Вы находитесь на странице: 1из 21

Prsentation du programme Evacuations

Dimensionnement des rseaux dcoulements

Jean Yves MESSE THERMEXCEL Copyright 2004 - 2013 ThermExcel - All Rights Reserved

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

PRESENTATION DU PROGRAMME EVACUATIONS


Caractristiques et fonctions du programme Ce programme de calcul sur Excel permet de dimensionner et d'effectuer le calcul et le dimensionnement des rseaux dvacuation. Il s'applique sur tous les types de rseaux et tient compte tout particulirement des conditions de fonctionnement et des particularits spcifiques lies au dimensionnement des rseaux dcoulement, telles que :

La nature des diffrents types de matriaux utiliss (cuivre, PVC, fonte, acier, etc.) Le contrle des vitesses de passage dans les rseaux dcoulement deau.

Des modules de calculs complmentaires sont incorpors au programme, avec notamment :


Un module dimputation de dbits de base appareils sanitaires. Un module daffichage des dbits de base. Un programme de calcul d'valuation de la puissance motorise de pompe en fonction de la charge calcule.

Le programme de calcul est pourvu d'une commande barre personnalise donnant accs aux diffrentes procdures, botes de calcul et macro-commandes. Les fichiers de travail sont crs sparment permettant d'allger le stockage des donnes. Les matriaux intgrs dans le programme Evacuations pour le calcul de dimensionnement des rseaux dcoulement, sont :

Cuivre PVC Fonte Acier Bton

Le fichier de travail peut tre constitu de diffrentes feuilles de calcul. Vous pouvez partir du mme fichier, insrer une nouvelle feuille de calcul ou dupliquer la feuille de calcul en cours pour une tude similaire et apporter les modifications complmentaires par la suite.

Page : 2 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Intgration de la barre doutils personnalise du programme de calcul

Le programme Evacuations est pourvu d'une barre de commande personnalise donnant accs aux diffrentes fonctions, macro-commandes, etc. qui sajoutent dans l'environnement de Microsoft Excel. Sur Excel 2007 / 2010, la barre de commande est accessible en cliquant sur longlet Complments qui est disponible aprs avoir charg le programme de calcul et en activant les macros. Sur les versions Excel antrieures 2007, la barre de commande personnalise sintgre automatiquement lors de louverture du programme. Dans le cas prsent, la barre doutils personnalise du programme Evacuations de ThermExcel sest rajoute. (Ceci est valable galement pour les autres programmes)

Sur cette barre doutils personnalise on peut accder diffrentes fonctions du programme. On va en premier lieu cliquer sur Evacuations : Documents ou va safficher un menu droulant et en cliquant sur Cration dun fichier de travail on va crer un document de travail quon pourra ensuite sauvegarder. Les fichiers de travail sont crs sparment permettant d'allger le stockage des donnes.

Toujours sur cette barre doutils personnalise on peut accder dautres diffrentes fonctions du programme comme par exemple sur Elments rseaux et bien dautres encore.

Page : 3 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Page : 4 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

CALCUL ET DIMENSIONNEMENT DES EVACUATIONS


Prambule et domaine d'application Le prsent document a t cr dans le but pour permettre le dimensionnement des installations de plomberie sanitaire. C'est un document de synthse, Il reprend partiellement les notes de calculs indiques dans le DTU plomberie 60.11. Type de rseaux Le rseau unitaire est constitu d'un seul collecteur qui assure le transport des eaux uses, des eaux vannes et des eaux pluviales. En principe, toutes les eaux arrivent la station d'puration qui reoit alors un effluent de quantit et de qualit trs variables. Le rseau sparatif est constitu de deux rseaux, l'un pour vacuer les eaux pluviales, l'autre pour vacuer les eaux uses et les eaux vannes. En principe, seules les eaux uses arrivent la station d'puration pour traitement. L'effluent est thoriquement brut de qualit et de dbit relativement bien dtermin. On retrouve gnralement les rseaux sparatifs dans les petites et moyennes agglomrations ou dans les extensions des villes.

Evacuation des eaux EU et EV Evacuation individuelle d'appareils Le diamtre intrieur des branchements de vidange doit tre au moins gal celui des siphons qu'il reoit. Toutefois, cette disposition ne concerne pas les baignoires raccordes individuellement par un collecteur de longueur infrieure 1 m. La pente recommande est de 1 cm/m

Page : 5 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Les diamtres indiqus dans les tableaux ci-dessus sont prvus pour des pentes de canalisation comprises entre 1 et 3 cm/m. Evacuation d'appareils groups La pente recommande est de 1 cm/m. Jusqu'au collecteur, se reporter aux tableaux suivants :

Une douche peut tre assimile une baignoire. Lorsque des appareils sanitaires sont en attente, on dimensionne les collecteurs en prenant les mmes hypothses que s'ils existent.

COMMENTAIRE Les diamtres indiqus dans le tableau ci-dessus sont prvus pour des pentes de canalisations comprises entre 1 et 3 cm/m.

Page : 6 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Hormis ces possibilits de regroupements tous les autres appareils doivent tre vacus indpendamment les uns des autres. Le dbit des groupes de scurit n'est pas pris en compte dans le dimensionnement des collecteurs quand celui-ci est dtermin par le calcul.

Chutes d'eaux uses Les diamtres intrieurs des tuyaux de chute d'eaux uses doivent tre choisis conformment au tableau 4. Ces diamtres seront constants sur toute la hauteur des colonnes. Les tuyaux de chute d'eaux uses doivent tre prolongs en ventilation primaire dans leur diamtre, jusqu' l'air libre et au-dessus des locaux habits. Pour un groupe d'appareils sanitaires (btiments scolaires, casernes, bureaux, ...) lorsque les tuyaux de chute et de descente ne peuvent tre prolongs en ventilation primaire, jusqu' l'air libre et au-dessus des locaux habits, le collecteur du groupe d'appareils doit tre ventil par une canalisation d'un diamtre au moins gal au diamtre maximal de l'vacuation piqu la partie suprieure du collecteur principal lui-mme ventil.

Page : 7 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Les ventilations primaires de plusieurs chutes peuvent tre regroupes en une seule immdiatement au-dessus du dernier branchement. Le diamtre de cette sortie tant le diamtre immdiatement suprieur au diamtre de la plus grande des ventilations avant regroupement, la ventilation secondaire n'est exige en aucun cas. Les parcours d'allure horizontale des ventilations devront comporter une pente pour assurer l'vacuation vers une chute des eaux de condensation. Le tableau ci-dessous indique les diamtres intrieurs minimaux, exprims en millimtres, des tuyaux de chute ou de descente en fonction du nombre des appareils desservis.

Tableau 4

Tuyaux collecteurs d'appareils Le diamtre d'un collecteur principal est calcul comme suit :

Faire la somme des dbits individuels des appareils desservis (voir tableau 5) ; Multiplier le chiffre obtenu par un coefficient de simultanit pour obtenir le dbit probable ;

Page : 8 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

tableau 5 Calculer le diamtre du collecteur en utilisant la formule de Bazin :

Q : dbit (m/s) RH : rayon hydraulique (m) SM : surface mouille (m) i : pente (m/m) j : coefficient de frottement - (m 1/2 ) = 0,16,

COMMENTAIRE Le rayon hydraulique RH est le rapport de la surface mouille sur le primtre mouill. La surface mouille SM est dfinie comme le montre le schma (section droite du liquide).

Tuyaux collecteurs d'appareils

Page : 9 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Le primtre mouill est la partie du primtre de la section mouille qui est en contact avec les parois de la conduite. La hauteur d'eau maximale normale dans les tuyaux doit, pour l'vacuation des eaux uses, tre gale la moiti du diamtre. Toutefois, pour tenir compte de l'vacuation des eaux pluviales en cas de gros orage dont le dbit prvoir, sauf indications particulires, est de trois litres la minute par mtre carr de projection, on admet une section d'coulement d'une hauteur gale au 7/10 du diamtre. Lorsque le calcul donne, pour le collecteur, un diamtre infrieur au diamtre de la chute, le diamtre prendre en considration est celui de la chute. Les vitesses dcoulement dans les rseaux d'vacuation horizontaux doivent tre si possible situes entre 1 3 m/s. Les vitesses d'coulement ne doivent pas tre :

infrieures 0,6 m/s (risque de dpt ou d'engorgement) Suprieures 3 m/s (risque de dgradation des joints ou d'rosion)

Evacuation des eaux pluviales Le prsent texte ne s'applique pas aux ouvrages publics et, par convention, ne traite que les installations jusqu' 0,50 m du nu du mur extrieur. Il a t tabli d'aprs la nouvelle formule de Bazin (ci-dessous) relative l'coulement de l'eau dans les canaux en supposant un coefficient de dversoir gal 0,38 et en admettant un dbit maximal de 3 litres la minute et par mtre carr de projection horizontale :

Q : dbit (m/s) RH : rayon hydraulique (m) SM : surface mouille (m) i : pente (m/m) j : coefficient de frottement (m1/2 )

Il indique les sections en centimtres carrs donner en basse pente. Pour les chneaux et gouttires de section rectangulaire, trapzodale, les sections indiques sur ce tableau devront tre augmentes de 10 % et pour ceux de section triangulaire, elles seront augmentes de 20 %.

Page : 10 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Dans un chneau comportant des ressauts, la section calcule est celle situe au-dessous du ressaut infrieur. Tuyaux de descente Pour viter les risques d'obstruction, le diamtre intrieur minimal des tuyaux de descente est fix 60 mm. Couvertures ne comportant pas de revtements d'tanchit (telles que dfinies par les DTU de la srie 40) Les diamtres des tuyaux de descente seront dtermins d'aprs les indications des tableaux suivants en fonction de la surface en plan de la toiture ou partie de toiture desservie. Les tableaux 2 et 3 , tablis en admettant un dbit maximal de 3 litres la minute et par mtre carr, indiquent les diamtres suivant lesquels les tuyaux de descente des eaux pluviales doivent tre tablis.

tableau 3 Pour ce cas, compte tenu du faible diamtre du tuyau de descente, les raccordements par large cne ou cuvette, ou par moignon cylindrique, sont considrs comme quivalents.

tableau 4
Page : 11 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Terrasses et toitures comportant un revtement d'tanchit (telles que dfinies par les DTU de la srie 43) surfaces collectes infrieures ou gales 287 m par descente avec entres d'eau moignon cylindrique pour les toitures non accessibles tablies sur lments porteurs en maonnerie (type A, B, C ou D, voir DTU 20.12 ) COMMENTAIRE Selon les DTU de la srie 43 , les toitures non accessibles sont celles qui ne reoivent qu'une circulation rduite l'entretien du revtement d'tanchit ou d'accessoires de toiture. Trop-pleins COMMENTAIRE Certains DTU rendent les trop-pleins obligatoires. La section d'coulement des orifices de trop-plein sera au moins gale celle des tuyaux de descente. Pour les ouvrages d'tanchit, les DTU de la srie 43 dfinissent les cas o les trop-pleins sont obligatoires ainsi que leurs dimensions. Regroupement des descentes Regroupement des descentes pour les couvertures ne comportant pas de revtements d'tanchit (telles que dfinies par les DTU de la srie 40) Dans le cas de regroupement de plusieurs descentes, le diamtre du tuyau commun de descente sera dtermin par la mthode suivante : cette mthode consiste calculer le dbit total vacuer en multipliant la valeur obtenue pour le cumul des surfaces desservies par le dbit de 3 l/min.m. La dtermination du diamtre du tuyau de descente correspondant est ensuite effectue comme s'il s'agissait d'un collecteur de pente 5 cm/m (soit en utilisant la formule de Bazin, soit l'aide du tableau 7 de la partie I ). Si cette dtermination conduit un tuyau commun de descente d'une dimension infrieure l'une des descentes, on adoptera pour ce tuyau commun le diamtre de cette descente. Regroupement des descentes pour les terrasses et toitures comportant un revtement d'tanchit (telles que dfinies par les DTU de la srie 43) Les DTU 43.3 et 43.4 imposent un nombre minimal de descentes d'vacuation des eaux pluviales. Cette exigence rsulte du maintien de la stabilit des ouvrages en cas d'engorgement des descentes.
Page : 12 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Dans le cas de regroupement de plusieurs descentes, le diamtre du tuyau commun de descente sera dtermin par la mthode suivante : cette mthode consiste calculer le dbit total vacuer en multipliant la valeur obtenue pour le cumul des surfaces desservies par le dbit de 3 l/min.m. La dtermination du diamtre du tuyau de descente correspondant est ensuite effectue en utilisant la formule de Bazin ou l'aide du tableau 5 de la partie II . Collecteurs Le diamtre des collecteurs est calcul en utilisant la formule de Bazin en considrant un taux de remplissage de 0,7 et un coefficient de frottement de 0,16) ; Les vitesses dcoulement dans les rseaux d'vacuation horizontaux doivent tre si possible situes entre 1 3 m/s. Les vitesses d'coulement ne doivent pas tre :

infrieures 0,6 m/s (risque de dpt ou d'engorgement) suprieures 3 m/s (risque de dgradation des joints ou d'rosion)

Programme de calcul des rseaux d'assainissement Collecteurs

Le programme de calcul dtermine automatiquement


Page : 13 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

le diamtre thorique d'coulement en fonction de la pente du rseau, du dbit instantan et du type de rseau (EP, EU/EV ou coulement regroup EP/EU/EV) la vitesse de passage du fluide en fonction du diamtre et du type de rseau (EP, EU/EV ou coulement regroup EP/EU/EV) La slection de la nature des canalisations (Rseau en PVC, fonte, acier, cuivre) le diamtre d'coulement avec des rseaux normaliss dans le commerce. la vitesse relle d'coulement dans les rseaux normaliss dans le commerce. Le contrle des vitesses de passage (les vitesses de transit infrieures 0,6 m/s ou suprieures 3 m/s sont systmatiquement signales)

Les diamtres des canalisations d'coulement en rseaux unitaires avec remplissage au 5/10 ou au 7/10 sont dimensionns automatiquement. Si par exemple le dbit instantan des EU/EV est suprieur ou gal 50% par rapport au dbit total des EU/EV/EP, le diamtre de la canalisation sera dtermin avec un remplissage 5/10me du rseau d'coulement. Dans le cas contraire si le dbit des EP est suprieur 50% par rapport au dbit total des EU/EV/EP, le diamtre du rseau de la canalisation sera dtermin avec un remplissage 7/10me du rseau d'coulement. Dbits instantans pour les EU et les EV Le programme dispose d'un menu droulant permettant de slectionner un coefficient de simultanit le cas chant concernant le calcul du dbit instantan des EU et EV faisant rfrence au DTU Plomberie, 60.11 :

Installation standard = 0,8 / (x-1)^0,5 Htels = (0,8 / (x-1)^0,5) * 1,25 Restaurants = (0,8 / (x-1)^0,5) * 1,5

En complment une feuille de calcul permet de dtailler les hypothses de calcul. Cliquez sur cette image pour effectuer un affichage complet

Page : 14 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Chutes EP Une feuille de calcul complmentaire permet de dimensionner les chutes d'eaux pluviales. Le dimensionnement des chutes d'eaux pluviales s'effectue gnralement sur un dbit de base de 3 l/min.m (0,05 l/s.m). Le programme peut effectuer les calculs avec un dbit de base autre que les 0,05 l/s.m2

Les chutes d'eaux pluviales sont dtermines en fonction de :

la surface de recueillement des eaux de pluie (plan horizontal)

Page : 15 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

la slection des canalisations normalises dans le commerce (Rseau en PVC, fonte, acier, cuivre) du type de moignon (moignon conique ou cylindrique) du dbit de base

Module tables des canalisations L'affichage et l'imputation ventuelle des types de rseaux se font par l'intermdiaire d'un module spcifique.

Les types de canalisations intgres dans le programme Evacuation pour le calcul des pertes de charge, sont :

Tube acier - Diamtre 1/2" 30" - 50 750 mm Tube cuivre (usage courant) - Diamtre DN30 DN 267 Tube PVC - Diamtre DN 25 DN 1400 Tube fonte ductile - Diamtre DN 80 DN 2000

Soit l'quivalent de 85 tubes indexs dans le programme.

Module de calcul du moteur de pompe de relevage Voir thmatique : Calcul moteur de pompe

Page : 16 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Pour un dbit d'eau de 200 m3/h et une perte de charge de 1 bar, l'nergie utile absorbe sur l'arbre moteur est de 10,28 kW. La puissance nominale du moteur doit tre suprieure ou gale cette valeur. Les puissances moteurs sont normalises. Le dimensionnement de l'installation lectrique sera effectu avec :

une puissance nominale motrice de 11 kW. une puissance lectrique disponible de 15,148 kVA (puissance apparente) en Tri 400 V + terre un cble d'alimentation dtermin sur la base d'un courant lectrique de 21,87 A.

Dans le cas prsent le moteur ne fonctionnera pas pleine charge, il fonctionnera 93,54 % de sa puissance nominale. La consommation relle d'nergie lectrique sera de 14,17 KVA (Kilo Volt Ampre par heure). C'est cette valeur qui sera utilise si l'on veut effectuer un bilan annuel de consommation d'nergie lectrique.
Page : 17 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Cela est bien entendu q'une valuation (les rendements des pompes varient selon les fabricants), mais ces donnes seront trs utiles lors d'un avant projet ou d'une estimation de prix.

Page : 18 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

EXEMPLE DE CALCUL DEVACUATIONS EP


3.1 Diamtres des Collecteurs d'vacuation
Les diamtres des rseaux d'vacuations sont dtermins en fonction de la formule de Bazin (DTU 60.11, chapitre 3.3)

3.2

Dbit de base des eaux pluviales (EP)


Le DTU 60-1 1 se base sur la valeur des prcipitations donnes dans les normes P 42-201 204, article 2.321. Le dbit prvoir, sauf indications particulires, est de trois litres la minute par mtre carr de projection (0,05 l/s/m2, on peut admettre une section dcoulement dune hauteur gale au 7/10 du diamtre. Cette valeur est reprise par le DTU 43-1 (tanchit).

3.3

Diamtre minimum des chutes eaux pluviales (EP)


Les tableaux 3 et 5 du DTU 60-11 et de la norme P 30-201sont tablis sur :

1 cm2 de descente par m2 de surface couverte en plan avec un moignon droit, 0,70 cm2 de descente par m2 de surface couverte en plan avec un moignon conique.

3.4

Nombre de chutes eaux pluviales (EP)


Il est dfini dans les DTU 43 tanchit. Les DTU 43-1 et 43-2 (tanchit sur lments porteurs en maonnerie) prcisent Chaque entre deau intresse une surface collecte au plus gale 700 m2 1 descente EP pour S 700 m2 Tout point dune terrasse se trouve moins de 30 m du dispositif de collecte (chneau, caniveau) ou des entres deaux pluviales. La distance maximale entre deux descentes dans un chneau ou caniveau est de 30 m; Distance maximale entre 2 descentes = 30 m Le passage des eaux dune toiture sur une autre toiture travers les costires dun joint de dilatation est interdit. Page : 19 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Leau accumule par lengorgement dune descente doit pouvoir svacuer, soit :

par une descente voisine, par un trop-plein.

Chaque terrasse, chneau ou caniveau comporte au moins les dispositifs dvacuation des eaux pluviales suivants, soit :

2 descentes 1 descente obligatoirement complte par un plus gale 700 m2 trop-plein.

3.5

Chutes eaux pluviales Balcons & Loggias


Le DTU 43-1 (tanchit) prcise le diamtre intrieur minimal des descentes pluviales. Le diamtre minimal des moignons et des descentes pluviales est de 80 mm. Toutefois, pour les petites surfaces telles que balcons et loggias, le diamtre peut tre rduit 60 mm. Le DTU 60-11 indique galement Pour viter les risques dobstruction, le diamtre intrieur minimal des tuyaux de descente est fix 60 mm. Dans le tableau 5 du DTU 60-1 1, le commentaire reprend le texte du DTU 43-1 ci-dessus. Il faut donc respecter le diamtre au minimum de 60 mm pour les balcons ou loggias seulement. Quant aux descentes EP le diamtre minimal retenir est de 80 mm.

3.6

Dtermination des trop-pleins


Le DTU 20-12 rend obligatoire le trop-plein dans les cas suivants, si :

on na quune seule descente deau, leau accumule par lengorgement dune descente ne peut scouler vers une autre descente, la charge deau rsultant dengorgement dune EP est telle que la stabilit du btiment est compromise.

La section dcoulement des orifices de trop-plein doit tre gale celle du tuyau de descente, sauf pour les couvertures industrielles (type bac acier) o la Section du trop-plein doit tre majore de 1,5 fois le diamtre de la plus grosse descente.

3.7 Collecteur dvacuation EP


Les rseaux dvacuation deaux pluviales seront dtermins avec un remplissage 7/10me du rseau d'coulement. Les vitesses dcoulement dans les rseaux d'vacuation horizontaux doivent tre si possible situes entre 0,6 3 m/s, notamment pour les raisons suivantes :

< 0,6 m/s (risque de dpt ou d'engorgement) > 3 m/s (risque de dgradation des joints ou d'rosion)

La vitesse dcoulement rsulte de la pente du rseau. Une pente de 1,5 cm/m 3 cm/m sur les collecteurs dvacuations permet dobtenir ces vitesses dcoulement.

Page : 20 / 21

ThermExcel Jean Yves MESSE Copyright 2004 - 2013 - All Rights Reserved

Si le diamtre dun collecteur est infrieur au diamtre de la descente, on doit prendre le diamtre de la descente. Ce qui est le cas concernant les petites terrasses avec des chutes en 80/90, donc les reprises T3 & T4 prvoir sont en 80/90. Avec une pente de 3 cm/m, le collecteur dvacuation la sortie du btiment sera en DN 140. Avec une pente de 2 cm/m, le collecteur dvacuation la sortie du btiment sera en DN160.

Page : 21 / 21

Вам также может понравиться