Вы находитесь на странице: 1из 28

Um manual para ativistas

Um manual para a handbook for ativistas activists

Security Culture: Cultura de Segurana:

Cultura de Segurana

Verso Brasileira do livro Security Culture: a handbook for activists. Cachoeira do Sul - Rio Grande do Sul - Brasil 1 edio - Primeira Impresso - 2013 ATENO: Essa obra de inteira responsabilidade de seus autores Este manual a terceira edio do que tem sido a evoluo e crescimento de um documento que lida com questes de segurana e ativismo no Canad. Gostaramos de dizer um grande obrigado ao Coletivo Opposing Police Brutality (Opondo-se a brutalidade policial), em Montreal, por editar alguns dos textos do panfleto original e adicionar tantos grandes exemplos seo Informantes e Infiltrados. Temos replicado muitas dessas mudanas nessa edio. Agradecimentos tambm vo para Eric Drooker cuja obra usamos ao longo deste panfleto. Para mais informaes ou para fazer contribuies para esse documento, por favor envie um e-mail para securitysite@tao.ca Do original da terceira edio - preparada em Novembro de 2001. 2

Um manual para ativistas

Introduo: A resistncia tem estado em ascenso nos ltimos anos, com ativistas adotando mais e mais tticas efetivas para revidar. O aumento de nossas atividades e a eficcia fizeram com que o RCMP (Royal Canadian Mounted Police), o FBI (Federal Bureau of investigation) e a policia local continuassem a ampliar suas atividades contra ns. Bem como, os eventos de 11 de Setembro a consequente histeria do estado no foram incidentes pequenos, desta maneira nossos movimentos radicais e revolucionrios tem sido e sero alvo de foras repressivas do estado. Se ns queremos que nossos movimentos de ao direta continuem, fundamental que comecemos a reforar nossa segurana e a nos levar mais a srio. Agora o momento de adotar uma cultura de segurana. E uma boa segurana certamente a melhor defesa que temos. Esse um manual para ativistas que esto interessados em criar e manter uma conscincia e cultura de segurana nos movimentos radicais. Ns estamos sempre procurando por contribuies ento, por favor, sinta-se livre para enviar um e-mail para o coletivo Organizing for Automonous Telecomms (TAO) securitysite@tao.ca, com qualquer imagem ou texto que voc pense que possa contribuir com um manual como esse. Essa e a terceira edio desse zine que anunciamos, a fim de acrescentar e melhorar o texto original (que ainda carece de melhorias e agradecemos ao trabalho do coletivo Opposing Police Brutality em Montreal pela sua ajuda). Existiro futuras edies desse manual, ento continuem enviando sugestes. Esperamos que voc, coloque o material contido aqui, em uso. Agora mais do que nunca o momento de agir!

Cultura de Segurana

Um manual para ativistas

Cultura de
O que , porque precisamos e como fazer

Segurana
governo servem aos objetivos elitistas, polticos e econmicos do capitalismo. Existem mais de 250 prisioneiros polticos no Canad e nos EUA que podem testemunhar isso por experincias em primeira mo. Adotando uma cultura de segurana, ns podemos limitar ou neutralizar operaes de contra-inteligncia dispostas a romper nossa organizao poltica, seja de forma convencional ou clandestina. Rebeldes camponeses; comunas; libertrios; abolicionistas; organizaes trabalhistas; revolucionrios; de grandes levantes desafiando toda a estrutura poltica a lutas ambientais e sociais isoladas, as pessoas tem constantemente atuado para criar um mundo melhor. A resposta dos governos tem sido sempre a represso para preservar o status quo. Historicamente, as provocaes e a vigilancia dos governos tem aumentado proporcionalmente ao crescimento dos movimentos de aes diretas. Minimizar a destrutividade da represso policial requer que ns implementemos e promovamos uma cultura de segurana dentro de nossos movimentos.

Ativismo e represso do estado


Esse panfleto tem informaes essenciais para que qualquer pessoa associada a grupos que defendem ou usam de ruptura econmica ou sabotagem, roubo, incndio, autodefesa contra a polcia ou outras tticas militantes. O conselho que segue tambm se aplica para qualquer um associado com grupos que praticam a desobedincia civil, especialmente porque muitas vezes as pessoas atuam em vrios grupos ao mesmo tempo e as fofocas rolam livremente entre eles. Mesmo se voc nunca expressou sua poltica, causando danos materiais, arremessando paraleleppedos, ou sendo preso por desobedincia civil, mesmo se voc acha que no tem nada a esconder, essas orientaes so apresentadas aqui para aumentar a sua segurana pessoal, bem como a eficcia global de nossos movimentos. A realidade que os governos de pases industrializados miram em grupos que defendem a sabotagem econmica e grupos que no, movimentos que so de franca atuao militante e movimentos que so abertamente pacifistas. Os mecanismos de segurana do

Cultura de Segurana

Ento, o que cultura de segurana?


uma cultura onde as pessoas sabem seus direitos e, o mais importante, garantem esses direitos. Aqueles que pertencem a uma cultura de segurana tambm sabem qual comportamento compromete a segurana e so rpidos para educar as pessoas que por ignorancia, esquecimento, ou fraqueza pessoal, participam de um comportamento inseguro. Essa conscincia de segurana se torna uma cultura quando o grupo como um todo faz com que violaes de segurana se tornem socialmente inaceitveis no grupo. A cultura de segurana mais do que somente apontar comportamentos especficos em indivduos tais como ostentao, fofoca ou mentiras. tambm sobre checar os comportamentos e prticas dos movimentos como um todo para assegurar que nossas prticas opressivas no contribuam com as operaes de inteligncia realizadas contra nossa comunidade. Por exemplo, racismo ou sexismo no movimento podem ajudar a espalhar a divergncia, expor algumas pessoas agentes infiltrados e cria aberturas que podem ser utilizadas por operaes do estado. Obviamente, nossos movimentos tem muito a fazer antes de tratarmos de questes maiores. O que importante aqui reconhecer o quanto que comportamentos opressivos representam uma m cultura de segurana em geral.

Prticas (in)seguras
Ativistas gostam de falar, ns geralmente podemos passar horas e horas debatendo teorias, tticas e estratgias. Isso muito til, principalmente para construir nossas anlises e nossas atividades, mas em outros casos isso pode ser perigoso. O QUE NO FALAR Para comear, existem certas coisas que so imprprias para se debater. Essas coisas incluem: - seu envolvimento ou de outra pessoa em um grupo de ao - o desejo de outra pessoa de se envolver com um grupo como esse - perguntar a outros se eles so membros de um grupo - sua participao ou de outra pessoa em qualquer ao ilegal - defender aes realizadas por algum - seus planos ou de outra pessoa para futuras aes Essencialmente, uma pssima idia falar sobre o envolvimento de indivduos com atividades ilegais (seja no passado, presente ou futuro). Estes so temas inaceitveis de discusso independentemente de se tratar de especulao, rumor, fofoca ou algo sobre voc.

Um manual para ativistas Ateno: No incorreto falar sobre a ao direta em termos gerais. perfeitamente legal, seguro e desejvel que as pessoas falem sobre desobedincia e todas as formas de resistncia. O perigo reside em citar aes individuais de ativistas ou de grupos especficos. cuidado necessrio para no comprometer a segurana. Algumas dicas sobre tcnicas de comunicao segura podem ser encontradas em http://security.tao.ca. Essas so as nicas situaes em que apropriado falar sobre voc ou o envolvimento de qualquer outra pessoa em atividades ilegais e de ao direta.

Trs excees
Somente em trs casos aceitvel falar sobre aes especficas e o envolvimento de ativistas. A primeira situao quando voc estiver planejando uma ao com outras pessoas que participam de sua clula ou grupo de afinidade. Entretanto, essas conversas no devem acontecer por e-mail, chats, telefone, cartas, na casa de algum ativista ou mesmo dentro de um carro, j que essas formas de comunicao so frequentemente monitoradas com grampos e escutas. As nicas pessoas recomendadas para participar da conversa so aquelas que iro participar ativamente da ao que est sendo planejada. Qualquer pessoa que no est envolvida no precisa saber, ento no devem saber. A segunda exceo trata-se de quando um ativista for preso e levado a julgamento. Se ele for considerado culpado, o ativista pode falar livremente das aes que ele foi condenado. No entanto, ele nunca deve dar informaes que possam ajudar as autoridades a identificar outras pessoas que participaram das atividades ilegais. A terceira exceo em cartas annimas ou entrevistas para a mdia (se for realmente necessrio). Quando isso ocorre, deve ser feito com o

Medidas de segurana
Ativistas mais antigos devem permitir que apenas algumas pessoas do seu grupo saibam sobre o seu envolvimento em grupos de ao direta. Os poucos membros de sua clula, que fazem parte das aes e ningum mais! As razes para estas medidas de segurana so bvias: se as pessoas no sabem, elas no podero falar sobre isso. Quando ativistas que no compartilham as mesmas consequncias sabem sobre quem fez uma ao direta ilegal, essas pessoas so mais propensas a falar quando forem perseguidas e intimidadas pelas autoridades, j que sero as nicas que iro para a cadeia. At mesmo pessoas de confiana podem ser enganadas pelas autoridades para revelar informaes prejudiciais e incriminatrias. mais seguro para todas as pessoas que participam da clula, manter o seu envolvimento no grupo somente entre si. Quanto menos pessoas souberem, menos evidncias existiro em longo prazo.

Cultura de Segurana

Comportamentos de quebra de segurana


Numa tentativa de tentar impressionar outras pessoas, os ativistas podem se comportar de maneiras que comprometem a segurana. Voc j percebeu que algumas pessoas fazem isso com frequncia, ficam fazendo fofocas e se gabando. Alguns ativistas dizem coisas inapropriadas apenas quando bebem, outros vazam informaes importantes porque sentiram uma necessidade momentnea para dar alguma dica ou dizer algo que no deveria ser dita principalmente pela vontade de ser aceito. As pessoas mais propensas a cometer quebras de segurana so aquelas que tm baixa auto-estima e desejam muito a aprovao de seus pares. natural procurar fazer novas amizades e obter reconhecimento por nossos esforos, mas primordial verificar que esses comportamentos no colocam em risco a sua segurana ou a de outros ativistas. As pessoas que colocam sua vontade em fazer novas amizades como algo mais importante que a luta podem causar srios danos nossa segurana. A seguir, alguns exemplos de comportamentos de quebra de segurana: Mentir: Para impressionar outras pessoas, tem gente que alega ter realizado aes ilegais. Esse comportamento compromete a sua segurana, j que policiais so incapazes de diferenciar verdades e mentiras, mas tambm dificulta a solidariedade e a confiana. Fofocar: Algumas pessoas pensam 8

que podem fazer novas amizades porque elas tm acesso a informaes especiais. Contar aos outros sobre quem realizou atividades numa ao, ou sobre quem no conhece aquelas que participam, ou ainda se acha que sabe de algum que pode ter alguma informao especfica. Espalhar boatos o tipo de conversa perigosa, pois apenas uma fofoca suficiente para instigar uma investigao policial ou mesmo para justificar acusaes severas. Gabar-se: As vezes, as pessoas que participam de uma ao direta ilegal podem ficar tentadas a se gabar para seus amigos. Esse comportamento coloca em risco a sua segurana, mas tambm de outras pessoas envolvidas na ao. Alm de automaticamente tornar-se um suspeito, ainda pode levar a reboque para os policiais as informaes sobre outras pessoas. Um ativista que se gaba d mau exemplo. Ostentao indireta: Esse o tipo de comportamento das pessoas que fazem muito barulho para informar que desejam se manter annimas sobre sua participao em protestos e ficar apenas na surdina. Algumas delas podem no fazer parte de muitas aes, mas dizem fazer parte de atividades de ao direta, principalmente quando acham que muitas pessoas vo ouvir que esto aprontando alguma coisa. Quem faz esse tipo de ostentao no melhor que as pessoas que se gabam, mesmo tentando parecer mais sofisticadas fingindo manter a segurana. No entanto, se falassem seria-

Um manual para ativistas mente sobre segurana, elas deveriam encontrar bons subterfgios para justificar porque no so to ativas ou mesmo porque no participam diretamente das aes. Dessa forma poderiam ocultar informaes confidenciais de ativistas e no colocariam o grupo de confiana em risco. cada um. Mostre seu interesse sincero em ajudar, mantenha sua humildade e evite apresentar uma atitude de superioridade. Uma abordagem insensvel pode aumentar as defesas e impedir a pessoa de ouvir e usar os conselhos oferecidos. O objetivo de abordar estas questes com os outros reduzir o comportamento inseguro, ao invs de mostrar que voc mais preocupado com a segurana do que os demais. Fale de suas preocupaes e conhecimentos em particular, de modo que a pessoa no sinta como se estivesse sendo humilhada publicamente. Dirigindo-se pessoa o mais breve possvel aps a violao de segurana. Se cada um de ns for responsvel por discutir segurana da informao com as pessoas que cometem algum deslize, podemos melhorar drasticamente a segurana em nossos grupos e atividades. Quando as pessoas reconhecem que a mentira, a fofoca e ostentao so inadequadas e que podem causar danos, estes comportamentos terminaro em breve. Atravs do desenvolvimento de uma cultura em que as violaes de segurana so apontadas e desestimuladas, todos os militantes sinceros vo entender rapidamente.

Educar para libertar


A triste verdade que h algumas pessoas que ignoram a segurana do movimento e outras que foram possivelmente criadas em uma cena que vive de ostentao e de fofocas. Isso no significa que essas pessoas so ruins, mas isso no significa que eles precisam se informar sobre sua segurana pessoal e do seu grupo. At mesmo ativistas experientes cometem erros quando h uma falta geral de conscincia sobre segurana em nossos grupos. Por isso que pessoas como voc que esta lendo este manual podem ajudar. Devemos promover aes para informar as pessoas cujo o comportamento pode provocar violaes de segurana. Se algum que voc conhece est ostentando participaes em aes ou espalhando alguma fofoca que possa comprometer a segurana, sua a responsabilidade de explicar por que esse tipo de conversa no apropriada. Voc deve se esforar para compartilhar esse conhecimento de uma forma que incentiva a compreenso das pessoas na busca por uma mudana de comportamento. Isso deve ser feito sem prejudicar a subjetividade de

recognise that lying, gossiping, Cultura de Segurana bragging, and inappropriate debriefing damages both Lidandoand com problemas themselves others, these crnicos de segurana behaviours will soon end.
agora, o quea vamos fazer com os ByEdeveloping culture where ativistas que violam repetidamente as breaches of security are pointed medidas de segurana, mesmo aps out and discouraged, all sincere terem sido informados vrias vezes activists will quickly understand. sobre elas? Infelizmente para essas pessoas, a melhor coisa a fazer cort-las do DEALING WITH CHRONIC grupo. Discutir o assunto abertamente SECURITY PROBLEMS e pedir-lhes para deixar suas reunies, encontros e organizaes. DeSo what do we do with activists vido ao aumento da observao em who repeatedly violate security torno de movimentos radicais, novas precautions evenclassificado after being leis e tratamento como informed several antiterrorista, ostimes? burocratas exigem sentenas cada vez mais duras para aes polticas e com os the tribunais for them, bestdisUnfortunately tribuindo longas sentenas para crithing to do is to cut them loose. mes polticos, os riscos so elevados Discuss the issue openly and demais para permitir que infraes ask them to leave your meetcrnicas de segurana sejam permitiings, and organdasbasecamps e continuadas.

actions, and with courts handing down long sentences for se political the stakes tentam infiltrar"crimes", nos grupos. Imagine too high to allow chronic um are informante que, cada vez que pesecurity offenders to work dir informaes a outro ativista sobre suas atividades, among us. recebe informaes

sobre segurana. Seria frustrante o trabalho dele. Quando outros ativistas By creating a security culture, descobriram que essa pessoa contiwe have an effective defence nua a violar as medidas de segurana, against informers and agents mesmo aps ter sido informado por who vezes, try to infiltrate groups. diversas no haver argumenImagine an informer who, every tos para manter a pessoa em nossos timethey ask another activist grupos. um informante a menos que about their activities, receives teremos para lidar!

izations. With law enforcement budgets increase, Atravson da the criao de uma new cultura de anti-terrorist laws that foreficaz segurana, temos uma call defesa
contra informantes e agentes que

information about security. It would frustrate the informer's work. When other activists discovered that she/he continued to violate security precautions after being repeatedly informed, there would be grounds for isolating the person from our groups. And that would be one less informer for us to deal with!

10

Um manual para ativistas

Uma breve recomendao sobre o aparato de segurana do Estado

Os recentes atos de represso contra ativistas na Colmbia Britnica, na Amrica do Norte e em todo o mundo, trazem luz para a necessidade de discutir, entender e praticar a segurana junto as pessoas de nossos movimentos. O monitoramento policial, infiltrao e agentes provocadores so rotineiramente utilizados pelo Estado para coletar informaes sobre nossos grupos ou indivduos para tentar destruir nossas atividades. Por exemplo, durante as audincias da Cooperao Econmica da sia e do Pacfico (APEC), foi revelado que mais de setenta grupos e indivduos foram monitorados antes e durante as reunies da APEC em 1997. A indstria financia informantes e disruptorores, como foi identificado em uma atividade de campo do Wilderness Action Group em 1999. Agentes provocadores tambm tiveram como alvo alguns ativistas de Vancouver, tentando convenc-los a fornecer informaes e, assim, quebrar a lei (nossa lei). O aparato de segurana do Estado identifica uma srie de grupos e atividades como uma ameaa segurana nacional. As pessoas e as organizaes esto visadas, at mesmo pacifistas confessos foram includos

na lista de pessoas vigiadas e alvo de algumas medidas repressivas. De acordo com o Servio de Inteligncia da Segurana Canadense (CSIS), em relatrios anuais, as atividades na dcada de 1990 foram direcionadas contra: a resistncia nativa, os movimentos de direitos ambientais e animal, anti-pobreza, anti-globalizao, anti-brutalidade policial, anti-racista, anarquista e grupos comunistas. Com a ascenso dos coletivos como o First Nations Struggles, da ao direta contra as corporaes, a nova militncia e a fora das lutas populares, o foco da mdia de massa e da participao de anarquistas em protestos anti-globalizao, h tambm um crescente nvel de vigilncia policial e de represso por parte do Estado. bvia a necessidade de segurana em nossos movimentos, no entanto, extremamente importante que no se caia na armadilha de usar as questes de segurana para evitar que novas pessoas possam participar dos movimentos. Espalhar a desconfiana e a parania entre os ativitas do Panteras Negras e o Movimento Indgena Americano (AIM), foi um dos principais objetivos do Programa de Contra-Inteligncia 11

Cultura de Segurana do FBI (COINTELPRO). Evitando que novas pessoas pudessem integrar as lutas. A cultura de segurana pode existir em um grande movimento, na verdade, uma indicao da fora de um movimento. Munir-se com o conhecimento sobre como o sistema funciona e como funciona contra os ativistas, essencial na construo de uma cultura de segurana. O objetivo desta seo de observar brevemente o trabalho de inteligncia domstica no Canad. Desta forma, podemos entender melhor como evitar armadilhas deste tipo no mundo todo. prestao de contas pblica do que a Polcia Montada j teve. A CSIS realiza uma ampla gama de atividades de investigaco. Uma vez que no uma agncia de aplicao da lei e suas evidncias no so usadas no tribunal, nada os impede de violar as poucas regulaes que existem em relao a direitos de privacidade. Por exemplo, o CSIS no obrigado a informar as pessoas, 90 dias depois de um grampo (ou escuta), ao contrrio da RCMP. Aos agentes que trabalham para o CSIS so permitidos, com autorizao, para entrar nas casas das pessoas para plantar escutas, grampear telefones, verificar caixas de correio, inspecionar pronturios mdicos, situao trabalhista e registros do governo, sem a necessidade de comunicar pessoa investigada o que eles esto fazendo. A informao reunida por eles usada para construir perfis e dossis sobre os indivduos, organizaes, redes e outros coletivos. Essas informaes tambm so repassadas para departamentos do sistema federal de segurana, que so responsveis pela aplicao da lei, para se necessrio, obter autorizaes e garantias para uma apreenso legal (que pode ser posta como prova em tribunal). O Servio de Investigao de Segurana Nacional (INE) o brao de aplicao da lei no Canad. O Departamento Nacional de Investigao de Segurana (NSIS) um departamento da polcia montada canadense. A maioria das grandes cidades de todo

Uma viso geral das organizaes de inteligncia no Canad


O Servio de Inteligncia da Segurana Canadense (CSIS) provavelmente a mais conhecida das agncias de segurana que lidam com ameaas de ativistas. Seu antecessor foi a diviso da Royal Canadian Mounted Police Security Service, (RCMP-SS). Em 1984, aps a Comisso MacDonald sobre as atividades ilegais da RCMP, a agncia de espionagem civil (CSIS) assumiu o trabalho de espionagem da RCMP. Dito isto, a RCMP no abandonou sua coleta de informaes, pois a CSIS rene somente informaes de inteligncia poltica. A diviso da RCMP permitiu que a nova agncia de espionagem fizesse legalmente o que a Polcia Montada vinha fazendo de forma ilegal. Em nvel operacional, nova agncia foi concedida uma margem maior de 12

Um manual para ativistas o pas tm um escritrio NSIS incluindo Vancouver, Edmonton, Montreal, Ottawa e Toronto. Em Ottawa, o NSIS mantm uma base de dados sobre ativistas, imigrantes e os chamados terroristas. Acredita-se que o NSIS de Vancouver tem entre 12 e 18 membros e que existam vrios sub-grupos chamados de Equipe 1, Equipe 2, Equipe 3, ... E que possuem diferentes alvos de investigao. Eles utilizam informantes, agentes infiltrados, vigilncia fsica pessoal (tocaias), vigilncia eletrnica, incluindo escutas telefnicas, microfones implantados e outros meios de investigao. A Segurana Nacional tambm tem outros recursos a sua disposio durante as operaes de contra-insurgncia. Special O uma equipe de especialistas de vigilncia que podem ser chamados para invadir casas, veculos e outras propriedades para fins de investigao. Entre outras coisas, instalam dispositivos de escuta, fotografam o interior de edifcios, etc. Durante um longo caso de investigao em Vancouver, todos estes mtodos de vigilncia foram utilizados contra vrios ativistas. Nas investigaes, casas e veculos grampeados foram localizados por alguns alvos investigados. As escutas tinham grandes baterias conectadas, o que permite que sejam necessrias poucas substituies de equipamentos. O NSIS tambm visitou vrios ativistas em todo o Canad, na tentativa de question-los sobre pessoas e grupos visados na investigao. O Communications Security Establishment (CSE) uma agncia do Departamento de Defesa Nacional, que est envolvida em diversas aes consideradas secretas. Embora o CSE no esteja tecnicamente autorizado a gravar as comunicaes dos cidados, ele conhecido por ser um parceiro no projeto Echelon, uma operao de monitoramento multinacional que est interligada com agncias nos Estados Unidos, Gr-Bretanha, Austrlia e partes da Nova Zelndia na interceptao de comunicaes de interesse mtuo, criando efetivamente uma rede de investigao global. A Terrorist Extremist Section (TES Unit) uma unidade anti-terrorista da Colmbia Britnica. A Secretaria da RCMP conjunta entre Vancouver e Victoria denominada Agncia Contra o Crime Organizado (ex- Unidade de Coordenao da Aplicao da Lei), acredita-se que esta unidade emprega apenas dois ou trs agentes. A maioria dos ativistas esto intimamente familiarizados com as foras policiais da sua regio. Esteja ciente que os policiais no aparecem somente em seus uniformes, mas frequentemente esto infiltrados na multido para realizar atividades de investigao, seja individualmente ou em grupo, dependendo do caso. Eles cuidam das manifestaes, gostam de aparecer para tirar fotos, fazer vdeos e incrementar a base de registros sobre as aes dos ativistas e grupos de ao. Fique atento, na maioria das vezes eles tentam infiltrar-se como companheiros. 13

Cultura de Segurana

O modelo de Contra-Insurgncia
A maioria dos pases ocidentais seguem um modelo de contra-insurgncia desenvolvida por um especialista em inteligncia, o britnico Kitson, que escreveu o documento Operaes de baixa intensidade, depois de muito trabalho de campo. Ele abriu a evoluo dos movimento em trs etapas: Fase preparatria: Quando o movimento pequeno, tende a se concentrar na educao, publicaes e atividades de base. Fase No-Violenta: Quando o movimento fica maior, ganha volume e mobiliza grandes manifestaes. Fase de Insurgncia: Quando o movimento assumiu um carter popular. Talvez, um componente de guerrilha mais assertivo possa surgir. Kitson informa que o trabalho principal da agncia de inteligncia deve ocorrer durante a fase preparatria. nesse momento em que os movimentos so mais vulnerveis, pois ainda no enfrentaram um nvel de represso elevado e consideram o tema da segurana como simples parania. Como eles no esto infringindo as leis, acreditam que seguro se organizar de forma completamente aberta. A agncia de inteligncia , portanto, capaz de explorar essas condies para desenvolver processos de investigao detalhados sobre uma srie de 14

pessoas e essas informaes sero extremamente valiosa mais tarde. Atividades revolucionrias histricas e grupos importantes comearam como pequenos projetos que cresceram apesar da vigilncia e represso. Portanto, importante a prtica da segurana em todos os pontos do desenvolvimento do movimento. Agentes do Estado renem mais do que apenas provas concretas; eles tambm esto interessados em saber sobre as crenas polticas dos radicais. A polcia tenta controlar com medo, portanto no se deixe intimidar. Lembre-se: Se um agente vem batendo, no tente conversar.

openly. The intelligence agency is therefore able to exploit these Um manual para ativistas conditions and develop detailed dossiers on a wide range of people. The information beregra extremely valuable to them later on. Silncio:will Uma de ouro
Essa regra precisa ser enfatizada em nossos movimentos, ningum tem a

began as sma Important historical revolutionary and groups obrigao legal de fornecer polciaactivities mais informaes do que o prprio nome, endereo e data de nascimento, e tudo somente no caso de umaand priso. serious-minded projects that grew inisso spite of surveillance E era isso! Se disser mais alguma coisa poder comprometer sua segurana. repression. It is therefore important to practice security at all points in Mesmo ao responder perguntas que parecem insignificantes, voc pode ajudar the movement's development. State agents gather more than just a polcia a desenvolver perfis e avaliar comportamentos de uma srie de ativis tas. Poder no servir como prova, mas ser usado para dar a polcia pistas "hard evidence;" they are interested in knowing about radicals' belief de outros suspeitos e construir evidncias durante o processo judicial. A nica as well.resposta polcia quando for preso, dizer o seu nome, data de nascimento e
endereo. Nada mais. Se os questionamentos persistirem, voc pode simplesmente Eu no tenho nada a dizer (exceto na presena do meu advogatry to dizer: control with fear; don't be intimidated. Remember - If do.

Police agent comes knockin', do no talkin'.

an

15

Cultura de Segurana

16

Um manual para ativistas

Tudo o que voc sempre quis saber sobre informantes e infiltrados

Infiltrados buscam informaes na maioria dos grupos radicais. A retomada das mobilizaes em massa e aes radicais nas manifestaes anti-globalizao, anti-pobreza, anti-racismo e anti-brutalidade policial, bem como as declaraes de continuar lutando nas ruas e clandestinamente tem chamado a ateno da polcia secreta. Mais infiltrados so (e sero) enviados s nossas fileiras para tentar subornar, aliciar ou manipular as pessoas. A extenso do que eles so capazes para se infiltrar em nossos grupos depende da nossa seriedade e responsabilidade em conhecer, promover e atuar dentro de uma cultura de segurana. Movimentos radicais podem aprender a identificar melhor os inimigos secretos em nossos projetos. Uma vez identificados, necessrio tomar medidas apropriadas para desfazer, conter, ou afastar o perigo. Esta seo destinada para abastecermos com informaes sobre como identificar e lidar com informantes, agentes infiltrados e provocadores em nossos grupos e movimentos.

Quem um informante?
Na verdade, existem dois tipos de informantes. O informante deliberado, um agente secreto na folha de pagamento do governo ou da indstria. O segundo tipo o ativista que virou informante. Esses tipos tentam se infiltrar em nossos grupos e so igualmente perigosos para os nossos movimentos. Vamos falar sobre os informantes deliberados em primeiro lugar. Muitas vezes so difceis de identificar. Informantes podem ser de

qualquer idade e de qualquer perfil, mas eles tm alguns mtodos ou operaes perceptveis, ou modus operandi. Observe: O tipo que fica em volta: so pessoas que aparecem regularmente nas reunies e aes, mas geralmente no se envolvem. Eles recolhem documentos, ouvem conversas e observam quem quem. Este papel de observao relativamente inativo. 17

Cultura de Segurana O tipo dorminhoco (ou adormecido): semelhante ao modus operandi do que s fica em volta, exceto que sua absoro de informao utilizada para facilitar o seu papel numa data posterior. O tipo novato: apresenta um papel um pouco mais ativo, mas se limita ao trabalho menos proeminente. Eles no tomam iniciativas, mas o trabalho que eles fazem valorizado. Isso os ajuda a construir uma sensao de confiana e credibilidade. O tipo super ativista: eles surgem do nada e, de repente, eles esto por toda parte. Quer se trate de uma reunio, protesto, ou uma ao, essa pessoa vai estar bem no centro da atividade. Tenha em mente, porm, que isso tambm pode ser a marca de um novo ativista, cujo o entusiasmo e compromisso to forte que faa com que essa pessoa queira lutar contra o poder a cada minuto do dia ou da noite. Deve ser dito que, com muitos desses modus operandi, o comportamento difcil de distinguir do envolvimento de uma pessoa sincera. Como podemos diferenci-los? Bem, um agente infiltrado vai fazer um monte de perguntas sobre os grupos de ao direta, os indivduos e as atividades ilegais. Ele pode sugerir alvos e ser voluntrio para fazer o reconhecimento de locais, bem como tomar parte na ao. Infiltrados tambm tentam construir perfis sobre os indivduos, as suas crenas, hbitos, amigos e fraquezas. Ao mesmo tempo, infiltrados protegero seu verdadeiro eu de outros ativistas. 18 Qualquer um que faz um monte de perguntas sobre aes diretas no necessariamente um infiltrado, mas algum com quem voc deve ter cuidado. No mnimo, eles precisam ser informados sobre questes de segurana. Novos ativistas devem entender que as tticas de ao direta podem ser arriscadas (apesar de alguns riscos valerem a pena!) e que fazer um monte de perguntas pe em perigo as pessoas. Se a pessoa persiste em fazer perguntas, existe um problema e devem ser tomadas medidas apropriadas. Ativistas que no conseguem entender as necessidades de segurana devem ser evitados e mantidos longe do movimento. Alguns tipos de infiltrados ficam em segundo plano e oferecem suporte material para outros informantes que podem no ter nada a ver com o grupo ou ao, mas que inicialmente ouviu determinados planos e avisou a polcia. Entre os tipos mais ativos de infiltrados pode estar uma pessoa socivel que rapidamente ganha a confiana do grupo. Alguns infiltrados tentaro ganhar as principais formas de controle, tais como comunicaes, secretariado, ou finanas. Outros informantes podem usar o charme e o sexo para ficar ntimos de ativistas e dessa forma, espiar ou desestabilizar as dinmica do grupo. Infiltrados ativos tambm podem ser provocadores especializados em tticas de ruptura tais como a desordem nas atividades de organizao, reunies desmotivadoras ou expondo as pessoas do grupo, aumentando os conflitos, sejam eles interpesso-

Um manual para ativistas ais, sobre a ao ou teoria, ou ainda empurrando as coisas no grito e com propostas violentas. Infiltrados muitas vezes precisam construir credibilidade, eles podem fazer isso, alegando ter participado de aes passadas. Alm disso, infiltrados tentaro explorar as sensibilidades de ativistas sobre a opresso e diversidade. Organizaes de inteligncia enviaro algum que vai se passar por uma pessoa que est experimentando a opresso comum daquele grupo de ativistas em particular. Por exemplo, na dcada de 1960, o Weather Underground (Weathermen uma luta armada anti-imperialista branca nos EUA) foi invadido por um informante Joo Ningum com uma imagem de ativista da classe trabalhadora. Veteranos da guerra civil negra norteamericana se infiltraram no Movimento dos Panteras Negras. Um recente exemplo de tticas de infiltrao e manipulao de policiais a do Germinal, um grupo que foi alvo de prises dois dias antes das manifestaes de abril de 2001 contra a ALCA na cidade de Quebec. Cinco meses antes, a polcia criou uma empresa de transporte falsa e colou cartazes de oportunidades de emprego na vizinhana de um membro do Germinal procura de emprego. A armadilha funcionou. Avisados por um informante, dois policiais paisana trabalharam por quatro meses no grupo. Esta operao resultou na mdia sensacionalista como desmantelamento do grupo na vspera da reunio da cpula. Sete membros do Germinal foram presos, cinco dos quais passaram 41 dias em priso preventiva, apenas para ser liberados sob condies durssimas de fiana. A ao secreta da polcia foi em parte para o desmantelamento do grupo, mas tambm foi para a criao de uma campanha de propaganda na mdia para justificar segurana de estado policial contra a reunio de cpula.

Verificao de antecedentes - Uma ferramenta essencial


De que forma podemos afirmar que algum um informante? Em primeiro lugar, a menos que tenha razes ou evidncias de que algum um infiltrado de fato, espalhar boatos ir prejudicar o movimento. Rumores que voc ouve devem ser questionados e rastreados. Os antecedentes de uma pessoa podem ser analisados, especialmente sobre ativismo que ela alega ter participado, em outros lugares. Os seus contatos nesses locais sabem da pessoa, o seu envolvimento? Ser que apareceram problemas em algum momento? Uma vantagem importante de ter ligaes com lugares distantes que torna mais difcil para os informantes fabricar afirmaes sobre suas atividades. Quais so os meios de vida de uma pessoa? Quem ela ou seus amigos? Que tipo de contradies existem entre os seus ideais professados e como elas vivem? Um dos nossos pontos fortes como ativistas as nossas idias e valores, nossa contracultura, 19

Cultura de Segurana nossas atitudes perante a sociedade dominante. Nossa sinceridade em discutir esses assuntos tambm uma forma de aprender sobre o outro. Quando estiver planejando novas aes, voc deve tomar cuidado a respeito de quem se aproxima. To pouco quanto possvel deve ser dito sobre o plano de ao real at que a filosofia poltica das pessoas, ideias sobre estratgia, e nveis de risco que esto dispostos a engajar tenham sido discutido de uma forma abstrata. Se houver uma base slida para acreditar essas pessoas possam estar interessadas na ao, ento uma ideia geral da ao pode ser passada para elas. S quando eles concordarem em participar, que eles vm ao grupo para discutir os detalhes da ao. Durante as investigaes de ativistas, a polcia muitas vezes revela os tipos de informaes que reuniram a respeito de nossos grupos e atividades. Observe que encaminhamentos so tirados dos encontros e reunies. Quais so as possveis e provveis fontes de informao? Fale com pessoas que foram presas e interrogadas para ver o que elas podem ter dito para a polcia, ou mesmo assuntos discutidos em sua cela. Colocar agentes infiltrados em movimentos revolucionrios e de justia social uma prtica estabelecida. Foi feito com os Panteras Negras, AIM, Frente de Libertao de Qubec (FLQ), e aos movimentos a favor da paz, anti-guerra e anti-nucleares em grande escala. Pequenos grupos tais como grupos de afinidade, ou grupos 20 de trabalho de organizaes maiores e mais abertas, precisam ter um cuidado especial com os novos membros. Organizar uma ao direta idealmente feito com antigos membros pessoas de confiana da comunidade ativista. Isso no significa que ningum mais poder entrar nesses grupos. Pelo contrrio, se para o movimento continuar a crescer ento novas pessoas devem ser bem vindas e recrutadas. Ns s precisamos ter segurana em mente e seguir exercitando o cuidado em todos os momentos.

O informante involuntrio
Possivelmente uma ameaa ainda maior aos nossos movimentos, mais do que o agente secreto, o ativista que se transformou em informante, inconscientemente ou por meio de coero. O informante involuntrio o ativista que no consegue manter a boca fechada. Se algum se gaba para voc sobre o que eles fizeram, certifique-se essa pessoa no tem qualquer conhecimento que possa incrimin-lo, porque mais cedo ou mais tarde, uma pessoa errada poder ouvir. Esses ativistas no pretendem fazer o mal, mas o seu bla bla bla pode ser muito prejudicial. sua a responsabilidade de instruir essas pessoas sobre a importncia da cultura de segurana. O outro tipo de ativista informante a pessoa que cede sob presso e comea a falar para salvar sua prpria pele. Muitos ativistas so arrastados

Um manual para ativistas para situaes que no so capazes de lidar, e alguns esto to envolvidos na emoo que ou no percebem as consequncias que podem haver, ou eles simplesmente acham que nunca tero que enfrent-las. Tenha em mente que as categorias de informante infiltrado e ativista que virou informante podem ser confundidas. Em 1970, durante o auge das atividades da FLQ, Carole de Vault, uma jovem ativista do Partido de Quebc (PQ), juntou-se ao FLQ, mas, em seguida, tornou-se uma agente paga pela policia. Seu ativismo estava com o PQ: ela discordou das aes mais pesadas da FLQ, uma vez que ameaavam o trabalho legtimo do PQ. Seu envolvimento com a FLQ foi ser infiltrada como uma informante da polcia. escola ou arruinar sua carreira futura, NO FAA PARTE DA AO. Se voc viciado em uma droga ilcita ou tem longos antecedentes criminais, a polcia vai usar isso para pression-lo e obter informaes. Se voc no se sente capaz de se desintoxicar sob interrogatrio ou violncia, se no se sente capaz de cumprir muito mais tempo de presso do que seus companheiros, NO FAA PARTE DA AO. Certifique-se de falar com outros em seu grupo de afinidade, sobre situaes que deixam voc em dvida se voc deve estar envolvido em aes especficas, especialmente aquelas que tem alto risco de serem criminalizadas. Lembre-se no h desculpa para entregar companheiros para o polcia, mesmo se for algum daqueles ativistas que efetivamente saram dos nossos movimentos. No devemos oferecer nenhum apoio legal ou prisional para ativistas que entregaram outros, pois o seu impacto em nosso movimento de grande alcance e pode ter efeitos devastadores.

Conhea seus limites


Ns temos que saber as possveis consequncias de cada ao que tomamos e estar preparados para lidar com elas. No h vergonha em no ser capaz de fazer uma ao por causa das responsabilidades ou circunstncias que impossibilitem que voc pare tudo neste momento da vida para cumprir um tempo na priso. Enquanto o capitalismo e todos seus malefcios existirem, haver resistncia. Em outras palavras, haver uma grande abundncia de aes para voc participar quando as suas circunstncias de vida forem mais favorveis. Se outros dependem de seu sustento, se voc no est disposto a perder seu emprego, tampouco desistir da

21

Cultura de Segurana

Aes secretas que no sejam infiltrados


Ao secreta (ou especiais) da polcia e do servio secreto tambm feita fora do grupo, com ou sem infiltrao. Estes esforos incluem: intimidao e assdio, chantagem e manipulao, propaganda, denunciar aos empregadores, criao de pontos de fiscalizao e verificaes de segurana (blitz), bem como sabotagem, roubo e incndios. Intimidao e assdio podem incluir visitas de agentes do servio secreto, chamando voc ou o seu parceiro pelo seu primeiro nome na rua, coletando informaes onde pistas bvias que so deixadas. A polcia tentar chantagear pessoas se eles quiserem recruta-las ou neutraliz-las. A polcia usa propaganda numa tentativa de criar um clima, envenenar a atmosfera, manipular a mdia e a opinio pblica. Em dezembro de 1971, quando o FLQ estava perto do seu fim e completamente infiltrado, a RCMP emitiu um falso comunicado do FLQ em nome da clula minerve. O Comunicado adotou uma posio do tipo linha-dura, denunciando o abandono da ao terrorista por um ativista conhecido, Pierre Vallires, e pedindo a continuao da luta armada. Em Gnova, Itlia, a polcia desempenhou secretamente um papel bastante ativo na tentativa de desacreditar os anarquistas do Black Block durante a reunio de julho 2001 do G8. Vrios relatos revelaram que a polcia italiana 22

mascarada como membros do bloco, atacaram manifestantes e pequenas lojas. Com a falta de informao do pblico, a polcia ajudou a manipular o debate na mdia segundo as linhas de como tornar manifestantes legtimos em isolados bandidos que se comportam como disfarados de ativistas? Propaganda caluniosa pode assumir a forma de cartas annimas, ou rumores que visam a meio ativista. H tambm exemplos em que a polcia vai fazer acusaes espordicas e sem informaes seguras aos jornalistas, dois exemplos, uma pessoa um traficante de drogas, ou alega que uma pessoa apontou uma arma contra um policial durante uma manifestao. Muitas vezes, por razes caluniosas, os policiais acusam ativistas de posse de armas por ter um canivete ou acusam os ativistas de serem violentos, e chamam isso de agresso. O crescimento do movimento antiglobalizao tem sido acompanhado por uma nova propaganda anti-anarquista por parte das autoridades. Polticos e a polcia tentam massagear a opinio pblica, preparando as pessoas para a represso, a fim de legitimar o uso de mtodos mais pesados de controle social, excluso e represso. Desinformao manipuladora transmitida pela mdia precisa ser denunciada como mentira. Existem advogados favorveis ao ativismo que podem nos ajudar a exigir retraes e correes. Falar com os jornalistas envolvidos, acus-los de seu trabalho desleixado, desonesto, expor sua hipocrisia, e reclamar com a comisso de tica da

are activist-friendly lawyers who can help us demand retractions and corrections. Speak to the journalists involved, callUm them on their manual para ativistas sloppy, dishonest work, expose their hypocrisy, and complain to the imprensa. No podemos confiar na mdia capitalista privada para qualquer tipo journalists' ethics body. We can not rely on capitalist, private-media de justia. for any kind of fairness.
valioso para ns saber mais sobre as aes secretas da polcia. Existe uma It is valuable for us to learn more about the covert actions of the histria longa e documentada. Informaes factuais sobre atividades secretas police. exists a long and documented history. no Factual informada polciaThere tambm servem como provas se apresentadas tribunal. Uma tion about police covert activities also comes out as evidence preimportante parte, muitas vezes negligenciada, da nossa fora o nosso conhesented in court. An da important, too often neglected of our strength cimento sobre a ao polcia contra ns, e de nossa part proteo contra isso.

is our knowledge of, and our protection from, police action against us.

23

23

Cultura de Segurana

Agindo contra informantes: consideraes e alternativas


(Tirado do livro PROTEGENDO-SE CONTRA A REPRESSO DO ESTADO: UM MANUAL PARA ATIVISTAS REVOLUCIONRIOS. Publicado em 1984 por Anti-Repression Resource Team - Jackson, Mississippi)

Se o pessoal da segurana de um grupo tiver suspeitas sobre um membro ser um informante ou agente provocador, til para o grupo decidir determinadas questes, antes e depois da investigao: (A) Quo importante pra voc saber se a pessoa um agente ou no? Claramente, se a pessoa sob suspeita relativamente significativa para o funcionamento do grupo, ento a liderana deve saber de um jeito ou de outro. Quanto mais importante a pessoa sob suspeita para o grupo, mais intensa a investigao deve ser. Podemos sugerir mtodos de investigao que so pouco ortodoxos e de certo ponto de vista, moralmente inaceitveis. Mas a questo sempre o quanto o grupo precisa saber. No h necessidade do grupo utilizar todos ou qualquer um dos mtodos que descrevemos. Mas, sob a condio que a informao correta uma questo de vida ou morte para o grupo, certas medidas drsticas podem ser justificadas. (B) O que ser feito se a informao no for conclusiva? Muitas vezes, a evidncia no suficiente para confirmar que algum um agente da polcia, mas h provas suficientes para confirmar certas suspeitas. Uma 24

grande parte depender do que est em jogo com a pessoa sob suspeita. Em geral, as escolhas chegam at: 1) rotular a pessoa como risco de segurana e agir de acordo; 2) no fazer nada externamente, mas continuar a investigao; 3) isolar a pessoa de trabalhos confidenciais, mas mant-la no grupo; 4) realizar um estgio avanado de investigao. (C) O que ser feito se a pessoa for um agente? Enquanto o senso comum dita que a pessoa seja exposta e cortada do grupo, outras aes podem ser iniciadas. Se a presena de agente uma ameaa real para o grupo, ento o agente deve ser neutralizado de uma forma eficaz. Geralmente, a ampla exposio do agente deve realizar uma neutralizao eficaz. Mas se o agente no uma grande ameaa ao funcionamento do grupo, se ele permanecer dentro pode ser til para outros fins. O grupo pode decidir que prefere manter o agente, ao invs de arriscar sem saber quem iria substituir. Se o agente no est em uma posio sensvel, poder ser monitorado e isolado de um trabalho importante, o grupo pode querer manter tal agente em um

Um manual para ativistas baixo nvel organizacional. Ou podem ser determinadas tarefas ao agente que parecem ser importantes, mas, que na realidade, no so cruciais para o grupo. Sob a fachada de estar fazendo um trabalho confidencial ou importante, informaes falsas e semi-falsas sobre o grupo pode ser retransmitida para as agncias de inteligncia que o agente pertence. Ou talvez determinadas informaes, que na reallidade so verdadeiras sobre o grupo, pode ser deliberadamente desacreditadas pela criao de pseudo-eventos ou informaes falsas. Lembra-se que, quando as agncias de inteligncia tm uma grande quantidade de informaes contraditrias, isso diminui a sua capacidade de agir decisivamente em relao ao grupo. (D) Quais so as responsabilidades com outros grupos, sobre ter conhecimento sobre um informante? Se o grupo toma a deciso de cortar com o agente de ligao certamente da responsabilidade do grupo entrar em contato silenciosamente com a liderana em outros grupos para avis-los sobre o agente. Frequentemente exposio pblica feita atravs do jornal do grupo, newsletter, revista, e neste caso, a notcia deve ser enviada para uma ampla variedade de grupos. O problema mais urgente a instncia onde existem apenas suspeitas, mas no uma prova decisiva. A experincia tem demonstrado que as suspeitas so levadas a srio apenas quando h um vnculo poltico entre pessoas com longa experincia 25 no movimento. Pessoas que tm estado no movimento por um longo tempo, e que conhecem uns aos outros, que tm sido acreditadas como pessoas dedicadas ao movimento, podem transmitir suas suspeitas, de que h um agente infiltrado, e tero uma audincia favorvel ou sero prontamente acreditadas. Esta antiga rede de confiana relativamente independente do ponto de vista poltico; lderes veteranos de organizaes radicais rivais podem livremente e facilmente trocar informaes quando se trata de segurana.

Cultura de Segurana

Seus
1 VOC NO TEM QUE FALAR COM A POLCIA OU INVESTIGADORES. Voc no tem que falar com eles na rua, se voc foi detido, ou mesmo se estiver na priso. No fale sobre aes ilegais com outros internos, pois eles podem estar infiltrados. 2 VOC NO DEVE DEIXAR QUE A POLCIA OU PERITOS ENTRAREM NA SUA CASA OU ESCRITRIO A NO SER QUE TENHAM UM MANDADO DE BUSCA E APREENSO. Exija o mandado. Ele deve descrever especficamente o lugar a ser procurado e as coisas a serem apreendidas. Ele deve ser autorizado por um juz e deve conter uma assinatura. 3 SE A POLCIA APRESENTAR UM MANDADO VOC, NO TEM QUE DIZER A ELES NADA ALM DE SEU NOME ENDEREO E DATA DE NASCIMENTO. Cuidadosamente observe os policiais: voc est na sua casa no necessrio que voc fique em um cmodo. Voc deve anotar o que eles esto fazendo, os seus nomes, nmeros de identificao, e de onde eles so. Tenha amigos presentes, podem ser testemunhas. arriscado deixar policiais vagando sozinhos na sua casa. 4 SE A POLCIA TENTAR QUESTIONAR VOC OU TENTAR ENTRAR NA SUA CASA SEM UM MANDADO APENAS DIGA NO. Os policiais so muito habilidosos em coletar informaes das pessoas, ento a tentativa de despist-los muito arriscada. Voc no pode imaginar como uma informao que parece inofenciva pode machucar voc ou mais algum.

26

Um manual para ativistas

Direitos
5 QUALQUER COISA QUE VOC DISSER PARA A POLCIA PODER SER USADO CONTRA VOC E OUTRAS PESSOAS. Uma vez que voc tenha sido detido, voc no pode falar para sair de l. No tente falar com policiais ou dialogar em resposta a acusaes. 6 VOC NO TEM QUE REVELAR SOBRE SUA CONDIO DE SADE (HIV) PARA A POLCIA OU FUNCIONRIOS DA PRISO. Se voc foi detido voc deve se recusar a fazer um exame de sangue a no ser que voc tenha sido levado frente de um juiz e tenha um advogado de sua escolha. 7 VOC TEM O DIREITO DE LIGAR PARA UM ADVOGADO DE SUA CONFIANA ASSIM QUE POSSIVEL. Isso depois que voc foi detido/preso, acusado e fichado. Isso no significa, no entanto, que ser dado a voc o direito de falar com sua famlia e amigos. Isso deixado a critrio do polcial envolvido no seu caso. 8 MENTIR PARA A POLCIA UM CRIME. 9 SE VOC EST NERVOSO SOBRE SIMPLESMENTE SE RECUSAR A FALAR, VOC PODE ACHAR MAIS FCIL FALAR PARA ELES QUE ENTREM EM CONTATO COM O SEU ADVOGADO. Uma vez que um advogado est envolvido, pessoas sabero mais sobre o seu estado, acusaes, fiana, data de julgamento, etc.

27

Cultura de Segurana

Se ns queremos que nossos movimentos de ao direta continuem, fundamental que comecemos a reforar nossa segurana e a nos levar mais a srio. Agora o momento de adotar uma cultura de segurana. E uma boa segurana certamente a melhor defesa que temos.

28
28

Вам также может понравиться