Вы находитесь на странице: 1из 1

Proverbios (hebreo , , , Mishlei) es un libro bblico del Antiguo Testamento y del Tanaj hebreo, que se clasifica entre los

re los Libros Sapienciales del cristianismo, y entre los Ketu im o !"scritos! del judasmo# "st$ compuesto por e%tensas colecciones de m$%imas o sentencias de contenido religioso o moral y se ubica en la &iblia entre el libro de los Salmos y "clesiast's, y en la &iblia juda entre los libros de (ob y )ut#

Los *ro erbios se atribuyen tradicionalmente al rey Salom+n# Los captulos ,- al .., ,/ as como .0 al .1 son atribuidos a Salom+n y al menos se puede demostrar, por medio del uso que en ellos se hace de g'neros literarios m$s arcaicos como el dstico, que son de los m$s antiguos del libro# Asimismo se hacen menciones a la ida cortesana que no podran pro enir de tiempos posteriores dado que el ndice de esplendor y de florecimiento no ser$ igualado en los reinados posteriores# La secci+n de m$%imas de la segunda de ellas eran ya antiguas y muy bien conocidas en tiempos de "2equas, esto es, durante las in asiones asirias de alrededor de 3.. a# 4# Sin embargo, tambi'n se encuentran algunos aramesmos que complican la dataci+n o, al menos, dan cuenta de ciertos retoques o a5adidos posteriores#

"nse5an2as de inspiraci+n m$s bien religiosa y moral, fundadas en obser aciones comunes, las m$s de las eces e%presadas por medio de im$genes e ocadas o sugeridas, que reclaman un esfuer2o de refle%i+n para ser comprendidas,

La Septuaginta la denomina 6789:;<7: y la =ulgata usa proverbia ambos son t'rminos que restringen el sentido original de la palabra hebrea al de refr$n o m$%ima# "stas sentencias morales son con frecuencia fruto de la re elaci+n di ina y otras eces pro ienen de la e%periencia humana y de su sabidura (otros aspectos de la influencia de >ios)# Suelen e%presarse, como otros conceptos de la pedagoga bblica, en forma de comparaciones, ritmos erbales, e%presiones agudas o relatos enigm$ticos# "st$ destinado a lectores inteligentes, porque la mayor parte de las eces el esfuer2o de desentra5ar sus contenidos e%ige una cierta preparaci+n# La palabra !pro erbio! se entiende tambi'n como refr$n conciso, alegora o adagio, siempre encerrando una ense5an2a simple de la e%periencia humana que puede contener o no una afirmaci+n teol+gica#

Los Proverbios, puestos por escrito despus del Exilio, son incuestionablemente refranes y frases perpetuadas por la tradicin oral desde tiempo inmemorial. Consiste en una larga serie de sentencias, precedidas de un prlogo que consta de nueve captulos y parece aber sido escrito por un profeta y no por un sabio. El autor se a inspirado en el !euteronomio, en "eremas y en el segundo #saas. $oda la pie%a representa una antologa de frases antiguas y, gracias a aber sido puesta por escrito en tiempos de Ciro el &rande, a logrado ingresar en la tradicin 'udeocristiana.

Вам также может понравиться