FICHA DE LECTURA ANLISIS FEMINISTA BIBLIOGRAFA: Lpez, Ediberto.

Para que comprendiesen las Escrituras: introduccin a los mtodos exegticos (Puerto Rico: Seminario Evanglico de Puerto Rico y Fundacin Puerto Rico Evanglico, 2003), pp. 440-487. Por Emilio Jos Cobo Porras La conciencia de opresin de gnero que las mujeres tienen acerca de su contexto vital surge en medio de la historia para sealar el estado de subordinacin en el que se encontraban. Dentro de la crtica que el movimiento feminista hace de todos los estamentos sociopolticos, se enmarca la crtica literaria bblica que habla de una visin escritural patriarcal y por tanto, sesgada y discriminatoria. En ese esfuerzo por discernir las estructuras androcntricas de la Biblia, el feminismo ha tratado continuamente de arrancar la careta de esta parcialidad de gnero, rescatando a su vez, la imagen y presencia de la mujer. Variadas son las pautas de interpretacin feminista. Tenemos la hermenutica de la sospecha, que parte de la base de que la Biblia se inclina a favor del patriarcado y en contra de la autodeterminacin femenina a travs de textos del terror y de comunidades exegticas absolutamente masculinas. La siguiente pauta es la recuperacin de los textos bblicos que contradicen la visin patriarcal, liberando el potencial igualitario de los mismos. Otros mtodos interpretativos son: recrear imaginativamente la voz silenciada de la mujer en el texto bblico, evaluar tica y teolgicamente aquellos relatos marginadores para rechazarlos (canon dentro del canon), indicar las variaciones imaginativas del ego (bsqueda de nuevos sentidos del texto en el tiempo actual), relanzar el proyecto histrico que se fundamenta en el reinado divino, usar el cuerpo humano como metfora del texto, aplicar la cotidianidad, y por ltimo, reconstruir y deconstruir socialmente el texto bblico para hallar su verdadera vertiente feminista. La historia de la hermenutica feminista comienza cuando diferentes estratos sociales, tnicos y de gnero enarbolan su estandarte en contra de la opresin. En su germen ms inmediato a las Escrituras, las epstolas pastorales, Juan, textos gnsticos de la poca, Montano, los Hechos de Pablo y Tecla, son documentos que hablan de ese conflicto. En el devenir de la historia de la Iglesia, varias mujeres han sugerido que el papel de la mujer en la Biblia estaba siendo menoscabado: Marcela, Paula, Eustaquia, Cristina de Pizn, Isabel de Villena, Sor Juana Ins de la Cruz, Bianchetti, Grimke, Brown, Willard, y Cady Stanton con su Biblia de las Mujeres. En lo que respecta a la crtica literaria y la filosofa feminista, mximas exponentes de esta corriente son Donovan, Cixous e Irigaray. El movimiento de liberacin feminista se divide en dos facciones que, o bien la Biblia es contraria a la mujer, o que la Biblia est dividida contra s misma. Autoras que han trabajado sobre estos dos postulados son Russell, Gottward, Bird, Meyers, Schssler Fiorenza, Foulkes, entre otras muchas ms. Dentro de la Biblia, ese movimiento feminista cree que existen dos voces: la patriarcal (mayoritaria) y la que promulga una justicia de gnero (aislada). Sealan que la mujer en los tiempos bblicos solo serva como

moneda de cambio entre hombres, como objeto sexual e instrumento reproductor, y como legitimadora de un sistema subordinante. El feminismo se centra en la diversidad de pticas que el Nuevo Testamento tiene de la mujer, considerando que las cartas pastorales son las ms misginas y que Jess es el modelo en el que hay que fijarse cuando de relaciones de gnero se trata. El autor presenta una serie de preguntas medulares que hacer al texto y al contexto del mismo, y recalca que desde un punto de vista pastoral, este acercamiento feminista provee de herramientas que propicien un entendimiento de la justicia de gnero dentro de la cultura y la ideologa, as como deducir una consolidacin de los valores de la mujer en todos los mbitos de la sociedad. IDEAS PRINCIPALES El feminismo como reaccin social ante la subordinacin de la mujer en un mundo androcentrista. La crtica feminista como recuperadora de la voz femenina en la Biblia. La corriente feminista como principio de lucha por la justicia de gnero. La interpretacin femenina como contrapunto a la visin patriarcal de los textos bblicos. La pluralidad de pticas sobre la mujer del Nuevo Testamento como ncleo de estudio de la crtica feminista. La funcin social de la mujer en la Biblia como contraste con las enseanzas de Jess. La pastoral social y de gnero como respuesta a la desigualdad y opresin de gnero.