MEMORIA DE DISTANCIAS ELCTRICAS Y DE SEGURIDAD SUBESTACIN ZAPALLAL 220 kV

Revisin 01
. t n o e m r a t p e a l e O T C E Y O R L P A E R A O P I S V U L C X O E N R E T O I S N E U D t d n e r e e l e G / d o t y c o e y r o l e r P t c o d i r l e D n d i c a r t i u o z ia n o s i c d u d r p o

ENERGY, TRANSMISSION AND DISTRIBUTION E T HS

Proyecto:

AMPLIACIN 7 ADECUACION INTEGRAL DE LAS SUBESTACIONES DE CHAVARRIA, SAN JUAN, SANTA ROSA, VENTANILLA Y ZAPALLAL

Cliente: ISA - REP CONTRATO: PE-AMP7-GT-110-2010

O D T N E M U C O r D o o e d i p a o r e c e s d e u

Modificacin

Pg./tem

Reemplaza a: Documento

De Fecha:

Comentarios Cliente

PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 COPIA CONTROLADA N

Ene -2011

o p N

DISTRIBUCIN Distribucin electrnica para todo el personal de la divisin a travs de la Intranet

SIEMENS PTD-H: Javier Lecca, Alex Zapata, Oscar Snchez, Juan Snchez, Marco Camacho ISA -REP: Luis Maraon, Alvarado Saravia, Ricardo Arias, Miguel Benites

DISTRIBUCIN
1. NOMBRE/SIGLA ISA - REP FIRMA FECHA 2. NOMBRE/SIGLA SIEMENS E T HS FIRMA FECHA Mar -2011

Energy ET HS
Elabor Revis Aprob

Fecha emisin:

ENERO - 2011
Cdigo Documento:

IEB Alex Zapata Javier Lecca

Memoria De Distancias Elctricas Y De Seguridad Subestacin Zapallal

PE-AMP7-GT110-ZAP-D033

Formato base: F4206001.001

Pgina 1 de 18

TABLA DE CONTENIDO
1. 2. 3. 4. 5. 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.2.1 5.1.2.2 5.1.2.3 5.1.2.4 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.2.1 5.2.2.2 5.2.2.3 5.2.3 5.2.3.1 5.2.3.2 5.2.3.3 5.2.4 6. 7. 8. ANTECEDENTES .................................................................................................................................3 OBJETO ..............................................................................................................................................3 UBICACION GEOGRAFICA ..................................................................................................................3 DESCRIPCIN DE LAS CARACTERSTICAS DEL SISTEMA Y DEL SITIO ..................................................3 CLCULO DE DISTANCIAS ELCTRICAS...............................................................................................5 DISTANCIAS DE SEGURIDAD ..............................................................................................................5 VALOR BSICO ...................................................................................................................................5 ZONAS DE SEGURIDAD ......................................................................................................................6 CIRCULACIN DE PERSONAL ..........................................................................................................6 MOVIMIENTO DE VEHCULOS ........................................................................................................7 CERCO PERIMETRAL .......................................................................................................................8 TRABAJO SOBRE EQUIPOS O CONDUCTORES EN AUSENCIA DE MAQUINARIA PESADA ...............8 DISTANCIAS PARA EL DIMENSIONAMIENTO DE LA SUBESTACIN....................................................9 ANCHO DE BARRAS............................................................................................................................9 ANCHO DE CAMPO ..........................................................................................................................11 TEMPLAS SUPERIORES A LO LARGO DEL CAMPO.........................................................................11 ESTRUCTURA ADYACENTE A TRAMPA DE ONDA .........................................................................12 ESTRUCTURA ADYACENTE A SECCIONADOR DE LNEA ................................................................13 ALTURA DE CONEXIONES.................................................................................................................14 PRIMER NIVEL...............................................................................................................................14 SEGUNDO NIVEL...........................................................................................................................14 TERCER NIVEL...............................................................................................................................14 LONGITUD DEL CAMPO ...................................................................................................................15 CUADRO COMPARATIVO DE DISTANCIAS DE SEGURIDAD ..............................................................15 CONCLUSIONES ...............................................................................................................................17 REFERENCIAS ...................................................................................................................................18

SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1

Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 2 de 18

1.

ANTECEDENTES

RED DE ENERGIA DEL PERU (REP), es una empresa privada dedicada al rubro de transmisin de energa que opera dentro del rea de influencia del Sistema Interconectado Norte, Centro y Sur del Per, Conforme a Ley N 25844 de Concesiones Elctricas del Per y su Reglamento y de acuerdo a lo estipulado en el contrato de Concesin de los sistemas de Transmisin Elctrica ETECEN ETESUR. REP, ha decidido ejecutar el Proyecto Ampliacin 7, el cual consiste en la ADECUACION INTEGRAL DE LAS SUBESTACIONES DE CHAVARRIA, SAN JUAN, SANTA ROSA, VENTANILLA Y ZAPALLAL. Mediante Concurso Pblico N SPU-004-2009, REP ha encargado a SIEMENS S.A.C. (SIEMENS) la ejecucin de las obras necesarias Adecuacin Integral de las Subestaciones de Chavarra, San Juan, Santa Rosa, Ventanilla y Zapallal; el cual consiste bsicamente en el reforzamiento de sus instalaciones de barras, equipos de patio de 220 kV, adecuacin de las estructuras y fundaciones, y obras complementarias. Con el fin de soportar las nuevas condiciones de crecimiento del nivel de cortocircuito derivadas de la ampliacin del sistema de transmisin 220 y 500 kV, y de los nuevos proyectos de generacin elctrica.

2.

OBJETO

El propsito de este documento es presentar la seleccin de las diferentes distancias elctricas incluyendo el ancho, la altura y la longitud de los campos a partir de las distancias mnimas fase a fase y fase a tierra.

3.

UBICACION GEOGRAFICA

La subestacin Zapallal se encuentra ubicada en Lomas de Carabayllo Mz 1, LT1 Distrito de Carabayllo, Provincia y Departamento de Lima. Est en la costa centro de Per aproximadamente a 281 m.s.n.m., tiene coordenadas UTM 18L 8691697 Sur y 276861 Este, es de tipo intemperie y fue puesta en operacin en 1991.

4. DESCRIPCIN DE LAS CARACTERSTICAS DEL SISTEMA Y DEL SITIO

En las Tabla 1 y Tabla 2 se presentan los parmetros generales para la subestacin Zapallal 220 kV, los cuales se presentan en el documento de criterios de diseo. Tabla 1. Parmetros del sistema
PARMETRO a) Frecuencia asignada, (Hz) b) Puesta a tierra c) Nmero de fases d) Tensin asignada del equipo, (kV) e) Tensin de operacin del sistema (kV) f) Tensin asignada soportada al impulso tipo rayo, (kV) g) Tensin asignada soportada a la frecuencia industrial, (kV) h) Corriente de cortocircuito prevista, (kA) 220 kV 60 Slido 3 245 220 1050 460 40

SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1

Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 3 de 18

PARMETRO i) Mxima duracin admisible del cortocircuito, (s) j) Distancia de fuga mnima, (mm/kV) Zona con contaminacin pesada k) Tiempo normal de aclaracin de la falla, (ms) l) Tiempo de aclaracin de la falla en respaldo, (ms) m) Tiempo muerto del reenganche automtico Reenganche monopolar, (ms) Reenganche tripolar, (ms) n) Identificacin de fases

220 kV 1

31 100 300

500 500 R, S, T

Las caractersticas ambientales son las siguientes: Tabla 2. Parmetros Ambientales

DESCRIPCIN Altura (msnm) Temperatura Mnima (C) Temperatura Media Anual (C) Temperatura Mxima (C) Humedad Relativa (%) Nivel Cerunico (Descargas/km
2

S/E ZAPALLAL 280 17,6 20,2 32 99 0-5

/ao) 90

Velocidad Viento Mximo (km/h)

SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1

Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 4 de 18

5.

CLCULO DE DISTANCIAS ELCTRICAS

La metodologa a seguir comprende el clculo de las distancias mnimas y de seguridad que deben tenerse en cuenta en el diseo de una subestacin para garantizar la seguridad de las personas y su adecuado dimensionamiento. La metodologa adoptada cumple con los lineamientos de la norma IEC 60071-2.

5.1

DISTANCIAS DE SEGURIDAD

Corresponden a las separaciones mnimas que deben mantenerse en el aire entre partes energizadas de equipos y tierra, o en equipos sobre los cuales es necesario realizar un trabajo. Las distancias de seguridad son el resultado de sumar los siguientes valores: Un valor bsico relacionado con el nivel de aislamiento, el cual determina una zona de guarda alrededor de las partes energizadas. Un valor que es funcin de movimientos del personal de mantenimiento as como del tipo de trabajo y la maquinaria usada. Esto determina una zona de seguridad dentro de la cual queda eliminado cualquier peligro relacionado con acercamientos elctricos.

5.1.1 VALOR BSICO

El valor base corresponde a la distancia mnima fase-tierra en el aire, adoptada para el diseo de la subestacin de acuerdo con lo establecido en las publicaciones IEC 600711 [1] y IEC 60071-2 [2], para garantizar el espaciamiento adecuado que prevenga el riesgo de flameo an bajo las condiciones ms desfavorables. De acuerdo al nivel de aislamiento seleccionado en el estudio de coordinacin de aislamiento para los equipos de la subestacin Zapallal a 220 kV, se obtienen las distancias adoptadas para este proyecto, en la Tabla 3 se muestran estas distancias. Tabla 3. Distancias mnimas en el aire 220 kV
Localizacin Fase fase Equipo a la entrada de la lnea Fase tierra Varilla Estructura Conductor Estructura Fase fase Otros equipos Fase tierra Varilla Estructura Conductor Estructura BIL (kV) 1050 Distancia mnima (mm) 2100 2100 1900 2100 2100 1900

1050

1050

1050

Para los equipos conectados al interior de la subestacin a 220 kV se bebe de tener una distancia mnima de 2100 mm correspondiente a un BIL de 1050 kV. El valor bsico se calcula incrementando el valor de la distancia mnima fase-tierra en un porcentaje comprendido entre el 5% y el 10 % como factor de seguridad. VB = 1,05* dmin
SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1 Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 5 de 18

Dnde: VB : Valor bsico [mm] dmin : Distancia mnima fase-tierra VB

220

[mm ]

= 1,05* dmin = 1,05*2100 mm = 2205 mm

Figura 1. Valor bsico

5.1.2 ZONAS DE SEGURIDAD

Las dimensiones de esta zona de seguridad se definen adicionando al valor bsico, VB, un valor promedio de la altura del personal de mantenimiento y la naturaleza del trabajo a realizar sobre los equipos, incluyendo los requerimientos de movimiento y acceso al lugar. Estas distancias estn basadas en las dimensiones medias de una persona en condiciones de trabajo tal como se muestra en la Figura 1, Figura 2 y Figura 3.

5.1.2.1 CIRCULACIN DE PERSONAL

Cuando no existen barreras o mallas protectoras en la subestacin, es necesario definir una distancia mnima de seguridad para la circulacin libre del personal. En general la zona de circulacin del personal se determina adicionando al valor bsico calculado, VB, un valor de 2300 mm, que es la altura promedio de un operador con los brazos estirados verticalmente; ver Figura 2. De esta manera la distancia entre la parte inferior de la porcelana del equipo y tierra no debe ser menor de 2300 mm. El aislador o porcelana del equipo se considera como un componente energizado que va reduciendo la tensin de modo que solamente la parte inferior metlica est al mismo potencial de tierra. La distancia para circulacin de personas est dada por: Distancia circulacin de personal = 2300 mm + VB mm Donde: VB : Valor bsico [mm] Distancia circulacin de personal
220

= 2300 mm + 2205 mm = 4505 mm

Para la verificacin de la subestacin, la distancia mnima para la circulacin de personas ser de 4600 mm para 220 kV. En la Figura 3 se muestra la composicin de la distancia bsica con una zona de seguridad que tiene en cuenta la libre circulacin de las personas.

SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1

Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 6 de 18

Figura 2. Distancias medias para un operador

Figura 3. Ejemplo de la franja de circulacin de personal

5.1.2.2 MOVIMIENTO DE VEHCULOS

Para el montaje y mantenimiento de equipos es necesario utilizar gras o vehculos similares y por lo tanto se debe prever una zona de seguridad para estos casos. Para la va de mantenimiento al interior de la subestacin, ubicada al lado del interruptor, esta zona de seguridad est delimitada por el perfil del vehculo, ms 700 mm de ancho para permitir imprevisiones en la conduccin, garantizndose entre la parte superior del vehculo y las conexiones, el valor bsico (VB). En la subestacin Zapallal a 220 kV se ha considerado un vehculo con un perfil de 3000 mm x 3500 mm (ancho x alto), por lo tanto el ancho de la va ser:
SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1 Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 7 de 18

Ancho de va = 3000 mm + 700 mm = 3700 mm Las vas existentes tienen un ancho para la va interna de 3000 mm y para las vas perimetrales de 6000 mm, cumpliendo as con el ancho de va requerido. Para la verificacin a un punto energizado adyacente a la va se debe cumplir la distancia de VB de 2300 mm. Para la circulacin de vehculos en las vas se ha considerado una altura de 3.500 mm, verificando que no se produzcan acercamientos con los equipos adyacentes a la va.

5.1.2.3 CERCO PERIMETRAL

Los cercos o paredes que son instalados como barreras para el personal no autorizado, deben colocarse de tal manera que las partes expuestas energizadas queden por fuera de la zona de distancia de seguridad. De acuerdo a la norma IEEE std 1119, la distancias A y B (ver Figura 4) del cerco perimetral hacia los equipos de la subestacin deben ser respectivamente de 5,8 m y 4,9 m para una subestacin a 220 kV. En los planos de vista en planta y secciones se observa que la distancia desde cualquier equipo al cerco perimetral es superior a este valor. . Teniendo una distancia existente de la malla perimetral de 9000 mm en la subestacin, podemos concluir que este valor cumple con lo requerido.

Figura 4. Distancias cerco perimetral

5.1.2.4 TRABAJO SOBRE EQUIPOS O CONDUCTORES EN AUSENCIA DE MAQUINARIA PESADA

Se considera que el trabajo sobre los equipos o conductores se realiza con la subestacin energizada parcial o totalmente. Para estos clculos se tiene en cuenta los valores previstos en la Figura 2. Horizontalmente se toman 1750 mm que tiene en promedio una persona con los brazos abiertos, y verticalmente se toman 1250 mm que tiene en promedio una persona con una mano alzada sobre el plano de trabajo. Luego estas distancias estn determinadas de la siguiente manera:
SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1 Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 8 de 18

Distancia Horizontal = 1750 mm + VB Distancia Vertical = 1250 mm + VB Donde: VB : Valor bsico [mm] Distancia horizontal Distancia Vertical
220 220

= 1750 mm + 2205 mm = 3955 mm

= 1250 mm + 2205 mm = 3455 mm

Figura 5. Franja de circulacin usada para servicios de mantenimiento con herramientas livianas

5.2

DISTANCIAS PARA EL DIMENSIONAMIENTO DE LA SUBESTACIN

El dimensionamiento de la subestacin est condicionado bsicamente por las siguientes distancias: Ancho de barras Ancho de campo Altura de campo Longitud de campo Estos aspectos son una aplicacin directa de las distancias mnimas y de seguridad, adems de la facilidad para mantenimientos.

5.2.1 ANCHO DE BARRAS

El ancho de barras se determina por la separacin entre las fases y el movimiento que tendran los conductores debido a cortocircuitos, ver Figura 6. La separacin entre fases existente de las barras es de 4000 mm en el patio de 220 kV. Se verific que no se produjeran acercamientos entre las fases siguiendo la metodologa que se incluye en la gua de obras civiles, basado en el documento The Mechanical
SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1 Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 9 de 18

Effects of Short-Circuit Currents in Open Substations del comit No. 23 del Cigre y lo establecido en las publicaciones IEC 60071-1 [1] y IEC 60071-2 [2].

Yo a

1.2 Yo 40 d min Yo

Yk

Figura 6. Rango del movimiento de conductores flexibles durante cortocircuitos

El clculo de la separacin mnima entre fases se basa en la trayectoria de un conductor sometido a un cortocircuito indicada en la Figura 6, de donde se tiene:

Y k = 1,2Yo * sen 40 a = d min + 2*Y k

Dnde: Yk: Yo: a:

? ?

Y k = 0 ,7713*Y o a = d min + 1,543*Y o

Rango del movimiento del conductor Flecha esttica mxima Separacin entre fases [ mm ] [mm ]

[mm ]

dmn: Distancia mnima fase-fase, cable-cable

[ mm ]

Figura 7. Ancho de Barras

En la prctica, Yo 0,03*S, siendo S el vano del barraje o templa flexible ms larga que para este caso se tom de 36000 mm.

SIEMENS SAC Archivo: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033-1

Documento: PE-AMP7-GT110-ZAP-D033 Pgina 10 de 18