Вы находитесь на странице: 1из 8

www.yoowonind.

com
Certificate No. 33163 / 36826

ISO 9001 / ISO 14001

DNVCertification, Ltd.

Certificate No. 33163 / 36826

ISO 9001 / ISO 14001

Electro-Hydraulic Steering Gears

YOOWON INDUSTRIES LTD.

Electro-Hydraulic Steering Gears


High Reliability and Durability Simple Design and Compact Configuration Substantial Economic Advantages Easy Maintenance

Hydraulic diagram
STOP VALVE No.1 STOP VALVE No.2

STOP VALVE

STOP VALVE

Meaning of Type designation


Y SR

No.1 BRAKE VALVE

No.2 BRAKE VALVE

No.1 COUNTER BALANCE VALVE

***

SFU E

2V
No.1 DOUBLE PILOT CHECK VALVE No.1 DIRECTIONAL VALVE No.1 PRESSURE GAUGE No.2 PRESSURE GAUGE No.1 RELIEF VALVE

No.2 COUNTER BALANCE VALVE

Y Manufacturers symbol SR SR-Single rudder, TR-Twin rudder

No.2 DOUBLE PILOT CHECK VALVE No.2 DIRECTIONAL VALVE

*** Type of series (torque capacity)


V Solenoid valve control system SFU Type of steering stand SFU : Standard type (F.F.U, N.F.U, Remote control) SFU (E) : Emergency wheel pump is installed in SFU stand SFU (CT) : Dual control (F.F.U synchronizing, N.F.U, Remote control) ODR (P) : Desk type small stand (F.F.U, N.F.U Remote control) No code : Incase of other's maker (customer supply) 2V No. of pump unit 2V -2 sets (100%X2) 1V -2 sets (50%X2) no code - 1set

No.2 RELIEF VALVE

No.1 ELEC.MOTOR No.1 PUMP EM

No.2 ELEC.MOTOR No.2 PUMP EM

No.1 PUMP UNIT

No.1 LEVEL SWITCH FOR LOW LEVEL ALARM

No.2 PUMP UNIT

No.2 LEVEL SWITCH FOR LOW LEVEL ALARM

2 INFORMATION OF YOOWON INDUSTRIES LTD.

Electro-Hydraulic Steering Gears

Features |

The electric rudder command signal is compared with the feedback signal of actual rudder angle in the steering stand. The rudder angle deviation signal from the steering stand operates the solenoid valve and controls the direction of oil from fixed displacement pump.
Trouble free Adoption of pump Quiet operation The maximum durability and reliability are guaranteed as steering gear. Fixed displacement type hydraulic pump. Quiet operation is maintained since the hydraulic pump is installed on the oil tank

No-load motor start up Since the motor of the hydraulic pump can be started in the No-load condition, the emergency generator can be designed just that much smaller in capacity. Easy adaptability to Steering gear can be easily complied with specification of classification societies tanker over than 10,000GT by changing the valve block. regulation Compact arrangement
Mechanism of Solenoid Valve Control with Constant Delivery Pump
Steering Gear

Simple and compact constitution are gained since external pipings are minimized and pump units are installed near hydraulic cylinder. The pump unit can be placed in any convenient position in the steering gear compartment since there is no mechanical linkage and buffer spring for controlling the hydraulic pump. Follow-up mechanisms as well as main parts of ram, hydraulic cylinder, etc. are especially of sturdy construction and full consideration is given to safety. Each joint portion is provided with oil-impregnated metal to facilitate maintenance. The local steering can be performed by pushing manually the push rod of solenoid valve. The control system is made to meet ABS and other classification societies rule requirements with in the limit of the standard design specification.

Easy installation

Maintenance free
Repeat Back Unit

Solenoid Controlled Valve

P
L.S Oil Tank

Complete dual control system

Merits of YSR / YTR type


1. High Reliability and Durability The ram cylinder type actuator and the simply designed constant delivery pump are capable of withstanding high pressure, and will prove to be exceptionally durable. 2. Excellent Response The solenoid valve control system enables the steering gear to respond more quickly to the steering command from steering stand than the mechanical link system hitherto employed, especially in fine rudder angle. 3. Substantial Economic Advantage The use of direct control system with solenoid valves eliminates the need for such equipment as an auto-pilot power unit or hunting lever. The rudder limiter system satisfies IACS regulations. A timer relay (builder's furnish) may be installed in the starter motor circuit for a easy no-load start-up 4. Simple Design and Compact Configuration All hydraulic equipment is installed on the oil tank, and external piping has minimized for a simple, compact configuration. 5. Greater Freedom of Arrangement and Ease of Outfitting Devoid of the auto-pilot receiver and mechanical link hitherto required, the arrangement of pump units can be made with a greater degree of freedom, not to mention the ease of onboard outfitting. 6. Ease of Control in Emergency Steering Emergency steering can be performed easily by manual operation of solenoid controlled valve using attached push pins. 7. Complete Dual Control System The complete control system is made ABS and other classification societies rule requirements, with in the limit of the standard design specification. 8. Easy Maintenance Produced number of parts, simple construction, and the use of a cartridge-type oil pump all mean easier maintenance.

INFORMATION OF YOOWON INDUSTRIES LTD. 3

YSR-TYPE
YSR-076~170V (FIG-I)
Repeat back unit FOR YSR-076~170V (FIG-I)

R.A.Transmitter

E A B F

Out of Scope of Supply

YTR-190~230V (FIG-II)

FOR YSR-190~230V(FIG-II) Repeat back unit R.A.Transmitter

E A B F

Out of Scope of Supply

4 INFORMATION OF YOOWON INDUSTRIES LTD.

Electro-Hydraulic Steering Gears


YOOWON

FOR YSR-250~830V(FIG-III)

YSR-250~830V (FIG-III)
Repeat back unit

R.A.Transmitter

C G

PORT

37

35

30

25

20

15

10

10

15

20

25

30

35

37

STBD

E A B F

Out of Scope of Supply

Specifications & Dimensions


Type Torque at maximum working oil pressure Rudder turning speed Normal tiller radius Diameter of ram Maximum working oil pressure Safety valve pressure (Design pressure) Electric Motor Output Revelation Overload t-m kN-m deg/sec mm mm kgf/cm2 Mpa kgf/cm2 Mpa kW rpm %/sec A B C Dimensions mm D E F G 1230 1230 330 750 160 720 1590 1350 1350 380 850 170 740 1796 1654 1654 430 900 175 800 1980 140 13.7 175 17.2 3.7 1200 330 125 200 19.6 250 24.5 4.0 154 15.1 193 18.9 5.5 380 145 200 19.6 250 24.5 5.5 164 16.1 205 20.2 6.5 430 160 200 19.6 250 24.5 7.5 175 17.2 219 21.5 7.5 200/30 1801 1801 470 190 1137 1144 1941 1941 520 205 1268 1300 2066 2066 580 215 1273 1363 2117 2117 580 220 1356 1421 2139 2139 650 240 1451 1552 076 7.6 74.5 110 11 107.9 13O 13 127.5 170 17 166.7 190 19 186.3 230 23 225.6 250 25 245.2 470 170 210 20.6 263 25.8 9 168 16.5 210 20.7 9 65/28 520 195 168 16.5 210 20.7 15 560 205 210 20.6 263 25.8 15 580 220 210 20.6 263 25.8 18.5 232 22.7 22 185 650 240 210 20.6 263 25.8 25 300 30 294.2 350 35 343.2 440 44 431.5 520 52 510 620 62 608 730 73 715.9 830 83 814

1800 (synchronous speed)

Note : The above list is complied for rudder turning angle 35 deg, and electric source of 60Hz. Steering gear for special particulars are available with us under high workmanship design.
INFORMATION OF YOOWON INDUSTRIES LTD. 5

YTR-TYPE
YTR-050~115V (FIG-IV) FOR YTR-050~115V(FIG-IV)

37 G C

R.A Transmitter

Repeat back unit A A' B B' F E

Out of Scope of Supply


FOR YTR-130~190V(FIG-V)

YTR-030~190V (FIG-V)

37 G

R.A Transmitter

D
Repeat back unit A A' B B' F E

Out of Scope of Supply

6 INFORMATION OF YOOWON INDUSTRIES LTD.

Electro-Hydraulic Steering Gears


YOOWON

YTR-170~760V (FIG-VI)

FOR YTR-170~760V(FIG-VI)

37 R.A.Transmitter
PORT 37 35 30 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 37 STBD

E Repeat back unit A A' B B' F

Out of Scope of Supply

Specifications & Dimensions


Type Torque at maximum working oil pressure Rudder turning speed Normal tiller radius Diameter of ram Maximum working oil pressure Safety valve pressure (Design pressure) Electric Motor Output Revelation Overload t-m kN-m deg/sec mm mm kgf/cm2 Mpa kgf/cm2 Mpa kW rpm %/sec A B C Dimensions mm D E F G 1230 1230 400 750 160 720 320 1370 1350 1350 465 850 170 740 375 1515 1654 1654 510 900 175 800 410 1661 1801 1801 570 950 190 800 460 1763 140 13.7 175 17.2 3.7 1200 400 125 200 19.6 250 24.5 4.0 475 145 200 19.6 250 24.5 5.5 173 17 217 21.3 7.5 510 160 200 19.6 250 24.5 7.5 178 17.5 223 21.9 9.0 570 170 200 19.6 250 24.5 10 163 16 204 20.0 11 200/30 1961 1961 640 1000 205 852 520 1945 2066 2066 680 1050 215 852 550 2033 2186 2186 740 1100 220 921 600 2133 2388 2388 820 1150 240 961 675 2266 2650 2650 900 1200 260 1101 820 2393 050 5 49 072 7.2 70.6 115 11.5 112.8 130 13 127.5 15O 15 147.1 170 17 166.7 190 19 186.3 230 23 225.6 65/28 640 195 200 19.6 250 24.5 15 680 205 200 19.6 250 24.5 15 740 225 200 19.6 250 24.5 18.5 176 17.3 220 21.7 18.5 820 245 200 19.6 250 24.5 22 200 18.6 250 24.5 30 900 270 166 16.3 208 20.4 25 280 28 274.6 330 33 323.6 430 43 421.7 485 48.5 475.6 570 57 559 760 76 745.3 630 63 617.8

1800 (synchronous speed)

Note : The above list is complied for rudder turning angle 35 deg, and electric source of 60Hz. Steering gear for special particulars are available with us under high workmanship design.
INFORMATION OF YOOWON INDUSTRIES LTD. 7

No.1 & No.2 Factory

No.3 Factory
YOOWON INDUSTRIES LTD.

Head Office and Factory 566-10, Sinpyung-Dong, Saha-Gu, Busan, Korea TEL : +82-51-205-8541, +82-51-719-6600 FAX : +82-51-205-8540 http://www.yoowonind.com YOOWON Email: business@yoowonind.com
YOOWON'S PRODUCTS

Piston type steering gear Rapson slide ram steering gear Rotary vane type steering gear Deck machinery Auto filter & Fine filter

CAT. No. EHS G / yw0910 Rev.2