Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p.

13-24, janeiro-maro, 2013 ISSN 1808-3765

13

AVALIAO DE DUAS BOMBAS CENTRFUGAS ASSOCIADAS EM SRIE E PARALELO GIULIANI DO PRADO1 E TIAGO BARROS DA SILVA1 Departamento de Engenharia Agrcola, Universidade Estadual de Maring, Cidade Gacha - PR, CEP 87.820000. e-mail(s): gprado@uem.br; tiagobr18@hotmail.com

1 RESUMO As curvas caractersticas de duas bombas centrfugas operando separadamente e em associao em srie e paralelo foram determinadas no Laboratrio de Hidrulica e Irrigao da Universidade Estadual de Maring, em Cidade Gacha/PR. Para interpolao dos dados (altura total de bombeamento versus vazo) obtidos em laboratrio com as bombas centrfugas operando separadamente, foram ajustados os coeficientes do interpolador spline cbico. Os valores de altura total de bombeamento da associao em srie e vazo da associao em paralelo, das curvas observadas nos ensaios, foram relacionados aos valores das curvas determinadas pelo processo de composio de curvas de bombas operando separadamente. Houve uma tendncia dos valores das curvas obtidas pelo processo de composio serem subestimados em relao aos valores observados nos ensaios, com erros mdios de 1,42 mca e 1,22 m3 h-1, respectivamente, para a associao em srie e paralelo. Apesar das diferenas, foi observado, nas regresses lineares, valores de coeficientes de correlao prximos a unidade e pelo teste t de Student, verificou-se que a mdia da diferena entre os valores obtidos nos ensaios de laboratrio e pelo processo de composio de curvas de bombas no foram significativamente diferentes de zero, com probabilidades de 68,8% (srie) e 61,0% (paralelo). PALAVRAS-CHAVE: curva caracterstica, altura total de bombeamento, vazo

Do PRADO, G.; da SILVA, T. B. EVALUATION OF TWO CENTRIFUGAL PUMPS ASSOCIATED IN SERIES AND PARALLEL

2 ABSTRACT The characteristic curves of two centrifugal pumps working separately and associated in series and parallel were measured at Hydraulic and Irrigation Laboratory of the State University of Maring at Cidade Gacha, State of Paran, Brazil. For interpolation of data (total pump head versus flow rate) of the centrifugal pumps operating separately in the laboratory tests was adjusted the set of coefficients of the cubic spline interpolation. From the curves observed in the laboratory tests, the values of total pump head from association in series and of flow rate from association in parallel were related to the values of the curves determined through the process of characteristic curves composition from pumps operating separately. There was a tendency of curve values obtained by the process of composition being underestimated comparing to the curve values observed in laboratory tests. The average

Recebido em 04/01/2012 e aprovado para publicao em 01/03/2013

14

Avaliao de duas bombas centrfugas associadas....

errors were 1.42 mca and 1.22 m3 h-1, respectively, for the association in series and parallel. Despite the differences between the curves, in the linear regressions, were observed correlation coefficients near unity and at Student's t test, it was found that the difference in mean values observed in the laboratory tests and for process of curve composition were not significantly different from zero, with probabilities of 68.8% (series) and 61.0% (parallel). KEYWORDS: characteristic curve, total pump head, flow rate

3 INTRODUO As bombas hidrulicas so mquinas de fluxo utilizadas para aumentar a energia total (geomtrica, piezomtrica e cintica) do fluido a partir da energia recebida de uma fonte externa, normalmente um motor eltrico ou de combusto interna. A seleo de uma bomba centrfuga realizada com base na curva caracterstica que relaciona a vazo (Q) versus a altura total (H) de bombeamento. Os fabricantes de bombas, normalmente, desconsideram o valor da energia cintica e apresentam nos catlogos, a curva caracterstica da bomba relacionando vazo versus altura manomtrica de bombeamento. Conforme Schmidlin Jnior (2006), para facilitar a seleo da bomba, os fabricantes disponibilizam grficos de cobertura hidrulica, que mostram toda a regio de vazo versus altura manomtrica de bombeamento compreendida por seus diferentes modelos de bombas e que podem ser disponibilizados para diferentes dimetros de rotores. As curvas caractersticas das bombas centrfugas so obtidas atravs de ensaios normatizados (NBR-6400, 1989) realizados em laboratrios pelos fabricantes. De acordo com Mesquita et al. (2006), nos modelos de simulao costuma-se ajustar a curva caracterstica da bomba centrfuga por meio de um polinmio do segundo grau. Entretanto, para evitar a obteno de valores errneos de altura total de bombeamento, os polinmios quadrticos no devem ser utilizados para toda a faixa de funcionamento da curva caracterstica constante do catlogo da bomba (Gaio, 2005). Andrade et al. (2001) citam que uma forma alternativa para descrever as curvas caractersticas (Q x H) de bombas a utilizao do polinmio interpolador spline cbica. Os sistemas de abastecimento urbanos e de irrigao, normalmente operam numa faixa ampla de vazes, devido a mudanas na demanda, variaes no nvel de reservatrios ou nas posies das laterais ou, simplesmente, devido a mudanas nas perdas de carga decorrentes da operao de vlvulas ou do processo de envelhecimento das tubulaes (Andrade et al., 2001; Thin et al., 2008). Nessas situaes, a curva caracterstica da bomba centrfuga operando separadamente pode no abranger toda a faixa de vazo e altura total de bombeamento exigida pelo sistema, sendo desejvel a utilizao de mais de uma bomba combinada em srie ou em paralelo. Gaio (2005) tambm comenta que nem sempre possvel encontrar no mercado uma bomba que funcione no ponto de trabalho desejado e prximo ao ponto de mximo rendimento, no entanto, as associaes de bombas podem levar a um melhor desempenho operacional do sistema. Uma associao de bombas centrfugas operando em srie obtida conectando-se a tubulao de recalque da primeira bomba na suco da segunda, de forma que para cada vazo, a altura total de bombeamento ser a soma da altura de bombeamento de cada bomba operando separadamente (Denculi, 2005; Gaio, 2005; Azevedo Netto et al., 1998). Este tipo de associao empregado quando se deseja uma curva caracterstica para a associao muito

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

Do Prado e Da Silva

15

inclinada, de forma que, a vazo se mantenha praticamente constante, mesmo para mudanas bruscas na presso (Andrade et al., 2001). Na associao de bombas centrfugas operando em paralelo duas ou mais bombas, simultaneamente, promovem o recalque do fluido para uma nica tubulao. A curva caracterstica deste tipo de associao obtida somando-se, para cada altura total de bombeamento, as vazes indicadas nas curvas caractersticas de cada bomba da associao (Denculi, 2005; Gaio, 2005; Azevedo Netto et al., 1998). Conforme Andrade et al. (2001), este tipo de associao empregado sempre que se necessita uma curva caracterstica da associao praticamente plana, de modo que, a presso de bombeamento se mantenha praticamente constante com a variao da vazo. O levantamento da curva caracterstica de bombas operando em uma associao (srie e paralelo) essencial para uma adequada seleo e operao dos sistemas de bombeamento. Desta forma, a partir de duas bombas centrfugas, o presente trabalho teve como objetivos: I) levantar as curvas caractersticas das bombas centrfugas operando isoladamente; II) levantar as curvas caractersticas das bombas operando em associao (srie e paralelo); III) comparar as curvas caractersticas levantadas para as bombas operando em associao (srie e paralelo) com as curvas estimadas pelo processo de composio de curvas de bombas operando em associao (srie e paralelo) descrito por Carvalho & Oliveira (2008), Denculi (2005), Gaio (2005), Andrade et al. (2001), Azevedo Netto et al. (1998) e Macintyre (1987).

4 MATERIAL E MTODOS O trabalho foi conduzido na bancada de ensaios de bombas em srie e paralelo do Laboratrio de Hidrulica e Irrigao do curso de Engenharia Agrcola da Universidade Estadual de Maring situado em Cidade Gacha no estado do Paran. Conforme a Figura 1, a bancada de teste constituda de: I) reservatrio de gua de 1000 L; II) dois conjuntos motobombas centrfugas da marca Schneider, modelo BC91-S; III) tubulao de suco e recalque; IV) vacumetro; V) tomadas de presso para acoplamento de manmetro; VI) registros de gaveta; VII) registros de esfera; VIII) medidor de vazo tipo placa de orifcio e; IX) manmetro diferencial. As bombas centrfugas utilizadas so idnticas, com rotor fechado de 111 mm de dimetro e operam com rotao de 3.500 rpm, porm, os motores eltricos apresentam potncias nominais distintas, um de 0,368 kW e outro de 0,735 kW.

Figura 1. Bancada de ensaios de bombas centrfugas do Laboratrio de Hidrulica e Irrigao da UEM/CAR, em Cidade Gacha/PR.

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

16

Avaliao de duas bombas centrfugas associadas....

O medidor de vazo utilizado nos ensaios das bombas do tipo placa de orifcio. Esta placa de orifcio (Figura 2), construda em termoplstico (Technyl), foi montada transversalmente ao sentido de fluxo da tubulao de 43,00 mm de dimetro interno (D), cujo orifcio apresenta um dimetro de 21,62 mm (d). Para determinar a deflexo manomtrica causada pela placa de orifcio, foi instalada uma tomada de presso a montante e a jusante placa, distanciadas desta, respectivamente, de um dimetro (43,0 mm) e de meio dimetro (21,5 mm) interno do tubo, as quais foram conectadas a um manmetro diferencial atravs de uma mangueira de 8 mm de dimetro.

Figura 2. Esquema do medidor de vazo tipo da placa de orifcio. A vazo da placa de orifcio, determinada a partir da deflexo manomtrica acusada no manmetro diferencial, foi calibrada pelo mtodo de pesagem (NBR-6400, 1989). A partir da calibrao da placa de orifcio foi ajustada uma equao potencial para determinao da vazo em funo da deflexo manomtrica, dada por:
Q = 0,432 h 0,5147 r 2 = 0,9983 (1)

em que: Q a vazo (m3 h-1) e h a deflexo manomtrica (mmHg). A energia na forma de presso e velocidade por unidade de peso que o fluido recebe ao passar pela bomba representa a altura total de bombeamento (H). Este valor pode ser obtido aplicando-se a equao de conservao de energia de Bernoulli entre a tubulao de suco e de recalque prximos entrada e a sada da bomba. Desta forma, a altura total de bombeamento expressa por:
pm pv Vr 2 Vs 2 + 2g 4Q 4Q sendo : Vr = e Vs = 2 3600 Dr 3600 Ds 2 H=

(2)

em que: H a altura total de bombeamento (mca; J N-1); pm a presso no manmetro (mca); pv a presso no vacumetro (mca); o peso especfico da gua (1.000 kgf m-3); Vr a

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

Do Prado e Da Silva

17

velocidade de recalque (m s-1); Vs a velocidade de suco (m s-1); Dr o dimetro da tubulao de recalque (m) e; Ds o dimetro da tubulao de suco (m). Na determinao da altura total de bombeamento (H), a presso de entrada na bomba foi determinada com o vacumetro instalado na tubulao de suco de 34,95 mm de dimetro e a presso na sada da bomba foi medida com o manmetro instalado na tubulao de recalque de 27,80 mm de dimetro. Considerando que a curva caracterstica relaciona a vazo (Q) versus a altura total de bombeamento (H), para cada bomba centrfuga, os valores dos pares Q x H foram obtidos com o auxlio de um registro de gaveta. As vazes foram determinadas atravs da equao 1 e, os respectivos valores de altura total de bombeamento foram determinados atravs da equao 2. Para determinao dos valores de altura total de bombeamento, em funo da vazo das bombas centrfugas operando separadamente, foi utilizado o interpolador spline cbico, dado por:

H j (Q ) = a j + b j (Q Q j ) + c j (Q Q j ) + d j (Q Q j )
2

(3)

sendo j = 0, 1, ..., n - 1
em que, n o nmero de pares de valores da vazo versus a altura total de bombeamento, sendo aj, bj, cj e dj coeficientes de ajuste, identificados pelo ndice j, do interpolador spline cbico. De acordo o algoritmo descrito por Burden & Faires (2003), os coeficientes de ajuste (aj, bj, cj e dj) do interpolador spline cbico foram obtidos por: ENTRADA: n; Q0, Q1, ..., Qn; H(Q)0, H(Q)1, ..., H(Q)n; Passo 1: Para i = 0, 1, ..., n - 1 faa: hi = Qi+1 Qi Passo 2: Para i = 0, 1, ..., n - 1 3 3 (a i a i1 ) faa: i = (a i +1 a i ) hi h i 1 Passo 3: Faa: l0 = 1; 0 = 1; z0 = 1 Passo 4: Para i = 1, 2, ..., n - 1 l i = 2 (Q i +1 Q i 1 ) h i 1 i 1 ; faa: i =

li Passo 5: Faa: ln = 1; cn = 0; zn = 0 Passo 6: Para j = n - 1, n - 2, ..., 0

zi =

( i h i1 z i1 )

hi ; li

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

18

Avaliao de duas bombas centrfugas associadas....

c j = z j i 1 c j+1 ; faa: b j = dj =

(a (c

j+1

aj)

hj
j+1

hj

(c

j+1

+ 2cj) 3

cj)

3 h j SADA: aj, bj, cj e dj, para j = 0, 1, ..., n - 1 Os coeficientes de ajuste (aj, bj, cj e dj) do interpolador spline cbico da altura total de bombeamento, em funo da vazo da bomba, foram determinados atravs da planilha eletrnica Excel. Para os ensaios das bombas centrfugas operando em associao (srie e paralelo), os registros de esfera, mostrados na Figura 3, foram manobrados da seguinte forma: I) associao em srie (Figura 3a): registros 1 e 3 fechados e registro 2 aberto; II) associao em paralelo (Figura 3b): registros 1 e 3 abertos e registro 2 fechado.

Figura 3. Bancada de bombas centrfugas operando em associao em srie (a) e em paralelo (b).
O procedimento de ensaio para determinao das curvas caractersticas das bombas centrfugas operando em associao (srie e paralelo) foi similar ao utilizado no ensaio das bombas centrfugas operando separadamente. Desta forma, a partir da abertura dos registros de gaveta, localizados no recalque das bombas centrfugas, foram determinados os valores de vazo com auxlio da placa de orifcio, enquanto os valores de altura total de bombeamento foram obtidos pela aplicao da equao 2. As curvas caractersticas das bombas associadas (srie e paralelo), obtidas em laboratrio, foram confrontada com as curvas caractersticas determinadas pelo processo de composio de curvas descrito por Carvalho & Oliveira (2008), Denculi (2005), Gaio (2005), Andrade et al. (2001), Azevedo Netto et al. (1998) e Macintyre (1987). Para a composio da curva caracterstica das bombas centrfugas operando em srie foram somados, para um mesmo valor de vazo observado no ensaio das bombas operando em srie, com auxlio do interpolador spline cbico (equao 3), os valores de altura total de bombeamento. Na composio da curva caracterstica das bombas centrfugas operando em paralelo foram somados, para um mesmo valor de altura total de bombeamento observado no ensaio das bombas operando em paralelo, os valores de vazo.

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

Do Prado e Da Silva

19

De modo a verificar a aderncia entre as curvas caractersticas; na associao em srie, os valores de altura total de bombeamento das curvas determinadas pelo processo de composio foram relacionados, atravs de uma regresso linear, aos valores de altura total de bombeamento das curvas obtidas nos ensaios, j para a associao em paralelo, os valores relacionados entre as curvas foram os valores de vazo. Para essa anlise foram aplicadas as seguintes estatsticas: I) erro mdio (EM), dado pela equao 4; II) coeficiente de correlao (r) e; III) valor da probabilidade (P - value) pelo teste t de Student sob a hiptese da diferena mdia entre os valores ser igual a zero.
N 2 (Pi O i ) EM = i=1 N

(4)

em que: EM o erro mdio entre os valores estimados (Pi) e observados (Oi) de altura total de bombeamento (mca) para a associao em srie ou de vazo (m3 h-1) para a associao em paralelo e; N o nmero de pares de valores.

5 RESULTADOS E DISCUSSO
Na Figura 4a so apresentadas as curvas caractersticas das bombas, obtidas no catlogo do fabricante e nos ensaios de laboratrio dos conjuntos motobomba com potncias nominais de 0,368 e 0,735 kW, operando separadamente. A curva da bomba operando com o motor eltrico de 0,368 kW apresentou valores de altura total de bombeamento inferiores aos valores obtidos com motor eltrico de 0,735 kW. Os valores de altura total de bombeamento, obtidos em laboratrio com a bomba centrfuga operando com motor eltrico de 0,735 kW, at a vazo de 5,5 m3 h-1 (linha pontilhada), ficaram muito prximos da curva do catlogo fornecida pelo fabricante. Schmidlin Jnior (2006) ensaiando uma bomba centrfuga, tambm observou discrepncias entre os valores da curva de bomba obtida nos ensaios de laboratrio e os valores fornecidos no catlogo do fabricante. As taxas de variao (H Q-1) da altura total de bombeamento em funo da vazo das curvas caractersticas, obtidos em catlogo e nos ensaios de laboratrio dos conjuntos motobomba com potncias nominais de 0,368 e 0,735 kW, so mostradas na Figura 4b. Observa-se nesta figura que at a vazo de 5,5 m3 h-1 (linha pontilhada), a taxa de variao, para as trs curvas caractersticas, apresenta um decrscimo linear justificando at este ponto o ajuste de polinmio quadrtico para interpolao dos valores de altura total de bombeamento. Conforme Gaio (2005), a utilizao de polinmios quadrticos para representar toda a faixa de funcionamento da bomba centrfuga pode gerar erros na obteno dos valores de altura total de bombeamento. O uso de polinmio de segundo grau para representar as curvas caractersticas para toda faixa de utilizao das bombas centrfugas no representaria de maneira satisfatria os valores de altura total de bombeamento, em funo da vazo, obtidos nos ensaios de laboratrio. Desta forma, o uso do interpolador spline cbico, coeficientes apresentados nas Tabelas 1 e 2, para obteno de valores intermedirios de altura total de bombeamento em funo da vazo, levam a valores intermedirios mais precisos (Andrade et al., 2001).

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

20

Avaliao de duas bombas centrfugas associadas....

Bomba 0,735 kW

25 Altura Total -H(m) 20 15 10 5

Bomba 0,368 kW Catlogo

(a)
0 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5
3 -1 Vazo -Q Q (m (m h )) Vazo h 3 -1

0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 0 H Q (m h) -3 -6 -9
Bomba 0,735 kW
-2 -1

-12 -15

Bomba 0,368 kW Catlogo

(b)

Figura 4. Curvas caractersticas da altura total de bombeamento versus vazo obtidas em catlogo e nos ensaios dos conjuntos motobombas de 0,735 e 0,368 kW (a) e variao da altura total de bombeamento em relao a variao de vazo das curvas da bomba obtidas em catlogo e nos ensaios (b).

Tabela 1. Coeficientes do interpolador spline cbico da curva centrfuga operando com motor eltrico de 0,735 kW. j Qj (m3 h-1) Q (m3 h-1) a b 1 Qj=1 = 0,00 0,00 Q < 1,86 23,800 -0,660 2 Qj=2 = 1,86 1,86 Q < 2,49 22,022 -1,553 21,040 -1,266 3 Qj=3 = 2,49 2,49 Q < 3,24 4 Qj=4 = 3,24 3,24 Q < 4,04 20,271 -1,251 Qj=5 = 4,04 4,04 Q < 4,90 5 18,989 -1,538 Qj=6 = 4,90 4,90 Q < 5,52 6 17,854 -1,367 Qj=7 = 5,52 5,52 Q < 6,13 7 16,643 -2,934 Qj=8 = 6,13 6,13 Q < 6,40 8 15,396 1,094 Qj=9 = 6,40 6,40 Q < 6,48 9 13,798 -22,420 10 Qj=10 = 6,48 6,48 Q < 6,62 11,968 -9,846 11 Qj=11 = 6,62 6,62 Q < 6,66 10,116 -53,893

caracterstica da bomba

c 0,000 -0,481 0,936 -0,917 0,561 -0,362 -2,180 8,757 -96,493 241,002 -562,575

d -0,086 0,749 -0,826 0,611 -0,358 -0,983 5,953 -130,903 1292,892 -1955,517 5543,414

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

Do Prado e Da Silva

21

Para a composio das curvas caractersticas das bombas operando em srie (Figura 6) e paralelo (Figura 7), conforme as recomendaes de Andrade et al. (2001), foram utilizados os coeficientes do interpolador spline cbico das bombas centrfugas com potncia nominal de 0,368 kW (Tabela 1) e 0,735 kW (Tabela 2) operando separadamente. Na Figura 6 apresentada a curva caracterstica das bombas centrfugas operando em uma associao em srie obtidas em laboratrio e pelo processo de composio descrito por Carvalho & Oliveira (2008) e Denculi (2005). Nesta figura possvel observar que para valores de vazo acima de 3 m3 h-1, as alturas total de bombeamento dos pontos ensaiados apresentaram valores um pouco acima dos valores obtidos pelo processo de composio das curvas caractersticas das bombas operando separadamente. Tambm na associao em paralelo (Figura 7), os valores obtidos nos ensaios de laboratrio mostraram-se superiores em relao aos valores obtidos pelo processo de composio das curvas caractersticas das bombas operando separadamente, para a mesma altura total de bombeamento, as maiores diferenas foram observadas nas vazes variando de 6,0 a 11,8 m3 h-1.

Tabela 2. Coeficientes do interpolador spline cbico da curva caracterstica da bomba centrfuga operando com motor eltrico de 0,368 kW. j Qj (m3 h-1) Q (m3 h-1) a b c d 1 Qj=1 = 0,00 0,00 Q < 0,76 23,00 -1,246 0,000 -0,111 2 Qj=2 = 0,76 0,76 Q < 1,41 22,00 -1,438 -0,252 0,199 3 Qj=3 = 1,41 1,41 Q < 2,07 21,01 -1,513 0,137 -0,176 4 Qj=4 = 2,07 2,07 Q < 3,13 20,03 -1,561 -0,210 0,091 Qj=5 = 3,13 3,13 Q < 3,93 5 18,24 -1,698 0,081 -0,123 Qj=6 = 3,93 3,93 Q < 4,60 6 16,87 -1,803 -0,213 -0,158 Qj=7 = 4,60 4,60 Q < 5,12 7 15,53 -2,299 -0,529 -0,463 Qj=8 = 5,12 5,12 Q < 5,56 8 14,12 -3,230 -1,254 2,324 Q = 5,56 9 5,56 Q < 5,89 12,66 -2,998 1,787 -20,966 j=9 10 Qj=10 = 5,89 5,89 Q < 6,06 11,11 -8,696 -19,017 49,962 11 Qj=11 = 6,06 6,06 Q < 6,22 9,35 -10,853 6,193 -33,991 12 Qj=12 = 6,22 6,22 Q < 6,36 7,58 -11,563 -10,521 24,636
50 Altura Total - H (m) 40 30 20 10 0 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0
3 -1

Ensaio Composio Bomba 1cv Bomba 0,5cv

5,0

6,0

7,0

Vazo - Q (m h )

Figura 6. Curvas caractersticas da altura total de elevao versus vazo para os conjuntos motobombas associados em srie.

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

22

Avaliao de duas bombas centrfugas associadas....

30 Altura Total - H (m) 25 20 15 10 5 0 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0

3 -1

Ensaio Composio Bomba 1cv Bomba 0,5cv

10,0

12,0

14,0

Vazo - Q (m h )

Figura 7. Curvas caractersticas da altura total de elevao versus vazo para os conjuntos motobombas associados em paralelo.
Na Figura 8 apresentado a relao entre os valores de altura total de bombeamento (Figura 8a) e vazo (Figura 8b) das curvas das bombas, respectivamente, operando em srie e paralelo, obtidas pelo processo de composio e ensaios de laboratrio. Nas equaes de reta ajustadas e mostradas na Figura 8, observaram-se coeficientes de determinao prximos a unidade. De acordo com Fernandes et al. (2011), a correlao (Tabela 3) entre os dados das curvas obtidas pelo processo de composio e nos ensaios de laboratrio classificada como quase perfeita (0,9 r 1,0).
50 45
Observado Reta 1:1 Ajustado
-1

(a)

15 12

Observado Reta 1:1 Ajustado

(b)

Hobs (mca)

40 35 30 25 20 20 25 30 35

Qobs (m h )

9 6 3 0

Hobs = 0,9078Hest + 4,5919 R = 0,9978

40 45 50
2

Qobs = 1,008Qest + 1,0905 R = 0,9839

0 3 6
3 2

9
-1

12

15

Hest (mca)

Qest (m h )

Figura 8. Relao entre valores de altura total de bombeamento (a) e vazo (b) observados para as curvas caractersticas obtidas pelo processo de composio e ensaiadas com as bombas operando em associao srie e paralelo.
Conforme apresentado na Figura 8, a tendncia dos valores obtidos pelo processo de composio de serem subestimados em relao aos valores observados nos ensaios de laboratrio, com erros mdios (Tabela 3) de 1,42 mca e 1,22 m3 h-1, respectivamente, para a associao em srie e paralelo. Apesar das diferenas entre os dados das curvas, pelo teste de t de Student, verificou-se que a mdia da diferena entre os valores obtidos nos ensaios de

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

Do Prado e Da Silva

23

laboratrio e pelo processo de composio de curvas de bombas no so significativamente diferentes de zero, existindo uma probabilidade (Tabela 3) dos valores das curvas, apresentadas nas Figuras 6 e 7, serem iguais.

Tabela 3. Erro do mdio (EM), coeficientes de correlao (r) e probabilidades (P - value) do teste t de Student das curvas caractersticas das bombas centrfugas operando em associao (srie e paralelo). Parmetro Srie Paralelo 1,420 1,220 EM* 0,998 0,992 r 0,688 0,610 P(t) 3 -1 * EM expresso em mca na associao em srie e em m h na associao em paralelo.

6 CONCLUSES
Com base nos resultados obtidos conclui-se que: I) o uso do interpolador spline cbico, para representar toda a extenso da curva caracterstica dos conjuntos motobombas, leva a dados intermedirios mais precisos do que polinmios quadrticos; II) o processo de composio de curvas de bombas operando separadamente pode ser utilizado para determinar a curva caracterstica de bombas centrfugas operando em associao srie e paralelo.

7 REFERNCIAS
ANDRADE, C. L. T.; ALLEN, R. G.; WELLS, R. D. PUMPCOM - Um modelo para combinao de curvas e anlise do desempenho de bombas. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v. 5, n. 3, p. 403-410, 2001. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR -6400. Bombas hidrulicas de fluxo (classe C) ensaios de desempenho e cavitao. Rio de Janeiro. 1989. 26 p. AZEVEDO NETTO, J. M. et al. Manual de hidrulica Azevedo Netto. 8. ed. So Paulo: Edgard Blcher, 1998. 670 p. BURDEN, R. L.; FAIRES, J. D. Anlise numrica. So Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2003. 740 p. CARVALHO, J. A.; OLIVEIRA, L.C. Instalaes de bombeamento para irrigao. Lavras: Editora UFLA. 2008. 354 p. DENICULI, W. Bombas Hidrulicas. 3. ed. Viosa: Editora UFV. 2005. 152 p. FERNANDES, A. L. T. et al. Avaliao do mtodo de Penman-Piche para estimativa da evapotranspirao de referncia em Uberaba, MG. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v. 15, n. 3, p. 270-276, 2011.

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013

24

Avaliao de duas bombas centrfugas associadas....

GAIO, M. M.; MONTEIRO, M. A. G. Eficincia energtica em sistemas de bombeamento. Rio de Janeiro: Eletrobrs. 2005. 272 p. MACINTYRE, A. J. Bombas e instalaes de bombeamento. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora Guanabara Dois. 1987. 782 p. MESQUITA, A. L. A. et al. Aspectos importantes na utilizao de bombas centrfugas em velocidade varivel para a reduo do consumo de energia. In: SEMINRIO DE ABASTECIMENTO URBANO DE GUA, 6., 2006, Joo Pessoa. Anais... Joo Pessoa: UFPB, 2006. SCHMIDLIM JNIOR, C. R. Operao do conjunto motobomba centrfuga, motor de induo trifsico e conversor de freqncia visando a eficincia no uso da energia eltrica. 2006. 119 p. Dissertao (Mestrado em Engenharia Eltrica) - Universidade Federal do Cear, Fortaleza, CE. THIN, K. C.; KHAING, M. M.; AYE, K. M. Design and performance analysis of centrifugal pump. World Academy of Science, Engineering and Technology, New Mexico, v. 46, p. 422-429, 2008.

Irriga, Botucatu, v. 18, n. 1, p. 13-24, janeiro-maro, 2013