Quincenario digital transerrano

N207

Toro Muerto
Foto Sergio Coria

2.- PARA LA COMUNA DE LA POBLACIN NO HAY CRISIS HIDRICA, SOLO RIGE PARA LOS VECINOS 3.- Feria del Libro Independiente y Autogestiva 4.- PROTESTA DE PROPIETARIOS DE CASA DE ALQUILER TEMPORARIO 5.- De Turismo, espacios pblicos y derechos 6.- SE MANIFIESTAN POR EL USO DE BOMBAS ROMPE TORMENTAS 7.- Crdoba cierra un ao con menos desmontes 8.- DE OESTE A ESTE CRUZO UNA EXTRAA LUZ EL VALLE DE TRASLASIERRA 9.- Este ao se construir La Casa del Peregrino 10.- SIGUE EL RESTAURO DE IGLESIA JESUTICA 11.- 26 Edicin del Festival de Los Cultivos Aromticos 2014 12.- FIESTA XXI ANIVERSARIO 13.- XX Encuentro Nacional de Esculturos 14.- PABLO PASCUAL ABANDONO EL RALLY DAKAR 15.- Se viene el Rally Mundial de Burros 2014 16.- UN MUNDO DE SERPIENTES 17.- Recomendaciones ante quemaduras solares 18.- 30/30: LA FORMULA PARA PROTEGERSE DE LOS RAYOS 19.-El poder del sanador del ronroneo de los gatos 20.- HUMOR DE QUIQUE FENNER
1.- Cemdo inaugur Delegacin

ORACION DEL BEATO JOSE GABRIEL DEL ROSARIO BROCHERO

Seor, de quien procede Todo Don
Perfecto, T dispusiste que el Beato JOS GABRIEL DEL ROSARIO Fuese Pastor y Gua de una porcin de tu Iglesia, Y lo esclareciste por su celo misionero, Su Predicacin Evanglica Y una vida pobre y entregada. Los Santos. Por Jesucristo Nuestro Seor. Amen. (Padre Nuestro, Ave Mara, Gloria)

Te Suplicamos que completes tu obra, Glorificando a tu Siervo con la corona de

Http://traslasierraenlared.blogspot.com
Ahora en tu mvil

"RESPETO POR LA TRADICION Y LAS BUENAS COSTUMBRES

RUTA 14 S/N - NONO - TRASLASIERRA Te: 03544- 15417542 - 15597430 e-mail: lacasonadelucio@hotmail.com

Cemdo inaugur Delegacin

LOS CERRILLOS .- Anoche qued inaugurada la flamante Delegacin Los Cerrillos de Cemdo, en un marco multitudinario de vecinos y asociados del lugar. El acto cont con la presencia de las autoridades d e l a Cooperativa Cemdo, de la Municipalidad d e L o s Cerrillos, del Intendente de Villa Dolores, Jefes comunales de Conlara y la Poblacin. Omar Luna Vicepresidente de Cemdo, seal como un momento histrico para Los Cerrillos y la vida institucional de la Cooperativa la inauguracin de la presente obra, expres el accionar en los ltimos tiempos de Cemdo como la puesta en funcionamiento de la nueva Estacin Transformadora en La Poblacin, que beneficia de manera directa a todos los pueblos de La Costa y fue realizada con recursos genuinos. La ampliacin de la Estacin Transformadora de la Ruta 148, lo que ha evitado inconvenientes mayores en nuestra regin, inconvenientes incomparables a otros pueblos de la provincia y el pas. La garrafa a $16 por quinto ao consecutivo. Agradeci al Intendente vila por el trabajo en conjunto. dems coment que con el Consejo se trabaja para estar con una Sala Velatoria en cada uno de los pueblos principales. Inst a defender al cooperativismo y a la Cooperativa Cemdo, entre otros conceptos. vila, Intendente de Los Cerrillos agradeci la presencia de todos, el acompaamiento y el trabajo en conjunto con la Cooperativa que permite trabajar para la gente. El Presidente de la Cooperativa Toms Ferreyra dijo que esta gestin est cumpliendo con viejos compromisos, como fue la Estacin Transformadora de La Costa, la de la Ruta 148, la Estacin Transformadora de San Jos que permiti repot enciar La Casa de Pepino energ tica mente a todo e l rea d e cobert ura deAdyacencia Cemdo. La de Delegacin Los Cerrillos la calle Gemes es una vieja promesa y un sueo de muchos que hoy se concreta. En esta Delegacin los asociados podrn realizar toda clase de trmites como abonar la factura de servicios y gestionar cualquier servicio de Cemdo como ambulancia, energa elctrica, Internet, pedido de Gas, retirar la chequera, hacer reclamos, etc. Tambin record que el 17 de noviembre de 2009 se inaugur el Servicio de Internet en Los Cerrillos. Para el corte de cinta fueron convocados las mximas autoridades presentes y los responsables de Servicios Sociales de Cemdo.
red@ccin administrador

Viene de la columna anterior

Para la Comuna de La Poblacin no hay crisis hdrica, solo rige para los vecinos
Para la comuna de La Poblacin no hay crisis hdrica, solo rige para los vecinos, ante una ola de calor que invade a casi todo el pas, sumado a que Crdoba y ms
Contina en Col. Sig.

precisamente el oeste cordobs esta sediento de agua todos sabemos que debemos cuidar el recurso. Este concepto al parecer no rige para quien dirige este rincn del valle de Traslasierra, mientras ms de un 70% de los vecinos que pagan por el servicio de agua no cuentan con ella. El jefe comunal de La Poblacin, Ral Martnez ante la vista de todos, se da el lujo de derrochar el agua regando las plantas de la plaza. Testigo de ello, una vecina de la misma plaza central del poblado, identificada como Nora Carlone, tomo su celular y decidi filmar el padecimiento de la falta de agua. Nora, mostro la mesada de su casa, con una canilla seca, lo mismo hizo con el lavatorio de su bao, giro el grifo y nada. Pero, no se detuvo all, sali de su domicilio, camino solo escasos 20 metros, cruzando la calle, en la misma plaza la manguera de la comuna inundaba los canteros. Esto que muestra Nora, no es ni ms ni menos que la decida misma ante una mala administracin y servicio, por ello la vecina cansada del reclamo sin ser oda, lo hizo pblico en su Facebook y as lo conocimos. La imagen lo dice todo, por ello nuestra redaccin se contacto con la autora del video que compartimos con ustedes, Nora no solo nos confirmo la veracidad de su angustiosa produccin, sino, nos revelo
Contina en la Pg. 5

Feria del Libro Independiente y Autogestiva

Por tercer ao consecutivo, se llevar a cabo en distintas localidades del Valle de Traslasierra, la Feria del libro independiente y autogestiva (F.L.I.A.), que rene a pequeas y medianas editoriales del pas, y a escritores autogestionados. Tambin se exponen Revistas, Ediciones Artesanales; Fotografas; objetos de diseo y micro emprendimientos grficos en general. En algunas ocasiones se monta un Escenario Abierto o una radio abierta con entrevistas y msica. La F.L.I.A. TRASLASIERRA es adems un espacio abierto de expresin artstica para narradores orales, cuentacuentos, poetas, y msicos locales que quieran sumarse a este movimiento que ya se ha extendido por toda Amrica Latina. La 3ra F.L.I.A. TRASLASIERRA, ya tiene confirmados los siguientes lugares: Viernes 10 de enero: Los Hornillos (Biblioteca Popular) Sbado 11 de enero: Villa de las Rosas /San Pedro (Plaza San Martn en el marco de la Feria Artesanal) por la maana. San Pedro (Patio Cultural La Lechuza) por la tarde. Domingo 12 de enero: Villa Dolores (Plazoleta Belgrano) 19 horas. Mircoles 15: a confirmar Sbado 18: Merlo Domingo 19: Luyaba
Fuente vdx

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo email: traslasierraenlared@gmail.com

Consejos de la Polica para los Turistas

SAN ALBERTO.- Cumpla con la Ley de Trnsito y evite severas multas. CAMINERAS: Pueden ser su peor pesadilla si no cumple con las disposiciones de la Ley de Trnsito - Lleve las luces bajas encendidas siempre. - Conduzca con el cinturn de seguridad (usted y todos los pasajeros). - No viole la luz roja; ni seales; Ceda el Paso o Pare, no sobrepase en zona prohibida - Lleve: Carn de conducir, cdula verde, pliza de seguro, balizas reflectivas y matafuego. - No lleve menores de 10 aos adelante. - No corra picadas ni exceso de peso. MASCOTAS: Deben viajar con un cinturn especial o habitculo para viaje. - Si viaja con mascotas, deben ir con un cinturn especial o habitculo para viaje. - Respete las seales de pare o tringulos en los cruces. - Utilice lo menos posible el vehculo para ir a centro
Ao V - N 207- 11/01/14
Noticias de Municipios y Comunas de la Regin de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, produccin propia y colaboraciones Ad-Honorem.. Todos los derechos reservados. La Direccin no se responsabiliza por las imgenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artculos firmados. Los textos de las notas de esta publicacin se pueden reproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografas, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorizacin.

comerciales y as evitar congestiones. MOTOCICLISTAS: No ms de dos en el vehculo y ambos con el casco puesto. EN SU VIVIENDA: No deje ventanas abiertas aunque salga a un paseo corto. Deje alguna luz encendida - Cuando concurra a eventos NO ESTACIONE EN LUGARES QUE PUEDAN SER INSEGUROS y no deje a la vista elementos de valor o bolsos que puedan tentar a delincuentes que estn de viaje por aqu y no precisamente de vacaciones. Ante una actitud sospechosa de merodeo por desconocidos y si observa que se esta cometiendo un delito, no dude en llamar a la polica al TELEFONO GRATUITO 101 - 476-277 O LINEA FIJA 476278 LAS 24 HS. TODO EL AO. COMISARIA DE MINA CLAVERO: 476-261 COMISARA CURA BROCHERO: 476270 SUBCOMISARA NONO: 498109 - 498502 DESTACAMENTO LAS RABONAS 499025

Viene de la Pg. 3

Para la Comuna de La Poblacin no hay crisis hdrica, solo rige para los vecinos
datos ms que inquietantes. La Poblacin cuenta en la actualidad con dos redes, una vieja y una nueva, en la primera se encuentra la mayor cantidad de usuarios (70%), esto implica que la mayora cuenta con su servicio nulo o intermitente. La comuna de La Poblacin, se abastece de agua sierra arriba en el naciente del Arroyo Los Chorros, pero si lo que vienen leyendo es ampliamente angustioso, aqu Nora nos revelo, que el agua que circula por ambas redes y que paga cada vecino por el servicio, No es apta para el consumo humano. As como lo leen, el agua solo sirve para, lavar, limpiar y usar en el servicio sanitario, estudios realizados lo abalan, mientras que los mdicos recomiendan tomar y cocinar con agua mineral. La Poblacin, no solo cobra por un servicio deficiente de agua bimestralmente, sino que vende agua que no es apta para el consumo humano. Si bien no existe un comunicado oficial por parte de La Poblacin que admita la emergencia hdrica, la gente la vive de hecho, cortes de ms 16 horas diarias, cortes de 24 horas, y hasta a veces ms. Lo cierto es que la gente no puede vivir de esta forma, o mejor dicho, son pocos los que pueden pagar para poder vivir dignamente ante la falta de incapacidad benefactora del estado. Mientras tanto los vecinos desarrollaron una carta que est siendo rubricada por todos los pobladores la cual da fe de este artculo periodstico, la esquela ser entregada ante las autoridades superiores para ver si all encuentran la solucin efectiva.
Fuente vdx

Protesta de propietarios de casas de alquiler temporario

MINA CLAVERO.- Ofertantes de alquileres temporarios intentaron cortar el acceso a Mina Clavero porque piden la derogacin de la ordenanza 894, la cual tiene su artculo 13 bis que reza la prohibicin de ofertar en la va pblica. La polica dialog con los manifestantes y logr convencerlos de no encender fuego ni cortar en forma total la ruta, ya que constituye un delito. Es una historia de nunca acabar y con una culpa repartida, donde se mezclan t ra n s g re s o re s q u e t i e n e n m u c h a s propiedades y no aportan impuestos y los que ofrecen por derecha sus casas para alquilar en forma temporaria a los turistas y que se encuentran registrados debidamente en Turismo. En las ltimas temporadas, hubo muchos casos de agresiones entre ellos por disputarse a los vehculos que ingresan a la localidad ofreciendo un espectculo bochornoso ante los turistas. Hay antecedentes de turistas que se quejaron porque la vivienda no cumpla siquiera con las mnimas instalaciones de seguridad con respecto al gas y la electricidad y dems comodidades, representando un peligro para sus ocupantes -que si bien aceptaron era porque no haba ms plazas-. En la Secretara de Turismo hay un registro de las propiedades particulares que se ofrecen, las que pagaron un arancel para poder ser ofrecidas, aunque el error de la municipalidad es la no inspeccin de esas viviendas para verificar si cumplen con los requisitos de seguridad. Al cierre de esta nota, los manifestantes eran muy pocos y amenazaban con cortar definitivamente la ruta si no se derogaba dicha ordenanza. La pregunta que no quisieron responder fue "porqu no presentaron su oposicin el da de su promulgacin en el Concejo Deliberante ofreciendo otra propuesta o simplemente blanquear su situacin".
Fotos noticiarioserrano.com

De turismo, espacios pblicos y derechos

Tener que abonar por usar una calle pblica irrita. Y cuesta encontrarle justificaciones. El turismo puede ser visto como un mercado en el que todo tiene precio, donde dominan el marketing, la oferta y la demanda. Pero convendra no dejar de asumirlo como un derecho. Y los derechos no pueden ajustarse tan sencillamente a las reglas del mercado (Balnearios cobran por estacionar en la calle: controversia sin parar). Entre esos derechos, est el de cada ciudadano al acceso a los espacios pblicos (y los ros y lagos lo son). Y est el de cada usuario, para que se le exija pagar slo si a cambio recibe algn servicio o contraprestacin. Tener que abonar por usar una calle pblica irrita. Cuesta encontrarle una justificacin. Asoma a veces un argumento, que nadie se anima a esbozar de manera abierta, en el sentido de que el cobro ayuda a seleccionar pblicos, sinnimo de hacer lugar a unos para dejar afuera a otros. Pero si se trata de espacios pblicos, no hay derecho. No es lo mismo cobrar por el uso de un asador, mesa o bao, a cambio de que sea mantenido antes y despus, que hacerlo simplemente para permitir el acceso a un pueblo impidiendo el paso

por una calle o camino pblico, o por estacionar en esas vas, sin ninguna contraprestacin a la vista. Estamos hablando de espacios pblicos, de todos, de los que nadie debe apropiarse. Pero cuesta reprochar esos abusos sealados sin percatarse de otros aun mayores y permanentes, aunque quiz menos visibilizados: los de los dueos de propiedades en cercanas de ros y lagos que avanzan sobre esas costas que siempre son pblicas ganando terreno ilegalmente para su beneficio e impidiendo el libre acceso. Tambin eso es un abuso sobre los derechos de los dems, escasamente controlado y corregido en Crdoba.
Por Fernando Colautti

Se manifiesta por el uso de bombas rompe tormentas

VILLA DOLORES.- El jueves a la 19:30 un grupo de vecinos de Villa Dolores se manifestaran en Plaza Mitre por la falta de lluvias. Segn los organizadores sostienen que las tormentas que se aproximan hacia esta zona son combatidas por el uso de bombas con nitrato de plata, por lo que las precipitaciones se alejan. Sostienen adems que, hay una falta total de control ambiental y que ms all de las versiones populares estn plenamente convencidos de que, las denominadas bombas son administradas por los grandes productores que poco se solidarizan con la comunidad y con nuestro dique que; por estos das se encuentra en emergencia. Varios testimonios le dijeron a VDX que es increble ver cmo una vez que se generan las tormentas, luego aparece un especie de humo blanco y que casi de manera inmediata las precipitaciones desaparecen y si por

lo contrario llueve en todas la regin menos en Villa Dolores. Cabe destacar que desde tiempos inmemoriales las versiones sostienen que estas situaciones son las que provocan la falta de lluvia y coincidentemente se d cuando hay

alguna cosecha de por medio.

Vecinos envan Carta a la Cmara de Diputados

Ante las dudas frente al uso de bombas anti granizo, vecinos envan carta a la Cmara de Diputados de la Nacin, solicitan se investigue sobre el bombardeo que se utilizan para cortar tormentas y de esta manera evitar el granizo. En noche del jueves, reunidos en plaza central Mitre de la ciudad, un grupo no muy numeroso decidi

para sembrar las nubes y as romper el hielo en ellas para que no precipite el mismo y as preservar plantaciones. La intensin de la esquela es tratar de que por su intermedio los legisladores puedan trabajar sobre el cuidado del medio ambiente, y tal vez ayudar a los pobladores de la regin a encontrar soluciones concretas al caso. En el caso de la naturaleza y la sequia poco se puede hacer, aunque una buena administracin sobre el recurso natural del agua, sumado a un estudio que de fe, si las bombas efectivamente cortan la lluvia o solo cortan el hielo serviran para poder eliminar dudas. Son muchas las dudas y pocas las explicaciones concretas y directas que pongan a la actividad agropecuaria fuera de discusin frente al uso de las bombas corta tormentas. Segn el ingeniero Jorge Gasser, encargado del consorcio de regantes del Ro de Los Sauces, efectivamente el sector utiliza y lanza al cielo bombas, ya sea desde aviones o desde plataformas en superficie, las misma segn el responsable tienen como misin evitar el granizo y no as la lluvia.
Fuente vdx

efectivizar su inquietud para que se den las explicaciones del caso, ya que son muchos los rumores y pocas las certezas. Lo cierto es que la gran sequia que vive el oeste cordobs, sumado a que en la zona se utilizan estas capsulas que se liberan desde plataformas en tierra o va area

Crdoba cierra un ao con menos desmontes

Hasta noviembre, la tasa de deforestacin fue de 4,3 hectreas por da, cuatro veces menos que en 2012. Siguen las trabas entre la Nacin y Provincia por los fondos estipulados en la ley. Los bosques de Crdoba tuvieron un respiro este ao. El desmonte se redujo significativamente, si se compara con las cifras de 2012. El ao pasado se desmontaron 7.806,4 hectreas hasta noviembre. En esos 11 meses de este ao desaparecieron 1.580,4 hectreas. El pico de desmonte se dio en septiembre, cuando se deforestaron 952 hectreas. Los datos pertenecen al relevamiento que realiza la ONG Guyra a partir de imgenes satelitales. Estudian la ecorregin del bosque chaqueo americano que, en Crdoba, ocupa el sector norte y noroeste. En noviembre ltimo se desmontaron 124 hectreas. Los departamentos donde se detect esta prdida de bosque nativo fueron Cruz del Eje (11), Tulumba (38) y Ro Seco (75). Este ltimo departamento e Ischiln son los distritos ms castigados por el desmonte. Entre 2012 y 2013 perdieron ms de dos mil hectreas de monte nativo cada uno. En general, la deforestacin ocurre con fines agropecuarios. Si bien se trata de pequeas prdidas de monte, este goteo verde ocurre en plena vigencia de leyes provinciales y nacionales que obligan a proteger a estos ecosistemas. En 2004 slo quedaba el 10 por ciento de los 12 millones de hectreas de bosque que haba en Crdoba a principios del siglo 20. A su vez, entre 2004 y 2010, desapareci el 40 por ciento de los bosques nativos del norte y oeste de la provincia. Son 269 mil hectreas de bosques cerrados (casi el monte original) y de bosques abiertos (con hasta un 40 por ciento de cobertura de rboles autctonos), que en su mayora fueron destinadas a actividades agropecuarias. El bosque serrano provee varios servicios ambientales a los cordobeses. Sirve para retener el agua de lluvia que luego llega a nuestras canillas. A su vez, la purifican y evitan que las tormentas se transformen en inundaciones. A esta prdida hay que sumarle la ocasionada por los devastadores incendios de 2013. El fuego arras con ms de 100 mil hectreas de Crdoba, buena parte de ellas eran bosque nativo en diferentes grados de conservacin. En 2013 otra vez Crdoba se qued sin los fondos nacionales para proteger los bosques. El monto Nio de 6 aos agredido estaba estimado en 19 millones de pesos que la Nacin deba girarle a la Provincia en el marco de la ley de nacional 26.331. La Secretara de Ambiente de la Nacin decidi no enviarme los fondos como lo hiciera en aos anteriores. El argumento es que la norma provincial no se adecua a la ley nacional. El ltimo intento de adecuacin de la Provincia fue la sancin del decreto 1.131 de 2012, que se public casi un ao despus, situacin irregular denunciada por este diario. La Nacin acept el decreto a condicin de que en 2014 Crdoba sancionara una nueva ley. Tambin le solicit informacin sobre la legalidad o no de las deforestaciones que mensualmente detecta la ONG Guyra y que publica este diario. La Provincia no respondi positivamente a esos pedidos.
Por Redaccin LAVOZ

De Oeste a Este una extraa luz cruzo el valle de Traslasierra

De Oeste a Este una extraa luz cruzo el Valle de Traslasierra, fue precisamente en la noche del primero de enero, cuando desde distintos puntos, vecinos y turistas avistaron el fenmeno. Segn el relato, a todos le llamo la atencin en primer lugar su brillo y velocidad, a simple vista pareca una estrella ms en el cielo, pero si no fuera por la velocidad en que se trasladaba, que algunos queran identificar como un avin. Los ms expertos, sealaron, un avin no es, pues en primera instancia utilizan luces de baliza roja y verde ms luz blanca, adems en su trayectoria no se adverta sonido alguno. Los primeros en avistar la experiencia, fueron los vecinos de San Pedro y Villa Dolores, reportndose su paso por localidades como Las Tapias, Villa de Las Rosas, Los Pozos y finalizando su paso por el valle en la localidad de Los Hornillos. Todos concuerdan en que tanto su velocidad como proximidad a tierra llamaban poderosamente la atencin y desde el punto de inicio hasta su prdida de visin la baja altura. Est caracterstica, desvinculaba toda posibilidad de que se tratase de una estrella fugaz, pues ellas son mucho ms veloces en el cruce por la atmosfera. El evento fue registrados por muchos y segn detalles se dio entre las 21:30 a 21:45 horas de la noche del uno de enero del ao 2014. Segn habitantes de Los Hornillos la extraa luz se perdi sobre las sierras en sentido este, como quien se trasladase al otro lado de las cumbres rumbo a Alta Gracia.
Fuente vdx

Este ao se construir La Casa del Peregrino

CRUZ DEL EJE (CRDOBA) (AICA).En una carta enviada a toda la dicesis, el obispo de Cruz del Eje, monseor Santiago Olivera, anuncia que este ao, en el que se cumplen 100 aos de la muerte del beato Cura Brochero, se construir la Casa del Peregrino La Providencia, donde funcionar tambin el Centro de Estudios Brocherianos, la Casa de Espiritualidad y una pequea capilla dedicada al Beato en la que se colocar la campana que envi el papa Francisco. La carta est firmada por el obispo y por el Pbro. David Silva, prroco y rector del santuario diocesano Nuestra Seora del Trnsito, donde descansan los restos del Cura Brochero. En una carta enviada a toda la dicesis, el obispo de Cruz del Eje, monseor Santiago Olivera, anuncia que este ao, en el que se cumplen 100 aos de la muerte del beato Cura Brochero, se construir la Casa del Peregrino La Providencia, donde funcionar tambin el Centro de Estudios Brocherianos, la Casa de Espiritualidad y una pequea capilla dedicada al Beato en la que se colocar la campana que, en ocasin de la beatificacin, envi el papa Francisco. La carta, firmada por el obispo y por el Pbro. David Silva, prroco y rector del santuario diocesano Nuestra Seora del Trnsito, dice: Queridos hermanos: Sin duda que el ao 2013 fue un ao de muchas gracias para todos nosotros. Lo comenzamos con el

ejemplar gesto de un grande, Benedicto XVI y la agradable sorpresa de nuestro Santo Padre Francisco, tan nuestro y tan querido. A esto tan significativo sumamos la beatificacin de nuestro querido Cura Brochero, llamado por el cardenal Amato: Nuestro Beato. Ahora, al comienzo de este ao 2014, en el mes que se cumplen los 100 aos de su Pascua, y dando inicio a la Semana Brocheriana, comenzamos con un gesto muy del Cura. Todos manos a la obra continuamos y emprendemos la construccin de la Casa del Peregrino, La Providencia, as llamada cuando hicimos la bendicin hace ms de tres aos, como la casa del Cura de Ars. Brochero es como el Cura de Ars argentino, modelo de pastor bueno y fiel, pastor segn el corazn de Jess, con olor a oveja, muy cerca de Dios y de su pueblo. En este predio construiremos luego una capilla dedicada al Beato, capilla que servir para la Casa de Encuentro.

Motivados por los tiempos que vivimos, nos abocaremos a responder, con sencillez y austeridad, a las necesidades de un lugar de acogida y de oracin. Por eso nos pareci oportuno y prudente no construir un gran templo nuevo, y conservar el santuario diocesano Nuestra Seora del Trnsito, donde descansan sus restos como nico lugar que recibe a los numerosos peregrinos que llegan a esta Villa. La campana que nos envi el papa Francisco presidir las obras del lugar donde funcionar el Centro de Estudios Brocherianos, la Casa de espiritualidad y acogida y la pequea capilla en honor al Beato. Queremos agradecer a todos los que colaboraron y seguirn colaborando con esta obra. Sabemos que entre todos podremos. Esta nueva realidad servir para el trabajo pastoral de la parroquia y el santuario, como tambin para lugar de encuentro fraterno y de oracin para los numerosos peregrinos que nos visitan desde distintas partes del pas. Los invitamos a las celebraciones de la Semana Brocheriana, que dar comienzo en el templo parroquial el viernes 17 de enero a las 21.
red@ccin administrador

Sigue el restauro de la parroquia jesutica

ALTA GRACIA.- Luego de la apertura r e a l i z a d a e s p e c i a l m e n t e p a ra l a celebracin de la liturgia catlica, continan los trabajos de restauracin que se estn llevando a cabo en la parroquia Nuestra Seora de la Merced, declarada Patrimonio de la Humanidad. La restauracin an no ha finalizado, por eso los andamios y herramientas de trabajo volvern a verse nuevamente en el interior del monumento, que de todas maneras podr apreciarse mediante su apertura parcial, de lunes a viernes de 11 a 14. El proyecto de restauracin fue elaborado p o r l a Provincia de Crdoba, por intermedio de la Agencia Crdoba Cultura, y cada tramo de su ejecucin es previamente avalada por la Comisin Nacional de Monumentos y Lugares Histricos de la Nacin. La direccin tcnica del equipo de restauracin est a cargo del arquitecto Guillermo Mendoza, en tanto que la direccin artstica es de Oscar Gubiani, reconocido especialista en restauracin que lleva a cabo una labor prolija y minuciosa junto a su equipo de especialistas. La mano paciente y laboriosa de los restauradores del conjunto artstico religioso que bellamente adorna la parroquia ya deja su impronta en el altar, principal y los altares laterales, como as tambin en la cpula central.
red@ccin administrador

La 26 Edicin del Festival de los Cultivos Aromticos 2014

San Pedro vivi la 26 edicin del Festival de Los Cultivos Aromticos 2014, la fiesta tuvo lugar este ltimo fin de semana, entre la noche del sbado y el domingo. Como todos los aos, el evento pensado y diseado por Don Lucas Calvo junto a Gustavo Guichon, renov el acierto de sus fundadores, con la puesta en escena de la noche del folklore, de doma y destrezas criollas, sumado a la noche del baile que atrae a cientos de personas a la apacible comarca. Con la conduccin de Ral Horacio Amaya y Rito Urbano Godoy pasaron por el escenario artistas nacionales y locales, entre los que figuraron Los Guaranes, la academia Maynunbi, Grupo Origen, el Do La Yunta y Do, Sumampa, entre otros. Mientras que el domingo fue el turno de la eleccin de Reina del Festival, sabiendo que este ao es nueva Reinita: Malena Lupini, acompaada por la Reina: Anahi Rivadera, 1era Princesa: Celeste Caldern, 2da Princesa: Miran Snchez , Miss: Elegancia: Ana Carolina Reinoso y Miss: Simpata Guillermina Escudero. El festival tuvo un gran xito con la participacin de ms de 3000 entradas vendidas, fue una verdadera muestra de alegra color que respalda el ya consagrado festival del oeste cordobs.
Fuente vdx

Fiesta XXI aniversario

SAN JAVIER YACANTO.- La Comisin Directiva de la Agrupacin Tradicionalista El Corcovo, organiza los festejos con motivo del

aniversario nmero XXI, que se llevar a cabo el da 19 de Enero de 2014, en el predio de la localidad de Yacanto. PROGRAMA DE ACTIVIDADES XXI ANIVERSARIO Da 19 de Enero en Yacanto (predio de Estvez) 09 hs. - Concentracin de Agrupaciones Gauchas y Fortines 10 hs. - Desfile por las calles del Pueblo 11 hs. - Izamiento del Pabelln Nacional y entonacin del Himno Nacional 12 hs. - Destreza de damas y menores13 hs. - Almuerzo criolloActuacin de: 1) Estilo Serrano 2) ngel el Santiagueo 3) Luciana Agero 15 hs. - Destreza de mayores. 17 hs. - Jineteada con la Tropilla La Mala Fama de Rio Cuarto, 25 montas (10 crina limpia y 15 bastos y grupa) 19 hs. Gran bailanta con Chiquito Gatica y Vicente Sosa. El valor de la entrada ser de $ 30,red@ccin administrador

XX Encuentro Nacional de Escultores

NONO.- Del 13 al 19 de enero en la localidad de Nono, se desarrollar el ya clsico Encuentro Nacional de Escultores, en donde los artistas de la zona y de todo el pas, realizarn obras con tcnica manual, a la vista del pblico en la Plaza. Durante una semana se podr observar el trabajo paso a paso de la elaboracin de las esculturas hasta ver su obra terminada. En sta edicin 2014, habr 12 escultores que trabajarn en cemento directo, madera, cermica negra, piedra, caa, barro y piedra sapo. Una de las normas es que no pueden trabajar con maquinarias, ya que todo debe ser manual. La particularidad del encuentro es que los visitantes pueden apreciar el trabajo da a da, ya que los escultores estarn trabajando en el medio de la Plaza desde las 19:00 hs. hasta las 00:00 hs. aproximadamente, este permitir que los turstas puedan preguntarles e interactuar con ellos. El lunes 13 de enero a las 20:30 hs. ser la apertura del Encuentro, donde se presentar a los artistas. Luego, a las 21:00 hs. estar presente el grupo El cuarteto del Amor, quienes actuarn una hora aproximadamente, y luego seguir la programacin habitual de los lunes en la plaza con los clowns y payasos hasta las 01:00 hs. Mientras tanto, los 12 escultores comenzarn su obra. Escultores que estarn participando: 1) M. Elena Roquier. Trabajar con cemento directo Oriunda de Los Hornillos, Crdoba. 2) Atilio Lpez. Trabajar con cermica negra Oriundo de Puente del Cura, Mina Clavero, Crdoba. 3) Manuel lvarez. Trabajar con madera Oriundo de Nono, Crdoba. 4) Marcela Pedrn. Trabajar con madera Oriunda de Crdoba capital. 5) Mercedes Vanella. Trabajar con madera Oriunda de Crdoba capital. 6) Anala Mamut. Trabajar con madera Oriunda de Crdoba capital. 7) Soria Rodolfo. Trabajar con madera Oriundo de Santiago del Estero. 8) Federico Manuel Garese. Trabajar con piedra, caa y barro o hierro Oriundo de Los Hornilos, Crdoba. 9) Alberto Suarotti. Trabajar con madera Oriundo de Rosario, Santa Fe. 10) Sergio Lara. Trabajar con madera Oriundo de Santiago del Estero. 11) Carlos Martnez. Trabajar con piedra sapo Oriundo de Villa General Belgrano, Crdoba. 12) Jorge Wohlert. Trabajar con madera Oriundo de La Paz.
red@ccin administrador

Abandon Pablo Pascual el Rally Dakar

VILLA DOLORES.- El dolorense Pablo Pascual se encuentra en estos momentos en Beln Catamarca segn le dijo a su familia que la etapa de hoy fue el mismsimo infierno. Con temperaturas de 42 grados y en zonas donde no llega la ayuda solo va a reta desde donde fueron rescatados x el avin de la organizacin. E n e s t o s momento se encuentra en un aerdromo donde esta con 6 pilotos donde adems estn atendiendo a 1 piloto q est muy mal, dijo Pascual Agrego que, es impresionante la cantidad de pilotos q hay tirados, descompuestos, nosotros tuvimos suerte porque paramos a donde haba una ambulancia pero hay motos prendidas fuegos no se puede explicar lo que fue esto. Vena con problemas de temperatura con la moto, se me fundi el motor, pero vena echndole y pidiendo agua, y vena avanzando hasta que vi motos quemadas y la moto no funcion ms, relat. Asimismo, consider: El Dakar es una competencia dura, pero esto es imposible, es increble donde nos hicieron meter, es inhumano el que hizo esto. Hay cantidad de motos y cuadriciclos tirados, ms de 20 y es mucho el calor, seal el piloto de Villa Dolores. Segn Pablo, el desafi fue extremo, las altas temperaturas, la altitud, ms las dunas flojas fueron una combinacin catastrfica para los pilotos, sealando que varios rodados terminaron incendiados por no poder resistir el calor. El da fue agobiante, Pablo nos conto que en el tramo que tuvo y rubrico el final en el ciclo 2014 debi consumir 18 litros de agua para poder soportar y no descompensarse. De acuerdo a su relato, fueron 17 los pilotos que debieron ser asistidos va area completamente descompensados por las condiciones climticas. En su trayectoria Pascual logro comprobar que la temperatura de las dunas superaban los 42 grados, mientras que la moto logro alcanzar ms de 150, el, mientras tanto pudo ir enfriando el equipo hasta que este no dio ms. Pascual, no se queda fuera Rally, por no haberlo soportado, sino porque su equipo no resisti, su moto fundi el motor y fue una jornada realmente imposible de pensar y de imaginar. Corri hasta que su moto dijo basta, all en la inmensidad de las dunas, apret su viga alertando de su auxilio, situacin que fue casi inmediata, un helicptero llego a los pocos minutos, lo levanto a l y a cuatro pilotos ms. Todos fueron trasladados a Beln, Catamarca, asistidos y recuperados. En este momento, el competidor, ahora fuera de la carrera, se encuentra por estas horas en la ciudad de San Miguel de Tucumn. En su relato a tan solo horas de su abandono en el Dakar 2014, Pablo dijo, que quien diseo la etapa quinta, lo hizo, pensando en eliminar a todos, o para que no quede nadie. Agregando que quedan menos de 70 pilotos entre motocicletas y cuadriciclos de los 180 que largaron en Rosario. Maana viajara a Salta, para reunirse con su familia, pues se haban organizado para encontrarse en la etapa sexta. Por ltimo y para llevar tranquilidad a todos nuestros lectores, Pablo se encuentra en perfectas condiciones fsica, siempre llego bien a final de cada etapa, hasta hoy mismo aun a pesar de haber tenido que dejar la competencia. Consultado sobre que har ahora que esta liberado de la prueba, Pablo dijo que solo sabe del encuentro con su familia y despus decidir si contina el recorrido en forma de espectador, o si, solo asistir al final en Chile.
Fuente vdx

Se viene el Rally Mundial de Burros 2014

MINA CLAVERO.- Entre los das 17 y 18 de enero, Mina Clavero presentar una vez ms, una nueva edicin del Rally Mundial de Burros, el cual se llevar a cabo en la Costanera de San Sebastin, a la altura de Los Tiroleses, con un nuevo formato de competencia desdoblado en dos das. As, en la tarde del viernes 17, desde las 17:00 horas, comenzarn a disputarse las pruebas clasificatorias, de esta desopilante competencia, de la cual participarn ms de 50 burros y sus respectivos jinetes provenientes de diferentes puntos de nuestro pas, jornada que culminar con una pea a toda fiesta a cargo de Cacho Peralta y Renzo Tapia, entre otros artistas locales. En tanto el sbado 18, desde las 10:00 horas, se llevarn a cabo las semifinales, la carrera de famosos e intendentes, que la provincia premiar al primer puesto con 3 viviendas sociales, 2 viviendas para el segundo y una para el tercero, sorteando adems, entre los intendentes participantes, 3 cuadras de adoquinado. El cierre musical del segundo da y el evento, estar a cargo de los grupos folklricos Huma Wayra y Trenzando, de Nando Gauna.
red@ccin administrador

Reportaje de Pablo Pascual por Alejandro Jeandet para VDx

Pablo Pascual hablo en forma exclusiva, a raz de su final en el Dakar 2014, catalogada como el mismo Infierno, la quinta etapa fue la ms dura para el competidor dolorense.

Un mundo de serpientes
En Villa de las Rosas, un serpentario es ms que un centro de divulgacin de fauna autctona. En temporada, recibe cada ao a ms turistas. VILLA DE LAS ROSAS.- No todo es atractivo para todos. Un serpentario lo es para quienes quieren saber ms y mejor de la fauna autctona del lugar que visitan. Y en un punto de Traslasierra, esa opcin est disponible. Con una muestra permanente de ms de 20 especies autctonas,
charlas y capacitacin, las serpientes encontraron en Villa de las Rosas, a 20 kilmetros de Villa Dolores, un lugar donde son difundidas. El Serpentario Machaqway (vbora o culebra en q u e c h u a ) funciona desde hace 10 aos como centro de investigacin y proteccin de serpientes. Expectantes y curiosos, quienes llegan al saln de exposicin encuentran ejemplares de las especies del centro del pas, en terrarios ambientados y con la informacin correspondiente. Para derribar mitos, responder consultas y guiar el recorrido est Francisco Brito, propietario del serpentario y conocido en la zona como el protector de las serpientes. Es un espacio habilitado por Fauna de la Provincia y con convenios de cooperacin con la Universidad Nacional de Crdoba. El principal objetivo de Machaqway es educativo, la muestra permanente permite que todos puedan aprender acerca de las serpientes, como cuidarnos de ellas y a la vez cmo protegerlas, valorando su aporte al ecosistema, explica Brito. En temporada es una opcin recreativa, visitada por cientos de turistas. Durante el ao, por lugareos y contingentes escolares. Adems, se efectan charlas con bomberos, policas, personas en situacin de riesgo o que pueden ser convocadas en caso de accidentes con ofidios. Daniel Brito dice: Desde hace aos, capacitamos a equipos de salud, mdicos, enfermeros, asistentes sanitarios y bomberos voluntarios de la provincia y distintos puntos del pas, con el fin de que aprendan a reconocer mordeduras y cmo actuar en cada caso. El serpentario trabaja incansablemente en el rescate, la proteccin y conservacin de las serpientes, instruyendo a la gente para que aprenda a reconocerlas y no matarlas. "Es necesario que se comprenda que las serpientes cumplen una funcin elemental para el equilibrio de la naturaleza, que se aprenda a protegerlas y respetarlas; era muy comn en la zona que la gente las mate, pero luego de diez aos de permanencia del serpentario, podemos afirmar que los ndices de matanza han bajado considerablemente, ya que la informacin disminuye el miedo y aumenta las acciones a favor de estos animales", apunta Brito. Los desmontes en la regin han alterado el hbitat de buena parte de la fauna, y la serpiente es fundamental en el control de roedores y otros animales. Por eso en ocasiones hasta se organizaron "sueltas de s e r p ie n te s " e n a lg u n o s s e cto re s . Actualmente, son numerosas las personas que ante el hallazgo de ejemplares autctonos cerca de sus viviendas deciden protegerlas, contactndose con Machaqway para que sean rescatadas o acercndolas al serpentario. Pero lo ms valioso de la concientizacin del serpentario es la difusin del respeto por la naturaleza y la actitud sustentable que el mismo emprendimiento implica. Contacto. Francisco Daniel Brito, telfono (0351) 153-113382. Facebook: Serpientes de Argentina. Serpentario Machaqway est ubicado sobre Ruta 14, en Villa de las RosasEn temporada, abierto todos los das de 10 a 20.
Por Especial LAVOZ

Recomendaciones ante quemaduras solares

Quemaduras solares, irritaciones en la piel, insolaciones, cansancio, vas a dejar que estos problemas estropeen tus vacaciones? Te recordamos algunas recomendaciones para tomar sol: 1. Evitar el sol entre las 11 y las 16. En ese horario hay que estar en la sombra absoluta. 2. Usar protectores solares adecuados. No menos de 15. Lo ideal es que el dermatlogo recomiende a cada person a el que le corres ponde, ya que depen de de su tipo d e piel, de sus hbitos (si son deportistas, por ejemplo), de su edad, etc. 3. Aplicarlo siempre 20 minutos antes de la exposicin y renovarlo cada 2 horas. Tambin, al salir del agua o si se transpira. 4. Usar ropa clara, de jean o algodn, sombreros de ala ancha (7cm) y anteojos de sol adecuados. 5. Luego de estar al sol, darse un bao y aplicar una crema hidratante. Tambin hacerlo con el pelo. 6. Aunque se utilices un protector alto no quiere decir que se pueda estar al sol todo el da. La gente debera autoregularse. 7. Los que tienen lunares deben ir a un dermatlogo una vez por ao. 8. Algunos medicamentos pueden aumentar la sensibilidad al sol, como los anticonceptivos y los antiinflamatorios. Ten en cuenta estas ideas y a disfrutar del rio, la pileta y paseos!
red@ccin administrador

30/30: La frmula para protegerse de los rayos

Cules son los consejos oficiales para prevenirse y evitar riesgos antes descargas en medio de tormentas. Si bien la cada de un rayo es algo muy difcil de predecir, hay ciertas medidas que pueden tomarse para prevenirse y evitar riesgos innecesarios. Desde el Servicio Meteorolgico Nacional sugieren una serie de medidas que reducen la exposicin de las personas ante tormentas elctricas. 1. La primera de ellas es seguir la regla del 30/30: si se ve un rayo y se escucha un trueno antes de transcurrir 30 segundos, significa que la descarga a tierra se est produciendo a menos de 10 kilmetros. Entonces, hay que buscar un lugar seguro y protegerse durante los prximos 30 minutos. 2. Cuando sienta una carga elctrica (su cabello se erizar o sentir un hormigueo en la piel) trese de inmediato al suelo. 3. Mantngase alejado de las ventanas y puertas abiertas, lavaderos y aparatos elctricos que se encuentren enchufados. 4. No use el telfono. Los rayos pueden alcanzar la lnea. 5. No retire la ropa tendida en sogas o alambres exteriores. 6. No trabaje en alambrados, cercas, caeras y estructuras de acero. 7. Si est viajando, qudese adentro del auto, porque ofrecen una excelente proteccin. En la Argentina, se producen 50 muertes de personas por ao por la cada de un rayo, segn el resultado del primer estudio en el tema que se realiz en el Centro de Investigaciones en Lseres y Aplicaciones, que depende del Conicet y el Ministerio de Defensa. El trabajo recopil informacin sobre cadas de rayos (obtenidas por radares) y muertes desde 2005, y permiti detectar que los habitantes de 6 provincias estn en mayor riesgo de sufrir lesiones y muertes por rayos. Las provincias son Misiones, Jujuy, Crdoba, Santa Fe y Buenos Aires. "Los riesgos de los rayos dependen tanto de la frecuencia de das con tormenta elctrica -que son las que pueden producir descargas en forma de rayos- como de la cantidad de poblacin que se encuentre en esa zona", seal la geofsica e investigadora Gabriela Nicora. Es por eso que si bien en la zona de la Costa se registran 30 das de tormentas elctricas por ao, la vulnerabilidad crece por la mayor poblacin que se encuentra en esa zona, especialmente en verano.
red@ccin administrador