Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Your Purchases!
For More Information,
please contact:
Arlene Herrero
(800) 464-0452 x 103
aherrero@cityemployeesclub.com
Enroll today at CityEmployeesClub.com
New Club Benef
PAYROLL DEDUCTED
No Interest & No Fees
The Club has joined forces with PayCheck Direct
to bring you affordable shopping through the
convenience of payroll deduction.
Buy brand name computers, appliances, TVs,
electronics, and thousands of products through
the ease of payroll deduction without any interest
payments or fees.
Member Eligibility:
1. You must be an active member of the Club in good standings with at least 6 months of payroll deduction.
2. You must be an active or retired City or DWP employee.
3. You must be 18 years of age.
4. You must not have any outstanding balances on previous purchase programs.
PayCheck Direct is currently not available to LA County, State of CA, or LAUSD Club members.
Now You Can Payroll Deduct
Your Purchases!
For More Information,
please contact:
Arlene Herrero
(800) 464-0452 x 103
aherrero@cityemployeesclub.com
Enroll today at CityEmployeesClub.com
New Club Benef
PAYROLL DEDUCTED
No Interest & No Fees
The Club has joined forces with PayCheck Direct
to bring you affordable shopping through the
convenience of payroll deduction.
Buy brand name computers, appliances, TVs,
electronics, and thousands of products through
the ease of payroll deduction without any interest
payments or fees.
Member Eligibility:
1. You must be an active member of the Club in good standings with at least 6 months of payroll deduction.
2. You must be an active or retired City or DWP employee.
3. You must be 18 years of age.
4. You must not have any outstanding balances on previous purchase programs.
PayCheck Direct is currently not available to LA County, State of CA, or LAUSD Club members.
2 January 2014
Paid Advertisement
January 2014 3
RELIEF ASSOCIATION OPENS ITS DOORS
It was a packed house for the annual LAFRA Open House Party as
hundreds of active and retired members and their families shared
some pre-holiday time together while honoring Lee Kebler for a
lifetime of service to the fre service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
2ND ANNUAL SALSA COMPETITION
Teams from fre houses all over the city met at the El Coyote Mexi-
can Caf once again to battle for the hottest of the hot trophy. The
tacos and chips, margaritas and beer, salsa and more salsa were all
a perfect match to help raise funds for the WODFF . . . . . . . . 12
ABOVE AND BEYOND
The second installment of stories of LAFD members who rose to the
challenge when faced with exceptional danger. This month we re-
count the actions of Firefghters Jesse Franco and Kendal Koneval
at the Chatsworth Metrolink train derailment . . . . . . . . . . . . . 11
Presidents Message ................................................................................05
Battalion News ..........................................................................................14
Retired Guys
REMEMBERING CAPTAIN JACK SPEROW .........................................................29
Department in Action ................................................................................30
Station Fridge ...........................................................................................35
Retirement Dinner Announcement ............................................................36
Hogs Breath BBQ
FIRE HOGS PICNIC AND FUNDRAISER ............................................................37
LAFD Merit Scholar Awards ......................................................................38
LAFD Handball
2013 TURKEY BURNER TOURNAMENT AND FUNDRAISER ...................................41
Affordable Care Act
ITS IMPACT ON THE LAFRA MEDICAL PLAN ...................................................42
Mailbox .....................................................................................................44
Memorials .................................................................................................47
Chaplains Corner
LIBERATING LAW ........................................................................................49
Dollars & Sense
INTEREST REFUND AND EXTRAORDINARY DIVIDEND BONUS ...............................51
LAFD History
THE S.S. MARKAY FIRE .............................................................................52
Minutes of the Board of Trustees ..............................................................55
Classifeds ................................................................................................58
Tailboard ...................................................................................................61
FEATURES
CONTENTS
COPYRIGHT 2014
Los Angeles Firemens Relief Association.
No material may be reproduced without written permission of the publisher.
Notice: Production of The Firemens Grapevine magazine is very expensive, and while your dues
serve to underwrite a portion of the magazines costs, the bulk of funding comes from advertisers.
Many businesses advertise in the Grapevine. This does not mean that LAFRA endorses these
advertisers. Use of a Grapevine advertiser is at the risk of the member. If you are interested in any
of the advertisements, we urge you to use any and all means at your disposal to investigate them.
30
On the cover:
Structure Fire - Encino
Photo by:
Steve Gentry
VOL. XC JANUARY 2014 NO. 06
4 January 2014
FIREMENS GRAPEVINE
owned and published by the
Los Angeles Firemens Relief Association
815 COLORADO BLVD, 4TH FLOOR, LOS ANGELES CA 90041
EDITORIAL STAFF
Dave Wagner Editor..........................................................editor@lafra.org
Juan-Carlos Snchez Project Coordinator................jcsanchez@lafra.org
Eric Santiago Creative Editor.....................................esantiago@lafra.org
David Vienna Web/Social Media Editor...........................dvienna@lafra.org
Display Advertising....................................(323) 259-5200 ext. 231, 232, 260
PSOs
KATHERINE MAIN, BRIAN HUMPHREY, ERIK SCOTT
CONTRIBUTING WRITERS
MIKE MASTRO, FRANK BORDEN, DAVID VIENNA,
JODY HOUSER, MICHAEL STEFANO, MONTE EGHERMAN, STEVE RUDA
PHOTOGRAPHERS
Ryan BaBRoff, DaviD BlaiRe, Doc DeMulle, GReG Doyle, HaRRy GaRvin,
STEVE GENTRY, JUAN GUERRA, BRIAN HAIMER, GAVIN KAUFMAN, RYAN LING, RICK MCCLURE,
MIKE MEADOWS, LLOYD PAYNE, JEFF ZIMMERMAN, YVONNE GRIFFIN, LAURA LICHTER.
LOS ANGELES FIREMENS RELIEF ASSOCIATION
JUAN ALBARRAN........................................................PRESIDENT
ROBERT STEINBACHER .......................................VICE-PRESIDENT
ANDREW KULJIS ........................................................SECRETARY
BOARD OF TRUSTEES
BARRY HEDBERG
CHRIS HART
CHRIS STINE
CRAIG WHITE
DAVID LOWE
DAVID ORTIZ
DAVID PETERS
DOAK SMITH
FRANK HERNANDEZ
GENE BEDNARCHIK
JAMES E. COBURN
JEFF CAWDREY
MARK AKAHOSHI
RICK GODINEZ
STEVE BERKERY
STEVE RUDA
STEVE TUFTS
STEVEN DOMANSKI
TIM LARSON
CHAPLAINS
GREG W. GIBSON...............SR. CHAPLAIN
DANNY LEON...........................CHAPLAIN
GEORGE A. NEGRETE...............CHAPLAIN
AQUIL F. BASHEER...................CHAPLAIN
TIM WERLE.............................CHAPLAIN
ROGER FOWBLE......................CHAPLAIN
HERSHY Z. TEN........................CHAPLAIN
RICK A. GODINEZ.....................CHAPLAIN
MARK R. WOOLF......................CHAPLAIN
JESUS PASOS..........................CHAPLAIN
CRAIG POULSON......................CHAPLAIN
TELEPHONES
FIRE-RELIEF ................................................................(323) 259-5200
RELIEF ASSOCIATION TOLL FREE NUMBER ...........................(800) 244-3439
RELIEF MEDICAL PLAN ..........................(866) 99LAFRA - (866) 995-2372
FAX NUMBER ................................................................(323) 259-5290
TODD LAYFER EXECUTIVE DIRECTOR...............................(323) 259-5243
MARLENE CASILLAS DEVELOPMENT & MARKETING DIRECTOR(323) 259-5217
BECKY VALVERDE HUMAN RESOURCES ADMINISTRATOR.......(323) 259-5247
TODD LAYFER CONTROLLER/TREASURER.........................(323) 259-5243
BOB DILLON OPERATIONS MANAGER................................(323) 259-5233
ANA SALAZAR MEMBER SERVICES COORDINATOR...............(323) 259-5223
LAFRA MANAGEMENT
HealthSCOPE Benefts
WAYNE SHERMAN MEDICAL CLAIMS MANAGER...................(323) 259-5211
THE FIREMENS GRAPEVINE (USPS 191-060) is published monthly by the Los Angeles Firemens
Relief Association, 815 Colorado Blvd. 4th Floor, Los Angeles, Cal i for nia 90041. Annual $24 Subscription
included with Association mem ber ship; Non-members: $36. Single issues $3 postpaid. Back issues $6
postpaid. Pe ri od i cals post age paid at Los Angeles, CA and at additional mailing offce. POST MAS TER: Send
ad dress changes to: THE FIREMENS GRAPE VINE Magazine, P.O. BOX 41903, Los An ge les, CA 90041.
Printed by Collective Color, Los Angeles CA. For Clas si fed and Display Ad ver tis ing rates please call (323)
259-5200, ext. 231, 232 or 260. All editorial matter must be received by the Editor eight weeks prior to the
month of pub li ca tion. The opin ions ex pressed here in are those of the writ ers and do not nec es sar i ly refect
the offcial views of the Los An ge les City Fire De part ment or the Los An ge les Firemens Relief Association.
Paid Advertisements:
January 2014 5
Hello everybody-
First and foremost, I would like to thank the board for their
support and vote of confdence in the election of Robert Steinbacher and
myself to our current positions. I would also like to acknowledge the
dedication and commitment of John Jacobsen to this organization. His
quiet leadership has been steadfast and assisted this organization to meet
the ever changing demands.
By way of introduction, I am a member of the (in)famous class
of 80, February 1980 to be exact. I was last assigned at FS 26 on the C
platoon. I will miss the great team we had there but I look forward to my
new assignment here at LAFRA, helping members on a day-to-day basis.
My wife Penni and I have three grown children and one grandson, who
all are aware of the commitment required of the LAFRA president and
give me their full support at least for now! My family has a total of fve
members that belong to the LAFD and the LAFRA.
The Association is facing some dynamic changes that include
a future move of the LAFRA offces to a new location at 7470 North
Figueroa Ave, not far from where we are today. We are preparing foor
layouts of the building we purchased to best serve our membership. The
building has approximately 10, 000 square feet more than our current
location. We are working with a design frm to maximize space and eff-
ciency. The building consists of three foors: Two of the foors are above
grade, one is below grade.
Through the month of November LAFRA conducted a search
and interviewed candidates for our Executive Directors position. On
December 4, 2013, the Board of Trustees approved the recommendation
of the selection committee and chose Todd Layfer as our new Executive
Director. Congratulations to Todd, who has been the LAFRA Controller/
Treasurer for the past six years. The Board is looking forward to working
with Todd in his new capacity.
The Affordable Care Act continues to be a challenge. We are
trying to stay ahead of changes and minimize the impact on our medi-
cal plan. In this issue we have included a brief summary regarding the
A.C.A. and its impact on our LAFRA Medical Plan. Stay tuned for fur-
ther updates in our Grapevine or on the LAFRA website. If you require
more detailed information refer to the Department of Labor (www.dol.
gov) or www.healthcare.gov websites. If all else fails, you can call John
Jacobsen on his personal cell phone during business hours at F.S. 15 on
the A platoon.
Thanks for your support.
Juan Albarran
(323) 259-5200
president@lafra.org
Secretary Andy Kuljis, retiring Exec. Director
Dave Smith, former President John Jacobsen,
Exec. Director Todd Layfer, Vice President Bob
Steinbacher and President Juan Albarran
Trustees Rick Godinez, Doak Smith, Dave
Peters and Craig White after being sworn in
for a new term by Secretary Andy Kuljis (not
shown: Dave Lowe and Mark Akahoshi)
6 January 2014
Ofce of Brad M. Barrett
Deferred Compensation &
Pension Planning
Your Deferred Compensation Plan is the Gateway to Retirement
We assist both active and retired personnel in achieving their retirement objectives
through their Deferred Compensation Plan, Pension Plan, and DROP Plan.
bbarrett@onecapital.com
One Capital Management builds customized
globally balanced portIolios beginning with a
belief that portfolio structure is the single most
important element to creating a successful
investment portfolio.
Did you know?
We have found that
85% oI retirees who
eventually made a
nancial plan regret
not making one early
enough in their
working liIe."
BlackRock Annual
Retirement Survey 2012
www.onecapital.com/LAFD
P
a
i
d
A
d
v
e
r
t
i
s
e
m
e
n
t
:
January 2014 7
Dear Members,
I am writing to introduce myself
as the new Executive Director
of Los Angeles Firemens Relief
Association. I am not new to the
job of understanding the needs
of frefghters and their families
and the important role of the Re-
lief Association. For the past six
years, I have served as the Con-
troller/Treasurer of the Relief Association, working with our
Trustees to maintain our organizations strong fnancial stand-
ing. In that role, I have had the privilege of working with and
getting to know many of you.
I received my degree in accounting from Northern Il-
linois University and have a certifcate in Non-Proft Manage-
ment from Duke University. I have served as a board member
for the City of Burbanks Parks and Recreation Department and
also for Ohio State University.
From an early age I had an interest in fre service. As
a child growing up in Chicago, I lived close to a fre station and
would frequently drop by and chat with the fremen at Engine
Company 71. Sometimes they would even let me join them on
a ride- along! When I moved to California and purchased my
home in Burbank, as luck would have it, my neighbor was a
member of the LAFD, Gene Gallagher, who would share stories
about the department. After hearing all these great tales, I was
enthusiastic when I frst heard about the opening at the Relief
Association for Controller.
The work we do at the Relief Association is important
and my goal is to continue our 100-plus year tradition of pro-
viding excellent service to our dedicated frefghters and their
families. You and your fellow frefghters are there when called
upon by the citizens of Los Angeles and, simply stated, my team
and I are here to serve you and your families when you need us.
I look forward to working with the new president,
Juan Albarran, and the Board of Trustees in continuing to make
the Relief Association even stronger in the future.
Respectfully,
Todd Layfer
Executive Director
tlayfer@lafra.org
According to a variety of sources, the top New Years resolu-
tions include:
Losing weight
Getting more exercise
Saving more money
Spending more time with family
Learning or trying something new
While just 45% of Americans tend to make resolu-
tions each year, only 8% are successful in achieving their
objectives. The good news is that people who actually make
resolutions are 10 times more likely to attain their goals than
people who dont make resolutions at all.^
Another popular, unselfsh resolution people often
make is to help others. Firefghters have no problem consis-
tently achieving this goal many times over on a daily basis. It
doesnt matter how many non-emergency transports it takes to
equal one heroic save at a structure fre a virtuous act only
requires that we do the right thing willingly, that we act in
character, and that we do the act for its own sake.*
A virtue is a habit - but not one that is mechanical or
automatic; rather, it is voluntary and purposeful. Many of your
fellow LAFD members have made a habit of volunteering to
serve your needs in an assortment of ways. Your LAFRA Board
of Trustees are all volunteers that strive to help fre families
in need. Your UFLAC stewards volunteer to ensure that your
working conditions are safe and fair. Other volunteers work
with organizations like your Historical Society and Retired Fire
& Police Association.
Contributing by payroll deduction to the Widows,
Orphans and Disabled Firemens Fund is another way of
being habitually virtuous. Have you made a virtuous habit of
dropping your loose change into the WODFF extinguisher at the
frehouse? Registering your Ralphs Club Card (see page 46 of
this issue) is an easy way to instantly achieve your resolution of
helping others.
But why not take the next step and become a volun-
teer yourself? Some virtually painless virtuous deeds would be
to organize or join a frehouse team at Hope For Firefghters,
Lane Kemper Softball or the El Coyote Salsa competition. The
guys at Toy Central are always in need of extra hands why not
bring the family down for a day of collecting or sorting toys next
season?
The photos in your Grapevine magazine are the result
of the virtuous photographers who take to the streets knowing
their only reward will be to capture the heroic actions of our
members. Without their work the magazine wouldnt be much
to look at. You too can help to improve the quality of the Grape-
vine we need new Battalion News writers from every battal-
ion except 13. Send me an e-mail for details and well get you
started on achieving the frst of your New Years resolutions
right away.
Have a virtuous 2014!
editor@lafra.org
^ www.statisticbrain.com
*Nicomachean Ethics by Aristotle
8 January 2014
O
n December 7th,
the doors of the Los
Angeles Firemens
Relief Association offices
were thrown open in order to
host the annual Open House
event. The beautiful holiday
decorations added to the fes-
tive atmosphere as Relief
members and their families
gathered to enjoy food and
fun. One of the most cheerful
areas was registration, where
conversation and laughter rang
out as old friends were reunit-
ed before they even signed in
and got their nametag.
This years Open House
honored Lee Kebler, a retired LAFD
Captain and director of the Los Angeles
Retired Fire and Police Association. Kebler
was clearly moved when presented with his
plaque, calling LAFRA a frst-class organiza-
tion thats helped thousands and thousands of
people. There was a second presentation later
in the day as the LAFD Fire Hogs arrived with
a $5000 donation for the Widows, Orphans &
Disabled Firemens Fund.
The food is always a big hit at Open
House, and this years spread was no excep-
tion. With items including New York strip
steak,
gour met
mac & cheese,
and crab cakes
(just to name a few),
executive chef Jason Sperber made
sure there was something for every-
one. The displays of delectable des-
serts were enough to make everyone
fnd a little more room for a strudel,
January 2014 9
tiramisu and a
tart or three.
LAFRA events
coordinator Juliet Brandolino was excited to
add some new elements to this years Open
House. This was a year of frsts. We had a
photo booth owned and operated by frefght-
er Jerrod Webster and his wife Robin, a new
strolling magician, the Kid Zone movie the-
ater and the largest number of cadet volunteers
ever.
The magician, two-time Magic
Castle award winner Joe Skilton, was quite
popular with attendees, and delighted and mys-
tifed small groups with pencils through bills,
moving coins and card tricks. The Kid Zone
entertained children and adults alike with holi-
day fare such as Elf and Rise of the Guardians.
The photo booth in the lobby was a bit hit, as
friends gathered fun props and took photos to-
gether to commemorate the day.
This years Open House was truly
a success. LAFRA president John Jacobsen
stated We are thankful that so many of our
members were able to join us for some ca-
maraderie and holiday spirit. The attendees
seemed to agree. As volunteer and widow Val-
erie Lawrence stated, Like always, its a class
act. Warm and friendly. Its just good to see old
friends.
10 January 2014
L
ee served in the Coast Guard during World War II from
1942 until 1945. He trained as a fight engineer and few pa-
trols along the Pacifc coast.
He came on the job on March 18, 1947. He was a rookie
on Truck 29, served four years in the Mountain Patrol, was an
Auto Fireman at 2s, a Captain at 33s and 26s, and as one of
the frst-ever Captain IIs was assigned to 94s. Throughout his
career he devoted himself to projects that were important to both
fre and police personnel. He served as a delegate to the Fire and
Police Protective League and as a director of the Los Angeles
Firefghters Association (CSFA). Lee retired as a Captain II from
Fire Boat 2 in 1978, with 31 years of service.
Since 1998, Lee has served as a director of the LA Retired
Fire and Police Association. He served as their president in 2002-
2003. He is well versed on pension issues, having attended most
every pension commission meeting for the past 15 years. Lee was
instrumental in restoring pensions for widows married prior to
1997, advocated for retired members representation on the board
under the new City Charter, and initiated and lobbied heavily for a ballot initiative for the Survivor Beneft Purchase Program. For his years
of dedication, the Los Angeles Fire and Police Pension department awarded Lee with their Distinguished Service Medal.
Lee is also active with the LAFD Historical Society. He helped to build the Fallen Firefghters Memorial, helped to initiate the
Memorial Paver Program and works to restore his old apparatus Fireboat 2, the Ralph J. Scott. With his wife, Mary, they work in the
museum gift shop, cook for the volunteers and provide docent tours. Mary and Lee were recently honored as the Historical Societys Vol-
unteers of the Year.
January 2014 11
F
irefighters Jesse Franco and Kendal
Koneval were working at Fire Station 87
on September 12, 2008, when a freight
train crashed head-on with a Metrolink train,
causing derailment, fire, deaths and injuries.
When Task Force 87 arrived at the
accident site, there were more than 1,000 gal-
lons of fuel and oil on the ground and burning.
While others handled extrication of passengers,
Firefghters Koneval and Franco were assigned
to fre attack.
Firefghters Koneval and Franco
advanced a hose line to the freight locomo-
tive which was engulfed in fre. While fghting
the fre, they heard pounding from inside the
locomotive. Firefghter Koneval saw that there
were people in the locomotive and attempted
to remove them. He used his axe, attempting
to remove the windshield from the overturned
locomotive. He was able to open a softball-
sized hole in the windshield. This hole showed
acrid pressurized smoke. Firefghter Koneval
obtained a rotary saw to cut away further at the
windshield. Firefghter Franco stepped in to
continue the work of removing the windshield.
Both frefghters opened the window and
told the train engineer to kick like your life
depends on it.
With this effort, the engineer was
able to kick open the window and get out.
He reported that his associate was still in the
locomotive and needed to be rescued. Without
hesitation, Firefghters Koneval and Franco
entered the locomotive through the hole they
had just cut. It was too small to get through with
breathing bottles on, so they both removed the
protection of their air bottles, and entered the
burning locomotive. The smoke was acrid and
banked down inside the train. They traveled
ffteen feet in search of the other engineer, found
him, and pulled him to safety. If not for the
actions of these frefghters, the engineers sure-
ly would have perished.
Firefghter Jesse Franco and Fire-
fghter Kendal Koneval, for their actions on
the MetroLink Train Derailment Incident, were
each awarded the Medal of Valor. The Medal
of Valor is awarded to a sworn member of the
Department who has demonstrated bravery
at great personal risk to his or her own life,
beyond a doubt and clearly above the call of
duty, whether on or off duty.
Firefghter Jesse Franco
Firefghter Kendal Koneval
12 January 2014
T
eams from fire houses all over the city
met at the El Coyote Mexican Caf once
again to battle for the hottest of the hot
trophy. The El Coyote chefs grilled the carne
asada and chicken, while the firefighters pre-
pared their spicy masterpieces. Event guests
tasted and scrutinized the different salsas and
then used their favorites to top their chips and
tacos. There was also plenty of margaritas and
beer to help wash it all down.
The variety of ingredients used in the
salsas was overwhelming. Besides the usual
chipotles, jalapenos and serranos, some of the
stations got very creative by adding fxings
like shrimp and pineapple. The crew from Fire
Station 17 warned guests to make their booth
the last tasting stop because their salsa was
criminally insane. 17s salsa was so spicy
that I couldnt taste anything else for an hour,
agreed one guest.
While each guest had their favorite, the
panel of judges was supposed to have the last
word on deciding which salsa was best. Event
judges Wendy Burch and Chris Schauble from
the KTLA news and Adriana Davalos, Miss
Los Angeles Latina 2013, gave it their best
shot but the competition still ended up in a tie
between FS 87 and FS 21. El Coyotes grand
lady Marjorie Cristoffersen was called in to
break the tie and after sampling both recipes,
awarded the 1st place trophy to 87s.
The winners from 87s were nonchalant
about their victory. We dont need strategy,
said Kenny Breskin. We just bring it, fnished
Jeff Harvey.
While not a prize winner, Martin Gutier-
rez from the FPB still enjoyed the event. Its a
good competition, he said, but it all depends
on the judges preferences. Our recipe is some-
thing that I picked up in my moms kitchen.
The many event sponsors made sure there
was enough food, drink and salsa for everyone,
and in the end, ensured that the Widows, Or-
phans and Disabled Firemens Fund was amply
endowed. Our thanks to Wells Fargo, Derek
Vehling, Collective Color, Heipler & Heipler,
Tom LaBonge, Mitchell Englander, Zev Yaro-
slavsky, Wells Capital Mangement, New York
Life Insurance and Pacifc Development Solu-
tions Group.
January 2014 13
P
a
i
d
A
d
v
e
r
t
i
s
e
m
e
n
t
:
14 January 2014
Engine 9 works an auto fre on Olympic
Blvd in the garment district on 11/3/13.
Photo by Rick McClure, EPN
Hundreds of public safety responders participated in crisis simulation training in a 41 story offce building in the Financial District on
November 9-10, 2013. The training simulated a fre and active shooting scenario. LAFD photos by Erik Scott
January 2014 15
Companies handled a small fre in a commercial building on Hill Street in Chinatown.
Photos by Adam VanGerpen, The Los Angeles Firefghter
Fire Station 27 apparatus, members
and their families all participated in this
years Hollywood Christmas Parade.
Photos by Laura Lichter,
preciouspixphoto.com
16 January 2014
LF 35 and Engine 6 pumped out a sub-
terrarium garage under an apartment
building on Vermont Ave near Melrose.
Photo Jeff Zimmerman, EPN
A fre fueled by an acetylene
tank beneath the control
cabin of a dockside crane
required companies to re-
spond by ground and sea on
November 9, 2013.
LAFD Photo by David Ortiz
January 2014 17
Engine 99 checks out a cement truck that
rolled over on Benedict Canyon Road.
Photo by Mike Meadows
The driver of an SUV was injured after he
was ejected from the vehicle near 6025
Sepulveda Bl. on 11/24/13.
Photo by Rick McClure
Task Force and Rescue 90 handled
a rollover on November 27, 2013 in
the 9300 blk of Woodley Ave.
Photo by Greg Doyle
18 January 2014
CALL TODAY
For a FREE Consultation!
800.573.4829
Its not just about the return on investments,
its about the return on life...
AL Hewitt, CFP, ChFC, EA
Certifed Financial Planner
Our Mission Statement:
To construct a comprehensive financial plan that will
make a significant difference in our clients lives.
To help our clients achieve a better return on life.
To form a long-term relationship with our clients.
To receive NO commissions and eliminate conflicts
of interest in the financial planning process.