Вы находитесь на странице: 1из 90

U

dV

of Oiiaua

Digitized by the Internet Archive


in

2011 with funding from


University of Toronto

http://www.archive.org/details/lechristrejetOOIm

LE

HR

REJET

Iwpriialur
.T.

PAG NON,

V. o.

,ON. -- lUPUlMBrRIi:

1MTR\T

.VlNl..

>J

^AJ

J9?3

LE

/CC

CHRIST
REJETE

RPONSE
1) !;

A M.
I

HAVET
I :

I,'

TUT U

10

FRAN

Sur son article de

la

Revue des Deux Mondes

Critique des rcits sur la rie de Jsus

L'ABB AUGUSTIN
DE l.YON

LMANN

DOCTKLR UN THOLOUIK

PROFESSEUR I>"CR1TURE SAINTE ET Ii'hBREU AUX FATULTS CATHOLIQUE;

PAULS LIIUiAlUIK VICTOR LECOFFRE


90,

HUK BONAPARTE, 90
Onivers/fT'

1881

BIBLIOTHBCA

73

'T

L'OCCASION DE CET CRIT

Un

article

paru, dans
le

la

Reue

des

Deux

Mondes, qui a soulev

dgot des catholiques

et le ddain de la vraie science.


Il

se trouve toutefois, dans cet article,

une ob-

jection spcieuse qui a

pu jeter
la

le

trouble dans quel-

ques esprits. M. Havet

dveloppe, dans la page


faites

il

s'empare des dfenses

par Jsus de dire


qu'il

qu'il ft le jMessie,
tait pas.

pour en conclure

ne

l'-

C'est cette page que nous allons rpondre.

tudes d'histoire religieuse.

Critique des rcits sur

la vie

de Jsus,

par M. Ernest Havet, de l'Institut de France. {Revue des 1" avril 1881).

Deux Mondes,
1

11

L'OCCASION DE CET CRIT


Prtre de Jsus-Christ, selon
la

grce, et

fils

d'Abraham, selon
j'tudie Celui

la

nature, voil trente ans que


((

que M. Havet a os qualifier

d'hal-

lucin .

Le professeur au Collge de France ne


un dou;

refusera pas de reconnatre que nous avons


ble droit de prendre en

main

la

cause de l'insult

puisque, cet insult, nous l'adorons


le

comme Dieu
!

et

tenons

comme
la

l'honneur de notre nation

Lorsque
ce pas
le

haine amoncelle

les tnbres, n'est-

devoir de l'amour d'indiquer les rayons?


Lyon,
8 mai 1881,

le

En

la fte de l'apparition

de saint Michel.

LE CHRIST REJET

CHAPITRE PREMIER
L'objection de M. Havet.
11

y est rpondu en mettant en lumire l'conomie de la manifestation


de Jsus

comme

Messie.

Qu'est-ce que Jsus?

Toute l'Egiise chrtienne, tenant en main


Testaments, rpond
dire le Messie.
:

les

deux

Jsus, c'est le Christ, c'est--

Mais M. Havet ne
fait le

le croit
:

pas;

et,

pour

le

prouver,

raisonnement suivant

11

y a des passages dans l'Evangile o Jsus


donner
le

se

laisse

nom de

Christ et o

il

se dsigne

ECONOMIE DE LA MANIFESTATION DE JSUS


ainsi

((

lui-mme. Mais

il

y en a d'autres o

il

dfend

svrement ses aptres de s'expliquer l-dessus


avec personne.
Il fait la

mme

dfense aux dmons,

qui parlaient par la bouche des possds.

Or, une semblable dfense est inconciliable avec

((

les versets

o Jsus parle en Christ de Christ. Car


il

et

se laisse

donner

le

nom

s'il

dfendait de dire

((

qu'il tait le

Christ,

et t absurde qu'il traht

lui-mme

Il

cet incognito.

faut

donc conclure que Jsus n'a jamais pris


qu'il

le

nom

de Christ,

ne

s'est

jamais donn pour tre

le Christ.

Et

si

plus tard cette croyance est devenue


Eglis.e, c'est

la foi

de toute une

qu'on a suppos que


lui tait

la rvlation de ce

grand mystre

quel-

quefois chappe pendant la vie.

De

l les

passages

que nous lisons aujourd'hui dans

les

Evangiles,

(p.

590-593).

Telle est l'objection.


Voici la rponse
:

Nous

la

formulerons selon

la

mthode de

l'Ecole,
les

c'est--dire en

commenant par bien prciser

points sur lesquels nous


Il

sommes en

dsaccord.
af-

y a des passages, dans l'Evangile, o Jsus


il

firme qu'il est le Christ; mais, par contre,


d'autres o
il

y en a
soit

dfend svrement,
le

soit

aux aptres,
l

aux dmons, de
avec personne.

proclamer, de s'expliquer
C'est vrai.

dessus

Or, l'affirmation de Jsus, par rapporta liiimme,

COMME MESSIE
ne saurait se concilier avec
la

svre dfense

faite, soit

aux aptres,

soit

aux dmons.

Nous nions cette se/


;

conde proposition.

Donc
s'est

l'afdrrnation n'a pas eu lieu


le
:

donc Jsus ne

jamais donn pour

Messie.

Nous nions
lieu

galement cette conclusion

l'affirmation a eu

aussi bien que la dfense, et elles ne sont pas inconciliables.

C'est l le point qu'il faut prouver.

Pour affirmer

qu'il tait le

Messie, Jsus pouvait


:

user de trois moyens diflrents


1

Le dire en termes clairs et formels, ainsi

qu'il

le

fit

dans son entretien avec


Messie
^
.

la

Samaritaine:

Moi qui

le 'parle, je suis Je

2o L'indiquer par des phrases et des circonlocu-

tions QUI l'exprimaient, sans pourtant dsigner direc-

tement sa personne, par exemple

Le royaume de
est arriv.
et le

Dieu

est

venu;

le

royaume des deux

Car

ces expressions, le

royaume de Dieu
communes parmi
le

royaume
pour
le

des deux, taient


signifier le

les juifs,

temps auquel

Messie paratrait dans

monde.
3

Le prouver par

l'clat
:

des miracles et I'excel-

LENCE de sa doctrine
i

Les uvres que f accomplis

Joan., IV, 2G.

MANIFESTATION DE JESUS

rendent tmoignage de moi .^


jparl
Il

Jamais
moyens,

homme

n^a

comme

cet

liomme^.
trois
le plus

semble que, de ces

naturel

et le

plus propre convaincre les juifs devait tre le

premier, c'est--dire l'emploi de termes clairs et formels, les affirmations catgoriques.

Qu'on se dtrompe

Ce n'est pas brusquement que


Il

Jsus a dclar qu'il tait le Messie.

commenc
et

par

le dire, soit

par la grande voix de sa doctrine

de
;

ses miracles, soit par des circonlocutions quivalentes


et, ce n'est

que peu peu, par degrs, qu'employant


et

les

termes clairs

formels,

il

a dclar nettement

qu'il tait le

Messie.

Pourquoi

cette

manire de procder,

si

particulire

Pour deux
1

raisons.

Joati., X, 25.

2Ibid., vu, 46.

CHAPITRE

II

Cette belle conomie, en rapport avec l'intrt des mes.

Dieu, qui
ses

respecte la libert, s'accommode, dans


la crature. C'est l

uvres, aux dispositions de

une des merveilles du plan divin.


Or, quel tait
l'tat

des esprits lorsque Jsus parut

Tous

les Juifs, except

un

trs petit

nombre, n'en-

tendaient plus le vrai sens des Ecritures, et notam-

ment

les

prophties messianiques.

Tandis que

les
:

Ecritures annoncent un double avnement du Messie


l'un,

pour

le

milieu des temps,

dans

la

pauvret?
la fin

riiurnilit et les souffrances;

l'autre,
:

pour

des

temps, dans
juifs,

la

puissance
sicle

et la gloire

la plupart des

au dernier

de leur histoire, s'taient atta-

chs uniquement aux prophties de gloire. Epris des


biens du temps,
ils

ne rvaient qu'un Messie triom-

phant,

bien dcids n'en pas accepter d'autre. Les

CONOMIE
avaient
trait

prophties qui

aux abaissements du
et la

premier avnement, avaient t jetes de ct,

seule ide qu'on se faisait alors du Messie, tait celle

de Salomon dans sa magnificence' ou d'un Machabe


triomphateur. L'esprit d'orgueil, trs accentu chez
la race juive-, et la

pente vers les choses de

la terre

avaient t les premires causes de cette erreur. Mais


l'tat

de servitude o se trouvait, en ce temps-l,

toute la Jude, n'avait pas peu contribu la dvelopper.

Le peuple hbreu avait perdu, sous

le

joug
la

des Romains, les restes de son antique nationalit;

haine de

Rome y

tait

au comble,

et,

chaque jour,

les

dserts et les montagnes de la Jude voyaient se for-

mer des bandes libratrices, sous

le

commandement de
joug de
^..

quelque -patriote pourvu de hardiesse ou dconsidration.


la

On

souffrait

donc impatiemment

le

conqute romaine; l'orgueil national


attendait,
et

tait froiss

Le Messie qu'on

on l'attendait avec

ardeur, devait, disait-on, mettre fin cet tat de choses.

Et

c'est

pourquoi on

le voulait

capable de brandir

une pe, capable de refouler

les lgions

de Rome.

1 Le chapitre x du 3 liv., des Rois, qui dpeint les magnificences de la cour de Salomon, a toujours t pour le peuple juif l'idal du rgne mes-

sianique.
2
3

La

Putrem habemus Abraham . prise de Jrusalem par Pompe marque

le

vritable terme de

rindpendance juive, bien que la Jude ait conser/ encore pendant soixante-dix ans une apparence de libert politique, Lej sentiments de liuine contre l'tranger, joints la tradition de la gloire rserve Isral, prirent alors un dveloppement inconnu.

EN RAPPORT AVEC L'INTERET DES AMES

On
on

le dsirait,

on l'invoquait, on

le

demandait. Dj
et

le

voyait descendre

arm de foudres

de tonner-

res, sur les

nues du

ciel.

Tel

tait l'tat

des esprits.

Les esprances politiques l'emportaient videmment


sur les esprances religieuses, dans la masse de la
nation ^

Nous connaissons dans quel


du premier

sens, :iu

temps de Jsus,
avnement.

le

peuple juif

attendait un librateur, par les restes de la littrature hbraque


sicle avant J.-C, et
sicle aprs son
:

du dernier

Ces restes sont principalement

Les paraphrases chaldaques d'Onkelos Le Psautier de Salomon, Le livre d'Enoch, Le 4^ livre d'Esdras,

et

de Jonathan-ben-Vzie,

Le

livre des Jubiles,

Les oracles sibyllins. Pour ne citer que deux passages, voici comme s'expriment, sur la venue du Messie, le livre d'Enoch et les oracles sibyllins En ces jours, il y aura un grand changement pour les lus, La lumire du jour brillera pour eux sans nuit ; toute majest, tout honneur leur appartie?idra. En ces joutas, la terre leur rendra les trsors quelle renferme; le royaume de la mort, l'enfer m,me, tout ce qui leur a t confi.,. Les lus btiront leur demeure sicr une terre de dlices; un nouveau temple s'y lvera pour le grand Roi, plus vaste, plus noble que le prem,ier, et toutes les brebis du m,onde y afflueront pour
:

Le peuple du grand Dieu nagera dans des flots d'or d'argent; ses vtements seront de pourpre ; la terre et les mers verseront leurs trsors ses pieds, et les saints rgneront dans des dlices sans fin. Le tigre ptaitra prs du chevreau ; l'olivier se coU' ronnerade fruits incorruptibles ; un lait blanc comme la neige coulera des fontaines et l'enfant jouera sans crainte avec l'aspic et le Orac. Sibyl., 537 et 31). serpent. (Liv. d'Enoch xc, xci. Mais rhistoire est l aussi pour prouver cette attente fivreuse d'un
les sacrifices.
cl
,

Messie conqurant; car,

comme

l'a

trs bien fait sentir

Josphe lui-mme,

{De bello Jud., v, 5, k), on ne s'expliquerait pas les audacieux soulvements des Juifs contre la domination romaine, si on ne les savait enflamms par un oracle qui leur prdisait l'empire de la terre. Ils se reprsentaient donc le royaume du Messie comme un empire, semblable

ECONOMIE
Quelle
C'est
tait la
le

consquence

cle

cet tat

de choses
la

que

Messie des critures n'avait

chance

d'tre accept qu'autant qu'il arriverait orn


tip'e

du pres-

de la puissance.

Or, voici que Jsus, loin de faire son entre en Ju-

de par l'arc de triomphe des grandeurs humaines, se


prsente,
selon les prophties
les

relatives

au premier

avnement, avec
de la souffrance.

humbles
attendait

livres de la pauvret et

On

un conqurant superbe,
et

un prince dominateur des nations,

Jsus est

le fils

d'un artisan, un pauvre n dans une table et qui va


passer sa vie avec les pauvres.

Eh bien
tait,

que

ft-il

advenu si cet trange Messie

s'-

sans tenir compte des prjugs, brusquement pro-

pos la reconnai^ssance et l'acceptation de la foule?


Il

et certainement provoqu une invitable et

imm-

diate contradiction de la part d'un peuple universelle-

ment dispos

le

mconnatre. Aucun des Juifs, pas

mme
raient

ses disciples, heurts dans leur attente, n'au-

pu

le souffrir. la

Car qui ne connat ou n'a en?

tendu parler de

puissance des prjugs

Elles sont

rares, les personnes capables de passer subitement de

l'erreur la vrit
pie, qui n'eut

et ce trsorier

de

la reine d'Ethio-

besoin que d'un seul entretien avec le


foi,

diacre Philippe pour arriver la

restera toujours
mouarque
lui le

celui des Csars, qui aurait Jrusalem pour capitale, et pour

Fils de David,
Il

homme

de Dieu

comme

sou aeul, et

comme

un hros.

eux que parce'

y a galeuient l'pisode tragique des faux messies. On ne courait aprs qu'ils s'annonaient comme des librateurs.

EN RAPPORT AVEC L'INTRT DES AMES

comme un exemple
prit droit et loyal.

part, qui atteste l'efficacit de la


la docilit

grce divine, bien plus encore que

d'un es-

Que
Il

fit

alors Jsus

commena, avec une prudence vraiment divine,

ne se rvler d'abord,

comme

Messie, que par l'clat

de ses miracles
<(

et

l'annonce du royaume de Dieu.


la

Les aveugles recouvraient


;

vue; les boiteux, l'u;

sage de leurs jambes

les
;

lpreux taient purifis


les affams taient
!

les

sourds retrouvaient l'oue

miracu-

leusement nourris ;
XI, 5).

les

pauvres vangliss
les

))(S.

Matlh

Et tandis que

mains de Jsus opraient ces

prodiges, ses lvres annonaient en


tait

mme temps
et la

qu'il

lui-mme ][)ain de

rie;.

qu'il tait la

lumire du
vie;...

monde;...
qu^il

qu'il tait la rsurrection


il

donnait la vie qui

lui 'plaisait;...

que

les

critures lui rendaient tmoignage;... qu'Abraham


avait souhait de voir son jour^
prodiges
foules
et
...

la

vue de ces

l'audition de ces annonces, voici que les

de la Jude, dj mises en veil par les cir-

constances de la naissance de Jean-Baptiste, par les


merveilles de la nuit de Nol, par la venue des rois

mages Jrusalem, par


les

le

massacre des Innocents, par


et

tmoignages de Simon

d'Anne

la prophtesse,

enfin et surtout, par la prdication

et. le

ministre du
le

Prcurseur,

dont

l'office spcial tait

de dsigner

Joan., VI, 33; viii, 12; v, 21, 39;

viii,

50.

10

( )

NOM K
I

Messie, de le mouh-er

du

doigl

les foules

de la Jude,

iiiipressionnes par ces souvenirs d'un pass qui n'tait

pas loign, plus encore par

les

prodiges

et ces

annonces

du prsent, se mettent

courir la suite de Jsus; elles

se pressent sur les pas de cet


elles

homme

extraordinaire

raccompagnent dans tous


:

les lieux

de son pleri-

nage

au bord des

lacs,

au haut des montagnes, dans

les sentiers des valles, sous l'ombre des oliviers, dans


le secret des dserts; et, l'accompagnant, elles se de-

mandaient

N'c'si-ce
il

pas

lu Je Fils

de David

Le
le

Messie, quand
cles

sera venu, fera-i-il plus de mirafait


?

que celui-ci n'en

Prophte que
parl

C'est vraiment nous attendons. Jamais homme n'a


l

comme

cet

honme.

Serait-ce
c'tait

lui le

Messie^

Mais poser ces questions,

commencera revenir
si

soi-mme de l'erreur
chanait les

qui,

depuis

longtemps, en-

mes

l'ide d'un

Messie conqurant.
le

Ce

fut alors, et alors

seulement,

prjug national

commenant s'branler dans


commena,
lui aussi,

les esprits,

que Jsus

ajouter peu peu, et toujours


la

d'une manire discrte,

preuve des miracles


la

et

Tannonco du royaume de Dieu,

preuve jusqu'alors

rserve des affirmations nettes et catgoriques,


11

commena donc

affirmer de lui-mme, en dile

verses circonstances, qu'il tait


pouvait,

Messie attendu

il

le

l'gard de plusieurs, sans crainte de trop

Math.,

xii, 23.

Joau

vu, 31

vi, IT); vu, 'iG; iv, 29.

EN RAPPORT AVEC L'INTERET DES AMES


heurter leur me. Nous
firmation,
((

11

le

voyons donc faire

cette af:

ici,

Nicodme, prince de la
le

Synagogue

Dieu a tellement aim

monde,

qiCil

a donn son

Fils unique, afin

que tout

homme

qui croit en lui ne


:

pelisse pas, mais qu'il ait la vie ternelle'^

l, la
^.

Samaritaine

Je suis

le

Messie, moi qui


-n
:

te

parle

un autre jour l'aveugle


Z)/^w
?

Crois- tu au Fils de

L'aveugle guri rpondit


lui'?
y)
;

Qui
lui

est-il,
dit:

Seigneur,
le

afin que je croie en

Jsus

Celui qui
a

parle, &est lui-mme'^

puis,

Marthe:

Je suis

la l'suj-reetion et la vie; celui qui croit en moi,

quand

77ime
dit
:

il

serait niorl, vivra. Crois-tu cela? Elle lui


le

Oui, Seif/neuj-, je crois que vous tes

Messie,
yy]

le Fils et

du Dieu

vivant, qui tes venu en ce monde''


le

encore d'autres, ainsi que


il

marque l'Evangile. Ce

ne sont,

est vrai,

que des affirmations particulires

et discrtes,

en vue de l'intrt des mes. Mais ces

affirmations, mises eu particulier, sont

communiques
entendre.

par ceux qui ont eu

le

bonheur de

les

La

rumeur publique
les
et

s'en

empare;

elles sont

divulgues sur

montagnes de Samarie, dans les valles del Jude


la Palestine.

jusqu'aux confins de

Le peuple

est

de

plus en plus excit rechercher Jsus, l'examiner,


l'tudier, pntrer le secret de sa personne.

Desdis-

Joaii.,

Jii,

l(j.

Ibid., IV, 2Q.

^ Ibid., IX,

35-38.

Ibid.",

XI, 25-27.

1:.^

ECONOMIE

eussions publiques s'tablissent son sujet jusque sur


les places

de Jrusalem. L"s uns disaient

C'est vrai:

)nent
est le

nn

p)'oplite.

Les antres rponcfaient

Celui-ci

Messie. Mais quelques-uns objectaient: Est-ce


le

de la Galile que
dit-elle

Messie peut venir

'^.

U Ecriture ne
et

pas que

c'est

de la race de David,
le Messie^"?

du bourg

de Bethlem que doit venir

Les membres
Ils

du Sanhdrin sont informs de ces discussions.

font

publier que quiconque osera mettre que Jsus est le

Messie, sera ininidiatement retranch de la Synago-

gue^. Alors on n'ose plus parler de Jsus qu'en secret,


lin,

cause de

la crainte

des Juifs ^ ; jusqu' ce qu'enle

au jour des Rameaux,

peuple, laiss encore


les voiles, et

ses bons instincts, dchire

lui-mme tous
:

sacre Jsus de cette acclamation

Hosanna au Fils de

David
bni le

Bni celui qui vient an nom du Seigneur ;


!

Bagne qui ar/-ivede notre pre David Hosancieuoo^l

na au plus haut des

C'est ainsi que, dans l'intrt

des mes, Jsus n*a

aftirm que par degrs qu'il tait le Messie.

Pour peindre

et

exprimer

la dlicatesse

de cette

ma-

nire d'agir, j'ai on vain cherch un mot dans les lan-

gues

humaines; ce

n'est

que dans l'Ecnture, mais


l'ai

sous une forme ravissante, que je

rencontr. Lors-

Joaii., vil, 40-43.

Ibid., IX, 22.

^ Ibid.,
'

vu, 13,
lU.

Math., XXI, U; Marc, xi,

EN RAPPORT AVEC L'INTKRET DES AMES

J3

que Mose, avant que de moui'ir, rsuma, au pied du


Nbo, toutes
les

tendresses de Dieu l'gard de son


lit

peuple, voici les paroles qu'il


la part

entendre Isral, de

du Seigneur
ses petits

Couinie un aigle, afin de pro-

voquer

volet',

tend ses ailes

et voltige

doucement sur
ailes

euoc

ainsi le Seigneur a tendu ses


*
.

sur son peuple

))

C'est de la

mme

manire

qu'a procd Jsus. Toutes ses prcautions de lumire


et

d'amour ont eu pour but de provoquer son peu-

ple,

un peuple loign de

ses ailes, le reconnaitre


fois

Jrusalem, Jrusalem, combien de

jai voulu

rasse)nhler tes enfants, comme une 'poule rassemble ses


petits sous ses ailes
!

Qui ne reconnatrait, dans les ten-

dres avertissements rpandus sur Jrusalem, les suaves


accents entendus par les

sommets du Nbo? Ce
tendresses, les

sont,

des deux cts, les


cds, les
l'aigle
:

mmes

mmes proagi

mmes

prcautions.

La poule a
la

comme

elle a

provoqu son peuple

reconnatre

et revenir

sous ses ailes!

Deulrcn., xxxii, 11.


i

CHAPITRE

III

Cette belle conomie est galement en rapport avec la russite

de l'uvre de Jsus.

Mais

il

y avait un second motif pour que Jsus ne

dclart pas brusquement qu'il tait le Messie, c'tait

Vintrt de son uvre.

Nous disons
ler ainsi d'une

l'intrt

de son uvre,

si

Ton peut par-

uvre

divine; car quoiqu'il soit aussi


faire toutes choses

ais

un Dieu tout-puissant de

par

un acte immdiat de son absolue


sa sagesse,

volont, cependant

selon la belle expression

de l'Ecriture,

agit toujours avec poids,

nombre

et

mesure.

Nous maintenons donc


uvre.

tait,

ce mot, l'intrt

de son

Quelle

en

effet,

l'uvre de Jsus?

C'tait de
et

ramener

le

monde de l'erreur

la vrit,
la

du vice

la vertu,

en

lui prcliant les

principes de

COXU.MIE EN

RAPPORT AVEC L'UVRE

15

vraie doctrine, et en lui donnant le spectacle d'une vie

dont l'humilit, la douceur, le support de la pauvret


et

des souffrances fussent le principal ornement.


Telle tait son

uvre

uvre d'vanglisation par

la parole et

par l'exemple.
si,

Or, que lut-il advenu

ds

le

dbut, Jsus avait

dclar, en termes clairs et manifestes, qu'il tait le

Messie? Non seulement


prjugs de
la foule,

il

et soulev contre lui les


cela a t

comme

montr plus

haut; mais immdiatement, tout le Sanhdrin, compos,

en majeure partie, d'hommes vicieux


fait

et indignes, l'eiit

arrter pour lui ter la vie et entraver ainsi l'ex-

cution du plan providentiel.

Nous avons

rvl, dans

un rcent ouvrage \,
des

ce

qu'tait la valeur

morale

hommes

qui composaient le Sanhdrin, au temps


fait
ils

de Jsus. Nous avons


coins de l'histoire, o
cls,

sortir ces

hommes

des re-

se cachaient depuis des si

pour

les

produire

tels qu'ils taient, c'est-

-dire

prtres dgnrs et intrigants, scribes infatus d'eux-

mmes

sadducens corrompus

contents

de jouir

des biens de cette vie, et ne se souciant ni de l'me,


ni

de Dieu, ni do

la rsurrection.

Le Talmud

lui-

mme,
les

qui, d'ordinaire,

ne

tarit point

en loges sur
les

gens de notre nation, prenant partie

grands

prtres, principaux chefs du Sanhdrin, au temps de

Jsus, n'a pu s'empcher de les stigmatiser

Quel

Valeur de V Assemble qui pronon<;a la peine de mort contre J.T dit.

sus-Christ. Paris, librairie Lecoffre,

1881.

16

ECONOMIE
t-il,

flau, s'crie-

que

la famille

de Simon Bolltus;

malheur

leuis lances! Quel flau leurs

que

la famille

d'Anne; mallieur
Quel flau que
leurs

sifflemeids

de viprel

la famille

de Canthre ; malheur
la

plumes! Quel flau que

famille d'Ismal

hen Phabi; malheur leurs poings ! Us sont grands


^yrtres

eux-mmes,

leurs
et

fils

sont trso^ners, leurs

gendres commandanls,
le

leurs serviteurs frappent

peuple de leurs btons

Et

le

Talmucl continue
cris;

Le par vis du sanctuaire poussa quatre


Sortes
d'ici,

d'abord:
le

descendants d'Eli,
:

vous souillez
d'ici,

temple deVternell Puis

Sortez

Issachar de

Kcfar Barka'l, qui ne respectez que vous-mme et Un troiprofane:^ les victimes consacres au ciel
!

sime
portes

cri

retentit

du parvis
laissez

largissez -vous,

du sanctuaire,
le disciple

enl)'er

Ismal ben

Phabi,

des capricieux,

pour qu'd renienco/'e

plisse les fonctions

du pontificat

On entendu

uncri du pai'vis
entrer

Elargissez-vous, o portes, laissez


le disciple

Ananie ben Nbeda,


qu'il se

des gour-

mands, pour
Devant de
les

gorge des victimes'.

pareilles

murs, avoues par

les recueils

moins suspects de notre nation, peut- on hsiter


si

conclure que
tre, publi

Jsus avait, ds le dbut de son miniset

hautement

publiquement

qu'il

fut

le

'

Talmud,
venir,

trait

Ibid., traits
fol.

vie

Pesacliim ou de la fcte de Pdque, fol. 57, verso. Kerithouth ou des pchs qui ferment Ventre de et Pesachim, fol. 57, verso. 28, verso
;

la

EN RAPPORT AVEC LA REUSSITE DE L"UVRE

17

Messie, immdiatement tous ces hommes, qui V piaient

pour

le

surprendre dans

ses

paroles

"^y

l'eussent d-

clar criminel et digne de mort. Ds lors, le ministre

de Jsus se trouvait travers; Toeuvre d'vanglisation qu'il venait accomplir restait imparfaite.

La prudence de Jsus obvia

ce

danger.

En
la

ne se rvlant, dans

le

dbut, devant les foules,


et

que par la grande voix des miracles

Tan nonce de

venue du royaume de Dieu,


et
il

et,

en n'mettant qu'en

particulier,

par degrs,

les affirmations nettes et


-

catgoriques,
drin.
tait

djoua toutes les embches du Sanh


cette

En mme temps que


approprie
l'tat

manire de procder

des mes, et provoquait sufti-

samment

leur attention, leurs rflexions et leur lan,

d'autre part, elle ne fnirnissait aucun prtexte ses

ennemis. Ce n'est pas que ceux-ci ne comprissent parfaitement que Jsus se prsentait
les miracles et les circonlocutions

comme Messie; mais


dont
il

se servait ne
dlit.

pouvaient

suftire constituer

un vrai corps de

Ce

qu'ils cherchaient
et

surprendre, c'taient des paroles

claires

directes,

quelque affirmation capable de


;

prsenter un rel sujet d'accusation


ces affirmations,
sorte que
cette

mais ces paroles,

Jsus

les

prononait loin d'eux.

En

manire d'agir renouvelait merveil-

leusement, par rapport sa personne, ce qu'avait t


autrefois le voile sur le front de Mose, lorsque, la

Luc, XX, 20; vi, 7; xiv,

Marr,

m,

2,

18

CONOMIE
le

descente de riloreb,

lgislateur des Hbi'eux

le

plaa devant sou visage,


ral.

sur la
l'clat

demande de

tuut Is-

Le voile temprait
si

des rayons. Mais le

voile n'tait pas

pais qu'il ne laisst transpercer

des lueurs.

Do

l les

soupons des pharisiens, leurs

instances auprs de Jsus pour l'obliger se dcouvrir, se dclarer

d'une manire catgorique. Jusqu'

quaiid^ lui criaient-ils, en faisant cercle autour de


lui,

liendrcs-vous

nobx

chue en suspens'? Si vous les

le

Messie, diies-le ouvertemeni^. Jsus leur rpon:

dait

Je vous parle,

et

vous ne )ne croyez- pas; pou)acconiplies au


oi^...

tant les uvres que

f ai

nom de mon
Mes
;

Pre rendent Uhnoifjnafje dem


nous ne

Mon Pre etntoi


:

sommes qu'un

'K

C'tait leur dire

ac-

tions sont encore plus claires que des paroles

je dis

ce que je
telle

suis,

mais je
effet,

le dis

par des miracles.

Une

preuve, en

n'tait pas sujette


le

quivoque.
Pascal....
clair.

Ils

demandent o
le

est

Christ,
et

s'crie

Les miracles

montrent

sont

comme un

Mais

les

clairs taient
dlit.

insuffisants

pour constituer
des

un corps de

De

l le dpit des pharisiens et

scribes. Ils s'en allaient, la rage au


ts
ils

cur, dsappoin-

de n'avoir pu surprendre Jsus; ou bien encore,

ramassaient des pierres pour

le

lapider; mais le

Fils de riionnno leur chappait.

Joan., X,
Iliid.,

Z-i,

25.

a n.id.,

31.

EN RAPPORT AVEC LA REUSSITE DE L'UVRE

19

Le lendemain,
de leur rpondre
:

ils

revenaient la charge. Et Jsus


les

Scrutez

Ecritures ; ce sont

elles

qui rendent: tmoignage de moi.

Car

si

vous croyiez
aussi.,

Mose, vous croiriez sans doute moi


c'est

car

de moi quit a

crit.

Mais

si

vous ne

croyez

point ses crits,


rotcs'^2

comment croiriez-vous mes jjafois, les

Encore une

ennemis de Jsus taient

dbouts.

Cependant

les

membres du

vSanhdrin n'taient pas

seuls s'efforcer d'arracher le voile de dessus le front

de Jsus. Satan, dbout,


la

lui aussi,

dans

le dsert

de

Tentation
le

avait devin

le

plan divin

et s'tait

promis de

traverser. L'Evangile Tindique claire:

ment, en ces paroles

Les dmons sortaient pa)' V oret


il

dre de Jsus du corps des possds, criant


Vous
tes le Messie, le Fils

disant
les

de Bien. Mais

me-

naait, et les enipclMit de dire qu'il tait le Messie-.

Et encore

Jsus chassa plusieurs dmons; mais


qu'ils

il

ne leur permettait pas de parler, parce


vaient qui
11
il

sa-

tait

^.

ressort de ces
:

textes que la tactique de Satan

tait celle-ci

Comme

il

avait compris que Jsus,

dans

l'intrt

des mes et dans l'intrt de son uvre, procdait,

pour se faire reconnatre, d'une manire progressive

Ibid., V, 39, 4G, 47.

Voy. encore vni,


ni, 12.

23, 20-27; 56, 59.

*
3

Luc,
Marc,

]v, 41.
I,

34.

Voy. encore

20

CONOMIK
Satan, afin de traverser ce plan, criait
la

et rserve,
tiio-ttc,
sie.
[)ai'

bouche des possds

Vous

/es le

Mes^
!

..Jesais quivous les; vous tes le Saint de Dieu


touffait ces

Mais Jsus
avec autorit.

clameurs, leur

commandant

M. Havet

se trouve maintenant renseign sur les


Il

dfenses faites aux dmons.

peut apprcier que, loin

d'tre inconciliables avec les affirmations de Jsus, pai"

rapport lui-mme, ces dfenses ont eu pour

fin

de

faire disparatre les obstacles dresss contre les affir-

mations,

et,

partant, de les faire


et le

mieux accoptei\

Encore un peu de patience,


(le

membre de

l'Institut

France connatra

les motifs des

mmes

dfenses,

qui furent faites galement aux aptres.

Pendant ce temps, l'oeuvre d'vanglisatioa marchait.

Le Sanhdrin, aux aguets, eut certainement condes affirmations catgoriques

naissance

de

Jsus,

lorsqu'elles eurent lieu.

La Samaritaine

avait entran

toute la ville de Sicheni reconnatre le Messie, qui


s'tait

nomm

elle,

au puits de Jacob

l'aveugle-n,

guri, publiait

partout le Messie, son bienfaiteur.

Mais comme ces affirmations n'taient connues du


Sanhdrin
(|ue })ar

ou- dire et que, d'autre part, les


les entendre,
il

amis de Jsus avaient t seuls

s'en-

suivait qu'elles ne pouvaient servir de prtexte

une

arrestation L'gale, Et, d'ailleurs, les scribes et les pha-

Marc, 1,^3-23: Luc,

iv. 33-35.

EN RAPPORT AVEC LA REUSSITE DE L'UVRE


risiens conservaient toujours l'espoir d'obtenir
et attendaient le

21

mieux,

moment
Rameaux.

propice.

Aprs

trois

ans de cette manire d'agir, se leva

enfin le jour des

Nous avons dj
palmes et les
son vrai
et

dit l'lan

du peuple,

l'agitation des

cris

d'enthousiasme qui salurent Jsus do


fut alors

titre.

Ce

que

les

pharisiens, furieux

mal

l'aise, inter])ellrent

Jsus, sur le parcours


:

du triomphe,
donc taire vos

lui criant

avec aigreur

Matre, faites
:

disciples.

On

sait la

rponse

Si ceux-

ci se iaisaiet, les

pierres elles-mmes crieraient'^

C'tait leur faire connatre

eux-mmes, sur un ton

de triomphe, ce qu'tait l'Honnne acclam!


Et,

comme

les pharisiens

insistaient

cause des

bonds de joie

et

des cris des enfants, qui leur taient


:

plus particulirement dsagrables

Entendez -vous
mais
tir

ce

qu''ils

disent?

Oui,

leur rpondit Jsus;

n^avez-vous jamais lu cette parole:


la

Vous avez

louange

la

plus par faite de la bouche des petits enaujourdliui, en France,

fants^.

Pauvres enfants!
dans

on
on

s'efforce d'touffer leurs cris et leur


le tentait autrefois

amour, comme
!

les rues

de Jrusalem

Puisque l'uvre

d'vanglisalion touchait

son

terme, Jsus pouvait, en face du Sanhdrin,


cer soulever le voih;. Aus^i voyons-n
tir

commenqu' par-

ais

du jour des Rameaux jusqu' rheurede


Luc, XIX, 39, 40.
MatLh., XXI, ICilG.

la tiahison,

22
il

ECONOMIE
fait

connati'c
les

oncoro plus ouvertement qui

il

est.

Durant
on
le

quatre jours qu'il passa alors Jrusalem',

vit

chaque matin se rendre rgulirement au

Temple. L, dans des discours publics, entour d'une


foule immense,

on l'entendit affirmer nettement sa


et la ncessit

mission de Librateur,

de croire en sa
qu'il

Personne pour tre sauv. La seule prcaution


prit, ce fut

de ne rien dire et de ne rien faire qui pt

fournir ses ennemis

un

sujet do Laccuser

et

de

le

rendre criminel auprs du gouverneur romain^.

Le lundi
nire
il

saint,

marquant d'avance de quelle mail dit

devait mourir,

la foule

Quand f aurai
loi

t lev

de

la terre,
:

f attirerai ioul
aidons

moi. Le peuple

lui rpondit

Nous

appris ^xtr la

que

le

Messie deineure te}'nellement ; comment donc ditesvous qu'il faut que


le Fils
?

de riiornme
dit

soit lev'l

Qui

est

ce fds de riiorame

Jsus leur

donc

Pour

un peu de temps encore

la

lumire
la

est

avec vous.

Marchez pendant que vous avez


que
les

lumire, afin
pa'<.

tnbres ne vous surprenneid


la lumire, O'oi/ez

Pendant

que vous avez que vous


1

en la lumire, afin

soi/cz des

enfants de lumire'^,,

du jour de son entre Iriouiphale Jrusalem, Jsus ne dans l'intrieur de la ville; il vitait les embches des sanhdrites, qui n'auraient pas os mettre la main sur lui tandis qu'ils le voyaient entour d'une Ibule de peuple qui l'aimait. Il retournait donc chaque soir Blhanie ou dans les environs de Jrusalem. 2 Ce fut dans l'intervalle de ces quatre jours que les ]iharisiens, pour surprendre de nouveau Jsus, lui proposrent l.i question du tribut Csar, (Math., xxii Marc, xii Luc, xx.)
partir
j)assa plus la nuit
,
;

Joan., xii, 32-3').

EN RAPPORT AVEC LA RUSSITE DE L'UVRE


Ce jour-l encore,
mais
il
il

23

ne

ft

pas seulement entendre,

cria ces autres paroles (c'est la remarque de

l'Evangliste), Jsus

aiUem
le

claniavif

Moi,

la

lu-

mire, je suis venu dans

monde, afin que quiconles inbres.

que
qui

croil en moi,

ne

soil

point dans

Celui

me

mprise

et

ne garde pas mes paroles, a qui


sera elle-mme
je n^ai point
m'' a

le juge.

La parole que j^ ai annonce


:

son juge au dernier jour

parce que

parl de moi-mme, mais

mon Pre qui

envoy,

lui-mme m^a prescrit ce que je Le mardi


saint,
il

dois dire^.

reprocha aux

pharisiens leur

obstination ne pas croire, en leur dveloppant la pa-

rabole des invits

au festin des
))

noces, et celle des

vignerons liomicides.
bien que c'taient
ces comparaisons

Les pharisiens comprirent trs


qui se trouvaient viss par

eux-mmes
;

car, lorsque Jsus termina par ces


la

paroles

Le matre de

vigne viendra,

il

perdra

ces vignerons et

donnera sa vigne

d''autres, ils
les
le

s'crirent tous

A Dieu ne plaise! Mais Jsus,


la prdiction
:

regardant, prcisa
dis, le

LJji vrit,

je vous

royaume de Dieu vous sera


les

t, et
^.

sera donn

un peuple qui en produira

fruits

Ce

fut

aprs cette prdication, et le soir du

mme

jour, que Jsus, en prsence d'un

grand nombre de

pharisiens, de scribes et d'anciens, laissa tomber sur

eux
1

et

sur Jrusalem ce sang-lot d'ineffable

amour

Joan., XII, 45-59.

Math., XXI, XXII.

24

CONOMIE

Jrusdh'iji^ Jjuisalem, loi qui lues les Ih'ophtes et

lapides ceux
(li-je

qui

le

sont ei'voys,
les

combien de

fois

couht rassemble)'

enfants

comme une poule


pas

rassemble ses petits sous

ses ailes; et la }he l'as

voulu!
dso'te.

Le temps
Car

approclie

oh votre demeure sera

je vous le dis, vous

ne

me

verre:: plus
:

dsormais, jusqu ce que vous disiez

Bni

soit

Celui qui vient

aie

nom du Seigneur
la
fui

^
!

Le me7'credi

saint,

du premier avnement
tablii-

appiochant do plus en plus, Jsus, pour

que

le

second avnement aurait aussi son jour, annona


dcrivit d'avance de quelle

et
:

manire

il

se

produira

Quand

le Fils

de V homme viendra dans sa majest^


tous ses anges,
il

accompagn de

s'assira
les les
les

sur

le

trne de sa gloire. Alors toutes

nations tant

assembles devant
autres,
les

lui,

il

sparera

uns d'avec

les

comme
;
il

le

pasteur spare
les

brebis d'avec

boucs

placera

brebis sa
le
:

droite et les
dii'^a

boucs sa gaucJie. Puis

Roi de gloire
Venez,
les bnis
est

ceux qui seront sa droite

de mon

Pre

possdez

le

royaume

qui vous

prpar de-

puisle conDuencemenl du monde... Il dira ensuite

ceux qui

sei'ont sa gaucJie

Retirez-vous de moi,
t

maudits; allez au feu ternel qui a


dmon,
et

prpar au

ses anges
si

2 /

A
1

entendre de

solennels avertissements, le doute

-Mallli.,

xxiii, 37-33.

iMalh.,

XXV, 31

4G.

EN RAPPORT AVEC LA RUSSITE DE L'UVRE


n'tait

plus

possible.

Atterrs,

mais obstins,

les

membres du Sanhdrin
que
11

taient contraints de s'avouer


!

c'tait

bien le Messie qui se dressait devant eux


tous
ces

faut lire, dans leur entier,

avertisse-

ments, tous ces discours. L'homme seul n'a pu parler de


la sorte.

Aussi sont-ils, dans leur magnifique en-

semble, par rapport la personne de Jsus, ce qu'est

pour une glise,

la

construction une fois acheve, cette

croix de bois qu'on place ou plus haut de l'difice:

leve entre

le ciel et la terre,

elle
le

achve de dire
temple!

aux anges

et

aux hommes ce qu'est

Cependant une dernire afirmation, entirement


catgorique
et

aussi plus majestueuse, devait encore

sortir des lvres de Jsus,

en prsence du Sanhdrin.

Nous

la

dirons plus loin.

CHAPITRE

IV

Manifestation plus explicite de Jsus l'gard des aptres;

mais rserve

et silence qui leur sont

imposs.

Si

Jsus dut procder avec prcaution

et

gradation
afin

dans l'emploi des affirmations catgoriques,


pas heurter les prjugs de
ber
lui-

de ne

la foule et

de ne pas tomil

mme

dans

les embiiclies

du Sanhdrin,

n'eut pas observer d'aussi exactes prcautions l'-

gard des aptres.


Aussi netarda-t-il pas leur dire clairement qui
tait.
il

Dj sa manire de vivre

et ses

miracles leur avaient

donn

sujet de le conclure.

Andr
Messie
^ ;

avait dit
et
il

Simon: Nous

avons trouv

le

Favait conduit Jsus.


dit aussi

Un
*

autre aptre, PhiUppe, avait

Natha-

Joan.,

I,

40.

SILENCE IMPOS AUX APOTRES


nal:

27

Nous avons trouv Celui de qui Mose a


de Josepli.
;

crit

dans

la Loi, et que les prophtes ont prdit, Jsus


fils

de

NazaretJi,

D'abord Nathanal n'en


lui eut parl,
il

voulut rien croire

mais ds que Jsus


fit

en fut convaincu, ce qu'il


roles
:

connatre par ces pa-

Matre, vous tes


'.

le

Fils de Dieu, vous tes le

roi d'Isral

Pierre, galement, avait dj rendu Jsus

un ma-

gnifique tmoignage, le jour o avait t faite la pre-

mire

annonce

de

l'Eucharistie.

Gomme

plusieurs

disciples, se scandalisant, se

retiraient de la suite de

Jsus,
dit
:

celui-ci, s'adrossant

aux aptres, leur


aller
?

avait

Et

vous, voulez-vous aussi vous en

Mais

Pierre avait rpondu pour tous: Seigneur, ou irions-

nous

Vous avez

les

paroles de

la vie ternelle.
le

Nous
^.

croyons, nous savons que vous tes


Jsus avait accept tous ces

Sai/d de Dieu

tmoignages.

Cette

acceptation tait, dans ses desseins,

comme une prpa-

ration la solennelle ouverture qu'il se proposait de

leur faire.

Un

jour donc qu'il

cheminait avec eux prs de


la

Gsare de Philipp(% non loin de

premire source
:

du Jourdain,

il

les

interroge de cette manire


le

Qu'est-

ce que les houunes disent qu^est

Fils de rf/onone?

Joan.,
Ibid.,

I,

43-51.

VI,

69,70.

La

Vulgate

et

les

versions syriaijues portent:

Vous
lit
rj

tre

cette variante ne se renconpas dans les plus anciens manuscrits, ceux du Sinai et du Vatican, o
\\yio; ToO OsoO,
le sai>it

tes le Messie, Fils de

Dieu.

Mais

on

de Dieu.

28

RESERVE ET SILENCE
ou bien Jrc-

Mais, rpoiuleut-ils, Jean-Baplistc,


nn'c,

OH bien Elle, on bien V idi des

i^roipliles.

Et
Alors

vous, reprend Jsus,

que dites-vous que Je


:

sois

Simon- Pierre

lui dit

Vous

tes

le

Messie,

Fils

du

Dieu rivantl Jsus,

loin

de repousser

cette parole

comme un blasphme,
le ravit, et
il

l'accepte

rpond Pierre:

comme une Tu es bien


pas

vrit qui

Iteureu,

Sinion

fils

de Jean, car ce Fa
rvle,

n'est

la chair ni te
est

sang qui
cieiix.
foi

te
il

mais mon Pre qui

aux
de la
tu es

Et

ajoute aussitt
:

de son disciple
et

Je

te

comme rcompense dis, mon tour, que

Pierre,

sur cette pio're je btirai )iwn Eglise, e

lespo'tes de V enfer ne prvaudront pas contre elle^.

La demande
fession de

avait t faite pour provocpicr, dans la


la

lumire de Dieu,

confession de Pierre. Mais la cont.jur,

Pierre, sjn

remarque Cornlius

Jansnius, fournit Jsus l'occasion d'meltro de lui-

mme
sie,

le

tmoignage
tu viens

le

plus

dcisif

Toi,

qui es
le

homme,
Dieu, je

de dire de moi que je suis

Mesque

Fils de Dieu.
te

Eh
la.

bien

)noi, le

Messie, Fils de
toi,

rends

pareille, et je te dis,
est celui
et le

tu es Pierre.

Mon royaume
tes clefs
~.

des ctcux, et

je t'en

donne

Pierre

collge aposto-

lique apprenaient, d'un coup, tout ce que Jsus tait:


Fils de Dieu dans l'ternit, Messie dans le temps!

Mallli., XVI, 13-18.

Corn. Jansnius, 2'etrateuch. siv

commcntar.in
que de semblable

S.
!

Eiaujd. rit

Dieu que ceUe [ilume n'et rien crit

IMPOSS AUX APOTRES

29

partir de ce jour, Jsus,

connu authentiquement
le

de tous ses disciples,

comme
fois,

Messie annonc

et
si

venu, aima, plus d'une

leur rappeler ce nom,


:

hautement proclam par Pierre

Quiconque vous donvous

nera un verre cVeau en


tes

mon nom, parce que

au Messie ne
,

restera pas sans rcompense^. Ce


leur dcouvrir
l, il

fut alors qu'il


qu'il
lui

commena galement

fallait aller

Jrusalem; que,

aurait

beaucoup

souffrir de la part des anciens, des prtres

et des scribes; qu'il serait

mis mort, mais


-.

qu'il res-

susciterait le

troisime jour

Toutes ces annonces

venaient bien leur heure. Jsus avait


faire,

commenc par

des aptres, les tmoins de sa vie et de ses mi-

racles. Il leur avait ensuite rvl,

comme

des amis,
qu'il

tout ce qu'il tait. Dsormais,


les habitut

il

tait

convenable

galement,

comme
et

cooprateurs, l'em-

brassement des souffrances

Tide de son sacrifice.


travail, n'est point

Mais notre but, dans ce prsent

d'tudier, dans la totalit de sa trame, bien

que trs

attrayante,
tres.

la

conduite de Jsus l'gard des ap-

Nous avons

le

devoir de nous arrter, en compagnie


la

de M. Havet, devant la singulire dfense qui suivit


confession de Pierre.

Trois vanglistes, en

effet,

saint Matthieu,
fait

saint

Marc
1

et snint

Luc, rapportent qu'aprs avoir

con-

Marc, IX, 40.


Mattli., XVI, 21.

30

RESERVE ET SILENCE
ses Aplres qui
il

iiaitic uvoi'tcMnoiit

tait,

Jsus
lit

leur

(Icl'eiulit
:

expressment de publier
il

qu'il

le

Messie

personne

A lors, il defa al ses disciples de dire quU fui lai-mme Jsus le Messie^.
le

Il

leur dfendu avec menaces de


// leur dfendit trs

dire personne

'^.

expressment de parler dcela

personne

^.

inconciliables
le

Ces dfenses paraissent M. Havet

avecles versets dans lesquels Jsus parle en Christ.

Nous avions promis au perspicace professeur de


tirer
11

d'embarras.

va Ttue.
si

Pourquoi donc cette prohibition

rigoureuse

Pour

trois raisons

D'abord, parcv3 que

le

ministre d'annoncer la venue

du Messie

et

de le dsigner, devait tre et a t V office

spcial de Jean-Baptiste.

La

fin

que Dieu

s'tait

propose dans l'ancien Testament, avait t de prparer


les

hommes

la

venue du Messie. Pour

cela, la

Loi

et

les Prophtesl'avaient figur et

ravaientmontrc/6'/om.
bienfait, et

Mais aux approches de ce grand

dans

les

jours qui allaient prcder immdiatement la venue du

Messie,

il

tait

digne de la sagesse de Dieu de renou-

veler avec plus de force et de rsumer, pour ainsi dire,


toutes les annonces prcdentes. C'est pour ce dessein

xMatt., XVI 20.

Marc,

VIII, 30.

Luc, IX, 21.

IMPOSS AUX APOTRES


que
fut suscit Jean-Baptiste.

;^1

Ce saint Prcurseur, en
Prophtes, monest

efet,

n'eut pas,

comme

la Loi et les
lJc loin
;

trer le

Messie seulement
:

il

venu pour

le

montrer du doigl

Voil V Agneau de Dieu,


!

voil

Celui qui Ole


Tel a t

les

pchs du monde^

le

ministre rserv Jean-Baptiste


:

Il

fut la voix et le doigt qui ont dsign le Messie

Je

suis la voix.

Voil r Agneau ^

Les Aptres, au contraire, n'ont d prcher


connatre
la

et faire

personne du Messie qu'aprs l'accompHsla

sement entier des mystres de

mort

et

de

la

rsur-

rection de Jsus. S'ils l'eussent fait de

son vivant, on
secrte,

aurait pu croire une entente pralable,

de

Jsus et des

Aptres.

Tandis que

la dclaration

de

Jean -Baptiste, qui n'avait jamais frquent Jsus, qui


ne
l'avait
:

mme
Mo/,

pas vu, devenait un tmoignage irrJe'

fragable

ne

le

connaissais jpas ; mais c est

pour

qu^ il soit reconnu dans Isral que je suis

venu

baptiser dans Veau'^.

La

dernire raison, c'est c|ue les Aptres, gens pau-

Joan.,

I,

29.

le

du saint Prcurseur avait t annonc par Malachie Je vais vous envoyer mon ange, guipreparera ma voie devant ma face ; et aussitt le dominateur que vous cherches, et VAnge deVaUiance, si dsir de vous, viendra dans son te^nple. Le voici qui vient... (Malach,, m, 1). Malachie, qui, d'un ct, termine la chane des prophtes en remontant jusqu' Jacob, jusqu' Ahraliam, jusqu' Pieu, se penche de l'autre, comme i)Our donner la main, travers quatre sicles d'attente silencieuse, Jean-Baptiste, [amoiitrcur du Messie,
2

Cet

office spcial

dernier des Prophtes

Joan.,

I,

31.

32

RESERVE ET SILENCE
manquaient encore des lumires

vrcs et ignorants,

ncessaires pour publier convenablement la personne

du Messie.
Ils n'taient

pas suffisamment instruits du mystre


il

de rHommc-Dieu, des souffrances par lesquelles


vait passer, de son

deles

rgne purement spirituel, durant

sicles qui continueraient le

premier avnement. L'E-

vangile ne marque

-t- il

pas expressment que Pierre

lui-mme, immdiatement aprs sa confession auprs


de Gsare de Philippe, se troubla en entendant Jsus

annoncer

les souffrances et la croix qui Tattendaient


le

Jrusalem? Prenant alors Jsus part,


se mit

bon Pierre

en devoir de
:

le

raisonner pour

le

dissuader de
lui disait-il
;

ce voyage

Dieu ne plaise, Seigneur,

non, cela ne vous arrivera 'pas !\\ fallut que Jsus le


reprt avec svrit par ces paroles
:

Relire-ioi de

moi, Satan; lu

m'es un scandale, parce cpie ta

n'entends pas ce qui est de Dieu, mais ce qui est des

hommes
les

*.

Quel changement

Aprs

les loges, aprs

magnifiques promesses faites


foi,

Pierre pour sa

gnreuse profession de
si

qui se serait attendu de


la

svres reproches

Mais Timportaiice de

matire

l'exigeait. Pierre
la

ne savait pas que, sans


il

la passion et

mort du Messie,

n'y avait aucun espoir de r-

demption.

Et, par rapport aux autres aptres, le

livre des Actes ne signale-t-il pas que, tout en recon-

Matth., xvj, 21-23

Marc,

viii, 32, 33.

IMPOSES AUX APOTRES


naissant Jsus pour le Messie,
ils

33

ne se dpouillrent
Ils

que peu peu des fausses ides de leur temps?


praient toujours que

es-

Jsus, de son vivant, tablirait

dj, pour lui et pour les siens,

un certain rgne tcm

porel sur la terre

Seigneur, sera-ce en ce te^nps que

vous rtablirez

le

royaume cVIsram En

cela,

ils

retenaient, leur insu, une partie de l'erreur juive.

De semblables

dispositions, dues l'absence de lu-

mires suffisantes, commandaient videmment Jsus


la dfense qu'il
fit

aux aptres. Avant que de leur perqu'il ft le Messie,


il

mettre d'annoncer ouvertement


fallait

complter la sonniie des vrits


il

qu'il lui restait

leur faire connatre;

fallait

aussi que la

venue de

l'Esprit-Saint gravt inelfaablement ces vrits dans


leur cur, et leur communiqut, avec l'abondance des

lumires, l'lan et la force de les expliquer. Alors seu-

lement

les

aptres devenaient capables d'annoncer,

d'une manire complte, ce qu'tait Jsus le Messie.


Ils

pouvaient affronter, sans crainte, les objections

et

les tentatives

que

cette

annonce devait immanquala part des Juifs.


:

blement leur attirer de

Un
Il

troisime motif occasionna la dfense

la

sauve

garde du plan de Jsus.

y avait redouter que, dans un zle trop ardent,

les

aptres ne brusquassent la mthode que la sagesse

du Matre avait adopte. Cette mthode, nous l'avons

Act.,

I,

G.

34

RSERVE ET SILENCE

prouv, cadrait merveilleusoiacut avec l'tat des esprits et tait exige

pour

la russite

de l'uvre. Trop

de prcipitation, trop d'lan chez l'un des Douze pouvait

compromettre Jsus aux yeux du Sanhdrin

et

crer des difficults. Celui qui enseignait tre simple

comme

des colombes, mais p)'udent

comme

des ser-

pents, coupa court toutes les imprudences, en portant la dfense de dire qui
il

tait.

Eu gard

ces trois motifs, Jsus enjoignit donc

ses aptres de ne point publier qu"il ft le Messie.

Aussi, lorsque pour prparer sa venue dans les bourgs


et les villages

il

devait se rendre,

il

les

envoie en
et

mission, deux deux, travers les plaines


collines del Palestine,
il

sur les

les

charge uniquement d'antait proclte


:

noncer que
et

le

royaume de Dieu

Ailes

prchez, disant:

Le royaume de Dieu est proche\


qu'il

Mais en

mme

temps
il

dtermine ainsi

le

cadre

de leur prdication,

leur confre galement tous


le

puissance sur les dmons,

pouvoir de chasser les

esprits impurs, la vertu de gurir toute infirmit, toute

maladie

Gurissez, les malades, ressuscite:; les morts,

purifiez, les lpreux, chasse; les

dmons ;

l'ous

avez

reu yra/idtciJien/, don nez yratuitement ^ C'tait


les associer,

on

\o voit,
il

sa

mthode de procder.
l'ut

De son

vivant,

ne leur

pas permis de sortir de

ces limites. Elles avaient t celles de Jsus,

dans

les

iMaltli.,

X,

1-8;

Marc, vi

Luc, ix,

i,

2.'

IMPOSS AUX APOTRES


dbuts de son ministre.
des mes,
il

35

De mme

que, dans l'intrt

avait surtout employ la pi^eiive des mi-

7mcles et V annonce de la venue


lorsqu'ensuite
il

du royaume de Dieu,

s'associa les aptres et les appliqua

son uvre,

il

les maintint

dans ces limites.

En
il

dehors
s'tait

du ministre exceptionnel de Jean-Baptiste,


rserv, pour lui seul, Tlieure et
tions catgoriques.
le

choix des affirma-

Ce mode de procder
l'enjoignit

qu'il prescrivit

aux

aptres,

il

galement aux soixante-douze disciples

qu'il

leur donna, peu aprs,


disait

comme
esl

cooprateurs.
niais
il

11

leur

donc

La moisson

grande,

y a 2^6U

d'ouvriers... Alle:, et en quelque ville


triez, et oie

que vous enles

vous serez reus, gurissez

malades,

qui
s'est

s'y

(rouve/U, et diles-leur- :

Le royaunie de Dieu

approcli de vous ^

Et nous constatons, en explorant l'Evangile, que


les

uns-

et les

autres^ ont suivi exactement cette ligne

de conduite.

Ils

ne dvirent en rien, suivant exacteet se

ment

le

cadre trac,

bornant annoncer que


le

le

royaume de Dieu
Dieu

tait

proche, que

royaume de

tait arriv., sans faire connatre plus explicil(3ur

tement que

maitre tait le Messie.

C'est cette cole que les Aptres d'abord, et les

Pasteurs de l'glise ensuite, ont appris cette conduite

Luc, X, 1-12.

2 3

Pour
Pour

les les

Aptres, voy. Marc, vi, 12, 13, 30, 31 72 disciples, vfiy., Luc, x, 17-20.

Luc, ix,

6,

10.

36

RSERVE ET SILENCE
do sagesse
et

pU'iiic

de bout qui prpare


et

les esprits

aux vrits plus sublimes

plus recherches, en

com-

menant par leur

distilla',

goutte goutte, celles qui

sont plus simples et plus claires. Saint Paul en a for-

mul la rgle, dans sa premire ptre aux Corinthiens,


pour
le

compte du Messie, son matre

Donner du

lait

aux cnfanls nouvellement


nourriture
capables^.
jylus solide

ns, et ne passer
IcrscpCils

une

que

en sont devenus

Ce sera seulement aprs

la

mort de Jsus que

les

Aptres seront eux-mmes chargs de distribuer cette


nourriture plus solide.

Alors, l'uvre d'vanglisa-

tien tant pleinement prparo, la dfense sera leve.

Jsus

aura peu
il

])eu

amen

les

mes

recon

natre qui

tait; et les Aptres,

reprenant ses

affir-

mations catgoriques, publieront partout


Messie.
C'est ainsi qu'agiront les Aptres.

qu'il est le

Autant, du vivant
et

de Jsus,

ils

devront se montrer discrets


aprs sa mort,
ils

rseret

vs; autant,
explicites.

devront tre zls


les.

Alors,
saint

en

eftt

sous

portiques

du

Temple,

Pierre
:

criera,

devant une

foule do

trois mille Juifs

Que

toute la

maison

d' Isral

sache

que Dieu a

fait

S>ei(jneur cl Messie ce Jsus

que

vous avez crucifi^\


lieront j tous les

Et

tous les AjJtres ne ces-

jours, d'otseigner et de prcher au

Coi-., III, 2.
II,

Act.,

"W, 41.

IMPOSES AUX APOTRES

37

Temple
Messie
^

et

de maison en maison que Jsus

tait le

Mais, prsentement, tant que durera


blic

le

ministre pu-

de Jsus,

il

leur est enjoint de se tenir sur la


la

rserve et d'observer
c'est le

dfense prescrite. Car Jsus,


et le

Matre; eux, ne sont que disciples;

Matre

ne

les associe

qu'en second au dveloppement pro!

gressif de son oeuvre

Voil, par rapport aux

Aptres, les motifs del


qu'il fut

dfense que leur


le

fit

Jsus de ne pas publier

Messie.

Voil aussi, dans sou ensemble,


crut devoir adopter, pour
fils

le

plan que Jsus


si^irement les

amener plus

de son peuple

le

reconnatre.

M. Havet
admettre qne
ciliables

se dclarera-t-il satisfait? Voudra-t-il


les dfenses de Jsus, loin d'tre
les affirmations,

incon-

avec

devaient au contraire

leur frayer la voie, contribuer les


cepter.

mieux

faire

ac-

Et

l'crivain,

qui a une

prfrence avoue

pour saint Marc, refusera-t-il de souscrire l'loge


rapport par cet vangliste
ble,
;

loge prononc, ce sem:

pour conclure

la

matire prsente
!

Bene omnia

fecit,

Jsus a bien fait toutes choses


il

Cependant
1

y a une objection.

Act., V, 42.

GHAPITtE V
L'objection de M. Havet agrandie
:

D'o vient que les aptres ont pu dire de Jsus que les Juifs,
ses perscuteurs, l'avaient ignor.

Si Jsus a procd d'une


si,

manire

si

intelligente

et

dans

le

cours de son ministre,


Messie,

il

a rellement dit

qu'il fut le

comment

se fait-il

que

saint Pierre

et saint

Paul, prchant aux Juifs, aient pu leur dire:


?

Qu'ils r avaient livr lamorf, ne l'ayant pas connu

Car, dans sa seconde prdication, saint Pierre s'est

exprim de

la sorte

Fils cV Isral, le
le

Dieu cVIsaacet
a
//lorifi

le

Dieu de Jacoh,

Dieu de nos

2^res
el

son Fils Jsus, que

vous avez livr

reni devant PUate, qui avait juy

quHl devait tre renvoy absous. Vous avez )-enonc


le

Saint

et le

Juste

vous avec- denunul


; et

quon vous
ressuscit

accordt la grce d'un homicide

vous (irez fait

mourir Tauteur de

la vie.

Mais Dieu Va

LANGAGE DES APOTRES


d'entre les morts; et nous
rection.

39

sommes tmoins de sa rsur-

Cependant, mes frres^ je sais que vous avez


.

AGI EN GELA PAR IGNORANCE, AUSSI BIEN QUE VOS CHEFS,

Faites- donc pnitence et convertissez-voits, afin que


vos pchs soient effacs"^.

Pareillement
la

au cours d'un sermon prononc dans


Pisidie, saint Paul dit

synagogue d'Antioche de
:

son tour

Cest

vous,
et

mes

frres,

qui tes

les

enfants

d'Abraliam,
Dieu, que
le

ceux d'entre vous qui craignent

Yerhe du salut a t envoy. Car les


,

HABITANTS DE JRUSALEM ET LEURS CHEFS


IGNOR, et n ayant point entendu

L'

AYANT

les paroles

desproont

phtes, qui se lisent chaque jour de sabbat,

ils les

accomplies, en

le

condamnant Et,
.

quoiqu'ils ne trouils

vassent rien en lui qui fut digne de mort,

deman-

drent Pilaf e qiiU

le fit

mourir

~.

Puis, dans sa premire Eptre aux Corinthiens, le

mme
a

aptre ajoute encore

Nous prchons

la sagesse

de Dieu que nul des

princes de ce

monde

n'a connue.
ils

Car

s'ils

eussent

CONNU LE Seigneur de gloire,


crucifi
'^.

ne l'auraient pas

Ena, Jsus lui-mme, attach


dans une touchante prire
1
:

la croix, s'crie

Act.,

m,

J3-19.

IbiiJ.. XIII,

2G-28.
7-8.

1,

Cor.,

II.

40

LANGAGE DES APOTRES

Mon

Pre, ]ja/'do)niez-eur, car

\ys,

ils

ne savent

CE qu'ils font^

Ne
juif,

semble-t-il

d'aprs ces textes, que le peuple


l'a

iionobslant tous les efforts de Jsus, ne


?

pas

connu

D'o

il

faudrait conclure que sa prdication


et

aurait t

vaine; ses contemporains


fiit

compatriotes

ayant ignor qu'il

le

Messie.
cette
difficult,

M. Havet, de son

ct, a ignor

autrement srieuse que toutes


celle

les objections qu'il


la

amon

dans quarante pages de


Il l'a

Revue des Deux

Mondes.
sortes

ignore, peut-tre, parce que, dans ces


il

de questions,

lui

manque, selon son propre

aveu
les

et la

remarque impartiale de M. Edmond Schrer,


^.

condiiions d'une ^arfaile comptence


la lui

Pour nous, nous n'hsitons pas


natre loyalement.

faire

con-

Luc, xxiii, 34.


Voici, d'aprs le journal le

Temps

(27 dcembi^e 1S79), l'apprciation


:

de M. Schrer sur un jircdent ouvrage de M. Edmond Havet, intitul le Judasme. Cette [lartie de l'ouvrage traite du judasme, c'est--dire d'un
sujet tranger

aux tudes habituelles de Tcrivain,


le

(t
(7

pour lequel, tlans


lui

tou les cas, ainsi qu'il

reconnat avec ingnuit.

manquait Us

conditions d'une par faite comptence. M. Havet, ne sacliant ni l'hljreu ni l'allemand, ne pouvait ni tudier l'Ancien Testament dans le texte original, ni con?idter les travaux si nombreux et si importants qui ont
clairci l'histoire et la littrature religieuses des Isralites. Ainsi borne

dans

ses

moyens

d'investigation,

M. Havet, a hasard sur

la

date et l'origine des

tmoignent assurmejit d'une certemps d'une singulire inexprience des problmes auxquels il s'attaquait. J'avoue que j'ai de la peine comprendre comment un esprit aussi avis que M. Havet, comment un savant aussi familier avec la mthode des recherches rudites a pu s'avenlivres sacrs des Juifs, des opinions qui

taine force critique, mais en

mme

turer en de pareilles rgions, et surtout conunent, s'y tant aventur,


l)u

il

arriver de pareils rsultais

LANGAGE DES APOTRES


Nous ne redoutons
les
les

41

pas,

non plus, de

la placer

sous

yeux de nos

lecteurs, estimant, avec eux, que, dans


il

questions srieuses,

ne faut pas craindre d'aller

jusqu'au fond.

Entrons donc rsolument dans l'examen de


difficult.

cette

Et d'abord, prcisons-la bien.

En

rapprochant les textes prcits,


:

elle

peut se

rduire cette question


a-t-il t, oui

Aprs tous ses

efforts,

Jsus

ou non, connu des Juifs,

ses

compa?

triotes et ses perscuteurs,

pour tre

le

Messie

Et

s'il

en a t connu effectivement, comment


ils

les

Aptres ont

pu invoquer l'ignorance, en parlant de ceux qui mort?

l'avaient mis

Pour rpondre

cette question d'une


il

manire com-

plte et satisfaisante,
il

importedefaire une distinction:


les

faut distinguer,

parmi
et

compatriotes de Jsus,

tmoins de ses miracles


entre les

auditeurs de ses discours,


et les chefs

hommes du peuple

du peuple,

c'est -dire

entre la foule et le Sanhdrin.

CHAPITRE YI
Le peuple tromp.

Parmi

les

liorames du peuple, plusieurs ont su et


Jt'^sus tait le

cru pleinement que

Messie,
:

et ils lui sont

demeurs

fidles.

On

peut

nommer

Lazare, Zache,
Galile, l'aveu-

Marthe, Marie,

les saintes

femmes de

gle-n, le centurion de
le

Gapharnaum

et toute sa

maison,

lpreux reconnaissant, bon nombre de Samaritains,

l'aveugle de Jricho, beaucoup de malades guris, soit

en leur corps,

soit

en leur me.
la foule,

Mais

le

gros de

compose de gens simples

et ignorants, qui

ne connaissaient pas les mystres des


pleinement su que Jsus ft
le

Ecritures,

n'a jamais

Messie. Elle

s'en est doute dans plusieurs circons-

tances, blouie qu'elle tait par la doctrine sublime de

Jsus et par la multitude de ses miracles.

la

sponta-

nit do l'instinct, venait s'adjoindre, ])Our l'accrotre.

LE PEUPLE
la

TROMP
de
les

43

rumeur des affirmations catgoriques


ici,

Jsus,

divulgues,

par i'aveugle-n,
les

l,

par

gens de

Sama'ie, exempts,

uns

et les autres,

de l'obligation

du silence impose aux Aptres. Laisse ses bons


instincts, la foule tait

donc entrane par

la pente

du

cur,

voir, reconnatre, en Jsus, le

Messie qu'elle

attendait.

Les acclamations du jour des Rameaux en


part,

font

foi.

Mais comme, d'autre


ils

ces pauvres gens

n'taient pas clairs,

se sentaient en

mme

temps

tenus en suspens par les menaces du Sanhdrin, par


l'opposition qu'il faisait Jsus, et les calomnies qu'il

rpandait sur sa personne; en sorte qu'ils se


daient, avec hsitation
:

deman-

N'est- ce

pas celui-l quils


le

cherchent faire

nioiD-ir'^.

Cependant^

voil qui

parle devant

tout le

monde sans

qu'ils lui disent rien.

Nos

chefs auraienl-ils donc reconnu qnil est vrile

tablement

Messie

Dans une
pas
difficile

telle perplexit,

on comprend

qu'il

ne fut

aux scribes

et

aux pharisiens de faire

revenir le peuple de son bon mouvement.

partir

du jour des Rameaux, non-seulement

toutes les menaces,

prcdemment fulmines contre


tait le

quiconque oserait prononcer que Jsus

Messie,

sont de nouveau dictes; mais, nous voyons encore les

membres du Sanhdrin s'emparer de


les esprits

la foule,

agiter

pour amoindrir

le

grand

effet

que produi-

Joau

vu, 25-5G,

44

LE PEUPLE

TROMPE
Temple

saicnt les derniers discours de Jsus, dans le

ou sous ses portiques.


L'antique erreur nationale, l'endroit du Messie

conqurant, pour s'tre

afTaiblie,

n'tait

pas teinte.

Les noms magiques des Machabes, d'Ezcliias, de

David

et

de Salomon, prononcs avec adresse

et

pro-

pos, rappelaient de trop sduisants souvenirs.

Salomon

avait tendu les frontires juives jusqu' la


et l'Euphrate;... et,
le

mer Rouge
portait

sous ce Jsus, qui se


la

comme

grand Prophte,
!

Jude, plus que

jamais, gmissait captive

Salomon ne
pourpre
et

paraissait on public qu'tincelant de


et le
;

de pierreries;...

Nazaren avait pour


;

tout vtement une tunique


il

une corde pour ceinture

n'avait pas

mme une

tanire

comme
si

lesrenco'dsde

la fort^.

Salomon avait

fait aflluer

de

grandes richesses
et l'argent

Jrusalem que, de son temps, For

('(aient

communs comme

lea 2)ierres^ ...F^t

son trne d'ivoire


les

avec les douze lions de marbre qui en gardaient

degrs, et ses palais de bois do cdre, et sa vaisselle


d'or, et ses curies, et ses

chevaux,

et les prsents des


fils

peuples

!...

Allez donc lui comparer le

de Joseph,

n, on se le rappelle, dans une table, sur de la paille,

parce que l'obscur charpentier, son pre, n'avait pu

mme
1

tre reu dans la dernire htellerie!

Malh.,
I

viii, 20,
i,

'

Paralip.,

15.

LE PEUPLE Et tandis que, de


la sorte,

TROMP

45

on amoindrissait directe-

ment

la

personne du Messie; d'autre part, on achevait


miracles, en les attri-

d'teindre le prestige de ses

buant
Il

soit

Belzbub

^,

soit des pratiques

de magie

-.

n'en

fallait

pas tant pour rveiller, dans l'me du

peuple, et y ressusciter l'antique erreur. Elle reparut

donc plus
Il

forte, plus vivante,

plusexigeante que jamais.

ne

lui

manquait qu'une dernire secousse, une occafut

sion de se produire. Cette occasion lui

donne

le

jour du Vendredi-Saint.

Lorsque Jrusalem, tout entire, se trouvait masse


au pied du tribunal de Pilate,
le
il

y eut un moment o
la

gouverneur romain, entirement convaincu de

parfaite innocence de Jsus, haletait d'efforts pour le

sauver. Tout coup, un clair d'opportunisme passa

dans son me

le parallle

entre Jsus et Barabbas!...


:

S'adressant donc la foule


C^cst la couiuine

parmi vous que je

vous dlivre un

criminel
dlivre,
Il

la

Pdque:

lequel voulez-vous que je vous


le

Barabbas ou Jsus qu on appelle

Messie^?

y eut un instant de solennel silence.


peuple n'avait que peu de temps pour faire
so:i

L,e

Marc,

m,

22

Malli., ix, 34.

Pour

affaiblir Ja porte des

miracles de Jsus, les rabbins

les

ont en-

core attribus la vertu du

nom

ineffable de J/tova dont Jsus aurait su

la vritable prononciation, en pntrant secrtement dans le Saint Ceci se lit dans des Saints, ouvert au feul grand Prtre, une (Vis l'an. le livre Tholedot-Yrschu (Histoire de Jsus), en hbreu-rabbinique, ou-

drober

vrage
3

le

plus blasphmatoire qui ait t crit sur Jsus-Christ.


_ j

Joan., xviu,, o9; Matth., xxvii, 17.

46

LE

rEUPLH TRO PE
aux autres membres du San-

choix et se prononcer entre les deux; mais ce temps


sufft

aux pharisiens

et

hdrin pour s'emparer de tous les esprits.

On

les vit,

comme

des serpents d'enfer, courir travers l'immense

foule. Bientt

chacun de ceux qui

la

composaient fut

atteint de leur venin...

Deux

cris retentirent
.

OteSf tez celui -ci.

Dlivrez-nous Barabbas

C'tait fini... L'erreur nationale

avait

si

puissam-

ment

repris son empire, qu' dfaut de Salomon, le

peuple se dcidait accepter, pour Messie, un chef de


bandes, pourvu qu' sa main appariit
glaive
*.

et brillt

un

C'est ainsi que le Sanhdrin,

Assemble nationale de

1 Chose trs singulire Barabbas, ainsi prfr Jsus, est devenu, par une permission divine, comme le tyjjc des faux Messies sur les pas des!

quels les Juifs, haletants, accabls de fatigues et de dceptions, devaient

courir durant tant de sicles. Presque tous ces faux Messies ont t des
chefs de bandes.
1.

Ils

sont au

nombre de
Tan 45.

vingt-cinq.
10.
11.

En

voici les

noms

T/ieudcLs, en Palestine,

2.

Simon
tine,

le

Magicien, en Pales-

Un autre, Un autre,
vante.

en France,

l'an 1137.

en Perse, Tanne sui-

de

l'an 34 l'an 37.

3.

Mnandre, mme poque.


Dosit^'e, en Palestine,

i2.

4.

de

l'an

50

13.

Un Un

autre, Gordoue, l'an 1157.

autre, dix ans plus tard,

l'an eO.
5.

Fez, l'an 1167.


14.

iar-7voc/i&as, en Palestine, l'an


138.

Vers

la

mme

poque, un autre.
autre, vers l'Eu-

en Arabie, 1107.
l'Ile

0.

Mose, dans

de Crte,

l'an

15.

Peu aprs, un
phrate.

43 i.
7.
.

Julien, en Palestine,

l'an 530.

1().

\'n autre, en Perse, l'an 1174.

8.

Un

Syrien, sous

le

rgne de

17.

David-Almusser, en Moravie,
l'an

'.'.

Lon TLsauiien, l'an 721. Srnus, en Esjjagne, l'an 724.

1170.

LE PEUPLE
la

TROMP

47
fils

Jude, a tromp et dvoy les tribus d'Isral, les


!
. .

de Jacob, nos pauvres frres

Grand enseignement

pour les nations qui confient leurs destines des


assembles reprsentatives
Religion et la
choisit
!

l'avenir,

c'est--dire la

Patrie

dpendent des

hommes

qu'on

pour aller siger.


juif,

Le peuple

dans ses esprances messianiques, a


et

donc t tromp

perverti par ses chefs.


le

Lorsqu'on rapproche

Vendredi- Saint du jour des


stupfait et confondu. C'est

Rameaux,
l

l'esprit

demeure

certainement, parmi les revirements populaires, l'un


plus
inous.

des plus tranges, des plus subits, des

Cependant en France, mieux que partout

ailleurs,

nous

sommes mme de

le

comprendre et de l'admettre. Car

ce n'est pas seulement Jrusalem qu'il

y a eu des

hommes

fconds en artifices, qui ont trouv le

moyen

de sduire et de pervertir le peuple!

Notre pauvre peuple


Un

fut tellement retourn

dans ses

18.

autre, durant la vie

du R.
l'an

22. Un autre, en Espagne, l'an 1534.


23.

SaL Adrath, l'an 1280. 19. David- Eldavid, en Perse,


1199 ou 1200.
20. 7sia7-5ojj/ii, en
l'an 1497. 21.

Un

autre, dans les Indes-Orien-

taies, l'an 1615.

24.

Un autre en Hollande,
l'an 1G66.

l'an 1624,

Msopotamie,
utri-

25.

Zahatha Tzcvi, en Turquie,

Le rabbin Lemlen, en
che, l'an 1500.

Le dernier de ces faux messies, Zahatha Tzvi, est enterr Dulcigno, mettre le feu aux quatre coins de l'Europe, il y a quelques mois. I! y fut intern par le gouvernement ottoman, ])0ur mettre fin aux agitations qu'il provoquait parmi les Juifs. Son tombeau s'y voit encore. Longtemps aprs sa mort, la secte des Zabatliiens propagea ses
la ville qui a failli

doctrines et continua

le

reconnatre

comme

messie. (Arch. Isral, 1881,


4

48

LE PEUPLE
il

TROMP
ses bons

ides, qu' l'heure o

renia Jsus, toutes ses lueurs,

tous ses pressentiments, tous


d'autrefois

mouvements
:

avaient

compltement
il

disparu

cette
le

heure del ngation,


Messie.

ne croyait pas que Jsus ft

La
connu

foule juive, trompe par ses


le

chefs,

a donc

m-

Messie par ignorance. Elle se persuada que

Jsus n'tait pas le Messie et elle n'a pas su qu'il tait


le

Fils de Dieu. Et c'est pourquoi, saint Pierre a

pu lui

ve: Je sais,

mes

frres, qu'en cela vous avez agi


:

par

ignorance...', et Jsus, sur la croix


ils

il/o/i

Pre,
!

IKirdonnez-leur, car

ne savent cequils font

Cependant

la foule, ainsi prcipite

dans l'ignorance

par les manoeuvres du Sanhdrin, n'a pas t exempte


de pch. Elle est reste responsable de sa ngation de la mort du Messie.
Elle est
reste responsable
;

et

car, pour qu'elle

pi^it

suppler la connaissance des Ecritures,

et rsister

aux piges

et

aux entranements du Sanhdrin,

la Pro-

vidence, toujours attentive au salut des mes, lui avait

mnag de nombreux

et trs

puissants secours.

Elle avait eu, sa disposition, les traditions orales,


constates, reconnues par

M. Havct lui-mme

On
le

c)'u

que Jsus avait

fait des miracles

parce qu'on a
que

cru que Jsus

tait le Christ, et qu'on croijail

Christ devait faire des miracles^,

Revue des Deux Mondes^

p. 587*

LE PEUPLE

TROMPE
dmarche

49

Elle avait eu, devant ses yeux, la


lennelle et

so

non suspecte des

rois

Mages, puis

toutes

les fidlits qui restrent

religieusement attaches
!

la

personne

et

aux enseignements de Jsus

Elle avait eu, au milieu d'elle, la grande mission de

Jean-Baptiste dont

la voix,

semblable celle d'un

lion,

avait branl toutes les collines, et jusqu'aux dserts

de la Jude

Elle avait eu, durant trois ans, tous les discours de

Jsus, tous ses voyages, toutes ses fatigues, toutes ses


prires, toutes ses larmes, sa vie surhumaine, les

nom!

breux bienfaits qui avaient marqu chacun de ses pas


Elle avait eu, en maintes occasions,
ses

paroles
ses

tonnantes contre les pharisiens et


avertissements,
si

les

scribes; se
tenir

souvent rpts, de
!

en

garde contre leur levain

Elle avait eu, devant le prtoire, les aveux et les


efforts

de Pilate qui, par

trois

foi^,

lui avait

dclar

qiCil

ne trouvait rien de riwhensible en cet

homme

Elle avait eu aussi la voix des Anges, au-dessus du

berceau de Bethlem

la voix

de Dieu lui-mme, prs


;

des bords du Jourdain, au dbut du ministre de Jsus

en pleine Jrusalem, aux derniers jours de ce ministre


!

Elle avait eu enfin, et surtout, les blouissants miracles

de Jsus lui-mme

miracles sur la nature,

miracles sur la maladie, miracles sur la mort. Jsus


les avait multiplis,

parce que

les miracles ont

tou-

50

LE PEUPLE

TROMPE

jours t une preuve dcisive, en faveur du pauvre

peuple qui ne

sait

pas les mystres- des Ecritures...


fils

Aprs

la

mort de Bar-Kochbas,
a
crit

du mensonge,
qu'il
,

il

pcD'ut clairement,

Mamonide,
le

n'tait

point

le

Messie; mais pour

reconnatre

les

sages

n'avaient

exig ni signes ni miraclesK Ces mots

terribles contre nos rabbins ont certainement chapp

Mamonide... Mais ces signes

et ces

miracles, Jsus,
1

sans qu'on les lui demandt, les avait donns

Aprs tout

cela, aprs tous ces secours et tous

ces

signes, la poule, mprise et renie, pouvait bien dire,

en repliant ses ailes


je

Mon peuple,

monpeuple, n'ai-

pas

tout fait poui' te rassembler'^.

La
les

faute o le peuple juif s'est trouv engag par


lui

menes du Sanhdrin,

reste donc imputable

l'oppos des tnbres amonceles par les


il

hommes
mna-

de mal,

avait trop de clarts, trop de lueurs


!

ges du ct du Ciel

Cette faute, la plus grave dans son genre, par-

mi

toutes les fautes d'ici -bas,,

elle

porte

un nom

part.

Ce

n'est ni

un homicide,
:

ni

un

fratricide; ni

un

parricide,

ni

un rgicide

parce

qu'elle

a atteint
le

dans sa Personne, Celui


est Fils

qui,

Messie dans

temps,
le

de Dieu dans
1

l'ternit..., elle se

nomme

Dicide

Encore une

fois, voil

dans quel abme do malheurs,

Maiinoniilo, des loiSf cap.

ii,

au mil.

LE PEUPLE TROMPE
le

51

Sanhdrin, cette mauvaise Assemble, a prcipit la


!

nation juive, prcipit notre pauvre peuple

Cependant

cette faute, si
et il

norme

soit-elle,

il

y a eu

toujours devant Dieu,

y aura toujours devant Dieu,


:

en faveur du peuple, une circonstance attnuante

V ignorance, quoique

vincible, cause

par

le

Sanhdrin

C'est cette ignorance que Jsus, sur la croix, a jete,

comme une clameur

de misricorde, du ct du
ils

ciel

Mon

Pre, pardonnez-eur, car

ne savent ce

qiCils

fonl\ C'est d'elle, aussi, que s'est

empar

saint Pierre,
il

lorsque, excitant nos pres la pnitence,

s'effora
la

de rendre leurs curs, baisss


terre, la confiance qu'ils avaient
sais

et

inclins vers
:

perdue Mes Frres, je


.

quen

cela vous avez agi

par ignorance.

Failes!

donc pnitence, afin que vos pchs soient effacs

CHAPITRE

Vil

Le Sanhdrin ou l'Assemble de tnbres.

Aprs tout ce que nous venons de


a dj pu conclure que
si

dire, le lecteur

la foule a

ignor que Jsus

ft le Messie, le Sanhdrin, lui, ne l'a pas ignor.

Non,

il

ne

l'a

pas ignor.
effet,

Il l'a

su,

il

Ta lieu su!
les

Instruits,

en

de la Loi et des Ecritures,


prtres, scribes et

membres du Sanhdrin,

anciens,

tous ont vu s'accomplir, en Jsus,

chacun des signes

annoncs par
Depuis
questions
le

les

prophtes, l'gard du Messie.

jour o, mis en moi par l'arrive et les

d(^s rois

Mages,

ils

avaient,

eux-mmos,
la

indi-

qu Bethlem,

comme

le lieu

prophtis do

naissance

du Messie,

ils

n'avaient plus cess de suivre toutes les

LE SANHDRIN OU L'ASSEMBLEE DE TNBRES


dmarches de Jsus, pour
sonne, de ses actes
Ils taient si

53

se rendre

compte de sa per-

et

de ses paroles.

pleinement persuads de l'accomplissela

ment des temps marqus pour

venue du Messie,
ils

qu'un instant, l'apparition de Jean-Baptiste,

pen-

srent que celui-ci pouvait bien tre le Messie. Ils lui

avaient donc envoy de Jrusalem des prtres et des


lvites

pour

lui

demander

Qui

es-tu'i afin

que nous

donnions une rponse ceux qui nous ont envoys.

Mais Jean-Baptiste avait confess


dit
:

la vrit, et

il

avait

Ce

n^ est pas

moi qui

suis le Messie^.

Forcs par

la

rponse du Prcurseur de reporter


ils

leurs regards sur Jsus,


constater,

se virent

donc obligs de

bon gr, mal gr, en sa Personne, l'accomparfait, intgral,

plissement successif,

de tous

les si-

gnes indiqus par

les

prophtes

Avec Mielle

(v, 2),

que

la

patrie

du Messie devait

tre Betldem...
II,

Et Jsus

tait

n Bethlem (Matth.,

6; Joa. VII, 42)!

Avec

la

Gense

(xii,

3;

xxii,

18; xxxviii,

d;

xLix, 8-12), que les anctres du Messie devaient tre

Abraham, Isaac
Jacob {Malt.,

et

Jacob
fils

Et Jsus

tait

authen-

quement reconnu comme


i,

d'Abraham,

d' Isaac et

de

2-&; Luc,

m, 31-34)!

Avec
la tribu

le

testament de Jacob (Gen., xlix,8-12), que

du Messie devait tre celle de Juda

Et

Joan

j,

19-22.

64

LE SANHDRIN
la tribu
VII,

Jsus tait do

de Juda {Mallh.,
14)
!

i,3-l(j', ii,

1-8;

Luc, 1-24. Ub.

Avec

le

prophte Nathan {u,

liais,

vu, <S-1G), que

la famille

du Messie devait
suivi
1; ix,
^

tre celle de

David
fils

Et

Jsus

tait
1,

et

acclam

comme

de David
!

{Matth.,

27; xv, 22; Luc, xviii, 38, 39)

Avez hae
une vierge

(vu, 14), que la

mre du Messie
de Marie,
la

serait

Et Jsus
i,

tait

fils
i,

Vierge

hmQ{Matth.,

18-25; Luc,

27-34)!
le

Ayec Daniel

(ii),

que Tpoque, o

Messie vien-

drait, serait celle

o un royaume de/<?r aurait succd


d'or, d'argent et

trois

royaumes
fer de

d'airain

Et

la

main de

Rome

se trouvait,

au temps de Jsus,
ii,

place sur le

monde

entier (Luc,

1-4)!

Avec Jacob (Gnes.,


chain de
la

xlix, 8- 12), que le

temps pro-

venue du Messie

serait celui o le sceptre

serait sorti

de la tribu de Juda

Et Juda,

comme

II

importe trubserver que

la

virginit de Marie,

devenue Mre de

Jsus par ropratioii de TEsprit-Saint, n'a pas t connue du Sanhdrin.

Ce haut privilge de
qu'il eut t constat

la Mre de Dieu ne lut connu gnralement qu'apx*s que Jsus, son Fils, tait bien le Messie. Alors, les

alfirmations inspires des vanglistes, rapproches de la fameuse pro-

phtie d'Isaie

lumire pour clairer

Ecce Virgo concipiet, servirent comme de phares de la vie humble et innocent? de la Vierge, Mre de
de l'glise, que saint Joseph,
et
vritrilileet lgitime

Dieu. C'est alors qu'on comprit, soit par l'enseignement des aptres, soit

par

la dfinition

poux,

tait rest le voile protecteur de

l'anglique Vierge,
(fabritrr
la

comme

le

palmier
lui

d'honneur charg de soutenir


unie.

vigne vierge qui

tait

ici, la prophtie d'Isae parmi la srie des Sanhdrin a vu, de ses yeux, l'accomplissement, que pour indiquer, d'une manii-e totale, ce que devait tre, d'aprs les pro-

Nous ne mentionnons donc,


le

prophties dont

phtes, la gense du Messie.

'

ou L'ASSEMBLE DE TNBRES
les autres

55

tribus,

n'tait plus,

aux jours de Jsus,

qu'une province de l'empire romain, gouverne par un


procurateur

{Luc,
(ix,

ii,

1- 14; Joan., xlx, 15)


l'iieure

Avec Daniel
Messie
serait

21 -27), que
par

de la venue du

marque

l'accomplissement des

soixante -dix semaines d'annes


soixante-dix

Et avec Jsus, ces

semaines

s'accomplissaient mathmati-

quement (Matth., XXIV, 15; Marc, xiii,l4)!

Avec Agge

(ii,

1-10), que

le

Temple, construit

par Zorobabel, verrait le Messie dans ses murs.... Et,

au temps de Jsus,

le

second Temple

tait

encore de-

bout {MatUi., XXIV, 1-2; Marc,

xiii, 1)!

KyQc\Q^ Nombres

{xxi\, 17),

qu'une eYo^7e miracu-

leuse apparatrait la venue

du Messie

Et

les

Mages
toile.

taient arrivs Jrusalem, conduits par cette

Elle avait parcouru l'immense espace qui s-

pare l'Arabie de Bethlem {Matth., u, 2, 7-10)!

Avec Isae

(lx,

3-5)

et les

Psaumes

(xxi, 10, 11,

15), que des rois apporteraient au Messie des pi^scnts

d'Arabie

Et

les

Mages, qui taient

rois,

avaient

prsent Jsus
II,

l'or, la

myrrhe

et l'encens

{Maith.,

1-11)!

Avec Isae

(xl,

3-4) et Malacide

(iv, 5),

que

le

Messie aurait un Prcurseur

Et Jsus avait t

nomm, prch
I,

et

dsign par Jean-Baptiste [Luc,

5-25; 57-80. Maltlt., xix, 1-10;

Marc,

1, 4)!

Avec Ose
s'exiler en

(xi, 1),

que

le

Messie serait contraint de

Egypte

Et Jsus, pour tre soustrait

56

LE SANHDRIN

aux tentatives d'Hrode, avait t conduit dans la terre


des pharaons par J(^sophet Marie (Ma(t/t.,
ii,

15)!

Avec Isae
de Zabulon

(ix,l),

que

le

Messie commencerait sa

prdication sur les confins de la terre de Nephtali et

Et Jsus avait dbut, dans son

uet

vre d'vanglisation, par les tribus de Nephtali

de

Zabulon (MaH/i.,

iv,

13-15)!
14) et Ezcliiel (xlvii, 8,
sq),

Avec Isae
que
le

(xxix,

Messie s'entourerait d'hommes simples


.

et illet-

trs...

Et Jsus avait choisi ses aptres parmi des


et des

pcheurs
I,

aviisaws

{Mat th.,

iv.

18-21;

Marc,

16;Lc,
Avec

V,

2-11)! 2-3)
et la

Isa'ic (lui,

Sagesse
et

(ii,

12-25) que

le

Messie serait humble, pauvre


et

mpris
Il

Et

Jsus avait pratiqu

prch l'humilit.
sa tte.

n'avait pas

une pierre pour reposer


Sanhdrin {Matth.,
Joa.fXy, 18)
!

11 tait le

mpris du
14;

xi,

29; xv, 37; Luc, xvi,

Avec Isae
rait

(xxix, 14;lxi, l),que le Messie prcheet

aux 2^ourres

aux
tait

petits,

mais confondrait les


les foules

sages
le

Et Jsus

Tami dos pauvres;


Mais
il

recherchaient

civcc avidit.

avait confondu
1

souvent l'orgueil des pharisiens {lMatt/t.,xi,b;


i,

Cor.,

28)

Avec Isae
serait
fort

(lui, 7; xvi,

;xxxi, 1), que

le

Messie
temps,
dit

doux comme un agneau, mais, en


lion

mme

comme un
:

Et Jean-Baptisie avait
!

do
cet

Jsus

Voil

TAgnoau do Dieu

Des lvres de

ou L'ASSEMBLE DE TNBBES
Agneau,
il

57

n'tait sorti

que des paroles de misricorde

et d'onction. Seuls, les pharisiens orgueilleux avaient

eu supporter les tonnerres de ses reproches {Joan.,


,

29; XVI, 33; Aidoc, v, 5)

Avec Isae (xxxv, 4-10), que

le

Messie devait gu-

rir les aveugles, les estropis, les lpreux, les sourds-

muets, toutes les infirmits de l'me et du corps

Et Jsus avait

fait

de

si

nombreux

et si

clatants

mi-

racles que Gaphe avait t contraint de s'crier, en

plein Sanhdrin
cles.

Cet

homme fait heaucowp de miracroiront en


xi, 5)!

Si nous

le laissons continiter, tous

lui (Joan., xi, 48;

Matth.,
(ix, 9),

Avec Zacluu'ie
une entre
monture
t

que

le

Messie devait faire

ri o )nphale k Jrusalem,

aynimi cuw pour

Et Jsus, au jour dos Rameaux, mont,


anciens
prophtes,

comme

les

sur l'humble ne de

Palestine, avait t acclam. {MattJt., xxi, 4,5)!

Voil ce que les

membres du Sanhdrin

avaient t

contraints d'apercevoir, de contempler, de constater.

Eblouis par ces foyers de lumire, mais opinitres


ainsi

que l'avaient

t,

aux origines de

la cration,

et et

galement au milieu de torrents de lumire, Lucifer


ses anges,
ils

ne purent se dcidera reconnatre


dont
les

comme

Messie un

homme

dehors humilis contra-

riaient leurs rves d'ambition, et les vertus, les vices

de leur

vie.

leur ide,
le

la

mission du Messie n'tait


et l'humanit. Elle

point de rgnrer

peuple d'Isral

devait consister uniquement centraliser dans Jru-

58

LE SANHEDRIN
les

salem tous

biens de ce monde, qu'apporteraient,


esclaves,
les

comme d'humbles

paens

vaincus

et
:

humilis. Prenant donc le parti de dire ces lumires

Retirez-vous de nous!

et

repoussant toutes les prosauf celles

phties relatives au premier avnement,

qui

annonaient

le

Messie

comme

fils

d'Abraham,
ils

parce que celles-l flattaient leur orgueil,

se dci-

drent se dbarrasser, d'une manire ou de l'autre,

du vrai Messie, qui leur

pesait.
la haine,
et
ils

Dsormais, aveugls par

allaient ache-

ver d'accomplir, point par point,

sans s'en rendre


qui

compte,
trait

le

reste

des prophties,

celles
et

avaient
crucifie-

aux souffrances du Messie

son

ment.

Ce
leur

fut

alors que, durant trois ans, fermenta,


et endurci, le

dans

cur obstin

plan infernal dtaill

d'avance dans le livre de la Sagesse.

qu'il

Faisons tomber

le

Juste dans nos piges^ parce

nous reproche

les violations les

de la

loi,

et qu'il

nous amoindrit en dnonant


duite.
Il assure qu'il a la science
le

fautes de notre con-

de Dieu.

Il est

devenu

censeur de nos penses mmes. Sa seule vue nous

est insupportable, parce

que sa vie

n'est point

sembla-

ble celle des autres, et qu'il suit

une voie diffrente


des gens occu-

de

la leur. Il

nous considre
il

comme

ps de choses vaines;

s'abstient

de notre manire
il

de vivre,

comme d'une

chose impure;

prfre ce

ou L'ASSEMBLE DE TNBRES
qiC attendent
les justes, et
il

59

se glorifie cV avoir Dieu,

pour pre.
Voyons donc
si ses

pa}'oles sont traies. pn-ouvons

ce qui lui arrivera, et voyons ce que sera sa fin.


s'il est

Car

vraiment
il le

le Fils

de Dieu, ce Dieu prendra sa

dfense^ et

dlivrera des mains de ses ennemis.

Interrogeons-le

par

les

outrages t pjar

les

tour-

ments, afin que nous connaissions quelle est sa douceur, et


cj^ue

nous fassions V preuve de sa patience^


;

GONDAMNONS-LE A LA MORT LA PLUS INFAME

Car

si SCS

paroles sont vritables, Dieu prendra soin de


Cette description du

lui.

complot ourdi par

le

Sanh-

drin se termine, dans le livre de la Sagesse, par ce


trait final
:

Voici ce qu'ils ont machin, et

ils

ont err, parce

que leur propjre malice


Cependant
livr
le

les

a aveugls^.

Messie,

ainsi

mconnu

et

d'avance

la

mort, avait

rsolu

de tenter, dans un

dernier effort d'amour, de les arracher cet aveugle-

ment.

Ce

fut

l'heure

mme

de l'excution du complot
,

qu'clata ce dernier effort de l'amour.

Nous arrivons au dnouement.

Arrt dans

le

jardin de Gethsraani par la troupe

qu'avait dirige l'Iscariote, Jsus, aprs avoir travers

Sagesse,

ii,

12-2L

60

LE SANHDRIN
torrent

le

du Gdron, venait d'tre amen

et intro-

duit dans la

maison de Gaphe.
s'y trouvait runi.
les trois

Le Sanhdrin, convoqu,
Il tait

au grand complet, c'est--dire avec


le

Chambres qui

constituaient

Chambre des grands


scribes,

prtres et prtres,
anciens.

Chambre des

Chambre des

Aprs un premier interrogatoire improductif de


Jsus par Gaphe,
et

aprs

le soufflet

donn

la

vic-

time par un valet du grand prtre,

comme

Jsus avait
;

protest avec douceur et dignit, en disant


j

Si fai
si

mal parle rendez tmoignage du mal ; mais


bien paill, pourquoi

fai

me frappez-vous^
si

'?

il

devenait

impossible de

le

condamner,

l'on

no produisait quel-

que tmoignage accusateur.

Que

fait alors le

Sanhdrin

Les princes des prtres

et tout le conseil

qutaient
la

un faux tmoignage contre Jsus pour


mort
^
;

le livrer

C'est--dire que
la
il

le

Sanhdrin dpche, parmi

la

foule, des satellites

pour quter des tmoignages;


suborne des tmoins.

ordonne

mme

que
?

l'on

Or, qu'arriva-t-ii

Beaucoup tmoignaient faussement contre


et les

Jsus,

tmoignages ne s'accordaient pas'K


2.1.

Joati,, xviii,

Marc, XIV, 55; Mattli., xxvi, 59-60. Marc. XVI, 5(3; Mattli., xxv, 5900.

ou L'ASSEMBLE DE TNBRES
L-dessus, apparition et triomphe de
s'crie: Puisqii'il

Cl

M. Havet,

qui

ne se trouvait pas deux tmoins


s'tait

qui vinssent dposer que Jsus


te

donn pour

ti'e

Christ,

il i7ie

semble qu'il

n''

en faut pas davantage

pour conclure qu'en


le fi^.
))

effet Jsus

n a jamais

dit

quil

Inattendu professeur, votre intervention et vos paroles

ne sont certainement pas

la

dcharge de l'ac-

cus, puisque votre but, bien avou, est d'amoindrir

Jsus, en le dpouillant de sa mission, de son caractre de Messie.


Si vous avez daign poursuivre avec quelque attention la lecture de ce
travail, l'absence de faux ts'tait

moins, qui vinssent dposer que Jsus


2Jour
le

donn

Messie ne peut plus vous surprendre, ni d-

sormais vous servir d'argument. Aucun faux tmoin

ne pouvait accuser Jsus de s'tre donn pour


sie

le

Mes-

parce que, toutes ses affirmations

catgoriques,

Jsus, dans l'intrt de l'uvre vanglique


plir,

accomet

les avait

prononces loin du Sanhdrin El


le silence

des

oreilles de ses suppts.

de tous les faux

tmoins, en plein Sanhdrin, restera

comme

le plus
et

haut tmoignage de l'admirable prudence de Jsus,


la phis forte

preuve du dessein heureusement con-

duit jusqu'au bout.

Mais puisque nous sommes actuellement dans

la

Revue

des

Deux Mondes,

l*^""

avril 1881, p. 192.

62

LE SANHDRIN
Sanhdrin, veuillez y prendre place au mi:

salle (lu

lieu des scribes

cette place,

vos sentiments, l'en-

droit de Jsus, vous l'ont bien mrite! C'est de sa

propre bouche que vous allez entendre ce qu'il

tait.

Les membres du Sanhdrin qutaient donc inutile-

ment,

mme

auprs de faux tmoins, un semblant de

motif qui pt autoriser une condamnation.

Accabl depuis trop longtemps par

le silence

accu-

sateur de V Agneau muet, car Jsus se taisait pendant


la dposition des
finir, se lve, et

faux tmoins, Caphe, qui veut en


il

d'une voix solennelle,


le

dit

Jsus
si

Je t'adjure par
le

Dieu vivant de nous dire

tu es

Messie,

le

Fils

du Dieu bni * ?
:

Et Jsus

lui dit

Je

le suisl

tu "as dit.
le Fils

verrez un jour
la

De plus, je vous le de V homme assis la


et

dis,

vous

droite de

majest de Dieu,
2.

venant dans

les

nues du

ciel

On

sait ce

qui advint, la suite de cette rponse


se levrent,

tous les

membres du Sanhdrin

en criant:

Il est digne de mortel

Mais M. Havet
la parole

se lve

en

mme
est

temps, et rclame

Ce

rcit,

observe-t-il,

invraisemblable au
est

plus haut degr.

La

question

du grand prtre

Matth., XXVI, 63-65.

Marc, XIV, 61-0^.


Matth., xxvj, 66.

'

ou L'ASSEMBLE DE TNBRES
absurde',
il

pouvait bien demander Jsus


il

Est- il
lui

vrai que tu pi'tends trele Clirisf?


dire
:

n a pas pu

Est-ce
le

toi

qui es

le Christ^'?

Que

nouveau membre du Sanhdrin veuille bien


si

nous excuser

nous sommes oblig de

le dmentir.

Loin

d'tre ivraisemblable, le rcit se Irouve vrai, au pre-

mier chef.

AI.

Havet n'a qu' s'approcher du bureau

de l'Assemble pour prendre connaissance du procsverbal. Ce procs-verbal, rdig scrupuleusement par

deux

scribes
le

2,

tmoignait que la question avait t


telle qu'elle est

pose par

grand prtre,

rapporte
le

par les vanglistes. Si nous n'avons plus aujourd'hui


texte de ce procs-verbal, c'est qu'il a disparu,

avec

toutes les archives, dans l'incendie

du Temple. Cepen-

dant, transporte dans la tradition juive, la question

pose par Gaphe se retrouve, en sa substance, dans


les crits des rabbins
i
'^.

Revue

des

Deux Mondes,

p. 592.

Le

saiihtlriii tait

disiios

en demi-cercle. Et chacune des deux

exti'mits de ce demi-cercle tait plac

un secrtaire.

[Mischna,

trait

Sunht'drin, chap.
^

iv, n 3.)

Toute

la tradition juive,
le poijit

commencer parles Talmuds, pour continuer

par Maimonide,

culminant de cette tradition, et alioutir aux cri-

vains modernes, cadre parfaitement avec les rcits vangliques au sujet

de

la

Si les

comparution de Jsus devant le Sanhdrin. Talmuds imprims renferment peu de passages sur Jsus,
ayant, en 1581,

c'est

que ces passages

soulev l'indignation des

hbrasants

chrtiens, le synode juif, runi en Pologne, en 1631 en prescrivit le retranchement dans les ditions qui devaient se faire subsquemment, par son

encyclique hbraque dont nous transcrivons le passage suivant

nous vous enjoignons, sous peine d'excommunication majeure, de ne rien imprimer dans les ditions venir soit de la Mischna, soit de la Ghem,ara, cjui ait rapport, en bien ou en mal, Nous vous enjoignons en consaux actes de Jsus le Nazaren
C'est j}Our quoi
,

64

LE SANHEDRIN
Et
cette question

du grand prtre

n'est [.as absurde,

ainsi cette

que

la qualifie

M. Havct. Au

contraire, c'est
est les

unique question que tout se rduit. Elle seule

srieuse, au

jugement mme de

Gaplie.
11

Toutes

autres accusations disparaissent.

ne s'agit plus ni

de tmoins ni de crimes.

Un

seul point, mais qui est

d'une consquence
Conseil
:

infinie, est

pos devant le grand

c'est

de l'auguste qualit de Messie qu'il est

appel juger.
quence de laisser en blanc, dans ces e'ditions, les endroits qui ont trait Jsus le Nazaren, et de mettre la place un cercle comme celui-ci O, qui avertira les rabbins et les matres d'cole d'ensci(jner la jeunesse ces endroits de vive voix seulement. Au moyen de cette jn'caution, les sapants d'entre les Nazarens {chrtiens) n'auront ][>lus de prtexte de nous attaquer ce sujet. M. Havet, qui est trs fort en hbreu et qui a lu fond les douze volumes in-folio du Talmud, crit avec un aplomb qui n'a d'gal que celui des Pyramides On a cru trouver dans un passage du Talmud un tmoignage qui confirmerait la supposition d'un procs fait Jsus devant le Syndrion et dans les formes. Mais il a t reconim que ce passage ne se rapporte pas Jsus, et ne lui a t appliqu que par une vidente altration, qui date sins doute d'un temps o la tradition des Evangiles s'tait accrditejusque chez les Juifs. {Revue des Deux Mondes, avril 18S1, p. 507). La circulaire du Synode de Pologne clairera et achvera de complter
: l'^'"'

la

science hbraque de l'minent professeur.

Quant

Maimonide,

il

est formel sur les affirmations de Jsus

par rap-

port lui-mme.
Voici, en elTet,

comment s'exprime Ma'imonide dans son


:

trait

des Rois

{chap. n, vers la fin) Jsus de Nazareth s'est port p)Our le Messie et il a t mis mort par le Hanhdriti... C'est lui qui a t la pierre de
scandale de notre
nation. Tandis que fous les prophtes ont
d'Israi'1 et
,

annonc du
le ral-

Messie

qu'il

devait tre le rdempteur

son protecteur,

liement des exils, l'observateur des prceptes

ce Jsus, au contraire, a

t cause qu'Isral s'est vu extermin par le glaive,

disperss, qu'ils ont t couverts d'opprobres, que la

la j)lus

grande j)artie du monde a t autre que Dieu fut ador. Quant aux derniers crivains, de souche hbraque, qui ont

que ses restes ont t loi a t change, que prcipite dans l'erreur et qu'un
crit sur Jsus-

ou L'ASSEMBLEE DE TENEBRES
Et Jsus rpondit donc Je
le suisl..,
le" Fils
:

65

de plus, je vous
assis

le dis

vous verrez

un jour
jest

de V homme
et

la droite de la

ma-

de Dieu,

venant dans

les

nues du
\

ciel.

Rponse... pas moins extraordinaire


sa i^lace;

murmure
ses

M. Havet en retournant
cun procs
rel,

jamais, dans au-

un accus n^i rpondu

juges

sur ce ton-l^.
Christ,
ils

n'hsitent pas, pour la

plupart, reconnatre et transcrire,


:

mme

d'aprs les Evangiles, la scne du Sanhdrin

On ne

peut mconnatre

le

caractre de la parole mise par le grand

sacrificateur avant le prononc

du Conseil. Elle eut principalement pour

objet de provoquer, del part de Jsus, une rtractation.


droit et de ses devoirs, Caphe
l'adjura.
il

En

vertu de son

Bien

.loin

de

l, le fils

de Marie

affirma de plus Ibrt^ que dsormais

serait assis la droite de Dieu, et

qu'on

le verrait

plus tard redescendre sur les nues

du

ciel,

venisnteyn
la

in nuhibus
rponse et

cceli.

Le lendemain matin

la

mme

adjuration

amena

mme

la

sentence fut rendue dfinitive (Jsus-Christ et sa doctrine.


blasplimatoi-e
lui fut

Salvador, 1864.)

L'interrogatoire devait donc porter sur la prtention

de Jsus d'tre reconnu


adresse ce sujet,
il

comme
le fils

Fils de Dieu.

A
sa

la

question qui

ne rpondit pas. Le jjrsident insista et

le co:.jura

de dire

s'il

s'tait

proclam

de Dieu...

De

dclaration les juges

conclurent qu'il se considrait

lui-mme

comme
le

le fils

de Dieu. Sina et
lieu

Golgotha, p. 341, Graetz 1SG7. L'Evangile prouve que le jugement devant


toutes les formalits usites en

Sanhdrin eut

avec

pareilles circonstances.

Aprs l'audition

des tmoins, dont les dpositions furent plus ou moins concordantes, le grand prtre se levant au milieu de l'assemble, interrogea Jsus et lui
? Mais Jsus grand prtre l'interrogeant encore lui dit Si je vous le dis, Est-il vrai que tu sois le Christ? Il lui rpondit vous ne mecroirez pas; mais vous verrezleFils de l'homme assis la droite de la majest divine, et venant sur les nues du ciel. Alors les juges lui Vous le dites, je dirent Tu es donc fils de Dieu? Il leur rjiondit le suis ! Alors le grand-prtre s'cria Qu'avons-nous besoin d'autres tmoignages? Vous venez d'entendre le blasphme qu'il a profr; que vous en semble? Et tous le condamnrent comme ayant mrit la mort. {Les Dicides; par Cohen, 1804, p. 130).

dit

Tu ne rponds

rien ce que ceux-ci dposent contre toi

demeura dans

le silence.

Et

le

Reue des Deux Mondes,

l^r avril 1881, p. d92.

66
Il

LE
est vrai.

SANHEDRIN
:

Je suis de votre avis


;

la

rponse est

extraordinaire

jamais, dans aucun procs, un accus

n'a rpondu ses juges sur ce ton-l.

Car avez- vous pes, approfondi tout ce que renfermait cette rponse?
Ecoutez, voici tout ce qu'elle renferme
Je
:

vous dis plus que vous ne

me demandez et que

vous ne voudriez entendre; mais puisque vous employez l'auguste

nom

de

rompre
plat,

le

silence, je

mon Pre pour m'obliger parlerai, non comme il vous


:

mais

comme mon Pre me l'ordonne


:

car c'est de

moi

qu'il est crit

Je

iie

suis tu jusqu' cette heure,

je suis

demeur dans
;

le silence,

j\u eu une patience

toute p)'cuve

mais enfin je
qui
est

me
les

ferai entendre

comme une femme

dans

douleurs de Ven
patiens fui; sicut

fantement. Tacui semper,

silui,

parturiens loquar^. Vous avez abus de


et

mon

silence

vous

me Pavez

reproch,

comme

si

je n'avais rien

en rpondre aux fausses dpositions des tmoins.

Vous avez cru que


suis, et

je cachais, par timidit, ce que je

vous vous tes servi du


contraindre vous

nom de mon Pre


mais vous n'avez

pour

me

le dire;

connu

ni les raisons de

mon

silence ni les motifs qui

me

le font roni})re.

Je

me

suis tu
le

comme un agneau,
et la

et je parle

maintenant avec

rugissement

voix

terrible d'un lion.

L'une de ces qualits n'empoche pas

'

Isaie, xi.u, 15.

ou L'ASSEMBLER DE TENEBRES
l'autre, et je
tion, je sois

67

veux que, dans


moi -mme
le

ma

plus profonde humilia-

prophte de la plus grande

gloire qui m'est rserve. Je vous dclare

donc tous

que non seulement je suis


tous
ciel
!

le

Messie, mais qu'un jour

me verrez comme
ce

votre Juge, sur les nues

du

moment,
:

le

Messie
le

faisait plus

que de soudu

lever le voile

nour

Sanhdrin

et tous les chefs

peuple,

le voile

tombaii\

Les chefs du peuple ont donc pleinement connu que


Jsus tait le Messie.

Ce
tait

qu'ils

ont ignor,
le Fils

c'est

que Jsus,

le

Messie,

galement

de Dieu ^ L'aptre saint Paul


:

l'indique manifestement, dans ces paroles

S'ils

eussent

connu

le

Seigneur de gloire,

ils

ne V auraient ja-

mais

crucifi.
il

Toutefois,

importe d'observer que cette ignorance

de la divinit du Messie ne saurait excuser les chefs

du peuple, ne saurait excuser

le

Sanhdrin.

En

eux, en

efet, cette

ignorance n'tait pas in-

volontaire, absolue, compatible avec la bonne foi et

avec la doctrine du cur.


divinit

Non

cette
tait

ignorance de

la

du Messie, elle-mme

coupable. Leurs
:

jeux en avaient vu des preuves trop videntes


exemple,
la rsurrection

par

de Lazare, qu'ils songrent

un moment

faire mourir, parce

que sa

sortie

du

II

s'agit

ici

du

Fils de

Dieu par nature,

et

non pas par adoption.

08

LE SANHDRIN
les accablait
:

tombeau

ils

en voulaient
i.

la

mort d'avoir
galement

obi la voix de Jsus


avaient entendu, de
la

Leurs

oreilles

bouche
:

mme

de Jsus, des

dclarations trop
leur avait dit
:

formelles
et

par exemple, lorsqu'il

Moi
Et

mon Pre

nous sommes une

mme
pour

cJtose.

Ils

avaient alors ramass des pierres

le lapider.

comme

Jsus ajoutait

J'ai fait

devant vous beaucoup cCuv^^es merveilleuses par


la vertu

de mon Pre; j^our laquelle de ces uvres


lui

me

lapide z-vous"^ Les chefs du peuple


:

avaient

rpondu
nous
te
toi,

Ce

n^est

pas pour une bonne ceuvre que

lapidons, 'mais
tant

pour un blaspJime,
tu te fais Dieu.
et

et

parce

que

homme,

Ils

avaient

donc vu des miracles

entendu

des dclarations
;

qui attestaient la divinit de Jsus


la connatre.

ils

auraient pu

Mais comme dj
qu'ils

ils

ne voulaient pas
qu'il l'tait,

de

lui

pour Messie, bien

sussent

puisqu'ils ne pouvaient, les prophties en main, s'em-

pcher de le reconnatre; de parti pris,


les

ils

fermrent
et,

jeux devant les preuves de sa

divinit

de leurs

doigts, se bouchrent les oreilles contre ses dclarations


si
:

en sorte

qu'ils

ne voulurent pas
le

mme

examiner

Jsus, le Messie, pouvait tre

Fils do Dieu.

Tous

les

rayons de

la

lumire vinrent se heurter des

volets obstinment ferms.

En un

mot, par haine du

Joaii., XII, 9-11.

Joan., X, 30-33.

ou L'ASSExMLLE DE TNBRES
Messie connu,
ils

69

se refusrent
le Fils

examiner

si

ce Messie

connu pouvait tre


C'est ce que,

de Dieu.

clans le
.

langage prcis, on appelle

Vigno) 'a nce affecte

Dans

l'acte

du Dicide,

il

y a donc,

la

charge du

Sanhdrin, une double faute: connaissance claire que

l'homme

qu'il clouait la croix tait le


qu'il tait

Messie

igno -

rance coupable

Dieu.

Cependant,
ont,

parce que les membres du Sanhdrin


ignor que Jsus ft le Fils de Dieu,
i\\i

de

fait,

bien que ce

par leur faute; nanmoins,

c'est

de
la

cette ignorance de fait

que s'emparent Jsus, sur

croix, elles Aptres,

dans leurs prdications, pour leur

obtenir, eux aussi, piti et misricorde.


les excuser sur le chef

Ne pouvant

du

M^ssz'^ rejet

sciemment, ni

mme
rit,

sur le chef

du
ils

Fils

de Dieu inconnu par

ignorance affecte,
chercher

vont, dans leur tendre cha-

comme un semblant

de

circonstance

attnuante dans Vignorance de fait de ce Jsus Fils

de Dieu ; ce qui leur permet de

les excuser,

comme

parle la thologie, non in toto, sed in tanto.

Et
fait,

c'est

pourquoi,

rapprochant cette ignorance de

la seule excuse du Sanhdrin, de l'ignorance bien

moins coupable, qui avait


et et

t celle de la foule, Jsus


les

les Aptres enveloppent

uns

et les autres,

peuple

chefs du peuple, foule

et

Sanhdrin, d'une unique


d'un
unique

charit,

d'une
et,

unique

commisration,

amour;

sans faire toutes les distinctions auxquelles

70

LE

SANHDRIN OU

1/

SSKMB LKE DK TNBRES


s'crient
:

ce travail nous a oblig,

ils

Frres, c'est jpar

ignorance que vous aves agi aussi bien que vos magistrats

Mon
:

Pre,

mon

Pre, pardonnez-leur

En rsum
La foule

a ignor d'une faon coupable, parce qu'elle

tait vincible, c'est--diro

surmontable, que Jsus ft


c'est qu'elle

le

Messie

et le Fils
et

de Dieu. Son excuse,

a t trompe

prcipite dans l'ignorance par le

Sanhdrin.

Le Sanhdrin, au contraire, a ignor d'une faon


trs coupable, que Jsus ft le Fils de Dieu; et
il

mconnu, de

parti pris. Celui qu'il savait positivement

tre le Messie.

Dans

le

pch du Dicide,

c'est

donc
Il
!

le

Sanhdrin

qui est et reste le

grand coupable.

a t l'assemble

de tnbres, la mauvaise Assemble

Gepeudant

il

peut y avoir,

ici

-bas,

une

culpabilit

plus grande encore que celle du Sanhdrin, c'est T-

nor mit d'un chrtien qui, aprs avoir cru que Jsus
est le

Messie, Fils de Dieu, perd ensuite

la oi

par sa

faute, le renie et le

combat!

CONCLUSION
LA CULPABILIT DE M. HAVET

11

ne m'appartient point de juger

la

conscience de

M. Havet.
Elle ne relve que de Dieu, de rglise et do lui-

mme.
Mais
si la

conscience d'un

homme demeure
lui-mme

plus inles

violable que le Saint des saints de l'ancien


actes

Temple,

que cet

homme

livre

la publicit,
tous.

tombent sous

l'apprciation et le

jugement de

ce titre, j'ai le droit de juger l'uvre crite et

publie dans la

Revue des Deux Mondes.


:

Alon jugement sera court


saint

un

seul mot, celui que

Jean a montr sur


:

le

front de la bte de l'Apo-

calypse

Blasphme

*
!

L'uvre de M. Havet
est tout cela
:

n'est pas autre chose, et elle


!

Blasphme

et

Et vidi de mari bestiwm ascendentetn habentem capita ^eptem..., super capita ejus nomina blasphemite. (Apoc, xiii, 1.)

72

LA CULPABILITK DK

M.

HAVET
qui se
si

Aprs avoir rfut l'unique objection valable


rencontre dans cette uvre, je
j'avais rpondre
blir
11

me

suis

demand

aux

tristes

pages consacres ta.

que Jsus ne fut qu'un hallucin m'a sembl que je n'avais pointa

le faire.

D'abord, parce que cette locution blasphmatoire


n'est pas nouvelle.

M. Havet

n'a pas

mme

le

mrite

de l'invention

il

est all la

ramasser au milieu des


d'HrodeAntipas, l'amant
la

rires et des orgies del cour

d'Hrodiade
frre
*.

et

le

profanateur de

femme de

son

Ensuite, parce qu'un blasphme ne se rfute pas.

On

le dfre la justice
!

de Dieu,

et le

blasphmateur

sa misricorde

Toutefois, autour du blasphme de

M. Havet,

il

y a

d'autres paroles, qui relvent do la svrit humaine.

Ce sont
((

celles-ci

La

critique

moderne

voit

dans

les inspirs

ou illu-

mins des malades chez qui l'intelligence

est surexcite

jusqu' en tre trouble. Elle n'a pas craint do constater


ce trouble et d'en poursuivre les

symptmes, mme

1
(I

Lorsqu'au jour de sa Passion, Jsus


fit

fut

celui-ci

Jsus beaucoup de questions. Mais Jsus ne


;

renvoy par Pilate Hroile, lui rpondait

Hrode avec sa cour le nifirisa il le revtit par drision d'une et il le renvoya Pilate (Luc, xxiii, 8-|-<?). La robe blanche, fhe/. les Juifs, tait, pour un bonune, un signe d'extravay:auce et d'balluciirUion. Hrode fit don^ revtir Jsus d'un roiie blanche, afin qu'en retournant au prtoii-e, toute la foule se moqut de lui. Coniuie rparation de l'outrage fait au Fils de Dieu, les Papes, dans l'Eglise, porrien. Alors

robe blanche,

tent la robe

blamhe.

LA CULPABILIT DE M. HAVET

73

dansdegrands espritsetdegrandes mes, dans Socrate,


dans Jeanne
tV Arc,

dans Pascal; on

les

a convaincus

(V hallucination.
((

Et nous, quelle sera notre pense ? Dirons-nous que

Jsus tait un fou? Non, pas plus que Socrate ou Pascal


n'taient des fous, ou que Jeanne d'Arc n'tait
folle. 11

une

parat bien que les deux premiers ont eu des


il

hallucinations;
puisqu'elle

est

certain que Jeanne en avait,


saint

entendait des voix et croyait voir


Il le

Michel. Jsus en avait- il?

semble,

s'il

dialoguait
soit

avec

les

dmons. Mais quoique l'hallucination

un

trouble crbral, une affection maladive, elle n'est pas

pour cela

la folie. Jsus

hallucin, aussi

bien que

Jeanne hallucine, pourra


et

rester entour de, respect

d'amour ^
Si

M. Havet

avait besoin de modles pour peindre

Jsus sous les traits d'un hallucin , le patriotisme


et

les

convenances

lui faisaient

un devoir,

le strict

devoir.

De respecter

la
;

femme, hrone

la plus illustre des

armes franaises

De

respecter l'crivain, l'une des premires gloires


franais.
et

du gnie

En

outrageant Jeanne d'Arc

Biaise Pascal,

il

a
la

donc, au pch de blasphme, ajout un pch contre


patrie,

un pch contre

la science.

Revue

des

Deux Mondes, l"

avril 1881, p. 606'607.

74

LA CULPABILITK DE M. HA VET
Jeanne d'Arc,

une hallucine!

Nous

aussi, sous

le ciel

de l'Orient, dans l'antique Palestine, avons


libratrices!... Esther,

connu autrefois de ces femmes


Dbora, Judith;

noms

glorieux, qui rappellent les

grands jours de

l'histoire juive.

Femmes

jamais

bnies! Leur souvenir, entour d'honneur, est rest

grav au foyer de toutes

les familles juives

et

aujour-

d'hui encore, aprs vingt-six sicles, nous chantons

Judith

comme au lendemain
:

de la dlivrance de

Bthuhe

Vous

tes a gloi/'c d'Isral;...


i:)eu'ple^\
la

Vous

tes

Vltonneur de notre

N'y

aurait-il

que
?...

des Franais pour jeter

boue sur leurs hrones

Ah!

si

jamais, ce qu' Dieu ne plaise, la France

devait revoir des jours passs qu'on ne saurait oublier,


je

demande Dieu que, dans


quelque
!

sa misricorde,

il

daigne

lui susciter

hallucine , semblable Judith

ou Jeanne d'Arc

Quant Pascal,

qualifi

galement

d'hallucin ,
le

je laisse Y Institut de

France l'honneur de

venger.

Cependant

j'ose affirmer

que sijamais quelques rayons

des transports de Pascal viennent s'garer sur le


front do

M.

Ilavet, ses collgues ne s'en

plaindront

pas.
J

Juditli, XV, 10.

FIN

TABLE DES CHAPITRES

L'occasion de cet crit

CHAPITRE PREMIER
L'objection de

nomie de

la

II y est rpondu en mettant en lumire l'comanifestation de Jsus, comme Messie. 1

M. Havet.

CHAPITRE
CHAPITRE

II

Cette belle conomie, en rapport avec l'intrt des mes.

....

III
li

Elle est galement en rapport avec la russite de Tteuvre de Jsus.

CHAPITRE IV
Manifestation plus explicite de Jsus l'gard des Aptres; mais rserve et silence qui leur sont sont imposs 26

CHAPITRE V
L'objection

de M. Havet agrandie D'o vient que les Aptres ont dire de Jsus que les Juifs, ses perscuteurs, l'avaient ignor. .
:

pu 38

CHAPITRE VI
Le peuple tromp
42

CHAPITRE
Le Sanhdrin, ou l'Assemble de tnbres

VII
52

CONCLUSION
La
culpabilit de

M. Havet

71

KO H

IMPl-MBAt

Al.N,

RfE SNtl

49
8235)! 1

La Bibliothque Universit d'Ottawa


Echance

The Library
University of Ottawa

Date Due

P.E.B.

IJLL

NOV

2003

MORISSET

uo

m u im

39003 001607t463b
3 N

16

CHRIST

AUGUSTIN REJETE.

0230 CE BT .L4 1881

COG LENiANN, AUGU CHRIST REJET ACC 1045613

D"

OF OTTAWA

COLL ROW MODULE SHELF BOX POS 02 08 21 02 333 04

Вам также может понравиться