ndice

Prlogo Advertencias preliminares Introduccin

PRIMERA PARTE

El sistema ortogrco del espaol

SEGUNDA PARTE

Ortografa de expresiones que plantean dicultades especcas

Eplogo Apndices

Introduccin
1
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

LA REPRESENTACIN GRFICA DEL LENGUAJE

de la oralidad a la escritura tipos bsicos de escritura los orgenes de la escritura alfabtica relaciones entre el cdigo oral y el cdigo escrito constituyentes de los sistemas de escritura
LA ORTOGRAFA

2
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

un conjunto de normas y una disciplina lingstica un sistema convencional estructurado las reglas ortogrcas los ideales ortogrcos funciones de la ortografa origen y evolucin de los sistemas ortogrcos las reformas ortogrcas la importancia social de la ortografa
LA ORTOGRAFA DEL ESPAOL

3
3.1 3.2

3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 3.3

origen y evolucin del sistema ortogrco del espaol criterios en la conguracin del sistema ortogrco del espaol Adecuacin entre grafa y pronunciacin Correspondencia biunvoca entre grafemas y fonemas Etimologa Uso constante Diferenciacin de homnimos Analoga Unidad ortogrca constituyentes del sistema ortogrco del espaol

PRIMERA PARTE

El sistema ortogrco del espaol

CAPTULO I

La representacin grca de los fonemas: el uso de las letras o grafemas

1 2 3
FONEMAS Y GRAFEMAS

SONIDOS Y FONEMAS

LA CARACTERIZACIN DE LOS FONEMAS: LOS RASGOS DISTINTIVOS

3.1 3.1.1

3.1.2 3.1.3

los rasgos distintivos de los fonemas del espaol Por la ausencia o la presencia de obstculos a la salida del aire Por la accin de las cuerdas vocales El modo y el lugar de articulacin
LOS FONEMAS DEL ESPAOL

4
4.1 4.2 4.2.1

los fonemas voclicos los fonemas consonnticos Subsistemas consonnticos del espaol: los fenmenos del seseo, el ceceo y el yesmo
LOS GRAFEMAS DEL ESPAOL

5
5.1 5.2 5.3 5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

denicin de grafema

grafema, sinnimo de letra

los rasgos distintivos de las letras el alfabeto o abecedario Composicin del abecedario espaol Origen del abecedario espaol Los nombres de las letras

CORRESPONDENCIAS ENTRE FONEMAS Y GRAFEMAS EN ESPAOL

6.1 6.1.1

6.1.2 6.2 6.2.1

6.2.2

6.3 6.3.1 6.3.2 6.4

6.4.1 6.4.2

la representacin grca de los fonemas voclicos Fonemas voclicos representados siempre por el mismo grafema Fonemas voclicos representados por distintos grafemas la representacin grca de los fonemas consonnticos Fonemas consonnticos representados siempre por el mismo grafema o dgrafo Fonemas consonnticos representados por ms de un grafema o dgrafo grafemas especiales La letra h La letra x fenmenos ortogrcos que afectan a determinadas secuencias de grafemas Secuencias de vocales Secuencias de consonantes
CAPTULO II

La representacin grca del acento: el uso de la tilde

1 2
2.1

EL ACENTO PROSDICO Y SU REPRESENTACIN GRFICA

EL ACENTO PROSDICO

2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.2

2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3

2.3.1 2.3.2 2.3.3

caracterizacin y funciones del acento prosdico en espaol Caracterizacin fontica Caracterizacin fonolgica Funciones del acento prosdico Acentos con y sin repercusin ortogrca unidad lingstica sobre la que recae el acento prosdico: la slaba Estructura de la slaba Secuencias voclicas: diptongos, triptongos, hiatos El acento y la slaba: slabas tnicas y slabas tonas unidad lingstica de referencia desde el punto de vista acentual: la palabra Clases de palabras por su tonicidad o atonicidad Clases de palabras por la posicin de la slaba tnica Palabras con ms de una acentuacin prosdica

3
3.1 3.1.1 3.2

EL ACENTO GRFICO O TILDE

3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 3.4.8

el sistema de acentuacin grca del espaol Orgenes de la acentuacin grca en espaol principios por los que se rige el sistema de acentuacin grca del espaol funciones de la tilde en espaol Funcin prosdica Funcin diacrtica las reglas de acentuacin grca Reglas generales La acentuacin grca de las palabras con secuencias voclicas La tilde diacrtica La tilde en an/aun La acentuacin grca de formas o expresiones complejas La acentuacin grca de latinismos y extranjerismos La acentuacin grca en las abreviaciones y los smbolos La acentuacin grca de las maysculas
CAPTULO III

El uso de los signos ortogrcos

1
LOS SIGNOS ORTOGRFICOS

2
2.1 2.2

SIGNOS DIACRTICOS

la tilde la diresis
SIGNOS DE PUNTUACIN

3
3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.3

funciones de los signos de puntuacin Indicar los lmites de las unidades lingsticas Indicar la modalidad de los enunciados Indicar la omisin de una parte del enunciado la puntuacin y las disciplinas lingsticas Puntuacin y sintaxis Puntuacin y prosodia Puntuacin, prosodia y sintaxis (conclusin) la puntuacin a travs de la historia usos de los signos de puntuacin El punto La coma El punto y coma

3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 3.4.8 3.4.9 3.4.10

Los dos puntos Los parntesis Los corchetes La raya Las comillas Los signos de interrogacin y exclamacin Los puntos suspensivos
SIGNOS AUXILIARES

4
4.1 4.1.1 4.1.2 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.3 4.4 4.4.1

guiones Guion Guion bajo barras Barra Barra doble Barra inversa Barra vertical o pleca Doble barra vertical o pleca doble antilambda o diple llave Agrupador de elementos al mismo nivel en cuadros sinpticos y esquemas Agrupador de elementos al mismo nivel en interior de prrafo apstrofo Usos incorrectos del apstrofo asterisco Llamada de nota Delimitador Signo diacrtico Indicador de omisin Resalte tipogrco echa caldern signo de prrafo

4.4.2

4.5 4.5.1 4.6 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 4.6.5 4.7 4.8 4.9

CAPTULO IV

El uso de las letras maysculas y minsculas

1
ORIGEN DE LA DISTINCIN ENTRE MINSCULAS Y MAYSCULAS

2 3
3.1 3.2

USO DISTINTIVO DE MINSCULAS Y MAYSCULAS

CUESTIONES FORMALES

la morfologa de las maysculas mayscula inicial y mayscula en palabras, enunciados o textos completos la mayscula y los signos diacrticos
FUNCIONES Y USOS DE LA MAYSCULA

3.3

4
4.1 4.1.1 4.1.2 4.2

4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.3 4.3.1 4.4 4.5 4.6 4.7

para delimitar las unidades textuales principales Mayscula condicionada por la puntuacin Mayscula versal para marcar los nombres propios y las expresiones denominativas Caracterizacin del nombre propio frente al nombre comn Nombres propios genuinos y expresiones denominativas La delimitacin del nombre propio Uso de maysculas y minsculas en nombres y denominaciones para formar siglas Uso combinado de maysculas y minsculas en siglas y acrnimos para favorecer la legibilidad la llamada mayscula diacrtica la mayscula de relevancia la mayscula en los nmeros romanos
USO DE MAYSCULAS Y MINSCULAS EN MBITOS ESPECIALES

5
5.1 5.2 5.3

publicidad y diseo grco marcas comerciales nuevas tecnologas de la comunicacin

CAPTULO V

La representacin grca de las unidades lxicas

1 2
2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3 2.4 2.4.1

PALABRA Y UNIDAD LXICA UNIN Y SEPARACIN DE ELEMENTOS EN LA ESCRITURA

2.4.2

2.5

la escritura de formas o expresiones complejas Nombres propios compuestos Numerales Adverbios en mente Formas verbales con pronombres clticos la escritura de palabras con sujos y prejos La escritura de palabras con sujos La escritura de palabras con prejos la escritura de expresiones onomatopyicas secuencias que pueden escribirse en una o ms palabras Secuencias que se escriben en una o ms palabras con idntico valor Secuencias que se escriben en una o ms palabras con distinto valor amalgamas grcas: las contracciones al y del
LAS ABREVIACIONES GRFICAS

3
3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.4

origen de las abreviaciones grcas abreviaturas Lectura Formacin Femenino Plural Ortografa y otras normas de escritura siglas y acrnimos Formacin Lectura Plural Ortografa y otras normas de escritura las abreviaciones y las nuevas tecnologas de la comunicacin
LOS SMBOLOS

4
4.1 4.2

lectura formacin

4.3 4.4

plural ortografa y otras normas de escritura

SEGUNDA PARTE

Ortografa de expresiones que plantean dicultades especcas

CAPTULO VI

La ortografa de las expresiones procedentes de otras lenguas

1
EL PRSTAMO LINGSTICO

2
2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3

LA ORTOGRAFA DE EXTRANJERISMOS Y LATINISMOS

extranjerismos Extranjerismos crudos Locuciones, dichos o citas en otras lenguas Extranjerismos adaptados latinismos El latn como lengua de prstamo Latinismos crudos y latinismos adaptados Locuciones latinas y dichos o citas en latn grafas ajenas al sistema ortogrco tradicional del espaol
LAS TRANSCRIPCIONES DE VOCES PROCEDENTES DE LENGUAS QUE NO UTILIZAN EL ALFABETO LATINO EN SU ESCRITURA

CAPTULO VII

La ortografa de los nombres propios

1
CONSIDERACIONES GENERALES

ANTROPNIMOS

2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3

antropnimos espaoles Nombres de pila Nombres hipocorsticos Apellidos Los antropnimos y las lenguas coociales Seudnimos, sobrenombres, alias y apodos Acentuacin de los antropnimos espaoles Abreviaciones de antropnimos antropnimos de otras lenguas Transferencia y traduccin de antropnimos extranjeros Adaptacin de antropnimos extranjeros alfabetizacin de antropnimos
TOPNIMOS

3
3.1 3.1.1 3.1.2 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3

topnimos hispnicos Ortografa de los topnimos hispnicos Formas coociales topnimos extranjeros Formas tradicionales y formas autctonas Transferencia, traduccin e hispanizacin de topnimos Acentuacin y diacrticos en los topnimos extranjeros
LAS TRANSCRIPCIONES DE NOMBRES PROPIOS DE LENGUAS DE ALFABETO NO LATINO

LA ORTOGRAFA DE LOS DERIVADOS DE NOMBRES PROPIOS EXTRANJEROS

CAPTULO VIII

La ortografa de las expresiones numricas

1
LOS SISTEMAS DE NUMERACIN

LOS NMEROS ESCRITOS CON CIFRAS: NMEROS ROMANOS Y NMEROS ARBIGOS

2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.2 2.2.1

los nmeros romanos Ortografa de los nmeros romanos Uso actual de los nmeros romanos Lectura de los nmeros romanos los nmeros arbigos Ortografa de los nmeros arbigos

3
3.1 3.2 3.3 3.4

NUMERALES

ortografa de los numerales cardinales ortografa de los numerales ordinales ortografa de los numerales fraccionarios ortografa de los numerales multiplicativos
USO DE CIFRAS O PALABRAS EN LA ESCRITURA DE LAS EXPRESIONES NUMRICAS

4.1 4.2 4.3

escritura con palabras escritura con cifras uso combinado de cifras y palabas
EXPRESIONES NUMRICAS ESPECFICAS

5
5.1 5.1.1 5.1.2 5.2 5.2.1 5.2.2 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

la expresin de la hora Modelos de expresin de la hora Uso de palabras o cifras en la escritura de la hora la expresin de la fecha Modelos de expresin de la fecha Uso de palabras o cifras en la escritura de la fecha otras expresiones cronolgicas La expresin de los siglos La expresin de las dcadas La expresin de los aos la expresin de los porcentajes Uso de palabras o cifras en la escritura de los porcentajes La coordinacin de porcentajes escritos con cifras El tanto por mil

Eplogo
1
LA ORTOGRAFA EN LAS NUEVAS TECNOLOGAS DE LA COMUNICACIN

Apndices
1 2 3 4
LISTA DE ABREVIATURAS CONVENCIONALES

LISTA DE SMBOLOS ALFABETIZABLES

LISTA DE SMBOLOS O SIGNOS NO ALFABETIZABLES

LISTA DE PASES Y CAPITALES, CON SUS GENTILICIOS