Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Lenguas egipcias
Distribucin geogrfica: Antiguo Egipto Pases: Hablantes: lenguas extintas Afroasitico Filiacin gentica: Noreritraica L. Egipcias Antiguo Egipcio Egipcio clsico Egipcio tardo, demtico,variantes del copto
Extensin
Vase tambin: dioma ! "amilias ! #lasificacin de lenguas Las lenguas egipcias son una subfamilia de las lenguas afroasiticas, que incluye tanto al egipcio clsico, como a sus descendientes posteriores, el egipcio demtico y el copto. La nica de estas lenguas que todava tiene un uso es el copto, que se preserva exclusivamentecomo lengua litrgica en la Iglesia Copta. La lengua de uso comn actualmente es una variante del rabe. La lengua egipcia perdur asta el siglo ! con el sistema de escritura demtico y asta el siglo "!II con el uso del copto. Los registros escritos de la lengua egipcia datan del #$%% a. C., convirti&ndola en una de las ms antiguas lenguas escritas conocidas. La lengua nacional moderna de 'gipto es el rabe, que gradualmente fue reempla(ando al copto como lengua ve icular de la vida diaria despu&s de la conquista musulmana del pas.
Las lenguas egipcias istricamente testimoniadas muestran variacin diatpica y diacrnica. La variacin diatpica o geogrfica se refiere a la ocurrencia de peculiaridades en la lengua usada en cada ciudad. La variacin diacrnica se refiere a los cambios ling)sticos que a largo pla(otienen el efecto de acer ininteligible las formas ms antiguas de la lengua para los ablantes posteriores. *e abla de +lenguas egipcias+ en lugar de +lengua egipcia+ no tanto debido al ec o de que simultneamente existieran diversas variedades diatpicas de egipcio como al ec o de que la lengua de diferentes periodos istricos es bastante diferente de la de otros. La gramtica y la fonologa de la lengua de cada periodo puede llegar a diferir muc o de la de otros periodos asta acer virtualmente incomprensible dos variantes diacrnicas de la lengua ,en el mismo sentido que el latn es prcticamente incomprensible para los ablantes de las lenguas romnicas-, es por eso que debe ablarse de diferentes lenguas egipcias.
Convencionalmente los estudiosos agrupan las variantes de lenguas egipcias en seis periodos cronolgicos mayores.
'gipcio arcaico ,antes del $/%% a. C.'gipcio antiguo ,$/%% a. C. 0 $%%% a. C.'gipcio medio ,$%%% a. C. 0 1#%% a. C.'gipcio tardo ,1#%% a. C. 0 2%% a. C.3emtico ,siglo !II a. C. 0 siglo ! d. C.Copto ,siglo II d. C.1 0 siglo "!II d. C.Los primeros escritos en lengua egipcia datan del #$%% a. C. 'stos primeros textos son generalmente agrupados ba4o la denominacin de +egipcio arcaico+. 'l +egipcio antiguo+ fue ablado unos 5%% a6os a partir del $/%% a. C. 'l +egipcio medio+ se abl a partir del $%%% a. C., cuando el +egipcio tardo+ i(o su aparicin7 el +egipcio medio+, no obstante, perdur varios siglos como lengua escrita 8similar al uso del latn durante la 'dad 9edia o el moderno rabe clsico. 'l demtico apareci acia el a6o /5% a. C. y perdur como lengua ablada asta el siglo ! d. C. 'l copto escrito o cptico i(o su aparicin en el siglo II a. C. y perdur como lengua viva asta el siglo "!II, cuando los estudiosos europeos via4aron a 'gipto para aprenderlo de los ablantes nativos durante la &poca del :enacimiento. 'l dialecto bo airico del copto es todava usado por las iglesias cristianas egipcias. 'l egipcio antiguo, medio y tardo fueron escritos utili(ando 4eroglficos y escritura iertica. 'l demtico fue escrito utili(ando un sistema derivado de la escritura iertica, cuya apariencia es vagamente similar a la moderna escritura rabe y tambi&n sola escribirse de derec a a i(quierda ,aunque no guardan relacin-. 'l copto se escribe utili(ando el alfabeto copto, utili(ando letras del alfabeto griego y algunos smbolos tomados del demtico para sonidos que no existan en el griego antiguo. 'l rabe se convirti en la lengua de la administracin poltica de 'gipto despu&s de su cada en el siglo !II y, mediante la teocracia colonial, fue gradualmente reempla(ando al copto como la lengua empleada por la mayor parte de la poblacin. ;reviamente, el arameo primero y el griego elenstico despu&s aban sido las lenguas administrativas de 'gipto, pero estas lenguas no llegaron nunca a reempla(ar al egipcio demtico ni al copto como lengua ablada por la mayora de la poblacin, sino que coexistieron en la sociedad.
disposicin similar a la del rabe. 'l orden de las palabras es +verbo0su4eto0ob4eto+. ;or tanto, no se dira +el ombre abre la puerta+ sino +abre el ombre la puerta+. 'ste idioma utili(aba tambi&n el llamado estado constructo que combina dos o ms nombres para expresar el genitivo, similar a las lenguas semticas y bereberes. La siguiente tabla resume las oclusivas cuyo valor fon&tico a sido aproximadamente reconstruido a partir de la transcripcin de nombres propios, la comparacin con otras lenguas y la evidencia del idioma copto.
labial alveolar ( )
sorda
palatal *F $%c$
velar () k *F &'(
p b
sonora
$ % $
$g$
m f
$ m$ $f$
n s () z
obstru+ente continua
(x)
$x$ $ 0%$1
$-$ $$
$.$