Вы находитесь на странице: 1из 441

17

18

19

.
.

: ., ... .




.
. : .
: ., ... .

20

: Islam in modern Turkey: an intellectual


biography of Bediuzzaman Said Nursi / kran Vahide
USA, State University of New York (SUNY Press), 2005
. ( )
. 1980 . -

(Durham University).

() - .
-
.

21

....... 9
. . ................................ 11

.
1. ...................................................... 17
2. ...................................................................... 55
3. 31 ............................ 93
4. ............................................... 115
5. --.................................................. 137
6. ............................................................ 151
7. (1): . ........................... 175
8. (2): .
....................................................... 205

.
9. ............................................................................ 227
10. ....................................................................... 243
11. ............................................................. 275
12. .............................................................. 289

22

13. .................................................................. 323


14. .................................................................. 339
15. ..................................................................... 357
.
16. 379
17. ................................................ 411
.................................................................. 429
.............................................................. 433

23

24

, .

25


,
-.
, ,

,
,
, .
- ,
, -
, - ,
,
, .
-
, , ,
.
,
, ,
-,
1919
.
. -, ,

,
,

(- ),
1918 .

,
,
.
,
.

, -
,
.

26

,
.

-.
,
-,
- ,

.
-
,
, .
, ,
,
,
.
1990
,
, -
,
-.

- ,
, -
. , -
(1925
1946),
- ,
, -,
.

-.

,
,
.
,
-
.
, -
, , -
.

27

,
( . ),

-.

,
, ,
1960 . -


. ,

, ,

. ,
- ,
,

.
1960 -
.

- -,

28

, , ,
-
.
,
. ,

.

,

- ,

.
-
- ,
(), (), ()
, -


.
, -, ,
, . .,

- .

.
, ,

-
,
,
-.
, -
, () .
-
, -,
,
, .

-
,
(-, . )

29


-
- .


1924 ,
.
- ( ,
) -
-
.

-,
.
, - ,
, .


-,
, .

.
,

-
,
.

,
,

- .
,
.

,
- ,
, .
, -
-
.

() .

30


, , , -
. ,
,
-
, -

, .
- .

. - ,
, ,
,
.

- .
- ,
-
-
. , - , ,
,
,
- .
,
.

,
-.
,
,
- .
-
, ,
,

.


, ,
,
,
.

.

31

,

,
.
,
,

. ,
, , ,

-, .

.
.
,
, , - .
, ,
, ,

.
,
? ,
-,
-
?
- , , ,
- .
, -
,
.
,

,
,
.
,
. ,
. 1960
- .
, , -
, , . ,

32

,
.

.
-,
- .
, .

- .
.

33



, ,
, .
,
, .
80-
, ,
, ,

.
-

.
, ,
- ,
. , ,
, ,
. -

18771 ,
-.
, , ,
,
. , , ,
.
,
-
-2,
, , -,
3. ,
-4. ,

5. ,
,
, ,

34

6. ,
, ,

7, ,
.
,

.
,
.
(), ,
, .
1913 -
. 1945 8,
-.
,
. 1914 .
,
( )
9, .
-,
.

, .
1967 .
, .
- , .
,
.
20-
.
, .

. : ,
.
,
,
,
.
, ,
.

35

,
,

,
-,
. , -
,
. , ,
-
, ,
, .
,
,
. - :
? : -.
: - ?
. ,
-10.
, .
,
- ,
, ,
. -
, ,
.

.
, ()11,
- ,
-
. ()
- (),
-
12.
13.
, ,
, ,
,

, ,

36

, , .
1940- :
,
- ,
, -
, :
, ,
, ,
! ,
, ,
,
, , -
,
. -
, ,
. -
,
. 14 - ,
.
,
- . ,
- ,
, ,
.

,

,
.

.


-15. ,
-, .
-
,
, ,
-, .

37

, ,
, - .

,
.
,
- ,
,
. -
()
- ,
-
.
.
, ,
- .
, ,
- .
,
() ,
,
. ,
, -
, . :
, ,
-
. ,
,
- . :
,
,
? ,
. , -
[1944], - :
- ,
. [ ]: ,
,
,

.

!16

38

,
.
, -,
. ,
, -
.
,
- ,
.
, .

: -! , ,
, .

, :
, !
.17
,

. ,
-
.
, . ,
-, ,
.
,
-
,
, .

, , ,
.
-
, ,
, -
, -
, .
,
.
-
. ,

39


,
; , ,
.
,
.
- .
- ,
-,

.
, , ,
, ,

(. 1886 1887)
, , ,
. ,
:
,
-, ,
.18 , ,

.
,
,

,
-


. ,
- .

,
.
, .
: ,
.
-.
,
. ,
().
, ,
, .
: ,

40

.
, , ,
.
, .
,
.19

,
-
, (),
.
,
, ,
-, ,
(),
. -
.

.
- ,
,
.

-, .
,
,
.
20,
.
.
,
. :
: !
: , .
: , , !
: , .

41

, : , !
: ,
. ,
!
,
,
,
, -
- .
-
-, ,
,
. ,
- , , , , .
,
.21

. , ,
,
. :
.
. ,
,
,
. - , ,
.
, - .
.
. :
,
. -
. ,

. ,
:
, .
,
- , ,

42

-.22 -
, ,
.
. ,
- ,
: ! ,
!
. ,
.
.
-
(), .
, -
,
, , ,
. ,
(), .
, -
(),
.
- .
,
,
- (
),
- ( ),
.23 18911892
.


- 24
, -
,
. ,
,

,
. ,
, ,

43


,

, , ,
, -
. 14 15 .

-
.

,

- ,
- 1520
.
,
.
25 .
, - ,
-
.
, , :
.
, ,
.
, ,
, ,
.
,
-
, - -
-,
. :
, ?,
: .
, .
,
- .

, , - 26.
,

44

. ,
.

-
27, ,
-
.
.
.
- , .
, ,
-
()

.
,

.
,
. ,

, -
.
,
-

- ( )28: ,
, ,
!
-
. , -
.
, ,
- .
. , ,
, -
, , ,

. -
, .
, .
, .

45

,
, ,

, ,
, .
, ,
-.
, ,
.
,
. .

, (). ()
- .
, ,
,
. ,
, ?
. ,
-
.29 ,
,
,

-.

,
, , .
- :
: ,
-30. ?
: .
: ?
: ,
, .

46

,
,
. .
.
-
,
.
,
, - ,
, .

,
, .
,
, ,
,

, .
-
: , ,
, , ,
.
, 31,


32.
,
( ),
.


, .
.
.
.
-.
, , -
,
. ,
. -

47

-
- -, -
(10541122), -
. - ,
. -
.
, , ,
,
.
:
- .
- ,
()
. 362
33.
, 1946 .,
- ( ),
,
-
. :
-,
, 3-
[]. ,
.
, ,

[]34.
, ,
,
,
. ,
. -
. , ,
(), .
-
, ,
, .
,
, -

48

. ,
, :
, . ,
.
.

,
,
,
.

, ,
35. ,
- , .
,
, ,
- .
- ,
.
:
, , .

, , , .
, , ,
, .

,
,
,
. , ,
, , , .
:
. ,
, , -.

.
, .

.

49

.
, . ,
- : ,
, , .
,
, .36
,
-
, - ,
, ,
,
, .
, - ( ,
-)
, ,
, ,
. ,
, -.
-
.
, :
- .
-
,
. ,
: , ,
,
, , -,
!
,
- , ,
. - ,
,
,
,
, - .37
,

-
, -
, XIX
- .

50

,
- ,
.38

39 ,
- , ,
.
, ,
,
.
, -
,

, ,
, ,
XIX ,
40. -
, .

,
-
,
.
,
1839 1856
-,
.
,
1880- 1890- 41, ,

,
.
,
42.

.
, , ,
- 43.

51

,
, -
, 44.
, ,

- , ,
- .
,
45. ,
-
.
XIX
, ,
,
.
46.
,
, ,


47. ,
-
, ,
, .
1896 48. ,
,
- 2630 49.
, 50
1890 1894 . -
51.
,
- .
, ,

,
.

.
,
, , , ,

52

.
.
- ,
,
.
, , ,
- , ,
. - ,
- , , - ,
. -,

.

,
- .
. -,
, - -, 52.
-, ,
.
, , ,
. , -
, : , . ,
,
53.

,
, ,
.
, ,
,
-, ,
, - .
-,
, -

53

, . ,

-, 54,
. -
,
,
.
.
,
,
:
, -
, .
, ,
, -,
,
. ,
, ,

- ,
-,
1892 . .

. ,
, 1892 .,

, , -
,

,
55.
,
,
56. -

, : ,
. ,
, .

54

-
-, ,
- ,

-
.

-
. ,
, .
. -,
-, ,
. - ,
. , -
,
,
. , :
, .
,
,
!
-, ,
, .
- ,
. .
, - :

.
, , ,
. -, :
,
, .
, ,
. ,
!

- , .
- - .
,
, , -
. , ,
, .
- , .
-

55

. ,
. -
, , , .
,
- ,
.
. ,
, , , . ,
,
. ,
- .
-
.

-, .

. .
-
. -
,
. -
.
,
-.
, .
.
. ,
.
.
.
,
.
.
- :
.
,
. ,
. ,
.
.
, .

56

. -
.

,
.
, -, .
, .
, -
- ,
-
,
- ,
.57
,
, -
-.
, , -
,
- .
.
.
, ,

.
- ()
.
- ,

.
,
.

1969


,
.

,
.
, .

57

,
- ,
-

().
, ,
. : !
(- !) - ,
! (!
!) ! ,
, 1960 ,
.
, .


,
.
1973 , .58

,

,
-.
,
, .
,
, , ,
,
.
,

.
. .
: ! !
, !

,
: .59

58

, , ,
- ,
.
. - ,
,
.

( ),
, . ,
.

,
, .
, -,
,

.
,
,
, ,
.
, ,

,
. , -
() 1913 ,
: []
[1908 .]
, .
.
60.
, ,
,
61.
,
, ().
-
. , ,
,
, , ().
- ,

59

, ,
62.

-,
[ ]
63.
,

-,
1860- .
, ,

:
? ,


- .

- ,
.
- (18391897),
1892
, -64,
65.
, -
- .
, ,
,
- ,

-.


-
,
- 66.
-
.
,
-, -67.

60

1909
:
[ ] -,
- , -
-, [] --
68.

- , , , ,
- , ,

.
.
.
-
- .
, ,
,
, ,
. ,
. -
,
, .

-
69,
, -
, 70. ,

,
-

-,
- .
.
,

, ,
. -
, , .
,

61

- ,
71.
, ,

,
.
. :
- .
, ,
().
, -,
, , .
, ,
()
-.
,
: ,
.
.
, ,
: . ,
() 72.
,
- .
.
, :
, ,

. -
, ,
, .
: ! ( !)
- ,
. .
- .

, 73.

,
-, ,
, -
, -

62

, -.
, , ,
. ,
-
.

,
,
- , ,
, - ,
.
,
. , , :
.
: ,
. ,
?
,
-, ,
, ,
: .
74.

, .
-
,
, .
, ,
- . ,
, , .
,
, -
(
2
500 ). ,

. : -
, , 75.
- .

-

63

-,
.
, , ,
.
.
, - ,

. - , -

. , -
, ,
,
.
, , ,
, , ,

(),
(). ,
(), -
--,
- -
( , . 1480
1481 ). ,
,
. -
-,
( ) .
, .
. -,
,
,
; -,
,
-.
, ,
.
, ,
.
-
.

64

- , .
,
, --
.
.
.
,
,
:
? -
, , .
?
- .
, - ,
- :
, , .
.
, -

.

:

,
, -, -
- .
.
, .
,
. ,
? -
.

.
:
? :
,
76.

.
-
77.

: ,

65

-.
, ,
, - (
),
.
.
, . ,
, , :
. .
. ,
.
78.

. 79:
,
80, 81,
(), 82,

- (- ),
, -
. , -
, , , :
- ,
- 83.
, :

19- , , -
/. ,
- ,
, 84.

.
,
,

- ,
; , ,
- .
, -
- 85.

66

,
.
,
, ,
-, ,

,
- .
, ,

.

- 86
.
-,
.
1895 1896 ,
.
,
- 1925 .
-
,
1907 : ,
, ,
- .
, -, -
-,
. - - ,
II, ,
, .
,
. -
-,
,
1913 .
,

, -, ,

67

,
.
,
,

. .
, ,
-
.
-
- ,
;
. , -
.


,
,
. , ,
()
.
-
, - .
-
-. ,
- ,
,
, , , -, ,
, , , (,
),
- .
,
-, .
,

.
. ,
.

, - ,

68

.
, 87.

.
- .
-
, , ,
. -
-
. ,

.

, .
- ,
- ,
. ,
.
88.
,
.
. , -
, - ,
, .
, .
- ,
, :
-,
, -
, , -
. ,
. ,
, - , .

, [] .

, !89

- , ,
,

69

, ,
.
,
. ,
1909 , - :
,
? : , .
- ,
, ,
, -
, [ ]. -
, 90.
,
, .
: , ,
,
, .
- .
,
- 91.
,


. , ,
, -
,
- .

,
.
92.

,

, ,
.
--
- 93,
, -
.

70

- , .
-, ,
-
, -
.
, ,
.

, .
-,
. -
, ,

-, .
,
. ,
. , -
, : 1321 ( 1905 .).
, .

, .
,
,
94.

-, , , .
- ,
, , ,
-,
95, -, -
.
,
.
-

, .
, ,
,
,
, . ,
, - ,
96. 1902 .

71


, - ,
, - ,
-.
-,
97. , ,
- ,
,
-, 98.
,
-. ,

-, -,
,
-.
, -
?
, ,
,
.
. - ,
. ,

. :
1316 99 -
- ,
:
, ,
.
, - ,
. ,

: ,
.
.
, -
: (, 6:68,
.), 1316.

. ,

72

-
,
,
, .
, ()
-, .
, - ,
,
-.
.
, 100
,
.
,

- ,
,
. :
- ,
, !101

, ,
-
, -

. , 1955
, , -
: ---,

, - 102. ,
,
.

.
,
. ,
,
-
.

73

1
. , 1877 .
2
. Bruinessen, Agha, Shaikh and State, 247. ,
.
3
. Badll, Nurs, 1:71-72.
4
. .: Bruinessen, Mullahs, Sufis and Heretics.
5
. ,
, . .: Salih zcan, Necmeddin
ahiner. Son ahitler, 3: 129; Muhiddin Yrten, ahiner. Son ahitler, 3: 74; Hseyin
Aksu Necmeddin ahiner, Son ahitler Bedizzaman Said Nursiyi Anlatyor (,
1980), 1: 242243. , ,
, . ,
, . , , .
6
. ahiner, Nurs Yolu, 68; Badll, Nurs, 1:43.
7
. .: Bruinessen, Agha, Shaikh and State, 224ff.
8
. ahiner. Bilinmeyen Taraflaryla (. 13-), 312; Nursi. Rays, 280.
9
. ahiner, Nurs Yolu 2, 153.
10
. ahiner. Bilinmeyen Taraflaryla (. 6-), 46; Nursi. Flashes, 128; Nursi. Muhkemat, 2223.
11
. .: Algar, Political Aspects of Naqshbandi History, 131; . Mardin,
The Nakibndi Order in Turkish History.
12
. . (the Qdir order), Journal of the
History of Sufism, 12 (2000), Istanbul, Simurg Press.
13
. Mardin, Bedizzaman Said Nurs, 75; . : Bruinessen. Agha, Shaikh and
State, 223ff.
14
. Nursi. Emirda Lahikas (Istanbul, 1959), 1:53.
15
. , . 71.
16
. Nurs, Emirda Lhikas (1959), 1:52.
17
. Risale-i Nur Klliyat Mellifi Said Nurs (Tarihe-i Hayat), 31-32.
18
. .: Badll, Nursi, 1:84, n. 23.
19
. , , .: Badll, Nursi, 1:78.
20
. Clay, Labour Migration and Economic Conditions in Nineteenth-Century Anatolia, 3-4.
21
. Abdurrahman, Bedizzamann Tarihe-i Hayat, 6-7; Badll, Nurs, 1:86-87.
22
. - . . .
1900 , , .
1903 1908 . .: ahiner.
Bilinmeyen Taraflaryla (. 6-), 53.
23
. Hamza, Bedizzaman, 668; Risale-i Nur Klliyat Mellifi, 33.
24
. Abdurrahman, Tarihe-i Hayat, 810; Risale-i Nur Klliyat Mellifi, 3335.
25
. - - (14141492)
.
, . -, .
100 ,

74

. . bnl-Hacib, Trkiye Diyanet


Vakf slam Ansiklopedisi, xxi, 57.
26
. - , -
- (. 1370 .); - ( -)
(), - (. 1413 .);
, (. 1567). . ,
() , .: Badll, Nursi, 1: 9798.
27
. (. 1707) . eyh Ahmed
Hn, Trkiye Diyanet Vakf slam Ansiklopedisi.
28
. Gazali, hyu Ulmid-Dn, 2:247. - - ,
.
29
. Nurs, Sikke-i Tasdk-i Gayb, 65.
30
. - -.
31
. , , ,
,
,
. 1880- , ,
. .: nalck&Quataert (eds.), An Economic and Social History of the Ottoman
Empire, 2:924. . Bruinessen. Agha, Shaikh and State, 1819, , .
. erif Mardin, Religion and Social Change, 46.
32
. Abdlmecid (Nurs), Hatra Defteri, 16, : Badll, Nurs, 1:93.
33
. Badll, Nurs, 1:100-101; ahiner, Nurs Yolu 2, 100.
34
. Nurs, Emirda Lhikas (), 383, : Badll, Nurs, 1:100.
35
. Nurs, Sikke-i Tasdk-i Gayb, 186; Nurs, Lemalar, 649.
36
. Abdurrahman, Bedizzamann Tarihe-i Hayat, 15; Risale-i Nur Klliyat Mellifi
Bedizzaman Said Nurs (Tarihe-i Hayat), 38.
37
. Badll, Nurs, 1:109-110.
38
. , 1:109.
39
.
, .: Salt, Imperialism, Evangelism and the Ottoman Armenians 1878-1896;
Trouble Wherever They Went, 287314.
40
. Mardin, Religion and Social Change, 42ff, 6065; Mardin, Nursi, 7677.
41
. Deringil, The Well-Protected Domains, 114.
42
. Shaw&Shaw, History, 2:250.
43
. Mardin, Religion and Social Change, 62; Deringil, The Well-Protected Domains,
127, 128.
44
. Bishop, Journeys in Persia and Kurdistan, 354, : Mardin, Religion
and Social Change, 61. . : Brant, Journey, 6:187-223.
45
. Bishop, Journeys in Persia and Kurdistan, 121, 122, : Mardin, Religion and Social Change, 61.
46
. .: Shaw&Shaw, History, 200-205; Danimend, zahl Osmanl Tarihi Kronolojisi, 4:331-435.
47
. Zrcher, Turkey, 87-88.
48
. ke, Yzyln Kan Davas, 101.
49
. , 89.

75

50
. .: Shaw&Shaw, History, 2:246; Bruinessen, Agha, Shaikh
and State, 185-186; Kodaman, Sultan II. Abdlhamidin Dou Anadolu Politikas.
51
. Danimend, zahl Osmanl Tarihi Kronolojisi, 4:334.
52
. - -
(. 1415 .). , . 4 , ,
, . .: Badll, Nursi, 1:111; ahiner,
Bilinmeyen Taraflaryla (.13-), 68; Frzbd, Trkiye Diyanet Vakf slam
Ansiklopedisi.
53
. , 1935 , ,
. :
, , ,
, .
, (
) , - : ,
. .: Risale-i Nur Klliyat Mellifi, 39.
54
. - .: Bruinessen, Agha, Shaikh and State, 181, 186187; ahiner,
Son ahitler ( .), 1: 3134.
55
. Bruinessen -: Agha, Shaikh and State,
186187.
56
. : Abdurrahman, Tarihe-i Hayat, 1821; Risale-i Nur Klliyat Mellifi, 3942.
57
. , , , 1902 ,
, , , , , . . .: ahiner, Resimlerle Bedizzaman Said Nursi, 18.
,
(19121913). .: ahiner, Son ahitler (1993), 3334.
58
. Badll, Nurs, 1:116-117.
59
. ahiner, Bilinmeyen Taraflaryla (. 6-), 6364.
60
. Nurs, Mnzarat (. .), 462.
61
. .: Mardin, The Genesis of Young Ottoman Thought.
62
. Kocatrk, Byk Trk Edebiyat Tarihi, 662.
63
. Nurs, Mnzarat (1977), 15.
64
. Keddie, An Islamic Response to Imperialism, 2930.
65
. Hourani, Arabic Thought in the Liberal Age, 115116.
66
. Keddie, An Islamic Response to Imperialism, 35.
67
. Enayet, Modern Islamic Political Thought, 4142; Hourani, Arabic Thought in the
Liberal Age, 115119.
68
. Nurs, Divan- Harb-i rf, 19.
69
. Ahmed Hilmi, Sensler (Orijinal nshann yeni basks), 32, 37, 43.
70
. , 29-30.
71
. Risale-i Nur Klliyat Mellifi Bedizzaman Said Nurs (Tarihe-i Hayat), 42.
72
. Abdurrahman, Tarihe-i Hayat, 23-24; Badll, Nurs, 1:123-124.
73
. Nursi, Emirda Lahikas (1959), 1: 135.


74

76

. Risale-i Nur Klliyat Mellifi (Tarihe-i Hayat), 42-43.


. Abdurrahman, Bedizzamann Tarihe-i Hayat, 25-26.
76
. Nursi, Emirda Lahikas (1959), 1:257.
77
. ahiner, Son ahitler ( .), 1:344345.
78
.
1313 . /18951896 . .: Badll, Nursi, 1: 128, n. 56.
Risale-i Nur Klliyat Mellifi . .: Risale-i
Nur Klliyat Mellifi, 44.
79
. Abdurrahman, Tarihe-i Hayat, 2829; Risale-i Nur Klliyat Mellifi, 44.
80
.
(. .15). . Nursi, Barla Lahikas, 276; Nursi, Rays, 434.
81
. . 1886
1887 .
82
. ,
.
83
. (. 1899 1900) . .: Badll, Nursi, 1:129.
84
. Son Devir Osmanl Ulemas (Sadk Albayrak), , ,

.
85
. Abdlmecid, Hatra Defteri, 11; : Badll, Nursi, 1: 144.
86
. (Abdurrahman, Tarihe-i Hayat, 29),
, -, (.: Badll,
Nursi, 1:144) (ahiner, Bilinmeyen, 13th edn., 77), ,
.
87
. Risale-i Nur Klliyat Mellifi, 4445. , ,
, , , ,
, .
. .: ahiner, Son ahitler (1980), 1: 227.
88
. Risale-i Nur Klliyat Mellifi (Tarihe-i Hayat), 46.
89
. Mustafa Sungur : Necmeddin ahiner, Said Nursi ve Nurculuk Hakknda Aydnlar
Konuuyor, 395.
90
. Nursi, The Damascus Sermon ( ), 8889.
91
. Nursi, ualar, 748.
92
. Abdurrahman, Bedizzamann Tarihe-i Hayat, 30.
93
. - .: Hatina, Historical Legacy, 5168.
94
. Nursi, Lemalar, 648.
95
. .: Bruinessen, Agha, Shaikh and State, 55, 106,
120. , , .
.: Badll, Nursi, 1: 151.
96
. Abdurrahman, Tarihe-i Hayat, 3132; Risale-i Nur Klliyat Mellifi, 42.
97
. Erdem, Davam, 192.
98
. Badll, Nurs, 1:163.
99
. , . Risale-i Nur Klliyat Mellifi , (Bilinmeyen, . 13, 84) , , .
75

77

, o , 1898
.
100
. Nursi, Sikke-i Tasdik-i Gayb, 76.
101
. Risale-i Nur Klliyat Mellifi (Tarihe-i Hayat), 47.
102
. Nursi, Emirda Lahikas (1959), 2:195.

1907 , --.
. , , , , , ,
. . . ; -
, , . , .

78

, , ,
, . -, , , , ,
. - , 1892
,
, , , .
. ,
, .
, . , ,
. ,
.

(18391876), (
) ,

,
102.
- ,
. , ,
-,

.
,
,
,
-102. , -

79


, 102.

102. , , , ,

( ),
-
- .
,
,
. ,
.

, -
.
.
,
.
,

. , , . ,
, .
102,
, , , .
, 102.
, , , ,
102.
, .
, 23 1876
,
, II (18761909)

80

. .

(
1875 ), , .
18771878
102.
, ,
, ,
,
102.
.

, , .
.
.
,
,
. , ,
. , , .

, . -,

. ,
, -
, 102.
, , ,
- .
- - , , ,
,
- .
, -, ,
- ,
102.

81

, , , 102. ,
102,
, , ,
. ,
.
, (
) 102.
, , ,
, - ,
.

102.
- , 1889
. : , , . (
)
, ,
,
. , ,
, , ,
,
. ,
. , . 1907
,
.
().
, 1908 102. -

82

, ,
102, , .
. , , .
, ,
, ,
. . ,

. ,
, , ,
. , 1909 ,
: , ?, : ,
. , -
-102, .
102.
, , ,
. , ,
. (- ),

102. ,
,
. . : ,
,
,
. ,
, 1907 . 1907 ,
.

83

-
-, - ,
, . ,
. ,
. , ,
,
,
102.
:


, ,
, , .
, ,
.
, . ,
,
[], ,
, . ,

,
.
, ,
, .
3 - 1323 (16 1907). ,
102

-
- , ,
. (-

84

) -102. - 23 1908 , . -, , ,
,

.
1908 .
- ,
, .
, -
: ,
? , 102. ,
- ( ),
. , .
, ,
, ,
. ,
, , (
) , ,
.
. -
: , , . ,
, , .

, .
, . , :
,
. -

85

. . , . , ,
. , ,
. , ,
, : ,
. , .
.
, -
, . - . , , , ,
, , ,
102
.

,
:
, ,
. , ,
, , , :
, , .
, , , , .
, ,
, .
. . , .
. , .
, , . ...
. , .
,
, . , , , :
() . 102
.

,
:

86

- [ ]. .
. , [ ],
. ,
.
, , , .
. , , . ,
. .
. -,
, ...
: , ,
, . ,
102
, , .

-, , :
-, ,
. . , .
: ,
, -
, .
-.
, , : ,
. -
102
.

, -,
. , , -, :

,
, , .
, ,
. , , .

87

: , ? , . , :
, -! . , !
. ,
, , . . , . :
, !
102
! , .

,
, - ,
:
, ,
( -).
. ,
,
, , .
, , ,
, . ,
[ ], , .
, ,
, ,
[ ] - 102
.



- (- ),
102 . ,
, . .
, -.
, .
:
?

88

: .
- .
.
, . .
102.

1908 102 ,
.
(
) 19 1908 . , ,
. , ,
, , , .
, , 102. ,
. , ,
, , , .
,
:
, - ,
:
, , (), .
, .
,
,
, .
. ,
, , . [...] . , , .

89

:
, , , ; ,
; ,
.
,
. , .

, , .
, . : ,
, ; []
, . .
102
.

, . ,
, 102, . , , ,
, ,
, , . , ,

, . , , ,
. ,
, . ,
, ,
, . , , ,
. , ,
,
.
.

90

: , 102, , 102, . , (
) 1840 102.
, , . ,
,
, , , ,
. , , , . ,
,
102. , , , , 102. ,

,
.
.

, .
, .
102 102.
- , ,
,

- .
, , -
.
, , ,
(- ) , ,
.
--, .
, -

91

, .
. . ,

,
.
,
.
--
, , ,
.
, , : --
, , . , , ,
: ,
102. ,
,
, , , ,
, . ,
,
. , , -
.
, , ,
, ,
,
, , , . .
, , , 102.

92

,
, .
: [] .
[ ]. .
. , 102.
--
, , 102
.
, ,
,
, .
.
, .
, ,
. ,
, ,
.

102.
,
, () , , , .
-- 102.
,
. ,
,
, . 102. (
.)

93

, , , ,
, .
, ()
. ,
. , , ,
. ,
. ,
,
, 102.
: ,
,
, . , ,
. ,
, , ,
, , 102.

,
. , ,
. , . ,
,
, ,
.
,
, . -,
, , , . ,
,
.

94

-,
, , , , .
-, ,
, , , , ,
.
, -, , , , ,
: !? :
.
, ,
, ,
.
-,
, .

, .
,
(15121520), ,
, . , ,
, .
-, .
, .
. , (, , ),
(, , - ). , , .
. ,
,
, ,

95

, , ,
.
-,
, ,
, ,
. :
-
() , ;

- ,
. , ().
, ,
.
, ,
.
,
. , ,
(- ), , - (- ),
() [,
] . 102.
, 102,
.
, .
.
, , . , , . , ,
, . , .
. , . , -

96

-, , , ,
, ,
102. :
: .
(). , ,
- .
.
: , .
, .
, . , ,
.
: .
.
: .
. .
: .
: , . , . ,
, , . :
,
, , , , . ,
, .
.
. , , . , .
:
.
: , ?
, ?
.
: .
. , . . ,
. , .
: ?

97

: , , , ,
.
,
. . , .
, , ().
. , . ,
. .
, . , , . , ,
. . .
, 102.
, .
- , ,

102.
, , ,
. ,
.
, , . ,
. .
, -
? ,
, .

. .
, ,
, , .

, ,
, . ,
, , , : ,
,
, . , ,
,
, :

98

.
.
, ,
. ,
. , , ,
. , , ,
102
, !

, . ,
, . ,
, 23 1908 , , 26 . , ,
102, -
. . ,
. ,
, -,

, , ,
. ,
102. ,
. .
, ,
- . ,
. ,
,
- .
, . .
() () ,
, ,
, . , . ,
, -, ,

99

-, . -
102 , , ,
, , ,
.
, , , ,
.
-, ,
,
. . , , . ,
, .
, . . , ,
, 23 . , , .
. , , ,
.

, 1789 102.
, 102, , ,
.

, , , , .

, ,
,
, . ,

100

,
, .
102 , , . , , .
, .
, ,
, .
,
, .
.
, , , 102
,
,
, . , ,
, . , , ,
. ,
. ,
, ,
, . , ,
,
.
.
. ,
.
, , ,
. , , .

101

.
,
, , , ,
,
,
, . , ,
. ,
,
.
! (- ) ...
! , , , :
, . , , ...

.
, , , ... , ,
(- ) , , .
! !

, ,
, ,
, , ,
. .

,
. .
, , . . , . ,
. ,
, ,
, , ,
102.

102

, . : ... , , , .

, , ,
,
() , . ,
, .
,

. ,
, ,
, , .
.
, ,
.
.
. ...
[] . .
, ,
, , .
, .
, , .
; , ;
,
. ,
-

103

,

, .
, ,
.
. : , . .
.
, ,
. . , ,
, : ,
, ,
, , , , , .
(). ,
, .
. , , , ,
. -, , , . : , .
.
.
,
, ,
. , ,
,
.

104

,
, ,
.
,
, , , , , , ,
, , . ,
. ,
, , ,
. ,
31 (13 1909 .),
. ,
, .
, 102.
6 1908 .
-
( )102.
: (3:159). , , . ,
2 1908 .
102.
. , , ,
.
, , 102. , , .
, , , ,
,
102. , , . . -

105

, , ,
. ,
.
,
102, 102.
, , ,
, .
102, 102. ,
,

, 102. : ,
, , ,
, , , 102.
,

, 102. , , , , , .
, 102. , .
, , , .
,
, , , 102.
, ,
. ,

106

, , :
, !102
,
, , - ().
. : , , ,
.
, . 102.
, , , , , , ,
.
.
,
, . , .
.
, ,
-
( ) , .
, , , , .
102.
,
.
() , ,
,
102. , ,
, - .
(-) ()
(, .. -), ()102.
(-) ,
, .

107

, -
- ,
.
, - ,
102
, 102.
-
, 102. ,
,
, -,
. 1910
102. ,
,
, .


,
. , ,
.
:
, 102. , , 102. 102
- .
( ). , , ,
1908
. -, ,
. ,
. ,
,
, . ,

108

,
.
, ,
102,
, (), 1910 102,

, .
, ,
,
. ,
. , , .
.
, , . () , ,
. ,
. , , ,

, , , . , , .
, -,
- . , . ,
, . ,
,
. , , , , , .
, ,
.

109

.
. : (), ,
, .
, () .
, , , ,
, .
, . ,
, ,

, . ,
, , , .
.
( , ),
().
, , , , .
. ,
, , , , , .
(), ,
,
.
.

. 1909
, ,
,
, . : , ( ,
) .
, : ( ), () (
). , , ,

110

, ,
, :
, .
... . , ... , ,
, .
102.
,
,
.
.
, . 5
1908 ,
. . 10 .
102. ,
, ,
,
102.
102, 102.
,
,
,
, . ,
-
. .
. , 102.
,
.

-

111

,
, 102.
,

102.

, ,
.
,

. ,
.
-, ,
. , -, , .
, , . - . , - .
,
: . - , . . , , , ,
. ,
.
- ,
: , ! . , , ,
, , , ,
. ,
, . , , ,

112

.
, .
,
. ,
,
. , 102.
, , . 1972 : [], ,
. , , , ,
. , , , , ,
.
, ,
: , .
, , , .
. . 102.
, 1909 .
, , . , , , ,
, . , ,
.

. , ,
,
, ,
, .
102.

113

31

() 31 102.
,
. ,
, ,
, , (- ,
). ,
.
,
, , , , , .
. ,
,
, . ,
,

. ,
. ,
.
1911
, . ,
- .

114


, 36 ( 5 1909 .) , ,
. .
. (,
) 102. 102
- , (
, 6670 )
- ,
- .
, 102.
, ,
, 102 ,
, 102.
- .
48 17 1909
- -,
- 16
1909 .102 - 102
102 , 3 ,
(12 --, 1327).
, ,
, -.
-

,
-

, , -
.
, ,
. , . , ,
-102 102, ,

.
[?]
, .
:

115

[] . , , ,
.
[(, )].
, ,
70 (11 1909 .). 68 (9 ) , ,
, , 75
. ,
,
. :
, , : , , . . .
.
, .
.
. ,
. ,
. [ ],
[ ].
[] (- ).
( ), (),
, .
, . ,
, .
[] , .
. , , . ; , .
:
, , ,
, .

116

... ,
102.
,
, , ,
.
,
. , ,
, 31 ,
102.
:
. :
102. - - , , ,
, 102.
,
, ,

(). , ,
, . ,
.
, , . 102.
, , , () . :
.
,
, 102.

, .
, ,
.
, , ,

117

,
,
. ,

. (
) , , . ,
,
, ,
102.
-
31 1909 , - ,
. ,
, , , .
,
102.
, .
- . ,
,
, .
. :

(- ). , , ... , ,
, .
, .
, () [], ()
, ,
, ,
102.

:
. , , . ,

118

, , . , , , 102.

102, ,

-. 102, , 102, 102. , ,
. ,
, ,
- 102. ,
11 1908 , 110 102
. ,
,
, - , ,
- ,
, , ,
. , ,

- ,
, ,

- (13 1909 )
, (6
1909 ).
, , , . ,
, ,
102. , ,
,
102. ,
, , 102. , .

119

, , , - ,
, ,
,
.
. , , . , , , , ,
, .

,
102. ,
, ,
,
, :
-!
, . , ,
, .
, ,
. 102.


,
102. ,
, . ,
, ,
. , ,
, (
) ,
.
, , ,
,
, ,
.
.

120

1909 . , ,
, . , , , , . ,
, .
, 31 15 1909
, ,
. , - ( ), 31 . ,
. ,
:
, 19
1909 102. :
237 102.

31 102 102. , ,
. , , , , 31 ,
, ,
, . , , .
. , ,

. , , ,
. , ,
() ,
() 102.

121

, 102, () .
102. ,
. , , , . ,
102, , ,
, , .
102. ,
, , 102.
31 ,
, ,
,
.
, , , ,
.
, . , , , .
, 102. , ,
,
.
.
. , . .
, .
. ,

. (- )
(- ), .
, ,
, . 15 1908

122

-, . , ,
-. ,
. ,
. 8 . , ,
102.
97
(7 1909 .). 6 7 1909
,
. ,
, 102.

, , ,
. ,

. . : ,
, ,
. ,
.
.
,
. , ,
: 1908 102.
, .
,
, . ,
-
. ,
.
102
.
, ,
. ,
, .

123

, , .
, ,

- 102.
12 13 .
, .
. . - . , ,
; , ; ;
, .
,
,
, , .
,
. . . .
, 102.
, , .
, ,
. , , ,
,
, , ,
, .
.
. -,
, - .
24 ,
. 27 . -

124

- , , 102. , ,
, -, . , , , 102.
,
:
, 31
. ,
, ,
.
, , ,
. , , , , , : !
. ,
. ,
, []102.

, ,
. 31 , ,
. , ,
, .
,
102.

, . :
31
, ... ,
, , . ,
, . ,
, - .

125

. , ,
, . ,
, .
, , . . , -
.
.
.

. : ,
. , . : .
. ,
.
, ,
. , ,
. , ,
, .
:
! , .

. . , . ,
,
. , - .
.
.
[ ]
, .
.
.

,
(. ). , .
, . ,
. .
. , ,

126

. , , , , , .
.

, , , .
.
.
.
.
102.

,
, ,
,
. , 17
, , . . ,
,
102.
, , , , ,
120 , 1
1909 . , , -
, ( ), 20 102.

102. -
18 - 1325 (2 1909 .).
, ,
()
102.
, , -, .
, , ,

127

, , , ( ) 102, , , ,
,
102.
- ,
() 102, , .
, , :
, ; :
, , . : ,
.
102. , .
, ,
102.
,
. , ,
. ,
. , , , 102.

, ,
, , .
,
, , , . , 31
. ,

128

102.
, , , . ,
, 102.
,
. , , -, ,
, ,
. , ,
, , , ,
, ,
102. , ,
.
, . : ? , , . :
,
, , .
, . :
?, : .
.
, . , ,
. :
! :
. ,
. ,
. , , ,
. ,
102.

, .
.
, ,
.
, , . :

129

. ,
,
,
...
, , , ,
,
, . -,
, [] ,
, .
O , ! ,
. .
, ,
. , .
, . ,
? ,
... . ,
, , ,
? , ,
, , - !102

31 ,
, ,
.
,
.
, ,
. , , , ,
.
. 102.
, , .
: .
? , ? , . , . , :
! !102

130

, 24 1909 ., ( 261) : ,
, ,
, , 102.
, 23 .
(. )
. , , -, 102. , , , , . 102.
31 ,
. 31 ,
, . , .
.
, .
, ,
. .
.


.
. :
, ,
, ,
, ,
, ,
... ,
, ,
.
,
. .

131

...
, ,
, .
, , . , 102.


1909 .
. ,
, , ,
, - .
.
, 102,
102.
,
102. (), ,
,
.
,
, ,
, .
, ,
, .
.
: ?

132

: . ? .
! , .
: ? : ,
,
(). , ,
(). , ,
102.
. !..
?
, . , ?
, .
?
. :
,
. ,
.
. . ... , , - , ,
, ,
, ,
, 102.

,
,
.
, ,
, .
, , , (,
, ) ,
. : , ,
, , ,
102.
,
()
,
. -

133

,
,
.

,
-, 102.

- .
, , .
,
, ,
.
1913 (). ,
- ( ).
, ,
. , , .
. , ,
, , ,
,
,
( ), . , , ,
,
.
,
.
,
, , .
, .
:

134

. .
. .
. .
.
, , , , , ,
, ,
102
*102, *102 *102...

, :
(3:158) (42:38). ()
. ,
. , , ,
. ,
...102
, ,
, :
,
,
, .
, ()
. ,
, .
,
, ,
102
...

: , [] , :

. , , . , ,
, . , ? ,
?
, ,
(- ), .
. 102
. .

135

, .
, . , ,
102.
, , .
:
() .
, , . (- ).
. 102
: , .
: ,
, .
. , . :
102
, (, 3:64) .

.
, , .
. ,
102.
,
: , , ,
, , , ,
, ,
, ,
102.
,
, . ,
, , ,
, .
, . ,
, ,
: , , ,
, -

136

, .
, 102.
. .
, , . ,
, , . *102, . .
: , ,
! , , , , , .
102.
, ,
. .
,
, , :
. , , .
. ,
. , , , , , , , ,
, . , , , , , , , ,
.

, , ,
, , ,
. . , .
, ,
, . . , -

137

, ,
, , , , 102.
, , ,
. , ,
. ,
, ,
, , , ,
,
, 102. , ,
(- )
.
()... , , ,
[ ].
, 102. , ,
(). :
,
, ,
: - , - ,
, , , ,
, , ,
?

,

, .
. :
, , , : ,
. .
.

138

.
102.
, : , ,
. , , ,
. ,
. ,
, .
. ,
. ,
, 102.
,
[] , (). , , ,
,
, 102.
,
, . ,
, .
, ,
, ,
- 102.

, ,
, . .
.
, ,
102. -

139


,
102. , . , , ,
, 102.
,
.
, . .
, , . .
, .
, ,
, ,
- 18771878 ,
. ,
102.
. ,
,

, 102.
,
, ,
.
. : -, . . , ,
102.
, ,
, .
, -, -

140

-.
, 102.
,
, , . .
. , ,
.
[ ].
.
, . , , , , . . 102.

. , . , -
,
, . . . ,
,
:

? ? ,
:
:
, , , , , , ,
,
, !
! : !
. ,
. , , ,
. , , - ,
; , . , , .

141

: ,

, ,
. , , : ...
, , ,
, ,
, . :
. !
, [ ]
, , , .
,
! .
, . ,
102
!


, .
() .
, ,
, .
- -
( ) - ( )
.
() 1911 . ,
, , ,
( )102. , , ,
.
, ,
.
, [ ],
() , 102.

142

.
; ,
, . , ( ) , (
) . ,
, , -

, , , , 102. (1930 1940 ) , () - .
, ,
.
: ,
(, ,
, ),
, 102,
- (). , ,
, , ,
, -
102. -

()
- ,
. ,
- ,
- 102. ,

,
, ...
102.
, ,

. ,
-
- , - ,
, - , ,
-
102. -

143

, , -
, -.
,
.
, ,
, . , . , , : . , ( ) . 102.
, .
, , (), , 102. , , ,
() 102.
, .
. .

1910 ,
102. , , , , -102. ,
, . , 102. ,
-, , , - 102. , ( , -, 21 1910 )
, 102. -

144

, ,

. ,
1911 . , , ,
, ,
, 102. .
, , . ,
, .
, ,
, , .
1910 . ,
,
: 102.
,
-,
(

), -
- 102. 19101911
-
.
, ,
.
. 19101911 ,
, . ,
,
,
102,
.
102.
, , ,
, , , -

145

, ,
.
,
, , ,
.
:
: , ,
. :
-, ,
.
-,
.
-, .
-, [] , .
-, ,
.
102
-, .

: (,
39:53) ( ): , . , .
. ,
.
, , ,
.
,
, , 102. ,
. .
, , ,

. ,

146

,
.
,
. , ,
,
,

.
:

, , ,
, .


. , .
, . ,
, , , ,
, ... ,
().
. , , , ,
.
,
, ,
.
, :
, , .
, .
, ,
. , ,
, , ,
.

147


, .
, ,
.
,
. , , , .

, ,
. .
,
, , .
,
.
. -
, .
, .
,

(17951881)
(18151898). ,
: .
.

. , , ...
.
,
,
.
, : ,

148

, ,
,
: ! !
, , ! ,
, ,
! , ,
.
,

, ,
,
,
. , ,
.
.
, ,
. ,
,
.
, . , ,
,
, .
: ?
, , , ,

?..
... ,
,
...
,
, , .
, , 102.
, . .

149

, .
, .
,
102.
. , ,
, .
, .
, , , , : ,
.
. ,
, , , .
, 102.

. ,
. ,
. , , , ,
. ,
.
,
, , , , ;
,
...
, , - , , ,
.
: , !
, ,
. ! .
,
.

150

: . ,
. ,
.
. , ,
, .
, , , ().

, ,
. , , , ,
,
.
, , ,
, , -
, .
, ,
102.

151

--


,
, 102. , --. (),
102.

.
,
. , .

5 1911 , ,
- 102.
,
.
.
, 102. -,
,
,
(), , ,
102.
,
. 11
. , ,

152

.
.
? .
: ,
, , , ...
. , ,
,
, 102.
, - ( ),
- ( ), 1911 .
, , :
. ,
. , ,
. , .
-.
.
, ,
, , .
-
102.

16
, ,

(. 1451).
: ,
.

,
, , , 102.
, , , -

153

.
. , . , , . ,
102. , ,
-- .
. ,
102.

.
, , . 26
. .
,
,
,
. . , , , (1912-1913 .) . , 1911 .
,
.

. , 1912 ,
. .

.

. 1912
1913 , - . 1913 .
, ,
.
,

154

. , 1951 , ,
, --
. 8 1912 , 3 , , , ,
. , -
, 19121913 , , . ,
, 1 (
, ), .
. () 19101911 , .
. , ,
, .
,
, , 1913
, -. ,
, .

.
- - (
-).


.

, .
,
-
.
1913 , - , , .
, -

155

.

102, , , .
,
1963 102.

(18731964), , , 1903
.

. ,
.
, ,
.
, , ,
:
(1989) -
(1992) .
, , ,
, . ,
, , . ,
, , , .
, 102. , , , ( )102. . , 1916 . 30 000
, 102.
- , -
.

156

-.
.
,

1912-1913 102,
, 1913 ,
, 102.
, , , . ,
1913 , , --. ,
, , 1915
, *102
- . -
, .
, - ,
-
, 1916 .

.
, , ,
, ,
. ,
.
,
. , , 102.
, , , ,
, 1911 , .
, , -
.
, . , - . , -, , -

157

.
()102. , , 19121913 .
,
102. ,
.
- .
,
- , .
: ,
, -
.

, - 102.
, - , ,
, - -
102.

.
- ,
, , 102. (17301791), , -
(),
102, .

102. 19201921
, - ,
.
(1913 .) - (
). ,
, (). ,
, ,
102. : (),
(), () () .

. , , ,
[] 102.

158

102, ,
,
, .
,
, ,
, . , . , , , ,
. ,
,
, , . , , , , ,
.
, ,
,
102.
-.
,
.
, 102.
,
.
--
, --,
- .
, -, 102. 1913
- .

.
- 102.
, 4 1329 . (17 1913 .),
, ,

159

,
,

. . - .
, . ,
.
,
.

, 2 1913
-
- , ,

102.


.
, , ,

102.
.
, , ,
, .
,
,
ee .
,
18771878 .
. ,

160

.
,
102.
, ,
- - .
- 1914 102
102.
.
-
- ,
, ,
-102. ,
,
102.
.
, 1925 ,
. , ,
.
, , . :

, . , , -
(), ,
. . :
, , . .
: .
() () , ,
102.

, , , 102. ,
,

161

. . , , ( ). , , 102.
, ,
.
:
,
.
,
, .
, .
, : ,
. .
, , 102.
, :

: () . . , , . . ,
- , : .
. , ,
.
. , .
. , , . , :
, . . , . . . , ,
.

162

, , - : , ,
. ,
, , , ,
, . ,
, .
, ,
- , .
.
, . , , . , . : - ,
.
. : , , , -
, .
, .
. , .
, . :
? , , ,
. , , . , , , , . , , ,
, 102.


( , - ). . ( ) () 102.

163

. , ,
2 1914 .

(- ) ( , , ).
, 7 , 102,
, 102. 2122 ,
. .
102. 29
1914 , . 14
.
- .
, ,
,
, , 102. ,
. , . ,
- .
, 102.
,
, 13 1914 9
1915 . - . ,

-, ,
. ,
, - , , ()
102.
-
, , , , ,
,

164

, ,
. -, - - 102,
- 102. -, -,
-, .
-102.
, , ,
- ,
102.
,
. , ,
[]
,

102.
, , .
. :
, -, -. , () 18771878 102 ,
102
. , , . .
- -. .
102.
10 000 ,
, .

165

- .
,
-102. ,
, ,
-102.
-.

,
,
, ,
-30C, , .

, .
,
. ,
, , :

. - . ,
, , ,
, . :
? .
: , .
. ,
, : !
102
. !

, ,
, , . :
. -.
. - , ,
. , , , .
, .
, .
.

166

.
.
, , .
, , .
,
.
,
, , . .
: -, , ! , . , 102
: ! !

, , :
.
. , . []
. ,
, . , .
. ,
. ,
. .
, , . ...
.
, .
. . , . ,
. , .
.
.
.
. : ,
. . , , ,
, , , . , ,
102
.

, , , - ( ),
.

167


,
, , ,
,
. 1915
. ,
102. -, ,
-102. ,
, 17 102.
.
.
. , 102.
, ,
. ,

. , , , 102.
, , .
. ,
, . -
,
102.
, , , , , . -,
, 16 17 , , .

.
- .
, ,
, ().
, 102. , -

168

, ,
()102.
,
, , - . , ,
. , .
, ,
. ,
. ,
.
, ,
, 102.
,
, 10 102.
. .
-102,
. , , , . , ,

-.
, -
, , -,
,
-102. , ,
1915 . , , , -
, , , .
, , ,
,
. ,
102.

169

,
, .
-.
, .

,

.
,
, , 102.
- ,
,
.
, . , ,
-102. (, )
, , , , , . ,
, , 102. .

. Documents Sur Les Atrocits
Armno-Russes. :
, , :
, , - ( , ). ,
,
, , , ,
, , (
), .
. -

170

, .
, .
: , , .
.
. , .
. , , .
- . , -, ,
.

.
. . ,
. :
. , , . , :
. .
. .
.
. ,
, , , ,
.

- . . .
, 102
.

- :
1331 (1915) .
, , . . , .
, .
-. ...

. , ,
, , ,
. 1916 , .
, , .

171

, .
.
. . , : !, , ,
.
,
, . []
, .
, ,
, , , . ,
.
,
,
: , .
,
102
.

,
, , , , . 10 1916
. , ,
.
16 , , . ,
.
. ,
.
.

.
, -, 102, 102,
- , ,
,
, . , ,
,
-, .
, .

172

, 102
,
.
, -
. :
, , -!
.
, ,
, , . ,
102. ,
, -
, : ,
, , . ,
. , 102, ,
. , ,
.
,
,
( ).
,
. .
,
, . ,
.
, .
, , , . , 102. ,
, : , , !102
.
.
. , -

173

: , . ,
. ,
.
, - , , , 102. ,
. , ,
.

, .
(3 1916 )
. .
. , .
[], 102, ,
. , :
, .
. . ,
. , , , . ,
. ,
. , , ,
. : ?
. .
.
,
, .
-. . , , ,
, . .
- : . , , , .
, ,
. , ,
, . : .
.

, 1917
, , .

174

,
,
, ,
102.
, ,
, , ,
.
, , 102.
, , -, . :
, . . .
, . - . .
. ,
, .
, , , . , , , . , ,
. , .
. ,
, ,
.

. , ,
. , . . , , . , . , , .
. , , ,
, . . , -,
, , , .

. ,
. , ,
. .
.
,

175

102. .
, . ,
.
. ,
; , , -

, . , , .

,
.
, . :
.
. : , !
.
, , - , ,
-, : . .
102
.

, , .
, , ,
, , , , , 102. ,
, ,
- ,
, -,
, ,
102.
3 1916 . , , . , ,
.
,
.
102, 18 ,
. :

176

18 1916

. , . ,
, , , .
. , ... ,
- . , ,
, , , .
. .

. 20 ,
, ,
. , , .
.
21
. ,
. .
, .
, 22 , .
. .
.
.
.
23
, . , .
,
. , .
.
24
... , .
, . .
. [ ]
.
25
. , -

177

. .
, ...
29
. .
.
. . ,
. . .
. -.
. ...
( ,
.
.)
, , .
. , . . (
30 1916 .) . .
31 , , 1 , 2
. 4
[ ]. . , ,
. .
, . . . .
.
, 25 , . ...
26
. ... 102
.

.
. , (), .
, , - , , 1916
, -,

178

. , 9 1332 (22
1916 ), , , , .
, , , , . , , ,

.
, 7 1332 (20
1916 ), , -,
, -. -
.
-,
. - -,
1 254 102.

- , .
,
, , -
, , ,
. .
, ,
. ,
, . (),
, . ,
, ,
. ,
(, ).
, , ,
.
, , , ,
, , .
:

179

,
. .
, . ,
, .
- . . .
. . []
. .
, . .
. , . ,
.
. .
, . . , , . -, . , - ,
: , . , , ...

,
. . , :
, , , . :
. . : , ,
102
() () .

, . , ,
.
.
, , .
.
. :
,
, :
[]... .
... - . , .
102
. .

180

, , , ,
, . , , , .
: , ,
. ,
, ,
, ,
, ,
102.
,
, .
, ,
, .
, ,
. . , , .
, -
. . . :
, ?
, , , , .
? .
, . , .
?
. (). . ,
. .
, , ,
, , . .
. , , ,
, :

181

. [ ] - . .
,
. .
.
,
, .
(). , . , , ,
, : . , , ,
. , ,
. .
.
102.
,
, , 1949
. .
: , , , , , . , ,
, . .
-, . -,
, , 102.
1918 , ,
, .

, ,
, .
, , 2002
, , . , , ,
. () ().
102. :

182

,
.
, .
, .
, . 102, , . .
.
. ,
,
.
, , , - .
, :
, (, 73:17).
, , .

, .
, .
. : .
! (, 3:173).
: , , ,
. , ,
, !
, ,
, , ,
:
,
,
,
: , !
, , , ,
() ,
.
,
, , , .
,
.
, - . ,
,
.
, ,
-

183

. . , , , . , ,

, , , ,
, ,
. .
,
, .
()
-102.

(1):
--.



.
- :
, [] , [] , , , . ,
102. , , , .
,
- , , ,
-, ,
20 1918 . , , 102,
102 102 ,
102. ,
, ,

184

- -, ,
102.
, 1918
. . , 17 1918
, :
: - ()
:
:
:
: ()
:
: 17 1918

,
, ,
102.
. , 25 1918 , : -, ,
, 102.

. -
: ? !

. , . , , - :
, []
. -, , : ? , ? : , - , . - , . .
102
.

,
. , -

185

, ,
- ( )102,
. -, , ,
. ,
, - ,
. - -, 102.
, 5 6 , 26 1918
, 16 1919 . -
102, .
,
, .
, .
,
, . , ,
,
102. ,
, , , . .
, - , , -.

. 12 1918 . -
-- ( ) , . , , , , , .
19181922
-
,
102. -

186

, ,
, , . , 30
1918 , : ,
102. . 13
1918 55 , , 4
, , , 8 . - ,
. , , , . '

, -102.

102. 1917 , . - .
.
.
, - , 1919 ,
, . 29
.
, .
. - ,
. ,

-. 15 1919 , 102. .
. ,
, , -

187

, . , , , ,
.
, , , 1920 ,
,
102.
, ,
-
(),
102. , .
, ,
, 23 1920 . 1920 , ,
102. ,
[] 102,
102.
, , 1909
, , 1920 , ,
. ()
102 . , ,
, .
,
, .
, , ,
102. , 11
1922 ,
, 24 1923 .
,
.

188

.
.
, , ,
. , , , , . , .
, ,
102.
.
, .

102.
, 1918

, .
102. ,
,
102.

. ,
,
.
,
, .
-
,
. , ,
, , , 102.
, , . -

189

. ,
, ,
, .
: ,

, , , , , [.. ]102. , ,
.
--
,
, . , -- ( ), 1918 102. - , , ,
, .
-- ,
. ,
,
.
--.
, .
() -- .
: (), () ()102.

. 1922 ,
. ,
--
, .
--, . -

190

-
102 , .
- ,
- -
.
, ,
, ,
,

- .
10 1334 . (10 1918)

102

-
212
,
, , ,
,
, - .
, ,
--, .
,
.
17 1336 . / 24 1334 . (24 1918 .)
-

-

-, --, .

-.
18 1336 . / 25 1334 .
-
102

191

, (19031928).
,
. , , , . ,
45 , 1919 102

. , --, , :
, ,
.
--.
: ,
. ,
--.
, 1334 (1918),
--. - , 102. ,
. .
,
, . , :
?, : , , .
102.
, -, : !
,
, , .
: () .
. 102?
-
! -
. .
-
. , .
,
12 , .
.
, ,

192

. , ,
: ,
. .
.
--
. . -, ,
. , ,
, .
, 102.

, (30
1918 .) , , .
,
,
102. ,
, . , 102. (
1918 .) ,
(
) -. , ,
102. 1919 1922 - .
,
, .
102.
102
, , 102. ,
,
.
,
.

193

,
102.

. ,
. ,

, ,
--,
.
, , ,
102.
, . .
1920 . - - ( , )
( 10 1920 .),
102. 84
68 , 11 , -. , ,
, , 102.
:
, -
, , , , . , ,
. 102.

, ,

. :
, .
,
, , , .
, , , , . ,

194

- [
] .
, [ ]. .
, , , , , .
,
: , ,
102.

, -- , .
,
, ,
,
102.
-- , , . . 102.
102. , --,
, ,
, .
, 19191920 ,
. , , , - . , ,
, , - . ,
, .
, , ,
,
--102.

195




. , 5 1920 . -
, .
- -,
, 102.
, 1975 .
, -

102.
, ,
(- ), 15
1919 . () , [...]
,
() , . , , , ,
. 102. (24 1919 .)
(- ). , , ,
102.
,
-, ,
-, -. , . ( , ,
)
102.

:
. , . -

196

,
[
], .
. , . ,
, , . ,
,
.
- , ,
. , !102


,
-- .
, - ,
, . - ,
, .
: .
. , , . . ,
102.
--
- .
, , 26 1921 , , 17 1921 102.
-

,
, , , , ,
.
,
-

197

- , -
.
....
19 1335 . (19 1919)

--
-, , -
. ,
, ...
17 1337 . / 19 1335 . (19 1919)
-

, , ,
, , ,
, .
13 1337 . (13 1921)

--

(1) , ,
. . .
.
(2) 1293 (1877).
, .
(3) , .
[] .
. 15 . ,
. .
. -- . , -, .

198

17 .
-, , ,
- -; , , , , , , ,
, , , - ( ), [-] - . ,
.
, . , , - , [-] -, - -,
, . .
(4) ,
. , . ,
. .
50 ,
150 .
. . . 26
1336 . -- , 18
1336 . .
17 - 1337 . (17 1921)

--102


: -
: -
: -
: 1295 () 1293 () (18771878),

():
, : --
:

:
: -
:

199

:
:
: ,
:
:
: 18/11
: , , ,
-, , , ,
, . .
26 1337 . (26 1921)


,

. ,
, , .
,
, 102. .
, 102. ,
, (,
102 -102)
-
.
,
( )102,
102.
.
,
,
. ,
-. , ,
: :
, - (,

200

5:54). - ,
,
.
450 ,
- 102.

-:
, , .
, -
. , 102, , , :
, .
:
-, .

. , .
.
, ,
. , , 102. . . . . - :
, . ,
.
, :
. .
, ! , .
. . ,
.
.
.
, . , .
- . .
. - , ,
, . ,
:
, !
: .
,
. - -, -

201

, . ,
[ ] : -,
, .
, .
, , :
, -, .
, 102.

, , , -, ,
, -,
,

.
102. , ,
102
- .
, .
. .
- .

, 102.
, , .
22 1920 . .
, , .
, ,
102.
461 , 4
1920 . .
,
, ,
, , :
,
. :

202

, -, , ,
. :
, -,
, . .
, .
500 , ,
.
? , .
-, ,
. , .
[] . . , , ,
,
. . , ,
, .
. . , , . , , , , . ,
...
. ,
.
- ,
() , -. , - ...102

.
15 -
( - ), 1919 .
.

203

. , ,
, 102.
, --. .

- . ,
--, .
,
.
, .
.
:
, , , ,
- .
--, : .
! :
, ,
! : ,
,
. !102


() , , :
- . ,
: []?
.
! , []:
1) : ?
: .
2) : ?
: () (,
).

204

3) : ?
: ( ).
4) : ?
: , (,
53:39). ,
, (, 9:34).102

,
. ,
,
. :
(, 2:168).
: , 102, . : , - , ,
[ ,
], 102.
, ,
. , ,
, ,
, , .
, , ,
, 102.
, . 102. ,
,
.
.
, .

205

, , .
, , ,
. ,
.
102. ,
(
), :
(). (),
.
, () , . , , [ ]
, , .
.
, : ,
.
.
,
. ,
. , ,
,
. , 102!

, , ,
, 1920 102.
,
, . ,
, :
,
.
. , .
[ ]: , , , , , . ...

206

-. .
. : , ,
:
, (, 36:9).
. .
. . , : !
, . , .
: , ? , . :
. , . ,
. .
, 102.

, , ,
.
, , ,
,
. , , 102,
- ,
. , , , 102.
,

. , ,
. ,
. 1920
, ,
, -
(- )102. . 1920
. . . ( )102.
38 -

207

102, .
102. ,
. ,
. ., ,
102. , ,
.
, .
, , .
.
,
, .
. , ( 1920 .), , . ,
, . 1921 . , : (1918), - 1 (19191920), (1918
1919), - ( ) (1920?), (1920
1921), (19201921), (19201921), (19201921),
(19201921), (19191920), (1921)
- 2 (19201921). , ,
.
, - ( ) ,
102. ,
102.
, . , ,
.
: ?
, , , 1919 , 102.
. ,
,
102.

208

, , .
1960-
, []
( ).
, ,
, , . . , (24 1920 .).
.
17 1920 ., 102, .
,

.
. -.
, . , , 1921 .,
, , ,
( ), . . .
, -,
. - ,
. ,
, ,
. -
1921 4 1922 . , .

, , - , . , --. ,
,
, . - -

209

. ,
, -
- ( ). . - , .
( ),
-
-102. 1921 ,
- ,
102. -


16 1921 102. , -
,
, . -
, 102. ,
, 1921 -
,
102, .
, - ,
. ,
, , : !102.
.

210

(2):
.

1919 . , 102. ,
. , . ,
( ) ,
. ,
, 102
,
. , , , , ,
, .
, : ,
: !
.
, , ,
, .
,
,
102.

211

-, 1917 .
- .
, ,
102. ,

-
.

,
.
, , ,
( 1921 ) 102.
, ,
: ,
, ,
, , ,
, , 102. , ,
:
:
( , ),
102.
: , ,
102. ,

- :
. , , . ,
.
, ,
, , 102.

:
, 102.
, ,
. . , ,
.
, ,

212

, - 102.
,
, , , , , , , . ,
, () , (). :
, .
, .
, . ,
[]. . , .
.

:
, ,
. , , .
, , .
.
, .
,
.
, 102.

, , . .
, 1921 .,
.
,
.
: , , . , , -

213

,
,
, .

. , ,

, , . ,
, ,
, , . ,
, , , , , , , -
, . , .
- , . , , ()102.
, , - . , , , .
, , .
: , , ; : ; ,
. , (- ) (- ). :
,
, .
, ,
.
, , . (

214

)
.

.

, . , , ,
. , ,
.
,
.
, 102.
, ,
? .
:
,
? :
(), .
102.
.

, ,
, , .

: , ,
.
,
. , ,
,
.
. .
. ,
, -

215

, ,
, . , . ,
, , :
,
(), , , .
:
, ,
, . - , ,
. , , .
, 102
, (),
. ,
. 102.

, , ,
,
, ,
. , , (- ) , ()
, .
: ,
, , (), .
,
, () . , , (), , , . : ! -

216

(), . . , 102.
, 19191920 , ,
.
,
.
, ()
,
.
.
,
(
), , , (), ,
, .
, (), [] ,
. , ,
. ,
, , . , , . : (), , [ ],
(- ) []. , ,
.
, . , , , , , . ,
, ( ) (-) .
, , , ,
, -

217

, () , , , . ,
, , .

.

, . :
, ,
( ).
() .
. ,
(), .
, , () .
, : ,
, 102.


, , . . ,
,
-- ,
.
; , , , . , , , ,
, . , , ,
. . 1920 1921 .
,
.

218

,
. , .
,
, , , ; ,
, 102.

, , . ,
,
. :
,
( ) , ,
.
, , .
, , ,
. , . - ,
,
[ ]102.

( ) ,
, , . , , . , , ,
102.

, .
102 , . ,
, a 102. , . , , , , , .
-, ().
-. ,

219

:
(-), , 102.
:
! --,
, . . ,
, ! (...)
: !, , , [] , .
. (). : , ,
. .
, . . 102.

, , () ,
102. ,
- ,
. :
, , .
, . ! . . .
,
, .
, ,
. , , , .
, :
102
!*
, 102.

, , , ,
. - - -,
1950- .
, ( -) (- - -

220

). , .
, .
(- ), , .
[ ] . - , 102. , -, ,
.
, .
,
, , ,
. ,
.
102.
, .
, ,
, . ,
, , , 102. , ,
. (),
( , ), ,
. , (102
)* , ,
(- ), ,
102.
, , .
(),
, , ,
. , - . , , ,
, -

221

- - -
- , - 102.
, 4344 ,
, , .
,
:

().
, ,
.
. ,
. ,
,
. , , , ,
... () .
, , ,
.
. , , .
- ( ). , 102.

,
,
-, . ,
()
- . , , , 102. ,
, , -,
,
102.
. 29
- . , , 22 .
102. . ,

222

.
1 1922 . . 16 , , ,
102. 3
1924 , 407 102.
9 1922 .
:
() :
:
- :
[-:] - , , , , .
, , , (
), , , .
()
- (): 102.

,
.

,
.
, , , ,
. , . , 102. ,
. :
1338 (1922) , , -

223

, ,
, , . "
!" - 102.
, ,
. ,
.
. 1922 ,
102.
. ,
, 1923
, .
.
-

-, , , . : , ,
, , , ,
. , , ,
. ,
102. ,

.
- .
- 102.
102 19 1923

(). .
, , ,
:
()?
, . ?
, .

224

, ,
.
. ,
,
() , .
.

, ,
. , , , . , ,
, . ,
, -
,
, :
(, 3:103).
,
(),
. (- ).
.
.
. ,
, . , [ ]. (), [
]. .
, ,
. ,
[]. ,
,
() . . ,
.
. , , , .

225

, , ,

, 102 ( , ).
: (), , , .
, ,
.
: -, .
, .
, - . , ,
: ! ! ,
(). , ,
, 102.
102,
, , .
, , :
.
,
.
, , , ,
, .
. , . , , , 102, , , , .
,
, 300 ,
, , --, (, )102.
. ,
, , 167 -

226

, --102.

. , , .
. -, , . -, , , ,
, . -,
.
, ,
102.
2 1923 167 ,
--. 17 .
150 000 . 12 1923 , , , .
-- . , 29 1925 , .
102.
( 1924 ),
.
,
, , ,
. :
.
: . , 102. , , .
, . : . :

227

, .
,
()102.
,
,
, .
, ,
102.
,
. -, , . . ,
, : .
, , , 102. , ,
,
102. ,
, ,
4/17/39, 17 1923 ,
1341 ( ).


,
. , , ,
,
. ,
() , 102.
.

228

,
- ,
. ,
- , .
. , ,
, .
, ,

- .
.
, . , , . ,

102. , , ,

, , , . ,
. ,
.
1924 .
,
.
. , . , , ,
.
,
(), ()
().
, , , -
. : ,
102.
, , : ,
! . . (), ,
.
() [-

229

] , , .
,
102.
-
( ), 1926 , ,
. , , - - -, - , () , ,
- . , ,
:
,
.
- . . , , :
, . ,
. .
.
() ,
102, 102.

.
. , .
, () [].
, , , .
- , 102.
, , , ()102.
, , , , .
102. ,
, (), .
, , , 102. ,
, ,
, ,
() .

230

, ,
. - , ,
, , :
,
.
!
102.

, ,
,
, . . ,
, .
,
,
, . , , .
.
, , ,
. ,
,
, .
, : .
. ,
, . , , , , .
, , . ,
. ,
, ,
, , . , . , !, ,
.
.
, . , ,
: , !
102.

231

. -
(), ,
, :
, .
, , .
!
. - ,
, .
: , , , .
. ,
, : , , - . ,
, . , , .
, , ,
, , , , . ,
...

102.


,
,
,
. , ,
,
, - .
, 102. , 1924 , , .
102. 1925 ,
.
, . . , , 13 1925 , , , , 102.

232

( ).
, (
), .
. , 4 1925 .

102.
,
, -, , ,
. ,
, , .
, , . ,
, , , ,
102.
.
... . , ,
102.
, -
, , . , , ,
, . , -:
. , ,
. .
? , ?
.
?
.
:
. ,
, . ? ?
, ! ,
?102

233

, -
.
, , -,
. , . , ,
. ,
,
: , ?
. , ? .
, .
, .
. !
, .
- . ,
102. 102.
, ,
, , ,
.
: , ,
. , .
.
.
, ! 102



, ,
. ,
. . , ,
, .

.
, -, , , -,
-, , , .

234

.
. 1925
25 . , . , . ,
. .
.
- ,
, ,
. ,
: 3-4 , ,
, . 20 . .
. 20-25 ,
, , - ,
102.
, , 102, , ,
, .
, ,
102. , ()
.
, 102.
, , , , . , , : ,
, .
. -.

. , .
, . , , -
. , ,

235

, , .
102.
, ,
, , , .
: , ,
, . , : , , . , ,
,
102.

, , , . , ,
, ,
102.
(
) , , , . . , , .
:
, , , , -,

-- ( ). ! , , .
, : ,
,
. ,
. ,
(). ,
. ,
, , . ,
? . ,
,
, . - . , 102.

, 1925 ,

236

[] , . , ,
, . -
. , ,
-. , -,
, -102, . - ,
-: .
. , . - :
[] . .
,
.
. .
[] . .
:
- . ,
. . .

- , .
, , . -,
, . ,
,
. -
:
.
. ,
, . !
, , . .
.
. ,
. 102.

, , .
,
, . -

237

, . , .

.
, , , ,
.
, .
102 102.

. ,
. ,
(),
102. ,
,
( - ). ,
, .
, .
, - 102.
, , A. ,
.
: . , . ,
.
. , ,
: , , 102.

, . ,
,
,
, , - -

238

: . , 102.

, . 1926
.
- ,
. . , , , 102. ,
, , , . - . , , .
, ,
, :
, [] , ()... , ,
,
. , ,
,
, ,
.
,
, , .
, .
-, , : ,
. , ,
. ,
, . , , .
.
:
. , .

239

: !
.
, ,
, ,
() 102.

, . , , , , .
, .
, , ,
. .
, , :
, .
(),
, , , 102.
: , , -
. -.
-.
, , .
: , ! .
. : , ,
-, .
. . -
. ,
. ,
: ,
, . :
, . . . .
. , .
. ,
. , .
. - ,
. , .
, . .
, ! ( !)

240

. ,
. .
.
, : ,
, . .
.
, . : ,
, .
.
, , , : .
. , , , .
.
-
. ,
, .
, .
. ( ) . , , . - . ,
102.


. ,

. . .
. , . , , , , -

241

,
, .
( , ) . ,
,
. ,
, , , 1928
, . , , ,
,
, , () 102.

- .
, , ,
, .

1926 ,
. , ,
, 102.
, , (
). ,
,
,
.
,
. , , , , , ,
. , , . , 1913 -

242

,
, .
-, , , 102, 1923
. ,
, ,
: .
.

, ,
, , , ,

, .
. , , ,
,
, .
, , ,
, 102.
102 : , ,
-. . ,

. ,
. 1926
. .
1925 , ,
,
. () , ()
102.
, ,
, , . ,

243

, . 1925
, ,
. 102
102. ,
, , .
,
() ()
, . .
! ,
1943 , . 102.
, , . 1 1926
. 1931 .
, , . 1926 ,

.
, , , 102. 1928
1924 ,
.
,
, .
, , 3 1928 . .
, . -
,
.
.
, .

, 102.

244

, 1932 ,
()
- .
-, ,
102.
1950 ,
- ,
102.
, , .
,
. 1934
, 1935
, , ,
.
1931 (),
. ,
. .
. 1937
.
, ,
. ,
. , , ,
102,
. , , , ,
102, , 102.

, . ,
, . ,
, ,
. .
, , -

245

.
; .
1930- 1940- 102,

,
1924 102, , .
, , , ,
, .
,
.
-
,
. , , , . ,
,
, .
, ,
.
,

, . ,
,
,
. 1950- , , , ,
102.
, ,

, , , . ,

246

(1911), ( ) , ,
. ,
, .

, , ,
.
,
,
. ,
() ,
.
, ,
, . 102 .
,
, . (),
, , . , , [ ],
. ,
. , - .
, , ,
,
,
,
,
.
, (-
) , .

247


(- ),

, ()
(). 1954 ,
, ,
.
, , :
,
. , . :
: ! ,
, (, 30:50).
. , . .
. , 102.

- ,
1926
. 102, , , , . 1928 .
.
102.

. , ,
102. ,
, , .
:
, . -
, : !
. - . ,
102.

248

, , ,
.
()
102. .
, , , , . ,
1927
, , ,
. , : ? ,
- , .
, ,
, ,
102.

. , , ,
, ,
() . ,
, 102.
1930 ,
[]
, , , 102.
,
?

, - :
[ , ] : ( -), , , , . ,
.
() [] (), :

249

,
. , . ,
. ,
. ,
. , ,
. . , 102.

. ,
,
,
(- ) . :
, ,
, , ,
[ ], ( ) 102.

, - . , ,
, ,
.

, .
, ,
- 102.
, .
, ,
.
. ,
, - .
, . - , . , , , -

250

, ,
102.
. , , , , . . , ,
, . ,
1930 . .
. (
, )
- , ,
.
(-
) . , ,
,
, -
, 102.
, . ,
: -
, .
. . .
, .
, ,
, ,
.
. , ; , ;
.
, ,
, . , ,
.
, -

251

. . ,
,
. , - , , ( ) .
, ,
. ,
,
. () . ,
102.

.
, , , , , .
.
- .
, .
: .
, 102.
, ,
,
. ,
.
, , - 1926
1930 . :
- , . , :
, , ?,
. : , !
, -, ,
.
, , .
, : ,
, , ,

252

. , , . .
: , , . , . ,
.
:
, . . . [ , , .]
- : - , - , , ?
.
, , .
. - :
!102

, . :
, ( ) :
, ,
(, 17:44)102. (). 102. , , , .
.
:
,
(), !..
- . , -
, . . , ...
, ,
,
, , .
,
, .
, ,
[].
.
,
, , , , .

253

, , ,
, .

.
, [ ] . ,
? . :
! , ,
, , ,
... ,
, !
,
.
...102

: , .
, .
, .
,
,
. ,
102.

102
- .
, , 1929
.
- ,
.
, ,
(),
() () 102. ,
102.
, ,
,
, . :

254

- , ,
,
, .
, , ,
(), ,
.
, , . , , .
! , . , ,
, .
...
- . ,
, ...
. ,

, ,
.
. :
- , - - . <...>
, ,
.
, ,
- . ,
- , .
, - , , ,
. ,
... ,
.
, . 102.

,
: , . ,
(, 28:88). : , . , , , , .
,
-

255

. . ,
102. - -102, , -102,
1935 ,
. 102,
. - . , ,

. 102 ,
. - .

,
.
- , .
, , - .
, , . , , ,
. ,
, ! ,
- . ,
. , ,
- . ( ), :
, ,
,
, .
! ,
. ,
. , ,
- ...

256

, , , ,
, .
, !
.
,
.
,
. , , , , , . ,
, (),
() ()
102.

, , .
, . ,
: , , ,
( )
,
.
, 1930
102. , , ,

102. ,
.
- 1927 102.
-,
- .
(),
- . , ,
,
.
, . :
- . ,
, .
, - ,
. -
1930- 1940- .

257

, (- ) , , ,
.
- , , , , , -
. .
,
- :
()!
[ ] . () .
, .
, ,
. , , , ,
, 102.

. , , ,
, -
. .
, ,
() - ,
, , , - ,
.
,
, . (- ) ,

:
!
. : ,
.
. ...
... ,
... -

258

! ,
. , , , ,
...
, , , .
...

. ,
, ,
... !
. ! , , [- ]
, ,
. ,
,
, . ,
, ,
.
. ,
:
[- ], !102

-
, ,
- ,
. ,
: , , .
- . ,
, -
. . 1946 1947 ,
1956 - (..
)102.
- .

, -

259

, , , . ,
, , , . ,
, .
.
, - . ,
, , , , .

, , .
, ,
-
- .
. , , ,
, , .
, , - ,
. , , ,
, , - . , ,
102.
, -
, . ,
, 1930-

, (- )
. ,

,
.
: , -
,
()102.
- ?
, ,
?
-

260

? ,
? , ? - ,
? -, ,
-
, , . .
, . , , ,
, - . ,
, ,
[] . :
,
102.
: ,
:
, 102.
, , , ,
, - , .
-

, - ,
. , .
, .
,
()102.
(), . ,
,
, .
,
, -

261

, ,
. ,
, ,
,
.
, ,
- , , , -
, - , .
,
: ,
,
, , (- - ), , .
, 102.
, , .
, ,
-
( , ,
),
, , ,
.
, - .
. ,
, , ,
. ( )
,
.
,
. ,
, . ,
, , , .

262

, - , , ,
-
,
, ,
. , - ,
, .
. - ,
. , , ()

.
- .
,
. ,
- . : , , ,
, , -
, , .
,
() [- ]
. ,
(
), .
,
- .
, , , . , ,
.
,
, , ,
, - .
, , , . ,
, , -

263

, ,
.

- ,
,
. ,
, .
1931 .
, . , . ,
, -
. - ,
, , () - 102.
, ,
, , ,
- .

, .
,
()
() , ,
, , 102. 18 1932
, ,
.
. , ,
.
, , . ,
, .
,
, . ,

264

, ,
: 102.
, .
1930- , ,
, .
, ,
,
, , , , . , , , , .
? :
,
, , ,
. , ,
. ,

. . , , , ,
- .
, ,
, . ,
()
102.
,
, , . ,
102, 102.
,

. , - , .
.

265

, (). [
] 102.
- , , . , ,
. , ,
, ,
; , , ,
; (), ,
.
, - . ,
,
, ,
. . -
. :

, , , . , , , ,
, .
, , .
, , ,
, , 102.


.

, , ,
. , , . ,
.
, -

266

, ,
. - , .
( - , ,
, ),
.
.
,
, ,
102.
, ,
, ,
, - 102.
:

- , , , ,
.
: , .
,
.
; , . ,
, , .
,
. , .
,
...
,
, : .
, , , , : ? . 102.

102 , , -

267


, , .
.
, ; ,
,
. (),
,
, .
.
,
; , , .
,
.
.

1934 , ,
. : ,
.
. ,
, ...
, ,
, 25 , . . , , .
, , ,
, 102.

.
.
. , ,
().
, . -
, , -

268

, .
- , ( ) , . (), - .
, - .
, -
. -
: - . :
,
, 102.

, -. , ,
, , , , - .
- :
- ,
. . ... ?
. , ,
! . :
, . . !
, ...
, . - , :
, , ?
: , ?
, ,
, 102.

- , , , , ,
. -
. ,
:
:
. . ... .

269

, . . . , ,
, : ? , , .
, . . , : !
, (), (
() -, ),
( ). , .
,
,
102.


25 1935
.
.
, , ,
,
,
.
, , ,
, . ,
, ,

270

: . ()1.

, .
, - , .
, ,
, -
, , - , .
.
, - , , 2. , , , , ,
.
() 163
3, , , - , ,
. ,
, , -. : ,
, , ,
, : , ! . , ,
()4.
,
. ,
,
,
. , .
, . , ,
,
5.
12 ,
, , . -

271

, 330 , ,
. , , .
, , ,
6. ,
, ,
, ,
,
7. , ( )
- ,
. -
. , ,
,
. ,
8. ,
, , , , . 9.

.
, . , ,
. , . ,
. ,
. - ,
. .
, 10. ,
,
. ,
. , , . (- ) (), .

272

, ,
.
, !
, :
. . , , - , .
.
, .
,
- . - .

,
( : , ). , ,
, . - . 11.

, .
- , , Ramazana Ait,
. , - .
, ,
, . , , , ,
, .
, 12.

,
. , , , -

273

. - , , ,
, . , ,
,
- (), , . 1985 ,
, :
1935 . .
: () - (), ,
.
, - . :
...
(),
().
.
. ,
. [] ,
- .
.
, ,
.
. .
, : - .
.
, . ?
. ,
. ()
, :
!
[ ]! . , , ()
, . ...
- .
- . , , -

274

*102
. ,
[ - ] ,
. () () . , ( ), .
. . .
, . ... .
, ! ,
,
, . , . ,
13.


, ,
, , , ,
,
14. , ,
, , . ,
163 , 15.
, . ,
.
, ,
- . ,
.
,
,
, .
, -

275

, .
.
, , ,
, ,
,
16 - .
, 17. , .
.
, , ,
, . , ,
, ,
, ,

, 18.

, ,
, . - , , .
, 19. ,
, . ,
20.
, ,
- . ,
- ,
. ,
, ,

21. , ,
163 ,
, ,
22. 23.

276


, . ,
, . ,
, ,
, ,
. , , ,
, . , . ,
, , 31
1909
. , , 1909 -, 1911 .
, ,
. , , , :
! , , - , . ,
, [ ],
, -
.
, ()

. ,
. !
!
, ,
, . , - , ,
, ,
[].

277

, .
.
:
,
- .
, , ,
, .

, ,
?
, ...

, , .
, , - ,
, , ,
, ! ,
? ?
? ?.. ,
, [], , ,
24.

, , ,
, -

.
.
, 1923
, ,
, , .
-,
, , , ,
, , . ,
, -
, , . ,
. , , - . -

278

, , , . , , , --, , . -
. , , , .
, , ,

, , ,
. : ,
, ,
- , ,
, .
(), 25.


. , , - : - , ,
.
, ,
, , , . 26.
, -,
- , - ,
27. : , - ,
, 28.
, 163,

( ), , , 29.

279

, ,
, . , 1925 ,
, .
. -
, . :
, , . ,
. .
, ,
. , ,
( ), ( )30. , . ,
, - .
, , ,
.
. . :
-, , :
,
, , , , ?
. , -
, . , , , , .
, ,
.
,
(- ), . : ,
, , , ,
, , ,
: ,
.

280

. , 99
.
.
31.

, ,
, , , , .
, ,
,
.
. , , [] 32
, [], ,
, ,
33. ,
, .
.
, , -
.
, , ;
. , 34. -
, , 35 . , .

, , .
36.
, , , .

281

1908 ,
,
. , 31 ,
: ,
,
37.
:
, , , .
,
. , , ,
.
,
, . , 38. , ,
,
, , , . , ,
, , , ,

39.
, , , , :
- , .
, , . ,
, , ,
40. ,
, ,

. , ,
, ,

282

, ,
41.
, ,
42, ,
, , , , ,

, , , . 121 19
1935 . 12
1935 2111. (
, )
43.



1936 , ,
-
. .
:
, ,
, .
- ,
(- -), -

283

- ,
,


. -
(
). - ,


. ,
, -,
. ,
,
, ,

.

. ,

. ,
- 1.

(.-.

284

-)

, , .
.
- ,

.
, .

,
, .
, .
,
, ,

.
, .
,
, ,
-2.
3,
.
- ,

285

.
-
.
,
,

.
-
,

. .
, ,
, .
, , , , ,
- , ,
,
.
,
.
.
- ,
, .

, . -

286

, -.
,
,

, -
,
4.

, :
,
. .
, ,
() .
.
, ,
- . ,
. -
. , -
,
, .
: , !
, ,
, 5.

287

, ,

.

- .
,
.
,
-.
,
.

-
,

. - ,
, -
.
, 1940
, -
.

288

.
, - (),
-
,

-, ,
,

.
, , -
, .
. , ,
, .

. - . - ,

.
, ,

. ,
- 6.
,
- ,

289

, . ,
, ,
.
, - ,
, -
, . , ,
.

-, ,
, ,
7.
,
-8, , .
-, - ,
.
,
- , - ,
-. -

.
, -
, :

290

...
-. , , , .
, .
!
.
-,
.
, . ,
, . .
.
, - .
,
. ?

.
! , .
, ?
,
.
. ,
.
-

, .

291

- .

- ... .
-
,

...
,
. ,

, .
,
,

.
(), .
: ,

, -
!9

- . , ,
, ,
- . ,
,

292

- ,
,
. -
,
. , ,

,
, -10.
,
, - ,
, -
- - ,
, -

()11.
,

, , , ,
- , , -
.

,

293


(- ), ,
- .
,
- , -
.
- ,
-

. -
,
.
- ,
-

:
,
,
!

,
, ,
. ,
-
- ,
...12

294

:
!
.
,
.
13.
:
!
, .

, -
.
, ,
-

[]

-14.
-
,
--
- ,
15. ,
- ,
,

295

, ,
.

()

()16.
-- :
-

- , ,
- ,
. , -
, ,
,
- ,

,
,
- , ,
, ,
.
, []
-
, -
, ,
,
. - Hyp,

296

- ,
,
- 17.

,

. - , -

, ,
.
, ,
,

- .
, ,

,
.

, , ,

18. ,

297

- ,

,
,

.
, - ,
, , ,
, . .,
- .

, -
,
. ,
- ,
-
, -
, , ,
.

.

, ,

298


. ,
.
, , ,
,

, -
, ,
.
, ,
(), -
. -
,

19.
,


20. ,
-
--,
.
- -
.

299

.
, .

.
,


- ,
. -
,
- ,
. ,
-
, -
,
, ,

-
,

300

-.
- :
[]
,

, ,
, .
, , -
-,
, ,
,

, - ,
,
.
, ,

,
, ,
- . ,
,
,

301

-: ,
, ,
(, 42:28)21.
,
- , , ,
().
, , -
, :

[]

22. ,
,
,
- -*1,

--23.
,
,
,
.
,
, ,
, ( ), ,

302

-, ,
-
:
-
, ... -, - -
, -
,
(.. . .).
, - ,
.
,

-
, -
... ,
, ,
[] (- ),
-.
().
( ,

, (-
)), ,

303

-
-24.
, - ,
,
. -
, -.
,
.
. - -

:
- .
, , ,
- ,
, -
.

, ,

, ,
25.
-. - ,
. - ,

- ,

304

. , ,
- , ,
(),
,

(), ,
, - ,
[] -,
26.
,

-,

, -,
- ()
.
:

[], ,
[-] .
, .
27.

305



- ,
,


(.-.

)28,


: -
() ,
29. -
;
, ,
- - .
.

- ,
- -
-. ,
,
- , :
-
. - ,

306

, ,
, -
, -
, !30
,
. ()
- II
, . -
.

. :

()

. .
. 31.

-. ,
- : ,
, . -,
32.
, ,
-
, -
,

307

33. 1293 ( 1876


1877 ) ,
, ,
. ,
. -,
,
, , -,
. -
, - 34.

1940 -,
-,
( ,
), -. ,
,
,
(-).
, .
- ,
,
--,
. -
,

308

- .
,
, .
, 1884 .
,
-, ,
,
, -. -
-.
,
-, , , ,
- ,
, 35.
, ,
, -
, . ,
,
- 36.
37
-
, (
).
,
,
-

309

38. -,
,
39. ,
,
-, , ,
, -
. (
):
1193 . 1224

, ,
(). 1238

.
, -.
, ,
.

, .
1293 40. 1324
, ,
. 1338
, ,
, , ,

310

- , .
, ,
, .
, ,
()
(),
, - - .

() ,
(- ), ,
(- ) ,
41.
-

-
, ,
, , ,
, -
,
, .
, ,
,
.

311

, -
,
. ,
,
-
, -.


,
-
, , .
,
()

, ,
,

-
.
, , ,
,

.
.
,
:

312

() : ,
-, ,
-
.
-
.
, , ,
, . ,
-
, .
, ,
,

,
,
.
,
,
, -
.

()

-
-
. ,

313

, -
-
42.

, ,

, ,
:

, .
, -
[], ,
, ,
- ,
,
,
,
-
,
- 43.

-

.

314

, ,
- , .
,
- .
,

,
-.

()

- ,
-
- .
-
- ,

,
.

,
, ,

- .
.

315

, -
-
,
.
- ,
- , -

,
,

-
44. ,

,

.

, ,
, - -
, -
.
,
,
[] ,
-.

316

,
, , ,
, ...
, ,
- ,
-
. , , -


-
, - ,

-,

. ,



,
45.

, -.
, - ,

() ,
.

317

- ,
-
(, - )
, -
(), -
,
- .

- ,
, , .

.

,
, ,
,
, .
:

!
,

, .
, ,
. -

318

,
!46
,
-,

:

: , .
. ,
-
, -
,
[ ], ,
,
,

-47.

319

,

-,
: -,
, -
. ,
- ,
-...
,
.
, ,
-,

, 48.
,
30- ,
:

49.

,
- ,
. ,

. -,
, , ,

320

, -
, -
.
- ,
, ,

, . ,

()

[, ]50.

-
, -
-
.

(-) ,
- []
. ,
, ,
,
, -. -
,

, -
, , ,

321

- .

-.

,
() :
- ()
,

-

- ()
51.

-
,
, -

. , - -
,

52. ,
- ,
, - ,
, ,
.

322

[-] ,
,

.

- ,
,
, , -
, -.
,

, ,
, , -

()

53.

, ,
:
-

, [ - ]
,
,
,

323

),

-
, ,
-
,
...
,
,
, , ,

[- ]
- , ()
[] , .
-, :
, 54.
-
-.
, 55.
,
[] -
, -

():

,
- 56.

324

, (- ),
- .
(-).
, ,
. ,
,
57.
, ,

,
, ,
,
58.

,
,
,
, ,
.
,
.
,
,

325

59.
,
, ,
,
,
60.
,
. ,

. , ,

.

-,
. ,
. ,
, ,
,
,
, ,
. -,

, ,
, ,
.
,

326

, .
. ,
,
. - , ,
, -.
, , ,
.
,
, ,
, :
, ()
. -, , , :
, -,
. , , , .
-, ,

, ! -.
, :
-, .
, .
61.

327

,
, .
- ,
- -
. -
.
.
, .
, -, -
. , -,
. :
? . , ,
-? , .
: ! !
!
. .
:

, ,

. :
,
. -, .
62.
-
-
. ,

328

. ,

, ,
- .
,
,

, .
:
, !
-
- , ,
. ,

; , ; , -
... ,
, , -

,
...
. , -
. , ,
.
,

--

329

, -
, .
, ,
- - .
, ,
, ,
, -,

- 63.
,
, ,
, ,
.
()64.

- ,
. : ,
- -
,
, ,

()

. , -

...
, [ ] -
65.

330


, ,
--, ,
, ,
, -
- .
,
66. -,
.
, ,

, -

19401942

,
- ,
-- ,
.
- - ,
-
. ,
- -,
- -

331

- :
19401941
- .
() -
, -
. ,
,
.
-
. ,
, , : ,
, .
-. . .
, .
, .
.
, , -. ,
, , ,
. .
. ,
: !
,
. , . . -

332

,
. , .
- .
, - . -
, .
-,
. -
.

- ,
.

- .

,
.
, , :
. .
.
, .
,
,
[]
.

333


: -,
? - .
, , ,
. .
,


, -
.
, ,
, ,

.
, .
,
-
. .
, .
: -.
? ,
.
,
. , ;

334

. -
-
, , .
- -,
-. .
,
- . ,
(). , , - .
67.

: - ,
, , ,

:
, , , ,
, - .
,
... ,
( 1940- ),
, ,
,
; ,

335

, -
68.
- ,

1936 - 1940

69. ,
1938 1939 70.
71

- -72.
, , -,

, .
(),
- () ( [..
] -

),
73. 1940
74.

,
-,

336

.
19421943 .
75.
, ,
. ,
-,
, ( )
(- - )76.
, - ,
-
, -
77. 1943 ,
, .
, -
,
. -
-
. 1943 ,
, -
,
(), ,
- .
1938

337

, ,
--,

, 1908 .
,
- 1943
.

, ,
,
.
, ,
, 19431944 .

- , -.
, - -.
, , . 1940
,
- . 1940
,
- ,
78. ,
, .
,

338

, , ,
- .
,
.
,
. ,
- :

,
, 79.
-, ,
.
, -
, , ,
.
, ,

339

, .
, -,
, . ,
.
80.
1943
,
. ,

- 81.
, ,
. ,
--


. , , -
,
.
.

.
, , ,
- .
. - 82.
-

340

40 ,
. , 1943
2 -. ,
, -
-83.
- ,
.

84, -
( ),
,
, (-
)85. ,

.

, - .
,
. ,
, . :
1943 .
, .
,

341

-:
!
. , .
, -.
, .
, - .
- .
,
. - , :
. [ ],
.
,
. ,
- : . -.
.

.
. - , ,
, .
, .
. .
, .

342

- ,
, .
,
, : !
, .
,
.
. -.
. : -
. - , ,

86.
,
- ,
, :
1943 .
- () ,
, , ,
. ,
15 .
,
. 15 .
- , , ,
- , -

343

.
...
,
1943 . -
. -
, .
- 87.

( -),
26 27 ,
, 27 ,

, ,
271 . ,
-: [
], ,
!88
, ,
, ,

89.

,

344

. -
:
, .
( ),
-,
. -
-. , . :
,
. ,
, : , ,
, , .
,
. , , .
, -, :
? ,
? , , :
! ,
?
: -
! .
, (, 52:48). ,
, :
? :

345

. - .
.
, .
: ,
. ,

. , -
:
, ,
. ,
, - (),
, .
-, ,
-? , ,
. -:

.

? - .
: , -
-, -

346

- , -
.

: , ,
.
.
, . ,
-, . .
.
.
.
, - .
,
, - ,
.
, -,
.
, 90.

- .
,
91.

347

-, ,
. ,
,

. ,
-
-
, , -
. ,
.
:

!92 - ,
, - ,

, ,

, - . :

. -.
, .
. -.
. ,
, .
:
. .

348

, -.
, . ,
! ,
,
, 93.

- ,
,
94. -,
.

, .
, ,
-.
: ,
?
, .
, , ,
. . -,
, , -,
() - .
,
- , .

349

.
,
95.
- ,
- .
,
. .
,
,
. -
,
.

. .
, - :
. , , ,
. ,
. ,
. , ,

350

, . : , - , , , , ,
- .
-, , , .
, .
-
, - ,
, .
, , ,
. , ,
- . , .
. , ,
.
.
. , . ,
.
,
, , ,
. . .
, , , 19481949 , ,
,
.

351


, , .

. , . ,
1. .
, 2 ,
, 3. , .
, ,
, .
, , ,
, ,
. . , , ,
.
. , .
.
, . , ,
,
, , .
.
4. ,

. ,

,
.
, .
, . -. , .
, -

352

, , , , .
,
. , ,
.
,
,
-. -
, ,
.
,
.
, , . , ,
, , .
, . , ,
, : !
- : ?, .
,
. ,
, , , ,
5. ,

. , , .

, -, .
. , , , (.. )6. ,
,
.
!

353

, - ; , .

,
- .
.
, -
, ,
. - , 7, , - . ,
, , , -8.
, - , .
, , , , ,
9.
, , , .
, ,
[ ] , , ,
.
,
,
,
, .
- .
10, -,
, 1943 8 . - , , ,
, . , -

354

, , . ,

- , 11.

, .
(), , . ,
,
,
, , . , ,
, - .
, .
, .
.
,
,

- . , 9 1944
. , ,

- , .
.
. . ,
, , , , , ,

355

. , ,
,
12. , , . , ,
. .
. , ,
, 13.

!
, , , -
,
, .
- , , ,
. , , (
), ,
( , ). , ,
? ! !
? , , .
, ,
, , - ,

,
, , -
.
() . ,
, , ,
, ,
!
,
, ,
- . , ,

356

, .
! ( )
, ,
!
: - ,
, ! .
. ,
, . , : , , , , .
14
!
, : ,
- , , , , , , -
. . , - , ,
, , .
,
. , , 163 , ,
. , , .
, :
, ! , ! ! ,
! !
, .
, , , , ,
, . :
[, 2:156], !
15

357

!
, ,
,
, , , , , :
,
, , , , ;
,
, , ,
, ,
, , ,
. - , ,
, ,
, , ,
- , , , , ,
,
,
,
, -, , .
(),
, ,
, ,
, ,
!
6
1


1948
1949 ., ,
. ,
, ,

358

, , , , ( ,
), 17,
, , 1907 ,
.
, -,
, 18. ,
, ,
, ,
. ,
,
, 1943 . , , . , , , .
, 19. ,
, , ,
- , , 20. -
, 21,
, ,
, , , 22.

, ,
, -
.
, , ,
-
.
. ,
, -
,
, ,
23. -
. ,

359

- ,
- , ,
- .
- ,
- - ,
,
, .
,
, ,
- , , - ( ) -.
. , , ,
, 24.
,
, , , ,
,
. .
,
, - 25. ,
, , ,
, -
26. , , , , -
. , -
27.

, , ,
, , : 28. 22 1944

360

, - , .
, .
, .
, 90 -
. ,
,
29. : ,
-
, , , ,
30.
,
- , , , , ,
, , . ,
, . , ( ),
, ,
! ( !),
!31 , - , .
, . ,
32. 31 1944 ,

.
16 1944 199136.

. ,
, .

361

30 1944
33.


: !,
, ,
.
. , . .
, ,
. ,
.
. - 34.
, , , ,
. , .
,
, . ,
35.
, ,
.
:
,
... . .
, : . ,
.

,
, .
,
. ,
.
, :

362

. ,
. ,
, ,
.
, . . .
, ...
, .
, . , . ,
. :
, . , ,
. . , . - .
.
- , . ,
, .
.
, .
. , . ,
. . .
. 36.


. . . , , , :
.
37.

:

. ,
(- )
[ ]; ,

363

,
. ,
.
, , .
, , .
, (),
... ,
, : ,
, , , ,
, , , - ,
...38

,
, , , .
, 31 1944 , , ,
, .
, 1. -
,
. 1944
,
. 1951 ,
,
1948 1949 . -

364

, 21 ,
.

, .
.
, , , ,
2. - ,
.
.
, ,

, - .
, - . , ,
.
,
. , , , - , , ,
, ,
. , ,
, , - ,
3.
,
, , , , , , , .

365

,
,
, -
, . ,
, -
, , , ,
,
.

,
. , ,

, , ,
. ,
, ,
. , .
,
,
,
, .
, ,
, 1922 . , 1945
,
- , ,
4.
, , ,
, , , , -
.
. , , ,
. , , , ,
, , - . 1945
, , -

366

, . ,
- 5.
, , . , . , ,
, -
.
,
. , , , : , .
, 6.
, , , ,
, . , 7. , , ,
, .
, ,
. , ,
, , , ,
- . , . , , , , ,
. .
,
, .
,
, , , :
( )!8 ,
- . ,
, , -

367

. , ,
, : , ,
. ()
,
9.
,
, ,
. : , . , 1947 ,
, , ,
. :
!10
-
-,
, , ,
. , ,
, , 11.
, , ,
- ,
,
( ). ,
. ,
, , ,
, , ,
12. ,
.
, , . ,
13. -
. -- ( ), ,

368

- , .
, ,
(- ) .
.
- ,
.
( ) ( ). 1947
,
. , ,
.
,
, ,
. 30
1944 . 15 1945 .
, ,
29 1945 - ,
, 14.

- . ,
.
- . 19461947
,
,
- ,
- . ,
, ,
, , , , .
- .
, . - ,
, 1948 .
- , , , , (-

369

-), (- -
), .
, - ,
15.

. ,
, ,
. -
16, - - .

, - , . , - , , , , , . ,
, , . , , , ,
1946 . ,
, , ,
- ,
1960
.
, - . ,
1947 (). -,
17, , 18.
, . 19.

370

, , 20.
.

- ,
, .
, . , , ,
,
. ,
,
, .
, ,
. . ,
. , ,
,
.
, . ,
,
, , ,
.
, , ,
, , ,
, , , - , , 21.
,
, ,
.

371

,
,
, ,
. , ,
, , . , ; ,
, .
-
- , .
1945 , -,
- , , , - , .
, .
, , , 22. ,
- .
23.
- .
, - , ,
, ,
.
,
- , , ,
. - ,
24.
,
, - ,
, , -

372


. ,
,
- .
, ,
, , ,

.
, - .
, , ,
. . , , . , ,
,
, .
, :
, , . .
- , , , , 1945 ,
-
.
, 1945 , ,
, : , , ,

, , , , .
.
, - .
. ,

, ,
, . -

373

, .
e ,
1946 ,
. ,
,
,
. , ,

,
.
. , , ( ), , , ,
, .
, , .
,
, .
, ,
.
: ,
, , , .
, ,
-. ,
,
25.
, ,
, .
, ,
. - , -

374

. , , ,

26.
,
1938 .
, 27. , ,
, .
, ,
. , ,
, ,

- .
, ,
. , - , - , ,
. , . .

.
. , , ,
28.
, (e) , , . - , , .

29. . , - . , , , , -

375

, . , -
, 30. : ,
, -
31.

-
, 1944 1948 ,
-
, ,

- , , . .
1947 , 32. , :
, , . , , , ,

33.
, , ,
. , 34.
, . ,
.
,
.
, ,

35.

. ,
, .

376

. ,
, ,
, .
. :
, ,

, .
, , ,
.
,
, ,
.
, , , 36. , .
1948
,
, . ,
, , ,
, . , , 37.
-
, , ,
, 38.
, , . .
.
,
, . , .
13 1947 .
39 , .
, , ,
.
, . , . , , :
() .

377

,
. ,
, , .
, .
, . :
.
:
, . , .
.
:
, . .
, , ,
.
, .
.
- .
, , ,
-
.
, , ,
, ,
40. :
, . , . , .
,
:
, ,
, .
,
.
, []
. , . 17
1948 .
, . . , .

378

. , .
? , , .
. , .
. , . , ,
, , : ! : -
, .
, , .
. ,
- 41.

,
,
23 ,
, -, ( )
. , ,
, . . ,
42, , .


, -
(- ). ,
, , - , -- (
, ); -

379

, ,
, .
. 1946 .
, , , ,
.
, - ,
.
, .
,
,
102. .
. -,
,
-
- 163
- 102, -,
102.
-, ,
: , ,
. :
. 102. ,
, , ,
- .
. , , .
.
. ,
-

380

, 102.
,
,
. , , , . ,
102. .
-,
.
,
, ,
. , ,
, . , ,
, .
-
, ,
, , , , , .

,
: ; , , . , .
,
.
. ,

- . ,
. ,
, ,
- , , ,

, . ,

381

,
- . .
.
. ,
. , ,
, , , - 102. ,
. ,
102.
,
, 102
- . ,
, ,
. , ,
.
,
, -
, , . ()
. , , , ,
102.
, . ,
, . ,
- 102.
, . ,
. ,
, , ,
- .

, ,

382

- , . , ,

. , ,
. ,
,
. , .
, 102.
.
. , -
. , - . ,
(- ).
, . . ,
, - , , ,
, ,
.102

20-25 8-10 .
. - , . - . ,
. ,
, .
, , , , .
( ), . , , , , . . -

383

, ,
,
, . -
102. -
, ,
, . , .
. . , , .
,
. .
. . . .
, . : , .
, , . .
. . . , , , , .
() , . ,
, 102. , .
. ,
. . , , . . ,
, .

,
,
, , , , , , .
. .
,
, , , .

384

, , ,
, , , , .
, ,
: ,
, .
, - ( )102.
,
, - , - . , ,
() , ,
102. , , , .
.
, (
), , , , , .
, , , ,
. :
- ().

. .
, , .
.
, , .
,
. , .
--,
, , , .
. , , , 102. . , -
.

385


102 ,
, ,
. , ,
[] ( )102 ,
, , ,
- . ,
. , , .
:
, ,
.
. , , ,
. !102

, , , :
,
, . - ,
, .
. , , , .
.
? .
102.

, , ,
, , , , . :

. : (), , .
,
.
: ?
. ,
,
, , -

386

- , ,
, - (). ,
- , 102.


, 29 , , , , ,
, ,
, , , . ! ,
,

, , !
:
!
,
.
,
, , ,
, ,
, . :
!
!
102


, ,

. ,

- - .
,
, . -

387

, , .
, ,
,
(), , , .
, , , , - , , .
, ,
, , .
. , .
. ,
,
, .
- ,
: ,
- , . , , , , 1950 102.
,
, ,
.
, - , ,
.
. ,
:
- . , , , , ,
, , .
, ,
, , , , , - -

388

. ,
, , ,
:
, , ,
. , , ,
:
,
- ,
,
, - , .
,
,
:
-:
.
-: - , ,
,
, .
, . ,
, ,
[ ] , ,
- ,
, 102.

,

,
,
:
, - , -
[] , . , . - ,
(
-) ,
. -
.
-, [ ],
-

389

.
-, - , , , , . , , , , ,
,
. , .
,
,
.
-,
,
: , ,
, , .
- , , , , -
, ,
, .
. , , - ,
, 102.

,
(), :
- ()
. -
. :
[]. ,
, . , , , ,
102.

.

, .
:
.
, :

390

- ?..
, ,
,
... [ ] ,
;
; ,
, , :
,
; : , , !;
?102

,
. , , :
,
(), , ,
...
:
- ,
[ ] , [ ], 1350
350 ;
, , 350
, 1300
.
!
, (,
) , , , () ?102


,
, - ,
, , (-) -

391


, .
16
1948 , -
.

, 102,
-
. , , , ,
, 102. , , , , , . , , , .
,
, .
,
. - ,
, .
, ( ), ,
.
.
1907 ,
. : , ,
, ,
. , , -- ( ), -

392


, , 102.
, 1922 , , ,
.
, , , .
1938 , ,
, ,
,
- 102. , , 1907 ,
, .
, :
, :
(). 1907 :
, ,
102. [ ].
, , [] [ ], ,
, [ ], ,
102.
, - ,
. , , ,
, .
,
, 102.
, , , (), (),
.
102. , ,
. - , .

393

, ,
,
. ,
- . , ,
- .
,
, .
,
,
, ,
, , , , ,
102.
,

.
, ,
102. ,
, 102.

, ,
- , ,
. , ,
.
, , .
- . , ,
, ,

, .
, , . ( ) , , -

394

, ,
.

, . ,
, , , , , , . , ,
, ,
, :
. , 102.
.
, , , - . .

. , , - 102.
, , .
.
, .
, ,
, -, . : , .
, ! . . 102.
,
102.
, , , . .
, ,
: ?
: ? ? , ! ,
. .
, . ,

395

- . . : 102.
,
. ,
, ,

.
: , ,
. , . 102.
. , , , , , . , -, .
.
, ,
102.
, , .
, , , ,
, , , , 102.

6 1948 . ,
163
. ,
, 102.
,

396

. , , ,
.
, . ,
, , , , .
,
1956 .
, , ,
102. , .
,
102. ,
,
. , 4
1949 : ,
.
, , .
, . ,
. . , .
, 31 1949 ,
, . ,
, , ,
. ,
. . ,
,
, .
,
, ,
.
. ,

397

1950 . . -
. ,
- .
, - . .
.
,
- .
.
- . .
- .
.
, -
. .
. , , 1956 ,
- , . ,
102.

, , , .
,
, , -

398

- ,
.

1950 ,

.
, 102. , , , - .
, .

, .
-
, . ,
. - ,
, .
1950-
, . .
, 1956
- ,

-
. , -
.
.
, ,
.
-
1940- ,
. , , , , ,

399

- . .
, , -
. .
, . , , , -
. ,
102.

, , - . 1950 . , . ,
, , , .

, .
, . , , 102, , . . , , .
,
102,
. , 1957 . , .
,
, , ,
.

400

.
: ,

,
102.
.
, [] 350 102.
, , ,
, , ;
,
102. , , , 102.
1940- 1950- , , .
(-
- )102.
, - , ,
(). ,
- ,
,
. . , ,
, .
-
. ,
(- ) - ,
102. ,

401

, - , .

20 1949 , , , , .
. ,
,
: 102.

, . ,
, , ,
, , ,
- , ,
.
- , , ,
() 102. , , - ,
.
,
(), -
, ,
- . - , . 1956 ,
, -
, . 102.
, . , ,
, ,
. - . , -

402

, ,
102.
,
(14 1950 ), .
, (),
,
102.
14 1950 :


.
, .
-

.
102

,
,
. 1950-
, - . . ,
, , , .
, ,
, ,
- . .
, - ,
. , -

403

, .
170
,
, . , ,
, , 102.
,

, ,
. , , . ,
.

, ,
. 1951 , . ,
, , . ,
. ,
, , ,
,
, .

, ( [-] )102.
,
,
. , - ,
, ,
,
,

404

.
, .
.
. ,
. , , ,
,
.
, - , , - .
1952 .
1952 . ,
.
, , 2000 , -
. 1952
. 163 ,
102.
22
1952 . ,
.
, , ,
. , , ,
, . ,
, . , -

405

, .

. ,
. , , () , 102. . . 19
.

, , 1943 , ,
102.
19 .

, .
,
, , - 102.
, , ,
,
.
, ,
102.
, , ,
. . , .
5 . , . .
5
. ,
. ,
, ,
.

406

,
, , . , ,
. .
. , - (- ) . . , , , , . :
,
.
.
.
. ,
, .
,
, 102.

, 102,
.
.
102.

: . ,
,
. 102.

,
.
,
, .
, . ,
, , .

407

. .
, 102,
,
102. ,
, ,
-
,
. .
, , ,
. . , - ,
.
, , .
:
,
. . , .
-, .
. . .
- . , . . .
, ,
102.

,
, , , (
). 1909
, 31
102. , ,
,
, ,
,
, 102.
.

408

. ,
, , . ,

. , , , . , , ,
,
102.

,
1952 . ,
,
, , - ,
. , ,
, - .
, ,
,
102.
, .

. , 1952 , .
, .
, ,
.
102.

.
.
. , , ,
. ,
,
,

409

102. , , . , 22 1952
.
, , .
.
, , , . , 102, , , 102.
,
. , 75- . , .
, . . -

.

, ,
,
, . 15 1951
, , 102.
,
,
.
- , ,
. ,
, [ , ]
.
.
. , , .

410

, . , , , ,
78 , ,
. .
- ,
- . , , , 102. .
- 102.
1950- - , .
,
, 1958 ,
, , , , .
, 102 102, ,
. ,
, - , -
. , , 102. 1954
102,
,
-.
.
- ,
102.
102. -

- .
, - ,
. -
- , .
- ,
22 1951 102. -

, -
,
102.



1953 102.

411
-

20
25 1953 102 . , , ,
. , , ,
, , .
, ,
,
, .
, 102.
102, 102,

. , , ,
, .
, .
,
,
, , , , . , .
,
, , .
. ,
, ,
, . ,
.

, -

412

, . . ,
, . : ,
(, 7:31); , (, 53:39). - :
. ()
(). , .
. , , . , , , , ,
, ,
,
. ; ... . , ,
, , .
.
.
() , . ,
,
, . , , , ().
, ,
.
, , , ,
, .
. [] ,
. , , ,
102.

11 17 1953 ,
-

413

, 5 . ,
, 102.
, , .
(2:29; 67:3; 71:15),
, , , ,
. ,
, - .
. , - , , 102.
500- .
29 ,
.
,
.
, .
,
. , ,
. .
, 102. , 102.
, , .
, , . ,
. ,
, : 102. , ,
, , ,
. ,
102. ,
, ,
. , , . : , .
, 102.
, ,

414

, ,
.
, 102.
, .
, , ,
: - ,
, ,
.
. ,
: ? -
, 102.

, . , ,
, . ,
, , , ,
, . , .
, , , ,
.
, ,
, .

.
. , , ,
, ,
, . , , ,
, , .
, , ,

415

80-, ,
.

() - . , , .
, 56 .
- , .
, , , 20- .
, .
,
102.
102
: , , , , ,
, , , ,
- .
,
. , . .
,
.
,
, , - . ,
, . ,
,
, ,
, .
1954 ,
.
- , ,
, ,
. , ,
- 102.

416

,

.
, 1955 ,
, ,
. ,
, 1953 , 102.
-
1956 -
. .
, ,
.
, . 1953
, , ,
. ,
, .
. -
102.
, 1953 , , , ,
- , . , , . - ()
, .
- ,
, 102.
, , ,
, . ,
, -

417

. , , -
.
,
. , , - , .
,
. ,
1957 -
, : - ! . .
. , , , ,
, , , 102.
, -
- , , , .
,

. , .
- 102.
, -
. (). ,
, . () ()102.
,

.
,
102.
1958 ,
,
. - , .
, , ,
, 102.

418

( - ), . 1951
, ( , ),
, .
102. , 1955 ,
, ,
( -), (- -
-)102. - , .
-
,
-
,
.
. -
(,
, , ) , ,
, . -
, .
, , , ().
,
- ,
, ( ), . ,
,
, ,
.
, .

419

,
.
,
,
, .
- ,
1956 .
, , - , ,
, 102.
. ,
, .
, .
. ,
, ,
. ,
,
25- .
, 1960 , ,
, . . 1954 ,
,
: .
, . ,
..
102.

1955 . ,
102. 102 .

420

- , , .
102,
.
,
- ,
.
, ,
, .
,
.
, .
, ,
;
, 102. , .
,
, ,

102.
,
.
, , .
, ,
,
. .
, .
, , .
60- , , - -

421

(--) . -
, . - . - -
.
, -- , - .
, , , ,
, , ,
. ,
,
.
, -- ,
1951 ,
. , --, 102.
, ,
.
, ,
, . , ,
, (),
, ,
. ,
,
.
,
1958 , ,
, . ,
, ,
, , , - 102.
, 14
1958 , ,

422

- , ,
102.
, , 102. , , . 102.
,

,
, , ,
. ,

,
. ,
, , ,
, .
, ,
.

: (, 49:10).
, , ,
. , : ,
, (, 6:164, 17:15
). 102.
,
.
, ,
, ,

423

.
:
. .

,
,
,
. , ,
. 102.
, . , , , , . ,
,

. , .
: .
,
[ ] , , .
, ,
, , . , .
: (,
49:10) , ...
(, 3:103).
[] (), , 31 1909
, , . , ,

. 1934 ,
, ,
. . -

424

1961 .
, , ,
, , .
,
, ,
. , - .
- .
, , , , .

, , , 102.
, , : 102. , , . , , ,
,
. , 102. 1952 ,
1950 , , , , .
102. ,
.
.
, 1953 .

.
, . -

425

, 1950- .
. 102. , , . , ,
. ,


102. , -
, ,
, ,
.
,
,
.
1957 , ,
, ,
. 1959
102. , , , ,
102 .
, ,
, . ,
, 102.
.
, - ,
, ,
. - () .
, . . , - ,
. ,
,
, , 102.
- () .
- , , .

426


. -, 1957 , , .
.
102. , 1958 , , , ,
. 102.
,
.
. , 102.
,
, 102. ,
, 102.
.
. 102.

, 1959 1960 , , .
163
. ,
, , ,
,
.
.

427

.
.
, ,
, , ,
. , - (),
, , .
, - .
.
.
, ,
, , , () (). . , 80- ,
, .
. , .
, , ,
1. - , ,
. , , 2. , -

428

, ,
. - ,
, ,
, . ,
3.
, ,
. , ,
, - , , 4. ,
, ,
. :

, . , ,
. ,
, .
, .
- , , , , .
, - -
, -
,
. [ ] , ,
- . [ ]
- , ,
,
5.


, ,
, , .

429

.
,
. , -
, . , -
(- ) , (). - , ,
, ,
() .
, -
, . , , .
, , - ,
, 6.

() - , ().
,
. ,
, . - , .
, ,
- . . , . -
, 7.
,

- , - , , ,
.
.

430

.
, 1948 . ,
() ,
, ,
- 8. : -, ; -, ,
- .
, , ,
, , .
,
, ,
[ ],
, ,
. , [] , ,
,
. - [].
-
, , 9.
, .
- ,
. , , ,
10;
, ,
, 11. , ,
- , (),
. ,
:
1954 . ,
. ,
.
: ! ! , . .
[].
() []12.

1950
, .

431

,
. 13,
, . , , - .
.
,
,
. , 1959 .
. , ,
, , , . - . , , , 5060 .
, ,
, - . , , . , , , .
, , ,
. - ,
, [ ]
(- ) .
, []
[] 14.
,
1959 1960
, .
, - , .
() ; ,
, ,
,
.

432


, . .
, , ,
- ,
. . , ,
.
.
. 1958
15. ,
,
, ,
. , 1952
, . . ,

, .
, , ,
.
. , ,
. , , .
, , - 16 , - 17. , ,
,
,
, .
, . , -

433

, .
, , .
, ,
, ,
.
,
. 2 1959 .

, 18.
. 19
. , -
19.
, , .
.
, . .
.
() () .
, . , .
() . .
20 , , .
, .
. ,
, .
30 .
: ,
(); ...
(); ...;
, :
... : , , , .

434

, , .
(), , - , 21.

.
.
.
.
1 1960 . ,
,
, ,
.
.
,
.
, 22. , , 2 , -
.
, . ,
, . 23.
. ,

. , , ,
, 27 .
,
, 24. , 25
, . ,
- ,
. , ,
- - 26.
,
-

435

27. ,
() .
6 . 5 Time Magazine,
, , 28.
, ,
,
, .
, .
11 . .
, .
.
, , . 29.

, , ,
. , , . , : .
,
30.
-
. .
. .
.
.
. ,
, , 20 . 17 ,
. 26
. 19 1379
,
, . . 15 -

436

, .
, ,
. .
, ,
38, : . , . ,
.
, , . , , , . , , ,
. ,
, , 31.
19 , , .
.
, , ,
, . , ,
32. , , , . , . ,
: ! ,
: ... . , .
: . . . ,
. ,
, . 9
20 . . . , -,
. , .
, , ,
. . ,
, ,
,
. ,
. () . , ,

437

- ( )
, .
,
.
. . .
, . . . .
, .
, , .
() . .
. 7.30 21 . , . , , . ,
, 11 , .

33


. ,
, . .
27.
,
, , ,
.
,
. ,
, .
, .
, , , , ,
. . , , ,
, , , .
, .

, .
.

438

, :
, , . , !
, ,
. . , .
, . , . .
- , , , ,
, . , ,
.
, , ,
. .
. , .
, ,
. , , ,
. ,

, , ,
.
6- . ,
. 40. , ,
.
-. . .
, .
.
. -
. , .
. , .
,
. , .
. 2.30 ,

439

, ,
.
. . , , . , , .
3 , , 23 1960 , 25 1379 .

, , ,
. , . , .
, , -, ,
. :
( - ).
. ,
,
, . , , , .
.
, , .
.
, ,
. , ,
.
.
. ,
, 551
. , , ,
, .
, .
. , () (). . . ,
.

440

. -.
, , ,
- -.
, .
, . .
, , - , , , . .
.
,
.
, ,
, , ,
, , . , , ,
. , , , , , ,
.
.
. . , , 1954

. , , , , ,
. ,
,
.


, , 27 1960
. , , , .
, .
, , ,
.

441

. , .
, , . :
,
. , , , . ,
.
,
,
.
:
, . .

. , .
, .
: . ,
. :
. .
, .
. .
, .
. ,
. - . , ,
. . ,
, . . 34.

, 12
1960 . . , .
.
.
, ,
, , .
, 35.
:

442

:
. . . , .
: , . , .
. , .
: , . . . :
. , ,
. , , . . . , , 36. .
, ... .
.
, , .
, 37.

:
, . . ,
.
. .
. . . , , ,
. .
. -
. -.
. , , . , , , . , ,
, . .
. - :
, , ? ,
, ? :
, . ?! . : ,
. .
. , .
- , .
, . : .
, , , 38.

443

,
. , , -
, ,
.
, Eddi (), (),

1921 , , . :
, *
** .
.
*** .


.
,
.
,
.

( 1950- .):
* .
** , ,
[ ] .
. , ,
[ 1379 ,
1380 ].
*** , 39.

444

,
,
, , ,
, .


, , ,
. ,
, ,
,
. , .
, ,
, , .
, , .
.
,
,
.
, .
. , , ,
. ,
, , .
[]
- ,
, . ,
, .

445


. , ,
. (), , ,
.
, . ,
, .
, ,
, , ,
, .

.


- .
- ,
,
.
, ,
,
,
, , . ,
.
,
, :
. , , , ,
,
.
. ,
,
.

446


, .
. , ,
, .

Abdulmecid (Nursi), Hatra Defteri.


Abdurrahman, Bedizzamann Tarihe-i Hayat. Istanbul: Necm-i stikbal
Matbaas, 1335 (1919).
Abu-Rabi, I. M. ed., Islam at the Crossroads, On the Life and Thought of
Bediuzzaman Said Nursi. Albany: State University of New York
Press, 2003.
Ahmad, A. Religious and Political Ideas of Shaikh Ahmad Sirhindi.
Rivista degli Studi Orientali, XXXVI (1961), 259-70.
Ahmad, F. The Making of Modern Turkey. London: Routledge, 1993.
Ahmad, F. The Making of Modern Turkey. London, New York: Routledge,
2002.
______ The Turkish Experiment in Democracy 1950-75. London: Hurst,
1977.
______ War and Society under the Young Turks, 1908-1918, in Hourani,
Khoury, and Wilson, The Modern Middle East, 125-43.
______ The Young Turks: The Committee of Union and Progress in Turkish
Politics 1908-1914. Oxford: Clarendon Press, 1969.
Ahmed Hilmi, . F. Sensler ve Onnc Asrn En Byk Mtefekkir-i
slmsi Seyyid Muhammed Es-Sens. 1325/1909. Istanbul: Bedir
Yaynevi, 1997.
Ahmet Refik (Altnay), ki Komite ki Kital. 1919. Istanbul: Bedir Yaynevi,
1999.

447

Akin, S. ed. Trkiye Tarihi Vol. 4, ada Trkiye 19081980. Istanbul:


Cem Yaynevi, 1989.
Akturk, H. B. Defence Speech in the Appeals Court. In Nursi, Mudafaalar,
439-51.
Albayrak, S. 31 Mart Vakas Gerici Bir Hareket Mi? Istanbul: BilimAratrma Yaynlar, 1987.
Albayrak, S. Siyasi Boyutlaryla Trkiyede slamcln Douu. Istanbul:
Risale Yaynlar, 1989.
Albayrak, S. Son Devir Osmanl Ulemas. 5 vols. Istanbul: Istanbul
Bykehir Belediyesi Kltr leri Bakanl Yaynlar, 1996.
Albayrak, S. Son Devrin slam Akademisi Dar-l Hikmet-il slamiye.
stanbul: Yeni Asya Yaynlar, 1973.
Albayrak, S. Yryenler ve Srnenler. Istanbul: Aratrma Yaynlar, 1989.
Algar, H. A Brief History of the Nagshbandi Order. in Varia Turcica XVIII
Naqshbandis, edited by Marc Gaborieau, Alexandre Popovic, and
Thierry Zarcone, 117-46. Istanbul: Editions Isis, 1990.
______The Centennial Renewer: Bedizzaman Said Nursi and the Tradition
of Tajdid, Journal of Islamic Studies, 12, no.3 (2002), 291-311.
_______ Political Aspects of Naqshbandi History, in Varia Turcica XVIII
Naqshbandis, edited by Marc Gaborieau, Alexandre Popovic, and
Thierry Zarcone, 117-46. Istanbul: Editions Isis, 1990.
Alp, T. Le Kemalisme. Paris: Alcan, 1937.
Arai, M. Turkish Nationalism in the Young Turk Era. Leiden: Brill, 1992.
Arif Cemil, Birinci Dnya Savanda Tekilat- Mahsusa. 1934. Istanbul:
Arba Yaynlar, 1997.
Aydn, M. Mill Mcdele Dneminde TBMM Hkmeti Tarafndan
stanbulda Kurulan Gizli Gruplar ve Faliyetleri. Istanbul:
Boazii Yaynlar, 1992.
Badll, A. Bedizzaman Said-i Nursi, Mufassal Tarihe-i Hayat 2nd ed. 3
vols. Istanbul: n.p., 1998.
Bahadrolu, Y. Osmanl Padiahlar Ansiklopedisi Vol. 3. Istanbul: Yeni
Asya Yaynlar, 1986.
Balcolu, M. Tekilat- Mahsusadan Cumhuriyete. Ankara: Nobel, 2001.
Berk, B. Trkiyede Nurculuk Davas. Istanbul: Yeni Asya Yaynlar, 1975.
Berkes, N. The Development of Secularism in Turkey. New York: Routledge,
1998.
_____Trkiyede adalama. Istanbul: Dou-Bat Yaynlar, n.d.
Birinci, A. Hrriyet ve tilaf Frkas. Istanbul: Dergah Yaynlar, 1990.

448

Bishop, I.LB. Journeys in Persia and Kurdistan. 2 vols. London: John


Murray, 1891
Brant, J. Journey a Part of Armenia and Asia Minor in the Year 1835.
Journal of the Royal Geographical Society of London, 6 (3, 1891):
187-223.
Brockett, G. Collective Action and the Turkish Revolution: Towards a
Framework for the Social History of the Atatrk Era, 1923-38, in
Kedourie, Turkey Before and After Atatrk, 44-66.
Brown, C. ed., Imperial Legacy: The Ottoman Imprint on the Balkans and the
Middle East. New York: Columbia University Press, 1996.
Bruinessen, M. van. Agha, Shaikh and State: The Social and Political
Structures of Kurdistan. London: Zed Books, 1992.
______Mullahs, Sufis and Heretics: The Role of Religion in Kurdish Society.
Istanbul: The ISIS Press, 2000.
______Popular Islam, Kurdish Nationalism and Rural Revolt: The
Rebellion of Shaikh Said in Turkey. In Bruinessen, Mullahs, Sufis
and Heretics, 143-158.
Brummet, P. Image and Imperialism in the Ottoman Revolutionary Press
19081911 Albany: State University of New York Press, 2000.
Capanoglu, M. S. Turkiyede Sosyalizm Hareketleri ve Sosyalist Hilmi.
Istanbul: n.p., 1965.
elik, H. Ali Suavi ve Dnemi. Istanbul: letiim Yaynlar, 1994.
Clay, C. Labour Migration and Economic Conditions in Nineteenth-Century
Anatolia, in Kedourie, Turkey Before and After Atatrk, 1-32.
Cobb, K. Revelation, the Disciplines of Reason, and Truth in the Works of
Said Nursi and Paul Tillich, in
Abu-Rabi, Islam at the
Crossroads, 129-50.
Criss, B. gal Altnda stanbul 1918-1923. 3rd. ed. Istanbul: letisim, 2000.
_____ Istanbul Under Allied Occupation 1918-1923. Leiden: Brill, 1999.
Danimend, . H. zahl Osmanl Tarihi Kronolojisi, Vol. 4. Istanbul: Trkiye
Yaynevi, 1972.
Davutolu, A. Bediuzzaman and the Politics of the Islamic World in the
20th Century, in Third International Symposium on Bediuzzaman
Said Nursi 1995. Istanbul: Szler Publications, 1997.
Deringil, S. The Well-Protected Domains. London: I. B. Tauris, 1998.
Dorys, G. The Private Life of the Sultan of Turkey. New York: A. Appleton
and Company, 1901.

449

Dumont, P. Disciples of Light: The Nurcu Movement in Turkey. Central


Asian Survey, volume 5, no. 2 (1986), (33-60).
Dzda, M. E., ed. Volkan Gazetesi 1908-1909. Istanbul: z Yaynclk, 1992.
_______ Yakn Tarih Yazlar. Istanbul: z Yaynclk, 1997.
Edip, E. Islam Dusmanlarinin Tertipleri Ortaya Cikarmak Vazifemizdir. In
Sahiner, Bilinmeyen (6th ed).
______ Mehmet kif, Hayat Eserleri ve Yetmi Muharririn Yazlar 2
vols. Istanbul: Sebilrread Neriyat, 1380/1960.
______ Risale-i Nur Muarzlar Yazarlarn snadlar Hakknda lmi Bir
Tahlil (Istanbul: 1952).
_____ Risale-i Nur Mellifi Said Nurs, Hayat, Eserleri, Meslei. Istanbul:
Tan Matbaas, 1958.
Eilmez, A. O. Trkiye Cumhuriyeti Tarihine Giri. Istanbul: Kitabevi, 1998.
Enayet, H. Modern Islamic Political Thought London: The Macmillan Press,
1982.
Erdem, R. Beyaz Glgeler. Istanbul: Tima Yaynlar, 1995.
_____ Davam. Istanbul: Tima Yaynlar, 1993.
Fahri, D. The Seriat as a Political Slogan or the Incident of 31 March.
Middle Eastern Studies, October 1971.
Findley, C. Bureaucratic Reform in the Ottoman Empire: The Sublime Porte,
17891922. Princeton: Princeton Univeristy Press, 1980.
Friedmann, Y. Shaikh Ahmad Sirhindi: An Outline of His Thought and a
study of His Image in the Eyes of Posterity. Montreal and London:
McGill University, 1971
Fromkin, D. A Peace to End All Peace. London: Phoenix Press, 2000.
Gazali, Huccetl-slm mam. hyu Ulmid-Dn.. Translated into Turkish
by Ahmed Serdarolu. Istanbul: Bedir Yaynevi/Hikmet Neriyat,
n.d..
Goffman, D. The Ottoman Empire and Early Modern Europe. Cambridge:
Cambridge University Press, 2002.
Gokalp, Z. The Principles of Turkism. Leiden: Brill, 1968.
______ Turkish Nationalism and Western Civilization: Selected Essays,
Translated by Niyazi Berkes. London: Allen and Unwin, 1959.
Haddad, Y.Y. Ghurbah as Paradigm for Muslim Life: A Risale-i Nur
Worldview. In Abu-Rabi, Islam at the Crossroads, 237-53.
Hale, W. Turkish Foreign Policy 1774-2000. London: Frank Cass, 2002.
Hamza, Bedizzaman Said al-Nursinin Tercme-i Halinden Bir
Hulasadr, 1918. In Asar-Bediiye. N.p., n.d.

450

Haniolu, M. ., Bir Siyasi Dnr olarak Doktor Abdullah Cevdet ve


Dnemi Istanbul: dal Neriyat, n.d.
_____ The Young Turks in Opposition. New York: Oxford University Press,
1995.
Hatina, M. Historical Legacy and the Challenge of Modernity in the Middle
East: The Case of al-Azhar in Egypt. Muslim World 93, no.1
(January 2003): 51-68.
Heyd, U. Foundations of Turkish Nationalism: The Life and Teachings of
Ziya Gokalp. London: Harvill Press, 1950.
_____ The Ottoman Ulema and Westernization in the Time of Selim III
and Mahmud II. In. Hourani, Khoury and Wilson, The Modern
Middle East, 29-59.
Hourani, A. Arabic Thought in the Liberal Age 1798-1939. Cambridge:
Cambridge University Press, 1986.
______Shaikh Khalid and the Naqshbandi Order, in Islamic Philosophy
and the Classical Tradition. Colambia: University of South Carolina
Press, 1972.
Hourani, A., Khoury, P. S., and Wilson, M. C., eds. The Modern Middle
East: A Reader. London: I. B. Tauris, 1993
scan, M. Z. Muhammad Abduhun Din ve Siyas Grleri. 2nd. ed.
Istanbul: Dergah Yaynlar, 1998.
nal, bnl-Emin. Son Sadrazamlar Vol. 4. Istanbul: Dergah Yaynlar,
1982.
nalck H. and Quataert D. eds., An Economic and Social History of the
Ottoman Empire, Vol. 2. 1600-1914. Cambridge: Cambridge
University Press, 2000.
Jung, D. and Piccoli, W. Turkey at the Crossroads: Ottoman Legacies and a
Greater Middle East. London: Zed Books, 2001.
Kara, . slamclarn Siyas Grleri, I, Hilafet ve Merutiyet. Istanbul:
Dergah Yaynlar, 2001.
______ Trkiyede slamclk Dncesi Vol. 3. Istanbul: Kitabevi, 1998.
Karabekir, C. Maka Silhhanesi Hatralar. Istanbul: Nehir Yaynlar, 1991.
Karabekir, K. Birinci Cihan Harbine Nasl Girdik Vol. 2. 2nd. Ed. Istanbul:
Emre Yaynlar, 1995.
Karamerliolu, M. A. The Peoples Houses and the Cult of the Peasant in
Turkey, in S. Kedourie, Turkey Before and After Atatrk, 67-91.

451

Karpat, K. An Inquiry into the Social Foundation of Nationalism in the


Ottoman State: From Social Estates to Classes, From Millets to
Nations. (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1973).
Kayal, H. Arabs and Young Turks, Ottomanism, Arabism, and Islamic in the
Ottoman Empire 1908-1918. Berkeley: University of California
Press, 1997.
Keddie, N. R. An Islamic Response to Imperialism. Political and Religious
Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani. Berkeley and Los
Angeles: University of California Press, 1968.
______, ed. Scholars, Saints. and Sufis: Muslim Religious Institutions since
1500. Berkeley: University of California Press, 1972.
Kedourie, S., ed. Turkey Before and After Atatrk, Internal and External
Affairs London: Frank Cass, 1999.
Kinross, P. Ataturk: The Reberth of a Nation. London: Phoenix, 1998.
Kocatrk, V. M. Byk Trk Edebiyat Tarihi. Ankara: Edebiyat Yaynevi,
1970.
Kodaman, B. Sultan II. Abdlhamidin Dou Anadolu Politikas. Istanbul:
Orkun Yaynevi, 1983.
Kuuba, E. Hayberde Trk Ceng. Stoddard. Edited by P. H. Stoddard
and H. B.Danman. Istanbul: Arba Yaynlar, 1997.
______ The Turkish Battle of Khaybar. Translated and edited by P. H.
Stoddard and H. B.Danman. Syracuse, NY: Syracuse University
Press, 1999.
Kutay, C. 31 Mart htilalinde Sultan Hamit. Istanbul: Kalem, 1977.
______ amzda Bir Asr- Saadet Mslman, Bedizzaman Said Nurs
Istanbul: Yeni Asya Yaynlar, 1980.
Leverkuehn, P. Sonsuz Nbette Grev. 1938. Translated into Turkish by
Zekiye Hasanebi. Istanbul: Arba Yaynlar, 1998. Original title:
Posten auf Ewiser Wache.
Lewis, B. The Emergence of Modern Turkey. London: Oxford University
Press, 1968.
_____ The Political Language of Islam. Chicago: University of Chicago
Press, 1988.
Macfie, A. L. The End of the Ottoman Empire 19081923. London and New
York: Longman, 1998.
Mango, A. Atatrk. London: John Murray, 2002.

452

Mardin, . Bedizzaman Said Nursi (18731960): The Shaping of a


Vocation, in Religious Organization and Religious Experience
edited by J. Davis, 65-79. London: Academic Press, 1982.
_____Continuity and Change in the Ideas of the Young Turks. Istanbul:
Robert College Occasional Papers, 1969.
_____The Genesis of Young Ottoman Thought. Syracuse, NY: Syracuse
University Press, 2000.
_____The Naksibendi Order in Turkish History. In Tapper, Islam in
Modern Turkey, 121-42.
_____Power, Civil Society and Culture in the Ottoman Empire.
Comparative Studies in Society and History, volume 11 (July 1969):
258-81.
______Religion and Secularism in Turkey, in Hourani, Khoury, & Wilson
(eds.), The Modern Middle East, 347-74.
______Religion and Social Change in Modern Turkey: The Case of
Bedizzaman Said Nursi. Albany: State University of New York
Press, 1989.
Markham, I., and I. Ozdemir, eds. Globalization, Ethics, and Islam: The case
of Bedizzaman Said Nursi. Aldershot, Uk: Ashgate Publishing.
Forthcoming.
McCarthy, J. Muslims and Minorities: The Population of Ottoman Anatolia
and the End of the Empire. New York: New York University Press,
1983.
McCarthy, J. The Ottoman Peoples and the End of the Empire. New York:
Oxford University Press, 2001.
Mehmed Selahaddin Bey, ttihad ve Terakkinin Kuruluu ve Osmanl
Devletinin Ykl Hakknda Bildiklerim. 1918. Istanbul: Inklab
Yaynlar, 1989.
Msrolu, K. Kurtulu Savanda Sarkl Mcahitler. Istanbul: Sebil
Yaynevi, 1980.
Mosher, L. A. The Marrow of Worship and the Moral Vision: Said Nursi
and Supplication. In Abu-Rabi, Islam at the Crossroads, 181-97.
Mftolu, M. Her Ynyle Sultan kinci Abdlhamid. Istanbul: ile
Yaynlar, 1985.
Mlkat, Nurculuk Hakknda. Istanbul: Yeni Asya Yaynlar, 1976.
Mrsel, S. Bedizzaman Said Nursi ve Devlet Felsefesi Istanbul: Yeni Asya
Yaynlar, n.d.

453

Nalbandian, L. The Armenian Revolutionary Movement. Berkeley and Los


Angeles: University of California Press, 1963.
Nursi, B. S. Asar-i Bediiye. N. p., n. d.
______Barla Lahikas. Istanbul: Sinan Matbaas, 1960.
_______ Bediuzzaman Kurdinin Fihriste-i Maksadi ve Efkarinin
Programi In Duzdag, Volkan Gazetesi, 402-3, 407-8.
______The Damascus Sermon. Translated by kran Vahide. New edition.
Istanbul: Szler Publications, 1996.
_______Devr-i Istibdad ve Said-i Kurdinin Pencelesmesi. In Asar-
Bediiyye. N.p., n.d.
_______Devr-i Istibdadde Timarhaneden Sonra Tevkifhanede iken Zabtiye
Naziri Sefik Pasa ile Muhaveremdir. In Asar- Bediiyye. N.p., n.d.
______ Divan-i harbi Orfi. In Asar-i Bediiye N.p., n.d..
______ Emirda Lahikas. Handwritten edition. N.p., n.d..
_____ Emirda Lahikas Istanbul: Sinan Matbaas, 1959.
_____ The Flashes Collection. Translated by kran Vahide. New edition.
Istanbul: Szler Publications, 2000.
______Hubab. In Nursi, Mesnevi-i Nuriye, 76-97.
______timi Reeteler. 2 vols. Istanbul: Tenvir Neriyat, 1990.
______ki Mekteb-i Musibetin ehadetnamesi veya Divan- Harb-i rf ve
Bedizzaman Said-i Nurs. Istanbul: Szler Yaynevi, 1975.
______arat In Asar-i Bediiye. N. p., n. d.
______Isharat al-Ijaz fi Mazann al-Ijaz. Edited by Ihsan Qasim al-Salihi.
Istanbul: Szler Yaynevi, 1994).
______Kastamonu Lahikas. Istanbul: Sinan Matbaas, 1960.
______Lemalar. Ottoman. edition. N.p., n.d.
______Letters 1928-1932. Translated by kran Vahide. 2nd ed. Istanbul:
Szler Publications, 1997.
______Mesnevi-i Nriye.. Translated into Turkish by Abdlmecid Nursi
Istanbul: Szler Yaynevi, 1980.
______Mdfaalar. Istanbul: Tenvir Neriyat, 1988.
______Muhkemat. Istanbul: Szler Yaynevi, 1977.
______Mnzarat. Istanbul: Szler Yaynevi, 1977.
______Mnzarat Ottoman. ed. In Asar- Bediiyye . N.p., n.d.
______ Nurun lk Kaps. Istanbul: Szler Yaynevi, 1977.
______ Nutuklar, Asar- Bediiyye. N.p., n.d.

454

______ The Opening Sura of the Quran, Sura al-Fatiha. Istanbul: Szler
Publications, 2002.
_____The Rays Collection. Translated by kran Vahide. Istanbul: Szler
Publications, 1998.
_____ Reddul-evham. In Duzdag, Volkan Gazetesi, 438-39, 441- 42.
_____ Rumz, in Asar- Bediiyye. N.p., n.d.
_____ Sikke-i Tasdik-i Gayb. Istanbul: Sinan Matbaas, 1960.
_____ ualar Istanbul: Envar Neriyat, 1994.
_____Snhat. Istanbul: Szler Yaynevi, 1977.
_____Taliqat ala Burhan al-Galanbawi fil-Mantiq. Istanbul: Szler
Yaynevi, 1993.
_____Tulut, in Asar- Bediiyye. N.p., n.d.
_____The Words. Translated by kran Vahide. New edition. Istanbul:
Szler Publications, 2002.
______ Yaasn eriat-i Ahmedi. In Duzdag, Volkan Gazetesi, 371.
ke, M. K. ngiliz Ajan Binba E. W. C. Noelin Krdistan Misyonu (1919).
Istanbul: Boazii Yaynlar, 1989.
_____MusulKrdistan Sorunu 1918-1926. Istanbul: z Yaynclik, 1995.
_____Said Nursi and Britains Psychological Warfare Against Ottoman
Turkey 1909-1922, in Panel I Bedizzaman Said Nursi. Istanbul:
Szler Publications, 1993.
_____Siyonizm ve Filistin Sorunu 1880-1914. Istanbul: dal Neriyat, 1982.
_____Yzyln Kan Davas, Ermeni Sorunu 1914-1923. Istanbul: Aksoy
Yaynclk, 2000.
Olson, R. The Emergence of Kurdish Nationalism and the Sheikh Said
Rebellion 1880-1925. Austin: University of Texas Press, 1989.
zelik, A. Sahibini Arayan Merutiyet Istanbul: Tez Yaynlar, 2001.
Pears, E. Forty Years in Constantinople: The Recollection of Sir Edwin Pears
1873-1915. New York: D. Appleton and Co., 1916.
Poulton, H. Top Hat, Grey Wolf and Crescent. London: C. Hurst, 1997.
Redhouse Yeni Turkce-Ingilizce Sozluk. Istanbul: Redhouse Yayinevi, 1979.
Risale-i Nur Klliyat Mellifi, Bedizzaman Said Nursi, Hayat, Mesleki,
Tercme-i Hali. Istanbul: Szler Yaynevi, 1976.
Sabis, A. . Harp Hatralarm, Birinci Dnya Harbi Vol. 1. Istanbul: Nehir
Yaynlar, 1991.
______ Harp Hatralarm, Birinci Dnya Harbi Vol. 2. Istanbul: Nehir
Yaynlar, 1992.

455

_____Harp Hatralarm, Birinci Dnya Harbi Vol. 3. Istanbul: Nehir


Yaynlar, 2002.
Sagman, H. A. Mevlid nasil Okunur ve Mevlithanlar. Istanbul: n.p., 1951.
ahiner, N. Bedizzaman Said Nursiden Hapishane Mektuplar. Istanbul:
Yeni Asya Yaynlar, 1992.
______Bedizzaman
niversitesi,
Medresetz-Zehra.
Istanbul:
Tima Yaynlar, 1996.
______Bilinmeyen Taraflaryla Bedizzaman Said Nurs. 6th ed. Istanbul:
Yeni Asya Yaynlar, 1988.
______Bilinmeyen Taraflaryla Bedizzaman Said Nurs. 8th ed Istanbul:
Yeni Asya Yaynlar, 1992).
______Bilinmeyen Taraflaryla Bedizzaman Said Nurs. 13th ed.Istanbul:
Nesil Basm Yayn, 1998.
______ Hair Risalesi Nasl Yazld? Istanbul: Zafer Yaynlar, 1997.
______Kosturma In Nur The Lighte, n. s., April 2002, 58-60.
______Nurs Yolu. Istanbul: Yeni Asya Yaynlar, 1977.
______Nurs Yolu 2. Istanbul: Anahtar Yaynclk, 1995.
______Resimlerle Bedizzaman Said Nursi. Istanbul: Tima Yaynlar, 1996.
_____Said Nursi ve Nurculuk Hakknda Aydnlar Konuuyor. Istanbul: Yeni
Asya Yaynlar 1979.
_____Son ahitler Bedizzaman Said Nursiyi Anlatyor Vol. 1. Istanbul:
Yeni Asya Yaynlar, 1980.
_____Son ahitler Bedizzaman Said Nursiyi Anlatyor Vol. 1 New ed.
Istanbul: Yeni Asya Yaynlar, 1993.
_____Son ahitler Bedizzaman Said Nursiyi Anlatyor Vol. 2. Istanbul:
Yeni Asya Yaynlar, 1981.
_____Son ahitler Bedizzaman Said Nursiyi Anlatyor Vol. 3 Istanbul: Yeni
Asya Yaynlar, 1986.
_____Son ahitler Bedizzaman Said Nursiyi Anlatyor Vol. 4 Istanbul: Yeni
Asya Yaynlar, 1988.
_____Son ahitler Bedizzaman Said Nursiyi Anlatyor Vol. 5 Istanbul: Yeni
Asya Yaynlar, 1992.
_____Trk ve Dnya Aydnlarnn Gzyle Nurculuk Nedir? Istanbul: Yeni
Asya Yaynevi, 1990.
Salt, J. Imperialism, Evangelism and the Ottoman Armenians 1878-1896.
London: Frank Cass, 1993.

456

______ Trouble Wherever They Went: American Missionaries in Anatolia


and Ottoman Syria in the Nineteenth Century. Muslim World 92,
nos. 3; 4 (Fall 2002): 287-314.
Sarkaya, Y. Medreseler ve Modernleme. Istanbul: z Yaynclk, 1997.
Saritoprak, Z. The Legend of al-Dajjal (Antichrist): The personification of
Evil in the Islamic Tradition. The Muslim World 93, no. 2 (April
2003), 291-307.
Shaw, S. and E. K. Shaw, History of the Ottoman Empire and Modern
Turkey: Reform, Revolution, and Republic, 1808-1975. Cambridge:
Cambridge University Press, 1977.
Shaw, S. J. and Shaw, E. K. History of the Ottoman Empire and Modern
Turkey, Vol. II Reform, Revolution, and Republic: 1808-1975.
Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
Stoddard, L. 1. Cihan Harbi Sonrasnda slam lemi. 1921. Translated into
Turkish by Ali Rza Seyfi. Istanbul: Kakns Yaynlar, 2002.
Stoddard, P. H. The Ottoman Government and the Arabs, 1911-1918: a
Preliminary Study of the Tekilat- Mahsusa. Ph.D. diss., Princeton
University, 1963.
_____Tekilat- Mahsusa. Translated into Turkish by Tansel Demirel.
Istanbul: Arba Yaynlar, 1993.
Tapper, R. & Tapper, N. Religion, Education and Continuity in a Provincial
Town, in Tapper, Islam in Modern Turkey, 56-83.
Tapper, R. ed. Islam in Modern Turkey, Religion, Politics and Literature in a
Secular State. London: I. B. Tauris, 1994.
Tepedelenliolu, N. N. 76 Yil Evvelki Bir Hatra, in Beyaz Glgeler, by
Erdem. Istanbul: Tima Yaynlar, 1995.
Toprak, B. The Religious Right. In Hourani, Khoury, and Wilson, Modern
Middle East.
Trimingham, J. S. The Sufi Orders of Islam. Oxford: Oxford University
Press, 1998.
Tucker, W. The Shaikh Said Rebellion in Turkey in 1925. Die Welt des
Islam 18 (19771978).
Tunaya, T. Z. Trkiyede Siyasal Partiler Vol 1. Istanbul: Hrriyet Vakf
Yaynlar, 1984.
_____Trkiyede Siyasal Partiler Vol 2. Istanbul: Hrriyet Vakf Yaynlar,
1986.
_____Trkiyede Siyasal Partiler Vol 3. Istanbul: Hrriyet Vakf Yaynlar,
1989.

457

Trkiye Diyanet Vakf slm Ansiklopedisi (TDVIA) 28 vols. to date.


Istanbul: Trkiye Diyanet Vakf, 19882005.
Uslu, H. Bedizzamann Kardei Abdlmecid Nurs. Istanbul: Yeni Asya
Neriyat, 1998.
Vahide, . The Author of the Risale-i Nur, Bediuzzaman Said Nursi 3rd. ed.
Istanbul: Szler Publications, 2000.
_____An Outline of Bediuzzaman Said Nursis Views on Christianity and
the West. In Markham and Ozdemir, Globalization, Ethics, and
Islam.
_____Said Nursis Interpretation of Jihad. In Abu-Rabi, Islam at the
Crossroads, 93-114.
_____ Toward an Intellectual Biography of Said Nursi, in Abu-Rabi,
Islam at the Crossroads, 1-32
Yaln, H. C. ttihad Liderlerin Gizli Mektuplar. Istanbul: Temel
Yaynlar, 2002.
Yalman, M. E. Yakn Tarihte Grdklerim ve Geirdiklerim. 2 vols. Istanbul:
Pera Turizm ve Ticaret A. ., 1997.
Yavuz, H. Nur Study Circles (Dershanes) and the Formation of New
Religious Consciousness in Turkey, in Abu-Rabi, Islam at the
Crossroads, 297-316.
______Print-Based Islamic Discourse and Modernity: The Nur Movement,
in Third International Symposium on Bediuzzaman Said Nursi 1995.
Istanbul: Szler Publications, 1997.
Zarcone, T. The Transformation of the Sufi Orders (Tarikat) in the Turkish
Republic and the Question of Crypto-Sufism, in Festschrift in
Honor of Talat Halman, edited by P. Chelkowsky and J. Warner.
New York: New York University Press, 2000. 155-66.
Zrcher, E. J. Turkey, A Modern History. New edition. London: I. B. Tauris,
1998.
_______The Unionist Factor. The Rle of the Committee of Union and
Progress in the Turkish National Movement 1905-1925. Leiden:
Brill, 1984.