Quest-ce que le bton apparent ?

Selon larchitecte Claude Parent : Le bton, mati-

re mallable, fournit une grande libert de cration :
le bton libre limagination. Le bton sortant brut de
son moule traduit la ralit de sa nature, de sa struc-
ture, de sa matire : le bton apporte la franchise de
lexpression.
Le bton ayant la possibilit de modifier son aspect
final suivant la composition, la paroi du coffrage, le
traitement de surface, propose aux architectes une
varit infinie dtats de surface : le bton permet le
jeu des apparences.
I Les facteurs de lapparence
Grce ses qualits expressives, le bton peut tre
beau et ne ncessite alors aucun revtement. Trois
facteurs essentiels dterminent la russite dun
bton apparent.
La forme
Les coffrages et les moules de natures trs diverses
permettent la ralisation de toutes les formes imagi-
nes, grce la plasticit du matriau.
La teinte
La teinte du parement est apporte par les compo-
sants du bton. Gris ou blanc, le ciment, mlang
aux lments les plus fins du sable (les fines ),
donne au bton brut de dmoulage sa teinte de fond.
Elle peut tre modifie par lajout de colorants
oxydes mtalliques ou ventuellement pigments de
synthse en donnant la prfrence aux colorants
naturels.
Dans le cas des btons traits, cest la couleur des
granulats les plus gros qui prdomine. Ils seront mis
en valeur par le traitement qui, suivant son intensit,
les rendra plus ou moins visibles.
Laspect
La surface peut tre lisse ou rugueuse, comporter
des creux et des reliefs, reproduire des motifs dco-
ratifs.
Les dispositions adoptes lors du moulage ou de la
mise en uvre, les traitements de surface avant ou
aprs dmoulage, crent une varit infinie das-
pects qui seront accentus par la lumire.
185
8.3 Les btons apparents
La forme
Une proprit essentielle du bton est son aptitude
tre moul, ce qui lui permet de prendre la forme
voulue par le concepteur.
Llaboration dun lment et sa reproduction appor-
tent une grande libert de cration au matre
duvre, et une facilit dexcution lentrepreneur.
Trois exigences concourent lobtention correcte de
la forme dun lment en bton : une composition
approprie du bton, une mise en uvre soigne,
des moules ou des coffrages bien conus et bien
excuts.
I La composition du bton
Elle est dtermine en fonction des constituants, de
la forme de llment raliser, de son volume, de la
densit du ferraillage et des moyens de mise en
uvre.
Les mthodes thoriques peuvent aider la
recherche de la composition, mais elles doivent faire
lobjet de vrifications exprimentales dans les
conditions du chantier. La courbe granulomtrique
permet dapprcier la reproductibilit des gches
de bton, et la rgularit de ses constituants, notam-
ment pour les lments fins.
La plasticit du bton, qui peut tre contrle par
des essais au cne dAbrams, doit tre ajuste pour
permettre la mise en place correcte du bton.
Un bton plastique prsentant un affaissement de 8
10 cm est gnralement satisfaisant ; il est prf-
rable de parvenir cette plasticit par lemploi de
plastifiants rducteurs deau, plutt quen augmen-
tant le dosage en eau, dfavorable la compacit du
bton, son aspect et sa teinte.
I Les moules et les coffrages
Ce sont les outils qui permettent dobtenir les l-
ments prsentant la forme requise. Le choix du
matriau constitutif et la conception doivent faire
lobjet dune analyse prcise, en fonction des condi-
tions de mise en uvre, des pices raliser, du
nombre de remplois. Des indications sont fournies
dans le chapitre 7.4.
Quelle que soit sa nature, le coffrage doit tre stable
et indformable, tanche et soigneusement entre-
tenu.
Les tolrances dimensionnelles et la limitation des
flches imposent un calcul correct des efforts, en
particulier dynamiques, qui lui sont imposs lors de
la mise en place du bton et de son serrage.
Les coffrages mtalliques, utiliss en prfabrication,
rendent possibles les petites sries avec les moules
gomtrie variable . Leur longvit et leur sur-
face lisse permettent le respect des formes et leur
reproduction lidentique, mme pour de longues
sries. Il faut cependant insister sur lentretien dont
ils doivent faire lobjet, les rparations tant plus dif-
ficiles quavec dautres matriaux.
Les coffrages bois, clouables et sciables, permettent
de raliser des formes complexes ; leur excution
relve parfois de lbnisterie. Ils sont constitus de
planches brutes ou ponces, tires de bois des-
sences diverses qui doivent tre bien secs. Le
contre-plaqu, grce ses dimensions, vite les rac-
cords pour les grandes surfaces. Il se prte aussi
aux petits lments de formes complexes du fait de
sa facilit de dcoupe.
Les matrices modulaires en lastomre, du fait de
leur souplesse, permettent dobtenir des volumes de
forme dlicate (sculptures). Il existe galement des
moules ou des matrices synthtiques base de
PVC, polyester, poxy.
I La mise en uvre
Elle doit pouvoir assurer un remplissage effectif des
moules, quelle que soit leur forme, et un enrobage
correct des armatures. Cest pourquoi le mode de
serrage retenu doit tre adapt llment raliser.
En prfabrication, on utilise de prfrence des tables
vibrantes avec vibrateurs externes ; sur chantier, la
vibration interne laiguille est la plus usuelle (voir le
chapitre 7.5). Pour viter une dcohsion ventuel-
le, la coule du bton, de prfrence continue, sef-
fectue laide dune goulotte ou dune pompe
bton en limitant la hauteur de chute et en la canali-
sant par des tubes ou des manchons entonnoir.
186
La teinte
Le choix des constituants et leur dosage dterminent
la teinte du bton.
Il ne faut cependant pas ngliger les autres para-
mtres qui peuvent influer sur la teinte et sa rgula-
rit : mise en uvre, prparation des coffrages,
dmoulage, cure du bton, stockage pour les l-
ments prfabriqus.
I Les constituants
Les ciments
Le choix entre ciment gris et ciment blanc est li
leffet recherch, aux granulats et aux colorants avec
lesquels il se marie.
Les ciments doivent tre de mme classe et de
mme provenance. Pour des ciments avec ajouts,
on tiendra compte de la nature de lajout et on veille-
ra ce que leur teneur soit constante.
Le dosage doit permettre, conjointement avec les
lments fins, dassurer lenrobage rgulier des plus
gros grains, sans vide et sans sgrgation.
Les sables
Ce sont les lments essentiels de la teinte de fond
du bton, en particulier par leurs grains les plus fins
(infrieurs 0,3 mm). Le fuseau granulomtrique
des fines doit tre continu, ce qui peut parfois
conduire des ajouts de fillers qui apportent la sur-
face du bton un meilleur fini.
Les sables prsentent une grande varit de teintes
selon leur provenance et leur nature ; ils doivent tre
propres et exempts doxydes mtalliques et de
matires organiques ou vgtales susceptibles de
tacher le parement.
Les gravillons et graviers
Ils ninfluencent la teinte du bton que lorsquils sont
rendus apparents par un traitement. Dans ce cas, on
utilise des grains de dimensions voisines.
Leur origine est trs varie : siliceux, calcaires, rup-
tifs. Leur coefficient de forme doit tre convenable,
en vitant les granulats en plaquettes ou en
aiguilles.
Les colorants
La coloration du bton dans la masse est obtenue
avec des pigments, de prfrence minraux, plus
stables que les pigments de synthse. La combinai-
son des teintes avec les granulats et les ciments
ncessite des essais pralables permettant de choi-
sir le colorant appropri et son dosage (gnrale-
ment compris entre 1 et 3 % du poids de ciment).
Leau
Son influence sur la teinte du bton est importante.
Elle devra tre propre et dose correctement pour
assurer la maniabilit du bton. Un excs deau
conduit la sgrgation des lments fins, un dfaut
deau provoque le bullage.
Le dosage retenu doit tre respect dune gche
lautre pour viter les variations de teinte.
Les adjuvants
Pour amliorer la maniabilit du bton, sans aug-
menter le dosage en eau, les plastifiants rducteurs
deau ou les entraneurs dair ont un rle favorable.
Les hydrofuges sopposent la diffusion des sels
entrans par leau (efflorescences) et sont donc
favorables la teinte rgulire des btons apparents
sous rserve dune compacit de bton satisfai-
sante.
I La mise en uvre
Les coffrages
La nature plus ou moins absorbante des matriaux
de coffrage, lagent dmoulant influent directement
sur la teinte du bton (voir le chapitre 7.4). Il faut
donc veiller, au cours des remplois, ce que les
caractristiques de surface du coffrage ne soient pas
modifies. Les coffrages doivent, bien entendu, tre
soigneusement nettoys et ne prsenter aucune
trace (taches, rouille) susceptible de marquer le
parement du bton. Les produits de dmoulage doi-
vent tre pralablement tests pour apprcier leur
ractivit sur le bton.
187
Lapparence dcoule la fois du choix des com posants du bton et du
traitem ent de surface.
188
C es chantillons
m ontrent quelques
exem ples significatifs
de btons obtenus
avec des granulats de
diverses provenances
et avec diffrents
traitem ents de surface.
La mise en place
Les prcautions relatives sa rgularit, dj men-
tionnes, sont galement valables pour leur influen-
ce sur la teinte du bton : sgrgation, variation de
compacit se traduisent par des nuances de teinte.
Le dmoulage
La dure de conservation du bton dans le coffrage
et les conditions ambiantes ayant un effet sur sa
teinte, elles seront maintenues aussi constantes que
possible.
La cure
Elle favorise un durcissement homogne du bton,
sans dessiccation de surface, et constitue ainsi un
lment favorable lobtention dune teinte rgu-
lire.
Laspect
Laspect est li aux reliefs de la surface sur laquelle
joue la lumire. Il est obtenu soit par un brut de
dcoffrage, soit par le traitement de surface effectu
aprs dcoffrage.
I Les btons bruts de dcoffrage
Les exigences prcdemment dtailles sappli-
quent la recherche des aspects des btons : choix
et prparation des coffrages, composition du bton,
mise en place.
Les coffrages
Les reliefs sont, en gnral, faciles raliser avec
des coffrages base de bois, plus faciles dcou-
per et assembler et qui conduisent de bons
rsultats, ou avec des matrices thermoformes ou
sculptes (lastomres, mousses).
Avec les coffrages bois, des traitements la soude,
par brlage ou par brossage, permettent daccentuer
la profondeur du veinage.
Les matrices en matriaux de synthse peuvent tre
obtenues partir dun contre-moule ; elles existent
aussi en modles standard commercialiss sous
forme de modules.
La composition du bton
Elle doit tre suffisamment riche en fines, pas trop
en eau, tout en prsentant la plasticit propre lui
assurer une mise en place correcte. Une bonne
composition doit permettre un parement homogne
exempt de bullage ou de nids de cailloux.
Pour obtenir des motifs comportant des reliefs fins et
fragiles, on peut amliorer la cohsion du bton et sa
rsistance au jeune ge par incorporation de fibres.
189
M oule lastom re pour panneau sculpt.
Bton brut de dcoffrage.
La mise en place
Elle requiert les prcautions habituelles prises lors
de la coule du bton et de son serrage.
Il faut galement mentionner le recours aux tech-
niques de projection pour la mise en uvre de
voiles, coques ou structures. Ltat de finition du
bton projet peut donner lieu des aspects trs
varis : bruts ou lisss.
I Les traitements de surface
Ils ont pour objet danimer la surface du bton, soit
en rendant les granulats apparents, soit en crant
des reliefs (stries, cannelures, rugosits, etc.).
Ces traitements sont excuts sur bton frais ou sur
bton plus ou moins durci.
I Les traitements par effet mcanique
Le lavage
Ce traitement courant est employ aussi bien pour
les lments prfabriqus (de llment de faade
la petite dalle) que pour le bton coul en place.
Le bton frais est finement lav trs faible pres-
sion ; leau enlve la laitance superficielle et met en
valeur le granulat.
Le sablage
Le parement durci est attaqu avec un jet de sable
projet lair comprim. La pression et la dure de
la projection entranent des effets proportionnels, par
dcapage plus ou moins accentu des gros granu-
lats qui seront eux-mmes plus ou moins dfor-
ms et dpolis suivant leur nature.
Le brossage
Ce procd consiste enlever la brosse une fine
couche de mortier ou de laitance.
Le grsage
Effectu par abrasion laide de meules, ce procd
aboutit une uniformisation de la surface en suppri-
mant les irrgularits dues aux dfauts de coffrage.
Le polissage
Le bton est poli, laide de meules de plus en plus
fines, avec mouillage simultan. Les btons gra-
nulats de marbre ou de calcaires durs sont les plus
aptes recevoir ce traitement.
La finition marbrire ncessite jusqu cinq six
passes successives, avec lustrage et application
dun produit de protection en fin dopration.
190
Varit de traitem ents de surface.
Le bton sabl peut trancher sur un bton brut de dcoffrage.
I Les traitements chimiques
Ils ont pour objet de rendre les granulats apparents.
La dsactivation
Lemploi dun dsactivant, appliqu sur le coffrage
avant le coulage du bton, inhibe sa prise en surfa-
ce : la peau du bton peut ainsi tre enleve plus ou
moins profondment, par lavage au jet deau suivi
dun brossage. Trs prcis, ce procd peut per-
mettre un traitement partiel du parement dans des
zones choisies.
Il existe une gamme trs tendue de dsactivants
qui permettent dobtenir des effets de surface varis
partir dun mme bton.
Le dcapage lacide
Le parement du bton durci est attaqu avec une
solution base dacide chlorhydrique ; la profondeur
de lattaque varie en fonction de la dure du traite-
ment. Celui-ci doit tre suivi dun lavage grande
eau pour viter la neutralisation de la chaux, entra-
nant la dpassivation des armatures et leur corro-
sion ; le traitement est rserv aux btons de masse
base de granulats siliceux.
La prvention des altrations
Comme tous les matriaux, le bton subit les effets
du vieillissement, mais une analyse de ses causes et
des prcautions appropries peuvent en limiter effi-
cacement les effets.
I Les causes daltration
Les principales sont :
les salissures dorigine minrale ou organique ;
les dformations dorigine mcanique ou hygro-
thermique entranant des fissurations ;
les attaques physico-chimiques dues leau, lair
et au gel.
Toutes ces causes peuvent, lorsquelles ne sont pas
suffisamment prises en compte, provoquer une
dgradation du bton.
I Les mthodes de prvention
Elles concernent les dispositions architecturales, la
qualit des matriaux et la conception de louvrage.
Les dispositions architecturales
Outre la prise en compte de lenvironnement local
pour lorientation dun btiment, les dispositions
architecturales relatives la cration dacrotres, de
balcons, de larmiers sont essentielles pour viter
lencrassement et lapparition de coulures inesth-
tiques.
Dans ce domaine, la conception des faades,
notamment les intersections de plans, linclinaison,
les effets de masque, les joints doivent tre bien
tudis pour viter le ruissellement des eaux selon
des trajets prfrentiels non prvus intentionnelle-
ment. Une rpartition uniforme assurera un vieillis-
sement homogne.
191
La qualit des matriaux et de louvrage
Un bton bien ralis, prsentant une faible porosi-
t, est plus durable. La diffusion des agents agres-
sifs se trouve empche, et leur action ne peut tre
que superficielle.
Pour protger les armatures, il faut veiller, lors de la
mise en uvre, respecter leur enrobage correct
par le bton (les rglements prvoient un enrobage
minimum de 2 4 cm selon les conditions denviron-
nement).
Les btons soumis aux risques de gel, surtout en
surfaces horizontales, doivent tre raliss avec un
entraneur dair, qui cre dans le bton une rparti-
tion de bulles dair, le protgeant efficacement.
Les traitements de protection
Des produits dimprgnation qui naffectent pas las-
pect des btons apparents diminuent la porosit de
surface, amliorent leur rsistance lhydrolyse
alcaline, facilitent le ruissellement des eaux en sur-
face. Ce sont gnralement des hydrofuges base
de rsines de silicones, acryliques, starates ou
polyolfines. Certains produits colors teintent le
bton, sans cacher sa nature, par un effet de trans-
parence : ce sont les lasures.
Les produits anti-graffitis facilitent le nettoyage
des faades soumises ce type dagressions.
Lentretien
Cest une opration qui doit tre considre comme
naturelle.
La conservation du bon aspect dune faade justifie
lentretien du bton au mme titre que celui dautres
matriaux pour lesquels cette intervention est admi-
se et effectue rgulirement.
Les techniques de nettoyage usuelles sont les sui-
vantes.
Le sablage, surtout en voie humide pour limiter les
nuisances. La technique du sablage a volu pour
sadapter la nature du bton et prserver sa tex-
ture. A lorigine, certains procds mal matriss
avaient tendance provoquer des microfissures du
parement.
Lemploi de leau, de prfrence chaude, sous
pression avec addition de dtergents, permet une
action rapide, sans mouiller de faon excessive le
bton.
La vapeur deau limite encore les effets du mouilla-
ge tout en agissant efficacement sur les impurets
grce sa vitesse de projection.
Lemploi de produits chimiques mis au point par
des socits spcialises permet de dissoudre les
salissures sans altrer le bton. Un nettoyage
leau chaude redonne ensuite au bton son aspect
dorigine.
Lapplication dun hydrofuge aprs traitement consti-
tue une protection plus durable, limitant la frquence
dintervention.
192
Avant et aprs nettoyage...