EL TRABAJO HUMANO A TRAVS DE LA HISTORIA. Por Julio E. Lalanne (*). 1.- Reflexin prelimin r !"#re el e!$%&i" 'i!$ri(".

Antes de iniciar una exposicin de la evolucin del trabajo humano a travs de la historia resulta pertinente consi!nar al!unas consideraciones acerca de su conveniencia " a#n de su necesidad. La justi$icacin del estudio histrico de una realidad no es otra %ue la tesis &idea en parte aristotlica " por ende cl'sica pero no por ello ajena al pensamiento moderno( se!#n la cual algo se conoce tanto mejor cuando se conoce no slo como es ahora sino como ha llegado a ser. )e acuerdo con esta idea la mejor manera de conocer una realidad es estudiar su evolucin a lo lar!o del tiempo es decir su proceso de $ormacin. *i lo %ue se pretende anali+ar es una realidad social " espec,$icamente una institucin o una disciplina jur,dica en su conjunto la tesis precedentemente expuesta se aplica a#n con m's $uer+a por%ue sin ese an'lisis histrico nunca ser' enteramente inteli!ible. - ello es as, por cuanto el estudio del ori!en " el desarrollo de una institucin jur,dica predetermina en !ran medida la estructura " la con$i!uracin %ue tiene en el momento presente. Las respuestas jur,dicas contempor'neas " las $ormas de re!ulacin de una realidad social llevan en s, como presupuestos previos ineludibles de los %ue dependen las pretritas. " descubren en estas la evolucin hac,a si mismas. En s,ntesis. resulta indispensable el estudio histrico si se %uiere comprender cabalmente las instituciones jur,dicas vi!entes en la actualidad. As, se ha a$irmado con ra+n %ue /el )erecho slo es inteli!ible desde su historia " en nin!una disciplina es esto tan cierto como en el )erecho del 0rabajo12. ).- L n$i*+e& & (l,!i( -!i*l" VI ... ' !$ !i*l" V/.

2.2. La esclavitud. En las anti!uas civili+aciones !rie!a " romana el trabajo $ue considerado una actividad servil e indi!na en contraste con otras actividades como la pol,tica el sacerdocio la intelectual o la militar.3 En 4recia " 5oma en l,neas !enerales el trabajo $,sico de es$uer+o $ue despreciado " en !eneral se consideraba o$icio vil estar al servicio de otro "a %ue ello implicaba una renuncia al pleno dominio de s, mismo una enajenacin hacerse de otro. Los !randes $ilso$os como PLA0678 miran ordinariamente al trabajo $,sico como indi!no del ciudadano. A59*060ELE* cali$ica de vul!ares /los trabajos mercenarios o asalariados por%ue privan a la mente de todo ocio " la de!radan1 :. En 4recia las personas %ue ocupaban una buena posicin despreciaban los o$icios manuales. Los prejuicios aristocr'ticos de la cultura helnica contra el es$uer+o $,sico $ueron adoptados tambin por la clase alta de la sociedad romana como puede verse mu" claramente en ;<;E567 %uien
2

(*) Abo!ado )octor en ;iencias Jur,dicas Pro$esor de /)erecho del 0rabajo " de la *e!uridad *ocial1 (=;A) Pro$esor de /0eor,a 4eneral del )erecho del 0rabajo1 (=>A). 4A?<LL*;@E4 A. Von Wert der Rechtsverghleichung en /5echt der Arbeit1 num. 2 2BCD p'!. 3B citado por ALE7*E ELEA ?A7=EL Introduccin al Derecho del Trabajo ?adrid Fta edicin revisada renovada " ampliada 2BB: p'!. 23G. La obra de ALE7*E ELEA es una monumental introduccin al )erecho del 0rabajo $undamentalmente histrica " ha sido una de las principales $uentes de este trabajo.
3

;<;E567 repu!naba el trabajo $,sico asalariado " el trabajo del taller. Le repu!na el trabajo $,sico pues trae consi!o la prdida de todo lo espiritual (4@<5A5)< EL*E7 A. Filosofa del Trabajo (La revolucin de las manos >uenos Aires Ediciones )epalma 2BDG p'!. B3.).
8

En Las Le!es dice. /no ha" %ue tolerar %ue trabaje en o$icios artesanos nin!#n ciudadano residente en el pa,s como tampoco nin!#n servidor su"o1 (Las Le!es D2B b & D32 bH C:G a.).
:

A5<*060ELE* La "oltica 23DD a & 23DD bH id. 28DD b & 28DC a.

si!uiendo a A5<*060ELE* piensa %ue /el hombre casi un dios mortal naci para dos cosas. para comprender " para obrar.1F El !rueso de la labor necesaria para el mantenimiento de la comunidad reca,a sobre los hombros de los esclavos. El n#mero de esclavos considerable !racias a las !uerras como veremos se!uidamente absorbi el mercado de trabajoG. La condicin de esclavo se ad%uir,a en primer lu!ar por soju+!amiento de los ocupantes ori!inarios de los territorios con%uistados militarmente o por el cautiverio de los enemi!os apresados en el campo de batalla. En se!undo trmino a!otada la $uente de esclavos externa se adven,a a la condicin de esclavo por el nacimiento de padres esclavos o de madre esclava " padre libre. A estas dos especies aluden las Institutas de J=*0<7<A7E texto romano tard,o cuando dice. /los esclavos nacen o se hacen1D. En 5oma tambin pod,a derivarse el status de esclavo de una condena penal de la $alta de pa!o de impuestos del incumplimiento de una deuda " de la desercin del ejrcito. La esclavitud $ue una institucin universal en el mundo anti!uo. *e ha dicho con acierto %ue /la esclavitud $ue tan caracter,stica de la econom,a de la polis como el asalariado lo es de la nuestra1 " tambin %ue /5oma se edi$ic sobre el trabajo de esclavos1 C. 0anto 5oma como 4recia pero sobre todo esta #ltima o$recen el panorama de una comunidad de hombres libres sostenida " desarrollada por el trabajo de hombres no libres. En ambos mundos !rie!o " romano en $in el trabajo esclavo era esencial para la econom,a siendo la /relacin entre hombres libres " esclavos ras!o relevante de las relaciones sociales del mundo anti!uo1B. En suma /ni la vida material de las civili+aciones !reco(romanas ni su civili+acin misma en lo %ue tiene de m's ex%uisito son concebibles sin el trabajo $or+oso1 2I o para decirlo con @E4EL /los !rie!os &como los romanos( tuvieron esclavos de los %ue dependi tanto su vida como su hermosa libertad122. 2.3. 7aturale+a del trabajo esclavo. El esclavo reali+aba un trabajo socialmente productivo es decir un trabajo dedicado a la produccin de bienes " de servicios econmicamente valiosos " utili+ables como tales. El trabajo del esclavo era su !arant,a de subsistencia por%ue del hecho de trabajar derivaba el inters de su dueJo de %ue subsistiera $,sicamente e impon,a a este #ltimo la necesidad de alimentarlo. El esclavo era una propiedad valiosa " hab,a de ser tratada como tal desde el punto de vista de su conservacin. a) Trabajo "or cuenta ajena. El trabajo del esclavo era claro est' un trabajo por cuenta ajena en el sentido de %ue la titularidad de los $rutos del trabajo del esclavo correspond,a inmediatamente al dueJo " no al esclavo %ue hac,a la tarea. En este aspecto la sin!ularidad de la esclavitud se encuentra en la relacin jur,dica de dominio %ue tiene el amo respecto del esclavo. el amo hac,a su"os los $rutos del trabajo del esclavo no en virtud de nin!una atribucin o cesin voluntaria por parte de este sino a t,tulo de propietario o dueJo del esclavo mismo. As, lo establecen las re!las del derecho de propiedad. /todo lo %ue se ad%uiere mediante el esclavo se ad%uiere para el dueJo1.23 El esclavo estaba privado del control sobre su persona o si se %uiere
F

;<;E567 #ficios < :3. ELL=L J. $istoria de las instituciones en la antig%edad ?adrid A!uilar 2BDI p'!. 2:B.

G D

J=*0<7<A7E Instituciones < 8 :.

C

*A><7E 4 @. & $istor! of 'olitical Theor! Londres 8ra edicin 2BGG p'!. :H PA5<A* L.@() $istoria general del trabajo >arcelona vol. < 2BGF p'!. 382.
B

>=5AE5) A. *raftsmen in +ree, and Roman -ociet! ;ornell =niversit" 2BD: p'!. 2B.

2I

>LE;@ ?. *omment et "our.uoi finit l/esclavage anti.ue citado por ALE7*E ELEA ?A7=EL Introduccin al derecho del trabajo ?adrid Fta edicin revisada renovada " ampliada 2BB: p'!. 288.
22

@E4EL K.A. La ra0n en la historia traduccin de ;. A5?A7)E 46?EL ?adrid 2BD3 p'!. CG.
23

Digesto 2.GH 2 " 3.

expresar la idea con crude+a. estaba privado del control sobre su propio cuerpo. 0anto es as, %ue la potestad del dueJo su poder disciplinario e incluso el derecho de vida " muerte respecto del esclavo son ilimitados. As, el esclavo $ormaba parte del patrimonio del dueJo " a este patrimonio se incorporaban directamente los productos del trabajo del esclavo. Esto es precisamente lo %ue nos in$orma el jurisconsulto 4A-E. /ad%uirimos no slo por nuestros propios actosM sino a travs de los esclavos cu"a propiedad posesin de buena $e o usu$ructo tenemos1.28 b) Trabajo for0oso o involuntario. El trabajo del esclavo por otro lado era un trabajo no libreH era un trabajo $or+oso o involuntario. Este se!undo aspecto de la relacin de esclavitud est' tambin cubierto por la $orma como $ue jur,dicamente estructuradaH " este aspecto de privacin de libertad $ue uno de sus datos externos m's salientes. 7o era necesario contar con el consentimiento o con la voluntad del esclavo por la sencilla ra+n de %ue carec,a de ella en la medida en %ue era jur,dicamente incapa+ de $ormular voliciones de nin!#n tipo " por ello mismo de la voluntad de trabajar o dejar de hacerlo. El trabajo del esclavo era $or+ado por los tipos de compulsin jur,dica admisibles %ue el dueJo ten,a a su disposicin para lo!rar la e$ectividad de sus prestaciones los %ue inclu,an los derechos absolutos sobre la vida " la persona del esclavo el derecho a dis$rutarlo " a destruirlo propios de la relacin de dominio. Por lo dem's se hi+o uso real " e$ectivo de estos derechos sobre todo en 5oma en donde la situacin de hecho del esclavo se endureci respecto de la %ue hab,a sido habitual en 4recia2:. 0.- L E& & Me&i -!i*l"! V l 1V/. 8.2. La in$luencia del ;ristianismo. ;omo reaccin al <mperio " a su estructura clasista el cristianismo recha+ la ri%ue+a " el ahorro pues el orden providencial no exi!e acumulacin en la vida terrena. Esta b#s%ueda en la interioridad " en la experiencia ,ntima " emocional pareci minimi+ar el peso del trabajo en la vida terrena. En contraste con el reino por venir el trabajo poco podr,a aportar pues lo decisivo es la $e la claridad " el amor. Pero esta primac,a de la actitud contemplativa se vio a su ve+ ne!ada por el concepto de encarnacin por el recha+o a la $e sin obras " por la exi!encia de servicio " de caridad desde las $uentes mismas del cristianismo.2F El cristianismo primitivo conserv en lo %ue respecta a la nocin de trabajo la ambivalencia hebrea " la visin del trabajo como casti!o impuesto al hombre por )ios a causa del pecado ori!inal. Pero le asi!n un nuevo valor aun%ue siempre en tanto medio para un $in virtuoso. el trabajo para el cristiano no slo se destinaba a la subsistencia sino sobre todo a producir bienes %ue pudieran compartirse $raternalmente. En el car'cter moral atribuido al trabajo el cristianismo primitivo di$iere de la concepcin hebrea pero mantiene el ran!o de medio para un $in moral.2G El universalismo del mensaje de ;risto era incompatible con la esclavitud %ue los $ilso$os !rie!os justi$icaron. La solidaridad !enrica " la i!ualdad de todos ante )ios exi!en valorar indistintamente a todos los hombres " a todos los trabajos.2D /La in$luencia del ;ristianismo $ue extraordinaria impulsando la manumisin de esclavos " sobre todo la humani+acin espirituali+acin " dulci$icacin de las relaciones de

28

4A-E Instituciones << CG. ?E??*E7 0@EE)E5 $istoria de Roma ?adrid 2BFG <<<(23 " N(22.

2:

2F

@EPE7@A-7 ?A5097 Re"ensar el trabajo( $istoria) "rofusin ! "ers"ectivas de un conce"to >uenos Aires 4rupo Editorial 7orma 3II2 p'!.FI.
2G

@EPE7@A-7 ?A5097 ob. cit. p'!.F3.

2D

@EPE7@A-7 ?A5097 ob. cit. p'!.F2.

trabajo.12C Lo anterior en todo caso no $ue bice para %ue la esclavitud subsistiera por lar!os si!los m's al punto %ue en la actualidad no pueda a$irmarse su abolicin real en el mundo. 4racias a los *antos Padres " a la teolo!,a escol'stica el juicio de valor relativo al trabajo tiende a mejorar en la civili+acin medieval. El principal valor %ue se le asi!na al trabajo es su aspecto penitencial " redentor. Para el ?edioevo el trabajo es un instrumento providencial para huir del ocio. 0ambin se lo considera un instrumento asctico para disciplinar la voluntad. 0odav,a la concepcin dominante durante esta poca privile!ia la contemplacin &simboli+ada en el evan!elio por ?ar,a( sobre la accin &simboli+ada por ?arta(. Esta primac,a %ueda de mani$iesto por ejemplo en el arte !tico. 8.3. El sistema $eudal. El $enmeno %ue sobrevino inmediatamente despus de las civili+aciones !rie!as " romana %ue eran $undamentalmente urbanas $ue la rurali+acin. Esto es. se $orman pe%ueJas a!lomeraciones de personas alrededor de la morada de un seJor $eudal %ue era el dueJo de la tierra dando lu!ar a villas autnomas respecto de las ciudades %ue constitu,an unidades econmicas cerradas " autosu$icientes. El comien+o del per,odo histrico al %ue denominamos Edad ?edia suele $ijarse en el aJo :DG (si!lo N) " tuvo su ori!en prximo en el derrumbamiento del poder pol,tico representado por el <mperio romano " sus !obernadores provinciales. La conmocin causada por las sucesivas invasiones !erm'nicas deshi+o el marco institucional de !obierno " !ener una $alta de medios para hacerse obedecer pol,ticamente. Los seJor,os territoriales poderes secundarios durante el <mperio se eri!ieron as, en n#cleos primarios de poder culminando hac,a el si!lo <O en el r!imen $eudal %ue saca todas sus consecuencias de la pro$unda debilitacin del Estado especialmente en su $uncin de proteccin del s#bdito. El $eudalismo2B es el sistema pol,tico %ue cobro plena vi!encia en Europa en la Alta Edad ?edia (si!los <O a O<<) " es una consecuencia pol,tica del pluralismo " del aislamiento de poblaciones escasas a las %ue la inse!uridad obli!a a concentrarse en n#cleos mal comunicados entre s, %ue carecen por ello de /medios institucionales " de $uer+a para dominar espacios relativamente amplios1.3I La caracter,stica esencial de la Alta Edad ?edia32 es la inse!uridad personal " patrimonial la anar%u,a " el terror !enerali+adosH los movimientos emi!ratorios masivos sucedindose sus oleadas unas a otras sin apenas solucin de continuidad. @ab,a pueblos enteros dedicados sistem'ticamente al pillaje " a la depredacin sin perjuicio de destacar las peculiares $ormas de hacer la !uerra propia de la poca como la al!arada " el sa%ueo prximas al pillaje puro " simple. 0odas estas circunstancias exi!ieron " dieron lu!ar a un poder pol,tico local " $ra!mentario prximo e intenso #nico " e$ica+ apo"ado sobre el castillo o la red de estos. Las casas de los siervos " de los campesinos $recuentemente se ubicaban e las laderas de los castillos para %ue la poblacin pudiera re$u!iarse en ellos en caso de peli!roH all, encontraban socorro " abastecimiento en caso de asedio. La villa o pueblo no prote!ido por el castillo se expon,a a ser sa%ueada o destruida por bandas de salteadores o de soldados hasta incluso $inales del si!lo <O. El poder $eudal era adem's la !arant,a de la pa+ p#blica "a %ue cuando se debilitaba autom'ticamente sur!,an los brotes an'r%uicos. 0odo ello exi!i una estructura $rrea de dominacin de la %ue en parte $ueron bene$iciarios los prote!idos. El r!imen $eudal se caracteri+a en primer lu!ar por%ue una sola " la misma persona el seJor $eudal asume simult'neamente.
2C

0@A-E5 A50EA4A K<LL<A? Introduccin al Derecho del Trabajo p'!.8D.

2B

La palabra /$eudo1 proviene del indoeuropeo /pePu1 %ue si!ni$ica /derecho de posesin1 o /ri%ue+a1 de cada cual li!ado a /pecunia1 " /pecuario1.
3I

?A50<7 J.L. /La Edad ?edia1 en $istoria de 1s"a2a de L. PE5<;E0 vol <<< p'!. 222.

32

La Edad ?edia se divide en tres per,odos denominados respectivamente. (i) Primera Edad ?edia. :DG( si!lo N<<<H (ii) Alta Edad ?edia. si!los N<<<(O<<H " (iii) >aja Edad ?edia. si!los O<<<(O<N.

los poderes pol,ticos o p#blicos sobre la poblacin de su territorio desde la administracin de justicia en pleitos civiles " penales hasta la potestad de reclutar " de mandar las tropas o militares con la potestad de convocar al campesinado a la de$ensa com#n ante una a!resin externaH (ii) asume tambin la titularidad de la tierra en sentido jur,dico es decir es el propietario o titular de un derecho real de dominio " dis$rute respecto de la tierraH " por #ltimo (iii) asume en parte como propietario pleno " en parte como propietario eminente el derecho a las prestaciones dinerarias o en especie " a los servicios de los habitantes " cultivadores de la tierra misma. *e con$unden as, en cabe+a del seJor el derecho a percibir tasas e impuestos territoriales como !ravamen p#blico con el derecho a percibir las rentas de la tierra como bene$icio privado. Los hombres libres %ue habitan en el seJor,o son a la ve+ renteros " s#bditos del seJor $eudal ra+n por la cual no es $'cil distin!uir en sus prestaciones econmicas lo %ue ten,an de renta por la tierra cultivada de a%uello %ue ten,a naturale+a de impuesto p#blico. 8.8. El r!imen de servidumbre. La situacin del cultivador de la tierra campesino o habitante del seJor,o es la !eneralmente conocida como r3gimen de servidumbre. El acto de sometimiento " las prestaciones correspondientes son la contraprestacin %ue brinda el siervo como consecuencia de la proteccin $rente al exterior %ue le o$rece " le !aranti+a el seJor territorial. El campesino reconoce el dominio eminente del seJor sobre el lote de tierra %ue l mismo habita " pa!a el precio de esa proteccin bajo la $orma de c'nones !eneralmente en especie %ue entre!a al seJor. El siervo ten,a la obli!acin de aportar su trabajo sin remuneracin ni contraprestacin en dinero para el cultivo de las tierras de propiedad del seJor pudiendo el siervo retener para s, una porcin menor de la produccin para su subsistencia " la de su $amilia como toda retribucin. )e tal manera %ue el cultivador es privado de una parte importante de los $rutos de su trabajo. El siervo est' adscrito a la tierra ( adscri"tio terrae). 7o puede ser despose,do de ella en virtud de un acto arbitrario del seJor $eudal pero tampoco puede abandonarla. )e ah, %ue la tierra en el supuesto de ser enajenable se enajene conjuntamente con el siervo a ella adscrito como al!o %ue va anexado a la propiedad del terreno. En muchos casos el siervo cultiva as, la tierra del seJor con obli!acin irredimible a cambio de su subsistencia. La condicin de siervo es hereditaria es decir viene determinada por el nacimiento como antes hab,a ocurrido con la esclavitud. El siervo nace para obedecer a perpetuidad para vivir su vida " para morir como siervo " transmite esa condicin a sus descendientes. La esencia de la condicin servil est' en su car'cter heredado " hereditario para $ortalecer el cual precisamente se proh,be su matrimonio con mujer libre. La situacin social " personal de los trabajadores rurales sometidos al r!imen de servidumbre $ue extremadamente duraH el seJor ostentaba el derecho de maltratar ( ius maletractandi) " encarcelar a sus siervos de hacerse servir !ratuitamente por las mujeres e hijas de estos e incluso de hacer /morir de hambre sed o $r,o1 a los siervos como permiti Pedro <N en las ;ortes de Lara!o+a en 28CI33. 8.:. 7aturale+a jur,dica del trabajo del siervo. El trabajo del siervo reali+ado bajo las condiciones de vida caracter,sticas del $eudalismo era un trabajo productivo. En ri!or de verdad el trabajo del siervo era el #nico trabajo productivo en la a!ricultura en la industria rudimentaria derivada de la misma " en la actividad de servicios personales. Era trabajo productivo en el sentido de %ue de l sal,an los bienes " servicios necesarios para el sustento de la comunidad " era asimismo trabajo productivo en el sentido de %ue a travs de l obten,a el siervo lo necesario para su propia subsistencia. El seJor $eudal ten,a el deber de brindar proteccin " de$ensa a sus vasallos " por tanto reca,an sobre l las obli!aciones blicas lo cual implicaba el deber de desarrollar cierta capacidad de lucha en orden a de$ender su dominio contra posibles a!resiones. 0ras
33

(i)

4A5;<A )E NAL)EANELLA7E L. *urso de historia de las instituciones es"a2olas ?adrid 2BGC p'!. 3FF.

el advenimiento de la caballer,a todo ello exi!,a un lar!o " duro aprendi+aje " un entrenamiento continuo para poder desempeJarse con idoneidad en las lides !uerreras. a) Trabajo for0oso o no libre. El trabajo del siervo es $or+oso o no libre. Los instrumentos de compulsin se han debilitado desde lue!o si se los compara con los propios de la esclavitud aun%ue es de notar la extrema dure+a de las normas penales respecto de los siervos cu"a vi!encia se prolon! hasta la Edad ?oderna. Es verdad %ue el siervo ten,a un estatuto jur,dico distinto al del esclavo en la civili+acin anti!ua en cuanto %ue se le reconoc,a la naturale+a de persona " no de mera cosa38. *in embar!o parece evidente %ue el car'cter de cultivador " el trabajo a!rario consi!uiente merecen cali$icarse como no libre. Este aserto se $unda en las si!uientes circunstancias. la adscripcin del siervo a la tierra el car'cter hereditario de la servidumbre " por tanto de su anexin a la propiedad de la tierra " $undamentalmente su imposibilidad jur,dica o $'ctica de escapar de las car!as $eudales. El $actor m's relevante para considerar for0oso el car'cter de cultivador " el trabajo a!rario bajo el sistema $eudal radica en %ue el siervo no pod,a dejar de trabajar para su seJor. El siervo estaba obli!ado con independencia de su voluntad a prestar servicios a su seJor. b) &cerca de la ajenidad del trabajo del siervo. Es imposible establecer con car'cter !eneral si el trabajo del siervo era por cuenta propia o por cuenta ajena. *e ha considerado al cultivador como trabajador por cuenta propia sujeto al pa!o de rentas o c'nones en dinero o en especie no normalmente propietario pleno pero si titular de derechos reales de dis$rute sobre la tierra en virtud de los cuales no puede ser expulsado de ella. *in embar!o en los casos en %ue el seJor ori!inariamente ad%uir,a la propiedad de los $rutos del trabajo del siervo %uien slo se %uedaba con una parte en $orma de remuneracin o de prestacin indi$erenciada de mantenimiento la relacin bien podr,a cali$icarse como de ajenidad. 8.F. El resur!imiento de las ciudades. La ciudad medieval como unidad administrativa " econmica autnoma situada $uera del 'mbito de poder del seJor $eudal o territorial comen+ a !enerali+arse en Eccidente como institucin a partir del si!lo O<. Los historiadores aceptan como v'lida la tesis se!#n la cual el ori!en de la ciudad medieval est' en el mercado 3:. El resur!imiento de la ciudad " su expansin " desarrollo se produce como consecuencia de convertirse la urbe en centro de tr'$ico mercantil con la lenta reanudacin de un sistema econmico m's abierto. La concausa probable del resur!imiento de la ciudad ha" %ue situarla en la recuperacin demo!r'$ica de la %ue ha" si!nos claros e irre$utables en el si!lo O superados los e$ectos de las catastr$icas epidemias del si!lo N<<<. Lo %ue distin!ui la ciudad medieval de la villa " en !eneral de los n#cleos de poblacin urbanos sujetos a la jurisdiccin econmica " pol,tica del seJor $eudal es la condicin social " jur,dica libre de %uienes viven en su recinto. La ciudad rompe con el derecho seJorial " se constitu"e en un lu!ar de ascenso de la servidumbre a la libertad. La ciudad adem's de constituir un centro de intercambio mercantil se va constitu"endo tambin en un n#cleo de produccin industrial esto es en un centro de produccin de bienes distintos de los a!rarios. Lo crucial en lo %ue importa a nuestro cometido es %ue el trabajo en la ciudad se or!ani+a en r!imen de libertad. El morador de la ciudad es libre en el sentido estricto de %ue no se encuentra li!ado a otras personas por relaciones de esclavitud ni por relaciones de servidumbre3F. El trabajo por cuenta ajena prestado en r!imen de libertad en la ciudad unido al tr'$ico mercantil del %ue sta es centro
38

AE70 J.?. " 5<=* Instituciones medievales es"a2olas ?adrid 2B:B p'!. 2:I.

3:

En ri!or de verdad ha" hasta ocho teor,as %ue explican la emer!encia de la ciudad medieval. el tr'$ico mercantil el mercado local el artesanado los !remios la de$ensa militar or!ani+acin eclesi'stica trans$ormacin de la villa continuidad de la ciudad romana.
3F

KE>E5 ?AO The cit! Londres 2BGI p'!s. 2BC " ss.

desemboca en el r!imen !remial. @o" se acepta la tesis se!#n la cual los !remios han nacido en las ciudades3G. 8.F. Los !remios o corporaciones de artesanos. A partir de los si!los O< " O<< se crearon " di$undieron los gremios (m3tiers) arti) m!steries) tilden) &llamados m's adelante cor"oraciones( %ue en cada localidad o re!in reun,an a las personas %ue ten,an un mismo o$icio o ejerc,an una misma actividad comercial o artesanal (sobre todo en las ciudades). El notable historiador $rancs @E75< P<5E77E de$ine en !eneral el !remio como una /corporacin industrial %ue !o+a del privile!io exclusivo de practicar una pro$esin determinada se!#n re!lamentos aprobados por la autoridad p#blica1.3D Por su parte ;AL)E5E7 >E=;@E0 las caracteri+a acentuando sus aspectos jur,dicos. /son !rupos econmicos de derecho casi p#blico %ue pueden someter a sus miembros a una disciplina colectiva para el ejercicio de su pro$esin1.3C La corporacin estaba $ormada por los artesanos de un mismo o$icio residentes en una misma localidad " est' investida del privile!io de la $abricacin " venta de los respectivos art,culos o mercader,as de su especialidad. *us estatutos u ordenan+as son aprobados por los municipios o por la autoridad real. Estaban or!ani+adas en comunidades autnomas %ue ten,an el monopolio de la produccin de un determinado producto es decir no ten,an competencia externa dentro de su 'mbito territorial de actuacin. Los !remios se re!,an por estatutos propios !o+aban de privile!ios " monopolios reales o municipales " pod,an asociarse entre s, $ormando las $ederaciones poderosas de car'cter internacional llamadas 4niversitate 5ercatorum.3B El !remio alcan+ un !ran xito debido a %ue ase!uraba el trabajo permanente a sus asociados "a %ue !racias a los monopolios " privile!ios de %ue !o+aba pod,a re!ular el mercado en el cual colocaba sus productos mercado %ue por lo dem's en la poca de au!e de los !remios era reducid,simo. El sistema artesanal medieval ten,a una base estrictamente $amiliar. Era la casa ho!areJa el pe%ueJo mundo en %ue el carpintero el tejedor el or$ebre transcurr,an su vida. En la planta baja de su propia casa se hallaba instalado el taller %ue hac,a las veces al mismo tiempo de tienda de venta al por menor de los mismos productos %ue all, se $abricaban. *us primeros auxiliares en su o$icio o pro$esin eran sus propios hijos al!#n o$icial " uno o a lo sumo dos aprendices %uienes pr'cticamente se incorporaban al !rupo $amiliar " colaboraban no solo en el trabajo del maestro sino tambin en los menesteres domsticos de la casa. El artesanado medieval puede entenderse por lo tanto como la or!ani+acin $amiliar aplicada a la pro$esin. 8.G. Er!ani+acin jer'r%uica del !remio. maestros o$iciales " aprendices. La or!ani+acin corporativa es esencialmente piramidal " admite dentro de s, tres !rados o estamentos pro$esionales. (i) maestros artesanos (dueJo del taller " propietarios de los instrumentos de produccin) (ii) valets u oficiales (asalariados de tiempo " completo) " (iii) a"rendices (no retribuidos en dinero). Quien se incorporaba a un !remio in!resaba como a"rendi0) !eneralmente en la adolescenciaH alcan+ada cierta madure+ pod,a obtener el !rado de oficial. *e acced,a al status de maestro despus de haber permanecido un cierto tiempo en el anterior " lue!o de
3G 3D

KE>E5 ?AO 1conoma ! -ociedad ?xico 2BG: vol << p'!. BD2.

P<5E77E @E75< $istoire economi.ue et social du 5o!en &ge Paris 2BG8 p'!s. 2FD(2FC.
3C

;AL)E5E7 >E=;@E0 5=>R7 La ciudad cristiana >uenos Aires ;iudad Ar!entina 2BBC p'!. 2I3G.
3B

@=?E5E* ?A47A7 @R;0E5 " @=?E5E* 7E4=E5 @R;0E5 Derecho del Trabajo ! de la -eguridad -ocial *antia!o Editorial Jur,dica de ;hile 23S edicin 2BCC p'!. 38.

superar un examen de competencia pro$esional. La estructura corporativa era especialmente adecuada para el tipo de actividad manual artesanal propia de la poca %ue exi!,a una !ran habilidad " un exhaustivo entrenamiento para ad%uirir la tcnica. En el !remio se desarrolla un r!imen de trabajo libre. El propio !remio prove" a su re!ulacin mediante los estatutos u ordenan+as !remiales. El !remio $ue as, un ente asociativo dotado de un poder re!ulador de las condiciones de trabajo. En tal sentido el !remio $ue en sentido estricto una $uente de derecho. Los estatutos establec,an las normas a las cuales habr,a de someterse el ejercicio de la pro$esin la calidad del producto el respeto a las tradiciones la tica pro$esional el in!reso " los derechos " obli!aciones de sus miembros. Los panaderos de Par,s por ejemplo examinaban el peso de los panes $abricados " establec,an el precio " la cantidad de acuerdo a las exi!encias de mercado. En !eneral la observancia de la normativa !remial estuvo re$or+ada por la sancin de las in$racciones a travs de penas pecuniarias " en #ltimo trmino por la expulsin del !remio. *e atribu"e la decadencia de los !remios al hecho %ue desaparecen los principios %ue los hab,an inspirado. se olvidan los sentimientos reli!iosos " de $raternidadH los maestros pretenden conservar para su $amilia la direccin de la asociacinH comien+an las luchas entre !remios competidores " los !remios demuestran una desmedida ambicin pol,tica as, como otras causas externas locales o internacionales de ma"or !ravedad como el cercado de los campos libres " comunales la con$iscacin de las haciendas mon'sticas la revolucin comercial la pol,tica mercantilista de las potencias europeas la revolucin a!r,cola la poca de la <lustracin la creacin de las primeras manu$acturas reales etc. ;on el tiempo los !remios deca"eron " se corrompieron. Las corporaciones se trabaron entre s, en odiosas luchas por mantener sus monopolios " privile!ios. 8I Las trans$ormaciones " cambios internos evolucionaron hac,a una situacin de preeminencia de los maestros o empresarios en virtud de la cual los trabajadores " o$iciales tienden a ser excluidos de la participacin en el ejercicio de la potestad normativa " las re!ulaciones traducen esa situacin de poder $avoreciendo a los empresarios a punto tal de %ue todos los o$icios " actividades terminaron siendo controlados " dominados por los maestros. Ejemplo caracter,stico de esta re!ulacin !remial pro(maestro es la tasa de salarios m'ximos %ue se imponen a los o$iciales " aprendices en virtud de cl'usulas penales %ue casti!aban la competencia il,cita sobre la base de las cuales se sancionaba a los maestros %ue pa!aran salarios por encima de dicha tasa. Adem's las condiciones econmicas " del trabajo variaron !randemente desde el si!lo ON< a consecuencia de los descubrimientos !eo!r'$icos del desarrollo de las comunicaciones en Amrica " las <ndias del crecimiento del comercio " del nacimiento de la industria manu$acturera. Las corporaciones no satis$ac,an las necesidades creadas por estas nuevas circunstancias " pasaron a constituir un !rave $actor retardatario del pro!reso de la econom,a.82 *e ha dicho %ue en los !remios /se encuentra un antecedente del )erecho del 0rabajo1 83 lo cual explica el inters %ue la $i!ura ha despertado " despierta no "a slo entre los historiadores del )erecho sino entre los especialistas en )erecho del 0rabajo. 8.G. Los v,nculos jur,dicos entre los miembros del !remio. El instrumento jur,dico mediante el cual se re!ulaba la relacin de %uien %uer,a in!resar a un !remio era el contrato de a"rendi0aje. El aprendi+ celebraba el contrato de aprendi+aje con el maestro !eneralmente hac,a los doce aJos de edad. La $ormacin del aprendi+ ten,a una duracin variable %ue sol,a oscilar entre los dos " los die+ aJos se!#n la di$icultad del o$icio. El contrato de aprendi+aje es de naturale+a mixta pues se $unden en el los caracteres
8I 82

E*;5<>A5 ?A7)<ELA @R;0E5 Tratado de Derecho del Trabajo *antia!o 2B:: p'!.8:.

E*;5<>A5 ?A7)<ELA @R;0E5 ob. cit. p'!.8:.

83

ALE7*E ELEA ?A7=EL Introduccin al derecho del trabajo op. cit. p'!. 2DB " ssH vase tambin ?E70E-A ?EL4A5 ALA5E)E) Derecho del Trabajo ?adrid Ed. 0ecnos *.A. GS edicin 2BCF p'!. FC.

propios de un contrato de trabajo " los de un contrato sui generis. El maestro acepta recibir al aprendi+ " se obli!a a proporcionarle un lu!ar para vivir " la debida alimentacin as, como a brindarle la $ormacin pro$esional necesaria para desarrollar el o$icio de %ue se trate " en $in a tratarlo en $orma di!na " paternal. El aprendi+ por su parte prestaba juramento de $idelidad a lo %ue iba a aprender " se obli!aba a prestar su trabajo en el taller durante un determinado n#mero de aJos en calidad de compensacin al maestro por la pensin suministrada " por el aprendi+aje recibido. )e una parte puede cali$ic'rselo como un contrato de trabajo por%ue el aprendi+ cede al maestro los $rutos de su trabajo. )e otra la contraprestacin principal del maestro empresario consiste en la obli!acin de enseJarle al aprendi+ el o$icio. )urante la vi!encia del contrato de aprendi+aje el maestro era titular de una serie de poderes " deberes sobre el aprendi+ t,picos de este contrato. ten,a $uertes potestades disciplinarias respecto del aprendi+ " le asist,a el derecho de custodia " vi!ilancia del joven %ue de hecho %uedaba a su cuidado. En ciertas ocasiones el maestro asum,a la obli!acin !eneral de manutencin del aprendi+ as, como en otras se utili+ el contrato de aprendi+aje como una $orma de cuidado &o de explotacin( de niJos abandonados. ;umplido el per,odo de vi!encia del contrato " por tanto concluido el tiempo de aprendi+aje " previo un juramento /por los *antos1 de %ue reali+ar,a lealmente su $uncin el joven aprendi+ ascend,a al !rado sucesivo en la jerar%u,a laboral !remial convirtindose en un valet (criado) denominacin %ue con el tiempo se trans$orma en la m's usual de com"agnon (compaJero o$icial). El o$icial se inte!ra en la or!ani+acin !remial celebrando un nuevo contrato con un maestro empresario mediante o$erta de sus servicios en lu!ares p#blicos acostumbrados (pla+as proximidades de las i!lesias etc.). La relacin jur,dica entre o$icial " maestro se constitu,a pues mediante la celebracin de un autntico contrato de trabajo !eneralmente instrumentado en $orma verbal. 0enemos entonces en este supuesto una situacin de prestacin de trabajo libre &no $or+ado( "or cuenta ajena. Los o$iciales acced,an al !rado de maestros normalmente tras un lar!o per,odo de tiempo como o$icial " tras un ri!uroso examen de aptitud. Al!unas corporaciones !remiales exi!,an al o$icial %ue aspiraba a ser maestro la produccin de una obra susceptible de demostrar su madure+ " competencia. la $amosa obra maestra. La prueba deb,a hacerse en un lu!ar especial " bajo la supervisin de los miembros m's importantes de la corporacin. En la primera poca de los !remios se presum,a %ue %uien lle!aba al #ltimo escaln dentro de la estructura jer'r%uica !remial establecer,a su taller independiente "a sea como trabajador autnomo es decir en $orma individual o bien mediante la utili+acin de otros aprendices " o$iciales adoptando el rol de empresario. Aun%ue en ri!or de verdad en los #ltimos tiempos de los !remios se produce un proceso en virtud del cual se impide el acceso al #ltimo !rado de maestro lo cual trae aparejado la inmovili+acin estamental del !remio. La corporacin no slo era una comunidad de ,ndole laboral sino tambin un centro de a"uda mutua. Entre las obli!aciones %ue la caja de la asociacin alimentada con las contribuciones de sus miembros activos deb,a atender $i!uraban las pensiones a $avor de los maestros ancianos o impedidos la a"uda a los miembros en$ermos durante su tiempo de indisposicin " convalecencia " el sustento de los hur$anos. 2.- L E& & M"&ern -!i*l"! 1VI 1VIII/.

Arente a la concepcin contemplativa " teocntrica propia del ?edioevo el pensamiento predominante en la Edad ?oderna se presenta como activista " antropocntrico. El hombre moderno no es un ser pasivo %ue se contenta contemplando el espect'culo de las cosas %ue tiene delante sino %ue %uiere intervenir activa " e$ica+mente en el mundo. As, en la ?odernidad se ensal+a el trabajoH el ocio es condenado como inhumano. La tnica durante esta poca es la de %ue el trabajo si!ni$ica !loria e inmortalidad civili+acin " provecho. ?ediante el trabajo la humanidad avan+a hacia un destino mejor a una meta m's alta. *in perjuicio de ello no se producen modi$icaciones $undamentales en la or!ani+acin jur,dica del trabajo perdurando las condiciones de la etapa anterior.

3.- L Re4"l%(in In&%!$ri l -!e*%n& mi$ & &el !i*l" 1VIII en &el n$e/. El per,odo de transicin hacia el predominio del trabajo libre por cuenta ajena como realidad social !enerali+ada se sit#a a $ines del si!lo ON<<< " principios del O<O con la Revolucin Industrial. ;on la expresin Revolucin Industrial se desi!na el conjunto de trans$ormaciones econmicas " sociales %ue se re!istraron en 4ran >retaJa a partir de 2DGI " tuvieron su eclosin a lo lar!o del si!lo O<OH las cuales trans$ormaciones implicaron la transicin desde un situacin preindustrial hacia la sociedad industrial urbana capitalista en la %ue vivimos actualmente. La Revolucin Industrial implic un cambio irreversible acelerado intenso " decisivo de los modos de vida de la sociedad europea " en tal sentido $ue una autntica revolucin(88 El historiador in!ls E5<; @E>*>AK78: dice %ue $ue el suceso m's trascendente de la historia. El acierto de esta apreciacin puede compartirse si se tiene en cuenta %ue la Revolucin Industrial trajo aparejados no tan slo cambios econmicos " tecnol!icos sino tambin modi$icaciones de ,ndole cultural ideol!ica " pol,tica produciendo una alteracin de enorme ma!nitud en la vida de las personas.8F =n aspecto relevante de la Revolucin Industrial es la velocidad asombrosa con la %ue se produjeron trans$ormaciones sociales $undamentales. Al respecto observa TA5L PELA7-< (2CCG(2BG:) %ue nin!una explicacin de la 5evolucin <ndustrial ser' satis$actoria si no se toma en cuenta el car'cter repentino del cataclismo. En el centro de la 5evolucin <ndustrial del si!lo ON<<< se encontraba un mejoramiento casi mila!roso de los instrumentos de produccin pero acompaJado de una dislocacin catastr$ica de las vidas de la !ente com#n.8G La Revolucin Industrial dio lu!ar a la aparicin de nuevas ciencias como la *ociolo!,a entendida como la re$lexin del hombre sobre los problemas a!udos " peculiares derivados de los procesos de industriali+acin. <mprimi tambin un !iro sustancial a la Econom,a pol,tica. )esde la perspectiva de nuestro $oco de inters la 5evolucin <ndustrial !ener una nueva era en la historia del trabajo pues trajo aparejada la generali0acin del trabajo voluntario) de"endiente ! "or cuenta ajena como factor fundamental de los "rocesos de "roduccin) hecho histrico %ue habr,a de dar lu!ar al nacimiento del )erecho del 0rabajo. F.2. Las innovaciones tecnol!icas. el ma%uinismo. El dato sin!ular m's saliente &el $enmeno capital en torno al cual se a!rupan todos los dem's8D( de la Revolucin Industrial sin el cual no hubiera podido producir la alteracin radical %ue trajo aparejada es la innovacin tecnolgica del ma.uinismo ! su a"licacin a la industria desde mediados de si!lo ON<<<. Los nuevos descubrimientos cient,$icos se trans$ormaron en nuevas m'%uinas capaces de potenciar la actividad humana de un modo $ormidable " estas a su ve+ !eneraron mejoras notorias de los procesos productivos. El ma.uinismo consiste en la invencin en $orma masiva de nuevas m'%uinas motrices %ue o bien multiplican el trabajo del hombre o bien sustitu"en el es$uer+o muscular humano por otras $uentes de ener!,a. La primera $ue la m'%uina de vapor movida por la ener!,a del carbn %ue descubri el escocs James Katt (2DG8(2C2B) en 2DGB. El caso t,pico de esta tremenda trans$ormacin se dio en <n!laterra donde la industria textil inau!ura el tr'nsito del sistema de elaboracin manual a la nueva produccin mecani+ada. La m'%uina de hilar se empe+ a probar desde 2D:I se per$eccion a partir de 2DC8 " result completamente utili+able en 2C3F. =nas pocas personas manejando esta m'%uina pod,an reali+ar m's trabajo %ue el producido antes por cien maestros tejedores expertos en el o$icio. Lo aprendido en un trabajo de aJos como aprendi+ o$icial " maestro en los talleres artesanales resultaba totalmente super$luoH la m'%uina lo hac,a mejor m's r'pido e
88

El trmino revolucin si!ni$ica /cambio violento en las instituciones pol,ticas econmicas o sociales1 (5EAL A;A)E?<A E*PAUELA Diccionario de la Lengua 1s"a2ola ?adrid Espasa ;alpe 32S edicin 2BB3 tomo << (h(+) p'!. 2DBF).
8:

E5<; JE@7 E57E*0 @E>*KAK7 nacido el B de junio de 2B2D en Alejandr,a E!ipto es un historiador brit'nico de orientacin marxista de talla internacional.
8F 8G

@E>*KA7 E5<; La era de la revolucin) 6789:68;8 >uenos Aires Ed. ;r,tica 2BBD p'!. 8G.

PELA7-< TA5L La gran transformacin ?xico ).A. 2BB3 p'!. B3.

8D

?A70E=O P. La revolution industrielle au <VIII siecle Paris 2BD8 p'!. 2C8.

2I

incomparablemente m's barato. La consecuencia m's relevante de la invencin de las nuevas m'%uinas $abriles $ue la de !enerar un enorme incremento cuantitativo de los rendimientos del trabajo humano. =n prota!onista de estos hechos es decir al!uien %ue pudo vivirlos en $orma directa e inmediata los describe con las si!uientes expresiones. /los resultados del aumento de la mejora de la ma%uinaria est'n casi m's all' de la capacidad de percepcin de la mente humana1.8C F.3. La divisin del trabajo " los nuevos procesos productivos. Estos avances en la tecnolo!,a permiten !rados de divisin del trabajo desconocidos hasta entonces. Las m'%uinas reali+an partes concretas " di$erenciadas del producto "a %ue cada m'%uina se aplica a una operacin sin!ular. El proceso productivo se descompone en $ases distintas aun%ue coordinadas entre s, %ue permiten la m'xima mecani+acin pues cada $ase es reali+ada por una m'%uina distinta operada por un trabajador. Esto hace %ue el empresario contrate un ma"or n#mero de trabajadores por cuenta ajena a cambio de una remuneracin pero no para producir un producto terminado sino para operar una m'%uina determinada siendo responsable slo de una ,n$ima parte del objeto $inal $abricado. *e produce una inte!racin indita entre las diversas tareas desempeJadas por distintos trabajadores dando lu!ar a procesos productivos novedosos %ue redundan en importantes econom,as de tiempo " %ue a la postre resultan ser harto m's e$icientes. Esto produce un cambio important,simo. el objeto del contrato de trabajo "a no es el bien $inal producido por el primitivo artesano sino su ener!,a de trabajo %ue en ri!or de verdad %ueda desvinculada del producto $inal producido. Adem's estos trabajos o posiciones laborales re%uieren mu" poca cali$icacin o capacitacin lo cual las convierte en puestos de trabajo uni$ormes e intercambiables susceptibles de ser desempeJadas por cual%uier trabajador. -a no se necesitan expertos artesanos entrenados a lo lar!o de un extenso per,odo de tiempo pues hasta un niJo puede manejar una m'%uina &" de hecho el trabajo especiali+ado $ue sustituido por el m's econmico de menores de edad(. A su ve+ todo este con!lomerado de m'%uinas " trabajadores %ue las operan se ubica en amplios espacios $,sicos dando lu!ar a las $'bricas. establecimientos ubicados en barracas de extensas dimensiones en donde se desempeJan un considerable n#mero de empleados. F.8. ;oncentracin de los trabajadores en los establecimientos $abriles. Junto a la divisin del trabajo otro hecho caracter,stico de las nuevas relaciones laborales es la concentracin de todo el proceso productivo &" por lo tanto de los trabajadores( en el local de la $'brica en reempla+o del anti!uo taller artesanal. La reunin de todos los trabajadores bajo un mismo techo redujo dr'sticamente los costos de transporte derivados de la dispersin !eo!r'$ica anterior economi+ !ran cantidad de tiempo " permiti la $abricacin de un producto o servicio inexistente hasta entonces o "a en uso pero per$eccionado m's re!ular en calidad aun%ue sin las sutile+as estticas de la obra del artesano excepcional. La moderna empresa de produccin industrial se $unda sobre la base $,sica de estos !randes establecimientos $abriles en los %ue prestan servicios simult'neamente cientos de trabajadores por cuenta de un mismo empresario permitiendo la produccin de mercanc,a en !ran escala es decir produccin en !randes cantidades de mercanc,a mucho m's barata %ue la elaborada mediante los mtodos tradicionales 8B. As, la empresa industrial moderna se convierte en una or!ani+acin jer'r%uica %ue ejerce potestades disciplinarias " de or!ani+acin mu" estrictas respecto de !rupos masivos de trabajadores reunidos en una misma $'brica pues resulta indispensable una supervisin directa " conjunta de las actividades productivas " un examen permanente de la coordinacin entre ellas. *e ha lle!ado a a$irmar %ui+'s con al!#n !rado de exceso %ue la $'brica en cuanto tal no tanto debi su ori!en a su superioridad tecnol!ica como a la certe+a %ue prest al empresario de %ue sus rdenes ser,an en e$ecto cumplidas o sancionadas si no lo eran.:I
8C

K. ?A;T<77E7 en su obra del aJo 2C3C titulada The Rise) 'rogress) and 'resent -tate of 'ublic #"inin citado por ALE7*E ELEA ?A7=EL Introduccin al derecho= "a citada p'!. 3CF.
8B

El sistema $abril permiti la $abricacin de productos m's baratos los cuales por eso mismo resultaron accesibles a mucha m's !ente. La produccin masiva de bajo costo unitario %ue trajo aparejada la 5evolucin <ndustrial ampli el mercado hacia las clases in$eriores. Esto producir,a con el correr del tiempo la mejora en el nivel de vida de esas clases in$eriores.

22

F.:. *eparacin de capital " trabajo. =n importante e$ecto de la Revolucin Industrial $ue el cambio en la titularidad de los medios de produccin. Antes trabajo " capital estaban unidos en la persona del maestro artesano. Ahora se disociar'n capital " trabajo por cuanto para instalar una $'brica hace $alta un volumen de capital invertido en ma%uinarias mu" importante %ue como re!la !eneral los trabajadores no pose,an. *ur!en en ese momento histrico las !randes concentraciones de capital con el nacimiento de las sociedades de capital. sociedad annima sociedad de responsabilidad limitada etc. A partir de este momento histrico la !ran empresa capitalista es la propietaria de los establecimientos $abriles " de los medios de produccin en !eneral la titular del capital necesario para ad%uirirlos " la or!ani+adora del proceso productivo. El viejo modo de produccin $eudal resulta inadecuado " estrecho para hacerse car!o de las necesidades de desarrollo de las nuevas $uer+as productivas lo %ue exi!e un cambio de los sistemas de produccin. La concentracin de los medios de produccin en manos del capitalista provocar' la se"aracin de la "ersona .ue trabaja de a.uella .ue es titular de los medios de "roduccin. Quienes no pueden acceder a los instrumentos " ma%uinarias imprescindibles para $abricar bienes se ver'n obli!ados a o$recer su $uer+a de trabajo a cambio de un salario establecindose as, un nuevo tipo de relaciones entre capitalista " asalariados. Este cambio en la titularidad de los medios de produccin llevar' consi!o importantes modi$icaciones como el de la or!ani+acin del trabajo pasando del relativamente pe%ueJo taller del artesano " de la manu$actura cuasi($amiliar propia del sistema artesanal a la $'brica. *e aplica el sistema de divisin " especiali+acin del trabajo " la jerar%ui+acin del mismo con la $inalidad de reducir costos de produccin. 0odo esto trae aparejado un cambio en la estructura de la poblacin trabajadora. el artesano o se hi+o (excepcionalmente) $abricante o se convirti en asalariado.:2 F.F. La sobreo$erta de mano de obra. =na de las caracter,sticas t,picas del proceso econmico concomitante con la Revolucin Industrial $ue un incremento considerable de las personas %ue o$rec,an su ener!,a de trabajo. Los postulantes para trabajar exced,an extensamente a los necesarios lo cual visto desde la perspectiva de un mercado en $uncionamiento implica un exceso de o$erta de mano de obra. Por otra parte como "a se seJal las posiciones laborales eran sustancialmente idnticas entre s, pues consist,an $undamentalmente en el manejo " operacin de m'%uinas trabajo %ue no re%uer,a ma"or cali$icacin entrenamiento o habilidad. ;ada uno de los trabajadores %ue se postulaban para reali+ar estas tareas era i!ual desde el punto de vista de su capacidad idoneidad o aptitud laboral %ue cual%uier otro " por lo tanto todos compet,an entre si permitiendo al empresario ele!ir entre m#ltiples o$erentes de una misma prestacin. 5.- A!pe($"! 6%r7&i("! &e l re*%l (in &el $r # 6" &%r n$e l Re4"l%(in In&%!$ri l. En los primeros per,odos de la Revolucin Industrial la #nica $uente normativa del contrato de trabajo " de la relacin de trabajo era la voluntad del empresario. El contrato de trabajo era un contrato de adhesin del trabajador a las condiciones $ijadas unilateralmente por el empleador %uien adem's las podr,a modi$icar por otras a su slo arbitrio. ;oncurren a t,tulo de causas %ue contribu"en a ase!urar este predominio absoluto de la voluntad empresaria en el establecimiento de las condiciones de trabajo diversos $actores ideol!icos vi!entes durante la poca de la Revolucin Industrial %ue examin'remos a continuacin.
:I

)=5V7 L6PEL A. Las garantas del cum"limiento de la "restacin laboral> el "oder disci"linario ! la res"onsabilidad contractual del trabajador en /5evista de Pol,tica *ocial1 num. 238 2BDB p'!s. F(2I.
:2

AL><EL ?E70E*<7E* <47A;<E ;A?P* 5=<L L=<* 4A5;9A 7<7E0 <47A;<E L6PEL 4A7)<A J=A7 " *ALA A5A7;E 0E?V* Derecho del Trabajo Nalencia 0irant Lo >lanch GS edicin 2BB3 p'!s. 3C(3B.

23

a) El individualismo pol,tico. de acuerdo con la l,nea de pensamiento individualista %ue predomin en Europa a partir de la 5evolucin Arancesa (2DCB) no deben existir instancias ni a!rupaciones intermedias entre el ciudadano " el Estado. Para los revolucionarios del dieciocho la sociedad est' constituida por un contrato celebrado entre individuos aislados. )esde esta perspectiva los !rupos in$rapol,ticos " las entidades intermedias (asociaciones corporaciones etc.) son cuando menos innecesarias e incluso pueden ser peli!rosas. JEA7 JA;Q=E* 5E=**EA= sostiene %ue /las asociaciones modi$ican la voluntad p#blica por in$luencia de la su"a1H " a!re!a. /por ello importa WMX %ue no ha"a sociedad parcial dentro del Estado1:3. La m's relevante consecuencia de la puesta en pr'ctica de los principios del individualismo pol,tico extremo para nuestro tema $ue la Le! Le *ha"elier) dictada en Arancia en 2DB2. Estableci la abolicin " la prohibicin $ormal de toda a!rupacin o reunin " de todo acuerdo o deliberacin del personas del mismo estado o pro$esin incluidos /los obreros " o$iciales de cual%uier arte1 para la de$ensa de /sus pretendidos intereses comunes1. Posteriormente el ;di!o Penal de 2C2I tipi$ic las asociaciones como delito. *i bien estas normas &" las correlativas de otros pa,ses establecidas bajo la misma in$luencia ideol!ica( se encaminaron $undamentalmente a suprimir los !remios " corporaciones artesanales vi!entes durante el Anti!uo 5!imen tuvieron tambin el e$ecto de impedir o di$icultar la $ormacin " el $uncionamiento de las asociaciones de obreros para de$ender sus derechos es decir los sindicatos. Por lo tanto impidieron en la pr'ctica la $ormacin de estas instituciones susceptibles de mori!erar los poderes de los empresarios o de ne!ociar colectivamente en i!ualdad de condiciones con ellos. La disolucin !remial liber compromisos " ataduras jer'r%uicas de los artesanos. Pero esta emancipacin se hi+o a costa de una nueva atadura. la del mercado. El asalariado trabajar,a ahora por un contrato %ue $irma de libre acuerdo con el propietario del capital pero son las presiones del mercado " la amena+a de la desocupacin los $actores a los %ue se hallar' sujeto. Ante esta nueva amena+a la tendencia natural $ue "a a comien+os del si!lo pasado a or!ani+arse en sindicatos. Pero tambin $ue tendencia natural del capital promover una le!islacin %ue proscribiera la or!ani+acin de trabajadores.:8 b) El liberalismo econmico. la l,nea de pensamiento econmico vi!ente en esta poca postula la libre competencia del trabajo " los capitales " la abstencin de toda intervencin del Estado expresada en el $amoso ada!io laisse0 faire) laisse0 "asser (dejad hacer dejad pasar). Esto contribu,a a la consideracin ne!ativa de los sindicatos " uniones de trabajadores por entender %ue estas asociaciones intervienen en el libro jue!o de la o$erta " de la demanda coartando las libertades de trabajo " de industria al pretender obli!ar a los trabajadores a$iliados o no a no contratar por debajo de unas condiciones m,nimas. c) El individualismo jur,dico. ,ntimamente li!ado a esta concepcin pol,tica est' el individualismo jur,dico consa!rado en el amplio proceso de codi$icacin producido en Europa durante el si!lo OO a partir del $amoso *ode 7apolen::. Esta l,nea de pensamiento estableci dentro del 'mbito del )erecho Privado el as, llamado dogma de la autonom,a de la voluntad " consecuentemente la abstencin normativa del Estado en materia contractual. A ello se sumaba otro principio cl'sico en materia contractual. "acta sunt servanda en virtud del cual las declaraciones de voluntad contenidas en un contrato se consideraron e%uivalentes en cuanto a su $uer+a jur,dica /a la le" misma1. :F Qued as, con$i!urado un amplio 'mbito de libertad para los sujetos del contrato para %ue ellos
:3

Estas dos citas son de JEA7 JA;Q=E* 5E=**EA=. La primera de su art,culo de la Enciclopedia De l /economie "oliti.ue (en #uvres com"l?tes Paris 2C8I vol. < p'!. :ID)H la se!unda del *ontrat -ocial << <<< (ed. >. )E JE=NE7EL 4inebra 2B:D p'!. 328).
:8

@EPE7@A-7 ?A50<7 ob. cit. p'!.2I8.

::

El ;di!o ;ivil $rancs $ue aprobado por la Le" del 32 de mar+o de 2CI: durante el !obierno de 7apolen >onaparte " es por ello conocido como /;di!o de 7apolen1 o /;di!o 7apolenico1. En l,nea de coherencia con la ideolo!,a de la 5evolucin Arancesa consa!ra la libertad de trabajo el laicismo del Estado " la abolicin del sistema $eudal. Es $amosa la expresin de 7apolen durante su prisin en *anta @elena. /?i verdadera !loria no est' en haber !anado cuarenta batallasH Katerloo eclipsar' el recuerdo de tantas victorias. Lo %ue no ser' borrado lo %ue vivir' eternamente es mi ;di!o ;ivil1. Lo cierto es %ue lo!r una !ran repercusin " de hecho el movimiento codi$icador se impuso en el resto de Europa " en Amrica.
:F

As, lo dec,a el ;di!o ;ivil $rancs en su art,culo 228: %ue es sustancialmente semejante en su contenido al art. 22BD del ;di!o ;ivil de Nle+ *ar$ield cu"o texto es el si!uiente. /Las convenciones hechas en los contratos $orman para las partes una re!la a la cual deben someterse como a la le" misma1

28

mismos $ijen el contenido de sus relaciones contenido %ue una ve+ pactado deven,a en obli!atorio para las partes no obstante su eventual injusticia. En de$initiva en la medida en %ue las relaciones laborales entre trabajadores " los nuevos capitalistas industriales eran relaciones jur,dicas patrimoniales de intercambio se las encau+ jur,dicamente recurriendo a los institutos tradicionales del derecho civil a saber. el derecho de las obli!aciones en !eneral " m's concretamente las re!ulaciones sobre los contratos. *e aplicaron los principios "a aludidos. la autonom,a de la voluntad contractual de los individuos para re!ular sus v,nculos entre s, unido a la i!ualdad $ormal ante la le" dejando expresamente de lado la i!ualdad material o real entre las partes. El $amoso A>A0E *<E-E* dec,a %ue /las desi!ualdades por las %ue los ciudadanos di$ieren est'n m's all' del car'cter del ciudadano1H /las desi!ualdades de propiedad " de industria son como las desi!ualdades de edad sexo1:G. *in embar!o $altaba un elemento b'sico del derecho contractual como lo es el %ue las partes estn en posicin de i!ualdad prene!ocial. La necesidad del trabajador de emplearse para obtener un in!reso en el contexto de un mercado en el cual ha" sobreo$erta de mano de obra derivaba en ne!ociaciones en las cuales el trabajador no ten,a verdadera capacidad de aceptar o recha+ar las o$ertas del empresario sobre la base de un juicio libre de conveniencia. ?uchas veces se ve,a obli!ado a aceptar condiciones de trabajo harto des$avorables %ue $ijaba el empresario toda ve+ %ue la alternativa era permanecer desocupado " consecuentemente no poder subvenir sus necesidades b'sicas. La i!ualdad entre las partes era slo $ormal " abstracta pues en concreto era el empresario %uien contaba con ma"or $uer+a relativa para ne!ociar las condiciones contractuales. Es lo %ue !eneralmente se conoce como la in$erioridad ne!ocial del trabajador o con un nombre un poco $or+ado pero mu" elocuente " mu" extendido. la hi"osuficiencia del trabajador. 8.- L expl"$ (in l #"r l. El predominio irrestricto de la voluntad empresaria en los contratos de trabajo como consecuencia del plexo ideol!ico "a seJalado sumado a la sobreo$erta de mano de obra tambin anali+ada m's arriba dio como resultado %ue las condiciones de trabajo $ueran mu" duras para los trabajadores durante los primeros aJos de la Revolucin Industrial a punto tal %ue puede a$irmarse %ue se produjeron situaciones de verdadera e@"lotacin. *eJalaremos a continuacin los $enmenos m's extremos producidos durante este per,odo. 2. 1l trabajo infantil. El trabajo in$antil alcan+ un extraordinario volumen en tiempos de la Revolucin Industrial. 7iJos de hasta C o B aJos de edad trabajaban durante jornadas de trabajo de hasta catorce " diecisis horas montonamente repetidas. *e recurr,a al trabajo in$antil por una ra+n crudamente econmica. la de conse!uir costos m's bajos por los salarios m's reducidos tradicionalmente abonados a los niJos. Esa es la ra+n por la cual a partir de la dero!acin desde mediados del si!lo ON<<< de las normas !remiales limitativas del n#mero de aprendices se recurri desmesuradamente al trabajo in$antil en condiciones sumamente duras. 3. Aornadas de trabajo de mu! e@tensa duracin. @asta el si!lo ON<<< se trabajaba /de sol a sol1 es decir se comen+aba a trabajar con la salida del sol " se culminaba la jornada cuando ca,a la noche. Junto con la !enerali+acin del alumbrado a !as las jornadas de trabajo se prolon!aron hasta l,mites incre,bles. 8. '3simas condiciones de seguridad e higiene en el trabajo. A las lar!as " a!otadoras jornadas de trabajo ha de aJadirse las psimas condiciones de se!uridad hi!iene " salubridad en %ue se desenvolv,a el trabajo en tiempos de la Revolucin Industrial. A los !randes ries!os de accidentes de trabajo %ue la mecani+acin del trabajo hab,a introducido se un,a la $alta absoluta de cual%uier medida de prevencin por parte de los empresarios " la inexistencia de sistemas de previsin social. :. -alarios bajos. El dese%uilibrio entre la o$erta " la demanda de trabajo $undado esencialmente en la existencia de !randes excedentes de mano de obra $ue causa de los bajos salarios con %ue se retribu,a al trabajador. Narios $enmenos
:G

*<E-E* respectivamente en BCu/est:ce .ue le Tiers DtatY " en Reconnaissance et e@"osition raison3e des droits de l/homme et du cito!en pa!s. FI " 3IB de la ed. LAPPE5<. La in$luencia de *<E-E* en la $ormulacin de los derechos del hombre " del ciudadano $ue decisiva.

2:

contribu"eron a la consa!racin de una estructura salarial %ue sum,a al trabajador en la indi!encia. F. Truc, s!stem. es decir. sistema de pa!o con vales a canjear en el establecimientos del propio empresario. Ante la escase+ de moneda de baja denominacin con la cual reali+ar el pa!o de los salarios sur!i la pr'ctica del pa!o en especie o bien la retribucin por medio de $ichas vales o pa!ares extendidos por el empresario. En un primer estadio estos vales $ueron aceptados como medio de cambio por los comerciantes con el aval o !arant,a del empresarioH m's adelante los empresarios se constitu"eron en abastecedores de sus propios trabajadores. Los vales o pa!ares recibidos como salario eran $or+osamente canjeados por los bienes o productos expendidos en los establecimientos patronales lo cual permit,a tanto la $ijacin de precios abusivos como la mala calidad de los productos. As, el trabajador %uedaba sumido de modo decisivo $rente al empresario. En conclusin. es un hecho %ue el nuevo sistema de relaciones laborales %ue sur!i como consecuencia de la Revolucin Industrial sumado a la existencia de un derecho individualista " liberal des$asado de la realidad social %ue re!ulaba dieron lu!ar a la explotacin del trabajo humano en la medida en %ue esa explotacin era al mismo tiempo posible para la parte relativamente m's $uerte del v,nculo " rentable para esa misma parte contratante. =n dato %ue conviene tener en cuenta para el an'lisis de la aparicin del )erecho del 0rabajo es la !ran cantidad de personas %ue se encontraban alcan+adas por estas condiciones laborales de explotacin. *i bien no resulta $'cil cuanti$icar con precisin las personas implicadas puede aceptarse la in$ormacin de @E>*>AK7 se!#n la cual el trabajo industrial en los pa,ses m's desarrollados ocup desde la Revolucin Industrial " hasta el presente entre una cuarta parte " un tercio de la poblacin laboral activa.:D El )erecho del 0rabajo sur!i histricamente entonces como una respuesta al problema de las malas condiciones de trabajo ori!inadas en la conjuncin "a seJalada entre. (i) las consecuencias sociales de la Revolucin Industrial " (ii) la inadecuacin de los ordenamientos jur,dicos tradicionales a esa nueva situacin socialH pero tambin naci como una repuesta or!'nica de la sociedad industrial capitalista al problema de la explotacin laboral masiva. La cuestin de la cantidad de personas expuestas a situaciones de explotacin resulta decisiva en esta materia. 9.- El !%r*imien$" &el Dere('" &el Tr # 6". El )erecho del 0rabajo sur!i histricamente por la conjuncin dialctica de los diversos $actores %ue hemos venido anali+ando. a) un $actor jur,dico como $ue la existencia de un derecho individualista " liberal des$asado de la realidad social %ue re!ulabaH b) un $actor sociol!ico identi$icable con las consecuencias sociales " econmicas de la Revolucin Industrial " en particular la sobreo$erta de mano de obraH c) la reaccin de la sociedad en !eneral a $rente a la situacin creada por los dos $actores anteriores " d) la intervencin del Estado en las relaciones laborales en un intento de inte!racin del con$licto social.:C a) El aspecto jur,dico. los nuevos v,nculos jur,dicos trabados entres los empresarios industriales " los obreros en las $'bricas nacidas con la Revolucin Industrial $ormaban parte de las relaciones patrimoniales de intercambio. Por lo tanto $ueron tratados como contratos de derecho privado. As, $ueron re!uladas a travs de la $i!ura del contrato civil de locacin de servicios " era a travs del acuerdo de voluntades %ue &supuestamente( hab,a sido libremente acordado %ue se $ijaban los derechos " obli!aciones de las partes. El derecho liberal individualista le reconoce a las partes la libertad de contratar " de re!ular en $orma autnoma el contenido del contrato $iel a los principios de la 5evolucin Arancesa. La libertad jur,dico($ormal de contratacin si!ni$ic as, la libertad para la parte econmica m's $uerte el empresario de imponer su voluntad.
:D

@E>*>AK7 E5<; $istoria del siglo << >arcelona ;r,tica 2BDD p'!s 8I: 8IF " 8ID.

:C

AL><EL ?E70E*<7E* <47A;<E ;A?P* 5=<L L=<* 4A5;9A 7<7E0 <47A;<E L6PEL 4A7)<A J=A7 " *ALA A5A7;E 0E?V* ob. cit. p'!. 3C.

2F

b) La nueva realidad socio(econmica. tal como hemos tenido oportunidad de anali+ar durante la Revolucin Industrial el mercado laboral re!istr una importante sobreo$erta de mano de obra. El e$ecto " el resultado de este exceso de o$erta en el mercado de trabajo $ue el %ue siempre produce toda sobreo$erta en cual%uier mercado. el empresario titular de los medios de produccin " demandante de mano de obra pod,a esperar hasta %ue se le solicitase trabajo para imponer sus condiciones. La parte m's dbil de la relacin el trabajador contando slo con el patrimonio de su $uer+a de trabajo " necesitando !enerar in!resos para su subsistencia se ve,a obli!ada a someterse a las condiciones %ue o$rec,a el patrono. El patrono pod,a esperar hasta %ue se le solicitase trabajo El trabajador en cambio si bien era jurdicamente libre para contratar o no hacerlo no era realmente libre pues contando slo con el patrimonio de su ener!,a de trabajo " necesitando el salario para cubrir necesidades de subsistencia no ten,a otra alternativa m's %ue someterse a las condiciones de trabajo %ue le propon,a la otra parte. )e lo contrario no acced,a a una $uente de in!resos. El t,pico trabajador obrero industrial proletario de esta poca no era verdaderamente libre para recha+ar condiciones laborales malas sobre la base de un juicio !uiado exclusivamente por su convenienciaH antes bien se ve,a obli!ado a aceptarlas compelido por un verdadero estado de necesidad %ue coartaba su poder de decisin. En suma. la sobreo$erta de mano de obra $ue el motor " la causa de la explotacin laboral " de la posibilidad de imponer condiciones de trabajo inhumanas. )e la conjuncin de los dos $actores anali+ados hasta ahora se desprende %ue en la pr'ctica la libertad de contratacin no exist,a " la i!ualdad jur,dico( $ormal se ve,a desdibujada por la desi!ualdad real " concreta entre el empresario de una parte " el obrero de la otra %uien $recuentemente se ve,a obli!ado a ele!ir entre. adherir a las condiciones predispuestas por empleador o permanecer desocupado. El derecho liberal individualista sumado al exceso de mano de obra conduc,a a la primac,a de los dictados del empleador como $iel re$lejo de la desi!ualdad entre las partes. c) 5eaccin social. El resultado de este complejo $enmeno $ue %ue una !ran proporcin de la poblacin se $orm una opinin a!resivamente contraria al estado de la or!ani+acin social vi!ente lo cual con el correr del tiempo ser,a un $actor %ue contribuir,a a su modi$icacin. Este estado de cosas re%uer,a modi$icacin. La cantidad de personas a$ectada por situaciones de verdadera injusticia era tal %ue pon,a en ries!o la pa+ social. d) <ntervencin del Estado. 0odo ello movi a los Estados a reaccionar creando nuevas le"es " en de$initiva dando nacimiento a una nueva rama del )erecho. La nueva disciplina jur,dico(laboral lo %ue hi+o $ue suprimir la desi!ualdad ne!ocial %ue daba lu!ar a la explotacin de la parte m's dbil de la relacin laboral. El )erecho del 0rabajo naci con el propsito declarado " expl,cito de "roteger al trabajador "or la va de su"rimir la irrestricta eficacia regulatoria de la autonoma de la voluntad . Lo %ue se hi+o $ue darle al contrato de trabajo contenidos m,nimos necesarios o no disponibles por la autonom,a individual de modo tal de limitar las posibilidades de %ue el empleador $ije e impon!a las condiciones de trabajo aprovechando la situacin de necesidad del demandante de trabajo. Adem's se procur impulsar o ase!urar el cumplimiento de ese contenido obli!atorio con el poder de polic,a estatal (/la polic,a del trabajo1). >uenos Aires mar+o de 3I22.

2G