Periódico Norte de Ciudad Juarez 16 de Diciembre de 2013

NORTE / REDACCIN / AGENCIAS
Ciudad Jurez vive un resurgi-

miento econmico y el inicio de
una nueva cultura, report ayer el
diario estadounidense Te New
York Times.
Segn la publicacin, mu-
chos de los 450 mil residentes de
Jurez que abandonaron la ciu-
dad por la violencia entre 2007 y
2012 ahora estn de regreso y han
comenzado a instalar nuevos ne-
gocios, inform el peridico.
El artculo indic que esta
ciudad fronteriza con El Paso,
Texas, emerge con una nueva ac-
titud y evolucin.
Este cambio incluye la aper-
tura de negocios que hasta hace
unos aos estaban ausentes en
Ciudad Jurez, desde tiendas
conocidas de corsetera hasta un
negocio de viajes redondos entre
Texas y un nuevo centro noctur-
no y hotel en la ciudad, que ofrece
transporte, diversin, cena, aloja-
miento y regreso a territorio esta-
dounidense en paquete.
Cristina Cunningham, la
presidenta de los restauranteros
de Jurez, inform al diario que
el fujo de turistas a la urbe en
2013 ha sido el doble que el del
ao anterior.
Bajo el ttulo Ciudad Jurez,
la frontera conocida por sus ase-
sinatos, vuelve a la vida, el autor
Damien Cave resea en las pgi-
nas de Te Washington Post lo
ocurrido en esta frontera:
Cuando David Lujana
cerr su restaurante aqu y se
mud a El Paso en 2010, su
esposa haba sobrevivido a un
intento de secuestro en esta
ciudad donde se cometan ocho
homicidios al da. Este lugar fue
la capital del crimen en Mxico
y un lugar de xodo masivo, con
aproximadamente un tercio de
la ciudad de la poblacin que
hua de la sangre.
VER: SEALA / 3A
Destacan en EU el renacimiento
econmico de Ciudad Jurez
Local
Local
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8571
DLAR
COMPRA: 12.75
VENTA: 13.35
CLIMA
MAX: 15C60F
MIN: 2C37F
-Duarte con empresarios en el Shangri-la: regaados, callados y alineados
-Tetolandia pasa lista de presentes en posada
-Pone gober a Everardo como lazo de cochino otra vez
-Ramn Galindo capitaliza informe de Corral
-Diputados pristas arman posadas por todas partes
DON MIR0NE 4A
LUNES
DICIEMBRE
16
DE 2013
Mayora de congresos locales del pas dan su aval a la reforma energtica / 1B
Promete Duarte para 2014
la segunda ruta del ViveBs
FRANCISCO LUJN
Pese a que an no se consolida la
primera ruta troncal Tierra Nue-
va-Presidencia, el gobernador
del estado, Csar Duarte Jquez,
anunci ayer que durante el ao
2014 su gobierno pondr en fun-
cionamiento la segunda ruta del
proyecto de transporte colectivo.
Tras los reiterados fracasos
de los gobiernos de la ciudad
para sacar adelante el proyecto,
desde el ao 2010 las autorida-
des estatales retomaron la recto-
ra del seguimiento al proyecto
de transporte colectivo.
Consultado por los resulta-
dos obtenidos por la implemen-
tacin de la primera ruta troncal
puesta en marcha desde el 30 de
noviembre pasado, el mandata-
rio estatal seal que la alta de-
manda que ha demostrado por
parte de los usuarios, demuestra
que el proyecto es un xito, aun-
que como otras ocasiones pre-
fri no referirse a la inversin
faltante para su consolidacin.
Seguiremos expandiendo
el proyecto. El prximo ao
implementaremos la segunda
ruta troncal y al 2015 com-
pletaremos la integralidad del
sistema de acuerdo con la pla-
neacin acordada, indic el
mandatario estatal.
VER: TARDAR / 3A FRANCISCO LUJN
Autoridades de tres administracio-
nes municipales incumplieron con
los compromisos que hicieron con
ms de dos mil familias asentadas
en la colonia Carlos Castillo Peraza
durante el gobierno panista de Je-
ss Alfredo Delgado (2002-2004).
En la administracin pasada
2010-2013 reas destinadas para
parques y servicios fueron vendi-
das para vivienda e incluso para
locales comerciales, hizo pblico
el director de Asentamientos Hu-
manos, Ren Franco.
A esta situacin se suma a que
desde hace algunos aos, terrenos
colindantes de la misma colonia
fueron ocupados con lotes sin
servicio por lderes pristas con
la complacencia de funcionarios
municipales.
El asentamiento situado en
Tierra Nueva fue concebido
como un proyecto de sistema
condominal para familias sin ac-
ceso a programas de vivienda.
Su desarrollo se basa en una
serie de acciones que se debie-
ron de llevar a cabo a largo plazo
pero hasta ahora, adems de las
invasiones promovidas por las
mismas autoridades, los vecinos
ni siquiera cuentan con vialidades
pavimentadas.
VER: ES UN / 2A
Gran parte de esta
ciudad se ve y se
siente renovada, hay un
cambio visible
Propiciaron tres gobiernos municipales
el desastre urbano en la Castillo Peraza
Cancha
ALFREDO QUIJANO HERNNDEZ / 1959-2013
!"#$%&'( *+ ,+-#.'/ 0%/*% 12'&*'
!" $%&'()'*+, -".&%)( /0'1,2( 3%&242)%5 6%2 $&'7%& $",2(89 )'&%:+(& ;%2%&," )% <=>?!9 .0% *'%7$&% 02 @(7A&% %2+&%;,)( , *0 +&,A,1( B 1,74* +'+0A%C %2
),& ,$(B( , +()(* *0* :(7$,D%&(* )% ",A(&%* E0% @(B "( )%*$%)'7(*F G%*:,2*% %2 $,5F
HRIKA MARTNEZ PRADO
Como un ejemplo a seguir, pues gracias su dedica-
cin, responsabilidad y honradez escal todos los
puestos hasta convertirse en el director general de
NORTE de Ciudad Jurez, ser recordado por sus
familiares, compaeros y amigos, Alfredo Quijano
Hernndez.
Era muy serio y muy trabajador, tena un sen-
tido del humor negro, pero siempre ayudaba a todo
el mundo sin pedir nada a cambio, coment ayer
durante su funeral su hijo, Carlos Alfredo Quijano.
Quijano, como era conocido por sus com-
paeros y amigos, muri el pasado sbado 14 de
diciembre, a los 54 aos de edad, debido a proble-
mas de salud.
En 1984 inici su carrera periodstica en el en-
tonces El Universal de Ciudad Jurez como mecan-
grafo, despus labor en los diversos departamentos,
entre ellos el de coordinador de Circulacin y secre-
tario de Redaccin.
VER: ERA UN HOMBRE NTEGRO / 2A
RUGIDO DE
CAMPEN
1:5
1C
El diario The New York Times afirma que se
vive aqu el inicio de una nueva cultura y el
retorno de quienes huyeron por la violencia
Se incumplieron promesas a ms de dos mil familias a quienes
les ofrecieron seguridad y una mejor calidad de vida
ADEUDAN AQU ESTADOUNIDENSES
$16 MILLONES POR MULTAS VIALES
2A
Iniciar desde el Aeropuerto
Internacional Abraham Gonzlez
hasta el Centro de la ciudad
(carretera Panamericana y Triunfo
de la Repblica)
Un despacho externo se har
cargo del diseo del proyecto
!" ;(A%&2,)(& )%" %*+,)(9 HI*,& G0,&+% B %" $&%*')%2+% 702':'$,"9 !2&'E0% J%&&,2(9 102+( :(2
%" %)'+(& B $&($'%+,&'( )% <=>?!9 =*:,& H,2+K L0&;0M,9 )0&,2+% %" .02%&,"F
LA NUEVA RUTA
FINAL DE LA LIGA MX
No cesan las denuncias
por abusos policiacos
8A
FRANCISCO LUJN/
DE LA PORTADA
Ex funcionarios y funcionarios del
IMIP y de la Direccin de Desarro-
llo Urbano coincidieron en que el
desarrollo urbano es un derecho de
los ciudadanos que garantiza el dis-
frute y los benefcios de la ciudad
bajo circunstancias y condiciones
de supuesta igualdad.
Como se inform, reas ver-
des y reservas destinadas para
equipamiento fueron fracciona-
das para lotes de vivienda por
autoridades municipales de la
Direccin General de Asenta-
mientos Humanos de la pasada
administracin (2010-2013).
El arbitrario e irracional cam-
bio de uso de suelo no slo viola
disposiciones en materia de desa-
rrollo urbano sino tambin con-
traviene la estrategia del propio
proyecto que ofreca condiciones
de seguridad y una mejor calidad
de vida a las familias que decidie-
ron comprar una vivienda en di-
cha colonia.
Es un desastre, sealaron los
entrevistados sobre la serie de de-
cisiones y acciones desafortunadas
que han acompaado al hasta aho-
ra malogrado proyecto de vivienda.
DEL PROYECTO
MS RELEVANTE
NADIE SE ACUERDA
Enunciado como uno de los pro-
yectos ms importantes en la admi-
nistracin municipal panista 2002-
2004, el gobierno federal asign
recursos para la construccin de 2
mil 500 viviendas en la modalidad
de fraccionamiento progresivo
para las familias ms pobres que no
son sujetos de crdito hipotecario.
El gobierno municipal en tur-
no tuvo grandes expectativas de sus
alcances al considerar que reactiva-
ran la economa y el empleo.
Para el desarrollo del proyecto
propusieron diversas fuentes de
inversin: Secretara de Desarrollo
Social 63 por ciento, beneficiarios
particulares 15 por ciento y fondos
municipales 22 por ciento.
Las ms de dos mil viviendas
planeadas en el Lote Bravo conta-
ran con red de agua potable, dre-
naje, electrificacin y alumbrado
pblico.
As arrancaron los primeros
das de la administracin del go-
bierno del panista Jess Alfredo
que prometa ejecutar las obras en
breve tiempo, a favor de las familias
ms pobres de la ciudad.
Los dos siguientes informes
de esta gestin de gobierno dieron
cuenta del referido programa de
viviendas que se tradujo en el pro-
yecto Tierra Nueva Seis, desarro-
llado en el Instituto Municipal de
Investigacin y Planeacin (IMIP).
La propuesta que el propio
gobierno municipal garantizaba
extensas reas verdes, escuelas y
servicios en un proceso de con-
solidacin urbana que tardara
varios aos.
Estaba garantizada la diferen-
ciacin de usos de suelo e incluso el
proyecto, visto en papel, se va muy
verde en el espacio pblico. A la
gente se le dijo que aunque era un
terreno muy rido el escenario de
los prximos aos sera comple-
tamente diferente, record un ex
funcionario del IMIP que particip
en su diseo.
Para las propias autoridades el
proyecto planteaba un gran reto: el
del reconocimiento de que la ciu-
dad carece de una cultura para con-
vivir en conjuntos habitacionales
en condominio, adems de que no
haba experiencias locales de uno
donde cohabitaran ms de dos mil
familias en viviendas horizontales.
Funcionarios del IMIP con-
sideraron que ante esta situacin,
relacionada a la dificultad de los
vecinos para compartir estaciona-
miento, reas verdes y otros espa-
cios de uso comn, se impona la
necesidad de generar un programa
de intervencin social que tena
entre sus principales objetivos con-
sensuar con los beneficiarios cmo
tenan que convivir en un rgimen
de condominios.
De acuerdo con el segundo
informe del gobierno 2002-2004,
destaca que el gobierno federal
obsequi un subsidio a fondo per-
dido de 30 mil pesos por cada de
las 2 mil 514 viviendas progresi-
vas con servicios ofertadas a muy
econmico.
La vivienda en esta colonia
tiene una composicin estructural
que la hace nica: las viviendas es-
tn dispuestas en conjuntos de diez
casas en forma de herradura lla-
madas clulas habitacionales en
un mismo espacio compartido.
El proyecto fue pensado para
personas que no tienen ingresos
fijos ni acceso, por lo tanto, a pro-
gramas de seguridad social como el
de vivienda.
En aquel momento muchos
de los lotes edificados con vivienda
progresivas son comprados por po-
licas, viudas, madres solteras y tra-
bajadores del comercio informal.
En la etapa operativa del pro-
yecto, el IMIP dise un progra-
ma de acompaamiento social
y abri una oficina en una de las
casas muestra.
Las acciones que se llevaron
a cabo fueron de apoyo y aseso-
ra para que los condminos ob-
tuvieran el mayor beneficio con
relacin a la ampliacin de sus vi-
viendas y para que pudieran con-
vivir con sus vecinos de la mejor
manera posible.
Las autoridades en turno
trabajaron con los vecinos para ga-
rantizar que los espacios comunes
y dems servicios tenan que utili-
zarse con base a reglas acordadas,
pero en este punto varios interesa-
dos desistieron porque pensaron
que les ofrecan una vecindad,
explic personal del IMIP que dio
seguimiento al proyecto.
El compromiso de las autori-
dades fue garantizar que hubiera
reas verdes as como avances en la
infraestructura urbana bsica como
la pavimentacin de las calles.
Han pasado ms de diez aos y
las familias a quienes se vendi una
vivienda para mejorar su calidad
de vida an siguen esperando una
respuesta de las autoridades que no
sea la construccin de ms casas
donde les prometieron parques, bi-
bliotecas y consultorios, mientras la
consolidacin de sus viviendas se-
ra alcanzada veinte aos despus.
La colonia ha pasado por un
proceso de desarrollo diferencial
con la construccin en la zona
de escuelas de nivel preescolar,
primarias, secundara e incluso
bachillerato.
Pero como lo afirman los pro-
pios vecinos, las autoridades no
les han cumplido pues sigue sin
responder a la promesa de que eje-
cutaran obras de pavimentacin
gradualmente.
Las devastadoras lluvias de
los ltimos aos, como la que
caus daos a las propiedades de
familias habitantes del poniente,
lderes pristas con el aval de las
autoridades los llevaron a un te-
rreno colindante con la colonia
Carlos Castillo Peraza.
La posesin de los inmue-
bles se dio de manera irregular y
ahora decenas de familia viven
de manera deplorable ni siquiera
con servicios elementales como
agua y drenaje sanitario, lo que
los lleva a deshacerse de sus hez al
aire libre que comparten con sus
vecinos: Los mismos a quienes
prometieron un desarrollo habi-
tacional digno, recordaron fun-
cionarios de la Direccin General
de Desarrollo Urbano, testigos del
proceso del desarrollo del proyec-
to en cuestin.
Esta misma situacin provoc
la tensin o polarizacin de los ve-
cinos pues residentes de la colonia
se quejan de que los invasores les
roban el agua.
El proceso de invasin irre-
gular empez hace mucho tiempo
y la colonia no se ha consolidado
como se les prometi. El proceso
de acompaamiento social que se
dise fue implementado durante
un tiempo y luego se abandon en
2005 tras la disminucin del presu-
puesto al IMIP, pese a que se saba
que tena que ser un programa de
intervencin social permanente de
largo alcance, recordaron.
Parte de este trabajo rindi
frutos que an son apreciados en
la organizacin y convivencia en
algunas clulas de vivienda.
La estrategia tambin conside-
r el seguimiento a la construccin
de la vivienda.
Plantearon que la promesa que
se ofert a los vecinos no ha sido
cumplido en ningn sentido ya
que en la actualidad hay invasiones
propiciadas por liderazgos pristas
y ahora alentadas por los propios
gobiernos de la ciudad.
Es muy claro que el desastre
ser muy grande por las terribles
condiciones que se imponen a las
familias de Tierra Nueva Seis, ana-
lizaron las fuentes consultadas.
LUNES
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
DICIEMBRE 16
350
15
6:58
17:04
15C 60F
2C 37F
Era un hombre ntegro, lleno de valores y principios
Dejan de pagar estadounidenses
16.6 mdp en multas aqu
MIGUEL VARGAS
Ms de 16 mil licencias de manejo
se acumularon este ao en Recau-
dacin de Vialidad que pertenecen
a conductores de El Paso, Texas y
otras ciudades vecinas de EU que
cometieron infracciones de Trnsi-
to aqu y no pagaron.
La Direccin de Trnsito in-
form que la mayora de las mul-
tas son por excesos de velocidad,
mientras que la Direccin de In-
gresos del Municipio dijo que esas
licencias representan la garanta
de pago de un monto conjunto de
16.6 millones de pesos.
Los visitantes tambin dejaron
en prenda 4 mil 207 placas de los
estados de Texas, Nuevo Mxico y
Colorado de enero a ayer, que si se
suman a las abandonadas la ltima
dcada dan un total de 52 mil no
reclamadas y que ocupan la estante-
ra de la oficina de Recaudacin de
Vialidad.
Luis Manuel Aguirre, director
de Ingresos del Municipio, dijo
que slo de las multas de Trnsi-
to que se ampararon con placas
extranjeras a la fecha representan
ms de 40 millones de pesos que
no se han podido cobrar.
Agentes viales entrevistados al
respecto coincidieron que la viola-
cin ms frecuente al reglamento de
Trnsito que cometen los visitantes
de ciudades de EU es el exceso de
velocidad.
Seguramente es porque estn
acostumbrados all a circular con
velocidades ms altas o porque con-
funden las millas con los kilme-
tros son los que ms alegan, dijo
un oficial de experiencia.
Coment que muchos de es-
tos guiadores tratan de sobornar
con cinco dlares a los agentes,
que es el promedio que para ellos
representa su autoridad.
Sabemos que su intento de
extorsin es de cierta forma para
tratar de humillarnos y son muy
honestos cuando desde que reci-
ben la infraccin nos dicen que no
la pagarn, que les sale ms barato
sacar un nuevo documento en Es-
tados Unidos, precis el oficial.
El director de Ingresos dijo
que el Municipio est analizando
jurdicamente qu puede hacer
con las placas y licencias extranje-
ras no reclamadas.
Luis Manuel Aguirre acept
que los montos econmicos que
representan estas multas sern muy
difciles de recuperar.
!"#$%&'( *+,'- - .($/+.'("0
HRIKA MARTNEZ PRADO/
DE LA PORTADA
Al convertirse en NORTE de Ciu-
dad Jurez, el licenciado Oscar Can-
t Murga lo nombr el primer jefe
de Redaccin de esta casa editora.
Vi en l su consistencia, era un
hombre ntegro, lleno de valores y
principios, completamente entre-
gado a su trabajo, destac Cant
Murga.
La honestidad y sentido de res-
ponsabilidad de Quijano, quien por
decisin propia pocas veces tomaba
vacaciones e incluso acostumbraba
visitar la Redaccin en sus das de
descanso, lo llevaron hasta la direc-
cin general.
Era un hombre muy ecuni-
me, un gran equilibrio para m por-
que yo me considero muy intenso
y esa balanza permiti siempre una
mayor objetividad, seal el editor
de este medio.
Adems de ser siempre un apo-
yo para sus compaeros, Quijano
se convirti en el hombre de mayor
confianza de Cant Murga por-
que yo saba que poda depender
de l siempre, pasara lo que pasara,
que era muy confiable; era un gran
apoyo para m y lo voy a extraar
mucho, confes.
Uno de sus grandes amigos y
con quien comparti siempre su
carrera periodstica fue el reportero
Carlos Huerta.
Era una persona con mucho
olfato periodstico y yo creo que eso
fue parte de lo que hizo que ascen-
diera, dijo al destacarlo como un
hombre muy tenaz y disciplinado.
Despus de iniciar juntos en el
rea de Redaccin en la fuente po-
liciaca nos volvimos muy unidos,
coment Huerta.
Por todos sern recordados sus
buenos das mientras con pasos
largos avanzaba por la Redaccin
de Norte, as como su rostro siem-
pre serio como escondiendo una
sonrisa mientras escuchaba a los
reporteros, fotgrafos o editores.
Sus siempre atinados tips de
informacin y sus miles de perri-
tos chihuahueos dibujados en los
avances de informacin, siempre
trazados de acuerdo a los sucesos
ms relevantes del da, eran parte
tambin del da a da de NORTE.
El destacar siempre en las jun-
tas de redaccin que estamos en
paales, pero vamos por el camino
correcto, era una de sus tantas for-
mas para alentar a su gente.
Aunque siempre fue amante de
la fuente policiaca, en los aos de
mayor violencia en la ciudad man-
tuvo la sobriedad para no seguir la
lnea amarillista y de morbo que
otros eligieron.
Miles se fueron pero noso-
tros seguimos creyendo en Jurez,
ahora nos toca participar en la re-
construccin, reparar, restaurar el
estado de nimo de las personas,
componer lo fsico y lo emocional,
destac durante el 22 aniversario de
este medio.
An como jefe, en diversas oca-
siones continu escribiendo, prin-
cipalmente de temas relacionados a
la seguridad y poltica.
Los federales ya no estn a
cargo fue la ltima nota firma-
da por Alfredo Quijano, en la que
se lea Quin lo iba a creer?, era
necesario que salieran de nuestra
ciudad miles de agentes de la Poli-
ca Federal para que los delitos dis-
minuyeran.
La ciudadana no merece el
trato que actualmente le dan sus
gobernantes, Algo ms que un in-
cidente fronterizo... estamos muy
conscientes de que el gobierno
vecino nunca ha cesado en su afn
de afectarnos y La misma EPA
estima que anualmente entran por
esta frontera ms de 3 mil toneladas
de txicos, fueron algunas de las ca-
bezas que l mismo redact.
Quijano Hernndez tena cin-
co hijos, Carlos Alfredo, Jorge Ar-
turo, Sergio Alonso, Abigail y Anita.
Y aunque los sbados descan-
saba era comn verlo llegar con su
hijo Sergio Alonso a la Redaccin.
Siempre fue un hombre s-
per trabajador, obsesionado con
el trabajo porque le dedicaba ms
tiempo al trabajo que a su familia,
coment su hijo mayor, Carlos Al-
fredo, de 33 aos de edad.
Sus plticas consistan princi-
palmente en msica, poltica y los
sucesos de la ciudad, record.
Tanto para sus hijos como para
sus nietos l fue siempre el mejor
ejemplo a seguir en cuanto a res-
ponsabilidad y dedicacin.
Desde nio fue muy inteligen-
te, le gustaba hacer investigaciones
en la escuela, asegur su hermano
Hctor Quijano.
El segundo de cuatro hijos va-
rones se destac desde su infancia
por su seriedad, responsabilidad y
honradez, apunt.
Hay una ancdota de cuando
ramos bebs, que mi mam nos
dej en la cuna y cuando regres
ya todos nos habamos salido, nada
ms estaba l donde lo dej, l siem-
pre haca lo que tena que hacer yo
lo admiraba mucho, record.
Pero el cario y respeto por
Quijano sobrepasaba a su familia y
compaeros de este medio, ya que
al enterarse de su muerte un sin-
nmero de periodistas mostraron
desde la tarde del sbado su dolor.
La Red de Periodistas de Ju-
rez lamenta la muerte de nuestro
colega Quijano, quien fue un gran
periodista y maestro de muchos,
comentaron sus coordinadores.
Periodistas de los distintos me-
dios de comunicacin, polticos y
empresarios acudieron ayer a las
instalaciones de Mausoleos Luz
Eterna a dar el psame a su familia.
Hasta el lugar acudieron el edi-
tor de esta casa editora, Oscar Can-
t Murgua; el gobernador del esta-
do, Csar Duarte Jquez; el alcalde,
Enrique Serrano Escobar; el fiscal
general del Estado, Jorge Gonzlez
Nicols y el presidente del Con-
greso del Estado, Antonio Andreu
Rodrguez.
El cuerpo de Alfredo Quijano
Hernndez permanecer hoy en
velacin de 10:00 de la maana a
12:00 de la tarde, para despus pa-
sar por esta casa editora y ser lleva-
do al panten Jardines Eternos. 1, 2(34"$-/(" 56%-" 7+-"'4 -.(*8-9: - ,- %"-0 ;-"<- =(+"/4% >-,,-"/(? @&+/- /4 A+&B-$(0
1, %&4*8"4 "4%84'-/( C 4%'&*-/( 84"&(/&%'-0
Miles se fueron pero
nosotros seguimos
creyendo en Jurez,
ahora nos toca participar
en la reconstruccin
Alfredo Quijano
En cifras
16.6
millones de pesos
16 mil
licencias
4 mil 207
placas
por multas la mayora
debido a exceso de velocidad
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%&
Lunes 16 de diciembre de 2013
DESASTRE URBANO
EN LA CASTILLO PERAZA
Es un gran proyecto
que nadie recuerda
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&
FRANCISCO LUJN/
DE LA PORTADA
Como fue publicado en NORTE
de Ciudad Jurez, la preparacin
e implementacin de los estu-
dios y proyectos de la segunda
ruta troncal del plan de trans-
porte colectivo de Ciudad Jurez
tardar por lo menos siete meses,
de acuerdo con el director gene-
ral del Instituto Municipal de In-
vestigacin y Planeacin (IMIP),
Vicente Lpez Urueta.
Un despacho de expertos
nacional o internacional se har
cargo del diseo proyecto para el
que dispusieron de una suficien-
cia presupuestal de un milln de
dlares.
La siguiente ruta troncal de
un total de cinco que requiere
la cobertura de la demanda de la
ciudad, comprende un corredor
que se extiende desde al Aero-
puerto Internacional Abraham
Gonzlez hasta el primer cuadro
de la ciudad.
GOBIERNO DEL ESTADO
BUSCAR ARRENDADORES
Por otro lado el gobernador de
Chihuahua seal que esta se-
mana se puso de acuerdo con
autoridades centrales de Info-
navit, con el propsito de llegar
hasta el arrendamiento de 20
mil viviendas que su gobierno
compr al instituto en diversos
municipios de la entidad.
Record que la gran mayo-
ra de estas casas se encuentran
en Ciudad Jurez.
Seal que disponen de
ocho mil casas para ser vendidas
o rentadas a todo el personal
de las corporaciones e institu-
ciones de seguridad pblica en
el estado, incluyendo a policas
municipales.
Dijo que este mismo esque-
ma de arrendamiento se exten-
der al pblico interesado.
A principios del presente
ao, este programa de reasigna-
cin de crditos del Infonavit de
vivienda abandonada empez
con la habilitacin de los frac-
cionamiento y de las casas con
fines de compraventa al pblico.
Como se nota, el cambio
de estrategia de las autoridades
es, ahora, la renta de esas mi-
les de casas abandonadas slo
en el suroriente de esta ciudad
fronteriza.
AGENCIAS/
DE LA PORTADA
Pero ahora, miles estn
de regreso. Con la violen-
cia hasta un cuarto por
debajo de su pico, Ciudad
Jurez, un smbolo peren-
ne de la devastacin de la
guerra de drogas, est ex-
perimentando lo que mu-
chos describen como un
boom, aade el artculo.
Nuevos restaurantes
aparecen por semana. Las
escuelas y los hogares en
algunos barrios se estn
llenando poco a poco de
nuevo, mientras que los
nuevos clubes nocturnos
palpitan los fines de se-
mana con adolescentes
que insisten en reclamar la
libertad de trabajar y jugar
sin ser consumidos por la
preocupacin.
Es una ciudad dife-
rente, dice el seor Lujana
de 31 aos, que regres
hace unos meses. Los
traficantes de drogas han
disminuido.
Jurez ha sido a menu-
do un referente en Mxico,
de los inmigrantes hacia el
norte a lo largo de los pri-
meros ferrocarriles mexi-
canos en la dcada de 1880
a travs del crecimiento de
las fbricas y el libre co-
mercio un siglo despus.
Luego vino la muerte.
Los crticos temen
que aqu los cambios son
meramente cosmticos y
todava hay desacuerdo
sobre qu es exactamente
lo que ha llevado a la ca-
da drstica de la violencia.
Algunos lo atribuyen a una
poltica agresiva de arres-
tos por parte de la Polica,
mientras que otros dicen
que los peores asesinos
han muerto o han huido,
o que el Cartel de Sinaloa
simplemente ha derrotado
a sus rivales.
Gran parte de esta ciu-
dad se ve y se siente renova-
da, hay un cambio visible.
Todo el mundo tuvo
que permanecer oculto,
como ratas, dijo Cristina
Cunningham, presidenta de
la asociacin de restaurantes.
Ahora, los nuevos
anuncios luminosos invi-
tan a estudios de danza,
venta de casas y nuevos
restaurantes en el bule-
var Manuel Gmez Mo-
rn donde al menos 15
restaurantes han abierto
recientemente. Carteles
que promueven eventos
que estn de vuelta en la
ciudad como el teatro y el
circo, y el doble de turistas
estadounidenses han lle-
gado a Jurez este ao en
comparacin con el ao
pasado, segn la Cmara
de Comercio.
Las noches aqu, sor-
prendentemente para
cualquiera que haya visi-
tado desde 2008 , ya no se
parecen a una zona de gue-
rra con un toque de queda
de la puesta del sol . Hay
mucho trfico por la no-
che. Los conductores ha-
cen contacto visual , y una
media hora de espera para
una mesa de restaurante
en la cena se ha convertido
en uno de los muchos sig-
nos de reactivacin .
Se puede caminar en la
calle ahora, dice el empre-
sario Jess Rodrguez, de 25
aos. Hay que estar alerta ,
pero usted puede hacerlo.
El artculo de The New
York Times contina:
As de simple est el re-
surgimiento de la ciudad y
su evolucin en los gustos
y actitudes. En una noche
reciente en el restaurante
del seor Rodrguez, La
Toscana, que se inaugur
en enero con una amplia
variedad de pizzas y platos
pequeos de mezcla sabo-
res italianos y mexicanos.
!"#$"#% '()*) +)')'
,-)." #-*" $)/ 0(.)12'
Seala NYT
regreso
del boom en
la frontera
"#$%& ' ()*+*,+
LA REUNIN de la reconciliacin llam al
encuentro de ayer domingo en el Shangiri-la al
ex gobernador Csar Duarte, al Presidente Mu-
nicipal, Enrique Serrano, as como los diputados
locales y federales con los empresarios juarenses.

LA ENCERRONA de profusa gastronoma
oriental se dio luego de los raspones que se ge-
neraron entre la iniciativa privada con el gobier-
no federal y el estatal tras el debate y discusin
de la reforma hacendaria que incluy la homo-
logacin del IVA en la frontera y luego el estatal
incremento del 2 al 3 por ciento del Impuesto
Sobre Nmina.
NO FALT ninguno de los miembros del Con-
sejo Coordinador Empresarial (CCE), los ocho
diputados locales, as como los diputados federa-
les Nacho Duarte y Adriana Fuentes. No estuvo el
diputado Luis Murgua.

DESDE LUEGO que la encerrona no estuvo
exenta de la correspondiente llamadita de aten-
cin por parte del gobernador. Todos regaados
y alineados. Duarte les record a los hombres y
mujeres de negocios que deben ser solidarios con
el gobierno para estar en posibilidades de exigir
ms recursos para esta frontera.

CADA UNO de los miembros del Consejo
Coordinador tom la palabra pero ninguno es-
boz ni la menor crtica. Ni siquiera aquello que
dijeron en desplegados. Todos como corderitos.
Agachaditos.
DESPUS que fumaron la pipa de la paz, los
diputados, el gober, el alcalde y los empresarios
hicieron compromiso de borrn y cuenta nueva
para iniciar una alianza de cooperacin y sacar los
proyectos pendientes.
POR EL LADO ofcial hablaron el secretario de
Economa, Manuel Ruseek Valles; el diputado lo-
cal, Daniel Murgua y el diputado federal, primo
de Palacio, Nacho Duarte, quien se autoelogio ho-
rrores. A distancia, la mirada escrutadora y crtica
de don Memo Terrazas.
LUEGO de la reunin los diputados locales se
fueron en grupo a chihuahuitas tierras en donde
tendrn una serie de encuentros para avalar la
reforma energtica que recientemente fue autori-
zada por el Congreso de la Unin y que necesita
la aprobacin de la mayora de los Congresos de
los estados.
!!!!!!!!!
EL TETISMO APROVECH la temporada
para cerrar flas en torno al ex alcalde Hctor Mur-
gua Lardizbal.

EL EX PRESIDENTE Municipal pas lista de
presentes el viernes por la noche en Tetolandia
a los miembros operativos de su equipo. Fueron
contados 80 los hombres y mujeres de su equipo.

SLO FALT el ex-coordinador de directores,
Polo Canizales. Su ausencia no fue vista como
desaire porque los testistas y otras tribus pristas
saben que el ex dirigente de la CNC tiene al indi-
vidualismo. Es lobo algo solitario.

NO HUBO MS discursos que el mensaje de
unin entre los presentes, dijeron, se ofrezca o
no se ofrezcan proyectos polticos a corto o me-
diano plazo.
!!!!!!!!!
EL SENADOR Javier Corral Jurado rindi ayer
su primer informe de actividades legislativas. La
tirada del aoso legislador fronterizo era reunir
a unos 150 panistas pero rebas la expectativa y
logr juntar a un poco ms de 300 personas, entre
ellos conos del panismo en Jurez.

ENTRE los invitados especiales destac el se-
nador Jorge Luis Preciado Rodrguez, lder del
grupo parlamentario del PAN en el Senado. Con
todo el largo colmillo que lo caracteriza dijo que
vino a Ciudad Jurez para cumplir con un com-
promiso con su homlogo y para pedir una dis-
culpa pblica despus de que en das pasados le
hicieron el vaco a los senadores Javier Corral y
Ernesto Rufo Apel en la Cmara cuando votaron
en contra de la reforma energtica.

ENTRE los asistentes destacaron los panistas
Pancho Barrio y Ramn Galindo que tuvieron la
oportunidad de hacer uso de la palabra y hablar
del trabajo legislativo del senador Corral y del fu-
turo del PAN en el estado.

EL BENEFICIARIO PRINCIPAL del evento
fue precisamente Ramn Galindo. Capitaliz
puntualmente la fuerza de Corral para reforzar su
campaa hacia la direccin estatal de Accin Na-
cional que sigue viento en popa.

!!!!!!!!!
EN UN FAMOSO restaurante de la calle Mesa
de la vecina ciudad de El Paso se reunieron alre-
dedor de unos 25 ejecutivos miembros de la aso-
ciacin Southwest Maquila con Emilio Cadena,
presidente electo del Consejo Nacional de la In-
dustria Maquiladora y Manufacturera de Expor-
tacin, para platicar sobre temas relacionados con
el futuro de esta industria.

LA REUNIN con el prximo lder del sector
maquilador nacional fue solicitada por el consejo
de Southwest Maquila que traen algunos planes
para el desarrollo de la maquila en la ciudad.

PARTICIPARON en el encuentro el ingeniero
Toms Mena de MFI International, Mario Dena
de ADC, Francisco Uranga de Foxconn, Hctor
Gutirrez de Delphi, Gustavo Gonzlez, Cecilia
Levin, Jos Corella, entre otros.

EMILIO Cadena Rubio fue electo como pre-
sidente del Consejo Directivo para el ejercicio
2014 2015, en el marco de la Asamblea General
Ordinaria, celebrada el 6 de diciembre de 2013.
Fue presidente de la Asociacin de Maquilado-
ras de Nuevo Len y director general de Grupo
Prodensa, una empresa shelter (albergue) que ha
apoyado el arranque de 180 empresas manufac-
tureras extranjeras en Mxico.
!!!!!!!!!
CINCO horas seguiditas se aventaron ayer en
Jurez el gobernador del estado, Csar Duarte
Jquez y su comitiva integrada por funcionarios
estatales y el alcalde Enrique Serrano Escobar. En-
tregaron alrededor de 14 mil pollos a habitantes
de siete colonias populares de la ciudad.

DUARTE lleg a Jurez acompaado de su espo-
sa Bertha Gmez desde la noche del viernes. Aqu
durmieron; alrededor de las 09:00 de la maana
de ayer se reunieron con el resto de la comitiva en
la colonia Divisin del Norte para participar en el
pollotn.

EN EL reparto de los pollos participaron el fscal
Jorge Gonzlez Nicols, el subsecretario de go-
bierno Carlos Silveyra Saito, el famante presiden-
te de la Junta Municipal de Aguas y Saneamiento,
Fernando Uriarte; Csar Tapia, Alejandro Mart-
nez, el subsecretario de Desarrollo Social Rodolfo
Ramos, el subsecretario de Obras Pblicas Eve-
rardo Medina, entre otros.

LAS COLONIAS que visitaron fueron Mo-
relos, Palo Chino, Industrial, Gustavo Daz
Ordaz y Fronteriza Baja. El pollotn fue im-
plementado por el ex alcalde Hctor Murgua
en la administracin pasada y lleg a entregar
a familias de bajos recursos hasta 200 mil pie-
zas. Es slo comentario contextual; que no se
tome a mal por favor.

!!!!!!!!!

PAR no variar, el gobernador Csar Duarte
le puso un regaadn de miedo a su paisano
Everardo Medina, subsecretario de Obras
Pblicas, en uno de los eventos en donde se
repartieron pollos. La fuente de Mirone no
supo cul fue el motivo del regao o las causas
por las que el mandatario puso como batea de
cuino a Medina.

DUARTE LE dijo a Medina con un lenguaje
bastante entendible que si no poda hacer las co-
sas noms dijera para venir l a hacerlas. A Medi-
na no le qued otra que ponerse de mil colores y
apartarse del grupo para hacer algunas llamadas
y pasar a terceras personas la reprimenda, en la
clsica salida de algunos parralenses expertos en
la posicin concha de tortuga.

!!!!!!!!!

EL FIN de semana fue aprovechado por algu-
nos diputados locales del PRI para realizar posa-
ditas navideas en los distritos que representan.
La diputada Laura Domnguez Esquivel logr
abarrotar con unas 2 mil personas el gimnasio
Kike Romero. Para amenizar la festa les llev
el conjunto musical de Beto Lozano, payasitos,
adems rif 15 bicicletas, computadoras, tablets,
as como otros variados juguetes.

POR SU parte el diputado Daniel Murgua
tuvo buena convocatoria y logr congregar a
unas 3 mil 500 gentes en el parque de la colonia
Castillo Peraza. El legislador reparti mil 500 ju-
guetes, dulces, tamaliza y champurrado. Al que
vistieron de Santo Claus fue a Alejandro Loaeza.
Muy activo andaba el regidor Alejandro Seade
Terrazas repartiendo regalos y dulces.

EL DIPUTADO Enrique Licn tambin
ofreci posadita en el Distrito 04 y una de sus
principales organizadores fue Mireya Porras, la
regidora que recientemente solicit licencia al
Ayuntamiento para retirarse del cargo.

LICN invit a la diputada y presidenta del
PRI Mayra Chvez con la autorizacin de su jefe
poltico Teto Murgua. Tambin hubo rifas y
comida, la gente le pregunt mucho a Mireya
Porras que dnde iba a quedar y ella nunca les
supo decir. Mireya tom la palabra y dio agra-
decimientos. Finaliz diciendo que pronto se
veran en otro lugar. Nunca dijo cul.

EL DOMINGO hizo lo propio el diputado su-
plente en funciones Fernando Rodrguez Giner
en el noveno distrito. Sus invitados especiales
fueron Mayra Chvez y Sixto Duarte, secretario
general del PRI. Las malas lenguas dicen que el
legislador Rodrguez Giner invit al secretario
del Ayuntamiento, Jorge Quintana Silveyra,
pero ste nunca lleg. Este funcionario es el di-
putado propietario de ese distrito, con licencia.
!"#$%&' con emresarios en el Shangrila. reganados,
callados y alineados
!()'&*+$,-.$/ asa lista de resentes en osada
!0*,' gober a Everardo como la/o de cochino. otra ve/
!2$34, Calindo caitali/a inorme de Corral
!".5#&$-*6 riistas arman osadas or todas artes
JAIME CASTAEDA REYES
Exijo una explicacin, le dije al
doctor Juan A. Hernndez, quien
dirigi la colonoscopa que me
fue practicada este martes 10 en el
UMC. El lunes 2 me metieron en
un tubo, y este martes me meten
un tubo. Exijo una explicacin.
Lo cierto es que por lo que respec-
ta a la colonoscopa, recib inme-
diatamente el reporte, con 25 fo-
tografas a todo color del llamado
colon, o intestino grueso, y los re-
sultados no pudieron ser ms sa-
tisfactorios. Un polipillo de 1 mm
y dos hemorroides Mild, o sea,
pequeos y sin consecuencias.
Comiendo fbra se le quitan, me
dijo Sarah, enfermera, a mi regre-
so a la sala de recuperacin. En-
cargados del procedimiento fue-
ron el doctor Joseph Sunny y las
enfermeras Berenice Hernndez y
Jennifer Houle, de quienes recib
una atencin inmejorable, expli-
cndome paso a paso lo que iba
sucediendo. Ahora me vieron tan
avispado que no me anestesiaron,
sino simplemente me aplicaron
un sedante con el que estuve cons-
ciente durante el procedimiento,
aunque medio babas, pues vea y
escuchaba lo que haca la cmara
en su recorrido, pero no entenda
nada. De cualquier forma, quedo
muy agradecido con la divinidad
que ha cuidado de m, porque en
ocho aos despus de la interven-
cin de ciruja colo rectal, no hay
rastro alguno de tumoraciones, o
sea, que por ese lado ando bien.
Ahora, a esperar el resultado de la
tomografa, pero de ello conocer
por el doctor Sumit Gaur el 7 de
enero. Mientras tanto, un tamalito
de rajas, un buuelito y un cham-
purrado no me caern mal. Creo
que los merezco despus de 11
meses de quimioterapias. Por lo
pronto, debo seguir tomando las
pastillas para el dolor, pues me
duele todo el esqueleto. Mi ami-
ga Alice Tafoya, quien labora en
asuntos econmicos de enferme-
ra, me sugiri, sabedora de mis
colaboraciones en Norte, que es-
cribiera algo encomiendo la labor
tan humana y compasiva que rea-
lizan las enfermeras, pues hay una
especie de concurso y lo mnimo
que obtendrn las nominadas ser
un reconocimiento, y as lo hice.
Describ el amor y compasin con
que he sido tratado en el centro
de infusin y en Endoscopa. En
especial, la generosidad de esp-
ritu de Luz Hall, Diana Vazquez,
Rosa Gardea, Alison Kennedy y
Jeremiah Davis. Se necesita mu-
cho aguante para soportar altas y
bajas del paciente que est reci-
biendo drogas cada semana y que
persisten en el organismo los siete
das provocando cambios, a mal
y peor. Los nombro a ellos por-
que han sido mis ms constantes
compaeros. Espero de corazn
no regresar a esos martirios, pero
si el destino as lo quiere, pues all
me tendrn nuevamente, con una
sonrisa que anticipa esa Spoon
full of sugar that makes the me-
dicine go down (esa cucharada
de azcar que ayuda a bajar la
medicina). Circunstancias nada
agradables han llevado a la esposa
de mi hermano al hospital 6 del
IMSS. Sara Elisa Castaeda ha
permanecido dos das en emer-
gencias antes de ser llevada a cuar-
to, a fn de ser estabilizada por la
diabetes y la alta presin que pa-
dece. Yo recordaba cuando, hace
casi 9 aos hube de padecer estar
en los pasillos de emergencias de
dicho hospital durante horas y
ms horas, pero ahora, me aclara
mi hermano: est todo muy mo-
dernizado y ya nada de enfermos
en todo rincn vaco de los pasi-
llos. Bien por los esfuerzos para
mejorar instalaciones de las ins-
tituciones avocadas a la medicina
social en nuestra frontera. Dicho-
so ser el da en que el pulpo sin-
dical deje de chupar presupuesto
con las pensiones y se actualicen
los bancos de medicamentos y
sean contratados ms especialis-
tas, que tanta falta hacen. El ac-
cidente reciente en la fbrica de
dulces, que cost 8 vidas y ha des-
graciado docenas de trabajadores
ms, vuelve necesaria una moder-
nizacin adecuada de los servicios
que se prestan al enorme nmero
de familiares de asalariados de la
maquila y la iniciativa privada en
sta, que presume ser la frontera
nmero uno de Mxico, pero de
lo nico que puede presumir es
del atraso en que nos ha dejado el
Teto De Cervantes Saavedra.
A su pap le decan El Man-
chado, pues tena el mal del pin-
to en el rostro. Su hija, de quince
aos, tena el cutis blanqusimo,
alabastrino a ms de ebrneo.
Para nada se nos hubiera ocurrido
llamarle La Manch. Yo, un lepe
de 12 aos, amigo de la familia,
se me ocurri invitarla al baile
de gala de la Escuela Secundaria
Federal No. 1, con motivo de la
celebracin de las bodas de Plata
de dicha institucin. Esto fue en
octubre de 1954 y yo recin haba
ingresado a primer ao. Y que me
la sueltan. La vistieron como una
princesa y proveyeron el veh-
culo para llevarnos al baile, claro
que con la mirada vigilante del
hermano, pues mocoso y todo,
yo era bien lanzado, como dicen,
y no meda edad de por medio.
Y sobre todo que andaba yo con
la baba de fuera y me pasaba las
horas escuchndola y admirn-
dola. De la supuesta cita, no re-
cuerdo gran cosa, aparte de que
Concepcin, en verdad lindsima,
no dejo de bailar con galanes en
verdad, de 1.75 mts para arriba
que la invitaban, preparatoria-
nos la mayora. Yo aceptaba todo
porque en verdad me senta ms
como su bastonero y no como su
chambeln. El baile tuvo lugar en
el saln de actos y pasillos perfec-
tamente encerados de la Secun-
daria, ahora llamada del parque
y que entonces, a menos de una
docena de aos de inaugurada lu-
ca esplndida, institucin seera
en la frontera. A cargo del carnet
musical estuvo la orquesta de Juan
Garca Medeles y sus violines.
Al frente de la secundaria estaba
aparcada la guayn con costillas
de madera en los costados y con la
razn social de la orquesta. En un
intermedio del baile disfrutamos
con algunas canciones del dueto
de preparatorianos Carrera y Real,
que recientemente haba ganado
un concurso auspiciado por una
marca refresquera.
Conchita sigui como mi ami-
ga tres o cuatro aos ms, y gracias
a ella escuch buena msica de
piano, y jazz, en especial a Roger
Williams y su Moonglow. De
repente, un galn lleg de Los An-
geles y se la llev. Jams la volv a
ver. No importa. Su recuerdo que-
d guardado en mi adolescente y
amoroso corazn, que sigue sien-
do el mismo. Vayan estas lneas
como un testimonio de que estuve
all, en esa noche de esplendor en
la que mi Alma Mater celebr su
primer cuarto de siglo de vida. Ese
mismo ao trab conocimiento
con dos personalidades decisivas
en mi formacin de periodista:
ellas fueron la maestra de literatu-
ra Guillermina Diguez, despus
de Zambl, quien corrigi mis
primeros textos, y el maestro de
geografa Manuel Fierro Morales,
quien a la vez funga como el ase-
sor del peridico escolar La Voz
Estudiantil, donde publiqu mi
primer artculo, conmemorando
al general Porfirio Daz y la batalla
del 2 de abril, tambin llamada la
tercera batalla de Puebla, en que
venci a las fuerzas imperialistas
de la Francia que nos ha quitado a
la Florence Cassez. La publicacin
del artculo fue en 1955 o 1956, ya
no recuerdo. Slo s que el direc-
tor de La Voz Estudiantil era el
licenciado Fernando Luna Garca.
A veces falla y a veces funciona
luminosa la memoria. La maestra
Diguez, quien a principio de los
aos cuarenta fue alumna de la
misma institucin educativa, cas
con Fortino Zambl, quien oper
la librera Mxico-Teprame en el
edificio del cine Victoria y quien
enviud a principios de la dcada
de los aos sesenta. La maestra
fue muy amada por esas sus gene-
raciones de la secundaria Federal
No. 1.
Una ltima aclaracin. La
actriz principal en la cinta El
Violetero con Tin Tan, fue la ar-
gentina Renee Dums, quien hizo
unas cuantas pelculas en Mxico
y se regres a su tierra. Marina
Camacho aparece primero en los
crditos posiblemente por capri-
cho del productor, pero la primera
figura, hermosa y buena actriz, es
la argentina,. Y s, tiene razn se-
ora Pini: Ren Ruiz, Tun Tun,
baila un flamenco fabuloso sobre
la barra y mesas de la florera. Vaya
para la antologa personal de bue-
nos momentos en las cintas de mi
comediante favorito: Tin Tan.
Namast
Buen punto para
el Hospital 6 del IMSS
!"#$%&'( *'+&$ ' +"#%"&'%,'+
-." '&/"(0"( 1%"'+ +"(+/23"+
NORTE / REDACCIN
El Gobierno del Estado recort, para
2014, el gasto en ms de 60 millones
de pesos en secretaras encargadas de
atender reas sensibles como el cam-
po, ecologa, obras pblicas, Fiscala
del Estado, infraestructura educativa,
programas sociales de atencin co-
munitaria y el sistema de acceso a la
informacin pblica.
Esta reduccin en el gasto en se-
cretaras y programas que atienden
infraestructura carretera y de puen-
tes, as como la ayuda y asistencia so-
cial a la comunidad ms vulnerable,
no coincide con el discurso oficial
del Ejecutivo estatal, de que se forta-
lecer el apoyo a estos sectores, y se
reducir el gasto en burcratas.
Asimismo, y conforme al pro-
yecto de presupuesto del Estado, se
reduce el gasto a oficinas y progra-
mas como Asistencia Social a la Co-
munidad, Proteccin del Adulto Ma-
yor, Ayuda a Instituciones Sociales y
Atencin a la Ciudadana, el gasto se
redujo en 25 millones 543 mil 452
pesos.
Mientras que proyectos que se
podran considerar de ornamento,
como la Expo-Chihuahua tienen
ms apoyo, al incrementar su gasto
para 2014, de 15 millones 912 mil
500 pesos a 18 millones 525 mil pe-
sos, lo que representa un incremento
del 16 por ciento.
La Secretara de Desarrollo
Rural, que se encarga de atender el
campo y a productores y que debe
empatar peso por peso los recursos
que le enve la Federacin, tendr
una drstica reduccin de 35 millo-
nes 125 mil pesos, pues slo podr
ejercer 124 millones 636 mil pesos,
de los 159 millones 761 mil pesos
que ejerci en 2013.
Conforme al proyecto de presu-
puesto de egresos que el ejecutivo es-
tatal envo al congreso para su apro-
bacin, para 2014, la Secretara de
Obras Pblicas tendr 9 millones de
pesos menos para realizar su activi-
dad de caminos, puentes y carreteras
en el Estado, con un presupuesto de
54 millones 901 mil pesos, en vez de
los 64 millones 248 pisos que ejerci
este 2013.
Asimismo, la Secretara de De-
sarrollo Urbano y Ecologa, supuesta
preocupacin del ejecutivo y causa
del nuevo impuesto ecolgico que
se cobrar a tenedores de autos, ten-
dr una reduccin en su gasto de 7
millones 577 mil pesos, pues de 54
millones 719 mil pesos que ejerci
en 2013, para 2014 slo tendr 47
millones 142 mil pesos.
PROGRAMAS
SOCIALES AFECTADOS
CON REDUCCIN
DE APOYOS
Los programas que sufrirn ms
afectacin, sern: la Ayuda a Insti-
tuciones Sociales, pues el gasto se
reduce en 11 millones 257 mil pesos,
pues de 70 millones 740 mil pesos
que se les entregaron en 2013, en
2014 slo se les apoyar con 59 mi-
llones 483 mil pesos.
En Atencin al Adulto Mayor, el
apoyo para los ancianos se reduce en
3 millones 502 mil pesos, al quedar el
fondo en 141 millones 459 mil pe-
sos, de 144 mil 962 millones que se
utilizaron en 2013.
En el programa de Asistencia
Social a la Comunidad, el apoyo se
reduce en 6 millones 252 mil pesos,
pues de 18 millones 496 pesos que se
les utilizaron en 2013, la ayuda cae a
12 millones 243 mil pesos para 2014.
Y en Atencin a la Ciudadana
el gasto se reduce a slo 2 millones
956 mil pesos, de 7 millones 486 mil
pesos que se ejercieron en 2014, lo
que representa una reduccin en este
rubro de 4 millones 529 mil pesos,
conforme a la propuesta del Ejecuti-
vo estatal.
La reduccin
contradice al Eje-
cutivo estatal que
fortalecera el apo-
yo a estos sectores
Desarrollo Rural 35,125 mp
Obras Pblicas 9 mdp
Desarrollo Urbano
y Ecologa 7,577 mp
Asistencia Social
a la Comunidad,
Proteccindel
Adulto Mayor,
Ayuda a Instituciones
Sociales y Atencin
a la Ciudadana 25,543 mp
RECORTE 2014
CASTIGADOS Reduccin
Reparten pollos
a 15 mil familias
de escasos recursos
FRANCISCO LUJN
El presidente municipal Enrique Serrano Esco-
bar y el gobernador Csar Duarte encabezaron
los trabajos de distribucin de 15 mil pollos a
favor del mismo nmero de familias de escasos
recursos, asentadas en la zona poniente de Ciu-
dad Jurez.
Slo en la colonia Puerto La Paz, dos mil po-
llos enteros fueron entregados a los residentes de
esta zona del norponiente de la ciudad.
Duarte y Serrano atendieron juntos la misma
agenda de trabajo que empez ayer temprano en
nuestra ciudad con un acumulado de siete colo-
nias visitadas, entre otras Divisin del Norte y
Gustavo Daz Ordaz.
El presidente municipal agradeci al gober-
nador el apoyo otorgado a familias juarenses en
diferentes aspectos, incluido el reparto de apo-
yos alimentarios y cobijas, as como obras que
programaron en 2014 con recursos estatales y
federales.
Segn la oficina de prensa del gobierno de
Chihuahua, Duarte estableci contacto directo
con miles de ciudadanos que se acercaron no slo
para obtener el apoyo, si no tambin para saludar-
lo y para hacerle solicitudes que corresponden a
diversos programas estatales.
La donacin de pollos en colonias del ponien-
te de la ciudad tiene sus antecedentes en acciones
similares que en aos anteriores llevaron a cabo la
senadora Lilia Merodio y el entonces alcalde Hc-
tor Murgua Lardizbal. Todos polticos del Parti-
do Revolucionario Institucional.
Esta vez los pollos que se adquirieron son de
origen estadounidense (Pelligrin) y por el mo-
mento se desconoce el monto de la inversin.
El gobernador y el alcalde estuvieron acom-
paados por el lder del Congreso del Estado,
Antonio Andreu Rodrguez y Bertha Gmez de
Duarte, esposa de Duarte y presidenta del Sistema
DIF Estatal.
El Ejecutivo estatal dese a los juarenses una
feliz Navidad y un prspero Ao Nuevo y a los
beneficiarios del apoyo alimentario que los pollos
sirvan para la cena navidea de las mismas familias
beneficiadas.
La medida forma
parte de la elimi-
nacin gradual del
10% de la nmina
administrativa
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- El padrn de co-
misionados magisteriales que
pertenecen a la Secretara de
Educacin y Cultura sufrir
un recorte como parte del pro-
grama de reordenamiento del
gasto pblico que considera la
eliminacin gradual del 10 por
ciento de la nmina adminis-
trativa y burocrtica, precis el
abogado del Estado, Mario Tre-
vizo Salazar.
Tal recorte presupuestal, fue
confirmado por el gobernador,
Csar Duarte Jquez, quien enfa-
tiz que correspondern a pla-
zas y no a reas, pero que de
manera inminente sern todas
aquellas que no sean necesarias.
An no se ha determinado
el nmero exacto del personal
ni en las reas en las que se es-
tara aplicando, toda vez que la
dependencia estatal an est re-
visando la situacin, pero es un
tema que tendr que asumirse,
inclusive por los ordenamientos
de la reforma educativa que exi-
ge la evaluacin de los maestros
para garantizar su permanencia.
Le contara mentiras si le
dijera que lo conozco, slo s
que la Secretara est trabajan-
do en ello y en su momento lo
tendrn que dar a conocer a las
autoridades correspondientes
y tambin a la sociedad, aun-
que la Consejera Jurdica no
ha participado en el proceso,
manifest.
En general, el estudio ha
contemplado que el recorte ser
de un mximo de 10 por ciento
de la nmina total, calculada en
alrededor de 15 mil empleados,
por lo que el nmero ms gran-
de de trabajadores estatales del
que pudiera prescindirse es de
mil 500, acot.
No obstante, el despido que
s est considerado se hara de
manera gradual a lo largo del
ao, aunque al momento no
se ha definido quines y qu
dependencias exactamente se
afectaran, asegur el consejero
jurdico del Estado.
Todos los departamentos
tienen jurdicos y administra-
tivos, y queremos fusionarlos
en uno solo, se van a articular
de manera ms estrecha, como
se hizo con la Fiscala (FGE)
que jal todo lo de atencin a
vctimas, prevencin del delito,
anlisis y dems, sera algo as
lo que se hara con este reorde-
namiento, observ.
Sobre los comisionados de
Educacin, tambin conocidos
como transferidos, la Secre-
tara de Educacin lleva a cabo
un anlisis muy profundo y se-
rio, dentro del marco de la re-
forma federal y en los primeros
das del ao quedar conclui-
do con la propuesta especfica
que tambin tendr que darse
a conocer a la opinin pblica,
reiter.
Finalmente, el gobernador,
expuso que la plantila general
del Estado es de 26 mil emplea-
dos, a los que sern incorpora-
dos 38 mil 800 empleados a tra-
vs de una formalizacin de la
relacin laboral, mientras que
mil 500 plazas sern recortadas.
Analiza Conagua
rehabilitar equipo
de monitoreo
climtico: LeBarn
FLIX A. GONZLEZ
Los equipos de medicin que permiten alertar a la
poblacin cuando se presente alguna tormenta, se en-
cuentran prcticamente en el abandono, segn la lti-
ma inspeccin realizada en la Sierra de Jurez, afrm
aqu el delegado de la Comisin Nacional del Agua
(Conagua), Alex LeBarn.
El funcionario indic que a pesar de que se trata de
un equipo que tiene un costo millonario y que su uso
resulta vital por las alertas que se pueden emitir a la po-
blacin en temporada de lluvias, las cuatro estaciones
se encuentran semidesmanteladas.
Estamos en este momento trabajando con per-
sonal de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez,
para ver si ellos se hacen cargo del manejo de estos
equipos que adems estn ya muy cerca de la ciudad
y realmente no dan un tiempo de respuesta que vaya a
impactar en una decisin favorable a la poblacin, dijo
LeBarn.
Expres que estamos
hablando de un tiempo de
20 a 25 minutos para que se
genere un aviso a la pobla-
cin y en la gran mayora de
los casos ni siquiera se est
monitoreando la informa-
cin que se genera con estos
equipos.
Lo importante es que a las familias juarenses se les
pueda allegar informacin con la que pueda actuar con
suma rapidez en caso de que se pueda generar algn
tipo de afectacin, expres.
El titular de Conagua en el estado manifest
que se tiene que hacer en estos momentos una va-
loracin real de la eficiencia que tienen estos equi-
pos para la toma de decisiones de Proteccin Civil
en esta frontera.
Indic que uno de los principales temas a discu-
sin es precisamente quien los va a administrar para
que este equipo tan caro no vuelva a ser vandalizado.
Son equipos muy costosos que si se rehabilitan,
tendr que ponerse en su operacin una serie de can-
dados para que no vuelvan a quedar en el abandono
como ya ha ocurrido y los vuelvan a vandalizar, dijo
el funcionario.
Seal que las cuatro estaciones instaladas, les
haban robado las antenas por lo que el sistema de
medicin era prcticamente inservible.
!"#$%&'%( *+&',$ ' #$-.+.$/',$+ -'0.+&"%.'1"+
Se pretende que la
UACJ se haga cargo
del manejo de los
aparatos para
evitar que vuelvan
a ser vandalizados
15 mil burcratas estatales sern despedidos
La medida obedece al reordenamiento del gasto
pblico
Descarta el gobernador que se vayan a afectar reas
del gobierno
Segn Csar Duarte la plantilla del Estado es de 26
mil empleados
Adems se formalizar la relacin laboral de otros
38 mil 800 trabajadores
Para tener en cuenta
!"#$% '#()$*% +","*"#- .%/0(1(#%
12#34$.% 4(, (05"4%6
"#$%&'
NANCY GONZLEZ SOTO
Los estados que recurren al in-
cremento del Impuesto sobre la
Nmina, como en el caso de Chi-
huahua, designan estos recursos
para pagar parte de su deuda y
acortar el dfcit presupuestal
que arrastran desde hace varios
aos, coment Ricardo Corona,
coordinador de Finanzas Pbli-
cas del Instituto Mexicano para
la Competitividad (Imco).
El impuesto a la nmina es
muy utilizado para pagar la deuda
estatal, en el caso de Chihuahua se
sube la tasa, pero no se ha dado a
conocer para qu se utilizarn los
recursos adicionales que se obten-
drn de este impuesto, seal.
El pasado 10 de diciembre, el
Congreso del Estado autoriz ho-
mologar la tasa del ISN a un tres
por ciento, lo que representa 549
millones de pesos adicionales de
recaudacin en 2014.
Esta tasa solo la tienen dos es-
tados de la Repblica Mexicana,
entre ellos Nuevo Len.
Corona destac que Chihu-
ahua es el tercer estado con mayor
deuda pblica por lo que el go-
bierno debe de ser cauteloso en su
gasto pblico, en cmo se invier-
ten los recursos, pero sobre todo
en no contraer ms crditos.
Hasta septiembre de 2013, la
Secretara de Hacienda y Crdito
Pblico reportaba que la deuda
de Chihuahua era de 32 mil 185
millones de pesos, uno de los ms
altos en el pas.
Los datos histricos de la de-
pendencia federal muestran que
esta deuda ha ido en aumento
desde 2008, cuando el adeudo
estatal era de 6 mil 831 millones
de pesos.
Los estados no se auto im-
ponen un tope de contratacin de
deuda y si lo tienen no lo respec-
tan y eso les acarrea muchos pro-
blemas financieros a corto, media-
no y largo plazo, expres Corona.
Coment que la mayora de
los estados con mayor deuda tie-
nen adems muchos pasivos y
parte de sus ingresos van al siste-
ma de pensiones, el cual consume
gran parte del gasto corriente.
Los reportes de Fitch Ra-
tings muestran que en 2012 la
calificacin crediticia de Chihu-
ahua baj de A+ a una A, la cual
es negativa.
Sealan que el ao pasado se
baj la calificacin crediticia debi-
do a que se presentaba un deterio-
ro en el desempeo presupuestal
que se vea reflejado en dficit
operacional recurrente y a la baja
en la recaudacin.
En el reporte de 2013, se des-
taca que hay poco ahorro interno
y que la deuda supera los ingresos
del estado.
El desempeo financiero del
Estado an se encuentra limitado
por una estructura de gasto ele-
vada y con tendencia creciente; si
bien las cifras del primer semestre
de 2013 reflejan un control de gas-
to corriente, la flexibilidad finan-
ciera esperada para el cierre 2013
se espera sin mejora significativa,
establece el documento.
Menciona que hasta el pasa-
do 30 de junio la deuda pblica
directa de largo plazo era de 10
mil 885 millones de pesos de
cinco transacciones crediticias
adems de cuatro crditos con
Banobras que ascienden a 3 mil
210 millones de pesos.
Estos crditos activos vencen
en 2025 y 2016, respectivamente.
La deuda estatal indirecta
es de 808 millones de pesos del
Instituto de Vivienda mientras
que la de corto plazo asciende a
3 mil 280 millones de pesos en
dos crditos envolventes y cade-
nas productivas por 847 millo-
nes de pesos.
"#$%&
NANCY GONZLEZ SOTO
El impacto real de la homolo-
gacin de la tasa del Impuesto
Sobre la Nmina para la indus-
tria maquiladora ser de un 3.6
por ciento por las sobretasas
que se relacionan con este gra-
vamen, dijo Claudia Troitio
de Gonzlez, presi-
denta de la Asocia-
cin de Maquilado-
ras Index Jurez.
Coment que
la maquiladora est
exenta de recibir es-
tmulos fiscales en
este rubro ya que
solo se otorga a em-
presas con menos de
50 trabajadores.
Expres que
se le solicitar a las
autoridades corres-
pondientes que
estos incentivos de
hasta un 20 por cien-
to de descuento se
le den a las maquiladoras que
contraten profesionistas recin
egresados, ya que este sector ya
emplea a discapacitados y adul-
tos mayores.
El pasado 10 de diciembre,
el Congreso del Estado aprob
homologar la tasa de ISN en
Chihuahua a un tres por ciento,
una de las ms altas en el pas.
La industria maquiladora
tiene ms de 230 mil trabajado-
res en 326 plantas, las cuales en
su mayora pagan de ISN un dos
por ciento.
Va a ser difcil convencer
a nuestros corporativos que
manden ms dinero de lo presu-
puestado porque nuestro sector
es diferente, muchos iniciamos
ao fiscal en diciembre y el in-
cremento entra en enero, expli-
c Troitio de Gonzlez.
Dijo que al subir la tasa,
los cobros derivados del ISN
se incrementan, tales como el
Fidecomiso para la Competiti-
vidad y Seguridad Ciudadana
y el Fondo del Empresariado
Chihuahuense.
Nuestro incre-
mento real es de un
3.6 por ciento, de un
2 por ciento que pa-
gbamos casi todos,
pero creemos que
estos programas han
funcionado y por eso
los seguiremos apo-
yando, agreg.
Dijo que este
aumento repentino
de impuestos gene-
ra incertidumbre
fiscal, situacin que
ahuyenta a los inver-
sionistas o que hace
que las empresas no
crezcan a mediano y largo plazo.
De acuerdo con la Ley de In-
gresos del Estado de Chihuahua
Ejercicio Fiscal 2014, la recau-
dacin de ISN ser de 2 mil 016
millones de pesos, 549 millones
de pesos ms que la de este ao
con este ajuste.
NANCY GONZLEZ SOTO
A fn de que no se pierdan 8 mi-
llones de pesos, los comerciantes
de la avenida Jurez debern de
iniciar la remodelacin de sus
fachadas y la sealtica de los
alrededores ya que esos fondos
fueron asignados por el gobier-
no federal para el ejercicio fscal
2013, dijo Jos Luis Garca Are-
nas, representante de los locata-
rios de esta zona.
Coment que este programa
incluye la remodelacin de las fa-
chadas, arreglo de las banquetas,
nuevos sealamiento viales y anun-
cios publicitarios estandarizados.
Todos nuestros anuncios se
van a cambiar, los vamos a poner
tipo mall para vernos parejitos y ser
ms atractivos para el turista y toda
persona que nos visite, expres.
Entre los planes de los comer-
ciantes de la avenida Jurez tambin
se contempla poner en orden a los
vendedores ambulantes a fin de que
regresen los visitantes a la zona.
En la avenida Jurez aun ope-
ran algunos restaurantes, casas
de cambio, farmacias, centros de
diversin nocturna y bancos, pero
hay al menos 180 locales cerrados
desde hace varios aos.
Garca Arenas dijo que aunado
a este programa de rehabilitacin
de la avenida se realizarn eventos
semanales para fomentar el flujo
de personas a los comercios.
Estamos trabajando mucho y
ya estamos con el tiempo encima
para empezar, mencion.
Indic que ya se trabaja en un
proyecto integral, pero que se ne-
cesita mucho dinero para llevarlo
a cabo y arreglar algunos aspectos
legales, como el caso de las fincas
intestadas.
Agreg que la demolicin de
fincas, la crisis econmica, la inse-
guridad y las obras que se llevan a
cabo en esa zona han favorecido la
baja en las ventas por lo que bus-
can que con estos cambias se pre-
sente rehabilite la zona y florezca.
NANCY GONZLEZ SOTO
El programa de regularizacin vehi-
cular est por concluir por lo que se
espera que se legalicen 60 mil unida-
des en el estado, dio a conocer Ro-
dolfo Martnez Garca, presidente
de la Asociacin de Agentes Adua-
nales de Ciudad Jurez.
Coment que en esta semana
se ampliar el horario de atencin,
pero que ser slo hasta el 21 de di-
ciembre cuando se acepte papelera
de los interesados a fin de que se rea-
lice el trmite a tiempo.
Tuvimos semanas muy flojas,
pero en esta semana que concluy
los nmeros fueron buenos y espe-
ramos tener un buen cierre para que
las personas no pierdan su patrimo-
nio una vez que aplique el Anexo 8 y
se den los decomisos, expres.
Datos de la AAA muestran que
hasta la semana 46 de este progra-
ma se haban regularizado 51 mil
086 vehculos en el estado, de los
cuales 28 mil 752 lo hicieron en
Ciudad Jurez.
Indican que de un promedio de
500 trmites a la semana, el nmero
subi hasta mil 354.
Martnez Garca estim que en
esta ltima semana del programa
cree que los trmites rebasarn las 2
mil unidades, cifra que est dentro
de su capacidad operativa.
Este programa dio inicio a me-
diados de enero pasado y se con-
templaba que tuviera una duracin
de 180 das, pero se han dado dos
ampliaciones por lo que concluir el
prximo 31 de diciembre.
El presidente de la AAA men-
cion que aunque el nmero de
unidades regularizadas no supera el
censo preliminar que haba de autos
chuecos en el estado, pero que s
se ha notado la disminucin de es-
tas unidades circulando en las calles.
Las personas interesadas en
realizar este trmite deben de contar
con el ttulo del vehculo, factura,
certificado ecolgico, la garanta,
copia del nmero de registro (VIN
Number), credencial de elector o
CURP del interesado y el pedimen-
to original.
Martnez Garca coment que
los propietarios de vehculos mode-
los 2000 a 2003 son los que mayor
beneficio tienen con esquema espe-
cial porque la reduccin del pago de
impuestos es del 50 por ciento.
Los vehculos que entran
dentro de este esquema de regu-
larizacin son los modelo 2008 y
anteriores para fronterizar y 2005
y anteriores para nacionalizar y
que tengan como pas de origen la
Unin Europea, Estados Unidos,
Japn y Canad.
La deuda de Chihuahua
supera los 32 mil mdp
Es considerada de las ms
altas del pas
De 2008 a la fecha el monto
ha ido creciendo
Recomienda Imco que no se
contraten ms crditos
!"#$#%&' )*"&+,* &-.)'",
+)$ /01 2&3& 2&4, +) +)-+&
El Imco dijo que
en el caso de
Chihuahua, el go-
bierno debe dar a
conocer para que
utilizar los recur-
sos adicionales
Para tener en cuenta
En corto
Este tipo de
industria tiene
230 mil
trabajadores
En la ciudad hay
326 plantas
maquiladoras
Vienen pagando
2% de ISN
La nueva tasa les
afectar 3.6%
Resentir
la maquila
un mayor
impacto
HOMOLOGACIN
AVENIDA JUREZ
En riesgo de perderse $8 millones
si no se remodelan los comercios
Los recursos fueron asignados
por la Federacin para arreglo
de fachadas y sealtica
de la zona
La fecha lmite para recibir
documentos ser el 21 de
diciembre, informan agencias
aduanales
Esperan
legalizar 60 mil
vehculos
chuecos
!"#$%&'"( *$ +, ,-$.'*, /01%$23
4'&,%*" !"%".,5 &""%*'.,*"% *$ 6'.,.2,( *$+ 7#&"3
7.(8'808" *$ +, 9'-'$.*,5 (0 *$0*, ,(&'$.*$ , :;: #*<3
=%,>,?,*"%$( *$ 0., <+,.8, #,@0'+,*"%,3
"#$%&'
El grupo de more-
nistas tomaron el
frente de la Torre
Legislativa y clau-
suraron la entrada
principal
Chihuahua.- Senadores y dipu-
tados federales chihuahuenses
del Partido Revolucionario Ins-
titucional (PRI), as como el
presidente, Enrique Pea Nieto,
ayer se convirtieron en protago-
nistas de una Kerms de Pro-
testa que incluy la vandaliza-
cin de la sede del Congreso del
Estado, de parte de simpatizan-
tes de Morena y en contra de la
reforma energtica.
Integrantes de la asocia-
cin civil Movimiento de Re-
generacin Nacional (More-
na) colocaron pancartas con
imgenes de los congresistas
nacionales, as como piatas
con sus figuras, para que los
ciudadanos pudieran desaho-
gar sus discrepancias mediante
el lanzamiento de dardos o de
unos buenos palazos, como es
uso y costumbre de recnditos
pueblos sureos.
Al filo del medioda de este
domingo, un grupo de more-
nistas, tomaron el frente de la
Torre Legislativa, plaquearon
sus paredes de cristal con acu-
saciones de traidores y hasta
clausuraron la entrada principal
con decenas de cintas amari-
llas, caractersticas de la Polica
cuando un lugar es peligroso
para la ciudadana.
As, el lobby urbano del Po-
der Legislativo, se transform
en un patio cualquiera de colo-
nia popular, en cuya ala este fue
ubicado uno de los principa-
les juegos de la improvisada
kerms, el Trale al traidor,
mediante el que la gente pudo
lanzar dardos a la fotografa de
su representante favorito, dis-
pusto en una enorme mampa-
ra. Tendr importancia decir
que la de Patricio Martnez fue
la que ms pinchazos tena?
Metros atrs, una moderna
lmpara de la regeneracin del
primer cuadro de la ciudad, fue
estrenada como base para colgar
una piata del ni ms ni menos
presidente de la repblica. Desde
la cuerda la figura de Pea Nieto
portaba sonriente, no la banda
presidencial, sino una cartulina
que deca: Asesino, Traidor, Ra-
tero. Los palazos no se hicieron
esperar ante la invitacin directa
de los morenos.
Como justificante, Arman-
do Otto Gaytn, secretario de
Formacin Poltica del Comit
Municipal de Morena, explic
que se trataba de una protesta
ciudadana en contra de la men-
cionada reforma energtica,
enviada desde el Congreso de la
Unin a sus sedes locales.
Estamos denunciando que
Pemex requiere de una reforma
a su interior que acabe con la
corrupcin y la impunidad den-
tro de la empresa, pero con una
verdadera reforma, y no algo que
represente un retroceso para el
pas, manifest.
Chihuahua.- De los programas
destinados a Ciudad Jurez,
por parte de la Secretara de
Desarrollo Social (Sedesol),
al momento se han ejecutado
slo en un 54.81 del total gene-
ral, para cubrir las nueve caren-
cias que atiende, de acuerdo
al reporte de avance, hasta el
corte de ayer, entregado por la
misma dependencia.
En tanto, el delegado chihu-
ahuense, Jos Luis de la Madrid,
afirm que la Secretara espera
cerrar con entre el 95 y 97 por
ciento de efectividad este ao,
adems de que en 2014 habr
recursos inditos para el Muni-
cipio en trabajo y atencin ali-
mentaria, principalmente.
Tenemos de 200 a 250 mi-
llones de pesos ya concluidos,
todas las delegaciones y depen-
dencias estamos en el cierre, a la
espera de lo ms fuerte, ya como
cierre de ao, coment al ser
cuestionado respecto al porcen-
taje de avance que lleva la Sede-
sol en materia de combate a la
pobreza en la recta final del ao.
Destac el seguro de vida
para madres jefas de familia,
del que seal que en Jurez
han sido beneficiadas ms de
20 mil mujeres, toda vez que
fue en este municipio donde
se present el primer caso de
fallecimiento y existen otros
dos reportados, que estn en
proceso de investigacin.
En cuanto a los adultos ma-
yores, inform que 22 mil han
sido inscritos en los apoyos des-
tinados a este grupo de edad, lo
que implica un la cobertura de
una gran parte del municipio,
debido a que han llegado a ms
de 120 colonias de las indentifi-
cadas como las ms marginadas.
Para la conclusin del
2014, adelant que en la ciu-
dad fronteriza colocarn 500
pisos firmes e igual nmero de
techos dignos, en coordinacin
con la presidencia municipal,
para ayudar a las zonas ms
vulnerables, pero ligado del
establecimiento de fuentes de
trabajos para que puedan con-
servar su patrimonio.
Llevamos entre 95 y 97 por
ciento de ejecucin de lo plani-
ficado, pero tenemos das para
poder cerrarlo. No me quedo
conforme con lo hecho en el
2013, creo que el 2014 es un ao
de mucho ms trabajo y vamos
a tener la posibilidad de hacer
mucho ms cosas por Ciudad
Jurez.
En ese sentido, precis que
se planea recibir un monto im-
portante para la creacin de
comedores sociales, a travs de
una suma importante, pues
es uno de los ms grandes que
hemos tenido en la historia de
Jurez.
En empleo temporal sern
ejercidos 30 millones de pesos
nicamente para Jurez, cuando
en el 2013 se dispuso de 20 mi-
llones a nivel estatal, subray.
Argument que parte de
los factores que evitaron al-
canzar el 100 por ciento de
recursos ejercidos, fue la veda
electoral y el proceso de en-
trega-recepcin de los muni-
cipios, luego de que este ao
fuera de elecciones locales.
Desgraciadamente nos
amarraron las manos ms de dos
meses por la veda electoral, ya
que tuvimos la instruccin pre-
cisa de no desplegar un slo pro-
grama en Ciudad Jurez, pero
nos quit dos meses de trabajo.
Adems la administracin
saliente ya no poda hacer mu-
chas cosas y la entrante apenas
estaba afianzando a sus directo-
res, ahorita estamos al 100 por
ciento con el alcalde (Enrique
Serrano) para desplegar ms
beneficios para la comunidad
juarense, concluy.
De las nueve carencias que
atiende la Sedesol en esta ciu-
dad fronteriza, existen dos que
no se han ejercido en absoluto,
que son Calidad y Espacios de
Vivienda y Participacin Social,
cuyos presupuestos fueron de
nueve millones 009 mil 737.37
pesos y seis millones 744 mil
733 pesos, respectivamente.
Por orden de aparicin, la
atencin al rezago educativo fue
presupuestada con 91 millones
445 mil 334.10 pesos, de los que
hasta ayer se haban invertido
89 millones de 713 mil 534.10
millones de pesos, es decir un
98.10 por ciento de ejercido.
El Acceso a los Servicios
de Salud, dispuso de 753 mil
667.80 pesos para este 2013, de
los que ya ha utilizado el 84.55
por ciento, que significa 637 mil
249.28 pesos.
El monto ms alto de inver-
sin lo representa el Acceso a la
Seguridad Social, con 97 millo-
nes 698 mil 300 pesos, de los
que nicamente se han ejecuta-
do 49 millones 548 mil 975 pe-
sos, que es un 50.71 por ciento.
Para los servicios bsicos de
la vivienda, se cuenta con nueve
millones 009 mil 737.37 pesos,
de los que se han utilizado tres
millones 773 mil 093.67 pesos,
es decir, un 27.99 por ciento,
mientras que en Acceso a la
Alimentacin, se ha logrado un
61.89 por ciento de aplicacin,
al disponer de 35 millones 810
mil 871.90 pesos de los 57 mi-
llones 856 mil 334.98 totales.
Respecto al ingreso inferior
a la lnea de bienestar mnimo
existen 11 millones 857 mil
112.50 pesos ejercidos, de los
14 millones 101 mil 795.06 pe-
sos, disponibles, lo que implica
un 84.08 por ciento de avance
en esta materia.
Finalmente, la Sedesol une
el Acceso a la Alimentacin y
el Ingreso inferiror a la Lnea
de Bienestar Mnimo, como
una sola modalidad, para la que
fueron presupuestados tres mi-
llones 446 mil 784 pesos y al
momento se ha llegado a dos
millones 964 mil 192 pesos, que
reflejan un 85. 99 por ciento.
Proponen
iniciativa
para conservar
patrimonio
individual
Chihuahua.- Aquellos bienes
que sean adquiridos a partir de
la separacin de un matrimo-
nio sern propiedad individual,
cuando una de las dos partes
compruebe el abandono del ho-
gar por un periodo de ms de seis
meses, propuso el diputado, Da-
niel Murgua Lardizabal, a travs
de una iniciativa de Decreto.
Tal escenario resulta lo
opuesto a lo que actualmente se
vive, cuando una pareja que se
cas por bienes mancomunados,
al separarse y antes de firmar el
divorcio, tiene que entregar la
mitad del patrimonio que logra
adquirir en el proceso, puntuali-
z el legislador.
Record que desde el 2010,
el estado se ha ubicado dentro de
los primeros lugares nacionales
en caso de divorcios, pues tan
slo en el Censo del Instituto
Nacional de Estadstica, Geogra-
fa e Informtica (Inegi) de ese
ao, se registraron cuatro mil 804
divorcios de los 17 mil 852 ma-
trimonios ocurridos, es decir, se
disolvi un 26.91 por ciento de
estas sociedades.
La mayor parte de las diso-
luciones, un 71.01 por ciento, se
ubicaron en Chihuahua capital
y Jurez, y un 27.99 por ciento
en los municipios de Camargo,
Cuauhtmoc, Delicias, Hidalgo
del Parral y Nuevo Casas Gran-
des, agreg.
FRANCISCO LUJN
El Congreso de Chihuahua
defnir esta semana su apoyo
a los cambios que se hicieron
a la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos
aprobados en el Congreso de la
Unin como parte del proceso
legislativo de la reforma ener-
gtica, inform el gobernador
Csar Duarte Jquez.
La semana pasada la C-
mara de Senadores y la C-
mara de Diputados aprobaron
la reforma mediante la cual se
abri a la inversin privada la
explotacin de hidrocarburos
de Mxico, con el voto de las
bancadas del PRI y PAN, ade-
ms de los partidos minorita-
rios del PVEM y Panal.
Se espera que la mayora
de la fraccin prista represen-
tada en el Congreso del Estado,
adems de la primera minora
panista, aprobarn el proyecto
ley que para su entrada en vi-
gor, despus de que pas por el
Congreso Mexicano, requiere
de la aprobacin de la mayora
de los poderes legislativos de
gobiernos estatales.
El gobernador de Chihu-
ahua que ha promovido y res-
paldado las reformas propues-
tas por el gobierno de Enrique
Pea Nieto, seal que 2014
es la prueba de fuego para la
reforma en cuestin.
Luego de que por 80 aos
en Mxico sostuvo un esque-
ma que le dio al pas desarrollo,
no obstante, no le dio un lan-
zamiento industrial que ahora
vamos a observar, expres.
Duarte dijo que el Congre-
so del Estado analizar y en su
caso aprobar esta reforma , in-
sisti ayer en Ciudad Jurez, en
el marco de un evento donde
reparti 14 mil pollos en colo-
nias pobres de la ciudad.
Tampoco perdi oportuni-
dad para una vez ms apoyarla.
La reforma energtica
har ms competitiva a la in-
dustria juarense. La reforma
energtica sin duda trae para
Chihuahua una extraordinaria
oportunidad de generacin de
empleo mejor pagado, una baja
muy sensible al valor de la elec-
tricidad. Eso es lo que har a la
industria juarense mucho ms
competitiva, declar el jefe del
Ejecutivo.
Finalmente, asegur que
la economa familiar tambin
se ver beneficiada con cos-
tos ms bajos en el gas y la
electricidad.
Ofertando empleo mu-
cho mejor pagado y los servi-
cios a ms bajo costo es como
la economa de las familias ten-
dr un impacto muy positivo,
indic.
Concluir
el PMU sin
problemas:
Serrano
Chihuahua- El alcalde juaren-
se, Enrique Serrano Escobar,
asever que su administracin
concluir sin mayor difcultad
el Plan de Movilidad Urbana
(PMU), toda vez que descart
que existan mayores complica-
ciones con la empresa desarro-
lladora del proyecto, Movicon,
como se evidenci al menos
durante el primer semestre de
este ao.
No hay ningn atorn,
slo son cuestiones tcnicas
que estamos terminando de
ver con la empresa, sostuvo
el edil juarense ante la refe-
rencia expresa durante una
entrevista sobre la suspencin
de varias etapas del proyecto,
que enfrent su antecesor en
la Alcalda, Hctor Murgua
Lardizabal.
Record que Jurez busca-
r un Presupuesto de Egresos
de alrededor de tres mil 300
millones de pesos para el 2014,
que priorizar la inversin en
rubros de Seguridad Pblica,
Desarrollo Social, Salud y Obra
Pblica, en ese orden.
Sobre esa ltima rea, abun-
d en que es un paquete muy
grande, este compromiso que
tenemos de concluir el Plan de
Movilidad Urbana. Ya aproba-
do desde que yo era diputado.
As que nos enfocaremos a ter-
minarlo porque ser de gran
beneficio para la ciudad.
Sera lesivo
homologacin
del ISN para
ciudadanos
Chihuahua.- La homologacin
al tres por ciento del Impuesto
Sobre Nmina (ISN), ser lesi-
vo para la economa del estado
y los bolsillos ciudadanos, pues
la compensacin que el gobierno
busca a travs de su poltica de
austeridad se queda corta, insis-
ti ayer la Fraccin Parlamenta-
ria del PAN, en voz de la diputa-
da, Ana Lilia Gmez Licn.
Cabe recordar que durante la
discusin del Pleno Legislativo
sobre la reforma al Artculo 169
y 169 Bis del Cdigo Fiscal, refe-
rente al citado gravamen, el PAN
vot en contra de la propuesta y
en el debate de la aprobacin de
la Ley de Ingresos, los diputados
albiazules se reservaron el aparta-
do sobre el ISN.
Admiti que el Estado debe
reestructurar su poltica fiscal
para sanear las finanzas, mas no
a travs del compromiso a me-
diano y largo plazo de la viabili-
dad del gasto pblico, pues no
queda claro por qu deba pasar
por afectar el patrimonio de los
ciudadanos.
Enfatiz que en transpa-
rencia y racionalidad, sobre la
administracin de recursos y su
presunta poltica de austeridad
y racionalidad, queda mucho a
deber a los chihuahuenses.
Adems contradijo que los
ndices de violencia hayan dismi-
nuido al mnimo, pues Ciudad
Jurez ocupa el cuarto lugar en
la lista de ciudades ms violentas
en Amrica Latina, y desde lue-
go, la ms violenta del pas.
Los anteriores son claros
ejemplos de que la supuesta in-
versin en materia de seguridad
pblica no han rendido los frutos
esperados, pese a que se preten-
de hacer creer lo contrario, dijo.
!"#$%&#' )%*+#,%&#',") -" ./0"'#
12"0*") -" 30/,"),#4 "' "$ 5/'60")/
!"#$"%&"' $)# *+,-.#.' /. '.#"/)%.' 0 /*12&"/)' 3./.%"4.' $)# 4.0.#/"' /. 56*%"4. "4 6%"*/)%7 0 56%"*/)%.' " 4" 1"&%*"7 32.%)# $)4)$"/"' .# 4" .814"#"/" /.4 9)#-%.'):
!*;"&" $)# 4" 3*-2%" /. <#%*=2.
!.;" >*.&):
?*+1"&*@"#&.' /. A)%.#" .# 1%)&.'&" 1)% 4" "1%)B"$*C# /. 4" %.3)%+" .#.%-D&*$"E .# %.$2"/%) F.#&"#"' /.4
%.$*#&) F"#/"4*@"/"' 0 $)# $*#&"' "+"%*44"' =2. /.4*+*&"# .4 ,%.":
Definir Congreso esta semana
el apoyo a reforma energtica
No hay ningn
atorn, slo son
cuestiones tcnicas
que estamos terminando de ver
con la empresa
Enrique Serrano
Presidente Municipal
Avanza Sedesol 54.81%
en combate a la pobreza
Montos Ejercidos
89
637,249
49,548
3,773
35,810
11,857
mdp atencin
al rezago
educativo
pesos acceso
a servicios
de salud
mp acceso
a Seguridad
Social
mp servicios
bsicos de
vivienda
mp acceso a la
Alimentacin
mp ingreso inferior
a la lnea de
bienestar mnimo
"#$%&
MIGUEL VARGAS
Jvenes que actualmente se
desenvuelven como guardias
de seguridad privada y des-
empleados, son quienes ms
estn aplicando para el pro-
grama nacional de Gendar-
mera de la Polica Federal,
de acuerdo a los primeros re-
portes dados a conocer tras el
inicio del reclutamiento.
Jos Antonio Vidrio Carlos,
director de Prensa en el Ayun-
tamiento local, donde se estn
recibiendo las solicitudes en
colaboracin con la Comisin
Nacional de Seguridad, dijo que
en dos das se recibieron 68 soli-
citudes por parte de interesados
en pertenecer al nuevo cuerpo
policiaco.
Indic que a la presiden-
cia municipal llegaron 52
hombres y 16 mujeres que
se apuntaron en el programa
y que sern enviados a otras
partes del pas en el caso de ser
seleccionados por la Comisin
Nacional de Seguridad.
El registro de aspirantes se
cierra el 19 de diciembre y ha
sorprendido la buena respues-
ta de la poblacin que se quie-
re sumar a la nueva institucin
de seguridad nacional, dijo el
funcionario.
Coment que seis papele-
ras se han entregado comple-
tas, que en su mayora son de
mujeres que tienen entre 19 y
38 aos de edad.
Los hombres que se han
asistido en informacin y el
llenado del formulario que se
entrega en la presidencia mu-
nicipal, son en su mayora de
entre 18 a 20 aos de edad, la
mayora son solteros, asegur
Vidrio.
Han llegado muchos que
se desempean como guardias
de seguridad; otros son ex mi-
litares y los menos desemplea-
dos, seal.
Hay ms informacin en
la pgina www.cns.gob.mx
donde tambin se pueden re-
gistrar los interesados o llamar
al 01800-737-48-42 gratuita-
mente, inform.
De acuerdo a informacio-
nes nacionales, la Gendarmera
ocupar a 50 mil cadetes que se
enviarn a capacitacin por seis
meses en San Luis Potos o So-
nora, en sedes de adiestramien-
to de la Polica Federal.
Durante su capacitacin
los cadetes recibirn una beca
de 12 mil 784 pesos al mes y
una vez salidos como oficiales
se ocuparn en tareas de reac-
cin y proximidad social en
reas rurales.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Las denuncias por extor-
sin, abuso de autoridad
y detenciones arbitrarias
contra agentes municipales
continan tras la ratifca-
cin de Csar Omar Muoz
Morales como secretario de
Seguridad Pblica Munici-
pal (SSPM), seala en su in-
forme mensual el Centro de
Derechos Humanos Paso del
Norte (CDHPN).
La conducta de las y los
agentes de Polica Municipal
sigue acumulando violacio-
nes a los derechos humanos,
sin notarse algn cambio
entre esta administracin de
Enrique Serrano y la anterior
de Hctor Murgua, cuando
el ex teniente Julin Leyzaola
era el jefe de la Polica Muni-
cipal, se indic.
El CDHPN destac la
explosin en la maquilado-
ra Blueberry, la liberacin
de Israel Arzate Melndez
al comprobarse que fue tor-
turado para que se declarara
culpable de la masacre de Vi-
llas de Salvarcar y la ratifica-
cin de Muoz Morales en la
SSPM como los eventos ms
trascendentes ocurridos en
noviembre.
Mientras que las de-
nuncias contra municipales
continan, comerciantes
de mercados populares de
segunda mano y piratera
del Centro tambin sealan
a agentes de la Polica Fede-
ral por hostigamiento, en un
sector donde han sido asesi-
nados varios de ellos durante
el presente mes, se indic.
Durante el onceavo mes
de 2013 se registraron 53
asesinatos con un total de
nueve detenidos, hechos
entre los que destaca la ma-
sacre de cinco adultos y tres
nios que fueron asesina-
dos a cuchillazos, destaca el
informe.
Los dos detenidos por
este caso acusan de tortura a
las autoridades, por lo que la
CDHPN no destaca que se
traten de dos chivos expia-
torios ms.
En cuanto a delitos patri-
moniales seala 63 deteni-
dos por delitos en 33 casos
distintos, 31 de los cuales
fueron atendidos por la Poli-
ca Municipal.
Quince casos fueron
contra comerciantes, apa-
rentemente slo uno de ellos
sin detenido.
Mientras que fueron
detenidas seis personas por
mostrar una actitud sospe-
chosa, el resto de las apre-
hensiones fue resultado de
respuestas inmediatas a lla-
madas o rondines de rutina.
Tanto el Gobierno del
Estado, como la administra-
cin municipal y algunas or-
ganizaciones pro oficialistas,
como la Mesa de Seguridad,
presumen en su discurso la
disminucin de la violencia
en esta ciudad fronteriza,
pero las cifras los desmien-
ten, seal el CDHPN.
El sistema de justicia si-
gue adoleciendo de impar-
cialidad y eficacia, se conti-
na cometiendo tortura en
sus averiguaciones, a pesar
del discurso oficial de que
no existe la tortura en Chi-
huahua. Es tan elevado el
nmero de violaciones a los
derechos humanos en el es-
tado y particularmente ries-
goso defenderlos en Ciudad
Jurez, concluy.
FLIX A. GONZLEZ
La detencin de policas
involucrados en delitos de
tortura y violacin a los de-
rechos ciudadanos viene
a generar confanza en los
ciudadanos y para los agen-
tes tambin representa un
freno ante el gran nmero
de denuncias que existen en
este rubro y no se atendan,
expres aqu el coordina-
dor de la mesa ciudadana de
seguridad, Jorge Contreras
Fornelli.
Lo anterior luego de co-
nocer que siete elementos de
la Polica Municipal fueron
detenidos tras verse involu-
crados el 15 de diciembre del
ao 2012 en delitos de tortu-
ra en contra de varios miem-
bros de una familia.
Contreras seal que el
hecho de que la autoridad
lleve a cabo detenciones de
servidores que se vieron in-
volucrados en algn delito,
viene a despertar el inters de
los ciudadanos para denun-
ciar delitos tan graves como
la tortura.
El hecho de que los ac-
tos cometidos por agentes
policiacos tengan conse-
cuencias es un gran paso que
viene a generar una mayor
confianza entre la ciudada-
na y la autoridad, seal
Contreras.
Dijo que de todas formas
existen muchos casos que
han sido denunciados y que
siguen por ah guardados en
total impunidad.
Segn reportes periods-
ticos, la Comisin Estatal de
Derechos Humanos ha docu-
mentado ms de 300 casos de
tortura cometidos por agen-
tes de la Secretara de Seguri-
dad Pblica Municipal y que
en el periodo en que estuvo
al frente de la corporacin
Julin Leyzaola Prez, no fue-
ron investigados.
Uno de estos casos que
apenas el fin de semana lle-
v a la detencin de siete
agentes de la Polica Muni-
cipal, fue denunciado hace
exactamente un ao por
hechos cometidos en contra
de una familia en la colonia
Constituyentes.
Los agentes detenidos
hasta el momento son: Yo-
landa Molina Snchez, Rosa-
lo Varela Zamora, Ral Do-
mnguez Gmez, Alejandro
Sols Cruz, Jos Bernardo
Mote Rodrguez, Julio Alber-
to Quintero Zapata y Jaime
Alberto Moreno Montoya.
De acuerdo a la inves-
tigacin de la Fiscala los
elementos se vieron involu-
crados en los delitos de tor-
tura, abuso de autoridad, uso
ilegal de fuerza pblica en
contra de varios miembros
de una familia.
La orden de aprehen-
sin fue otorgada por un
juez de Garanta el pasado
30 de noviembre.
Jorge Contreras Forne-
lli manifest que hay infi-
nidad de casos que no han
sido investigados.
En el caso ms sonado
de tortura, como el de Israel
Arzate, se desconoce hasta
el momento que exista una
averiguacin abierta en con-
tra de quienes incurrieron en
actos de tortura en su contra,
concluy.
!"#$#%&'(% *# +,-'&./0
1#%#2/23 &,%4'/%5/6
Siete agentes
fueron arresta-
dos por tortura
!"#$%&%'( *"%#&++, -.&#$%"/ &# (&(,0# 1& +' 2&(' 1& (&34%,1'15
Es un gran paso que
viene a generar una
mayor conanza
entre la ciudadana y la
autoridad
Jorge Contreras Fornelli
Coordinador de la mesa
ciudadana de seguridad
Continan denuncias
por abusos policiales
Aspiran guardias
y desempleados
a Gendarmera
Federal
63&#$&( 7%&8&#$,8"( 1& +' 9"+,.:' *&1&%'+5
52
hombres
16
mujeres
En cifras
son aspirantes
a agentes
AGENCIAS
Puebla.- El Congreso de Puebla
aprob por mayora el decreto de
la reforma energtica y con ello se
convierte en el nmero 16, con el
cual se alcanza el aval del Consti-
tuyente para dicha iniciativa.
En la Sesin Ordinaria se le
dio entrada a la minuta, que con-
tiene el decreto de reforma en
materia energtica, enviada por el
Congreso de la Unin y fue tur-
nada a la Comisin de Goberna-
cin y Puntos Constitucionales.
De manera alterna se auto-
riz a dicha comisin sesionar
en un saln anexo al Pleno del
Congreso local, para con ello
analizar y aprobar la reforma
para turnarla a la orden del da,
lo cual fue aceptado por los le-
gisladores y con ello se integr el
ltimo punto.
Por lo anterior, al ser someti-
da al Pleno del Congreso del Es-
tado fue aprobada por 31 votos
a favor y dos en contra de los di-
putados del Congreso de Puebla
en la ltima Sesin Ordinaria del
tercer periodo y ao legislativo
de la LVIII Legislatura, celebrada
ayer domingo.
Hasta el momento los Con-
gresos locales que ya la apro-
baron son Chiapas, Quertaro,
Veracruz, Estado de Mxico, Hi-
dalgo, Durango, Baja California
Sur, Campeche, Sonora, Coahui-
la, Jalisco, Nayarit, Quintana
Roo, pero adems este domingo
se sumaron Yucatn, Tamaulipas
y ahora Puebla, alcanzando as el
aval de 16 legislaturas estatales.
!"#$%& () *&+,-. / 01
WTI
107.00
+0.08%
NASDAQ
4,000.98
+0.06%
EURO
$17.70
0.0207
DLAR
$12.88
0.016
IPC
41,884.83
-0.99%
ORO
1,420.60
+0.11%
IBEX 35
9,272.70
+0.01%
S&P 500
1,775.32
-0.01%
DOW JONES
15,755.36
+0.10%
LUNES 16 DE DICIEMBRE DE 2013
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
Eligen
Con ms del 60% de los votos se consolida
como presidenta electa en Chile
6B
a Bachelet
Descansa
Nelson Mandela tuvo su sepelio en Qunu,
lo despiden familiares, amigos y mandatarios
6B
en su aldea
Proponen hermanar pirmides
Mxico.- El nuevo embajador de Egipto en Mxico, Yasser Shabaan, anunci que busca acuerdos bilaterales para recuperar tesoros
arqueolgicos robados a ambas naciones para hermanar las pirmides de Guiza y Teotihuacn, abrir un puente areo entre Aero-
mxico y Egypt-Air, traer a Tutankamn y lanzar una nueva agenda de negocios que ya comenz con la petrolera egipcia PICO,
que realiza exploraciones en Tamaulipas.
Eleg venir a Mxico porque aqu veo el futuro, dijo. (AGENCIAS)
Est en riesgo
registro
de Morena
como partido
AGENCIAS
Mxico.- Durante la sesin de este
lunes, el Consejo General del IFE
conocer el quinto informe sobre el
procedimiento de creacin de nue-
vos partidos, en el que se explica que
Morena ya lleva 23 asambleas reali-
zadas de las 20 establecidas como
requisitos para lograr el registro,
pero que tan slo ha afliado a 106
mil simpatizantes, faltndole 113
mil para cumplir con lo establecido
por la ley.
Hay que recordar que se ordena
al IFE registrar a los nuevos partidos
slo cuando hayan logrado cerca de
220 mil afliados y ms de 20 asam-
bleas estatales 200 distritales.
El plazo para cumplir con los
dos requisitos vence el prximo 31
de enero.
Adems, en la sesin se aproba-
rn medidas de austeridad propues-
tas por la Junta General Ejecutiva y
la suspensin del inicio de trabajos
de la Unidad Tcnica de Igualdad
de Gnero y No Discriminacin,
entre otras cosas.
!"#$%& ()"*+, -./+0 12$)#3$4
#5$56+"7+ #+ ,) )6$*/)85."9
Chiapas
Quertaro
Veracruz
Estado de Mxico
Hidalgo

Durango

Baja California Sur

Campeche

Sonora

Coahuila
Jalisco
Nayarit
Quintana Roo
Yucatn
Tamaulipas
Puebla
Avalan 16 Congresos
la reforma energtica
Ia iniciativa federal alcanza la votacin
mnima necesaria en los estados del pas
para que adquiera el valor constitucional
Deber Pemex
dar cuentas claras
EL UNIVERSAL
Mxico.- Gerardo Laveaga, co-
misionado presidente del IFAI,
dijo que la paraestatal est llama-
da a ser una empresa ejemplar
en lo que se refere a efciencia y
productividad, pero tambin, en
lo relativo a transparencia.
La reforma energtica obliga
a Pemex a ser ejemplo de empre-
sa transparente, afrm Gerardo
Laveaga, comisionado presiden-
te del Instituto Federal de Acceso
a la Informacin y Proteccin de
Datos (IFAI).
Hoy, ms que nunca, en
los umbrales de la reforma ener-
gtica ms trascendental de los
ltimos tiempos, Pemex est
obligado a caracterizarse por su
transparencia y su disposicin a
rendir cuentas ante la sociedad
mexicana, seal.
En el escenario de esta refor-
ma, agreg, Pemex est llamada
a ser una empresa ejemplar en
lo que se refere a efciencia y
productividad, pero tambin, y
de manera muy especial, en lo
relativo a rendicin de cuentas
y transparencia en el manejo de
recursos pblicos.
El mircoles pasado, el pleno
del IFAI orden a la paraestatal
dar a conocer cunto gast en pu-
blicidad, incluyendo lo referente
a sus organismos subsidiarios, de
2008 a 2012, pues Pemex no le
entreg los gastos erogados que
solicit un particular por medio
de la Ley de Transparencia.
Pemex est
obligado a
caracterizarse
por su transparencia y su
disposicin a rendir
cuentas ante la sociedad
mexicana
Gerardo Laveaga
Comisionado
presidente del IFAI
Alimentos bsicos,
ms lejos de pobres
EL UNIVERSAL
Mxico- El ingreso de los traba-
jadores cada vez resulta menos
capaz de adquirir una canasta
alimentaria, situacin que ha
provocado un deterioro en el
ndice de Tendencia Labo-
ral de la Pobreza del Consejo
Nacional de Evaluacin de la
Poltica de Desarrollo Social
(Coneval).
De acuerdo con los resulta-
dos al tercer trimestre de 2013,
este ndice creci 3.6 por cien-
to, lo que refeja que hubo un
aumento en el nmero de per-
sonas que no puede adquirir
una canasta bsica con la remu-
neracin que obtienen a partir
de su trabajo cotidiano.
Segn los datos de la insti-
tucin, la adquisicin de una
canasta alimentaria en las zo-
nas urbanas del pas costaba
mil 187 pesos en octubre de
2013, mientras que a nivel rural
el costo fue de 839 pesos.
Un ao antes, la compra de
ese grupo de productos bsicos
era de mil 148 pesos para la
zona urbana, y de 820 pesos en
la rural.
La canasta alimentaria que
considera el Coneval contiene
productos como maz, trigo,
arroz, cereales, carne de res y
ternera, de cerdo, procesada,
pollo, pescados frescos, leche,
quesos, huevos, aceites, tubr-
culos crudos o frescos, verdu-
ras y legumbres frescas, legu-
minosas, frutas frescas, azcar
y mieles, alimentos preparados
para consumir, bebidas y otros.
Aunque a nivel nacional
creci 3.6 por ciento la imposi-
bilidad de comprar una canas-
ta alimentaria con el ingreso
laboral de los trabajadores, en
algunas entidades estas cifras
fueron mayores.
Donde se agudiz esta si-
tuacin en un ao fue en Mi-
choacn. En esta entidad creci
este problema 18.7 por ciento,
es decir, casi seis veces ms de
que el promedio nacional.
!"#$%2&)&)-. / 01
!"#$%&' ") *'*'
A MXICO EN 2I5
01
EN CIFRAS
3.6%
crece el ndice de Tendencia
Laboral de la Pobreza
$ 1,187
pesos en zona urbana
$ 839
pesos en zona rural
$1, 148
pesos en zona urbana
$820
pesos en zona rural
Canasta
Bsica 2012
Canasta
Bsica 2013
El cardenal Norberto Rivera Carrera, arzobispo primado de Mxico,
seal que en repetidas ocasiones se ha invitado al Papa al pas
Sin problemas...
La reforma necesitaba la aprobacin
de la mitad de los estados del pas
ms un voto
El PRI y sus aliados manejan al menos
22 legislaturas
El PAN domina 3 entidades
ESTADOS QUE YA LA APROBARON
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&#'#
AGENCIAS
Mxico.- El Papa Francisco
tampoco vendr el prximo
ao a Mxico sino, proba-
blemente, hasta el 2015,
seal el cardenal Norberto
Rivera Carrera, arzobispo
primado de Mxico.
Previo a la misa domini-
cal en la Catedral Metropo-
litana, el mitrado -quien en
repetidas ocasiones ha sos-
tenido acercamientos con
el obispo de Roma-, detall
que la agenda del Papa est
principalmente enfocada
para el continente asitico y
africano en 2014.
Al Papa Francisco desde
el momento de su eleccin
se le invit, y l recibi con
gusto esta invitacin. Des-
pus s que las invitaciones
se han repetido muchsimo,
le consta de la invitacin del
Presidente de Mxico, del
jefe de gobierno (Miguen
ngel Mancera), ahora de al-
gunos gobernadores, seal.
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Puebla.- Al respecto el coordina-
dor del Partido Verde Ecologista
de Mxico (PVEM), Elas Abaid
dijo que hoy est en juego el
rumbo de la nacin en que la re-
forma energtica es inaplazable.
Por su parte, el coordinador
del Partido Revolucionario Ins-
titucional (PRI), Ernesto Leyva,
mencion que con la reforma
energtica y otras que se han
aprobado en Mxico saldrn
adelante.
La reforma energtica con-
tiene el replanteamiento del sec-
tor energtico, impulsa fuentes
de energa limpia, acot.
En tanto el diputado local
Rafael von Raesfeld Porras, en
representacin de la fraccin de
parlamentaria local del Partido
Accin Nacional (PAN) dijo
que Mxico cuenta con poten-
cial energtico, pero debido a
como se encuentra no se puede
aprovechar.
Von Raesfeld Porras indic
que se requiere apuntalar al sec-
tor energtico para que tenga
mayor competitividad.
Sobre el tema el obispo auxi-
liar de la Arquidicesis de Pue-
bla, Felipe Pozos, dijo que ahora
se debe favorecer el dilogo, con
el objetivo de buscar el bien de
los ciudadanos, porque es nor-
mal que en una sociedad plural
surjan distintos puntos de vista.
Pozos Lorenzini mencion
que la reforma energtica fue apro-
bada en el Senado de la Repblica
y la Cmara de Diputados, por lo
que ahora es turnada a los Congre-
sos locales para su aprobacin.
EL UNIVERSAL/
VIENE DE LA 1B
Mxico- Segn la Encuesta Na-
cional de Ocupacin y Empleo
del INEGI, en Michoacn hay
313 mil 276 personas que ga-
nan hasta un salario mnimo, es
decir, menos de mil 942 pesos
mensuales, mientras que hay
otros 211 mil 236 trabajadores
que no reciben ingreso.
Otras entidades con un creci-
miento en la tendencia de pobre-
za laboral fueron Colima, donde
el ndice que mide la imposibili-
dad de adquirir una canasta ali-
mentaria aument 15.3 por cien-
to, seguida de Baja California Sur,
con 14.6 por ciento; Baja Califor-
nia, con 9.4 por ciento; Jalisco,
con 9.3 por ciento, y Quertaro,
con 8.2 por ciento.
El director general del Insti-
tuto para el Desarrollo Industrial
y el Crecimiento Econmico,
Jos Luis de la Cruz, dijo que la
causa es que se tiene un mercado
laboral precarizado, con empleo
insuficiente.
Reforma: a un paso de promulgarse
Ganan el mnimo ms
de 300 mil en Michoacn
!" $%&'()*% +) ,-+."'% ." )/-0-( *1 2%0.3-4&5
maz
trigo
arroz
cereales
carne de res, de cerdo
o procesada
pollo
pescados
leche
quesos
huevos
aceites
tubrculos
verduras
legumbres
leguminosas
frutas
azcar
alimentos enlatados
bebidas y otros.
Productos de la canasta bsica:
La visita del pontfice
no ha sido confirmada
EI pontLce cara a bebe que Ie arrebata eI zucchetto.
426 AOS DE TRADICIN
Llegaron las Posadas
Son 9 das de fiestas
Recorrido de Mara y Jos de Nazaret
rumbo a Beln para el nacimiento de Jess
Origen
pcca preh|spn|ca
Celebracin de Huitzilopochtli en el invierno
!587
Misas de aguinaldo, en los atrios de las
iglesias
S||c XVll
Celebracin en barrios y cnticos populares
Cmo se pide posada?
Se caran f|uras de Mar|a y Jcs ccn
ve|as y se cantan |etan|as
Frente a una casa cantan verscs
dcnde Mar|a y Jcs p|den pcsada.
Se abre |a puerta y se reza un rcsar|c.
Smbolos de las fiestas
La |ata de s|ete |ccs
(artesana llena de dulces y fruta)
representa los siete pecados capitales
Pcnche
bebida tradicional de la temporada
A0|na|dc
Bolsitas de dulces (significa dar comunin)
Otros elementos:
Luces de bena|a
Letan|as
V|||anc|ccs
Costo de una posada
De 500 a !0 m|| escs
AGENCIAS
Mxico.- En octubre de este
ao, el mercado de las compu-
tadoras personales registr una
cada de 31 por ciento respec-
to al mes inmediato anterior,
revel el estudio denominado
Mxico Monthly PC Tracker
que publica IDC.
De acuerdo con la investi-
gacin de la firma de inteligen-
cia de mercado y consultora
para el sector de Tecnologas
de la Informacin, la venta de
computadoras de escritorio y
de equipos porttiles registr
una cada de 53 y 13 por ciento
en octubre, respectivamente.
Sin embargo, la prepara-
cin para las ventas de fin de
ao, as como los equipos que se
colocaron durante el Buen Fin,
ocasion que las computadoras
porttiles para el hogar registra-
ran un aumento de 13 por cien-
to en igual periodo.
En tanto, la consultora
refiere que el segmento em-
presarial mostr una cada de
61 por ciento en comparacin
con el mes inmediato anterior,
ante la falta de proyectos que
generaran grandes volmenes
de venta.
Finalmente, menciona
que la preferencia de los usua-
rios hacia equipos mviles en
los hogares mexicanos se re-
fleja en que 68 por ciento de
las computadoras embarcadas
en octubre fueron porttiles,
mientras que 32 por ciento
fueron de escritorio.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3

EDICTO DE NOTIFICACION
TOMASA AVILA DE DEL VALLE Y CARLOS DEL VALLE,
P R E S E N T E.-
En el expediente nmero 40/13, relativo al juicio ORDINARIO
CIVIL, promovido por ROSARIO ALFREDO PION VENEGAS,
en contra de TOMASA AVILA DE DEL VALLE Y CARLOS DEL
VALLE, existe un auto que a la letra dice:
- - - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A VEINTISIS DE
NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL TRECE.--------------------------
- - Agrguese a los autos el escrito presentado por el C. ROSA-
RIO ALFREDO PION VENEGAS, recibido en este Tribunal el
da veintids de noviembre del ao en curso; visto lo solicitado,
tomando en consideracin que se ha justicado el descono-
cimiento general y no slo particular del domicilio de la parte
demandada, ya que se recibi el informe del Director de Se-
guridad Pblica Municipal, Comisin Federal de Electricidad,
Junta Municipal de Agua y Saneamiento y Telfonos de Mxico,
asimismo, se desahog la informacin testimonial respectiva,
hgase del conocimiento a los CC. TOMASA VILA DE DEL
VALLE y CARLOS DEL VALLE, la radicacin del expediente
40/2013, ordenndose su emplazamiento por medio de Edictos
que debern publicarse por tres veces consecutivas de siete en
siete das en el Peridico Ocial del Estado, y en un diario de
circulacin que se edite en la Ciudad, adems de jarse un tanto
de ellos en el tablero de avisos de este Juzgado, indicndoles
que ROSARIO ALFREDO PION VENEGAS, le demanda en la
VIA ORDINARIO CIVIL: Las prestaciones de la demanda, y para
lo cual se les concede un trmino de nueve das, ms cinco, a
partir de la ltima publicacin, por razn del desconocimiento de
su paradero, para que contesten la demanda interpuesta en su
contra, con el apercibimiento que de no hacerlo dentro del tr-
mino concedido se le tendrn por contestados presuntivamente
en sentido armativo los hechos de la demanda que se dejaren
de contestar; en la inteligencia de que las copias de traslado de-
bidamente selladas y cotejadas se encuentran a su disposicin
en la Secretara del Juzgado. Asimismo, se les hace saber que
no se les admitirn promociones de fuera del lugar del juicio y
que las ulteriores noticaciones y citaciones se les harn por me-
dio de lista, lo cual se har as mientras no comparezcan por s
o por medio de apoderado, con excepcin de las que el Tribunal
considere que deban hacerse de otra manera. Lo anterior, con
fundamento en los artculos 119 inciso a), 123, 124 y 446 del
Ordenamiento Procesal en consulta. Expdanse los respectivos
edictos.---------------------------------------------------------------------------
---N O T I F I Q U E S E: ----------------------------------------------------
- - -As, lo acord y rma el LICENCIADO IVAN ERIVES BUR-
GOS., Juez Sexto de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, en unin
de la Secretaria de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.--
LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS.- LICENCIADA CLAUDIA
IVETTE HERRERA VILLARREAL.- SECRETARIO RUBRICAS.-
DOY FE.-------------------------------------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFEC-
TOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 29 DE NOVIEMBRE DEL 2013.
EL SECRETARIO
LICENCIADA CLAUDIA IVETTE HERRERA VILLARREAL.
COMIT PRO CONSTRUCCION DE LA SEGUNDA COLONIA BU-
ROCRATA FEDERAL por conducto de su Presidente y Secretario
EMILIO GONZALEZ ERIZ E IGNACIO AVILA MORENO:
En el expediente nmero 482/2012, relativo al juicio ORDI-
NARIO CIVIL, promovido por ELVIRA QUEZADA CARRASCO,
en contra de JUANA HERNANDEZ HERNANDEZ, COMITE
PRO CONSTRUCCION DE LA SEGUNDA COLONIA BURO-
CRATA FEDERAL, ENCARGADO DEL REGISTRO PUBLICO
DE LA PROPIEDAD, existe una diligencia que en su parte con-
ducente dice::------------------------------------------------------------------
PARTE CONDUCENTE DE DILIGENCIA: En ciudad Jurez,
Chihuahua, siendo las nueve horas con treinta minutos del da
veintinueve de noviembre del ao dos mil trece, da y hora ja-
dos por auto de fecha veinticinco de noviembre del ao en curso
para que tenga vericativo la audiencia de CONCILIACIN Y
DEPURACIN DEL PROCEDIMIENTO, a que el mismo prove-
do se reere el C. Juez declara instaurado el acto... ...A lo que el
C. Juez acuerda: Que visto lo solicitado por el compareciente y
por ser el estado procesal de autos se abre el juicio a prueba por
el trmino de TREINTA DIAS comunes para las partes, de con-
formidad con el artculo 264 d y 282 del Cdigo de Procedimien-
tos civiles, debindose noticar la apertura por medio de edictos
a COMIT PRO CONSTRUCCION DE LA SEGUNDA COLONIA
BUROCRATA FEDERAL por conducto de su Presidente y Sec-
retario EMILIO GONZALEZ ERIZ E IGNACIO AVILA MORENO,
mismos que sern publicados por dos veces consecutivas de
siete en siete das en el Peridico Ocial del Estado y en uno
de circulacin en esta ciudad, as como en los estrados de este
Tribunal. Con lo que termin la presente diligencia rmando en
la misma quienes en ella intervinieron por ante el Suscrito Juez y
Secretaria de acuerdos con quien acta y da fe.----------------------
N O T I F I Q U E S E: -------------------------------------------------------
- - - As, lo acord y rma el Licenciado JESUS ALBERTO RO-
CHA VEGA, Juez Segundo de lo CIVIL del Distrito Judicial BRA-
VOS, en unin de la Secretaria de Acuerdos, con quien acta y
da fe. DOY FE. ----------------------------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO EN VIA DE NOTIFI-
CACION Y PARALOS EFECTOS LEGALES AQUE HAYALUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 3 DE DICIEMBRE DEL 2013.
LA SECRETRIA DE ACUERDOS
LICENCIADA PATRICIA GUADALUPE GUERRERO MARTINEZ
El avance promedio
en la ltima dca-
da es de 2 pesos, lo
que afecta el poder
adquisitivo de los
empleados
AGENCIAS
Mxico.-En la ltima dcada el sa-
lario mnimo se ha rezagado. Esta-
dsticas del Servicio de Adminis-
tracin Tributaria (SAT) revelan
que durante la ltima dcada las
percepciones de los trabajadores
slo aumentaron 20 pesos.
De 2004 a 2013, el incre-
mento anual fue de dos pesos en
promedio, cantidad que a la fe-
cha apenas suficiente para com-
prar cinco tortillas o un huevo.
Carlos Machorro Camarena,
director de Desarrollo Social de
la Rectora Zona Centro del Ins-
tituto Tecnolgico de Monterrey,
asegur que el incremento es in-
suficiente para vivir dignamente.
De acuerdo con el catedrtico,
el salario mnimo mensual que re-
quiere una persona para vivir de-
corosamente es de siete mil pesos.
Sin embargo, el 60 por cien-
to de la poblacin ocupada no
obtiene esos ingresos.
Bajos ingresos
Estadsticas del Instituto
Nacional de Estadstica y Geo-
grafa (INEGI) revelan que seis
millones 728 mil mexicanos
ganan hasta un salario mnimo,
esto significa ingresos por mil
890 pesos mensuales.
Segn la Encuesta Nacio-
nal de Ocupacin y Empleo
(ENOE), 11 millones 884 mil
trabajadores ganan entre uno y
dos salarios mnimos (mximo
tres mil 780 pesos al mes).
Adems, 10 millones 63 mil
personas tienen ingresos men-
suales de ms de dos y hasta tres
salarios mnimos, para un mxi-
mo de cinco mil 670 pesos por
sus actividades.
Las cifras demuestran que
el 57.9 por ciento de la pobla-
cin que desempea alguna
actividad productiva, es decir
28 millones 677 mil mexicanos,
tendrn ingresos por debajo de
los seis mil pesos.
La situacin se agrava si se
considera que cuatro millones
145 trabajadores no reciben in-
gresos por sus actividades.
De acuerdo con el especia-
lista, de poco sirve generar fuen-
tes de empleo si las empresas
dan salarios raquticos, pues las
personas ven limitado su poder
adquisitivo.
Los privilegiados
El INEGI indica que siete
millones 616 mil mexicanos tie-
nen ingresos de ms tres y hasta
cinco salarios mnimos, con in-
gresos promedio sern de siete
mil 560 pesos.
Hasta el tercer trimestre de
este ao, slo tres millones 639
mil mexicanos perciben ms
de cinco salarios mnimos. Los
ingresos de este pequeo grupo
de la poblacin superan los nue-
ve mil 450 pesos.
Aumenta slo 20 pesos sueldo
de trabajadores en 10 aos: SAT
Cae 31% mercado de computadoras en Mxico: estudio
AGENCIAS
Bruselas.- Los gobernantes de la

Unin Europea (UE) tienen cita
el prximo jueves y viernes en
esta capital para cerrar los deta-
lles para la puesta en marcha, en
enero, del pacto por el crecimien-
to y el empleo, con el que confan
impulsar la recuperacin.
Los dos pilares de la inicia-
tiva -la garanta para el empleo
juvenil, que destinar seis mil mi-
llones de euros a polticas contra
el paro entre ese grupo de pobla-
cin, y el instrumento financiero
para pequeas y medianas em-
presas- tienen prevista su entrada
en vigor para enero.
No obstante, algunos pases
an tienen pendiente remitir a
la Comisin Europea (CE) sus
planes nacionales de implemen-
tacin e informar al Ejecutivo y
al Banco Europeo de Inversin
(BEI) de la contribucin que
pretenden aportar al nuevo me-
canismo de financiacin.
En una carta enviada a los
jefes de Estado y de gobierno
de los Veintiocho a una semana
de la cumbre, el presidente del
Consejo Europeo, Herman Van
Rompuy, les record su compro-
miso y les anim a tener listas las
tareas pendientes de cara a la cita.
La clave para la credibilidad de
nuestros compromisos y la cohe-
rencia de nuestra accin es la im-
plementacin, seal en la misiva.
Van Rompuy tambin llam
la atencin por la lentitud con
la que los socios europeos estn
avanzando en materia de combate
a la evasin y el fraude fiscal, lo que
qued evidente la pasada semana
en una reunin entre los ministros
de Finanzas de la mancomunidad.
En la ocasin, Austria y
Luxemburgo bloquearon una vez
ms una directiva europea destina-
da a levantar el secreto bancario en
las cuentas de ahorros.
Soy conciente de que ello
implica decisiones polticas dif-
ciles, pero debemos hacer todos
los esfuerzos para encontrar una
solucin, urgi el lder del Con-
sejo Europeo.
Adems, Van Rompuy inst a
los Veintiocho a alcanzar un acuer-
do acerca de un eventual impuesto
sobre la energa y a acelerar la im-
plementacin de la banda ancha
de alta velocidad y de los procedi-
mientos de contratacin pblica
por Internet con el fin de dotar a
la UE de un verdadero mercado
digital nico de cara a 2015.
Impulsar UE recuperacin con
pacto por crecimiento y empleo
Herman van Rompuy, presidente deI Conse|o Europeo.
AGENCIAS
Mxico.- Desarrollar economas
de aglomeracin como los cls-
teres y por consiguiente aumen-
tar la productividad, contribuye
a que las economas regionales
sean ms resistentes ante los cho-
ques como la desaceleracin,
asegur el Banco de Mxico.
Como ejemplo, refiri que a
pesar del menor ritmo de la de-
manda externa durante la mayor
parte del ao, hubo industrias
que presentaron un comporta-
miento favorable precisamente
por haber logrado la consolida-
cin de formacin de cadenas
productivas, como lo hizo la in-
dustria automotriz.
Sin embargo, es necesario
contar con polticas pblicas
que fomenten el desarrollo del
capital humano y provisin de
infraestructura, las cuales apoyen
la formacin de clsteres, segn
dijeron empresarios entrevista-
dos por el banco central.
Puso de manifiesto que los
especialistas definen que un cls-
ter es la concentracin geogrfica
de empresas interconectadas por
relaciones de produccin, patrn
que ha distinguido a la industria
automotriz.
En un anlisis, se hace men-
cin que los ndices de concentra-
cin geogrfica utilizados revelan
que es superior en la actividad au-
tomotriz comparado con el resto
de las industrias manufactureras.
Adicionalmente, los indicado-
res de asociacin espacial analiza-
dos confirman la hiptesis de for-
macin de cadenas productivas.
Estos resultados muestran
que uno de los factores que im-
pulsa el crecimiento en este sec-
tor es la presencia de economas
de aglomeracin, matiz.
REA DE INFIUENCIA
Para llegar a esas conclusiones,
el Banco de Mxico utiliz datos
del Instituto Nacional de Estads-
tica y Geografa y se bas en una
metodologa especial para ello.
Encontr que la actividad
econmica en la industria auto-
motriz no est distribuida alea-
toriamente entre los casi 2,500
municipios del pas, sino que
se agrupa geogrficamente en
zonas industriales cuya rea de
influencia es de unos 300 kil-
metros y coincide con los ayun-
tamientos en donde se ubican las
plantas armadoras y su entorno.
De las ventajas de los clsteres,
mencion que facilita a las empre-
sas el acceso a mano de obra cali-
ficada, tecnologa y experiencia in-
dustrial; as como a una cadena de
proveedores y clientes potenciales.
Produccin automotriz.
Clsteres, buen escudo en contra
de la desaceleracin: Banxico
AGENCIAS
Mxico.- La comisin por el reti-

ro de dinero en efectivo con una
tarjeta de dbito en un cajero
automtico distinto al del banco
de origen es cuatro veces ms alta
entre una institucin financiera y
otra, advirti la Comisin Nacio-
nal para la Proteccin y Defensa
de los Usuarios de Servicios Fi-
nancieros (Condusef).
El organismo inform que el
monto mnimo de comisin por
retiro de efectivo en un cajero au-
tomtico distinto al emisor de la
tarjeta de dbito lo tiene Bansi, el
cual aplica una comisin de 8.62
pesos ms IVA, en tanto el mon-
to mximo lo cobra Multiva, con
un costo de 40 pesos ms IVA
por dicha operacin.
La comisin por consultar
el saldo en un cajero automtico
distinto al del banco de origen
vara ms de tres veces, pues el
monto mnimo es de 3.25 pesos
ms IVA en CIBanco, y el monto
mximo es de 12 pesos ms IVA
en Santander.
Con motivo de la tempora-
da navidea y ante la llegada del
aguinaldo, es comn el incre-
mento en las operaciones por
retiro en efectivo de los cajeros
automticos, refiere la Condusef
en un comunicado.
Por ello, informa sobre las
comisiones que cobran los caje-
ros automticos distintos a la tar-
jeta bancaria de origen por retiro
de efectivo y consulta de saldo en
tarjetas de dbito.
El monto de las comisiones
que las instituciones bancarias
aplican por el uso de sus cajeros
automticos depende, en gran
medida, de la ubicacin y del giro
comercial del lugar donde estn
instalados.
Por ejemplo, los cajeros
que se encuentran en super-
mercados, centros comerciales,
aeropuertos, terminales de auto-
buses, tiendas de conveniencia,
farmacias y gasolineras, general-
mente cobran una comisin ma-
yor que los instalados en sucursa-
les bancarias.
Por lo anterior, la Comisin
sugiere a los usuarios de servicios
financieros tomar precauciones
al retirar efectivo de los cajeros
automticos.
Recomienda programar las
necesidades de efectivo y retirar la
cantidad adecuada; verificar que
no exista elementos ajenos o extra-
os instalados en la ranura lectora
de la tarjeta, y tapar el teclado con
la mano cuanto se digite el NIP.
Adems, evitar utilizar la tar-
jeta (de crdito o de dbito) en
lugares de dudosa reputacin;
omitir el uso de cajeros en lugares
obscuros y poco concurridos, so-
bre todo por la noche, y de prefe-
rencia utilizar cajeros en sucursales
bancarias propias de banco emisor
para evitar pagar comisiones.
Cuando se utiliza un cajero
distinto del banco emisor, las
comisiones debern mostrarse
en la pantalla, con la finalidad de
que el usuario decida si acepta
continuar con la operacin. La
Condusef tambin sugiere guar-
dar los recibos, ya que con ellos
se podrn verificar las operacio-
nes que aparezcan en el estado
de cuenta y detectar cualquier
anomala a tiempo.
Refiere que el Banco de
Mxico ya ofrece una aplicacin
para dispositivos mviles deno-
minada Ubicajeros, con la cual se
pueden ubicar los cajeros auto-
mticos ms cercanos y la comi-
sin que cobran, la cual ser de
gran utilidad en esta temporada
navidea y puede descargarse en
el portal www.banxico.org.mx.
"#$%$&%
'()%)*+,
POR CATN
Por qu el 90 por
ciento de las mujeres
jvenes tienen la bu-
bis izquierda un poco
ms grande que la de-
recha? Porque slo el
10 por ciento de los
novios son zurdos...
Don Ultimiano lleg
con aspecto sombro de la visita que hizo
al mdico. Le cont a su mujer: El doctor
me dijo que deber tomarme una pastilla
de stas cada da de los que me quedan de
vida. Pregunta la seora: Y qu tiene eso
de malo?. Contesta don Ultimiano: Sola-
mente me dio seis... La esposa de Ovonio
Grandbolier, el hombre ms perezoso del
condado, lo vio tirado a la bartola en el si-
lln de la sala y le pregunt: Qu vas a
hace hoy?. Nada -respondi con ejem-
plar laconismo el haragn. Replic, moles-
ta, la mujer: Lo mismo hiciste ayer. S
-admite Ovonio-. Pero no he terminado...
Un cubano acudi a la polica de La Ha-
bana y denunci el robo de su perico. Lo
interrog el oficial de guardia: Tu loro
habla?. S, chico -responde el cubanito-.
Pero sus opiniones son personales, y no
reflejan necesariamente el punto de vista
de su propietario... Desde la oficina don
Martiriano llam por telfono a doa Jo-
doncia, su mujer. Le pregunt: Cmo te
encuentras hoy?. Estupendamente, mi
amor -respondi la seora-. No me due-
le nada; estoy feliz disfrutando esta linda
maana . Perdone -dice entonces don
Martiriano-. Me equivoqu de nmero...
El gua les dice a los turistas en el autobs:
Acabamos de dejar atrs el sector peca-
minoso de la ciudad. Pregunta uno con
tono apesadumbrado: Por qu?... Mal,
muy mal se est viendo Miguel Mancera
Aguayo como Jefe de Gobierno del Distri-
to Federal. Mientras Enrique Pea Nieto
ha conseguido reformas importantes que
apenas ayer se habran considerado impo-
sibles de lograr, Mancera titubea, vacila,
duda, flaquea, oscila, trastabilla y flucta.
Sobre todo flucta. Hamlet en el gobierno
parece este seor. Su lema podra ser S,
pero no. Al negarse a que sean reguladas
las manifestaciones, marchas y plantones
en la Ciudad de Mxico, Mancera pone
un clavo ms en el cajn donde estn que-
dando sepultadas ya -tan pronto!- sus
aspiraciones de poltica. Al paso que va -o
al paso que no va- terminar por entregar
la capital del pas a los priistas despus
del largo tiempo de dominacin del PRD.
Con eso les entregara tambin el presu-
puesto del DF, y con l la fuente principal
de sustento de la izquierda y de sus prin-
cipales corifeos. Buen candidato, Mancera
ha sido hasta ahora un gobernante menos
que mediano. La modesta misin que me
he fijado, segn es bien sabido, consiste
en orientar a la Repblica. Hoy hago una
excepcin para orientar al Distrito Fede-
ral: ojal su jefe de Gobierno despierte lo
antes posible, pues si no lo hace dormir
por siempre... Brrr! Tus ltimas palabras,
columnista, me provocaron un espasmo
en el funculo cuneatus a cada lado del
surco medio de la eminencia teres. Y no
te digo dnde est eso para no asustarte.
Lo que debes hacer es sacarte del caletre
un par de chascarrillos finales que alivien
la gravedumbre de tu peroracin y pon-
gan una sonrisa en el territorio nacional,
con inclusin de las islas adyacentes, z-
calo submarino y plataforma continen-
tal... Eres lindo, Hombre Lobo -le dijo la
hermosa chica al licntropo cuando ste
le propuso matrimonio-. Los ms de los
das eres simptico, agradable, encanta-
dor. Claro, cuando hay luna llena te pones
imposible. Pero, qu chingaos, acepto tu
proposicin. Despus de todo yo tambin
tengo tres das al mes en los que no se me
puede acercar nadie... Dos soldados esta-
ban conversando en un caf de la ciudad
que su ejrcito haba tomado. El primero
era un gigantn membrudo y lacertoso; el
otro un hombrecito petiso y escuchimiza-
do. Le pregunto ste a su musculoso com-
paero: Qu haras si supieras que den-
tro de 10 minutos va a caer sobre nosotros
una bomba?. Responde el hombrn: Me
soltara follando a todo lo que se moviera a
mi alrededor. Y t qu haras?. Contesta
el gurrumino con temblorosa voz: Procu-
rara quedarme quietecito... FIN.
Me equivoqu de nmero
Hoy es el primer da de posadas.
Intil obviedad ser decir que las posadas ya no son como eran antes.
No s si para bien o para mal ninguna cosa es ya como era antes.
En los pasados tiempos haba en las posadas rezos, villancicos, jbilo
infantil, sana convivencia... Hagan ustedes de cuenta La Navidad en
las montaas, de don Ignacio M. Altamirano.
Ahora hay alcohol, msica estridente, promiscuidad y desenfreno.
Yo no suspiro con nostalgia. No tiene caso desperdiciar suspiros.
Adems los aos me han enseado que en el fondo todo tiempo
pasado fue igual.
Y -lo mejor de todo- s que hoy, igual que ayer y siempre, la estrella
sigue brillando all en lo alto.
Hasta maana!
Las cosas son de tal modo,
con tanto orden, tan formales,
que los congresos locales
ahora lo aprueban todo.
Los congresos
estatales
aprueban
la reforma
energtica.
Vara comisin ms de 4 veces
por retirar efectivo en cajeros
!"# %& '()&*# +(,'(*-#.
Comisin retiro de efectivo
(pesos ms IVA)
Bansi 8.62 monto mnimo
Multiva 40 monto mximo
Comisin por consulta
de saldo
CIBanco 3.25 mnimo
Santander 12 mximo
Cajero distinto al
emisor de la tarjeta
!" $%&'$'(') *+,+-."
,+ /+"+0)1(%$0.2
0$)%+& &+3."4 5(+
+" 6.7& 8(+ +"+0')
6.-. )0(6.- (%.
9$0+6-+&$,+%0$.
AGENCIAS
Mxico.- Mxico ocupar una
de las vicepresidencias del Bur
del Comit de Poltica de Infor-
macin, Informtica y Comuni-
caciones (ICCP, por sus siglas
en ingls) de la Organizacin
para la Cooperacin y el Desa-
rrollo Econmicos (OCDE)
para 2014.
El Instituto Federal de Te-
lecomunicaciones (IFT) in-
form que Mxico, a travs del
comisionado de este organismo
regulador, Mario Germn Fro-
mow Rangel, fue electo por los
pases miembros de la OCDE
para ocupar una de esta Vice-
presidencias del ICCP.
Con esta designacin al co-
misionado Fromow Rangel se
fortalece la presencia y el lideraz-
go del pas, as como tambin se
contribuye a posicionar al IFT en
el mbito internacional, destac.
Seal que este bur estar
integrado por nueve funciona-
rios, un presidente, que en este
caso ser del gobierno de Dina-
marca y ocho vicepresidentes
de los gobiernos de Noruega,
Reino Unido, Corea, Estados
Unidos de Amrica, Japn, Sui-
za, Italia y Mxico.
Expuso que el ICCP es
responsable de promover los
entornos de poltica pblica y
regulacin requeridos para la
expansin de Internet y las Tec-
nologas de la Informacin y la
Comunicacin (TIC) como
motor de innovacin, produc-
tividad, crecimiento, desarrollo
sostenible y bienestar social.
Tambin de fortalecer la
cooperacin entre las naciones
que participan en este campo
y, en su caso, entre los pases
miembros y no miembros.
Este comit desarrolla prin-
cipios y guas para la definicin
de poltica pblica y regulacin
tendientes al apoyo a la innova-
cin, inversin y competencia
en las TIC y reas afines en to-
dos los campos de la economa
y la sociedad, as como a fomen-
tar la creatividad en el desarrollo
y uso de Internet y las TIC.
Adems, a facilitar la con-
vergencia de las redes digitales,
dispositivos, aplicaciones y servi-
cios, as como promover el acce-
so universal a las redes y las TIC,
refiri el IFT en un comunicado.
Asimismo, a contribuir al
fortalecimiento de la robustez
y seguridad de las redes y siste-
mas de informacin, as como
la proteccin de privacidad para
mejorar la confianza en el uso
de Internet y las TIC.
De igual forma, a promover
el intercambio de experiencias
entre los pases miembros en
las reas de informacin, infor-
mtica y poltica de comunica-
ciones, incluyendo el desarrollo
de indicadores para medir los
avances en la sociedad de la in-
formacin.
El organismo detall que el
ICCP est compuesto por cua-
tro grupos de trabajo: poltica
de infraestructura y servicios
de comunicaciones, economa
de la informacin, seguridad y
privacidad de la informacin e
indicadores para la Sociedad de
la Informacin.
Este comit est encargado,
entre otros aspectos, de realizar
los trabajos para la publicacin
bianual Perspectiva de las Co-
municaciones de la OCDE.
El reporte, agreg, pro-
porciona un amplio rango de
indicadores de desarrollo de
diferentes redes de telecomuni-
caciones y compara indicado-
res de desempeo tales como
ingresos, inversiones, empleos
y precios de los servicios en los
pases miembros de la OCDE.
Formar Mxico parte del Cmite
de la OCDE para 2014, reportan
AGENCIAS
Mxico.- En esta temporada
navidea, el Instituto Fonacot
apoya a los trabajadores y sus
familias con una promocin del
15% de descuento en la tasa de
inters, al tramitar cualquiera de
los dos crditos que ofrece, ya
sea en efectivo o con la nueva
Tarjeta Fonacot MasterCard.
El organismo expone que
con estas tarifas especiales busca
que los trabajadores puedan apro-
vechar las diversas promociones
y descuentos que, por la tempo-
rada, ofrecern diversos estable-
cimientos comerciales para la
adquisicin de bienes y servicios.
De acuerdo con las promo-
ciones, que estarn vigentes
del 15 al 30 de diciembre del
2013, la tasa de inters normal
para el Crdito Fonacot en
Efectivo a 24 meses es de 33%
y ahora la tasa con promocin
ser 28 por ciento.
Para el Crdito Fonacot en
tarjeta a 24 meses, la tasa de
inters normal es de 32.5%, y la
tasa de inters con promocin
de 28 por ciento.
En tanto, para el Crdito
Fonacot en tarjeta a 36 meses,
la tasa de inters normal es de
33.5%, y con la tasa de inters
con promocin ser de 29%,
precisa en un comunicado.
Requisitos para adquirir
promocin
Para gozar de estos benefi-
cios, es necesario cubrir con los
siguientes requisitos: ser mayor
de 18 aos, tener una antige-
dad mnima de un ao en el tra-
bajo actual, contrato de planta y
dos referencias personales.
Adems, presentar solicitud
de crdito, identificacin oficial
vigente con fotografa, ltimo
recibo de nmina con Nmero
de Seguridad Social, compro-
bante de domicilio del periodo
actual o anterior, ltimo estado
de cuenta bancario o de tarje-
ta de dbito y certificacin del
Centro de Trabajo que no exce-
da de 30 das (si aplica).
/"0(+1&'-2-&,0# '#, #3&*0(" ,(4-%&5(".
Disminuye Fonacot 15% tasa
de inters por poca navidea

Efectivo 24 meses
33%
tasa normal
28%
con descuento

Tarjeta 24 meses
32.5%
tasa normal
28%
con descuento
CRDITOS
6,0&7*(,0&" %&1 6889:
;-,(2(*'(< =#*>&7(<
?&-,# !,-%#< 8#*&(<
/"0(%#" !,-%#" %&
@2A*-'(< B(CD,< E>-F(<
60(1-( G HIJ-'#
B#"A K,7&1 L>**M(< N'&,0*#O "&'*&0(*-# 7&,&*(1 %& 1( P8;/.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5

AURELIO ORPINEDA SOTO, OSCAR TED ESTRADA MIRANDA,
OSCAR ESTRADA SANCHEZ Y ROSALIA MIRANDA DIAZ
P R E S E N T E.-
EN EL EXPEDIENTE 174/2012, PROMOVIDO INICIALMENTE
POR EL LICENCIADO OSCAR ALEJANDRO GALINDO LOPEZ
EN SU CARCTER DE SUBPROCURADOR AUXILIAR DE
ASISTENCIA JURIDICA Y SOCIAL INTERINO DE ESTE DISTRI-
TO JUDICIAL BRAVOS Y ACTUALMENTE POR LA LICENCIADA
LORENZA LORENA GONZALEZ RIVERA, EN SU CARCTER
DE SUBPROCURADORA AUXILIAR DE ASISTENCIA JURDICA
Y SOCIAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL BRAVOS EN CONTRA
DE ISELA ORPINEDA MONREAL, AURELIO ORPINEDA SOTO,
ENRIQUETA MONREAL, OSCAR TED ESTRADA MIRANDA,
OSCAR ESTRADA SANCHEZ Y ROSALIA MIRANDA DIAZ,
RELATIVO A LAS CONTROVERSIAS DEL ORDEN FAMILIAR,
SE DICTO UN AUTO QUE A LA LETRA DICE:ACUERDO.-CIU-
DAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A VEINTE DE NOVIEMBRE DEL
AO DOS MIL TRECE. Por recibido el escrito que suscribe el
Licenciado JOS ANTONIO GUERRERO LOPEZ. con la person-
alidad que tiene reconocida en autos, como lo solicita y toda vez
que acredit debidamente el desconocimiento general respecto
del paradero, domicilio o lugar de trabajo de los seores AURE-
LIO ORPINEDA SOTO, OSCAR TED ESTRADA MIRANDA, OS-
CAR ESTRADA SANCHEZ Y ROSALIA MIRANDA DIAZ, es pro-
cedente ordenar se les notique del juicio de CONTROVERSIAS
DEL ORDEN FAMILIAR promovido en un principio por LIC. OS-
CAR ALEJANDRO GALINDO LOPEZ SUBPROCURADOR AUX-
ILIAR DE ASISTENCIA JURIDICA Y SOCIAL INTERINO, y ahora
por la Licenciada LORENZA LORENA GONZALEZ RIVERA en su
carcter de SUBPROCURADOR AUXILIAR DE ASISTENCIA JU-
RDICA Y SOCIAL DEL DISTRITO BRAVOS en contra de los C.C.
ISELA ORPINEDA MONREAL, AURELIO ORPINEDA SOTO,
ENRIQUETA MONREAL, OSCAR TED ESTRADA MIRANDA,
OSCAR ESTRADA SANCHEZ Y ROSALIA MIRANDA DIAZ, por
medio de edictos que se publiquen por tres veces consecutivas
de siete en siete das en el Peridico Ocial del Estado, y en los
mismos trminos en un diario de mayor circulacin de esta Ciu-
dad, (DIARIO DE JUREZ, PERIODICO NORTE, HOY), adems
de publicarse un tanto de ellos en los estrados de este Tribunal.
As mismo, hgasele saber a los diversos demandados AURELIO
ORPINEDA SOTO, OSCAR TED ESTRADA MIRANDA, OSCAR
ESTRADA SANCHEZ Y ROSALIA MIRANDA DIAZ que cuentan
con el trmino de TRES DIAS, para que den contestacin a la
demanda entablada en su contra, bajo apercibimiento de que
en caso de no hacerlo dentro de dicho trmino, sern tenidos
presuntamente por confesos de los hechos de la demanda que
dejaren de contestar; que no se les recibirn promociones fuera
del lugar del juicio; que las posteriores noticaciones, aun las que
por Ley sean de carcter personal, se les harn por medio de
lista, mientras que no comparezcan al Juicio por s o por medio
de apoderado sucientemente expensado; que las copias de Ley
quedan a su disposicin en la Secretara de este Juzgado, en la
inteligencia de que el trmino para la contestacin de la demanda
empieza a correr a partir del da siguiente de la ltima publicacin.
As mismo hgasele saber a la parte demandada que las excep-
ciones dilatorias se estudiarn y resolvern, concurran o no las
partes, en la audiencia previa de depuracin procesal, tal y como
lo ordena el artculo 252 del Cdigo de Procedimientos Civiles. Lo
anterior con Fundamento en lo dispuesto por los artculos 123 y
124 del Cdigo de Procesal Civil. NOTIFIQUESE: As, lo acord
y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA ORTIZ, Juez Tercero
de lo FAMILIAR del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secre-
tario de Acuerdos Licenciado DANIEL MORALES FLORES, con
quien acta y da fe.- DOY FE. Dos rmas ilegibles, un sello del
juzgado, uno que dice publicado en la lista del da veintiuno de
noviembre del ao dos mil trece, con el nmero 2 conste. Surti
sus efectos el da veintids de noviembre del ao dos mil trece a
las doce horas conste.- LO QUE ME PERMITO HACER DE SU
CONOCIMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO PARA
LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR, EN CIUDAD
JUAREZ, CHIHUAHUA, A LOS VEINTIDS DIAS DEL MES DE
NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL TRECE.-----------------------------
EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS
DEL JUZGADO TERCERO DE LO FAMILIAR
DISTRITO JUDICIAL BRAVOS.
LIC. DANIEL MORALES FLORES.
AGENCIAS
Mxico.- El presidente Enrique Pea
Nieto inici su viaje a Turqua, donde
realizar una visita de Estado a fin for-
talecer el dilogo poltico, econmico,
comercial, de negocios y cultural con
esa nacin.
A bordo del avin presidencial
TP-01, emprendi a las 19:40 horas
su viaje a ese pas, puerta entre Asia y
Europa, acompaado por su esposa
Anglica Rivera, los secretarios de Re-
laciones Exteriores, Turismo y Econo-
ma, as como el titular de la Procura-
dura General de la Repblica.
Emprendi a las 19:40 horas su
viaje a Turqua.
De acuerdo con la agenda oficial,
el lunes 16 de diciembre el mandata-
rio mexicano sostendr una reunin
privada con el primer ministro de Tur-
qua, Recep Tayyip Erdogan.
El martes 17 el presidente Pea
Nieto asistir a la ceremonia de Dep-
sito de Ofrenda Floral y a la ceremonia
oficial de bienvenida que le ofrece su
homlogo de la Repblica de Turqua,
Abdullah Gl, con quien sostendr
una reunin privada.
Al trmino de la misma, ambos
mandatarios atestiguarn la firma de
diversos documentos.
El mircoles 18 el mandatario asis-
tir al Foro de Negocios Turco-Mexi-
cano y Ceremonia de Condecoracin
con la Orden Mexicana del guila Az-
teca al cnsul honorario de Mxico en
Estambul.
Asimismo se reunir con represen-
tantes del sector empresarial mexicano
y el jueves 19 Pea Nieto impondr la
condecoracin de la Orden Mexicana
del guila Azteca al cnsul honorario de
Mxico en Esmirna, Kemal Colakoglu.
Adems atestiguar la firma de
documentos en materia de cultura y
turismo. Se tiene previsto que el man-
datario mexicano ofrezca un mensaje a
los medios de comunicacin.
Posteriormente se trasladar a la
casa de la Virgen Mara y a la antigua
ciudad de Efeso para regresar a la Ciu-
dad de Mxico.
De acuerdo con la carpeta infor-
mativa de la Presidencia de la Rep-
blica, para el gobierno de Mxico la
relacin bilateral con la Repblica de
Turqua tiene un especial inters, sobre
todo por el papel protagnico que am-
bas naciones tienen como los grandes
pases emergentes.
AGENCIAS
Mxico.- La Procuradura General
de la Repblica (PGR) inform que
107 enlaces estatales de Alerta Amber
Mxico y representantes de 28 enti-
dades federativas se capacitaron en el
programa, el cual ha permitido recu-
perar a 105 menores en ao y medio.
La dependencia detall que los
pasados 10, 11 y 12 de diciembre
los funcionarios se capacitaron en el
tema, en el marco del Comit Nacio-
nal Alerta Amber, que preside el titu-
lar de la PGR, Jess Murillo Karam.
Dicha capacitacin incluy a per-
sonal de las secretaras de Goberna-
cin, Comunicaciones y Transportes,
Relaciones Exteriores, Educacin,
Salud, Turismo, el Sistema Nacional
para el Desarrollo Integral de la Fa-
milia y la Procuradura de Atencin a
Vctimas del Delito, as como del Ins-
tituto Nacional de Migracin.
Tambin a elementos de las co-
misiones nacionales de Seguridad
y de los Derechos Humanos y de la
PGR, que sern certificados por el
Public Safety Training Center de la
Southern Methodist University, en
cooperacin con The Commision on
Law Enforcement Education.
AGENCIAS
Mxico.- A pesar de que hay leyes im-
portantes para lograr ms equidad en-
tre hombres y mujeres, la Comisin
Nacional de los Derechos Humanos
(CNDH) mostr su preocupacin
por que el sector femenino vive an
en condiciones de sumisin, desigual-
dad y discriminacin.
En un comunicado, detall que
ante dicha situacin increment sus
campaas informativas y de capacita-
cin sobre la igualdad de gnero diri-
gidas a toda la poblacin, para evitar,
a travs de la denuncia, prcticas dis-
criminatorias y de violencia contra la
mujer en la vida cotidiana.
Indic que los hechos violatorios
ms referidos en las quejas son omitir
igualdad de condiciones en el trabajo,
faltar a la legalidad, honradez, lealtad,
imparcialidad y eficacia en el desempe-
o de las funciones, empleos, cargos o
comisiones, as como impedir el ejerci-
cio del trabajo digno y socialmente til.
Asimismo, prestar indebidamen-
te el servicio pblico por acciones y
omisiones que transgreden los dere-
chos de la mujer, prestacin indebida
del servicio de educacin y por infrin-
gir los derechos de maternidad.
Por lo anterior, la CNDH lleva a
cabo diversas actividades de capacita-
cin en todo el pas, impartiendo plti-
cas, conferencias, cursos y talleres, foros,
seminarios y mesas redondas en los que
se promueven el derecho a la igualdad.
Se instruye en la materia, no slo
a las mujeres de diversos sectores de
la sociedad, sino tambin a servidores
pblicos e integrantes de organizacio-
nes sociales, puntualiz.
AGENCIAS
Mxico.- El coordinador de los
diputados PAN, Luis Alberto
Villarreal, afirm que las re-
formas aprobadas por la LXII
Legislatura otorgan al gobierno
de la Repblica un bono que
ningn presidente ha tenido
desde el inicio de la alternancia
democrtica.
La colaboracin, altura de
miras y responsabilidad con
Mxico, del Congreso de la
Unin, conceden al Ejecutivo
federal una oportunidad indi-
ta. Las expectativas son mucho
mayores y, como popularmen-
te se dice, la vara est ms alta.
Con el piso que han construido
las reformas aprobadas este ao
no hay pretexto para crecer con
mediana o dejar de generar
empleos, agreg.
Enfatiz que en doce me-
ses se procesaron reformas de
fondo como la educativa, la de
telecomunicaciones, la finan-
ciera y, desde luego, la reforma
energtica; una agenda legisla-
tiva postergada por ms de dos
sexenios.
En Accin Nacional logra-
mos cristalizar nuestra agenda
legislativa histrica. Una vez
ms hemos dado cuenta que
desde el gobierno o desde el
Congreso, somos la fuerza
transformadora de este pas,
puntualiz.
AGENCIAS
Mxico.- El presidente de la
Cmara de Diputados, Ricardo
Anaya Corts, calific el pasado
periodo ordinario de sesiones
de histrico por su productivi-
dad y por la trascendencia de
las reformas apro-
badas, y adelant
que las leyes que se
discutirn a partir
de febrero prximo
complementarn
el slido andamia-
je jurdico iniciado
para transformar,
modernizar y cam-
biarle el rostro a
Mxico.
En ese sentido,
subray que la reforma consti-
tucional en materia energtica
aprobada el pasado 12 de di-
ciembre puede ser considerada
como la ms valiosa en trmi-
nos de fomento productivo y
econmico, pues abre las puer-
tas a la inversin productiva
que permitir la generacin de
miles de empleos.
En cuanto al precio de los
energticos, el diputado Anaya
Corts coment que la explo-
tacin de nuestros abundantes
yacimientos de gas de lutitas
llevar a la disminucin de su
precio y, conse-
cuentemente, dis-
minuir el costo
de produccin de
la energa elctrica.
Anaya Corts
hizo ver que los be-
neficios de la refor-
ma energtica van
ms all de los m-
bitos econmico,
productivo y so-
cial, pues tambin
impactar al medio ambiente.
El uso del gas en plantas que
actualmente emplean carbn
o combustleo redundar no
slo en ahorros econmicos,
sino que tambin disminuir la
generacin de gases contami-
nantes de efecto invernadero.
AGENCIAS
Mxico.- Para evitar que los anun-
cios clasificados en medios impre-
sos, electrnicos o cibernticos sean
utilizados para la comisin de delitos
en materia de trata de personas, la
Secretara de Gobernacin regular
los mecanismos para la vigilancia y
monitoreo de esos espacios.
Durante la Sptima Sesin Ple-
naria de la Comisin Intersecretarial
para Prevenir, Sancionar y Erradicar
los delitos en Materia de Trata de
Personas, que presidi el secreta-
rio de Gobernacin, Miguel ngel
Osorio Chong, se estableci que
los lineamientos aprobados en esa
reunin promueven la participacin
de los medios de comunicacin en
campaas para prevenir el delito de
trata de personas.
As como la creacin de cdi-
gos ticos y de autorregulacin para
evitar que se practiquen conductas
vinculadas a delitos relacionados
este tema.
De acuerdo con el Reglamen-
to de la Ley General para Prevenir,
Sancionar y Erradicar los Delitos en
Materia de Trata de Personas y para
la Proteccin y Asistencia a las Vcti-
mas de estos delitos, Gobernacin a
travs de la Subsecretara de Norma-
tividad de Medios, llevar a cabo la
vigilancia y monitoreo permanente.
Y en su caso, dar aviso inme-
diato a la Fiscala Especial para los
Delitos de Violencia contra las Mu-
jeres y Trata de Personas de aquellas
difusiones de anuncios clasificados
que se presuman como publicidad
ilcita o engaosa.
Gobernacin inform que
los lineamientos fomentan la par-
ticipacin de la ciudadana en la
denuncia de este tipo de anuncios;
generan mejores prcticas por par-
te de los medios de comunicacin,
y promueven la coordinacin con
personas y organizaciones de la
sociedad civil relacionadas con la
publicidad y la autorregulacin de
dichos medios.
Adems se acord tambin
impulsar el trabajo conjunto con
los medios de comunicacin para
avanzar en la materia y lograr una
autorregulacin efectiva.
En la reunin de la Comisin
Intersecretarial estableci la creacin
de los grupos de trabajo para avanzar
en la implementacin de la Ley en la
materia.
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de Edu-
cacin Pblica (SEP) anunci
que se redisear el protocolo de
seguridad en planteles, tras co-
nocer casos de narcomenudeo, y
cobro de piso contra profesores
de bachillerato, principalmente.
Al trmino de la clausura de
la Tercera Etapa del Programa de
Actualizacin y Profesionaliza-
cin de Directores, el subsecreta-
rio de Educacin Media Superior,
Rodolfo Tuirn, reconoci que el
problema tambin est latente en
otros mbitos educativos.
Necesitamos revisar (los
protocolos de seguridad), nece-
sitamos adaptar y necesitamos
tener capacidades mucho mayo-
res porque es algo que ha aumen-
tado, dijo el funcionario.
De acuerdo con una encues-
ta de la Subsecretara de Educa-
cin, cuatro de cada diez alum-
nos de bachilleratos pblicos
cree que su escuela es peligrosa,
29% piensa que se vende droga
en los planteles y 23% supone
que sus compaeros llevan ar-
mas al colegio.
Temen cohro
de piso del narco
Directores de bachilleratos en
el pas estn preocupados por la
penetracin del narcotrfico en
sus planteles, pues adems de
que han detectado venta de dro-
gas, existe el temor de padecer el
famoso cobro de piso, porque al-
gunos profesores ya han recibido
amenazas de extorsin.
Ante esa situacin, la Se-
cretara de Educacin Pblica
(SEP) disear un nuevo ma-
nual de seguridad, a fin de tener
capacidades mucho mayores
para prevenir y responder a po-
sibles circunstancias que ponen
en peligro a los maestros y los
alumnos.
El subsecretario de Educa-
cin Media Superior, Rodolfo
Tuirn, explic que ese proble-
ma est latente en otros mbitos
educativos, de modo que no es
exclusivo en planteles de bachi-
llerato; no obstante, las percep-
ciones s son preocupantes, por-
que cada que visita una entidad
no faltan los directores y maes-
tros que le exponen ese temor.
Por ello, inform que la SEP
revisar el protocolo de seguridad
que existe actualmente, a fin de que
los planteles tengan mayor capaci-
dad de prevencin y de respuesta a
travs de un contacto ms directo y
constante con las fuerzas de seguri-
dad de su comunidad.
Hay un protocolo general
que necesitamos revisar, que se
hizo hace dos o tres aos. Necesi-
tamos revisar, necesitamos adap-
tar y necesitamos tener capacida-
des mucho mayores porque es
algo que ha aumentado, alert.
Y el problema no slo lo per-
ciben los docentes. Una encuesta
de la Subsecretara de Educa-
cin Media Superior revela que
cuatro de cada diez alumnos de
bachilleratos pblicos cree que
su escuela es peligrosa, 29 por
ciento piensa que se vende droga
dentro de los planteles y 23 por
ciento supone que sus compae-
ros llevan armas a la escuela.
Durante la clausura de la
tercera etapa del programa de
actualizacin y profesionaliza-
cin de directores, un docente de
Tamaulipas que tom la palabra
manifest su preocupacin por la
seguridad cuando los planteles
se ven penetrados por el narco.
Protocolos
Al respecto, Tuirn consider
que la primera medida central es
que los directores retomen pro-
tocolos que han desarrollado las
universidades para que diseen
sus propios elementos que prote-
jan a la comunidad escolar.
Sin embargo, entrevistado
al trmino del evento, seal
que habr que tener un manual
especfico, como el que hizo la
Asociacin Nacional de Univer-
sidades e Instituciones de Educa-
cin Superior (ANUIES) para la
seguridad dentro y en los alrede-
dores de sus campus.
El subsecretario de la SEP
record que desde 2007, tanto
en planteles de educacin supe-
rior como bachillerato, empez
a emerger ese problema de inse-
guridad frente a los grupos de-
lictivos, y por ello necesitamos
garantizar que las comunidades
educativas tengan capacidad de
respuesta, de prevenir y respon-
der a esos riesgos, asever.
Para ello, ser indispensable
revisar y mejorar el manual de se-
guridad, a fin de que los docentes
sepan cmo reaccionar ante esos
riesgos y cuenten con la comuni-
cacin directa con los elementos
policiacos.
Las escuelas, advirti, deben
buscar mecanismos para tener
comunicacin inmediata con las
fuerzas policiacas.
EI panista Ricardo
Anaya Cortes ca-
IiLc de histrico
y productivo eI
pasado periodo
de sesiones por Ia
aprobacin de Ias
reIormas
Bajar precio de luz y gas,
afirma diputado presidente
Ricardo Anaya Cortes, presidente de Ia Cmara de Biputados.
Iuis AIberto viIIarreaI, coordinador
de Ios diputados deI PAN.
Ya no hay
pretextos
para no crear
empleos
Preocupante venta de droga
y extorsiones en bachilleratos
Anuncia la SEP
un rediseo de
los protocolos de
seguridad en las
escuelas
Necesitamos adaptar
y necesitamos tener
capacidades mucho
mayores porque es algo que ha
aumentado
Rodolfo Tuirn
Subsecretario de Educacin
Media Superior
Vigilarn que anuncios clasificados
no sean utilizados en delitos de trata
Acuerdan que Seob reaIi-
ce monitoreo permanente
en medios impresos,
eIectrnicos y ciberneticos
MiueI neI Usorio Chon, tituIar
de Ia Seob.
Recuperan
a 105 nios
gracias a la
Alerta Amber
Viven mujeres an en condiciones de sumisin: CNDH
Viaja Enrique Pea Nieto
a Turqua para una visita de Estado
En corto
La gira por el pas que es puerta
de entrada de Europa y Asia
durar varios das
El objetivo es fortalecer
el dilogo poltico
Se busca tambin fortalecer
el intercambio econmico,
comercial y cultural
Lo acompaan su esposa
y los secretarios de Relaciones
Exteriores, Turismo y Economa,
adems del procurador
Estudiantes de una escueIa preparatoria deI sur deI pas.
lnrernaclonal
Ideres mundiales,
amigos, familiares
y cinco mil ciuda-
danos le rindieron
el ltimo homenae
AGENCIAS
Madrid.- Nelson Mandela
descansa ya bajo la tierra de la
pequea aldea de Qunu, en el
suroeste del pas, donde pas
parte de su infancia y donde fue
su voluntad ser sepultado.
Los restos de Madiba,
como le llaman los sudafri-
canos, recibi sepultura a las
12:45 hora local (10:45 GMT),
con la presencia de sus familia-
res y amigos.
El entierro se produjo tras la
conclusin de funeral, cuando
el fretro de Madiba (como se
conoce a Mandela en su pas),
cubierto con una bandera suda-
fricana, fue porteado en proce-
sin por militares de alto rango,
blancos y negros, en un ejemplo
ms del resultado de su vida.
Lo condujeron hacia la lade-
ra de una pequea colina situa-
da en la finca de Mandela, en las
mismas tierras en las que pas
su infancia, y el lugar que siem-
pre consider su hogar.
All aguardaba con tristeza
su familia, encabezada por su
viuda, Graa Machel y su ex
esposa Winnie Mandela, esta
vez s, para dar su verdadero
ltimo adis.
Depositado el fretro sobre la
tumba, sonaron salvas disparadas
por caones y una formacin de
aviones de combate sobrevol la
zona, seguida de tres helicpte-
ros de los que penda gigantescas
banderas nacionales.
El lder en la lucha contra
el apartheid, ex presidente de
Sudfrica y premio Nobel de
la Paz, recibi horas antes de
cinco mil personas el ltimo de
los homenajes con la presencia
de lderes mundiales, amigos y
familiares.
La ceremonia religiosa fue
celebrada en el interior de una
carpa, instalada en la finca de
Mandela, en Qunu, donde
se mezclaron ritos cristia-
nos, honores militares y ritos
tradicionales del clan Xhosa
abaThembu, al que perteneca
Mandela.
Mandela falleci en su casa
de Johannesburgo el 5 de di-
ciembre a los 95 aos de edad,
tras una larga convalecencia
por problemas respiratorios.
AGENCIAS
Chile.- La candidata oficialis-
ta a la Presidencia de Chile,
Evelyn Matthei, reconoci
hoy entre lgrimas el triunfo
de la socialista Michelle Ba-
chelet en la segunda vuelta de
los comicios de este domingo.
Voy a llamarla para felici-
tarla y para desearle el mayor
xito en su Gobierno. Mi de-
seo ms profundo y honesto
es que le vaya muy bien. Nadie
que ame realmente a Chile
puede querer lo contrario,
afirm la derechista Matthei al
dirigirse a sus partidarios.
Bachelet se convirti hoy
en la primera mujer que es
reelegida presidenta de Chi-
le, tras vencer este domingo
en la segunda vuelta de los
comicios a la candidata de la
derecha.
Con 98.16 % de las 41 mil
349 mesas escrutadas, Bache-
let obtena 62.20 % de los vo-
tos frente a 37.79 % de Mattei.
La candidata oficialista
dijo en el discurso, ofrecido
en la sede de su comando, que
el pas supo que jams bus-
c esta candidatura, aunque
nunca pens eludir este
desafo.
Doy infinitas gracias a
quienes nos apoyaron y creye-
ron en el proyecto de sociedad
que queramos para Chile,
agreg.
Ha sido un honor repre-
sentarlos. Tengan la certeza
que el tiempo y la historia
mostrara que aquellos prin-
cipios que defendamos es-
taban en lo correcto; el valor
a la vida, a la libertad son la
mejor herencia que podemos
dejar a los prximas genera-
ciones, dijo la aspirante a sus
seguidores.
Nada que valga la pena es
gratis, lo ms valioso va siem-
pre acompaado de gran sacri-
ficio, recalc.
Asegur que en estos me-
ses trabajaron sin descanso
para cambiar las lgicas de la
poltica, lo fundamental son
las personas, no la asamblea
constituyente.
AGENCIAS
Ciudad del Vaticano.- El papa
Francisco asegura que no es
marxista, aunque dice que no
se siente ofendido cuando as
lo llaman, en una entrevista pu-
blicada hoy por el diario italiano
La Stampa, en la que muestra su
preocupacin por la tragedia del
hambre en el mundo.
La ideologa marxista est
equivocada, pero en mi vida he
conocido a muchos marxistas
buenas personas, por eso no me
siento ofendido, reconoce el
obispo de Roma.
Se trata de una entrevista
centrada en la Navidad, la pri-
mera del argentino Jorge Ber-
goglio como Papa, en la que re-
flexiona tambin sobre asuntos
como el hambre en el mundo,
la infancia, el dilogo con otras
religiones, el futuro de la iglesia
o la economa.
Francisco refirma que la
mujer en la Iglesia tiene que
ser valorada, no clericalizada
y mantiene que la reforma del
Ior, el banco vaticano, va por el
camino justo, apoyndose en
los ltimos informes positivos
del Moneyval, el mecanismo de
control financiero del Consejo
de Europa.
Pero para el Papa, la mayor
preocupacin es la tragedia del
hambre en el mundo que, en
su opinin, tiene solucin con
la cooperacin de todos, por lo
que exhorta a dar de comer a
los hambrientos.
En este sentido, Francisco
asegura que con los alimen-
tos desperdiciados cada da se
podra dar de comer a much-
simas personas y hacer que los
nios que lloran de hambre
dejen de hacerlo.
El otro da, en la audiencia
del mircoles, haba una madre
joven con su nio de pocos me-
ses. Cuando pas a su lado el
nio estaba llorando. Yo le dije
que crea que el pequeo tena
hambre y ella me respondi
que s. Yo entonces la repliqu:
pues amamntalo, por favor!,
record el Papa.
Sepultan a Nelson Mandela
en pequea aldea sudafricana
Ceremonia Inebre deI Ider sudaIricano.
MicheIIe BacheIIet se convierte en Ia primera mu|er en Iorar Ia reeIeccin.
Gana Michelle Bachelet
la Presidencia de Chile
Rechaza papa Francisco ser marxista
EI papa Francisco.
Inauguran tren bala
entre Espaa y Francia
Desafan 200 mil manifestantes
al gobierno ucraniano
Crecer basura electrnica
un tercio en el 2017
Reprenden a princesa rabe
por conducta antiislmica
AGENCIAS
Madrid.- Un servicio ferrovia-
rio de alta velocidad entre Es-
paa y Francia fue inaugurado
el domingo, lo cual permitir
reducir a la mitad el tiempo de
viaje entre Barcelona y Pars.
Hasta ahora el recorrido en
tren entre las dos ciudades era
de unas 12 horas, pero con las
nuevas vas podr hacerse en
poco ms de seis.
El servicio tambin pro-
porcionar trenes bala a ciu-
dades como Madrid, Marsella,
Tolosa y Lyon.
Los pasajeros hacen 82
millones de viajes al ao en-
tre ambos pases, la mayora
de ellos en automvil, dijo la
agencia espaola de estadsti-
cas del turismo Frontur.
RENFE, la operadora fe-
rroviaria de Espaa, indic el
domingo que espera atraer a
algunos viajeros que suelen
desplazarse en avin.
AGENCIAS
Kiev.- Entre 150 mil y 200
mil personas se congregaron
en la Plaza de la Indepen-
dencia de Kiev en respuesta
al llamamiento de los parti-
dos opositores, para celebrar
la manifestacin ms masiva
desde el inicio de las protes-
tas contra el Gobierno hace
ms de tres semanas.
De acuerdo a la agencia
local Interfax Ucrania, has-
ta 200 mil personas estaran
reunidas en el Euromaidn,
como se conoce a la cntrica
plaza, y las calles cercanas,
como la avenida Kreschatik,
la principal de Kiev.
La plaza se vea repleta de
manifestantes que responden
con gritos de Gloria a los h-
roes a las arengas desde el es-
cenario de Gloria a Ucrania,
mientras junto a las barrica-
das de la entrada se ha colga-
do una enorme pancarta en
la que se lee Entendednos,
estamos hartos!.
Desde las calles adyacentes
segua llegando gente para su-
marse a los que ya estaban en
la plaza, en medio de un mar
de banderas nacionales azu-
les y amarillas, as como de la
Unin Europea y de los parti-
dos opositores.
Sin embargo, la polica
ucraniana, citada por los me-
dios locales, cifra en unas 20
mil personas los asistentes al
mitin opositor, y en unas 15
mil los que se han congregado
en el parque Mariinski, cerca
del Parlamento, convocados
por el Gobierno del presidente
Viktor Yanukovich.
AGENCIAS
Berln.- La montaa telfonos
celulares, televisores, compu-
tadoras y otros desperdicios
electrnicos desechados anual-
mente aumentar en una ter-
cera parte para el 2017, segn
un estudio de la ONU dado a
conocer el domingo.
El desperdicio electrni-
co definido como cualquier
cosa que tenga batera o un ca-
ble elctrico puede presen-
tar un grave problema porque
a menudo contiene substancias
dainas para los seres humanos
y el medio ambiente si no son
tratadas apropiadamente. Por
otro lado, parte de l puede ser
reciclado para generar ingresos
financieros.
Un centro de estudios es-
tadounidense estima que la
cantidad de desperdicio elec-
trnico aumentar de casi 48,9
millones de toneladas mtricas
en el 2012 a 65.4 millones en el
2017, cifra que equivale a casi
200 veces el peso del edificio
Empire State.
Estados Unidos fue el ma-
yor generador de basura elec-
trnica el ao pasado, con un
total de 9.4 millones de tonela-
das mtricas, seguido de China
con 7.3 millones.
Los estadounidenses es-
tn an ms adelante desde
una perspectiva per cpita,
con casi 30 kilogramos (66
libras) de basura electrnica,
comparado con 5.4 kilos (12
libras) por China. El prome-
dio global es de 7 kilogramos
(15 libras) por persona.
AGENCIAS
Arabia Saudita.- No fueron
los barbados policas religio-
sos los que reprendieron a la
princesa Reema Bint Bandar al
Saud que administra la tienda
departamental Harvey Nichols
en esta ciudad, cuando decidi
mejorar el elegante ambiente
de compras con algo de msica
instrumental de lad.
Quien llam enfurecida
para acusar a la tienda de com-
portamiento antiislmico fue
una compradora frecuente, una
mujer que en promedio gastaba
13 mil dlares en cada visita.
Eso es parte de ser pioneros
en Arabia Saudita, donde existen
graves restricciones para las mu-
jeres en todas las actividades p-
blicas y se las trata como pupilas
de sus familiares varones.
A pesar de sus credenciales
reales, la princesa elimin la
msica, pero ha avanzado en el
frente, igualmente delicado, de
contratar a mujeres como ven-
dedoras. Este paso no slo bus-
ca cambiar las convenciones
sociales, sino tambin ayudar
en la salud econmica de largo
plazo del pas.
En Harvey Nichols, haba
varias docenas de empleadas
dispersas por toda la tienda,
vestidas de negro, con el cabe-
llo cubierto. Estaban ocupadas
arreglando vestidos, pregonan-
do cosmticos y pasando tarje-
tas de crdito.Apenas hace dos
aos, slo haba unas cuantas
mujeres trabajando aqu.
AP
Mxico.- El argentino Mauro
Boselli, Juan Ignacio Gonzlez
y Edwin Hernndez aportaron
sendos goles para que Len
conquistara el ttulo del Torneo
Apertura 2013 al vencer ayer 3-1
al Amrica, que no pudo coronar
con un bicampeonato un ao tan
meritorio que lo llev incluso a
ser base de la seleccin nacional.
Len se impuso 5-1 en el
marcador global, luego de cose-
char el jueves una victoria por 2-0
en casa.
Boselli abri el marcador a
los 12 minutos, Gonzlez anot
otro tanto a los 51 y Hernndez
sell la cuenta a los 72 para los
Esmeraldas, que lograron el sexto
ttulo de su historia, primero des-
de 1992.
Con sus seis campeonatos,
Len se coloca como uno de los
equipos ms laureados del pas,
slo superado por Pumas (7),
Cruz Azul (8), Toluca (10), as
como Chivas y Amrica (11).
Len pas 10 aos en Segun-
da Divisin hasta el verano pasa-
do. Con su triunfo, se une a Pa-
chuca (1999) y Tijuana (2012)
como los equipos que ms rpido
se coronaron luego de conseguir
el ascenso.
Gonzlez cometi un autogol
a los 43 para el nico tanto del
Amrica, que fracas en su inten-
to de remontar la desventaja y no
pudo conseguir su 12do cetro y
segundo consecutivo.
Las guilas, que fueron lde-
res generales, queran ser el pri-
mer bicampen en Mxico desde
que Pumas lo consigui en 2004.
Ahora el equipo entrar a una nue-
va era porque su entrenador Mi-
guel Herrera los dirigi por ltima
ocasin e ir a la Seleccin Mexica-
na para el Mundial de Brasil 2014.
Pero los americanistas no pu-
dieron ser bicampeones, un honor
que slo los Pumas han consegui-
do en los torneos cortos, que co-
menzaron en 1996.
Amrica sali con las revolu-
ciones a tope buscando ponerse
rpido en el marcador y por poco
lo consigue a los ocho minutos,
cuando Luis ngel Mendoza reali-
z un recorte dentro del rea y sac
un disparo que se estrell en la base
del poste derecho del Len.
Carlos Pea le fltr un buen
pase a Boselli, quien por el costa-
do derecho del rea sac un dis-
paro raso y colocado que supe-
r el lance del portero Moiss
Muoz.
Sambueza tom la pe-
lota por el costado dere-
cho y mand un centro
del corazn del rea,
donde Juan Ignacio
Gonzlez intent re-
chazar pero desvi
la pelota hacia su
propia portera,
dejando sin
oportunidad
al portero
Wi l l i am
Y a r -
brough.
EDITCR: JESUS VILLA CCEDITCR: YAIR CEDILLC CCEDITCR GRFICC: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA{PERICDICC-NCRTE.CCM
TRIS: MD: 60601 E: 12015 C: 13596 CHISPAZO: 5-12-18-21-23
MELATE: 8-16-18-46-52-55/22 REVANCHA: 6-8-13-19-21-25 LUNES 16
DICIEMBRE DE 2013
AP
Arlington.- Mat Flynn lanz
cuatro pases de touchdown en
la segunda mitad, Eddie Lacy
consigui la anotacin defni-
tiva en una zambullida que le
permiti avanzar una yarda, y
los Empacadores de Green Bay
igualaron ayer la mayor remon-
tada en su historia, de 23 pun-
tos, para derrotar por 37-36 a
los Vaqueros de Dallas.
Tony Romo sufri dos in-
tercepciones en los ltimos tres
minutos. La primera otorg a
Green Bay una oportunidad
para la anotacin del triunfo
cuando los Vaqueros estaban
en posicin de agotar el tiempo
con una ventaja de 36-31.
El touchdown de Lacy ocu-
rri con poco ms de un minuto
y medio por jugar.
En el mismo campo don-
de ganaron el Sper Tazn de
2011, los Empacadores igua-
laron la marca del equipo de
1982, el cual repunt de un
marcador adverso de 23 unida-
des para vencer a los Carneros
de Los ngeles.
Los Empacadores (7-6-1)
mantuvieron vivas sus esperan-
zas de avanzar a la postempo-
rada, mientras que es posible
que regrese la prxima semana
Aaron Rodgers.
Los Vaqueros (7-7) se man-
tuvieron un juego atrs de Fila-
delfa en la Divisin Este de la
Conferencia Nacional.
Se esfuman Vaqueros
ANTE EMPACADORES
Con demasiada superioridad consiguen Esmeraldas su sexto
ttulo de Liga al vencer en la nal a las guilas del Amrica
1:3
Amrica Len
(1-5 global)
Goles: 0-1 Mauro Boselli al 12; 1-1 Juan
Gonzlez al 43; 1-2 Juan Gonzlez al 51
y 1-3 Edwin Hernndez al 72
Amrica Len
RESULTADO
FICHA
DISPAROS
AL ARCO
FALTAS
FALTAS
TIROS DE
ESQUINA
FUERA
DE JUEGO
TARJETAS
AMARILLAS
TARJETAS
ROJAS
TIEMPO DE
POSESIN
25
15
1
5
0
2
1
(11)
10
25
11
2
3
2
0
(4)
55% 45%
AGENCIAS
Mxico.- El Kaiser Rafael Mr-
quez, quien hizo una carrera exito-
sa en el futbol europeo, fnalmente
pudo agenciarse de su primer ttu-
lo en Mxico.
El defensa central de la Se-
leccin Mexicana, que se apresta
a disputar una nueva Copa del
Mundo cuando curiosamente ha
alcanzado su segundo aire en el ba-
lompi azteca, donde no hace mu-
cho pocos daban algo por l, tuvo
la fortuna de vivir con el Barcelona
una gloriosa reciente poca.
Con los blaugranas obtuvo dos
Champions League, cuatro ttulos
de Liga, tres Sper Copa de Espa-
a, una Copa del Rey, una Sper
Copa de Europa y un Mundial de
Clubes, mientras que con el M-
naco de Francia, club al cual lleg
procedente del Atlas de Guadala-
jara en 1999, con apenas 20 aos
de edad, tambin levant el trofeo
de campen en aquel balompi,
mietras que esta vez se ha ceido la
corona en la liga azteca.
JUANCARLOSSOBERANES
El volante creativo juarense Luis Arturo Chapi-
to Montes Jimnez ha tenido un ao de ensue-
o, el cual culmin con la conquista del ttulo de
los Panzas Verdes de Len ante las guilas del
Amrica en el Estadio Azteca, y as comienza a
escribir un legado con La Fiera.
Junto a Montes Jimnez se coron el ex juga-
dor del desparecido Club de Futbol Indios Ed-
win Aris Hernndez que contribuy con una
anotacin en el partido de vuelta.
Las anteriores fnales de Luis fueron en el
2007 y 2009 con los Tuzos del Pachuca, la pri-
mera vencieron a las guilas del Amrica y des-
pus perdieron ante los Pumas de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico.
Montes, ejemplo de grandeza
El campeonato
que a Rafa le
faltaba
C AMPEONE S E N
TORNEOS CORTOS
Torneo Campen Subcampen
Apertura 2013 Len Amrica
Clausura 2013 Amrica Cruz Azul
Apertura 2012 Tijuana Toluca
Clausura 2012 Santos Monterrey
Apertura 2011 Tigres Santos
Clausura 2011 Pumas Morelia
Apertura 2010 Monterrey Santos
Clausura 2010 Toluca Santos
Apertura 2009 Monterrey Cruz Azul
Clausura 2009 Pumas Pachuca
Dallas perdi despus de tener una ventaja de 23 puntos.
EMPACADORES VAQUEROS
!"##$ &'( ) * +, -* ).
/'00'1 +) +) ) . )2
3 7 3 6
DETIENEN VIKINGOS
A GUILAS
AP
Minnepolis.- Mat Cassel tuvo 382
yardas de ganancia, con dos envos
de touchdown y corri para otro ms,
para llevar el domingo a unos Vikingos
diezmados por las lesiones a un triunfo
de 48-30sobre las guilas de Filadelfa,
que vieron cortada una racha de cinco
victorias al hilo.
El running back estelar de Min-
nesota, Adrian Peterson, no jug por
lesin, como tampoco lo hizo su sus-
tituto, Toby Gerhart. En su lugar, Mat
Asiata anot los primeros tres touch-
downs de su carrera y Greg Jennings
atrap11 envos para unavance de 163
yardas. Asiata gan 51 yardas en 30
acarreos.
Nick Foles logr 428 yardas me-
diante sus pases, con tres de touch-
down y sufri una intercepcin.
2CLUNES16DEDICIEMBREDE2013 NORTEDECIUDADJUREZ 5CLUNES16DEDICIEMBREDE2013 NORTEDECIUDADJUREZ
San Diego 27 Denver 20
Atlanta 27 Washington 26
Chicago 38 Cleveland 31
Indianpolis 25 Houston 3
Miami 24 N. Inglaterra 20
Minnesota 48 Filadela 30
Seattle 23 Gigantes 0
S. Francisco 33 Tampa Bay 14
Bfalo 27 Jacksonville 20
Kansas City 56 Oakland 31
Carolina 30 NY Jets 20
Green Bay 37 Dallas 36
Arizona 37 Tenes 34
San Luis 27 N. Orlens 16
Cincinnati 20 Pittsburgh 30
Para hoy
Baltimore en Detroit 6:30PM
EQUIPO G P E PCT PF PC CASA VISITA AFC NFC DIV EQUIPO G P E PCT PF PC CASA VISITA AFC NFC DIV
DIVISINESTE
N.INGLATERRA 10 4 0 .714 369 311 7-0-0 3-4-0 7-3-0 3-1-0 3-2-0
MIAMI 8 6 0 .571 310 296 4-3-0 4-3-0 7-3-0 1-3-0 2-2-0
N.Y.JETS 6 8 0 .429 246 367 5-2-0 1-6-0 3-7-0 3-1-0 2-3-0
BFALO 5 9 0 .357 300 354 3-4-0 2-5-0 4-6-0 1-3-0 2-2-0
DIVISINSUR
Y-INDIANPOLIS 9 5 0 .643 338 319 5-2-0 4-3-0 7-3-0 2-2-0 5-0-0
TENES 5 9 0 .357 326 355 2-5-0 3-4-0 4-6-0 1-3-0 0-4-0
JACKSONVILLE 4 10 0 .286 221 399 1-6-0 3-4-0 4-6-0 0-4-0 3-1-0
HOUSTON 2 12 0 .143 253 375 1-6-0 1-6-0 2-8-0 0-4-0 1-4-0
DIVISINNORTE
CINCINNATI 9 5 0 .643 354 274 6-0-0 3-5-0 7-4-0 2-1-0 2-3-0
BALTIMORE 7 6 0 .538 278 261 6-1-0 1-5-0 6-4-0 1-2-0 3-2-0
PITTSBURGH 6 8 0 .429 321 332 4-3-0 2-5-0 5-6-0 1-2-0 3-2-0
CLEVELAND 4 10 0 .286 288 362 3-5-0 1-5-0 3-7-0 1-3-0 2-3-0
DIVISINOESTE
X-DENVER 11 3 0 .786 535 372 7-1-0 4-2-0 7-3-0 4-0-0 4-1-0
X-KANSASCITY 11 3 0 .786 399 255 5-2-0 6-1-0 7-3-0 4-0-0 2-3-0
SANDIEGO 7 7 0 .500 343 311 3-3-0 4-4-0 4-6-0 3-1-0 2-2-0
OAKLAND 4 10 0 .286 295 393 3-4-0 1-6-0 4-6-0 0-4-0 1-3-0
DIVISINESTE
FILADELFIA 8 6 0 .571 364 349 3-4-0 5-2-0 7-3-0 1-3-0 3-2-0
DALLAS 7 7 0 .500 393 385 5-2-0 2-5-0 6-4-0 1-3-0 4-0-0
GIGANTES 5 9 0 .357 251 357 3-4-0 2-5-0 4-6-0 1-3-0 2-3-0
WASHINGTON 3 11 0 .214 305 434 2-5-0 1-6-0 1-9-0 2-2-0 0-4-0
DIVISINSUR
N.ORLENS 10 4 0 .714 359 270 7-0-0 3-4-0 8-2-0 2-2-0 4-0-0
CAROLINA 10 4 0 .714 328 208 6-1-0 4-3-0 7-3-0 3-1-0 3-1-0
TAMPABAY 4 10 0 .286 258 324 3-5-0 1-5-0 2-8-0 2-2-0 1-4-0
ATLANTA 4 10 0 .286 309 388 3-4-0 1-6-0 3-7-0 1-3-0 1-4-0
DIVISINNORTE
CHICAGO 8 6 0 .571 406 391 5-2-0 3-4-0 4-6-0 4-0-0 2-3-0
DETROIT 7 6 0 .538 346 321 4-2-0 3-4-0 6-4-0 1-2-0 4-1-0
GREENBAY 7 6 1 .536 353 362 4-2-1 3-4-0 5-5-1 2-1-0 2-2-1
MINNESOTA 4 9 1 .321 363 425 4-3-0 0-6-1 3-7-1 1-2-0 1-3-1
DIVISINOESTE
X-SEATTLE 12 2 0 .857 380 205 6-0-0 6-2-0 9-1-0 3-1-0 3-1-0
SANFRANCISCO 10 4 0 .714 349 228 5-2-0 5-2-0 7-3-0 3-1-0 4-1-0
ARIZONA 9 5 0 .643 342 291 6-1-0 3-4-0 5-5-0 4-0-0 1-3-0
SANLUIS 6 8 0 .429 316 324 4-3-0 2-5-0 3-7-0 3-1-0 1-4-0
t|l|l Itf I |tl|lI|lItfI
DOMINGO 22 DE DICIEMBRE
Miami en Bfalo 11:00a.m.
Minnesota en Cincinnati 11:00a.m.
Indianpolis en Kansas City 11:00a.m.
Tampa Bay en San Luis 11:00a.m.
Cleveland en NY Jets 11:00a.m.
Dallas en Washington 11:00a.m.
Nueva Orlens en Carolina 11:00a.m.
Tenes en Jacksonville 11:00a.m.
Denver en Houston 11:00a.m.
Gigantes en Detroit 2:05 p.m.
Arizona en Seattle 2:05 p.m.
Pittsburgh en Green Bay 2:25 p.m.
Oakland en San Diego 2:25 p.m.
N. Inglaterra en Baltimore 2:25 p.m.
Chicago en Filadela 6:30p.m.
LUNES 23 DE DICIEMBRE
Atlanta en San Francisco 6:30p.m.
|f| | t| f| | | t| | f
|f| | t| f| | f| | f|
AP
East Rutherford.- Marshawn Lynch anot en
unacarreodedosyardasyladefensadeSeatle
intercept cinco envos de Eli Manning en el
partido de ayer, en que los Halcones Marinos
dominaron completamente a los Gigantes de
NuevaYorkylos vencieronpor 23-0.
LosHalconesMarinos(12-2)hanlogrado
seis victorias como visitantes, su mejor marca
enlahistoria. Tienenalamanoel campeonato
de la Divisin Oeste de la Conferencia Nacio-
nal y se acercan a su mejor rcord en la NFL,
que alcanzaron en 2005 cuando fnalizaron
13-3 y se enfrentaron a Pitsburgh en el Sper
Tazn.
El Sper Tazn de esta campaa se jugar
en el estadio MetLife, casa de los Gigantes, y
a menos que sufran un colapso en los dos l-
timos encuentros, que jugarn en casa, donde
estn invictos, los Halcones Marinos sern
favoritos para representar a la Conferencia Na-
cional enese encuentro, primeroque se jugar
en un estadio descubierto en una ciudad don-
delos inviernos soninclementes.
El wide receiver de los Giants de Nueva
York Vctor Cruz abandon el encuentro del
domingocontralos Seahawks deSeatleacau-
sa de una conmocincerebral y una torcedura
enlarodilla.
Cruz, de origen puertorriqueo, sufri la
lesin cuando trataba de atrapar un envo de
Eli Manning en tercera oportunidad y ocho
yardas por avanzar. Saltpor la pelota yla tuvo
en las manos pero se golpe la cabeza con el
pastoal momentodecaer.
APLASTAN 49ERS
A LOS BUCS
Tampa.- Vernon Davis atrap un pase de
anotacin por quinto encuentro consecu-
tivo, mientras que Michael Crabtree logr
su primer touchdown desde que se recu-
per de una lesin, para que los 49ers de
San Francisco doblegaran ayer 33-14 a los
Bucaneros de Tampa Bay.
Fue la cuarta victoria consecutiva para
Colin Kaepernick y los 49ers (10-4), que
tomaron la ventaja en defnitiva gracias a
una ofensiva de 10 minutos en el cuarto
periodo, coronando el avance con un gol
de campo. Kendall Hunter ampli la dife-
rencia al tomar un baln suelto en el des-
peje siguiente y avanzar dos yardas hasta
la zona de anotacin.
Tampa Bay se acerc a 20-14 con un
pase de anotacin de Mike Glennon a
Tim Wright en la primera jugada del l-
timo cuarto. Los Bucs (4-10) no reci-
bieron de vuelta el ovoide sino hasta que
Kaepernick utiliz 17 jugadas para avan-
zar 77 yardas.
Esa ofensiva fue rematada tambin
por un gol de campo de Phil Dawson,
quien aport cuatro en el partido.
AGENCIAS
Miami.- Los Delfnes de Miami ano-
taron 17 puntos sin respuesta y Ryan
Tannehill lanz el touchdown de la
victoria con 1:15 en el reloj para derro-
tar a los Patriotas de Nueva Inglaterra y
frustrar la coronacin divisional de sus
rivales del Este de la AFCenunpartido
digno de antologa.
Nueva Inglaterra perdi una opor-
tunidad dorada de aventajar a los
Denver Broncos por la mejor marca
de la Conferencia Americana. La era
post-Rob Gronkowski comenz con
Michael Hoomanawanui dando la cara
conunarecepcinespectacular quepo-
na a los Patriotas arriba 10a 0con1:58
por jugar en la primera mitad. Tom
Brady lanz un par de touchdowns en
el encuentro adems de completar 34
de 55 para 364 yardas.
Los Delfnes, sin embargo, encon-
traron tiempo para romper el cero con
un gran pase de Ryan Tannehill a Mike
Wallace quien se escurri por el centro
para alcanzar las diagonales. Esos fue-
ron los primeros de 17 puntos conse-
cutivos que ponan a los Delfnes a la
cabeza al arranque del ltimo periodo.
Brady y los Patriotas, como lo han
hecho en tantas ocasiones en esta tem-
porada, se propusieron regresar de un
dfcit y el mariscal se intern profun-
do en el territorio de Miami en par de
ocasiones y, conbuena defensiva de los
Delfnes, Nueva Inglaterra se vio forza-
do a conformarse con 10 puntos que
les daban la ventaja pero dejaban 4:07
a Tannehill y compaa, sufciente para
conseguir su propio regreso.
El mariscal de segundo ao no
decepcion completando sus ltimos
cuatro incluyendo la jugada clave del
partido, una cuarta y cinco en la que
encontr a Charles Clay para seis
yardas y mantener la serie con vida.
Al fnal, Tannehill encontr por la de-
recha a Marcus Tigpen que se esca-
p hasta las diagonales para el tercer
touchdown del quarterback y la ven-
taja para los locales.
Los Patriotas de Bill Belichick son
famosos por norendirse y esta nofue la
excepcin. Con 1:15 en el reloj, Brady
march hasta la yarda 15 de Delfnes,
desde donde el estelar mariscal intent
cuatro pases en un fnal emocionant-
simo en el que todos aterrizaron cerca
de sus objetivos pero sin festejo para
los azules hasta que, en cuarta opor-
tunidad Michael Tomas intercept el
envo que buscaba a Austin Collie para
amarrar el triunfo.
Miami (8-6) hil su tercer triun-
fo consecutivo y, de paso, se mantu-
vo con vida tanto por el comodn de
la AFC como incluso por el ttulo de
su pelotn. Los Delfnes tendrn que
escoger a quien apoyar en la semana
16 pues, mientras ellos visitarn a los
Bills de Bfalo necesitados de otro
triunfo, los Patriotas visitarn a los
Cuervos de Baltimore, rival directo
de Miami en la pelea por un comodn.
Un triunfo de Patriotas pondra
el destino de Delfnes en sus propias
manos mientras que una victoria de
Cuervos abrira la puerta a un posi-
ble primer ttulo divisional desde
2008.
SALVA TRUFANT A ATLANTA
AP
Atlanta.- DesmondTrufant desviunpase
de Kirk Cousins en una jugada de conver-
sindedos puntos quepudohaber dadoel
triunfo a Washington cuando restaban 18
segundos de juego, y los Halcones de At-
lanta vencieron ayer por 27-26 a los Pieles
Rojas.
Los Halcones anotaron 20 puntos
al aprovechar siete balones perdidos de
Washington. Los Pieles Rojas empataron
una marca del equipo con cinco balones
sueltos.
Cousins gan 381 yardas por aire con
tres touchdowns, pero tuvo tres balones
perdidos ensuprimer partidocomotitular
de la temporada, despus de que el entre-
nador enjefeMikeShanahandecididejar
como reserva a Robert Grifn III, quien
observel juegodesde la lnea de banda.
REGRESO TRIUNFAL
DE CUTLER
AP
Cleveland.- Jay Cutler se repuso de
cierta rigidez mostrada al inicio del
juego y lanz tres envos de touch-
down en su primer encuentro como
mariscal de campo desde el 10 de
noviembre, cuando sufri una lesin
enel tobillo, para que los Osos de Chi-
cago derrotaran 38-31 a los Cafs de
Cleveland el domingo.
Cutler, quien no estuvo en los pa-
sados cuatro compromisos, lanz un
pase de touchdown de cuatro yardas
a Earl Bennet cuando restaban 5:41
minutos en el reloj (8-6) en una se-
gunda mitad en que los Osos remon-
taron para mantenerse en la pelea por
un sitio en la postemporada.
GUA MANUEL A BILLS
AP
Jacksonville.- EJ Manuel lanz dos pases
de anotacin y aport otro touchdown
mediante un acarreo, para que los Bills
de Bfalo se impusieran ayer 27-20 a los
vapuleados Jaguares de Jacksonville.
Manuel se recuper de su peor par-
tido en su campaa de novato la se-
mana pasada, cuando vio interceptados
cuatro de sus envos ante Tampa Bay_, y
sali de la Florida con su primera victo-
ria en cinco visitas como titular.
El ex astro de la Universidad Estatal
de Florida no hizo nada espectacular,
pero ello bast para avanzar 193 yardas
frente a los Jaguares. Acumul tambin
37 yardas con sus acarreos, incluido uno
de ocho hasta la zona prometida en el
segundo cuarto.
ASEGURAN JEFES
POSTEMPORADA
AP
Oakland.- Jamaal Charles empatayer una
marca de la franquicia con cinco touch-
downsenunjuego, AlexSmithlanzcinco
pases para anotacin, y los Jefes de Kansas
City vencieron por 56-31 a los Raiders de
Oaklandpara asegurar al menos unboleto
decomodnalapostemporada.
Los Jefes (11-3) se convirtieron en el
cuarto equipo que logra avanzar a los pla-
yofs un ao despus de haber perdido al
menos 14 juegos. Kansas City est empa-
tado con Denver en el liderato del Oeste
de la Conferencia Americana, pero nece-
sita ayuda para ganar la divisin porque
los Broncos los barrieron en su serie de la
temporada.
LUCE DEFENSA DE
PANTERAS
AP
Charlote.- Cam Newton lanz pases
para 273 yardas y un touchdown, Cap-
tain Munnerlyn detuvo dos veces detrs
de la lnea al mariscal de los Jets yregres
unpaseinterceptadoparaunaanotacin,
enla victoria de 30-20de los Panteras de
Carolina sobre Nueva Yorkayer.
Newtonse mostrefciente al com-
pletar 16pases de 24lanzados, incluido
unode 72yardas a DeAngeloWilliams,
lo que permiti a los Panteras recupe-
rarse de su peor derrota de la tempora-
da, el domingopasadopor 31-13 frente
a los Saints de Nueva Orlens.
RECUPERAN POTROS LA
SINCRONA
AP
Indianpolis.- Andrew Luck lanz dos
pases para anotacin, mientras que Ro-
bert Mathisrompilamarcadecapturas
de los Colts en una temporada al forzar
unsafety enla segunda mitadpara guiar
el domingo a Indianpolis a un triunfo
por 25-3sobre los Texans de Houston.
Con su jugada para conseguir dos
puntos, Mathis impuso tambin un
rcord en su carrera en el rubro de
capturas. Era justo lo que necesitaban
los campeones de la Divisin Sur de la
Conferencia Americana a fndesentirse
listos para la postemporada.
Frustran Delnes a Patriotas
SORPRENDEN
ACEREROS
A BENGALES
AGENCIAS
Pittsburgh.- Los Bengales
salieron en el papel como fa-
voritos para ganarle a los Ace-
reros. Pero a Pittsburgh poco
le import eso y venci a Cin-
cinnati 30-20 para ganar su
sexto juego de la temporada.
Ben Roethlisberger lanz
para 191 yardas, una anota-
cin y una intercepcin ;el
WR Antonio Brown atrap un
pase de touchdown y regres
una patada de despeje hasta la
zona prometida.
Por otro lado, el maris-
cal de campo de los Benga-
les, Andy Dalton tuvo 230
yardas areas y dos pases de
anotacin.
RETRASAN A SANTOS
PLANES DE PLAYOFFS
AP
San Luis.- Drew Brees padeci tres
intercepciones que se convirtieron en
touchdowns en las dos primeras pose-
siones y los Carneros de San Luis tu-
vieron un desempeo enorme de Zac
Stacy, Robert Quinny los equipos espe-
ciales para derrotar ayer por 27-16 a los
Santos de Nueva Orlens.
Quinn registr dos capturas de
quarterback, con lo cual suma 15 la
mayor cifra en la Conferencia Nacio-
nal_, y su golpe a Brees en la primera
serie ofensiva de los Santos alter el
vuelo del baln para la intercepcin de
T.J. McDonald.
Los Santos (10-4), que perdieron
su primera oportunidad de asegurar el
pase a los playofs, tenan desventaja de
24-3 tras jugarse la primera mitad, pero
hicieron que su esfuerzo se viera respe-
table con dos touchdowns en el cuarto
periodo.
SUPERAN CARDENALES
A TITANES
AP
Nashville.- Jay Feely convirti un gol de
campo de 41 yardas en el tiempo extra
y los Cardenales de Arizona superaron
ayer 37-34 a los Titanes de Tenes, luego
de dilapidar una ventaja de 17 puntos en
las postrimeras del ltimo cuarto.
Los Cardenales (9-5) lograron su
sexto triunfo en siete compromisos. Ante
los triunfos de San Francisco y Carolina,
Arizona sigui un partido atrs de ambos
en pos de un boleto de comodn para los
playofs en la Conferencia Nacional.
Tennessee anot 17 puntos en los
ltimos 3:12 minutos del tiempo re-
gular, para obligar a la prrroga. El lan-
zamiento de la moneda favoreci a los
Titanes, que avanzaron hasta la yarda 43
de los Cardenales antes de que Antoine
Cason interceptara su segundo pase del
encuentro.
HOYPORTV ||tflfl||f|l
18:30HRS.
/ESPN
CUERVOS, CON LA
OBLIGACIN DE GANAR
AGENCIAS
Mxico.- Conforme se acerca el nal de la cam-
paa regular 2013 de la Liga Nacional de Futbol
Americano (NFL) a estas alturas, la Fecha 15,
ganar o perder uno de los encuentros que les
quedan pendientes a ciertos equipos signica-
raseguir conaspiraciones aestar enlapostem-
poradaodespedirse de ella.
El panorama en el encuentro que sosten-
drn Leones de Detroit recibiendo al campen
defensor Cuervos de Baltimore, donde el que
probablemente est ms obligado a ganar sea
el conjuntode Baltimore.
A pesar de su marcada irregularidad, el
equipo de Leones de Detroit se las ha ingenia-
do para que con marca de siete ganados y seis
perdidos comparta con el cuadro de los Osos de
Chicago el liderato de su sector y sabe que una
victoriale acercaaganar sudivisin.
P. ROJAS HALCONES
!"#$%&'()& + ,- . / 0/
1(2"&(" ,3 - + - 0+
l 2 7
BILLS JAGUARES
456"2) - ,+ . + 0+
7"89#)&:%22; - + - + 0.
2 7 2 0
BENGALES ACEREROS
<%&8%&&"(% . + . ,- 0.
=%((#>?@'$ 0, / - . -.
2 0 3 0
CARDENALES TITANES
1@%A)&" + - ,. ,3 - -+
B;&;#C ,. . + ,+ . -3
3 7 3 4
SANTOS CARNEROS
DE F@2;G&# . - . ,- ,/
H"&I?%# ,3 ,. - . 0+
I 2 7
GUILAS VIKINGOS
llladela _ 6 :_ 8 _o
Mlnnesora ; :o :o z: 8
3 0 4 8
JEFES RAIDERS
J"&#"# <%(K 0, ,3 ,3 + L/
F"92"&M - ,3 ,3 . -,
I
TEXANOS POTROS
N)?#()& - . . . -
O&M%"&GP)2%# + ,- L . 0L
3 l
JETS PANTERAS
DQ7;(# - - + + 0.
<"@)2%&" - ,- . ,3 -.
2 0 3 0
OSOS CAFS
Chlcago o :o ; z: _8
<2;:;2"&M - + ,3 + -,
3 8 I
BfalodoblegaJaguares.
JayFeelycelebrasugol decampo.
KansasCityvenciaRaiders.
PATRIOTAS DELFINES
DE O&'2"(;@@" - + . ,. 0.
R%"S% . + - ,3 03
2 0 2 4
DemuestranHalconesMarinosser serios
candidatosparallegar al Sper Tazn, al dejar en
blancoal equipodeEli Minning
H. MARINOS
49ERS
GIGANTES
BUCANEROS
H;"((2; - ,. - + 0-
D?;:"Q)@9 . . . . .
H"&T@"&8%#8)+ ,. - ,- --
B"SP"4"K . + . + ,3
2 3
3 3
0
I l
X- ASEGURLUGAR EN PLAYOFFS; Y- ASEGURDIVISIN
Matt Asiata(44)
celebraconRhett
Ellison.
Miami
notuvo
compasin
conNueva
Inglaterra.
Eli Manningpoco
pudohacer ala
ofensiva.
3CLUNES 16 DE DICIEMBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
!"#$%& () * ! ( *+ *, -$./ (01
:. 8. Munlch :6 : z o z 8 _
z. 8. Leverkusen :6 :z : _ _z :_ :; _;
_. uorrmund :6 :o z _; :8 : _z
. M'gladbach :6 :o z __ :; :6 _z
_. Wolfsburg :6 z _ z6 :; z
6. Schalkeo :6 8 _ _ _z z8 z;
;. Rerrha8. :6 ; _ z_ : 6 z_
8. Augsburg :6 ; z ; zo z - z_
. Malnz :6 6 _ ; zz z -; z:
:o. Srurrgarr :6 _ ; z _: -z :
::. Roffenhelm :6 6 6 _6 _; -: :8
:z. Rannover 6 :6 _ _ 8 zz z -; :8
:_. Ramburgo :6 8 _: __ - :6
:. W. 8remen :6 8 z: _; -:6 :6
:_. lrankfurr :6 _ _ 8 : z8 - :
:6. lrlburgo :6 z _ : _o -:6 ::
:;. Nuremberg :6 o :o 6 :; __ -:6 :o
:8. 8raunschwelg :6 z z :z _z -z_ 8
!"#$%& () * ! ( *+ *, -$./ (01
:. [uvenrus :6 : : : __ :o z_ _
z. Roma :_ :: o z _ z _;
_. Napoll :6 :: z _ __ : :6 __
. llorenrlna :6 _ _z zo :z _o
_. lnrer Mllan :6 ; ; z _6 z: :_ z8
6. verona :6 8 z 6 z; z_ z z6
;. 1orlno :6 _ ; z6 z_ _ zz
8. Lazlo :6 _ _ 6 z: zz -: zo
. enoa :6 _ _ 6 :; : -z zo
:o. Parma :6 ; _ zz z -z :
::. Cagllarl :6 ; _ :; z_ -6 :
:z. Mllan :_ 6 _ z_ z_ o :8
:_. Aralanra :6 _ _ 8 :; z: - :8
:. Sampdorla :6 _ ; :8 z -6 :;
:_. udlnese :6 _ z :_ z: -6 :;
:6. Chlevoverona :6 _ :z zo -8 :_
:;. Sassuolo :6 _ _ 8 :; __ -:8 :
:8. Llvorno :6 _ :_ z; -:z :_
:. 8ologna :6 z 6 8 :6 _: -:_ :z
zo. Caranla :6 z :o :o z8 -:8 :o
!"#$%& () * ! ( *+ *, -$./ (01
:. 8arcelona :6 : : : :o _ _
z. A. Madrld :6 : : : _ _ _
_. Real Madrld :6 :z z z 6 : z; _8
. A. 8llbao :6 _ z zo _o
_. vlllarreal :6 8 z6 :6 :o z8
6. Real Socledad :6 ; _ _o zz 8 z6
;. Sevllla :6 6 _ _ _o z8 z z_
8. erafe :6 ; z ; :8 zz - z_
. valencla :6 6 z 8 z: z6 -_ zo
:o. ranada :6 6 z 8 : : -_ zo
::. Levanre :6 _ _ 6 :_ zz -; zo
:z. Lspanyol :6 _ ; :8 z: -_ :
:_. Malaga :6 _ ; :8 zz - :;
:. Llche :6 _ ; :6 zz -6 :;
:_. Celravlgo :_ _ 8 zo z_ -_ :_
:6. 0sasuna :6 z :o :_ z; -: :
:;. Almerla :6 _ :6 _z -:6 :_
:8. Rayovallecano :6 : :: :_ _8 -z_ :_
:. valladolld :_ z 6 ; :6 z_ - :z
zo. Real 8erls :6 z :o :_ __ -zo :o
L
I
G
A

P
R
E
M
I
E
R
L
I
G
A

B
B
V
A
C
l
a
s
i
f
i
c
a
c
i
n

G
e
n
e
r
a
l
I
N
T
E
R
N
A
C
I
O
N
A
L
B
U
N
D
E
S
L
I
G
A
S
E
R
I
E

A
!"#$%& () * ! ( *+ *, -$./ (01
:. Arsenal :6 :: z _ __ :; :6 __
z. Llverpool :6 :o _ _ _ :8 z: __
_. Chelsea :6 :o _ _ _z :8 : __
. Man. Clry :6 :o z ; :8 z _z
_. Lverron :6 8 ; : z; :_ :z _:
6. Newcasrle :6 8 _ _ z: zz -: z;
;. 1orrenham :6 8 _ _ :_ z: -6 z;
8. Man. unlred :6 ; _ z_ : 6 z_
. Sourhampron :6 6 6 zo :_ _ z
:o. Swansea :6 _ _ 6 zz z: : zo
::. Asronvllla :6 _ ; :6 z: -_ :
:z. Rull Clry :6 _ ; :_ : -6 :
:_. SrokeClry :6 6 6 :_ zo -_ :8
:. Norwlch :6 _ _ 8 :_ z -: :8
:_. Cardlff Clry :6 _ ; :z zz -:o :;
:6. Wesr 8rom :6 _ 6 ; :; zz -_ :_
:;. Wesr Ram :6 _ _ 8 :_ : -6 :
:8. Crysral Palace :6 : :: :: z -:_ :_
:. lulham :6 : :: :_ _o -:_ :_
zo. Sunderland :6 z _ :: :z _o -:8
AP
Miln.- El atacante argentino
Carlos Tvez anot su primer
triplete con los colores de la
Juventus, lder de la liga italia-
na de futbol, que aplast 4-0
al Sassuolo el domingo con lo
que reforz su posicin para
alcanzar un tercer ttulo de
manera consecutiva.
La otra anotacin fue
obra de Federico Peluso. Con
el resultado, la Juve busc
aliviar la amargura que caus
esta semana su eliminacin
en la Liga de Campeones de
Europa.
Juventus logr una venta-
ja provisional de seis puntos
sobre la Roma, que cierra la
jornada de la liga el lunes en
visita al Miln.
El duelo en que la Juve
cay ante el Galatasaray tuvo
que ser pospuesto al mirco-
les por una nevada, por lo que
su duelo de la liga fue cambia-
do al domingo. Tvez logr su
primer gol a los 15 minutos,
al rematar un rechace del
portero Gianluca Pegolo a un
tiro del chileno Arturo Vidal.
A los 28, el argentino co-
br un tiro libre al rea que
Peluso remat para el 2-0.
Tvez volvi a marcar poco
antes de que los equipos se
fueran al descanso al quedar-
se con baln que toc mal el
defensor Lino Marzorati para
vencer al arquero.
Tvez, quien en este ao
tambin logr un triplete
para el Manchester City, lo-
gr su tercero a los 69 al fna-
lizar una jugada de Mauricio
Isla. Pocos minutos despus,
sali del campo entre la ova-
cin de los hinchas.
Npoli se ubic a un
par de unidades de Roma,
luego de sucumbir tambin
en la Liga de Campeones.
Ayer, se impuso 4-2 al Inter
de Miln, que se qued con
10 hombres.
Esteban Cambiasso igua-
l a los 35 minutos, pero
Dries Mertens restableci la
ventaja del Napoli casi de in-
mediato, antes de que Blerim
Dzemaili aadiera el tercer
tanto, cinco minutos despus.
Yuto Nagatomo redujo la
desventaja en los descuentos
del primer tiempo, pero Jos
Mara Callejn amarr el
triunfo de los napolitanos a
los 81.
Fiorentina logr un
triunfo desahogado de 3-0
sobre el Bologna, para reba-
sar al Inter, mientras Lazio
venci 2-0 Livorno.
AP
Barcelona.- Ni el Atltico de
Madrid ni Diego Costa se
achantaron ante un nuevo reto
ayer, cuando el ariete forz dos
penales y marc un par de go-
les, y el equipo del argentino
Diego Simeone venci 3-0 al
visitante Valencia para aguan-
tarle el pulso al Barcelona, con
quien comparte la cima del
campeonato.
La espaola sigue siendo
una liga de dos cabezas, pues
tanto el cuadro rojiblanco
como el Barsa exhiben foja
perfecta de local y suman 43
puntos por la 16ta fecha, aun-
que los azulgranas ocupen el
primer puesto por mejor di-
ferencia de goles tras ganar el
sbado 2-1 al Villarreal. La di-
ferencia de ambos respecto al
Real Madrid, que empat 2-2
con Osasuna y marcha tercero,
se ampli cinco puntos.
La tabla de mximos ca-
oneros tambin es comparti-
da entre el madridista Cristiano
Ronaldo y Costa, ambos con 17
dianas, despus de que el atacan-
te de origen brasileo engordara
su cuenta con tantos a los 59 y 81
minutos frente al Valencia, que
marcha noveno con 20 unida-
des. Ral Garca (63) anot el
otro gol del cuadro rojiblanco, el
menos goleado del torneo con
solo nueve tantos encajados.
El Valencia se mostr dubi-
tativo desde el inicio, con ms
juego horizontal que vertical,
salvando las imprevisibles aven-
turas individuales de Juan Bernat
y algn contragolpe como el que
permiti a Jons realizar su nica
aproximacin al arco previo al
descanso, un asunto manso blo-
cado sin problemas por Tibaut
Courtois.
Metido de pleno en el parti-
do, el Atltico exhibi en la pri-
mera mitad el colmillo propio de
su privilegiada posicin pero no
el mordiente. Le falt precisin
en el rea rival, donde Costa reci-
bi poco y mal, generalmente de
espalda al arco de Diego Alves.
En defensa, los de Simeone
se mostraron tan solventes como
siempre y solo sufrieron un dis-
paro con veneno de Canales tras
la reanudacin, nuevamente al
contragolpe.
Obligado a jugar contra un
equipo que imit su estilo, el
Atltico se destap como un
plantel tambin capaz de ela-
borar a fuego lento, respondi
con un caonazo alto de Arda
Turam y cerc el rea valen-
cianista, amenazando con dos
prolongaciones de Tiago Car-
doso, la segunda de tacn, a la
que no lleg David Villa.
Pero, como tantas otras
veces, fue un fogonazo a la ca-
rrera de Costa el que desnive-
l, cuando el brasileo encar
a un Vctor Ruiz empequee-
cido por su estampida y aca-
b disparando por defecto,
cruzado y raso, superando a
Alves.
Carlos Tvez anot hat
trick.
Se luce
Tvez con
la Juve
Golea
Atltico y no
cede terreno
AP
Berln.- Schalke derrot ayer 2-0
a un Friburgo amenazado por el
descenso para aliviar la presin
sobre su tcnico Jens Keller,
mientras Bayer Leverkusen per-
di en casa 1-0 con Eintracht
Frankfurt.
Pese a su mayor dominio del
baln, Schalke necesit un gol
en contra de Nicolas Hoefer a
los 44 minutos para retirarse en
ventaja al trmino de la primera
etapa. El volante del Friburgo
calcul mal un tiro de esquina
del peruano Jeferson Farfn
y meti la pelota en su propio
arco.
El mismo Farfn sell el re-
sultado a los 67 con un penal
cuando el suplente Tim Albutat,
de Friburgo, derrib a Max Me-
yer sobre la lnea del rea. Las
repeticiones de la televisin no
permitieron aclarar si la infrac-
cin fue dentro o fuera del rea.
Oliver Baumann atin a des-
viar un remate envenenado de
Meyer dos minutos despus del
penal, en lo que fue lo mejor de
un partido deslucido.
La mayor alegra del pbli-
co se hizo sentir faltando dos
minutos, cuando Kyriakos Pa-
padopoulos sali a la cancha
despus de ms de un ao de
ausencia debido a problemas en
la rodilla.
Schalke sigue sexto despus
de 16 jornadas mientras Fribur-
go sigue en zona de peligro des-
pus de su quinta derrota suce-
siva en todas las competencias.
El tcnico de Friburgo
Christian Streich puso de mani-
festo los recursos modestos de
su equipo.
Los muchachos jugaron
hoy su vigsimo quinto partido.
Estamos incorporando juga-
dores amateurs que hay que ir
llevando poco a poco. Hemos
jugado al lmite absoluto. Ya no
tenemos la fuerza para mante-
nernos. Iremos a la segunda mi-
tad de la temporada tratando de
hacer posible lo imposible.
Se impone
Schalke al
Friburgo
AP
Pars.- El Burdeos vino de atrs
para imponerse ayer 2-1 al Va-
lenciennes, con lo que alarg
su racha a cuatro victorias se-
guidas en la liga francesa, en
una jornada en que el Lille se
repuso tras sufrir su primera
derrota en 12 encuentros y
super 2-1 al Bastia.
Por otro lado, Marsella cor-
t una cadena de dos derrotas
consecutivas en la liga al recu-
perarse de una desventaja de
dos goles para empatar a 2-2 en
Lyon.
Burdeos domin la primera
parte pero Valenciennes tom
la ventaja a los 55 minutos
cuando Tongo Doumbia envi
a la red un tiro de esquina co-
brado por Mathieu Dossevi.
Jussie igual el marcador
tres minutos ms tarde al cobrar
un penal cometido por Ben-
jamin Angoua sobre Landry
NGuemo.
Valenciennes tambin tuvo
la oportunidad de marcar me-
diante tiro penal ya que a los 65
Henrique cometi una falta so-
bre Jean-Christophe Bahebeck
pero Cedric Carrasso, arquero
del Burdeos, detuvo el cobro de
Eloge Enza Yamissi desde los 11
pasos.
A los 73 Nicolas Maurice-
Belay anot el tanto de la vic-
toria con un tiro rasante que se
col por el costado izquierdo
del marco.
Burdeos se coloc provisio-
nalmente en la cuarta plaza de
la clasifcacin, nueve puntos
detrs del Lille, que marcha en
tercero. Valenciennes est en el
sitio 18, a cinco unidades del
Montpellier, que est fuera de la
zona de descenso.
Lille buscaba recuperarse
tras la derrota de 1-0 que sufri
en Burdeos, con la que se fren
la racha de tres triunfos conse-
cutivos y 11 partidos en los que
no haba aceptado gol.
Bastia no ganaba en Lille
desde 1996 pero a los 3 minu-
tos se fue al frente con un gol de
Ludovic Genest, quien jugaba
su primer encuentro en la liga
francesa en ms de seis aos. El
atacante control un pase con
el pecho y golpe la pelota de
volea a 25 metros de la portera
para un tanto espectacular.
Sin embargo, dos goles de
Salomon Kalou en tres minu-
tos pusieron adelante al Lille.
El atacante nacido en Costa de
Marfl recibi un pase de Nolan
Roux, hizo una fnta al defensor
del Bastia Sebastien Squillaci y
dispar al ngulo.
Kalou logr otro tanto a
los 22 al recibir un pase corto
y enviar un globo a la parte su-
perior izquierda del arco, que el
portero no pudo detener; antes
del descanso, Kalou mand la
pelota a la red otra vez pero el
rbitro lo anul por fuera de
juego.
Acaba Bastia con
maldicin en Lille
Man. City 6-3 Arsenal
CardifCity 1-0 West Brom
Chelsea 2-1 Crystal Palace
Everton 4-1 Fulham
Newcastle 1-1 Southampton
West Ham 0-0 Sunderland
Hull City 0-0 StokeCity
AstonVilla 0-3 Manchester United
NorwichCity 1-1 SwanseaCity
T. Hotspur 0-5 Liverpool
|| |t|||t Itf I
Levante 2-1 Elche
Osasuna 2-2 Real Madrid
RayoVallecano 0-2 Granada
Barcelona 2-1 Villarreal
Mlaga 1-0 Getafe
Almeria 0-0 Espanyol
Real Sociedad 5-1 Real Betis
Sevilla 1-1 Bilbao
A. Madrid 3-0 Valencia
PARAHOY
Valladolid vs CeltadeVigo
|| fff Itf I
HerthaBerlin 3-2 Werder Bremen
TSGHofenheim 2-2 B. Dortmund
Mainz 0-0 Mgladbach
Augsburgo 4-1 Braunschweig
B. Munich 3-1 Hamburgo
Hannover 96 3-3 Nuremberg
Wolfsburg 3-1 Stuttgart
Schalke04 2-0 Friburgo
Leverkusen 0-1 Frankfurt
ff|l|| Itf I
Catania 0-0 Verona
ChievoVerona 0-1 Sampdoria
Fiorentina 3-0 Bologna
Genoa 1-1 Atalanta
Lazio 2-0 Livorno
Parma 0-0 Cagliari
Udinese 0-2 Torino
Juventus 4-0 Sassuolo
Npoli 4-2 Inter Miln
PARAHOY
ACMiln vs Roma
l|t|| Itf I
Jeferson Farfn anot el segundo gol del Schalke.
El Bastia no ganaba desde
1996 en Lille.
Diego Costa se apunt un
doblete.
AP
Londres.- El internacional urugua-
yo Luis Surez sigui perforando
redes con un doblete ayer para que
Liverpool goleara a Totenham
Hotspur 5-0 y alcanzara a Chelsea
en el segundo puesto de la Liga
Premier a dos puntos de Arsenal.
En los otros encuentros, Man-
chester derrot ayer a Aston Villa
por 3-0 para poner fin a una racha
de cuatro partidos sin triunfos, y
Norwich empat 1-1 con Swansea.
Liverpool aplast a un rival
con diez hombres. Surez aumen-
t su cuenta personal a ocho goles
en tres partidos y contribuy con
los otros tres en su primer partido
como capitn del equipo.
Surez emboc el primer gol
a los 17 minutos y Jordan Hen-
derson agreg otro justo antes del
cierre del primer tiempo.
Toda esperanza del Toten-
ham se frustr cuando Paulinho
fue expulsado a los 63 minutos
por clavar su botn en las costillas
de Surez.
El mismo Surez hizo un pase
de gol a Jon Flanagan, anot el
cuarto y habilit a Raheem Ster-
ling para redondear la goleada.
Por su parte, United gan con
dos goles de Danny Welbeck y
uno de Tom Cleverley.
La victoria alivi la presin so-
bre el tcnico Davis Moyes sobre
todo despus que Welbeck anot
a los 15 y 18 minutos para poner
en temprana ventaja al United.
En un excelente desempeo,
Cleverley anot su primer tanto
de la temporada a los 52 para re-
dondear el marcador.
El triunfo eleva al United al
octavo lugar, a diez puntos del l-
der Arsenal.
Villa Park es una de las can-
chas ms propicias para United,
que est invicto en ella desde
1995.
Vllia no pudo contener la ve-
locidad y ritmo de los visitantes.
Antonio Valencia fue una pe-
sadilla para el defensor Antonio
Luna, y a los 15 minutos Rafael se
desprendi para enviar un centro
que el adolescente Adnan Januzaj
conect perfectamente de cabeza
superando al arquero Brad Guzan;
la pelota rebot en el poste y Wel-
beck entr como una tromba para
rematar y abrir el marcador.
Despus de cuatro juegos seguidos
sin conocer la victoria, Manchester
United se impone al Aston Villa
en la Liga Premier
Los Red Devils
festejan el
triunfo.
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- Entre cnticos de
la barra, humo, sombrillas y mu-
cha expectacin, Eugenio Ruiz
Orozco le entreg la estafeta a
Ricardo Salinas Pliego, propieta-
rio de TV Azteca, empresa que
apenas el mes pasado compr
los activos de los Zorros.
En su presentacin al frente
del equipo rojinegro, la mxima
autoridad de la televisora dej
en claro que ms all de hacer un
equipo ganador con notorias in-
versiones econmicas, buscarn
reforzar la estructura de Fuerzas
Bsicas, pues la catalog como
uno de los principales distintivos
de la institucin.
Para nosotros, llegar al Atlas
es un privilegio, pero tambin
es un compromiso y yo lo tomo
como una responsabilidad muy
grande el darle la vuelta a este
club que tiene tantas tradiciones
y tanta afcin, as que yo no les
puedo prometer que todo va a
salir muy bien, pero eso s, no
vamos a dejar de hacer el mxi-
mo esfuerzo por lograr el xito,
porque se logra con trabajo, no
es con buenas intenciones. Tam-
bin les quiero decir que hemos
visto muchsimos clubes que
invierten muchsimo dinero en
jugadores y est bien, pero es
ms importante invertir en los
jvenes de las Fuerzas Bsicas y
el desarrollar a quienes tienen la
camiseta bien puesta, asegur
Salinas Pliego.
Adems, en todo momento
resalt que ellos como nuevos
propietarios, respetarn la tra-
dicin que ha acompaado al
Atlas durante 97 aos. Adems
destac en todo momento a la
afcin rojinegra, en especial a la
Barra 51, la cual estuvo entonan-
do cnticos antes y despus de la
ceremonia.
En el acto protocolario, es-
tuvieron presentes Ricardo Sa-
linas Pliego, Gustavo Guzmn,
presidente del comit de futbol
de TV Azteca, Eugenio Ruiz
Orozco, presidente del Club
Atlas AC, as como otros socios,
adems del tcnico Toms Boy,
a quien en todo momento aplau-
di la afcin.
En entrevista, Gustavo Guz-
mn dej claro que el prximo
mircoles presentarn al presi-
dente deportivo, as como a tres
refuerzos, hasta el momento los
Rojinegros slo han tenido un
par de incorporaciones, Higinio
Bucio y Jorge Kal Gastlum.
No quisiera dar la informa-
cin parcial, pero lo ofcial, lo
seguro es que el mircoles ya es-
tarn con excepcin de alguien
importante de Brasil que traiga-
mos y todos los dems que ya es-
tn en Juriquilla con Toms. No
es Ronaldinho (risas), les digo
la verdad, lo tenamos visorea-
do desde hace tiempo, no me s
de memoria el nombre, el tema
es como lo dijo ahorita el seor
Salinas es hacer de aqu a mayo
un torneo de salvacin, fnaliz
Guzmn.
El plantel regresa el mirco-
les 18 de su pretemporada en
Juriquilla, Quertaro.
CAMBIA ATLAS DE MANOS
AP
Madrid.- Encabezado por el tcni-
co Pep Guardiola, Bayern Munich
viaja a Marruecos con la intencin
de coronar una temporada hist-
rica con un ltimo trofeo: la Copa
Mundial de Clubes.
Pero Ronaldinho, el jugador
al que Guardiola margin cuan-
do diriga Barcelona, y su club
Atltico Mineiro podran ser los
aguafestas.
Bayern, monarca de la Liga
de Campeones, debe superar pri-
mero al campen asitico Guang-
zhou Evergrande en la semifnal
del martes para disputar una fnal
con el ganador de la Copa Liber-
tadores, Atltico Mineiro, que a su
vez juega un da despus con el fa-
vorito local Raja Casablanca, que
viene de eliminar a Monterrey de
Mxico.
Una de las primeras deci-
siones de Guardiola despus de
asumir la direccin de Barcelona
en 2008-09 fue decidir la venta de
Ronaldinho. Su decisin dio sus
frutos ya que en su primera tem-
porada a cargo gan un rcord de
seis trofeos importantes.
Ese sexto triunfo fue la Copa
Mundial de Clubes, y ahora Guar-
diola tiene la oportunidad de ce-
rrar la campaa rcord de Bayern
con un quinto trofeo para agregar
a los que ya tiene en sus vitrinas:
Liga de Campeones, Bundesliga,
Copa Alemana y Supercopa de la
UEFA.
Hemos tenido halagos en el
2013. Pero todava no ha termi-
nado el ao, advirti el capitn de
Bayern Philipp Lahm. Daremos
lo mejor en la Copa Mundial de
Clubes.
Desde el 2000, solo clubes
europeos y sudamericanos han
llegado a la fnal y Europa tiene
ventaja de 5-4 en un torneo que
no se disput entre 2001 y 2004.
Barcelona tambin gan el ttulo
con Guardiola en el 2011.
El primer test de Bayern en el
Estadio Agadir ser contra el cam-
pen chino, Guangzhou Ever-
grande, dirigido por el extcnico
de la seleccin italiana Marcelo
Lippi. Los chinos vencieron el s-
bado al campen africano Al Ahly
por 2-0.
Lippi, que condujo a Italia a
la victoria en la Copa Mundial
en 2006, dijo que la competen-
cia de clubes constituye un de-
safo diferente.
La Copa Mundial es una
competencia de otro nivel, y por
eso no puedo compararlas, afr-
m Lippi por medio de un intr-
prete. Todos sabemos que Ba-
yern Munich es probablemente
el mejor equipo del mundo. Uno
puede enfrentarlo cien veces y
perder noventa y nueve. Pero est
ese partido que se puede ganar, de
modo que uno nunca sabe.
Bayern, puntero en la Liga
Alemana, ha ganado 14 de sus
16 compromisos ligueros en esta
temporada y lleva un rcord de 41
partidos invictos en la Bundesliga.
Franck Ribery conducir el ata-
que mientras su compaero Arjen
Robben qued afuera del torneo
debido a una lesin en la rodilla
derecha.
AGENCIAREFORMA
Monterrey.- Tras caer ayer 2-1
ante el Raja de Casablanca, los
Rayados entrenaron en Agadi
antes de viajar a Marrakech, en
donde el equipo ya se encuentra
concentrado para el partido ante
Al Ahly por el quinto lugar.
El cuadro que dirige Jos
Guadalupe Cruz tuvo una prc-
tica por la maana, para luego
trasladarse hacia su nuevo lugar
de concentracin. Tras el entre-
namiento, no hubo declaracio-
nes de jugadores ni de cuerpo
tcnico, ya que dijo el personal
de comunicacin del club que
no recibi solicitudes para ello.
Monterrey perdi en su
primer partido del Mundial de
Clubes en Marruecos, despi-
dindose de la Semifnal a donde
aspiraba a llegar para medirse al
Atltico Mineiro de Brasil.
AGENCIAS
Almera.- El estratega mexicano
Javier Aguirre, quien dirige al
Espanyol de Barcelona, lament
la falta de contundencia de su
equipo a la hora de atacar, y que
al fnal se tuviera que conformar
con un empate sin goles frente al
Almera.
Estuvimos fuidos con la
pelota y tuvimos buenas ocasio-
nes. Creo que estuvimos mejor
ofensiva que defensivamente, y
el empate a cero no es justo para
el pblico. En cualquier caso, nos
falt rematar nuestro buen parti-
do, expuso.
Al trmino del cotejo en el es-
tadio de los Juegos Mediterrneos,
en conferencia de prensa Aguirre
destac el esfuerzo de sus pupilos,
aunque lamento que al fnal el in-
tento no diera para la victoria.
Tuvimos dos opciones muy
claras y lo intentamos hasta el f-
nal en esa jugada de Tievy en el
tiempo extra. Los jugadores
pueden estar contentos con su
esfuerzo, mencion el director
tcnico de los Periquitos.
Agreg que tampoco vio con
malos ojos la igualada en condi-
cin de visitante en esta fecha 16
de la Liga de Espaa, no obstan-
te, como a todos, le hubiera gus-
tado quedarse con las tres unida-
des para continuar en busca de
su objetivo, la salvacin.
Me hubiese gustado volver
con tres puntos, por lo menos el
punto compensa, de alguna ma-
nera, el esfuerzo hecho por los
chicos en el campo.
Javier Aguirre.
Se preparan
Bayern
y Mineiro
Ahora piensa
Monterrey en Al
Ahly
Lamenta
Vasco falta de
contundencia
AP
Nyon.- 16 de los mejores equipos
del mundo y muchos de los mejo-
res jugadores del futbol mundial
entrarn en juego hoy en el sorteo
para la primera rueda eliminatoria
de la Liga de Campeones.
Siete ex campeones euro-
peos, incluso todos los seis fna-
listas de los tres ltimos aos,
aguardan la decisin del azar en
una ceremonia a efectuarse en la
sede central de la UEFA.
Un cuadro especialmente
slido de ocho equipos incluye
a los tres candidatos al Baln de
Oro de la FIFA: el francs Franck
Ribry del campen Bayern Mu-
nich, el argentino Lionel Messi
de Barcelona, y el portugus
Cristiano Ronaldo del nueve ve-
ces campen Real Madrid.
Otros equipos destacados en
el grupo son Manchester United,
Paris Saint-Germain, Chelsea,
Borussia Dortmund y Atltico
Madrid.
Solo el Manchester City de
los equipos que no son cabeza de
serie debuta en la rueda elimina-
toria y podra lamentar no haber
buscado un cuarto gol en su vic-
toria sobre Bayern por 3-2 como
visitante la semana pasada que lo
habra colocado al tope del gru-
po. El tcnico Manuel Pellegrini
no tena en claro las reglas del
desempate y pens que los tres
goles le bastaban.
Los otros no cabezas de serie
son Bayer Leverkusen, Galata-
saray, Olympiakos, Schalke, Ar-
senal, Zenit St. Petersburg y AC
Milan.
Denen
futuro en la
Champions
AP
Sao Paulo.- Una corte laboral
orden ayer que se detengan
las obras en el estadio mundia-
lista donde un hombre muri
al caer 35 metros (115 pies)
mientras trabajaba en el techo
en la ciudad de Manaos.
La decisin provocar que
se retrasen los trabajos para ter-
minar esa sede en la que estn
programados los juegos entre
Inglaterra contra Italia y Esta-
dos Unidos ante Portugal.
La decisin fue anunciada
despus de que la fscala pidie-
ra la interrupcin inmediata
de los trabajos en los que los
obreros estn por encima de la
superfcie.
El trabajo se reanudar has-
ta que los constructores mues-
tren las medidas de seguridad
que se aplican la construccin
de la Arena Amazonia.
La corte de Manaos dijo que
los constructores sern multados
si no acatan la orden. El vocero
de la compaa constructora,
Andrade Gutirrez, dijo que no
harn comentarios hasta el lunes.
Ayer por la maana, los fsca-
les pidieron la interrupcin in-
mediata de las obras en donde
los trabajadores laboran a mucha
altura.
Los trabajos en ese estadio
fueron interrumpidos despus
de la muerte del obrero el sbado
pero se esperaba que se reanuda-
ran ayer.
AP
Madrid.- Cristiano Ronaldo
es el favorito de muchos para
llevarse el Baln de Oro este
ao, pero el delantero portu-
gus dijo no estar seguro de
asistir a la ceremonia del otor-
gamiento del premio al mejor
futbolista del 2013.
El astro del Real Madrid
dijo a la agencia Europa Press
que todava faltan algunos
das. Lo estoy hablando con el
club y ver si voy.
Ronaldo habl en la in-
auguracin de un museo en
su honor en su isla natal de
Madeira.
Ronaldo ha tenido un
ao excepcional y muchos
expertos creen que pondr
fn al reinado de cuatro aos
del argentino Lionel Messi
del Barcelona y que tambin
superar al tercer candidato,
el francs Franck Ribery de
Bayern Munich.
El ganador se anunciar el
13 de enero.
Ronaldo dijo que slo se
trata de un trofeo, veremos
qu ocurre.
No sabe CR7
si asistir al
Baln de Oro
Bayern Munich espera a su rival en los 16avos de nal.
La Arena Amazonia sufrir retrasos en su construccin.
Ordena Corte
detener obras de
estadio en Brasil
Los Rayados quieren ganar el
quinto lugar.
Cristiano Ronaldo.
El Atltico Mineiro quiere con-
quistar el Mundial de Clubes.
Salinas Pliego y Boy durante el cambio de dueos.
F
O
T
O
:
A
G
E
N
C
I
A
R
E
F
O
R
M
A
Javier Hernndez entrara
en la operacin para que el
colombiano Fredy Guarn
pasara del Inter de Miln al
Manchester United
Javier
Hernndez.
AGENCIAS
Mxico.- El delantero mexicano Javier Chichari-
to Hernndez sera moneda de cambio para que
el Manchester United se haga de los servicios del
mediocampista colombiano Fredy Guarn, quien
juega en el Inter de Miln.
El seleccionado del Tricolor pasara al conjun-
to Nerazzurri para abaratar la negociacin por el
cafetalero, elemento de media cancha que desea
el tcnico escocs David Moyes antes las diversas
ausencias que ha tenido en esta temporada.
El mercado invernal de trasferencias en Europa
comienza en enero prximo, sin embargo los clu-
bes y rumores comienzan a aparecer para tratar de
sellar traspasos.
Hernndez Balczar es un elemento que gusta
en el Inter de Miln, por lo que aceptara despren-
derse de Guarn, sumar una cantidad de dinero y
adems hacerse de los servicios del jalisciense.
En la presente campaa Chicharito Hernn-
dez no ha tenido la actividad necesaria, y cuando ha
sido requerido no ha respondido a las expectativas
de Moyes, sumado a la irregular campaa del equi-
po en general.
El seleccionado mexicano tiene contrato vi-
gente hasta junio de 2016, pero eso no sera ningn
impedimento para que abandone al Manchester
United, con el que cumple su cuarta temporada.
David Moyes tambin busca la llegada del de-
fensa francs Eliaquim Mangala, del Porto; incluso,
por esa razn el mircoles pasado se apreci en el
estadio Vicente Caldern al tcnico de los Red
Devils durante el partido de Champions entre el
Atltico de Madrid y el cuadro portugus.
JUANCARLOSSOBERANES
La sirena juarense Estela
Davis Ortiz encabeza la de-
legacin de Chihuahua que
participar en el evento de
Curso Corto, que se lleva-
r a cabo hoy y hasta el 20
de diciembre en el Centro
Acutico Leyes de Reforma
en Boca del Ro, Veracruz.
La representacin chi-
huahuense est conformada
por 63 nadadores, que se
divide de once clubes de la
entidad.
La competicin es se-
lectiva para la Olimpiada
Nacional Infantil y Juvenil
2014.
La justa contar con
cinco categoras; Infantil B,
Juvenil A, B, C y Primera
Fuerza, en ambas ramas.
Los chihuahuenses
provienen de los clubes de
; UACJ, YMCA, Nio Es-
pino, Santo Nio, EON,
UACH, Tricentenario, Bri-
tania, Dorados, APN y Bo-
dyfex.
Por la Universidad Au-
tnoma de Ciudad Jurez,
participar Sofa Mynez y
lo har en la categora Juve-
nil A Femenil dentro de los
13-14 aos
En su ltimo evento
deportivo del ao Davis
Ortiz participar en Pri-
mera Fuerza.
Otras de las atletas fron-
terizas que participarn en
la aventura deportiva ser
Cossete Velzquez, en la Ju-
venil A Femenil que abarca
los 13 y 14 aos.
Estela junto al contin-
gente de la Divisin del
Norte buscar dar las mar-
cas exigidas por la Federa-
cin Mexicana de Natacin
(FMN), para ser parte de
la delegacin mexicana que
participe en los Centroame-
ricanos el prximo ao.
JUANCARLOSSOBERANES
La perseverancia y el no dejar
de luchar en cada partido ser
combinacin perfecta para
que la novena de los Indios de
Ciudad Jurez pueda romper
la sequa de ttulos en el Cam-
peonato Estatal de Beisbol de
Primera Fuerza y puedan le-
vantar el gallardete el prximo
ao, resumi el lanzador fron-
terizo Aarn Aguilar, adems
de asegurar su continuidad con
la Tribu para la campaa 2014.
Mis planes es seguir ju-
gando y qu mejor que aqu
con Indios, ya que si las cosas
no resultan o se dan cambios
pues igual seguir disfrutando
lo que hacemos y poner mayor
empeo as como cada juego,
dijo Aguilar.
Aguilar tiene en mente dis-
putar otra fnal con la novena
teporaca y ahora si dar todo el
extra para vencer los fantasmas
del pasado y levantar el trofeo
de campeones ya que en la an-
terior temporada perdieron la
fnal ante los Mineros de Parral.
Llegar a otra fnal y ser
campen en el estatal es mi
objetivo para el siguiente ao,
mencion.
El ltimo campeonato de
la representacin indgena fue
en el 2000 cuando vencieron a
los Dorados de Chihuahua, los
fronterizos tenan como mana-
ger a Enrique Peln Licn.
REVELAN ROL
REGULAR
Los aborgenes, actuales sub-
campeones del estatal, abrirn
la temporada el siguiente ao
como visitantes ante los Ma-
zorqueros de Camargo del 2 al
4 de mayo. El debut de los in-
dgenas en casa ser el viernes 9
de mayo ante los Soles de Oji-
naga, en el Estadio Jurez Vive.
Para su siguiente serie los
fronterizos desafarn como vi-
sitantes a Delicias del 16 al 18 de
mayo, y en la cuarta fecha juga-
rn ante Nuevo Casas Grandes.
No abandona
Aguilar a la Tribu
DIVISINATLNTICO
BOSTON 11 14 .440 6-4 W-1 6-6 5-8 9-7
TORONTO 9 13 .409 4-6 W-2 4-7 5-6 6-7
BROOKLYN 8 15 .348 2 5-5 L-1 4-6 4-9 4-8
NUEVAYORK 7 16 .304 3 4-6 W-1 4-8 3-8 7-9
FILADELFIA 7 18 .280 4 1-9 L-6 6-8 1-10 6-9
DIVISINCENTRAL
MIAMI 17 6 .739 7-3 W-1 10-2 7-4 13-6
ATLANTA 12 12 .500 5 4-6 L-1 8-4 4-8 9-6
CHARLOTTE 10 14 .417 7 3-7 L-3 6-8 4-6 9-9
WASHINGTON 9 13 .409 7 5-5 L-4 6-5 3-8 7-8
ORLANDO 7 17 .292 10 2-8 L-2 5-6 2-11 5-10
DIVISINSURESTE
INDIANA 20 3 .870 8-2 W-2 11-0 9-3 14-1
DETROIT 11 14 .440 10 5-5 L-1 6-8 5-6 10-5
CHICAGO 9 13 .409 10 3-7 L-1 6-4 3-9 8-8
CLEVELAND 9 14 .391 11 5-5 L-1 7-3 2-11 6-11
MILWAUKEE 5 19 .208 15 3-7 L-3 2-10 3-9 5-14
DIVISIN SUROESTE
SANANTONIO 19 4 .826 7-3 W-4 9-2 10-2 10-3
HOUSTON 16 9 .640 4 6-4 L-1 10-3 6-6 9-8
DALLAS 14 10 .583 5 5-5 W-1 10-2 4-8 7-8
NUEVAORLENS 11 10 .524 7 6-4 W-2 7-5 4-5 4-8
MEMPHIS 10 13 .435 9 3-7 L-3 5-9 5-4 6-10
DIVISINNOROESTE
PORTLAND 21 4 .840 8-2 W-4 10-2 11-2 11-4
OKLAHOMACITY 19 4 .826 1 9-1 W-6 12-0 7-4 13-4
DENVER 13 9 .591 6 7-3 L-1 6-3 7-6 6-7
MINNESOTA 12 12 .500 8 4-6 W-1 7-4 5-8 5-8
UTAH 6 20 .231 15 4-6 L-1 3-10 3-10 5-15
DIVISINPACFICO
L.A.CLIPPERS 16 9 .640 6-4 W-1 8-2 8-7 10-3
PHOENIX 13 9 .591 1 7-3 W-4 7-3 6-6 10-7
GOLDENSTATE 13 11 .542 2 5-5 L-1 7-3 6-8 10-10
L.A.LAKERS 11 12 .478 4 5-5 W-1 6-6 5-6 6-10
SACRAMENTO 7 15 .318 7 3-7 W-1 5-10 2-5 6-13
G P PCT JV U-10 RACHA CASA VISITA CONF G P PCT JV U-10 RACHA CASA VISITA CONF
CONF E RE NC I A E STE CONF E RE NC I A OE STE
P O S I C I O N E S N B A
AGENCIAS
Monterrey.- La raquetbolista
mexicana Paola Longoria con-
tinu con su hegemona en este
deporte y obtuvo su ttulo 27 de
manera consecutiva, al adjudi-
carse la corona en el torneo Paola
Longoria Invitational Tour.
Longoria enfrent a la esta-
dounidense Rhonda Rajsich, en
la cancha de acrlico instalada en
el Parque Fundidora de esta ciu-
dad y se impuso en el primer set
con un marcador de 11-9.
En el segundo parcial, el en-
cuentro se torn ms apretado,
pero de nueva cuenta la nmero
uno del mundo impuso condi-
ciones y se adjudic el triunfo
por 13-11.
Durante el ltimo set, Pao-
la Longoria super sin muchos
problemas a la norteamericana,
ubicada en el segundo peldao
del escalafn mundial femenil y
la derrot 11-4.
AGENCIAS
Mxico.- El combate de revan-
cha entre el estadounidense
Timothy Bradley y el mexicano
Juan Manuel Mrquez se realiza-
r en marzo prximo en el Ala-
modome de San Antonio, Texas.
Lo anterior fue informa-
do este sbado por el manager,
quien puntualiz que la pelea de
desquite est programada por la
promotora Top Rank y en los
primeros das del prximo ao
Bradley regresar al gimnasio
para iniciar su preparacin.
En octubre pasado, La Tor-
menta del Desierto Bradley le
gan por decisin a Dinami-
ta Mrquez en el Tomas and
Mack Center de Las Vegas, Ne-
vada, por el ttulo mundial de
peso welter y ahora le conceder
el desquite.
AP
Sacramento.- Rudy Gay anot
26 puntos en su primer parti-
do como local desde que lleg
en un canje con Toronto, y los
Kings de Sacramento doblega-
ron ayer 106-91 a los Rockets
de Houston.
Gay aadi cinco rebotes
y cuatro asistencias. Totaliz
10 encestes en 20 disparos
durante un buen debut con
los Kings, que haban perdi-
do ocho de sus ltimos 10
compromisos.
DeMarcus Cousins sum
21 unidades y 10 rebotes,
mientras que Isiah Tomas
anot 19 puntos y reparti
ocho asistencias, para que Sa-
cramento preservara la ventaja
durante buena parte de los lti-
mos tres cuartos.
James Harden se torci el
tobillo izquierdo al comienzo
del tercer periodo, pero fna-
liz con 25 puntos, mientras
que Dwight Howard sum 13
unidades y 10 rebotes, pese a
acumular pronto faltas. Hous-
ton decepcion en el fnal de
una gira de tres visitas.
Los Rockets cayeron en
Portland el jueves y ganaron el
viernes en la cancha de Golden
State.
LOVE APORTA 30
PUNTOS PARA
WOLVES
Memphis.- Kevin Love contri-
buy con 30 puntos y nueve
rebotes, y los Timberwolves
de Minnesota acertaron 12 tri-
ples, su mayor cifra de la cam-
paa, para vencer ayer 101-93 a
los Grizzlies de Memphis.
La victoria cort una ra-
cha de 11 derrotas seguidas de
Minnesota ante los Grizzlies,
y dio a los Wolves su tercer
triunfo en los ltimos cuatro
compromisos.
Love acert 11 de sus 21
disparos de campo, incluidos
cuatro de ocho triples, en una
noche en que Minnesota atin
12 de 26 tiros de larga distan-
cia. Nikola Pekovic aport 19
puntos, mientras que el reser-
vista boricua Jos Juan Barea
aadi 15 y el espaol Ricky
Rubio fnaliz con 12.
Barea jug 22:58 minutos,
en los que sum adems cinco
asistencias y cuatro faltas.
LILLARD DECIDE
VICTORIA DE BLAZERS
Auburn Hills.- Cuando resta-
ba una dcima de segundo al
tiempo extra, Damian Lillard
realiz un enceste que condujo
ayer a los Trail Blazers de Port-
land a una victoria por 111-109
sobre los Pistons de Detroit.
Lillard estaba bien custo-
diado por Rodney Stuckey
cuando conduca el baln ha-
cia la canasta, pero consigui
encestar desde aproximada-
mente 2.5 metros (ocho pies)
para dar el triunfo a su equipo.
AGENCIAS
Los ngeles.- Los Lakers de
Los ngeles preferen mantener
al pvot Pau Gasol y creen que
eventualmente l tendr xito
en el sistema del coach Mike
DAntoni, pero sus comenta-
rios recientes y su juego por
debajo de nivel han ocasiona-
do que ellos empiecen a con-
siderar si lo ponen disponible
antes de la fecha lmite de can-
jes de la NBA en febrero, de
acuerdo a fuentes con conoci-
miento de la situacin.
Los Lakers todava no han
efectuado discusiones con otros
equipos acerca de un canje por
Gasol. Pero los comentarios re-
cientes de Gasol acerca de sus
frustraciones con su rol en la
ofensiva de los Lakers, su agen-
cia libre inminente, y sus batallas
ofensivas y particularmente a
la defensiva han esencialmente
forzado al equipo a considerar
sus opciones.
Gasol tuvo una especie de
juego de recuperacin en la de-
rrota del viernes 122-97 ante el
Tunder de Oklahoma City, y
tuvo algo de razn al decir que
siempre tienes que ser respon-
sable de tu propio juego, y que
cuando empiezas a sealar a
otros o en otras direcciones, es-
ts cometiendo un error.
Eso fue un cambio notable
en su tono respecto a los comen-
tarios previamente en la semana,
donde sorprendi a la gente den-
tro y fuera de la organizacin. El
jueves, Gasol le dijo al diario Los
Angeles Times.
El hecho de que no estoy
recibiendo el baln en el poste
afecta directamente mi agresivi-
dad. Cuando no estoy recibien-
do el baln donde quiero, donde
soy ms efectivo, donde puedo
golpear a los rivales y utilizar mis
habilidades, eso afecta mi agre-
sividad e intensidad en general.
DAntoni respondi a esos
comentarios luego de la prctica
matutina del viernes, diciendo,
Simplemente tenemos que ju-
gar ms duro y preocuparnos
menos acerca de las cosas.
El coach tambin tuvo una
reunin con el equipo el viernes
para hablar del tema, en donde
inst a Gasol o a cualquier otro
que tuviera algn problema con
su estilo de dirigir, para que ha-
blara directamente con l, indi-
caron fuentes a ESPN.
Saldra Gasol de Lakers
Pau Gasol.
RESULTADOS
Detroit en Indiana 5:00p.m.
LA Lakers en Atlanta 5:30p.m.
Minnesota en Boston 5:30p.m.
Philadelphia en Brooklyn 5:30p.m.
Utah en Miami 5:30p.m.
Washington en Nueva York 5:30p.m.
Orlando en Chicago 6:00p.m.
San Antonio en LA Clippers 8:30p.m.
Sacramento 106 Houston 91
Minnesota 101 Memphis 93
Portland 111 Detroit 109
Ok. City 101 Orlando 98
N. Orlens 93 Denver 102
Golden St. 102 Phoenix 106
JUEGOS HOY
Va Davis por nuevas glorias
La sirena juarense participar en el Campeonato Nacional de
Curso Corto.
Aarn Aguilar.
Paola Longoria.
Gana Longoria
su ttulo 27
Tendr Dinamita
revancha ante
Bradley
Juan Manuel Mrquez.
Responde Gay con Kings
Anota 26 puntos
el refuerzo de
Sacramento para
doblegar a los
Rockets
Rudy Gay luci en su primer duelo como local.
AGENCIAS
Mexico. En slo siete anos Michael
Fassbender se ha osicionado
como uno de los actores mas
imortantes, que lo mismo es icha
do ara trabajar en grandes ranqui
cias, como la de XMen (reciente
mente acaba de concluir su artici
acin como Magneto en XMen.
0ays o Future Fast) o en royectos
mas arriesgados e indeendientes
como Shame. 0eseos culables, de
Steve Mc0ueen, en el que interret
a un hombre obsesionado con el
sexo y que le otorg en 2O12 una
nominacin al Clobo de 0ro.
Este aleman de 8G anos, quien
hace unas semanas ue considera
do or la revista Emire como uno
de los die/ hombres mas sexys del
mundo, esta de regreso a la carte
lera con el ilme El abogado del cri
men, dirigido or el britanico Ridley
Scott y escrito or el novelista esta
dounidense Cormac McCarthy, en
el que da vida a un abogado al que
se le sale de las manos un negocio
relacionado con el narcotraico.
Me gustan los ersonajes
con allas, orque en el ondo
todos somos asi. La gente es
comlicada, nuestro comorta
miento hacia los otros es extrano,
asi que me gusta tener oortuni
dades cinematograicas que me
ermitan investigar y exlotar ese
tio de aeles. A la hora de ele
gir un royecto slo sigo mi ins
t i nt o" , exr es Mi chael
Fassbender a nterview
Maga/ine.
El abogado del crimen
reuni a reconocidos acto
res como Brad Fitt, Javier
Bardem, Feneloe Cru/ y
Cameron 0ia/.
A esar de ser un elenco atrac
tivo ara el esectador y de mos
trar la comlejidad de las relacio
nes humanas, la ambicin y el
oder, esta historia ha sido mal
recibida, tanto or la critica como
en taquilla, ya que a nivel mundial
slo ha recaudado oco mas de 28
millones de dlares de los 25 millo
nes que se emlearon en su reali
/acin. En su rimer in de semana
de estreno en la cartelera estado
unidense, la cinta que marca el
debut del escri tor Cormac
McCarthy como guionista de un
largometraje, recaud slo 7 millo
nes 842 mil O8O dlares.
sta no es la rimera ve/ que
Fassbender se one bajo las rde
nes de Ridley Scott, ya que en
2O12 trabajaron juntos en la cinta
de ciencia iccin Frometeo,
misma que result ser un exito en
taquilla gracias a los 4O8 millones
854 mil 4GO dlares rente, a los
18O millones que se emlearon en
su roduccin. Ya se esta traba
jando en la secuela de Frometeo.
Cracias a esta mancuerna y a los
resultados obtenidos or dicha
elicula, ambos decidieron con
juntar talentos un ano desues en
El abogado del crimen.
LUNES 16 DE DICIEMBRE DE 2013
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ +%)*/" &*.+ /"&(/
ESTILO
RUTINA DE EJERCICIO... /4D VER: CINCO MOTIVOS... /4D
CHARLIE ES SIMPTICO Y
DIVERTIDO: DE LA REGUERA
FALLECE A LOS 81 AOS
EL VETERANO ACTOR
PETER OTOOLE
LO CONTAR LINDSAY
LOHAN TODO EN LIBRO
AUTOBIOGRFICO
!" #" #"
CONQUISTA EL HOBBIT
LA TAQUILLA DE EU #"
EJERCTATE EN
ESTAS VACACIONES
AGENCIAS
La llegada de las vacaciones no slo signiica un descanso necesa
rio de la rutina diaria y las reocuaciones, sino que ademas son un
eriodo en el que se mejora la salud isica y mental orque es la
oortunidad erecta ara convivir con la amilia, amigos y ara
continuar haciendo ejercicio, exlica un estudio de la bniversidad de
Fittsburgh en Estados bnidos.
0e acuerdo con el hational heart, Lung, and Blood nstitute,
hacer ejercicio en vacaciones brinda grandes beneicios, como redu
cir el estres y el riesgo cardiovascular, ademas de que mejora las
relaciones ersonales y humor, sin embargo, ara que sus beneicios
sean eectivos, no se debe abandonar la rutina en dicho eriodo.
INICIA EL DA
LLENO DE ENERGA
AGENCIAS
El desayuno es el rimer alimento del dia, ero
es el que mas se olvida o evita ya sea ara
mantener la igura o or alta de tiemo, sin
embargo, su eecto sobre nuestro organismo
es esencial.
0e acuerdo con exertos el desayuno, asi
como el resto de las comidas del dia debe con
tener al menos un alimento de cada gruo del
Flato del Bien Comer". verduras, legumino
sas, cereales y alguno de origen animal.
CONQUISTA CON
RECIENTE DISCO
AGENCIAS
Los ngeles.- Beyonc conquista el mundo
entero con su inesperado nuevo lbum, y es
que ha tan solo 24 horas de haberse estrenado,
el disco ha alcanzado el nmero 1 en ms de
100 pases.
El factor sorpresa ha jugado un papel
importante para que el quinto disco de la intr-
prete de Grown Woman, logre tanto xito en
los charts del mundo entero.
Segn Billboard, el nuevo lbum de
Beyoncpodra llegar a vender hasta 600 mil
ejemplares el pasado fin de semana, convir-
tindose as en el debut femenino ms impor-
tante del ao.
DAR CONCIERTO DE AO
NUEVO EN NUEVA YORK
AGENCIAS
Nueva York.- La controversial intrprete de
Wreking Ball, Miley Cyrus, se despide del
ao con una presentacin en nada menos que
Times Square, Nueva York.
Tras la invitacin de Ryan Seacrest, Cyrus
public en su Twitter que recibir el 2014 con
una actuacin en vivo en el programa Dick
Clarks New Year Rockin Eve que conduce
Seacrest.
Se confirm tambin la presentacin de
Miley en Jimmy Kimmel Live y la razn de
esto es la creciente fama de la cantante.
Para el 2014 Miley Cyrus se presentar en
Canad y Estados Unidos.
EL UNIVERSAL
Mxico.- La modelo y presen-
tadora alemana Heidi Klum
declar que la ciruga plstica
no es para ella, pues le asusta.
Nunca me he hecho nada.
Me he asustado mucho, para ser
honesta. Me asusta todo lo que
pasa cuando cambias mucho, tu
rostro empieza a cambiar. Me la
pasara muy mal vindome al
espejo y ver algo a lo que no esta-
ba acostumbrada. Estara asus-
tada!, explic en declaraciones
que reproduce eonline.com.
A los cuarenta aos, Klum
ha dejado ver en diversas oca-
siones cmo se mantiene en
forma. De hecho el pasado
verano comparti en redes
sociales imgenes de su trase-
ro, de su abdomen y de ella
semidesnuda.
En alguna ocasin declar
que no tiene problemas con la
desnudez, pues le gusta andar
sin ropa por su casa.
DICE NO A LA CIRUGA PLSTICA
El actor Michael Fassbender en tan slo
siete aos se ha colocado en grandes
producciones como X-Men y El abogado
del crimen de Ridley Scott; adems fue
elegido por la revista Empire como uno de
los diez hombres ms sexys
SE POSICIONA
EN EL MUNDO
AC TORAL
Miley
Cyrus.
heidi Klum.
Beyonce.
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 16 de diciembre de 2013 / MAGAZINE-2
Gente
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
CapitnPhillips (Subtitulada) (B) 2:205:108:0510:50
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug3D(Subtitulada) (B)
2:406:059:30
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Subtitulada) (B)
3:257:0510:30
LaNochedeLaExpiacin(Subtitulada) (B15) 9:55p.m.
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
3:456:45
>LASMISIONES
4:257:3510:45
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B)
3:106:209:30
3:406:5010:00
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug3D(Doblada) (B)
2:005:108:20
CapitnPhillips (Doblada) (B) 2:00p.m.
CapitnPhillips (Subtitulada) (B) 4:407:2010:00
4:107:2010:30
El AbueloSinvergenza(Subtitulada) (B15)
2:504:456:408:3510:30
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
4:357:2510:15
3:356:259:15
Intriga(Subtitulada) (B15) 3:005:558:55
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug3D(Subtitulada)
(B) 2:155:258:35
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug3DIMAX
(Subtitulada) (B) 2:405:509:00
Dos Pavos enApuros (Doblada) (A) 2:054:005:55
Dos Pavos enApuros 3D(Doblada) (A) 7:45p.m.
El MayordomodelaCasaBlanca(Subtitulada) (B)
9:40p.m.
ComoImpedir unaBoda(Subtitulada) (B15) 2:504:40
6:308:2010:1011:051:002:554:506:458:40
El Hadadelos Dientes (Subtitulada) (B15)
3:355:257:259:20
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 2:006:05
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 8:25p.m.
LaNochedelaExpiacin(Subtitulada) (B15) 4:2010:40
>SENDERO
4:007:0010:00
4:307:3010:30
ComoImpedir unaBoda(Subtitulada) (B15)
2:404:408:40
El AbueloSinvergenza(Subtitulada) (B15) 6:4010:40
Intriga(Subtitulada) (B15) 3:356:259:40
5:20p.m.
2:308:1011:00
2:105:108:1011:10
Dos Pavos enApuros (Doblada) (A) 3:405:40
Dos Pavos enApuros 3D(Doblada) (A) 7:40p.m.
CapitnPhillips (Subtitulada) (B) 10:20p.m.
3:006:009:00
El Hadadelos Dientes (Subtitulada) (B15)
3:105:107:109:1011:10
3:306:309:30
CINEMEX
>GALERAS TEC
LosJuegosdel Hambre: EnLlamas(Doblada)(B)3:359:55
12:406:40
11:302:456:009:15
11:402:355:408:55
10:452:005:158:30
El AbueloSinvergenza(Subtitulada) (B15)
11:101:103:105:107:10
CapitnPhillips (Subtitulada) (B) 9:10p.m.
12:303:457:00
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 11:454:509:30
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 2:207:20
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B) 8:00
Dos Pavos enApuros (Doblada) (A) 11:501:503:505:50
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug3DHFR
(Subtitulada) (B) 11:002:155:308:45
11:051:002:554:506:458:40
Intriga(Subtitulada) (B15) 12:103:106:109:25
Todas Mas (Espaol) (B15) 12:202:254:356:509:05
12:003:156:309:45
1:004:157:30
MM CINEMAS
>SAN LORENZO
5:409:00
Dos Pavos enApuros (Doblada) (A) 12:001:503:40
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B) 11:45
2:556:059:15
Intriga(Subtitulada) (B15) 11:502:255:508:50
10:502:205:409:00
11:301:255:205:157:109:05
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B)
11:152:405:509:10
Todas Mas (Espaol) (B15) 11:051:153:155:157:159:30
12:153:056:159:05
10:402:005:208:40
10:001:204:408:00
>CINEMARK
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B15) 9:40p.m.
CapitnPhillips (Doblada) (B) 2:104:407:2010:00
Dos Pavos enApuros (Doblada) (A)
2:003:004:005:006:007:008:009:00
El AbueloSinvergenza(Subtitulada)(B15)5:507:509:50
4:207:40
2:205:308:40
3:106:209:30
Estees el Fin(Subtitulada) (C) 5:1010:10
2:305:208:10
3:506:50
Metegol (Doblada) (A) 3:40p.m.
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 2:507:30
CINEMARK WEST
TheHobbit: TheDesolationof SmaugXDReal D3D
(PG13) 10:302:407:0011:00
TheHobbit: TheDesolationof SmaugReal D3D(PG13)
1:404:406:0010:30
TheHobbit: TheDesolationof Smaug(PG13)
11:2012:453:408:009:00
Tyler Perrys AMadeaChristmas (PG13)
10:501:454:407:3510:35
FrozenReal D3D(PG) 12:003:056:109:15
Frozen(PG) 10:351:154:057:1010:15
TheHunger Games: CatchingFire(PG13)
11:0011:552:453:356:307:2510:1510:55
Out of theFurnace(R) 1:254:357:5510:50
Homefront (R) 1:507:45
Delivery Man(PG13) 12:503:506:509:50
TheBook Thief (PG13) 12:153:457:1510:45
Thor: TheDark WorldReal D3D(PG13) 3:309:45
Thor: TheDark World(PG13) 12:206:40
Last Vegas (PG13) 10:454:4510:40
CINEMARK CIELO VISTA
(PG13) 12:003:357:1010:45
1:404:005:208:55
11:0011:452:356:108:009:45
1:254:257:2510:25
Out of theFurnace(R) 11:301:304:305:307:3010:30
Thor: TheDark WorldReal D3D(PG13) 1:157:15
Thor: TheDark World(PG13) 4:1510:15
Last Vegas (PG13) 4:0510:05
Philomena(PG13) 1:354:357:3510:35
Nebraska(R) 1:454:457:4510:45
TheBook Thief (PG13) 1:204:207:2010:20
TheDallas Buyers Club(R) 1:104:107:1010:10
Enders Game(PG13) 1:057:05
Jackass Presents: BadGrandpa(R) 2:308:30
12Years aSlave(R) 1:104:207:3010:40
CINEMARK TINSELTOWN
(PG13) 11:503:257:0010:30
1:001:352:104:355:105:458:058:459:20
11:1512:252:503:556:257:3510:00
11:451:052:253:355:056:307:459:1010:20
FrozenReal D3D(PG)11:001:502:454:407:208:1010:15
Frozen(PG) 11:2012:553:505:356:559:30
TheHunger Games: CatchingFire(PG13)
11:3012:503:004:456:358:1510:05
Out of theFurnace(R) 12:403:406:459:45
Homefront (R) 1:204:056:509:35
Delivery Man(PG13) 11:252:154:557:5010:35
TheBest ManHoliday (R) 12:103:156:059:40
Thor: TheDarkWorldReal D3D(PG13)12:353:306:209:15
Thor: TheDark World(PG13) 11:102:005:157:5510:40
Last Vegas (PG13) 12:002:305:007:3010:10
Jackass Presents: BadGrandpa(R) 10:45p.m.
PREMIERE BASSETT CENTER
Frozen2D(PG) 11:302:002:454:307:007:459:45
Gravity 2D(PG13) 11:40a.m.
Frozen3D(PG) 10:4512:151:153:505:156:158:4510:15
Gravity 3D(PG13) 2:054:307:109:35
Angels Sing(PG) 10:551:053:155:257:359:55
CaptainPhillips (PG13) 10:351:304:307:2510:20
TheHunger Games: CatchingFireD-Box (PG13)
12:053:156:309:40
Delivery Man(PG13) 11:552:204:457:159:40
Homefront (R)
10:4011:451:202:203:554:556:407:409:2010:10
Hours (PG13) 11:552:405:007:309:50
TheHunger Games: CatchingFire(PG13) 11:0011:30
12:051:102:103:153:404:355:206:307:007:458:30
9:4010:1010:55
TheHunger Games: CatchingFiretheIMAXExperience
(PG13) 12:354:057:2010:40
Oldboy (R) 12:353:005:257:5010:15
TheBest ManHoliday (R) 11:152:004:507:3510:20
DIRECTORIO
!"#$%&' Sal Barrera B. (%!"#$%&' Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
(%!"#$%& *&+,#(%' Sta 0iseno
VERTICAL
1. Acierto, habilidad.
5. Nevadodela
Argentina.
9. Unir.
10. Engao, fraude.
11. Antes deCristo
(Abrev.).
13. Mineral formadode
laalminay potasa.
15. Pronombreposesivo.
17. Lista, catlogo.
19. Arbustomedicinal
deChile.
20. Carraspeo.
21. Avetrepadorade
Mxico.
22. RodeSiberia.
23. Ramadelgaday
larga.
24. Unidadmonetaria
deYugoslavia.
27. Estimar, apreciar.
28. Bastante.
29. Sentenciabrevey
enigmtica.
31. Origenolinaje.
34. Sentado.
37. Casualidad.
38. Terminacinverbal.
40. Clera.
41. Preposicininse-
parable.
42. Glndulasituada
detrs del esternn.
44. Puntocardinal.
45. Terminacin
verbal.
46. PennsuladeAmri-
caCentral.
49. Apcopedenada.
50. Licor compuestode
aguardiente, azcar y
almendras amargas.
51. Palodelabaraja.
53. Fetidez, tufo.
54. Llano, sinestorbo
ninguno.
1. Smbolodel tantalio.
2. Poblacindel
Paraguay.
3. Afresis denacional.
4. CiudaddeBolivia.
5. Aceptar laherencia.
6. Teladelienzo
rayada.
7. Partedel ave.
8. Pronombre
personal.
11. CiudaddeRumania.
12. CiudaddeItalia.
14. Entrelos rabes,
profeta.
15. Libroquecontiene
laley juda.
16. Emplear unacosa.
18. Simientodel lino
(PI).
20. RodeInglaterra.
23. Poeta.
25. Exponer al fuego
unmanjar.
26. Smbolodel radio.
30. Pronombre
personal.
31. Flor del olivo.
32. Avederapia.
33. Vrticedeuna
montaa.
35. VilladeEspaa.
36. Estadode
Venezuela.
39. Partemvil enun
motor.
42. Pronombre
posesivo.
43. Lasangredelos
dioses enlos poemas
homricos.
46. Arguenas decuero
parallevar frutas.
47. Altar.
48. Pronombre
personal.
50. Negacin.
52. Interjeccin.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
'| euo 40 rau.auas eu uua
rauo , eu |a ora euo 50
Cue euo1
lues, uuas rauoas!
Cuauas persouas eurau eu
uu |ue.o1
0os. C|ara , Era.
Cua| es e| co|ro de uu
oorao1
Cue su ||jo se |e reoe|e.
Cua| es e| co|ro de uu
euauo1
Cue |o pare uu po||c|a , |e d|a,
/L!C!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BALL
BRIDGE
BUMPER
CARPET
CLUB
COURSE
CURVE
DITCH
EIGHTEEN
FLOWER
GREEN
HAZARD
HILL
HOLES
HOUSE
OBSTACLE
PAR
PENCIL
PRIZE
PUTTER
RAMPS
SCORECARD
SHOT
STATUE
STROKES
TRICK
TUNNEL
UNDER
WALL
WATER
WINDMILL
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
-&#!.
Si arendes a comrender y
tolerar a los demas, en lugar
de resentirte or sus amena
/as, tendras la ortale/a ara
llegar a lograr tus metas sin
la ayuda de nadie.
$-/&%
Te ascinan las uniones sen
timentales comlicadas,
qui/a sea esta una orma de
evadirte de tus resonsabili
dades, ya que estas situacio
nes no cristali/aran en nada.
*01#2#.
Es conveniente que seleccio
nes una actividad o roesin
que te ermita hacerte cargo
de los demas, asi, al ayudar
les a desarrollar su autocon
ian/a, mejoraras la tuya.
(+2(!&
Con recuencia tratas de dis
ra/ar la verdad ara que te
resulte tolerable emocional
mente, si no es osible,
creas un ambiente artiicial
que te sirve de escudo.
3!%
Tu ercecin te ermite
detectar raido la sinceri
dad o deslealtad. Frudente
mente te aartaras de los
que no tengan interes de
estar contigo.
4#&*%
La ensenan/a es recomen
dable orque te obligara a
royectar tu habilidad creati
va, los resultados seran
ositivos. Establece metas a
las que uedas llegar.
3#5&-
Actividades aconsejables
son las que te ermitan ayu
dar a los ancianos o algunos
rogramas de asistencia
blica, los cuales seran tus
canales de exresin.
!.(%&6#72
Tanto tu insiracin como el
deseo or servir, encajarian
muy bien en el desarrollo de
rogramas de bienestar
social.
.-*#$-&#%
Tu mente esta alerta y
absorbes conocimientos
raidamente. Tu ersectiva
de la vida es amlia y rara
mente te abrumas con asun
tos suericiales.
(-6&#(%&2#%
Te gusta estudiar, orque
tienes ansias de saber lo
mas osible sobre temas
variados. Los asuntos ami
liares son imortantes ara
ti, ero mas tu sueracin
roesional.
-(/-&#%
Tu ersectiva de la vida es
innovadora, uedes estable
cer las bases adecuadas
ara un desarrollo lgico a
uturo y en beneicio de
todos los que conien en ti.
6#.(#.
Constantemente sientes la
necesidad de tomar decisio
nes que corresonden a
otros, mas esto te ocasiona
un desorden emocional.
Centrate en tus asuntos.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
AGENCIAS
Mxico.- La cantautora Amanda Miguel pre-
para un nuevo disco, producido por su esposo
Diego Verdaguer, porque asegur, quiero
regresar como las grandes.
En entrevista, la cantante de Mi buen
corazn destac que el material discogrfico
estar dedicado a la juventud.
Quiero regresar a ser la nmero uno y
hacer un espectculo de vanguardia, porque la
mayora de los que me siguen son jvenes
entre los 20 y 45 aos de edad; en este disco
no habr duetos, ser yo solita, incluso en mi
concierto de mayo prximo en el Auditorio
Nacional, detall Amanda Miguel, quien par-
ticip en un sketch para el programa
Estrella2, de Israel Jaitovich.
Sern cinco temas inditos, compuestos
por Diego y yo, el resto sern xitos que me
han dado vigencia, pero con arreglos moder-
nos para los jvenes, porque si bien es cierto
que vengo de los aos 80, tambin traigo los
90 y 2000. Ser en grande mi regreso.
Sobre cmo festejar la Navidad,
Amanda Miguel detall que el 20 de diciem-
bre saldr de viaje a San Antonio, Texas,
acompaada de su familia.
Respecto a la frmula para mantener una
familia unida, seal: El principal ingrediente
es el amor, para tener una salud ptima y una
verdadera comunin. La edad slo hace que
valores ms a tu pareja.
Asimismo, coment que Diego
Verdaguer se encuentra bien de salud, aunque
ahora es muy delicado del estmago, luego de
la operacin a la que fue sometido: Hay que
cuidarlo, porque cualquier comida le causa
malestar, en especial todos los lcteos.
AGENCIAS
Los ngeles.- Un dulce sabor de boca se
llev la actriz Ana de la Reguera luego de
grabar un captulo de la serie Anger
Management al lado del polmico Charlie
Sheen, pues ste la consinti en todo
momento. Con bromas, el comediante y la
actriz rompieron el hielo e hicieron de su
da de trabajo una jornada de diversin.
Aunque la mexicana lleg al set de gra-
bacin con muchos nervios, la actitud des-
enfadada y amable del comediante hizo
que poco a poco fuera entrando en con-
fianza y pudiera olvidarse de la tensin:
Estaba muy nerviosa de lo que pudiera
pasar, pero desde que llegu hubo un
ambiente muy caluroso: Charlie me reci-
bi muy amoroso y luego, luego se me
quit el nervio por lo simptico y divertido
que es, declar la actriz en entrevista.
Los nervios de Ana de la Reguera se
deben a que, aunque ya ha trabajado en
Estados Unidos, en cintas como Nacho
Libre y Vaqueros y Aliens, esta es la prime-
ra vez que hace TV, un proyecto que sin
duda le dar mucha proyeccin sobre todo
porque va de la mano de quien alcanz la
fama por su participacin en la serie Two
and Half Men.
Me encant. Es superfcil trabajar con
l no sabra decirte si se puso nervioso con-
migo, pero hubo buena qumica entre los
dos y nos pasaron cosas simpticas, deta-
ll Ana.
La actriz asegur que Charlie Sheen es
tan simptico en persona como en la televi-
sin y en todas sus conversaciones maneja
el humor negro que lo caracteriza. Adems
dijo que tambin se llev muy bien con el
pap del actor, Martn Sheen, quien la reci-
bi con un chocolate y le cont algunas
cosas de su familia.
Martin es mucho ms tranquilo.
Cuando llegu me regal un chocolate y
me cont muchas cosas de la familia; por
ejemplo, la historia de su padre que era
gallego y de cmo conoci a su mam,
declar De la Reguera.
Lo ms gratificante de esta experiencia
fue que, a pesar del ambiente de risas y
diversin, en escena los actores se portaron
como unos profesionales y las secuencias
quedaron a la primera, por lo que no tuvo
que repetir ninguna escena.
Por ltimo Ana expres sus ganas de,
en un futuro, volver a trabajar con el
comediante.
AGENCIAS
Mxico.- Ninel Conde busca oportu-
nidades en el mercado anglo Ninel
Conde est teniendo clases intensivas
de ingls, porque quiere llevar su
carrera a otro nivel.
La cantante y actriz mexicana
est comprando un inmueble en
Estados Unidos, donde planea vivir y
a primorar el idioma y as buscar nue-
vas oportunidades.
Ella no quiere participar de
audiciones en el mercado anglo hasta
que est totalmente preparada, sea-
la un allegado.
AGENCIAS
Mxico.- En entrevista con Notimex,
Rebecca de Alba dijo, cuando ellos
dan las gracias nosotros en la
Fundacin lo agradecemos doble-
mente porque vemos la fortaleza que
tienen para luchar y salir adelante, por-
que de lo contrario no tendramos un
compromiso tan fuerte si el paciente
no lucha, si no pusiera empeo para
aliviarse y seguir apoyando a sus fami-
liares con las ganas de vivir.
Sobre si le afecta ver a los enfer-
mos de cncer, la presentadora de
televisin destac que es ms doloro-
so ver que hay gente indiferente e
indolente hacia la necesidad del prji-
mo: Me duele la gente sin recursos,
pero me duele mucho ms la que no
tiene voluntad para ayudar.
Al contrario, ver a los pacientes, le
da la motivacin para seguir hacien-
do muchas cosas, en especial alianzas
con instituciones y empresas que
aportan lo necesario para los enfer-
mos de cncer.
No podemos desamparar a la
gente, debemos hacer algo para ali-
viar sus dolores o sus carencias de
quienes luchan contra este mal, cada
vez abrimos ms el corazn y busca-
mos las instancias para canalizarlo.
Hace mucha falta la participa-
cin ciudadana, hacen falta las cam-
paas de prevencin en todos los
sentidos y en especial la de las autori-
dades gubernamentales, detall.
La actriz expres sus
ganas de, en un futuro,
volver a trabajar con el
comediante
Charlie es simptico y
divertido: De la Reguera
La cantante se encuentra
alistando su ms reciente
produccin discogrfica que
estar producida por su
esposo Diego Verdaguer
Prepara Amanda
Miguel nuevo disco
Ofrece posada
navidea a nios
con cncer
Busca Ninel
Conde casa en
Estados Unidos
Rebecca de Alba.
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- Ser que el amor
toc a la puerta de Orlando
Bloom, as parece!, segn
informan medios internacio-
nales como el Daily Mail, el
actor pas la semana con su co-
estrella de Romeo y Julieta
Condola Rashad.
Al parecer, Bloom se pre-
sent en la alfombra roja de El
Hobbit en Nueva York, pero
no se qued para el final, ya
que deba asistir al cumpleaos
de su amiga Condola Rashad,
con los padres de ella.
Desde que Orlando y
Condola trabajaran juntos en
Romeo y Julieta se ha rumorado
que tienen una relacin senti-
mental, esto mucho antes de que
el actor anunciara su divorcio.
Bloom y Miranda Kerr
estuvieron casados durante 3
aos, y confirmaron el fin de su
matrimonio hace algunas
semanas, despus de los
escndalos de infidelidad por
parte del intrprete.
A pesar de ello, Orlando y
Mi randa siguen si endo
excelentes amigos, e incluso se
les ha visto paseando en varios
lugares.
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- El director
dans Nicols Winding Refn
regresa con Slo Dios perdo-
na, pelcula que compiti en
l a Sel ecci n Of i ci al del
Festival de Cannes este ao.
El actor canadiense Ryan
Gosling interpreta a Julian,
un personaje que se caracteri-
za por ser misterioso, un ser
indescifrable, mezquino y
violento en extremo. l dirige
un club de boxeo tailands
que sirve como tapadera para
el trfico de estupefacientes.
Su madre, por otro lado,
es jefa de una amplia orga-
nizacin criminal. Siempre
he querido hacer una pelcula
sobre la relacin madre-hijo y
sus conflictos, quera que la
pelcula comenzar en un
gnero y se transformara
poco a poco en algo ms que
en un enfoque entre madre e
hi j o, ex pl i co Ni col s
Winding en entrevista.
Esta cinta marca la segun-
da col abor aci n ent re
Nicols Winding y Ryan
Gosling, quienes ya haban
trabajado previamente en la
pelcula Drive.
Hubo otro actor que se
supona iba a interpretar a
Julian, pero se retir antes del
rodaje. Ahora lo considero
una bendicin porque per-
miti que Ryan y yo con-
tinuramos nuestra colabo-
racin, coment.
Incluso Slo Dios perdo-
na fue concebida antes que
Drive.
AGENCIAS
Los ngeles.- Lamar Odom
est furioso tras el pedido de
divorcio que hiciera Khloe
Kardashian el pasado viernes
(13) en una corte de
California.
El basquetbolista dijo
que es l quien deja a la
mayor de las Kardashian,
y que piensa casarse nue-
vament e, per o con el
bsquetbol.
Necesito casarme nue-
vamente con mi deporte y
recuperar mi carrera,
coment Odom, quien culpa
a sus amigos y a la propia
Khloe de los problemas por
los que ha pasado.
Mis amigos me apoyan
llevndome en el camino
equivocado de las mujeres y
los vicios, y Khloe siempre
sacaba lo peor de m ante los
dems, seal.
Quiero olvidar el pasado
y centrarme en el presente y
futuro, dijo Odom.
AGENCIAS
Los ngeles.- La vida de
Lindsay Lohan est llenada
de rumores y chismes, pero
ahora, ser ella misma la que
lo cuente todo en su libro
autobiogrfico, donde sabre-
mos la verdad de sus extraos
comportamientos.
Segn informa el Daily
Mail, Lohan escribi mucho
durante el tiempo que per-
maneci en rehabilitacin,
sobre todo lo relacionado
con sus arrestos, problemas
con las drogas, su familia y su
carrera.
Es por ello que Lindsay ha
decidido convertir en un libro
toda esta serie de escritos y
durante estas ltimas semanas
se dedicar enteramente a
ponerle pies y cabeza.
De igual forma, se infor-
ma que Lohan ha recibido
varias propuestas econmi-
cas para la publicacin de
este texto, que podra alcan-
zar los 5 millones de dlares.
AGENCIAS
Los ngeles.- Rihanna y
Eminem lanzan el adelanto
de la cancin The Monster,
que se encuentra nmero
uno en BillboardHot 100.
En el avance se puede ver
a Rihanna mostrndole a
Eminem un breve documen-
tal de su carrera, donde
adems la cantante hace el
papel de terapeuta.
La c a nc i n The
Monster pertenece al nuevo
di sco del rapero The
Marshal l Mathers LP2,
y es la tercera vez que
Rihanna y Eminem colabo-
ran juntos.
AGENCIAS
Los ngeles.- La taquilla de
Estados Unidos y Canad se
vio invadida el pasado fin de
semana por criaturas fantsti-
cas, luego que la cinta El
Hobbit: La Desolacin de
Smaug recaudara un monto
estimado de 73.7 millones de
dlares tras su estreno.
La segunda entrega de la
triloga de El Hobbit, dirigida
por Peter Jackson, super con
facilidad a sus competidores
al quedar en el primer puesto
de las cintas ms vistas del fin
de semana.
El musi cal ani mado
Frozen, de Walt Disney Co.,
qued en segundo puesto,
con 22.2 millones de dlares
y venci a la comedia navide-
a A Madeas Christmas, que
qued en tercer lugar de la
taquilla con 16 millones de
dlares en entradas, segn
estimaciones de la firma
Rentrak.
Los fans acudieron en
masa a ver la segunda parte
de la historia de El Hobbit,
basada en la novela clsica de
1937 escrita por J. R. R.
Tolkien y ambientada en el
mundo de fantasa de la
Tierra Media.
El filme relata la historia
del hobbit Bilbo Baggins en
su viaje junto a 13 enanos que
buscan recuperar la Montaa
Solitaria, custodiada por el
dragn Smaug.
AGENCIAS
Los ngeles.- Tras las recientes
declaraciones de la artista ertica
Dita Von Teese en las que tacha
de vulgar a Miley Cyrus, otra
famosa ha vuelto a arremeter en
contra de la ex de Liam
Hemsworth. En esta ocasin se
trat de la cantante P!nk, quien
asegur que espera inspirar a las
nuevas intrpretes a usar ropa.
Y es que Alecia Moore, nom-
bre real de P!nk, fue cuestionada
por Access Hollywood con
respecto a la inspiracin que ha
generado en los ltimos aos en
celebridades como Lady Gaga y
Miley Cyrus.
P!nk al inicio de la entrevista
trato de contestar diplomtica-
mente y se ro, para decir: Es
decir, puede. Tampoco tengo
mucho que decir al respecto.
Sin embargo, la insistencia
del entrevistador provocaron
que P!nk, con su caracterstico
sentido del humor, indicara:
Espero inspirar a las mujeres a
ponerse la ropa, de hecho.
El comentario de la intr-
prete de Just Give Me a Reason
se debe a los atuendos que lucen
Miley Cyrus y Lady Gaga en sus
presentaciones, donde no dejan
nada a la imaginacin, pues
muestran sus encantos.
AGENCIAS
Londres.- El actor irland-
s Peter OToole, fallecido el
pasado sbado14 de diciembre
de 2013a los 81 aos, pasar a la
historia del cine por su versatili-
dad, sus magnticos ojos azules
y su magistral interpretacin del
coronel T.E. Lawrence en
Lawrence de Arabia(1962). El
actor muri en el hospital de
Wellington, en la capital britni-
ca, tras sufrir una larga enferme-
dad, segn apunt su agente
Steve Kenis, que no dio ms
datos sobre las causas de la
muerte de OToole.
De personalidad extroverti-
da y alegre pero tambin dscolo
y combativo, OToole dio sus
primeros pasos en el mundo
interpretativo como actor de
teatro encarnando papeles de
Shakespeare para dar el salto a
televisin en 1954 y debutar en
el cine, en 1959, como actor de
reparto en un film menor,
Kidnapped.
Su versatilidad y talento nat-
ural para meterse en la piel de
personajes especialmente com-
plejos fue ampliamente recono-
cido.Sin embargo, OToole pas-
ar a la historia por su colosal
interpretacin del controvertido
coronel britnico T.E. Lawrence
en Lawrence de Arabia(1962),
la obra maestra de David Lean,
donde regal una de las mejores
interpretaciones que se han
visto en la gran pantalla.
Fuera del universo interpre-
tativo, O Toole maltrat su
salud con una confesa adic-
cin al alcohol y esa depen-
dencia del whisky le situ en
1976 al borde de la muerte,
cuando le tuvieron que extir-
par parte del estmago y el
intestino.
El anuncio de su retirada
el 11 de julio de 2012 tom
por sorpresa al mundo del
celuloide.En un comunicado,
su publicista explic que el
intrprete se haba quedado
sin aliento y que no volvera.
FALLECE A LOS 81 AOS EL
ACTOR PETER OTOOLE
En el ao 2003 el veterano histrin recibi un
scar honorfico por su carrera
Ryan Gosling, en
papel de violento
Dice Lamar que es
l quien deja a Khloe
Lo contar todo en libro
autobiogrfico
Lanzan
adelanto de
videoclip The
Monster
Crtica a Miley
Cyrus por sus
atuendos
P!nk indic que espera
inspirar a otras
cantantes a usar ropa
La artista Lindsay
Lohan est trabajan-
do como nunca, pero
ahora como escritora
de su propia vida
El actor escap de la
premier de El Hobbit
por ir con ella a cele-
brar su cumpleaos
en casa de sus padres
Tiene Bloom romance con
Condola Rashad?
CONQUISTA EL HOBBIT
LA TAQUILLA DE EU
La pelcula de Peter
Jackson recauda un
aproximado de 73.7
millones de dlares
tras su estreno
!
"
#
"
$

&
'
()*+,) - .*/0++01
SHOWBIZ
Los Angeles. Bar Reaeli as
or el quirano ara quitarse un
lunar del estmago.
Sin embargo, la guaa
rubia areci no dar mucha
imortancia a la intervencin,
ya que oco desues bromea
ba en su cuenta de nstagram
con un comentario que decia.
Adis, marca de la belle/a",
mensaje que acoman con
una oto en la que aarecia sin
maquillaje y tumbada en la
camilla del hosital.
ho se saben los motivos
or los que ha tenido que eli
minar la mancha, ero la ex
areja de Leonardo 0iCario
no ha dejado que la cirugia
aecte a su habitual ritmo de
vida y ya ayer or la noche se le
udo ver chaoteando en el mar
luciendo un diminuto bikini.
Ayer mismo la estrella de
las asarelas subi una oto en
la que se le uede ver relajada
en la laya con la /ona aecta
da cubierta or una tirita a in
de que los rayos solares no le
dejen cicatri/.
DE LA PORTADA
Adems de romper con las horas
de ayuno producidas por el sueo.
Por qu es importante desayu-
nar? Aqu te ofrecemos 5 motivos
de acuerdo con informacin del
Huffington Post.
1. Mejora tus hbitos. De acuer-
do con el Instituto de Nutricin y
Salud Kelloggs, el consumo del
desayuno se ha asociado con otros
hbitos saludables como mayor
consumo de frutas y verduras y
mayor nivel de actividad fsica
2. Mejora tu concentracin.
El consumo de alimentos de alta
energa para desayunar podra
ayudarte a mejorar la memoria
de corto plazo, as lo indica una
investigacin de la Journal of
Adolescent Health, que fue rea-
lizada a 319 estudiantes de 13 a
20 aos.
3. Mejora tus niveles de azcar.
Un estudio presentado en la
American Heart Associatio se
mostr que las personas que desa-
yunaban eran menos propensas a
tener buenos niveles de azcar en
la sangre y disminuir el riesgo de
desarrollar diabetes tipo 2.
4. Cuida tu corazn. Disminuye
los niveles de colesterol malo, as
como el consumo de caloras
segn un estudio publicado en la
revista American Journal of
Clinical Nutrition.
5. Te ayuda a cuidar tu figura.
Las personas que rara vez desayu-
nan consumen ms grasas y
menos nutrientes como el calcio,
potasio y fibra, as lo revela la
publicacin Nutrition Research
and Practice.
Los beneficios del desayuno
son diversos, pero en tus manos
est el que t y tu familia disfrute
de ellos. Recuerda, no dejes para
maana lo que debe ser hoy.
Cudate!
AGENCIAS
Cuando adoptas al yoga como un
estilo de vida, logras calmar tu
mente, adems quemars muchas
caloras, por lo que perders peso.
Es benfica para tonificar y escul-
pir tu cuerpo, especialmente si
practicas un tipo de yoga que sea
fsicamente ms activo, como el
Ashtanga, Vinyasa o Birkram
(yoga caliente).
Con esta variante del yoga
puedes quemar ms de 400 calo-
ras en una hora, es decir, casi la
misma cantidad del gasto energ-
tico que perderas si corres por 40
minutos. Al respecto, un estudio
publicado en el Journal of the
American Dietetic Association
descubri una fuerte relacin que
existe entre la prctica del yoga y el
control de peso, debido a que se
come con conciencia.
El estudio no encontr una
relacin similar entre comer cons-
cientemente con otro tipo de acti-
vidades fsicas como correr o
caminar. Estar alerta de tus actos,
es algo muy poderoso, especial-
mente cuando se trata del peso.
Cuando la gente reconoce sus
actos, tienen una mejor toma de
decisiones, por lo que tendrs una
mayor capacidad para descubrir
qu hace que tu cuerpo y mente
estn sanos.
Con la practica constante del
yoga, te dars cuenta, por ejemplo,
de lo bien que sabe la comida y
comers ms lento para saborear
cada bocado, ya que los estudios
han descubierto que cuando te
tomas ms tiempo para estar sen-
tada en la mesa, comes
menos.
Recuerda que la
finalidad del yoga no es
adelgazar, eso es algo
que se da por sentado. El
objetivo es tener paz y control
interno para optimizar tu calidad
de vida, pues cuando tus emocio-
nes estn en equilibrio, tu cuerpo
se mantiene en un estado pleno,
saludable y feliz.
Estilo
DE LA PORTADA
Si ya llevas a cabo una rutina de
ejercicio de manera frecuente,
te damos algunos consejos para
que la contines durante las
vacaciones y disfrutes de los
beneficios que te brinda la acti-
vidad fsica:
1. Prioridad. Adapta tu rutina de
ejercicio a los tiempos y condicio-
nes que tendrs en vacaciones.
Planear y registrar tus actividades
te permite mantener en mente tus
metas e impulsa los logros, ade-
ms de que evita cambiar de plan
y abandonarla.
2. Preprate. Tener siempre a tu
alcance tu equipo para ejercitarte
(tenis, ropa o implementos) te
permitir aprovechar cada oca-
sin para realizar actividades
deportivas, de esa manera pro-
movers an ms el hbito duran-
te las vacaciones.
3. Maximiza tu tiempo.
Establece objetivos especficos de
acondicionamiento, para perder
peso y fortalecerte. Trata de fijarte
el objetivo de cuntas veces hacer
ejercicio a la semana o mes, segn
sean tus vacaciones.
4. Compaa. Comparte el tiem-
po y actividades fsicas con tu
familia, pareja o amigos para que
las disfrutes ms, de esa manera te
ser placentero y tendrs la opor-
tunidad de convivir con los
dems mientras te pones en
forma con tu rutina de ejercicio.
5. Horarios. Trata de establecerte
horarios fijos en los que todos los
das puedas ejercitarte, de prefe-
rencia por la maana, ya que esto
evitar que abandones tus rutinas
si aparecen nuevos planes.
Adems de los anteriores
consejos, diversos entrenadores
recomiendan que cambies el tipo
de rutina de ejercicio durante las
vacaciones, de esa manera intro-
ducirs un cambio a tus activida-
des cotidianas, incluyendo las
fsicas. Esto te permitir que la
novedad impulse una mayor
intensidad, nuevas metas, diferen-
tes resultados y evita que lo aban-
dones por aburrimiento.
AGENCIAS
Los Angeles. Mark wahlberg rodu
ce y rotagoni/a Lone Survivor (El
Sobreviviente Solitario), una cinta en
la que homenajea los meritos de los
miembros de la uer/a de oeracio
nes eseciales de la Armada de los
Eb, los conocidos como havy Seals,
que articiaron en la emboscada de
la oeracin Red wing en Aganistan.
Como el roio titulo re/a, en
aquella oeracin del 28 de junio de
2OO5 contra miembros de Al 0aeda,
de los veinte soldados de elite que
articiaron slo sobrevivi uno,
Marcus Lutrell, que oco desues
escribi un libro con su dramatica
exeriencia que se convirti en todo
un exito de ventas.
Lo rimero que dijo Lutrell en
la rueda de rensa de resentacin
del ilme, que se celebr en hueva
York, ue que la dierencia entre la
realidad y esta elicula es que el
cine es entretenimiento y la guerra
no es entretenida".
Asimismo, wahlberg asegur
que esta elicula no entra en la cues
tin de si Estados bnidos tenia que
estar o no estar en Aganistan. ho me
gustan las guerras ero si los solda
dos. Me encantaria que no ueran
necesarios, ero ahi estan sacriican
do sus vidas or nosotros".
Lone Survivor, que se estrenara
de manera limitada el 25 de diciem
bre en Estados bnidos, esta dirigida
or Feter Berg, quien tom la deci
sin artistica de no ahorrar al esec
tador ni un aice de violencia y consi
gui que este ilme entrara en la lista
de las die/ mejores eliculas del ano,
segn la hational Board o Review.
Ademas de wahlberg, Taylor
Kitsch, Emile hirsch y Ben Foster
estan al ie de la batalla, mientras el
australiano Eric Bana dirige la malo
grada oeracin en la que Lutrell
salv su vida gracias a la hositalidad
de unos aganos contrarios al regi
men taliban.
Todos ellos tuvieron acceso a las
amilias o al roio Lutrell ara rea
rar sus ersonajes. Marcus Lutrell
no slo me ha ayudado en el roceso
de creacin del ersonaje, que ue
algo muy esecial. Me ha insirado
ara ser mejor ersona", dijo
wahlberg.
Aunque esta elicula busca el
divorcio con toda ideologia, ahora
entiendo un oco mejor su trabajo y
or todo lo que han asado. ho es un
ilme sobre cmo los havy Seal
cogen sus armas, sino sobre cmo
se relacionan entre ellos. Y es ara mi
un gran honor haber hecho esta eli
cula", exlic el director, Feter Berg.
AGENCIAS
Los ngeles.- Isabella Kidman-
Cruise, la hija adoptiva de Tom
Cruise y Nicole Kidman, desmin-
ti que no tenga contacto con su
madre.
La joven de 20 aos asegur
que, pese a la distancia, ellas s
mantienen contacto:
Me encanta mam. Ella es mi
madre. Ella es genial. Yo la veo a
veces y hablo con ella. Somos una
familia muy unida. Me encanta
todo de nuestra familia, dijo Bella.
Sin embargo, desde que
nacieron sus hijas, Kidman no ha
sido fotografiada con sus hijos
adoptivos.
AGENCIAS
Los ngeles.- Taylor Swift
asegura que su falta de suerte
en el amor, puede tener como
un i mpor tante f actor l a
expectacin que genera en la
opi ni n pbl i ca, l o que
puede intimidar a sus novios
o pretendientes.
En relacin a lo anterior,
Swift coment: Nunca se los
he preguntado, sera de muy
mala educacin hacer esa pre-
gunta, pero yo creo que eso los
asusta, pues ver que tu novia es
famosa y que a donde va la
persiguen los paparazzi, no ha
de ser muy agradable.
La joven cantante indic
que debido a sus descalabros
en el amor, ser ms cautelosa
cuando decida salir con un
chico, aunque aclar que siem-
pre espera a que sean ellos los
que tomen la iniciativa: En
eso soy bastante tradicional,
siempre espero a que ellos den
el primer paso.
Venera a soldados cados
El actor Mark Wahlberg produce y protagoniza Lone Survivor,
su homenaje a los Navy Seals
NIEGA ISABELLA DISTANCIAMIENTO DE KIDMAN
Asegura
que su fama
intimida a
los hombres Dice adis a su marca de belleza
PRACTICA YOGA Y PIERDE PESO
Rutina de ejercicio en vacaciones
!"#$%&!%"'%()
1/2 kg de carne
molida de ollo
1 huevo batido
1/2 ta/a de arro/ salvaje
cocido
1/2de barrita de mantequilla
1 cebolla inamente icada
8 1/2 ta/as de caldo de ollo
8 cucharadas de jugo
de limn
Sal y imienta al gusto

+$%+,$,-!."
1.En un reciiente combina la
carne con el huevo, el arro/, la
mitad de la cebolla, sal y
imienta, con las manos
hmedas tomo orciones y
orma las albndigas del tama
no de una nue/, reserva.
2. Calienta la mantequilla en
una cacerola y rie el resto de la
cebolla, cuando este acitrona
da, vierte el caldo y cocina
hasta que hierva.
8. ntegra las albndigas, taa
el taso y cocina 2O minutos
mas a uego bajo, cuando hier
va, agrega el jugo de limn,
sa/ona y retira. Sirve caliente.
!"#$%&!%"'%()
2OO g de carne molida
de ternera
2OO g de carne molida
de cerdo
2 chori/os desmenu/ados
4 noales cocidos y cortados
en cubos
1 1/2 ta/as de garban/os
cocidos
1 litro de caldo de ollo o agua
Sal y imienta al gusto
+$%+,$,-!.")
1. Frie el chori/o en una cacero
la hasta que este cocido y dora
do, escrrelo y reserva.
2. En la grasa que solt el cho
ri/o, rie las carnes, sa/ona,
cuando cambie de color anade
los noales, los garban/os y el
caldo.
8. Cocina a uego medio hasta
que hierva 1O minutos, rectiica
la sa/n, agrega el chori/o, retira
y sirve.
R
E
C
E
T
A
R
I
O
SOPA DE ALBONDIGAS DE POLLO AL LIMN
CALDO DE MOLIDA CON CHORIZO
Cinco motivos
para no saltarte
el desayuno
AGENCIAS
Los Angeles. Aunque siemre
se ha resentado ante la oinin
blica como una comrometida
activista de los derechos de la
comunidad latina, la actri/ Eva
Longoria no tiene ninguna inten
cin de votar or un residente
latino en las elecciones residen
ciales de 2O1G a menos que su
rograma olitico se ajuste a sus
ideales.
0e esta orma, Eva Longoria
recha/a que la olitica estadouni
dense se vea deinida or ele
mentos discriminatorios como la
ra/a, el sexo o la religin.
ho votare or un residente
latino slo or el hecho de que
comartamos origen etnico, no
necesitamos eso en Estados
bnidos. votare en uncin de mis
rinciios y mis valores oliticos,
como deberia ser", dijo la actri/
votar or una ersona or
el hecho de ser latino o orque es
mujer me arece discriminatorio,
ya que lo imortante de verdad
son las ideas que deienden. ho
voy a estar orgullosa de un resi
dente latino si no cumle con las
exectativas", asegur la rota
goni st a de ' 0eser at e
housewives' en una entrevista
con el canal Chh.
Rechaza votar por un
Presidente latino para EU
Eva Longoria.
GENTE
Taylor Swit.
Bar
Reaeli.

Periódico Norte de Ciudad Juarez 16 de Diciembre de 2013

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Periódico Norte de Ciudad Juarez 16 de Diciembre de 2013

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

NORTE / REDACCIN / AGENCIAS

Ciudad Jurez vive un resurgi-

Bruselas.- Los gobernantes de la

Mxico.- La comisin por el reti-

Вам также может понравиться