Вы находитесь на странице: 1из 24

CENTRO UNIVERSITRIO DE BELO HORIZONTE

INSTITUTO DE ENGENHARIA E TECNOLOGIA - IET

ADONIAS JHONATAS RAMALHO TEOTONIO


ANDERSON LUIZ TOM PEREIRA BARBOSA
BERNARDO COSTA DA SILVEIRA
CAMILA AMORIM SCALDAFERRI
DANIELLE CRISTINA PEREIRA
IGOR JNIO DOS SANTOS
JSSICA DOS SANTOS FERREIRA

UTILIZAO DO LEO VEGETAL EM SUBSTITUIO


AO LEO MINERAL PARA ISOLAMENTO E
ARREFECIMENTO DE TRANSFORMADORES DE
POTNCIA.

BELO HORIZONTE
NOVEMBRO 2013

ADONIAS JHONATAS RAMALHO TEOTONIO


ANDERSON LUIZ TOM PEREIRA BARBOSA
BERNARDO COSTA DA SILVEIRA
CAMILA AMORIM SCALDAFERRI
DANIELLE CRISTINA PEREIRA
IGOR JNIO DOS SANTOS
JSSICA DOS SANTOS FERREIRA

UTILIZAO DO LEO VEGETAL EM SUBSTITUIO AO


LEO MINERAL PARA ISOLAMENTO E ARREFECIMENTO
DE TRANSFORMADORES DE POTNCIA.

Projeto de Pesquisa apresentado ao Instituto de Engenharia


e Tecnologia, Curso de Engenharia Eltrica, como requisito
para a aprovao na disciplina Trabalho Interdisciplinar de
Graduao I.
Orientador: Prof. Antnio Carlos Jardim

BELO HORIZONTE
SETEMBRO 2013

LISTA DE SIGLAS E ACRNIMOS

OVI - leo Vegetal Isolante


OMI leo Mineral Isolante
Cemig Companhia Energtica de Minas Gerais
P&D Pesquisa e Desenvolvimento
GSE - Grupo de Estudos de Subestaes e Equipamentos Eltricos
Trafo Transformador
NBR Norma regulamentadora Brasileira
USBR Norma regulamentadora Americana

RESUMO
O isolamento eltrico comumente utilizado em transformadores o de leo mineral
isolante que tambm fundamental para o sistema de arrefecimento desses
equipamentos. Apesar do baixo custo, eficincia e domnio de tcnicas utilizadas em
transformadores que utilizam esse leo, existem atualmente, uma busca incessante
das empresas em desenvolverem novas tecnologias que alm de modernizar os
processos precisam estar em sintonia com a atual preocupao ambiental e social.
Este projeto de pesquisa discute a viabilidade da substituio do leo mineral por
leo vegetal que surge como uma proposta para atender as necessidades descritas
anteriormente, a partir de anlises qumicas dos leos, custo, benefcios, riscos e
outras questes que interferem na adeso dessa proposta. So abordadas tambm,
as questes normativas que regulamentam este projeto.
Palavras Chave: leo mineral, leo vegetal, Sustentabilidade, Inovao,
Anlises de propriedades qumicas.

Abstract
Electrical isolation transformer is commonly used in the insulating mineral oil which is
also critical to the cooling system of the equipment. Despite the low cost, efficiency
and mastery of techniques used in transformers using this oil, there are currently a
relentless pursuit of companies in developing new technologies that will modernize
the processes need to be in tune with the current environmental and social concerns.
This research project discusses the feasibility of replacing the mineral oil for
vegetable oil that comes as a proposal to meet the needs described above, from
chemical analyzes of oils, cost, benefits, risks and other matters that affect the
membership of this proposal. Are also addressed, normative questions concerning
this project.
Keywords: Mineral Oil, Vegetable Oil, Sustainability, Innovation, Analysis of
chemical properties.

ndice de Tabelas :
Tabela 1 - Anlise Comparativa OVI X OMI Testes sobre a composio qumica

do OVI e OMI.

Sumrio:
Sumrio: .................................................................................................................5
1 INTRODUO .....................................................................................................6
1.1 PROBLEMA DE PESQUISA.............................................................................7
1.2 Contextualizao do problema....................................................................................7
1.3 Objetivo Geral.............................................................................................................8
1.4 Objetivos especficos...................................................................................................8
1.5 JUSTIFICATIVA.................................................................................................9
2. REFERENCIAL TERICO ...............................................................................10
2.1 Sustentabilidade.........................................................................................................10
2.2 Caractersticas do OVI...............................................................................................11
2.3 Dificuldades na implementao do OVI...................................................................12
2.4 Pesquisas do OVI no Brasil.......................................................................................12
2.5. Normas e novas parametrizaes do OVI................................................................13
3. METODOLOGIA................................................................................................15
4.RESULTADOS E DISCURSSO.......................................................................16
5. CONCLUSO....................................................................................................21
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS.....................................................................22

6
1 INTRODUO

J imaginou um mundo esttico, onde nada criado ou aperfeioado?


Provavelmente no. Isso ocorre porque possumos necessidades que precisam
ser supridas e em sequncia sero substitudas por novas necessidades que
faro com que as estratgias e/ou produtos gerados anteriormente sejam
reavaliados e deem origem a novas solues.
Entretanto, toda e qualquer ao que adotarmos a fim de suprir nossas
necessidades, gerar impactos socioambientais, e neste contexto que as
empresas vm trabalhando continuamente para que seus servios e/ou produtos
tenham a eficincia desejada para a finalidade a qual esta vinculada e que
atenda tambm, as exigncias normativas no que tange a sustentabilidade.
Tendo em vista que inovar criar ou renovar, todos os setores do mercado tm
investido maciamente na adoo de melhores performances na tomada de
medidas efetivas para mitigar os impactos socioambientais, e essa caracterstica
no foge as concessionarias de energia eltrica, como o caso da CEMIG.
A regulao do mercado de energia eltrica, as maiores exigncias
ambientais, o nvel de reduo de resduos e o avanado estado de
envelhecimento da maioria dos transformadores de potncia existentes
torna a substituio destes equipamentos uma deciso estratgica para
as concessionarias de energia. A extenso da vida til dos
transformadores instalados proporciona um menor custo de operao e
manuteno e amplia as propostas de investimento em novas
tecnologias. (RODRIGUES, Luciene M., et al.,2013, p. 2)

Uma das aes que a CEMIG tem adotado nos ltimos anos atravs dos projetos
de pesquisa e desenvolvimento (P&D), a substituio do leo mineral utilizado
no sistema de isolamento e arrefecimento de transformadores de potncia por
leo vegetal; projeto este que foi denominado como Transformadores Verdes.
A utilizao do leo vegetal aparece como uma possvel soluo para o aumento
de eficincia dos equipamentos, segurana ambiental e operativa.
Essas prticas j esto sendo e monitoradas no sistema eltrico de distribuio
da CEMIG; o que se faz necessrio agora, avaliar a efetividade destas aes,
sua eficincia e viabilidade.

7
1.1 PROBLEMA DE PESQUISA
Tendo em vista a necessidade de inovaes e a crescente busca por atividades,
produtos e/ou servios sustentveis, pode-se questionar se, a utilizao do leo
vegetal em substituio ao leo mineral no sistema de isolamento e
arrefecimento de transformadores de fato uma prtica vivel?

1.2 Contextualizao do problema


Recentemente, a reincidncia de turbulncias na oferta de produtos derivados
de petrleo, aliada crescente preocupao da sociedade com a preservao do
meio ambiente, alm da aplicao de multas severas por rgos ambientais, no
caso de destruio e/ou contaminao de ecossistemas, despertou o interesse
das empresas de diferentes setores pela utilizao de materiais biodegradveis e
renovveis. Entre estas empresas enquadram-se as do setor eltrico. (GRUPO
DE ESTUDOS DE SUBESTAES E EQUIPAMENTOS ELTRICOS GSE).
A partir deste conceito, vrias concessionrias de energia comearam a se
preocupar em utilizar novos meios de substituir os leos minerais (OMI)
normalmente utilizados em transformadores de potncia, para leos vegetais que
alm de biodegradveis, so ecologicamente corretos e fazem a mesma funo
do leo mineral.

1.3 Objetivo Geral

Analisar a viabilidade e eficincia da utilizao do leo vegetal em substituio ao


leo mineral no sistema de isolamento e arrefecimento de transformadores.
1.4 Objetivos especficos

Os objetivos especficos so:

Fazer uma anlise de casos sobre os transformadores verdes j


construdos;

Identificar a diferena estrutural e operativa dos transformadores


OMI e os transformadores OVI.

Verificar as normas criadas e adotadas para a regulamentao do


projeto;

Fazer anlises qumicas comparativas entre o olo mineral utilizado


nos

transformadores

OMI

olo

vegetal

utilizado

nos

transformadores OVI;

Elaborar um relatrio identificando os benefcios e as possveis


dificuldades na implantao do projeto.

1.5 JUSTIFICATIVA
Toda nova proposta gera certo grau de desconforto e insegurana inicialmente,
seja pela resistncia com mudanas ou pelo medo do desconhecido. A fim de
colaborar com a reduo desses efeitos, que fazem necessrios estudos sobre o
objeto em questo.
No caso das concessionrias eltricas, esse processo no foge a regra, e apesar
da constante presso externa no que tange a iniciativas sustentveis, algumas
empresas ainda mantm-se resistentes as novas propostas existentes no
mercado como a utilizao do leo vegetal para isolao e arrefecimento de
transformadores de potncia em substituio ao leo mineral.
Entretanto, existem aquelas que assumem os riscos da implantao dessas
novas propostas e exercem papel fundamental para o desenvolvimento cientfico
e empreendedor, pois d a sociedade material de estudo que consequentemente
gerar benefcios na utilizao da nova tecnologia uma vez que os problemas
iniciais podero ser sanados atravs dos resultados de pesquisas.
Por estas razes, vrios estudos de investigao tem vindo a ser
realizados neste domnio, no sentido de caracterizar o
comportamento destes fluidos, do ponto de vista fsico-qumico e
dielctrico, ao mesmo tempo que se tem tentado melhorar
algumas das suas propriedades (por exemplo, a estabilidade
oxidao, a viscosidade e o ponto de fuso), com vista sua
aplicao
na
indstria
elctrica,
concretamente
em
transformadores, como substitutos dos leos minerais.
(MARTINS, Maria A., 2008, p. 16).

10
2. REFERENCIAL TERICO

2.1 Sustentabilidade

Sustentabilidade a palavra de ordem no atual cenrio mundial. Apesar de muito


falada, pouco a maioria da sociedade sabe de fato do que se trata.
Ao longo das ltimas dcadas, tm ocorridos fenmenos nos quais o antigo
modelo capitalista, que visava somente os lucros gerados por uma atividade,
passa a vislumbrar formas de manter os lucros, porm, com uma nova
preocupao: a manuteno das atividades com a reduo ou nulidade dos
impactos ambientais. Ser isso, tornar-se sustentvel?
As interpretaes para o termo so muitas, o que amplia seu significado levando
o assunto a uma abordagem interdisciplinar, uma vez, que esbarra em questes
ambientais, politicas, sociais, culturais e econmicas.
Em seu sentido lgico sustentabilidade a capacidade de se sustentar,
de se manter. [...] uma explorao de um recurso natural exercida de
forma sustentvel durar para sempre, no se esgotar nunca. Uma
sociedade sustentvel aquela que no coloca em risco os elementos
do meio ambiente. Desenvolvimento sustentvel aquele que melhora a
qualidade da vida do homem na Terra ao mesmo tempo em que respeita
a capacidade de produo dos ecossistemas nos quais vivemos.
(MIKHAILOVA, 2004).

De acordo com o relatrio Nosso Futuro Comum, publicado pela Comisso


Mundial para o Meio Ambiente e o Desenvolvimento (1987) Desenvolvimento
sustentvel aquele que busca as necessidades presentes sem comprometer a
capacidade das geraes futuras de atender suas prprias necessidades.
Baseado nestas conceituaes fica claro a direta ligao entre ser sustentvel e
os princpios bsicos de um empreendimento, que passam pela delimitao de
necessidades humanas duradouras; identificao de solues viveis existentes
ou possveis de existir; obteno de recursos para implementao da soluo;
aclaramento de riscos; proposio de estratgias e tticas para enfrentar riscos e
atingir os objetivos; a identificao da temporalidade da relao necessidade x
soluo, calculando os efeitos, alm dos registros, avaliaes e coordenao das
aes adotadas, o que justifica a preocupao atual das empresas.

11
2.2 Caractersticas do OVI

A atual busca de conciliar o desenvolvimento sustentvel com melhoria na


eficincia dos transformadores (trafo) do sistema eltrico de potncia, diversas
pesquisas vem sendo realizadas neste sentido. Esses utilizam normalmente leo
mineral isolante (OMI) para a refrigerao e controle da vida til do trafo atravs
da sua isolao. O OMI um derivado do petrleo, que um recurso finito e que
pode ocasionar danos ambientais Desta maneira, com o intuito de reduzir a
dependncia desse tipo de matria prima, desenvolveu-se o leo vegetal isolante
(OVI), que proveniente de plantas oleaginosas como: mamona, girassol, milho,
entre outros. Esta tendncia se deve a eficincia que ele proporciona ao sistema,
alm de reduzir acidentes ambientais ou no; como incndios, derramamentos,
vazamentos, exploses etc. O OVI apresenta tambm pontos negativos como o
baixo ponto de rigidez, uma alta viscosidade e baixa capacidade de regenerao.
O leo vegetal isolante alm das caractersticas citadas anteriormente apresenta
algumas vantagens em relao ao leo mineral isolante: Fonte renovvel de
energia: o leo vegetal um derivado de produtos agrcolas, sintetizado a partir
de uma base orgnica. J o leo mineral derivado do petrleo.

Biodegradvel: reduz significativamente os riscos de um acidente


ambiental, ao desaparecer naturalmente em poucos dias, caso ocorra um
vazamento. O leo mineral, por sua vez, classificado como txico e no
biodegradvel.

Reciclvel, recondicionvel e de fcil descarte: aps atingir um


estado de degradao que exija sua substituio, o leo vegetal pode ser
recuperado ou descartado e, em alguns casos, transformado em biodiesel,
diferentemente do leo mineral.

Alto ponto de combusto: essa caracterstica permite, a partir da


combinao com materiais isolantes, fabricar transformadores com
potncia at 40% maior, com a mesma estrutura fsica de um
transformador a leo mineral, alm de reduzir os riscos de incndios em
subestaes.

12

Reduo da emisso de carbono: ao substituir o leo mineral


isolante, contribui-se para reduzir o refino de petrleo, que um processo
com elevado ndice de emisso de CO2, principal causador do efeito
estufa.

Extenso da vida til do transformador.

Segurana: reduo do risco de exploso, reduo do risco de incndio e


reduo de contaminao de gua e solo em caso de vazamentos.

2.3 Dificuldades na implementao do OVI

Apesar dessas caractersticas citadas acima, o OVI apresenta algumas


peculiaridades

que

dificultam

implementao

em

larga

escala.

desconhecimento tcnico quanto ao seu desempenho em campo, a definio de


valores limites provisrios para os ensaios de acompanhamento da condio do
fluido em uso (manuteno preditiva) e o custo, este ainda alto, devido a falta de
conhecimentos tcnicos a respeito desta nova tecnologia causa empecilhos tais
quais: dificuldades de previso de determinados defeitos no trafo como o ponto
de rigidez do leo, viscosidade, a eficincia dieltrica e regenerao. Outro ponto
negativo para a utilizao em grande quantidade a falta de regenerao desse,
diferentemente do leo mineral, que tem um capacidade de regenerao de
aproximadamente 100%, que reduz o seu custo para sua utilizao, assim se
torna mais fcil a utilizao.

2.4 Pesquisas do OVI no Brasil

A CEMIG colocou em operao o primeiro transformador do mundo que funciona


totalmente a OVI. A combinao do OVI com a avanada tecnologia de materiais
isolantes possibilitou que esses transformadores, que inicialmente foi projetado

13
para 25MVA em 138KV, segundo informao da CEMIG, seja sobrecarregado
at 23MVA, durante quatro horas consecutivas, sem perda de sua vida til,
obtendo um ganho de at 40% na potncia do mesmo (P&D Cemig, 2009).
As centrais eltricas do norte (ELETRONORTE) e a filial brasileira da estatal
francesa Areva desenvolveram em conjunto, o primeiro reator de 242KV no
mundo base de OVI. Em obtendo xito, a ELETRONORTE tem interesse em
colocar mais equipamentos desse porte nas linhas que atendem a regio
Amaznica (Opinio e noticia 2006).
Em dezembro de 2006, as centrais eltricas de Santa Catarina, CELESC, instalou
em Porto Belo (SC), o primeiro transformador mvel a utilizar OVI no Brasil, com
potncia instalada de 30MVA e tenso de 138KV.

2.5. Normas e novas parametrizaes do OVI

Os leos vegetais utilizados nos transformadores verdes como liquido isolante


so relativamente novos no mercado, o OVI no possuiu normatizao prpria
que contenham todas as especificaes e ensaios necessrios para sua
completa caracterizao. As normas utilizadas at ento so ensaios padres do
leo mineral utilizados em transformadores de padro OMI. Essas normatizaes
segundo Dr. Jos Carlos Mendes, da Diviso de transformadores da ABB, foram
migradas e esto sofrendo adaptaes de acordo com os testes e resultados do
uso nos transformadores de padro OVI.
As normas criadas e que esto sendo utilizadas para parametrizao das novas
normas so:
Uso em instalao eltrica - Standard Specification for natural (Vegetable Oil)
Ester Fluid Used in Electrical Apparatus, ASTM D6871-03, 2008, Interveno
pertencente ao campo dos fluidos dieltricos para sistemas eltricos, que se
refere especificamente a um biodegradvel dieltrico que altamente resistente
oxidao consistindo de um leo ou uma mistura de leos vegetais com um
elevado teor de cido que conservam substancialmente todos os seus naturais

14
tocoferis e contendo um desativador de metal, bem como a sua utilizao para o
isolamento e resfriamento de equipamentos eltricos.
Projeto de Guia de Aceitao e Manuteno do leo em transformador Draft
Guide for Acceptance and Maintenance of Natural Ester Fluids in Transformers,
IEEE PC57.147/D12, 2007 que consiste em procedimentos de avaliao e
manipulao de ster natural transformador fluidos isolantes cobertos. O objetivo
do guia auxiliar o operador transformador na avaliao da manuteno de
novos fluidos no utilizados sendo recebidos pelo fabricante ou prestador de
servio e fluido equipamentos em novos equipamentos. Auxilio ao operador a
manter os fluidos em condies de funcionamento.
Utilizao de leo vegetal como isolante leo Vegetal Isolante pra equipamentos
eltricos, 2006; leo vegetal isolante para equipamentos eltricos especifica o
leo vegetal isolante novo base de ster natural, para uso como dieltrico e
refrigerante em equipamentos eltricos novos ou usados como, por exemplo,
transformadores e equipamentos auxiliares, e estabelece orientaes para sua
embalagem, rotulagem, armazenamento e manuseio.
Normas e mtodos adicionais:
BRASIL NBR13231 Proteo Contra Incndios em Subestaes eltricas de
gerao, transmisso e distribuio Julho2005;
EUA USBR FIST Volume 3-32 Transformer Fire Protection Jan2006;
EUA FM Factory Mutual Global Property Loss Prevention Data Sheet May2003;
EUA UL Standard 340 Standard for Safety For Tests for Comparative
Flammability of Liquids;
EUA NEC Requirements Guidelines 2002 - Code Options for the Installation of
Listed Less-Flammable Liquid-Filled Transformers;
EUA NEC Section 450-23 Less-Flammable Liquid-Insulated Transformers;
EUA National Electric Safety Code IEEE C2-1997 Section 15 Transformers and
Regulators;
EUA EPA OPPTS 835.3100 Aerobic Aquatic Biodegradation.

15

3. METODOLOGIA

Este trabalho classificado como uma pesquisa experimental, conforme Reis


(2012), por se tratar de uma pesquisa experimental sobre implantao de
Transformador Verde, juntamente com experimentos que enriquecem a pesquisa
e d base para que se possa identificar os benefcios e dificuldades na
implantao do projeto.
Os procedimentos metodolgicos foram iniciados por uma anlise de casos sobre
os transformadores verdes existentes, que teve por finalidade conhecer e nivelar
conhecimento do grupo, alm de verificar atual cenrio no projeto e implantao
destes equipamentos.
O segundo passo, para se alcanar o objetivo, constituiu em identificar a
diferena estrutural e operativa dos transformadores tradicionais, que utilizam
leo mineral, e os OVI.
O terceiro passo foi a visita tcnica, que de muita importncia para observar o
funcionamento dos transformadores de potncia com isolao mineral e vegetal,
e tambm, tirar dvidas sobre os benefcios do uso do OVI, com os profissionais
responsveis e capacitados, agregando um maior conhecimento sobre os
transformadores verdes.
Posteriormente, no quarto passo, constituiu na verificao de normas existentes,
que abranjam os parmetros utilizados em transformadores que utilizam o leo
vegetal como isolante.
O quinto passo adotado foi fazer uma anlise qumica a fim de estabelecer as
comparaes entre o leo mineral utilizado nos transformadores tradicionais e o
leo vegetal utilizado nos transformadores OVI, assim, identificando as
propriedades de cada um deles e estabelecer as vantagens e desvantagens
entre os dois tipos.
Por fim, o sexto e ltimo passo, foi o referencial terico, no qual o objetivo ser
elaborar um relatrio que possa identificar os benefcios e as possveis
dificuldades existentes na implantao do projeto com Transformadores Verdes.

16

4.RESULTADOS E DISCURSSO
Anlise Comparativa de OVI x OMI
Propriedades
OVI (girassol) OVI ( Mamona) OMI (Ancel) OMI ( Comutadora) OMI ( Transformador)
Rigidez Dieltrica, kV (ASTM D877)
45
62
30
34.5
36
Calor Especfico (cal/gr/C) (ASTM
0.47
0.56
0.43
0.39
0.48
D2766)
Coeficiente de Dilatao, /C (ASTM
6.88x10-4
5.00x10-4
7.55x10-4
9.98x10-4
7.37x10-4
D1903)
Peso Especfico (ASTM D1298)
0.91
0.91
0.92
0.92
0.92
330
370
145
142
145
Ponto Combusto C(ASTM D92)
15 a 25
15 a 25
40
47
40
Ponto de FluidezC(ASTM D97)
360
400
160
160
160
Ponto Fulgor C(ASTM D92)
97.0
98.0
25.2
23.9
28.0
Taxa de Biodegradabilidade %
Viscosidade, Sct 1
0 C
300
255
76
77
85
Viscosidade, Sct 2
100 C
10
12
3
3
2
Viscosidade, Sct 3
40 C
45
35
12
8
17

Tabela 1

De acordo com os resultados apresentados na tabela acima sobre os testes


demonstraremos algumas explanaes sobre o procedimento.
Determinao de teor de gua
NBR 10710:2006
gua no leo isolante, mesmo que em pequenas quantidades, muito prejudicial,
pois atrada para as zonas de maior stress eltrico. A gua acelera a
degradao tanto da isolao celulsica quanto do prprio leo isolante,
liberando mais gua neste processo de deteriorao. A rigidez dieltrica do
sistema isolante uma funo direta do contedo de gua. Num equilbrio
dinmico, a gua migra tanto da isolao slida para o leo isolante quanto o
inverso, em funo das mudanas de temperatura de operao. Esse
procedimento e feito atravs da analise coulometrica ( LAB-1000 - Karl Fisher) cuja
este equipamento averiguou - se todos os nveis de gua de acordo com o
aumento de temperatura no respectivo leo.
Determinao da rigidez
NBR IEC 60156:2004

17
A rigidez dieltrica a medida da capacidade dos leos isolantes para suportar
tenses eltricas sem apresentar ruptura do dieltrico. O teste envolve a
aplicao de uma tenso alternada a uma taxa controlada a dois eletrodos
imersos no fluido isolante, separados por uma distncia padro. Quando da
aplicao da tenso, em um determinado momento ocorre a ruptura do dieltrico,
neste instante registrado a tenso de ruptura dieltrica do lquido isolante.
Contaminantes, como gua, sedimentos e partculas condutoras reduzem a
rigidez dieltrica do leo isolante. A combinao destes contaminantes tende a
reduzir a rigidez dieltrica em um grau maior do que os mesmos contaminantes
isoladamente.
Determinao do nmero de acidez por titulao
NBR 14543:2009
Os leos isolantes podem conter constituintes cidos na forma de aditivos, ou em
maior grau, na forma de produtos de degradao. A concentrao destes cidos
aumenta rapidamente dependendo do sistema de conservao do leo. Quando
existem altas concentraes de oxignio dissolvido no leo e temperaturas de
operao elevadas, a velocidade de formao destes cidos aumenta
significativamente. O valor de acidez do leo indica a vida remanescente deste
leo antes que ele contribua para a degradao de outras partes do
transformador, principalmente a isolao celulsica. Se a acidez aumenta
significativamente,

procedimentos

corretivos

de

manuteno,

como

substituio, ou regenerao do leo isolante devem ser tomados a fim de se


evitar maiores danos a isolao celulsica. Melhoras nos sistemas de
preservao do leo evitando-se a entrada de oxignio tambm contribuem para
se diminuir a formao de cidos e outros produtos de degradao. Esse
procedimento foi feito dissociando-se uma pequena amostra de leo em gua e
verificando se este tem um nvel de acidez entre 9 e10 ou seja cidos
extremamente fracos.
Determinao de fator de perdas dieltricas e da permissividade relativa
NBR 12133

18
Fator de dissipao (ou Fator de Potncia) - a medida das perdas dieltricas
em um lquido isolante eltrico, quando este submetido a um campo eltrico em
corrente alternada. A anlise do fator de dissipao um instrumento til no
controle de qualidade do leo sendo indicativo de contaminao do leo ou a
degradao do leo em servio.
Resistividade de um lquido uma medida da propriedade de isolamento eltrico
em condies comparveis s do teste. Uma alta resistividade reflete um baixo
teor de ons livres e partculas com carga, e normalmente indica uma baixa
concentrao de contaminantes. Valores baixos de resistividade so um sinal de
que o leo contm partculas contaminantes e ou produtos de oxidao. Para
este procedimento uma amostra de 125ml de OVI e OMI foram submetidas a um
campo eletromagntico (CA),e ento mediu se as resistividades dos mesmos.
Determinao da massa especfica e da densidade relativa pelo densmetro
digital
NBR 14065:2006
Densidade ou gravidade especfica do leo a relao entre os pesos de
volumes iguais de leo e gua, em condies especficas de ensaio. A gravidade
especfica do leo mineral influencia as taxas de transferncia de calor. O ensaio
de densidade permite diferenciar os tipos comuns de leo, como naftnico,
parafnico, silicone e outros. Alm disso permite verificar ocorrncias de misturas
indevidas com solventes. Esse experimento foi colocado 2 amostras de leos OVI
e OMI respectivamente em um densmetro digital assim averiguando a sua
massa em funo da normal.
Cromatografia Gasosa
NBR 7070: 2006
NBR 7274: 1982

19
A anlise dos gases dissolvidos em leo isolante o ensaio de monitoramento
mais importante aplicado a equipamentos eltricos imersos em leo. Este ensaio,
extremamente sensvel, permite obter informaes cruciais sobre as condies
operativas do transformador podendo indicar, por exemplo, a presena de
descargas eltricas internas, sobreaquecimento e pontos quentes, e outros
defeitos incipientes.
Para isso, so analisados a presena de 9 gases, sendo Hidrognio (H2),
Oxignio (O2), Nitrognio (N2), Monxido de Carbono (CO), Dixido de Carbono
(CO2), Metano (CH4), Etileno (C2H4), Etano (C2H6) e Acetileno (C2H2). A
concentrao destes no leo, a relao entre a concentrao destes e a taxa de
crescimento em um determinado perodo, fornece um diagnstico preciso do
estado operativo do equipamento, permitindo que em casos de defeitos
incipientes, sejam adotados procedimentos corretivos adequados.
Esta indicao do defeito antes da falha da unidade ocorrer permite que seja
realizado um reparo eficiente com um tempo mnimo de desligamento
programado, ou mesmo em situaes drsticas a perda do equipamento.
Ensaios Especiais
Determinao de 2-furfural e seus derivados em leo isolante
NBR 15349: 2006
Com o envelhecimento do papel isolante do transformador, so produzidos
compostos

solveis

em

leo

denominados

compostos

furnicos.

Altas

concentraes de 2-furfural, o composto de maior predominncia, no leo uma


indicao clara da degradao da celulose.
A determinao dos compostos furnicos deve ser realizada inicialmente para
todos os transformadores de potncia para ter uma concentrao de referncia.
Devem-se analisar tambm os transformadores importantes ao sistema, e os
mais antigos, que tenham alta taxa de formao monxido e dixido de carbono,

20
detectados por cromatografia gasosa, ou quando outros testes indicam
envelhecimento acelerado.
Utilizando a tcnica de cromatografia lquida de alto desempenho, esta anlise
fornece subsdios para avaliao do estado de envelhecimento da isolao
celulsica dos transformadores, permitindo tomada de decises quanto
substituio da unidade ou estudos de confiabilidade e sobrecarga de sistemas
de potncia.
Determinao do teor de DBDS Dibenzildissulfeto
Mtodo Cigr Brasil por cromatografia gasosa
A presena de DBDS em leo isolante extremamente prejudicial aos
equipamentos eltricos, sendo considerado um dos componentes causadores da
corrosividade do leo. O DBDS reage fortemente com o cobre dos enrolamentos
provocando a formao de sulfeto de cobre sobre o papel causando a falha dos
equipamentos,

sendo

maior

ocorrncia

de

falhas

constatadas

em

transformadores e reatores.
Determinao de enxofre corrosivo
NBR 10505: 2006
A presena de compostos de enxofre com potencial corrosivo no leo isolante
extremamente danoso ao equipamento eltrico. A avaliao do potencial
corrosivo no leo permite tomar providncias para que se minimizem os danos
causados por estes compostos. O problema de corrosividade em leos isolantes
no novo, mas recentemente muitos transformadores e reatores novos
falharam devido presena do composto conhecido como DBDS ou
dibenzildissulfeto em leos isolantes.

21

5. CONCLUSO
O uso do OVI no Sistema Eltrico de Potncia j uma realidade no cenrio
nacional, tanto que o seu uso para arrefecimento de Transformadores j vem
sendo

utilizado

de

maneira

substituir

OMI,

assim

tornando

os

Transformadores mais potentes, isso s e possvel graas natureza qumica do


OVI tem carter polar, esta diferena se reflete nas suas propriedades Fsicoqumicas e na estabilidade a oxidao.
Essa diferena interfere no mecanismo de degradao sendo no OMI
predominante a peroxidao. J Para o OVI o mecanismo predominante
depender do teor de gua do sistema isolante (leo e papel) e de oxignio.
Tornando-o um excelente isolante, possibilitando um maior uso e gerando assim
uma maior aplicabilidade para os transformadores que alimentaram o sistema
eltrico de Potncia.

22

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

RODRIGUES,

Luciene

M.,

et.

Al.

Revitalizao

repotenciao

de

transformadores utilizando tecnologia de leo vegetal isolante. XXII SNPTEE


Seminrio Nacional de Produo e Transmisso de Energia Eltrica. Braslia,
2013;
MARTINS, M. Augusta G. Ser o leo vegetal um possvel substituto do leo
mineral para transformadores? C.Tecn. Mat., Lisboa, v. 20, n. 3-4, dez. 2008.
Disponvel

em

<http://www.scielo.gpeari.mctes.pt/scielo.php?

script=sci_arttext&pid=S0870-83122008000200004&lng=pt&nrm=iso>.

Acesso

em 25 de setembro de 2013;
MIKHAILOVA, Irina. Sustentabilidade: Evoluo dos conceitos tericos e os
problemas da mensurao prtica. Revista Economia e Desenvolvimento,
n.16,

2004.

Disponvel

em:

http://cascavel.cpd.ufsm.br/revistas/ojs-

2.2.2/index.php/eed/article/viewFile/3442/pdf. Acesso em: 25 de setembro de


2013;
Relatrio

Anual

de

Sustentabilidade,

2011,

p.

16.

Disponvel

em:

www.cemig.com.br. Acesso em: Fevereiro de 2013;


Eletronorte e Areva desenvolveram reator a leo vegetal, 2006.Disponvel
em:http://opiniaoenoticia.com.br/economia/negocios/eletronorte-e-arevadesenvolveram-reator-a-oleo-vegetal/);

Trafo

Verde.

P&D,

2009.Disponvel

em:http://www.cemig.com.br/sites/Imprensa/ptbr/Paginas/cemig_desenvolve_tran
sformador_verde.aspx;

23
ASTM D6871-03(2008) Standard Specification for Natural (Vegetable Oil) Ester
Fluids Used in Electrical Apparatus. Data da publicao 10/01/2008;
PC57.147/D12, Oct 2007 - Draft Guide for Acceptance and Maintenance of
Natural Ester Fluids in Transformers, publicao 26/03/2008;
ABNT NBR 15422:2006, leo vegetal isolante para equipamentos eltricos,
publicao 23/10/2006;
Carlos, Mendes Jos. Treinamento ABB - leo Vegetal da ABB Aplicao em
Transformadores de Potncia em Alta Tenso. Outubro, 2011.

ABNT NBR 10710:2006 Lquido isolante eltrico - Determinao do teor de


gua, publicao 15/05/2006 .

ABNT NBR 14543:2009, Produtos de petrleo - Determinao do nmero de


acidez por titulao colorimtrica semimicro, publicado em 10/07/2009.
ABNT NBR 12133:1991 Lquidos isolantes eltricos - Determinao do fator de
perdas dieltricas e da permissividade relativa (constante dieltrica) - Mtodo de
ensaio, publicado em 30/12/1991.
ABNT NBR14065: 2006 Destilados de petrleo e leos viscosos - Determinao
da massa especfica e da densidade relativa pelo densmetro digital publicada em
30/04/2006.

ABNT NBR 7274:1982 Interpretao da anlise dos gases de transformadores


em servio publicado em 30/04/1982 .
ABNT NBR 7070:2006 Amostragem de gases e leo mineral isolantes de
equipamentos eltricos e anlise dos gases livres e dissolvidos publicado em
15/05/2006.
ABNT NBR 15349:2006 leo mineral isolante - Determinao de 2-furfural e
seus derivados Publicado em 30/04/2006.
REIS, Linda G. Produo de Monografia Da Teoria Prtica 4.ed. Braslia
Editora Senac, 2012.