Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El
viene equipado con todos los elementos para hacer fcil un trabajo ya de por si
duro. Puestos de conduccin giratorios, equipos intercambiables de enganche
rpido, una completa accesibilidad a aquellos componentes de alta rotacin, hacen
que su mantenimiento no sea motivo de prdida de tiempo, al contrario, es causa de, con
su correcto uso, tener un equipo duradero y fiable.
MARCA
C.O.C.
MODELO
MOTOR
TRANSMISION
CIRCUITOSHIDRULICOS
MARCA
MODELO
REFRIGERACIN
NORMATIVA
POTENCIA
TIPO
TIPO
VELOCIDADES
DESPLAZAMIENTO
SERVICIOS
EJES
CABINA
PUESTODECONDUCCIN
TRACCIN
DIRECCIN
FRENOS
TIPO
SERVICIO
ESTACIONAMIENTO
DIMENSIONES
INTERIOR
EXTERIOR
RADIODEGIRO
VELOCIDAD
PENDIENTEMXIMA
EQUIPOELCTRICO
NEUMTICOS
PESO
CAPACIDADDDEACEITEHIDRULICO
CAPACIDADDEGASOIL
EQUIPODEPLATAFORMA
TIPO
DIMENSIONES
CAPACIDADDECARGA
GRA
CAPACIDADDECARGASEGN
EXTENSIN
1,33mt
2,75mt
3,18mt
FOX
DEUTZ
TD2011L04i
AIREACEITE
TIERIII(COMIII)
(74,5CV)54,7KwA2.600r.p.m.
TURBOINTERCOOLER
HIDROSTTICA
3MARCHASENAVANCEYRETROCESO
HIDROSTTICACONINTERCAMBIADORDECALOR
BOMBADEENGRANAJES
4MOTORESRUEDA
ABIERTA
ROPSFOPS
GIRATORIA180
ALAS4RUEDAS
HIDROASISTIDASOBRELAARTICULACINCENTRAL
HIDRULICOSSOBRELOSMOTORESRUEDATRASEROS
HIDRULICOSDEACC.NEGATIVOSOBRELOS4MOTORESRUEDA
6.190mmx1.750mmx2.200mm
4.450mm
6.500mm
20KM/HCONFORMEALANORMATIVAESPAOLA
30%
2BATERAS12V,110Ah
12.0016,5
5.500Kgs
290L
195L
PLATAFORMA
2.400mmx1.750mm
3.500Kg
OPCIONAL
1.465Kgs
870Kgs
615Kgs
Debidoalconstanteprocesodemejoradelosequipos,elfabricantesereservaelderechoamodificarlosdatossinprevioaviso,siendomeramenteorientativoslosqueaparecenenestecatlogo.
MADRID:CtradeValencia,Km19,200.28524RIVASVACIAMADRID(MADRID).FAX:+34916701005.email:madrid@mlorenzana.com
LEN:Pol.Ind.Villacedr.24009VILLACEDR(LEN).FAX:+34987849036.email:leon@mlorenzana.com
www.mlorenzana.com+34902151236
El
es la respuesta a las demandas de un equipo multifuncional y robusto para
tneles de bajo perfil, que cumpla con las normas de seguridad. Su gran movilidad,
reducidas dimensiones, su capacidad de trabajo, fcil manejo y la demostrada fiabilidad de
nuestros equipos, le confieren unas caractersticas nicas en el mercado.
Su configuracin especial, con chasis articulado, su potente motorizacin y su diseo, le
confieren la robustez y flexibilidad necesarias para trabajar en las condiciones ms
extremas, desde fros extremos hasta temperaturas tropicales.
Su motorizacin le permite trabajar sin prdida de prestaciones hasta 5.000 metros de
altitud sobre el nivel del mar y a superar pendientes de hasta 30% a plena carga.
El
viene equipado con todos los elementos para hacer fcil un trabajo ya de por si
duro. Puestos de conduccin giratorios, equipos intercambiables de enganche
rpido, una completa accesibilidad a aquellos componentes de alta rotacin, hacen
que su mantenimiento no sea motivo de prdida de tiempo, al contrario, es causa de, con
su correcto uso, tener un equipo duradero y fiable.
MARCA
C.O.C.
MODELO
MOTOR
TRANSMISION
CIRCUITOSHIDRULICOS
MARCA
MODELO
REFRIGERACIN
NORMATIVA
POTENCIA
TIPO
TIPO
VELOCIDADES
DESPLAZAMIENTO
SERVICIOS
EJES
CABINA
PUESTODECONDUCCIN
TRACCIN
DIRECCIN
FRENOS
TIPO
SERVICIO
ESTACIONAMIENTO
DIMENSIONES
INTERIOR
EXTERIOR
RADIODEGIRO
VELOCIDAD
PENDIENTEMXIMA
EQUIPOELCTRICO
NEUMTICOS
PESO
CAPACIDADDDEACEITEHIDRULICO
CAPACIDADDEGASOIL
EQUIPODEPLATAFORMA
TIPO
DIMENSIONES
CAPACIDADDECARGA
GRA
CAPACIDADDECARGASEGN
EXTENSIN
1,33mt
2,75mt
3,18mt
FOX
DEUTZ
TD2011L04i
AIREACEITE
TIERIII(COMIII)
(74,5CV)54,7KwA2.600r.p.m.
TURBOINTERCOOLER
HIDROSTTICA
3MARCHASENAVANCEYRETROCESO
HIDROSTTICACONINTERCAMBIADORDECALOR
BOMBADEENGRANAJES
4MOTORESRUEDA
ABIERTA
ROPSFOPS
GIRATORIA180
ALAS4RUEDAS
HIDROASISTIDASOBRELAARTICULACINCENTRAL
HIDRULICOSSOBRELOSMOTORESRUEDATRASEROS
HIDRULICOSDEACC.NEGATIVOSOBRELOS4MOTORESRUEDA
6.190mmx1.750mmx2.200mm
4.450mm
6.500mm
20KM/HCONFORMEALANORMATIVAESPAOLA
30%
2BATERAS12V,110Ah
12.0016,5
5.500Kgs
290L
195L
PLATAFORMA
2.400mmx1.750mm
3.500Kg
OPCIONAL
1.465Kgs
870Kgs
615Kgs
Debidoalconstanteprocesodemejoradelosequipos,elfabricantesereservaelderechoamodificarlosdatossinprevioaviso,siendomeramenteorientativoslosqueaparecenenestecatlogo.
MADRID:CtradeValencia,Km19,200.28524RIVASVACIAMADRID(MADRID).FAX:+34916701005.email:madrid@mlorenzana.com
LEN:Pol.Ind.Villacedr.24009VILLACEDR(LEN).FAX:+34987849036.email:leon@mlorenzana.com
www.mlorenzana.com+34902151236
El
es la respuesta a las demandas de un equipo multifuncional y robusto para
tneles de bajo perfil, que cumpla con las normas de seguridad. Su gran movilidad,
reducidas dimensiones, su capacidad de trabajo, fcil manejo y la demostrada fiabilidad de
nuestros equipos, le confieren unas caractersticas nicas en el mercado.
Su configuracin especial, con chasis articulado, su potente motorizacin y su diseo, le
confieren la robustez y flexibilidad necesarias para trabajar en las condiciones ms
extremas, desde fros extremos hasta temperaturas tropicales.
Su motorizacin le permite trabajar sin prdida de prestaciones hasta 5.000 metros de
altitud sobre el nivel del mar y a superar pendientes de hasta 30% a plena carga.
El
viene equipado con todos los elementos para hacer fcil un trabajo ya de por si
duro. Puestos de conduccin giratorios, equipos intercambiables de enganche
rpido, una completa accesibilidad a aquellos componentes de alta rotacin, hacen
que su mantenimiento no sea motivo de prdida de tiempo, al contrario, es causa de, con
su correcto uso, tener un equipo duradero y fiable.
MARCA
C.O.C.
MODELO
MOTOR
TRANSMISION
CIRCUITOSHIDRULICOS
MARCA
MODELO
REFRIGERACIN
NORMATIVA
POTENCIA
TIPO
TIPO
VELOCIDADES
DESPLAZAMIENTO
SERVICIOS
EJES
CABINA
PUESTODECONDUCCIN
TRACCIN
DIRECCIN
FRENOS
TIPO
SERVICIO
ESTACIONAMIENTO
DIMENSIONES
INTERIOR
EXTERIOR
RADIODEGIRO
VELOCIDAD
PENDIENTEMXIMA
EQUIPOELCTRICO
NEUMTICOS
PESO
CAPACIDADDDEACEITEHIDRULICO
CAPACIDADDEGASOIL
EQUIPODEPLATAFORMA
TIPO
DIMENSIONES
CAPACIDADDECARGA
GRA
CAPACIDADDECARGASEGN
EXTENSIN
1,33mt
2,75mt
3,18mt
FOX
DEUTZ
TD2011L04i
AIREACEITE
TIERIII(COMIII)
(74,5CV)54,7KwA2.600r.p.m.
TURBOINTERCOOLER
HIDROSTTICA
3MARCHASENAVANCEYRETROCESO
HIDROSTTICACONINTERCAMBIADORDECALOR
BOMBADEENGRANAJES
4MOTORESRUEDA
ABIERTA
ROPSFOPS
GIRATORIA180
ALAS4RUEDAS
HIDROASISTIDASOBRELAARTICULACINCENTRAL
HIDRULICOSSOBRELOSMOTORESRUEDATRASEROS
HIDRULICOSDEACC.NEGATIVOSOBRELOS4MOTORESRUEDA
6.190mmx1.750mmx2.200mm
4.450mm
6.500mm
20KM/HCONFORMEALANORMATIVAESPAOLA
30%
2BATERAS12V,110Ah
12.0016,5
5.500Kgs
290L
195L
PLATAFORMA
2.400mmx1.750mm
3.500Kg
OPCIONAL
1.465Kgs
870Kgs
615Kgs
Debidoalconstanteprocesodemejoradelosequipos,elfabricantesereservaelderechoamodificarlosdatossinprevioaviso,siendomeramenteorientativoslosqueaparecenenestecatlogo.
MADRID:CtradeValencia,Km19,200.28524RIVASVACIAMADRID(MADRID).FAX:+34916701005.email:madrid@mlorenzana.com
LEN:Pol.Ind.Villacedr.24009VILLACEDR(LEN).FAX:+34987849036.email:leon@mlorenzana.com
www.mlorenzana.com+34902151236
El SL-33 viene
equipado con todos los elementos para hacer fcil un trabajo ya de por
si duro: Puesto de conduccin giratorio, cesta giratoria 180, controles desde la
cesta y desde la base, puertas de seguridad abatibles en la cesta. Una completa
accesibilidad a aquellos componentes de alta rotacin, hacen que su mantenimiento
no sea motivo de prdida de tiempo, al contrario, es causa de, con su correcto uso, tener
un equipo duradero y fiable.
REFCAT:01.SL.00.13.ES.02
REFCAT:01.SL.00.13.ES.02
MODELO
MARCA
MOTOR
TRANSMISIN
CIRCUITOSHIDRULICOS
MARCA
MODELO
REFRIGERACIN
NORMATIVA
POTENCIA
TIPO
TIPO
VELOCIDADES
TRASLACION
SERVICIOS
EJES
CABINA
PUESTODECONDUCCIN
TRACCIN
C.O.C.
SL33
DEUTZ
TD2011L04I
AIREACEITE
TIERIII(COMIII)
73CVA2.500r.p.m.
TURBOINTERCOOLER
HIDROSTATICA
3VELOCIDADES
HIDROSTTICACONINTERCAMBIADORDECALOR
BOMBADEENGRANAJES
4MOTORESRUEDA
ABIERTA
ROPSFOPS
GIRATORIOEN180
ALASCUATRORUEDAS
HIDROASISTIDASOBRELAARTICULACINCENTRAL
DIRECCIN
SERVICIO
ESTACIONAMIENTO
FRENOS
DIMENSIONES
INTERIOR
EXTERIOR
RADIODEGIRO
CICLO
HIDRULICOSSOBRELOSMOTORESRUEDATRASEROS
ACC.HIDRAULICONEGATIVOSOBRELOS4MOTORESRUEDA
5.940mm*1.750mm*2.200mm
4.800mm
6.800mm
710MIN
0A20KM/HCONFORMEANORMATIVAESPAOLA
VELOCIDAD
PENDIENTEMXIMA
EQUIPOELCTRICO
NEUMTICOS
PESO
CAPACIDADACEITEHIDRULICO
CAPACIDADGASOIL
BOMBADEAGUA
LAVADOALTAPRESIN
EQUIPODEPLATAFORMA
TIPO
DIMENSIONES
GIRO
PANELESDEMANDO
ALTURAMNIMA
ALTURAMXIMA
CAPACIDADCARGA
30%
2BATERASDE12V,110AH
12.0016,5
6.200Kg
290L
195L
CAUDAL700L/MIN
MANGUERADEASPIRACINCONALCACHOFAYFILTRO
MANGUERADELAVADOYCUENTALITROS
100BAR
PANTOGRFICA
2.400mmX1.750mm
180
ENPLATAFORMAYCHASIS
2.200mm
4.000mm
3.500Kg
Debidoalconstanteprocesodemejoradelosequipos,elfabricantesereservaelderechoamodificarlosdatossinprevioaviso,siendomeramenteorientativoslosqueaparecenenestecatlogo.
MADRID:CtradeValencia,Km19,200.28524RIVASVACIAMADRID(MADRID).FAX:+34916701005.email:madrid@mlorenzana.com
LEN:Pol.Ind.Villacedr.24009VILLACEDR(LEN).FAX:+34987849036.email:leon@mlorenzana.com
www.mlorenzana.com+34902151236
REFCAT:01.SL.00.13.ES.02
Atlas Copco
Technical specification
Filltec UV2
With operator seat on engine frame, CE
Service truck with tanks for Oil, Lube and Fuel, canopy/cabin on
engine frame, diesel hydraulic operated.
Standard features
Carrier
UV2 series carrier, heavy-duty carrier
Articulated frame steering, 4-wheele drive
Low emission, turbo-charged, water cooled 4 cylinder engine
Jacks for stability set-up
Operating system
Instruments: Fuel gauge, Emergency stop, Warning lights
Engine display
Camera and monitor
Brake lights
Canopy
FOPS II-Approved canopy
Operators seat for tramming
Drivers seat is supplied with adjustable armrests and
a two point safety belt
Fire Extinguisher1 portable 2 kg
Transmission
Dana/Clark, full power shift transmission with torque
converter and gear box with 3 stages forward and reverse
gear box
Brake system
Filltec UV2
Specifications
Carrier
Volume data
Functional data
Ground clearance........................................................ 368 mm
Height from ground to first step in canopy.............. ~ 400 mm
Drive..................................................................................4 x 4
Hill climbing ability......................................... 1:4 / 14 / 25%
Rims...........................................................................8.00 x 20
Tyres.........................................................................12.00 x 20
Steering angle................................................................ +/- 40
Oscillation..................................................................... +/- 12
Service brakes..............................................2 separate circuits
Emergency and parking brakes......................................SAHR
Engine
Manufacturer................................................................... Deutz
Type................................................................ TCD2013 L42V
Stage...................................................................................IIIA
Design..................4 cylinder in line water cooled and silencer
Torque at 1,400 rpm
Max Power............................... 113 kW (150 hp) @ 2300 rpm
Piston displacement......................................................... 4.76 l
Compression ratio.......................................................... 17.6:1
Aspiration............................................................ Turbocharger
Generator capacity................................ Standard 28V, 80Amp
Air filter.........................................................Standard air filter
Cyclonic Air filter.......................................................... Option
Fuel consumption @ 100% efficiency......................................
. ....................................................... 209 g/kWh = 0.17 L/kWh
Recommended fuel (Warranty cover).......................................
. ..... EN590/2004JIS K2204:1 and 31, ASTM D 975:1D-2D 2
Transmission
Hydrodynamic transmission..................... DANA Clark 24000
Axles.................................................... DANA Spicer 112/138
Tank system
Diesel........................................................................ 1 x 3000 l
Oil............................................................................... 1 x 250 l
Oil............................................................................... 1 x 200 l
Oil............................................................................... 3 x 100 l
Lube............................................................................ 1 x 200 l
Water............................................................................ 1 x 50 l
Electric system
Voltage...............................................................................24 V
Battery capacity................................................2 x 12 V, 70 Ah
Headlight front............................................4 x 70 W, Halogen
Headlight rear..............................................4 x 70 W, Halogen
Working light..............................................4 x 70 W, Halogen
Loud-tone horn.............................335 Hz, 116 dBA, 1 x 60 W
Cable............................................................... Flame retardant
Optional equipment
Carrier
Fire suppression system ANSUL - Manual release
Fire suppression system ANSUL - Automatic release
(Checkfire)
Head lights, 40W Led
Working lights, 40W Led
Cabin:
-- FOPS II-Approved cabin including: Air conditioner,
Heater/Cooler, Rubber damped for comfort during
tramming
Other tank system on request
Filltec UV2
Measurements
2430
2430
2430
Side view
2404
2404
3700
23
1328
1328
322
12
3700
23
23
322
12
322
12
2404
3700
1328
Front view
Turning radius
2342
R6700
R6700
R3700
R3700
2342
R3700
2342
9859 0021 01
11/2012
Copyright 2012 Atlas Copco GIA AB, Grngesberg, Sweden. All product names in this publication are trademarks of Atlas Copco. Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. Illustrations and photos may
show equipment with optional extras. No warranty is made regarding specifications or otherwise. Specifications and equipment are subject to change without notice. Consult your Atlas Copco Customer Center for specific information.
Filltec UV2
Atlas Copco
Technical specification
Liftec UV1
With operator seat on boom frame, CB
Standard features
Carrier
UV1 series carrier, heavy-duty carrier
Articulated frame steering, 4-wheele drive
Low emission, turbo-charged, water cooled 4 cylinder engine
Jacks for stable set-up
Canopy
FOPS II-Approved canopy
Operators seat for tramming
Drivers seat is supplied with adjustable armrests and a two
point safety belt
Fire Extinguisher 1 portable 2 kg
Transmission
Dana/Clark, full power shift transmission with torque
converter and gear box with 3 stages forward and reverse
gear box through hydraulic wet disc clutches
Operating system
Instruments: Fuel gauge, Emergency stop, Warning lights
Engine display
Camera and monitor
Brake lights
Brake system
Service brakes with inboard wet disc
Emergency/parking brakes:
SAHR (Spring Applied Hydraulic Released)
General
High speed
Easy to service and maintenance
Hill climbing ability: 1:4
Articulated steering
Accurate, rapid and simple positioning of the service
boom and basket
Liftec UV1
Specifications
Carrier
Volume Data
Engine
Deutz TCD2012 L42V
Throttle control
When diesel hydraulic options selected
Torque at 1.500 rpm
390 Nm
Hydraulic jacks, boom end
2
Joy stick controlled boom
PVG32 valves
Fire extinguisher
1 x 2 kg
Hydrostatic power steering system
Stairs for platform
Manual central lubrication nipple
Spirit levels, one for longitudinal and one for sideway
Fuel tank
Hydraulic tank
Engine with oil filter
Transmission
Axles including planetary gear
Functional data
Ground clearance
Height from ground to first step in canopy
Drive
Hill climbing ability
Rims
Tyres
Steering angle
Oscillation
Service brakes
Emergency and parking brakes
368 mm
~ 400 mm
4x4
1:4 / 14 / 25%
8.00 x 20
12.00 x 20
+/- 40
+/- 12
2 separate circuits
SAHR
Engine
Manufacturer
Type
Stage
Design
Torque at 1.400 rpm
Max Power
Piston displacement
Compression ratio
Aspiration
Generator capacity
Air filter
Cyclonic Air filter
Fuel consumption @ 100% efficiency
Recommended fuel (Warranty cover)
Deutz
TCD2012 L42V
IIIA
4 cylinder in line water cooled and
silencer
75 kW (100 hp) @ 2300 rpm
4.04 l
18:1
Turbocharger
Standard 28V, 80Amp
Standard air filter
Option
215 g/kWh = 0.26 L/kWh
EN590/2004
JIS K2204:1 and 31
ASTM D 975:1D-2D 2
Transmission
Hydrodynamic transmission
Axles
170 l
Approx. 170 l
14 l
26 l
20 dm3
Electric system
Voltage
Battery capacity
Headlight front
Headlight rear
Working light
Loud-tone horn
Cable
24 V
2 x 12 V, 70 Ah
4 x 70 W, Halogen
4 x 70 W, Halogen
4 x 70 W, Halogen
335 Hz, 116 dBA, 1 x 60 W
Flame retardant
Optional equipment
carrier
Engine, Cummins
Head lights, 40W Led
Working lights, 40W Led
Diesel hydraulic (this options exclude El. Hydraulic)
Cabin: FOPS II-Approved cabin including: Air conditioner, Rubber damped for comfort
during tramming
Liftec UV1
Measurements
370018
940
322
322
26
3700
940
3287
2340
3287
987
987
3287
Front view
Turning radius
R6250
R6250
R3987
1914
R3987
R3987
1914
W45
Capacity
W45
RSP16
350 kg
300 kg
N/A
400 kg
Lifting height
5000 mm
7000 mm
2 x 45
2 x 45
1220 x 920 mm
950 x 1200 mm
Fixed
Fixed
987
18
3700
940
2340
2340
1997
322
26
1997
Side view
18
9859 0020 01
11/2012
Copyright 2012 Atlas Copco GIA AB, Grngesberg, Sweden. All product names in this publication are trademarks of Atlas Copco. Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. Illustrations and photos may
show equipment with optional extras. No warranty is made regarding specifications or otherwise. Specifications and equipment are subject to change without notice. Consult your Atlas Copco Customer Center for specific information.
Liftec UV1
Atlas Copco
Technical specification
Liftec UV2
With operator seat on boom frame, CB
Standard features
Carrier
UV2 series carrier, heavy-duty carrier
Articulated frame steering, 4-wheele drive
Low emission, turbo-charged, water cooled 4 cylinder engine
Jacks for stable set-up
Canopy
FOPS II-Approved canopy
Operators seat for tramming
Drivers seat is supplied with adjustable armrests and a two
point safety belt
Fire Extinguisher1 portable 2 kg
Transmission
Dana/Clark, full power shift transmission with torque converter and gear box with 3 stages forward and reverse gear
box through hydraulic wet disc clutches
Operating system
Instruments: Fuel gauge, Emergency stop, Warning lights
Engine display
Camera and monitor
Brake lights
Brake system
Service brakes with inboard wet disc
Emergency/parking brakes:
SAHR (Spring Applied Hydraulic Released)
General
High speed
Easy to service and maintenance
Hill climbing ability: 1:4
Articulated steering
Accurate, rapid and simple positioning of the service boom
and basket
Liftec UV2
Specifications
Carrier
Electric system
Voltage...............................................................................24 V
Battery capacity................................................2 x 12 V, 70 Ah
Headlight front............................................4 x 70 W, Halogen
Headlight rear..............................................4 x 70 W, Halogen
Working light..............................................4 x 70 W, Halogen
Loud-tone horn.............................335 Hz, 116 dBA, 1 x 60 W
Cable............................................................... Flame retardant
Functional data
Ground clearance........................................................ 368 mm
Height from ground to first step in canopy.............. ~ 400 mm
Drive..................................................................................4 x 4
Hill climbing ability......................................... 1:4 / 14 / 25%
Rims...........................................................................8.00 x 20
Tyres.........................................................................12.00 x 20
Steering angle................................................................ +/- 40
Oscillation..................................................................... +/- 12
Service brakes..............................................2 separate circuits
Emergency and parking brakes......................................SAHR
400-690 V
Type
Buflex
1000 V
Buflex
Dimension, mm2
3x35+3G6
3x35+3G6
Diameter, mm
24.0/26.5
20.5/23.0
Length, m
100
100
Recommended cable size and length (when el. Power pack). Recommendations are given
for surrounding temperature of 40C and up to a height of 2.000 m
Engine
Manufacturer................................................................... Deutz
Type................................................................ TCD2013 L42V
Stage...................................................................................IIIA
Design..................4 cylinder in line water cooled and silencer
Torque at 1,400 rpm
Max Power............................... 113 kW (150 hp) @ 2300 rpm
Piston displacement......................................................... 4.76 l
Compression ratio.......................................................... 17.6:1
Aspiration............................................................ Turbocharger
Generator capacity................................ Standard 28V, 80Amp
Air filter.........................................................Standard air filter
Cyclonic Air filter.......................................................... Option
Fuel consumption @ 100% efficiency......................................
. ....................................................... 209 g/kWh = 0.17 L/kWh
Recommended fuel (Warranty cover).......................................
. ..... EN590/2004JIS K2204:1 and 31, ASTM D 975:1D-2D 2
Transmission
Hydrodynamic transmission..................... DANA Clark 24000
Axles.................................................... DANA Spicer 112/138
Volume data
Fuel tank........................................................................... 170 l
Hydraulic tank.................................................... Approx. 170 l
Engine with oil filter........................................................... 14 l
Transmission...................................................................... 26 l
Axles including planetary gear..................................... 20 dm3
Optional equipment
Carrier
Head lights, 40W Led
Working lights, 40W Led
Diesel hydraulic (this options exclude El. Hydraulic)
Cabin:
-- FOPS II-Approved cabin including:
-- Air conditioner
-- Rubber damped for comfort during tramming
Liftec UV2
RSP20
RSP16
RSP25
W60
W45
RSP16
W60
RSP20
RSP25
350 kg
300 kg
500 kg
400 kg
900 kg
N/A
400 kg
600 kg
500 kg
1000 kg
Lifting height
5000 mm
7000 mm
5100 mm
8700 mm
6700 mm
2 x 45
2 x 45
2 x 30
2 x 45
2 x 45
1220 x 920 mm
950 x 1200 mm
1420 x 1100 mm
1170 x 1480 mm
1930 x 2210 mm
Fixed
Fixed
Fixed
Fixed
Extendable
Options:
FOPS roof on basket FOPS roof on basket FOPS roof on basket FOPS roof on basket
Stainless basket
Stainless basket
Stainless basket
Stainless basket
1039
Turning radius
1039
2439
40
R3600
1039
2439
21
3671
2439
3700
3700
3671
3671
13
Front view
40
R6600
40
R3600
R6600
R3600
2342
2342
2342
2814
Copyright 2012 Atlas Copco GIA AB, Grngesberg, Sweden. All product names in this publication are trademarks of Atlas Copco. Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. Illustrations and photos may
show equipment with optional extras. No warranty is made regarding specifications or otherwise. Specifications and equipment are subject to change without notice. Consult your Atlas Copco Customer Center for specific information.
3700
11/2012
21
13
9851 2924 01
21
2814
2814
Liftec UV2
Measurements
Side view
Atlas Copco
Technical specification
Mixtec UV2-HD
Standard features
Carrier
UV2 series carrier, heavy-duty carrier
Articulated frame steering, 4-wheele drive
Low emission, turbo-charged, water cooled 4 cylinder engine
Extra heavy-duty joint
Canopy
FOPS approved canopy
Operators seat for tramming
Drivers seat is supplied with adjustable armrests and a two
point safety belt
Fire Extinguisher, 1 portable 6 kg
Remixer
4.0 m3 concrete volume
Hydraulic driven mixing and unloading
Adjustable revolution, 0-12 rpm
Operating system
Instruments: Fuel gauge, Emergency stop, Warning lights
Engine display
Camera and monitor
Brake lights
Brake system
Service brakes with inboard wet disc
Emergency/parking brakes:
SAHR (Spring Applied Hydraulic Released)
Transmission
Dana/Clark, full power shift transmission with torque
converter and gear box with 3 stages forward and
reverse gear box
Mixtec UV2-HD
Specifications
Carrier
Electric system
Voltage...............................................................................24 V
Battery capacity................................................2 x 12 V, 70 Ah
Headlight front............................................4 x 70 W, Halogen
Headlight rear..............................................4 x 70 W, Halogen
Working light..............................................4 x 70 W, Halogen
Loud-tone horn.............................335 Hz, 116 dBA, 1 x 60 W
Cable............................................................... Flame retardant
Functional data
Ground clearance........................................................ 368 mm
Height from ground to first step in canopy.............. ~ 400 mm
Drive..................................................................................4 x 4
Hill climbing ability......................................... 1:4 / 14 / 25%
Rims...........................................................................8.00 x 20
Tyres.........................................................................12.00 x 20
Steering angle................................................................ +/- 40
Oscillation..................................................................... +/- 12
Service brakes..............................................2 separate circuits
Emergency and parking brakes......................................SAHR
Engine
Manufacturer................................................................... Deutz
Type................................................................ TCD2013 L42V
Stage...................................................................................IIIA
Design..................4 cylinder in line water cooled and silencer
Torque at 1,400 rpm
Max Power............................... 113 kW (150 hp) @ 2300 rpm
Piston displacement......................................................... 4.76 l
Compression ratio.......................................................... 17.6:1
Aspiration............................................................ Turbocharger
Generator capacity................................ Standard 28V, 80Amp
Air filter.........................................................Standard air filter
Cyclonic Air filter.......................................................... Option
Fuel consumption @ 100% efficiency......................................
. ....................................................... 209 g/kWh = 0.17 L/kWh
Recommended fuel (Warranty cover).......................................
. ..... EN590/2004JIS K2204:1 and 31, ASTM D 975:1D-2D 2
Transmission
Hydrodynamic transmission............................... DANA 24000
Axles...................................................................... DANA 123
Volume data
Fuel tank........................................................................... 170 l
Hydraulic tank.................................................... Approx. 170 l
Engine with oil filter........................................................... 14 l
Transmission...................................................................... 26 l
Axles including planetary gear..................................... 20 dm3
Optional equipment
Carrier
Fire suppression system ANSUL - Manual release
Fire suppression system ANSUL - Automatic release
(Checkfire)
Head lights, 40W Led
Working lights, 40W Led
Cabin:
-- FOPS approved cabin including:
-- Air conditioner, Heater/Cooler
-- Rubber damped for comfort during tramming
Mixtec UV2-HD
Measurements
322
12
2469
2469
2404
23
23
12
3700
322
Side view
2428
3700
23
2428
322
2404
2404
3700
Turning radius
2428
Front view
40
R6700
40
2342
R6700
R3700
R3700
R3700
2342
9859 0024 01
02/2013
Copyright 2013 Atlas Copco GIA AB, Grngesberg, Sweden. All product names in this publication are trademarks of Atlas Copco. Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. Illustrations and photos may
show equipment with optional extras. No warranty is made regarding specifications or otherwise. Specifications and equipment are subject to change without notice. Consult your Atlas Copco Customer Center for specific information.
Mixtec UV2-HD
Atlas Copco
Technical specification
Perstec UV2
With operator seat on engine frame, CE
Standard features
Carrier
Operating system
Canopy
Brake system
Transmission
Dana/Clark, full power shift transmission with torque
converter and gear box with 3 stages forward and
reverse gear box
Personnel conopy
14 seats in a well protected canopy.
Roof lights
General
High speed
Easy to service and maintenance
Hill climbing ability: 1:4
Articulated steering
Accurate, rapid and simple positioning of the
service boom and basket
Perstec UV2
Specifications
Carrier
Electric system
Voltage...............................................................................24 V
Battery capacity................................................2 x 12 V, 70 Ah
Headlight front............................................4 x 70 W, Halogen
Headlight rear..............................................4 x 70 W, Halogen
Working light..............................................4 x 70 W, Halogen
Loud-tone horn.............................335 Hz, 116 dBA, 1 x 60 W
Cable............................................................... Flame retardant
Functional data
Ground clearance........................................................ 368 mm
Height from ground to first step in canopy.............. ~ 400 mm
Drive..................................................................................4 x 4
Hill climbing ability......................................... 1:4 / 14 / 25%
Rims...........................................................................8.00 x 20
Tyres.........................................................................12.00 x 20
Steering angle................................................................ +/- 40
Oscillation..................................................................... +/- 12
Service brakes..............................................2 separate circuits
Emergency and parking brakes......................................SAHR
Optional equipment
Carrier
Fire suppression system ANSUL - Manual release
Fire suppression system ANSUL - Automatic release
(Checkfire)
Head lights, 40W Led
Working lights, 40W Led
Cabin:
FOPS II-Approved cabin including:
Air conditioner, Heater/Cooler
Rubber damped for comfort during tramming
Personnel Cabin
-- Insulated and heated by engine water system
Engine
Manufacturer................................................................... Deutz
Type................................................................ TCD2013 L42V
Stage...................................................................................IIIA
Design..................4 cylinder in line water cooled and silencer
Torque at 1,400 rpm
Max Power............................... 113 kW (150 hp) @ 2300 rpm
Piston displacement......................................................... 4.76 l
Compression ratio.......................................................... 17.6:1
Aspiration............................................................ Turbocharger
Generator capacity................................ Standard 28V, 80Amp
Air filter.........................................................Standard air filter
Cyclonic Air filter.......................................................... Option
Fuel consumption @ 100% efficiency......................................
. ....................................................... 209 g/kWh = 0.17 L/kWh
Recommended fuel (Warranty cover).......................................
. ..... EN590/2004JIS K2204:1 and 31, ASTM D 975:1D-2D 2
Transmission
Hydrodynamic transmission..................... DANA Clark 24000
Axles.................................................... DANA Spicer 112/138
Volume data
Fuel tank........................................................................... 170 l
Hydraulic tank.................................................... Approx. 170 l
Engine with oil filter........................................................... 14 l
Transmission...................................................................... 26 l
Axles including planetary gear..................................... 20 dm3
R67
Perstec UV2
Measurements
Side view
322
12
12
2404
3700
206
2065
2404
3700
2065
Front view
Turning radius
40
3700
322
2404
322
2603
2603
A
40
700
R6700
2342
2603
R3700
R3700
322
2342
3700
2065
?????????
2342
9859 0023 01
11/2012
Copyright 2012 Atlas Copco GIA AB, Grngesberg, Sweden. All product names in this publication are trademarks of Atlas Copco. Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. Illustrations and photos may
show equipment with optional extras. No warranty is made regarding specifications or otherwise. Specifications and equipment are subject to change without notice. Consult your Atlas Copco Customer Center for specific information.
Perstec UV2
Atlas Copco
Technical specification
Scistec UV2
Scistec is an diesel or electric hydraulic operated scissor lift platform for roof and wall service or installations. Its built on the UV2
carrier, a flexible unit with high ground clearance and high speed
on slope.
Standard features
Carrier
Operating system
Canopy
FOPS Approved canopy
Operators seat for tramming
Drivers seat is supplied with adjustable armrests
and a two point safety belt
Fire Extinguisher1 portable 6 kg
Brake system
Service brakes with inboard wet disc
Emergency/parking brakes:
SAHR (Spring Applied Hydraulic Released)
General
Transmission
Dana, full power shift transmission with torque converter and
gear box with 3 stages forward and reverse gear box through
hydraulic wet disc clutches
Platform system
Platform operated ground and basket
Start stop from platform
Extension floor
Water and air outlet in platform
High speed
Easy to service and maintenance
Hill climbing ability: 1:4
Articulated steering
Accurate, rapid and simple positioning of the
service platform
Scistec UV2
Specifications
Carrier
Electric system
Voltage...............................................................................24 V
Battery capacity................................................2 x 12 V, 70 Ah
Headlight front............................................4 x 70 W, Halogen
Headlight rear..............................................4 x 70 W, Halogen
Working light..............................................4 x 70 W, Halogen
Loud-tone horn.............................335 Hz, 116 dBA, 1 x 60 W
Cable............................................................... Flame retardant
Functional data
Ground clearance........................................................ 322 mm
Height from ground to first step in canopy.............. ~ 400 mm
Drive..................................................................................4 x 4
Hill climbing ability......................................... 1:4 / 14 / 25%
Rims...........................................................................8.00 x 20
Tyres.........................................................................12.00 x 20
Steering angle................................................................ +/- 40
Oscillation..................................................................... +/- 12
Service brakes..............................................2 separate circuits
Emergency and parking brakes......................................SAHR
400-690 V
Type
Buflex
1000 V
Buflex
Dimension, mm2
3x35+3G6
3x35+3G6
Diameter, mm
24.0/26.5
20.5/23.0
Length, m
100
100
Engine
Manufacturer................................................................... Deutz
Type................................................................ TCD2013 L42V
Stage...................................................................................IIIA
Design..................4 cylinder in line water cooled and silencer
Torque at 1,400 rpm..................................................................
Max Power............................... 113 kW (150 hp) @ 2300 rpm
Piston displacement......................................................... 4.76 l
Compression ratio.......................................................... 17.6:1
Aspiration............................................................ Turbocharger
Generator capacity................................ Standard 28V, 80Amp
Air filter.........................................................Standard air filter
Cyclonic Air filter.......................................................... Option
Fuel consumption @ 100% efficiency
209 g/kWh = 0.17 L/kWh
Recommended fuel (Warranty cover)
EN590/2004JIS K2204:1
and 31, ASTM D 975:1D-2D 2
Transmission
Hydrodynamic transmission............................... DANA 24000
Axles.................................................... DANA Spicer 112/138
Volume data
Fuel tank........................................................................... 170 l
Hydraulic tank.................................................... Approx. 170 l
Engine with oil filter........................................................... 14 l
Transmission...................................................................... 26 l
Axles including planetary gear..................................... 20 dm3
Optional equipment
Carrier
Head lights, 40W Led
Working lights, 40W Led
Diesel hydraulic (this options exclude El. Hydraulic)
Cabin:
-- FOPS approved cabin including:
-- Air conditioner
-- Rubber damped for comfort during tramming
Hydraulic welder/generator HWG 180/6k-33: K-series
welders produce produce 50Hz lightning (1-phase) and
power (3-phase) current.
-- Welding current, min................................................ 40 A
-- Welding current, max.............................................. 180 A
-- /ED%........................................................................ 50%
-- Voltage........................................................230/400 VAC
-- Power...............................................................3 / 4,8 kW
Hydraulic welder/generator HG15 kVA 400V-66-V: Output
parameters at minimum flow
-- Voltage 1.................................................... 400 V, +/- 5%
-- Voltage 2.................................................... 230 V, +/- 5%
-- Total power...........................................................15 kVA
-- Power output..................................... 12.0 kW / 0,8 cos fi
-- Frequency...................................................50 Hz +/- 5%
-- Main fuse.............................................................. 3x25 A
-- Frequency control.................................. Automatic valve
-- Voltage control (automatic)............ Compound regulator
-- Service sockets
230 V, 16Ax3.2 pcs
400 V, 16Ax5, 1 pc
400 V, 32Ax5, 1 pc
Scistec UV2
Measurements
Side view
1100
2950
1850
40
Front view
8344
2404
14
2240
2240
1299
8344
2100
3700
3454
1850
14
3700
3454
8344
2950
322
2404
Turning radius
322
2240
1850
3700
2404
12
2950
14
322
12
3454
1604
1100
2272 (with canopy)
1604
600
Protective roof
Options
1100
1604
Protective roof
Options
600
600
Protective roof
Options
40
1079
4000
2370
2100
1299
R6700
2100
40
1299
R6700
R3700
1079
4000
2370
1079
4000
2370
R3700
R3700
basket capacity
Basket
LP3816
LP5516
Lifting in basket
1600 kg
1600 kg
Lifting height
3800 mm
5500 mm
Basket tilt
12 at each end
12 at each end
2100 x 4000 mm
2100 x 4000 mm
Extension floor
2 x 750 mm
2 x 750 mm
Jacks
Options
Fixed
Fixed
9851 2923 01
11/2012
Copyright 2012 Atlas Copco GIA AB, Grngesberg, Sweden. All product names in this publication are trademarks of Atlas Copco. Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. Illustrations and photos may
show equipment with optional extras. No warranty is made regarding specifications or otherwise. Specifications and equipment are subject to change without notice. Consult your Atlas Copco Customer Center for specific information.
Scistec UV2