Вы находитесь на странице: 1из 5

Resenha: A Cabana de William P.

Young

YOUNG, William P. A Cabana. Traduo: Alves Calado. Rio de aneiro: !e"#an#e, $%%& William P. Young ' um (anadense, o mais vel)o dos *ua#ro +il)os de um (asal de mission,rios. A-esar de #er nas(ido no Canad,, Young -assou -ar#e de sua in+.n(ia em uma #ribo na Pa-ua Nova Guin'. /e a(ordo (om ele, 0a #ribo /ani se #ornou sua +am1lia, e o +a#o de ele #er sido a -rimeira 2(riana bran(a e es#rangeira2 a +alar o idioma lo(al +e3 (om *ue ele (on)e(esse a*uela (ul#ura e (omunidade (omo -ou(os0. 4 Pos#eriormen#e, seus -ais vol#aram -ara o Canad, e William Young, 5, mais vel)o, +oi es#udar nos 6s#ados Unidos, -a1s onde vive a#' )o5e. A Cabana ' um roman(e *ue (a#iva seus lei#ores do in1(io ao +im, -or sua (ria#ividade e (a-a(idade de e"-ressar -rin(1-ios b,si(os do (ris#ianismo de +orma sim-les e -ro+unda. Um dos -arado"os da +' (ris# ' a e"is#7n(ia de (om-le"idade na sim-li(idade de seus ensinamen#os. O -rin(1-io do amor a /eus e ao -r8"imo, -or e"em-lo, (u5a e"-li(ao ' #o elemen#ar, revela -ro+unda (om-le"idade em sua -r,#i(a. 6m de(orr7n(ia disso, *uando nos de-aramos (om uma obra (a-a3 de revelar o denso (om leve3a, o obs(uro (om (lare3a e o (om-le"o (om sim-li(idade, nada nos res#a, seno re(on)e(ermos sua grande3a. Al'm disso, Young +oi (a-a3 de des(rever sen#imen#os (omuns a #odos os )omens, o *ue (on#ribuiu -ara o su(esso da obra. A obra narra a )is#8ria de um )omem *ue, (on*uan#o morador de um -a1s (ul#uralmen#e (ris#o, no vive a +' de sua nao de +orma -essoal. 9ni(ialmen#e, ainda *ue de +orma r,-ida e indire#a, essa obra ' (a-a3 de revelar os male+1(ios de(orren#es da -erda dos limi#es *ue dis#inguem religio e (ul#ura em uma nao. :omens e mul)eres de -a1ses (ris#os, -or e"em-lo, -odem a(abar en(arando sua +' (omo um as-e(#o -uramen#e (ul#ural. Pare(e #er sido esse o -roblema de ;a(<en3ie Allen P)illi-s, -rin(i-al -ersonagem da +i(o. /ian#e de uma s=bi#a #rag'dia, ;a(< se d, (on#a de *ue a religio de sua nao no +a3 sen#ido em sua )is#8ria, 5, *ue a mesma no ' -ar#e de sua e"-eri7n(ia -essoal. Ainda *ue no es#e5a es#ru#urado em -ar#es, esse livro -ode ser dividido em #r7s -rin(i-ais momen#os *ue mar(am a )is#8ria de ;a(<: >4? A #rag'dia e as +eridas dela de(orren#es. >$? O doloroso en(on#ro (om /eus >@? A res#aurao e o re#orno A vida. Tais e#a-as (ara(#eri3am o -ro(esso -elo *ual no a-enas a -ersonagem do livro -assa, mas #amb'm #odos

www.theshackbook.com

a*ueles *ue so sur-reendidos -or #rag'dias e se -ermi#em e"-erimen#ar o b,lsamo do amor divino -ara res#aurao das +eridas em sua alma. (1) A tragdia e as feridas dela decorrentes B Pai de (in(o +il)os, ;a(< v7 sua )is#8ria ser #errivelmen#e abalada *uando, de +orma (ruel e mis#eriosa, sua +il)a ;elissa C ou ;issD, (omo era (on)e(ida C ' assassinada. A*ui reside um im-or#an#e -on#o de (onverg7n(ia en#re a )is#8ria de ;a(< e a de #odos os seus lei#ores. Ainda *ue nem #odos #en)am -assado e"-eri7n(ias semel)an#es A da -ersonagem -rin(i-al da +i(o, no ), *ue es#e5a imune As #raum,#i(as #rag'dias da vida. A (abana ' a )is#8ria de um )omem *ue, (omo eu e vo(7 em algum momen#o de nossa )is#8ria, +oi sur-reendido -ela dor, *ues#ionado -ela ang=s#ia e (on+ron#ado -or suas -r8-rias m,goas, ran(ores e -ela grande #ris#e3a. Eiolen#ado emo(ionalmen#e -ela s=bi#a e #r,gi(a -erda de sua (aula, e -elo (om-le"o de (ul-a desenvolvido desde en#o, ;a(< dis#an(iaBse ainda mais da -ossibilidade de viver um rela(ionamen#o amig,vel (om /eus. Ao inv's de bus(,Blo, a*uele -ai abalado -ela dor (omea a *ues#ionar a bondade do Criador e sua (a-a(idade de in#er+erir em si#uaFes #r,gi(as (omo a *ue )avia assolado sua +am1lia. A )ones#idade de ;a(< ' (a-a3 de (on+ron#ar o lei#or *ue, mui#as ve3es, no e"-ressa (om sin(eridade os sen#imen#os *ue (ul#iva em seu (orao. 6la serve (omo um ensinamen#o, +a3endo lembrar *ue nada ), *ue -ossa ser es(ondido de /eus. A )umanidade de ;a(< se revela, A medida *ue ele -er(ebe ser in(a-a3 de lidar (om o so+rimen#o em #odas as suas dimensFes. A*uele )omem se v7 dian#e do -arado"o de #en#ar ignorar a /eus, su-os#o res-ons,vel -ela mor#e de sua +il)a, ao mesmo #em-o *ue no (onsegue #ir,Blo de sua men#e, 5, *ue seu -roblema es#ava longe de #er sido resolvido. ;a(< a-rende, (om isso, *ue o sil7n(io e a sublimao no indi(am, ne(essariamen#e, o soluo de um dilema. Geridas s8 saram median#e #ra#amen#oH +oi o *ue ;a(< a-rendeu, ao #er sido ()amado -ara um mis#erioso en(on#ro. (2) O doloroso encontro com Deus B 6m meio a es#e #r,gi(o (en,rio, ;a(< re(ebe um in#rigan#e bil)e#e (on#endo um (onvi#e -ara um en(on#ro na (abana onde ;issD, alguns anos an#es, )avia sido assassinada. Por (ausa da assina#ura do bil)e#e B IPa-aiJ C ;a(< ' levado a (rer, a des-ei#o do *ue a ra(ionalidade diria, *ue a*uele re(ado ' de /eus. /is-os#o a Ia(er#ar as (on#asJ (om Pa-ai -or #udo o *ue ele )avia -ermi#ido a(on#e(er em sua vida, ;a(< vai A (abana e ' re(ebido de +orma ma5es#osa -or #r7s -ersonagens *ue, (on*uan#o -ou(o or#odo"os, so (a-a3es de revelar a bele3a do (ar,#er de /eus no s8 a ;a(<, mas a #odos os *ue se )abili#am a ler es#a obra. Pa-ai, esus e !araDu ul#ra-assam os limi#es do (onservadorismo, a-resen#andoBse de +orma -ou(o usual. /e a(ordo (om ;a(<, Pa-ai ' uma mul)er negra, de grandes -ro-orFes. !araDu, -or sua ve3, era uma mul)er (om +eiFes

asi,#i(as. esus ' o *ue mais se a-ro"ima do imagin,rio so(ial. No a-enas -or ser ele des(ri#o (omo um ,rabe, mas -or ser ele a =ni(a -essoa da #rindade *ue #omou +orma )umana e )abi#ou en#re n8s, o *ue #orna na#ural *ual*uer des(rio de sua -essoa. /es#e en(on#ro, ' digna de no#a a (i#ao *ue Young +a3 de a(*ues 6llul 0... no im-or#a *ual se5a o -oder de /eus, o -rimeiro as-e(#o de /eus 5amais ' o do !en)or absolu#o, do TodoBPoderoso. K o do /eus *ue se (olo(a no nosso n1vel )umano e se limi#a0 >-. LM?. A +al#a de (onservadorismo na re-resen#ao das -essoas da #rindade B mo#ivo de re-ulsa -or -ar#e de alguns lei#ores B ', na verdade, a grande es#ra#'gia -ara mos#rar a -ro"imidade de um /eus *ue se im-or#a e es#, -er#o. Ademais, Pa-ai, !araDu e esus so demons#raFes de *ue a grande3a do ser divino -ode se render A bele3a da -oesia )umana, sem *ue +al#e res-ei#o e sem *ue se (om-rome#a a verdade. A-resen#ada a #rindade, (omea, ali, uma in#rigan#e 5ornada de (ura na alma de um amargurado )omem, assolado -elas (ir(uns#.n(ias da vida e dese5oso de resolver algumas *ues#Fes *ue su+o(am seu ser. O desenvolvimen#o da )is#8ria de ;a(< (om o au#or do mis#erioso bil)e#e ' uma (a#ivan#e e"-osio dos -rin(1-ios elemen#ares da +' (ris#. /e #odos, os -rin(1-ios mais mar(an#es no enredo do livro so amor e -erdo. /e (a-a a (a-a, A Cabana ' a a-resen#ao de um /eus *ue amaH de um ser *ue, a des-ei#o de no res-onder a #odas as -ergun#as +ei#as -elo )omem, #em no rela(ionamen#o sua m,"ima reali3ao. K eviden#e a #ese de *ue o amor de /eus des(ons#r8i *ual*uer barreira. Pa-ai, !araDu e esus res-ondem ao 8dio e A m,goa de ;a(< (om seu insond,vel amor, o *ue +a3 do mesmo um ob5e#o irresis#1vel, mesmo ao mais -e#ri+i(ado (orao. Como (onse*N7n(ia, a -r,#i(a do -erdo ' a-resen#ada (omo a =ni(a sa1da -ara uma vida longe da amargura e do veneno *ue o 8dio -ode -rodu3ir no (orao )umano. ;a(< ' levado ao seu limi#e, *uando desa+iado -or /eus a -erdoar, in(lusive ao )omem *ue )avia arruinado sua )is#8ria. A*ui es#, um dos ,-i(es do #e"#o de Young. /e +orma -r,#i(a, ele e"-lana o ensino b1bli(o do -erdo, mos#rando *ue ), um abismo *ue se-ara o -erdo da des(ul-a. A grande lio, nes#e -on#o da obra, ' a seguin#e: em um mundo (riado -or um /eus *ue -erdoa, viver sem (ul#ivar essa -r,#i(a ' des-re3ar um elemen#o vi#al -ara se viver em )armonia (om o /eus e (om o -r8"imo. (3) A restaurao e o retorno vida B /e-ois de um +im de semana in#enso de en(on#ros (om /eus e (onsigo, ;a(< se en(on#ra res#aurado -ara re#ornar A vida. Como #odos, de-ois de um 0in#ensivo (om /eus0, ;a(< gos#aria de -er-e#uar a*uela e"-eri7n(ia. A s1ndrome de Pedro, duran#e o e-is8dio da #rans+igurao, -are(e visi#ar (ris#os de-ois de en(on#ros mar(an#es (om

/eus. A #end7n(ia ' no *uerermos des(er do mon#e, ou sair da (abana B (omo era o (aso de ;a". No obs#an#e, es#e #e"#o nos reme#e ao +a#o de *ue en(on#ros (om /eus a(on#e(em -ara *ue, #endo )avido a res#aurao, -ossamos vol#ar ao desa+io da vida. Eiver na (abana seria #rans-or#arBse -ara o ambien#e da gl8ria vindoura. A verdade ' *ue, en*uan#o /eus no ()ama os seus -ara os ('us B (omo +e3 (om a -e*uena ;issD, 6le nos (on#em-la (om visi#as na #erra. Assim (omo Pedro +oi im-edido de +a3er sua #enda no mon#e e ali -ermane(er -ara sem-re, ;a(< #eve de abandonar a (abana e vol#ar -ara o lugar onde os desa+ios se in#ensi+i(am a (ada man). K in#eressan#e des#a(ar *ue o re#orno A vida se d, em um ambien#e bas#an#e dis#in#o da ou#rora #err1vel, mas agora a-ra31vel (abana. ;a(< se -er(ebe em um )os-i#al, ()eio de dor em seu (or-o. Oas#an#e a#ordoado, ' avisado *ue -assou os =l#imos *ua#ro dias in(ons(ien#e, de-ois de um #err1vel a(iden#e em ose-). Ainda assim, as lembranas de Pa-ai, !araDu e esus eram v1vidas em sua mem8ria. A grande mensagem de Young ' *ue /eus, em sua soberania, mar(a en(on#ros bas#an#e in(omuns (om )omens e mul)eres *ue -re(isam a-render mais sobre seu amor. Con+ron#ado -or uma dor na alma, ;a(< +oi levado a e"-erimen#ar #err1veis dores +1si(as e a #rag'dia da in(ons(i7n(ia, -ara +i(ar (ons(ien#e do +a#o de *ue o amor de /eus ul#ra-assa a dure3a de *ual*uer (orao. Eale, ainda, des#a(ar *ue as realidades es-iri#uais (on#inuam a ser um +a#o, ainda *ue des(ubramos *ue #udo o *ue a(on#e(eu se -ro(essou em um lugar im-oss1vel de ser a-on#ado no ma-a. ;a(< des(obriu *ue no es#eve na (abana. No obs#an#e, ele nun(a es#eve mais (er#o de *ue -assou um bom #em-o na*uele lugar, a(om-an)ado -or seus #r7s grandes amigos. ;as *ue lugar era esseP No im-or#aQ O +a#o ' *ue -ara l, ele +oi, e de l, saiu res#aurado e -ron#o -ara a vida. A des-ei#o de o (en,rio des#a obra revelar a )is#8ria de ;a(<, seu enredo narra a )is#8ria de mui#os )omens e mul)eres *ue, -ressionados -elas (ir(uns#.n(ias da vida, so+rem (om *ues#Fes no res-ondidas, (omo so+reu o -ai da -e*uena ;issD, ra3o -ela *ual es#e livro ' #o (a#ivan#e. Young, nes#a obra, ' (a-a3 de mos#rar *ue a (abana, lugar de desgraa e so+rimen#o, -ode ser, #amb'm, lugar de graa e res#aurao.

)##-:RR-#.Si<i-edia.orgRSi<iRATCabanaU(i#eTno#eB%

Вам также может понравиться