You are on page 1of 16

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo.

Un anlisis comparativo con la agenda meditica tradicional


B ERTA G ARCA O ROSA
bertago@usc.es Universidad de Santiago de Compostela

J OS L. C APN G ARCA
joseluis.capon@uab.es Universidad Autnoma de Barcelona

Recibido: 17 de mayo de 2004 Aceptado: 28 de mayo de 2004

Las bitcoras o weblogs ilustran las nuevas prcticas y modos informativos de internet. Si bien cubren diversos gneros temticos, perspectivas y prcticas discursivas el trabajo se centra en las bitcoras de actualidad. La investigacin cuestiona que puedan considerarse medios alternativos de informacin capaces de independizarse de la prensa tradicional y electrnica adems de preguntarse en qu medida las bitcoras y la red en general contribuyen a una mayor democratizacin y pluralidad de los contenidos. Se parte, as, de una comparacin entre la agenda temtica de las bitcoras y de los medios impresos para establecer cul es su lugar en la dinmica del campo informativo, en qu medida pueden generar informacin nueva y cul es el enfoque que ofrecen. Palabras claves: Periodismo electrnico, Bitcoras, Agenda meditica, Fuentes informativas

RESUMEN ABSTRACT

Weblogs and the informative field dynamics. A comparative analysis with traditional agenda-setting
Weblogs symbolize how nowadays people manage information in internet. Although under this concept are included a wide range of topics, views and discursive practices we focus on the journalistic oriented ones. This research wonders if weblogs can be considered as an alternative channel of information independent from traditional press and e-newspapers. It questions in which ways they contribute to a more democratic, plural and free news system. We compare some weblogs agenda with press one in order to find out which role they play in the dynamics of the informative field, in which degree they can generate new information and which approach they show. Kew words: e-journalism, weblogs, agenda-setting, news sources SUMARIO 1. Introduccin. 2. Aproximacin terica al fenmeno. 3. Altavoces de una agenda meditica tradicional. Anlisis de datos. 4. Conclusiones. 5. Referencias bibliogrficas.

Estudios sobre el Mensaje Periodstico


2004, 10 113-128

113

ISSN: 1134-1629

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

1. Introduccin. El siguiente artculo se propone reflexionar sobre el fenmeno de las bitcoras o weblogs como un nuevo espacio de comunicacin en Internet, como potenciales creadores de una nueva agenda temtica y, por ende, posibles modificadores del campo informativo establecido. Antes de comenzar debemos sealar la gran importancia de los parmetros espaciotemporales en el tema que nos ocupa. De este modo, Internet potencialmente puede ser un medio de comunicacin masiva o simplemente un medio de comunicacin individual y selectiva dependiendo del contexto y del momento socio-histrico en el que nos situemos. Lo que hoy es selectivo y minoritario, maana puede ser masivo en un mismo lugar. Lo que hoy ya es masivo para algunos grupos sociales, maana puede serlo para otros grupos que hoy an desconocen o miran con escepticismo este nuevo medio. Ms an, en algunos pases (como frica del Sur, Taiwan o Brasil), Internet es, al mismo tiempo, un instrumento de gran importancia para determinados sectores sociales y un medio totalmente inaccesible para la mayora de sectores sociales. (Moragas, 2003::3) Las diatribas tericas sobre la relacin con otros espacios comunicativos que surgen en Internet y el periodismo actualmente considerado tradicional (televisin, radio y medios impresos) oscilan entre los tericos que auguran la desaparicin del periodismo tradicional y los que niegan la existencia de un espacio periodstico distinto. Las bitcoras son un fenmeno nuevo de la red caracterizado por ser lugares de diseo sencillo y dotado de herramientas de publicacin rpida de nuevos contenidos ordenados cronolgicamente. Su formato y flexibilidad permite numerosos usos que van desde el diario personal hasta la parodia de diarios de viaje pasando por albergar nuevas formas de hiperficcin literaria. Su popularidad se debe a la existencia de herramientas de publicacin y lugares que ofrecen espacio de almacenamiento de forma gratuita tales como: - Blogger (www.blogger.com) - Typepad (www.typepad.com) - Motime (www.motime.com) - Blogs (www.barcelonablogs.com) (Barcelona) - Blogia (www.blogia.com) (Barcelona), as como programas para la gestin global de la bitcora (MovableType) o para la edicin de anotaciones o posts (Bloggar)1
1. Para una definicin preliminar sigue sirviendo la que realiza la wikipedia. La blogosfera (como se conoce el conjunto de la comunidad de bitcoras) suele exhibir una fuerte autoconsciencia lo que provoca que sea en los propias bitcoras donde mejor se halla una caracterizacin inicial al fenmeno. La definicin de Wikipedia puede encontrarse en, http://es.wikipedia.org/wiki/Weblog. Es til consultar a modo de ejemplo: SANTOS MATO, Carlos: http://virtual.usc.es/Members/carlos/wblog/blogs/view MARTN LAFUENTE, Diego (Minid.net)Comprendiendo los weblos desde diferentes puntos de vista: http://www.minid.net/articulos/weblogs/comprendiendo_los_weblogs_desde_diferentes_puntos_de_vista.php RAMREZ, lvaro (Bitacoras.org) Mi definicin de lo que es una bitcora I: http://www.bitacoras.org/bit.php?id=41_0_1_0_C Mi definicin de lo que es una bitcora II: http://www.bitacoras.org/bit.php?id=50_0_1_0_C. Para bibliografa especfica es til consultar la web administrada por J.L. Orihuela Web de Blogs: http://mccd.udc.es/orihuela/webdeblogs.

Estudios sobre el Mensaje Periodstico


2004, 10 113-128

114

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

Para el campo informativo han alcanzado cierta relevancia al ser utilizadas por periodistas como pginas personales que permiten una publicacin alejada, en principio, del entramado poltico-meditico constituido. Adems, la facilidad y rapidez de publicacin permiten un apego a la actualidad considerable. En EE.UU. han logrado un reconocimiento considerable intercambiando incluso recursos humanos con diarios de prestigio; algunos de los bloggers ms famosos han sido captados por diarios de prestigio. En la reciente convencin demcrata se les concedieron credenciales para informar al mismo nivel que los medios de informacin tradicionales. Ignacio Escolar, un reconocido blogger hispano, en una entrevista a El Batiscafo sostuvo a propsito de la naturaleza periodstica del weblog: Obviamente no todos los blog son periodsticos, pero el formato (un medio de comunicacin con alta participacin de los lectores, con uso de los enlaces, con sistemas de sindicacin entre distintos blogs) s creo que es el primero que aprovecha las ventajas de la Red para la comunicacin periodstica, aunque no todos utilicen esta herramienta para hacer periodismo. (Escolar, 2003) Pese a que en Espaa las bitcoras todava pueden considerarse un medio relativamente minoritario, en otros lugares ya estn adquiriendo categora de productores de informacin periodstica (EEUU cuenta con ms de 52 000 bitcoras clasificadas como tales2 y a diciembre de 2003 casi un total de 3,3 millones de weblogs activos3. Fuentes fiables? La reciente guerra de Irak supuso su consagracin definitiva y ocuparon lugares destacados como objeto de informacin puesto que algunos periodistas abrieron bitcoras personales en las que narraron su visin de la guerra sin cortapisas (caso del veterano periodista Chris Allbritton4). Durante el conflicto las bitcoras de ciudadanos iraques o de soldados destinados al frente se convirtieron en fuentes de informacin y lugares muy visitados en la red, lo que llev a denominarlos con un neologismo muy sintomtico warblogs. Su xito fue tal que fueron las propias bitcoras las que se convirtieron en noticia. (Alonso y Martnez, 2003: 297; Meso Ayerdi, 2004) En Espaa, durante los sucesos del 11M se convirtieron tambin en lugares muy frecuentados e incluso se dispuso un agregador temtico (en coriolis: www.simplelogica.net/coriolis) para dar noticia de las nuevas anotaciones de las bitcoras que se especializaron en dar cobertura de los acontecimientos. ltimamente algunos medios de internet han dedicado un espacio especfico al comentario de las anotaciones de la blogosfera, como es el caso de la seccin del The Guardian o en el caso espaol del diario electrnico Ociocritico. Igualmente uno de los principales diarios electrnicos (Libertaddigital) ha adoptado la bitcora como un instrumento ms de informacin. Todo ello ha contribuido a que su existencia haya sido
2 Segn datos de: http://www.bls.gov/oes/1998/oesnat98.htm 3 Segn datos de: http://www.perseus.com/blogsurvey 4 www.back-to-iraq.com

115

Estudios sobre el Mensaje Periodstico


2004, 10 113-128

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

recogida por la prensa tradicional sobre todo en lo que hace referencia a su extensin. Adems del orden cronolgico de las anotaciones y algunas secciones fijas algunas bitcoras incorporan la posibilidad de hacer comentarios. Esta caracterstica permite que cada anotacin genere un debate que va siguindose con intervenciones sucesivas a modo de foro y en el que puede intervenir, como un actor ms del debate, el propio gestor de la bitcora. La existencia de anotaciones y comentarios con hiperenlaces, as como la lista de enlaces favoritos (el denominado blogroll), el uso de herramientas de sindicacin (mediante RSS) y de notificacin de anotacin enlazada (o trackback), la aparicin de directorios y de agregadores, determinan el carcter eminentemente colectivo y fuertemente interconectado de las bitcoras. Asimismo, incorporan herramientas de bsqueda y de clasificacin semntica propias de la gestin de informacin de los medios electrnicos. Para esta investigacin la importancia de las bitcoras reside en que son un fenmeno exclusivo de internet sin paralelo anlogo en los medios tradicionales. Las bitcoras como tales no son propiamente diarios personales y las especficamente periodsticas no son meras crnicas o artculos de opinin, a pesar de que se alimenten de esos gneros. Son en definitiva un espacio de publicacin cuya posibilidad es consustancial al nacimiento de la red y de las posibilidades de comunicacin y publicacin que abrieron las nuevas tecnologas y el nacimiento de la WWW. Adems la estructura de la bitcora muestra una voluntad clara de marcar y resaltar temas de discusin e informacin a travs de los comentarios, con lo que es evidente la formacin de una agenda meditica. Si bien una bitcora no puede ser considerado un lugar dnde se generan textos periodsticos sensu strictu, si debe ser tenido en cuenta como un agente ms en el complejo mundo informativo de la red, un agente que ha llamado la atencin por mritos propios y que est convirtindose en un espacio relevante en el quehacer de los medios de comunicacin electrnicos como una plataforma de difusin de opinin y de noticias. Como afirma con entusiasmo J.D. Lasica (2002a; 2002b), las bitcoras pueden postularse como nuevas fuentes de noticias, informacin y opinin en situacin complementaria a los medios tradicionales, un medio de vanguardia de la revolucin comunicacional que est dibujando internet. En este artculo, nos proponemos, pues, analizar las principales bitcoras informativas que han surgido en Espaa en los ltimos meses/aos, cual es su seleccin de informacin y la comparacin con la agenda meditica de medios tradicionales en esa fecha (introducen temas nuevos, solamente reproducen la agenda meditica que los grandes medios proponen/crean siguiendo sus propios criterios, el tratamiento es idntico o introducen nuevos temas, slo se trata de opinin sin argumentacin o
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

116

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

investigacin), con el fin de dilucidar la tendencia hacia la creacin de una agenda temtica alternativa a la de los medios tradicionales siguiendo su autodefinicin o si, por el contrario, continan publicando informacin con un contenido dibujado por los pseudoacontecimientos y las fuentes institucionales. 2. Aproximacin terica al fenmeno. 2.1. Continuidad del campo informativo. La llegada de internet se asoci a la emergencia de una nueva pluralidad que descentralizara la informacin. Esta descentralizacin implicara a la postre la imposibilidad de controlar de manera autoritaria sus flujos informativos y conducira a un panorama de mayor objetividad y mayores posibilidades de conocimiento. Se dedujo de la estructura en red caracterstica de internet consecuencias democratizadoras tanto para la informacin como para sus usuarios. Igualmente se consider que la posibilidad de publicar y acceder a la noticia ms rpidamente creara un pblico y nuevas fuentes que se resistiran a la lgica de los medios tradicionales. A menudo esta postura est orientada claramente por el binomio liberalismo econmico libertad poltica de los individuos (Shapiro, 2002). Es decir, la ampliacin del mercado aportara una mejor informacin y garantizara que cualquier ciudadano podra obtenerla sin intervenciones manipuladoras. Aunque en otros casos esta posicin terica obedece a la lectura de internet y su estructura hipertextual en clave postestructuralista. De esta manera, parte de los debates sobre las consecuencias polticas del hipertexto se relacionan con la agenda poltica de la crtica postestructuralista y del posmodernismo: disolucin de estructuras autoritarias, de las relaciones jerrquicas, de las relaciones de poder entre el centro y la periferia. Asimismo, de las formas de produccin y de la nueva era electrnica a la que pertenecen se ha subrayado su organizacin no-secuencial, la pluralidad de centros de los que consta y su potencial infinito de acceso e integracin inmediata de contenidos. Atendiendo a ello se ha pronosticado una forma plenamente democrtica de sociedad-red, y por tanto difusora tanto de los principios de la igualdad y de la libertad. Simultneamente se ha deducido una liberacin del internauta que se integrara en nuevas comunidades de conocimiento totalmente colaborativas y horizontales. La premisa argumental de la que parte la teora ms comprometida con los cambios sociales e ideolgicos que propiciara internet es que toda tecnologa provee de poder a determinados sujetos, precisamente aquellos que participan de ella. El hipertexto como estructura textual y las nuevas tecnologas de la informacin y la comunicacin tendran la particularidad de conferir poder a la comunidad de sus usuarios de forma igualitaria y libre. Logrado el acceso que es el aspecto ms criticado polticamente de la implantacin de la red (la denominada brecha digital), pues, cada sujeto obtendra mayor libertad al 117
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

consultar directamente informacin no mediada sino por las decisiones del propio internauta. Internet aparece, en definitiva, como un lugar sin restricciones a la voluntad individual y a su autonoma. La siguiente (y temprana) afirmacin de G.P. Landow ilustra esta posicin: Mi postura es que la historia de la tecnologa de la informacin, desde la escritura hasta el hipertexto, refleja una creciente democratizacin o reparto del poder Este proceso lo inici la escritura; exteriorizar la memoria de uno en el saber de muchos. Como Ryan argumenta con acierto. Cualquiera puede aprender a escribir; la escritura pone fin a la propiedad o posesin que el discurso sealaba (Marxism and Deconstruction, 29). El empuje democrtico de las tecnologas de la informacin proviene de su difusin de la informacin y del poder que dicha difusin puede conferir (G.P. Landow, 1992: 216) Desde otra aproximacin terica (la teora de la razn comunicativa de J. Habermas) tambin se halla esta ecuacin democratizacin, hipertexto e internet, lo que la convierte en un tpico ms o menos repetido. Lo que denomin la reivindicacin de democratizacin la creencia de que las tecnologas del hipertexto, sobre todo porque incluyen las redes informticas de comunicaciones, puedan llevar hacia una democratizacin de la sociedad parece verse sumamente respaldada, y de varias maneras, por la teora de la accin comunicativa de Habermas (Ess,1997: 259-303) Jos L. Orihuela (2003) traslada esta ltima tesis al campo de las bitcoras: The blogging phenomena represents the ultimate challenge for the old communication system because it integrates both: the new features of the digital world and a wide democratisation in the access to media with a universal scope. Este planteamiento desenfoca el funcionamiento del campo informativo sobreestimando la innovacin tecnolgica como factor de ruptura y confunde el sistema poltico con el sistema informativo. Si bien la posesin de informacin por parte del ciudadano garantiza su capacidad de controlar el poder poltico a travs de los mecanismos de representacin parlamentaria y de presin pblica no es ni mucho menos sinnimo de democracia; en todo caso una condicin necesaria para que sta subsista segn sus principios. Partiendo de la nocin de campo social de Bourdieu (1997; 2000) podemos afirmar que el campo obedece no slo a la lgica del instrumento tecnolgico que le sirve de base sino al complejo entramado en el mercado de productores, consumidores, prcticas y saberes institucionalizados. En el caso del campo informativo el sistema de transmisin de informacin puede alterar el formato semitico de los contenidos (audiovisuales, escritos) pero es inocente pensar que de por s altera el juego de intereses, jerarquas y prcticas de todo el campo.
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

118

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

Nuestra hiptesis de trabajo es que la maduracin informativa de la red ha provocado que forme parte de la agenda meditica segn la lgica del campo informativo, es decir, formando parte de l y sin establecer un subsistema completamente independiente, antes bien, un subsistema que goza de cierta autonoma relativa. Y junto a la agenda meditica se exportan muchas de las prcticas de produccin como lo demuestra la confluencia entre los grandes grupos de medios y la publicacin de contenidos informativos en la red. En sntesis, a pesar de la autonoma de la que el periodismo en internet puede contar no puede hablarse de una ruptura cualitativa con la totalidad del campo antes bien en muchos aspectos lo contina. En este esquema de partida se insertan las bitcoras ya que sirven como ejemplo de cmo un lugar al que se le presenta con altas dosis de independencia sin embargo desde la hiptesis que tratamos de refrendar en este artculo mantiene la misma agenda temtica de los medios y a menudo simplemente se limita a amplificar para un nuevo consumidor lo que ha sido generado para el pblico de los medios tradicionales. 2.2. Implosin del antiguo modelo y lgica de campo. La red ha puesto a disposicin de los internautas una cantidad enorme de contenidos; su volumen aparentemente garantizara la pluralidad y en ltimo trmino la imposibilidad de censura y la existencia de mecanismos que controlaran la informacin. En nuestro trabajo afirmamos que esa pluralidad incensurable no es ms que la expresin de un deseo, expresin que obedece al anhelo de una informacin objetiva, no mediatizada, sin que fuera afectada por los complejos mecanismos de su produccin y consumo. La informacin que aparece en internet est tambin mediatizada y obedece a procesos anlogos de produccin de la informacin. Es cierto que en su conjunto la cantidad de materiales que la red alberga es extremadamente heterognea e ingente. Pero esto no implica que sobre ellos no acten las fuerzas que en el campo informativo configuran un discurso hegemnico ni mucho menos que de la posibilidad real de ms contenidos se deduzca una ampliacin democrtica del medio. La insistencia en la importancia del acceso y de la pluralidad no debe ocultar que el consumo de una noticia es una labor que implica interpretacin personal de esa noticia. De la existencia de una mayor cantidad de informacin no se deduce que su interpretacin sea crtica o pretenda objetivarla. Es la decodificacin ideolgica de la noticia la que garantiza un consumo crtico, no el volumen de informacin al alcance. Antes bien, las lgicas hegemnicas de produccin informativa precisamente basan su xito en lograr una mayor articulacin entre el volumen de contenidos disponibles, esto es, la sensacin de estar escuchando un discurso que guarda aires de familia aunque su tono pueda ser particular. Y 119
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

esta decodificacin est relacionada con la adquisicin de competencias de lectura crtica realizables tanto a travs de la galaxia digital como de los contenidos tradicionalmente accesibles en la Galaxia Gutenberg. La existencia tradicional de informacin alternativa y de histricos mecanismos de contrainformacin es una constante que precisamente aporta solidez a un sistema hegemnico puesto que permite la ilusin de disidencia. El anlisis de hegemonas sociales muestra cmo la resistencia le es consustancial al igual que su heterogeneidad. Visto de otro forma, la pluralidad no garantiza ni la calidad ni la independencia de la informacin alternativa. Igualmente el acceso no slo es una cuestin meramente tecnolgica ni tan siquiera econmica sino que implica un proceso social vinculable a la nocin que maneja Bourdieu de habitus (Bourdieu, 1997; Brunet Icart y Morell Blanch, 1998; y Garca Santo-Toms, 1998). Cada individuo posee pautas de conducta determinadas entre las que est el tipo de informacin que consume. La informacin por internet est en competencia no slo con la lectura de prensa tradicional sino con los poderosos medios de informacin audiovisual. Es posible que a pesar de que el acceso sea universal y barato slo forme parte del habitus de determinadas lites educadas en la lectura de informacin por internet mientras que la mayor parte de la poblacin siga eligiendo informarse por televisin o sencillamente no informarse. Por otro lado la existencia de una agenda es un requisito de la propia lgica del campo puesto que no todo hecho puede considerarse noticia ni ser reconocida como tal. La dinmica informacional de cualquier sistema semitico exige que la informacin sea procesada y jerarquizada para que pueda considerarse significativamente vlida. Es decir, existe siempre un centro dinmico de valores informativos que van estableciendo centros de inters y repertorios sobre los que se establece la nocin de inters periodstico y se produce la noticia (Cantavella y Serrano, 2003; Lpez Garca, 1999; Armentia Vizuete y Caminos Marcet, 1998; Fontcuberta, 1993). Lotman demuestra como cualquier sistema puede ser potencialmente infinito pero que su centro debe ser limitado para que el sistema goce de estabilidad y por tanto sea posible la comunicacin, de lo contrario el sistema como tal se colapsara. Asimismo, la informacin de internet no produce per se criterios de noticiabilidad propios puesto que la mayora de los criterios son comunes a todo el campo independientemente del medio en el que se publiquen. La sensacin de nueva agenda o nuevas prcticas son ms una consecuencia coyuntural de la novedad del medio y de su adaptacin paulatina a la lgica del campo que a un mrito estructural propio. La aparicin de internet supuso en un primer momento la implosin del antiguo sistema informativo y dio lugar a un medio nuevo que permiti la llegada tambin de prcticas y plataformas independientes. Es el momento de creatividad que Lotman encuentra en todo sistema cultural y forma parte de su dinamismo. Ese momento creativo se vio potenciado en nuestro caso por la novedad tecnolgica que permita
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

120

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

explotar herramientas novedosas, en una nueva estructura discursiva: el hipertexto, y en un nuevo espacio de negocio que permita la implantacin de nuevas empresas con intereses de mercado distintas a las ya existentes. (Lotman, 1994, 1996, 1998, 2000). A ese proceso creativo le sucede un proceso paralelo de estabilizacin. La maduracin de la red ha supuesto la paulatina conquista de ese espacio por los medios tradicionales (los diarios en red claramente vinculados a los diarios tradicionales son una buena muestra de ello) as como de nuevos mecanismos que son el reflejo del lenguaje electrnico y de las posibilidades tecnolgicas de la era digital: diarios hipertextualizados, inclusin de multimedia, aparicin de foros, listas de correo y newsgroups. Esas discontinuidades han ocultado lo que sigue permaneciendo y los lazos de continuidad con el campo informativo. Desde esta perspectiva deben analizarse las continuas llamadas a la independencia de las bitcoras y su oposicin a los medios tradicionales que llegan a profetizar una amenaza real hacia estos medios, a su estamento profesional y a su viabilidad econmica y social. Las razones son principalmente de dos tipos; unas obedecen a un sencillo mecanismo de autoafirmacin; otras al anhelo de que la noticia sea transparente, informacin pura. Ambas razones se pueden cuestionar atendiendo a la lgica del campo expuestas en las lneas anteriores. Los cibermedios en general y los weblogs periodsticos en particular deben hacerse con una cuota del pblico que consume informacin. La diferenciacin con los medios tradicionales se debe a una estrategia de distincin que les permita aparecer como un producto atractivo y fresco que adems logre cotizar al alza en la bolsa de valores informativos. An hoy, el prestigio cae del lado de la prensa tradicional tanto para los lectores como para los anunciantes e internet trata de proyectarse como una alternativa seria a esos medios. Una mera comparativa entre el precio de publicidad en un diario tradicional como El Pas y la publicidad en cualquier medio electrnico evidencia cul es el medio al que se le considera importante. Las bitcoras ms all de esta lgica empresarial cotizan en una bolsa simblica, la que valora el capital informativo disponible. El ejemplo de los warblogs como medios independiente, la continua aparicin de noticias relacionadas con el progresivo xito de la blogosfera y la preocupacin por atraerse comentarios y lectores apuntan a que estemos ante una estrategia de autopromocin que haga de la consulta de una bitcora un signo de posesin de informacin privilegiada, de mayor capital informativo y de conocimiento de las ltimas modas y fenmenos. El deseo de informacin en estado puro obedece a una fetichizacin de la noticia como tal. Una de las condiciones del funcionamiento del campo es su transparencia para el individuo. Las declaraciones de Heather Somers (2003), redactora jefe de OnlineJournalism.com abundan en ese planteamiento de la capacidad de las bitcoras para dar voz directa a la noticia: Tambin ha servido para modificar la definicin de 121
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

periodismo, ya que cualquiera con ideas y una conexin a Internet puede contar noticias. La noticia aspira a una referencialidad completa con los hechos que describe. El ejemplo de los warblogs de nuevo ilustra el ansia de este contacto directo con los hechos en los que el corresponsal simplemente sirve de canal no de mediador. Los warblogs se vivieron como un modo de obtener informacin de primera mano, no manipulada ni por los periodistas al servicio de los conglomerados mediticos autorizados por el ejrcito estadounidense ni siquiera por los periodistas. As se consultaron los warblogs de corresponsales considerados como testigos que ofrecan una visin de verdad y anlogamente se leyeron las bitcoras de soldados y ciudadanos iraques asumiendo que en ellos podra leerse sin ms la realidad de lo que estaba sucediendo. Sin embargo, esta transparencia y objetividad son incompatibles con el complejo proceso de produccin de la noticia y completamente imposible si consideramos que cualquier hecho est en ltima instancia construido culturalmente. Debe pensarse asimismo que una bitcora en un lugar personal que slo cuenta con los limitados medios de su gestor o de un reducido nmero de gestores y ni mucho menos puede compararse a la colosal maquinaria de cualquier agencia o medio tradicional. Los warblogs lejos de constituir la categora son ms bien la ancdota. Su xito se debe en primer lugar a una situacin excepcional: la guerra de Irak y la restriccin de las libertades informativas propias de una situacin blica. Del otro al incremento de la demanda de informacin sobre lo que ocurra en un contexto en el que obtenerla era una situacin atractiva. Lo mismo puede decirse del 11M cuando la duda sobre la actuacin informativa del gobierno (que inclua maniobras tan extraas como llamadas a los directores de peridicos y a los corresponsales extranjeros) provocaba que se recurrieran a canales de informacin distintos y alejados del control de fuentes oficiales. Probablemente ms que el xito de internet, lo que se vivi en el 11M con la consulta masiva de diarios internacionales es el xito de la globalizacin informativa que han acelerado las nuevas tecnologas de la comunicacin y por tanto de la reduccin del margen de actuacin de las administraciones estatales. 3. Altavoces de una agenda meditica tradicional. Anlisis de datos. 3.1. Metodologa El objetivo fundamental de este pequeo anlisis era conocer los grandes temas de la agenda temtica marcada por las bitcoras espaolas y su relacin con la agenda temtica de los medios tradicionales de este pas. Partiendo de la premisa de una agenda temtica predominante en los medios tradicionales predeterminada en la mayora de los casos por unas fuentes de informacin poderosas que controlan el universo meditico- y de las bitcoras como posible lugares de informacin alternativa, intentamos dilucidar si, en este
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

122

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

caso, los temas, actores, escenarios y fuentes informativas marcaban realmente esa diferencia y permitan disear una nueva o nuevas agendas temticas que rompen las lneas establecidas por los medios tradicionales off line. Con esta finalidad intentamos realizar un anlisis de tendencias en un perodo de tiempo comn y actual, es decir, que no incluyese ningn hecho informativo que fuera considerado como situacin de crisis y, por lo tanto, alterase los criterios de noticiabilidad propios de los medios tradicionales. Para constatar algunas tendencias temticas en las bitcoras espaolas optamos por realizar el estudio de un mes (desde el 15 de abril al 15 de mayo de 2004) de las mismas en la red. En la seleccin de la muestra nos encontramos con la dificultad de la indefinicin y ausencia de clasificacin clara de las propias bitcoras. Por eso decidimos incluir en el anlisis aquellas vinculadas directamente con la actualidad y no dedicadas al seguimiento de un tema especfico (como podran ser www.minid.net dedicado a las nuevas tecnologas y al diseo o www.barrapunto.com centrado en el mundo del software libre). Analizamos las siguientes: - Hispalibertas (www.hispalibertas.com) - Libertad digital (www.libertaddigital.com/bitacora) - Diario de un aspirante a tertuliano (www.lapaginadefinitiva/weblogs/iwasaki) - Chapapote discursivo (www.lapaginadefinitiva/weblogs/articulosglopez) - Haciendo amigos (www.liberalismo.org/bitacoras/5/) - La hora de todos (www.liberalismo.org/bitacoras/6/) - Arcadi Espada (www.arcadi.espasa.com) - Ignacio Escolar (www.escolar.net) - Pensamientos radicalmente elcticos (www.tierraylibertad.f2o.org). 3.2. Internacionalizacin de las fuentes de informacin Durante el perodo de tiempo examinado las grandes temticas, actores y escenarios de la informacin marcados por los criterios periodsticos tradicionales se trasladan a las bitcoras que sirven como altavoces de las grandes agendas ya marcadas por la prensa tradicional. Como ejemplo, sealaremos que en el perodo analizado los comentarios de las principales bitcoras de Espaa giraron en torno a los mismos ejes informativos que los grandes medios de comunicacin: en el plano internacional la guerra de Irak y la ampliacin de la Unin Europea; en el plano nacional la boda real, el nuevo gobierno socialista y los atentados del 11-M. Desde nuestro punto de vista, la coincidencia en la agenda propuesta por los medios no hace ms que ratificar la existencia de una estructura debajo de sta de produccin de la informacin que provoca la hegemona y la concentracin de la informacin. Este 123
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

fenmeno fue habitual a lo largo de la historia de los medios de comunicacin y se potencia en la poca actual no slo a travs del control de los contenidos sino, y, sobre todo, a partir de la concentracin de las fuentes de informacin. Las bitcoras, desde nuestro punto de vista, no se estn alejando de los grandes temas informativos sino que estn reproduciendo las viejas temticas, actores y escenarios del denominado y criticado desde estos nuevos espacios- viejo periodismo. De este modo, los principales protagonistas siguen siendo los polticos y autoridades pblicas excepto algn caso en el que, activando otros criterios periodsticos incluidos dentro del antiguo paradigma- y los centros o espacios de actualidad informativa continan ubicados en los mismos lugares del mundo (EEUU, Unin Europea, Irak) y excluidos la gran mayora (frica, Australia, pequeas fuentes de informacin sin la infraestructura necesaria para establecer un contacto directo y penetrar as en los grandes medios de comunicacin). En el medio de las crticas que los propios gestores de bitcoras realizan a los medios tradicionales, est latente un proto-monopolio informativo. El carcter privado, con posibilidades tcnicas de exclusin o de control de acceso (que en principio tratan de restringir la entrada a trolls o personas con nimo destructivo) y el carcter an minoritario (cuando no de una lite con competencias avanzadas en el uso de internet) provoca que las propuestas de anlisis permitan la entrada de un determinado nmero de fuentes igual o ms reducido- que aportan un poco ms de informacin o contrainformacin pero siempre desde una agenda ya marcada. Sin embargo, frente a este espejismo del no-monopolio, debemos sealar que las bitcoras incorporan algunas modificaciones en el tratamiento de la actualidad. En primer lugar, la inclusin de temas no tratados en medios de comunicacin tradicionales, en segundo lugar las reflexiones sobre temas vitales personales del propio gestor de la bitcora y, en tercer lugar, aquella informacin referida a la propia red que, consecuentemente, es destacada en estos espacios virtuales. Despus del anlisis realizado durante el perodo de tiempo sealado podemos afirmar que el 87,43% de los temas tratados en las bitcoras coinciden con los principales temas de la agenda temtica construida por los medios tradicionales. En segundo lugar, pero a gran distancia, aparecen aquellos temas que sacan a la luz de la opinin pblica las propias bitcoras y no los medios tradicionales (normalmente por su carcter temtico y concreto). Ocupan un 6,5 % de los temas registrados como inicio de comentarios en las propias bitcoras. En tercer lugar, est ubicada la temtica referente a la propia red (internet, nuevos fenmenos, etc) que ocupa el 3,5% y, en cuarto lugar, aquellas reflexiones personales sobre grandes temas transversales no implicados directamente en algn hecho o acontecimiento registrado puntualmente por los grandes medios de comunicacin de masas (2,5%).
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

124

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

De este modo, registramos en las bitcoras no solamente la tendencia natural a la mediacin5, sino adems se intuye la configuracin de una nueva organizacin en red dnde nuevos o viejos- gatekeepers controlan la creacin y difusin de informacin. En el caso de las bitcoras la accin de construccin de actualidad sigue la agenda temtica marcada por los medios de comunicacin. La bitcora es un actor ms en el proceso de comunicacin informativa que sin embargo no puede desvincularse de la agenda meditica de actualidad. As pues, si bien considerar a las bitcoras medios de comunicacin independientes es un dislate, s resultan interesantes como exponentes de las formas de comunidad interpretativa virtual que crea internet y que tambin pueden observarse en fenmenos como los foros, los chats, el reenvo de correo electrnico o los newsgroups. Igualmente se convierten en eficaces mediadores de la informacin construyendo una segunda estructura de interpretacin y jerarquizacin de la actualidad. En este sentido adems de actuar como altavoces se comportan como orientadores de la informacin. Esta funcin surge con motivo de que las bitcoras se basan en las anotaciones de sus gestores que como mucho alcanzan un mximo de 4 por da lo que obliga necesariamente a organizar los materiales informativos de la totalidad de noticias posibles. Adems gracias al uso de hiperenlaces abre el texto a otros documentos que lo complementan lo que sirve tambin para indicar un itinerario de fuentes predeterminado. De este modo, s registramos la inclusin de un mayor nmero de fuentes informativas entre las que destaca su internacionalizacin y, en algn caso, tematizacin. En el perodo de tiempo analizado podemos destacar la inclusin de fuentes de internet (liberalismo.org; economist.com; opinin.telegragp.co.uk, wired.com, bitcoras iraques) en medios tradicionales (Ser, El Mundo, ABC, El Pas) pero, sobre todo, el acceso a agendas temticas de medios extranjeros: The Washintong Post, The Guardian, New York Times, The New Zeland Herald, Jerusalem Post. Sin embargo, esta tendencia no responde a la existencia de una mayor pluralidad ya que son fuentes informativas que se ubican siempre dentro de esa lite con capacidad de tener presencia en la opinin pblica excluyendo a la mayora de los actores sociales sin esta capacidad. Al igual que en los medios tradicionales siguen predominando las fuentes oficiales, ahora ya de una parte del mundo siempre la misma zona-, y, en este caso, se potencia la posibilidad de utilizar esas fuentes de forma mediada a travs de la traslacin que previamente realizaron otros medios de comunicacin. Lo que se construye, en sntesis, en la mayora de los casos son nuevos artculos pero
5 Como seal el profesor Moragas despus de un breve lapso de tiempo (1994-1997) durante el cual tuvieron un mayor protagonismo los usuarios individuales, en Internet se tiende ahora a primar la mediacin de la informacin. De alguna manera, reaparecen los medios en la comunicacin de Internet.

125

Estudios sobre el Mensaje Periodstico


2004, 10 113-128

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

siempre a partir de un substrato de agenda temtica ya predeterminada. En la mayora de ellos la informacin va acompaa de opinin personal cuyo enfoque personal reproduce los lineamientos y polarizaciones habituales de la esfera social. 4. Conclusiones. En la aparicin de las bitcoras, como en los nuevos modos informativos de internet, se ha querido ver la ltima necrolgica de la agenda-setting, la ineficacia de los mecanismos de control de la informacin y el ensimo advenimiento de un lector activo de noticias. El problema es que las audiencias siempre desarrollan un papel activo hacia la informacin pues la reinterpretan y decodifican segn su hbito de lectura. Otro problema que no pertenece directamente al campo informativo es cmo esa reinterpretacin se convierte en modalidades de accin significativas socialmente y llegan a influir en el campo poltico. Del anlisis de las fuentes se deduce que la continuidad con la agenda proyectada desde los medios tradicionales es total siempre que se respete ciertos grados de autonoma temtica de un medio electrnico de carcter personal. S suponen un avance en la internacionalizacin de las fuentes y la configuracin de una agenda global. Las bitcoras muestran cmo los medios nacionales de importancia fuera de internet siguen detentando un papel hegemnico dentro de las noticias. La bitcora Almendrn es un exponente de este fenmeno pues prcticamente es un contenedor de noticias seleccionadas aparecidas en los diarios electrnicos en formato PDF pero que siguen la mayora de ellas. Pero esa hegemona se asalta por la posibilidad de enlazar medios extranjeros (como ilustra el comportamiento de Hispalibertas) as como permitir fuentes alternativas de informacin (la bitcora espaola Librodenotas es un ejemplo claro de ello con contenidos es castellano)6. Por otro lado es innegable la implantacin de una comunidad virtual en la reinterpretacin de la noticia con nuevos mediadores. Aqu el papel de internet en la configuracin de un nuevo tipo de opinin pblica y de consumidor de noticias tendr que ver con factores ms all de las caractersticas tcnicas e informativas de la red, especficamente por cmo se le da un lugar en el campo informativo, cmo es aprovechada por la ciudadana, por cmo esa informacin se decodifica, por qu nivel de uso tiene, etc. La mxima gramsciana de optimismo de la voluntad y pesimismo del pensamiento puede tener su traslacin en la web. A pesar de que debamos ser optimistas hasta el voluntarismo con el alumbramiento de nuevos medios de informacin veraz, no por ello debemos perder el sentido analtico y mostrarnos escpticos sobre el advenimiento de ese ciudadano crticamente informado que debera surgir de internet.

6 Tanto la bitcora almendron (www.almendron.com/librillo.htm) como Libro de Notas (www.librodenotas.com) no entraron en el examen de bitcoras por considerarse precisamente extremos de los fenmenos sealados.

Estudios sobre el Mensaje Periodstico


2004, 10 113-128

126

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

5. Referencias bibliogrficas y webgrficas ALONSO, Jaime y MARTNEZ, Lourdes 2003: Medios Interactivos: Caracterizacin y contenidos en DAZ NOCI, Javier y SALAVERRA ALIAGA, Ramn (coords): Manual de redaccin ciberperiodstica, Barcelona, Ariel. ARMENTIA VIZUETE, Jos Ignacio y CAMINOS MARCET, Jos Mara La informacin. Redaccin y estructuras. Bilbao, Universidad del Pas Vasco. 1998: BOURDIEU, P. 1997: Las reglas del arte. Gnesis y estructura del campo literario. Barcelona, Anagrama. 2000: Cuestiones de sociologa. Madrid, Istmo. BRUNER ICART, Ignasi y MORELL BLANCH, Antoni 1998: Capitals, trajectories i estratgies: la teoria general dels camps de P. Bourdieu, en Papers. Universitat Autnoma de Barcelona. CANTAVELLA, Juan y SERRANO, Jos Francisco (coords) 2003: Redaccin para periodistas: informar e interpretar. Madrid, Ariel. DAZ NOCI, Javier; SALAVERRA ALIAGA, Ramn (coords) 2003: Manual de redaccin ciberperiodstica. Barcelona, Ariel. ESCOLAR, Ignacio 2003: Entrevista en El Batscafo:
http://mpd2003.gssi.es/user/template2/pages/periodico.php?id_periodico=18

ESS, Charles 1997: El ordenador poltico. Hipertexto, democracia y Habermas, en LANDOW, G.P. ( comp.): Teora del hipertexto. Barcelona, Paids. FONTCUBERTA, Mar de 1993: La noticia. Pistas para percibir el mundo. Barcelona, Ediciones Paids. LANDOW, G.P. 1992: Hipertexto. La convergencia de la teora crtica contempornea y la tecnologa. Barcelona, Paids Hipermedia. LASSICA, J. D 2002a: Weblogs: A New Source of News en:
http://www.ojr.org/ojr/lasica/1019165278.php.

2002b:

Blogging as a Form of Journalism en:

http://www.ojr.org/ojr/workplace/1017958873.php.

LPEZ GARCA, Guillermo 2003a: Gneros interpretativos: El reportaje y la crnica en DAZ NOCI, Javier y SALAVERRA ALIAGA, Ramn (coords): Manual de redaccin ciberperiodstica. Barcelona, Ariel. 127
Estudios sobre el Mensaje Periodstico
2004, 10 113-128

B.Garca Orosa - J.L.Capn Garca

Las Bitcoras o weblogs y la lgica del campo informativo. ...

2003b: Internet, E-Communication and Public Opinion: Anti-War Movement in the Internet and from the Internet in Spain, comunicacin presentada en el Congreso Towards New Media Paradigms, celebrado en la Universidad de Navarra en Junio de 2003. disponible en (PDF): http://www.lapaginadefinitiva.com/weblog/articulosglopez/internetopeng. LPEZ GARCA, Xos 1999: Comunicacin e informacin escrita. Redaccin periodstica. Santiago de Compostela, Edicins Lea LOTMAN, I.M. 1994: Cercare la strada, Modelli della cultura. Venecia, Marsilio editori. 1996: La semiosfera I. Madrid, Ctedra. 1998: La semiosfera II. Madrid, Ctedra. 2000: La semiosfera III. Madrid, Ctedra. MESO AYERDI, Koldobika 2004: Weblogs: La Batalla digital durante el conflicto en Irak en Congreso Periodismo Digital celebrado en Huesca en enero 2004. MORAGAS, Miquel de: Internet: Facilidades tecnolgicas, dificultades de comunicacin, en Portal de la Comunicacin , en: hhtp://www.portaldelacomunicacion.com ORIHUELA, J.L. 2002: Qu son las bitcoras y por qu deberan importarnos? en:
http://www.ojr.org/ojr/lasica/1019165278.php

2003: e-communication: The 10 Paradigms of Media in the Digital Age. comunicacin presentada en el Congreso Towards New Media Paradigms, celebrado en la Universidad de Navarra en junio de 2003 disponible en:
http://mccd.udc.es/orihuela/cost

SOMMERS, H. 2003: entrevista en El Batiscafo disponible en:


http://mpd2003.gssi.es/user/template2/pages/periodico.php?id_periodico=18

SHAPIRO; Andrew 2002: Herramientas para la democracia en MAYOR, Pablo y AREILZA, Jos M. de: Internet, una profeca, Barcelona, Ariel.

Estudios sobre el Mensaje Periodstico


2004, 10 113-128

128