MCA 0 MCEE 0

Bouali : On pouvait mme perdre ce match

DIMANCHE 29 DCEMBRE 2013

Yachir : Je demande pardon aux supporters

Yahia-Cherif insults

Yachir, Djallit et

critiqus !
Beziouen :

At Djoudi et les joueurs

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2509 PRIX 20 DA

www.lebuteur.com

JSK

Jassume pleinement cet chec

CHAMPION dhiver !

mais termine

lUSMA CRAQUE

ESS 1 - USMA 1

90+3,

Except cette dfaite, notre bilan est positif

Hannachi :

Le problme, cest davoir cd 9 points domicile

USMH 2 - MOB 0

El Harrach gagne enfin !

JSMB 1 - CRB 0

Nereo Bonato

(directeur sportif de Sassuolo) :

Belfodil nous

Bjaa, cimetire du Chabab !

intresse

Lille veut Medjani

02

Aouadj averti pour un Jaime la JSK

Halilhodzic vit parmi les chtis, mais ne connat rien aux blagues belges.
Mme si lUSM bel-Ab la Ligue 2, la dichampion dhiver de ble pas satisrection du club ne sem pli par faite du travail accom rim Bira. Pour tre lentraneur Abdelk libert de ton du plus prcis, cest la tions mdiatiques lara dc coach dans ses lui valent auet es onc qui sont dn is de ses fonctions jourdhui dtre dm le courant de la seprobablement dans porte lentourage col que maine, selon ce Djilali BenseA, MB lUS du prsident de n de rechange, le nom nada. Comme solutio Ali Feristance est celui de qui revient avec ins na. Bat CA le vec da sparation re les gani, libre depuis sa mme en cours ent nt aie ser s rler rpa Des pou ation endant une confirm deux parties, en att jours. dans les prochains

omme C il a dit lui

N 2509 Dimenche 29 dcembre 2013

En Belgique, on ne croit pas Halilhodzic quand il dit que lAlgrie est le petit du groupe H
Enzo Scifo, ancien international belge

Farid Beziouen a inscrit vendredi un but pour la JSK contre le CSC, mais son coquipier Sid-Ahmed Aouadj a cop dun carton jaune dans la foule. La raison ? Lex-joueur du MCO a exhib, devant une camra de la tlvision, un tricot de corps sur lequel tait inscrit Jaime la JSK. Cela a chapp au ralisateur de la tlvision algrienne, occup repasser les rptitions du but inscrit, mais pas larbitre, Mohamed Benouza, qui la averti. Pourtant, Aouadj na pas enlev son maillot. Il la juste relev vers le haut pour montrer son tricot de corps, galement de couleur jaune, mais larbitre lui a dit que relever le maillot ou lenlever est une faute passible dun avertissement. Comme quoi, une dclaration damour peut se payer cher

Les prsidents de club qui nient avoir adopt le plafonnement des salaires sont des menteurs

Ce nest pas de la langue de bois

Fergani devrait remplacer Bira lUSMBA bs est

Un arbitre ravive une frustration de Wilmots 11 ans aprs Marc Wilmots aura-t-il plus de chance en tant que slectionneur quen qualit de joueur ? Du temps o il tait international, il avait jou la Coupe du monde de 2002, sous la conduite de Robert Waseige, et stait illustr par un but inscrit en huitimes de finale face au Brsil, mais refus par larbitre du match, le Jamacain Peter Prendergast, pour une charge suppose contre le dfenseur Roque Junior. Je prendrais la mme dcision aujourdhui, a affirm ce week-end larbitre au journal local dAnvers, Gazet van Antwerpen. Jestime quon ne peut jamais prendre avantage dune faute, argumente-t-il, ajoutant : Les images de la camra place derrire le but mont donn raison. De quoi raviver la frustration de Wilmots 11 ans aprs

Mohand-Cherif Hannachi, prsident de la JSK

Un journaliste coren en Algrie pour un reportage sur les Verts

Anelka marque et fait la quenelle n? n oais dnn u ie D e d A lorigine, sez co us vo e, La quenell es de

lAlgrie est la , qui persiste dire ( croire ?) que Nen dplaise Vahid Halilhodzic ens nen croient pas un mot. Pour Cor Sudles H, poule la de plus faible slection ctuer un reportage est prsent en Algrie afin deffe preuve, un journaliste sud-coren e traducteur, il essaye de tout saatriot comp dun n mpag Acco sur le football algrien. du 8-Mai-1945 la composent. Hier, il tait au stade la voir sur les Verts et les joueurs qui t appris quil sagissait du choc de Ayan -ESS. USMA h matc le e de Stif afin de suivr aux seraient sur le terrain, il na ation intern rs joueu urs plusie ot, journe et que, de surcr . vers la capitale des Hauts-Plateaux pas hsit faire le dplacement

Un gteau aux couleurs de Le costume USMA de lAlgrie macha Allah ! Hammar amuse Velud
Plusieurs joueurs de la slection nationale se trouvent actuellement dans les Lieux saints afin daccomplir une omra, cadeau dun mir de lArabie Saoudite en rcompense de la qualification des Verts la Coupe du monde 2014. En marge des rituels de la omra, le consul gnral dAlgrie Djeddah, Salah Attia, a organis une rception en lhonneur des joueurs algriens et de leurs accompagnateurs. En loccasion, il leur a offert un grand gteau macha Allah aux couleurs de lemblme national sur lequel taient inscrits 1, 2, 3 viva lAlgrie et FIFA World Cup Brasil. Les joueurs ont fait honneur au gteau en le dgustant aprs un grand bismillah, tout en implorant Allah dans leurs prires de raliser un grand Mondial. InchAllah.

de ptes typiqu il sagit de boulettes s rgions franaises, ur pla cuisine de plusie . Or, cest devenu la notamment Lyon du ren ue tiq oli p pellation dun geste iste franais Dieuor populaire par lhum e le signe de ralliet tr donn et se voulan sme. Ce geste ment contre le sioni bras vers le bas et mettre un e dr ten consiste Il a t de lautre membre. sur le haut la main s personnalits, mme du ur effectu par plusie nationotamment linter st ce monde du football, e m m ou Sakho. Co nal franais Mamad ag ce geste, il est consiop Dieudonn qui a pr ifestation dantismian dr comme une m joueur, connu pour ses tisme. Hier, un autremistes, comme Dieupositions anticonfor devant des milliers de donn, a fait ce geste ions de tlspectateurs : ill spectateurs et des m une quenelle aprs chat Nicolas Anelka a fai il a inscrits avec West qu cun des deux buts ntre West Ham. Officiel : co n bio Al ch Bromwi ux nest pas fini ! Anelka lirrvrencie

fdrale poids, deux mesures la Commission Pratique-t-on la politique de deux e au vu des traitements diffrents pos dtre e mrit tion ques La ? des arbitres s ou eruils sont coupables des mmes faute subis par les arbitres mme lorsq mise au placard suite plusieurs dune ionn sanct t avait snia Houa reurs. Ainsi, s en faveur de JSK-ESS (deux penalties non siffl bourdes commises lors du match ) suite une affaire qui avait fait lESS de r faveu en valid non but la JSK et un lui aussi le match USMH-ESS, stait rendu grand bruit. Or, Ghorbal, qui a arbitr r de lUSMH (les images de la tlfaveu en s siffl son lties pena deux coupable de lem Charef, pouss lentraneur harrachi, Boua vision lont confondu), ce qui avait son enne sanction na t prononce aucu mais h, matc le er arrt vouloir faire comme ctait le cas hier dans le ent, uillem tranq cier doffi nue conti contre. Il ces plus rs de Ghorbal ont eu des consquen , match JSMB-CRB. Pourtant, les erreu match. Cette discrimination est claire le perdu ont chis Harra les ue ces graves puisq r avec un Ghorbal. Au fait, dans cache peut ne quon soleil quun aussi claire bien entendu. u. Simple concidence, comme de deux matches, il y a Stif au milie

Quand on cache le soleil avec un Ghorbal

Hier, Hubert Velud est revenu Stif, la terre qui la vu saffirmer dans le football algrien en menant, la saison passe, lESS au sacre dans le championnat dAlgrie. Velud a cherch Cest dans la personnellement peau dentraneur de lUSMA que le coach franle garde-matriel ais a remis les pieds au stade du 8-Mai-1945 et il a retrouv, en loccasion, le prsident de lEntente, Hassen Hammar. Ironie du sort : ce dernier arborait un costume noir assorti dune cravate rouge. En plus clair, le patron de lESS tait aux couleurs de lUSMA, ce qui a fait sourire Velud. Bien jou de la part de Hammar : amadouer ladversaire pour mieux le tromper.

fo Lin

A Stif, Hubert Velud a vu tous ses anciens col lgues de lEntente ven ir sa rencontre pour le saluer et prendre de ses nouvelles. Enfin, presqu e tous puisque lentraneur a remarqu quune per sonne manquait lappel : le garde-matriel. Respectueux du rl e important, quoique dis cret et ingrat de ce der nier, il est parti personnellement sa recherche dans le vestiaire de lEntente et a fini par le rencontrer et lui donner laccolade. Une leon de respect et de loyaut mditer.

I Les salaires des I joueurs plafonns : une grosse tuile sur la tte des pseudo stars.

Footaises

I Les joueurs algriens I toucheront un salaire maximum de 120 millions de la caisse de lEtat et de plusieurs millions de la caisse noire. I Halilhodzic hsite I entre les Verts et les billets verts.

peo ple

Bonato (Sassuolo) : Belfodil nous intresse, on veut lavoir ds cet hiver

Coup neuf

quipe nationale

www.lebuteur.com

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

Petric libr, West Ham ne renoncera pas Ishak

ereo Bonato, directeur sportif de Sassuolo, a confirm tout lintrt que porte le nouveau promu, cette anne en Serie A, pour lattaquant international algrien de lInter Milan, Ishak Belfodil. Dans une dclaration accorde au site internet Clacionews24.it, Nereo Bonato a reconnu que Belfodil faisait effectivement partie dune liste de joueurs cibls par la direction de son club pour cet hiver : On veut absolument recruter Belfodil mais on verra a dici la dbut de lanne prochaine. Il ne faut pas prcipiter les choses. Je tiens dire aussi que lintrt pour Belfodil ne date pas daujourdhui. Cest un joueur que nous suivons depuis un bon moment, on espre le recruter, cet hiver.

algrien Ishak Belfodil. West Ham qui a libr lattaquant, croate Mladen Petric, a fait du recrutement de Belfodil une priorit pour esprer relancer la mcanique offensive des Hammers.

Parme espre toujours, mais

Concernant le retour dIshak Belfodil Parme AC, les choses ne semblent pas avancer comme souhait par les dirigeants parmesans. Il faut dire que lentraneur de Parme, Roberto Donadoni, nentend pas trop renforcer sa ligne offensive, indique un site trs au fait des affaires du club de Parme, en loccurrence Parmalive.it.

Selon RMC, la direction de West Ham a dj entam les discussions avec son homologue de lInter pour pouvoir bnficier du prt du jeune attaquant

Les joueurs de lEN honors Djeddah

Moumen A.

n le disait dans notre dition dhier, Carl Medjani est sur les tablettes de plusieurs clubs de Ligue 1, linstar de Rennes, Nantes et Valenciennes. Le fougueux dfenseur central algrien de Monaco, devrait tre de nouveau prt par lAS Monaco, aprs presque 6 mois perdus Athnes chez lOlympiakos le Pire. LAlgrien qui ne supporte plus sa situation de remplaant, a demand partir cet hiver. Dolance accepte par ses dirigeants en Grce. Si on voque avec insistance son dpart en Italie, vers Torino, Vrone ou Sassuolo, Lille pourrait aussi tre une plausible destination. Medjani qui veut absolument retrouver du temps de jeu, serait aussi en ngociation avec

Lille entre en lice pour Medjani O

03
Son excoach Ren Girard le veut

le club de la capitale du nord de la France.

Pour ceux qui ne le savent pas, le joueur algrien form Saint-Etienne, qui a aussi port les couleurs de Liverpool FC, tait promis un grand avenir en jeunes catgories. Medjani prserve une bonne cote en France. Par ailleurs, lon apprend que cest sous limpulsion de son ancien driver en quipe de France jeunes, et actuel coach de Lille, Ren Girard, que les dirigeants Lillois sont entrs en contact avec le dfenseur central de lEN.

M. A.

Attia (Consul algrien Djeddah) : Je flicite Raouraoua et les Algriens pour cette qualification

inq joueurs de lEquipe nationale algrienne ont rpondu favorablement linvitation de lEmir Nawef Ben Faisal, prsident du comit olympique saoudien dans le but daccomplir une Omra. Ces derniers ont t honors hier par le consul algrien Djeddah, lequel leur a organis une crmonie exceptionnelle.

Chabane (membre du BF) : LArabie Saoudite est le premier pays qui nous a flicits

La crmonie a dbut par lhymne national avant que le consul algrien Djeddah, Attia, prenne la parole pour fliciter les joueurs de lEN ainsi que les membres du BF pour cette quatrime qualification au Mondial. Tout dabord, je tiens fliciter le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, pour cette qualification au Mondial. Je profite aussi de loccasion pour fliciter tout le peuple algrien pour cette historique qualification au Brsil dira-t-il avant denchaner : LAlgrie, le pays du million de martyrs attend beaucoup de vous. Nous sommes persuads que vous tes capables de raliser

Pour sa part, Abdelkader Chabane, membre du bureau fdral, a tenu remercier lmir saoudien, pour cette invitation. Toutefois, il a tenu prciser que lArabie Saoudite fut le premier pays fliciter lAlgrie pour sa qualification en Coupe du monde : Je remercie lmir Nawef Ben Faisal pour cette invitation. Je tiens prciser que lArabie Saoudite fut le premier pays fliciter lAlgrie pour sa qualification la Coupe du monde. un excellent parcours. Toutefois, je suis vraiment content que vous soyez aujourdhui parmi nous et que vous ayez rpondu favorablement linvitation de lmir Nawef Ben Faisal.

Un journal local honore aussi les Verts

Des cadeaux pour chaque joueur

Une fois que les joueurs de lEN aient t honors par le consul algrien Djeddah, ils ont tous eu droit un cadeau souvenir avant de passer table pour le diner. Une initiative que les internationaux ont beaucoup apprcie.

Par ailleurs, un journal local a honor les joueurs de lEN ainsi que les membres du bureau fdral. Le rdacteur en chef a mme offert un trophe la dlgation algrienne tout en lui souhaitant bonne chance en Coupe du monde. Juste aprs, les internationaux ont visit quelques endroits historiques avant de terminer leur Omra. N. S.

GDe son ct, le dfenseur Essad Belkalem a tenu remerGMalgr la situation trs difficile quil traverse avec GDans une dclaration accorde au journal El Madina, le G cier les responsables saoudiens pour leur accueil tout en en- GlInter de Milan, linternational algrien, Ishak Belfodil, G gardien de lUSMH, Azzedine Doukha, estime que les Lieux censant le championnat local qui, selon lui, est le meilleur de la na pas manqu loccasion daccomplir une Omra. Et lors saints, cest le meilleur pays au monde avant dvoquer le sujet de la qualification de lAlgrie en Coupe du monde en disant : Tout dabord, je tiens dire que les responsables ici nous ont parfaitement bien accueillis. En ce qui concerne la Coupe du monde, jespre quon honorera notre pays. Notre but est de franchir le cap du deuxime tour. rgion : Je tiens remercier les responsables saoudiens pour cet accueil chaleureux. A mon avis, le championnat saoudien est suprieur celui dautres pays voisins. Pour la Coupe du monde, jespre que notre participation sera honorable.

Doukha : Notre but est de franchir le cap du deuxime tour

Belkalem : Je remercie tout le monde pour laccueil

Belfodil : Je suis content dtre ici en Arabie Saoudite

dune dclaration accorde au journal El Madina, lattaquant du club phare dItalie dira : Je suis trs content dtre ici en Arabie Saoudite. Je remercie lmir pour cette invitation.

Le slectionneur campe sur sa position, Raouraoua voit autrement

04

avenir du slectionneur national Vahid Halilhodzic la tte des Verts est la question que tous les Algriens se posent. Cest en effet tout le monde qui veut savoir si Halilhodzic va rester en poste aprs la coupe du monde, o sil part. Avec ses dclarations la presse trangre et mme nationales durant les derniers points de presse, Halilhodzic a laiss entendre quil allait quitter la barre technique des Verts, mettant en exergue les propositions allchantes. Nous avons dernirement annonc quil est trs proche de la slection qatarie, aprs avoir reu une offre faramineuse des Qataris avec un salaire de 350 000 euro par mois. Le sBounedjah ne lec-

tionneur national navait pas hsit un seul instant donner son accord, tout en demandant aux Qataris de se rencontrer une nouvelle fois. Ctait au cours dun tte--tte dans un htel Tunis. Le suspense perdure encore concernant lavenir de Halilhodzic, sachant surtout que ses relations se sont dtriores avec le prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, qui na pas apprci son comportement irrespectueux envers la fdration, ajouter cela ses sorties mdiatiques parfois bizarre. Raouraoua veut une rponse claire en janvier Le prsident de la fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, est rest calme et serein jusqu prsent. Le premier responsable du football algrien, qui a propos Halilhodzic de prolonger son contrat jusqu laprs CAN-2015 au Maroc, veut sera pas poursuivi par une certaine stabilit la le Club Africain, mais barre technique des Aprs avoir envisag dintenter une action contre le joueur algrien de lEtoile du Sahel, Baghdad Bounedjah, Verts. Cela est trs loauteur dun geste antisportif envers le banc clubiste lors gique par rapport de la clbration de son but victorieux mercredi, la direclchance qui attend tion du Club Africain a dcid de ne pas dposer plainte aprs de la commission comptente. Cest ce qua confirm les Verts, surtout que
un membre du club de la capitale tunisienne la presse : Dans le souci de prserver la bonne relation qui existe entre les deux clubs, la direction du Club Africain renonce poursuivre Bounedjah. Ceci dit, laffaire reste entre les mains du bureau de la Ligue laquelle revient la dcision de sanctionner le joueur ou non.

Suspense autour de lavenir de Halilhodzic

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

Coup flou

quipe nationale

Raouraoua mise sur une participation positive, contrairement celle de 2013 en Afrique du Sud o la slection de Halilhodzic navait fait que de la figuration. Cependant, selon les informations en notre possession, Raouraoua ne compte pas attendre Halilhodzic longtemps. Il veut une rponse claire et finale au mois de janvier 2014, afin dentamer les discussions avec Halilhodzic pour prolonger le contrat. Autrement, il annoncera le futur slectionneur en avril Mohamed Raouraoua va tre dans une position de force dans cette affaire. Il va attendre une rponse de Halilhodzic au mois de janvier, mais dans le cas o ce dernier ne donnera pas de rponse claire ou demande ce quon reporte les discussions jusquaprs Coupe du monde, le patron de la FAF prendra la dcision de ne pas maintenir le slectionneur. Il entamera des discussions avec un technicien tranger de renom quil a dj dans son calepin et pourrait mme lannoncer en avril ou en mai, pour entamer son travail juste aprs

le mondial. Raouraoua fera ainsi comme les responsables du Bayern de Munich qui ont annonc la nomination de Pep Guardiola la tte de lquipe alors que Heynckes tait la tte du club. Cela na pas empch le club allemand de remporter un tripl historique. Ceci dit, lannonce du nouvel entraneur de la slection naura aucun impact ngatif sur la slection au Mondial. Halilhodzic, travers les discussions avec les Qataris et diffrents autres clubs, a manqu de respect la FAF, ses responsables et au peuple algrien. Le prsident pas chaud pour le maintien de Vahid Cependant, selon nos informations, le prsident de la Fdration algrienne de football nest pas chaud pour le maintien de Halilhodzic la tte de la slection, mais sans le faire savoir son entourage. Il est en colre contre Halilhodzic, aprs avoir ngoci avec les Qataris, mettant ainsi de la pression sur la FAF pour avoir une augmentation de salaire, mais aussi cause de ses dclarations contradictoires et parfois provocatrices. Le prsident de la FAF

navait pas en effet apprci les propos quil avait tenus avant le match du Burkina Faso, aux diffrentes instances du football dans le monde, mettant ainsi Raouraoua dans la gne. Le prsident navait aussi apprci son changement de position dans laffaire des matchs amicaux et cette histoire du Portugal qui a mis la FAF dans une position inconfortable. La porte est reste ouverte dans lintrt de la slection Mme si Raouraoua ne souhaite pas que Halilhodzic reste en slection, le premier responsable de la FAF a privilgi lintrt de la slection nationale en faisant un effort pour maintenir le Franco-Bosniaque car la slection nationale a besoin de stabilit la barre technique, tant donn que les liminatoires de la CAN 2015 commenceront deux mois plus tard. Autrement dit, cest lintrt de la slection qui a pouss Raouraoua laisser la porte ouverte. Hamza R.

Pour ce qui est des matchs amicaux de la slection nationale avant la coupe du monde, la FAF est en train de prospecter large afin de trouver des adversaires de bon niveau pour affronter les Verts. Aprs avoir conclu avec la fdration slovne pour un match amical Alger, le 5 mars 2014, la fdration devrait conclure dans les prochains jours avec deux fdrations pour le 31 mai et le 4 juin. Ce quil faut savoir cest que le match du 31 mai aura lieu au stade Mustapha Tchaker de Blida. Par contre, le deuxime match devrait avoir lieu dans un pays tranger. Cest ce que nous a affirm une source auprs de la FAF. Par rapport la coupe du monde 2010

Matchs amicaux de mai

Dans une dclaration la presse russe, faite hier, lentraneur italien de la Russie, Fabio Capello qui devrait prolonger son contrat jusquen 2018, a annonc que son quipe manquait terriblement dexprience mais sa stratgie de jeu peut lui permettre de simposer et se qualifier au second tour : La qualification de la Russie est un exploit pour nous. Notre quipe est jeune et manque terriblement dexprience internationale, mais nous possdons une stratgie de jeu qui nous permettra de simposer et se qualifier au second tour.

(Ent-Russie) : On a une quipe jeune, mais forte par sa stratgie de jeu

Capello

Attention, il ne faut pas sous-estimer le Nigeria

G
GFort de son exprience acquise en Afrique, aprs avoir eu lhonneur de diriger la Cte dIvoire et lAlgrie, lentraneur national Vahid Halilhodzic a t sollicit par la Fdration de football de son pays pour se renseigner sur la manire de jouer des formations de lAfrique noire. Ainsi, Vahid que est en contact permanant avec son ex-quipier en slection Safet Susic, a prodigu quelques consignes sur le Nigeria, futur adversaire de la Bosnie en Coupe du Le Nigeria est monde : une trs belle quipe. Sa force est son esprit de groupe et son jeu collectif. Il ne faut pas

Les tuyaux de Halilhodzic la Bosnie

sous-estimer cette quipe. Je mattends une empoignade trs difficile face cette formation. Paul Put servira dinformateur Wilmots De son ct, le slectionneur belge, Marc Wilmots, na pas hsit prendre attache avec le slectionneur du Burkina

La slection sera pnalise cette fois-ci

La slection nationale algrienne prendra part la coupe du monde ds le mois de juin prochain. Pour

En 2010, Sadane avait tir profit des six matchs de la CAN

cela un programme de prparation sera mis en place prochainement par le slectionneur national. Ce dernier veut avoir une quipe conqurante au Brsil afin de pouvoir raliser un exploit et arracher une premire qualification historique pour lAlgrie au deuxime tour du mondial aprs trois participations dcevantes. Cependant, la slection nationale sera pnalise cette fois-ci cause du changement de calendrier de la CAF. Aprs avoir bascul la CAN aux annes impaires, la slection algrienne ainsi que les quatre autres slections du continent, nauront pas de matchs officiels dans les jambes. Un vrai casse-tte pour les slectionneurs.

La FAF prvoit un match Blida et un autre ltranger

poque par Rabah Sadane avait t avantage par le fait davoir pris part la CAN 2010 qui avait eu lieu en Angola. Au cours de ce tournoi, la slection avait disput six matchs officiels, permettant ainsi Rabah Sadane davoir une certaine cohsion au sein du groupe mais aussi de faire le constat sur lensemble des joueurs lors des matchs officiels. La participation de lAlgrie lors de la CAN a t bnfique mais malheureusement mal exploite. En plus des six matchs officiels, LEN avait disput aussi par la suite trois matchs amicaux internationaux face la Serbie, lIrlande et enfin les Emirats Arabes Unis. contenter de trois matchs amicaux, plus pour Halilhodzic qui va tre dans lobligation de chercher un face la Slovnie et deux autres moyen pour compenser cela. quipes dterminer. Cest pour H. R. dire que le slectionneur na pas t chanceux sur ce point. Halilhodzic Sil y avait la CAN en attendu Alger 2014, Halilhodzic aurait eu au le 5 janvier Vahid Halilhodzic sera bientt en Algrie. A en croire moins trois une source autorise auprs de la fdration algrienne matchs offide football, le slectionneur national devrait tre Alger au ciels pour dbut du mois de janvier. Selon la mme information, il devrait tre l le 5 ou le 6 janvier. Une fois Alger, Vahid Halilhodzic se tester de runira avec le prsident de la commission des quipes nationales, nouvelles Walid Sadi, pour peaufiner le programme de prparation de la slecstratgies tion nationale en vue de la coupe du monde. Cest au cours de cette et surtout runion que le programme de prparation de lEN sera connu. Halilhodzic communiquera ses exigences Sadi pour quil entretienne les dpermettre marches ncessaires. Par ailleurs, le coach devrait aussi rencontrer aux Mohamed Raouraoua. Au cours de cette runion, le prsident de la fdration et le slectionneur aborderont le sujet de lavenir du staff joueurs technique. Cest au cours de ce tte--tte que Halilhodzic devrait davoir une donner une rponse claire Raouraoua au sujet de son avenir certaine la tte de la slection. Il est signaler que Halilhodzic tait pratique, Alger il y a deux semaines o il avait runi son staff technique pour tracer un programme de prparation. Durant puisque la cette runion, Halilhodzic avait dcid de dsigner majorit dentre Abdelhafid Tasfaout, manager gnral jusque-l, eux nont pas lexen tant quassistant afin quil soccupe de superviser les joueurs locaux. prience des grands tournois. Un souci de

Faso, Paul Put. Ce dernier a affront lAlgrie trois reprises et connat pratiquement tout sur cette quipe algrienne version Vahid Halilhodzic. Wilmots dispose certainement dun bon informateur concernant le jeu de la slection. M. A.

Pas de match officiel pour Halilhodzic en six mois

Revenant un peu arrire prcisment la coupe du monde 2010, on constate que lEN drive cette

Contrairement Rabah Sadane, Vahid Halilhodzic naura pas de match officiel jusquau mondial. Soit en six mois, Halilhodzic va se

Les joueurs en manque de temps seront aids pour tre prts avant le Mondial

Wilmots
Coup dil

quipe nationale
(Ent-Belgique)

www.lebuteur.com

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

Slimani
05
accueillera Ghilas ce soir
Cest dj les vacances pour Djebbour !
utiles deux. Si le coach dcide de le faire jouer devant je peux jouer derrire lui, sans aucun problme. Lattaquant international algrien du Sivasspor, Rafik Djebbour, qui na toujours pas repris les entranements avec ses camarades, ne prendra pas part au match que disputera son quipe aujourdhui en championnat turc de Super Ligue face Kardemir Karabk. La raison est que lex-buteur attitr de lOlympiakos Le Pire souffre dune blessure contracte contre le Rizespor en championnat qui le rend indisponible pour au moins une semaine. Rafik, qui ne veut en aucun cas compromettre son avenir en slection, a prfr se reposer et aller se ressourcer auprs de sa famille en France pour entamer, le 10 janvier prochain, la prparation avec son club dans de trs bonnes conditions.

e Sporting de Lisbonne accueillera ce soir son rival et principal adversaire dans la course pour le titre de champion de Portugal, le FC Porto. Islam Slimani, qui avait jou lintgralit de la seconde priode la semaine dernire, contre Guimares, en championnat, est pressenti pour commencer la partie face Porto qui devrait aussi compter sur son attaquant algrien, Nabil Ghilas. Un duel entre deux attaquants algriens qui ne sont pas au mieux avec leur club.

Montero : Je peux jouer derrire Slimani, ce nest pas un problme !

Double passeur dcisif

Nottingham Forest sest relanc dans la course laccession. Plus performants dans ce boxing Day, de lanne 2013, les Diables Rouges de Nottingham, se sont imposs assez logiquement face aux Queens Park Rangers, mercredi dernier, 2 buts 0. Les Londoniens doivent une fire chandelle leur milieu de terrain international algrien, Djamel Abdoun, qui a t de nouveau titularis dentre dans ce duel disput au City Ground Stadium. Passeur dcisif sur les deux ralisations marques par son quipe, Djamel a tout simplement surclass adversaires et coquipiers dans ce match. Cest sa 5e titularisation de suite Djamel Abdoun a sign contre les Queens Park Rangers sa cinquime titularisation de suite depuis son arrive, lt pass, Nottingham. Une manire pour lAlgrien denvoyer des signes forts au slectionneur national, Vahid Halilhodzic. Il faut dire que ce dernier garde rancune lex-joueur de lOlympiakos mais lors de sa dernire intervention, il a laiss entendre quil ne fermait la porte aucun joueur capable dapporter un plus la slection nationale. Il simpose comme un atout majeur de Nottingham Djamel Abdoun, lAlgrien de Nottingham Forest, a retrouv toutes ses sensations en Championship anglaise. Aprs un dbut difficile d essentiellement son lger retard en matire de prparation davant-saison, Abdoun, qui a ralli

Abdoun pte la forme et envoie des signes Vahid

arc Wilmots est confront au problme des joueurs, en difficult en matire de temps de jeu, donc pas trs comptitifs ces derniers temps avec leurs clubs. Un cas qui semble aussi agacer le driver des Verts, Vahid Halilhodzic. Seulement, Wilmots ne veut pas trop sengager carter les joueurs qui ne cumuleront pas un temps de jeu assez consquent comme promis aux joueurs de lEN par Halilhodzic. Le coach des Diables Rouges possde la formule pour tirer le maximum de son groupe. Jos Mourinho dispose de joueurs de grand talent dans son noyau, je pense William, Oscar, Hazard, Schrrle, Mata et, bien videmment, De Bruyne. Ce sont 6 joueurs pour seulement 3 places. Si j'avais entre les mains autant de qualits, je ne pense pas que j'alignerais De Bruyne pour autant. J'ai d'ailleurs

eu l'occasion de m'entretenir avec Kevin au sujet de sa situation, mais cela restera entre nous, a-til affirm la presse belge.

On leur remettra des programmes spcifiques, on na pas 100 joueurs slectionnables quand mme !

Sachant quil sagit de joueurs importants de son quipe qui ne sont pas forcment titulaires au sein de leurs quipes respectives, Marc Wilmots entend quand mme faire confiance au noyau de son quipe et les suivre attentivement avant le Mondial en leur prescrivant un travail spcifique pour tre prts avant le Mondial. Pour tre certains d'tre dans le coup, on va, de concert avec la Fdration, aider ces joueurs, partir de mars, pour qu'ils soient prts physiquement. Des programmes spcifiques vont voir le jour car

nous n'avons pas des centaines de joueurs. Prenez par exemple Fellaini. Il a un style propre lui et nous n'avons qu'un seul joueur de ce type ! Je veux prendre la plupart d'entre eux avec moi et ils savent que la roue peut vite tourner. Thomas Vermaelen en est la parfaite illustration. Depuis la blessure de Koscielny, il joue tous les matches avec Arsenal. Une manire de procder qui signifie que le coach belge refuse de chambouler son effectif sous prtexte de joueurs en manque de temps de jeu. M.A.

Lattaquant du Sporting Lisbonne, Fredy Montero, a affirm la presse portugaise quil sentendait bien avec linternational algrien, Islam Slimani. Il faut dire que le Ballon dOr algrien force le respect puisquil se distingue pratiquement chacune de ses apparitions. Buteur 4 reprises en 6 matchs jous, comme remplaant, Slimani est dj trs demand par les fans du Sporting. Montero, qui est un titulaire indiscutable, pense quil peut faire mieux sil est associ son pote, Islam : Je pense quon peut tre

Joao Alves : Slimani est capable de briller au Portugal

Dans une interview accorde Bola Branca, le technicien brsilien du Mouloudia de Constantine estime que le meilleur joueur algrien, Islam Smilani, aura son mot dire dans le championnat du Portugal. Il nous dira aussi et quil est heureux au Sporting Lisbonne o est bien apprci. Pour preuve, ses dirigeants lont accompagn Alger pour recevoir son trophe de meilleur joueur algrien 2013, avant dajouter : Slimani est lun des meilleurs joueurs dAlgrie. Dailleurs, il a t lu meilleur joueur. Aussi, sa place en slection nationale est indiscutable.

Slimani sera prsent au Mondial2014

Je suis convaincu que Slimani sera prsent au Mondial brsilien. Pour ce qui est de Nabil Ghilas, il joue dans un trs grand club lui galement. Le coach Vahid doit lui faire confiance. M.A.

lAngleterre en pleine priode estivale, avait aussi besoin dun petit temps dadaptation. Une fois acquis, lex-Nantais, se rgale avec sa nouvelle quipe. A prsent quil sest bien intgr au jeu de ses camarades, lancien meilleur joueur du championnat de Grce enchane les matchs et les performances avec sa nouvelle quipe. A noter que Djamel est all jusquau bout de cette rencontre gagne 2 buts 0 face aux Queens Park Rangers. Il recevra cet aprs-midi Leeds United Cet aprs-midi, Nottingham Forest enchanera avec un autre match face Leeds United. Djamel Abdoun, qui pte la forme en ce moment, devrait tre reconduit dentre par son entraneur, moins que ce dernier dcide de procder au turn-over. M.A.

Martinez annonc Chelsea

Chelsea veut renforcer sa ligne dattaque. Cest lexigence du coach londonien, Jose Mourinho. Ainsi, Les Blues sont en contact leurs homologues du FC Porto propos du jeune buteur colombien, Jackson Martinez. Concurrent direct de Nabil Ghilas, le dpart de linternational colombien cet hiver donnerait plus de chances linternational algrien de simposer. Cest ce qui a t indiqu par plusieurs rapports de presse, hier au Portugal.

Ghilas ne devrait pas bouger

Lattaquant du Havre AC, Riad Mahrez, serait tout proche dun transfert en Championship anglais, cet hiver. En fin de contrat, le coquipier de Walid Mesloub au Havre a reu une proposition de 3 ans en provenance de lactuel leader de la Championship, Leicester. Buteur dcisif plusieurs reprises cette saison avec son club, lAlgrien sera en fin de contrat en juin prochain, ce qui rend son transfert cet hiver plus que plausible.

Leicester prsente une offre pour Mahrez

M.A.

06

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

Coup fort

ESS

Ligue 1
USMA
ESS : Khedaria, Ziti, Benchadi, Demou, Benabderrahmane, Karaoui, Delhoum, Gourmi, Ze Ondo (Zerrara 46) , Djahnit (Touahri 70), Bouazza (Madouni 77). Entraneur : Madoui USMA : Zemmamouche, Meftah, Boudebouda, Khoualed, Chafa, Bouchama, Bouazza (Rabti 86), Orfi, Ziaya (Frioui 90'), Benmoussa, Batche (Andria 79). Entraneur : Velud

Stade : du 8-Mai (Stif)

Les Usmistes, les premiers montrer la voie Le match a t entam tambour battant par les deux quipes et ce sont les Algrois qui dclencheront les hostilits. A la 2, Ziaya verra son tir raser la transversale de Khedharia, battu sur ce coup. LUSMA rcidivera la 12' par Batche. Les Stifiens sortiront de leur coquille pour venir inquiter Zemamouche par l'entremise de Djahnit (16). Le heading rageur de Bouazza La tentative qui suivra aurait pu tre la bonne. On jouait la 26 quand, suite une action rondement mene, Ze Ondo servira Bouazza qui, de la tte, obligera Zemamouche se dtendre. La mme action se rptera deux minutes plus tard. Cette fois-ci, l'ex-joueur de Santander verra sa reprise raser le poteau de Zemamouche.

L'

plein les yeux !

affiche de cette toute dernire journe de la phase aller a tenu toutes ses promesses. Ceux qui ont fait le dplacement au stade du 8-Mai en ont eu pour leur argent, tant le spectacle tait assur.

Du football

Affluence : nombreuse. Arbitres : Sadi, Bechirene, Rezgane Buts : Feham Bouazza (63) ; Madouni (90+3) (ESS) Avertissements : Bouazza (29), Karaoui (90) (ESS) ; Boudebouda (33), Bouchama (53), Ziaya (74), Zemamouche (85) (USMA)

Quel ratage de Djahnit ! Ds la reprise, les locaux exerceront un pressing sur les joueurs de Velud. On jouait la 52' quand Bouazza Hameur, aprs un joli travail sur l'aile droite, servira Gourmi dont le tir sera dvi par Zemamouche dans les pieds de Djahnit. L'attaquant stifien mettra le cuir dans les dcors, alors qu'il avait le but grand ouvert.

Boudebouda-Karaoui, les guerriers A partir de cet instant, le jeu se durcira quelque peu et on assistera de gros duels pour la conqute du ballon. Karaoui, ct stifien, et Boudebouda, pour lUSMA, se livreront un combat acharn. A la 33', Khoualed adressera un centre que rceptionnera Ziaya qui ne trouvera pas le cadre. A partir de cet instant, le jeu se cantonnera au niveau de la zone intermdiaire et la bataille fera rage pour la conqute du ballon. On jouait la 38 quand Djediat, aprs une chevauche sur laile droite, servira Benmoussa qui, totalement dmarqu, ratera une belle opportunit de marquer. La pause surviendra aprs une petite alerte de Gourmi. Les deux quipes regagneront les vestiaires sur un score blanc.

63' : Feham comme la parade Ce sont les Algrois qui feront preuve de ralisme. On jouait 63' quand une faute sera commise sur Batche dans les vingt mtres. Feham Bouazza excutera le coup franc de fort belle manire. Il logera le cuir dans les filets de Khedharia, cach par ses dfenseurs sur ce coup (01). Piqus au vif, les Stifiens se montreront plus entreprenants, notamment par les deux latraux, Benchadi et Ziti. Ce dernier adressera la 67 un superbe centre qui ne trouvera pas preneur. A la 73', suite un contre trs rapide, Ziaya verra son tir dvi par Khedharia dans les pieds de Feham Bouazza qui ne trouvera pas le cadre. A partir de cet instant, les dbats furent trs anims. Les deux formations tenteront de faire le jeu. On jouait la 68' quand Gormi, suite un joli travail sur la droite, dmarquera Zerrara qui ratera le plus facile. Bouazza rpliquera dun tir des vingt mtres auquel sopposera Khedharia. Les dfenseurs de lESS tant larrt sur ce coup. Dans les dix dernires minutes, les Algrois tenteront de grer leur acquis en se repliant quelque peu, laissant seul Ziaya en pointe. Ce dernier, la 84, et suite un contre trs rapide, croisera un peu trop son tir.

Lentraneur de lUSMA, Hubert Velud, a attir toute lattention, hier avant le coup denvoi de la rencontre. Cest, en effet, un accueil des plus chaleureux qui lui a t rserv, loccasion de son retour au 8-Mai-45. En plus du bel accueil des dirigeants de lESS, le public stifien na pas t ingrat avec lex-entraneur de son quipe en reconnaissant tout ce quil a fait pour lEntente la saison passe. Les supporters stifiens le lui ont fait savoir en scandant son nom et en lapplaudissant longuement son apparition sur le terrain.

Velud chaleureusement accueilli

LE CHIFFRE

Cest le nombre de corners accords chacune des deux quipes au cours de ce match par l'arbitre. Une statistique qui montre que le match fut assez bon sur le plan technique.

Mme aprs llimination de leur quipe en Coupe dAlgrie, les supporters de lUSMA ont tout de mme fait hier le dplacement Stif o ils taient environ 1 000 fans avoir pris place dans la tribune qui leur a t rserve. On a mme d leur octroyer quelques siges supplmentaires, en faisant reculer un peu le cordon de scurit.

Environ un millier de supporters usmistes prsents

Le but inscrit par Feham Bouazza est montrer dans les coles de football. En excutant un coup franc l'entre de la surface, le milieu de terrain de l'USMA a russi trouver un tout petit interstice dans le mur stifien pour battre Khedaria Superbe !

Un trou de souris

TOP

FLOP

Lessentiel est davoir prserv notre premire place

Velud

Madoui On a perdu le titre hivernal,

Ctait un match quilibr. Le point que nous avons arrach en fin de match est bon prendre, car on allait perdre carrment les trois points. Nous avons perdu le titre de champion dautomne, mais le titre de champion est encore en jeu, nous ne lavons pas encore perdu. Lcart nest que de deux points, on peut le remonter. Si on avait perdu aujourdhui, lcart aurait t de cinq points. Concernant le match, je crois que Bouazza a manqu de russite, car si nous avions marqu, le match aurait t tout autre. Quant Ze Ondo, je crois quil a t timide aujourdhui, cest normal, cest son premier match.

90+3 : et Madouni surgit ! Cest linstant choisi par les Stifiens pour jeter leurs dernires forces dans la bataille. Cela sera payant, puisque Madouni trompera Zemmamouche d'une frappe sche l'entre de la surface (1-1). Le reste des temps morts napportera aucun changement si ce nest un football hach. LUSMA garde la tte du classement, aprs avoir engrang le point du nul devant des Stifiens qui auraient pu prtendre mieux, si les attaquants avaient fait preuve de sang-froid dans le dernier geste. S. B.

Le match dhier a t loccasion pour Feham Bouazza de refaire son apparition dans le onze rentrant, aprs une longue absence. Le joueur navait plus figur dans leffectif type de son quipe depuis la 8e journe et la dfaite concde El Eulma (10).

Feham navait plus t titularis depuis la 8e journe

mais pas le championnat

Feham Je suis content de mon but et du titre hivernal, en attendant la Supercoupe

Je suis trs content du rsultat, mme si on pouvait aspirer mieux. Malheureusement, nous avons perdu deux points dans les derniers instants du match. Dans lensemble, ctait un match quilibr o nous avons quand mme matris la situation. Nous tions bien en place et nous avons rat loccasion de faire le break, en revanche, lESS a profit dune occasion en fin de match pour galiser. Cest bien dtre champion dhiver, mais pour moi, lessentiel est davoir prserv cette premire place

Si Rebouh Haddad sest dplac jusqu El Eulma pour discuter avec ses joueurs et les motiver, il ne les a pas accompagns pour autant Stif. Haddad na pas assist au match, en effet.

R. Haddad na pas assist au match

C'est un mal nouveau dans le football et qui n'est pas propre notre championnat. On veut parler de ces dangereux rayons lasers dont usent et abusent en toute impunit de pseudo-supporters. Ce problme, car c'en est un, doit tre solutionn au plus vite par toutes les parties prenantes de notre football.

Piti, plus de lasers !

Je ne suis pas satisfait de mon rendement. Je sais que je Je suis trs heureux davoir marqu ce but et nai pas t la hauteur. Je crois que la longue priode de six ma joie aurait t totale, si nous avions gagn. Malheureusement, nous avons encaiss un but en mois sans comptition a eu raison de moi. Cest mon premier fin de match. Mais cela ne mempche pas de samatch avec lESS et je sais que vourer mon but et ce rsultat qui nous a permis de le public attend beaucoup de dcrocher ce titre hivernal, en attendant celui de la moi. Je serai meilleur Supercoupe inchAllah. lavenir, cest promis. M. Z.

Ze Ondo : Je nai pas t la hauteur

Si lUSMA a pu conserver, hier, sa premire place au classement du championnat, elle a toutefois perdu deux joueurs, et pas des moindres, pour le prochain match qui nest autre que la Supercoupe dAlgrie qui aura lieu le 11 janvier. Il sagit de Zemmamouche qui a cop dun quatrime carton et de Bouchema qui a t averti pour contestation de dcision.

Zemmamouche et Bouchema suspendus pour la Supercoupe

Le dfenseur Farid Mellouli na pas accept, hier, la dcision de Kheireddine Madoui qui a prfr le laisser sur le banc de touche, alors que le joueur avait t titularis lors du dernier match de coupe contre lUS Remchi. Pour montrer quil tait vraiment en colre, Mellouli a t le dernier joueur rejoindre le groupe hier pour lchauffement davant-match.

Mellouli en colre

Un service dordre impressionnant a t mis en place, hier, loccasion du match entre lESS et lUSMA. Les organisateurs et les autorits locales ont voulu prvoir tout dbordement, vu limportance du match.

La scurit renforce

En lever de rideau du match dhier entre lESS et lUSMA, les U21 des deux quipes ont livr aux prsents un match poustouflant o ils ont gratifi le public dun trs beau spectacle, comme en tmoigne le score du match, trois deux en faveur des Stifiens. Ces derniers avaient ouvert le score, avant que les Usmistes ne bnficient de deux penaltys quils rateront tous les deux. Les Rouge et Noir vont toutefois galiser et prendre mme lavantage. Mais dans les cinq dernires minutes de la rencontre, les Espoirs de lEntente vont russir marquer deux buts qui leur permettront de lemporter au final par 3 2 dans un match suspense.

U21 : ESS 3 - USMA 2

Coup franc

ESS-USMA
Pas de match pour Legraa
Aroussi, Lamri et Belhani non convoqus

Ligue 1

15e journe

Benchadi titulaire Legraa : Je voulais, plus que tout, jouer ce match

Le latral gauche stifien se trouve depuis avant-hier Tiaret au chevet de son pre et de son pouse qui sont tous deux malades. Par consquent, il n'a pas pris part au match d'hier contre l'USMA.

Ghoul au cas o

Avec le retour la comptition de plusieurs joueurs qui taient blesss ou suspendus, Madoui a d faire l'impasse sur trois de ses lments. Il s'agit de Lamri, Aroussi et Belhani dont les noms ne figurent pas sur la liste des dix-huit convoqus pour affronter l'USMA.

Sadane
www.lebuteur.com
Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

07

Invit de l'mission sportive diffuse par la chaine El Hidhab, Rabah Sadane, directeur technique de l'ESS, a rpondu toutes les questions qui lui ont t poses et cela sans aucune langue de bois.

Je dirai tout aux supporters aprs le stage d'Alicante

Il sera difficile pour l'ESS de jouer sur tous les fronts

concocter des stratgies qui, j'espre, seront payantes. Pour ce qui est des objectifs, je dirai toute la vrit aux supporters aprs le stage d'Alicante.

Madoui est le garant de la stabilit l'ESS

En l'absence de Legraa, Madoui a t contraint de titulariser Benchadi. Ce dernier a occup le flanc gauche de la dfense.

Une ligne d'attaque new look

Belhani a fait les frais du retour de blessure de Ghoul. C'est en effet ce dernier qui tait sur le banc, en tant que remplaant ventuel de Khedharia.

Nous avons pu contacter Legraa, le matin du match qui a oppos son quipe celle de l'USMA. C'est avec beaucoup d'amertume dans ses propos qu'il a rpondu nos questions. Il nous a donn les raisons de sa prsence Tiaret. J'ai t appel en urgence par un de mes proches car mon pre et mon pouse sont souffrants. Pour ce qui est du match contre l'USMA, je dirais que c'est la volont de Dieu. Il est vrai que ce match contre l'USMA est de ceux que j'aurais voulu jouer. Maintenant, l'effectif est assez riche pour pallier toute ventualit.

Runion technique au stade du 8-Mai

Pour le compte de la rception de l'USMA, Madoui a align les deux nouvelles recrues, Ze Ondo et Bouazza. Ils ont remplac Touahri et Madouni. Le troisime attaquant tant l'inamovible Gourmi.

Sadane a voqu les diffrents challenges pour lesquels l'ESS s'est engage. Il dira ce qui suit : Je ne veux pas mentir aux supporters. Il sera difficile pour l'ESS de jouer sur tous les fronts car plusieurs dates des matchs de championnat et de coupe d'Afrique se chevauchent. Ce sont-l deux comptitions o l'absence de plusieurs joueurs importants de l'quipe se paie cash. Bien sr, nous ne cderons pas au dcouragement et nous nous efforcerons de

Par ailleurs, Sadane ne tarit pas d'loges en ce qui concerne l'entraneur Madoui. Il faut savoir que l'quipe est dote d'un entraneur qui connait parfaitement son mtier. Kheireddine Madoui, en plus de ses connaissances dans le domaine du football, a les qualits humaines ncessaires pour diriger un groupe professionnel. En plus de cela, il a toujours t l pour dnouer les crises. Je dirais qu'il est le garant de la stabilit du club, ces dernires annes.

S.B.

A l'heure o nous crivons ces lignes, les services consulaires espagnols n'ont pas enLe core dlivr les visas aux ade membres de la dlgation wali au st i a M stifienne. Ces derniers 8 du ne dbute la e u doivent se rendre en Esq t an av t Juste rs on pagne au dbut du mois ier, les joueu derh tn va 'a d sance e Stif. Ce d i al de janvier. Les dirigeants w u d e reu la visite qu de les fliciter suit stifiens ont t informs an em u as pli jusq nier n'a p que les prcieux docus ont accom ionnat. 'il u q rs u co amp au par ments seront prts au upe qu'en ch l tant en co sponsable de la wilaya plus tard ce lundi. re r ie u m Le pre itrer le so r e d u q side, n'a pas man cutif qu'il pr tien de l'ex l'ESS. ucun

Les visas pour l'Espagne ne sont pas encore prts

La runion qui regroupe habituellement les membres du staff technique, s'est tenue hier, juste aprs l'arrive au stade. Les Stifiens avaient pour habitude de tenir cette runion la veille de la rencontre et cela au niveau de l'htel o se fait la mise au vert.

O va-t-on superviser le Ghanen Edwin Ozei ?

techniq Le directeur donn pour insa e an Rabah Sad igeants de n'organiser ir d x au stage en Estruction ical lors du am fin ch at m aucun la date de la ison est que roche de la fira a L e. n ag p p ent est trop Le joueur du regroupem per coupe. On s'est em su b, u la cl e u d d e n al ghanen, Edwin Ozei Pele, n tio t de la direc entamera aujourdhui sa prepress, du c les responsables de la age. d'informer mire sance dentranement rganis le st . firme qui a o S. B sous la houlette du prparateur physique Ould Ali, mais en labsence de lquipe qui sera au repos. Le joueur ghanen, g de 25 ans devra passer des essais lUSMA. Mais le problme qui se pose, cest que lquipe sera au repos jusqu samedi prochain, et le lendemain dimanche, les Rouge et Noir senvoleront pour la Tunisie. Quand va-t-on pouvoir le superviser ? Va-t-on prendre le risque de le prendre avec le groupe pour le stage de Gamarth ? Pour linstant, rien na t dcid. Tout sera plus clair aprs le retour de lquipe de Stif et cest Hubert Velud qui dcidera ce sujet.

A h amical tc a m Alicante ue stifien

Comme nous lindiquons dj, le gardien de lUSMA, Rafik Mazouzi, a trs mal accept sa mise lcart par son entraneur qui ne la pas convoqu pour le match dhier contre lESS. Il tait tellement en colre quil a dcid de quitter lUSMA en ce mercato pour aller l il aura la chance de jouer plus souvent. Comme on le sait, lUSMA, le n 1 a pour nom Mohamed-Lamine Zemmamouche. Les deux autres gardiens, Mansouri et Mazouzi, figurent tous les deux en deuxime position. Nous navons pas de n 3, Mansouri et Mazouzi sont tous les deux n 2, il y aura une alternance entre eux, avait expliqu le coach usmiste lors dune confrence de presse. Il est rappeler que Mazouzi a second Zemmamouche durant quelques matchs en dbut de saison parce que Mansouri tait bless, il souffrait des adducteurs. Mais aprs le retour de ce dernier, les deux portiers sont convoqus tour de rle. Mais depuis que Mazouzi a t titularis face au CRB, suite une dfection de dernire minute de Zemmamouche, les choses ne sont plus ce quelles taient. Mansouri avait fait la gueule lorsque Mazouzi a t convoqu une troisime fois de suite aprs ce derby, il a rclam la mme chose, cest--dire sa lettre de libration, et aujourdhui cest au tour de Mazouzi de rclamer ses papiers pour les mmes raisons aprs que Mansouri a t convoqu trois fois de suite. Aujourdhui, on saperoit que la cohabitation entre les deux portiers serait impossible. Ce sont deux gardiens talentueux qui ne veulent pas rester la maison quand leur quipe joue.

Mazouzi dcid changer dair

Allache Kerkar est un

Salim Kerkar, qui a t mis lessai rcemment lors du match amical contre lESMK, a montr de bonnes choses, mais selon le staff technique, il manque de comptition et lquipe a besoin dun joueur prt. Les avis sont en tout cas partags son sujet, mais on croit savoir que les responsables du club ont dcid de lemmener avec lquipe en Tunisie, pour lui donner une seconde chance. Cest un bon joueur, il a des qualits, sauf quil est larrt depuis six mois. Il manque de comptition, mais par rapport ce quil a montr, nous avons dcid de lui offrir une deuxime chance. Il sera avec nous lors du stage en Tunisie, a dclar Salah Allache, le coordinateur du club.

cas particulier

Aucun joueur ne signera sans avoir t supervis

Aujourdhui, Mazouzi a dcid de partir. Il a discut de ce sujet avec Salah Allache, le coordinateur du club, et lui a fait comprendre que son dpart sera bnfique pour tout le monde. Il lui a demand aussi de transmettre cela au prsident Haddad. Allache lui a promis de le faire

Il a fait part Allache de son envie de partir

Contact par nos soins, Mazouzi nous raffirmera son envie de partir. Sans vouloir trop staler, il nous dira : Je ne demande pas limpossible, seulement le droit de partir. La direction peut rgler cette situation. Mon dpart arrangera les choses pour tout le monde.

Mon dpart arrangera tout le monde

et de faire tout ce qui est possible pour que les choses sarrangent pour lui.

M. Z.

Concernant les joueurs africains quon supervise ces temps-ci, Allache a t catgorique : La direction et le staff technique ont dcid de ne faire signer aucun joueur sans le superviser et sans tre sr quil peut apporter le plus escompt. On sera intransigeants l-dessus, il nest pas question de ramener des joueurs pour quils prennent place sur le banc. M. Z.

08

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

Coup de frein

MCA

Ligue 1
MCEE
MCA : Djemili, Hachoud, Zeghdane, Djeghbala, Bachiri, Gherbi (Daoud 68), Ghazi, Yahia-Cherif, Yachir, Bouguche (Yalaoui 89), Djallit (Sayeh 56) Entraneur : Bouali

Stade : Omar-Hamadi (Bologhine)

Affluence : nombreuse Arbitres : Zerrouki, Ayad, Hellal

e Mouloudia dAlger, qui avait lopportunit de raliser sa cinquime victoire daffile, est pass compltement ct de son sujet, frlant mme une dfaite sur ses bases, ratant ainsi une belle occasion de se rapprocher du leader, bien que toutes les conditions taient runies pour sortir vainqueur de cette confrontation. Le MCEE, qui a tenu en chec, la saison passe, les coquipiers de Djallit, a refait donc le mme scnario et devient ainsi la bte noire du MCA. Ce que redoutait donc Bouali sest produit hier Bologhine, o ses joueurs ont manqu de concentration, voluant de manire anarchique sur le terrain, contrairement leur adversaire qui tait bien en place. Les Eumlis se crrent dailleurs loccasion la plus nette de cette premire priode de jeu la 26 par le biais de Belkhiter. Profitant dune erreur de Djeghbala, ce dernier offre un caviar Hamiti qui rate devant la cage vide, bien quil neut qu pousser la balle dans les filets. Il

La bte noire freine la belle srie du MCA L

a fallu attendre la demi-heure de jeu pour voir la premire vritable occasion du MCA par le biais de Hachoud qui, sur une balle arrte, a failli ouvrir la marque, mais la dfense du MCEE repousse sur la ligne. On croyait bien que le Mouloudia allait porter le danger vers le camp adverse, suite cette opportunit de scorer, mais ce sont les visiteurs qui se sont offerts lultime occasion de la premire mi-temps dans les arrts de jeu par Belkhiter qui, dun puissant tir, a vu sa balle passer juste au-dessus de la transversale.

Avertissements : Belkhiter (31) (MCEE) ; YahiaCherif ( 71) (MCA)

Yachir manque la balle de match A la reprise du jeu, on assistera toujours au scnario de la premire mi-temps et les Eulmis se sont montrs dangereux sur les contres quils ont mens, mais la dernire touche leur a fait dfaut. Contrairement aux poulains de Bouali qui se sont illustrs par leur maladresse et les passes offertes ladversaire quils auraient pu payer chre-

ment. Le MCA, au lieu dessayer de varier le jeu et chercher de trouver la faille dans la dfense du MCEE, sest content de compter sur les balles de Hachoud, auxquelles Ousserir sest interpos avec brio aux 68 et 71. Toutefois, loccasion la plus nette de cette seconde priode de jeu et qui aurait pu tre le tournant du match, tait lactif de Yachir qui a perdu son duel face Ousserir la 74. Lattaquant du MCA, qui sest prsent seul face au portier eulmi, a tent de placer la balle ras de terre, mais lexprience de Ousserir a prvalu et loigne le danger. Le reste de la rencontre napporta rien de nouveau et le MCEE a pris un prcieux point, pouvant mme sortir vainqueur de cette confrontation sans que personne naurait cri au scandale. Quant Bouali, il aura le temps ncessaire durant la trve de revoir sa copie et dapporter les correctifs ncessaires. T. Che

MCEE : Ousserir, Berchiche, Zeghidi, Oussalah, Namane, Bentayeb, Hemmami, Derrardja, (Lebiod 65), Hamiti, Chenihi (Abbache 80), Belkhiter Entraneur : Agbou

LE CHIFFRE

Le MCEE a volu avec les maillots de la Coupe dAlgrie GIl nest un secret pour personne que le MCCE porte les mmes couleurs que le MCA, le vert et le rouge. Comme il fallait bien que les visiteurs voluent avec un maillot dune couleur diffrente que celui du Doyen, les Eulmis ont arbor une couleur bleue, en voluant avec les maillots de la Coupe dAlgrie floqus du sigle de sponsor majeur de cette preuve.

Agbou : Nous pouvions gagner Je pense que cest une bonne opration pour nous, dans la mesure o nous avons russi rcolter un point de notre dplacement, mme si on pouvait gagner cette rencontre. Ce prcieux point nous permettra de passer lhiver au chaud et je remercie les supporters du MCA pour leur fair-play. Yachir : On demande pardon nos supporters Nous sommes vraiment dus de cet chec, car on voulait terminer cette phase aller sur une bonne note et offrir la victoire nos supporters. On leur demande pardon, car on navait pas le droit de les dcevoir.

Avant lentame de la rencontre, notre confrre Maracana a honor le dfenseur Abderrahmane Hachoud qui a t lu meilleur joueur du mois de novembre travers le sondage quil a organis. Ce geste a fait normment plaisir Hachoud qui est en train de conrmer dun match lautre son retour en force. Les supporters du MCA nont pas manqu leur tour de scander le nom de leur coqueluche qui est actuellement le buteur de lquipe et qui mrite amplement le titre de meilleur joueur du mois de novembre.

Hachoud rcompens par Maracana

Le Mouloudia, qui redoutait ce match face au MCEE, sest fait accrocher la deuxime saison de suite par cette formation dEl Eulma au stade de Bologhine, sur le mme score. Il est rappel que le MCEE a aussi russi mettre fin une srie de bons rsultats du Doyen qui narrive pas trouver le chemin du but face cette formation qui a souvent bien ngoci ses rencontres Alger.

Une centaine de supporters eulmis ont fait le dplacement GFidles leur quipe, une centaine de supporters du MCEE ont effectu le dplacement au stade de Bologhine, o ils ont pris place dans les tribunes rserves aux visiteurs. Ces derniers se sont montrs bruyants par rapport leur nombre, comparativement aux Chnaoua qui ont fait le plein loccasion de ce dernier match de la phase aller du championnat.

Ousserir, cible privilgie des Chnaoua GLe portier Nassim Ousserir aura t la cible privilgie des supporters du MCA. Ce dernier a fini par se mettre les Chnaoua sur le dos, en perdant beaucoup de temps en se couchant terre chaque contact avec les attaquants du MCA sur les balles ariennes, et il prenait tout son temps pour dgager le ballon.

Ousserir : Je lance un appel tous les gardiens de but pour sunir afin de ne plus tre insults Je suis content de ce rsultat ralis et qui nous permettra de terminer la phase aller sur une bonne note. Je profite de cette occasion pour lancer un appel tous les portiers pour sunir, afin quon ne soit plus insults sur les terrains, quitte faire grve.

Bouali :On aurait pu perdre, il est impratif de nous renforcer Cest un rsultat auquel on ne sattendait pas, aprs avoir russi crer une dynamique de bons rsultats. Cest un score qui est logique mon avis et on pouvait mme perdre le match. Maintenant, il faut essayer de remonter le moral aux joueurs lors du stage de prparation en Espagne, et il est impratif de se renforcer.

En effectuant son retour dans la liste des dix-huit, Billel Moumen, qui jouit de lestime des Chnaoua, a t flicit pour son mariage et les supporters ont scand son nom. Ce dernier, qui a gagn de nouveau sa place, a t rassur par Bouali qui la encourag et il lui a demand de se concentrer uniquement sur son travail, sans pour autant prter attention ce qui ce dit au sujet des rumeurs faisant tat de sa libration.

Les Chnaoua flicitent Moumen pour son mariage

Le gardien de but du MCEE, Nassim Ousserir, aura t incontestablement lhomme du match, lui qui a permis son quipe de rcolter un prcieux point. Ce dernier sest oppos avec brio deux coups francs de Hachoud quil a repousss en corner, avant de gagner son duel face Yachir. Ainsi, il a russi garder son sang-froid grce son exprience, lui qui tait la cible privilgie de la galerie du Mouloudia.

Ousserir arrte tout

TOP

A loccasion de cette confrontation, lattaquant Hadj Bouguche a salu son ancien coquipier au RCK Nassim Ousserir avec lequel il a toujours entretenu de bons rapports. Les deux hommes se sont changs quelques mots en se rappelant les bons moments passs ensemble sous le maillot vert et blanc.

Bouguche heureux de retrouver Ousserir

Les Eulmis applaudis, les Mouloudens insults

GA lissue de la rencontre et suite lchec de leur quipe, les supG porters du MCA ont dvers leur colre loudia. Ces mmes supporters, connus dans lentourage du club, ont aussi eu pour cibles Djallit et Yahia-Cherif. sur les joueurs quils ont traits de tous les noms doiseau, leur reprochant davoir failli leur mission. Les Chnaoua se sont montrs la fois fairplay en applaudissant le MCEE qui pouvait mme sortir vainqueur de cette confrontation. Des supporters conspuent Yachir, Djallit et Yahia- Cherif Alors que les joueurs sapprtaient rejoindre le bus de lquipe, une dizaine de supporters sen sont pris Yachir qui ils ont demand de quitter le MouDes Chnaoua demandent des comptes Bouali Au moment o Bouali livrait ses impressions la presse, une poigne de supporters lont interrompu pour lui demander des comptes. Ces derniers ont essay de connatre les raisons de lchec, en lui reprochant davoir libr Kacem Mehdi pour se rendre en France, afin de clbrer son mariage. Le coach du Mouloudia na pas apprci cette raction, car il na de compte rendre qu son employeur.

rive jamais seul, le MCA sera priv, pour le dbut de la phase retour du championnat, des services de Yahia-Cherif qui vient dcoper dun avertissement pour contestation de dcision. Ainsi, le joueur manquera lappel face la JSMB, ce qui nest pas fait pour arranger les affaires du MCA.

Yahia-Cherif suspendu face la JSMB GComme un malheur nar-

Alors que le MCCE misait sur son exprience pour secouer les filets du Doyen, Fars Hamiti, qui par le pass faisait trembler lui seul les dfenses adverses, sest illustr lors de cette rencontre par loccasion quil a manque en premire mi-temps. Idalement servi par son coquipier Belkhiter, qui avait profit dune bvue de la dfense du MCA, Hamiti navait qu pousser la balle dans les filets. Cependant, il a trouv le moyen denvoyer la balle au-dessus de la transversale, un geste que mme un dfenseur naurait pas russi.

Hamiti rate devant la cage vide

FLOP

hait de voir leur quipe se renforcer par des joueurs de qualit, les supporters du MCA ont accroch une banderole au niveau de la tribune travers laquelle ils rclament un recrutement de choix On a besoin de joueurs la hauteur du club, pouvait-on lire sur ladite banderole.

Une banderole des Chnaoua pour exiger un recrutement de qualit GAn de montrer leur sou-

Coup dil

Bouali sest runi avec ses troupes lhtel dEl Biar

Juste aprs la dfaite consomme par la JSK face au CSC Tizi Ouzou, Fouad Bouali a tenu une runion avec ses troupes lhtel dEl Biar. Aux chapitres de la soire, trois sujets importants qui ont t voqus par lex-technicien du Chabab. Le premier concernait le match face El Eulma qui prenait toute son importance surtout aprs la dfaite surprise concde par les Canaris chez eux contre le CSC. Un rsultat qui assure mathmatiquement une place sur le podium en cas de victoire face aux Eulmis. Par la suite, Bouali a parl de la reprise du travail qui est prvue pour le 1er janvier, soit la veille du dpart vers lEspagne. Bouali terminera son allocution par le regroupement en terre ibrique. Le coach moulouden a mis laccent sur limportance de ce stage que tous les joueurs doivent aborder avec une concentration extrme. Faire un excellent travail en Espagne permettrait lquipe dattaquer en force la seconde partie du championnat. Bouali a promis quil allait mettre ses lments rude preuve durant les dix jours de stage o la concurrence fera rage pour lobtention des places qui seront chres dcrocher. Et justement pour que tout le monde se sente concern par le challenge et le dfi que le club entend relever, Bouali a fait savoir quil comptait sur lensemble de ses troupes pour aborder la suite du championnat et la Coupe dAlgrie.

MCA-MCEE

Ligue 1

15e journe

ien quil soit proccup par la prparation du match de son quipe face au MCEE, le coach du Mouloudia sest tal sur le CV de lattaquant ivoirien Kevin Zougoula et a essay de recueillir le maximum dinformations sur lui. Quoique le joueur ait brill avec son quipe Sew Sport en ligue des champions africaine, il a un peu manqu de chance pour ses dbuts avec le Dynamo de Bucarest, avant de revenir en force par la suite. Aprs avoir pris part au match de la Coupe de Roumanie, Zougoula na pas t convoqu pour la premire rencontre du championnat face Panduri, et il ntait pas donc du dplacement avec son quipe. Par la suite Zougoula, qui na pas baiss les bras, a gagn la confiance de son coach et recouvr sa place dans la liste des dix-huit trois reprises respectivement

Bouali se renseigne plus sur Zougoula B

www.lebuteur.com
Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

09

contre Petrolu, Galati et Ceahlaul, avant de faire sa premire apparition face Astra Guirgui en faisant sa rentre en cours de jeu la 62. Toutefois et au moment o Zougoula allait saffirmer, une blessure la cheville la loign de la comptition pour plus de deux semaines et cest ainsi quil a rat trois rencontres de son quipe contre Cocordia, Brasov et CFR Cluj. Une situation qui lui a jou un mauvais tour du fait que son entraneur tait dans lobligation de faire confiance un autre joueur sa place. Une fois rtabli, Zougoula a t incorpor quatre fois en cours de jeu, respectivement face Gaz Metan, Segeata, FC Bo-

tosani et le dernier match quil a livr ctait contre Poli Timisoara, en jouant la dernire demi-heure. Ainsi, lattaquant ivoirien a eu un temps de jeu global de 129 avec un grand club comme le Dynamo Bucarest, et le fait quil ait jou le 13 dcembre dernier prouve que le joueur est comptitif. Ce dernier semble donc intresser Bouali, dautant plus quil joue comme attaquant de pointe et second attaquant mme sil nest pas dot dun grand gabarit Toutefois, le coach du MCA, qui sest renseign plus sur le joueur, ne veut pas se prcipiter afin quil puisse faire le bon choix.

K.M.

pro ulous par le Intress onsables du Mo d sp oua re F s c le e v , a la n gou ncertatio invitadia, en coenvoy hier une r quil u t o n p o , n li Boua ivoirie sttaquant ent en E tion la quipe directem uer son l ct e e e va eff la localit rejoign lquip Aprs avoir crois le pagne o rparation dans s bonnes p se e fer avec El Eulma, les stage d rm. En dpit de me des de m t enido u B to e ud a Mouloudens bnficieil subir oir l qualits, r Bouali veut le v goula u o ront de trois jours de repos e ca eZ ssais, e sr qu ique et vre et tr son schma tact . Le total : dimanche, lundi et e p u e n ro n g u vie nvdapter a mardi. La reprise est donc conp ourra sa pas trouv dinco ances ch a s n r se u programme pour le e tra it jou qui accro cest le fa nient. Ce nu par Bouali, moment mercredi 1er janvier. te u d re f, e ti a dtr compti atch il y Kacem Mehdi, qui se quil soit son dernier m Le coach u . jo la a ce l trouve en France, devra e i d u q aines de recru deux sem cach son vu s u rallier le pays la date de to r s a su t na p ueur pr la reprise afin de senvoler ter un jo les plans.

Trois jours de repos avant la reprise le 1er janvier

vit Il a t in e en q e l uip rejoindr agne uEsp fil de Zo

avec le groupe pour lEspagne. T.Che

Par ailleurs, le coach Bou que son quipe les deux matches amicaux tend pas prendre la lgre t. Pour ces FC Malines et le FC Utrech tout pour disputera en Espagne face au sur e, ag eng limage du pays est erviser matches internationaux, o sup t veu ali Bou en, ndial brsili artners un pays qui disputera le Mo g-p rrin rs matches de ses deux spa pectifs. res travers des vidos les dernie s nat ion mp cha ux dans leurs vie qui ne sont pas du tout au mie jan r dera revive le cauchemar du 7 tion maliPas question que le Mouloudi ma for te battue par 5 1 par cet ontre dm nier lorsque lquipe avait t a Cel . hem Arn e contre Vitess n-over tur noise avant de rectifier le tir le r noptera certainement pas pou onze ur ltat desprit de Bouali qui ille me son c nad. Cest donc ave n atio comme lavait fait Djamel Me par pr de nt viro ser qui x affiches B. que Bouali abordera les deu JSM la phase retour contre pour le premier match de la T.Che

recht r FC Malines et Ut me nenIl entend supervise nis tion fec ali avec son sens du per

La liste des librs inquite les remplaants

vant mme que la phase aller du championnat ne sachve, certains joueurs du Mouloudia, notamment ceux qui nont pas eu la chance davoir le temps de jeu ncessaire pour sexprimer, ressentaient une terrible pression sur leurs paules. Les joueurs remplaants redoutent donc de figurer sur la liste des librs, sans pour autant quils aient le temps ncessaire de trouver un club preneur. En effet, les responsables du MCA crient qui veut les entendre que le club ne va librer aucun joueur si on ne trouvait pas ceux qui rpondent au profil recherch. Dautre part, il est clair que le MCA qui veut jouer les premiers rles du championnat tentera au moins de recruter un attaquant capable de dbloquer la situation, lorsquon sait que Bouali en fait une priorit. Ainsi, il est vident que mme lors du stage de prparation que lquipe

Cest donc hier soir que Kacem Mehdi a clbr son mariage dans la banlieue parisienne. Hlas, le fait que ce jour inoubliable pour Kacem a concid avec la date du match contre El Eulma, aucun joueur na pu assister la crmonie. Nous souhaitons Mehdi beaucoup de bonheur et de russite dans la suite de sa carrire.

Kacem a rompu hier avec le clibat

Soumis un programme de renforcement musculaire, Hocine Metref est devenu depuis hier un heureux papa. En effet, la famille Metref vient de sagrandir avec la naissance de Mohamed Youns qui nous souhaitons longue vie. Nous flicitons cette occasion Hocine et nous souhaitons un prompt rtablissement la maman. Une victoire face au MCEE serait le plus beau cadeau que lquipe puisse faire au milieu de terrain moulouden qui ambitionne de refaire surface lors de la phase retour du championnat.

Metref heureux papa

La direction pourra recruter un joueur sans librer un autre

effectuera en Espagne, un ou deux joueurs peuvent atterrir Benidorm pour faire des essais, voire signer directement, car mme le milieu de terrain a besoin dtre renforc par un lment qui saura assurer lanimation du jeu. Cest pour cette raison que certains remplaants redoutent de payer les frais du recrutement et se retrouver sans club.

Longtemps indisponible suite cette vilaine blessure contracte face au CRB lors de la quatrime journe de championnat, et depuis, Hocine Metref na plus disput le moindre match. Ironie du sort, cest face ce mme Chabab que Metref ambitionne de retrouver la comptition. Ce sera pour le compte de la 19e journe au stade du 20-Aot. T.Che

Il fera son retour face au Chabab

Toutefois, si la direction du club procde au recrutement dun seul joueur, elle ne sera pas dans lobligation de librer un autre lment, lorsquon sait que le club na pas consomm toutes ses licences, ce qui reprsente un avantage pour le staff technique. Il est vrai que dans leffectif du MCA, on trouve plus dune doublure dans certains postes, mais parfois le fait de garder tous les joueurs reprsente une aubaine

pour lquipe, car aucune formation nest labri dtre prive de ses lments pour cause de blessure ou de suspension. De son ct, le coach Bouali, comme il la affirm, ne sait pas dans quel compartiment il va librer, tant quil nest pas fix sur les joueurs engager. Seulement, Bouali, en raison du facteur temps, ncarte pas la possibilit de se contenter du recrutement dun seul attaquant, ce qui fera le bonheur des joueurs du MCA, car ce moment, aucun dentre eux ne sera libr, car la nouvelle recrue bnficiera de la vingt-cinquime licence. Mme si ces donnes vont sans aucun doute faire le bonheur des joueurs qui sont susceptibles dtre librs et en dpit des assurances des dirigeants, il nen demeure pas moins que ces lments sont dans lexpectative et redoutent une mauvaise surprise la dernire minute. K.M.

10

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

Coup dil

USMH

Ligue 1
MOB
USMH : Limane, Allam, Belkaroui, Mazari, Boulekhoua, Hendou, Amada, Sila (Amer Yahia 90), Youns, El Amali (Belaroussi 75), Abid (Keniche 85) Entraneur : Bechouche MOB : Zadi, Bahri, Guedjali, Baouali, Bouamria, Dehouche (Yaya 71), Yettou, Betrouni (Boulancer 60), Semani, Akrour, Rehal Entraneur : Amrani

Stade : 1er-Novembre (Mohamadia)

Affluence : nombreuse Arbitres : Arab, Bazine, Chenaoua Avertissements : Amada (70), Boulekhoua (88) (USMH) ; Guedjali (55) (MOB) Buts : Belkaroui (40), Abid (71) (USMH)

es Bjaouis du MOB ont confirm, encore une fois, leur fbrilit lextrieur. Pourtant, ils taient les premiers donner lalerte par Baouali qui reprend une balle de son camarade Bahri, mais sa tte passe au-dessus de la transversale (3). Les Harrachis ragissent par Silla sur un coup-franc bien bott renvoy en corner par Zadi (13). Les Bjaouis, qui voulaient tout prix russir un bon rsultat, vont tenter

El Harrach renoue avec le succs

daller provoquer. Sur un travail collectif, Semani adresse un tir puissant qui oblige le gardien Limane intervenir pour mettre le cuir en corner. Silla riposte par un tir qui frle le montant des bois du gardien bjaoui Zadi. Le pressing exerc par les locaux va porter ses fruits. A la 40, Belkeroui parvient librer les siens en offranr lavantage son quipe, suite un coup de Youns. La premire priode se termine sur cet avantage des Harrachis. De retour des vestiaires, les locaux vont se montrer plus volontaires la recherche dun autre but pour se mettre labri. Aprs une premire tentative manque par Belkeroui qui rate un penalty accord par larbitre, suite au fauchage dEl Amali, cest Abid qui va doubler la mise, suite un tir puissant que le gardien Zadi na pu capter (71). Le coach du MOB, Amrani, effectue des changements, afin de permettre son

Afin dafficher leur mcontentement par rapport la mauvaise situation que traverse leur quipe, les supporters harrachis semblent avoir trouv la meilleure formule pour exiger que les choses samliorent. Cest ainsi quils ont dcid de bouder le match dhier face au MO Bjaa. Hier au stade de Lavigerie, il ny avait pas foule.

Les supporters boudent

LE CHIFFRE

quipe de ragir, en vain. Les Harrachis, qui ont assur lessentiel, ont tenu conserver le score jusqu la fin du match. Ce rsultat positif leur permet de renouer avec le success, aprs plusieurs journes marques par des faux-pas, mme domicile. Il faut dire aussi que les supporters ont pouss un grand ouf de soulagement, aprs la srie de mauvais rsultat. A. S.

Le portier du MOB, en loccurrence Zadi, a effectu son retour la comptition officielle, Cest une loccasion de la dernire rencontre de belle victoire ! la phase aller du championnat. Ce derJe crois que nous avons russi une belle vicnier a t incorpor la place de son catoire qui nous a permis de terminer cette premarade Berrefane. Malheureusement mire phase du championnat en beaut. On a pour lui, son retour dans les bois na pas livr une belle prestation, on sest mme procurs pour autant vit la dfaite aux Bbeaucoup doccasions. On aurait pu gagner par un jaouis qui terminent mal cette prescore plus large, mais lessentiel est que cette victoire mire phase du championnat. nous sera trs bnfique pour la suite de la comptition, afin denchaner dautres rsultats positifs et damliorer encore notre classement. Bahri En labsence de Chebana pour cause de suspension, le staff prestation de mes joueurs technique a fait appel au dfenseur Franchement, je ne suis pas satisfait de la prestation Bahri qui a t align sur le flanc droit, de mon quipe. Nous sommes passs ct de la puisque Baouali a jou dans laxe aux plaque. On na pas pu ragir, aprs notre dernire dcts de Bouamria. Dailleurs, cela faisait faite en coupe, en ayant t incapables de russir un plusieurs rencontres que Bahri navait pas bon rsultat. Les absences ont influ sur notre rendevolu comme titulaire. Cette dernire Retour de ment et je crois quun grand travail nous attend afin rencontre de la phase aller a t donc Boulekhoua dtre la hauteur et assurer notre maintien. On aurait une belle occasion pour lui deffectuer et Mazari aim terminer sur une bonne note, mais cela na pas t son retour dans lquipe-type. Le duo Mazarile cas. Boulekhoua a marqu son retour la comptiBetrouni Le club ne risque tion officielle, loccasion a remplac Yaya de la rencontre dhier face rien, aprs son retrait de la Comme nous lavons dj au MO Bjaa o les rapport dans notre dition Ligue des champions deux joueurs ont t tidhier, le coach Amrani a procd Lun des membres du conseil dadministration de la tulariss. Dailleurs, ils la titularisation de Betrouni la place formation de lUSM El Harrach, en loccurrence ont t la hauteur de Yaya qui souffre de douleurs au niZoubiri, a tenu rassurer les supporters quant en ayant contribu veau du genou. Ce dernier a effectu son la victoire arrache lavenir du club, aprs son retrait de la Ligue des entre, en deuxime priode, la place champions dAfrique. Ce dernier a dclar : Je tiens par leur quipe qui de son camarade Dehouche. Cest rassurer les Harrachis que notre quipe ne risque remontera ainsi au ainsi que Betrouni a marqu son rerien, aprs son retrait de la Ligue des championnat. classement. tour dans lquipe-type, aprs Cela a t fait avant le 31 dcembre, dans les rgles. plusieurs journes passes A. S. sur le banc.

Bechouche

Zadi de retour

Furieux cause de la situation que traverse leur quipe actuellement avec des rsultats mitigs raliss lors des dernires journes, les supporters ont tenu ragir en accrochant une banderole pour afficher leur colre contre la direction du club. Une manire dexiger une amlioration des rsultats de lquipe, surtout que les Harrachis ont jou les premiers rles la saison coule.

Une banderole contre la direction

Les Harrachis ont d attendre pas moins de cinq rencontres pour renouer avec le succs. Ce qui fut fait loccasion de la rencontre dhier face au MO Bjaa, dans le cadre de la 15e et dernire journe de la phase aller. Les Harrachis ont enchan cinq performances, quatre en championnat et une en coupe. Ce qui est de bon augure pour cette quipe afin desprer passer cette priode difficile et remonter au classement.

Amrani Du de la

titulaire

Comme cela a t dcid, il y a quelques semaines, les Crabes du MOB se rendront An Draham pour un stage de prparation de dix jours, pour recharger les batteries et tre prts pour la deuxime phase du championnat. Le dpart en Tunisie est prvu le 2 janvier prochain, aprs que les joueurs eurent bnficier de quelques jours de repos.

Les Crabes, le 2 janvier en Tunisie

Si la formation de lUSM El Harrach a russi arracher une belle victoire, hier, en disposant du MO Bjaa sur le score de 2 0, le mrite revient au portier Limane qui a t la hauteur, en assurant son rle convenablement sur le terrain. Dailleurs, le jeune gardien a bien remplac son coquipier Doukha et commence dj gagner la confiance du staff technique et mme des supporters qui nont pas manqu de lencourager pour le pousser travailler davantage.

Limane dans un grand jour

TOP

Zoubiri

En plus du dfenseur nigrien Chikoto Mohamed qui devrait se dplacer Bjaa pour ngocier avec les dirigeants, un attaquant ivoirien est galement cibl pour cette priode des transferts. Il sagit de Benedict Vallery, g de 21 ans, qui volue en deuxime division du championnat de Turquie. Les deux joueurs devraient tre superviss par le coach Amrani, avant de dcider de leur recrutement ou pas. A. S.

Benedict Vallery sera Bjaa cette semaine

Larbitre de la rencontre dhier entre lUSMH et le MOB, en loccurrence Arab, est pass ct de son sujet. Ce dernier na pas t la hauteur des attentes des deux equips, cause de ses interventions incomprhensibles durant toute la partie. Dailleurs, il a mme commis une erreur technique lorsque le dfenseur du MOB, en loccurrence Bouamria, a pass la balle son gardien Zadi sans quil siffle coupfranc, comme le stipule la rglementation.

Larbitre ct de la plaque

FLOP

Dirigeants - At Djoudi, a commence la critique ! O

Coup de tonnerre
Dimanche 29 dcembre 2013

JSK

N 2509

11

Hannachi

n laura compris, a a vraiment chauff la fin de la rencontre dhier face au CSC. Ni les dirigeants, ni les joueurs, ni le staff, ni mme les supporters ntaient satisfaits du rsultat final. Sauf que, du ct des dirigeants, on ne sest pas priv de livrer les premires impressions suite cette premire dfaite de la saison. Pour cause, nombreux sont ceux qui ont ouvertement critiqu les

changements dAzzedine At Djoudi dans ce match, estimant que Mekkaoui ne devait pas sortir et quil fallait incorporer un milieu de terrain aprs le but de Beziouen. Et mme si les avis sont partags sur le choix des changements du coach, lensemble des dirigeants taient unanimes penser que les joueurs se devaient de prserver le score 7 minutes de la fin de la rencontre. Le moins que lon puisse dire, est que cette fois-ci, coach et joueurs ont

svrement t critiqus par les dirigeants qui narrivent toujours pas comprendre les raisons de ce naufrage, au moment o les joueurs ne manquent de rien sur le plan financier. Les arguments dAt Djoudi Ds sa sortie des vestiaires et avant danimer un point de presse, At Djoudi a eu une brve discussion avec des proches du club. Il leur a expliqu quil a eu du mal grer cette rencontre

Le problme est davoir rat 9 points domicile A la fin d match de vendredi dernier, le prsident
Hannachi sest longuement tal sur cette contreperformance de son quipe, mais aussi sur lensemble de la phase aller. Hannachi tait visiblement du, car il pense que son quipe aurait pu mieux faire, vu les moyens mis la disposition des joueurs. Ce nest pas bon de perdre 9 points domicile Dans un premier temps, le prsident Hannachi est revenu sur la rencontre face au CSC : On a perdu le match btement. Les joueurs auraient d prserver le score 7 minutes de la fin de la rencontre. Je regrette bien videment cette dfaite, mais surtout les 9 points perdus domicile. Cest trop. Il nous tait impossible de rester sur le podium avec un tel rsultat. En football, tout peut arriver Avant dajouter : Je suis optimiste pour la phase retour, mais vous savez, en football tout est possible. Je veux bien croire que lquipe va se ressaisir dans les prochaines journes. On obtiendra la qualification de Zabia dans les prochains jours. On recrutera aussi un 3e joueur. Jespre que cela apportera un plus lquipe, mais cest certain que ce sera difficile.

At Djoudi Jassume pleinement cet chec,

maintenant on doit revoir nos calculs
Cest une dfaite amre que nous avons concde domicile. Je pense quon aurait pu faire mieux. Jassume entirement la dfaite. Dsormais, il va falloir revoir nos calculs, en prvision de la reprise de la comptition, a dclar le patron la barre technique des Canaris. connais que japprhendais lintelligence et lexprience des joueurs du CSC. Je savais bien que notre mission allait tre difficile. Le CSC na pas pris trop de risques. Ils ont opr par des contres et sur deux balles arrtes, ils ont pu renverser la situation en leur faveur. Labsence de quatre de nos joueurs nous a t fatale La JSK a volu face au CSC sans quatre lments cls, le capitaine, Rial, Chibane, Madi et Tayeb Maroci. Ces absences ont mis At Djoudi dans une situation dlicate, comme il a tenu le confirmer en fin de match : Je dois aussi ajouter que labsence de Rial, Maroci, Chibane et Madi nous a t fatale.

avec quatre absences de taille. Le coach faisait bien videment allusion la blessure de Maroci et la suspension de Rial, Madi et Chibane. At Djoudi a aussi ajout dans la foule quil navait pas trop le choix sur le banc de touche et quil a gr cette rencontre avec les moyens du bord. Des arguments plus ou moins convaincants qui devraient plaider en sa faveur quelques jours de la reprise des entranements. A.Y.

Lentraneur de la JSK, Azzedine At Djoudi, avait du mal commenter la dernire dfaite de son quipe face au CSC, tant elle tait inattendue. Aprs avoir ouvert le score dans les dix dernires minutes par le jeune Beziouen, les Kabyles scrouleront en encaissant, lespace de sept minutes, deux buts. Une dfaite qui fait perdre des points prcieux au club kabyle. Cependant, At Djoudi na pas hsit dclarer quil en assumait lentire responsabilit et quil fera tout pour amliorer les rsultats de son quipe.

Japprhendais lintelligence et lexprience des joueurs du CSC Reconnaissant la richesse de leffectif de son adversaire du jour, At Djoudi a avou : Je re-

Cest le moment de faire un premier bilan ! Aprs quinze matchs de championnat et deux en Coupe dAlgrie, cest le moment de faire un premier bilan. En Coupe dAlgrie, la JSK reste sur deux victoires, mais en championnat, les choses ne se sont pas passes comme on le souhaitait : Maintenant, on termine la phase aller amrement avec cette dfaite. Lheure est au bilan, il y a des choses positives quon a retenues et des lacunes corriger. Il y aura bien videmment beaucoup de changements la reprise.

Nous allons nous racheter face El Eulma Dsormais, et aprs cette dfaite domicile, Hannachi sait que la pression augmentera dun cran. Il nous dira ce sujet : Oui, cest certain que la pression va augmenter. A prsent, les joueurs doivent se racheter face El Eulma lors de la premire journe de la phase retour. Les choses sannoncent compliques prsent et il faudra ragir. Nous navons pas fait tout ce travail pour sarrter mi-chemin. Les supporters ne doivent pas nous abandonner Une fois de plus, Hannachi a appel les supporters rester mobiliss autour de cette quipe. Il dira clairement : Je demande pardon nos supporters. Ils sont rests nos cts depuis le coup denvoi du championnat. Jespre quils ne vont pas nous abandonner lors de la phase retour. On aura besoin de leur soutien jusqu la fin. On leur promet de ragir au plus vite.

Mekkaoui a jou bless, je le remercie pour son courage Outre les quatre lments absents face au CSC, At Djoudi a signal que Mekkaoui a jou amoindri. En effet, le latral gauche avait contract une blessure de la cuisse avant le match, mais il a t align : Notre latral gauche, Mekkaoui, a jou tout en tant bless. Je le remercie pour son courage, il a quand mme tenu jusquau dernier quart dheure de la rencontre.

Notre stage hivernal en Tunisie stalera du 6 au 14 janvier A propos du stage hivernal, lentraneur At Djoudi dira : Nous avons tranch la question du centre de prparation. Cest Hammam Bourguiba quon effectuera notre stage du 6 janvier au 14. Pendant cette priode, on travaillera beaucoup pour que les choses aillent mieux au retour.

On a prvu deux ou trois matchs amicaux en Tunisie Concernant le programme du stage, At Djoudi a ajout : Nous allons nous regrouper Hammam Bourguiba. Les joueurs vont tre soumis un travail ax sur le volet physique. Sur place, on a prvu deux, voire trois matchs amicaux. Ce sera pour nous une priode importante pour esprer revenir en forme lors de la phase retour. Il nous reste encore un joueur pour clore le recrutement Aprs Si Salem et lattaquant libyen, Mohamed Zabiaa, la JSK attend sa troisime et dernire recrue hivernale, comme nous la fait savoir lentraneur At Djoudi : Jusqu prsent, deux nouveaux joueurs ont rejoint notre club. Nous en attendons un troisime et dernier pour clore le dossier. En principe, les contacts avancent bien et nous finaliserons trs prochainement.

Le retour sera plus dur En dernier lieu, Hannachi na pas cach le fait que la phase retour du championnat sera plus complexe que laller. Il a conclu : Au risque de me rpter, je suis optimiste pour la suite de notre parcours. Mais je reste conscient que la phase retour sera plus dure pour nous. Nous avons des rencontres jouer lextrieur et face de trs bonnes quipes. Il faudra se montrer costauds pour rsister. A. A.

Il existe toujours des lacunes quon corrigera lors de la trve Concernant le rendement de son quipe, aprs 15 journes de championnat, At Djoudi dira : Je ne me suis pas exprim avant, pour prserver la srnit de mon groupe mais surtout pour reconqurir dabord le public qui a t notre premier objectif. Je reconnais quil existe toujours des lacunes dans mon effectif quon doit corriger pendant la trve hivernale.

Le plafonnement des salaires favorisera linvestissement dans les clubs A une question concernant le plafonnement des salaires, At Djoudi nous a donn son point de vue : Personnellement, je trouve que le plafonnement des salaires est une bonne chose, a favorisera linvestissement dans tous les clubs. L. A.

12

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

Coup dil

JSK

est dsormais une certitude, la JSK est une quipe, certes qui renferme des joueurs de qualits, mais qui narrive pas enchaner les bons rsultats. Maintenant que la phase aller du championnat est termine, cest lheure des bilans. Les hommes dAzzedine At Djoudi ont malheureusement du une nouvelle fois domicile, en enregistrant une nouvelle dfaite, la premire Tizi cette saison. Une contre-performance qui na pas t digre par les dirigeants et les supporters. Normal, lorsque lon sait que cette dfaite est perue comme un retour la case dpart, par rapport aux bons rsultats raliss jusque-l. Pour rappel, la JSK est alle chercher de prcieux succs dEl Eulma et dAn Fakroun lors des 1re et 3e journes de Ligue 1. Dautres bons rsultats ont t enregistrs El Harrach, Chlef et Saoura. Mais la plus grosse dception est davoir perdu cette 3e place au classement. La JSK tait bien partie pour terminer cette phase aller sur le podium, ce qui lui aurait permis dattaquer le stage hivernal avec un excellent moral. Dsormais, les Kabyles terminent lanne 2013 comme elle a commenc Sur une fausse note.

Retour la case dpart !

Et cest en comptant les points perdus domicile que lon peut donner une explication valable au classement actuel de la JSK. Au total, neuf points rats depuis la seconde journe face lUSMA. La JSK a ralis trois nuls, face lUSMA, lESS et le MOB, ainsi quune dfaite avant-hier face au CSC. Dailleurs, le prsident Hannachi na pas cach son dsarroi ce sujet, en dclarant : Cest beaucoup trop ! Perdre neuf points Tizi Ouzou nous a t fatal lors de cette phase aller. Impossible donc pour la formation kabyle de rester accroche au podium avec quatre contre-performances, notamment celle de vendredi dernier.

Impossible de rester sur le podium avec 9 points perdus Tizi

A loccasion de la dernire journe de la phase aller, la JSK qui a battu en Coupe dAlgrie lUSM Alger a accueilli dans son stade ftiche le CS Constantine dans une rencontre difficile et importante. Aprs un penalty rat en premire priode, le nouveau rentrant, Farid Beziouen, a russi dbloquer la situation avant que la dfense nencaisse deux buts dans les cinq dernires minutes. Un malheur ne vient jamais seul ! En plus de lamre dfaite, un joueur kabyle a d laisser ses partenaires aprs avoir ressenti des douleurs la cuisse. Il sagit de larrire gauche Zineddine Mekkaoui. Lancien Nahdiste qui a cd sa place avant la fin de la rencontre souffre finalement dune lgre tendinite la cuisse, daprs ce que nous avons appris. Le joueur devrait profiter de cette trve pour bien se reposer avant de reprendre progressivement les entranements prvus le 3 janvier prochain.

Tendinite la cuisse pour Mekkaoui

Jai ressenti des douleurs la cuisse
le reste du match. Afin de connatre lorigine de la blessure, Mekkaoui devrait effectuer une chographie lors des prochaines 24 heures. Le moins que lon puisse dire, cest quil sera du voyage avec la JSK en Tunisie (Hammam Bourguiba) le 6 janvier prochain.

Cela fait plus de onze mois que la JSK na plus perdu le moindre match domicile. La dernire contre-performance dans le genre remonte au 15 janvier dernier face lUSMH. Mais ce qui fait le plus mal ct kabyle cest davoir cru en cette

11 mois plus tard, la JSK seffondre domicile

Pouvons-nous encore croire en cette quipe ? Azzedine At Djoudi trouvera-t-il la formule pour remettre lquipe sur rail ? Le coach rsistera-t-il aux critiques de son entourage ? Des questions que tout le monde se pose en cette fin de la phase aller et une semaine du stage hivernal. La pire chose qui puisse arriver cette quipe est que plus rien ne sera comme avant dsormais. Si le coach tente de remettre de lordre au sein de lquipe dans les prochains jours, il aura surtout pour mission de chasser le doute des esprits. Ce qui est nanmoins certain cest que la premire journe de la phase retour sannonce dores et dj dterminante pour la formation kabyle, si elle tient toujours son objectif du podium.

Le stage hivernal pour remettre de lordre

quipe version 2013/2014. Tout le monde tait quasiment certain que lquipe dAt Djoudi pouvait enchaner les bons rsultats et prtendre une meilleure saison que les dernires. Dsormais, ce nest plus le cas. Le doute sest install chez les supporters kabyles, qui sont toujours hants par les trois saisons rates.

En plus davoir perdu trois points face au CSC, avant-hier, la JSK a termin le match avec deux joueurs blesss. En effet, en plus de Zinedine Mekkaoui qui nest pas all jusquau bout du match, en raison dune blessure de la cuisse, le milieu offensif, Sid Ahmed Aouedj, a t galement remplac par le jeune attaquant, Sad Fergune. LOranais a t contraint de cder sa place cause de douleurs aux adducteurs quil traine depuis plus de deux semaines. Faut-il rappeler que le joueur avait ressenti des douleurs avant le match de Coupe face lUSMA ? Le staff mdical avait tout fait pour le rcuprer. Dailleurs, il a jou toute la rencontre. Aouedj ne stant pas rtabli totalement, il sera soumis un repos total dune dure dune semaine, sur ordre de Dr Djadjoua.

Aouedj forc un repos total !

Ayant ressenti des douleurs aux adducteurs

A.A.

Zino ne sest pas bless au cours du match face au CSC. Daprs nos informations, il a ressenti des douleurs lchauffement. Seulement, il sest dit capable dassurer son rle sur le terrain dautant plus que la JSK avait plus que jamais besoin des trois points. Malheureusement, quelques minutes aprs le coup denvoi, il a ressenti un point au niveau de la cuisse avant de dclarer forfait pour

Il sest bless lchauffement

Aprs le match JSKCSC, nous avons pris attache avec Mekkaoui pour en savoir davantage sur sa blessure. Ce dernier nous apprend quil souffre dune blessure au niveau de la cuisse et quil devra consulter le mdecin de la JSK : Avant la fin de la rencontre face au CSC, jai ressenti des douleurs au niveau de la cuisse. Donc, je ne voulais prendre aucun risque dautant plus que jai ressenti certaines douleurs lchauffement. Je consulterai le mdecin de la JSK lors de la reprise. Jespre que je nai rien de grave.

Notre annonce la une de notre dition de vendredi propos de la convocation de Zabiaa pour le match du CSC aura dplu certains qui ont tent de la dmentir. En effet, Zabiaa faisait bel et bien partie de la liste des 18 joueurs retenus pour le match de samedi face au CSC. Ladite liste a t annonce juste aprs lentrainement de jeudi soir, et affiche au vestiaire et tout le monde la consulte. En effet, le staff technique a gard un brin despoir de voir le fameux TMS arriver avant le match. Cest une fois que ladministration kabyle a confirm que le document ncessaire pour qualifier le joueur nest pas encore valid que lentraineur At Djoudi a t contraint de retirer Zabiaa de la liste et convoquer sa place le jeune espoir, Lys Oukal. Voil donc pour ce qui concerne la convocation de Zabiaa.

At Djoudi a retir Zabiaa de la liste des 18 le jour du match

Il sera de retour le 6 janvier Aprs le match contre le CSC, le staff technique de la JSK a accord aux joueurs une semaine de repos. Toutefois les Kabyles ne resteront pas inactifs, sachant que le prparateur physique, Boudjenane, leur a communiqu un programme de travail suivre en solo. Les joueurs sont donc tenus de travailler pendant cette semaine prcdant la reprise prvue vendredi prochain Tizi. Pour sa part, Aouedj a t dispens du programme et ne rintgrera le groupe que le 6 janvier prochain, soit le jour du dpart en Tunisie. Je dois me dbarrasser de ces douleurs Joint par nos soins dans la matine dhier, Aouedj nous a rvl : Je vous assure que je suis toujours du de la dfaite concde face au CSC. On ne sattendait pas une telle tournure des vnements. Cest dommage, car nous voulions fter une bonne fin danne avec notre merveilleux public. Jespre quil nous pardonnera. Me concernant, jai ressenti encore des douleurs aux adducteurs. Le mdecin du club ma prescrit un repos total jusquau 6 janvier, date du dpart en Tunisie. Je dois me dbarrasser de ces douleurs totalement pour ne rater aucune sance pendant le stage. L. A.

Aprs la dfaite concde devant les supporters face au CSC loccasion de la dernire journe de la phase aller, le staff technique a accord aux joueurs une semaine de repos. Selon le programme communiqu aux joueurs, la reprise des entrainements aura lieu vendredi soir Tizi. Les joueurs vont sentrainer jusqu dimanche, la veille du dplacement en Tunisie pour un stage de neuf jours en prvision de la phase retour.

La reprise pour vendredi soir

S. D.

Grosse dception la fin de la rencontre JSK- Un scnario cauchemardesque que vous avez vcu lors des dernires minutes face au CSC. Que pouvez-vous nous dire l-dessus ? CSC ! Les Une grosse dception pour nous ! Sincrement, on tenait vraiment Kabyles qui taient deux gagner la rencontre et terminer la phase aller la troisime place avant de partir en vadoigts de terminer la cances. Notre objectif sest vapor et nous en sommes dsols. Je ne ralise phase aller la toujours pas que nous avons perdu ce pla e m isi tro cette rencontre dautant plus que ont t tenus nous menions au score sept miles r pa c he en c nutes de la fin du match. DailConstantinois, leurs, personne ne sattendait deux buts un. un tel scnario. Un rsultat Aprs votre premier but ngatif difficile sept minutes de la la A . digrer fin, tout le monde e, rti pa la de fin croyait que la JSK nous nous avait assur le plus sommes important. Que entretenus avec sest-il pass au le joker de luxe juste ? de cette quipe Comme je viens kabyle, Farid de dire, une fois que jai inscrit le but quelques minutes de la fin, nous Beziouen. Trs du, lancien avions pratiquement assur les trois points. Malheujoueur de reusement, ce ntait pas le cas. Nous avons encaiss da Se n estime deux buts sur des erreurs quon aurait pu viter facileque la JSK ment. Ce qui me tracasse le plus, cest que nous avons aurait pu perdu notre troisime place. Jaurais aim partir en vacances et laisser la JSK sur le podium. facilement e rti pa la Vous avez commis deux erreurs qui vous ont cot er gn ga trs cher, nest-ce pas ? et dcrocher les Tout fait daccord, il faut reconnatre que les trois trois points. Toutefois, il na points taient presque acquis du moment que nous avons inscrit le premier but la 78. Cela veut dire pas manqu loccasion de quon aurait pu garder notre cage vierge. Dommage, dclarer que le nous avons commis deux erreurs que le CSC a su exploiter. Il faut oublier ce revers et aller de lavant. bilan de la phase aller Rien nest encore jou et le championnat est encore long. tait positif.

Beziouen Except cette dfaite,

Coup os
Dimanche 29 dcembre 2013

JSK

N 2509

13

notre bilan est positif

PUB

Vous avez inscrit votre deuxime but. Un commentaire ? Cest vrai que jai inscrit mon deuxime but avec la JSK mais jaurais aim que cette ralisation soit celle de la victoire. Encore une fois, dommage ! On demande pardon nos supporters lesquels taient derrire nous jusquau sifflet final. Vous auriez souhait tre titulaire Ecoutez, le plus important, cest lavenir du club. Titulaire ou remplaant, dans ma tte je suis la JSK et je dois me donner toujours fond. Toutefois, je tiens dire que je respecte les dcisions de lentraneur. Il est le premier responsable la barre technique. Ne trouvez-vous pas que la trve tombe pic ? Cest vrai, la trve tombe pic. Nous allons en profiter pour corriger les lacunes et prparer sereinement la seconde phase du championnat. Nous avons deux semaines pour remettre de lordre dans lquipe. Je pense quon est capables de relever le dfi. Sur le plan personnel, tes-vous satisfait de votre rendement ? Avec plusieurs matchs dans les jambes et deux buts, je pense que je suis satisfait de mon rendement. Je dois travailler davantage pour tre encore meilleur lors de la phase retour. Je tiens prouver mes qualits et convaincre les dirigeants ainsi que les supporters. Un mot pour le public de la JSK Sincrement, nous avons un public merveilleux. Depuis lentame de la saison, il ne nous a pas lchs. On aurait aim lui offrir une victoire avant la fin danne. Malheureusement, la chance nous a tourn le dos. Nous allons faire de notre mieux pour nous racheter lors de la phase retour. Entretien ralis par L. A.

Le Buteur du 29-12-2013

14

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

Coup dil

RCA

Ligue 1
MCO
RCA : Kara, Bouketouh, Belad, Cherfaoui, Zeddam, Machingama, Amiri, Abbs (Mokdad, 68) Bougueroua, Harrouche (Chaoui, 76), Hadji Entraneur : Chrif El Ouazzani MCO : Belarbi, Sadi, Bourzama (Benyettou, 70) Belabbs, Aouamri, Heriet (Benamar, 62), Bouterbiat, Berradja, Kouriba, Bouacha, Amrane (Bouazza, 81) Entraneur : Benchadli

Stade : des Frres Brakni (Blida)

ien quils taient dcims par l'absence de plusieurs lments-cls, les Hamraoua sont parvenus arracher le point du match nul Blida face une formation de lArba qui donne limpression dtre essouffle en cette fin danne. Ce sont pourtant les locaux qui ont commenc en trombe cette partie. Dsireux de se racheter aprs leur dernier chec face An Fekroun, ils se sont rus vers lattaque acculant les Oranais dans leur camp. Bougueroua et Bouketouh ont allum la premire mche la 10, mais leur tentative na pas trouv le

El Hamri termine lanne en beaut

cadre. Le mme Bougueroua a rcidiv dun tir lointain sans consquences. Il a fallu par contre attendre la demi-heure de jeu pour que les Rouge et Blanc sortent de leur coquille et mettent en danger leur adversaire du jour par le biais de Amrane, dont le tir na pas inquit le portier Kara. Dix minutes plus tard, Bouacha, sur une incursion, a t descendu sur la ligne des 18 mtres. Larbitre assistant, bien plac, signale le penalty. Amrane se charge d'excuter la sentence et ouvre le score un moment idal puisquil a permis son quipe de rejoindre les vestiaires sur un avantage dun but au tableau daffichage. Aprs le repos et certainement sermonns par leur coach, les gars dEzzerga font monter la pression dun cran dans le camp du Mouloudia. On jouait cinq minutes seulement aprs la pause lorsque Belarbi heurte lattaquant Bougueroua, larbitre de la rencontre Necib na pas hsit siffler le penalty en faveur de lArba. Bougueroua se fait justice en tirant le penalty permettant son quipe de revenir au score et de relancer nouveau cette trs ouverte rencontre. Les deux quipes ont d toutefois jouer la prudence. Les Oranais ayant peur de concder un second but, ont renforc leur milieu de ter-

Affluence : faible Arbitres : Necib, Boudebouz, Boutaghane Avertissements : Boukatouh (37) Zeddam (41) Cherfaoui (80) RCA Belarbi (50), Belabbs (55) MCO Buts : Amrane (41) MCO Bougueroua (50) RCA

U21 : RCA 0 - MCO 1

LE CHIFFRE

Nous avons ralis une belle prestation cet aprs-midi face une bonne quipe de l'Arba. Nous avons bien jou en premire priode o on aurait pu tuer le match car nous avons rat plusieurs occasions. L'Arba a russi revenir dans le match grce ce penalty accord juste au dbut de la 2e priode. En tous les cas, ce rsultat nul nous arrange malgr le fait qu'on aurait pu gagner.

Benchadli On aurait pu gagner

en janvier prochain Le prsident du Mouloudia Selon nos sources, lAG dOran, Youssef Djebbari, a marordinaire du club amaqu sa prsence hier au stade des teur devra se tenir sysFrres Brakni, pour suivre le match Apparemment, le prsident tmatiquement au mois de son quipe, lui qui a brill par son de lUSM Alger ne souhaite de janvier 2014, a-t-on pas se sparer de son milieu absence lors du dernier match de appris dune source bien de terrain, Feham Bouazza. coupe dAlgrie contre la JSM Binforme. Cest, en effet, Aprs avoir refus le dpart de jaa. son joueur la JS Kabylie, le prele DJS dOran, Gharbi Bamier responsable du club de Soudreddine, qui aurait stara aurait dit galement non au Retrouvailles confirm cette nouvelle prsident du Mouloudia, Youssef certains membres de l'AG Bouacha Djebbari, il y a de cela quelques du Mouloudia layant Herrouche jours Oran. En effet, Haddad saisi pour revendiquer aurait fait comprendre au Deux anciens joueurs du Paradou dailleurs cette AG dans boss des Hamraoua que le AC, que sont Bouacha Djamel et lutin oranais est intransfrales meilleurs dlais. Ce Herrouche Hocine, se sont donn ble quelle que soit loffre des nest d'ailleurs pas seulel'accolade avant le coup denvoi. Les clubs dsireux de lengager. ment le MCO qui est deux joueurs ont dexcellents souLa direction usmiste nest galement pas prte accder au tenu d'organiser son AG, venirs du temps o ils portaient vu du joueur changer dair, mme si Feham le manifesle mois prochain, mais les couleurs du PAC en tera dans les jours venir. Le refus catgorique des Usmistes cette dcision concerne devra obliger la direction du Mouloudia dOran explorer dauLigue 1. toutes les associations. tres pistes, pour renforcer son milieu offensif.

Haddad aurait dit non

A propos de lventuelle venue de Feham

Djebbari prsent Brakni

"Je pense que nous sommes passs ct en 1re priode, ce qui nous a cot ce but. En deuxime priode, nous avons russi revenir au score. Mais en gnral, je trouve que l'arbitrage tait trs vicieux. Il a dcourag mes joueurs en sifflant des fautes contre eux. Il a aussi accord un pnalty trs svre contre nous. C'est dommage !

Chrif El Ouazzani L'arbitrage tait vicieux

rain et procd par des contres, dont des tirs lointains par Bouacha (53) et Amrane (57 et 71). Le RC Arba, pour sa part, sest content de quelques occasions timides, notamment par Hadji et Amiri, qui nont pas russi inquiter Belarbi. Loccasion la plus franche de cette fin de partie est lactif de Benamar qui a russi partir la limite du hors jeu, mais a rat son face face avec le portier Kara qui a vit une dfaite certaine son quipe cinq minutes de la fin du match. Cest sur ce score de parit que larbitre de la rencontre a mis un terme ce match. A.M.

Les gars de Moulay Chrif El Ouazzani semblent plus laise en dehors de leurs bases. Les espoirs du Mouloudia se sont, en effet, imposs hier face au RC Arba grce un but de Bouzerouata. Une victoire qui permet aux jeunes Oranais de passer la trve au chaud.

Djahel hors des 18

Finalement, cest le dfenseur Mohamed Djahel qui na pas t retenu parmi les 18. Djamel Benchadli, qui a battu le rappel de 19 lments, la veille du match, a prfr, encore une fois, Mohamed Megherbi au transfuge de lESM, qui a suivi le match partir de la tribune.

Amrane qui en est son second but en championnat avec les Hamraoua, tous deux lextrieur, a toutefois russi le premier penalty de la saison pour son quipe, puisque le MCO avait dj bnfici dun penalty face la JSK au 1er-Novembre de TiziOuzou, et qui a t rat par Aoued.

Bouterbiat milieu de terrain

Chrif El Ouazzani applaudi par les supporters du MCO

TOP

Comme lors du dernier match de Coupe dAlgrie face la JSM Bjaa, Sofiane Bouterbiat a t utilis au milieu. Le coach a prfr avoir cet lment dans ce compartiment au lieu de le mettre dans laxe alors quil dispose de plusieurs lments capables dassurer cette tche, limage de Aouamri et Belabbs ainsi que Megherbi qui tait sur le banc.

Apparemment, Chrif El Ouazzani a toujours la cote auprs des supporters du Mouloudia dOran, qui lui ont rserv un vrai standing ovation son entre sur la pelouse du stade des Frres Brakni. Un accueil chaleureux qui a eu pour effet de mettre du baume au cur de lancien joueur et entraneur des Hamraoua.

LAG du CSA prvue

On jouait la 77 lorsque Hadji distille Bougueroua une passe lumineuse, mais ce dernier a t dsquilibr au moment de frapper. Une action qui a soulev lire des joueurs et des supporters de lArba qui ont rclam Necib un second penalty. Bien plac, larbitre de la rencontre na pas bronch face aux contestations des joueurs de lArba.

77 : lArba rclame un deuxime penalty

Le prsident de l'Arba Djamel Amani ne sest pas empch de tirer boulets rouges sur l'arbitre de la rencontre Necib le tenant pour responsable de la contre-performance de son quipe, hier. Amani se demande pourquoi les arbitres s'acharnent sur son quipe, ces dernires semaines.

Amani fustige Necib

Altercations entre les deux galeries

FLOP

On peut dire que les deux galeries taient en symbiose avant et durant la majeure partie du match. Dailleurs, les quelque trois cents fans oranais ayant effectu le dplacement Blida avaient pris place aux cts de ceux de lArba, mais les choses se sont termines en queue de poisson entre les deux camps o nous avons signal durant les ultimes minutes quelques changes de projectiles sans grands dgts, cependant.

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

JSMB

Stade : Unit-Maghrbine (Bjaa)

CRB

15

Affluence : faible Arbitres : Ghorbal, Serradj et Cherchar But : Meddahi (72) (JSMB) Avertissement : Coulibaly 35 (JSMB)

JSMB : Kacem, Coulibaly, Aggoune, Mebarakou, Bourebta, Boukmacha, Bouziani (Aroul 70), Meddahi, Hammouche, Tatem (Bengoura 56), Aouras (Chehama 85) Entraneur : Djabour CRB : Chouih, Abdat, Tiza, Herkat, Khelili, Anane, Kherbache, Hadjadj, Ammour (Billel Benaldjia 46), Dahar (Bourekba 46), Rebih (Mehdi Benaldjia 68) Entraneur : Gamondi

e sont les locaux qui soffrent la premire occasion de la partie la 9 de jeu. Bouziani, trs bien servi par Hamouche dans les 18 m adverses, enchane un contrle puis tire du gauche, sa frappe frle le poteau de Chouih. A la 17, encore une offensive pour la JSMB. Cest Coulibaly qui est luvre. Le Malien nest pas pass loin de tromper la vigilance de Chouih, son centre-tir ayant t dgag en catastrophe par le portier belouizdadi. Cinq minutes plus tard, un travail individuel de Hammouche a failli faire mouche. Lattaquant bjaoui, aprs avoir dribl deux joueurs, crase sa frappe. La riposte de lquipe hte vint la 24 de jeu.

Le Chabab maudit Bjaa

Abdat profite dune erreur dans la dfense pour tenter une frappe qui sera sauve sur la ligne par la dfense locale. A la 40, sur un coup franc de Rebih, la balle atterrit dans les pieds de Abdat qui enchane dune frappe claque par Kacem. Dans la continuit, Tatem enclenche un contre et sert Aouras qui, seul devant le gardien, rate dans le dernier geste. La dernire occasion de la partie est du ct des visiteurs. Cest Dahar qui se retrouve seul face au gardien Kacem, mais cest le Bjaoui qui a eu le dernier mot en dtournant la balle au corner. En seconde priode, ce sont encore les visiteurs qui poussent, comme sur cette action enregistre la 52. Sur un coup franc de Rebih, Bourekba

Djabour a procd quatre changements Harkat Le coach bjaoui, reconduit dans Djabour, a procd laxe central quatre changeConcernant laxe central, il ny ments, par rapa eu aucun changement. En effet, port la cest toujours Harkat qui occupe le poste de dfenseur central, en labsence dernire sortie du club. Dans de Khoudi qui a t quand mme du Joint par nos soins, lentraneur les buts, cest voyage. Lex-central de la JSK enchane de la JSMB, Djabour, na pas ainsi sa troisime titularisation en cham- Kacem qui a t cach sa joie, suite au succs de pionnat et en Coupe dAlgrie face au titularis la ses poulains. Les joueurs ont t MOB o lquipe sest fait liminer place de Messara. hroques aujourdhui. En dpit de sur ce mme terrain du stade de Au milieu du terla pression qui pesait, nous navons lUnit-maghrbine. rain, lentraneur a pas flchi et cela a fini par payer en prfr Agoun seconde priode. On sattendait Coulibaly Chaima, alors que Mebaun peu ce scnario, le CRB est et Bangoura rakou a t align en lieu et une bonne quipe et il fallait demain au Mali place de Mebaraki en dfense. donc rester patients. LessenLes deux joueurs trangers Enfin, lattaque a connu la titiel est de gagner dans ce de lquipe, Coulibaly et Bantularisation de Aouas. genre match. Cest ce que goura, selon la direction bnous sommes parvenus jaouie, rallieront leur pays natal, faire aujourdhui. Cest bon le Mali, lundi pour profiter de pour le moral, surtout que quelques jours de repos aunous avons gagn face au prs de leurs familles. CRB, un concurrent direct au maintien.

Lessentiel, cest la victoire !

Djabour

rate son coup de tte. Lattaquant belouizdadi, quelques minutes plus tard, profite dune belle balle de Anane pour se retrouver en face de Kacem qui, encore une fois, remporte son duel. La JSMB rplique par Aouras qui sert Bangoura. Ce dernier est devanc par Chouih qui lui chipe le ballon. 10 plus tard, sur un bon travail collectif enclench partir du milieu de terrain, Meddahi parvient scorer, aprs stre dbarrass de deux dfenseurs du Chabab. Le buteur Meddahi, encore lui, deux reprises, aurait pu doubler la mise, avant le coup de sifflet final de larbitre. Dcidment, le Chabab, battus deux fois par le MOB et une fois par la JSMB, est maudit Bjaa. S. A.

Zaki Mansour cart la dernire minute Pour ce dplacement Bjaa, le coach argentin du Chabab a emmen avec lui un effectif comptant 19 lments. Khoudi, le dfenseur central qui venait tout juste de reprendre, aprs plus de trois semaines de convalescence, a t le joker sur qui Gamondi voulait sappuyer, en cas de ncessit. En fin de compte, le coach a dcid dcarter le jeune Zaki Mansour qui est attend sa grande premire avec le club belouizdadi.

La direction convoque Zeghli La direction du club bjaoui a envoy une convocation Zeghli, afin quil rintgre le groupe pour le prochain stage dintersaison. Ce dernier, qui a manqu toute la phase aller aprs avoir sign un double contrat avec le CSC, pourrait tre qualifi pour prendre part aux matchs de son quipe, en prvision de la seconde phase du championnat.

Chouih titularis dans le but En fin de compte, le technicien argentin, Gamondi, a opt pour Chouih, lhabituel remplaant, pour garder le but de lquipe belouizdadie, loccasion de ce dernier dplacement Bjaa.

LE CHIFFRE

Premire titularisation de Aouras Nous avons assist, lors de cette partie, la premire titularisation du jeune attaquant de lquipe, Aouras, qui pour loccasion a pris la place du Malien Bangoura. Le joueur, qui stait content de bouts de match jusque-l, comme fut le cas lors de la prcdente journe, a eu loccasion de prouver ses qualits, hier.

Rebih Un milieu de terrain finalement tranger sera recrut dentre Dans un tout autre Bien quil ne soit pas encore contexte, le coach du club 100% de ses capacits, en raison bjaoui nous a dclar : dune lgre blessure contracte, Nous avons assur les services dun milieu dfensif Rebih, lailier du CRB, a t en fin de africain qui signera son compte align dans lquipe-type de contrat dans les deux jours Gamondi. Le coach la prfr la nouvelle recrue du club, Mehdi au plus tard. Il sera donc Benaldjia, qui a dbut la paravec nous pour le stage de tie sur le banc de touche. prparation.

La direction ne veut rien divulguer pour le moment Pour le moment, la direction du CRB a dcid de ne pas rvler sa prise, tant que rien nest officiel. Le premier responsable du club, Malek, mise gros sur le dossier et viterait de ce fait dattirer lattention des autres grosses curies, sachant que le CRB ne rivalisera avec elles financirement parlant. Il fera partie de leffectif avant le dpart en stage Nanmoins, lidentit du joueur qui intresse tant le club ne tardera tre dvoile. En effet, comme la phase aller a pris fin hier, le club nest plus loin dentamer son stage dintersaison. Cest dire que le joueur intgrera le groupe au plus tard cette semaine.

La surprise viendrat-elle de ltranger ? Pour clore son mercato hivernal, le prsident du Chabab, Rda Malek, qui est convaincu de la ncessit de renforcer son compartiment offensif, a confi ses proches quil fera une petite surprise aux supporteurs belouizdadis. En effet, selon des sources dignes de foi, cette surprise nous viendrait tout droit de ltranger. Nayant pas trouv chaussure son pied dans notre championnat local, le premier responsable du club a prfr tendre ses recherches. Une initiative qui savre concluante, car ce dernier aurait dj trouv sa perle rare.

Dahar prfr Bourekba On a assist une surprise, hier. En effet, pour ce dernier match de la phase aller, Gamondi a mis sur une nouvelle composante dans son compartiment offensif avec dans le rle davant-centre Dahar qui a t prfr Bouregka qui est loin de sa forme depuis son retour de suspension.

La srie noire continue pour le CRB qui vient denchaner sa 7e rencontre sans victoire. Ce qui le met en mauvaise posture en championnat, en partageant la place de premier relgable avec le CABBA.

Meddahi, lhomme du match Lattaquant de la JSMB, Meddahi, a t sans conteste lhomme du match, hier. Ce dernier, en plus de sa remarquable prestation, a t lauteur du but de la victoire de son quipe.

TOP

Un nombre incalculable doccasions rates ! Le flop de la soire est mettre lactif de lattaque belouizdadie, qui encore une fois, peine trouver le chemin des filets. Le dernier but des hommes de Gamondi remonte la 11e journe. Ctait lors de la rception dEl Eulma sur un penalty sign Hanifi.

FLOP

Les Espoirs de la JSMB mettent fin la belle srie du Chabab En ce qui concerne le rsultat de la catgorie des U21, ce sont les jeunes de lquipe bjaouie qui lont emport sur le score de 3-2. Les buteurs de lquipe locale ont t Aribi, Bellal et Bouzera. Cette dfaite du Chabab marque la fin dune srie dinvincibilit de 12 rencontres. Le dernier revers du club algrois remonte la 3e journe. Ctait face au CSC.

Aroul revient dans les 18 Dans la liste des 18 convoqus pour cette dernire confrontation de la phase aller, il t a eu du nouveau, entre autres le retour dAroul. Ce dernier, sanctionn par la direction, a fait donc partie des plans de Djabour pour ce match face au CRB.

Abbs bte noire de Chlef

16
Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

Coup aprs coup

ASO

Ligue 1
CRBAF
ASO : Salhi, Badarou, NaasLaraba (Boussaid 56), Lakhdari, Salah, Zaouche, Tedjar, Meliani, Daham (Djabout 86), Ali-Hadji (Merzougui 77), Rabhi. Entraineur : Ighil

Stade : MohamedBoumezrag (Chlef)

Affluence : Moyenne Arbitres : Bachir, Hadj Sad, Abid Avertissement : Barki (83) (CRBAF)

CRBAF : Barki, Belali, Dara, Oukrif, Griche, Zad, Daoudi (Menaser 82), Chouieb, Kara, Amroune (Sabi 75), Belalem (Sadi 27). Entraineur : Abbs

ne fois nest pas coutume, Chlef pntre sur le terrain vtue dune tenue blanche avec une bande noire verticale sur le maillot, comme le fameux maillot de l'Ajax. Ain Fakroun arbore un maillot couleur pistache, short et bas noirs. Ce nest pas l'affluence des grands jours, le public nest pas trs nombreux. Cest dans ce cadre que larbitre donne le coup denvoi. Les locaux ne tardent pas rentrer dans le vif du sujet. Ladversaire nest pas de taille, sur le papier, du moins. Ds la 9, les gars de Chlef crent le danger

Mohamed Guenaou Chlef depuis vendredi soir

dans le camp du CRBAF. Une passe en profondeur vers Ali-Hadji et une frappe de lattaquant de lASO, mais le gardien russit dvier en corner. 21, Zad, du ct du CRBAF, sinfiltre gauche pour servir Belalem qui tire du plat du pied, mais le portier de dgage en corner. 27, Coup franc bien excut par Tedjar, AliHadji la finition rate le cadre. Cest une mi-temps des occasions rates, de part et dautre, mais cest Chlef qui a eu le monopole du ballon. Et le systme mis en place par Abbs fonctionne merveille. Une muraille qui est bien dresse et qui

complique la tche des poulains dIghil. 61, coup franc de Tejdar qui se dirigeait droit vers la lucarne, mais bonne intervention de Bakri qui dgage le cuir. Kara rate le hold-up 63, Kara rate un but tout fait quand il se retrouve seul face au gardien Salhi, mais sa frappe nest pas cadre. Une occasion en or qui aurait pu mettre genou lASO, tant cette quipe a dnormes difficults venir bout de son adversaire. Pour ceux qui ont la mmoire courte, Abbs avait pos de srieux problmes Chlef, la saison dernire. Cet entraineur tait la tte

du CABBA et son quipe avait russi battre lASO sur le score de un but zro. Le match nest pas termin et on assiste aux derniers assauts des locaux. 75, Badarou limine deux joueurs et sert Meliani. Ce dernier, trangement, rate le cadre. 90+1, Boussad frappe en force, mais Bakri sauve avec brio. Il tait crit quil ny aura pas de but dans ce match. An Fakroun ralise une bonne opration en repartant de Chlef avec le partage des points. Quant lASO

En match douverture des sLes supporters de lASO niors disput 15h, les U21 ont lu Karim Meliani, se sont neutraliss. Le match meilleur joueur de la phase sest termin sur un score vierge de zro partout. aller. Le milieu de terrain a reu les flicitations du prsident du comit de Badarou supporters, avant le dbut de nouveau du match. Retour de Badarou dans le onze. Le dfenseur axial de lASO a retrouv son poste, aprs une absence due une suspension, pour cumul de 4 cartons. Badarou avait purg contre le MCEE.

Les U21 se neutralisent

Meliani lu meilleur joueur de la phase aller

dans le onze

Comme prvu, lattaquant libyen Mohamed Guenaou est arriv vendredi soir Chlef en compagnie de son manager. Ce jeune est n le 6 aot 1991 et a volu lIttihad de Tripoli, il est trs tent par une exprience lASO. Il est venu aprs avoir reu une invitation du prsident Medouar qui a voulu le voir dans son quipe. Ce jeune joue comme meneur de jeu et sera test par le staff technique durant la semaine prochaine. Medouar devra temporiser avant de dcider de son sort surtout en prsence du Sngalais Ibrahima Sani.

gu du voyage surtout quil sest entran directement aprs son arrive et parce que a fait un mois quil ne sest pas entran avec son quipe aprs larrt du championnat en Libye, mais premire vue, il possde dnormes qualits techniques.

Ighil tranchera cette semaine

Il sest entran avec lquipe

Meziane Ighil devra trancher au cours de cette semaine en ce qui concerne les deux joueurs prsents en ce moment, surtout que Medouar lui a donn carte blanche en ce qui concerne le recrutement durant ce mercato. Ighil a en ce moment un meneur de jeu et un avant-centre et il devrait juger sils sont bons ou non.

La mine rjouie, Abbs se plait faire des dclarations aux journalistes venus recueillir les propos du coach du CRBAF : On savait qu'on allait rencontrer des difficults face une quipe qui jouait une place sur le podium. On s'est regroup en dfense, pour dfendre notre camp. L'ASO avait la possibilit de faire la diffrence en premire mitemps. On a russi obtenir ce pour quoi on est venus. C'est--dire le point du match nul.

On n'a pas trembl

Abbs

A. Feknous

Deux anciens joueurs de lASO ont retrouv leur quipe. Bouhafer et Amroune, qui ont dj port le maillot de lASO, ont eu droit une salve dapplaudissements de la part du public chlifien qui les a bien accueillis.
USM El Harrach CABB Arreridj JS Kabylie MC Alger ES Stif ASO Chlef RC Arbaa JSM Bejaa

Bouhafer et Amroune ovationns par le public

Belalem a d quitter le terrain aprs seulement une vingtaine de minutes de jeu. A la suite dun tlscopage avec un joueur de lASO, lors dun duel arien, Belalem est sorti le visage ensanglant. On a d lui poser quelques points de suture.

Belalem quitte le terrain

Rsultats et classement de la 15e journe de ligue 1

2-0 0-3 1-2 0-0 1-1 0-0 1-1 1-0
MO Bejaia JS Saoura CS Constantine MC El Eulma USM Alger CRB Ain Fekroun MC Oran CR Belouizdad

Adel Lakhdari a jou malade. Le dfenseur central de lASO, fivreux, n'a pu tenir sa place qu'aprs avoir reu une injection avant d'entrer sur le terrain.

Lakhdari a jou malade

Juste aprs son arrive, Guenaou sest entran avec le groupe lors de la sance de vendredi soir, et malgr que la sance ft rserve la prparation tactique du match dhier, ctait une occasion ne pas rater pour le staff technique de voir quelques comptences du joueur, surtout que le groupe sera au repos pendant quelques jours aprs la fin de la phase aller.

Guenaou : Ce challenge mintresse

Il tait fatigu du voyage

Lors de la premire sance dentranement, Mohamed Guenaou paraissait un peu fati-

Je suis trs heureux dtre ici Chlef, mon manager ma beaucoup parl de cette quipe, je suis un joueur ambitieux et je veux vivre une exprience ici en Algrie comme ce ft le cas pour plusieurs joueurs libyens. Je suis venu pour effectuer des tests afin de dcrocher une place au sein de lquipe, je suis confiant et jespre tre la hauteur des esprances de la direction du club et aussi des supporters, ce challenge me motive beaucoup et jai hte de dcouvrir cette quipe. A. F.

Le premier quitter le terrain a t le coach de l'ASO. Ighil a brill par son absence au moment des dclarations de fin de match. Le lecteur se contentera des propos de Medouar, le prsident, comme son habitude, disponible : On avait la possibilit de tuer le match en premire mi-temps. On a rat quatre occasions de buts. C'est dommage ! On voulait terminer la phase aller sur le podium. On sortait d'une dfaite, lors de la 14e journe.

On pouvait tuer le match en premire mi-temps

Medouar

Classement

RC Arbaa ASO Chlef ES Stif MO Bejaia JS Kabylie CABB Arreridj USM El Harrach MC Alger

Prochane journe

CR Belouizdad MC Oran CRB Ain Fekroun USM Alger MC El Eulma CS Constantine JS Saoura JSM Bejaa

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

CABBA

Stade : 20-Aot 55 (Bordj Bou-Arrridj)

JSS

Leffet Alain Michel T

out sest jou en seconde mi-temps dans cette rencontre remporte largement par la formation de Saoura qui sest vu offrir une belle victoire (03) aux dpens du CABBA, grce un doubl dAdou qui aura t un vritable bourreau pour les Bordjiens et un autre de Beldjilali, auteur dune prestation remarquable. Pourtant, vu la premire mi-temps, rien ne prsageait une telle issue pour la formation locale qui, faut-il le prciser, a eu le

Affluence : Faible Arbitres: Bichari, Gourari, Bourouba, Avertissements : Bendahmane (52) (CABBA) ; Amri (67) (JSS) Buts : Adou (58 et 81) Beldjillali( 87) (JSS)

Michel : Cest toujours bien de dbuter par un succs, surtout en dplacement

monopole du ballon. Dailleurs ds le coup denvoi et comme pour montrer leur intentions, les locaux ont demble pris la direction du camp adverse et vont se crer quelques franches occasions mais lexcs de prcipitation des attaquants aura t la cause de quelques buts rats. Ayant bien compris le message, les visiteurs vont devoir sorganiser et construire le jeu tout en restant vigilants derrire. Les dbats squilibrent mais au fil du temps et les poulains dAlain Michel arrivent prendre lascendant

sur leurs vis--vis sans pouvoir concrtiser. Dailleurs, cest sur un score vierge que larbitre renvoie les deux quipes aux vestiaires pour la pause. A leur retour sur le terrain, les camarades de Beldjilali se montrent plus entreprenants que leurs vis--vis. Procdant par des contres, les visiteurs se montent trs dangereux. Adou et Beldjilali sont une vritable plaque tournante. On sentait le but venir. Finalement cest Adou qui russira ouvrir le score aprs avoir profit dune passe de Beldjilali. Ce but va

compltement dboussoler les locaux. Mens au score, les poulains de Biskri semblent compltement perdus et narrivent plus coordonner leurs actions. Ils encaisseront mme un second but la 81 inscrit par le mme Adou. Forts de ces deux buts davance, les poulains dAlain Mchel dominent outrageusement les dbats et vont ainsi corser la note par Beldjilali, suite une belle combinaison faite de dix passes. Aprs ce but les Bordjiens ne se relveront plus. A.Benbacha

CABBA : Belkhodja, Mameri, Mansour, Boukadjoul, Ali Guechi (Bena 46) (Bouguerra 79), Bendahmane, Misrazti, Djerrar, Sadi, Kerba, Amour (Ferhat 62), Entraneur : Biskri JSS : Boussouf, Tebal, Kerbah, Sebia, Bakayoko, Bensmaha, Amri, Zaoui, Beldjilali (Sad 89), Adou, Bouguelmouna (Mebarki M. 76) Entraneur : Alain Michel

17

LE CHIFFRE

Une seule victoire en quinze matches, le CABBA flirte dj avec la Ligue 2. Biskri, le nouveau coach, aura du mal remonter le moral dun groupe visiblement trs affect.

Tel un vritable stratge, Beldjilali, le milieu de la JSS avec un but et une passe dcisive, a largement contribu au succs de son quipe.

Beldjilali passeur et buteur

TOP

Je flicite mes joueurs pour ce large succs que je trouve amplement mrit. Cela fait une semaine que jai pris en main cette quipe. Ma foi, je dirai que cest toujours bien de dbuter par une victoire et surtout en dplacement. Nous sommes venus pour les trois points afin de terminer la phase aller avec 19 points. On a russi. Ds le dpart on savait

anne 2013 est bien boucle par le Chabab de Constantine. Une saison que les Sanafir noublieront jamais tant elle a t fructueuse sur plusieurs niveaux. Vendredi soir, le CSC a russi une grosse performance en allant battre la JSK sur son terrain et devant son public. Pourtant la rencontre a commenc sur un rythme et un scnario trs mauvais, avec ce penalty accord Eboss, les trois cartons jaunes distribus contre Zerdab, Sameur et le dfenseur, Sebbah, alors quon jouait seulement la demiheure de jeu de la premire mitemps. Mme la seconde priode avait commenc sur une mauvaise surprise avec ce but de Bezioune. A partir de l on craignait le pire pour le CSC surtout que son meilleur lment du milieu, Houri, souffrant dune blessure, a t contraint de quitter le terrain, ce qui a empir la situation. On voyait mal le CSC revenir la marque, mais la volont et le sens de lopportunisme ont fait le reste du travail. Maza a inscrit un but dans un petit coin, but contre lequel Asselah na rien pu faire pour sauver sa cage. Aprs, il a fallu procder par des contres, surtout que les Kabyles tentaient le tout pour le tout pour marquer le but victorieux.

Le Chabab gagne Tizi 50 ans aprs !

Cela a laiss dnormes brches pour Boulemdas qui a oblig le portier kabyle commettre lirrparable la 94. Le trs courageux Benouza siffle un penalty valable pour le CSC que le capitaine du jour, Boulemdas, se charge de traduire en but, offrant trois prcieux points son quipe. Le football est ainsi fait et lon comprend bien la raction des joueurs de la JSK aprs le match. Ils ont ressenti lamertume dune dfaite que leur adversaire du jour avait vcue il y a 15 jours face au MCA.

CSC

Aprs la fin de la rencontre, en En lever de rideau la rencontre CABBA-JSS comptant rejoignant les vestiaires, Djerrar pour la quinzime journe du championnat des Ua cop dun carton rouge que lar21, les jeunes Bordjiens lont emport sur un score que le CABBA nallait pas jouer derrire. bitre lui a brandi. Le joueur du sans appel de 3-0. Belkacemi et Bendrimoua, auteurs Mes poulains ont su rsister et observer le CABBA aurait tenu des propos dun doubl, ont sign la victoire du CABBA qui se jeu de ladversaire. Cela nous donnera des malveillants lendroit de Bimaintient au poste de leader. Certains jeunes du ides comment arriver au but. Ds la rechari, le directeur du CABBA, qui ne cessent de progresser, frappent dj aux prise de la seconde mi-temps, on a profit des match. portes de lquipe premire. Biskri a d noter quelques espaces laisss libres en dfense et au milieu noms sur son calepin dj. pour concrtiser trois reprises.

Carton rouge pour Djerrar

Les quelque 2000 supporters du CABBA taient l surtout pour insulter les joueurs de leur quipe au lieu de les encourager. La campagne lance durant la semaine qui a prcd cette rencontre par certains fans du CABBA travers facebook pour boycotter les matches domicile a bien t suivie.

Les joueurs de Bordj insults

FLOP

CABBA 2 - JSS 0 (U-21)

Benchikha fait lunanimit

Boulemdas : Lun des buts les plus chers mes yeux

rsultats nuls. Vendredi, le CSC a russi son sacre la 17e sortie. Un fait historique russi en cette saison 2013. Une anne joyeuse, fructueuse et si spciale pour ce CSC.

Maza rgles ses comptes sa manire

phase retour, il pourrait bien finir buteur du championnat.

1re victoire Tizi depuis 1962

Pour ceux qui ne le savent pas, le CSC sest dplac Tizi Ouzou avec un effectif amoindri de plus de cinq lments, avec deux entraineurs qui assurent juste lintrim depuis trois semaines et qui sont dans la vraie vie lun entraineur des gardiens et lautre gardien toujours en service. Ce qui veux dire que le CSC, sur le papier, navait aucune chance Mais la ralit du terrain est parfois autre. Le CSC a russi le hold-up parfait. Le plus beau dans cette victoire cest que cest la premire du CSC sur le sol kabyle depuis 1962. Cela remonte exactement 1963. Le CSC a visit 16 fois le stade du 1er-Novembre. Sur les 16 matchs la JSK a gagn 13 fois, les autres matchs taient des

Sil y a un joueur clubiste auquel la saison 2013 a souri cest bien Hamza Boulemdas. Lattaquant a, encore une fois, frapp vendredi en inscrivant le but de la victoire pour son quipe. Le dernier en cette saison si riche pour lattaquant comme luimme le dit : Je sentais au fond de moi que jallais marquer face la JSK. Jtais trs confiant avant de tirer le penalty. Dieu merci jai russi ma mission ! Croyez-moi, ce but est lun les plus chers mes yeux. Je ddie cette victoire tous nos fans. Une sacre saison pour le joueur et les chiffres le confirment. Boulemdas a inscrit 8 buts depuis septembre dernier. Si on ajoute les 12 buts inscrits par le joueur lors de lexercice prcdent, on arrive 20 buts. Enfin, lespace de quatre mois, Boulemdas a inscrit 8 ralisations. Un chiffre trs intressant et un peu plus du nombre de buts inscrits lanne passe dans la mme priode. Cela veut dire que si lattaquant du CSC arrive inscrire le mme nombre lors de la

Le dfenseur central, Adel Maza, a encore une fois t dcisif sur le plan offensif. Le Annabi a inscrit le but galisateur par son coup de tte qui a tromp Asselah. Plus rapide et prsent que son vis--vis, Benlameri, qui a pris la mauvais habitude de disputer ses matchs dans un tat nerveux et hystrique qui lui fait perdre pas mal de ses qualits, Maza, lui, gre ses matchs avec un sang-froid tonnant malgr les situations difficiles quil rencontre. Vendredi, Maza a marqu contre son ancien club, la JSK, et ce nest pas la seule formation laquelle Maza a fait le coup. La JSMB aussi a eu droit au mme traitement. Pour rsumer le tout, Maza est en train de rgler ses comptes sa manire avec les clubs o il voluait dans un pass rcent. Une bonne manire du moment quelle profite toute lquipe et pas seulement au joueur. Le joueur a dclar aprs le match : On a une bonne formation qui peut faire beaucoup de belles choses lavenir. On la encore une fois prouv face la JSK. Un match difficile quon a gagn au final, ce qui donne encore plus de charme cette victoire. Abdou H.

Nouveau rebondissement dans le feuilleton des entraineurs. Le CSC est rest sans entraineur depuis presque un mois aprs le dpart de Diego Garzitto dbut dcembre. Depuis on entend pas mal de noms Constantine. La dernire fois on sest arrts au candidat Henri Michel, mais ce dernier a affirm quil na reu aucune offre officielle de la part du CSC, ce qui signifiait que la direction clubiste tait sur dautres pistes. La preuve est l. Il y a de fortes chances que Abdelhak Benchikha soit le futur entraineur du CSC. Lex-slectionneur aurait donn son accord pour driver lquipe constantinoise. On parle mme de la probable venue du technicien Constantine dans les tout prochains jours. Pour information, Benchikha aurait refus daller au bout de son contrat dune anne avec la formation marocaine, la Dfence Jedidi. Une quipe avec laquelle Benchikha russit un trs bon parcours pour le moment, mais Benchikha serait rassasi du championnat marocain et voudrait revenir en Ligue1 algrienne. Ce qui motive la direction de Boulhabib qui est en contact avanc avec le technicien algrien. Enfin tout dpend de lenvie des dirigeants du club marocain, actuel employeur de Benchikha. La procdure de rsiliation de contrat aurait t entame et si cette tape se passe bien, on pourra dire aprs que larrive de Benchikha au CSC nest quune affaire de jours.

18

Ils ont vcu lenfer et nont quitt le stade qu 19 heures

Les Husseindens perdent le podium mais prservent leur vie

NAHD

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

ls ont fait la fte dans les vestiaires, la fin du match gagn contre le CAB, les joueurs de lUSMB et cela leur a fait le plus grand bien. En effet, en plus de mettre un frein aux contre- performances concdes lextrieur et pour certaines, domicile, les trois points engrangs leur ont permis de se hisser parmi le trio de tte et cela est loin dtre ngligeable sur le plan moral. Lobjectif court terme est de bonifier cet acquis en ralisant des rsultats

Fini le pain noir !

Aprs la victoire face au CAB

USMB

Coup dil

Ligue 2

es Sang et Or ont pu rsister vendredi dernier Mda et sont rentrs chez eux avec un bon point. A lissue des rsultats de la 15e journe de la Ligue 2, le NAHD a perdu une place au classement au profit de lUSMB et nest plus troisime. La scurit a eu raison de lquipe du NAHD et ce qui sest pass vendredi dernier au stade de Mda dpasse lentendement et la civilisation. Les autorits charges de la gestion de notre sport roi sont interpelles pour prendre des sanctions svres et mettre fin cette spirale de violences, avant que lirrparable ne se produise, mme si la plupart ont perdu toute confiance et ne croient plus la bonne foi des responsables qui grent, malheureusement, notre sport prfr. Vendredi dernier, les joueurs ont subi des jets de projectiles et de pierres et pas mal de vhicules stationns lextrieur ont t saccags. Les joueurs du NAHD sont rests

bloqus dans les vestiaires jusqu 19 heures et ont quitt Mda escorts par un renfort des agents dordre public. Les Nahdistes tirent la sonnette dalarme et prennent lopinion sportive en tmoin : La bte immonde est l, il faut que les principaux concerns, la LFP ainsi que le ministre de lIntrieur, ragissent avant quil soit trop tard. Notre quipe a frl la mort Mda. La haine et la violence sont dsormais le lot quotidien dans nos stades. Le NAHD a t victime dun rel guet-apens depuis notre arrive au stade. Les supporters de Mda, sans exception, taient comme dans un tat second. Rien ne justifie ce que nous avons vcu vendredi dernier Mda. Heureusement que nous navons pas gagn sinon a aurait t pire. Selon les personnes ayant accompagn lquipe, cest un miracle quil n y ait pas eu mort dhomme. Finalement, cest un nul salutaire pour les Sang et Or qui ont russi prserver leur vie Youcef M.

Le coach bliden na pas cach sa satisfaction aprs le succs acquis auprs de l'quipe de Batna. Il ne sest pas empch par ailleurs de temprer les ardeurs des uns et des autres : Je ne vous cache pas que la dernire contreperformance concde domicile nous a normment perturbs. Le doute sest install dans les ttes des joueurs. Malgr cela, ils ont ragi dune faon admirable. Mes joueurs ont fait un match srieux et se sont cr, tout comme notre adversaire dailleurs, de nombreuses occasions de scorer. Il ne faut pas oublier que

Bechouia : Mes joueurs ont eu une superbe raction face au CAB

probants lors des prochaines joutes. Avant ce bon rsultat acquis dans des conditions pas du tout videntes, les Blidens avaient cumul les contre- performances avec en prime, une place au classement des plus inquitantes. Ctait l quelques indicateurs de la mauvaise sant de lquipe de Blida, qui, depuis samedi pass, fait plutt figure dun ressuscit. S. B.

Le milieu de terrain bliden nous a dit que lui et ses coquipiers sont alls au bout deux-mmes dans ce match face au CAB. Il nous dira, dans lentretien quil nous a accord, que cette victoire doit tre confirme et quelle est le point de dpart vers dautres succs.

Boudina : Nous avons mouill le maillot pour nos supporters

nous avions en face de nous un adversaire qui veut s'loigner de la zone dangereuse. Lessentiel, dans ce genre de match, est le rsultat et, croyez-moi, sur ce plan, je suis entirement satisfait. Il est certain quune fois que nous aurons rcupr certains joueurs qui, pour le moment sont indisponibles, notre rendement sera meilleur. Jai demand mes joueurs de garder les pieds sur terre car les choses vont trs vite en football. S. B.

Aliouane : Benchergui ma agress devant larbitre mais ce dernier a ferm les yeux
dhommes et sont fliciter. Vu notre rendeDabord, quelles sont vos nouvelles et ment et notre combativit, on mritait de revoulez vous revenir sur cette agression ? Dieu merci et le fait quil ny avait pas eu venir avec les trois points mais cest un bon mort dhomme est surtout le plus important. point de pris. Pour ce qui est de lagression, je ne comMais vous avez perdu le podium prends pas lattitude du joueur. On disputait Certes, on termine laller la 4e place mais une balle arienne et lorsque le cuir est sorti on a pu prserver nos vies. Sur le plan compsix mtres en notre faveur, jai t surpris par table, on garde nos chances intactes. Nous un coude de la part de Benchergui. Larbitre a avons russi une remonte spectaculaire vcu la scne mais il a tourn le dos et a de- aprs un dbut rat. Donc, nous sommes sur mand continuer le jeu. Je suis du et le bon chemin et cette 4e place est dj un cur de ce genre de comportement et sur- grand acquis. tout lhostilit du public. Je ne veux pas polDsormais, vous pouvez respirer durant miquer et jespre que ce genre de cette trve avant de reprendre dpassement ne se reproduira plus le service, nest-ce pas ? Le dans nos stades. Exactement, la trve Et quelles impressions nul de Mda est venue au bon mofaites-vous aprs ce ment. On aura vaut 5 millions match ? La direction nahdiste a dcid doctroyer dabord loccasion Ctait un match une prime spciale aux joueurs lissue du de reprendre nos difficile et lenjeu de match face lOM. En effet, les camarades de forces aprs le la rencontre a t Herida ont touch la somme de 5 millions de cen- priple de laltimes. plus important. Les ler. Ensuite, on joueurs de Mda Ghalem a t au rendez-vous travaillera daront tenu arracher Finalement, la dcision de Younes Ifticen dalirache-pied afin gner Mohamed Ghalem dans les bois la place le succs par tous les dtres prts de Seddik Mograni a t payante. Lex-keeper moyens. Ils nont pas pour la de lASO et du RCK a t au rendez-vous et a cess de nous intimideuxime manche russi une grande partie. Il a confirm der depuis lentame de la du championnat. que lquipe aura besoin de lui, norencontre mais on ne sest Entretien tamment, lors des matchs pas laisser faire. Les joueurs ralis par choc. ont eu un comportement Youcef M.

Il a eu quatre points de suture la mchoire

Tout dabord quprouvez-vous, aprs votre victoire face au CAB ? Surtout de la joie et beaucoup de bonheur. Je suis content pour nos supporters qui taient encore une fois trs nombreux pour nous soutenir et qui, je pense, nous leur avons offert un beau cadeau en remerciement leur soutien. Il y a aussi les normes efforts que nous avons fournis au cours de ce match et qui, au final, se sont avrs payants puisque nous avons russi prendre les trois points. Quest-ce qui vous a permis de faire la diffrence au cours de ce match ? Cest le fait de ne pas avoir baiss les bras, aprs les nombreuses occasions rates par nos attaquants. Nous y avons cru et nous avons fait les efforts ncessaires pour dominer notre adversaire et aussi marquer un but important en fin de premire priode. Cela prouve que nous avons un excellent mental et un grand esprit de solidarit. Pour ce qui est du match en lui-mme, nous lavons abord avec la volont de raliser une belle performance. Je peux vous dire que nous avons mouill le maillot pour nos supporters. Votre belle prestation, vendredi pass, ne peut que nous faire dire que vous tes en pleine forme, nest-ce pas ? Il faut savoir que cest mon premier match aprs prs dun mois dabsence. Je nai fait que mon travail, en essayant de mappliquer du mieux que jai pu. Heureusement, ce match sest sold par une victoire qui est venue rcompenser les efforts que nous avons dploys. Sincrement, nous mritons la victoire car les occasions les plus franches taient pour nous. Comme mes coquipiers, jai donn le meilleur de moi-mme au cours de ce match. Cette victoire vous a permis de terminer la phase aller la troisime place du classement, cest encourageant nest-ce pas ?

Cela nous fait plaisir car, au dpart, ce ntait pas du tout vident. Il faut rappeler que nous restons sur une mauvaise srie. Le fait davoir gagn nous a remis en confiance et cest dans cette voie que nous devons continuer. Il nous faut maintenant russir le stage hivernal afin d'tre prts pour la phase retour. Vos supporters attendent beaucoup de vous. Que leur promettez-vous ? Les joueurs qui sont dans leffectif de lUSMB, mme si ce ne sont pas de grands noms du championnat, ont des qualits et des arguments faire valoir, mme si en football on ne peut tre sr de rien. Il y a en plus un esprit dquipe et cest surtout cela qui va nous permettre daller de lavant et de faire en sorte que lUSMB termine la meilleure place possible. Entretien ralis par Slimane B.

18

Bel Abbs en vrai leader

USMBA

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

ans une rencontre ouverte tous les pronostics et ou le faux pas tait interdit, les Unionistes taient dtermins arracher la victoire. Plus ralistes, ils ont su comment surprendre leurs adversaires et engranger les trois points de la victoire. Malgr son enjeu et la forte pression qui pesait sur les paules des joueurs de lUSMBA, ce match na pas connu un grand moment de rflexion. Toutefois, il faut avouer que leur leitmotiv tant la victoire, les Bel-Abbsiens avaient entam les dbats avec un ascendant psychologique.

La lutte pour le maintien sannonce dores et dj des plus indcises

a victoire a fait du bien non seulement aux supporters, venus en nombre soutenir leur formation dans cette fin de championnat, mais aussi aux coquipiers de Kechairi et aux dirigeants. Un succs qui met fin au signe indien et qui relance les Esprantistes afin de continuer laventure et assurer leur maintien. Les Mostaganmois ont t suprieurs leurs adversaires dans tous les domaines du jeu, bien que la tactique de dpart mise en place par le coach Slimani fasse illusion durant 22 minutes.

Une victoire qui fait du bien aux Mostaganmois

Slimani : La psychologie a gagn
Durant toute la semaine, jai fait un travail psychologique pour que mes joueurs remettent les pieds sur terre aprs la victoire de Tlemcen. Jai quand mme t du de leur prestation en premire mi-temps, car javais constat que les trois compartiments taient en de de mes prvisions. A la pause, jai remis de lordre dans le schma tactique et jai donn des instructions en fonction du jeu de ladversaire. On a jou plus offensivement et plus collectivement et on a pu marquer. Un but qui vaut trois points, cest lessentiel. Noublions pas quen face, on avait affaire une trs bonne quipe, volontaire souhait, qui pouvait gagner sans que lon puisse crier au scandale, a tenu prciser le coach esprantiste.

ESM

Coup dil

Ligue 2

Une seconde priode haute de gamme

temps autre, les Bel-Abbsiens qui prouvaient, ds fois, du mal se relancer vers lavant. Les vellits des locaux seront figes avant mme la surface de vrit par une dfense de lABM prte mettre le feu pour garder intacte la cage de son gardien, mainte fois, dcisifs dans ses interventions. Nanmoins, malgr ses alas, lUSMBA na pas pour autant perdu la qualit de son foot.

Bien grer la deuxime manche

Cest donc une USMBA pleine dassurance et de confiance qui a su mener les dbats face lABM et soffrir un succs confirmant ainsi ses ambitions. Malgr cela, il faut dire que personne ne veut donner cher la peau de lUSMBA cette saison et ce pour plusieurs considrations. Cependant, il faut admettre Le dispositif unioniste donne limpression de gagner en solidarit et surtout en solidit offrant lquipe une assise confirme de plus en plus. Les mcanismes fonctionnent bien jusquici. Le staff technique aura finalement trouv la formule adquate pour crer la dynamique au sein du groupe et ce nest pas un hasard si les rsultats suivent, du moins pour le moment, en dpit dun passage vide qui a apport son lot de spculations. Nanmoins, daucuns estiment quil ne faut pas verser dans loptimisme bat dautant que la seconde manche ne sera nullement une balade de sant et o la lutte sera sans merci. M. O. Noureddine

Une entre en matire tonitruante

Les locaux taient les premiers alerter le gardien de lABM. Dailleurs les hommes de Bira ont eu la mainmise tout au long de la premire partie du match faillant mme tuer le match sils navaient pas but sur un grand Zaghba. Les joueurs de lUSMBA, en voulant trop vite bien faire, menaient des actions individuelles qui seront rapidement annihiles par larrire-garde de Marouana (8 , 14 , 21 et 31). Cela faisant, les Marouanis bousculaient, de
Bon et dcisif, le jeune gardien de lUSMBA, Argoub, sest dit trs satisfait de la victoire minima de son quipe face Marouana. Argoub a ragi lissue de ce succs.

Argoub : Heureux davoir contribu la victoire

ment un bon impact sur le groupe. La victoire tait imprative pour nous mme si nous avions jou sous une grande pression, mais le fait de prendre les trois points nous a permis de terminer cette premire manche du championnat sur une bonne note et en leader. Le match a t quand mme difficile Tout fait. Nous n'avons pas t trs bons par moment. Cela est comprhensible dautant que la victoire hantait lesprit des joueurs. Cependant dans lensemble, nous avons mis une bonne intensit dans la partie et trouv un bon quilibre. Nous avons mrit de gagner. Vous navez pas dout au fil des minutes ? Ds lentame, nous avons bien pris la situation en main. Nous avons utilis nos moyens et nous aurions pu marquer deux fois ou trois fois. Je pense quon a t plus percutants, plus ralistes et surtout plus efficaces par rapport notre adversaire. Nous avons t prsents durant tout le match, malgr les nombreuses occasions gches. Il faut dire aussi que nos avons pch cause de lexcs de prcipitation bien que nous ayons lemprise du jeu et domin les dbats. Je pense que si on avait t plus lucides et intelligents par notre disposition sur le terrain, on aurait ngoci la rencontre autrement. Donc, cest une victoire qui vous comble. Bien sr, nous sommes trs contents davoir renou avec la victoire. Nous en voulions tellement. Cest une victoire bnfique dans la mesure quelle nous permet daugmenter notre capital points mais surtout rester leaders. Aujourdhui, lquipe a tal ses ambitions et dmontr quelle est toujours rsistante.
Entretien ralis par M. O. Noureddine

La production des coquipiers de Gariche fut plus qudifiante en seconde manche o le jeu collectif a fini par donner ses fruits grce une ralisation signe Achiou (78). La consquence dune grande envie de renouer avec les victoires pour consolider son fauteuil de leader et dun rajustement tactique de lentraneur Bira qui demanda ses joueurs de presser haut ladversaire tout en tant plus expditifs dans lexcution des mouvements vers lattaque. Du coup, les hommes de Ghimouz se sont retrouvs contraints de fournir des efforts subsidiaires normment pour tenir tte aux Vert et Rouge. La suite est connue.

Daucuns attendaient un sursaut dorgueil des protgs de Slimani qui donnaient la rplique un club ambitieux en dehors de ses bases, le Mouloudia de Batna. Lexploit na pas eu lieu et les coquipiers de Bentabet ont Damasse a sauv battu le MSP Batna par un maigre lEsprance score dun but zro. Lobstacle dress de la dbcle par les hommes de Slimani a tenu bon Le gardien de but Damasse sest iljusquau coup de sifflet de larbitre Benbrahim. La lutte pour le maintien lustr au cours de cette rencontre, en sauvant de prilleuses situations, sannonce dores et dj des derrire une dfense bien plus indcises et lorsquon Le sait que lEsprance de faible. A trois reprises, ToutMostaganem aura en seconde priode, il Mostaganem des dplacements a fait barrage aux prilleux lors de a respir la joie tentatives des la prochaine Bakhtatou, BenLe Tout-Mostaganem a respir phase, on peut chearia, Guerab. Il de la joie aprs la victoire face au dire que la tche dira dans ce sens : Mouloudia de Batna. Les fans du est encore plus Jai fait le travail club ont dit cest le dclic et le reddifficile pour les pour lequel jai t poulains de Sli- marrage de lEsprance de Mosta- engag. Jai pu prganem. Adieu les mauvais mani, chaque server ma cage dursultats en attendant la point perdu vaudra rant les 90 minutes. phase retour videmson pesant dor lors E. W. ment ! du dcompte final.

Lattaquant mostaganmois At Ali, auteur du but victorieux de son quipe face au Mouloudia de Batna, pense que le maintien concerne lensemble de la famille esprantiste : joueurs, staff technique, dirigeants et supporters. La mobilisation, affirme-t-il, doit tre totale.

At Ali : Notre sort est entre nos mains

On imagine que vous tes satisfait de ce rsultat. C'est une victoire trs importante. Elle lest car elle est arrache laborieusement. Mme si ctait un une rencontre difficile du moment o nous avons affront une solide quipe de Marouana, nous avons russi arracher cette victoire et les trois points taient ncessaires car nous tions dos au mur. Notre position au classement et surtout notre objectif nous ne permettaient pas de rater loccasion dengranger la victoire surtout aprs notre dernier rsultat en dplacement face lUSMB. Cette victoire aura certaine-

Aprs quinze journes de championnat, le bilan nest pas reluisant, nest-ce pas ? Au vu du standing du club et des capacits des joueurs, le bilan est quelque peu ngatif, mais il nest pas non plus catastrophique, le club a travers un passage vide, nous avons perdu beaucoup de points, soit par manque dexprience, soit par manque de chance, mais ctait aussi une bonne leon apprendre. Maintenant, nous savons ce qui nous attend. Pensez-vous pouvoir redresser la barre ? Nous navons pas dautre choix, notre sort est entre nos mains. Maintenant, il nous faut prendre nos responsabilits. Nous devons assurer le maintien, cest un objectif trac et qui concerne tout le monde, du remplaant jusquaux supporters. La mobilisation doit tre totale, et je pense quen se serrant les rangs, nous y arriverons. Vous faites partie des lments cls sur lchiquier de Slimani

Je retrouve tous mes moyens et cette saison je me suis libr, le coach me fait confiance et je ne le dcevrai pas, car je mexprime mieux l o il est en train de mutiliser. Jessayerai dtre au service du groupe afin de bien mener la barque. Nous avons un bon groupe qui croit en ses capacits. Je suis persuad que lEsprance de Mostaganem va retrouver son vrai visage ds lors de la phase retour. Alors vous tes dtermins pour la suite du championnat ? Nous sommes dtermins plus que jamais engranger les points ncessaires pour sauver notre saison. On est conscients de la lourde tche qui nous attend, on fera tout pour nous ressaisir afin de nous loigner de la zone des turbulences. Comment voyez-vous la seconde manche ? Jestime que les prochaines rencontres seront extrmement difficiles, car plusieurs quipes se trouvent dans la mme situation que la ntre, ce qui augure des dbats prement disputs. En ce qui nous concerne, nous jouerons match par match, tout en essayant dengranger le maximum de points pour esprer garder notre place en Ligue 2 et terminer lexercice avec un classement honorable en fin de saison inchAllah. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Lhiver sera chaud malgr tout

ASK

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

a balade des Boussadis vendredi soir face lASK ne fera pas trop de peine aux Khroubis, lanne 2013 sest termine de la mme manire quelle avait commenc avec cette nouvelle dfaite pour les Rouges de Massinissa enregistre heureusement lextrieur. Sur la production globale des coquipiers de Mellouli, ces derniers ont pourtant sorti une performance acceptable, ils ont eu mme le privilge dinscrire le premier but du match. Le manque de chance a priv les Khroubis dun second but. Piqus au vif, les Boussadis ont ragi brusquement, le but dgalisation de La-

L
D

Khezzar a rempli la moiti du contrat

raf a donn confiance lABS. Les Khroubis cherchaient mme le nul certains moments du match, mais Nezouani avait dautres ides pour lASK, il a marqu deux buts qui ont nerv Khezzar en premier ainsi que son quipe par la suite. Cette dfaite fait perdre deux places et reculer lASK la 10e position avec 18 points au compteur.

Djamouni, meilleur buteur de lquipe

pionnat. Larrive du technicien constantinois a fait donc sortir le club de la zone rouge. La premire partie du contrat est bien russie par Khezzar, lASK nest plus menace de la relgation et termine la phase aller la 10e place confortable au classement. Les joueurs passeront bien lhiver et personne ne peut faire la fine bouche au Khroub. A certain moment, on ne pensait pas que lASK allait terminer lanne 2013 au milieu du tableau, une mission accomplie pour le staff askiste mais qui doit aussi penser amliorer encore plus la situation du club car il ne faut pas oublier que lobjectif trac en dbut de saison par ladministration reste bien laccession en Ligue 1, un objectif encore jouable surtout quon sait que le troisime au classement qui est lUSMB comptabilise 26 units, soit une diffrence de 8 points dcart sur lASK.

Soualmia : a na pas march, lquipe nest pas rentre dans le match

e staff technique du Mouloudia de Batna aurait dcid de jeter lponge. Cest ce que nous a appris une source proche du premier responsable de la barre technique. Le dernier rsultat en championnat contre lESM, la lanterne rouge de la Ligue 2 vient, sans doute, de prcipiter le dpart de tout le staff technique.

Zemmouri et son staff jettent lponge

Larbitre tait irrprochable
On a voulu essayer de comprendre cette nouvelle dfaite et voir lavis du staff technique sur larbitrage. Soualmia en bon perdant disculpe larbitre quil juge de correct : Je nai aucun reproche faire larbitre. Il a t correct tout au long du match. Cest lquipe qui est passe ct.

MSPB

19

Les chances du maintien sont intactes

ans sa dclaration de fin de match, Halim Bouarara fustige larbitre de la rencontre CAB-USMB qui, selon le coach du CAB, aurait ls les Rouge et Bleu. Larbitre aurait omis de siffler des fautes pour son quipe et signaler des fautes de positions imaginaires. En un mot, larbitrage serait pass ct de son sujet.

Le staff technique accuse larbitrage

CAB

Depuis sa prise de fonctions la tte de lASK, El Hadi Khezzar a su comment provoquer le dclic pour une quipe qui enchanait les mauvais rsultats un moment du cham-

Il est la rvlation de lASK depuis larrive de Khezzar, lattaquant Djamouni termine, contre toute attente, meilleur buteur de lASK avec un total de cinq units, alors que plusieurs spcialistes sattendaient voir Ouhadda casser la baraque et dcrocher ce mini titre de buteur dquipe. La bonne nouvelle pour les fans, lASK renferme deux bons attaquants. Une choses est sre, Djamouni et Ouhadda nont pas encore dit leur dernier mot et comptent faire parler la poudre dans les 15 matchs qui restent du championnat. Abdou H.

Fethi Soualmia avoue lchec de son quipe, quelques heures aprs le match : a na pas march, les joueurs ne sont pas rentrs dans le match. Franchement, cest ny rien comprendre face une situation pareille. Je suis du, ainsi que le staff technique, par ce rsultat. On voulait surprendre lESM et terminer cette phase aller sur une bonne note et ainsi prparer la 2e partie.

Fethi Soualmia voque les chances de son quipe de se maintenir en Ligue 2. Mais il le dit, dans le pass, comme si pour lentraneur adjoint du MSPB la dmission tait inluctable : Je crois fermement aux chances du MSPB de rester en Ligue 2. Nous ne sommes pas distancs. Avec 15 points nous sommes encore colls aux quipes qui possdent 18 ou 19 points, comme lUSMAn, lASK et le MCS ou lABM et lUSMMH. M. B.

Lamine Zemmouri devrait se rendre en Italie dans les prochaines heures, si ce nest pas dj fait. Lentraneur du Mouloudia de Batna avait prvu de passer la fin de lanne auprs de sa famille Rome. Il avait prvu aussi de revenir Batna vers le 1er janvier pour peaufiner les derniers prparatifs, avant le stage hivernal. Il semble que tout cela soit tomb leau. Le coach et tout son staff technique auraient dcid de jeter lponge.
1-1

Zemmouri sest rendu en Italie

Hamoudi Merzelkad ne va pas avec le dos de la cuillre pour fustiger le staff technique qui, selon le manager du club, a failli sa mission : Ce nest plus possible de croire en ce staff technique. Dautant plus que le MSPB a jou face une quipe qui ne comptait que 4 points et qui fait jouer des juniors en championnat.
USM Blida MC Saida NA Hussein-Dey WA Tlemcen USM Annaba AS Khroub MSP Batna AB Merouana
e

Merzelkad : 4 points et des juniors ont t plus forts

Rsultats et classement de la 15 journe de ligue 2

CA Batna ASM Oran O Mda US Chaouia USMM Hadjout A Bou Saada ES Mostaganem USM Bel Abbs

M. B.

Aguini, Belhadi et Bouregaa, les nouvelles recrues, alignes

Ce qui tait interdit la saison passe ne lest plus cette saison. Les joueurs recruts au cours de ce mercato sont qualifis doffice jouer en championnat, comme on a pu le constater, ce week-end, en championnat. On se rappelle que lors de lexercice 2013, un texte laconique de la Ligue professionnelle indiquait la date exacte de qualification des nouvelles recrues. Ces dernires taient autorises porter le maillot de leur nouvelle quipe partir du 17 janvier, c'est--dire une date qui correspondait la premire journe de la phase retour. Cette saison pas de communiqu du mme type que celui de la saison dernire. Ce qui veut dire que les joueurs taient qualifis jouer en championnat. Ctait le cas du trio compos de Belhadi (ex-MSPB), Aguini (ex-MSPB) et Bouregaa (exCRBAF). Les deux premiers nomms ont jou toute la partie. Bouregaa a cd sa place en 2e priode Djerbou en fin partie.

Classement

0-1 2-0 0-0 1-0 3-0 3-1 1-0 1-0

Premire dfaite du nouveau staff technique domicile

Manque de pot pour le nouveau staff technique frachement install la tte de la barre technique. Bouarara et Benamar enregistrent leur premire dfaite avec le CAB et de surcrot domicile.

Cest clair, le CAB ntait plus interdit de recrutement. La direction du club, vendues, le public ayant pu rgler ses dettes et trouver un continue bouder terrain dentente avec danciens joueurs Pour un stade qui peut accueillir qui avaient dpos leur plus de douze mille places payantes, contrat auprs de la autant dire que le public du Les Chambre de rCAB boude son quipe. Il solution des litait moins dun millier U21 terminent tiges, a tabli avoir pay leur ticket un chan la 3e place dentre au stade. Plus cier. Avant La seule satisfaction vient des U21. A exactement, six cent la suite de la 15e journe, les poulains de l o u v e r places vendues et deMourad Koulib terminent la phase aller ture du puis cette saison, les totalisant 27 points deux longueurs du mercato, grilles du stade du des clubs leader qui nest autre que lASMO qui tota- 1er-Novembre ne lise 29 points. La surprise vient de taient insont plus ouvertes au lUSMMH. Les jeunots de Hadjout octerdits de public, comme cela se cupent la 2e place, selon le site de recrutement faisait de coutume lors la Ligue, avec le mme nomen raison des des saisons prcdentes. bre de points que litiges financiers M. B. lASMO. qui les opposaient

Le club nest plus interdit de recrutement

avec leurs joueurs. Le CAB faisait partie de ces clubs.

600 places seulement

WA Tlemcen ES Mostaganem A Bou Saada USMM Hadjout US Chaouia O Mda ASM Oran CA Batna

Prochaine journ

MSP Batna AS Khroub USM Annaba AB Merouana NA Hussein-Dey MC Saida USM Blida USM Bel Abbs

La rsurrection du Chabab
Stade : communal dAokas Affluence : record Arbitres : Sebti, Oumzaouch, Djedis Buts : Harriche (7 et 73) Bourouba (28) CRB Aokas : Bardache K, Lahlouh, Hassani, Boucherba, Nasri, Kaci, Djilbani, Moussouni, Bourouba (Bardache N), Harriche (Djouadi), Yafa Entraneurs : Saidi et Messaoudi

Rgionale 2 (13e journe) CRB Aokas 3 - NRB Sidi Daoud 0

mire victoire de la saison. Une victoire qui a mis du temps venir pour les amoureux de ce vieux club de la Kabylie qui se retrouve lanterne rouge de son groupe la grande surprise des observateurs sportifs les plus avertis, alors le CRB Aokas tait donn avant lentame de la saison comme lun des concurrents les plus srieux laccession vu larmada de joueurs recruts. Hlas, le Chabab a eu endurer les affres dun tout autre sort, celui qui le condamne lutter pour son maintien, ce qui sera loin dune sincure. Ce qui est remarquable dans lhistoire cest que lors du match de ce laffluence a t encore une fois record, les inconditionnels Chabab ne voulant sans doute pas laisser tomber leur quipe dans ces moments difficiles. Quant la rencontre, les prsents ont eu droit une quipe dAokas totalement mtamorphose. Sept petites minutes aprs lentame de la rencontre ont suffit au virevoltant Harriche pour trouver le chemin des filets et inscrire ainsi la premire banderille aokassienne, un but qui a allum le feu chez la nom-

Coup dil

Clubs de Kabylie

www.lebuteur.com

Dmanche 29 dcembre 2013

N 2509

19

NRB Sidi Daoud : Kenane, Hamdani, Madi, Akrour (Achour), Salmi, Aouda, Hamza (Saibi), Habbache, Aouda Hassene, Boukhlif (Mansouri), Touami Entraneur : Merabtene

nfin ! Il a fallu prendre son mal en patience jusqu la treizime journe pour voir la bande aux entraneurs Kamel Saidi et Mohamed Messaoudi raliser sa pre-

Le leader sduit Tizi

Stade : OukilRamdane de Tizi Ouzou Affluence : moyenne Arbitres : Belkebir, Habili, Ouazzane Buts Cherifi (3, 43 sp et 68) Gouraya. Amir (7) Lachtar (89) ASTO. ASTO : Chernai, Cherifi, Lachtar, Amiri, Meziani (cap.), Hemmar, Bensaid, Slimani, Youcefi, Hamar, Fekir, Mansour, Lachtar. Entraneur : Dries Abdellah. Gouraya : Merah, Rahmani, Bayou, Kafi, Cherifi, Ramtani, Mekkioui, Ziani, Analouf, Bouraye, Benziane. Entraneur : Redjradj Boualem

AS Tizi Ouzou 2 Gouraya de Bjaa 3

ttendue dlicate, la sortie de Gouraya TiziOuzou a t loccasion finalement de dmontrer que la place de leader quil occupe nest en rien due au fait du hasard. A peine la 3 de jeu consommes que le leader par lentremise de son capitaine Cherifi laissait pantois le gardien de but tizi-ouzien sur un coup-franc astucieusement jou. Un but qui suscita une vive raction

des locaux qui sen iront faire passer des moments chauds Merah qui, trs vite, savouera vaincu sur une tte dAmiri la rception dun corner trs bien tendu. Dchan les TiziOuziens rateront le second but sur une action que le mme Amiri ratera de manire incroyable. Sonns mais pas KO, les Bougiotes repartent sur les mmes bases que celles du dbut de match et auraient mme d prendre lavantage au quart dheure de jeu aprs un magnifique tir lointain qui franchit clairement la ligne de but aprs avoir heurt la transversale, mais sans que larbitre ne le valide. Aprs une bonne vingtaine de minutes quilibres, le leader reprend la main et recueille vite les fruits sur une action de Cherifi, qui se fit faucher dans la surface avant de transformer lui-mme le penalty indiscutable. A la reprise, des tentatives de part et dautre seront menes, les locaux tentaient dgaliser pendant que leurs invits rpliquaient par des contres souvent dangereux, dont un sera conclu la 68 dune belle talonnade digne de Madjer par lintenable Cherifi. A 1-3, laffaire tait clairement plie, mme si quelques instants de lpilogue, Lachtar rduisait le score au strict minimum. Antar Boufatis

Que stait serr !

JS Tichy 1 - CRB Kherrata 0
Tichy sest prsente amoindrie de trois de ses cadres que sont Benara, Chabane et Mersel pour cause de blessures. Le match fut intense et lagressivit fut parfois la limite de la correction. Les gars de Kherrata se sont dplacs Baccaro pour dcrocher un bon rsultat et ctait visible tout au long de la rencontre, alors que les gars de Tichy navaient pas le droit de laisser filer des points, eux qui jouent dsormais laccession. Le suspense a t son paroxysme jusqu' au sifflet final de larbitre. La premire moiti du match fut quilibre, la majeure partie de la rencontre stant droule au milieu de terrain mais avec des contres parfois dangereux des deux quipes. La premire mi-temps fut on ne peut plus quilibre et logiquement elle a t boucle sur le score de zro partout. Durant la deuxime, le suspense sest encore multipli tant les deux quipes taient proches et se montrrent rsolues ne Stade : Baccaro Affluence : nombreuse Arbitres : Hellal, Chikhi, Belaidi But : Fatah Adrar (75 sp) JS Tichy : Adouane, Aibache (Adrar F), Ourabah, Messis, Adrar K, Hilem, Boukerche, Tiouezet (Chachoua), Redouane, Saidani, Hellal Entraneur : Bensaid CRB Kherrata : Azzi, Messar, Berrah, Habi, Boudjellal, Anadi, Laidani, Saou, Baar, Talbi, Manadi Entraineurs : Louahche et Redouane e stade de Baccaro a t, vendredi, le thtre dun vritable match derby entre deux quipes des la rgion est de Bjaa. La JS

breuse galerie qui a su galvaniser ses protgs. La domination du Chabab tait quasi sans partage et avant que soit boucle la premire demi-heure, sur une nouvelle attaque, Djilbani fut fauch la lintrieur de la surface de la rparation et larbitre de la rencontre na pas hsit siffler un penalty que transformera Bourouba. Les camarades du maestro Massinissa Harriche ratrent plusieurs occasions de scorer

puisque la majeure partie de la premire mi-temps sest joue devant les bois de Kenane qui sauva sa cage de plusieurs ralisations certaines. La premire mi-temps sest termine sur le score de 2 0 en faveur des locaux. Durant la deuxime, on a eu droit au mme scnario, une rencontre sens unique. Aprs plusieurs ratages des locaux, ce diable de Harriche ajouta le troisime but la 73 et signa ainsi son premier

doubl de la saison. Au final, larbitre siffla la fin de la rencontre sur le score sans appel de 3 0 en faveur du CRB Aokas. Une victoire qui a fait beaucoup de bien au moral du Chabab et les dirigeants de ce club du littoral de la wilaya de Bejaia semblent dsormais confiants quant aux chances de leur quipe pour se maintenir en Rgionale 2. A. S.

L
L

a rencontre devant opposer le CR Thameur et lANB Djouab prvue au stade Bourouba-Said de Bouira na pas eu lieu, et ce, cause de labsence des visiteurs. Aprs avoir attendu le temps rglementaire en prsence des locaux, larbitre de la rencontre, M. Zeghnoun, a dcid de libr les Thamerois et tablir son rapport. A titre de rappel, lANB Djouab, qui risque gros, na pas disput son dernier match prvu face la JS Boumerdes, renvoy dsormais pour le mardi 4 janvier prochain. La Ligue r-

Djouab aux abonns absents

CR Thameur-ANB Djouab

pas laisser la moindre once de terrain au rival. Il tait clair que lissue de ce rendez-vous allait se jouer sur un petit dtail. Finalement ce fut sur un penalty siffl par larbitre la 75 en faveur des locaux aprs un cafouillage lintrieur de la surface de rparation de lexcellent gardien Azzi qui ne pouvait rien faire pour arrter le coup de pied de pnalit bott par Fatah Adrar. Un but qui libra les inconditionnels de la JS Tichy, mais rien ntait jou encore, puisque la bande aux entraneurs Louahche et Redouane domina les quinze dernires minutes de la rencontre qui sest joue devant les bois dAdouane, le gardien local qui sauva sa cage de plusieurs balles de but. Larbitre siffla la fin de la rencontre sur le score de 1 0 en faveur de la JS Tichy qui engrange ainsi trois points dune extrme importance eu gard la tournure prise par la course en tte. Hafit Zaouche

gionale dAlger devra donc statuer sur cette affaire qui devrait tre tranche en faveur des banlieusards de Bouira, qui compteront ainsi trois prcieux points qui les maintiendront juste derrire le leader, le Gouraya de Bjaa, qui est all battre lAS Tizi Ouzou, chez ce dernier, sur le score de 3-2. Pour rappel, le CRT avait dj remport deux matches sur tapis verts, en dehors de ses bases, face respectivement la JS Bordj Menaiel et lAS Tizi Ouzou. Adjaout

On sest bien prpars pour cette rencontre, on craignait quelque part la raction des Djouabis, bien que nous savions quils traversent une priode tumultueuse. Mon quipe tait prsente, les joueurs bien motivs, on a attendu le temps quil fallait, malheureusement lquipe de Djouab ne sest prsente, jespre quils nont rien de grave. Nous concernant, on doit rester concentrs et travailler davantage pour la suite du championnat qui nous sourit bien jusque-l.

on doit rester concentrs

Boualem Rouam (entr. du CRT):

On a besoin entre 4 et 5 milliards

de centimes pour jouer laccession
Moi et plusieurs de mes amis sommes prts injecter de largent dans la SSPA
promis daider notre team. Moumoh a expliqu navoir aucun conflit avec les membres de la SSPA/ASMO, ajoutant quil espre tre associ aux dcisions prises par les responsables de la socit : Personnellement, je nai aucun problme avec personne. Tout ce que je veux, cest que je sois associ aux dcisions prises par les responsables de la SSPA vu que jai dpens beaucoup dargent pour le club. Jattends avec impatience louverture du capital pour injecter de largent dans la socit. Dailleurs, plusieurs de mes amis hommes daffaires sont prts invertir dans la SSPA/ASMO.

ASMO

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

19

Moumoh fait le point :

On est sur les traces de deux joueurs migrs

tions. Balegh ma fait savoir quil ne sagissait que dun simple malentendu. Il nest pas question de librer lun de nos meilleurs joueurs cette saison. Cest pourquoi je peux vous assurer que Balegh nira nulle part. Sous contrat avec la formation de Mdina Jdida jusquen juin 2015, Balegh est convoit par plusieurs clubs de Ligue1, dont lUSM El Harrach et le MC El Eulma.

Je rencontrerai El Morro trs prochainement

linstar de tous les Asmistes, le bailleur de fonds de lASMO, Sadoune Mohamed, plus connat sous le sobriquet de Moumoh, sest montr trs content lissue de la victoire acquise avanthier par son team face au MC Sada. Rencontr en fin de match, Moumoh a tenu fliciter ses joueurs pour ce succs : Nous sommes trs contents davoir renou avec le succs aujourdhui (vendredi, ndlr). Cette victoire est trs importante pour nous car elle nous permet de rester leader du championnat, mais aussi et surtout de bien se prparer pendant la trve

algr la victoire en Coupe dAlgrie face lUSMBA o le moral de Sada tait au top, en plus de la bonne prparation durant toute la semaine et surtout la forte prime en cas de victoire, le MCS a rat compltement son match vendredi dernier face lASMO. Les Sadis ont offert cette prcieuse victoire aux Oranais en ce sens que la manire de jouer du MCS a facilit la tche ladversaire pour grer comme il se devait cette dernire confrontation de la phase aller.

Sada offre la victoire lASMO

MCS
une quipe dfensive a permis lASMO de grer cette rencontre comme elle voulait et il tait prvisible que les Allaoui et Cie allaient commettre des erreurs en dfense et perdre cette confrontation. Finalement, le schma tactique de Mekhazni port sur le tout dfensif na pas t la bonne formule pour les Sadis. Avec un autre schma tactique, ils auraient pu au moins arracher un point de ce dplacement.

que va observer le championnat. Mais dans cette euphorie de la victoire, Moumoh a lanc un appel aux autorits locales pour quelle aide son quipe lors de la seconde moiti de la saison : Laccession ncessite de largent. Notre quipe a besoin entre 4 5 milliards de centimes pour prtendre jouer laccession. Comme tout le monde le sait, il ny a que moi et Merouan (Baghor, ndlr) qui mettent la main la poche pour subvenir aux besoins de lquipe. Nous allons en principe rencontrer le wali dOran dans les tout prochains jours pour lui demander daider notre quipe. Dailleurs, lors de sa venue au stade Bouakel, il nous avait

Balegh nira nulle part

Toujours en voquant sa relation avec la SSPA/ASMO, Moumoh nous a fait savoir quil a discut rcemment avec le P-DG de la socit, El Morro : El Morro ma contact rcemment pour quon se voie. Nous allons nous runir lui, Merouan et moi pour discuter de plusieurs sujets qui concernent lASMO. Et dajouter : Je continuerai apporter mon aide lASMO, et je ferai de mon mieux pour permettre cette grande cole de football de retrouver son lustre dantan. Je demande aux supporters de continuer aider lquipe et nous allons tout faire pour faire accder lASMO en Ligue1. Rcemment, le meilleur buteur de lASMO, Balegh Sofiane, a affich son intention de quitter le club lors du prochain mercato hivernal. Mais pour le dirigeant influant asmiste, il nest pas question de se sparer de lun des meilleures joueurs de lquipe cette saison. Moumoh nous a affirm que Balegh nira nulle part : Jai lu les dclarations du joueur dans la presse, et jai eu par la suite une discussion avec lui afin de connatre ses inten-

Quelques jours aprs louverture du mercato, la direction de lASMO va devoir se pencher sur lopration recrutement. Le bailleur de fonds du club nous a dclar vouloir renforcer les rangs de son quipe par des nouveaux joueurs capables dapporter un plus lAMSO durant la phase retour du championnat : Il est tout a fait normal que nous allions renforcer notre effectif par des nouveaux joueurs. Nous tions proccups par ce dernier match de la phase aller face au MC Sada. Maintenant que la phase aller du championnat est termine, nous allons nous runir avec le staff technique pour tablir la liste des recrues et celle des librs. Il est important de renforcer notre quipe par de bons joueurs qui peuvent lui apporter un plus pour quelle puisse jouer les premiers rles en championnat. Et de poursuivre : Comme vous le savez, nous sommes en contact avec deux joueurs migrs. Dailleurs, Houari (Benamar) et Fodil (Dob) vont se rendre dans les tout prochains jours en France afin de discuter avec le manager de ces deux lments dont lun volue au poste de milieu du terrain et lautre comme attaquant. Nous allons tout faire pour tenter de les convaincre inchAllah de porter le maillot vert et blanc de lASMO. Moumoh a galement confirm linformation parue dans ces mmes colonnes concernant le lieu du prochain stage hivernal : Le stage se droulera ici au pays. Il est fort possible quil ait lieu Alger. Riad O.

La touche du coach tarde se faire sentir

cette semaine de vacances et nattendaient que le coup de sifflet final de larbitre pour rejoindre leurs familles.

Mekhazni est pass compltement ct de la plaque

Les joueurs sans conviction

Depuis le dbut de la rencontre, les supporters du MCS qui se sont dplacs Oran pour soutenir leur quipe savaient que les camarades de Belahouel ne pouvaient pas revenir au bercail avec un bon rsultat. Mekhazni qui a align

Si le MCS a russi arracher sa qualification en Coupe dAlgrie face au leader de la Ligue 2 lUSMBA grce la rage de vaincre, par contre samedi dernier et dans un match trs important, cette rage tait compltement absente, comme si les Kebaili et Cie aprs avoir peru la prime de la qualification de 10 millions pensaient dj

Ce nest pas avec cette manire de jouer que lquipe assurera son maintien

Aprs plus de huit matchs jous sous sa conduite, la touche de Mekhazni tarde se faire sentir sur le terrain puisque le MCS na pas progress dun iota et a commence se compliquer pour ce club car il perd des points domicile et en dplacement. Aprs Osman qui a jet lponge car le MCS na pas bien march sous sa conduite, Mekhazni lui aussi na pas apport ce plus attendu par les supporters du MCS. Cette quipe de Sada est trs loin du niveau de la Ligue deux professionnelle et si a continue comme a, elle sera en Ligue 2 amateur.

Si le MCS a dit adieu laccession

il y a plusieurs semaines avec ses matchs rats domicile avec de prcieux points perdus sur son terrain, son maintien nest pas du tout rassur car il na pas du tout convaincu lors de ses 15 matchs jous de cette

phase aller. La phase retour sera trs difficile par rapport la premire et ce nest pas avec des rsultats pareils que les Sadis assureront le maintien de lquipe la fin de saison. Amar B.

20

Manchester City

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

Pellegrini : Hart, le meilleur gardien dAngleterre

Coup dil

Juventus Turin

Pirlo prolong ?

International

Chelsea Vers un prt en France pour Essien ?

n grande difficult cette saison avec Manchester City, Joe Hart ne parvient pas retrouver son niveau des annes prcdentes. Manuel Pellegrini, le coach des Citizens, lavait alors mis sur le banc pendant presque deux mois au profit du roumain Costel Pantilimon. Titulaire jeudi pour la rception de Liverpool lors de la victoire du club mancunien (2-1), Joe Hart semble a donn satisfaction son entraneur qui na pas manqu de se montrer logieux au sujet du portier anglais. Joe Hart ? Il est le meilleur gardien dAngleterre. Il a normment travaill au cours du mois et demi coul, a indiqu Manuel Pellegrini, lentraneur chilien de Manchester City, pour le site officiel du club. Je suis trs satisfait de ses performances. Je pense que a lui a fait du bien davoir un peu de repos. Il ntait clairement pas au mieux. Interrog par Sky Sport, repris par TMW, Manuel Pellegrini avait dj affirm sa confiance en Joe Hart. Je crois quen ce moment Joe a besoin dun peu de repos, mais nous avons encore normment de confiance en lui et nous considrons que cest un joueur important pour notre quipe, at-il dclar. Cest important pour un entraneur de savoir quil peut compter, non pas sur 11, mais 22 joueurs. Je suis convaincu quil retrouvera son niveau des saisons passes.

Placardis Chelsea, Mickael Essien pourrait bien tre prt cet hiver afin de rester en forme en vue du Mondial au Brsil. Et, selon France Football, plusieurs clubs franais surveilleraient la situation du Ghanen avec attention. Et, daprs des informations de France Football, lancien Lyonnais ne manque pas de courtisans la recherche dun solide milieu de terrain. Outre plusieurs clubs anglais, le mdia national rapporte que certains clubs franais de Ligue 1 seraient galement sur les rangs et pourraient tenter leur chance si Essien tait amen partir cet hiver. Parmi eux, linvitable Sporting Club de Bastia. Aprs avoir russi attirer Krasic cet t, et en attendant lofficialisation de larrive de Djibril Ciss cet hiver, le club corse pourrait bien russir un dernier grand coup sur le march des transferts ! De plus, Bastia est un club que connat bien Essien pour y avoir dj volu (2000/2003).

Recrut cet t en provenance de Manchester City, Carlos Tevez sest dj impos comme un lment incontournable dans le onze de Antonio Conte. LArgentin semble spanouir en Italie. Il a profit de la trve pour revenir sur son adaptation dans son nouveau club, llimination en Ligue des Champions contre Galatasaray et enfin sur les deux clubs milanais. Antonio Conte est un gagnant. Si vous voulez gagner, vous devez vous habituer travailler dur comme il le fait, sest enthousiasm Carlos Tevez, le buteur argentin de la Juventus, dans une interview accorde au Corriere Della Sera. Mon acclimatation a t facilite parce que la Juventus est vraiment une quipe, sur et en dehors du terrain. L'limination en Ligue des champions a t un coup dur pour nous tous. Nous n'avons pas eu l'agressivit ncessaire dans nos premiers matches , a ajout lancien attaquant de Manchester City avant dvoquer la concurrence en Serie A. Milan et l'Inter n'ont pas achet de joueurs majeurs depuis un certain nombre d'annes maintenant. Sans une quipe forte, vous ne pouvez pas faire de bonnes choses , a-t-il expliqu.

Tevez : Le Milan et l'Inter n'ont pas achet de joueurs majeurs depuis plusieurs annes

La tendance semblait aller vers une non prolongation. Selon Tuttosport, la Vieille Dame serait pourtant sur le point de proposer un nouveau bail Andrea Pirlo dont le contrat actuel sarrte en juin prochain. La prolongation verrait le milieu international italien rester chez les Bianconeri jusquen juin 2015. Le salaire de lancien joueur du Milan AC slverait alors quatre millions deuros annuels (hors bonus). En cas dchec des ngociations, les dirigeants turinois pourraient se tourner vers Xabi Alonso, le milieu de terrain international du Real Madrid, dont le contrat expire en juin prochain.

Milito : Je pourrais jouer gratuitement pour l'Inter

Inter Milan

LInter Milan ralise une premire partie de saison contraste avec une cinquime place de Serie A et dj 15 points de retard sur la Juventus, le leader. Cependant, le club milanais va pouvoir sappuyer sur une nouvelle puissance financire depuis larrive du milliardaire indonsien Erick Thohir, qui a acquis 70% du club mi-octobre. Si lInter Milan devrait se montrer actif sur le march des transfert cet hiver, le club va galement pourvoir compter sur le retour de Diego Milito qui na pas cach son affection pour son quipe. Je pourrais jouer gratuitement pour l'Inter s'il le fallait. Je l'ai dit plusieurs fois : je me sens trs bien l'Inter Milan, les personnes au club prennent soin de moi et c'est la chose la plus importante, a confi Diego Milito, lattaquant argentin de lInter Milan Sportmediaset. Je me sens chez moi l'Inter.

Capello : Seedorf nest pas prt Actuellement treizime de Serie A, le

Milan AC est en grande difficult depuis le dbut de saison. Massimiliano Allegri ne devrait pas tre conserv et des noms commencent filtrer au sujet de son possible successeur. Parmi eux, celui de Clarence Seedorf, qui volue actuellement Botafogo au Brsil. Cependant, pour Fabio Capello, lancien milieu de terrain du club milanais nest pas encore prt pour sasseoir sur le banc de la formation italienne. Lorsque Clarence a dcid de quitter l'AC Milan, je lui ai conseill d'aller au Brsil et non dans les pays du Golfe ou la Russie. De toute vidence, il est en train de gagner de l'exprience mais il n'en a pas assez pour entraner l'AC Milan, a justifi Fabio Capello dans des propos rapports par La Gazzetta dello Sport. C'est autre chose, la responsabilit est trop grande, la pression serait norme pour lui et difficile grer. Le vrai problme, c'est l'appauvrissement de la Serie A. De mon temps, les meilleurs talents du monde dbarquaient en Italie, a ajout le technicien italien, actuellement slectionneur de la Russie. Ils pouvaient s'entraner avec nos meilleurs jeunes joueurs italiens et leur "voler" leurs secrets. Aujourd'hui, la Serie A manque de qualit.

Milan AC

Conte devrait rester

Le prsident de la Juventus de Turin, Andrea Agnelli, a fait part de sa confiance sur le fait que son club parviendra conserver son entraneur Antonio Conte au-del de la saison actuelle. Depuis quelques semaines, la presse italienne fait tat des envies de dpart de la part du technicien italien qui souhaite rejoindre une grosse curie capable de lui donner les moyens de remporter la Ligue des Champions. Andrea Agnelli, le prsident du club pimontais affiche sa confiance. Je suis trs content de lui et il est trs content de nous. Je ne vois pas une Juventus sans Conte , a-t-il dclar Tuttosport.

Italie

Lippi bientt la retraite

Pereira dit oui Galatasaray

Barr par Nagatomo lInter Milan, Alvaro Pereira na disput que 5 matches cette saison en Serie A, dont 2 comme titulaire. Du coup, un dpart en janvier semble inluctable pour lUruguayen, dautant plus que la Coupe du Monde arrive grands pas. Ainsi, interrog par le mdia turc Radyospor, lancien joueur de Porto, g de 28 ans, a avou quil pourrait rejoindre Galatasaray : Je pense que la Turquie est un pays magnifique o je voudrais jouer. Si je peux envisager une offre dun club turc ? LInter ne ma pas offert la possibilit de jouer, donc lide est de partir en janvier, parce que je veux jouer plus. Je pense que le championnat turc a de la qualit, jai des amis qui y jouent donc je vais avoir la chance de jouer six mois, aux cts de Wesley Sneijder, un grand joueur et un grand homme. Son but contre contre la Juventus tait merveilleux. Si ce nest pas un appel du pied...

Sagna partant ds janvier ?

Arsenal

Dans un entretien accord La Reppubblica, Marcello Lippi, actuellement en poste en Chine (Guangzhou Evergrande), a confirm que cette saison sera sa dernire en tant qu'entraneur. Aprs, je nentranerai plus. Je resterai dans le monde du football, peut-tre comme dirigeant ou un autre poste. Le football c'est ma vie mais les choses voluent avec le temps, a expliqu le technicien de 65 ans.

Bacary Sagna est susceptible de quitter Arsenal ds le mois de janvier. Le latral franais est en effet en fin de contrat en juin 2014 et bnficie de touches allchantes, en croire les informations relayes jeudi par le Daily Mirror. Au-del du PSG et de Monaco, intresss de longue date, un club turc et un autre du Moyen-Orient serait sur le dossier.

Tottenham

Lamela dj sur le dpart

Recrut pour 30 millions deuros lt dernier en provenance de lAS Rome, Erik Lamela chauffe le banc Tottenham (seulement huit apparitions en championnat). Daprs la Gazetta dello Sport, deux clubs auraient flair la bonne affaire. LInter Milan mais surtout lAtletico Madrid, tous deux la recherche dun renfort dans le secteur offensif, souhaiteraient recruter linternational argentin lors du Mercato dhiver.

22
IR VO l e A S uti

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

In

100 % des universitaires en Inde savent parler Anglais.

ous ?

QCM
Quel pays a vu natre la marque Kia ?
a- Chine b- Core du Sud c- Japon

r e-mail : Ragissez cette page pa com ur. jeux-sante@lebute

Pourquoi dit-on ''taper dans le mille'' ?

LS V
eaviez-

Charade
L'expression taper dans le mille s'emploie pour dire qu'une personne peut tomber juste dans une situation incertaine ou qu'elle atteint le but qu'elle s'tait fix depuis longtemps. Taper dans le mille veut aussi dire que l'on peu deviner juste. L'origine de la locution vient du tir et les personnes se servaient de cette phrase pour indiquer qu'elles avaient mis la balle ou la flche dans le centre de la cible et a donnait mille points. La locution est d'ailleurs toujours utilise dans cette discipline.

YESEAUBRURORE

li Dbusquez 2 plantes les noms ont t lo dont mlangs

Bizerte Agadir

Lintrus
tait
Fs

Sudoku

Dtente

Mekns

Orlansville

Trouvez lactuelle appellation de

Dans le centre ville de Lyon, un homme traverse au feu rouge. Un gendarme, tmoin de la scne, nintervient pourtant pas. Pourquoi ?

Enigme

Dans mon 1er pousse le bl. Mon 2e est une grande voleuse. Mon 3e est la dernire syllabe du mot oignon. Mon tout pousse en automne.

Qui a dit ?
Zindine Zidane Eric Cantona

evinette Quel est l'accessoire que l'on aime quand on s'en dgote ?

La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.

Comment le jouer

D
o

a s ort ?

De quel film clbre cette photo est-elle extraite ?

Un artiste, c'est celui qui a le don d'clairer une chambre noire

Jean Gabin

Charles Aznavour

Mots flchs

Ce

1845 : Le Texas devient le 28e tat amricain 1940 : Des bombardiers allemands infligent Londres les plus grands dgts que la capitale britannique ait subis depuis le grand incendie de 1666. 1997 : Une centaine de personnes sont tues en trois jours (du 27 au 29) par des groupes arms au sud d'Alger, prs de Tlemcen, Mascara, Mda, Sidi-Bel-Abbs et Djelfa.

jour-l

Q Un type tlphone son copain et lui demande s'il ne pourrait pas lui prter mille euros. Le copain rpond : - Ah, non, ce n'est pas possible, mes enfants partent l'cole tout l'heure. - Je ne vois pas le rapport, rplique le copain. Et son ami lui explique : - Mais si ! Lorsqu'on ne veut pas prter de l'argent,

Humour

tous les prtextes sont bons ! Q L'institutrice vient d'apprendre les conjugaisons sa classe : - Maintenant que vous savez les conjugaisons avec tous les temps, je vais voir si vous avez bien compris. Si je dis : Je me lave, tu te laves, il se lave..., de quoi s'agit-il ? - C'est facile, madame. C'est vendredi.

La photo du jour

Sudoku

Mli-Mlo Bruyre et roseau Do a Sort ? A armes gales Charade Champignon Ctait Chlef

S olution des jeux

Devinette C'est le parapluie qu'on aime quand on sent des gouttes.

QCM b- Core du Sud Lintrus Bizerte : ville de Tunisie, les autres se situent au Maroc Enigme Cet homme circule dans la ville pied ! Il nest donc pas soumis au respect du feu rouge destin aux automobilistes Qui a dit ? Eric Cantona

D crassage
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

www.lebuteur.com

Dimanche 29 dcembre 2013

Horaires des prires
25 Safar 1434

N 2509

Numros utiles

Une tablette Fisher-Price pour

ACTUEL

nourrisson fait polmique aux Etats-Unis

Voiture lectrique : pris la main dans la prise Pas facile de convertir les

Le dernier transat lanc par Fisher-Price aux Etats-Unis n'a pas reu un bon accueil, c'est le moins que l'on puisse dire. Ce transat, qui comporte un support pour iPad, a suscit une ptition de l'association Campaign for a Commercial-Free Childhood, qui lutte contre le marketing adress directement aux enfants. Cette ptition a runi plus de 12.500 signatures. La fiche-produit du transat Fisher-Price, vendu 80 dollars, prcise que le produit "stimule" le nouveau-n et "l'aide dvelopper sa capacit suivre une chose du regard". Les consommateurs peuvent tlcharger gratuitement des applications cres spcialement pour le transat, "sur les conseils d'experts en dveloppement de l'enfant", qui proposent des images, des sons et des formes en couleurs et en noir et blanc. Le public s'est insurg contre cette ide de Fisher-Price, contraire aux prconisations, notamment, de l'Acadmie amricaine de pdiatrie, qui recommande de bannir les crans pour les enfants avant l'ge de deux ans. L'entreprise a rpondu qu'elle souhaitait simplement "offrir une option de plus aux parents qui veulent du contenu appropri et intressant pour l'ge de leurs enfants", et qu'elle ne "positionne pas ce sige, ni aucun autre, comme des produits ducatifs".

Etats-Unis aux vertus de la voiture lectrique. Un habitant de l'Etat de Gorgie, possesseur d'une Nissan Leaf, a t emprisonn pendant quinze heures. Motif ? Il a eu le (mauvais) rflexe de brancher son vhicule sur une prise situe proximit du club de tennis de son fils. En se servant d'une source d'nergie ne lui appartenant pas, il a t arrt par la police pour... vol.

Cancer, Infarctus et Alzheimerpeuvent se prvenir en faisant attention son alimentation et sonpoids ! Le mme rgime alimentaire est en effet efficace tant pour la prvention du cancer que pour l'infarctus, les attaques crbrales ou la maladie d'Alzheimer. Quant au surpoids, il majore tous les risques. Il faut galement s'organiser pour un bon dpistage. Alimentation et poids d'quilibre : les cls de la prvention Mauvaise alimentation et surpoids sont constamment retrouvs comme facteurs aggravants des principales maladies chroniques graves. Le Pr Hollender, prsident honoraire de l'Acadmie de mdecine, a donc pos son club de rflexion, dnomm Club Perspective Sant et Economie (CPSE), la question suivante : quels sont les conseils dittiques valables tant dans la prvention des cancers que dans celle des attaques crbrales ou cardiaques que dans la maladie d'Alzheimer ? Le rgime alimnetaire type contre le cancer, l'infarctus et alzheimer Les trois experts interrogs ont dfini un rgime type susceptible de prvenir

COMMENT PREVENIR CANCER, INFARCTUS ET ALZHEIMER ?

(proverbe cor en)

Qui compte les fautes de son ami en sera abandonn

Le proverbe du jour

Prvisions mto pour Alger et ses environs

PLUIE MODRE

23

Dimanche
Dohr Asr Maghreb Icha

Lundi
Fedjr Chourouk

: 12h50 : 15h22 : 17h44 : 19h08 : 06h27 : 08h01

DIMANCHE

BIEN ENSOLEILLT

LUNDI

Matin : 12 C A-M : 14 C Vent : 7 km/h Direction : W.

Matin : 8 C A-M : 14 C Vent : 11 km/h Direction : S.

Tajine de poulet

R ecett e

Crampes, lancements, brlures, ecchymose, migraines, chocs ou traumatismes On peut soulager tous ces maux, vite ! 14 antidouleur minute naturels ou classiques !

Comme chaque anne, la revue Science a tabli son palmars des 10 plus grandes avances scientifiques. Pour l'anne 2013, la grande gagnante est l'utilisation de l'immunothrapie pour traiter le cancer.

C hiffre du jour 10 Les 10 plus grandes avances scientifiques de l'anne 2013, selon Science
Le
5 - La technique d'imagerie CLARITY
Des chercheurs ont russi mettre au point une technique rvolutionnaire pour observer ce qui se passe dans le cerveau. Baptise CLARITY, elle permet de rendre les tissus crbraux transparents et de faire apparaitre les neurones. lutter contre le virus respiratoire syncytial (VRS) qui conduit l'hospitalisation de millions d'enfants chaque anne. Si l'on savait que le sommeil tait indispensable l'organisme pour se rgnrer, des chercheurs ont dcouvert qu'il avait une fonction cruciale pour le cerveau. Lorsqu'on dort, le cerveau se nettoie tout seul des dchets accumuls lors de l'veil

Les experts russes chargs d'analyser des chantillons prlevs sur la dpouille de Yasser Arafat ont conclu une mort naturelle et excluent tout empoisonnement au polonium, a indiqu jeudi le chef de l'agence qui a men les analyses. Yasser Arafat est mort d'une mort naturelle et non du rsultat d'une irradiation, a dclar Vladimir Ouba, le directeur de l'Agence fdrale d'analyses biologiques, cit par les agences russes. Ces conclusions rejoignent celles des experts mandats par la justice franaise, conteste par la veuve du dirigeant historique palestinien, mort en 2004. L'ambassadeur palestinien Moscou a assur de son ct que l'enqute n'tait pas finie. "Il a t dcid de continuer les travaux", a dclar Faed Mustafa l'agence Ria Novosti. Les dirigeants palestiniens accusent Isral d'tre derrire son dcs et rclament la formation d'une commission d'enqute internationale. Dbut dcembre, le parquet de Nanterre, prs de Paris, avait indiqu que les experts franais avaient conclu " l'absence d'un empoisonnement au polonium 210 (substance radioactive hautement toxique, ndlr) de M. Arafat". A l'inverse, des experts suisses avaient indiqu dbut novembre qu'ils privilgiaient la piste d'un empoisonnement au polonium 210. Les deux quipes suisse et franaise ont toutes deux constat des doses de polonium suprieures la moyenne dans le corps de Yasser Arafat. Mais pour les Franais, la prsence d'un gaz radioactif naturel, le radon, dans l'environnement extrieur, expliquerait ces fortes quantits.

Mort d'Arafat : Les experts russes cartent la thse de l'empoisonnement

People

Huile essentielle destragon : Efficace rapidement en cas dirritation intestinale, selon le Dr Denis Lamboley, qui conseille 1 goutte 1 3 fois par jour sous la langue, sur un morceau de pain ou de sucre. Le paractamol : Il rgule en 20 min ce type de douleurs. Adulte : 1g toutes les 6h (maximum : 4g/24h). Les opiacs : Mdicaments trs efficaces, les opiacs sont prescrits uni-

Maux de ventre

14 antidouleurs minute

l'ensemble de ces maladies et correspondant l'tat actuel de nos connaissances : 1. Eviter la consommation d'alcool. 2. Consommer du poisson au moins trois fois par semaine. 3. Limiter la consommation de beurre et de fromage (graisses satures). 4. Diminuer viandes et viter charcuteries. 5. Maintenir un poids idal. 6. Augmenter la consommation de fruits et lgumes.

Alimentation et poids d'quilibre : les cls de la prvention Mauvaise alimentation et surpoids sont constamment retrouvs comme facteurs aggravants des principales maladies chroniques graves. Le Pr Hollender, prsident honoraire de l'Acadmie de mdecine, a donc pos son club de rflexion, dnomm Club Perspective Sant et Economie (CPSE), la question suivante : quels sont les conseils dittiques valables tant dans la prvention des cancers que dans celle des attaques crbrales ou cardiaques que dans la maladie d'Alzheimer ?

7. Favoriser la consommation de produits craliers (fibres, vitamine B). 8. Limiter la consommation d'aliments riches en cholestrol. 9. Privilgier les huiles vgtales poly et mono-insatures. 10. Limiter l'apport en sel. Concernant la prvention des cancers, il faut galement viter la cuisson haute temprature de tous les aliments. Les viandes rties au barbecue ne sont pas seules en causes, comme on le croit trop souvent : il faut privilgier les cuissons douces pour tous les aliments.

Ingrdients : Q 1 poulet bien nettoy Q 1 branche de thym Q 2 feuilles de laurier Q 1/4 cuillre caf de poivre noir Q 1/2 cuillre caf de sel Q 4 gousses d'ail Q 1/4 cuillre caf de cumin Q 1/4 verre d'huile Q 2 cuillres soupe de smen ou de beurre demi-sel Q 2 verres d'eau tide

Prparation : Dans une cocotte-minute, sur feu moyen, mettre le poulet entier bien graiss de smen ou de beurre demi-sel. Ajouter l'huile et le faire bien dorer en le tournant de temps autre. Ajouter ensuite l'ail rp, le cumin, le sel, le poivre noir, le thym, le laurier et l'eau tide. Fermer la cocotte et laisser cuire pendant 20 25 minutes, jusqu' ce que la cocotte se mette siffler.

N e ws
Sant

Calculer son taux de cholestrol

sur son smartphone, c'est possible

Demain : Piqre dinsecte

quement sur ordonnance et si aucun autre antalgique na deffet (ce sont des stupfiants !). Ils interviennent au niveau des fibres musculaires lisses, dont notre ventre est majoritairement compos. Lamaline, compos de morphine, reste le plus connu. Suivre les prcisions de lordonnance la lettre ! Si la douleur persiste ou rcidive, contactez votre mdecin.

En bricolant, il arrive que lon se mette une limaille de fer dans un il et a fait trs mal. La premire des choses est daller voir un ophtalmologiste en urgence. On peut tout de mme tenter de passer un aimant devant qui risque fortement de faire adhrer le petit bout de mtal et de le faire partir sans problme.

Faire partir une limaille de fer

A stuce

Manger des produits de la mer, cest protger ses artres Vrai ! Tant les fruits de mer que les poissons
gras (saumon, thon, sardine, hareng, etc) contiennent des acides gras omga-3, drivs de lacide linolique. Les omga-3 jouent un rle protecteur contre les maladies cardiovasculaires, en sopposant au dpt de graisses, ou plaques dathrome, sur les parois internes des artres, ainsi qu la formation de caillots dans la circulation sanguine.

Question

Une application pour calculer son taux de cholestrol: c'est ce qu'ont invent trois chercheurs amricains de l'universit de Cornell New York. Partant du constat que les outils d'auto-diagnostic sanguins restent trs chers, les scientifiques ont mis au point un accessoire, pour smartphone "le SmartCard", et une application qui permet le calcul de manire fiable du niveau de cholestrol dans le sang. Leur recherche est publie dans la revue scientifique Lab on a Chip. Aprs une srie de tests concluants, le systme permet aujourd'hui de calculer avec prcision les niveaux de cholestrol total dans le sang dans en moins de soixante secondes. Leur systme se com-

pose d'un petit accessoire qui se fixe sur l'appareil photo/camra du smartphone, une application, et des bandelettes de test pour mesurer les niveaux de cholestrol, dj disponibles dans le commerce. Une goutte de sang est place sur le marqueur de la bandelette avant qu'une raction colorimtrique se produise. Cette bande est ensuite place dans le lecteur grce auquel une image est gnre en utilisant l'appareil photo du tlphone. Le flash intgr du smartphone, diffuse la lumire ncessaire pour clairer la bandelette de test. L'application entre ensuite en jeu. Elle quantifie le changement de couleur et la convertit en une concentration de cholestrol dans le sang.

1 - L'immunothrapie contre le cancer

L'immunothrapie consiste utiliser le systme immunitaire pour lutter contre les maladies. Cela fait de nombreuses annes que les scientifiques ont eu l'ide de l'employer pour lutter contre le cancer.

2 - La technique de modification des gnes CRISPR 3 - Les cellules photovoltaques en provskite

les chercheurs ont russi mettre au point une nouvelle mthode servant manipuler le gnome de plantes, d'animaux ou de cellules humaines. des chercheurs ont imagin un autre minral pour fabriquer des cellules solaires : la provskite. Un matriau qui permet de produire des panneaux de meilleur march et plus faciles produire.

6 - Les mini-organes humains

9 - Des cellules embryonnaires humaines obtenues par clonage

Pour la premire fois en 2013, des chercheurs ont russi crer des cellules souches embryonnaires humaines grce des cellules de peau et une technique de clonage.

En aot dernier, une quipe a ainsi prsent des "mini-cerveaux" conus en laboratoire partir de cellules souches. Mais d'autres ont galement fabriqu des bourgeons de foie ou des mini-reins.

4 - La biologie structurale pour la fabrication des vaccins

7 - La dcouverte de la source des rayons cosmiques

Pour la premire fois cette anne, des chercheurs ont utilis la biologie structurale pour concevoir un vaccin destin

Des chercheurs ont russi dmontrer que les rayons cosmiques taient issus de supernovas, autrement dit des toiles en fin de vie qui ont explos laissant derrire elles un vaste nuage de gaz et de matriaux interstellaires.

8 - La fonction du sommeil explique

Cela fait longtemps que les scientifiques ont dcouvert que notre corps tait colonis par plus de 100 milliards de bactries. Jusqu'ici, le rle de ces organismes tait rest relativement flou mais de nouvelles recherches ont permis de prciser toutes les fonctions qu'ils remplissaient pour nous, influant directement sur notre sant.

10 - Le lien entre bactries et sant

16:25 Maisons d'ici et d'ailleurs 16:30 Taratata 16:55 Alcaline l'instant 17:00 Enrico Macias, la vie en chansons 17:55 Portraits 18:00 64', le monde en franais, 1re partie 18:25 Le jt des nouvelles technos 18:30 64', le monde en franais, 2e partie 18:50 L'invit 19:00 64', l'essentiel 19:05 360-GEO 19:55 Merci professeur ! 20:00 Les vingt chefs-d'oeuvre de la nature 20:25 Objectif nature 20:30 Journal (France 2) 21:00 La station Champbaudet 22:40 Journal (RTS) 23:10 Les anges gardiens de l'ocan 00:50 Line Renaud, mon arbre de vie 01:45 TV5MONDE, le journal Afrique 02:05 360-GEO

12:00 Les douze coups de midi 12:55 Des inventions et des hommes 13:00 Journal 13:25 Du ct de chez vous 13:40 Une famille en pril 15:10 Mystre au Grand Nord 16:55 L'arbre souhaits 18:00 Sept huit 19:50 L o je t'emmnerai 20:00 Journal 20:30 Du ct de chez vous 20:40 Mto 20:50 La folie des grandeurs 22:55 Bad Teacher 00:40 Esprits criminels 01:25 Esprits criminels 02:10 Dexter 03:10 L'actualit du cinma 03:15 Un monde nous 04:45 Musiques

12:05 Tout le monde veut prendre sa place 13:00 Journal 13:20 13h15, le dimanche... 14:05 Point route 14:15 Vivement dimanche 16:25 Tous en coeur 18:25 Vivement dimanche prochain 19:40 Mto des neiges 20:00 Journal 20:30 20h30 le dimanche 20:40 D'art d'art 20:43 Emission de solutions 20:45 Australia 23:30 Les Franais table 01:00 Mto 2 01:05 Tout... sauf en famille 02:30 Vivement dimanche prochain 03:35 L'appel de l'Ouest 04:35 SOS animaux 04:50 Mtiers dangereux et spectaculaires

12:30 Sport 6 12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:05 Maison vendre 14:35 Maison vendre 16:00 Recherche appartement ou maison 17:20 66 minutes 18:40 66 minutes : grand format 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages 20:40 Sport 6 20:50 Bernard de La Villardire et les grands animaux sauvages 22:50 Bernard de La Villardire et les animaux les plus dangereux 01:00 Mto 01:05 M6 Music

24

Dimanche 29 dcembre 2013

N 2509

www.lebuteur.com

PUBLICIT

Anep 556762 - Le Buteur du 29-12-2013