Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
lE
RECTORAVO
AplleaoilnesACa'tmicaa Adm,nlstMlvaa
DIRECTORA
I nil"<
.,.
y"A;C"A
REGLAMENTO DE LA EDUCACION
TECNOLOGICA NACIONAL
.QE
POSGRADO EN LA UNIVERSIDAD
VISTO la necesidad de actualizar y redefinir las actividades de Posgrado en la Universidad Tecnolgica Nacional, y
CONSIDERANDO:
Que el rpido avance tecnolgico y la inmediatez de los cambios requieren de una formacin constante. Que la Universidad debe ofrecer al graduado la posibilidad de profundizar los diferentes campos de especialidades ofrecidos por las carreras de grado. Que es necesario jerarquizar la formacin de Posgrado en la Universidad Tecnolgica Nacional, abarcando los diferentes niveles y aspirando al mayor reconocimiento nacional e internacional. Que en tal sentido, el Consejo Superior Universitario de la Universidad Tecnolgica Nacional dict, el 10 de marzo de 1995, la Ordenanza N 775 que reglament la Educacin de Posgrado.
lE
RECTORAVO
R~:RADC -7
Aplicaciones Aca'!:nlcas
DIRECTORA
Que el estado actual del desarrollo de la educacin de posgrado en la Universidad Tecnolgica Nacional, atendiendo a los programas llevados a cabo por las Facultades Regionales, indica la necesidad de introducir cambios y da lugar a una actualizacin de la mencionada reglamentacin. Que la Comisin de Posgrado de la Universidad Tecnolgica Nacional ha efectuado un conjunto de propuestas de modificacin de la Ordenanza N 775 en la perspectiva de garantizar la excelencia acadmica d la educacin de posgrado. Que la Comisin de Enseanza ratifica las propuestas al respecto
presentadas por la Comisin de Posgrado.
Que el dictado de la medida se efecta en uso de las atribuciones otorgadas por el Estatuto Universitario.
ARTICULO 1.- Aprobar el Reglamento de la Educacin de Posgrado en la Universidad Tecnolgica Nacional, que se agrega como Anexo I y es parte int~grante de la presente ordenanza.
REGISTRAD\.:
1
lE
ARTICULO3.- Derogar a partir de la fecha la Ordenanza N775 ARTICULO4.- Regstrese. Comunquese y archivese.
ORDENANZA N 828
lE
RECTORAVO
REGISTRADO ~CM.-,
Lic. ESTHER J. VACA
Aplicaoiones Aco~!:nlc.s Adm,nlstrativu
ANEXO I
ORDENANZA N 828
1. DISPOSICIONES GENERALES
1.1. La formacin acadmica de Posgrado constituye un conjunto de procesos de adquisicin de capacidades que posibilitan a los graduados universitarios alcanzar un avanzado nivel cualitativamente superior desde el punto de vista profesional y cientfico. 1.2. Constituyen objetivos de la formacin acadmica de posgrado los siguientes: a) Garantizar la adquisicin de conocimientos y habilidades de
carcter general o especficos que complementen los recibidos durante la carrera de grado, para permitir la realizacin con mayor eficiencia de las
actividades profesionales.
b) Posibilitar la actualizacin sistemtica de los saberes y habilidades profesionales de acuerdo con el desarrollo cientfico-tecnolgico. c) Profundizar la formacin para encarar tareas de investigacin y desarrollo en temas demandados por las instituciones, las empresa,$,o la sociedad '/ en su conjunto, en el ms alto nivel cientfico tecnolgicO.
REGISTRADC
lE
MINISTERIO VE CULTURA Y
UNIVERSIVAV TECNOLOGICA RECTORAVO
~
EVUCACTON
NACIONAl.
d) Orientar al doctorado sobre la concepcin epistemolgica para un desarrollo de la investigacin y la elaboracin de la tesis que permita la creacin de saberes en la frontera del conocimiento.
niveles:
a) Doctorado
2.2. El Consejo Superior Universitario establecer la nmin3de actividades de posgrado que puedan iniciarse a propuesta de la Secretara Acadmica de la Universidad Tecnolgica Nacional, teniendo en cuenta los proyectos elevados por las Facultades Regionales y fijar los ttulos acadmicos respectivos.
lE
RECTORAVO
DIREC lORA
2.4. Los ttulos sern otorgados por la Universidad Tecnolgica Nacional por Resolucin de Consejo Superior Universitario, previa verificacin de los requisitos establecidos. 2.5. Los requisitos generales sern: a) Acumular el mnimode crditos establecidos en los programas. b) Culminar los estudios en el tiempo mximo fijado por el Consejo
2.6. Del doctorado a) Para el doctorado se requiere realizar un trabajo de investigacin indito
y original,as como la aprobacin de una tesis donde se efecte una contribucin en la especializacin cientfico-tecnolgicaelegida que
permita la creacin de saberes en la frQnteradel conocimiento. b) Reunir no menos de CIEN (100) crditos en cursos, seminarios y otras actividades valoradas por la Comisin de Posgrado respectiva.
REGISTR,AD~
lE
MINISTERIO
UNrVERSIVAV TECNOLOGICA RECTORAVO
LIc. ESTH'ERh
Aplicacienll
VACA
VE CULTURA Y EVUCACI0N
NACIONAl.
c) Aprobar, dentro de los SEIS (6) meses a partir de aceptada la inscripcin, una prueba de suficiencia de idioma extranjero elegido que consistir en lectura y traduccin. En el caso que el idioma elegido no fuese el ingls, se requerir adems una traduccin escrita que exprese claramente el concepto del original de un texto en este idioma, de no menos de CUATROCIENTAS (400) palabras.
a) Para la maestra es necesario realizar un trabajo de investigacin o un desarrollo original en el rea cientfico-tecnolgica elegida que deber ser formalizado y aprobado como tesis de maestra. b) Reunir no menos de OCHENTA (80) crditos en cursos, seminarios y otras actividades valoradas por la Comisin de Posgrado respectiva. c) Aprobar, dentro de los SEIS (6) meses a partir de aceptada la inscripcin, una prueba de suficiencia de idioma extranjero elegido que consistir en lectura y traduccin. En el caso que el idioma elegido no fuese el ingls, se requerir adems una traduccin escrita que exprese claramente el concepto del original de un texto en este idioma, de no menos de CUATROCIENTAS (400) palabras.
R E 01 S T~R A D O
lE
RECTORAVO
2.9. De los cursos de actualizacin a) Los cursos de actualizacin constituyen mdulos o bloques de
conocimientos especficos. b) Se deber reunir un mnimo de
programa del curso. c) Todo curso de actualizacin organizado en el mbito de la Universidad Tecnolgica Nacional que no cumpla con los requisitos establecidos en esta ordenanza no otorgar crditos para la formacin acadmica de 8
REGISTRADO
lE
RECrORAVO
LIc. ESTH'~
J. vKCA
posgrado, otorgndose certificados de asistencia, con un mnimo del OCHENTA (80) % de presencia.
3.1. Para la formacin acadmica de posgrado se establece el CREDITO ACADEMICO, como la unidad de medida que expresa la profundidad, el nivel de exigencia y la extensin de los contenidos previstos en un
programa de posgrado.
3.2. Los crditos a obtener en las actividades, cursos o seminarios presenciales organizados para los doctorados, maestras o carreras de especializacin sern como mnimo del CUARENTA (40) % del total exigido. 3.3. El valor en crditos de las actividades, cursos y seminarios ser propuesto por quien programe la actividad de posgrado, quedando para la Comisin de Posgrado la revisin, ajuste y fijacin definitiva del mismo. 3.4. El mayor puntaje estar relacionado con la relevancia de los tpicos desarrollados, la carga horaria (que no podr ser inferior a SESENTA (60) horas de dictado para cursos y TREINTA Y CINCO (35) horas para seminarios), nivel acadmico, profundidad, importancia actual y formativa, antecedentes de los profesores a cargo y equipamiento y bibliografa que se utilizarn.
REGISTRADO
lE
MINISTERIO VE CULTURA Y EVUCACION UN!VERSIVAV TECNOLOGICA NACIONAL RECTORAVO 3.5. La evaluacin de estos par~metros permitir establecer un mximo de TREINTA (30) crditos para una misma actividad, de modo de garantizar diversidad de ofertas. 3.6. Los crditos podrn obtenerse tambin mediante otros cursos, seminarios o carreras de posgradosiempre que se refieran al tema en cuestin. La
Comisin de Posgrado, analizar la pertinncia, contenidos, relevancia y profundidad de los tpicos desarrollados y establecer la cantidad de crditos reconocidos. Estos crditos no podrn superar el TREINTA (30) % del total
de los crditos exigidos.
3.7. La Comisin de Posgrado podr otorgar crditos por ACTIVIDAD PROFESIONAL DE RELEVANCIA Y AUTOPREPARACION en la disciplina en cuestin, acreditada por publicaciones cientficas en revistas con referato, presentaciones en congresos de jerarqua, libros, transferencias tecnolgicas por convenio o contrato, patentes, premios por produccin cientfica y/o tecnolgica, becas de perfeccionamiento otorgadas por instituciones de reconocida trayectoria, obras originales de magnitud e importancia, para lo cual tendr en cuenta los antecedentes aportados por el aspirante y la realizacin de un coloquio obligatorio mediante cuestionario que esta Comisin preparar y dar a conocer con SETENTA y DOS (72) horas de anticipacin. Los crditos otorgados no superarn el TREINTA (30) % del total de los crditos exigidos. 10
---REGISTRADO
lE
RECTORAVO
3.8. En el caso de los cursos de actualizacin, la totalidad de los crditos deber ser obtenida en las actividades especficas del mismo.
3.9. Todos los cr.ditos generados por actividades acadmicas de posgrado,
Estar integrada por tres miembros designados por el Consejo Superior Universitario, tomando en consideracin las propuestas elevadas por las Facultades Regionales. Dichos miembros debern satisfacer los
requisitos establecidos en el punto 5. La Comisin de Posgrado podr proponer al Consejo Superior Universitario la designacin de Comisiones
11
REGISTRADU
lE
MINISTERIO
LIc. ESTHER
DIRECTORA
J. V -"oCA
VE CULTURA Y EVUCACrON
4.2 Funciones
a) Estudiar los antecedentes y elevar al Consejo Superior Universitario la propuesta de designacin de los Profesores y Directores y Jurados de Tesis para el desarrollo de las actividades de posgrado a su cargo. b) Supervisar el cumplimiento del plan de actividad aprobado por el Consejo Superior Universitario. c) Asegurar el nivel acadmico de excelencia para la formacin de posgrado; d) Evaluar las condiciones de los aspirantes a doctorados para determinar la aceptacin o rechazo de los mismos. e) Supervisar la evaluacin de las condiciones de los aspirantes de Maestra y la decisin de aceptacin o rechazo de los mismos llevados a cabo por la unidad responsable del posgrado de I~ Facultad Regional
respectiva.
'f) Para los doctorados y maestras evaluar el plan de cursos y seminar~os, as como el tema, el plan de trabajo y el idioma elegido por cada postulante, los cuales debern contar con el aval del Director de Tesis. Verificar el cumplimiento de lo establecido en los puntos 2 y 3. La aprobacin o rechazo deber ser fundamentada y comunicada a la Facultad Regional respectiva, con la mayor celeridad posible. 12
REGISTRADO
lE
~t,U
LIc. ESTHEF1 J. VACA
Aplicaciones Acab/{as Adminlslrallrss
MINISTERIO VE CULTURA Y EVUCACI0N UNIVERSIVAV TECNOLOGICA NACIONAL RECTORAVO g) Evaluar la currcula de las carreras de especializacin y de los cursos de actualizacin que se propongan. h) Analizar los antecedentes de los aspirantes a carreras de especializacin maestras y doctorados con el fin de asignar los crditos que correspondan en base a los rubros establecidos en el punto 3. i) Verificar que los participantes completen sus estudios de posgrado en el tiempo mximo establecido por el Consejo Superior Universitario para cada Doctorado, Maestra o Carrera de Especializacin. j) Controlar el cumplimiento de los requisitos establecidos en este reglamento, para la aprobacin del grado acadmico correspondiente al nivel de formacin de posgrado que corresponda, informando de sus conclusiones al Consejo Superior Universitario. k) Asesorar al Consejo Superior Universitario en todos los asuntos relacionados con becas tendientes a lograr un ttulo acadmico de posgrado, en instituciones del pas o del extranjero por parte de docentes o graduados de la Universidad Tecnolgica Nacional.
5.1. Los Profesores, y Directores y Jurados de Tesis de los distintos niveles de posgrado deben poseer un alto nivel cientfico y tcnico, as como una 13
REGISTRAD,..
lE
C /71
. LIc. ESTHER J. VACA Aplicaciones AC'~:ntces Adm.nlstr.tivas
MINISTERIO VE CULTURA Y EVUCACI0N UNrVERSIVAV TECNOLOGICA NACIONAL RECTORAVO amplia experiencia profesional, avalados por un diploma acadmico de nivel no inferior al que se otorgar a los postulantes. 5.2. Para ser Director de Tesis de Doctorado es requisito indispensable haber realizado investigaciones originales meritorias en el rea del conocimiento
objeto del mismo.
5.3. Para ser Director de Tesis de Maestra, es requisito indispensable haber realizado investigaciones o desarrollos originales meritorios en la especialidad de que se trate. 5.4. En caso de no ser posible cubrir los cargos con las condiciones exigidas en este Reglamento el Consejo Superior Universitario, con el voto de los dos tercios de los miembros presentes, podr exceptuar dichas exigencias, nombrando especialistas de reconocido prestigio acreditado por
publicaciones cientficas en revistas con referato, presentaciones en congresos de jerarqua, libros, transferencias tecnolgicas por convenio o contrato, patentes, premios por produccin cientfico-tecnolgica, direccin de carreras, formacin de recursos humanos, direccin de becarios.
Para ingresar a la modalidad acadmica de posgrado elegida, el aspirante deber cumplir con los requisitos siguientes:
14
---
- - _m-----
REGISTRADO
-
('
lE
RECTORAVO
7
LIc. ESTHE~ J. VACA
Apllcacltnes ACI'blc8S Adm.nlstralivae DIRECrllRA
6.2. Aquellas personas que cuenten con antecedentes de investigacin o profesionales relevantes, aun cuando no cumplan con los requisitos
reglamentarios citados en el punto 6.1 podrn postularse para ingresar a la formacin acadmica de posgrado, a excepcin de la carrera de doctorado, auspiciados por la Facultad Regional respectiva. Se tendr en cuenta la compatibilidad entre el ttulo de grado del aspirante y los contenidos acadmicos del posgrado que se trate. 6.3. Para los doctorados, elevar a la Comisin de Posgrado su plan de cursos y seminarios, el idioma elegido, el tema de su tesis y la propuesta de
6.4. Para las Maestras, los aspirantes disponen de un plazo de DOCE (12)
15
REGISTRADO -
"c..L/~
lE
MINISTERIO VE CULTURA Y EVUCACION UNIVERSIVAV TECNOLOGICA NACIONAl. RECTORAVO 7.- DEL DIRECTORDE TESIS
7.1. Para ser Director de Tesis, es necesario cumplir con las condiciones
establecidas en el Punto 5.
7.2. Se aceptar
seminarios y en
constituir la Tesis.
b) Evaluar la marcha del trabajo de investigacin y del desarrollo del plan de cursos del tesista. Cuando el rendimiento del trabajo o el aprovechamiento de los cursos no sean satisfactorios, el tesista ser advertido de tal situacin y orientado para reericauzar su actividad. c) Informar sistemticamente a la Comisin de Posgrado sobre las conclusiones de su seguimiento y, anualmente, elevar a dich~ 16
RECTORAVO
RE
~IS T R A D O
Ud IISTH
~
UL?
~ J. VACA
Comisin un informe sumario de las tareas realizadas y de las tareas a realizar por el tesista. d) Cuando considere concluido el trabajo del tesista, elevar un informe a la Comisin de Posgrado para que sta proponga al Consejo Superior Universitario la designacin del Jurado de Tesis.
8. - DEL JURADO DE TESIS 8.1. Para integrar el Jurado de Tesis, es necesario cumplir con las condiciones establecidas en el punto 5. 8.2. El Jurado de Tesis ser designado por el Consejo Superior Universitario, a
propuesta de la Comisin de Posgrado.
8.3. Estar constituido por TRES (3) miembros. Al menos UNO (1) de los miembros ser externo a la Universidad Tecnolgica Nacional. 8.4. Una vez analizado el trabajo, para lo cual dispondr de un plazo mximo de TREINTA DAS (30), fijar el da y hora en el que el mismo ser defendido en forma oral y pblica por el tesista, determinando su aprobacin o rechazo, de lo que informar a la Comisin de Posgrado. 8.5. En los restantes aspectos de su gestin, el Jurado de Tesis establecer su propio reglamento interno, elevndolo a la Comisin de Posgrado para su
aprobacin.
17
lE
RECTORAVO
9- DE LA TESIS Y SU EVALUACION
9.1. El tema y el plan de la tesis debern ser presentados a la Comisin de Posgrado, con el aval del Director de Tesis, quien informar acerca de los medios disponibles y el lugar donde se llevar a cabo la investigacin o el desarrollo. 9.2. Los trabajos realizados en otras instituciones del pas o del extranjero, podrn ser aceptados por va de excepcin para ser considerados como trabajo de tesis, cuando a criterio de la Comisin de Posgrado, cumplan las condiciones exigidas para los realizados
Tecnolgica NaciOnal.
en el mbito de la Universidad
9.3. Cuando el tesista sea advertido por el Director de Tesis por tercera vez, que su rendimiento no es satisfactorio, la Comisin de Posgrado al ser informado de tal situacin lo separar de la actividad de posgrado (ver punto 7.4.6). 9.4. Una vez realizada la defensa de la tesis, sta podr resultar: a) Aprobada con dictamen fundado. b) Devuelta por nica vez para su modificacin o ampliacin dentro de un plazo c) fijado por el Jurado de Tesis, para una nueva defensa. d) Rechazada con dictamen fundado.
18
lE
RECTORAVO
9.5. La fundamentacin del Jurado incluir la opinin fundada sobre los siguientes aspectos: a) Originalidad del trabajo. b) Niveldel trabajo. c) Metodologa empleada. d) Claridad y precisin de la redaccin. e) Las fuentes de informacin. f) Las eventuales discrepancias con las conclusiones alcanzadas. g) Indicacin de la calificacin asignada, dentro de la escala:
-
Sobresaliente.
Distinguido~
Bueno.
10.-
CURSOS
DE
10.1. Los aspirantes debern cumplir con las exigencias sealadas en el punto 6.
19
lE
RECTORAVO
REG1STRADO Ccl J
Lrc. ESTHE J. VA'CA
Aplleaejlnas ACK'ml aa Administrativas DIRECTORA
10.2. En el prrafo 4.2 se describen las funciones de la Comisin de Posgrado, relacionadas con las Carreras de Especializacin y los Cursos de Actualizacin.
10.3. Al aprobar todos los requisitos exigidos en este reglamento para las
Carreras de Especializacin, el Consejo Superior Universitario otorgar el ttulo de especialista en la disciplina de que se trate. Su valor ser exclusivamente acadmico.
10.4. Al aprobar todos los requisitos exigidos en este reglamento para los Cursos de Actualizacin, el Consejo Acadmico de cada Facultad Regional, emitir un certificado de aprobacin o de asistencia segn
corresponda.
--------------------------
20