Вы находитесь на странице: 1из 13

RE 5201 AB 1/231 RE 5205 AB 133 RE 5207 RE 5243 RE 5209 RE 5211 RE 5213 AB 137 RE 5247 RE 5215 RE 5241 RE 5217 RE 5219

E 5209 RE 5211 RE 5213 AB 137 RE 5247 RE 5215 RE 5241 RE 5217 RE 5219 RE 5221
Luxembourg D b 5 17 c 6 20 7 10 8 20 9 14 10 23 11 14 12 12 13 14 d 14 19 e 14 19 15 14 f 16 19 g 16 19 6 17 08 8 17 17
Wasserbillig D 0 5 47 0 6 52 7 47 8 52 9 47 10 53 11 47 12 47 13 47 0 14 52 0 14 53 15 47 0 16 52 0 16 52 0 17 45 0 17 47
Trier Hbf b 6 06 0 7 06 8 06 9 06 10 06 11 08 12 06 13 06 14 06 0 15 06 e 15 08 16 06 0 17 07 g 17 07 6 18 06 8 18 06
correspondance/Anschluss RE 12005 h RE 12007 h RE 12009 RB 12221 RB 11432 RE 12011 RE 12003 RE 12013 h RB 12231 RE 12015 h RE 12025 RE 12017
Trier Hbf D + 6 13 0 7 08 8 13 9 08 10 13 11 20 h 11 35 12 13 13 12 14 13 0 15 08 15 20 16 13 0 17 09 g 17 13 18 13
Wittlich 6 36 0 7 31 8 36 9 31 10 36 11 56 0 Q 12 36 13 36 14 36 0 15 31 15 56 16 36 0 17 34 0 17 36 18 36
Bullay 6 48 0 7 45 8 48 9 45 10 48 12 11 0 Q 12 48 13 48 14 48 0 15 45 16 11 16 48 0 17 47 0 17 48 18 49
Cochem 6 57 0 7 56 8 57 9 56 10 57 12 25 0 Q 12 57 13 57 14 57 0 15 56 16 25 16 57 0 17 57 0 17 57 18 57
Koblenz 7 37 0 8 35 9 37 10 35 11 37 13 18 0 Q 13 37 14 37 15 37 0 16 35 17 18 17 37 f 18 37 g 18 37 19 38
correspondance/Anschluss AB 2310 RE 10510 h AB 2216 RE 10514 h AB 2218 RE 10518 MRB 25424 Q AB 2312 RE 10522 AB 2004/6/14 ICE 1026 AB 2012 CD 2/8 h AB 118 CD 114 ICE 26 AB 2318
Koblenz D 8 13 8 16 0 8 42 10 13 10 16 10 42 12 13 12 16 13 26 0 Q 14 13 14 16 , 14 43 15 13 15 43 16 13 0 16 42 17 43 18 43 19 13 20 13
Andernach Q 8 27 0 8 54 Q 10 27 10 54 Q 12 27 13 43 0 Q Q 14 27 14 54 Q 15 54 Q 0 16 54 17 54 18 54 Q Q
Remagen Q 8 42 0 9 06 Q 10 42 11 06 Q 12 42 14 03 0 Q Q 14 42 15 06 Q 16 06 Q 0 17 06 18 06 19 06 Q Q
Bonn 8 42 8 59 0 9 20 10 42 10 59 11 20 12 42 12 59 14 29 0 Q 14 42 14 59 15 20 15 42 16 20 16 42 0 17 20 18 20 19 20 19 42 20 42
Köln Hbf 9 05 9 28 0 9 42 11 05 11 28 11 42 13 05 13 28 15 01 h 14 39 15 05 15 28 15 42 16 05 16 42 17 05 0 17 42 18 42 19 42 20 05 21 05
Düsseldorf 9 30 10 01 0 10 09 11 31 12 01 12 09 13 31 14 01 15 31 16 01 16 09 Q 17 12 17 31 0 18 08 19 06 20 08 m 21 31
Duisburg 9 42 10 18 0 10 23 11 44 12 18 12 23 13 44 14 18 15 44 16 18 16 23 Q 17 27 17 44 0 18 28 19 22 20 22 m 21 44
Münster 10 54 c 11 27 12 54 13 27 14 56 16 54 16 26 l 17 27 17 56 18 56 d 19 28 20 29

RE 5223 RE 5225 RE 5227 RE 5229 RE 5231 RE 5233 RE 5235 RB 5239 RB 5237 AB 131 Luxembourg (6 20) - Emden . (13 52) 1-2 classe / BISTRO
Luxembourg D 6 17 38 6 18 08 8 18 17 6 18 38 19 17 * 20 17 * 21 17 8 22 48 6*22 50 les 28, 30, 31 XII; 2, 4 I; vendredi jusqu’au 28 III, lundi à samedi du 3 IV au 8 XI, les
Wasserbillig D 0 18 12 0 18 45 0 18 47 0 19 12 19 47 * 20 46 * 21 47 0 23 34 6*23 34 14, 21 XI <<BORKUM>>
AB 231 Luxembourg ( 6 20) - Norddeich M (14 05) 1-2 classe / BISTRO
Trier Hbf 0 18 32 0 19 04 8 19 05 0 19 32 20 06 21 06 22 06 8 23 56 6 23 56
lundi à jeudi et samedi jusqu’au 2 IV, du 10 au 20 XI; sauf 28, 30, 31 XII; 1, 2, 4 I
correspondance/Anschluss h h RE 12019 RB 12245 h RE 12021 RE 12023 RB 12245 RB 12019 RB 12019
Trier Hbf D 0 18 36 0 19 05 i 19 13 j 19 20 0 19 38 * 20 13 * 21 13 * 22 20 k 0 05 k 0 05 AB 133 Luxembourg (8 20) - Norddeich M (16 04) 1-2 classe / BISTRO
Wittlich 6 19 14 0 19 33 0 19 37 0 19 56 0 20 13 20 36 21 36 22 56 0 0 40 0 0 40 <<OSTFRIESLAND>>
Bullay 6 19 55 0 19 50 0 20 11 0 20 28 20 48 21 48 23 11 0 0 56 0 0 56 AB 137 Luxembourg (14 20) - Emden ( 21 25) 1-2 classe / BISTRO
Cochem 0 19 58 0 20 25 6 20 41 20 57 21 57 23 25 k 1 08 k 1 08
Koblenz i 20 38 j 21 18 21 37 22 37 AB INTERCITY / CD EUROCITY
correspondance/Anschluss RE 10534 ICE 1522 MRB 25540 AB 2210 MRB25542 ICE 22 MRB 25444 AB 2020 réservation de places recommandée / seat reservation recommended /
Koblenz D 20 16 21 13 * 21 26 i 22 13 * 22 26 * 23 13 * 23 26 0 57 Platzreservierung empfohlen
Andernach 20 27 Q 21 43 0 Q 22 43 Q 23 43 1 07
ICE INTERCITYEXPRESS
Remagen 20 42 Q 22 03 0 Q 23 03 Q 0 03 1 19
prix de transport particulier, réservation de places recommandée / special fare, seat
Bonn 20 59 21 42 22 29 0 22 42 23 29 23 42 0 29 1 33
reservation recommended / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung empfohlen
Köln Hbf 21 28 22 05 23 01 i 23 05 0 01 0 05 1 01 1 56
Düsseldorf 22 01 0 32 2 33 RE REGIONALEXPRESS MRB MITTELRHEINBAHN (TransREGIO)
Duisburg 22 18 0 45 2 50

! !
Münster 4 15
Chantier / Works / Baustelle
D heure de départ
h sans changement de train
D departure time
h no interchange between trains
D Abfahrtszeit
h ohne umsteigen 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire
6 sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
Q no stop or travel via another route
6 not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke
6 ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
- Wasserbillig <=> Trier
1 V; 15 VIII 1 V; 15 VIII 1 V; 15 VIII
8 les samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 8 on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 8 am Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; Horaire
1V; 15 VIII 1 V; 15 VIII 1 V; 15 VIII
b sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V b not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V b ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
c sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV
d les dimanches; 26 XII; 1 I; 21 IV; sauf le 20 IV d on sundays; 26 XII; 1 I; 21 IV; not on 20 IV d am Sonntag; 26 XII; 1 I; 21 IV; nicht 20 IV Wittlich
e sauf dimanches; 26 XII; 1 I; 21 IV; circule 20 IV e not on sundays; 26 XII; 1 I; 21 IV; runs 20 IV e ausser Sonntag; 26 XII; 1 I; 21 IV; auch 20 IV Bullay
f sauf samedis; circule 19 IV f not on saturdays; runs 19 IV f ausser Samstag; auch 19 IV
g les samedis; sauf 19 IV g on saturdays; not on 19 IV g am Samstag; nicht 19 IV Cochem
h sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; h not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1, 29 V; h ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1, 29 V; Luxembourg Koblenz
3 X; 1 XI 3 X; 1 XI 3 X; 1 XI
i sauf samedis; 24, 31 XII; circule 1 XI i not on saturdays; 24, 31 XII; runs 1 XI i ausser Samstag; 24, 31 XII; auch 1 XI Andernach
j les samedis; sauf 1 XI j on saturdays; not on 1 XI j am Samstag; nicht 1 XI Remagen
k les samedis, dimanches; 26 XII; 18, 21 IV; 1 V; 3 X k on saturdays, sundays; 26 XII; 18, 21 IV; 1 V; 3 X k am Samstag, Sonntag; 26 XII; 18, 21 IV; 1 V; 3 X
l sauf samedis; 24, 25, 31 XII; 20 IV l not on saturdays; 24, 25, 31 XII; 20 IV l ausser Samstag; 24, 25, 31 XII; 20 IV Bonn
m sauf samedis; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X m not on saturdays; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X m ausser Samstag; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X
* sauf 24, 31 XII + sauf 25 XII; 1 I * not on 24, 31 XII + not on 25 XII; 1 I * ausser 24, 31 XII + ausser 25 XII; 1 I Köln
, sauf 24, 25, 31 XII; 20 IV , not on 24, 25, 31 XII; 20 IV , ausser 24, 25, 31 XII; 20 IV Düsseldorf
Duisburg
Les informations sont données à titre indicatif et sous
réserve de modifications.
Information is given as an indication and subject to
modifications.
Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
Änderungen bleiben vorbehalten.
Münster
edition: 27.11.2013
AB 2021 ICE 23 AB 2319 AB 2338 RB11405 CD 7 AB 119 ICE 27 AB 2005 CD 9 AB 2013 RB 11419 RE 10515 AB 2313 AB 134
Münster 1 13 7 03 7 27 l 8 32 9 03 11 03 12 32
Duisburg 2 29 5 12 i 6 12 k
6 33 8 12 8 38 9 13 0 9 34 10 12 10 30 11 42 12 12 13 34
Düsseldorf 2 47 5 27 0 6 27 0
6 52 8 27 8 52 9 27 0 9 49 10 27 10 50 11 58 12 27 13 49
Köln Hbf 3 51 5 53 0 7 18 i 7 21
6 53 0 8 53 9 18 9 53 0 10 18 10 53 11 18 11 21 12 32 12 53 14 18
Bonn 4 16 6 14 0 7 37 0
7 14 0 Q 9 14 9 37 10 14 0 10 37 11 14 11 37 Q 12 57 13 14 14 37
Remagen 4 31 Q0 Q 0 7 51 0 Q Q 9 51 Q0 10 51 Q 11 51 Q 13 15 Q 14 51
Andernach 4 44 Q0 Q 0 8 03 0 Q Q 10 03 Q0 11 03 Q 12 03 Q 13 30 Q 15 03
Koblenz A 4 58 6 46 i 7 46 k 8 16 0 Q 9 46 10 16 10 46 l 11 16 11 46 12 16 Q 13 42 13 46 15 16
correspondance/Anschluss RE 5204 RB 12200 RE 5206 RB 12002 RE 12004 RB 12204 RB 12006 RE 12006 RE 12008 Q RB 12212 RE 12010 RE 12024 RE 12012 Q RB 12222 RE 12014 h
Koblenz i 5 57 6 22 i 7 22 8 22 0 Q 8 40 10 22 11 22 12 22 Q 12 40 14 22 15 24
Cochem 6 5 03 c 5 03 6 6 10 0 6 34 j 6 40 7 21 0 7 58 8 57 0 Q 9 29 10 58 11 58 12 58 Q 13 29 14 58 15 58
Bullay 0 5 16 0 5 15 0 6 21 0 6 44 0 6 51 7 33 0 8 08 9 08 0 Q 9 40 11 08 12 08 13 08 Q 13 40 15 08 16 10
Wittlich 0 5 34 0 5 31 b 6 17 0 6 37 0 6 58 0 7 07 7 48 0 8 21 9 20 0 Q 9 55 11 21 12 21 13 21 Q 13 55 15 21 16 24
Trier Hbf A 0 6 15 c 6 06 0 6 53 6 7 11 i 7 28 j 7 45 8 24 i 8 46 9 45 i 10 27 10 36 11 46 12 46 13 46 14 27 14 36 15 46 16 49
correspondance/Anschluss h RE 5202 h RE 5210 RE 5212 RE 5214 RE 5216 RE 5244 RE 5218 RE 5220 RE 5222 RE 5248 RE 5224 h
Trier Hbf 0 6 24 c 6 40 0 6 55 6 7 24 7 52 8 52 9 52 d 10 56 11 52 12 52 13 52 14 57 15 52 16 57
Wasserbillig A 0 6 43 0 7 02 0 7 15 0 7 43 8 11 9 13 10 11 0 11 10 12 11 13 11 14 11 15 10 16 11 17 11
Luxembourg A 6 7 24 c 7 47 b 7 53 6 8 24 8 50 9 47 10 49 d 11 44 12 49 13 49 14 49 15 44 16 49 17 44

RE 10519 AB 2217 RE 10521 AB 132 RE 10523 AB 2311 AB 130 AB 130 RE 10527 AB 2213 RE 10531 AB 22/3/15 AB 130 Norddeich (13 52 / 13 37: 12 IV ->18 X)
Münster 13 03 e 14 31 15 03 g 16 31 16 31 17 03 19 03 - Luxembourg (21 39) 1-2 classe / BISTRO
Duisburg 13 42 14 12 14 42 0 15 34 15 42 16 12 0 17 34 17 34 17 42 18 12 19 42 20 12 AB 132 Norddeich (11 36) - Luxembourg (19 39) 1-2 classe / BISTRO
Düsseldorf 13 58 14 27 14 58 0 15 49 15 58 16 27 0 17 49 17 49 17 58 18 27 19 58 20 27 <<NORDERNEY>>
Köln Hbf 14 32 14 53 15 32 0 16 18 16 32 16 53 0 18 18 18 18 18 32 18 53 20 32 20 53 AB 134 Norddeich (9 52) - Luxembourg (17 44) 1-2 classe / BISTRO
Bonn 14 57 15 14 15 57 0 16 37 16 57 17 14 0 18 37 18 37 18 57 19 14 20 57 21 14 <<OSTFRIESLAND>>
Remagen 15 15 Q 16 14 0 16 51 17 14 Q 0 18 51 18 51 19 14 Q 21 14 Q
Andernach 15 30 Q 16 29 0 17 03 17 29 Q 0 19 03 19 03 19 29 Q 21 29 Q AB INTERCITY / CD EUROCITY
Koblenz A 15 42 15 46 16 42 0 17 16 17 42 17 46 0 19 16 19 16 19 42 19 46 21 42 21 46 réservation de places recommandée / seat reservation recommended / Platzreservierung
empfohlen
correspondance/Anschluss RE 12016 RE 12028 h RE 12018 h RE 5242 RE 12020 RE 12022
Koblenz 16 22 f 17 22 0 17 24 18 22 0 19 24 h 19 23 * 20 22 * 22 22 ICE INTERCITYEXPRESS
Cochem 16 58 0 17 58 0 17 58 18 58 0 19 58 0 19 59 20 58 22 58 prix de transport particulier, réservation de places recommandée / special fare, seat
Bullay 17 08 0 18 08 0 18 10 19 08 0 20 10 0 20 10 21 08 23 08 reservation recommended / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung empfohlen
Wittlich 17 21 0 18 21 0 18 24 19 21 0 20 24 0 20 24 21 21 23 21 RE REGIONALEXPRESS RB REGIONALBAHN MRB MITTELRHEINBAHN (TransREGIO)
Trier Hbf A 17 46 f 18 46 0 18 49 19 46 0 20 49 0 20 49 * 21 46 * 23 51
correspondance/Anschluss RE 5228 RE 5230 h RE 5232 h h RE 5234 RE 5238
Trier Hbf 17 52 f 18 51 0 18 51 19 52 0 20 51 0 20 51 * 21 52 + 0 07
Wasserbillig A 18 11 0 19 05 0 19 05 20 11 0 21 05 0 21 05 22 11 0 28

! !
Luxembourg A 18 45 f 19 39 e 19 39 20 45 g 21 39 h 21 39 22 45 1 01
Chantier / Works / Baustelle
D heure de départ
h sans changement de train
D departure time
h no interchange between trains
D Abfahrtszeit
h ohne umsteigen 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire
6 sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
Q no stop or travel via another route
6 not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke
6 ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
- Trier <=> Wasserbillig
1 V; 15 VIII 1 V; 15 VIII 1 V; 15 VIII
b sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V b not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V b ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V Horaire
c les samedis; sauf 1 XI c on saturdays; not on 1 XI c am Samstag; nicht 1 XI
d sauf dimanches d not on sundays d ausser Sonntag Valable du 15.12.2013 au 1.5., du 28.06 au 21.11.2014
e sauf samedis; 24 XII; 1 I e not on saturdays; 24 XII; 1 I e ausser Samstag; 24 XII; 1 I
changer à Koblenz les 18 IV; 1 V change in Koblenz on 18 IV; 1 V umsteigen in Koblenz am 18 IV; 1 V Münster
f les samedis; 24 XII; 1 I f on saturdays; 24 XII; 1 I f am Samstag; 24 XII; 1 I Duisburg
g les samedis; sauf 19 IV g on saturdays; not on 19 IV g am Samstag; nicht 19 IV
h sauf samedis; circule 19 IV h not on saturdays; runs 19 IV h ausser Samstag; auch 19 IV Düsseldorf
i sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; i not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; i ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V;
3 X; 1 XI 3 X; 1 XI 3 X; 1 XI Köln
j sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; j not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; j ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; Bonn
18, 21 IV; 1 V; 15 VIII; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 15 VIII; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 15 VIII; 3 X Luxembourg
k sauf samedis, dimanches; 23 => 31 XII; 1 I; 18, k not on saturdays, sundays; 23 => 31 XII; 1 I; 18, k ausser Samstag, Sonntag; 23 => 31 XII; 1 I; 18, Remagen
21 IV; 1 V; 15 VIII; 3 X 21 IV; 1 V; 15 VIII; 3 X 21 IV; 1 V; 15 VIII; 3 X Andernach
l sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV l not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV l not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV
* sauf 24, 31 XII + sauf 25 XII; 1 I * not on 24, 31 XII + not on 25 XII; 1 I * ausser 24, 31 XII + ausser 25 XII; 1 I Koblenz
Cochem
Bullay
Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to mo- Die Informationen werden als Hinweise gegeben. Wittlich
réserve de modifications. difications. Änderungen bleiben vorbehalten.
edition: 27.11.2013
IR 108 IR 112 IR 114 IR 116 IR 118
Luxembourg 7 15 11 15 13 15 15 15 17 15
Mersch 7 29 11 29 13 29 15 29 17 29
Ettelbruck 7 41 11 41 13 41 15 41 17 41
Kautenbach 7 53 11 53 13 53 15 53 17 53
Wilwerwiltz 7 59 11 59 13 59 15 59 17 58
Drauffelt 8 03 12 03 14 03 16 03 18 02
Clervaux 8 09 12 09 14 09 16 09 18 09
Troisvierges 8 16 12 16 14 16 16 16 18 16
Liège-Guillemins 9 42 13 42 15 42 17 42 19 42
correspondance/Anschluss ICE 11 THA 9401 THA 9413 ICE 15 THA 9437 ICE 17 RE 5016 RE 10135 THA 9461 ICE 19 THA 9473
Liège-Guillemins + 7 14 8 13 10 14 11 14 14 14 15 14 6 16 32 18 14 * 19 14 20 14
Aachen 7 36 8 36 10 36 11 36 14 36 15 36 6 17 38 6 17 51 18 36 19 36 20 36
Köln Hbf 8 15 9 15 11 15 12 15 15 15 16 15 6 18 44 19 15 20 15 21 15

THA 9412 ICE 18 THA 9424 ICE 16 THA 9448 ICE 14 THA 9472 THA 9484 ICE 10
Köln Hbf 6 44 7 43 8 44 11 43 12 44 15 43 16 42 18 42 19 43
Aachen 7 23 8 21 9 23 12 21 13 23 16 21 17 23 19 23 20 21
Liège-Guillemins 7 48 + 8 44 9 46 12 44 13 46 16 44 17 46 19 46 * 20 44
correspondance/Anschluss IR 113 IR 115 IR 117 IR 119 IR 121 IR 123 IR 125
Liège-Guillemins 9 18 11 18 13 18 15 18 17 18 19 18 21 18
Troisvierges 10 44 12 44 14 44 16 44 18 44 20 43 22 44
Clervaux 10 52 12 52 14 52 16 52 18 52 20 52 22 52
Wilwerwiltz 10 58 12 58 14 58 16 58 18 58 20 58 22 58
Kautenbach 11 02 13 02 15 02 17 02 19 02 21 02 23 02
Ettelbruck 11 07 13 07 15 07 17 07 19 07 21 07 23 07
Mersch 11 19 13 19 15 19 17 19 19 19 21 19 23 19
Luxembourg 11 30 13 30 15 30 17 30 19 30 21 30 23 30
11 44 13 44 15 44 17 44 19 44 21 44 23 44

6 sauf samedis, dimanches; 25 XII; 1 I; 21 IV; 6 not on saturdays, sundays; 25 XII; 1 I; 21 IV; 6 ausser Samstag, Sonntag; 25 XII; 1 I; 21 IV;
1, 29 V; 9 VI; 21 VII; 15 VIII; 11 XI 1, 29 V; 9 VI; 21 VII; 15 VIII; 11 XI 1, 29 V; 9 VI; 21 VII; 15 VIII; 11 XI
* sauf 24, 31 XII * not on 24, 31 XII * ausser 24, 31 XII
+ sauf 25 XII; 1 I + not on 25 XII; 1 I + ausser 25 XII; 1 I

THA THALYS THA THALYS THA THALYS


prix de transport particulier, réservation de places special fare, seat reservation required besonderer Fahrpreis, Platzreservierung erforderlich Horaire
requise Valable du 15.12.2013 au 13.12.2014
ICE INTERCITYEXPRESS; ICE INTERCITYEXPRESS; ICE INTERCITYEXPRESS;
prix de transport, particulier, réservation de places special fare, seat reservation possible besonderer Fahrpreis, Platzreservierung möglich
possible Luxembourg

via Liège

Aachen

Köln Hbf
Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
réserve de modifications. modifications. Änderungen bleiben vorbehalten.
edition: 27.11.2013
RE 5201 AB 1/231 RE 5205 AB 133 RE 5207 RE 5209 RE 5211 RE 5213 AB 137 RE 5215 RE 5217 RE 5241 RE 5219/21 RE 5225/7 RE 5231 RE 5233
Luxembourg b 5 17 c 6 20 7 10 8 20 9 14 11 14 12 12 13 14 d 14 19 15 14 e 16 19 f 16 19 g 17 08 h 18 08 19 17 * 20 17
Trier Hbf b 6 06 0 7 06 8 06 9 06 10 06 12 06 13 06 14 06 0 15 06 16 06 e 17 07 0 17 07 * 18 06 h 19 04 20 06 21 06
correspondance/Anschluss RE 12005 h RE 12007 h RE 12009 RE 12011 RE 12003 RE 12013 h RE 12015 RE 12025 h RE 12017 RE 12019 RE 12021 RE 12023
Trier Hbf 6 13 0 7 08 8 13 9 08 10 13 12 13 13 12 14 13 0 15 08 16 13 e 17 13 0 17 09 * 18 13 h 19 13 20 13 21 13
Koblenz 7 37 c 8 35 9 37 10 35 11 37 13 37 14 37 15 37 d 16 35 17 37 e 18 37 f 18 37 19 38 h 20 38 21 37 22 37
correspondance/Anschluss AB 2310 ICE 1028 AB 2216 AB 2226 AB 2218 AB 2312 ICE 1026 CD 2/8 AB 2022 CD 6 CD 114 ICE 514 AB 2318 ICE 1522 NZ 40447 AB 2210 ICE 100 AB 2020
Koblenz 8 13 9 13 10 13 11 13 12 13 14 13 15 13 16 13 17 13 18 13 18 43 7 20 13 21 13 22 13 0 57
Köln Hbf 9 05 10 05 11 05 12 05 13 05 15 05 16 05 17 05 18 05 19 05 19 42 20 10 0 21 05 22 05 n 22 28 23 05 23 10 1 56
Essen Hbf 9 57 Q 11 57 Q 13 57 15 57 Q 17 57 18 57 19 57 20 37 20 59 0 21 57 Q0 Q 0 01 3 06
Bochum Hbf 10 08 Q 12 08 Q 14 08 16 08 Q 18 08 19 08 20 09 20 47 21 10 0 22 08 Q0 Q 0 12 3 16
Dortmund Hbf 10 21 11 21 12 21 13 21 14 21 16 21 17 21 18 21 19 21 20 21 21 00 21 25 7 22 21 23 21 0 Q 0 24 3 29
Osnabrück Hbf 11 21 12 21 13 21 14 23 15 23 17 21 18 23 19 22 20 21 i 21 21 22 25 0 Q 4 46
Bremen Hbf 12 14 13 14 14 14 15 15 16 14 18 14 19 14 20 15 21 14 0 22 15 , 23 18 0 Q 5 52
Hamburg Harburg 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 19 00 20 00 21 00 22 00 0 23 00 , 0 04 0 Q 6 39
Hamburg Hbf 13 12 14 12 15 12 16 12 17 12 19 12 20 12 21 12 22 12 0 23 14 , 0 15 0 3 55 6 51
Hamburg Altona 14 27 17 27 19 27 20 27 c 21 27 22 27 i 23 29 , 0 30 0 Q 7 06
correspondance/Anschluss ICE 35 RE 21470 ICE 37 RE 21474 ICE 39 CD 239 RE 21421 RE 21434 RE 21436 RE 21438 RE 21440 h RE 21406 CD 31 ICE 33
Hamburg Hbf 13 28 k 14 35 15 28 k 16 35 l 17 28 m 19 28 20 05 21 12 22 12 23 23 0 28 0 Q 7 05 o 7 25 9 28
Lübeck 14 04 k 15 20 16 04 k 17 20 18 04 0 20 04 20 48 21 54 22 54 0 05 1 12 0 Q 7 48 0 8 04 10 04
Kobenhavn 18 14 20 14 22 14 m 0 19 n 10 07 o 12 14 14 14

h sans changement de train h no interchange between trains h ohne umsteigen AB INTERCITY / CD EUROCITY
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire Q no stop or travel via another route Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke réservation de places recommandée / seat reservation recommended /
b sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V b not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V b ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V Platzreservierung empfohlen
c sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV
d les dimanches; 26 XII; 1 I; 21 IV; sauf le 20 IV d on sundays; 26 XII; 1 I; 21 IV; not on 20 IV d am Sonntag; 26 XII; 1 I; 21 IV; nicht 20 IV ICE INTERCITYEXPRESS
e les samedis; sauf 19 IV e not on sundays; 26 XII; 1 I; 21 IV; runs 20 IV e am Samstag; nicht 19 IV prix de transport particulier, réservation de places recommandée / special fare, seat
f sauf samedis; circule 19 IV f not on saturdays; runs 19 IV f ausser Samstag; auch 19 IV reservation recommended / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung empfohlen
g dép 17 17 les samedis, dimanches; fêtes g dep 17 17 on saturdays, sundays, holidays g ab 17 17 an Samstagen, Sonntagen, Feiertagen
h sauf samedis; 24, 31 XII; circule 1 XI; h not on saturdays; 24, 31 XII; runs 1 XI; h ausser Samstag; 24, 31 XII; auch 1 XI; NZ NACHTZUG
Luxembourg dép 18 17 les dimanches et fêtes Luxembourg dep 18 17 in sundays, holidays Luxembourg ab 18 17 an Sonntagen, Feiertagen prix de transport particulier, réservation de places requise / special fare, seat
i sauf samedis; 24, 25, 31 XII; 20 IV i not on saturdays; 24, 25, 31 XII; 20 IV i ausser Samstag; 24, 25, 31 XII; 20 IV reservation compulsory / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung erforderlich
k sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; k not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; k ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 1 V; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 3 X RB REGIONALBAHN RE REGIONALEXPRESS
l sauf 24, 31 XII; dép Hamburg Hbf 17 21 du 14 VII l not on 24, 31 XII; dep Hamburg Hbf 17 21 from l ausser 24, 31 XII; ab Hamburg Hbf 17 21 vom
au 24 VIII 14 VII to 24 VIII 14 VII bis 24 VIII
m du 6 VI au 24 VIII m from 6 VI to 24 VIII m vom 6 VI bis 24 VIII

! !
n sauf 17, 18, 19, 26 IV; 13 VII => 2 VIII; 9 VIII; 6 IX; n not on 17, 18, 19, 26 IV; 13 VII => 2 VIII; 9 VIII; 6 IX; n ausser 17, 18, 19, 26 IV; 13 VII => 2 VIII; 9 VIII; 6 IX;
arr. 10 54 les samedis; changer à Flensburg arr
6 36, dép 6 38 les vendredis
arr. 10 54 on saturdays; change at Flensburg arr
6 36, dep 6 38 on fridays
an 10 54 am Samstag; in Flensburg umsteigen an
6 36, ab 6 38 am Freitag
Chantier / Works / Baustelle
o jusqu’au 6 I; sauf 25 XII; 1 I; quotidien du 12 IV o until 6 I; not on 25 XII; 1 I; daily from 12 IV to o bis 6 I; nicht 25 XII; 1 I; täglich vom 12 IV bis 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
- Wasserbillig <=> Trier
au 26 X 26 X 26 X
* sauf 24, 31 XII * not on 24, 31 XII * ausser 24, 31 XII
+ sauf 25 XII; 1 I + not on 25 XII; 1 I + ausser 25 XII; 1 I
, sauf 24, 25, 31 XII; 20 IV , not on 24, 25, 31 XII; 20 IV , ausser 24, 25, 31 XII; 20 IV
Horaire
Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014

Essen
Bochum
Luxembourg Dortmund
Osnabrück
Bremen

Hamburg
Lübeck

Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to Die Informationen werden als Hinweise gegeben. Kobenhavn
réserve de modifications. modifications. Änderungen bleiben vorbehalten.
edition: 27.11.2013
RB 21301 RE 21455 RE 21459 RE 21461 RE 21463 RE 21465 ICE 38 RE 21467 RE 21469 ICE 36 RE 21471 ICE 34 RE 21475 CD 238 ICE 32 RE 21435 CD 30
Kobenhavn 7 42 9 42 * 11 42 l 13 44 15 42 m 17 44
Lübeck + 4 08 k 5 43 k 7 43 k 8 43 k 9 43 k 10 43 11 39 k 11 43 k 12 43 13 39 k 13 43 * 15 39 k 15 43 0 17 39 19 39 21 08 0 21 39
Hamburg Hbf + 5 08 k 6 26 k 8 26 k 9 26 k 10 26 k 11 26 12 16 k 12 26 k 13 26 14 16 k 14 26 * 16 16 k 16 26 l 18 16 20 16 21 50 m 22 16
ICE 23 AB 2319 CD 7 ICE 515 ICE 27 CD 9 AB 2313 ICE 1025 AB 2217 AB 20/2327 AB 2311 AB 2229 AB 2213 AB 22(3)15 AB 2021
Hamburg Altona g 4 28 5 27 6 30 8 32 9 32 h 16 32 22 32
Hamburg Hbf 0 4 42 5 41 6 46 8 46 9 46 10 46 11 46 12 46 13 46 14 46 16 46 22 46
Hamburg Harburg 0 4 53 5 52 6 57 8 57 9 57 10 57 11 57 12 57 13 57 14 57 16 57 22 57
Bremen Hbf 0 5 40 6 39 7 44 9 44 10 44 11 44 12 44 13 44 14 44 15 44 17 44 23 44
Osnabrück Hbf g 6 37 7 33 8 37 10 37 11 37 12 37 13 37 14 37 15 37 16 37 18 37 0 45
Dortmund Hbf + 4 37 b 5 37 7 37 8 33 8 37 9 37 11 37 12 36 13 37 14 36 15 37 16 36 17 37 19 37 1 52
Bochum Hbf + 4 48 0 5 49 7 49 Q 8 48 9 49 11 49 Q 13 49 Q 15 49 Q 17 49 19 49 2 03
Essen Hbf + 4 59 0 6 00 8 00 Q 8 59 10 00 12 00 Q 14 00 Q 16 00 Q 18 00 20 00 2 15
Köln Hbf + 5 53 0 6 53 8 53 9 46 9 53 10 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53 17 53 18 53 20 53 3 51
Koblenz Hbf + 6 46 b 7 46 9 46 10 46 11 46 13 46 14 46 15 46 16 46 17 46 18 46 19 46 21 46 4 58
correspondance/Anschluss RE 12006 RE 12008 RE 12010 RE 12024 RE 12012 RE 12014 AB 134 RE 12016 AB 132 RE 12028 RE 12018 RE 5242 AB 130 RE 12020 RE 12022 RE 12004
Koblenz Hbf b 7 22 8 22 10 22 11 22 12 22 14 22 15 24 16 22 c 17 24 d 17 22 18 22 e 19 23 f 19 24 * 20 22 * 22 22 b 5 57
Trier Hbf b 8 46 9 45 11 46 12 46 13 46 15 46 16 49 17 46 0 18 49 d 18 46 19 46 0 20 49 0 20 49 21 46 23 51 b 7 28
correspondance/Anschluss RE 5214 RE 5216 RE 5218 RE 5220 RE 5222 RE 5224 h RE 5228 h RE 5230 RE 5232 h h RE 5234 RE 5238 RE 5212
Trier Hbf 8 52 9 52 11 52 12 52 13 52 15 52 16 57 17 52 0 18 51 d 18 51 19 52 0 20 51 0 20 51 * 21 52 + 0 07 7 52
Luxembourg 9 47 10 49 12 49 13 49 14 49 16 49 17 44 18 45 c 19 39 d 19 39 20 45 e 21 39 f 21 39 22 46 1 01 8 50

NZ 40473 NZ 40473 AB 2319 RE 12008 RE 5216 AB INTERCITY / CD EUROCITY


Kobenhavn n 17 24 o 18 46 réservation de places recommandée / seat reservation recommended /
Hamburg Hbf 0 Q0 Q Platzreservierung empfohlen
Köln Hbf n 6 14 o 6 14 g 6 53
ICE INTERCITYEXPRESS
Koblenz Hbf g 7 46 8 22
Trier Hbf 9 45 9 52 prix de transport particulier, réservation de places recommandée / special fare, seat
Luxembourg 10 49 reservation recommended / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung empfohlen
NZ NACHTZUG
h sans changement de train h no interchange between trains h ohne umsteigen prix de transport particulier, réservation de places requise / special fare, seat
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire Q no stop or travel via another route Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke reservation compulsory / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung erforderlich
b sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; b not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; b ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; RB REGIONALBAHN RE REGIONALEXPRESS
3 X; 1 XI 3 X; 1 XI 3 X; 1 XI
c sauf samedis; 24 XII; 1 I c not on saturdays; 24 XII; 1 I c ausser Samstag; 24 XII; 1 I
changer à Koblenz les 18 IV; 1 V change in Koblenz on 18 IV; 1 V umsteigen in Koblenz am 18 IV; 1 V
d les samedis; 24 XII; 1 I d on saturdays; 24 XII; 1 I d am Samstag; 24 XII; 1 I

! !
e sauf samedis; circule 19 IV e not on saturdays; runs 19 IV e ausser Samstag; auch 19 IV
f les samedis; sauf 19 IV
g sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV
f on saturdays; not on 19 IV
g not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV
f am Samstag; nicht 19 IV
g ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV
Chantier / Works / Baustelle
h jusqu’au 11 IV, à partir du 27 X h until 11 IV, from 27 X on h bis 11 IV, ab 27 X 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
k sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; k not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; k ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 1 V; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 3 X - Trier <=> Wasserbillig
l du 6 VI au 24 VIII l from 6 VI to 24 VIII l vom 6 VI bis 24 VIII
m jusqu’au 6 I; sauf 25 XII; 1 I; quotidien du 12 IV m until 6 I; not on 25 XII; 1 I; daily from 12 IV to m bis 6 I; nicht 25 XII; 1 I; täglich vom 12 IV bis
au 26 X 26 X 26 X Horaire
n les samedis; sauf 19 IV; 19, 26 VII; 2 VIII n on saturdays; not on 19 IV; 19, 26 VII; 2 VIII n am Samstag; nicht 19 IV; 19, 26 VII; 2 VIII Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
o sauf samedis; 17 => 21 IV; 13 VII => 4 VIII; o not on saturdays; 17 => 21 IV; 13 VII => 4 VIII; o ausser Samstag; 17 => 21 IV; 13 VII => 4 VIII;
10 VIII; 7 IX
* sauf 24, 31 XII
10 VIII; 7 IX
* not on 24, 31 XII
10 VIII; 7 IX
* not on 24, 31 XII
Kobenhavn
+ sauf 25 XII; 1 I + not on 25 XII; 1 I + not on 25 XII; 1 I
Lübeck

Hamburg
Bremen Luxembourg
Osnabrück
Dortmund
Bochum
Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to Die Informationen werden als Hinweise gegeben. Essen
réserve de modifications. modifications. Änderungen bleiben vorbehalten.
edition: 27.11.2013
RE 5201 AB 1/231 RE 5205 AB 133 RE 5207 RE 5243 RE 5209 RE 5211 RE 5213 AB 137 RE 5247 RE 5215 RE 5241 RE 5219 RE 5225
Luxembourg b 5 17 c 6 20 7 10 8 20 9 14 10 23 11 14 12 12 13 14 d 14 19 e 14 19 15 14 f 16 19 g 17 08 h 18 08
Trier Hbf b 6 06 0 7 06 8 06 9 06 10 06 11 08 12 06 13 06 14 06 0 15 06 e 15 08 16 06 0 17 07 g 18 06 h 19 04
correspondance/Anschluss RE 12005 h RE 12007 h RE 12009 RE 12080 RE 12011 RE 12003 RE 12013 0 h RE 12088 RE 12015 h RE 12017 RE 12019
Trier Hbf + 6 13 0 7 08 8 13 9 08 10 13 e 11 35 12 13 13 12 14 13 0 15 09 e 15 35 16 13 0 17 09 g 18 13 h 19 13
Koblenz 7 37 0 8 35 9 37 10 35 11 37 0 Q 13 37 14 37 15 37 0 16 35 0 Q 17 37 f 18 37 g 19 38 h 20 38
correspondance/Anschluss AB 2310 h ICE 1028 AB 2216 h ICE 1028 AB 2218 0 h AB 2312 AB 2004/6/14 AB 2012 0 h0 h AB 118 CD6 CD114 AB 2318 ICE 1522
Koblenz 8 13 0 8 42 9 13 10 13 10 42 11 13 12 13 0 Q 14 13 14 43 15 43 0 16 43 0 Q 17 43 18 13 f 18 43 g 20 13 21 13
Köln Hbf 9 05 c 9 42 10 05 11 05 11 42 12 05 13 05 e 14 39 15 05 15 42 16 42 d 17 42 e 18 39 18 42 19 05 f 19 42 g 21 05 22 05
correspondance/Anschluss AB 2441 ICE 857 ICE 557 ICE 859 ICE 559 AB 2047 ICE 951 ICE 651 ICE 953 ICE 653 ICE 955 ICE 655 ICE 947 ICE 957 ICE 102 h CNL 457
Köln Hbf 9 10 9 48 10 48 11 48 12 48 i 13 13 13 48 14 48 i 15 48 16 48 17 48 * 18 48 j 19 26 k 19 48 g 21 10 22 10 22 28
Wuppertal 9 41 10 14 11 14 12 14 13 14 0 13 41 14 15 15 14 0 16 14 17 14 18 14 19 14 0 Q 0 20 14 0 21 41 22 41 Q
Hagen 9 59 10 32 11 32 12 32 13 32 0 13 59 14 32 15 32 0 16 32 17 32 18 32 19 32 0 Q 0 20 32 0 21 59 22 59 Q
Hamm (Westf.) 10 43 11 02 12 02 13 02 14 02 0 14 43 15 02 16 02 0 17 02 18 02 19 02 20 02 0 21 06 0 21 02 0 22 48 Q
Bielefeld Hbf 11 13 11 36 12 36 13 36 14 36 0 15 13 15 36 16 36 0 17 36 18 36 19 36 20 36 0 21 36 0 21 36 0 23 18 Q
Hannover Hbf 12 18 12 28 13 28 14 28 15 28 i 16 18 16 28 17 28 0 18 28 19 28 20 28 21 28 0 22 28 0 22 28 g 0 18 Q
Wolfsburg 13 03 Q 15 03 Q 17 03 Q 0 19 03 Q 21 02 Q0 23 03 0 23 03 Q
Berlin Spandau 13 55 14 53 15 55 16 53 17 55 18 53 0 19 58 20 53 22 07 22 51 0 23 55 0 23 55 Q
Berlin Hbf 14 11 15 11 16 12 17 11 18 10 19 08 0 20 12 21 08 22 22 23 08 j 0 10 k 0 10 4 23
Berlin Ostbahnhof 14 23 15 23 16 23 17 22 18 23 19 20 i 20 23 21 21 22 35 23 19

h sans changement de train h no interchange between trains h ohne umsteigen AB INTERCITY / CD EUROCITY
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire Q no stop or travel via another route Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke réservation de places recommandée / seat reservation recommended /
b sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, b not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, b ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, Platzreservierung empfohlen
21 IV; 1 V; 3 X 21 IV; 1 V; 3 X 21 IV; 1 V; 3 X
c sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV ICE INTERCITYEXPRESS
d les dimanches; 26 XII; 1 I; 21 IV; sauf le 20 IV d on sundays; 26 XII; 1 I; 21 IV; not on 20 IV d am Sonntag; 26 XII; 1 I; 21 IV; sauf le 20 IV prix de transport particulier, réservation de places recommandée / special fare,
e sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; e not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; e ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; seat reservation recommended / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung
3 X; 1 XI 3 X; 1 XI 3 X; 1 XI empfohlen
f sauf samedis; circule 19 IV f not on saturdays; runs 19 IV f ausser Samstag; auch 19 IV
g sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; g not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; g ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; CNL CITYNIGHTLINE
21 IV; 1 V; 15 VIII 1 I; 21 IV; 1 V; 15 VIII 21 IV; 1 V; 15 VIII voiture-lits, couchettes, sièges inclinables; prix de transport particulier, réservation
h sauf samedis; 24, 31 XII; circule 1 XI; h not on saturdays; 24, 31 XII; runs 1 XI; h ausser Samstag; 24, 31 XII; auch 1 XI; requise / sleeping car, couchette coach, Sleeperette; special fare, reservation
Luxembourg dép 18 17 les dimanches et fêtes Luxembourg dep 18 17 on sundays, holidays Luxembourg ab 18 17 an Sonn-und Feiertagen compulsory / Schlafwagen, Liegewagen, Ruhesessel; besonderer Fahrpreis,
i sauf samedis; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X i not on saturdays; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X i ausser Samstag; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X Platzreservierung erforderlich
j sauf vendredis, dimanches; 24 XII; 17, 21, 30 IV; j not on fridays, sundays; 24 XII; 17, 21, 30 IV; j ausser Freitag, Sonntag; 24 XII; 17, 21, 30 IV;
2 X; circule 18, 20 IV; 3 X 2 X; runs 18, 20 IV; 3 X 2 X; auch 18, 20 IV; 3 X RB REGIONALBAHN RE REGIONALEXPRESS
k les vendredis, dimanches; 17, 21, 30 IV; 2 X; k on fridays, sundays; 17, 21, 30 IV; 2 X; k am Freitag, Sonntag; 17, 21, 30 IV; 2 X;
sauf 18, 20 IV; 3 X not on 18, 20 IV; 3 X nicht 18, 20 IV; 3 X

! !
* sauf 24, 31 XII * not on 24, 31 XII * ausser 24, 31 XII
+ sauf 25 XII; 1 I + not on 25 XII; 1 I + ausser 25 XII; 1 I Chantier / Works / Baustelle
2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
- Wasserbillig <=> Trier
Horaire
Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
Wuppertal

Hagen
Luxembourg
Hamm (Westf.)

Bielefeld

Hannover

Wolfsburg

Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
Berlin
réserve de modifications. modifications. Änderungen bleiben vorbehalten.
edition: 27.11.2013
CNL 456 ICE 656 ICE 956 AB 2013 ICE 654 ICE 954 AB 2044 ICE 652 ICE 952 ICE 650 ICE 950 AB 2048 ICE 558 ICE 858 ICE 556 ICE 856
Berlin Ostbahnhof 0 16 h 4 11 c 5 25 6 36 c 7 35 8 36 9 36 10 36 11 35 12 36 13 35 h 14 36 15 35
Berlin Hbf 0 27 0 4 22 0 5 36 6 47 0 7 46 8 47 9 46 10 47 11 46 12 47 13 46 0 14 47 15 46
Berlin Spandau Q 0 4 39 0 5 51 7 02 0 8 01 9 02 10 01 11 02 12 01 13 02 14 01 0 15 02 16 01
Wolfsburg Q 0 5 48 0 6 56 Q 0 8 56 Q 10 56 Q 12 56 Q 14 56 0 Q 16 56
Hannover Hbf Q 0 6 21 0 7 31 7 40 8 31 0 9 31 b 9 40 10 31 11 31 12 31 13 31 13 40 14 31 15 31 0 16 31 17 31
Bielefeld Hbf Q 0 7 21 0 8 22 8 42 9 22 0 10 22 0 10 42 11 22 12 22 13 22 14 22 14 42 15 22 16 22 0 17 22 18 22
Hamm (Westf.) Q 0 7 54 0 8 54 9 14 9 54 0 10 54 0 11 14 11 54 12 54 13 54 14 54 15 14 15 54 16 54 0 17 54 18 54
Hagen Q 0 8 24 0 9 24 Q 10 24 0 11 24 0 11 57 12 24 13 24 14 24 15 24 15 57 16 24 17 24 0 18 24 19 24
Wuppertal Q 0 8 41 0 9 41 Q 10 41 0 11 41 0 12 14 12 41 13 41 14 41 15 41 16 14 16 41 17 41 0 18 41 19 41
Köln Hbf 6 14 h 9 09 c 10 09 11 12 11 09 c 12 09 b 12 47 13 09 14 09 15 09 16 09 16 47 17 09 18 09 0 19 09 20 09
correspondance/Anschluss AB 2319 AB 119 ICE 27 CD 9 h RE 12075 AB 2013 RE 10517 AB 134 AB 2217 RE 10521 AB 132 RE 10526 AB 2311 RE 10525 AB 130 AB 130 RE 10527 h RE 10531 AB 22/3/15
Köln Hbf b 6 53 9 18 9 53 10 53 11 18 11 21 12 53 13 32 14 18 14 53 15 32 e 16 18 16 32 16 53 17 32 18 18 g 18 18 18 32 0 19 12 20 32 20 53
Koblenz Hbf b 7 46 10 16 10 46 11 46 12 16 Q 13 46 13 42 15 16 15 46 16 42 0 17 16 17 42 17 46 18 42 19 16 0 19 16 19 42 h 20 13 21 42 21 46
correspondance/Anschluss RE 12008 RE 12010 RE 12024 RE 12012 Q RE 12014 h RE 12016 RE 12028 h RE 12018 RE 5242 h RE 12020 RE 12020 RE 12022
Koblenz Hbf 8 22 10 22 11 22 12 22 Q 14 22 15 24 16 22 d 17 22 0 17 24 18 22 f 19 23 0 19 24 * 20 22 * 20 22 * 22 22
Trier Hbf 9 45 11 46 12 46 13 46 14 27 15 46 16 49 17 46 d 18 46 0 18 49 19 46 0 20 49 0 20 49 21 46 21 46 23 51
correspondance/Anschluss RE 5216 RE 5218 RE 5220 RE 5222 RE 5248 RE 5224 h RE 5228 RE 5230 h RE 5232 h h RE 5234 RE 5234 RE 5238
Trier Hbf 9 52 11 52 12 52 13 52 14 57 15 52 16 57 17 52 d 18 51 0 18 51 19 52 0 20 51 0 20 51 * 21 52 * 21 52 + 0 07
Luxembourg 10 49 12 49 13 49 14 49 15 44 16 49 17 44 18 45 d 19 39 e 19 39 20 45 f 21 39 g 21 39 22 46 22 46 1 01

A heure d’arrivée A arrival time A Ankunftszeit AB INTERCITY / CD EUROCITY


h sans changement de train h no interchange between trains h ohne umsteigen réservation de places recommandée / seat reservation recommended /
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire Q no stop or travel via another route Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke Platzreservierung empfohlen
b sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; b not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; b ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V;
3 X; 1 XI 3 X; 1 XI 3 X; 1 XI ICE INTERCITYEXPRESS
c sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV prix de transport particulier, réservation de places recommandée / special fare,
d les samedis; 24 XII; 1 I d on saturdays; 24 XII; 1 I d am Samstag; 24 XII; 1 I seat reservation recommended / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung
e sauf samedis; 24 XII; 1 I e not on saturdays; 24 XII; 1 I e ausser Samstag; 24 XII; 1 I empfohlen
changer à Koblenz les 18 IV; 1 V change in Koblenz on 18 IV; 1 V umsteigen in Koblenz am 18 IV; 1 V
f sauf samedis; circule 19 IV f not on saturdays; runs 19 IV f ausser Samstag; auch 19 IV CNL CITYNIGHTLINE
g les samedis; sauf 19 IV g on saturdays; not on 19 IV g am Samstag; nicht 19 IV voiture-lits, couchettes, sièges inclinables; prix de transport particulier, réservation
h sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 27, 30, h not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 27, 30, h ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 27, 30, requise / sleeping car, couchette coach, Sleeperette; special fare, reservation
31 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; 3 X 31 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; 3 X 31 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; 3 X compulsory / Schlafwagen, Liegewagen, Ruhesessel; besonderer Fahrpreis,
* sauf 24, 31 XII * not on 24, 31 XII * ausser 24, 31 XII Platzreservierung erforderlich
+ sauf 25 XII; 1 I + not on 25 XII; 1 I + ausser 25 XII; 1 I
RB REGIONALBAHN RE REGIONALEXPRESS

! !
Chantier / Works / Baustelle
2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
- Trier <=> Wasserbillig
Horaire
Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014

Berlin
Wolfsburg
Hannover
Luxembourg
Bielefeld
Hamm (Westf.)
Hagen
Wuppertal
Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
réserve de modifications. modifications. Änderungen bleiben vorbehalten.
edition: 27.11.2013
RE 5201 AB 1/231 RE 5205 AB 133 RE 5207 RE 5209 RE 5211 RE 5213 AB 137 RE 5215 RE 5217 RE 5241 RE 5219/21 RE 5225/7 RE 5231 RE 5233
Luxembourg b 5 17 c 6 20 7 10 8 20 9 14 11 14 12 12 * 13 14 ) 14 19 * 15 14 d 16 19 e 16 19 i 17 08 f 18 08 19 17 * 20 17
Trier Hbf b 6 06 0 7 06 8 06 9 06 10 06 12 06 13 06 14 06 0 15 06 16 06 d 17 07 0 17 07 * 18 06 f 19 04 20 06 21 06
correspondance/Anschluss RE 12005 h RE 12007 h RE 12009 RE 12011 RE 12003 RE 12013 h RE 12015 RE 12025 h RE 12017 RE 12019 RE 12021 RE 12023
Trier Hbf b 6 13 0 7 08 8 13 9 08 10 13 12 13 13 12 * 14 13 0 15 08 * 16 13 d 17 13 0 17 09 * 18 13 f 19 13 * 20 13 * 21 13
Koblenz b 7 37 c 8 35 9 37 10 35 11 37 13 37 14 37 15 37 ) 16 35 17 37 d 18 37 e 18 37 19 38 f 20 38 21 37 22 37
correspondance/Anschluss AB 2319 ICE 1521 CD 7 ICE 27 CD 9 AB 2313 VIA 25021 ICE 1025 RE 4291 AB 2217 AB 20/327 AB 2311 AB 2229 AB 2213 ICE 1029 EN 421 AB 22/315 AB 21/3/21
Koblenz b 7 48 8 48 9 48 10 48 11 48 13 48 13 54 14 48 g 15 02 * 15 48 16 48 * 17 48 18 48 * 19 48 20 48 21 13 21 48 7 22 48
Mainz Hbf b 8 37 9 37 10 37 11 37 12 37 14 37 Q 15 37 0 16 08 16 37 17 37 18 37 19 37 20 37 21 40 22 11 22 37 0 23 37
correspondance/Anschluss ICE 1597 h ICE 91 ICE 1559 h ICE 1651 ICE 29 ICE 1653 h ICE 229 h h ICE 1655 h ICE 1657 h ICE 1659 h h h h
Mainz Hbf b 8 43 9 39 10 43 11 39 12 43 14 43 Q 15 39 0 16 10 * 16 43 17 39 * 18 43 19 39 h 20 43 21 42 22 13 22 39 0 23 39
Frankf Flugh.Fern 0 8 59 9 59 10 59 11 59 12 59 14 59 Q 15 59 0 16 34 17 00 17 59 18 59 19 59 0 20 59 21 59 22 30 22 59 0 23 59
Frankfurt Hbf b 9 12 10 13 11 13 12 13 13 13 14 16 15 15 16 05 16 21 16 13 g 16 49 17 15 18 13 19 13 20 13 h 21 13 22 13 22 43 23 11 7 0 13
Würzburg 11 25 11 35 13 31 15 31 17 31 19 31 7 21 29 * 23 41 2 24
Nürnberg 12 24 12 30 14 27 16 27 18 27 20 27 7 22 24 * 0 36 3 21
Regensburg Hbf 13 25 15 25 17 25 19 25 21 31 4 28
Passau 14 33 16 33 18 33 20 33 22 42 5 32
Wels 15 27 17 27 19 27 21 27 6 30
Linz 15 43 17 43 19 43 21 42 6 47
Wien West 17 08 19 08 21 08 23 08 8 44

15 XII 13 => 13 XII 14 BUS 110 BUS 114 BUS 118 BUS 122 BUS 126 BUS 130 BUS 134 BUS 142 BUS 154 AB INTERCITY / CD EUROCITY
Luxembourg &l 4 00 5 10 & 7 10 9 10 & 11 10 13 10 &l15 10 17 10 & 19 10 réservation de places recommandée /
seat reservation recommended /
Saarbrücken &l 5 15 6 25 & 8 30 10 30 & 12 30 14 30 &l16 30 18 30 & 20 30 Platzreservierung empfohlen
correspondance/Anschluss RE 3305 ICE 1557 RE 3307 RE 3309 ICE 9551 TGV 9553 RE3311 RE3313 AB 20 59 ICE 9555 RE 3315 RE3317 TGV 9557 ICE 9559 ICE INTERCITYEXPRESS
Saarbrücken &l 5 46 m 6 42 l 6 51 l 8 51 n 8 58 10 57 l 10 51 l 12 51 p 12 49 14 59 l 14 51 l 16 51 o 18 58 20 58 prix de transport particulier, réservation de places recommandée/
special fare, seat reservation recommended /
Mainz Hbf 0 7 57 0 Q0 8 57 0 10 57 0 Q Q 0 12 57 0 14 57 0 Q Q 0 16 57 0 18 57 0 Q Q besonderer Fahrpreis, Platzreservierung empfohlen
Frankf Flugh.Regio 0 8 20 0 Q0 9 20 0 11 20 0 Q Q 0 13 20 0 15 20 0 Q Q 0 17 20 0 19 20 0 Q Q EN EURONIGHT
Frankfurt Hbf &l 8 36 m 9 04 l 9 36 l 11 36 n 10 58 12 58 l 13 36 l 15 36 p 15 24 16 58 l 17 36 l 19 36 o 20 58 22 58 voiture-lits, couchettes, sièges inclinables 2e cl; réservation
ICE 527 ICE 529 ICE 91 ICE 6/9/23 ICE 6/9/27 ICE 29 ICE 721 ICE 229 ICE 725 ICE 7/9/29 ICE 1029 EN 421
requise
correspondance/Anschluss sleeping car, couchette coach, Sleeperette 2d cl; reservation
Frankfurt Hbf &l8 54 9 54 11 54 13 54 14 16 15 54 16 21 17 54 19 54 22 18 23 00 compulsory
Würzburg 0 10 03 11 03 11 35 13 03 15 03 15 31 17 03 17 31 19 03 21 03 23 41 2 24 Schlafwagen, Liegewagen, Ruhesessel 2te Kl; Platzreservierung
erforderlich
Nürnberg &l10 59 11 59 12 30 13 59 15 59 16 27 17 59 18 27 19 59 21 59 0 37 3 21
BUS AUTOBUS
Regensburg Hbf 13 25 17 25 19 25 4 28 Luxembourg : quai 13 Gare routière CFL
Passau 14 33 18 33 20 33 5 32 prix de transport particulier, réservation de places requise /
15 27 19 27 21 27 6 30 special fare, seat reservation compulsory /
Wels besonderer Fahrpreis, Platzreservierung erforderlich
Linz 15 43 19 43 21 43 6 47 VIA REGIONALEXPRESS
Wien West 17 08 21 08 23 08 8 44

! !
h sans changement de train h no interchange between trains h ohne umsteigen Chantier / Works / Baustelle
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire
& sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
Q no stop or travel via another route
& not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke
& ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
7 sauf samedis
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
7 not on saturdays
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
7 ausser Samstag
- Wasserbillig <=> Trier
b sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, b not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, b ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18,
21 IV; 1 V; 3 X 21 IV; 1 V; 3 X 21 IV; 1 V; 3 X Horaire
c sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV
d les samedis; sauf 19 IV d on saturdays; not on 19 IV d am Samstag; nicht 19 IV Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
e sauf samedis; circule 19 IV e not on saturdays; runs 19 IV e ausser Samstag; auch 19 IV Mainz
f sauf samedis; 24, 31 XII; circule 1 XI; f not on saturdays; 24, 31 XII; runs 1 XI; f ausser Samstag; 24, 31 XII; auch 1 XI;
Luxembourg dép 18 17 les dimanches et fêtes Luxembourg dep 18 17 in sundays, holidays Luxembourg ab 18 17 an Sonntagen, Feiertagen Frankfurt
g sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; g not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; g ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 1 V; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 3 X Würzburg
h sauf samedis; 24, 25, 31 XII; 20 IV; 3 XI h not on saturdays; 24, 25, 31 XII; 20 IV; 3 XI h ausser Samstag; 24, 25, 31 XII; 20 IV; 3 XI
Luxembourg
i dép 17 17 les samedis, dimanches; fêtes i dep 17 17 on saturdays, sundays, holidays i ab 17 17 an Samstagen, Sonn-und Feiertagen Nürnberg
l sauf 28 VII => 4 IX l not on 28 VII => 4 IX l ausser 28 VII => 4 IX
m sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI m not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI m ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI Regensburg
n sauf dimanches; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI n not on sundays; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI n ausser Sonntag; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI
o sauf samedis; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI o not on saturdays; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI o ausser Samstag; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI Passau
p les samedis; 18 IV; 19 VI; 3 X; sauf 19 IV; 4 X p on saturdays; 18 IV; 19 VI; 3 X; not on 19 IV; 4 X p am Samstag; 18 IV; 19 VI; 3 X; nicht 19 IV; 4 X
u Frankf Flugh.Regional. u Frankf Flugh.Regional. u Frankf Flugh.Regional. Wels
* sauf 24, 31 XII + sauf 25 XII; 1 I * not on 24, 31 XII + not on 25 XII; 1 I * ausser 24, 31 XII + ausser 25 XII; 1 I
Linz
Les informations sont données à titre indicatif et sous
réserve de modifications.
Information is given as an indication and subject to
modifications.
Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
Änderungen bleiben vorbehalten.
Wien West
edition: 27.11.2013
AB 22/320 EN 420 AB 2310 ICE 1028 AB 2158 AB 1122 ICE 1654 AB 2024 AB 2252 ICE 1026 ICE 228 VIA 25018 AB 2250 ICE 28 AB 2022 ICE 1558 ICE 26 AB 2154 ICE 90 ICE 1522
Wien West 20 00 6 52 8 52 10 52 12 52
Linz 21 52 8 17 10 17 12 17 14 17
Wels 22 09 8 32 10 32 12 32 14 32
Passau 23 06 7 18 9 24 11 24 13 24 15 24
Regensburg Hbf 0 13 8 27 10 29 12 29 14 29 16 29
Nürnberg 1 15 + 5 30 g 7 29 9 28 11 28 13 28 15 28 17 25 17 34
Würzburg 2 11 6 26 g 8 27 10 27 12 27 14 27 16 27 18 27
Frankfurt Hbf b 5 42 6 15 6 38 7 42 8 42 9 42 10 42 11 42 12 42 13 44 13 40 13 53 14 42 15 36 15 44 * 16 42 17 42 * 18 42 19 44
Frankf Flugh.Fern 0 5 58 6 29 6 57 7 58 8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 Q 14 58 15 58 16 58 17 58 18 58 19 58
Mainz Hbf 0 6 15 6 46 7 15 + 8 18 9 15 10 18 11 15 12 18 13 15 14 18 Q 15 15 16 18 * 17 15 18 18 19 15 20 18
correspondance/Anschluss h h h h AB 2216 h AB 2218 h AB 2312 h h CD 2/8 h CD 6 h AB 2318 h
Mainz Hbf 0 6 17 6 48 7 17 8 20 9 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 Q 15 20 16 20 17 20 18 20 * 19 20 20 20
Koblenz b 7 11 7 45 8 11 + 9 11 10 11 11 11 12 11 13 11 14 11 15 11 16 06 16 11 17 11 18 11 19 11 20 11 21 11
correspondance/Anschluss RE 12006 RE 12008 RE 12010 RE 12024 RE 12012 RE 12014 AB 134 RE 12016 AB 132 RE 12028 RE 12018 RE 5242 AB 130 RE 12020 RE 12022
Koblenz b 7 22 8 22 10 22 11 22 12 22 14 22 15 24 16 22 c 17 24 d 17 22 18 22 e 19 23 f 19 24 * 20 22 * 22 22
Trier Hbf b 8 46 9 45 11 46 12 46 13 46 15 46 16 49 17 46 0 18 49 d 18 46 19 46 0 20 49 0 20 49 21 46 * 23 51
correspondance/Anschluss RE 5214 RE 5216 RE 5218 RE 5220 RE 5222 RE 5224 h RE 5228 h RE 5230 RE 5232 h h RE 5234 RE 5238
Trier Hbf 8 52 9 52 11 52 12 52 13 52 15 52 16 57 17 52 0 18 51 d 18 51 19 52 0 20 51 0 20 51 * 21 52 + 0 07
Luxembourg 9 47 10 49 12 49 13 49 14 49 16 49 17 44 18 45 c 19 39 d 19 39 20 45 e 21 39 f 21 39 22 46 1 01

15 XII 13 => 13 XII 14 ICE 9558 ICE 9568 ICE 822 ICE 9566 ICE 724 ICE 9554 ICE 228 RE 3310 ICE 28 AB 2054 ICE 6/12/26 TGV 9552 RE 3312 ICE 6/12/22 ICE 9550 AB INTERCITY / CD EUROCITY
Wien West 6 52 8 52 réservation de places recommandée /
seat reservation recommended /
Linz 8 17 10 17 Platzreservierung empfohlen
Wels 8 32 10 32 ICE INTERCITYEXPRESS
Passau 9 24 11 24 prix de transport particulier, réservation de places recommandée/
special fare, seat reservation recommended /
Regensburg Hbf 10 29 12 29 besonderer Fahrpreis, Platzreservierung empfohlen
Nürnberg f 6 00 10 00 11 28 13 28 14 00 n 16 00 EN EURONIGHT
Würzburg 0 6 55 10 55 12 27 14 27 14 55 0 16 55 voiture-lits, couchettes, sièges inclinables 2e cl; réservation
l 6 00 \ 6 54 f 8 04 9 01 12 04 13 01 13 40 o 14 25 15 36 m 15 54 16 04 16 58 o 16 25 n 18 04 n 19 01 requise
Frankfurt Hbf sleeping car, couchette coach, Sleeperette 2d cl; reservation
Frankf Flugh.Regio 0 Q0 Q Q Q 0 14 37 0 Q Q 0 16 38 0 Q compulsory
Mainz Hbf 0 Q0 Q Q Q 0 15 00 0 Q Q 0 17 00 0 Q Schlafwagen, Liegewagen, Ruhesessel 2te Kl; Platzreservierung
erforderlich
Saarbrücken l 7 58 \ 9 01 11 00 15 00 o 17 11 m 18 24 19 01 o 19 11 n 21 00
BUS AUTOBUS
correspondance/Anschluss BUS 119 BUS 123 BUS 131 BUS 139 BUS 143 BUS 147 BUS 151 BUS 155 Luxembourg : quai 13 Gare routière CFL
Saarbrücken & 9 15 11 15 15 15 6 18 15 6 18 35 19 15 6 20 05 & 21 15 prix de transport particulier, réservation de places requise /
& 10 30 12 30 16 30 6 19 30 6 19 50 20 30 6 21 20 & 22 30 special fare, seat reservation compulsory /
Luxembourg besonderer Fahrpreis, Platzreservierung erforderlich
VIA REGIONALEXPRESS
h sans changement de train h no interchange between trains h ohne umsteigen

! !
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire
& sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
Q no stop or travel via another route
& not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke
& ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
Chantier / Works / Baustelle
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI 9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI 9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
6 sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 6 not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 6 ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII - Trier <=> Wasserbillig
\ les samedis \ on saturdays \ am Samstag
b sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; b not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; b ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V;
3 X; 1 XI 3 X; 1 XI 3 X; 1 XI Horaire
c sauf samedis; 24 XII; 1 I c not on saturdays; 24 XII; 1 I c ausser Samstag; 24 XII; 1 I Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
d les samedis; 24 XII; 1 I d on saturdays; 24 XII; 1 I d am Samstag; 24 XII; 1 I
e sauf samedis; circule 19 IV e not on saturdays; runs 19 IV e ausser Samstag; auch 19 IV Wien West
f les samedis; sauf 19 IV f on saturdays; not on 19 IV f an Samstag; nicht 19 IV
g sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 19, 21 IV; 4 X g not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 19, 21 IV; 4 X g ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 19, 21 IV; 4 X Linz
l sauf samedis; dimanches; 24, 25, 31 XII; 1 I; l not on saturdays, sundays; 24, 25, 31 XII; 1 I; l ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 31 XII; 1 I;
21 IV; 9 VI 21 IV; 9 VI 21 IV; 9 VI Wels
m sauf samedis; dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; m not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; m ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X 18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X 18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X
Passau
n sauf samedis; dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; n not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; n ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; Luxembourg
21 IV; 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 21 IV; 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 21 IV; 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII
o sauf 28 VII => 4 IX o not on 28 VII => 4 IX o ausser 28 VII => 4 IX Regensburg
u Frankf Flugh.Regional. u Frankf Flugh.Regional. u Frankf Flugh.Regional.
* sauf 24, 31 XII + sauf 25 XII; 1 I * not on 24, 31 XII + not on 25 XII; 1 I * ausser 24, 31 XII + ausser 25 XII; 1 I Nürnberg
Würzburg
Frankfurt
Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
réserve de modifications. modifications. Änderungen bleiben vorbehalten. Mainz
edition: 27.11.2013
RE 5201 IC 1/231 RE 5205 IC 133 RE 5207 RE 5243 RE 5209 RE 5211 RE 5213 5247/IC137 RE 5215 RE 5241/17 RE 5219 RE 5221 RB 5223 RE 5225 RE 5227 RE 5229 RE 5231 RE 5233 RE 5235
Luxembourg D b 5 17 c 6 20 7 10 8 20 9 14 10 23 11 14 12 12 13 14 14 19 15 14 16 19 d 17 08 e 17 17 b 17 38 d 18 08 e 18 17 b 18 38 19 17 * 20 17 * 21 17
Wasserbillig D 0 5 47 0 6 52 7 47 8 52 9 47 10 53 11 47 12 47 13 47 14 53 15 47 16 53 0 17 45 0 17 47 0 18 12 0 18 45 0 18 47 0 19 12 19 47 * 20 46 * 21 47
Karthaus 0 5 58 0 Q 7 58 Q 9 58 Q 11 58 12 58 13 58 Q 15 58 Q d 17 56 e 17 58 0 18 23 d 18 56 0 Q0 19 23 19 58 20 57 21 58
Trier Hbf b 6 06 c 7 05 9 06 11 08 14 06 15 08 17 07 b 18 32 e 19 05 b 19 32
correspondance/Anschluss RE 12002 RE 12004 RB 33721 RE 12008 RB 33725 RE 12010 RB 33729 RB 33731 RB 33737 RE 12014 RB 33741 RE 12016 RB 33747 RE 12175 RB 33747 RE 12018 RB 33753 RB 33757 RE 12110
Trier Hbf D 6 20 7 30 u 9 46 u 11 48 u u 15 01 15 48 u 17 48 u g 18 54 u 19 48 u u * 23 01
Karthaus Q Qf 8 08 Q 10 08 Q 12 08 13 08 Q Q 16 08 Q 18 08 0 Q 19 08 Q * 20 08 21 08 Q
Konz 6 27 7 36 0 8 10 9 52 10 10 11 54 12 10 13 10 15 10 15 54 16 10 17 54 18 10 0 19 01 19 10 19 54 20 10 21 10 23 10
Saarburg 6 40 7 47 0 8 25 10 03 10 25 12 05 12 25 13 24 15 25 16 05 16 25 18 05 18 25 0 19 12 19 25 20 05 20 25 21 25 23 26
Mettlach 6 54 8 01 0 8 41 Q 10 41 Q 12 41 13 41 15 41 Q 16 41 Q 18 41 0 Q 19 41 Q 20 41 21 41 23 43
Merzig (Saar) 7 01 8 08 0 8 50 10 22 10 50 12 24 12 50 13 50 15 50 16 23 16 50 18 24 18 50 0 19 30 19 50 20 24 20 50 21 50 23 49
Dillingen (Saar) 7 09 8 16 0 9 01 10 30 11 01 12 32 13 01 14 00 16 01 16 31 17 01 18 32 19 01 0 19 38 20 01 20 32 21 01 22 01 23 57
Saarlouis 7 13 8 20 0 9 05 10 33 11 05 12 35 13 05 14 03 16 05 16 35 17 05 18 35 19 05 0 19 41 20 05 20 35 21 05 22 05 0 01
Völklingen 7 22 8 31 0 9 15 10 42 11 15 12 44 13 15 14 14 16 15 16 44 17 15 18 44 19 15 0 19 50 20 15 20 44 21 15 22 15 0 08
Saarbrücken 7 33 8 41 0 9 28 10 52 11 28 12 54 13 28 14 26 16 28 16 52 17 28 18 53 19 28 0 19 59 20 28 20 53 21 28 22 27 0 19
correspondance/Anschluss RE 4271 RE 12147/89 h RE 12151 h RE 12155 h h h h RE 12167 h h h RE 12177 h h
Saarbrücken D g 7 40 9 03 0 9 30 11 02 11 30 13 01 13 30 14 30 16 40 17 37 h 19 03 19 30 0 20 01 20 30 * 21 03 21 30 h 22 30
Homburg (Saar) 0 8 03 9 27 f 10 00 11 23 12 00 13 26 14 00 15 00 17 11 18 06 0 19 26 20 00 0 20 26 21 00 21 27 22 00 h 23 00
Landstuhl 0 8 14 9 45 11 37 13 40 0 19 43 0 20 40 21 44
Kaiserslautern g 8 26 9 54 11 52 13 54 h 20 00 g 20 54 22 03

RELATION LUXEMBOURG - SAARBRÜCKEN - EXPRESS Valable du 15.12.2013 au 13.12.2014 D heure de départ


15 XII 13 => 13 XII 14 BUS 110 BUS 112 BUS 114 BUS 118 BUS 122 BUS 126 BUS 130 BUS 134 BUS 138 BUS 142 BUS 146 BUS 150 BUS 154 h sans changement de train
Kirchberg J-F Kennedy & 3 45 6 4 50 4 55 & 6 55 8 55 & 10 55 12 55 & 14 55 6 16 10 16 50 6 17 05 6 18 10 & 18 55 Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire
K.-Coudenhove-Kalergi 0 3 47 0 4 52 4 57 0 6 57 8 57 0 10 57 12 57 0 14 57 0 16 12 16 52 0 17 07 0 18 12 0 18 57
K.-Erasme/d'Coque 0 3 48 0 4 53 4 58 0 6 58 8 58 0 10 58 12 58 0 14 58 0 16 13 16 53 0 17 08 0 18 13 0 18 58
K.-Philharmonie/MUDAM 0 3 50 0 4 55 5 00 0 7 00 9 00 0 11 00 13 00 0 15 00 0 16 15 16 55 0 17 10 0 18 15 0 19 00 D departure time
Luxembg-Fond. Pescatore 0 3 53 0 4 58 5 03 0 7 03 9 03 0 11 03 13 03 0 15 03 0 16 18 16 58 0 17 13 0 18 18 0 19 03 h no interchange between trains
Luxembg-Royal Quai 2A 0 3 55 0 5 00 5 05 0 7 05 9 05 0 11 05 13 05 0 15 05 0 16 20 17 03 0 17 18 0 18 23 0 19 05 Q no stop or travel via another route
Luxembourg Gare D 0 4 00 0 5 10 5 10 0 7 10 9 10 0 11 10 13 10 0 15 10 0 16 25 17 10 0 17 25 0 18 30 0 19 10
Saarbrücken Busbf & 5 15 6 6 20 6 25 & 8 30 10 30 & 12 30 14 30 & 16 30 6 17 45 18 30 6 18 45 6 19 50 & 20 30
D Abfahrtszeit
CD 217 ICE 9551 TGV 9553 AB
correspondance/Anschluss ICE 1557 RE 12139/41 2055/7 ICE 9555 RE 12161 RE 12163 ICE 9557 RE 12167 RE 12175 ICE 9559
h ohne umsteigen
Saarbrücken D 5 31 m 6 42 + 6 58 n 8 58 10 57 p 12 49 14 59 16 56 18 01 o 18 58 * 19 03 * 20 01 20 58 Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke
Homburg (Saar) 5 50 0 7 01 7 25 0 Q Q 0 13 12 Q 17 20 18 25 0 Q 19 26 20 26 Q
Landstuhl 6 02 0 Q 7 39 0 Q Q0 Q Q 17 35 18 39 0 Q 19 43 20 40 Q
Kaiserslautern 6 15 m 7 24 7 54 n 9 35 11 33 p 13 32 15 35 17 51 18 53 o 19 35 20 00 20 54 21 34

! !
& sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
& not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
& ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
Chantier / Works / Baustelle
6 sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 6 not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 6 ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
- Wasserbillig <=> Trier
1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII
b sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V b not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V b ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V
c sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV
d sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; d not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; d ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
1V; 15 VIII 1V; 15 VIII 1V; 15 VIII Horaire
e les samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; e on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; e am Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
1V; 15 VIII 1V; 15 VIII 1V; 15 VIII
f sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV;1V; f not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV;1V; f ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV;1V; Konz
3 X; 1 XI 3 X; 1 XI 3 X; 1 XI
g sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; g not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; g ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; Saarburg
18, 21 IV;1V; 3 X 18, 21 IV;1V; 3 X 18, 21 IV;1V; 3 X Mettlach
h sauf samedis; 24, 31 XII; circule 1 XI
m sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI
h not on saturdays; 24, 31 XII; runs on 1 XI
m not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI
h ausser Samstag; 24, 31 XII; auch 1 XI
m ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI
Luxembourg Merzig (Saar)
n sauf dimanches; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI n not on sundays; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI n ausser Sonntag; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI Dillingen (Saar)
o sauf samedis; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI o not on saturdays; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI o ausser Samstag; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI
p sauf dimanches; 24, 25, 26, 30, 31 XII; 1 I; p not on sundays; 24, 25, 26, 30, 31 XII; 1 I; p ausser Sonntag; 24, 25, 26, 30, 31 XII; 1 I; Saarlouis
19, 21 IV; 1, 2, 29, 30 V; 9, 20 VI; 4 X 19, 21 IV; 1, 2, 29, 30 V; 9, 20 VI; 4 X 19, 21 IV; 1, 2, 29, 30 V; 9, 20 VI; 4 X Völklingen
u changer de train à Karthaus u change trains in Karthaus u umsteigen in Karthaus
* sauf 24, 31 XII + sauf 25 XII; 1 I * not on 24, 31 XII + not on 25 XII; 1 I * ausser 24, 31 XII + ausser 25 XII; 1 I Saarbrücken
Homburg (Saar)
Landstuhl
Les informations sont données à titre indicatif et sous
réserve de modifications.
Information is given as an indication and subject to
modifications.
Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
Änderungen bleiben vorbehalten.
Kaiserslautern
edition: 27.11.2013
RB 33702 RB 12132 RB 33710 RE 12134 RB 33716 RE 12140 RB 33722 RE 12144 RB 33726 RE 12146 RB 33732 RB 33736 RE 12156 RB 33746 RB 33752 CD 216
Kaiserslautern b 4 25 + 5 43 8 03 10 03 12 03 16 03 21 35
Landstuhl 0 4 44 6 02 8 17 10 16 12 16 16 17 Q
Homburg (Saar)Hbf b 4 43 0 5 02 c 5 41 6 20 8 00 8 31 9 58 10 30 11 58 12 30 13 58 15 58 16 31 17 51 * 20 00 21 57
Saarbrücken A b 5 15 b 5 38 0 6 12 + 6 55 8 29 8 57 10 29 10 55 12 29 12 57 14 29 16 29 16 57 18 20 20 29 22 18
correspondance/Anschluss RE 12101 RB 33704 RB 33706 RE 12103 RB 33708 h RB 33714 RB 33716/8 RE 12009 h RB 33724 h RE 12013 h RE 12015 h RE 12017 h RE 12021 h RE 12113
Saarbrücken b 4 34 b 5 21 ) 5 33 b 5 49 0 6 23 + 7 32 8 32 9 04 10 32 11 32 12 32 13 04 14 32 15 04 16 32 17 04 18 32 19 05 *20 32 * 22 34
Völklingen 0 4 41 0 5 32 0 5 41 0 5 56 0 6 34 7 43 8 43 9 11 10 43 11 43 12 43 13 11 14 43 15 11 16 43 17 11 18 43 19 12 20 43 22 41
Saarlouis 0 4 50 0 5 42 0 5 51 0 6 07 0 6 45 7 53 8 53 9 20 10 53 11 53 12 53 13 20 14 53 15 20 16 53 17 20 18 53 19 21 20 53 22 51
Dillingen (Saar) 0 4 53 0 5 45 0 5 54 0 6 11 0 6 48 7 57 8 57 9 23 10 57 11 57 12 57 13 23 14 57 15 23 16 57 17 23 18 57 19 24 20 57 22 54
Merzig (Saar) 0 5 05 0 5 55 0 6 02 0 6 20 b
6 30 0 6 59 8 07 9 07 9 32 11 07 12 07 13 07 13 32 15 07 15 32 17 07 17 32 19 07 19 32 21 07 23 03
Mettlach 0 5 15 0 6 03 0 6 11 0 6 28 0
6 40 0 7 08 8 16 9 16 Q 11 16 12 16 13 16 Q 15 16 Q 17 16 Q 19 16 19 38 21 16 23 10
Saarburg 0 5 32 0 6 20 0 6 30 0 6 41 0
6 59 0 7 25 8 33 9 33 9 51 11 33 12 33 13 33 13 51 15 33 15 51 17 33 17 51 19 33 19 52 21 33 23 28
Konz 0 5 48 0 6 34 0 6 47 0 6 53 0
7 17 0 7 44 8 48 9 48 10 03 11 48 12 48 13 48 14 03 15 48 16 03 17 48 18 03 19 48 20 04 21 48 23 46
Karthaus 0 5 50 b 6 36 ) 6 51 0 Q b 7 20 c 7 46 + 8 50 9 50 Q 11 50 12 50 13 50 Q 15 50 Q 17 50 Q 19 50 Q * 21 50 * 23 50
Trier Hbf A b 6 01 u b 7 02 u u u u 10 11 u u u 14 11 u 16 11 u 18 11 u 20 12 u u
correspondance/Anschluss RE 5204 RB 5202 RB 5208 RE 5210 RE 5210 RE 5212 RE 5214 RE 5216 RE 5244 RE 5218 RE 5220 RE 5222 RE 5248 RE 5224 IC 134 RE 5228 IC132/5230 RE 5232 5242/IC130 RE 5234 RE 5238
Trier Hbf b 6 24 b 7 24 d 10 56 14 57 16 57 18 51 20 51
Karthaus 0 6 32 b 6 47 ) 7 09 0 7 32 b 7 32 8 00 9 02 10 00 0 Q 12 00 13 00 14 00 Q 16 00 Q 18 00 Q 20 00 Q * 22 00 + 0 15
Wasserbillig A 0 6 43 0 7 03 0 7 21 0 7 43 0 7 43 8 11 9 12 10 11 0 11 10 12 11 13 11 14 11 15 10 16 11 17 11 18 11 19 05 20 11 21 05 22 11 0 26
Luxembourg A b 7 24 b 7 47 ) 8 07 b 8 24 b 8 24 8 50 9 47 10 49 d 11 44 12 49 13 49 14 49 15 44 16 49 17 44 18 45 19 39 20 45 21 39 22 46 1 01

RELATION LUXEMBOURG - SAARBRÜCKEN - EXPRESS Valable du 15.12.2013 au 13.12.2014 D heure de départ


15 XII 13 => 13 XII 14 RB 33702 RB 33710 RE 12134 RE 12140 ICE 9556 RE 12146 ICE 9554 RE 12156 RE 12158 AB 2054 TGV 9552 RE 12162 ICE 9550 h sans changement de train
Kaiserslautern + 5 43 8 03 10 23 12 03 14 23 16 03 17 03 l 17 37 18 24 19 03 m 20 23 Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire
Landstuhl 6 02 8 17 Q 12 16 Q 16 17 17 16 0 Q Q 19 16 0 Q
Homburg (Saar)Hbf e 4 43 e 5 41 6 20 8 31 Q 12 30 Q 16 31 17 30 0 18 03 Q 19 30 0 Q
Saarbrücken Hbf A e 5 13 e 6 12 + 6 55 8 57 11 00 12 57 15 00 16 57 17 57 l 18 24 19 01 19 57 m 21 00 D departure time
BUS 111 BUS 113 BUS 115 BUS 119 BUS 123 BUS 127 BUS 131 BUS 135 BUS 139 BUS 143 BUS 147 BUS 151 BUS 155 h no interchange between trains
correspondance/Anschluss
Saarbrücken Busbf & 5 45 6 6 30 7 15 & 9 15 11 15 & 13 15 15 15 & 17 15 6 18 15 6 18 35 19 15 6 20 05 & 21 15 Q no stop or travel via another route
Luxembourg Gare A 0 7 00 0 7 45 8 30 0 10 30 12 30 0 14 30 16 30 0 18 30 0 19 30 0 19 50 20 30 0 21 20 0 22 30
Luxembg-Royal Quai 1 0 7 05 0 7 50 8 35 0 10 35 12 35 0 14 35 16 35 0 18 35 0 19 35 0 19 55 20 35 0 21 25 0 22 35
D Abfahrtszeit
Luxembg-Fond. Pescatore 0 7 07 0 7 52 8 37 0 10 37 12 37 0 14 37 16 37 0 18 37 0 19 37 0 19 57 20 37 0 21 27 0 22 37 h ohne umsteigen
K. Philharmonie/MUDAM 0 7 10 0 7 55 8 40 0 10 40 12 40 0 14 40 16 40 0 18 40 0 19 40 0 20 00 20 40 0 21 30 0 22 40 Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke
K.-Erasme/d'Coque 0 7 12 0 7 57 8 42 0 10 42 12 42 0 14 42 16 42 0 18 42 0 19 42 0 20 02 20 42 0 21 32 0 22 42
K.-Coudenhove-Kalergi 0 7 13 0 7 58 8 43 0 10 43 12 43 0 14 43 16 43 0 18 43 0 19 43 0 20 03 20 43 0 21 33 0 22 43
Kirchberg J-F Kennedy & 7 15 6 8 00 8 45 & 10 45 12 45 & 14 45 16 45 & 18 45 6 19 45 6 20 05 20 45 6 21 35 & 22 45

! !
& sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
& not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
& ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V;
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
Chantier / Works / Baustelle
6 sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 6 not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 6 ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
- Trier <=> Wasserbillig
1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII
) les dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V; 1 XI ) on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V; 1 XI ) am Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1 V; 1 XI
b sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; b not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; b ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 1 V; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 3 X 18, 21 IV; 1 V; 3 X
c sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I;18, 21 IV; 1 V; 3 X; c not on sundays; 25, 26 XII; 1 I;18, 21 IV; 1 V; 3 X; c ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I;18, 21 IV; 1 V; 3 X; Horaire
1 XI 1 XI 1 XI Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
d sauf dimanches d not on sundays d ausser Sonntag
e sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1, 29 V; e not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1, 29 V; e ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1, 29 V; Kaiserslautern
9, 19 VI; 15 VIII; 3 X; 1 XI 9, 19 VI; 15 VIII; 3 X; 1 XI 9, 19 VI; 15 VIII; 3 X; 1 XI
l sauf samedis; dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; l not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; l ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; Landstuhl
18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X 18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X 18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X Homburg (Saar)
m sauf samedis; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI m not on saturdays; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI m ausser Samstag; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI
u changement à Karthaus u change in Karthaus u umsteigen in Karthaus Saarbrücken
* sauf 24, 31 XII + sauf 25 XII; 1 I * not on 24, 31 XII + not on 25 XII; 1 I * ausser 24, 31 XII + ausser 25 XII; 1 I
Völklingen Luxembourg
Saarlouis
Dillingen (Saar)
Merzig (Saar)
Mettlach
Saarburg
Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
réserve de modifications. modifications. Änderungen bleiben vorbehalten. Konz
edition: 27.11.2013
RE 5201 AB 1/231 RE 5205 AB 133 RE 5207 RE 5209 RE 5213 AB 137 RE 5215 RE 5241 RE 5219 RE 5221 RE 5233
Luxembourg b 5 17 c 6 20 7 12 8 20 9 14 11 14 13 14 d 14 19 15 14 e 16 19 f 17 09 g 17 17 20 17
Trier Hbf b 6 06 0 7 06 8 06 9 06 10 06 12 06 14 06 0 15 06 16 06 0 17 07 f 18 06 g 18 06 21 06
correspondance/Anschluss RE 12005 h RE 4273 RE 12007 h RE 12009 RE 12011 RE 12013 h RE 12015 h RE 12017 RE 12023
Trier Hbf + 6 13 0 7 08 i 8 31 8 13 9 08 10 13 12 13 14 13 0 15 08 16 13 0 17 09 18 13 21 13
Koblenz 7 37 c 8 35 0 Z 9 37 10 35 11 37 13 37 15 37 d 16 35 17 37 e 18 37 19 38 22 37
correspondance/Anschluss AB 2319 ICE 1521 CD 115 h CD 7 ICE 27 CD 101 AB 2013 AB 2313 AB 2217 AB 20(3)27 AB 2311 ICE 2229 AB 2213 ,CNL 419
Koblenz b 7 48 8 48 9 18 0 Z 9 48 10 48 11 48 12 18 13 48 15 48 d 16 48 17 48 e 18 48 * 19 48 0 40
Mannheim Hbf 0 9 21 Z 11 00 i 11 12 11 21 Z 13 21 13 52 15 21 17 21 0 Z 19 21 0 Z 21 21 Q
Würzburg Hbf 0 Z 11 25 Z 13 31 Z Z Z d 19 31 Z e 21 29 Z Z
correspondance/Anschluss h ICE 513 h h S3 ICE 515 ICE 6/8/25 ICE 517 h h ICE 519 h ICE 611 ICE 727 h ICE 613 ICE 885 h ICE 615 h
Würzburg Hbf 0 Z 11 32 Z 14 04 Z Z Z d 20 04 Z h 21 34 Z Z
Mannheim Hbf 0 9 23 b 9 31 Z 11 02 11 29 11 31 Z 13 31 13 54 15 23 15 31 17 23 17 31 0 Z 19 23 19 31 0 Z 21 23 * 21 31 Q
Heidelberg Hbf 0 9 34 0 Q Z Q 11 45 Q Z Q 14 04 15 34 Q 17 34 Q0 Z 19 34 Q0 Z 21 34 Q Q
Stuttgart Hbf b 10 18 0 10 08 Z 11 53 12 08 Z 14 08 14 46 16 22 16 08 18 25 18 08 0 Z 20 23 20 08 0 Z 22 22 22 08 4 17
Ulm Hbf 0 11 07 Z 12 53 13 07 Z 15 07 16 02 17 07 19 07 0 Z 21 07 0 Z 23 07 5 42
Augsburg Hbf 0 11 53 Z 13 40 13 53 Z 15 53 17 53 19 53 0 Z 21 53 0 Z 23 53 6 33
München Hbf b 12 27 13 51 14 11 14 27 16 09 16 27 18 27 20 27 d 22 12 22 26 h 23 54 0 27 7 10

15 XII 13 => 13 XII 14 BUS 110 BUS 114 BUS 118 BUS 122 BUS 126 BUS 130 BUS 134 BUS 142 BUS 154 AB INTERCITY / CD EUROCITY
Luxembourg & 4 00 5 10 & 7 10 9 10 & 11 10 13 10 & 15 10 17 10 & 19 10 réservation de places recommandée / seat reservation recommended
/ Platzreservierung empfohlen
Saarbrücken Hbf & 5 15 6 25 & 8 30 10 30 & 12 30 14 30 & 16 30 18 30 & 20 30
correspondance/Anschluss CD 217 ICE 1557 ICE 9551 TGV 9553 AB 2055 AB 2059 ICE 9555 AB 2057 TGV 9557 ICE 9559 ICE INTERCITYEXPRESS
5 31 m 6 42 n 8 58 10 57 p 12 49 q 12 49 14 59 r 17 33 o 18 58 20 58 prix de transport particulier, réservation de places recommandée /
Saarbrücken Hbf special fare, seat reservation recommended / besonderer Fahr-
Mannheim Hbf 7 09 m 8 11 n 10 17 12 15 0 14 21 q 14 21 16 17 r 19 10 o 20 17 22 17 preis, Platzreservierung empfohlen
correspondance/Anschluss h S3 S3 ICE 591 S3 -ICE 1091 S3 ICE 595 h ICE 597 S3 ICE 599 ICE 613 S3 ICE 693 S3
CNL CityNightLine
Mannheim Hbf 7 12 7 29 m 8 30 m 8 30 10 30 10 30 12 30 12 30 0 14 24 14 30 16 30 16 30 19 31 20 30 20 30 22 37 voiture-lits, couchettes, sièges inclinables; prix de transport particulier,
Heidelberg Hbf Q 7 44 m 8 44 0 Q 10 44 Q 12 44 Q p 14 35 Q 16 44 Q Q 20 45 Q 22 53 réservation requise / sleeping car, couchette coach, Sleeperette; special
Stuttgart Hbf 7 54 0 9 08 11 08 13 08 15 08 17 08 20 08 21 08 fare, reservation compulsory / Schlafwagen, Liegewagen, Ruhesessel;
Ulm Hbf 8 53 0 10 07 12 07 14 07 16 07 18 07 21 07 22 07 besonderer Fahrpreis, Platzreservierung erforderlich
Augsburg Hbf 9 40 0 10 53 12 53 14 53 16 53 18 53 21 53 22 53 BUS AUTOBUS
München Hbf 10 11 f 11 27 13 27 15 28 17 27 19 27 22 26 23 27 Luxembourg : quai 13 Gare routière CFL
prix de transport particulier, réservation de places requise / special fare,
seat reservation compulsory / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung
h sans changement de train h no interchange between trains h ohne umsteigen erforderlich
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire Q no stop or travel via another route Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke
& sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V; & not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V; & ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V; RE REGIONALEXPRESS / RB REGIONALBAHN
S S-BAHN
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI 9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI 9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI
b sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; b not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; b ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV;

! !
1 V; 3 X 1 V; 3 X 1 V; 3 X
c sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV c ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV Chantier / Works / Baustelle
d les dimanches; 26 XII; 1 I; 21 IV; sauf le 20 IV d on sundays; 26 XII; 1 I; 21 IV; not on 20 IV d am Sonntag; 26 XII; 1 I; 21 IV; nicht 20 IV
e sauf samedis; circule 19 IV e not on saturdays; runs 19 IV e ausser Samstag; auch 19 IV 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
f sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
1 V; 15 VIII
f not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
1 V; 15 VIII
f ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
1 V; 15 VIII - Wasserbillig <=> Trier
g les samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; g on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; g am Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
1V; 15 VIII 1 V; 15 VIII 1 V; 15 VIII
h sauf samedis; 24, 25, 31 XII; 20 IV; 3 X h not on saturdays; 24, 25, 31 XII; 20 IV; 3 X h ausser Samstag; 24, 25, 31 XII; 20 IV; 3 X Horaire
i sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; i not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; i ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
18, 21 IV; 3 X 18, 21 IV; 3 X 18, 21 IV; 3 X
m sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI m not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI m ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI Mannheim
n sauf dimanches; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI n not on sundays; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI n ausser Sonntag; 25 XII; 1 I; 21 IV; 9 VI
o sauf samedis; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI o not on saturdays; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI o ausser Samstag; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI
p sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 30, 31 XII; p not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 30, 31 XII; p ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 30, 31 XII; Heidelberg
1 I; 18, 21 IV; 1, 2, 29, 30 V; 9, 19, 20 VI; 3 X 1 I; 18, 21 IV; 1, 2, 29, 30 V; 9, 19, 20 VI; 3 X 1 I; 18, 21 IV; 1, 2, 29, 30 V; 9, 19, 20 VI; 3 X Luxembourg
q les samedis; 18 IV; 19 VI; 3 X; sauf 19 IV; 4 X q on saturdays; 18 IV; 19 VI; 3 X; not on 19 IV; 4 X q am Samstag; 18 IV; 19 VI; 3 X; nicht 19 IV; 4 X
r les vendredis; 7, 30 IV; 28 V; 18 VI; 2 X; r on fridays; 7, 30 IV; 28 V; 18 VI; 2 X; r am Freitag; 7, 30 IV; 28 V; 18 VI; 2 X; Stuttgart
sauf 27 XII; 18 IV; 2, 30 V; 20 VI; 3 X not on 27 XII; 18 IV; 2, 30 V; 20 VI; 3 X nicht 27 XII; 18 IV; 2, 30 V; 20 VI; 3 X
* sauf 24, 31 XII + sauf 25 XII; 1 I * not on 24, 31 XII + not on 25 XII; 1 I * ausser 24, 31 XII + ausser 25 XII; 1 I
, CNL 1319 les samedis jusqu’au 29 III , CNL 1319 on saturdays until 29 III , CNL 1319 am Samstag bis 29 III Ulm
- ICE 593 les samedis, dimanches et fêtes - ICE 593 on saturdays, sundays, holidays - ICE 593 an Samstagen, Sonn-und Feiertagen
Augsburg

Les informations sont données à titre indicatif et sous Information is given as an indication and subject to Die Informationen werden als Hinweise gegeben. München
réserve de modifications. modifications. Änderungen bleiben vorbehalten.
edition: 27.11.2013
ICE 614 AB 2216 ICE 612 AB 2218 AB 2218 ICE 610 AB 2312 ICE 722 AB 2026 ICE 518 ICE 628 AB 2022 AB 118 ICE 516 CD 114 ICE 514 AB 2318 CD 216 ICE 512 AB 2210 ,CNL 418
München Hbf 5 27 7 28 8 48 9 28 9 47 11 30 11 47 13 28 13 46 * 15 28 * 17 46 h 17 27 22 50
Augsburg Hbf 6 02 8 03 9 21 10 03 Q 12 03 Q 14 03 14 17 16 03 18 17 0 18 03 23 20
Ulm Hbf 6 51 8 51 10 04 10 51 Q 12 51 Q 13 56 14 51 15 04 16 51 19 05 0 18 51 0 10
Stuttgart Hbf 7 51 7 37 9 51 9 37 11 14 11 51 11 37 Q 13 51 Q 15 12 15 51 16 09 17 51 * 17 41 20 05 0 19 51 h 19 18 1 35
Heidelberg Hbf Q 8 25 Q 10 25 11 55 Q 12 25 Q Q Q 15 55 Q Q Q 18 25 Q 0 Q 0 20 25 Q
Mannheim Hbf 8 28 8 37 10 27 10 37 12 06 12 28 12 37 Q 14 28 Q 16 06 16 28 16 56 * 18 28 18 37 20 48 h 20 28 0 20 37 Q
Frankfurt Flugh.Fernbf 13 22 13 58 15 22 15 58 Q
correspondance/Anschluss h h h h h RE 4272 CD2/8 h h CD 6 h h h RE 12113 h h
Mannheim Hbf 8 39 10 39 12 08 12 39 Z b 14 46 14 39 Z 16 08 16 39 16 58 18 39 20 50 0 20 39 Q
Koblenz 10 11 12 11 13 41 14 11 15 11 0 Z 16 11 17 11 17 41 18 11 18 41 * 20 11 Z h 22 11 4 46
Saarbrücken Hbf 0 16 21 * 22 19 * 22 34
correspondance/Anschluss RE 12010 RE 12012 RE 12014 AB 134 h RE 12016 RE 12028 AB 132 RE 12018 AB 130 RE 5242 RE 12020 h RE 12022 RE 12004
Koblenz 10 22 12 22 14 22 15 24 0 Z 16 22 d 17 22 c 17 24 18 22 e 19 24 f 19 23 * 20 22 Z * 22 22 g 5 57
Trier Hbf 11 46 13 46 15 46 16 49 0 Z 17 46 d 18 46 0 18 49 19 46 0 20 49 0 20 49 21 46 Z 23 51 g 7 28
correspondance/Anschluss RE 5218 RE 5222 RE 5224 h h RE 5228 RE 5230 h RE 5232 h h RE 5234 h RE 5238 RE 5212
Trier Hbf 11 52 13 52 15 52 16 57 0 Z 17 52 d 18 51 0 18 51 19 52 0 20 51 0 20 51 * 21 52 Z + 0 07 7 52
Karthaus Q Q Q Q b 17 44 18 00 0 Q0 Q 20 11 0 21 05 0 21 05 Q * 23 50 ---> + 0 15 8 11
Luxembourg 12 49 14 49 16 49 17 44 18 45 d 19 39 c 19 39 20 45 e 21 39 f 21 39 22 46 1 01 8 50

15 XII 13 => 13 XII 14 ICE 616 S2 ICE 692 S3 ICE 598 S3 ICE 518 S3 ICE 596 AB 2056 ICE 516 ICE 1090 S3 ICE 592 S3 AB INTERCITY / CD EUROCITY
München Hbf 3 25 m 6 32 10 28 11 30 12 28 13 28 14 28 p 16 28 réservation de places recommandée / seat reservation recommended
Augsburg Hbf 3 57 0 7 06 11 03 12 03 13 03 14 03 0 17 03 / Platzreservierung empfohlen
15 03
Ulm Hbf 4 40 0 7 51 11 51 12 51 13 51 14 51 15 51 0 17 51 ICE INTERCITYEXPRESS
Stuttgart Hbf 5 51 0 8 51 12 51 13 51 14 51 15 51 16 51 0 18 51 prix de transport particulier, réservation de places recommandée /
Q l 6 20 0 Q Q Q Q o 15 21 Q Q special fare, seat reservation recommended / besonderer Fahr-
Heidelberg Hbf 9 13 13 13 14 13 Q 17 13 0 19 13
preis, Platzreservierung empfohlen
Mannheim Hbf 6 28 l 6 35 m 9 29 9 29 13 29 13 29 14 28 14 29 15 29 0 15 37 16 28 17 29 17 30 p 19 29 19 30
correspondance/Anschluss ICE 9558 TGV 9566 ICE 9554 RE 4272 AB 2258 h AB 2054 TGV 9552 ICE 9550 CNL CityNightLine
voiture-lits, couchettes, sièges inclinables; prix de transport particulier,
Mannheim Hbf l 6 40 9 41 13 41 m 14 46 n 15 39 0 15 39 m 16 48 17 43 p 19 41 réservation requise / sleeping car, couchette coach, Sleeperette; special
Saarbrücken Hbf l 7 58 11 00 15 00 m 16 21 n 17 07 o 17 07 m 18 24 19 01 p 21 00 fare, reservation compulsory / Schlafwagen, Liegewagen, Ruhesessel;
correspondance/Anschluss BUS 119 BUS 123 BUS 131 BUS 135 BUS 143 BUS 143 BUS 147 BUS 155 besonderer Fahrpreis, Platzreservierung erforderlich
Saarbrücken Hbf & 9 15 11 15 15 15 & 17 15 6 18 15 6 18 35 19 15 & 21 15 BUS AUTOBUS
Luxembourg & 10 30 12 30 16 30 & 18 30 6 19 30 6 19 50 20 30 & 22 30 Luxembourg : quai 13 Gare routière CFL
prix de transport particulier, réservation de places requise / special fare,
h sans changement de train h no interchange between trains h ohne umsteigen seat reservation compulsory / besonderer Fahrpreis, Platzreservierung
erforderlich
Q sans arrêt ou emprunt d’un autre itinéraire Q no stop or travel via another route Q Zug fährt durch oder eine andere Strecke
& sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V; & not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V; & ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 1, 29 V; RE REGIONALEXPRESS / RB REGIONALBAHN
9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI 9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI 9, 23 VI; 15 VIII; 1 XI S S-BAHN

! !
6 sauf samedis, dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 6 not on saturdays, sundays; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV; 6 ausser Samstag, Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 21 IV;
1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII 1, 29 V; 9, 23 VI; 15 VIII Chantier / Works / Baustelle
b sauf samedis, dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 3 X
b not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 3 X
b ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 3 X 2.5. => 27.6.; 22.11. => 13.12.14
c sauf samedis; 24 XII; 1 I
d les samedis; 24 XII; 1 I
c not on saturdays; 24 XII; 1 I
d on saturdays; 24 XII; 1 I
c ausser Samstag; 24 XII; 1 I
d am Samstag; 24 XII; 1 I - Trier <=> Wasserbillig
e les samedis; sauf 19 IV e on saturdays; not on 19 IV e am Samstag; nicht 19 IV
f sauf samedis; circule 19 IV f not on saturdays; runs 19 IV f ausser Samstag; auch 19 IV Horaire
g sauf dimanches; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; g not on sundays; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V; g ausser Sonntag; 25, 26 XII; 1 I; 18, 21 IV; 1 V;
3 X; 1 XI 3 X; 1 XI 3 X; 1 XI Valable du 15.12.2013 au 1.5.; du 28.06. au 21.11.2014
h sauf samedis; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X h not on saturdays; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X h ausser Samstag; 24, 25, 31 XII; 18, 20 IV; 3 X
l sauf samedis, dimanches; 24, 25, 31 XII; 1 I; l not on saturdays, sundays; 24, 25, 31 XII; 1 I; l ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 31 XII; 1 I; München
21 IV; 9 VI 21 IV; 9 VI 21 IV; 9 VI
m sauf samedis; dimanches; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; m not on saturdays, sundays; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I; m ausser Samstag, Sonntag; 24, 25, 26, 31 XII; 1 I;
18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X 18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X 18, 21 IV; 1, 29 V; 9, 19 VI; 3 X Augsburg
n les vendredis; 17, 30 IV; 28 V; 2 X; n on fridays; 17, 30 IV; 28 V; 2 X; n am Freitag; 17, 30 IV; 28 V; 2 X;
sauf 27 XII; 18 IV; 2, 30 V; 20 VI; 3 X not on 27 XII; 18 IV; 2, 30 V; 20 VI; 3 X nicht 27 XII; 18 IV; 2, 30 V; 20 VI; 3 X
o du lundi au jeudi, sauf 24, 25, 26, 30, 31 XII; o from monday to thursday, not on 24, 25, 26, 30, o Montag bis Donnerstag, nicht 24, 25, 26, 30, 31 XII; Ulm
1 I; 17, 21, 30 IV; 1, 28, 29 V; 9, 18, 9 VI; 2 X 31 XII; 1 I; 17, 21, 30 IV; 1, 28, 29 V; 9, 18, 9 VI; 2 X 1 I; 17, 21, 30 IV; 1, 28, 29 V; 9, 118, 9 VI; 2 X Luxembourg
p sauf samedis; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI p not on saturdays; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI p sauf samedis; 24, 31 XII; 20 IV; 8 VI
* sauf 24, 31 XII + sauf 25 XII; 1 I * not on 24, 31 XII + not on 25 XII; 1 I * ausser 24, 31 XII + ausser 25 XII; 1 I Stuttgart
, CNL 1318 les samedis jusqu’au 29 III , CNL 1318 on saturdays until 29 III , CNL 1318 am Samstag bis 29 III

Heidelberg

Les informations sont données à titre indicatif et sous


réserve de modifications.
Information is given as an indication and subject to
modifications.
Die Informationen werden als Hinweise gegeben.
Änderungen bleiben vorbehalten.
Mannheim
edition: 27.11.2013

Вам также может понравиться