USO DE LOS SIGNOS DE PUNTUACIN Uso de la coma

La coma (,) indica una pausa breve que se produce dentro del enunciado.

Orientacin de uso

Ejemplos

Se emplea para separar los miembros de una enumeracin, salvo que vengan precedidos por algunas de las conjunciones y, e, o, u.

Es un chico muy reservado, estudioso y de buena familia.

Acudi toda la familia: abuelos, padres, hijos, cuados, etc.

Quieres caf, t o un refresco?

Cuando los elementos de una enumeracin constituyen el sujeto de la oracin o un complemento verbal y van antepuestos al verbo, no se pone coma detrs del ltimo.

El perro, el gato y el ratn son animales mamferos.

De gatos, de ratones y de perros no quiero ni or hablar.

Se usa coma para separar miembros gramaticalmente equivalentes dentro de un mismo enunciado, a excepcin de los casos en los que medie alguna de las conjunciones y, e, ni, o, u.

Estaba preocupado por su familia, por su trabajo, por su salud.

Antes de irte, corre las cortinas, cierra las ventanas, apaga las luces y echa la llave.

Sin embargo, se coloca una coma delante de la conjuncin cuando la secuencia que encabeza expresa un contenido (consecutivo, de tiempo, etc.) distinto al elemento o elementos anteriores.

Pintaron las paredes de la habitacin, cambiaron la disposicin de los muebles, y quedaron encantados.

Tambin cuando esa conjuncin est destinada a enlazar con toda la proposicin anterior, y no con el ltimo de sus miembros.

Pag el traje, el bolso y los zapatos, y sali de la tienda.

Siempre ser recomendable el empleo de la coma cuando el perodo sea especialmente largo.

Los instrumentos de precisin comenzaron a perder exactitud a causa de la tormenta, y resultaron intiles al poco tiempo.

En una relacin cuyos elementos estn separados En el armario coloc la vajilla; en el por punto y coma, el ltimo elemento, ante el que cajn, los cubiertos; en los estantes, los aparece la conjuncin copulativa (esto es, que liga y vasos, y los alimentos, en la despensa. junta dos cosas), va precedido de coma o punto y coma. Con gran aplomo, le dijo a su familia que llegara a las tres; a sus amigos, que lo esperasen a las cinco; y consigui ser puntual en los dos casos.

Se escribe una coma para aislar el vocativo (llamar o invocar a una persona o cosa) del resto de la oracin.

Julio, ven ac. He dicho que me escuchis, muchachos.

Cuando el vocativo va en medio del enunciado, se escribe entre dos comas.

Estoy alegre, Isabel, por el regalo.

Tambin cuando se interrumpe el sentido del discurso con un inciso aclaratorio o incidental, sobre todo si este es largo o de escasa relacin con lo anterior o posterior.

Para intercalar algn dato o precisin: fechas. lugares, significado de siglas, el autor u obras citados.

Cuando dentro de un enunciado o texto que va entre parntesis es preciso introducir alguna nota aclaratoria o precisin.

Para encerrar aclaraciones o incisos que interrumpen el discurso. En este caso se coloca siempre una raya de apertura antes de la aclaracin y otra del cierre al final.

a) a) Aposiciones (reunin de dos o ms sustantivos sin conjuncin) explicativas.

En ese momento Adrin, el marido de mi hermana, dijo que nos ayudara.

b) b) Las proposiciones adjetivas explicativas.

Los vientos del Sur, que en aquellas abrazadas regiones son muy frecuentes, incomodan a los viajeros.

c) c) Cualquier comentario, explicacin o precisin a algo dicho.

Toda mi familia, incluido mi hermano, estaba de acuerdo.

d) d) La mencin de un autor u obra citados.

La verdad, escribe un poltico, se ha de sustentar con razones y autoridades.

Cuando se invierte el orden regular de las partes de un enunciado, anteponiendo elementos que suelen ir pospuestos, se tiende a colocar una coma despus del bloque anticipado. No es fcil establecer con exactitud los casos en que esta anteposicin exige el uso de la coma. Pero frecuentemente puede aplicarse esta norma prctica:

a) a) Si el elemento antepuesto admite una parfrasis con en cuanto a, es preferible usar coma.

Dinero, ya no le queda. (Es posible decir: En cuanto al dinero, ya no le queda).

b) b) Si, por el contrario, admite una parfrasis con

es lo que o es el que no se emplear coma.

Vergenza debera darte. (Equivalente a: Vergenza es lo que debera darte).

Tambin suele anteponerse una coma a una conjuncin o locucin conjuntiva que une las proposiciones de una oracin compuesta, en los casos siguientes:

a) a) En las proposiciones coordinadas adversativas (que denotan oposicin) introducidas por conjunciones como pero, ms, aunque, sino.

Puedes llevarte mi cmara de fotos, pero ten mucho cuidado.

Cogieron muchas cerezas, aunque todas picadas por los pjaros.

b) b) Delante de las proposiciones consecutivas introducidas por con que, as que, de manera que.

Prometiste acompaarle, con que ya puedes ir ponindote el abrigo.

El sol me esta dando en la cara, as que tendr que cambiarme de asiento.

c) c) Delante de proposiciones causales lgicas y

explicativas.

Es noble, por que tiene un palacio.

Estn en casa, pues tienen la luz encendida.

Los enlaces como esto es, es decir, o sea, en fin, por ltimo, por consiguiente, sin embargo, no obstante, adems, en tal caso, por lo tanto, en cambio, en primer lugar, y tambin, a veces, determinados adverbios o locuciones que desempean la funcin de modificadores oracionales, como generalmente, posiblemente, efectivamente, finalmente, en definitiva, por regla general, quizs, colocados al principio de una oracin, se separan del resto mediante una coma.

Por consiguiente, no vamos a tomar ninguna resolucin precipitada.

No obstante, es necesario reformar el estatuto.

Efectivamente, tienes razn.

Cuando estas expresiones van en medio de la oracin, se escriben entre comas.

Estas dos palabras son sinnimas, es decir, significan lo mismo.

Tales incidentes, sin embargo, no se repitieron.

Este tipo de accidentes estn causados, generalmente, por errores humanos.

Si los bloques relacionados mediante estos enlaces forman parte de la misma oracin compuesta escrita

entre puntos, se suelen separar con punto y coma colocado delante del enlace, al que seguir una coma.

Se suele colocar punto y coma, en vez de coma, delante de conjunciones o locuciones conjuntivas como pero, mas y aunque, as como sin embargo, por tanto, por consiguiente, en fin, etc., cuando los perodos tienen cierta longitud y encabezan la proposicin a la que afectan.

Si los bloques no son muy largos, se prefiere la coma.

Si los perodos tienen una longitud considerable, es mejor separarlos con punto y seguido.

En los casos en que se omite un verbo, por que ha sido anteriormente mencionado o porque se sobreentiende, se escribe en su lugar una coma.

El rbol perdi sus hojas; el viejo, su sonrisa.

Los nios, por aquella puerta.

En matemticas, un genio; para la msica, bastante mediocre.

En las cabeceras de las cartas, se escribe coma entre el lugar y la fecha.

Santiago, 8 de enero de 1999.

Se escribe coma para separar los trminos BELLO, Andrs: Gramtica de la invertidos del nombre completo de una persona o los lengua castellana destinada al uso de de un sintagma (que integran una lista (bibliografa, los americanos. ndice,).

Uso del punto

El punto (.) seala la pausa que se da al final de un enunciado. Despus de punto salvo en el caso del utilizado en las abreviaturas siempre se escribe mayscula.

Hay tres clases de punto: el punto y seguido, el punto y aparte y el punto final.

Orientacin de uso

Ejemplos

a)El punto y seguido separa enunciados que integran un prrafo. Despus de un punto y seguido se contina escribiendo en la misma lnea. Si el punto est al final del rengln, se empieza en el siguiente sin dejar margen.

Salieron a dar un breve paseo. La maana era esplndida.

b)El punto y aparte separa dos prrafos distintos, que suelen desarrollar, dentro de la unidad del texto, contenidos diferentes. Despus del punto y aparte se escribe en una lnea distinta. La primera lnea del nuevo prrafo debe tener un margen mayor que el resto de las lneas que lo componen, es decir, ha de quedar sangrada.
c)El punto final es el que cierra un texto.

El mar estaba embravecido aquel da. Los barcos bailaban sobre el agua sorteando las olas con dificultad.

Miguel, sentado en el muelle, esperaba el regreso de su padre.

Atisbaba el horizonte buscando ansioso su barco con la mirada.

Este es el final del texto.

El punto se utiliza tambin despus de las abreviaturas. Sra., Excmo., cf. Hay tambin abundantes excepciones a esta regla. As, los smbolos de los elementos qumicos y de las unidades de medida se escribirn sin punto. Au Ag km

Uso del punto y coma El punto y coma (;) indica una pausa superior a la marcada por la coma e inferior a la sealada por el punto. Se utiliza en estos casos: Orientacin de uso Ejemplos

Para separar los elementos de una enumeracin La chaqueta es azul; los pantalones, cuando se trata de expresiones complejas que grises; la camisa, blanca; y el abrigo, incluyen comas. negro.

Cada uno de los grupos de trabajo preparar un taller: el primer grupo, el taller de cermica; el segundo, el taller de telares; el tercero, el taller de cestera.

Para separar proposiciones yuxtapuestas, Era necesario que el hospital especialmente cuando en estas se ha empleado permaneciese abierto toda la noche; la coma. hubo que establecer turnos. La muchacha gozaba, corra hacia su casa; sus padres acababan de llegar. La situacin econmica de la empresa, agravada en los ltimos tiempos, era preocupante; se impona una accin rpida y contundente, si se deseaba salvar los puestos de trabajo. A las cinco de la madrugada an haba luz en la habitacin; seguramente, se haba quedado dormido leyendo.

En muchos de estos casos se podra optar por separar los perodos con punto y seguido. La eleccin del punto y seguido o del punto y coma depende de la vinculacin semntica que existe entre las oraciones o proposiciones. Si el vnculo es dbil, se prefiere usar un punto y seguido; mientras que, si es ms slido, es conveniente optar por el punto y coma.

Tambin sera posible separar los mencionados perodos con dos puntos, puesto que casi siempre subyacen las mismas relaciones expresadas. (No olvidemos que se emplean los dos puntos para conectar oraciones o proposiciones relacionadas entre s sin necesidad de utilizar otro nexo).

Se suele colocar punto y coma, en vez de coma, Su discurso estuvo muy bien delante de conjunciones o locuciones conjuntivas construido y fundamentado sobre

como pero, mas, y, aunque, as como sin slidos principios; pero no embargo, por tanto, por consiguiente, en fin, consigui convencer a muchos de etc., cuando los perodos tienen cierta longitud y los participantes en el Congreso. encabezan la proposicin a la que afectan. Los jugadores se entrenaron intensamente durante todo el mes; sin embargo, los resultados no fueron los que el entrenador esperaba. Las ltimas pruebas que han llegado de la imprenta parecen muy limpias; por lo tanto, creo que no tardar mucho en revisarlas y devolverlas.

Los enlaces como esto es, es decir, o sea, en fin, por ltimo, por consiguiente, sin embargo, no obstante, adems, en tal caso, por lo tanto, en cambio, en primer lugar, y tambin, a veces, determinados adverbios o locuciones que desempean la funcin de modificadores oracionales, como generalmente, quizs, posiblemente, efectivamente, finalmente, en definitiva, por regla general, colocados al principio de una oracin, se separan del resto mediante una coma.

Si los bloques no son muy largos, se prefiere la Vendr, pero tarde. coma. Lo hizo, aunque de mala gana.

Asimismo, si los perodos tienen una longitud Este verano, varios vecinos del considerable, es mejor separarlos con punto y inmueble tienen previsto poner en seguido. venta sus respectivas viviendas. Por consiguiente, son previsibles numerosas visitas de posibles compradores.

Uso de los dos puntos

Los dos puntos(:) detienen el discurso para llamar la atencin sobre lo que sigue. Se usan los dos puntos en los casos siguientes: Orientacin de uso Despus de enunciar una enumeracin. Ejemplos Van a subastar tres manuscritos: uno de Borges, otro de Alfonso Reyes y un tercero de Antonio Machado. Tres son las provincias aragonesas: Huesca, Zaragoza y Teruel.

Tambin para cerrar una enumeracin, antes del anafrico (repeticin de palabras) que los sustituye, se utilizan los dos puntos.

Natural, sana y equilibrada: as debe ser una buena alimentacin. Terremotos, inundaciones y erupciones volcnicas: esas son las principales catstrofes naturales.

Los dos puntos preceden a las citas textuales. En Las palabras del mdico fueron: este caso, despus de los dos puntos se suele Reposo y una alimentacin escribir la primera palabra con inicial mayscula. equilibrada. Ya lo dijo Descartes: Pienso, luego existo.

Se emplea este signo de puntuacin tras las frmulas de saludo en las cartas y documentos. Tambin en este caso la palabra que sigue a los dos puntos se escribe con mayscula y, generalmente, en un rengln aparte.

Querido amigo: Te escribo esta comunicarte.

carta

para

Muy seor mo: Le agradecer se sirva tomar a su cargo

Se emplean los dos puntos para conectar oraciones o proposiciones relacionadas entre s sin necesidad de utilizar otro nexo. Son varias las relaciones que se pueden expresar:

a) a) Relacin causa-efecto.

Se ha quedado sin trabajo: no podr ir de vacaciones este verano.

b) b) Conclusin o resumen de la proposicin anterior.

Varios vecinos monopolizaron la reunin con problemas particulares: no llegaron a ponerse de acuerdo.

c) c) Verificacin o explicacin de la proposicin anterior, que suele tener un sentido ms general.

La paella es un plato de la cocina espaola muy completo desde el punto de vista nutritivo: cuenta con la fcula del arroz, las protenas de sus carnes y pescados y la fibra de sus verduras. De vez en cuando tiene algunos comportamientos inexplicables: hoy ha venido a la oficina con las zapatillas de andar en casa. Puedes escribir un texto sobre algn animal curioso: el ornitorrinco, por ejemplo.

Se utilizan los dos puntos para separar la ejemplificacin del resto de la oracin.

En los textos jurdicos y administrativos -decretos, sentencias, bandos, edictos, certificados o instancias-, se colocan los dos puntos despus del verbo, escrito con todas sus letras maysculas. (Hay que recordar que en estos textos, el verbo o verbos que presentan el objetivo fundamental del documento se escriben con mayscula; as como, que la primera palabra del texto que sigue a este verbo se escribe siempre con inicial mayscula y el texto forma un prrafo diferente).

CERTIFICA: Que D. Jos lvarez Garca ha seguido el Curso de Tcnicas Audiovisuales celebrado en la Escuela de Cine durante los meses de abril y mayo del presente ao.

Uso de los puntos suspensivos Los puntos suspensivos () suponen una interrupcin de la oracin o un final impreso.

Orientacin de uso Despus de los puntos suspensivos, cuando cierra un enunciado, se escribe mayscula.

Ejemplos El caso es que s lloviese Mejor no pensar cosa tan improbable. Estamos ante un bosque mediterrneo de encinas, alcornoques, pinos Bajo estos rboles es fcil encontrar nscalos en otoos lluviosos. Estoy pensando que aceptar; en esta ocasin debo arriesgarme.

Cuando los puntos suspensivos no encierran un enunciado y este contina tras ellos, se escribe minscula.

Se usan los puntos suspensivos al final de enumeraciones abiertas o incompletas, con el mismo valor que la palabra etctera.

Su tienda es como la de los pueblos, donde venden de todo: comestibles, cacharros, ropas, juguetes. Puedes hacer lo que te apetezca ms: leer, ver la televisin, escuchar msica Ir; no ir Debo decidirme pronto. Espero una llamada del hospital Seguro que son buenas noticias. No s Creo que bueno, s, me parece que voy a ir.

Cuando se quiere expresar que antes de lo que va a seguir ha habido un momento de duda, temor o vacilacin.

En ocasiones, la interrupcin del enunciado sirve para sorprender al lector con lo inesperado de la salida.

Se convoc a una junta, se distribuyeron centenares de papeles anuncindola y, al final, nos reunimos cuatro personas.

Para dejar un enunciado incompleto y en suspenso.

Fue todo muy violento, estuvo muy desagradable No quiero seguir hablando de ello.

Cuando se reproduce una cita textual, sentencia o En ese momento de indecisin, refrn, omitiendo una parte. pens: Ms vale pjaro en mano y acept el dinero.

El escolar recitaba muy solemne: Con diez caones por banda Se escriben tres puntos dentro de parntesis () Yo fui loco y ya soy cuerdo; fui don o corchetes [] cuando al transcribir literalmente Quijote de la Mancha y soy agora un texto se omite una parte de l. [] Alonso Quijano el Bueno.

Uso de los signos de interrogacin y exclamacin

Orientacin de uso

Ejemplos

Los signos de interrogacin (?) y exclamacin (!) encierran enunciados que, respectivamente, interrogan o exclaman. Los primeros se utilizan para delimitar enunciados interrogativos directos; los segundos demarcan enunciados exclamativos, tambin en estilo directo, e interjecciones.

Comisteis ayer en casa?

Dnde has comprado ese traje?

Eso es una injusticia!

Qu magnifica pintura! Ay! Eh! Oh!

Los signos de interrogacin y exclamacin son dos en cada caso: los signos que indican apertura () y los que indican cierre (?!); se colocan al principio y al final del enunciado interrogativo y exclamativo respectivamente.

Correcto .?

Incorrecto .?

En nuestra lengua es obligatorio poner siempre el signo de apertura, que no deber suprimirse a imitacin de lo que ocurre en la ortografa de otras

lenguas, en las que solo se usa el signo final porque tienen otras marcas gramaticales que suplen el primero.

En ocasiones, se utilizan los signos de final de interrogacin (?) o de exclamacin (!) entre parntesis.
a) El signo de final de interrogacin entre parntesis expresa duda o irona. b) El signo de final de la exclamacin entre parntesis expresa sorpresa o irona.

Despus de los signos que indican interrogacin o exclamacin (!) no se escribe nunca punto.

Uso correcto: Qu da es hoy?

Uso incorrecto: Qu da es hoy?.

El signo de principio de interrogacin () o de exclamacin () se ha de colocar donde empieza la pregunta o la exclamacin, aunque no comience el enunciado con l.

Con respecto al impacto ambiental, se ha previsto algn tipo de medidas para que su efecto sea el menor posible?

Si consigues la plaza, qu alegra se va a llevar tu padre!

Obsrvese como los vocativos (llamar o invocar a una persona o cosa) y las proposiciones subordinadas, cuando ocupan el primer lugar en el

Susana, has decidido qu vas a hacer? Has decidido qu vas hacer, Sonia?

enunciado, se escriben fuera de la pregunta o de la exclamacin. Sin embargo, si estn colocados al final, se consideran dentro de ellas.

Pepe, Cunto me alegro que hayas venido! Cunto me alegro que hayas venido, Pepe!
Si no responde, qu le vamos a decir? Qu le vamos a decir si no responde?

Cuando se escriben varias preguntas o exclamaciones seguidas y estas son breves, se puede optar por considerarlas oraciones independientes, con sus correspondientes signos de apertura y cierre, y con mayscula al comienzo de cada una de ellas.

Dnde ests? A qu hora piensas volver?

Quedan cinco minutos! Llegamos tarde! Date prisa!

Pero tambin es posible considerar el conjunto de Cmo te llamas?, en qu trabajas?, preguntas o exclamaciones como un nico cundo naciste?, dnde? enunciado. En este caso hay que separarlas por comas o por puntos y comas, y solo en la primera se escribir la palabra inicial con mayscula. Cmo ha nevado esta noche!; qu blanco esta todo!; qu fro vamos a pasar hoy!

En ocasiones, se utilizan los signos de final de interrogacin (?) o de exclamacin (!) entre parntesis.

a) a) El signo de final de interrogacin entre

Andrs Snchez Lpez es el presidente

parntesis expresa duda o irona.

(?) de la asociacin.

Tendra mucha gracia (?) que llegar a la cita con un da de retraso.

b) El signo de final de la exclamacin entre parntesis expresa sorpresa o irona.

Un joven de treinta y seis aos (!) fue el ganador de concurso de composicin.

Est ms gordo que nunca, pero dice que solo pesa ochenta kilos (!) en la bscula de su casa.

Uso de las comillas

Hay diferentes tipos de comillas: las comillas angulares, tambin llamadas latinas o espaolas ( ), las inglesas ( ) y las simples ( ). Por lo general es indistinto el uso de uno u otro tipo de comillas dobles; pero suelen alternarse cuando hay que utilizar comillas dentro de un texto ya entrecomillado. Por ejemplo.

Al llegar al coche deportivo, Lola susurr: vaya cacharro que se ha comprado Toms.

Se utilizan comillas en los casos siguientes:

Orientacin de uso

Ejemplos

Para reproducir citas textuales de cualquier extensin. Fue entonces cuando la novia dijo: S.

Sus palabras fueron: por favor, el pasaport

Dice Miguel de Unamuno en la novela de don Sandalio:

He querido sacudirme del atractivo del Cas pero imposible; la imagen de Don Sandalio m segua a todas partes. Ese hombre me atrae el que ms de los rboles del bosque; es otr ms, un rbol humano, silencioso, vegetativ Porque juega al ajedrez como los rboles da hoja.

En textos largos fue prctica, ahora inhabitual, colocar comillas de cierre () al principio de cada lnea para recordar que continuaba la cita

En opinin de un escritor clebre: El homb tiene aptitud, por su naturaleza, para habitar en todos los pases del mundo: en arenales del desierto, en los

montes ms encumbrados, en los climas p puede vivir y progresarse. No

as los animales, que, sujetos a ms estrec lmites, perecen fuera de ellos o arrastran vida penosa.

Cuando se ha de intercalar un comentario o Los das soleados como este intervencin del narrador o transcriptor de la cita, no es imprescindible cerrar las comillas para volver a abrirlas coment Silvia me encantan. despus del comentario, pero puede hacerse. Para intercalar tales intervenciones, es preferible encerrarlas entre rayas.

En textos narrativos, a veces se utilizan las comillas para reproducir los pensamientos de los personajes, en contraste con el uso de la raya, que transcribe sus intervenciones propiamente dichas.

Es una mujer hermosa, hermossima; si ust quieren, de talento, digna de otro teatro, de v ms alto; si ustedes me apuran, dir que e mujer superior, si hay mujeres as pero al mujer, et nihil humani

No saba lo que significaba ese latn, ni adn a parar, ni de quin era, pero lo usaba siemp se trataba de debilidades posibles.

Los socios rieron a carcajadas.

Hasta en latn saba maldecir el pillastre! el padre, ms satisfecho cada vez de los sac que le costaba aquel enemigo.

(Clarn: La Regenta,

Para indicar que una palabra o expresin es impropia, Dijo, cargado de razn, que el asunto tena a vulgar o de otra lengua, o que se utiliza irnicamente prorrogativas. o con un sentido especial.

En el saln han puesto una boiserie que le costado un dineral.

ltimamente est muy ocupado con sus negocios.

Para citar ttulos de artculos, poemas, cuadros

El artculo de Amado Alonso titulado Noci emocin, accin y fantasa en los diminutivo est recogido junto con otros en un volumen antolgico: Estudios lingsticos. Temas espaoles.

Nos ley en voz alta el Romance sonmbul Romancero Gitano.

En esta sala se puede ver el Esopo de Velzquez.

Cuando un texto se comenta o se trata de una Como modelo de la primera conjugacin, se palabra en particular, esta se asla escribindola entre usualmente el verbo amar. comillas.

Cuando se aclara el significado de una palabra, este se encierra entre comillas. En tal caso se prefiere utilizar comillas simples.

Espiar (acechar no significa lo mismo qu expiar las faltas.

Guin El guin (-) es un trazo horizontal de menor longitud que el signo llamado raya. Se utiliza bsicamente cuando es necesario hacer divisiones dentro de una palabra y no se escribe entre espacios en blanco. Sin embargo, cuando se emplea metalingsticamente para separar las slabas de una palabra, se suelen escribir entre espacios. Tiene diferentes usos.

Orientacin de uso Se utiliza para separar, en determinados casos, los elementos que integran una palabra compuesta. Hay dos situaciones dignas de mencin: 1. Los compuestos de nueva creacin formados por dos adjetivos, el primero de los cuales conserva invariable la terminacin masculina singular, mientras el segundo concuerda en gnero y nmero con el nombre al que se refiere. 2. Cuando dos gentilicios forman una palabra compuesta, esta se puede escribir separando o no ambos elementos con un guin. Si el compuesto resultante se siente como consolidado, los escribiremos sin guin. Si el compuesto no es sentido como unidad, puede escribirse con guin.

Ejemplos

Tratado terico-prctico, leccin tericacuerpos tcnico-administrativos.

Hispanorabe, francocanadiense.

Luso-japons, hispano-ruso.

El guin sirve para dividir una palabra al final de rengln cuando no cabe en l completa. Para realizar esta divisin hay que tener en cuenta las consideraciones que se detallan ms adelante. 1.Cuando las palabras contengan una h Des - hidratar, in - humano. intercalada precedida de consonante, el guin se colocar siempre delante de la h, tratndola como principio de slaba. 2.Los dagrafos ll, rr y ch no se pueden dividir con guin, por representar cada uno de ellos un nico fonema Ca - llar, ca - rro, le - chuga

3.Cuando en una palabra aparecen dos In - ten - ar, es - pal - da, suc -cin. consonantes seguidas, generalmente la primera pertenece a la slaba anterior y la segunda a la slaba siguiente. En Amrica, Canarias y algunas reas peninsulares, la secuencia tl forma grupo inseparable (se pronuncia por ejemplo a- tlas). En otras zonas de Espaa tiende a producirse corte silbico entre las dos consonantes (se pronuncia at las). Los grupos consonnticos formados por una consonante seguida de l o r, como bl, cl, fl, gl,

Ha - blar, su - primir, de - trs, re - clamar

kl, pl, cr, dr, fr, gr, kr, pr, tr, no pueden separarse y siempre inician slaba

4. Cuando tres consonantes van seguidas en Ham - bre, am plio, in - flar, en - trar, una palabra, se reparten entre las dos slabas des - gracia, ist - mo, sols - ticio, cons - t respetando la inseparabilidad de los siguientes abs - tenerse, supers - ticin. grupos consonnticos: los constituidos por una consonante ms l o r vistos en el prrafo anterior, que siempre encabezan slaba, y los grupos st, ls, ns, ds, que siempre cierran la slaba. 5. Cuando son cuatro las consonantes consecutivas en una palabra, las dos primeras forman parte de la primera slaba y las dos restantes de la segunda. 6.Es preferible no segmentar las abreviaturas de otras lenguas al final del rengln, a no ser que se conozcan las reglas vigentes en los idiomas respectivos 7. Las siglas y acrnimos, as como las abreviaturas, no pueden dividirse al final del rengln. Se admite la divisin en los acrnimos que han pasado a incorporarse al lxico general, escritos en consecuencia con minscula. UNESCO, OEA, UNICEF. L - ser, ra - dar,

Cons - treir, abs - tracto, ads - cripcin.

Cuando se antepone el guin a una parte de una palabra (slaba, morfema, etc.), indica que esta va en posicin final

-illo, -idad, -ar,

cer -illo ident -idad am -ar post-modernismo re-cordar re-juvenecer

Cuando se pospone el guin a esa misma parte, indica que esta va en posicin inicial.

post-, re-,

cant-, Si el elemento en cuestin se coloca entre guiones, se entiende que est en interior de palabra. -ec-, -in-, -bl-,

cant-emos l-ec-cin far-in-geo ha-bl-ar

El guin tambin se emplea para unir palabras con un valor de enlace similar al de una preposicin o una conjuncin

La lnea del metro Ventas-Cuatro Camino El partido Pearol-Nacional. Una relacin amor-odio.

Nota: Para conocer otros usos del guin, consulte Divisin de palabras al final del rengln y Uso no lingstico del guin.

Uso de la raya (o guin largo) La raya o guin largo (_) se puede usar aisladamente, o bien, como en el caso de otros signos de puntuacin, para servir de signo de apertura y cierre que asle un elemento o enunciado. Este signo se utiliza con los fines siguientes: Orientacin de uso Para encerrar oraciones o incisos que interrumpen el discurso. En este caso se coloca siempre una raya de apertura antes de la aclaracin y otra de cierre al final. Ejemplos

Llevaba la fidelidad a su maestro un bu profesor hasta extremos insospechado

Esperaba a Emilio un amigo. Lamentab no vino.

En este uso las rayas pueden ser sustituidas por los parntesis e incluso por comas.

La diferencia entre una u otra opcin depende de cmo perciba quien escribe el grado de conexin que el inciso mantiene con el resto del enunciado.

Se encierran entre rayas elementos incidentales o aclaratorios intercalados en un enunciado, cuando se interrumpe el sentido del discurso con un inciso aclaratorio o incidental, sobre todo si este es largo o de escasa relacin con lo anterior o posterior. As como, para intercalar algn dato o precisin: fechas, lugares, significado de siglas, el autor u obra citados, Finalmente cuando los incisos que interrumpen una oracin ya sea para aclarar o ampliar lo

dicho, ya sea para mencionar al autor u obra citados, de acuerdo a los siguientes casos: a) a) Aposiciones (reunin de dos o ms sustantivos sin conjuncin) explicativas. b) b) Las proposiciones adjetivas explicativas. c) c) Cualquier comentario, explicacin o precisin a algo dicho. d) d) La mencin de un autor u obra citados.

Para sealar cada una de las intervenciones de Qu has hecho esta tarde? un dilogo sin mencionar el nombre de la persona o personaje al que corresponde. En este caso se escribe una raya delante de las palabras Nada en espacial. He estado viendo la t que constituyen la intervencin. un rato.

Para introducir o encerrar los comentarios o Espero que todo salga biendijo Azucen precisiones del narrador a las intervenciones de gesto ilusionado. los personajes. Se coloca una raya delante del comentario del narrador, sin necesidad de cerrarlo con otra, cuando las palabras del personaje no continan inmediatamente despus del comentario. Se escriben dos rayas una de apertura y una de cierre, cuando las palabras del narrador interrumpen la intervencin del personaje y esta contina inmediatamente despus.

Lo principal es sentirse vivaaadio Pil Afortunada o desafortunada, pero viva.

Tanto en un caso como en otro, si fuese necesario poner detrs de la intervencin del narrador un signo de puntuacin, una coma o un punto, por ejemplo, se colocar despus de sus palabras y tras la raya de cierre (si la hubiese).

Deberamos hablar con l? pregunt el nico que no lo sabe.

S respondi la secretaria, pero no po decir toda la verdad.

En algunas listas, como ndices alfabticos de libros o bibliografas, la raya sirve para indicar que en ese rengln se omite una palabra, ya sea un concepto antes citado o el nombre de un autor que se repite.

Verbos intransitivos transitivos irregulares regulares

Ortega y Gasset, J.: Espaa invertebrada (1920

: La rebelin de las ma : Idea del teatro (1946)

Uso de los parntesis Los parntesis ( ) son signos que encierran elementos incidentales o aclaratorios intercalados en un enunciado. Los parntesis se usan en los siguientes casos:

Orientacin de uso

Ejemplos

Cuando se interrumpe el sentido del discurso con El abuelo de Alberto (en su juventud un inciso aclaratorio o incidental, sobre todo si fue un brillante cirujano) pareca una este es largo o de escasa relacin con lo anterior estatua sentado en aquel silln. o posterior. Las asambleas (la ltima dur casi cuatro horas sin ningn descanso) se celebran en el saln de actos.

Para intercalar algn dato o precisin: fechas, El ao de su nacimiento (1616) es el lugares, significado de siglas, el autor u obra mismo en que muri Cervantes. citados (En algunos de estos casos tambin se pueden utilizar rayas en lugar de parntesis). Toda su familia naci en Crdoba (Argentina). Una ONG (organizacin no gubernamental) ha de ser, por principio, una asociacin sin nimo de lucro. Ms obran quintaesencias que frragos (Gracin).

En ocasiones se utilizan los parntesis para evitar introducir una opcin en el texto. En estos casos se puede encerrar dentro del parntesis una palabra completa o un solo de sus segmentos.

En el documento se indicarn el(los) da(s) en que haya tenido lugar la baja. Se necesita chico(a) para repartir pedidos.

Cuando se producen o transcriben textos, Imp(eratorio) Caes(ari). cdices o inscripciones con abreviaturas, se pueden utilizar los parntesis para reconstruir las palabras completas o los elementos que faltan en el original y se suplen.

. Cuando en un texto transcrito, el copista o editor quiere incorporar alguna parte que falta, aclaracin, nota, desarrollo de una abreviatura o cualquier interpretacin ajena al texto original, se usan los corchetes. La nieve hermoseaba [texto tachado: los parques y edificios de] la ciudad aquella fra maana de diciembre

En las transcripciones de textos se utilizan tres puntos entre parntesis para dejar constancia que se omite en la cita un fragmento de texto. Se escriben tres puntos dentro de parntesis () o corchetes [] cuando al transcribir literalmente un texto se omite una parte de l.

Hasta aqu () la obra visible de Menard, en su orden cronolgico. Paso ahora a la otra: la subterrnea, la interminable heroica, la impar. Tambin, ay de las posibilidades del hombre!, la inconclusa. Esa obra () consta de los captulos noveno y trigsimo octavo de la primera parte de don Quijote y de un fragmento del captulo veintids. (Jorge Luis Borges: Ficciones)

Las letras o nmeros que encabezan clasificaciones, enumeraciones, etc. pueden situarse entre parntesis o seguidas del parntesis de cierre.

Estos libros podrn encontrarse en los lugares siguientes: (a) (a) En los estantes superiores de la sala de Juntas. (b) (b) En los armarios de la biblioteca principal. O bien: Estos libros podrn encontrarse en los lugares siguientes: a) a) En los estantes superiores de la sala de Juntas. b) b) En los armarios de la biblioteca principal.

Uso de los corchetes

Los corchetes se utilizan por regla general de forma parecida a los parntesis que incorporan informacin complementaria o aclaratoria.

La combinacin de los corchetes con otros signos ortogrficos es idntica a la de los parntesis, esto es, los signos de puntuacin correspondientes al perodo en el que va inserto el texto entre corchetes se coloca siempre despus del cierre. Los corchetes se utilizan en las ocasiones siguientes: Orientacin de uso Ejemplos

Cuando dentro de un enunciado o texto que va Una de las ltimas novelas que public B entre parntesis es preciso introducir alguna nota Prez Galds (algunos estudiosos consi aclaratoria o precisin. obra Fortunata y Jacinta [1886-87] la mej espaola del siglo XIX) fue el caballero e (1909).

En poesa se coloca un solo corchete de apertura Soaba en ese entonces en forjar un poe delante de las ltimas palabras de un verso para de arte nervioso y nueva obra audaz y su indicar que no cabe en la lnea anterior. escog entre un asunto grotesco y otro tr llam a todos los ritmos con un conjuro [mgico

y los ritmos indciles vinieron acercndo juntndose en las sombras y huyndose [buscn

(Jos Asuncin Silva: El libr

Cuando, en un texto transcrito, el copista o editor La nieve hermoseaba [texto tachado: los quiere incorporar alguna parte que falta, edificios de] la ciudad aquella fra maan aclaracin, nota, desarrollo de una abreviatura o diciembre. cualquier interpolacin ajena al texto original, se usan los corchetes (tambin es posible utilizar los parntesis con esta funcin).

Se utilizan los corchetes que encierran tres puntos suspensivos [] cuando en un texto transcrito se omite una parte de l, ya sea una sola palabra o un fragmento. En este caso, es posible escribir los tres puntos dentro de parntesis ().

Pens en lo que usted me haba ensean nunca hay que odiar a nadie. Le sonre p decrselo; pero despus pense que l no mi sonrisa [] por lo negra que estaba la

(Juan Rulfo: Pe