Diego Cornejo Menacho:

Diego Cornejo Menacho ha trabajado durante dcadas como periodista, aunque es justo sealar aqu que sus textos ms recientes, ficciones complejas polidricas, culminan un trabajo de perfeccionamiento en Las segundas criaturas !"#$# "#$", en %spaa&, acaso una de las dos o tres no'elas ecuatorianas sobresalientes del entresiglo sin duda la mejor de su tipo (re'isionista, metaficcional e hist)rica, de un humor pun*ante certero, que trata de explicar desde la ficci)n, de refutar al mismo tiempo, el estatus de periferia que ha adquirido la literatura ecuatoriana+ ,o ha duda que la puesta en uso de estas herramientas remite, de forma paralela, a un lector curtido o bastardo, lo menos d)cil obsecuente que pueda uno imaginar, a un escritor que ha ido trabajando su literatura de manera aparejada paciente hasta forjar un cuerpo de ficciones originales, en muchas ocasiones feli*mente insulares, que han tenido la capacidad de poner en entredicho los mapas pre'ios que trataban de organi*ar glosar el panorama literario ecuatoriano, o de cotejarlo con el de latitudes cercanas+ %l empecinamiento de Cornejo en no des'iarse de la no'ela como artefacto principal de su escritura ficcional, ha conseguido que en la misma medida, la no'ela le depare 'arias de sus posibilidades maleables le in'ite, de paso, a recorrer sin prejuicio aunque con medida las distancias que se constru en entre gnero gnero+ -n .inciliado/, como le gusta pensarse, Cornejo Menacho es a0n un secreto a pocas 'oces, lo cual, al menos en cierta medida, es de agradecerse, a que sus no'elas se han ido fermentando con el paso de los aos hasta ser, en su ma ora, frutos maduros apreciables a la espera de una crtica que supere aquella permanente mirada a la 'ocaci)n literaria como algo menos que un tra ecto mesti*o complejo, demandando, ingenua, del escritor de ficciones una figura p0blica polticamente correcta, consciente del 'alor de la economa de los medios+ De hecho, por lo general, la escasa crtica ecuatoriana ha recibido a Gato por liebre !"##1&, Mircoles y estircoles !"##2, 3remio 4oaqun 5allegos 6ara& Las segundas criaturas como bifurcaciones de los trabajos periodsticos del autor quiteo (Crnica de un delito de blancos !$778& la monumental recopilaci)n periodstica Nux Vomica !"#$$&(, aunque es de notar que con su 0ltima no'ela, que ha tenido una amplia repercusi)n a ni'el nacional regional, estas aproximaciones se han ido des'aneciendo, hasta catali*ar la necesidad de un aparato crtico sobre su obra, sus posibles fuentes su lugar dentro de la narrati'a contempornea latinoamericana+ 3or supuesto, esta crtica tendra la necesidad de saltarse la maniquea di'isi)n entre periodismo literatura, una discusi)n torpe tautol)gica, como pista central para adentrarse en sus no'elas+ 9caso sea 0til sealar que en la obra de este autor ambas disciplinas conflu en en un mismo cuidado por la palabra, aunque con preocupaciones cauces distintos+ %n la literatura, el lugar de Cornejo es ms bien una fehaciente resistencia a inscribirse incondicionalmente a un discurso literario nacional a un canon conseguido mediante maniobras extraliterarias+ 3or ello, es difcil pensar que la postura

epgonos, aunque es hasta cierto punto deseable que sus textos lo hagan+ %l autor ha renunciado al malditismo de alcoba 'iaje barato, al ser'ilismo con los artefactos institucionales de promoci)n+ 9lgo que parece toda'a ms frtil es mencionar que los textos de Cornejo han in'entado tradici)n donde no se la 'ea o no se la quera 'er+ :i en la obra de 6eonardo ;alencia el cosmopolitismo es un pretexto para huir de un canon que act0a de forma coerciti'a, su biografa el corpus a extenso de ensa os acreditan esta idea, en Cornejo la jugada 'a para adentro: recoge lo que desea recoger (por lo general imaginaciones de la 'ida hist)rica literaria ecuatoriana, pequeos episodios de la intimidad de la burguesa quitea( lo 'uel'e ficci)n, como si los textos paralelos que hubiesen dado fe de aquellos hechos en su tiempo fueran contingentes a su escritura mas nunca determinantes+ %n la literatura de Cornejo ha menos 'iajes pero no por eso sta es ms ingenua< si se quiere, de hecho, es la asimilaci)n lenta de la necesidad de construir un espacio esttico donde se explicite que los referentes inmediatos son insuficientes o donde la tradici)n, aquellos referentes textos pre'ios, ha sido sin)nimo de inercia ol'ido+ 9nte una prctica metaficticia de amplia tradici)n reciente, su gran contribuci)n es la capacidad para hacer que su operaci)n no se 'uel'a solipsista ni 'anidosa< al contrario, crea literatura, o sea problema+ =ui* una historia alterna de las letras ecuatorianas o una descompresi)n de un paisaje farragoso toda'a incipiente, en el que, hasta el momento, han abundado realismos histricos por procurarse frescos que sean mmesis de esto: una sociedad inequitati'a multitnica, una representaci)n melosa elemental de la cultura popular, un regionalismo acerbo una 'ida sin ma ores accidentes que la afecci)n burguesa por 'i'ir en la periferia por el apuro de adopci)n de un consumo cultural posmoderno>hipster+ %stos .temas/ han 'uelto a la literatura ecuatoriana, con excepciones, t)pica predecible, lo que e'idencia adems la falta de una crtica mmimamente consecuente con su trabajo, pero tambin han conseguido que sus desertores, entre ellos Cornejo, problematicen el paisaje lo 'uel'an digno de ser re'isitado, tendiendo complejas redes de ida regreso renunciando a la tarea patri)tica de construir de la literatura una pedagoga+ 6os textos de Cornejo han dado bra*adas bestiales contra esa corriente: basta pensar en Mircoles y estircoles, una ficci)n construida sobre la base de la no'ela negra a partir de la dolorossima traumtica desaparici)n de dos muchachos de padres colombianos, los hermanos ?estrepo>9rismendi, la probada responsabilidad de la polica nacional del %cuador del gobierno del derechista 6e)n @ebres Cordero en su tortura posterior asesinato+ %ste texto, bre'e trepidante, habra podido saciar el ansia por una cr)nica o un reportaje que intentara resol'er las pie*as del rompecabe*as sobre el paradero de los hermanos ?estrepo, hasta ho una inc)gnita+ 3or fortuna no lo hace+ %l misterio est en imaginar d)nde esconder los cuerpos, en situar a los 'erdugos como 'ctimas de su propia poltica de exterminio de su propia brutalidad, entrenados ellos para defender a gamonales al mando de un %stado que a0n se parece demasiado a una hacienda+ %sta in'ersi)n no solo 'uel'e al texto de Cornejo en una mediaci)n sobre la poltica en el

%cuador, sino que politi*a el habla popular, la de los bajos mandos policiales, estira la mirada hasta los sorprendentes alcances del protofascismo, 'isibles en su fcil penetraci)n en los estratos mediobajos+ Gato por liebre, publicada dos aos antes, es una suerte de radiografa de una mujer de la ciudad que ella habita junto al narrador, =uito+ 9unque por momentos la primera no'ela de Cornejo resiente el peso de un sentimentalismo excesi'o, cargado de referencias que bien podran haberse ahorrado, los pasajes que relatan una ciudad in'adida de la ceni*a de un 'olcn cercano la in'itaci)n a pensar una urbe como cuerpo de mujer, son memorables+ Gato por liebre tambin e'idencia un trabajo detenido en el lenguaje, que prima por encima del hilo narrati'o o de los personajes, hasta hibridar las posibilidades de expresi)n de los blogs con las reminiscencias o los dilogos+ %s notable, adems, c)mo Gato por liebre teje una arquitectura corporal imbricada con la experiencia, como si el deseo no cesara, o como si al menos tu'iera un mnimo constante se reformulara a s mismo en el paso de los aos el cambio+ Las segundas criaturas, por su lado, se resiste a una sociologa exacta+ %s decir: se podra escribir sobre la obra un tra*o de su economa poltica, pero siempre resulta insuficiente+ Aa una ubicaci)n hist)rica, s, un pas, pequeo, fracturado liminar+ Aa tambin una ancdota, o ms precisamente una broma real: en plena efer'escencia del boom, 4os Donoso Carlos @uentes in'entaron a Marcelo Chiriboga, el gran escritor que echaba en falta el %cuador que pudiera codearse con Cort*ar, ?oa Bastos o ?ulfo+ 9 Cornejo, como a Donoso en la ficci)n, se le ocurre que Chiriboga de hecho existi), parte de la triste broma de los dos escritores consagrados para sugerir una biografa ficticia que recorra no solamente el paisaje de la nostalgia la formaci)n afecti'a de Chiriboga en la sierra ecuatoriana, sino los de'aneos inocentones de los escritores del boom por las metr)polis europeas americanas, su ansia de insertarse en el mercado literario primermundista su adquisici)n de conocimientos como de colecciones de ancdotas+ Marcelo Chiriboga se enreda con amantes coti*adas, sufre el mal del siglo, que es el mal de esteti*arse de marxismo, pasea, se hace de una agente editorial mu parecida a la .real/ Carmen Balcells, recibe premios, celebra fiestas infinitas, sufre al escribir en ciertas pocas, luego 'uel'e a la escritura como si all se le concediera 'ol'er realmente a su hogar, el que inexorablemente perdi) de nio+ 3or supuesto, al final el narrador es l mismo, en su delirio de 'aco, entonces es tambin lcito pensar que Las segundas criaturas es un ejercicio de nostalgia por la literatura que no se escribi) en el %cuador+ Mi agencia !dice Chiriboga que dice su agente literaria& lo representaba desde que La caja sin secreto, la no'ela que escribi) en Mxico, caus) gran entusiasmo en los crculos literarios por su audacia formal lo apasionante del argumento+ Como Cilliam @aulDner o 5abriel 5arca Mrque* (no ha muchos ms(, Chiriboga fue afortunado con la capacidad de crear gran ficci)n en un libro que propona una no'edosa construcci)n estilstica , a la 'e*, una historia de 'ida acci)n !E& %n un comien*o, los crticos no la entendieron, como sucede con las grandes obras, pero, luego, el consenso fue que La caja sin

secreto signific) un punto de inflexi)n en la literatura escrita en castellano+ :e'ero :ardu , de Fditions du :euil, 'aticin) que La caja sin secreto no sera un best seller, pero estaba con'encido de que se con'ertira en un long seller+ :u pron)stico se cumpli), porque se la sigue le endo con curiosidad apetencia 'einticinco aos despus de su primera edici)n+ !"G& ,o solo el fragmento precedente, sino la potencia el atre'imiento del texto, disparan las posibilidades de hacer crtica, como toda no'ela sobresaliente logra hacerlo+ %n primer lugar, con una re'isi)n desprejuiciada del relato homognico sobre el boom latinoamericano de los aos sesenta, luego como crtica de la crtica ecuatoriana, o de su ausencia o incompetencia para leer su propia esmirriada literatura, entonces manejada con tanto celo su delimitaci)n como .escritura nacional/+ 9qu Chiriboga permea hacia aquel espacio destinado a las glorias de la literatura mundial, establece, adems, una tensi)n entre la periferias en la que crece el mundo que 'e cuando la fama el respeto le rodean+ Chiriboga es el recien'enido ecuatoriano que desentona en un espacio que se ha ido eliti*ando aburguesando, en una crtica al ambiente literario como palacio de nobles+ 6uego, con un trabajo notable de hibridaci)n entre lo que puede ser una 'erdad comprobable lo que ha sucedido solamente en la ficci)n+ 9quella escritura, paciente meticulosa, de encajar ficci)n con topografas reales de ciudades, con personajes le'emente maquillados o frontalmente reales, hace de esta no'ela una suerte de bargueo, el mueble colonial que presenta un juego de cajones que esconden otros cajones pero que no desfiguran la forma total+ Aa una geometra exacta en Las segundas criaturas, un artificio matemtico acaso solamente posible en la ficci)n ms elaborada+ Diego Cornejo Menacho asegura haber ledo a Hundera detalladamente, concordar con l en su definici)n de la no'ela+ %s posible que esta ase'eraci)n sea insuficiente sobre su literatura, un trabajo que se ha 'uelto impredecible, en narraciones que continuamente contestan una forma determinada, se empean en ahondar en opciones menos frecuentadas o de re'isar sin prejuicio parmetros fijados en el espacio, for*osamente occidental europeo, de la no'ela+ 9simismo, es e'idente su esfuer*o en haber pulido pesado las palabras con la paciencia que se tiene cuando ni la editorial, ni la librera ni el agente literario esperan+ 3arece no echar en falta que su lugar en la desnutrida lista de escritores rele'antes ecuatorianos est a0n en juego+ I de paso, de golpe porra*o, se ha dado el lujo de in'entar un contra>canon, una oxigenada irre'erencia+ Jbras citadas: Cornejo Menacho, Diego !"##1&: Gato por liebre. =uito: 9lfaguara+ Cornejo Menacho, Diego !"##2&: Mircoles y estircoles. =uito: 9lfaguara+ Cornejo Menacho, Diego !"#$#&: Las segundas criaturas. =uito: Dinediciones+

9ntonio ;illarruel !=uito, $72G& es narrador profesor uni'ersitario+ %n "#$$ public) Ciudad y derrota: memoria urbana liminar en la nue a narrati a !ispanoamericana !@lacso>9b a Iala&+ :us ensa os, reseas narraciones han aparecido en di'ersos medios hispanoamericanos+ %n "#$# gan) el 3remio del festi'al de Cine Documental de la Ciudad de Mxico, con el que rod) un cortometraje sobre Carlos Monsi'is+