FREUD (1926) Inhibición, Síntoma y Angustia

FREUD, S.
(1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,
FREUD, S. (1926d)
Inhibicin, sntoma y angustia
Hemmung,Symptom und Angst (Traduccin y notas1 de Juan Bau !) Nota introductoria
Este trabajo de Freud constituye una de las tres obras fundamentales de su produccin junto con la "nter#retacin de $os sue%os y los Tres ensayos #ara una teor&a se'ua$, en las que intenta hacer la sntesis de su e periencia, de ah que como ya hicimos con los Tres ensayos, hayamos querido ensayar aqu nuestra !ersin anotada de la misma" #legado a los $% a&os, Freud !a a formular una nue!a teora de la angustia, que de alg'n modo !uel!e caducas, o m(s bien supera integr(ndolas, las anteriores" )urante m(s de treinta a&os, se haba atenido fundamentalmente a una concepcin toda!a demasiado biologista del mecanismo de la aparicin de la angustia, seg'n la cual la libido insatisfecha encontrara una !a de descarga transform(ndose directamente en angustia, ($a an)ustia *dir( Freud en una nota a&adida en *+,% a los Tres ensayos #ara una teor&a de $a se'ua$idad (19+, d)* es a $a $i-ido .!s o .enos $o /ue e$ 0ina)re es a$ 0ino12. A partir de *+,-, es decir despu.s del !uelco de la segunda tpica, formulada en E$ yo y e$ e$$o /*+,01, publicando "n2i-icin, s&nto.a y an)ustia, Freud apela a una concepcin de la angustia m(s !inculada a lo psicolgico2 en adelante considera la angustia como un afecto e perimentado por el yo ante un peligro que, en 'ltima instancia, tiene siempre la significacin del temor de la separacin y de la p.rdida de objeto" )icho objeto en particular puede ser el objeto se ual, que inter!iene en la satisfaccin de la necesidad se ual, y as pues necesario para una buena economa se ual" #a angustia puede !enir desencadenada por una situacin 3traum(tica4, en la medida en que el sujeto, y por ende el yo se !e sin recursos para tramitarla, para resol!erla y restituir el equilibrio se ual" En este te to Freud e amina igualmente la cuestin de las defensas de una manera nue!a" 5ientras que antes pensaba que era la represin lo que produca la angustia, de acuerdo tambi.n con su primera teora de la angustia en relacin con la economa libidinal, considera ahora que es la angustia lo que produce la represin" Si el yo forma sntomas y erige defensas, es ante todo para e!itar percibir la angustia, que para el yo significa un peligro, una se&al de alarma ligada al temor de la separacin y la p.rdida de objeto, en 'ltima instancia angustia de 3castracin4" En *+00, una de sus 3ue0as 4on5erencias de introduccin a$ #sicoan!$isis /*+00a1 estar( dedicada a la angustia6 en ella, Freud retoma sus hiptesis a!an7adas en *+,- sobre el origen de la angustia, pero en una redaccin m(s clara y m(s sint.tica (8f" 8onferencia 0,9, *9 parte en 6#. cit.). Freud abord por primera !e7 el problema de al angustia en el curso de sus in!estigaciones sobre las neurosis 3actuales46 sus primeros resultados al respecto pueden encontrarse en su primer trabajo sobre la neurosis de angustia /*:+; b1 y en la
7as .is.as 5i)uran a #ie de #!)ina #recedidas #or 3T. Un -uen resu.en de $a #ri.era teor&a de $a an)ustia #uede encontrarse en $a con5erencia 2,8 de $as 8onferencias introductorias al psicoan(lisis (1916*19)
2 1
FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,
comunicacin que le en!i a Fliess poco tiempo antes en *:+< /Freud, *+;% a, :anuscrito E; (<4.o se ori)ina $a an)ustia=1. 8uando hi7o el halla7go clnico de que en los casos de neurosis de angustia siempre se poda comprobar cierta interferencia en la descarga adecuada de la tensin se ual, estableci la conclusin de que la e citacin acumulada buscaba una !a de salida transform(ndose en angustia" Freud consideraba que se trataba de un fenmeno puramente fsico, sin ninguna determinacin psquica" En el caso de las psiconeurosis /fobias, neurosis obsesi!as, histerias1, en lo tocante al surgimiento de la angustia, la e plicacin es la misma slo que en este caso, la ra7n de que se acumulase e citacin se ual no descargada era de ndole psquica2 la represin6 en todo lo dem(s ocurra como en las neurosis 3actuales42 la e citacin se ual acumulada /o libido1 se trasmudaba directamente en angustia" Freud redact "n2i-icin, s&nto.a y an)ustia en respuesta a la obra E$ trau.a de$ naci.iento publicada en *+,< por su discpulo =tto >an? /*::<@*+0+1" Aara este ultimo todas las crisis de angustia podan ser consideradas como otras tantas tentati!as de 3abreaccionar4 el primer trauma, el del nacimiento" >an? parece despla7ar la angustia !inculada a lo que podramos llamar el 3segundo nacimiento4, el del sujeto, a la angustia supuesta del primer nacimiento, el referido al cuerpo biolgico, negando as el car(cter metafrico de este 'ltimo respecto a aquel" >an? soport mal las crticas de Freud y esto desencaden una ruptura definiti!a con el maestro que Freud lament, pues >an? haba sido uno de sus m(s pr imos colaboradores desde su incorporacin a la Sociedad Asicoanaltica de Biena en *+%-, de la que pronto de!ino un e celente secretario" El recha7o de las concepciones de >an? entre otras cosas, estimul a Freud para reconsiderar las suyas propias, y la presente obra es el resultado de ello" #os puntos de !ista de Freud fueron en parte aceptados, en parte pasados bajo silencio y en parte recha7ados, en particular por E" Cris y D" EoFly" Gno de los mejores comentarios freudianos de esta obra lo encontramos en el libro de D" #aplanche, >ro-$e.!ticas "; 7a an)ustia /*+:%1 y m(s indirectamente en el seminario H de #acan /*+-,@-01 dedicado a 3#a angustia4"
Juan Bau !
I
?"3TE3T6 DE D"FERE34"@4"A3 E3TRE IIHIEI8IJI B SKIL=5AC
En $a descri#cin de 5en.enos #ato$)icos, nuestra ter.ino$o)&a nos #er.ite di5erenciar entre s&nto.as e in2i-iciones, #ero no da de.asiada i.#ortancia a esta di5erenciacin. Si no se nos #resentaran casos en nuestra c$&nica en $os /ue de-e.os reconocer /ue .uestran 5unda.enta$.ente in2i-iciones y nin)Dn s&nto.a, y no nos interesara a0eri)uar $a condicin a /ue esto res#onde, di5&ci$.ente 2a-r&a des#ertado en nosotros e$ interEs #or des$indar .eFor entre s& $os conce#tos de in2i-icin y de s&nto.a, $as condiciones y circunstancias de su e'istencia. En #ri.er $u)ar $o /ue sucede es /ue a.-os tEr.inos y $os conce#tos asociados #ertenecen a distintos ca.#os. MInhibicinN tiene un ne'o #articu$ar con $a 5uncin y no necesaria.ente desi)na o si)ni5ica a$)o #ato$)ico; #ode.os dar ese no.-re a una $i.itacin /ue #uede ser nor.a$ de una 5uncin. En ca.-io, MsntomaN e/ui0a$e a indicio de un #roceso de5inido co.o #ato$)ico. Entonces, ta.-iEn una in2i-icin #uede ser un s&nto.a. 7a ter.ino$o)&a #rocede, #ues, de$ si)uiente .odo; 2a-$a de inhibicin donde est! #resente una si.#$e dis.inucin de $a 5uncin, y de sntoma, cuando se trata de una desacostu.-rada 0ariacin de $a .is.a o de una nue0a o#eracin. En .uc2os casos #arece $i-rado a$ ar-itrio de$ o-ser0ador acentuar e$ as#ecto #ositi0o o e$ ne)ati0o de$ #roceso #ato$)ico, desi)nar su resu$tado co.o s&nto.a o co.o in2i-icin. 3ada de esto nos resu$ta .uy 5ruct&5ero, en 0erdad, y nuestro #$anteo inicia$ de$ #ro-$e.a de.uestra ser #oco 5ecundo #ara nuestros interesesG.
?FU34"63ES DE7 B6 B SU >ERTURB@4"A3 @ R@HI DE @FE44"63ES 3EURAT"4@SC
Dado /ue $a in2i-icin se $i)a conce#tua$.ente de .anera tan estrec2a a $a 5uncin, #uede sur)ir en nosotros $a idea de inda)ar $as di5erentes funciones del yo a 5in de a0eri)uar $as 5or.as en /ue se e'teriori a su #ertur-acin a ra& de cada una de $as a5ecciones neurticas. >ara ese estudio co.#arati0o esco)e.os; $a 5uncin se'ua$ ? aC, $a a$i.entacin ?bC, $a $oco.ocin ?cCy e$ tra-aFo #ro5esiona$ ?dC. a. 7a funcin sexua$ #uede su5rir .uy di0ersas #ertur-aciones, $a .ayor&a de $as cua$es #resentan e$ car!cter de in2i-iciones si.#$es. >ueden reunirse y resu.irse -aFo e$ conce#to de i.#otencia #s&/uica. E$ $o)ro de $a o#eracin se'ua$ nor.a$ #resu#one un curso #re0io re$ati0a.ente co.#$icado, y $a #ertur-acin #uede inter0enir en cua$/uier #unto de$ .is.o. 7as eta#as #rinci#a$es de $a in2i-icin en e$ 0arn son; (1) $a ausencia de $i-ido en e$ inicio de$ #roceso (5a$ta de deseo o dis#$acer #s&/uico asociado a $a de.anda se'ua$)J (2) $a 5a$ta de $a #re#aracin 5&sica necesaria #ara un dese.#e%o co.#$eto de $a o#eracin se'ua$ (ausencia de ereccin)J (G) $a a-re0iacin de$ acto se'ua$, /ue con$$e0a una satis5accin insu5iciente en e$ suFeto o en su #artenaire, en de5initi0a una insatis5accin en a.-os (eyacu$acin #reco ), /ue ta.-iEn #uede considerarse co.o un s&nto.a #ositi0oJ (K) $a interru#cin o detencin de$ acto antes de su desen$ace natura$ o desea-$e (5a$ta de eyacu$acin)J (,) $a no consu.acin de$ e5ecto #s&/uico /ue da cuenta de $a satis5accin desea-$e (ausencia de sensacin de
?3TC En re$acin con $a 5uncin nor.a$ o sa$uda-$e de un r)ano #or eFe.#$o, inhibicin, ta$ 0e #uede re5erirse a$ as#ecto ne)ati0o de un #roceso #ato$)ico, e$ /ue con$$e0a co.o e5ecto una dis.inucin de $a .is.a. En tanto /ue sntoma, #uede re5erirse a$ as#ecto #ositi0o de un #roceso #ato$)ico, ya sea co.o 0ariacin anor.a$ o co.o nue0a o#eracin o #roduccin indesea-$e.
G
#$acer de$ or)as.o). 6tras #ertur-aciones resu$tan de$ en$ace de $a 5uncin a condiciones #articu$ares de natura$e a #er0ersa o 5etic2istaK.
?3EL6 E3TRE "3M"B"4"A3 B @3NUST"@C
3o #uede esca#!rsenos #or .uc2o tie.#o $a e'istencia de un ne'o entre $a in2i-icin y $a an)ustia. :uc2as in2i-iciones son, e0idente.ente, una renuncia a cierta 5uncin #or/ue a ra& de su eFercicio se desarro$$ar&a an)ustia. En $a .uFer es 5recuente una an)ustia directa 5rente a $a 5uncin se'ua$J $a inc$ui.os en $a 2isteria, $o .is.o /ue a$ s&nto.a de5ensi0o de$ asco, /ue ori)inaria.ente se insta$a co.o una reaccin, so-re0enida con #osterioridad /nachtrOglich1, 5rente a$ acto se'ua$ so#ortado y 0i0enciado de .anera #asi0a, y $ue)o e.er)e a ra& de $a re#resentacin de este. Ta.-iEn un nD.ero considera-$e de acciones o-sesi0as resu$tan ser #recauciones y ase)ura.ientos contra un 0i0enciar se'ua$ an)ustioso, siendo #or tanto de natura$e a 5-ica.
?>R64ED":"E3T6S UT"7"I@D6S >@R@ >ERTURB@R 7@ FU34"A3C
4on esto no 2e.os a0an ado .uc2o en .ateria de co.#rensinJ o-ser0a.os, so$a.ente, /ue se e.#$ean .uy di0ersos #rocedi.ientos #ara #ertur-ar $a 5uncin; 1) $a .era ausencia o e'tra%a.iento de $a $i-ido, /ue #arece #roducir a $o su.o $o /ue $$a.a.os una in2i-icin #uraJ 2) e$ .enosca-o en $a eFecucin nor.a$ de $a 5uncinJ G) su o-stacu$i acin .ediante condiciones #articu$ares, y su .odi5icacin #or des0&o 2acia otras .etasJ K) su #re0encin #or .edidas de ase)ura.ientoJ ,) su interru#cin .ediante un desarro$$o de an)ustia toda 0e /ue no se #udo i.#edir su inicio, y #or D$ti.o, 6) una reaccin con #osterioridad /ue #rotesta contra e$$a y /uiere des2acer /rPc?gOngig machen1 $o acontecido cuando $a 5uncin se eFecut a #esar de todo. b. 7a #ertur-acin .!s 5recuente de $a funcin nut icia es e$ dis#$acer o $a re#u)nancia 5rente a$ a$i.ento #or retirada de $a $i-ido (ora$). Ta.#oco es raro un incre.ento de$ #$acer de co.erJ se 2a in0esti)ado #oco una co.#u$sin a co.er /ue tu0iera #or .oti0o $a an)ustia de .orirse de 2a.-re. 4o.o de5ensa 2istErica 5rente a$ acto de co.er conoce.os e$ s&nto.a de$ 0.ito. E$ ne)arse a co.er #or an)ustia es #ro#io de a$)unos estados #sicticos (de$irio de en0enena.iento). c. 7a $oco.ocin o funcin !ot i" es in2i-ida en .uc2os estados neurticos #or un dis#$acer y una de-i$idad en $a .arc2a. E$ i.#edi.ento 2istErico se sir0e de $a #ar!$isis de$ a#arato $oco.otor o #roduce una interru#cin es#ec&5ica de esa so$a 5uncin (a-asia). >articu$ar.ente caracter&sticos son $os o-st!cu$os #uestos a $a $oco.ocin #or inter#o$acin de ciertas condiciones, cuyo incu.#$i.iento #ro0oca an)ustia (5o-ia). d. 7a in2i-icin de $a ca#acidad de t a#a$o, /ue tan a .enudo se 0ue$0e .oti0o de trata.iento en ca$idad de s&nto.a ais$ado, se #resenta co.o dis.inucin de$ deseo de tra-aFar y co.o 5a$ta de #$acer 0incu$ado a$ .is.o, tor#e a en $a eFecucin, o .ani5estaciones reacti0as, co.o 5ati)a (0Erti)os, 0.itos) cuando se co.#e$e a$ suFeto a continuar su tra-aFo. 7a 2isteria 5uer a $a interru#cin de$ tra-aFo #roduciendo #ar!$isis de r)ano yOo 5unciona$es, cuya #resencia es inco.#ati-$e con $a eFecucin de
?3TC Pue asi.is.o #ueden considerarse co.o in2i-iciones. Freud se re5iere a/u& s$o a$ 0arn, #ero no es di5&ci$ esta-$ecer un #ara$e$is.o en $a 2e.-ra, as& (2) corres#onder&a a $a ausencia de $u-ricacin o di$atacin 0a)ina$ su5iciente, siendo e/ui#ara-$es #or $o de.!s (1), (G), (K) y (,).
K
a/ue$. 7a neurosis o-sesi0a #ertur-a e$ tra-aFo .ediante una distraccin continua ?$a atencin de$ suFeto se 2a$$a aca#arada #or circunstancias aFenas #ro#ia.ente a$ tra-aFo en cuestinC y $a #Erdida de tie.#o consi)uiente, /ue su#onen $as de.oras, $as incesantes interru#ciones y re#eticiones inter#o$adas.
?DEF"3"4"A3 DE IIHIEI8IJIC
>odr&a.os cierta.ente e'tender este #anora.a a otras 5unciones, #ero sin es#eran a a$)una de o-tener .eFores resu$tados. 3o sa$dr&a.os de $a su#er5icie de $os 5en.enos. 3os decidi.os, entonces, #or una conce#cin /ue ya no deFa su-sistir )randes eni).as en e$ conce#to de in2i-icin. Esta D$ti.a e'#resa una limitacin funcional del yo, /ue a su 0e #uede tener .uy di0ersas causas. 4onoce.os -ien .uc2os de $os .ecanis.os de esta renuncia a $a 5uncin, as& co.o una tendencia )enera$ de e$$os.
?"3M"B"4"63ES ES>E4HF"4@SC ?>@R@ EQ"T@R U3 463F7"4T6 463 E7 E##=C
En e$ caso de $as in2i-iciones es#ec&5icas, esa tendencia es .!s 5!ci$ de discernir. 4uando se #adece de in2i-iciones neurticas #ara tocar e$ #iano, escri-ir o aun ca.inar, e$ an!$isis nos .uestra /ue $a ra n de e$$o es una eroti acin 2i#erintensa de $os r)anos re/ueridos #ara esas 5unciones; $os dedos de $a .ano, o $os #ies. Me.os $$e)ado a esta inte$eccin, de 0a$ide uni0ersa$; $a 5uncin yoica de un r)ano se a$tera y #uede deteriorarse cuando au.enta su ero)enidad, su si)ni5icacin se'ua$. En ta$ caso se co.#orta, si se nos #er.ite $a co.#aracin un #oco tor#e, co.o una cocinera /ue no /uisiera tra-aFar .!s en $a cocina #or/ue e$ due%o de $a casa sostu0o re$aciones a.orosas con e$$a. Si e$ acto de escri-ir, /ue consiste en 2acer 5$uir a$)o $&/uido de un tu-o so-re un #a#e$ -$anco, 2a co-rado $a si)ni5icacin si.-$ica de$ coito, o si $a .arc2a se 2a con0ertido en sustituto si.-$ico de #isar e$ 0ientre de $a :adre Tierra ?de #ro5anar$aC, a.-as acciones, $a de escri-ir y $a de ca.inar, se 0er!n a5ectadas o inc$uso i.#osi-i$itadas #or/ue ser&a co.o si de 2ec2o se rea$i ase un acto se'ua$ #ro2i-ido. E$ yo renuncia a estas 5unciones /ue $e co.#eten #ara no tener /ue $$e0ar a ca-o una nue0a re#resin, a fin de e!itar un nue!o conflicto con el ello.
?@7 SERQ"4"6 DE7 @UT64@ST"N6, >@R@ EQ"T@R U3 463F7"4T6 463 E7 SGAE>QJC
6tras in2i-iciones se #roducen .ani5iesta.ente a$ ser0icio de$ autocasti)oJ no es raro /ue as& suceda en e$ ca.#o de $as acti0idades #ro5esiona$es. E$ yo no de-e 2acer a$)unas cosas #or/ue $e #ro#orcionar&an #ro0ec2o y E'ito, /ue e$ se0ero su#ery $e 2a dene)ado. Entonces e$ yo renuncia a esas o#eraciones a fin de no entrar en conflicto con el supery"
?"3M"B"4"63ES NE3ER@7ESC
7as in2i-iciones .!s )enera$es de$ yo o-edecen a otro .ecanis.o, si.#$e. Si e$ yo es re/uerido #or una tarea #s&/uica de #articu$ar )ra0edad, #or eFe.#$o un due$o, una enor.e so5ocacin de a5ectos o $a necesidad de re5renar 5antas&as se'ua$es /ue e.er)en continua.ente, se e.#o-rece tanto en su ener)&a ?#otencia$C dis#oni-$e /ue se 0e o-$i)ado a $i.itar ?restrin)irC su )asto de .anera si.u$t!nea en .uc2os sitios, co.o un es#ecu$ador /ue tu0iera in.o0i$i ado su dinero en sus e.#resas. Un instructi0o eFe.#$o de este ti#o de in2i-icin )enera$ intensi0a, de corta duracin, #ude o-ser0ar$o en un en5er.o o-sesi0o /ue ca&a en una 5ati)a #ara$i ante, de uno a 0arios d&as, a ra&
de ocasiones /ue 2a-r&an de-ido #ro0ocar$e, e0idente.ente, un esta$$ido de ira. @ #artir de a/u& 2a de a-r&rsenos un ca.ino /ue nos $$e0e a co.#render $a in2i-icin )enera$ caracter&stica de $os estados de#resi0os y de$ .!s )ra0e de e$$os, $a .e$anco$&a,. @cerca de $as in2i-iciones, #ode.os decir entonces, a .odo de #ri.era conc$usin, /ue son $i.itaciones de $as 5unciones yoicas, sea #or #recaucin o a consecuencia de un e.#o-reci.iento de ener)&a. @2ora resu$ta .!s 5!ci$ discernir $a di5erencia entre $a in2i-icin y e$ s&nto.a. Este D$ti.o ya no #uede descri-irse co.o un #roceso /ue suceda ?Dnica.enteC dentro de$ yo o /ue $e suceda a$ yo.
II6
?3TC @s& #ues Freud #arece su)erir /ue esos estados estar&an re$acionados con ira u odio contenidos. ?3TC En este ca#&tu$o, Freud a0an a nue0as 2i#tesis so-re e$ ori)en de $a an)ustia /ue 2acen inter0enir a$ yo, y a-andona o su#era ?en e$ sentido 2e)e$iano de Aufhebung, 0Ease .!s ade$ante cuando Freud contra#one $a descri#cin 5eno.eno$)ica a $a /ue corres#onder&a su #ri.era teor&a de $a an)ustia con $a conce#cin de5endida a/u& /ue #retende ser causa$ .eta#sico$)icaC $as anti)uas /ue no i.#$ica-an a$ yo. En ade$ante $a an)ustia es considerada #or E$ co.o un a5ecto e'#eri.entado #or e$ yo ante un #e$i)ro /ue, en D$ti.o an!$isis, tiene sie.#re co.o si)ni5icacin e$ te.or a #erder e$ o-Feto, ta$ co.o $o #recisar! en e$ curso de $os ca#&tu$os si)uientes. >ara $$e)ar a esta conc$usin, #arte de una de5inicin #ositi0a de$ s&nto.a, entendido co.o e$ si)no y e$ sustituto de una satis5accin #u$siona$ an2e$ada #ero /ue no 2a tenido $u)ar, y co.o e$ resu$tado de$ #roceso de re#resin.
6 ,

?U3@ 3UEQ@ TE6RH@ DE 7@ @3NUST"@C
7os ras)os -!sicos de $a 5or.acin de s&nto.a 2an sido ya estudiados #or nosotros desde 2ace .uc2o tie.#o, y Ras& $o es#era.os* e'#resados de una .anera co2erente. De acuerdo entonces con nuestros resu$tados, e$ s&nto.a es indicio ?se%a$C y sustituto de una .ocin9 #u$siona$ ?cuya .eta es $a satis5accinC re#ri.ida, as& #ues de una satis5accin #u$siona$ /ue interce#tada no 2a tenido $u)ar co.o ta$, y /ue se 2a$$a so.etida a un #roceso re#resi0oS. 7a re#resin #arte de$ yo, /ue, e0entua$.ente #or i.#erati0o de$ su#ery, no #uede acatar una in0estidura #u$siona$ incitada e iniciada en e$ e$$o. :ediante $a re#resin, e$ yo consi)ue coartar ?i.#edirC e$ de0enir*conciente de $a re#resentacin /ue era $a #ortadora de $a .ocin desa)rada-$e. E$ an!$isis de.uestra a .enudo /ue esta no se 2a -orrado, sino /ue se 2a conser0ado co.o 5or.acin inconsciente9. Masta a2& todo #arece c$aroJ #ero no tardan en #resentarse di5icu$tades aDn no resue$tas. 3uestras descri#ciones de$ #roceso /ue so-re0iene a ra& de $a re#resin 2an destacado 2asta 2oy de .anera e'#resa e$ E'ito en e$ a#arta.iento ?de $a re#resentacin re#ri.idaC y $a ?consi)uienteC coartacin de $a consciencia, #ero en otros #untos si)uen su-sistiendo dudas. Sur)e esta #re)unta; <4u!$ es e$ destino de $a .ocin #u$siona$ acti0ada en e$ e$$o, cuya .eta ?#ri.ariaC es $a satis5accin=, a $a /ue d!-a.os una res#uesta indirecta, a sa-er; #or o-ra de$ #roceso re#resi0o, e$ #$acer ?#osi-$e o #otencia$C de satis5accin es#erado se trans5or.a en dis#$acer 1+J y entonces se #$antea-a otro #ro-$e.a; <c.o una satis5accin #u$siona$ ?rea$i adaC #odr&a tener co.o resu$tado un dis#$acer= Es#era.os ac$arar ese estado de $a cuestin .ediante este #reciso enunciado; @ consecuencia de $a re#resin, e$ decurso e'citatorio intentado en e$ e$$o no se #roduceJ e$ yo consi)ue in2i-ir$o o des0iar$o. 4on esto se disi#a e$ eni).a de $a Ttrans5or.acin de a5ectoU a ra& de $a re#resin. >ero as& 2e.os concedido a$ yo $a #osi-i$idad de eFercer una a.#$&si.a in5$uencia so-re $os #rocesos de$ e$$o, y de-e.os in0esti)ar y a0eri)uar cu!$ es $a 0&a /ue $e #er.ite a$can ar este sor#rendente des#$ie)ue de #oder. 4reo /ue e$ yo ad/uiere esta in5$uencia a consecuencia de sus &nti.os 0&ncu$os con e$ siste.a #erce#cin, 0&ncu$os /ue constituyen su esencia y 2an de0enido e$ 5unda.ento de su di5erenciacin res#ecto de$ e$$o. 7a 5uncin de este siste.a ?e$ $$a.ado sistema percepcin@conscienciaC, /ue 2e.os $$a.ado A@8c, se conecta con e$ 5en.eno de $a conscienciaJ ?este siste.aC reci-e e'citaciones o est&.u$os no s$o de a5uera, sino de adentro, y, #or .edio de $as sensaciones de #$acer y dis#$acer, /ue $e $$e)an desde a2&, intenta orientar ?)uiarC todos $os decursos de$ acontecer an&.ico en e$ sentido de$ #rinci#io de #$acer. Tende.os a re#resentarnos a$ yo co.o i.#otente 5rente a$ e$$o, #ero, cuando se re0ue$0e contra un #roceso #u$siona$ de$ e$$o, no $e 2ace 5a$ta .!s /ue e.itir una se&al de displacer #ara a$can ar su #ro#sito con ayuda de $a instancia casi o.ni#otente de$ #rinci#io de #$acer. Si #or un instante considera.os ais$ada esta situacin, #ode.os i$ustrar$a #or .edio de un eFe.#$o to.ado de otra es5era. Su#on)a.os /ue en un Estado cierta ca.ari$$a ?e$ yoC /uisiera de5enderse de una
?3TC 7a idea de mocin #u$siona$ /ue e$e)i.os co.o traduccin de Trie- regung, se re5iere a un .o0i.iento #roducido #or un .oti0o o a$teracin de$ !ni.o /ue suscita un e5ecto e induce a una accin es#ec&5ica tendiente a 2acer desa#arecer e$ .oti0o o a$teracin /ue $a 2an #ro0ocado. S ?3TC E$ s&nto.a #ode.os considerar$o co.o $a res#uesta en e$ ni0e$ de$ yo de a$)o /ue se encuentra en e$ ni0e$ de$ e$$o. 9 ?3TC >roduciendo e0entua$.ente $as corres#ondientes 5or.aciones de co.#ro.iso de$ inconsciente. 1+ ?3TC Ba sea #or/ue sin .!s no #uede rea$i arse, $o /ue ser&a $a condicin de su satis5accin y de su cuota de #$acer conco.itante, ya sea #or/ue su #erce#cin resu$ta do$orosa a$ entrar en con5$icto con otros .oti0os o deseos, ya sea #or/ue su rea$i acin #roducir&a .!s a$$! de$ corto #$a o un dis#$acer /ue se /uiere e0itar.
9
.edida ?$e)is$ati0aC cuya ado#cin res#ondiera a $as e'#ectati0as de $a .asa ?e$ e$$oC. Entonces esa .inor&a se a#odera de $a #rensa y #or .edio de e$$a .ani#u$a $a su#uesta.ente so-erana To#inin #D-$icaU 2asta conse)uir /ue se interce#te $a decisin #$aneada y se i.#ida $a #ro.u$)acin de$ #royecto de $ey en cuestin. >ues -ien esta (so$ucin1, esa res#uesta #$antea otros #ro-$e.as. <De dnde #ro0iene $a ener)&a e.#$eada #ara #roducir $a se%a$ de dis#$acer= @/u& nos orienta $a idea de /ue $a de5ensa 5rente a un #roceso interior indeseado acaso aconte ca si)uiendo e$ #atrn de $a de5ensa 5rente a un est&.u$o e'terior, y /ue e$ yo e.#renda e$ .is.o ca.ino #ara #reser0arse tanto de$ #e$i)ro interior co.o de$ e'terior. @nte un #e$i)ro e'terno, e$ ser or)!nico inicia un intento de 2uida; #ri.ero retira $a in0estidura a $a #erce#cin de $o #e$i)rosoJ $ue)o discierne /ue e$ .edio .!s e5ica es rea$i ar acciones .uscu$ares ta$es /ue 0ue$0an i.#osi-$e de .anera e5ecti0a, rea$, $a #erce#cin de$ #e$i)ro, a$ no ser ya si.#$e.ente ne)ada, #uede 2acerse i.#osi-$e, es decir; sustraerse de$ ca.#o de accin de$ #e$i)ro. >ues -ienJ $a re#resin e/ui0a$e a un ta$ ?.a$C intento de 2uida. E$ yo retira $a in0estidura (#reconciente) de $a a)encia re#resentante ?re#resentanciaC de #u$sin /ue se trata de re#ri.ir ?desa$oFarC, y de a2& se si)ue una descar)a /ue ($i-era1 de$ dis#$acer -aFo 5or.a de an)ustia. >uede /ue no sea nada si.#$e e$ #ro-$e.a de$ .odo en /ue se en)endra $a an)ustia a ra& de $a re#resinJ e.#ero, es $e)&ti.o .antener $a idea de /ue e$ yo es e$ )enuino a$.!ci)o ?$a 0erdadera sedeC de $a an)ustia, y a rec2a ar $a conce#cin anterior, se)Dn $a cua$ $a ener)&a de in0estidura de $a .ocin re#ri.ida ser&a auto.!tica.ente trans5or.ada en an)ustia. @$ e'#resar.e as& anterior.ente, #ro#orcionE una descri#cin 5eno.eno$)ica, no una e'#osicin .eta#sico$)ica. De $o dic2o se deri0a toda0&a un nue0o #ro-$e.a; <c.o es #osi-$e, desde e$ #unto de 0ista econ.ico, /ue un .ero #roceso de dE-ito ?consecuencia de $a sustraccinC y descar)a ?des0iadaC, co.o e$ /ue resu$ta de $a retirada de $a in0estidura yoica #reconciente, #rodu ca un dis#$acer ?de otro )EneroC o una an)ustia /ue, de acuerdo con nuestras #re.isas e 2i#tesis, s$o #odr&an ser consecuencia de una in0estidura acrecentada= Res#ondo /ue una ta$ secuencia causa$, esa causacin, no necesita e'#$icacin econ.ica a$)una, #ues $a an)ustia no es #roducida, y no sur)e #or consi)uiente, co.o a$)o nue0o a ra& de $a re#resin, sino /ue es re#roducida co.o estado a5ecti0o si)uiendo una i.a)en .nE.ica #ree'istente. >ero si a2ora #re)unta.os #or e$ ori)en, #or $a #rocedencia de esa an)ustia *as& co.o de $os a5ectos en )enera$*, a-andona.os e$ #uro terreno #sico$)ico #ara #enetrar en e$ ca.#o de $a 5isio$o)&a. 7os estados a5ecti0os est!n incor#orados /ein!erleiben1 en $a 0ida an&.ica co.o sedi.entos de #ri.iti0as 0i0encias trau.!ticas y, en situaciones an!$o)as a dic2os anti/u&si.os sucesos, des#iertan y son re0i0idos co.o unos s&.-o$os .nE.icos. 6#ino /ue no 0oy desenca.inado si $os e/ui#aro a $os ata/ues 2istEricos, ad/uiridos tard&a e indi0idua$.ente, y consider!ndo$os sus ar/ueti#os nor.a$es. En e$ 2o.-re y en $as criaturas e.#arentadas con E$, e$ acto de$ naci.iento, en su ca$idad de #ri.era 0i0encia indi0idua$ de an)ustia, #arece 2a-er #restado ras)os caracter&sticos a $a e'#resin de$ a5ecto de an)ustia. >ero no de-e.os so-resti.ar este ne'o ni o$0idar, ad.itiEndo$o, /ue un s&.-o$o de a5ecto #ara $a situacin de$ #e$i)ro constituye una necesidad -io$)ica y se $o 2a-r&a creado en cua$/uier caso. @de.!s, considero inFusti5icado su#oner /ue en todo esta$$ido de an)ustia ocurra en $a 0ida an&.ica a$)o e/ui0a$ente a una re#roduccin de $a situacin de$ naci.iento. 3i si/uiera es se)uro /ue $os ata/ues 2istEricos, /ue en su ori)en son unas re#roducciones trau.!ticas de esa &ndo$e, conser0en de .anera duradera ese car!cter11.
?3TC En estas $&neas #ode.os $eer e$ desacuerdo de Freud con RanV #ara /uien cada .ani5estacin de an)ustia ser&a $a re#roduccin de $a an)ustia de$ naci.iento. 4ierta.ente, Freud concede a RanV,
11
En otro escrito 2e #untua$i ado /ue $a .ayor&a de $as re#resiones con /ue tene.os /ue 0ernos$as y /ue se nos #resentan en nuestro tra-aFo tera#Eutico son casos de (es5uer o de dar ca a1 ?re#resin secundaria o #osteriorC /3IachdrOngen41. >resu#onen represiones primordiales /Gr!erdrOngungen1 #roducidas con anterioridad, y /ue eFercen su in5$uencia de atraccin so-re $as nue0as situaciones recientes o actua$es. Es aDn de.asiado #oco, y as& #ues resu$ta insu5iciente, $o /ue se sa-e acerca de$ tras5ondo y )rados #re0ios ?circunstancias y estadios #ri.iti0osC de $a re#resin. Se corre 5!ci$.ente e$ #e$i)ro de so-resti.ar e$ #a#e$ de$ su#ery en $a re#resin. >or a2ora no es #osi-$e deter.inar y decidir si $a e.er)encia de$ su#ery, crea, acaso, $a $&nea de de.arcacin entre Tes5uer o #ri.ordia$ de desa$oFoU ?re#resin #ri.ariaC /MGr!erdrOngungN1 y Tes5uer o de dar ca aU ?re#resin secundariaC. 4o.o/uiera /ue 5uese, $os #ri.eros *.uy intensos* esta$$idos de an)ustia se #roducen antes de $a di5erenciacin de$ su#ery. Es .uy 0eros&.i$ /ue 5actores cuantitati0os co.o $a intensidad 2i#ertr5ica de $a e'citacin yOo $a ru#tura de $a #roteccin antiest&.u$o constituyan $as ocasiones in.ediatas de $as re#resiones #ri.ordia$es. 7a .encin de $a #roteccin antiest&.u$o nos recuerda, a .odo de una consi)na, /ue $as re#resiones e.er)en en dos di0ersas situaciones, a sa-er; cuando una #erce#cin e'terna e0oca una .ocin #u$siona$ desa)rada-$e, y cuando esta e.er)e en $o interior sin .ediar una #ro0ocacin as& ?un est&.u$o e'terno #ro0ocadorC. :!s tarde 0o$0ere.os so-re esa di0ersidad ?a$ 5ina$ de$ ca#&tu$o LC. @2ora -ien, #roteccin antiest&.u$o $a 2ay s$o 5rente a est&.u$os e'ternos, no 5rente a e'i)encias #u$siona$es internas. :ientras nos atene.os a$ estudio de$ intento de 2uida de$ yo, #er.anece.os toda0&a a$eFados de la fo !acin de s%nto!a. Este se en)endra a #artir de $a .ocin #u$siona$ a5ectada ?o-struidaC #or $a re#resin. 4uando e$ yo ?idea$.enteC, .ediati ado o ad0ertido #or $a se%a$ de dis#$acer, consi)ue su #ro#sito de so5ocar #or co.#$eto ?entera.enteC $a .ocin #u$siona$, no nos entera.os de nada de $o acontecido ?no $o)ra.os tener $a .enor noticia de$ #roceso re#resi0oC. @s& #ues s$o nos ense%an ?.uestranC a$)o $os casos /ue #ueden caracteri arse co.o de re#resin .!s o .enos 5a$$ida o 5racasada en .ayor o .enor .edida, y, #or consi)uiente de retorno de $o re#ri.ido en e$$os. De estos D$ti.os o-tene.os una e'#osicin ?una $eyC )enera$; a #esar de $a re#resin, $a .ocin #u$siona$ 2a encontrado, en e5ecto, un sustituto, si -ien .uy .uti$ado, des#$a ado e in2i-ido. 7o /ue $o 2ace irreconoci-$e co.o sustituti0o de una satis5accin #u$siona$ irrea$i ada o insatis5ec2a co.o ta$. B si ese sustituto $$e)a a consu.arse, a insta$arse, a rea$i arse co.o ta$, no #roduce ta.#oco nin)una sensacin de #$acer ?.!s -ien $o contrarioCJ a ca.-io de e$$o, esa consu.acin sue$e co-rar un car!cter co.#u$si0o ?co.o corres#onder&a a una #resin /ue no encuentra $a 0&a adecuada de sa$ida y #ersiste e insiste co.o co.*#u$sinC. >ero en esta de)radacin a s&nto.a de$ decurso de $a satis5accin ?5a$$ida co.o ta$ en este casoC, $a re#resin de.uestra su #oder ta.-iEn en otro #unto. E$ #roceso sustituti0o en tanto ta$ 0e di5icu$tada su descar)a #or .edio de $a .oti$idadJ y a$ no $o)rar esa descar)a, se 0e 5or ado a a)otarse en $a a$teracin de$ cuer#o #ro#io ?#ro0ocando a$teraciones o trastornos en e$ #ro#io cuer#o de$ suFetoC, #ri0ado de des-ordar so-re e$ .undo e'terior, en tanto $e est! 0edado ?i.#edidoC /!erFehren1 trans5or.arse en accin ?ener)&a cinEtica e5ecti0a.ente #roducti0a en e$ sentido de $a satis5accin de $a necesidadC. >ode.os deducir entonces /ue; en $a re#resin e$ yo tra-aFa -aFo $a in5$uencia de $a rea$idad e'terna, #ero e'c$uye e$ E'ito ?$a rea$i acin e5ecti0a.ente satis5actoriaC en e$$a
reconoce /ue e$ naci.iento constituye $a #ri.era situacin de an)ustia #or e'ce$encia, #ero o-Feta /ue no se #odr&a considerar sin .!s /ue e$$a se re#ite co.o ta$ en cada situacin de an)ustia.
1+
?en e$ sentido de $o)rar en e$$a $a satis5accin de $a necesidad se'ua$C, #ues ta$ es e$ resu$tado de$ #roceso sustituti0o, $a se)re)acin de $a rea$idad.
?S6BRE 7@ FUERI@ B 7@ DEB"7"D@D DE7 B6, SU 463S"DER@4"A3 E3 E7 @3W7"S"SC
E$ yo )o-ierna tanto e$ acceso a $a conciencia co.o e$ #aso a $a accin en ?so-reC e$ .undo e'teriorJ en $a re#resin, eFerce y a5ir.a su #oder en a.-as direcciones; so-re $a re#resentacin #u$siona$ y so-re $a .ocin #u$siona$, #ues e5ecti0a.ente $a a)encia re#resentante de #u$sin ?$a re#resentancia #u$siona$C tiene /ue e'#eri.entar un as#ecto de su e'teriori acin de 5uer a, y $a .ocin #u$siona$ .is.a, e$ otro. Entonces es atinado #re)untar c.o se conci$ia ?conFu)aC este reconoci.iento de $a #otencia$idad ?de$ #oderC de$ yo con $a descri#cin /ue ?de $a situacin de$ .is.oC es-o a.os, en e$ estudio El yo y el ello ?c5. ca#. QC, acerca de $a #osicin de ese .is.o yo. Descri-i.os a2& $os 0asa$$aFes de$ yo res#ecto de$ e$$o, as& co.o res#ecto de$ su#ery, su i.#otencia y su dis#osicin a $a an)ustia 2acia a.-os, desen.ascara.os su arro)ancia ?#retendida su#erioridadC tra-aFosa.ente .antenida. Desde entonces, ese Fuicio 2a 2a$$ado 5uerte eco en $a -i-$io)ra5&a #sicoana$&tica. "nnu.era-$es 0oces destacan con insistencia $a de-i$idad de$ yo 5rente a$ e$$o, de $o acorde a $a ratio 5rente a $o de.on&aco en nosotros, #restas a 2acer de esa tesis e$ #i$ar -!sico de una Tcos.o0isinU #sicoana$&tica. @2ora -ien, $a inte$eccin de $a .anera en /ue $a re#resin de.uestra su e5icacia <no de-er&a .o0er a $os ana$istas, Fusta.ente a e$$os, a a-stenerse de una to.a de #artido tan e'tre.a y uni$atera$=12
?S6BRE 7@S 46S:6Q"S"63ESC
>ersona$.ente no soy en .odo a$)uno #artidario de 5a-ricar cos.o0isiones 1G. DeFE.os$as #ara $os 5i$so5os, /uienes, se)Dn #ro#ia con5esin, 2a$$an irrea$i a-$e e$ 0iaFe de $a 0ida sin un BaedeVer 1K co.#$eto, /ue $o e'#$i/ue todo. >or nuestra #arte, ace#ta.os 2u.i$de.ente e$ des#recio con /ue $os se%ores 5i$so5os o cient&5icos nos .iran, desde su e$e0ada #osicin. >ero co.o ta.#oco nosotros $$e)a.os a do.inar #or co.#$eto nuestro or)u$$o narcisista, no deFare.os de -uscar consue$o en $a re5$e'in de /ue todas esas T)u&as de 0idaU1, en0eFecen con ra#ide ?#asan #ronto de .odaC y es Fusta.ente nuestro 2u.i$de tra-aFo, sin duda $i.itado y de corto a$cance en su .io#&a, e$ /ue 2ace necesarias sus reedicionesJ y /ue, ade.!s, aun $os .!s .odernos de esos BaedeVer son intentos de sustituir e$ 0ieFo catecis.o, tan c.odo y tan #er5ecto. Bien sa-e.os cu!n #oca $u 2a #odido arroFar 2asta a2ora $a ciencia so-re $os nu.erosos eni).as de este .undo, cuyo .isterio D$ti.o continDa sin ser des0e$adoJ #ero todo e$ -aru$$o de $os 5i$so5os no .odi5icar! un !#ice ese estado de cosasJ s$o $a #aciente #rosecucin de un tra-aFo /ue todo $o su-ordina a una so$a as#iracin, $a 0erdad, #uede #roducir #oco a #oco un ca.-io en e$ -uen sentido. 4uando e$ ca.inante canta en $a
?3TC Freud #arece ad0ertir de$ #e$i)ro de #oner e$ acento entre $os ana$istas en $a de-i$idad de$ yo, /ue .ini.i ar&a su 5uer a .ani5iesta en $os #rocesos de re#resin y resistencia. Ma-r&a ta.-iEn /ue ad0ertir de $a tentacin a#arente.ente contraria /ue #retender&a re5or ar ese yo a #artir Fusta.ente de esa idea de de-i$idad, .ini.i ando en este caso $os #rocesos inconscientes de$ /ue ese yo ser&a o-Feto. De acuerdo con esto en un an!$isis .!s -ien se tratar&a de de-i$itar esa 5uer a de$ yo, 0incu$ada a$ #roceso de5ensi0o y resistencia$ #ara /ue donde e$ suFeto, e$ e$$o era irrea$i ado, 0en)a e$ yo a rea$i arse desde a/ue$, y con e$$o a sa$dar $a deuda #u$siona$. 1G ?3TC Esta #osicin de Freud ser! o-Feto de un detenido e'a.en #recisa.ente en $a D$ti.a de $as Iue!as conferencias de introduccin al psicoan(lisis (19GGa). 1K ?3TC Se trata de $as #ri.eras )u&as tur&sticas, #u-$icadas #or #ri.era 0e en @$e.ania #or Xar$ BaedeVer. 1, ?3TC Moy #odr&a.os 2a-$ar de todos estos $i-ros de autoayuda #sico$)ica /ue nos $o #ro.eten 5!ci$ en e$ ca.ino 2acia $a 5e$icidad.
12
11
oscuridad, #ara es#antar sus .a$es, des.entir su estado de an)ustia, no #or e$$o 0e .!s c$aro.
III
?E7 >R6B7E:@ DE7 B6; FUERI@ B DEB"7"D@D RES>E4T6 DE7 E776C
>ara 0o$0er a$ #ro-$e.a de$ yo 16; 7a a#arente contradiccin antes se%a$ada se de-e a /ue to.a.os de.asiado r&)ida.ente unas a-stracciones y destaca.os, de $o /ue es en s& un estado de cosas co.#$eFo, ora un as#ecto, ora s$o e$ otro. 7a se#aracin de$ yo res#ecto de$ e$$o #arece Fusti5icadaJ deter.inadas conste$aciones nos $a i.#onen. >ero, #or otra #arte, e$ yo es idEntico a$ e$$o, no es .!s /ue un sector de$ e$$o
?3TC Freud se re5iere a $a a#arente contradiccin entre $a 5uer a y $a de-i$idad /ue e$ yo #resenta res#ecto de$ e$$o. Si $a re#resin .uestra $a 5uer a de$ yo, .uestra ta.-iEn su de-i$idad, #ues $a .ocin #u$siona$ de$ e$$o Rde $a /ue $a re#resin 2a 2ec2o un s&nto.a .ani5iesto* esca#a a toda in5$uencia y .antiene su e'istencia #or 5uera de $a or)ani acin de$ yo.
16
12
di5erenciado en #articu$ar. Si conce#tua$.ente contra#one.os ese 5ra).ento a$ todo, o si se 2a #roducido una e5ecti0a -i#articin entre a.-os, se nos 2ar! .ani5iesta $a de-i$idad de$ yo. >ero si e$ yo #er.anece $i)ado con e$ e$$o, no se se#ara de$ e$$o, entonces .uestra su 5orta$e a. >arecido es e$ ne'o de$ yo con e$ su#eryJ en .uc2as situaciones se nos con5unden, $as .!s de $as 0eces s$o #ode.os distin)uir$os cuando se 2a #roducido una tensin, un con5$icto entre a.-os. B en e$ caso de $a re#resin se 0ue$0e decisi0o e$ 2ec2o de /ue e$ yo es una or)ani acin, #ero e$ e$$o no $o esJ e$ yo es Fusta.ente e$ sector or)ani ado de$ e$$o. Ser&a #or co.#$eto inFusti5icado re#resentarse a$ yo y a$ e$$o co.o dos eFErcitos di5erentes, en /ue e$ yo #rocurara so5ocar una #arte de$ e$$o .ediante $a re#resin, y e$ resto de$ e$$o acudiera en socorro de $a #arte atacada y .idiera sus 5uer as con $as de$ yo. >uede /ue as& suceda a .enudo, #ero cierta.ente no constituye $a situacin inicia$ de $a re#resinJ co.o re)$a )enera$, $a .ocin #u$siona$ #or re#ri.ir #er.anece ais$ada. Si e$ acto de $a re#resin nos 2a .ostrado $a 5orta$e a de$ yo, a$ .is.o tie.#o atesti)ua su i.#otencia y e$ car!cter no in5$uencia-$e de $a .ocin #u$siona$ sin)u$ar de$ e$$o. En e5ecto, e$ #roceso /ue #or o-ra de $a re#resin 2a de0enido s&nto.a a5ir.a a2ora su e'istencia 5uera de $a or)ani acin yoica y con inde#endencia de e$$a. B no s$o E$; ta.-iEn todos sus reto%os )o an de$ .is.o #ri0i$e)io, se dir&a /ue de Te'traterritoria$idadUJ cada 0e /ue se encuentren #or 0&a asociati0a con sectores de $a or)ani acin yoica ca-e $a #osi-i$idad de /ue $os atrai)an y, con esta )anancia, se e'tiendan a e'#ensas de$ yo. Una co.#aracin /ue nos es 5a.i$iar desde 2ace .uc2o tie.#o considera a$ s&nto.a co.o un cuer#o e'tra%o /ue a$i.enta sin cesar 5en.enos de est&.u$o, y de reaccin dentro de$ teFido en /ue est! inserto. Sin duda, $a $uc2a de5ensi0a contra $a .ocin #u$siona$ desa)rada-$e se ter.ina a 0eces .ediante $a 5or.acin de s&nto.aJ 2asta donde #ode.os 0er$o, es $o /ue ocurre so-re todo en $a con0ersin 2istErica. >ero #or re)$a )enera$ $a trayectoria es otra; a$ #ri.er acto de $a re#resin si)ue un e#&$o)o escEnico /Iachspiel1 #ro$on)ado ?trae co$aC, o /ue no se ter.ina nuncaJ $a $uc2a ?de5ensa #ri.ariaC contra $a .ocin #u$siona$ encuentra su continuacin en $a $uc2a ?de5ensi0a secundariaC contra e$ s&nto.a.
?7@ 7U4M@ DEFE3S"Q@ SE4U3D@R"@ 463TR@ E7 SH3T6:@C
Esta $uc2a de5ensi0a secundaria nos .uestra dos rostros de e'#resin contradictoria. >or una #arte, e$ yo se 0e o-$i)ado #or su #ro#ia natura$e a a e.#render a$)o /ue tene.os /ue considerar co.o un intento de resta-$eci.iento o de reconci$iacin. E$ yo es una estructura ?or)ani acinC, se -asa en e$ $i-re co.ercio y en $a #osi-i$idad de in5$uencia rec&#roca entre todos $os e$e.entos /ue $a co.#onenJ su ener)&a dese'ua$i ada re0e$a toda0&a su ori)en en su as#iracin a $a $i)a n y $a uni5icacin, y esta co.#u$sin a $a s&ntesis 0a au.entando a .edida /ue e$ yo se desarro$$a y se 2ace .!s 5uerte. @s& se co.#rende /ue e$ yo intente, ade.!s, su#ri.ir e$ car!cter aFeno ?e'tra%oC y e$ ais$a.iento de$ s&nto.a, a#ro0ec2ando toda o#ortunidad #ara $i)ar$o de a$)Dn .odo a s& e incor#orar$o a su or)ani acin .ediante ta$es $a os. Sa-e.os /ue un a5!n de ese ti#o in5$uye ya so-re e$ acto de $a 5or.acin de s&nto.a.
?F6R:@S DE SH3T6:@S M"STYR"46SC
EFe.#$o c$!sico son a/ue$$os s&nto.as 2istEricos /ue se nos 2an 0ue$to tras#arentes co.o un co.#ro.iso entre necesidad de satis5accin y necesidad de casti)o. En cuanto cu.#$i.ientos de una e'i)encia de$ su#ery, ta$es s&nto.as #artici#an #or #rinci#io de$ yo, .ientras /ue #or otra #arte tienen $a si)ni5icacin de #osiciones /Aositionen1 de $o re#ri.ido y de #untos de intrusin de $o re#ri.ido en $a or)ani acin yoicaJ son, #or as& decir$o, estaciones 5ronteri as con in0estidura
1G
/Eeset7ung1 .e c$ada ?)uarnicin u ocu#acin .i'ta (en sentido .i$itar)C. :erecer&a una .inuciosa in0esti)acin a0eri)uar si todos $os s&nto.as 2istEricos #ri.arios #resentan esta .is.a estructura. En e$ curso u$terior de$ #roceso, e$ yo se co.#orta co.o si se )uiara #or esta consideracin; e$ s&nto.a ya est! a2& y no #uede ser e$i.inadoJ a2ora se i.#one a0enirse a esta situacin y sacar de e$$a e$ .!'i.o #artido #osi-$e. So-re0iene una ada#tacin a$ 5ra).ento de$ .undo interior /ue es aFeno ?/ue resu$ta e'tra%oC a$ yo y est! re#resentado /reprOsentieren1 #or e$ s&nto.a, ada#tacin an!$o)a a $a /ue e$ yo sue$e $$e0ar a ca-o nor.a$.ente res#ecto de$ .undo e'terior o-Feti0o /real1. 3unca 5a$tan ocasiones #ara e$$o. >uede ocurrir /ue $a e'istencia de$ s&nto.a i.#ida ?di5icu$teC en a$)una .edida $a ca#acidad de rendi.iento ?5unciona$C, y as& #er.ita a#aci)uar una de.anda de$ su#ery o rec2a ar una e'i)encia de$ .undo e'terior. @s& e$ s&nto.a es encar)ado #oco a #oco de su-ro)ar i.#ortantes intereses, co-rando un 0a$or #ara $a autoa5ir.acin, se 5usiona cada 0e .!s con e$ yo, se 0ue$0e cada 0e .!s indis#ensa-$e #ara este. S$o en casos .uy raros e$ #roceso ?5&sicoC de en/uistacin de un cuer#o e'tra%o #uede re#etir a$)o ?se)uir una .arc2aC se.eFante. >odr&a e'a)erarse ta.-iEn e$ 0a$or de esta ada#tacin secundaria a$ s&nto.a .ediante e$ enunciado de /ue e$ yo se $o 2a #rocurado Dnica.ente #ara )o ar de sus 0entaFas. E$$o es tan correcto o tan 5a$so co.o $o ser&a $a o#inin de /ue e$ .uti$ado de )uerra se 2a 2ec2o cortar $a #ierna s$o #ara /uedar e'ento de tra-aFar y #ara 0i0ir de su #ensin de in0a$ide .
?6TR@S F6R:@S DE SH3T6:@S; E3 7@ 3EUR6S"S 6BSES"Q@ B E3 7@ >@R@36"@C
6tras con5i)uraciones de s&nto.a, $as de $a neurosis o-sesi0a y $a #aranoia, ad/uieren un e$e0ado 0a$or #ara e$ yo, .as no #or o5recer$e una 0entaFa, sino #or/ue $e de#aran una satis5accin narcisista de /ue esta-a #ri0ado de otro .odo. 7as 5or.aciones de siste.as de $os neurticos o-sesi0os 2a$a)an su a.or #ro#io con e$ es#eFis.o de /ue e$$os, co.o 2o.-res #articu$ar.ente #uros o escru#u$osos, ser&an .eFores /ue otrosJ $as 5or.aciones de$irantes de $a #aranoia a-ren a$ in)enio y a $a 5antas&a de estos #acientes un ca.#o de accin di5&ci$.ente sustitui-$e.
?N@3@34"@ 6 BE3EF"4"6 SE4U3D@R"6 DE 7@ E3FERE:ED@D E3 7@ 3EUR6S"SC
De todos $os ne'os .encionados resu$ta $o /ue nos es 5a.i$iar co.o )anancia ?-ene5icio, 0entaFasC (secundar&a) de $a en5er.edad en e$ caso de $a neurosis 19. Qiene en au'i$io de$ a5!n de$ yo #or incor#orarse e$ s&nto.a, y re5uer a $a 5iFacin de este D$ti.o. B cuando des#uEs intenta.os #restar asistencia ana$&tica a$ yo en su $uc2a contra e$ s&nto.a, nos encontra.os con /ue estas $i)a ones de reconci$iacin entre e$ yo y e$ s&nto.a actDan en e$ -ando de $as resistencia. 3o nos resu$ta 5!ci$ se#arar$as.
?76S D6S >R64ED":"E3T6S PUE E7 B6 @>7"4@ 463TR@ E7 SH3T6:@C
7os dos #rocedi.ientos /ue e$ yo a#$ica contra e$ s&nto.a se encuentran e5ecti0a.ente en .utua contradiccin. E$ otro #rocedi.iento tiene un car!cter .enos a.istoso, ya /ue #rosi)ue e$ tra-aFo de $a re#resin. >ero #arece /ue no ser&a $&cito re#roc2ar inconsecuencia a$ yo. E$ est! dis#uesto a $a #a y /uerr&a incor#orarse e$ s&nto.a, aco)er$o dentro de$ conFunto /Ensemble1 /ue E$ constituye. 7a #ertur-acin #arte de$ s&nto.a, /ue si)ue esceni5icando su #a#e$ de 0erdadero sustituto y reto%o de $a .ocin re#ri.ida, cuya e'i)encia de satis5accin renue0a sin tre)ua una y otra 0e ,
?3TC Freud trata a.#$ia.ente de este te.a en $a 2K8 de $as 8onferencias de introduccin al psicoan(lisis"
19
1K
5or ando de este .odo a$ yo a dar en cada caso una 0e .!s $a se%a$ de dis#$acer y a #onerse a $a de5ensi0a. 7a $uc2a de5ensi0a secundaria contra e$ s&nto.a es 0ariada en sus 5or.as, se des#$ie)a en di5erentes escenarios y se 0a$e de .D$ti#$es .edios. 3o #odre.os enunciar )ran cosa acerca de e$$a sin to.ar co.o o-Feto de in0esti)acin $os casos sin)u$ares de 5or.acin de s&nto.a. E$$o nos dar! ocasin de entrar en e$ #ro-$e.a de $a an)ustia, /ue 2ace tie.#o senti.os co.o si acec2ara en e$ tras5ondo. Es reco.enda-$e #artir de $os s&nto.as creados #or $a neurosis 2istEricaJ aDn no esta.os #re#arados #ara a-ordar $a 5or.acin de s&nto.a en e$ caso de $a neurosis o-sesi0a, $a #aranoia y otras neurosis.
I&
?4@S6S S"3NU7@RES DE F6R:@4"A3 DE SH3T6:@C ?1. E3 7@ 3EUR6S"S M"STYR"4@, B E3 >@RT"4U7@R E3 7@ M"STER"@ DE @3NUST"@ (F6B"@S)C ?a" 8AS= DGAIIL=C1S
4o.o #ri.er caso, considere.os e$ de una oo5o-ia 2istErica in5anti$J sea, #or eFe.#$o, e$ de $a 5o-ia de$ #e/ue%o Mans a $os ca-a$$os ?FREUD, S. (19+9 b), An(lisis de la fobia de un ni&o de cinco a&osC, cierta.ente t&#ico en todos sus ras)os #rinci#a$es. ?En $a c$&nica rea$C Ba $a #ri.era .irada nos #er.ite discernir /ue $as conste$aciones ?circunstanciasC de un caso rea$ de neurosis son .uc2o .!s co.#$eFas de $o /ue
?3TC Freud reto.a a continuacin e$ caso Juanito y esta-$ece una distincin entre e$ sntoma ($a inco.#rensi-$e angustia ante e$ ca-a$$o) y $a inhibicin ($a inca#acidad de sa$ir a $a ca$$e), siendo esta D$ti.a $a $i.itacin /ue e$ yo se i.#one #ara no des#ertar e$ s&nto.a de $a an)ustia.
1S
1,
i.a)in!-a.os .ientras tra-aF!-a.os con a-stracciones19. Mace 5a$ta un tra-aFo sin)u$ar2+ #ara orientarse en cada caso concreto y reconocer $a .ocin re#ri.ida, su sustituto*s&nto.a, y e$ .oti0o de $a re#resin ?en e$ caso en cuestinC. Juanito se nie)a a sa$ir a $a ca$$e #or/ue $e dan .iedo $os ca-a$$os. Esta es $a .ateria #ri.a /ue se o5rece a nuestra in0esti)acin ana$&tica. @2ora -ien, <cu!$ es a2& e$ s&nto.a; e$ desarro$$o de an)ustia ?su .iedoC, $a e$eccin de$ o-Feto de $a an)ustia ?e$ o-Feto de sus .iedosC, $a renuncia a $a $i-re .o0i$idad ?/ue no #uede .o0erse $i-re.enteC o 0arias de estas cosas o todas a$ .is.o tie.#o= <Dnde est! $a satis5accin /ue E$ se denie)a ?#ro2&-eC= <>or /uE tiene /ue dene)!rse$a ?#ro2i-&rse$aC= Se estar! tentado de res#onder /ue yendo a$ caso .is.o $as cosas no son tan eni).!ticas. 7a inco.#rensi-$e an)ustia 5rente a$ ca-a$$o es e$ s&nto.aJ $a inca#acidad de sa$ir a $a ca$$e, un 5en.eno de in2i-icin, una $i.itacin /ue e$ yo (se i.#one1 #ara no suscitar ?des#ertar, #ro0ocarC e$ s&nto.a*an)ustia. Se #uede co.#render sin .!s /ue $a e'#$icacin de$ se)undo #unto es correcta, y esa in2i-icin se deFar! 5uera de e'a.en #ara $o /ue si)ue. >ero e$ #ri.er conoci.iento 5u)a /ue to.a.os de nuestro #ri.er contacto con e$ caso ni si/uiera nos ense%a cu!$ es $a e'#resin e5ecti0a de$ su#uesto s&nto.a. Una o-ser0acin .!s #recisa o deta$$ada nos .ostrar!, ta$ co.o $o a0eri)ua.os tras escuc2ar .!s detenida.ente, /ue no se trata de una an)ustia indeter.inada ?un .iedo inde5inidoC 5rente a$ ca-a$$o, sino .!s -ien de una deter.inada e'#ectati0a an)ustiada; e$ te.or an)ustioso de /ue un ca-a$$o $e .uerda. Sucede /ue este contenido trata de sustraerse a $a consciencia y sustituirse #or $a 5o-ia indeter.inada, en $a /ue ya no a#arecen .!s /ue $a an)ustia y su o-Feto ?.iedo a $os ca-a$$osC. <Ser! este contenido ta$ 0e e$ nDc$eo de$ s&nto.a= 3o a0an are.os un so$o #aso .ientras no nos decida.os a considerar .!s a$$! de este 5actor sinto.!tico ais$ado, toda $a situacin #s&/uica de$ #e/ue%o suFeto, ta$ y co.o #uede re0e$!rsenos y se nos 5ue re0e$ando en e$ curso de$ tra-aFo ana$&tico. 7o encontra.os en $o /ue 2e.os deno.inado e$ co.#$eFo de Edi#o. Juanito en e5ecto do.inado #or Este, .ani5iesta $a actitud ed&#ica de ce$os y 2osti$idad 2acia su #adre, a /uien, e.#ero a su 0e , a.a entra%a-$e.ente sie.#re /ue no se #on)a en Fue)o e$ o-Feto causa de $a discordia; $a .adre co.o causa de $a desa0enencia. 3os encontra.os entonces ante un con5$icto de a.-i0a$encia, un a.or -ien esta-$ecido y un odio no .enos Fusti5icado, a.-os diri)idos a una .is.a #ersona. Su 5o-ia se #uede entender co.o un intento ?5a$$ido o no de$ todo $o)radoC de so$ucionar ese con5$icto. Ta$es con5$ictos de a.-i0a$encia son .uy 5recuentes, y ya conoce.os otro de sus desen$aces t&#icos de e$$os; e$ /ue consiste en /ue una de $as dos .ociones en #u)na, #or re)$a )enera$ $a cari%osa, se re5uer a enor.e.ente, .ientras /ue $a otra desa#arece. S$o /ue e$ car!cter des.esurado y co.#u$si0o de $a ternura nos re0e$a /ue esa actitud no es $a Dnica #resente, sino /ue se .antiene en continuo a$erta #ara tener so5ocada a su contraria, y nos #er.ite de5inir un #roceso /ue descri-i.os co.o re#resin #or formacin reacti!a (en e$ interior de$ yo). 4asos co.o e$ de Juanito no #resentan nada #arecido a una 5or.acin reacti0aJ y, en e5ecto, 2ay di0ersos ca.inos #ara (sa$ir1 de un con5$icto de a.-i0a$encia, /ue de este .odo #uede tener di0ersos desen$aces. En ca.-io, e$ caso Juanito nos 2a #er.itido discernir, con certe a, a$)o .!s, a$)o distinto. 7a .ocin #u$siona$ /ue su5re ?sucu.-e aC $a re#resin es un i.#u$so 2osti$ 2acia e$ #adre. E$ an!$isis nos a#ort $a #rue-a de e$$o .ientras se e.#e%a-a en a0eri)uar e$ ori)en de $a idea de$ ca-a$$o .ordedor. Mans 2a-&a 0isto una 0e caer a un ca-a$$o, y, en otra ocasin, caerse y 2erirse a uno de sus co.#a%eritos de Fue)os con
?3TC >rocedentes de un sa-er re5erencia$ de :anua$ ad hoc, #or eFe.#$o. ?3TC Pue nos #er.ita ad/uirir un sa-er (te'tua$) de$ /ue no dis#one.os s$o re5iriEndonos a $a teor&a /ue constituye en un .o.ento dado nuestro sa-er re5erencia$.
2+ 19
16
/uien 2a-&a Fu)ado a$ Tca-a$$itoU21. @s& #udi.os construir Fusti5icada.ente en Juanito una .ocin de deseo, $a de /ue oFa$! e$ #adre se cayese, se 2iciera da%o co.o e$ ca-a$$o y e$ co.#a%ero de Fue)o. Re5erencias a una #artida de 0iaFe de$ #adre o-ser0ada nos #er.iten asi.is.o conFeturar /ue e$ deseo de 2acer a un $ado a$ #adre 2a$$ ta.-iEn e'#resin .enos t&.ida. @2ora -ien, un deseo as& tiene e$ .is.o 0a$or /ue e$ #ro#sito de e$i.inar a E$ .is.o22; e/ui0a$e a $a .ocin asesina de$ co.#$eFo de Edi#o. >ero 2asta a2ora no 2ay ca.ino a$)uno /ue $$e0e desde esa .ocin #u$siona$ re#ri.ida 2asta su sustituto, /ue conFetura.os en $a 5o-ia a$ ca-a$$o. Si.#$i5i/ue.os $a situacin #s&/uica de$ #e/ue%o Mans, #rescindiendo de$ 5actor in5anti$ y de $a a.-i0a$enciaJ su#on)a.os entonces, #or eFe.#$o, /ue se trata de un sir0iente Fo0en ena.orado de $a se%ora de $a casa, de $a /ue 2a $o)rado o-tener cierta corres#ondencia, )o ando de ciertas .uestras de 5a0or de #arte de e$$a. Es .uy #ro-a-$e /ue odie a$ .arido, e$ se%or de $a casa, .!s #oderoso y 5uerte /ue E$, y /ue desee ?5antasee conC su e$i.inacinJ un caso as& ya no nos resu$tar&a tan e'tra%o, y una consecuencia .uy natura$ de$ .is.o es /ue te.a $a 0en)an a de su a.o y /ue su actitud 5rente a E$ sea $a de un estado de an)ustia Rtota$.ente an!$o)a a $a 5o-ia de$ #e/ue%o Mans 5rente a$ ca-a$$o*. Qa$e decir /ue no #ode.os ca$i5icar de s&nto.a $a an)ustia de esta 5o-iaJ si e$ #e/ue%o Mans, /ue est! ena.orado de su .adre, .ostrara an)ustia 5rente a$ #adre, no tendr&a.os derec2o a$)uno a atri-uir$e una neurosis, una 5o-ia. 3os encontrar&a.os si.#$e.ente ante una reaccin a5ecti0a .uy co.#rensi-$e. 7o /ue 2ace de esta reaccin una neurosis es, Dnica y e'c$usi0a.ente, otro ras)o; $a sustitucin de$ #adre #or e$ ca-a$$o. B es, #ues, este des#$a a.iento ?descentra.ientoC $o /ue #ode.os ca$i5icar de s&nto.a. Es $o /ue constituye ese otro .ecanis.o /ue #er.ite tra.itar e$ con5$icto de a.-i0a$encia sin $a ayuda de $a 5or.acin reacti0a. Ta$ des#$a a.iento es #osi-i$itado o 5aci$itado #or $a circunstancia de /ue a esa tierna edad toda0&a se reani.an con 5aci$idad $as 2ue$$as innatas de$ #ensa.iento tote.ista. Toda0&a no se 2a #roducido e$ a-is.o entre ser 2u.ano y ani.a$J a$ .enos, no se $o destaca tanto co.o se 2ar! des#uEs2G. E$ 0arn adu$to, ad.irado #ero ta.-iEn te.ido, se sitDa #ara e$ ni%o toda0&a en $a .is.a serie /ue e$ ani.a$ )rande y cor#u$ento a$ /ue se ad.ira y se te.e, di)a.os /ue se en0idia #or tantas cosas, #ero ante e$ cua$ uno se 2a #uesto en )uardia #or/ue #uede 0o$0erse #e$i)roso. E$ con5$icto de a.-i0a$encia no se tra.ita entonces en $a #ersona .is.aJ se $o es/ui0a, #or as& decir, des$i ando una de sus .ociones 2acia otra #ersona co.o o-Feto sustituti0o. Masta a/u& $o 0e.os c$aro, #ero en otros #untos e$ an!$isis de $a 5o-ia de Juanito nos 2a tra&do un tota$ desen)a%o. 7a distorsin ?des5i)uracinC en /ue consiste e$ s&nto.a no se e.#rende en $a re#resentancia ?a)encia re#resentanteC />eprOsentan71 (e$ contenido de re#resentacin) de $a .ocin #u$siona$ #or re#ri.ir, sino en otra .uy distinta, /ue corres#onde s$o a una reaccin 5rente a $o )enuina.ente desa)rada-$e. 3uestra e'#ectati0a se satis5ar&a .eFor si Juanito 2u-iera desarro$$ado, en $u)ar de su an)ustia 5rente a$ ca-a$$o, una inc$inacin a .a$tratar$os, )o$#ear$os, o 2u-iera deFado tras$ucir de .anera n&tida su deseo de 0er$os caer, 2acerse da%o y, $$e)ado e$ caso, sucu.-ir entre con0u$siones (e$ #ata$eo, e$ /ue Juanito 2a-$a re#etida.ente). Es 0erdad /ue a$)o de esa &ndo$e sur)i e5ecti0a.ente durante e$ an!$isis, #ero no ocu#a-a un $u)ar .uy destacado en $a neurosis, y, cosa rara, si de 2ec2o E$ 2u-iera desarro$$ado
?3TC 7os deta$$es de$ caso #ueden 0erse in e tenso natura$.ente en e$ te'to de Freud so-re e$ caso en cuestin. 22 ?3TC 6-sEr0ese $a a.-i)Zedad de esta 5rase de Freud, ese E$ .is.o #uede re5erirse a$ #adre, de acuerdo con e$ #!rra5o anterior o a$ #ro#io Juanito, $o /ue #arece corro-orado #or e$ #!rra5o si)uiente re5erido a$ criado. 2G ?3TC >ara una a.#$iacin de esta idea, 0Ease e$ art&cu$o de FREUD, S. (1919 a), (Una di5icu$tad de$ #sicoan!$isis1.
21
19
co.o s&nto.a #rinci#a$ una 2osti$idad as&, diri)ida s$o a$ ca-a$$o en $u)ar de$ #adre, no 2a-r&a.os 5or.u$ado e$ Fuicio de /ue #adec&a de una neurosis. >or $o tanto, 2ay a$)o /ue no es correcto, ya sea en nuestro .odo de conce-ir $a re#resin o en nuestra de5inicin de s&nto.a. Una cosa nos sa$ta a $a 0ista desde $ue)o; Si e$ #e/ue%o Mans 2u-iera .ostrado de 2ec2o una conducta as& 2acia $os ca-a$$os, e$ car!cter de $a .ocin #u$siona$ a)resi0a, c2ocante, no 2a-r&a sido a$terado en nada #or $a re#resinJ s$o 2a-r&a ca.-iado de o-Feto. Est! co.#ro-ado /ue 2ay casos de re#resin cuyo Dnico resu$tado es eseJ en $a )Enesis de $a 5o-ia de$ #e/ue%o Mans, e.#ero, 2a ocurrido a$)o .!s. 7o co$e)i.os a #artir de otro 5ra).ento de an!$isis.
?6TR6 4@S6 DE I66F6B"@; E7 M6:BRE DE 76S 76B6SC
Ba diFi.os /ue e$ #e/ue%o Mans indica-a co.o e$ contenido de su 5o-ia $a re#resentacin de ser .ordido #or e$ ca-a$$o. @2ora -ien, des#uEs 2e.os #odido ec2ar una .irada a $a )Enesis de otro caso de oo5o-ia, en /ue era e$ $o-o e$ ani.a$ o-Feto de an)ustia, #ero a$ .is.o tie.#o ten&a e$ si)ni5icado de un sustituto de$ #adre 2K. @ ra& de un sue%o /ue e$ an!$isis #udo 0o$0er tras#arente, se desarro$$ en este .uc2ac2o $a an)ustia de ser de0orado #or e$ $o-o co.o uno de $os siete ca-ritos de$ cuento. E$ 2ec2o de /ue e$ #adre, co.o #udo de.ostrarse, 2u-iera Fu)ado a$ Tca-a$$itoU con e$ #e/ue%o Mans 5ue sin duda decisi0o #ara $a e$eccin de$ ani.a$ an)ustianteJ de i)ua$ .odo, se #udo esta-$ecer a$ .enos con .uc2a #ro-a-i$idad /ue e$ #adre de .i #aciente ruso, a /uien ana$icE s$o en $a tercera dEcada de su 0ida, 2a-&a i.itado a$ $o-o en $os Fue)os con e$ #e/ue%o, a.ena !ndo$o en -ro.a con de0orar$o.
?E7 4@S6 DE U3 J6QE3 36RTE@:ER"4@36C
Des#uEs .e 2e to#ado con un tercer caso, e$ de un Fo0en nortea.ericano /ue, es cierto, no 2a-&a desarro$$ado oo5o-ia a$)una, #ero Fusta.ente esa ausencia nos ayud a co.#render $os otros casos. Se e'cit se'ua$.ente a$ escuc2ar $a $ectura de un cuento in5anti$J se re5er&a a un Fe/ue !ra-e /ue da-a ca a, #ara de0orar$a, a una #ersona cuyo cuer#o esta-a 2ec2o de una sustancia co.esti-$e /el Ringerbreadman1 ?2o.-re de #an de Fen)i-reC. E$ .is.o se identi5ic con este 2o.-re co.esti-$eJ en e$ Fe/ue se #od&a reconer 5!ci$.ente un sustituto de$ #adre, y esta 5antas&a #as a ser e$ #ri.er sustrato de su acti0idad autoertica.
?E7 :"T6 DE 4R636SC
@2ora -ien, $a re#resentacin de ser de0orado #or e$ #adre es un #atri.onio in5anti$ arcaico y t&#icoJ $as ana$o)&as #ro0enientes de $a .ito$o)&a (4ronos) y de $a 0ida ani.a$ son uni0ersa$.ente conocidas. @ #esar de ta$es 2ec2os concurrentes, este contenido de re#resentacin nos resu$ta tan e'tra%o /ue s$o con incredu$idad $o atri-uir&a.os a$ ni%o. Ta.#oco sa-e.os si si)ni5ica e5ecti0a.ente $o /ue #arece enunciar, y no co.#rende.os c.o #uede con0ertirse en te.a de una 5o-ia. >ero es e$ caso /ue $a e'#eriencia ana$&tica nos #ro#orciona $as in5or.aciones re/ueridas. 3os ense%a /ue $a re#resentacin de ser de0orado #or e$ #adre es $a e'#resin, de)radada en sentido re)resi0o, de una .ocin tierna #asi0a; $a de ser a.ado #or e$ #adre, co.o o-Feto, en e$ sentido de$ erotis.o )enita$. Si rastrea.os $a 2istoria de$ caso, no su-sistir! nin)una duda acerca de $o correcto de esta inter#retacin. Es 0erdad /ue $a .ocin )enita$ ya no deFa tras$ucir nada de su #ro#sito tierno cuando se $a e'#resa en e$
2K
45. FREUD, S. (191Sb), (De $a 2istoria de una neurosis in5anti$. E$ caso de$ 2o.-re de $os $o-os1.
1S
$en)uaFe de $a 5ase de transicin, ya su#erada, /ue 0a de $a or)ani acin $i-idina$ ora$ a $a s!dica. B #or otra #arte, <se trata s$o de una sustitucin de $a re#resentancia ?a)encia re#resentanteC />eprOsentan71 #or una e'#resin re)resi0a, o de una e5ecti0a y rea$ de)radacin re)resi0a de $a .ocin orientada a $o )enita$ en e$ interior de$ e$$o= 3o #arece 5!ci$ decidir$o. E$ 2istoria$ c$&nico de .i #aciente ruso, e$ TMo.-re de $os 7o-osU, se #ronuncia ter.inante.ente en 5a0or de $a se)unda #osi-i$idad, .!s seriaJ en e5ecto, a #artir de$ sue%o decisi0o se co.#orta co.o un ni%o Td&sco$oU, .artiri ador, s!dico, y #oco des#uEs desarro$$a una )enuina neurosis o-sesi0a. De cua$/uier .odo, o-tene.os $a inte$eccin de /ue $a re#resin no es e$ Dnico recurso de /ue dis#one e$ yo #ara de5enderse de una .ocin #u$siona$ desa)rada-$e. Si e$ yo consi)ue $$e0ar $a #u$sin a $a re)resin, en e$ 5ondo $a da%a de .anera .!s enEr)ica de $o /ue ser&a #osi-$e .ediante $a re#resin. Es 0erdad /ue, en .uc2os casos, tras 5or ar $a re)resin $a 2ace se)uir #or una re#resin. E$ estado de $as cosas en e$ TMo.-re de $os 7o-osU, /ue era a$)o .!s si.#$e en e$ #e/ue%o Mans, da $u)ar toda0&a a .uy di0ersas re5$e'iones. >ero desde a2ora o-tene.os dos inte$ecciones ines#eradas. 3o ca-e duda de /ue $a .ocin #u$siona$ re#ri.ida en estas 5o-ias es una .ocin 2osti$ 2acia e$ #adre. >uede decirse /ue es re#ri.ida #or e$ #roceso de $a trans5or.acin en su contrario /BerFandlung ins Regenteil1J en $u)ar de $a a)resin 2acia e$ #adre se #resenta $a a)resin *$a 0en)an a de$ #sdre* 2acia $a #ersona #ro#ia. >uesto /ue de todos .odos una a)resin de esa &ndo$e arrai)a en $a 5ase $i-idina$ s!dica, s$o $e 2ace 5a$ta toda0&a cierta de)radacin a$ estadio ora$, /ue en Mans es indicada #or e$ ser*.ordido y en .i #aciente ruso, en ca.-io, se esceni5ica 5$a)rante.ente en e$ ser*de0orado. >ero, a#arte de e$$o, e$ an!$isis #er.ite co.#ro-ar con toda certe a /ue si.u$t!nea.ente 2a sucu.-ido a $a re#resin otra .ocin #u$siona$, de sentido contrario; una .ocin #asi0a tierna res#ecto de$ #adre, /ue ya 2a-&a a$can ado e$ ni0e$ de $a or)ani acin $i-idina$ )enita$ (5!$ica). B 2asta #arece /ue esta otra .ocin 2u-iera tenido .ayor #eso #ara e$ resu$tado 5ina$ de$ #roceso re#resi0oJ es $a /ue e'#eri.enta $a re)resin .!s 0asta, y co-ra e$ in5$uFo deter.inante so-re e$ contenido de $a 5o-ia. >or tanto, donde #es/uis!-a.os s$o una re#resin de #u$sin, tene.os /ue ad.itir e$ encuentro de dos #rocesos de esa &ndo$eJ $as dos .ociones #u$siona$es a5ectadas *a)resin s!dica 2acia e$ #adre y actitud #asi0a tierna 5rente a E$* 5or.an un #ar de o#uestosJ y .!s aDn; si a#recia.os correcta.ente $a 2istoria de$ #e/ue%o Mans, discerni.os /ue .ediante $a 5or.acin de su 5o-ia se cance$a ta.-iEn $a in0estidura de o-Feto*.adre tierna, de $o cua$ nada deFa tras$ucir e$ contenido de $a 5o-ia. En Mans se trata *en .i #aciente ruso es .uc2o .enos n&tido* de un #roceso re#resi0o /ue a5ecta a casi todos $os co.#onentes de$ co.#$eFo de Edi#o, tanto a $a .ocin 2osti$ co.o a $a tierna 2acia e$ #adre, y a $a .ocin tierna res#ecto de $a .adre. Me a2& unas co.#$icaciones indeseadas #ara nosotros, /ue s$o /uer&a.os estudiar casos senci$$os ?si.#$esC de 5or.acin de s&nto.a a consecuencia de una re#resin, y con este #ro#sito nos 2a-&a.os diri)ido a $as .!s te.#ranas, y en a#ariencia .!s tras#arentes, neurosis de $a in5ancia. En $u)ar de una Dnica re#resin, nos encontra.os con una acu.u$acin de e$$as, y ade.!s nos to#a.os con $a re)resin. @caso contri-ui.os a au.entar $a con5usin #retendiendo $i/uidar de un so$o )o$#e $os dos an!$isis de oo5o-ias dis#oni-$es *e$ de$ #e/ue%o Mans y e$ de$ TMo.-re de $os 7o-osU*. @2ora -ien, nos sa$tan a $a 0ista ciertas di5erencias entre a.-osJ s$o acerca de$ #e/ue%o Mans #uede enunciarse con e'actitud /ue tra.it .ediante su 5o-ia $as dos .ociones #rinci#a$es de$ co.#$eFo de Edi#o, $a a)resi0a 2acia e$ #adre y $a 2i#ertierna 2acia $a .adreJ es cierto /ue ta.-iEn estu0o #resente $a .ocin tierna 2acia e$ #adre; dese.#e%a su #a#e$ en $a re#resin de su o#uesta, #ero ni #uede de.ostrarse /ue 5ue $o
19
-astante intensa co.o #ara #ro0ocar una re#resin, ni /ue resu$t cance$ada en $o sucesi0o. Mans #arece 2a-er sido un .uc2ac2ito nor.a$ con e$ $$a.ado co.#$eFo de Edi#o T#ositi0oU. Es #osi-$e /ue $os 5actores /ue ec2a.os de .enos 2ayan coo#erado ta.-iEn en su caso, #ero no #ode.os #oner$os en descu-iertoJ aun en $os an!$isis .!s a2ondados e$ .ateria$ sie.#re #resenta $a)unas y nuestra docu.entacin /ueda inco.#$eta. En e$ caso de$ ruso, $a 5a$ta se sitDa en otro $u)arJ su 0&ncu$o con e$ o-Feto 5e.enino 5ue #ertur-ado #or una seduccin #re.atura, e$ as#ecto #asi0o, 5e.enino, se #$as. en E$ con intensidad, y e$ an!$isis de su sue%o de $os $o-os no re0e$a )ran cosa de una a)resin de$i-erada 2acia e$ #adreJ en ca.-io, a#orta $as #rue-as .!s ine/u&0ocas de /ue $a re#resin a5ecta a $a actitud #asi0a, tierna, 2acia e$ #adre. Ta.-iEn en su caso #ueden 2a-er #artici#ado $os otros 5actores, #ero no se #resentan en escena y no se nos 2acen 0isi-$es. B si a #esar de estas di5erencias entre $os dos casos, /ue $$e)an a estar casi en una re$acin de o#osicin, e$ resu$tado 5ina$ de $a 5o-ia es a#ro'i.ada.ente e$ .is.o, $a e'#$icacin de e$$o tiene /ue 0enirnos de otro $adoJ y nos 0iene de $a se)unda conc$usin a /ue arri-a.os en nuestra #e/ue%a inda)acin co.#arati0a.
?E7 :6T"Q6 DE 7@ RE>RES"A3C
4ree.os conocer e$ .otor de $a re#resin en a.-os casos, y 0e.os corro-orado su #a#e$ #or e$ curso /ue si)ui e$ desarro$$o de $os dos ni%os. Es, en $os dos, e$ .is.o; $a an)ustia 5rente a una castracin in.inente. >or an)ustia de castracin resi)na e$ #e/ue%o Mans $a a)resin 2acia e$ #adreJ su an)ustia de /ue e$ ca-a$$o $o .uerda #uede co.#$etarse, sin 5or ar $as cosas; /ue e$ ca-a$$o $e arran/ue de un .ordisco $os )enita$es, $o castre. >ero ta.-iEn e$ #e/ue%o ruso renuncia #or an)ustia de castracin a$ deseo de ser a.ado #or e$ #adre co.o o-Feto se'ua$, #ues 2a co.#rendido /ue una re$acin as& tendr&a #or #re.isa /ue E$ sacri5icara sus )enita$es, a sa-er, $o /ue $o di5erencia de $a .uFer.
?46:>7EJ6 DE ED">6 B 46:>7EJ6 DE 4@STR@4"A3C
@.-as #$as.aciones de$ co.#$eFo de Edi#o, $a nor.a$, acti0a, as& co.o $a in0ertida, se estre$$an, en e5ecto, contra e$ co.#$eFo de castracin. Es 0erdad /ue $a idea an)ustiante de$ ruso *ser de0orado #or e$ $o-o* no contiene a$usin a$)una a $a castracinJ es /ue se 2a distanciado de.asiado de $a 5ase 5!$ica #or 0&a de re)resin ora$. >ero e$ an!$isis de su sue%o 0ue$0e su#er5$ua cua$/uier otra #rue-a. E$ 2ec2o de /ue e$ te'to de $a 5o-ia ya no conten)a re5erencia a$)una a $a castracin se de-e #or cierto a un aca-ado triun5o de $a re#resin.
?:6D"F"4@4"A3 DE 7@ >R":ER@ TE6RH@ DE 7@ @3NUST"@. SU 4RHT"4@C
B a2ora, $a ines#erada conc$usin; En a.-os casos, e$ .otor de $a re#resin es $a an)ustia 5rente a $a castracinJ $os contenidos an)ustiantes *ser .ordido #or e$ ca-a$$o, y ser de0orado #or e$ $o-o* son sustitutos des5i)urados ?distorsionadosC de$ contenido Tser castrado #or e$ #adreU. Fue en 0erdad este D$ti.o contenido e$ /ue e'#eri.ent $a re#resin. En e$ ruso, era e'#resin de un deseo /ue no #udo su-sistir tras $a re0ue$ta de $a .ascu$inidadJ en Mans, e'#resa-a una reaccin /ue trans5or. $a a)resin en su contrario /die Aggression in ihr Regenteil umFandelte1. >ero e$ a5ecto* an)ustia de $a 5o-ia, /ue constituye $a esencia de esta D$ti.a, no #ro0iene de$ #roceso re#resi0o, de $as in0estiduras $i-idinosas de $as .ociones re#ri.idas, sino de $o re#resor .is.o ?de $a instancia re#resora .is.aCJ $a an)ustia de $a oo5o-ia es $a an)ustia de
2+
castracin sin .odi5icacin, 0a$e decir, una an)ustia rea$ista, an)ustia 5rente a un #e$i)ro /ue a.ena a e5ecti0a.ente o es considerado rea$. @/u& $a an)ustia ?asociada a$ 5antas.aC #roduce $a re#resin y no *co.o yo o#ina-a antes* $a re#resin $a an)ustia. 3o es cierta.ente a)rada-$e darse cuenta de esto, #ero de nada 0a$e des.entir$o; a .enudo 2e sustentado $a tesis de /ue #or o-ra de $a re#resin $a re#resentancia #u$siona$ ?a)encia re#resentante de #u$sinC es des5i)urada, des#$a ada, etc., en tanto /ue $a $i-ido de $a .ocin #u$siona$ es .udada en an)ustia 2,. @2ora -ien, $a inda)acin de $as 5o-ias, /ue ser&an $as $$a.adas #or e'ce$encia a de.ostrar esa tesis, no $a corro-ora, sino /ue #arece contradecir$a directa.ente. 7a an)ustia de $as oo5o-ias es $a an)ustia de castracin de$ yoJ $a de $a a)ora5o-ia, estudiada con .enor #ro5undidad, #arece ser an)ustia de tentacin ?se'ua$C, /ue )enEtica.ente 2a de entra.arse sin duda con $a an)ustia de castracin. 7a .ayor&a de $as 5o-ias, 2asta donde #ode.os a-arcar$as 2oy, se re.ontan a una an)ustia de$ yo, co.o $a indicada, 5rente a e'i)encias de $a $i-ido. En e$$as, $a actitud an)ustiada de$ yo es sie.#re $o #ri.ario, y constituye e$ i.#u$so #ara $a re#resin. 7a an)ustia nunca #ro0iene de $a $i-ido re#ri.ida. Si antes .e 2u-iera $i.itado a decir /ue tras $a re#resin a#arece cierto )rado de an)ustia en $u)ar de $a e'teriori acin de $i-ido /ue ser&a de es#erar, 2oy no tendr&a /ue retractar.e de nada. Esa descri#cin es correcta, y en e5ecto se da $a corres#ondencia ase0erada entre $a 5uer a de $a .ocin #or re#ri.ir y $a intensidad de $a an)ustia resu$tante. >ero con5ieso /ue cre&a estar #ro#orcionando a$)o .!s /ue una .era descri#cinJ su#on&a 2a-er discernido e$ #roceso .eta#sico$)ico de una trans5or.acin directa de $a $i-ido en an)ustiaJ 2oy no #uedo se)uir sosteniEndo$o. >or $o de.!s, ta.#oco #ude indicar entonces e$ .odo en /ue se cu.#$&a se.eFante trans5or.acin. >ero, <de dnde e'traFe $a idea de esa trans#osicin= De$ estudio de $as neurosis actua$es, en una E#oca en /ue toda0&a est!-a.os .uy $eFos de distin)uir entre #rocesos /ue ocurren en e$ yo y #rocesos /ue ocurren en e$ e$$o. Ma$$E /ue deter.inadas #r!cticas se'ua$es *co.o e$ coitus interruptus, $a e'citacin 5rustrada, $a a-stinencia 5or ada* #ro0ocan crisis de an)ustia y una dis#osicin an)ustiada )enera$J e$$o sucede, #ues, sie.#re /ue $a e'citacin se'ua$ es in2i-ida, coartada, detenida o des0iada en su decurso 2acia $a satis5accin. B #uesto /ue $a e'citacin se'ua$ es $a e'#resin de .ociones #u$siona$es $i-idinosas, no #arec&a de.asiado atre0ido ?osadoC su#oner /ue $a $i-ido se trans5or.a-a en an)ustia #or $a inFerencia de esas #ertur-aciones. @2ora -ien, esa o-ser0acin si)ue siendo 0!$ida 2oyJ #or otra #arte, no #uede desec2arse /ue $a $i-ido de $os #rocesos*e$$o e'#eri.ente una #ertur-acin incitada #or $a re#resinJ en consecuencia, #uede se)uir siendo correcto /ue a ra& de $a re#resin se 5or.e an)ustia desde ?a e'#ensas deC $a in0estidura $i-idina$ de $as .ociones #u$siona$es. >ero, <c.o conci$iar este resu$tado con e$ otro, a sa-er, /ue $a an)ustia de $as 5o-ias es una an)ustia yoica, nace en e$ yo, no es #roducida #or $a re#resin, sino /ue $a #ro0oca= >arece una contradiccin, y so$ucionar$a no es cosa si.#$e. 3o es 5!ci$ reducir esos dos or&)enes de $a an)ustia a uno so$o. >uede ensayarse con e$ su#uesto de /ue e$ yo, en $a situacin de$ coito #ertur-ado, de $a e'citacin sus#endida, de $a a-stinencia, 2us.ea un #e$i)ro 5rente a$ cua$ reacciona con an)ustiaJ #ero no sa$i.os ade$ante con e$$o. >or otra #arte, e$ an!$isis de $as 5o-ias, ta$ co.o $o 2e.os e.#rendido, no #arece ad.itir una en.ienda. Ion liquetS26 #ues.
QEase en $a (@ddenda1, e$ a#artado b" Angustia por transformacin de libido" ?3TC (3o est! c$aro1. Se trata de una anti)ua 5r.u$a $e)a$ uti$i ada #ara e'#resar /ue $as #rue-as o5recidas en un Fuicio no 2an sido conc$uyentes.
26
2,
21
&
3uestro #ro#sito era estudiar $a 5or.acin de ?de$C s&nto.a y $a $uc2a secundaria de$ yo contra e$ s&nto.a, #ero #arece e0idente /ue nuestra e$eccin de $as 5o-ias #ara ta$ 5in no 5ue un #aso a5ortunado en este sentido. 7a an)ustia /ue #redo.ina en e$ cuadro de estas a5ecciones, se nos .uestra a2ora co.o una co.#$icacin /ue 0e$a e$ 0erdadero estado de cosas. Son nu.erosas $as neurosis en $as /ue no se #resenta nada de an)ustia. 7a )enuina 2isteria de con0ersin es de esa c$ase; sus s&nto.as .!s )ra0es se encuentran sin conta.inacin de an)ustia. Ba este 2ec2o de-er&a a$ertarnos #ara no considerar de.asiado &nti.as $as re$aciones entre an)ustia y 5or.acin de s&nto.a. >ero, a#arte de$ desarro$$o de an)ustia, $as 5o-ias se 2a$$an en $o de.!s tan #r'i.as a $as 2isterias de con0ersin /ue .e 2e considerado autori ado a situar$as en una .is.a serie con estas, -aFo e$ t&tu$o de T2isteria de an)ustiaU. E.#ero, 2asta 2oy nadie 2a #odido indicar $a condicin /uE es $o /ue deter.ina /ue un caso #articu$ar $$e)ue a ad/uirir $a 5or.a de una 2isteria de con0ersin o $a de una 5o-iaJ y, #or consi)uiente, nadie 2a $o)rado esta-$ecer aDn $a condicin de$ desarro$$o de an)ustia en $a 2isteria.
22
7os s&nto.as .!s 5recuentes de $a 2isteria de con0ersin (una #ar!$isis .otri , una contractura, una accin o descar)a in0o$untarias, un do$or, una a$ucinacin) son #rocesos de in0estidura #er.anentes o inter.itentes, $o cua$ de#ara nue0as di5icu$tades a $a e'#$icacin. En 0erdad, no sa-e.os decir .uc2o acerca de ta$es s&nto.as. :ediante e$ an!$isis $$e)a.os, sin e.-ar)o, a a0eri)uar cu!$ es e$ #roceso de e'citacin #ertur-ado a$ cua$ sustituyen. 7as .!s de $as 0eces se $$e)a a $a conc$usin de /ue e$$os .is.os #artici#an de este D$ti.o, y es co.o si toda $a ener)&a de$ decurso e'citatorio se 2u-iera concentrado en este 5ra).ento. @s&, #ode.os co.#ro-ar, #or eFe.#$o, /ue e$ do$or /ue a2ora se nos .uestra co.o s&nto.a, estu0o ya #resente en $a situacin #ri.iti0a en /ue so-re0ino $a re#resinJ $a a$ucinacin actua$ 5ue una #erce#cin rea$ en ese .o.entoJ $a #ar!$isis .otri #uede considerarse $a de5ensa 5rente a una accin /ue 2a-r&a de-ido eFecutarse en a/ue$$a situacin, #ero 5ue in2i-idaJ $a contractura sue$e ser un des#$a a.iento 2acia otro $u)ar de$ cuer#o de una iner0acin .uscu$ar intentada entonces, y e$ ata/ue con0u$si0o, e'#resin de un esta$$ido a5ecti0o /ue se sustraFo de$ contro$ nor.a$ de$ yo. 7a sensacin de dis#$acer /ue aco.#a%a a $a e.er)encia de$ s&nto.a es -astante 0aria-$e29. En $os s&nto.as #er.anentes des#$a ados a $a .oti$idad, co.o #ar!$isis y contracturas, casi sie.#re 5a$ta #or co.#$etoJ e$ yo se co.#orta 5rente a e$$os co.o si no tu0iera #artici#acin a$)una, En e$ caso de $os s&nto.as inter.itentes y re5eridos a $a es5era sensoria$, #or re)$a )enera$ se re)istran n&tidas sensaciones de dis#$acer, /ue en e$ caso de$ s&nto.a do$oroso #ueden au.entar 2asta un ni0e$ e'cesi0o. Dentro de esta di0ersidad es .uy di5&ci$ distin)uir e$ 5actor /ue #osi-i$ita ta$es di5erencias y /ue a$ .is.o tie.#o #udiera e'#$icar$as de .anera unitaria. Ta.-iEn de $a $uc2a de$ yo contra e$ s&nto.a ya 5or.ado se reci-e escasa noticia en $a 2isteria de con0ersin. S$o cuando $a sensi-i$idad do$orosa de una #arte de$ cuer#o se 2a con0ertido en s&nto.a #uede este dese.#e%ar un #a#e$ do-$e. E$ s&nto.a de do$or e.er)e de i)ua$ .anera cuando ese $u)ar es tocado desde a5uera y cuando $a situacin #at)ena /ue ese $u)ar su-ro)a es acti0ada #or 0&a asociati0a desde adentro, y e$ yo ado#ta .edidas de #recaucin #ara e0itar e$ des#ertar de$ s&nto.a #or $a #erce#cin e'terna. 3o a$can a.os a co$e)ir a /uE se de-e $a #articu$ar o#acidad de $a 5or.acin de s&nto.a en $a 2isteria de con0ersin, y eso nos .ue0e a a-andonar ense)uida este terreno estEri$.
?3EUR6S"S 6BSES"Q@C2S
3os 0o$0e.os entonces 2acia $a neurosis o-sesi0a, con $a e'#ectati0a de a0eri)uar en e$$a a$)o .!s acerca de $a 5or.acin de s&nto.a, /ue si)ue siendo nuestro #ro#sito inicia$. 7os s&nto.as de $a neurosis o-sesi0a son, en )enera$, de dos c$ases, y de contra#uesta tendencia. 6 -ien son ' o(i#iciones, .edidas de #recaucin o #re0enti0as, #enitencias, 0a$e decir s&nto.as de natura$e a ne)ati0a, o, #or e$ contrario, son satisfacciones sustituti)as, a .enudo ocu$tas -aFo un dis5ra si.-$ico. De estos dos )ru#os, e$ .!s anti)uo es e$ ne)ati0o29, rec2a ador, #unitorioJ #ero cuando $a en5er.edad se #ro$on)a, #re0a$ecen $as satis5acciones, /ue -ur$an toda de5ensa. 4onstituye un triun5o de $a 5or.acin de s&nto.a /ue se $o)re en$a ar $a #ro2i-icin con $a satis5accin, de suerte /ue e$ .andato o $a #ro2i-icin ori)inaria.ente rec2a antes
?3TC >arecer&a corres#onder a $a sensacin de dis#$acer #s&/uica /ue aco.#a%ar&a a $a consciencia de un decurso e'citatorio interce#tado en $o rea$. 2S ?3TC Freud se 0e o-$i)ado en su in0esti)acin acerca de $a natura$e a de $a 5or.acin de s&nto.a a #asar a $as neurosis o-sesi0as. Estas se caracteri an #or una )ran di0ersidad de s&nto.as. Freud estudia c.o $a $uc2a de5ensi0a encarni ada /ue $as caracteri a co.#orta #ro)resi0a.ente una $i.itacin de$ yo, $i.itacin re5or ada #or $a actitud 2i#erse0era de$ su#ery. 29 ?3TC E$ )ru#o de s&nto.as ne)ati0os de5ensi0os.
29
2G
co-ren ta.-iEn e$ si)ni5icado de una satis5accinJ es .uy 5recuente /ue #ara e$$o se recurra a 0&as de cone'in .uy arti5iciosas. En esta o#eracin se e0idencia $a inc$inacin a $a s&ntesis, /ue ya 2e.os reconocido a$ yo. En casos e'tre.os e$ en5er.o consi)ue /ue $a .ayor&a de sus s&nto.as a%adan a su si)ni5icado ori)inario e$ de su o#uesto directo, testi.onio este de$ #oder de $a a.-i0a$encia, /ue, sin /ue se#a.os nosotros $a ra n, dese.#e%a un i.#ortant&si.o #a#e$ en $a neurosis o-sesi0a. En e$ caso .!s )rosero, e$ s&nto.a es de dos tie.#os, 0a$e decir /ue a $a accin /ue eFecuta cierto .anda.iento si)ue in.ediata.ente una se)unda, /ue $o cance$a o $o des2ace /rPc?gOngig machen1, aun/ue no $$e)ue toda0&a a eFecutar su contrario. De este r!#ido #anora.a de $os s&nto.as o-sesi0os, #roducto de una #ri.era consideracin su#er5icia$, se o-tienen ense)uida dos i.#resiones. 7a #ri.era es /ue se asiste a/u& a una $uc2a continuada contra $o re#ri.ido, /ue se 0a inc$inando .!s y .!s en #erFuicio de $as 5uer as re#resorasJ y $a se)unda, /ue e$ yo y e$ su#ery #artici#an .uy considera-$e.ente en $a 5or.acin de s&nto.a. 7a neurosis o-sesi0a es #or cierto e$ o-Feto .!s interesante y a)radecido de $a inda)acin ana$&tica, #ero e$ #ro-$e.a /ue #$antea no se $a 2a resue$to toda0&a. Si /uere.os #enetrar .!s a 5ondo en su esencia, tene.os /ue con5esar /ue nos resu$tan i.#rescindi-$es #ara e$$o ciertas 2i#tesis inse)uras y conFeturas inde.ostradas. 7a situacin inicia$ de $a neurosis o-sesi0a ta$ 0e no es otra /ue $a de $a 2isteria, a sa-er, $a necesaria de5ensa contra $as e'i)encias $i-idinosas de$ co.#$eFo de Edi#o. B #or cierto, toda neurosis o-sesi0a #arece tener un estrato in5erior de s&nto.as 2istEricos, 5or.ados .uy te.#rano. E.#ero, $a con5i)uracin u$terior es a$terada decisi0a.ente #or un 5actor constituciona$. 7a or)ani acin )enita$ de $a $i-ido de.uestra ser dE-i$ o ende-$e y .uy #oco resistente /resistent1.
?7@ RENRES"A3C
4uando e$ yo da co.ien o a sus intentos de5ensi0os, e$ #ri.er $o)ro /ue #arece #ro#onerse co.o .eta es rec2a ar en todo o en #arte $a or)ani acin )enita$ (de $a 5ase 5!$ica) 2acia e$ estadio anterior, s!dico*ana$, $o /ue deter.ina co.o resu$tado una re)resin tota$ o #arcia$ a ese estadio .!s te.#rano. Este 2ec2o de $a re)resin continDa siendo deter.inante #ara todo $o /ue si)ue, e$ curso u$terior de$ #roceso. @2ora -ien, #uede considerarse otra #osi-i$idad toda0&a. @caso $a re)resin no sea $a consecuencia de un 5actor constituciona$, sino de uno te.#ora$. En este caso no se de-er&a a una de-i$idad de $a or)ani acin )enita$ de $a $i-ido, sino a /ue $a reticencia de$ yo se 2a-r&a iniciado de.asiado te.#rano, toda0&a en #$eno 5$oreci.iento de $a 5ase s!dica. >ero ta.#oco en este #unto .e atre0o a sentar una a5ir.acin se)ura y de5initi0a, sin e.-ar)o #ode.os 2acer constar /ue $a o-ser0acin ana$&tica no se .uestra 5a0ora-$e a esta D$ti.a 2i#tesis. :uestra, .!s -ien, /ue e$ estadio 5!$ico ya se 2a a$can ado en e$ .o.ento de$ )iro /Tendung1 2acia $a neurosis o-sesi0a. @de.!s, esta neurosis esta$$a a edad .!s tard&a /ue $a 2isteria (e$ se)undo #er&odo in5anti$, $ue)o de iniciada $a E#oca de $atencia), y en un caso de desarro$$o .uy tard&o de esta a5eccin, /ue #ude estudiar ?una #aciente .uFerC, se de.ostr con c$aridad /ue una des0a$ori acin o-Feti0a [rea$\ de $a 0ida )enita$ 2asta entonces intacta 2a-&a creado $a condicin de $a re)resin y de $a )Enesis de $a neurosis o-sesi0aG+. Busco $a e'#$icacin .eta#sico$)ica de $a re)resin en una Tdes.e c$a de #u$sionesU, en $a se)re)acin de $os co.#onentes erticos /ue a$ co.ien o de $a 5ase )enita$ se 2a-&an su.ado a $as in0estiduras destructi0as de $a 5ase s!dica.
G+
QEase .i tra-aFo so-re (7a #redis#osicin a $a neurosis o-sesi0a1 (191Gi).
2K
E$ 5or a.iento de $a re)resin si)ni5ica e$ #ri.er E'ito de$ yo en $a $uc2a de5ensi0a contra $as e'i)encias de $a $i-ido. En este #unto es con0eniente distin)uir entre $a tendencia ?nocinC .!s )enera$ de $a Tde5ensaU, y $a Tre#resinU, /ue es s$o uno de $os .ecanis.os de /ue se 0a$e a/ue$$a G1. Pui !s en $a neurosis o-sesi0a se discierna con .!s c$aridad /ue en $os casos nor.a$es y en $os 2istEricos /ue e$ co.#$eFo de castracin es e$ .otor de $a de5ensa, y /ue $a de5ensa recae so-re $as as#iraciones de$ co.#$eFo de Edi#o. @2ora nos situa.os en e$ co.ien o de$ #er&odo de $atencia, /ue se caracteri a #or e$ soterra.iento /Gntergang1 de$ co.#$eFo de Edi#o, $a creacin o conso$idacin de$ su#ery y $a ereccin de $as -arreras Eticas y estEticas en e$ interior de$ yo. En $a neurosis o-sesi0a, estos #rocesos re-asan $a .edida nor.a$J a$ estra)o /UerstVrung1G2 de$ co.#$eFo de Edi#o se a)re)a $a de)radacin re)resi0a de $a $i-ido, e$ su#ery se 0ue$0e #articu$ar.ente se0ero e into$erante, e$ yo desarro$$a, en o-ediencia a$ su#ery, intensas 5or.aciones reacti0as en 5or.a de r&)ida conciencia .ora$, de co.#asin y $i.#ie a e'cesi0as. 4on una se0eridad des#iadada, y #or eso .is.o no sie.#re e'itosa, se #roscri-e $a tentacin de continuar con e$ onanis.o de $a #ri.era in5ancia, /ue a2ora se a#unta$a en re#resentaciones re)resi0as (s!dico*ana$es), a #esar de $o cua$ si)ue re#resentando /reprOsentieren1 $a #artici#acin no suFetada ?0encida, do.inadaC de $a or)ani acin 5!$ica. 4onstituye una contradiccin interna e$ /ue, #recisa.ente en aras de conser0ar $a .ascu$inidad (an)ustia de castracin), se coarte toda acti0idad de $a .is.a, #ero aun esta contradiccin s$o es e'a)erada en $a neurosis o-sesi0a, #uesto /ue es in2erente a$ .odo nor.a$ de $i/uidacin de$ co.#$eFo de Edi#o. Todo e'ceso $$e0a en s& e$ )er.en de su autocance$acin, $o cua$ se co.#rue-a ta.-iEn en $a neurosis o-sesi0a, #ues Fusta.ente e$ onanis.o so5ocado 5uer a, en $a 5or.a de $as acciones o-sesi0as, una a#ro'i.acin cada 0e .ayor a su satis5accin. >ode.os ad.itir co.o un nue0o ?e$ terceroC .ecanis.o de de5ensa, Funto a $a re)resin y a $a re#resin, $as 5or.aciones reacti0as /ue se #roducen dentro de$ yo de$ neurtico o-sesi0o y /ue discerni.os co.o e'a)eraciones de $a 5or.acin nor.a$ de$ car!cter. >arecen 5a$tar en $a 2isteria, o ser en e$$a .uc2o .!s dE-i$es. En una oFeada retros#ecti0a o-tene.os as& una conFetura acerca de $o /ue caracteri a a$ #roceso de5ensi0o de $a 2isteria. >arece /ue se $i.ita a $a re#resinJ en e5ecto, e$ yo se e'tra%a ?a#artaC de $a .ocin #u$siona$ desa)rada-$e, $a deFa $i-rada a su decurso dentro de $o inconsciente y no #artici#a en sus u$teriores destinos. >or cierto /ue esto no #uede ser a-so$uta.ente correcto, de una .anera tan e'c$usi0a, #ues conoce.os e$ caso en /ue e$ s&nto.a 2istErico si)ni5ica a$ .is.o tie.#o e$ cu.#$i.iento de un rec$a.o #unitorio de$ su#eryJ e.#ero, /ui ! res#onda y descri-a un car!cter uni0ersa$ de$ co.#orta.iento de$ yo en $a 2isteria. >uede ace#tarse si.#$e.ente co.o un 2ec2o /ue en $a neurosis o-sesi0a se 5or.e un su#ery se0er&si.o, o #uede #ensarse /ue e$ ras)o 5unda.enta$ de esta a5eccin es $a re)resin $i-idina$ e intentar en$a ar con e$$a ta.-iEn e$ car!cter de$ su#ery. De 2ec2o, e$ su#ery, /ue #ro0iene de$ e$$o, no #uede sustraerse de $a re)resin y $a des.e c$a de #u$siones a$$& so-re0enida. 3o ca-r&a aso.-rarse si a su 0e se 0o$0iera .!s duro, .artiri ador e into$erante y crue$ /ue en e$ desarro$$o nor.a$. En e$ curso de$ #er&odo de $atencia, $a de5ensa contra $a tentacin onanista #arece i.#onerse co.o tarea #rinci#a$. Esta $uc2a #roduce una serie de s&nto.as, /ue se re#iten de .anera t&#ica en $as .!s di0ersas #ersonas y #resentan en )enera$ e$ car!cter de un cere.onia$. Es .uy $a.enta-$e /ue toda0&a no 2ayan sido reco#i$ados y
?3TC Un ti#o #articu$ar de de5ensa o de .edida de5ensi0a. ?3TC Se re5iere a $o /ue este #roduce no a su destruccin o a su diso$ucin, $a cua$ s$o ser! e5ecti0a.ente #osi-$e des#uEs de un tra-aFo #osterior a $a #u-ertad de di5&ci$ rea$i acin e'itosa. E$ tra-aFo ana$&tico #uede considerarse una reso$ucin en di5erido y )racias a $a trans5erencia de$ co.#$eFo de Edi#o y e$ co.#$eFo de castracin conco.itante deri0ados de $a or)ani acin 5!$ica in5anti$.
G2 G1
2,
ana$i ados siste.!tica.enteJ en su ca$idad de #ri.er&si.as o#eraciones de $a neurosis, ser&an $o .!s a#to #ara di5undir $u so-re e$ .ecanis.o de 5or.acin de s&nto.a a/u& e.#$eado. Ba e'2i-en $os ras)os /ue en caso de so-re0enir des#uEs una en5er.edad )ra0e resa$tan co.o tan #erniciosos; $a insta$acin ?a$oFa.ientoC ?de $a $i-idoC /Gnterbringung1 en $os dese.#e%os /ue .!s tarde est!n destinados a eFecutarse co.o auto.!tica.ente, e$ irse a dor.ir, $a0arse, 0estirse, $a $oco.ocin, $a tendencia a $a re#eticin y a$ dis#endio de$ tie.#o. 3o co.#rende.os aDn #or /uE ra n e$$o acontece as&J #arece /ue $a su-$i.acin de co.#onentes de$ erotis.o ana$ dese.#e%a a2& un n&tido #a#e$. 7a #u-ertad introduce un corte taFante en e$ desarro$$o de $a neurosis o-sesi0a. 7a or)ani acin )enita$, interru.#ida en $a in5ancia, se reinsta$a con )ran 5uer a. E.#ero, sa-e.os /ue e$ desarro$$o se'ua$ de $a in5ancia #rescri-e o .arca $a orientacin ta.-iEn a$ reco.ien o de $os a%os de #u-ertad. >or tanto, #or una #arte 0ue$0en a des#ertar $as .ociones a)resi0as inicia$es, y #or $a otra, un sector .!s o .enos )rande de $as nue0as .ociones $i-idinosas *su tota$idad, en $os #eores casos* se 0e #recisado a .arc2ar #or $as 0&as /ue #re5i)ur $a re)resin, y a e.er)er en condicin de #ro#sitos a)resi0os y destructi0os. @ consecuencia de este dis5ra de $as as#iraciones erticas y de $as intensas 5or.aciones reacti0as #roducidas dentro de$ yo, $a $uc2a contra $a se'ua$idad continDa en $o sucesi0o -aFo -anderas .ora$es. E$ yo se re0ue$0e, aso.-rado, contra in0itaciones crue$es y 0io$entas /ue $e son en0iadas desde e$ e$$o a $a consciencia, sin sos#ec2ar /ue en 0erdad est! $uc2ando contra unos deseos erticos, a$)unos de $os cua$es se 2a-r&an sustra&do en otro caso de su 0eto. E$ su#ery 2i#erse0ero se a5ir.a con ener)&a tanto .ayor en $a so5ocacin de $a se'ua$idad cuanto /ue e$$a 2a ado#tado unas 5or.as tan re#e$entes. @s&, en $a neurosis o-sesi0a e$ con5$icto se re5uer a en dos direcciones; $o /ue de5iende ?$as 5uer as de5ensi0asC 2a de0enido .!s into$erante, y a/ue$$o de $o cua$ se de5iende ?$as 5uer as atacantesC, .!s into$era-$eJ y a.-as cosas #or $a in5$uencia de un 5actor; $a re)resin $i-idina$. >odr&a 2a$$arse #ie #ara contradecir .uc2as de nuestras 2i#tesis en $a circunstancia de /ue $a re#resentacin o-sesi0a desa)rada-$e de0iene en )enera$ consciente. E.#ero, no 2ay duda a$)una de /ue antes 2a atra0esado #or e$ #roceso de $a re#resin. En $a .ayor&a de $os casos, e$ te'to )enuino de $a .ocin #u$siona$ a)resi0a no se 2a 0ue$to notorio #ara e$ yo. Mace 5a$ta un -uen tra.o de tra-aFo ana$&tico #ara 2acErse$o consciente. 7o /ue 2a irru.#ido 2asta $a conciencia es, #or re)$a )enera$, s$o un sustituto des5i)urado ?distorsionadoC, de una i.#recisin on&rica y ne-u$osa o 0ue$to irreconoci-$e .ediante un a-surdo dis5ra . Si $a re#resin no 2a ro&do e$ contenido de $a .ocin #u$siona$ a)resi0a, 2a e$i.inado en ca.-io e$ car!cter a5ecti0o /ue $a aco.#a%a-a. @s&, $a a)resin ya no a#arece a$ yo co.o un i.#u$so, sino, se)Dn dicen $os en5er.os, co.o un .ero Tcontenido de #ensa.ientoU /ue $os deFa 5r&os ?indi5erentesC. 7o .!s sor#rendente, e.#ero, es /ue no es ese e$ caso. 6curre /ue e$ a5ecto a2orrado a ra& de $a #erce#cin de $a re#resentacin o-sesi0a sa$e a $u en otro $u)ar. E$ su#ery se co.#orta co.o si no se 2u-iera #roducido re#resin a$)una, co.o si $a .ocin a)resi0a $e 5uera notoria en su 0erdadero te'to y con su #$eno car!cter de a5ecto, y trata a$ yo de acuerdo con esa #re.isa. E$ yo, /ue #or una #arte se sa-e inocente, e'#eri.enta #or otro un senti.iento de cu$#a-i$idad y de-e asu.ir una res#onsa-i$idad /ue no #uede ?acierta aC e'#$icarse. @2ora -ien, e$ eni).a /ue esto nos #$antea no es tan )rande co.o #arece a #ri.era 0ista. 7a conducta de$ su#ery es .uy co.#rensi-$eJ $a contradiccin dentro de$ yo nos #rue-a, so$a.ente, /ue #or .edio de $a re#resin E$ se 2a c$ausurado 5rente a$ e$$o, en tanto #er.anece
26
accesi-$e a $os in5$uFos /ue #arten de$ su#ery GG. E$ #ro-$e.a /ue a continuacin se #$antea, e$ de sa-er #or /uE e$ yo no -usca sustraerse ta.-iEn de $a cr&tica .artiri adora de$ su#ery, /ueda e$i.inado con $a in5or.acin de /ue es eso e5ecti0a.ente $o /ue sucede, y en e5ecto $o intenta y $o consi)ue en toda una serie de casos. De 2ec2o, 2ay neurosis o-sesi0as sin nin)una conciencia de cu$#aJ 2asta donde $o co.#rende.os, e$ yo se a2orra #erci-ir$a .ediante una nue0a serie de s&nto.as, acciones e'#iatorias de #enitencia, restricciones enca.inadas a$ autocasti)o. @2ora -ien, ta$es s&nto.as si)ni5ican a$ .is.o tie.#o satis5acciones de .ociones #u$siona$es .aso/uistas, /ue ta.-iEn reci-ieron un re5uer o desde $a re)resin. Es tan enor.e $a di0ersidad de $os 5en.enos /ue o5rece $a neurosis o-sesi0a /ue aDn no 2a sido #osi-$e rea$i ar y #ro#orcionar una s&ntesis co2erente de todas sus 0ariaciones. Uno se a5ana #or distin)uir ciertas corre$aciones t&#icas, #ero sie.#re con e$ te.or de #asar #or a$to otras re)u$aridades no .enos i.#ortantes. Ba 2e descrito $a tendencia )enera$ de $a 5or.acin de s&nto.a en e$ caso de $a neurosis o-sesi0a. 4onsiste en #rocurar cada 0e .ayor es#acio #ara $a satis5accin sustituti0a a e'#ensas de $a dene)acin ?5rustracinC. Estos .is.os s&nto.as /ue ori)inaria.ente si)ni5ica-an $i.itaciones de$ yo co-ran .!s tarde, .erced a $a inc$inacin de$ yo #or $a s&ntesis, e$ car!cter de unas satis5acciones, y es inne)a-$e /ue esta D$ti.a si)ni5icacin de0iene #oco a #oco $a .!s e5ica . @s&, e$ resu$tado de este #roceso, /ue se a#ro'i.a cada 0e .!s a$ tota$ 5racaso de$ a5!n de5ensi0o inicia$, es un yo e'tre.ada.ente $i.itado /ue se 0e o-$i)ado a -uscar sus satis5acciones en $os s&nto.as. E$ des#$a a.iento de $a re$acin de 5uer as en 5a0or de $a satis5accin #uede $$e0ar a un te.ido resu$tado 5ina$; $a #ar!$isis de $a 0o$untad de$ yo, /uien, #ara cada decisin, se encuentra con i.#u$siones de #areFa intensidad de un $ado y de$ otro. E$ con5$icto 2i#erintensi5icado entre e$$o y su#ery, /ue do.ina esta a5eccin desde e$ co.ien o .is.o, #uede e'tenderse tanto ?a$can ar ta$es di.ensionesC /ue nin)uno de $os dese.#e%os de$ yo, /ue se 2a 0ue$to inca#a #ara $a .ediacin, se sustrai)a de ser en)$o-ado en E$.
&I*+
En e$ transcurso de estas $uc2as #ueden o-ser0arse dos acti0idades de$ yo en $a 5or.acin de s&nto.aJ .erecen #articu$ar interEs #or/ue son c$ara.ente su-ro)ados de $a re#resin y #or eso .is.o son a#tos #ara i$ustrar su tendencia, e'#$icar su 5ina$idad y su tEcnica. B acaso, cuando estas tEcnicas au'i$iares y sustituti0as sa$en a un #ri.er #$ano, ten)a.os derec2o a 0er en e$$o una #rue-a de /ue $a eFecucin de $a re#resin 2a-itua$ tro#e con di5icu$tades. Si considera.os /ue en $a neurosis o-sesi0a e$ yo es .uc2o .!s /ue en $a 2isteria e$ escenario de $a 5or.acin de s&nto.aJ /ue ese yo se atiene con 5ir.e a a su 0&ncu$o con $a rea$idad y $a consciencia, y #ara e$$o e.#$ea todos sus recursos inte$ectua$esJ y .!s aDn, /ue $a acti0idad de #ensa.iento a#arece so-rein0estida, eroti ada, ta$es 0ariaciones de $a re#resin /ui ! nos #are can .!s co.#rensi-$es. 7as dos tEcnicas a /ue nos re5eri.os son $a anu$acin retroacti0a de $o acontecido /Gngeschehenmachen1 y e$ ais$a.iento /Isolieren1G,.
45. RE"X, T2eodor (192,), Restandnis7Fang und StrafbedPrfnis /8ompulsin a la confesin y necesidad de castigo1, 7ei# i), Qiena y Iuric2, #. ,1. GK ?3TC Este ca#&tu$o #rosi)ue con e$ an!$isis de $os s&nto.as de $a neurosis o-sesi0a, en #articu$ar e$ an!$isis de dos consecuencias o coadyu0antes de $a re#resin, otras dos tEcnicas de5ensi0as uti$i adas en $a neurosis o-sesi0a; $a anu$acin retroacti0a y e$ ais$a.iento. B sus secue$as; $a e0itacin de$ contacto. G, ?3TC 45. FREUD, S. (19+9d), Mistoria$ c$&nico de$ (Mo.-re de $as ratas1
GG
29
?@3U7@4"A3 RETR6@4T"Q@ DE 76 @463TE4"D6C
7a #ri.era tiene un )ran ca.#o de a#$icacin y $$e)a 2asta .uy atr!s. Es, #or as& decir$o, .a)ia ne)ati0aJ .ediante un si.-o$is.o .otor #retende ?intentaC T2acer desa#arecerU ?(su#ri.ir1C no s$o $as consecuencias de un suceso (i.#resin, 0i0encia), sino e$ suceso .is.o en cuestin. @$ e$e)ir esa e'#resin ?(2acer desa#arecer1, (su#ri.ir1, (anu$ar1C indica.os e$ #a#e$ /ue dese.#e%a esta tEcnica, no s$o en $a neurosis, sino en $as #r!cticas de encanta.iento ?ritos .!)icosC, en $os usos y costu.-res de $os #ue-$os y en e$ cere.onia$ re$i)ioso. En $a neurosis o-sesi0a, nos encontra.os con $a anu$acin de $o acontecido so-re todo en $os s&nto.as de dos tie.#os ?0Ease #!). 2GC, donde un se)undo acto cance$a a$ #ri.ero co.o si nada ?este #ri.er actoC 2u-iera acontecido, cuando en $a rea$idad e5ecti0a acontecieron a.-os. E$ cere.onia$ de $a neurosis o-sesi0a tiene en e$ #ro#sito de anu$ar $o acontecido una se)unda ra& . 7a #ri.era es #re0enir, to.ar #recauciones #ara /ue no suceda, no se re#ita, a$)o deter.inado. 7a di5erencia es 5!ci$ de a#re2enderJ $as .edidas #re0enti0as ?de #recaucinC son raciona$es, .ientras /ue $as Tcance$acionesU .ediante anu$acin de $o acontecido son irraciona$es /irrationell1, de natura$e a .!)ica. Me.os de su#oner, natura$.ente, /ue esta se)unda ra& es $a .!s anti)ua, #rocede de $a actitud ani.ista 2acia e$ .undo circundante. E$ a5!n de anu$acin de $o acontecido 2a$$a su de-i$ita.iento co.o #roceso nor.a$ en $a decisin considerar a$)o, cierto suceso, co.o 3non arri!.4 ?(no sucedido1C, #ero en ta$ caso no se e.#rende accin a$)una en contrario, y $o /ue 2ace.os es no 2acer caso ni de$ suceso en cuestin ni de sus consecuencias, .ientras /ue en $a neurosis se cance$a a$ #asado .is.o, se #rocura re#ri.ir$o ?su#$antar$oC #or 0&a .otri ?.ediante ciertos actos .otoresC. Esta .is.a tendencia #uede e'#$icar ta.-iEn $a co.#u$sin de re#eticin, tan 5recuente en $a neurosis, en cuya eFecucin concurren $ue)o .uc2as c$ases de #ro#sitos /ue se contrar&an unos a otros. 7o /ue no 2a acontecido de $a .anera en /ue 2a-r&a de-ido de acuerdo con e$ deseo es anu$ado re#itiEndo$o de un .odo di0erso de a/ue$ en /ue aconteci, a $o cua$ 0ienen a a)re)arse todos $os .oti0os #ara de.orarse en ta$es re#eticiones. En $a trayectoria u$terior de $a neurosis $a tendencia a anu$ar e$ acaeci.iento de una 0i0encia trau.!tica se re0e$a a .enudo co.o una de $as #rinci#a$es 5uer as .otrices de $a 5or.acin de s&nto.a. @s& o-tene.os una ines#erada 0isin de una nue0a tEcnica, una tEcnica .otri de $a de5ensa o, co.o #odr&a.os decir a/u& con .enor ine'actitud, de $a re#resin ?es5uer o de su#$antacinC.
?@"S7@:"E3T6C
7a otra de estas tEcnicas /ue esta.os descri-iendo es $a de$ ais$a.iento, #ecu$iar de $a neurosis o-sesi0a. Recae ta.-iEn so-re $a es5era .otri , y consiste en /ue tras un suceso desa)rada-$e, as& co.o tras una acti0idad si)ni5icati0a rea$i ada #or e$ #ro#io en5er.o en e$ sentido de $a neurosis, se inter#o$a una #ausa en $a /ue no est! #er.itido /ue aconte ca nada, no se 2ace nin)una #erce#cin ni se eFecuta accin a$)una. Esta conducta a #ri.era 0ista rara nos re0e$a #ronto su ne'o con $a re#resin. Sa-e.os /ue en $a 2isteria es #osi-$e re$e)ar a $a a.nesia una i.#resin trau.!ticaJ es 5recuente /ue no se $o consi)a as& en $a neurosis o-sesi0a; $a 0i0encia no es o$0idada, #ero se $a des#oFa de su a5ecto, y sus 0&ncu$os asociati0os son so5ocados o sus#endidos, de suerte /ue #er.anece a2& co.o ais$ada y ni si/uiera se $a re#roduce en e$ circuito de $a acti0idad de #ensa.iento. @2ora -ien, e$ e5ecto de ese ais$a.iento es e$ .is.o /ue so-re0iene a ra& de $a re#resin con a.nesia. Es esta tEcnica, #ues, $a /ue re#roducen $os ais$a.ientos de $a neurosis o-sesi0a, #ero re5or !ndo$a #or 0&a .otri con un
2S
#ro#sito .!)ico. 7o /ue as& se .antiene se#arado es a$)o /ue asociati0a.ente se co#erteneceJ e$ ais$a.iento .otri est! destinado a )aranti ar $a sus#ensin de ese ne'o en e$ #ensa.iento. E$ #roceso nor.a$ de $a atencin ?concentracinC o5rece un #rete'to a este #roceder de $a neurosis. 7o /ue nos #arece i.#ortante co.o i.#resin o co.o tarea no de-e ser #ertur-ado #or $os rec$a.os de otras o#eraciones .enta$es o acti0idades si.u$t!neas. >ero ya en $a #ersona nor.a$ $a concentracin ?en a$)oC no s$o se e.#$ea #ara .antener a$eFado $o indi5erente o $o 2etero)Eneo, $o /ue no 0iene a$ caso, sino, so-re todo, $o o#uesto inadecuado. Ser! sentido co.o $o .!s #ertur-ador a/ue$$o /ue ori)inaria.ente estu0o unido a eso y 5ue se#arado $ue)o #or e$ #ro)reso de$ desarro$$o, #or eFe.#$o, $as e'teriori aciones de $a a.-i0a$encia de$ co.#$eFo #aterno en $a re$acin con Dios, o $as .ociones de $os r)anos e'cretorios en $as e'citaciones a.orosas. @s&, e$ yo tiene /ue des#$e)ar nor.a$.ente un considera-$e tra-aFo de ais$a.iento #ara )uiar y diri)ir e$ curso de$ #ensa.iento, y sa-e.os /ue en e$ eFercicio de $a tEcnica ana$&tica nos 0e.os #recisados a educar a$ yo #ara /ue renuncie te.#ora$.ente a esa 5uncin, #or co.#$eto Fusti5icada de ordinario, y se deFe $$e0ar #or $o /ue $e 0iene a $a ca-e a de .anera es#ont!nea.
?D"F"4U7T@D DE7 3EURAT"46 6BSES"Q6 >@R@ 6BEDE4ER @ 7@ REN7@ FU3D@:E3T@7 DE7 :YT6D6 @3@7HT"46C
De acuerdo con nuestra e'#eriencia, a$ neurtico o-sesi0o sue$e resu$tar$e #articu$ar.ente di5&ci$ se)uir $a re)$a #sicoana$&tica 5unda.enta$. Su yo est! .!s en )uardia y son .!s se0eros $os ais$a.ientos /ue e.#rende, #ro-a-$e.ente a consecuencia de $a a$ta tensin de con5$icto entre su su#ery y su e$$o. En e$ curso de su tra-aFo de #ensa.iento tiene de.asiadas cosas de $as cua$es de5enderse; $a inFerencia de 5antas&as inconscientes, $a e'teriori acin de $as tendencias a.-i0a$entes. 3o #uede a-andonarse, deFarse irJ se encuentra en una #er.anente dis#osicin a $a #e$ea. 7ue)o re5uer a esta co.#u$sin a $a concentracin ?a o-sesionarse #or a$)oC y a$ ais$a.iento, #or .edio de acciones .!)icas de ais$a.iento /ue $$e)an a $$a.ar $a atencin co.o s&nto.as y a 0o$0erse tan i.#ortantes #ara e$ en5er.o desde e$ #unto de 0ista #r!ctico, aun/ue, desde $ue)o, en s& .is.as #oda.os considerar$as inDti$es, y #resentar e$ car!cter de un cere.onia$ o ritua$ ?de a$)o /ue e$ suFeto de-e 2acer #ara /ue no $e suceda nada .a$oJ $a e'#ectati0a an)ustiada sur)e en cuanto deFa de rea$i arse esa acti0idad co.#u$si0aC.
?E7 T@B] DE 463T@4T6C
@2ora -ien, en tanto #rocura i.#edir asociaciones, cone'iones de #ensa.ientos, ese yo o-edece a uno de $os .!s anti)uos y 5unda.enta$es .anda.ientos de $a neurosis o-sesi0a, e$ tab' del contacto. Si uno se #re)unta #or /uE $a e0itacin de$ contacto, de$ tacto, de$ conta)io, dese.#e%a un #a#e$ tan i.#ortante en $a neurosis y se con0ierte en contenido de siste.as tan co.#$icados, 2a$$a esta res#uesta; e$ contacto 5&sico es $a #ri.era .eta ?condicinC tanto de $a in0estidura de o-Feto a.orosa co.o de $a a)resi0a. Eros /uiere e$ contacto #ues -usca a$can ar $a unin, su#ri.ir $os $&.ites es#acia$es y te.#ora$es entre e$ yo y e$ o-Feto a.ado. >ero ta.-iEn $a destruccin ?$a e$i.inacin de5initi0a de$ o-Feto odiadoC, /ue antes de $a in0encin de $as ar.as de accin a distancia s$o #od&a $o)rarse desde cerca, en e$ cuer#o a cuer#o Rco.o sue$e decirse* tiene co.o #re.isa e$ contacto cor#ora$, e$ #oner $as .anos enci.a. (Tener re$aciones ?5&sicasC1 con una .uFer es en e$ $en)uaFe corriente un eu5e.is.o #ara decir /ue se $a usa co.o o-Feto se'ua$. 3o (tocarse1 ($os )enita$es) es $a 5rase /ue sue$e usarse #ara $a #ro2i-icin de $a .astur-acin ?satis5accin autoerticaC. >uesto /ue $a neurosis
29
o-sesi0a #ersi)ui ?#ersi)ueC a$ co.ien o e$ contacto ertico y $ue)o, tras $a re)resin, e$ contacto en.ascarado co.o a)resin, nada #uede estar$e 0edado en .edida .ayor ni ser .!s a#to #ara con0ertirse en e$ centro de un siste.a de #ro2i-iciones. @2ora -ien, e$ ais$a.iento es una .anera de su#ri.ir o i.#osi-i$itar $a #osi-i$idad de contacto, un recurso, un .edio #ara sustraer a una cosa de$ .undo de todo contactoJ y cuando e$ neurtico a&s$a ta.-iEn una i.#resin o una acti0idad .ediante una #ausa, nos da a entender si.-$ica.ente /ue no /uiere deFar /ue $os #ensa.ientos re5eridos a e$$as entren en contacto asociati0o con otros.
?RE7@4"A3 DE 7@ @3NUST"@ 463 E7 46:>7EJ6 DE ED">6 B E7 46:>7EJ6 DE 4@STR@4"A3C
Masta a2& $$e)an nuestras inda)aciones so-re $a 5or.acin de s&nto.a. 3o 0a$e $a #ena resu.ir$asJ 2an dado escaso 5ruto y /uedaron inco.#$etas, y ade.!s a#ortaron .uy #oco /ue ya no su#iEra.os desde antes. Ser&a in5ructuoso considerar $a 5or.acin de s&nto.a en otras a5ecciones, a#arte de $as 5o-ias, $a 2isteria de con0ersin y $a neurosis o-sesi0aJ se sa-e de.asiado #oco so-re esto. >ero ya de$ coteFo de estas tres neurosis resu$ta un .uy serio #ro-$e.a, cuyo an!$isis y trata.iento no #uede a#$a arse #or .!s tie.#o. E$ #unto de arran/ue de $as tres es $a destruccin de$ co.#$eFo de Edi#o, y en todas, se)Dn nuestra 2i#tesis, e$ .otor de $a renuencia de$ yo es $a an)ustia de castracin. >ero s$o en $as 5o-ias sa$e a $a $u esa an)ustia, s$o en e$$as es con5esada. <PuE se 2a 2ec2o de $a an)ustia en $as otras dos 5or.as, c.o se $a 2a a2orrado e$ yo= E$ #ro-$e.a se a)udi a aDn si atende.os a $a #osi-i$idad, ya citada, de /ue $a an)ustia surFa #or una suerte de 5er.entacin G6 a #artir de $a in0estidura $i-idina$ #ertur-ada en su discurrirJ y ade.!s; <es se)uro /ue $a an)ustia de castracin constituye e$ Dnico .otor de $a re#resin (o de $a de5ensa)= Si se #iensa en $as neurosis de $as .uFeres ?5e.eninasC no se #uede .enos /ue dudar, #ues si -ien se co.#rue-a ta.-iEn en e$$as $a #resencia de$ co.#$eFo de castracin, no #uede 2a-$arse, en este caso en /ue ($a castracin1 ya est! consu.ada, de una an)ustia de castracin en e$ sentido #ro#io.
?3TC @#arece a/u& indicada $a .et!5ora de$ 0ina)re y e$ 0ino, a $a /ue Freud se 2a-&a re5erido en sus Lres ensayos para una teora de la se ualidad"
G6
G+
&II*,
Si 0o$0e.os a $as oo5o-ias in5anti$es, co.#rendere.os, e.#ero, estos casos .eFor /ue todos $os otros ?son $os casos a cuya co.#rensin 2e.os conse)uido a#ro'i.arnos .!sC. E$ yo de-e #roceder a/u& contra una in0estidura de o-Feto $i-idinosa de$ e$$o (ya sea $a de$ co.#$eFo de Edi#o #ositi0o o ne)ati0o), #or/ue ceder a e$$a a#areFar&a e$ #e$i)ro de $a castracin. Ba 2e.os e$ucidado esto, y a2ora 2a$$a.os $a ocasin de ac$ararnos una duda /ue nos /ued #endiente en a/ue$ #ri.er e'a.en. En e$ caso de$ #e/ue%o Mans (0a$e decir, e$ de$ co.#$eFo de Edi#o #ositi0o), <de-e.os su#oner /ue $a de5ensa de$ yo 5ue #ro0ocada #or $a .ocin a.orosa 2acia $a .adre, o #or $a a)resi0a 2acia e$ #adre= Desde un #unto de 0ista #r!ctico esta cuestin no #arece #resentar de.asiado interEs, en #articu$ar #or/ue $as dos .ociones se condicionan entre s&J #ero esta cuestin #resenta interEs terico #or/ue s$o $a corriente a.orosa 2acia $a .adre #uede considerarse ertica #ura. 7a a)resi0a de#ende esencia$.ente de $a #u$sin de destruccin, y sie.#re 2e.os cre&do /ue en $a neurosis e$ yo se de5iende de e'i)encias de $a $i-ido, no de $as otras #u$siones. De 2ec2o 0e.os /ue tras $a 5or.acin de $a 5o-ia $a $i)a n*.adre tierna 2a co.o desa#arecido, 2a sido radica$.ente tra.itada #or $a re#resin, .ientras /ue $a 5or.acin sinto.!tica (5or.acin
?3TC En este ca#&tu$o, Freud #rosi)uiendo su in0esti)acin so-re $a an)ustia en $a 5o-ia y $a neurosis o-sesi0a, introduce una nue0a conce#cin de$ ori)en de $a an)ustia, atri-uyEndo$a a $a reaccin ante e$ #e$i)ro de una #Erdida yOo de una se#aracin, #e$i)ro /ue 0a .!s a$$! de$ /ue #ro0iene Dnica.ente de $a castracin.
G9
G1
sustituti0a) se 2a consu.ado en torno de $a .ocin a)resi0a. En e$ caso de$ TMo.-re de $os 7o-osU, $as cosas son .!s si.#$esJ $a .ocin re#ri.ida es en e5ecto una .ocin ertica, $a actitud 5e.enina 5rente a$ #adre, y en torno de e$$a se consu.a ta.-iEn $a 5or.acin de s&nto.a. Es casi 2u.i$$ante /ue $ue)o de un tra-aFo tan #ro$on)ado si)a.os tro#e ando con di5icu$tades #ara conce-ir 2asta $as conste$aciones .!s 5unda.enta$es, #ero nos 2e.os #ro#uesto no si.#$i5icar ni ca$$ar nada. Si no #ode.os 0er c$aro, a$ .enos 0ea.os .eFor $as oscuridades. 7o /ue a/u& nos o-struye e$ ca.ino es, e0idente.ente, un de5ecto en e$ desarro$$o de nuestra doctrina de $as #u$siones. >ri.ero 2a-&a.os se)uido $as or)ani aciones de $a $i-ido desde e$ estadio ora$, #asando #or e$ s!dico*ana$, 2asta e$ )enita$, y a$ 2acer$o e/ui#ar!-a.os entre s& todos $os co.#onentes de $a #u$sin se'ua$, Des#uEs e$ sadis.o se nos a#areci co.o su-ro)ado de otra #u$sin, o#uesta a$ Eros. 7a nue0a conce#cin de $os dos )ru#os de #u$siones #arece 2acer sa$tar $a anterior construccin de 5ases sucesi0as de $a or)ani acin $i-idina$. @2ora -ien, no tene.os necesidad de in0entar e$ e'#ediente /ue nos #er.ita sa$ir de esta di5icu$tad. Mace .uc2o /ue se 2a$$a a nuestra dis#osicinJ 2e$o a/u&; casi nunca nos $as 2a-e.os con .ociones #u$siona$es #uras, sino, todo e$ tie.#o, con a$eaciones de a.-as #u$siones en di0ersas #ro#orciones de .e c$a. >or tanto, $a in0estidura s!dica de o-Feto se 2a 2ec2o ta.-iEn acreedora a /ue $a trate.os co.o $i-idinosa, no nos 0e.os o-$i)ados a re0isar $as or)ani aciones de $a $i-ido, y $a .ocin a)resi0a 2acia e$ #adre #uede ser o-Feto de $a re#resin a i)ua$ t&tu$o /ue $a .ocin a.orosa 2acia $a .adre. De todos .odos, deFa.os co.o te.a de u$teriores re5$e'iones $a #osi-i$idad de /ue $a re#resin sea un #roceso /ue .antiene una re$acin #articu$ar con $a or)ani acin )enita$ de $a $i-ido, y /ue e$ yo recurra a otros .Etodos de de5ensa cuando se 0e #recisado a res)uardarse de $a $i-ido en otros estadios de $a or)ani acin. B continua.os; Un caso co.o e$ de$ #e/ue%o Mans no nos #er.ite decidir $a cuestin #$anteadaJ es 0erdad /ue en E$ se tra.ita .ediante re#resin una .ocin a)resi0a, #ero des#uEs /ue $a or)ani acin )enita$ ?in5anti$C ya se 2a a$can ado.
?F6B"@S "3F@3T"7ESC
Esta 0e no #erda.os de 0ista e$ 0&ncu$o con $a an)ustia. DiFi.os /ue tan #ronto co.o discierne e$ #e$i)ro de castracin, e$ yo da $a se%a$ de an)ustia e in2i-e e$ #roceso de in0estidura a.ena ador en e$ e$$oJ $o 2ace de una .anera /ue toda0&a no inte$i)i.os, #or .edio de $a instancia #$acer*dis#$acer. @$ .is.o tie.#o se consu.a $a 5or.acin de $a 5o-ia. 7a an)ustia de castracin se diri)e ?se 0incu$aC a otro o-Feto y to.a una e'#resin distorsionada ?dis$ocadaC; ser .ordido #or e$ ca-a$$o (ser de0orado #or e$ $o-o), en 0e de ser castrado #or e$ #adre. 7a 5or.acin sustituti0a tiene dos .ani5iestas 0entaFasJ $a #ri.era, /ue e$ude un con5$icto de a.-i0a$encia, #ues e$ #adre es si.u$t!nea.ente un o-Feto a.adoJ y $a se)unda, /ue #er.ite a$ yo sus#ender e$ desarro$$o de an)ustia. En e5ecto, $a an)ustia de $a 5o-ia es condiciona$, s$o e.er)e ante $a #erce#cin de su o-Feto /Regenstand1. 7o cua$ est! #er5ecta.ente Fusti5icado, #ues, en e5ecto, s$o entonces e'iste co.o actua$ $a situacin de #e$i)ro. Ta.#oco de un #adre ausente #odr&a te.erse $a castracin. S$o /ue no se #uede su#ri.ir a$ #adre; a#arece sie.#re, cuando /uiere. >ero si se $o sustituye #or e$ ani.a$, no 2ace 5a$ta .!s /ue e0itar su 0isin, 0a$e decir $a #resencia de este, #ara /uedar e'ento de #e$i)ro y de an)ustia. >or $o tanto, e$ #e/ue%o Mans i.#one a su yo una $i.itacin, #roduce $a in2i-icin de sa$ir #ara no encontrarse con ca-a$$os. E$ #e/ue%o ruso ?e$ 2o.-re de $os $o-osC se $as arre)$a de .anera aDn .!s c.odaJ a#enas si constituye una renuncia #ara E$ no to.ar .!s entre sus .anos cierto $i-ro de i$ustraciones. Si no 5uera #or/ue su d&sco$a 2er.ana $e #on&a sie.#re ante $os oFos $a $!.ina de ese $i-ro en $a /ue 5i)ura e$
G2
$o-o er)uido /ue $e da .iedo, 2a-r&a tenido derec2o a sentirse se)uro contra su an)ustia. Ba una 0e atri-u& a $a 5o-ia e$ car!cter de una #royeccin, #ues sustituye un #e$i)ro #u$siona$ interior #or un #e$i)ro 0incu$ado a una #erce#cin e'terior. Esto trae $a 0entaFa de /ue uno #uede #rote)erse de$ #e$i)ro e'terior .ediante $a 2uida y $a e0itacin de #erci-ir$o, .ientras /ue $a 2uida no sir0e de nada 5rente a$ #e$i)ro interior, ante e$ /ue no 2ay 5u)a #osi-$e. Esta o-ser0acin no es de$ todo incorrecta, #ero s& su#er5icia$. 7a e'i)encia #u$siona$ no es un #e$i)ro en s& .is.aJ $o es s$o #or/ue con$$e0a un autEntico #e$i)ro e'terior, e$ de $a castracin. >or tanto, en $a 5o-ia, en e$ 5ondo s$o se 2a sustituido un #e$i)ro e'terior #or otro ta.-iEn e'terior GS. E$ 2ec2o de /ue e$ yo #ueda sustraerse de $a an)ustia #or .edio de una e0itacin o de un s&nto.a* in2i-icin ar.oni a .uy -ien con $a conce#cin de /ue esa an)ustia es s$o una se%a$* a5ecto, y de /ue nada 2a ca.-iado en $a situacin econ.ica. 7a an)ustia de $as oo5o-ias es, entonces, una reaccin a5ecti0a de$ yo 5rente a$ #e$i)roJ y e$ #e$i)ro 5rente a$ cua$ se e.ite $a se%a$ es e$ de $a castracin. Me a/u& $a Dnica di5erencia res#ecto de $a an)ustia rea$ista /ue e$ yo e'teriori a nor.a$.ente en situaciones de #e$i)ro; e$ contenido de $a an)ustia #er.anece inconsciente, y s$o de0iene consciente en una distorsin, dis5ra ado, #or as& decir$o.
?F6B"@S DE @DU7T6SC
Se)Dn creo, 2a$$are.os /ue $a .is.a conce#cin es 0!$ida ta.-iEn #ara $as 5o-ias de adu$tos, a #esar de /ue en e$$as e$ .ateria$ /ue $a neurosis #rocesa es .uc2o .!s rico y a%ade a$)unos 5actores a $a 5or.acin de s&nto.a. En e$ 5ondo es $o .is.o. E$ a)ora5-ico i.#one una $i.itacin a su yo #ara sustraerse de un #e$i)ro #u$siona$. Este D$ti.o es $a tentacin de ceder a sus concu#iscencias erticas, $o /ue $e 2ar&a con0ocar, co.o en $a in5ancia, e$ #e$i)ro de $a castracin o uno an!$o)o. 4o.o eFe.#$o si.#$e .enciono e$ caso de un Fo0en /ue se 0o$0i a)ora5-ico #or/ue te.&a ceder a $os atracti0os de #rostitutas y contraer, co.o casti)o, $a s&5i$is. Bien sE /ue .uc2os casos #resentan una estructura .!s co.#$icada y /ue en $a 5o-ia #ueden con5$uir .uc2as otras .ociones #u$siona$es re#ri.idas, #ero s$o tienen car!cter au'i$iar y $as .!s de $as 0eces se 2an #uesto con #osterioridad /nachtrOglich1 en cone'in con e$ nDc$eo de $a neurosis. 7a sinto.ato$o)&a de $a a)ora5o-ia se co.#$ica #or e$ 2ec2o de /ue e$ yo no se con5or.a con una renunciaJ 2ace a$)o .!s #ara /uitar a $a situacin su car!cter #e$i)roso. Este a)re)ado sue$e ser una re)resin te.#ora$ a $os a%os de $a in5ancia (en e$ caso e'tre.o, 2asta e$ seno .aterno, 2asta E#ocas en /ue uno esta-a #rote)ido de $os #e$i)ros /ue 2oy a.ena an) y e.er)e co.o $a condicin -aFo $a cua$ se #uede o.itir $a renuncia. @s&, e$ a)ora5-ico #uede andar #or $a ca$$e si una #ersona conocida de su con5ian a $o aco.#a%a co.o si 5uera un ni%o #e/ue%o. @caso idEntico .ira.iento $e #er.ita sa$ir so$o, sie.#re /ue no se a$eFe de su casa .!s a$$! de cierto radio, ni entre en onas /ue no conoce -ien y donde $a )ente no $o conoce. En $a e$eccin de estas condiciones se #one de .ani5iesto $a in5$uencia de $os 5actores in5anti$es /ue $o )o-iernan a tra0Es de su neurosis. Entera.ente un&0oca, aun/ue 5a$te esa re)resin in5anti$, es $a 5o-ia a $a so$edad, /ue en e$ 5ondo /uiere esca#ar a $a tentacin de$ onanis.o so$itario. 7a condicin de esa re)resin in5anti$ es, desde $ue)o, /ue se estE distanciado en e$ tie.#o res#ecto de $a in5ancia.
?3TC @s& #ues es .!s -ien $a reaccin de$ .undo e'terno, de$ otro, ante $a de.anda #u$siona$, $o /ue #uede ser #e$i)roso, en e$ sentido de $a castracin. >ero /uE es $a (castracin1 .!s a$$! de su di.ensin rea$ o i.a)inaria, si.-$ica.ente di)a.os.
GS
GG
7a 5o-ia se esta-$ece #or re)$a )enera$ des#uEs /ue en ciertas circunstancias *en $a ca$$e, en un 0iaFe #or 5errocarri$, en $a so$edad* se e'#eri.ent una #ri.era crisis de an)ustia. @s& se #roscri-e $a an)ustia, #ero rea#arece toda 0e /ue no se #uede o-ser0ar $a condicin #rotectora. E$ .ecanis.o de $a 5o-ia #resta -uenos ser0icios co.o .edio de de5ensa y .uestra una )ran inc$inacin a $a esta-i$idad. @ .enudo, aun/ue no necesaria.ente, so-re0iene una continuacin de $a $uc2a de5ensi0a, /ue a2ora se diri)e contra e$ s&nto.a.
?3EUR6S"S 6BSES"Q@SC
7o /ue aca-a.os de descu-rir acerca de $a an)ustia en e$ caso de $as 5o-ias es a#$ica-$e ta.-iEn a $a neurosis o-sesi0a. 3o es di5&ci$ reducir su situacin a $a de $a 5o-ia. E$ .otor de toda $a #osterior 5or.acin de s&nto.a es a/u&, e0idente.ente, $a an)ustia de$ yo 5rente a su su#ery. 7a 2osti$idad de$ su#ery es $a situacin de #e$i)ro de $a cua$ e$ yo se 0e #recisado a sustraerse. @/u& 5a$ta todo aso.o de #royeccinJ e$ #e$i)ro est! entera.ente interiori ado. >ero si nos #re)unta.os #or $o /ue e$ yo te.e de$ su#ery, se i.#one $a conce#cin de /ue e$ casti)o de este es un eco de$ casti)o de castracin. @s& co.o e$ su#ery es e$ #adre /ue de0ino i.#ersona$, $a an)ustia 5rente a $a castracin con /ue este a.ena a se 2a trans5or.ado en una an)ustia socia$ indeter.inada ?e$ /uE dir!n, #or eFe.#$oC o en una an)ustia de $a conciencia .ora$ ?un escrD#u$o .ora$C. >ero esa an)ustia est! encu-iertaJ e$ yo se sustrae de e$$a eFecutando, o-ediente, $os .anda.ientos, #rece#tos y acciones e'#iatorias /ue $e son i.#uestos. Tan #ronto co.o esto D$ti.o $e es i.#edido, e.er)e un .a$estar en e'tre.o #enoso, en e$ /ue nosotros #ode.os 0er e$ e/ui0a$ente de $a an)ustia y /ue $os en5er.os .is.os e/ui#aran a e$$a. Me a/u&, entonces, nuestra conc$usin; 7a an)ustia es $a reaccin 5rente a $a situacin de #e$i)roJ se $a a2orra si e$ yo 2ace a$)o #ara e0itar $a situacin o sustraerse de e$$a. @2ora se #odr&a decir /ue $os s&nto.as son creados #ara e0itar e$ desarro$$o de an)ustia, #ero e$$o no nos #rocura una .irada .uy #ro5unda. Es .!s correcto decir /ue $os s&nto.as son creados #ara e0itar $a situacin de peligro, se%a$ada #or e$ desarro$$o de an)ustia. >ues -ien, en $os casos considerados 2asta a2ora ese #e$i)ro era e$ de $a castracin o a$)o deri0ado de e$$a.
?7@ 3EUR6S"S TR@U:WT"4@C
Si $a an)ustia es $a reaccin de$ yo 5rente a$ #e$i)ro, #arece e0idente /ue $a neurosis trau.!tica, tan a .enudo secue$a de un #e$i)ro .orta$, 2a de conce-irse co.o una consecuencia directa de$ .iedo a #erder $a 0ida o a .orir /#ebens@ oder Lodesangst1, inde#endiente.ente en este caso de $os 0asa$$aFes de$ yo y de $a castracin. Es $a teor&a /ue 2an sostenido $a .ayor&a de $os o-ser0adores de $as neurosis trau.!ticas de $a D$ti.a )uerra; se #roc$a. triun5a$.ente /ue se 2a-&a a#ortado $a #rue-a de /ue una a.ena a a $a #u$sin de autoconser0acin #od&a #roducir una neurosis sin #artici#acin a$)una de 5actores se'ua$es y sin necesidad de recurrir a $as re-uscadas y co.#$icadas 2i#tesis de$ #sicoan!$isis. De 2ec2o es .uy $a.enta-$e /ue no se 2aya #resentado, y #or consi)uiente /ue no dis#on)a.os de un so$o an!$isis uti$i a-$e de neurosis trau.!tica. B e$$o no #or una su#uesta contra#rue-a /ue re5utara $a si)ni5icacin, e$ 0a$or etio$)ico de $a se'ua$idad *#ues 2ace ya tie.#o /ue esta cuestin 2a /uedado resue$ta con $a introduccin de$ narcisis.o, /ue #uso en una .is.a serie $a in0estidura $i-idinosa de$ yo y $as in0estiduras de o-Feto, y destac $a natura$e a $i-idinosa de $a #u$sin de autoconser0acin*, sino #or/ue $a 5a$ta de esos an!$isis nos 2a 2ec2o #erder $a .!s #reciosa o#ortunidad de o-tener in5or.aciones decisi0as acerca de$ ne'o entre an)ustia y 5or.acin de s&nto.a. Des#uEs de todo $o /ue sa-e.os acerca
GK
de $a estructura de $as neurosis .!s si.#$es de $a 0ida cotidiana, nos #arece .uy i.#ro-a-$e /ue una neurosis so-re0en)a s$o #or e$ 2ec2o o-Feti0o de un #e$i)ro .orta$, sin /ue #artici#en $os ni0e$es inconscientes .!s #ro5undos de$ a#arato an&.ico. @2ora -ien, en $o inconsciente no 2ay nada /ue #ueda dar contenido a nuestro conce#to de $a ani/ui$acin de $a 0ida. 7a castracin se 0ue$0e #or as& decir$o re#resenta-$e #or .edio de $a e'#eriencia cotidiana de $a se#aracin res#ecto de$ contenido de $os intestinos y $a #Erdida de$ #ec2o .aterno 0i0enciada a ra& de$ desteteJ e.#ero, nunca se 2a e'#eri.entado nada se.eFante a $a .uerte, o -ien, co.o es e$ caso de$ des.ayo, no 2a deFado tras s& nin)una 2ue$$a re)istra-$e. >or eso .e aten)o a $a 2i#tesis de /ue $a an)ustia de .uerte de-e conce-irse co.o un an!$o)o de $a an)ustia de castracin, y /ue $a situacin 5rente a $a cua$ e$ yo reacciona es $a de ser a-andonado #or e$ su#ery #rotector *$os #oderes de$ destino*, con $o /ue ter.inar&a su se)uro contra todos $os #e$i)ros. @de.!s, 2a de tenerse en cuenta e$ 2ec2o de /ue a ra& de $as 0i0encias /ue $$e0an a $a neurosis trau.!tica se ro.#e $a #roteccin contra $os est&.u$os e'teriores y en e$ a#arato an&.ico in)resan .a)nitudes 2i#ertr5icas de e'citacin, de suerte /ue a/u& esta.os ante una se)unda #osi-i$idad; $a de /ue $a an)ustia no se $i.ite a ser una se%a$*a5ecto, sino /ue sea ta.-iEn #roducida co.o a$)o nue0o a #artir de $as condiciones econ.icas de $a situacin. :ediante esta D$ti.a #untua$i acin, a sa-er, /ue e$ yo estar&a ad0ertido de $a castracin a tra0Es de #Erdidas de o-Feto re#etidas con re)u$aridad, 2e.os o-tenido una nue0a conce#cin de $a an)ustia. S& 2asta a2ora $a consider!-a.os una se%a$*a5ecto de$ #e$i)ro, nos #arece /ue se trata tan a .enudo de$ #e$i)ro de $a castracin co.o de $a reaccin 5rente a una #Erdida, una se#aracin. @ #esar de $o .uc2o /ue ense)uida #uede aducirse contra esta conc$usin, tiene /ue sa$tarnos a $a 0ista una sin)u$ar coincidencia. 7a #ri.era 0i0encia de an)ustia, a$ .enos de$ ser 2u.ano, es $a de$ naci.iento, y este o-Feti0a.ente si)ni5ica $a se#aracin de $a .adre, #odr&a co.#ararse a una castracin de $a .adre (de acuerdo con $a ecuacin 2iFo ^ #ene). Ser&a .uy satis5actorio #oder conc$uir /ue $a an)ustia se re#ite co.o s&.-o$o de una se#aracin a ra& de cada se#aracin #osteriorJ #ero a$)o se o#one a e$$o, $a.enta-$e.ente, #ara sacar #artido de esa concordancia; e$ naci.iento no es 0i0enciado su-Feti0a.ente co.o una se#aracin de $a .adre, #ues esta es i)norada co.o o-Feto #or e$ 5eto entera.ente narcisista. Me a/u& otro re#aro; $as reacciones a5ecti0as 5rente a una se#aracin nos resu$tan 5a.i$iares y $as senti.os co.o do$or o triste a y due$o, no co.o an)ustia. >or otra #arte, recorde.os /ue en nuestro e'a.en de$ due$o no #udi.os $$e)ar a co.#render #or /uE es tan do$oroso.
G,
&III*9
?6R"NE3 B ESTRU4TUR@ DE 7@ @3NUST"@C
Es tie.#o de /ue nos deten)a.os a re5$e'ionar. Desde $ue)o, -usca.os una inte$eccin /ue nos re0e$e $a esencia de $a an)ustia, un To -ien*o -ienU /ue nos #er.ita se#arar, en $o /ue so-re e$$a se dice, $a 0erdad de$ error. >ero no es 5!ci$J $a an)ustia no es cosa si.#$e de a#re2ender. Masta a/u& s$o 2e.os a$can ado ciertos resu$tados contradictorios, entre $os cua$es no es #osi-$e e$e)ir sin /ue esa e$eccin res#onda a un #reFuicio. @2ora #ro#on)o otro #rocedi.ientoJ reuna.os, sin to.ar #artido, todo cuanto #ode.os enunciar acerca de $a an)ustia, renunciando a $a e'#ectati0a de a$can ar una nue0a s&ntesis. 7a an)ustia es, entonces, en #ri.er tEr.ino, a$)o /ue senti.os. 7a $$a.a.os estado a5ecti0o, aun/ue no se#a.os -ien /uE es un a5ecto. 4o.o senti.iento o sensacin, #osee un car!cter 5ranca.ente dis#$acentero, #ero eso no a)ota su cua$idadJ no a todo dis#$acer #ode.os $$a.ar$o an)ustia. E'isten, en e5ecto otras sensaciones de car!cter dis#$acentero (tensiones, do$or, due$o)J #or tanto, $a an)ustia 2a de tener, ade.!s de esta cua$idad )enErica dis#$acentera, otras cua$idades es#ec&5icas #articu$ares /ue #er.itan caracteri ar$a de .anera .enos 0a)a. Una #re)unta; <4onse)uire.os $$e)ar a co.#render $as di5erencias es#ec&5icas entre estos di0ersos a5ectos dis#$acenteros=
En este ca#&tu$o Freud desarro$$a $a idea de (situacin de #e$i)ro1 co.o ori)en de $a an)ustia. <4u!$ es $a natura$e a de$ (#e$i)ro1 /ue #erci-e e$ yo, /ue $o conduce a desencadenar e$ a5ecto de an)ustia= Es $a cuestin a $a /ue 0a a tratar de res#onder Freud a/u&.
G9
G6
De cua$/uier .odo, a$)o #odre.os sacar en $i.#io de $a sensacin de $a an)ustia. Su car!cter dis#$acentero #arece tener una nota #articu$ar, a$)Dn ras)o es#ec&5icoJ esto resu$ta di5&ci$ de de.ostrar, #ero es #ro-a-$eJ no ser&a nada $$a.ati0o. >ero ade.!s de ese car!cter #ecu$iar, di5&ci$ de ais$ar, #erci-i.os en $a an)ustia sensaciones 5&sicas ?cor#ora$esC .!s #recisas /ue corres#onden a deter.inados r)anos. 4o.o de .o.ento a/u& no nos interesa $a 5isio$o)&a de $a an)ustia, ser! su5iciente con destacar a$)unas de esas sensaciones .!s re#resentati0as; $as .!s 5recuentes y n&tidas son $as /ue so-re0ienen en $os r)anos de $a res#iracin y en e$ cora n. 6tras tantas #rue-as, #ara nosotros, de /ue en e$ #roceso tota$ de $a an)ustia #artici#an iner0aciones .otrices, es decir, #rocesos de descar)a. E$ an!$isis de$ estado de an)ustia nos #er.ite distin)uir entonces; 1) un car!cter dis#$acentero es#ec&5icoJ 2) acciones de descar)a, y G) #erce#ciones de estas. Ba $os #untos 2 y G nos #ro#orcionan una di5erencia res#ecto a otros estados a5ecti0os se.eFantes ?#or $o /ue a su car!cter )enera$ dis#$acentero se re5iereC, co.o e$ due$o y e$ do$or. 7as e'teriori aciones .otrices no 5or.an #arte de esos estadosJ cuando se #resentan en e$$os, se se#aran de .anera n&tida, no co.o e$e.entos #ro#ios de$ a5ecto en cuestin, sino co.o consecuencias o reacciones 5rente a e$$a. >or tanto, $a an)ustia es un estado dis#$acentero es#ec&5ico con acciones de descar)a /ue si)uen deter.inadas 0&as /Eahn1. De acuerdo con nuestras o#iniones )enera$es, tender&a.os a creer /ue en $a -ase de $a an)ustia 2ay un incre.ento de $a tensin, incre.ento /ue #or una #arte da $u)ar a$ car!cter dis#$acentero y #or $a otra se a$i0ia .ediante $as descar)as .encionadas. E.#ero, es di5&ci$ /ue nos con5or.e esta s&ntesis #ura.ente 5isio$)icaJ esta.os inc$inados a su#oner $a e'istencia de un 5actor 2istrico /ue $i)a estrec2a.ente entre s& $as sensaciones e iner0aciones de $a an)ustia. 4on otras #a$a-ras; /ue e$ estado de an)ustia es $a re#roduccin de una 0i0encia /ue reuni $as condiciones #ara un incre.ento de$ est&.u$o co.o e$ se%a$ado y #ara $a descar)a #or deter.inadas 0&as, a ra& de $o cua$, ta.-iEn, e$ dis#$acer de $a an)ustia reci-i su car!cter es#ec&5ico. En e$ caso de $os seres 2u.anos, e$ naci.iento nos o5rece una 0i0encia ar/uet&#ica de ta$ &ndo$e, y #or eso nos inc$ina.os a 0er en e$ estado de an)ustia una re#roduccin de$ trau.a de$ naci.iento. >ero con e$$o no 2e.os ase0erado nada /ue #udiera otor)ar a $a an)ustia una #osicin e'ce#ciona$ entre $os estados a5ecti0os. 6#ina.os /ue ta.-iEn $os otros a5ectos son re#roducciones de sucesos anti)uos, de i.#ortancia 0ita$, e0entua$.ente #reindi0idua$es, #ode.os considerar$os co.o ata/ues 2istEricos uni0ersa$es, t&#icos, con)Enitos, co.#arados con $os ata/ues de $a neurosis 2istErica, /ue se ad/uieren tard&a e indi0idua$.ente, ata/ues estos D$ti.os cuya )Enesis y si)ni5icado de s&.-o$os .nE.icos nos 5ueron re0e$ados con nitide #or e$ an!$isis. Ser&a .uy desea-$e, desde $ue)o, /ue esta conce#cin #udiera a#$icarse de .anera #ro-atoria a una serie de otros a5ectos, de $o cua$ esta.os .uy distantes 2oy.K+ >ero, re.itir $a an)ustia a$ suceso de$ naci.iento tro#ie a con 0arias o-Feciones o-0ias, /ue o-$i)an a una ar)u.entacin /ue $as contradi)a. 7a an)ustia es una reaccin #ro-a-$e.ente in2erente a todos $os or)anis.osJ a$ .enos, $o es a todos $os or)anis.os su#eriores. @2ora -ien, s$o en $os .a.&5eros es co.Dn e$ naci.iento #or e$ #roceso de$ #arto, y es dudoso /ue en todos e$$os ten)a un car!cter trau.!tico. >or tanto, #ode.os considerar /ue e$ #rototi#o de$ naci.iento no necesaria.ente 0a
Strac2ey en una nota a$ #ie en $a Standard edition in)$esa se%a$a /ue (Esta idea 5ue to.ada #ro-a-$e.ente de Dar_in, Lhe E pression of Emotions (1S92), o-ra ya citada #or Freud, dentro de un conte'to an!$o)o, en sus Estudios sobre la histeria (1S9,d), SE, "", #. 1S1. 7a natura$e a de $os a5ectos, #or su #arte, ya 2a-&a sido e'a.inada en (7o inconsciente1 (191, e), SE, L"Q, #. 199*S, y ta.-iEn con .ayor c$aridad, en $a 2,8 de $as 8onferencias de introduccin al psicoan(lisis (1916*19), SE, LQ", #. G9,*6.
K+
G9
asociado a $a an)ustia y /ue e'iste an)ustia sin e$ ar/ueti#o de$ naci.iento. >ero esta o-Fecin ?a$ car!cter trau.!tico uni0ersa$ de$ naci.ientoC sa$ta $a 5rontera entre -io$o)&a y #sico$o)&a. Justa.ente #or/ue $a an)ustia #uede considerarse co.o una 5uncin indis#ensa-$e desde e$ #unto de 0ista -io$)ico, co.o reaccin ?se%a$ de a$ar.a #re#aratoriaC 5rente a$ estado de #e$i)ro, #uede 2a-er sido .ontada /einrichten1 de .anera di0ersa en $os di5erentes seres 0i0os. >or otra #arte, no sa-e.os si en $os seres 0i0os .!s a$eFados de$ 2o.-re tiene e$ .is.o contenido de sensaciones e iner0aciones /ue en este. En consecuencia, nada de esto o-sta #ara /ue en e$ caso de$ 2o.-re $a an)ustia to.e co.o ar/ueti#o e$ #roceso de$ naci.ientoK1.
?FU34"A3 DE 7@ @3NUST"@C
Si ta$es son $a estructura y e$ ori)en de $a an)ustia, se nos #$antea esta otra #re)unta; <4u!$ es su 5uncin, y cu!ndo es re#roducida= 7a res#uesta #arece 5!ci$ y con0incente, de 5uer a #ro-atoria. 7a an)ustia se )ener co.o reaccin 5rente a un estado de peligro y en $o sucesi0o se $a re#roducir! re)u$ar.ente cuando un estado se.eFante 0ue$0a a #resentarse. E.#ero, 2ay /ue #untua$i ar a$)o so-re esto. 7as iner0aciones de$ estado de an)ustia ori)inario #ro-a-$e.ente tu0ieron #$eno sentido y 5ueron adecuadas a$ 5in, a$ i)ua$ /ue $as acciones .uscu$ares de$ #ri.er ata/ue 2istErico. Si uno /uiere e'#$icar e$ ata/ue 2istErico, no tiene .!s /ue -uscar $a situacin en /ue $os .o0i.ientos corres#ondientes 5or.aron #arte de una accin Fusti5icada. @s&, es #ro-a-$e /ue en e$ curso de$ naci.iento $a iner0acin diri)ida a $os r)anos de $a res#iracin #re#arara $a acti0idad de $os #u$.ones, y $a ace$eracin de$ rit.o card&aco #re0iniera e$ en0enena.iento de $a san)re. Desde $ue)o, este acuerdo a 5ines 5a$ta en $a #osterior re#roduccin de$ estado de an)ustia en ca$idad de a5ecto, co.o ta.-iEn $o ec2a.os de .enos en e$ ata/ue 2istErico re#etido. >or $o tanto, cuando un indi0iduo se 0e en una nue0a situacin de #e$i)ro, 5!ci$.ente #uede 0o$0erse inadecuado a$ 5in /ue res#onda con e$ estado de an)ustia, reaccin 5rente a un #e$i)ro anterior, en 0e de e.#render $a reaccin /ue ser&a $a adecuada a2ora. E.#ero, e$ car!cter acorde a 5ines 0ue$0e a resa$tar cuando $a situacin de #e$i)ro se discierne co.o in.inente y es se%a$ada .ediante e$ esta$$ido de an)ustia. En ta$ caso, esta D$ti.a #uede ser re$e0ada ense)uida #or .edidas .!s a#ro#iadas. @s&, se distin)uen dos #osi-i$idades de e.er)encia de $a an)ustia; una, desacorde con e$ 5in, en una situacin nue0a de #e$i)roJ $a otra, acorde con e$ 5in, #ara se%a$ar$o y #re0enir$o. @2ora -ien; </uE es un T#e$i)roU= En e$ acto de$ naci.iento a.ena a un #e$i)ro o-Feti0o #ara $a conser0acin de $a 0ida. Sa-e.os $o /ue e$$o si)ni5ica en $a rea$idad, #ero #sico$)ica.ente no nos dice nada. E$ #e$i)ro de$ naci.iento carece aDn de todo contenido #s&/uico. B desde $ue)o no #ode.os #resu#oner en e$ 5eto nada /ue se a#ro'i.e de a$)Dn .odo a un sa-er so-re $a #osi-i$idad de /ue e$ #roceso dese.-o/ue en un ani/ui$a.iento 0ita$. E$ 5eto no #uede notar .!s /ue una enor.e #ertur-acin en $a econo.&a de su $i-ido narcisista. Nrandes su.as de e'citacin irru.#en 2asta E$, #roducen no0edosas sensaciones de dis#$acerJ .uc2os r)anos se con/uistan e$e0adas in0estiduras, $o cua$ es una suerte de #re$udio de $a in0estidura de o-Feto /ue #ronto se iniciar!J y de todo e$$o, </uE es $o /ue #odr&a e.#$earse co.o si)no distinti0o de una Tsituacin de #e$i)roU= 7a.enta-$e.ente es de.asiado #oco e$ conoci.iento /ue tene.os acerca de $a con5or.acin an&.ica de$ neonato, $o cua$ nos i.#ide dar una res#uesta directa a esta
?3TC Freud #arece #onerse co.o de5ensor de$ /ue era toda0&a su a.i)o 6tto RanV, #ero tras esa concesin a $a a.istad se esconde una cr&tica 0e$ada a$ trau.a de$ naci.iento co.o uni0ersa$, /ue en $os #!rra5os si)uientes se 2ar! e'#$&cita en una cr&tica contundente.
K1
GS
#re)unta. 3o es #osi-$e dar un testi.onio ca-a$ de $a 0a$ide de $a descri#cin /ue aca-o de dar. Es 5!ci$ decir /ue e$ neonato re#etir! e$ a5ecto de an)ustia en todas $as situaciones /ue $e recuerden e$ suceso de$ naci.iento, >ero e$ #unto decisi0o si)ue siendo a0eri)uar #or inter.edio de /uE ?$o /ue $$e0a a recordar e$ sucesoC, de-ido a /uE es recordado y $o /ue es recordado. @#enas nos /ueda otra cosa /ue estudiar $as ocasiones a ra& de $as cua$es e$ $actante o e$ ni%o de corta edad se .uestra #ro#icio a$ desarro$$o de an)ustia, En su $i-ro so-re El trauma del nacimiento, RanV (192K) 2a 2ec2o un intento .uy enEr)ico #or de.ostrar $os 0&ncu$os de $as 5o-ias .!s te.#ranas de$ ni%o con $a i.#resin de$ suceso de$ naci.iento. >ero yo no #uedo considerar $o)rado ese intento. 4a-e re#roc2ar$e dos cosas; $a #ri.era, /ue descanse en $a #re.isa de /ue e$ ni%o reci-i a ra& de su naci.iento deter.inadas i.#resiones sensoria$es, en #articu$ar de natura$e a 0isua$, cuya reno0acin ser&a ca#a de #ro0ocar e$ recuerdo de$ trau.a de$ naci.iento y, con E$, $a reaccin de an)ustia. Esta 2i#tesis carece de toda #rue-a y #arece -astante in0eros&.i$J no es cre&-$e /ue e$ ni%o 2aya )uardado de$ #roceso de su naci.iento otras sensaciones e'ce#to $as t!cti$es y $as de car!cter )enera$. S& .!s tarde .uestra an)ustia 5rente a ani.a$es #e/ue%os /ue desa#arecen en a)uFeritos o sa$en de e$$os, RanV e'#$ica esta reaccin #or $a #erce#cin de una ana$o)&aK2J e.#ero, e$$a no #uede ser .ani5iesta #ara e$ ni%o. En se)undo $u)ar, /ue en $a a#reciacin de estas situaciones #osteriores de an)ustia RanV 2ace inter0enir, se)Dn $o necesite, e$ recuerdo de $a e'istencia intrauterina dic2osa o e$ de su #ertur-acin trau.!ticaJ as& a-re de #ar en #ar $as #uertas a $a ar-itrariedad en $a inter#retacin. 4iertos casos de esa an)ustia in5anti$ son directa.ente re5ractarios a $a a#$icacin de$ #rinci#io de RanV. Si se deFa a$ ni%o en $a oscuridad y so$edad, de-er&a.os es#erar /ue reci-iera con satis5accin esta re#roduccin de $a situacin intrauterina, #ero e$ 2ec2o es /ue, Fusta.ente en ese caso, reacciona con an)ustia; cuando se reconduce ese 2ec2o a$ recuerdo de $a #ertur-acin de a/ue$$a dic2a #or e$ naci.iento, ya no #ode.os i)norar #or .!s tie.#o e$ car!cter 5or ado de este intento de e'#$icacin. :e 0eo #recisado a conc$uir /ue $as 5o-ias .!s te.#ranas de $a in5ancia no ad.iten una reconduccin directa a $a i.#resin de$ acto de$ naci.iento, y /ue 2asta a2ora se 2an sustra&do de toda e'#$icacin. Es inne)a-$e $a #resencia de cierta #redis#osicin a $a an)ustia en e$ $actante. >ero no a$can a su .!'i.a intensidad in.ediata.ente tras e$ naci.iento #ara decrecer #oco a #oco, sino /ue sur)e .!s tarde, con e$ #ro)reso de$ desarro$$o an&.ico, y se .antiene durante cierto #er&odo de $a in5ancia. 4uando esas 5o-ias te.#ranas se e'tienden .!s a$$! de esa E#oca, des#iertan $a sos#ec2a de #ertur-acin neurtica, aun/ue en .odo a$)uno nos resu$ta inte$i)i-$e su re$acin con $as #osteriores neurosis dec$aradas de $a in5ancia. S$o #ocos casos de $a e'teriori acin in5anti$ de an)ustia nos resu$tan co.#rensi-$esJ deten)!.onos en e$$os. Se #roducen; cuando e$ ni%o est! so$o, cuando est! en $a oscuridad y cuando 2a$$a a una #ersona aFena en $u)ar de $a /ue $e es 5a.i$iar ($a .adre). Estos tres casos se reducen a una Dnica condicin, a sa-er, /ue se ec2a de .enos a $a #ersona a.ada (a%orada). @2ora -ien, a #artir de a/u& /ueda e'#edito e$ ca.ino 2acia e$ entendi.iento de $a an)ustia y $a so$ucin de $as contradicciones /ue #arecen rodear$a. 7a i.a)en .nE.ica de $a #ersona a%orada es in0estida sin duda intensa.ente, y es #ro-a-$e /ue a$ co.ien o $o sea de .anera a$ucinatoria. >ero esto no #roduce resu$tado nin)uno, y #arece co.o si esta a%oran a se trocara de #ronto en an)ustia. Se tiene directa.ente $a i.#resin de /ue esa an)ustia ser&a una e'#resin de desa.#aro, co.o si este ser, .uy #oco desarro$$ado toda0&a, no su#iese /uE 2acer con su
K2
?3TC Pue re.itir&a asociati0a.ente a$ .o.ento trau.!tico.
G9
in0estidura a%orante. @s&, $a an)ustia se #resenta co.o una reaccin 5rente a $a ausencia de$ o-FetoJ en este #unto se nos i.#onen unas ana$o)&as; en e5ecto, ta.-iEn $a an)ustia de castracin tiene #or contenido $a se#aracin res#ecto de un o-Feto esti.ado en )rado su.o, y $a an)ustia .!s ori)inaria ($a Mangustia primordialN de$ naci.iento) se en)endr a #artir de $a se#aracin de $a .adre. 7a. re5$e'in .!s so.era nos $$e0a .!s a$$! de esa insistencia en $a #Erdida de o-Feto. 4uando e$ ni%o a%ora $a #erce#cin de $a .adre, es s$o #or/ue ya sa-e, #or e'#eriencia, /ue e$$a satis5ace sus necesidades sin di$acin. Entonces, $a situacin /ue considera co.o un T#e$i)roU y de $a cua$ /uiere res)uardarse es $a de $a insatis5accin, e$ aumento de la tensin de necesidad, 5rente a$ cua$ es i.#otente. 6#ino /ue desde este #unto de 0ista todo se #one en ordenJ $a situacin de $a insatis5accin, en /ue $as .a)nitudes de est&.u$o a$can an un ni0e$ dis#$acentero sin /ue se $as do.ine #or e.#$eo #s&/uico y descar)a, tiene /ue esta-$ecer #ara e$ $actante $a ana$o)&a con $a 0i0encia de$ naci.iento, $a re#eticin de $a situacin de #e$i)roJ $o co.Dn a a.-as es $a #ertur-acin econ.ica #or e$ incre.ento de $as .a)nitudes de est&.u$o en es#era de tra.itacinJ este 5actor constituye, #ues, e$ nDc$eo )enuino de$ T#e$i)roU. En a.-os casos so-re0iene $a reaccin de an)ustia, /ue en e$ $actante resu$ta ser toda0&a acorde a$ 5in, #ues $a descar)a orientada a $a .uscu$atura res#iratoria y 0oca$ c$a.a a2ora #or $a .adre, as& co.o antes $a acti0idad #u$.onar .o0i a $a re.ocin de $os est&.u$os internos. E$ ni%o no necesita )uardar de su naci.iento nada .!s /ue esta caracteri acin de$ #e$i)ro. 4on $a e'#eriencia de /ue un o-Feto e'terior, a#re2ensi-$e #or 0&a de #erce#cin, #uede #oner tEr.ino a $a situacin #e$i)rosa /ue recuerda a$ ?e$ desa.#aro de$C naci.iento, e$ contenido de$ #e$i)ro se des#$a a de $a situacin econ.ica a su condicin deter.inante, $a #Erdida de$ o-Feto. 7a ausencia de $a .adre ?de$ o-Feto ca#a de co$.ar $a necesidadCKG de0iene a2ora e$ #e$i)roJ e$ $actante da $a se%a$ de an)ustia tan #ronto co.o se #roduce, aun antes /ue se instaure e5ecti0a.ente $a situacin econ.ica te.ida. Esta trans5or.acin si)ni5ica un #ri.er )ran #ro)reso en e$ $o)ro de $a autoconser0acinJ si.u$t!nea.ente re#resenta e$ #asaFe de $a neo#roduccin in0o$untaria y auto.!tica de $a an)ustia a su re#roduccin de$i-erada co.o se%a$ de$ #e$i)ro. En a.-os as#ectos, co.o 5en.eno auto.!tico y co.o se%a$ de socorro, $a an)ustia de.uestra ser #roducto de$ des0a$i.iento #s&/uico de$ $actante ?ante $a #u$sinC, /ue es e$ o-0io corres#ondiente de su des0a$i.iento -io$)ico. 7a $$a.ati0a coincidencia de /ue tanto $a an)ustia de$ naci.iento co.o $a an)ustia de$ $actante recono ca #or condicin $a se#aracin de $a .adre no 2a .enester de inter#retacin #sico$)ica a$)unaJ se e'#$ica .uy si.#$e.ente, en tEr.inos -io$)icos, #or e$ 2ec2o de /ue $a .adre, /ue #ri.ero 2a-&a satis5ec2o o ca$.ado todas $as necesidades de$ 5eto .ediante $os dis#ositi0os de su #ro#io cuer#o, ta.-iEn tras e$ naci.iento #rosi)ue esa .is.a 5uncin en #arte con otros .edios. Qida intrauterina y #ri.era in5ancia constituyen un continuo, en .edida .uc2o .ayor de $o /ue nos $o 2ar&a #ensar $a $$a.ati0a cesura de$ acto de$ naci.iento. E$ o-Feto*.adre #s&/uico sustituye #ara e$ ni%o $a situacin 5eta$ -io$)ica. :as no #or e$$o tene.os derec2o a o$0idar /ue en $a 0ida intrauterina $a .adre no era o-Feto a$)uno, y /ue en esa E#oca no e'ist&a nin)Dn o-FetoKK. Se ec2a de 0er 5!ci$.ente /ue en esta tra.a no /ueda es#acio a$)uno #ara una a-reaccin de$ trau.a de$ naci.iento, y /ue no se descu-re otra 5uncin de $a an)ustia
?3TC de$ otro, de$ o-Feto, en tanto co.#orta $a a#aricin de$ deseo insatis5ec2o y e$ dis#$acer consi)uiente. KK ?3TC E$ o-Feto a#arece, #or as& decir$o, con su 5a$ta, con su ausencia.
KG
K+
/ue $a de ser una se%a$ #ara $a e0itacin de $a situacin de #e$i)ro. 7a #Erdida de$ o-Feto co.o condicin de $a an)ustia #ersiste #or todo un tra.o. Ta.-iEn $a si)uiente trans5or.acin de $a an)ustia, $a an)ustia de castracin /ue so-re0iene en $a 5ase 5!$ica, es una an)ustia de se#aracin y est! $i)ada a idEntica condicin. E$ #e$i)ro es a/u& $a se#aracin de $os )enita$es. Una ar)u.entacin de Ferenc i ?192,C K,, /ue #arece entera.ente Fusti5icada, nos #er.ite discernir en este #unto $a $&nea de cone'in con $os contenidos .!s te.#ranos de $a situacin de #e$i)ro. 7a a$ta esti.a narcisista #or e$ #ene #uede -asarse en /ue $a #osesin de ese r)ano contiene $a )arant&a #ara una unin con $a .adre (con e$ sustituto de $a .adre) en e$ acto de$ coito. 7a #ri0acin de ese .ie.-ro e/ui0a$e a una nue0a se#aracin de $a .adreJ 0a$e decir; i.#$ica /uedar e'#uesto de nue0o, sin 0a$i.iento a$)uno, a una tensin dis#$acentera de $a necesidad (co.o sucedi a ra& de$ naci.iento). >ero a2ora $a necesidad cuyo sur)i.iento se te.e es una necesidad es#ecia$i ada, $a de $a $i-ido )enita$, y no ya una cua$/uiera co.o en $a E#oca de $actancia. En este #unto se%a$o /ue $a 5antas&a de re)reso a$ seno .aterno es e$ sustituto de$ coito en e$ i.#otente (in2i-ido #or $a a.ena a de castracin). En e$ sentido de Ferenc i, #uede decirse /ue un indi0iduo /ue en e$ re)reso a$ seno .aterno /uerr&a 2acerse su-ro)ar #or su r)ano )enita$, sustituye a2ora ?en esta 5antas&aC re)resi0a.ente ese r)ano #or su #ersona toda. 7os #ro)resos de$ desarro$$o de$ ni%o, e$ au.ento de su inde#endencia, $a di0isin .!s neta de su a#arato an&.ico en 0arias instancias, $a e.er)encia de nue0as necesidades, no #ueden deFar de in5$uir so-re e$ contenido de $a situacin de #e$i)ro. Me.os #erse)uido su trans5or.acin desde $a #Erdida de$ o-Feto*.adre 2asta $a castracin y 0e.os e$ #aso si)uiente causado #or e$ #oder de$ su#ery. @$ des#ersona$i arse $a instancia #arenta$, de $a cua$ se te.&a $a castracin, e$ #e$i)ro se 0ue$0e .!s indeter.inado. 7a an)ustia de castracin se desarro$$a co.o an)ustia de $a conciencia .ora$, co.o an)ustia socia$. @2ora ya no es tan 5!ci$ indicar /uE te.e $a an)ustia. 7a 5r.u$a Tse#aracin, e'c$usin de $a 2ordaU s$o recu-re a/ue$ sector #osterior de$ su#ery /ue se 2a desarro$$ado #or a#unta$a.iento en ar/ueti#os socia$es, y no a$ nDc$eo de$ su#ery, /ue corres#onde a $a instancia #arenta$ introyectada. E'#resado en tEr.inos )enera$es; es $a ira, e$ casti)o de$ su#ery, $a #Erdida de a.or de #arte de E$, a/ue$$o /ue e$ yo considera co.o #e$i)ro y a $o cua$ res#onde con $a se%a$ de an)ustia. :e 2a #arecido /ue $a D$ti.a trans5or.acin de esta an)ustia 5rente a$ su#ery es $a an)ustia de .uerte (de su#er0i0encia), $a an)ustia 5rente a $a #royeccin de$ su#ery en $os #oderes de$ destino. En a$)una ocasin anterior conced& cierto 0a$or a $a 5i)uracin de /ue es $a in0estidura /uitada /ab7iehen1 a ra& de $a re#resin ?desa$oFoC $a /ue se a#$ica co.o descar)a de an)ustia. Esto 2oy a#enas .e #arece interesante. 7a di5erencia est! en /ue yo antes cre&a /ue $a an)ustia se )enera-a de .anera auto.!tica en todos $os casos .ediante un #roceso econ.ico, .ientras /ue $a conce#cin de $a an)ustia /ue a2ora sustento, co.o una se%a$ de$i-erada de$ yo 2ec2a con e$ #ro#sito de in5$uir so-re $a instancia #$acer*dis#$acer, nos dis#ensa de esta co.#u$sin econ.ica. Desde $ue)o, nada 2ay /ue decir en contra de$ su#uesto de /ue e$ yo a#$ica, #ara des#ertar e$ a5ecto, Fusta.ente $a ener)&a $i-erada #or e$ dE-ito /Ab7iehung1 #roducido a ra& de $a re#resinJ #ero 2a #erdido i.#ortancia sa-er con /uE #orcin de ener)&a esto acontece. 6tra tesis /ue 2e 5or.u$ado en a$)Dn .o.ento #ide ser re0isada a2ora a $a $u de nuestra nue0a conce#cin. Es $a ase0eracin de /ue e$ yo es e$ )enuino a$.!ci)o de $a an)ustiaJ o#ino /ue de.ostrar! ser acertada. En e5ecto, no tene.os .oti0o a$)uno
FERE34I", S. (192,), (Iur >syc2oana$yse 0on Se'ua$)e_o2n2eiten1 ((>sicoan!$isis de $os 2!-itos se'ua$es1), Int" U" Asychoanal", 11, #. 6 ?Trad. cast. en Leora y t.cnica del psicoan(lisis, Bs. @ires, >aids, ca#. LLL"", #. 212J =bras completas, 0o$. , Es#asa*4a$#e, #. C
K,
K1
#ara atri-uir a$ su#ery una e'teriori acin de an)ustia. B si se 2a-$a de Tan)ustia de$ e$$oU, no es necesario contradecir$o, sino corre)ir una e'#resin tor#e. 7a an)ustia es un estado a5ecti0o /ue, desde $ue)o, s$o #uede ser re)istrado #or e$ yo. E$ e$$o no #uede tener an)ustia co.o e$ yo; no es una or)ani acin, no #uede a#reciar situaciones de #e$i)ro. En ca.-io, es 5recuent&si.o /ue en e$ e$$o se #re#aren o se consu.en #rocesos /ue den a$ yo ocasin #ara desarro$$ar an)ustiaJ de 2ec2o, $as re#resiones #ro-a-$e.ente .!s te.#ranas, as& co.o $a .ayor&a de $as #osteriores, son .oti0adas #or esa an)ustia de$ yo 5rente a #rocesos sin)u$ares so-re0enidos en e$ e$$o. @/u& distin)ui.os de nue0o, con -uen 5unda.ento, entre dos casos; /ue en e$ e$$o suceda a$)o /ue acti0e una de $as situaciones de #e$i)ro #ara e$ yo y $o .ue0a a dar $a se%a$ de an)ustia a 5in de in2i-ir$o, o /ue en e$ e$$o se #rodu ca $a situacin an!$o)a a$ trau.a de$ naci.iento, en /ue $a reaccin de an)ustia so-re0iene de .anera auto.!tica. @.-os casos #ueden a#ro'i.arse si se #one de re$ie0e /ue e$ se)undo corres#onde a $a situacin de #e$i)ro #ri.era y ori)inaria, en tanto /ue e$ #ri.ero o-edece a una de $as condiciones de an)ustia /ue deri0an des#uEs de a/ue$$a. 6, #ara atenernos a $as a5ecciones /ue se #resentan en $a rea$idad; e$ se)undo caso se rea$i a en $a etio$o)&a de $as neurosis actua$es, en tanto /ue e$ #ri.ero si)ue siendo caracter&stico de $as #siconeurosis. Qe.os a2ora /ue no necesita.os descartar nuestras e$ucidaciones anteriores, sino .era.ente #oner$as en cone'in con $as inte$ecciones .!s recientes. 3o es descarta-$e /ue en caso de a-stinencia, de #ertur-acin a-usi0a de$ discurrir de $a e'citacin se'ua$, de des0iacin de esta de su #rocesa.iento #s&/uico, se )enere directa.ente an)ustia a #artir de $i-ido, es decir, se esta-$e ca a/ue$ estado de desa.#aro de$ yo 5rente a una tensin 2i#ertr5ica de $a necesidad, estado /ue, co.o en e$ naci.iento, dese.-o/ue en un desarro$$o de an)ustiaJ y en re$acin con esto, es de nue0o una #osi-i$idad indi5erente, #ero /ue nos 0iene su)erida co.o natura$.ente, /ue sea e$ e'ceso de $i-ido no a#$icada e$ /ue encuentre su descar)a en e$ desarro$$o de an)ustia. Qe.os /ue so-re e$ terreno de estas neurosis actua$es se desarro$$an con #articu$ar 5aci$idad #siconeurosis, as&; e$ yo intenta a2orrarse $a an)ustia, /ue 2a a#rendido a .antener en sus#enso #or un $a#so, y a $i)ar$a .ediante una 5or.acin de s&nto.a. E$ an!$isis de $as neurosis trau.!ticas de )uerra (desi)nacin /ue, #or $o de.!s, a-arca a5ecciones de .uy di0ersa &ndo$e) 2a-r&a arroFado #ro-a-$e.ente e$ resu$tado de /ue cierto nD.ero de e$$as #artici#a de $os caracteres de $as neurosis actua$es. 4uando e'#on&a.os e$ desarro$$o de $as di5erentes situaciones de #e$i)ro a #artir de$ ar/ueti#o ori)inario de$ naci.iento, $eFos est!-a.os de a5ir.ar /ue cada condicin #osterior de an)ustia in0a$idara si.#$e.ente a $a anterior. 7os #ro)resos de$ desarro$$o yoico, es cierto, contri-uyen a des0a$ori ar y des#$a ar $a anterior situacin de #e$i)ro, de suerte /ue #uede decirse /ue una deter.inada edad de$ desarro$$o reci-e, co.o si 5uera $a adecuada, cierta condicin de an)ustia. E$ #e$i)ro de$ des0a$i.iento #s&/uico se adecua a$ #er&odo de $a in.adure de$ yo, as& co.o e$ #e$i)ro de $a #Erdida de o-Feto a $a 5a$ta de autono.&a de $os #ri.eros a%os de $a ni%e , e$ #e$i)ro de castracin a $a 5ase 5!$ica, y $a an)ustia 5rente a$ su#ery a$ #er&odo de $atencia. E.#ero, todas estas situaciones de #e$i)ro y condiciones de an)ustia #ueden su-sistir conFunta.ente, y .o0er a$ yo a cierta reaccin de an)ustia aun en E#ocas #osteriores a a/ue$$as en /ue 2a-r&a sido adecuadaJ o 0arias de e$$as #ueden eFercer si.u$t!nea.ente una accin e5ica . Es #osi-$e /ue e'istan ta.-iEn 0&ncu$os .!s estrec2os entre $a situacin de #e$i)ro o#erante y $a 5or.a de $a neurosis /ue $e si)ue.K6
Des#uEs de distin)uir entre yo y ello, no #od&a .enos /ue reci-ir nue0o a$iento nuestro interEs #or $os #ro-$e.as de $a re#resin. Masta entonces nos 2a-&a.os con5or.ado con estudiar e$ as#ecto de$ #roceso
K6
K2
4uando en un #asaFe anterior de estas inda)aciones tro#e a.os con $a si)ni5icati0idad de $a an)ustia de castracin #ara .!s de una a5eccin neurtica, nos 2a-&a.os ad0ertido a nosotros .is.os no so-resti.ar ese 5actor, #uesto /ue en e$ se'o 5e.enino *sin duda, e$ .!s #redis#uesto a $a neurosis *no #odr&a ser $o decisi0o. @2ora 0e.os /ue no corre.os e$ #e$i)ro de dec$arar a $a an)ustia de castracin co.o e$ Dnico .otor de $os #rocesos de5ensi0os /ue $$e0an a $a neurosis. En otro $u)arK9 2e se%a$ado c.o e$ desarro$$o de $a ni%a #e/ue%a es )uiado a tra0Es de$ co.#$eFo de castracin 2asta $a in0estidura a.orosa de o-Feto. B #recisa.ente, en e$ caso de $a .uFer #arece /ue $a situacin de #e$i)ro de $a #Erdida de o-Feto si)uiera siendo $a .!s e5ica . Res#ecto de $a condicin de an)ustia 0!$ida #ara e$$a, tene.os derec2o a introducir esta #e/ue%a .odi5icacin; .!s /ue de $a ausencia o de $a #Erdida rea$ de$ o-Feto, se trata de $a #Erdida de a.or de #arte de$ o-Feto. >uesto /ue sa-e.os con certe a /ue $a 2isteria tiene .ayor a5inidad con $a 5e.inidad, as& co.o $a neurosis o-sesi0a con $a .ascu$inidad, e$$o nos su)iere $a conFetura de /ue $a #Erdida de a.or co.o condicin de an)ustia dese.#e%a en $a 2isteria un #a#e$ se.eFante a $a a.ena a de castracin en $as 5o-ias, y a $a an)ustia 5rente a$ su#ery en $a neurosis o-sesi0a.
re5erido a$ yo; e$ a#arta.iento de $a consciencia ?re#resinC y de $a .oti$idad ?o de $a accinC?in2i-icinC, y $a 5or.acin sustituti0a ?s&nto.aCJ en cuanto a $a .ocin re#ri.ida co.o ta$, su#on&a.os /ue #er.anec&a en $o inconsciente, in.odi5icada, durante un tie.#o inde5inido. @2ora nuestro interEs se orienta 2acia $os destinos de $o re#ri.ido, y 0is$u.-ra.os /ue esa #ersistencia in.odi5icada e in.odi5ica-$e no es a$)o e0idente de #or s&, y /ui ! ni si/uiera $o 2a-itua$. Sin duda $a .ocin #u$siona$ ori)inaria 2a sido in2i-ida y a#artada de su .eta #or $a re#resin. >ero, <se 2a conser0ado en $o inconsciente su #$anteo, y 2a #ro-ado este ser resistente a $as in5$uencias trans5or.adoras y des0a$ori adoras de $a 0ida= <Su-sisten, #ues, $os 0ieFos deseos de cuya e'istencia anterior nos in5or.a e$ an!$isis= 7a res#uesta #arece 5!ci$ y se)ura; 7os 0ieFos deseos re#ri.idos 2an de su-sistir en $o inconsciente, ya /ue 2a$$a.os /ue sus reto%os, $os s&nto.as, son toda0&a e5icaces. >ero esta res#uesta no es su5iciente, #ues no #er.ite decidir entre dos #osi-i$idades; si e$ 0ieFo deseo si)ue eFerciendo e5ectos a2ora s$o a tra0Es de sus reto%os, a $os /ue trans5iri toda su ener)&a de in0estidura, o si ade.!s se conser0 E$ .is.o. si su destino 5uera a)otarse en $a in0estidura de sus reto%os, /uedar&a una tercera #osi-i$idad; /ue en e$ circuito de $a neurosis 5uera reani.ado #or re)resin, #or inactua$ /ue #udiera ser en e$ #resente. 3o 2ay /ue considerar ociosas estas re5$e'ionesJ en $a 0ida an&.ica tanto #ato$)ica co.o nor.a$ 2ay .uc2o /ue #arece rec$a.ar este ti#o de #$antea.iento. En .i estudio so-re e$ soterra.iento de$ co.#$eFo de Edi#o (192Kd) .e 0i $$e0ado a #restar atencin a $a di5erencia entre $a .era re#resin y $a e5ecti0a cance$acin de una anti)ua .ocin de deseo. K9 45. FREUD, S. (192,j), (@$)unas consecuencias #s&/uicas de $a di5erencia se'ua$ anat.ica1
KG
I-+.
3os /ueda #or e'a.inar $as re$aciones entre 5or.acin de s&nto.a y desarro$$o de an)ustia. Dos di0ersas o#iniones acerca de e$$os #arecen .uy di5undidas. Una dice /ue $a an)ustia .is.a es s&nto.a de $a neurosis, en tanto $a otra cree en un ne'o .uc2o .!s &nti.o entre a.-as. De acuerdo con esta D$ti.a, toda 5or.acin de s&nto.a se e.#rende s$o #ara esca#ar a $a an)ustiaJ $os s&nto.as $i)an $a ener)&a #s&/uica /ue de otro .odo se 2a-r&a descar)ado co.o an)ustiaJ as&, $a an)ustia ser&a e$ 5en.eno 5unda.enta$ y e$ #rinci#a$ #ro-$e.a de $a neurosis. >or .edio de a$)unos eFe.#$os #aradi).!ticos se #uede de.ostrar $a $e)iti.idad a$ .enos #arcia$ de $a se)unda tesis. Si uno deFa $i-rado a s& .is.o a un a)ora5-ico a /uien 0en&a aco.#a%ando #or $a ca$$e, E$ #roduce un ata/ue de an)ustiaJ si se i.#ide a un neurtico o-sesi0o $a0arse $as .anos tras 2a-er tocado a$)o, caer! #resa de una an)ustia casi inso#orta-$e. Es c$aro, #or consi)uiente, /ue a.-as condiciones ($a de ser aco.#a%ado y $a accin o-sesi0a de $a0arse) #arecen tener e$ #ro#sito, y ta.-iEn e$ resu$tado, de #re0enir ta$es esta$$idos de an)ustia. En este sentido, #uede $$a.arse s&nto.a ta.-iEn toda in2i-icin /ue e$ yo se i.#on)a. >uesto /ue 2e.os re5erido e$ desarro$$o de an)ustia a $a situacin de #e$i)ro, #re5erire.os decir /ue $os s&nto.as se crean #ara sustraer de e$$a a$ yo. Si se o-stacu$i a $a 5or.acin de s&nto.a, e$ #e$i)ro se #resenta e5ecti0a.ente, o sea, se #roduce a/ue$$a situacin an!$o)a a$ naci.iento en /ue e$ yo se encuentra des0a$ido 5rente a $a e'i)encia #u$siona$ en continuo creci.iento; $a #ri.era y $a .!s ori)inaria de $as condiciones de an)ustia. Desde nuestro #unto de 0ista, $as re$aciones entre an)ustia y s&nto.a de.uestran ser .enos estrec2as de $o /ue se 2a-&a su#uestoJ e$$o se de-e a /ue 2e.os
KS
?3TC Este ca#&tu$o articu$a $as situaciones de #e$i)ro con $a an)ustia y $a 5or.acin de s&nto.as.
KK
inter#o$ado entre a.-os e$ 5actor de $a situacin de #e$i)ro. @ .odo de co.#$e.ento #ode.os decir /ue e$ desarro$$o de an)ustia introduce ?induceC $a 5or.acin de s&nto.a, y 2asta es una #re.isa necesaria de esta, #uesto /ue si e$ yo no 2u-iera a$ertado a $a instancia #$acer*dis#$acer, no ad/uirir&a e$ #oder #ara ataFar e$ #roceso a.ena ador /ue se )esta en e$ e$$o. En todo esto 2ay una ine/u&0oca tendencia a $i.itarse a $a .edida .&ni.a de desarro$$o de an)ustia, a e.#$ear $a an)ustia s$o co.o se%a$, #ues de $o contrario no se 2ar&a sino sentir en otro $u)ar e$ dis#$acer /ue a.ena a #or e$ #roceso #u$siona$, $o cua$ no constituir&a E'ito a$)uno se)Dn e$ #ro#sito de$ #rinci#io de #$acerJ sin e.-ar)o, esto es $o /ue ocurre en $as neurosis con .uc2a 5recuencia. 7a 5or.acin de s&nto.a tiene #or $o tanto e$ e5ecti0o resu$tado de cance$ar $a situacin de #e$i)ro. >osee dos carasJ una, /ue #er.anece ocu$ta #ara nosotros, #roduce en e$ e$$o a/ue$$a .odi5icacin #or .edio de $a cua$ e$ yo se sustrae de$ #e$i)roJ $a otra cara, 0ue$ta 2acia nosotros, nos .uestra $o /ue e$$a 2a creado en sustitucin de$ #roceso #u$siona$ .odi5icado; $a 5or.acin sustituti0a. Sin e.-ar)o, de-er&a.os e'#resarnos de .anera .!s correcta, adscri-iendo a$ #roceso de5ensi0o $o /ue aca-a.os de enunciar acerca de $a 5or.acin de s&nto.a, y e.#$eando $a e'#resin T5or.acin de s&nto.aU co.o sinni.a de T5or.acin sustituti0aU. >arece c$aro, as&, /ue e$ #roceso de5ensi0o es an!$o)o a $a 2uida #or $a cua$ e$ yo se sustrae de un #e$i)ro /ue $e a.ena a desde a5uera, y /ue Fusta.ente constituye un intento de 2uida 5rente a un #e$i)ro #u$siona$. 7as o-Feciones /ue #ueden diri)irse a esta co.#aracin nos ayudar!n a o-tener un esc$areci.iento .ayor. En #ri.er $u)ar #uede re#$icarse /ue $a #Erdida de$ o-Feto ($a #Erdida de$ a.or de$ o-Feto) y $a a.ena a de castracin son ta.-iEn #e$i)ros /ue se ciernen desde a5uera, co.o $o 2ar&a un ani.a$ carnicero, y #or tanto no son #e$i)ros #u$siona$es. @2ora -ien, e$ caso no es e$ .is.o. E$ $o-o nos atacar&a #ro-a-$e.ente sin i.#ortar$e nuestra conductaJ #ero $a #ersona a.ada no nos sustraer&a su a.or, ni se nos a.ena ar&a con $a castracin, si en nuestro interior no a$i.ent!ra.os deter.inados senti.ientos y #ro#sitos. @s&, estas .ociones #u$siona$es #asan a ser condiciones de$ #e$i)ro e'terior y #e$i)rosas e$$as .is.asJ a2ora #ode.os co.-atir e$ #e$i)ro e'terno con .edidas diri)idas contra #e$i)ros internos. En $as oo5o-ias e$ #e$i)ro #arece sentirse toda0&a entera.ente co.o uno e'terior, de i)ua$ .odo /ue en e$ s&nto.a e'#eri.enta un des#$a a.iento 2acia e$ e'terior. En $a neurosis o-sesi0a est! .uc2o .!s interiori ado; $a #arte de $a an)ustia 5rente a$ su#ery, /ue es an)ustia socia$, si)ue re#resentando /reprOsentieren1 toda0&a a$ sustituto interior de un #e$i)ro e'terior, .ientras /ue $a otra #arte, $a an)ustia de $a conciencia .ora$, es #or entero endo#s&/uica. Me a/u& una se)unda o-Fecin; en e$ intento de 2uida 5rente a un #e$i)ro e'terior a.ena ador no 2ace.os otra cosa /ue au.entar $a distancia en e$ es#acio entre nosotros y $o /ue nos a.ena a. 3o nos #one.os en #ie de )uerra contra e$ #e$i)ro, no -usca.os .odi5icar nada en E$, co.o s& $o 2ace.os en e$ otro caso, cuando so$ta.os un )arrota o a$ $o-o o $e dis#ara.os con un ar.a. @2ora -ien, e$ #roceso de5ensi0o #arece $$e0ar a ca-o a$)o .!s de $o /ue corres#onder&a a un intento de 2uida. En e5ecto, inter0iene en e$ decurso #u$siona$ a.ena ante, $o so5oca de a$)Dn .odo, $o des0&a de su .eta, y #or ese .edio $o 0ue$0e ino5ensi0o. Esta o-Fecin #arece irre5uta-$eJ de-e.os dar ra n de e$$a. 6#ina.os /ue sin duda e'isten #rocesos de5ensi0os /ue Fusti5icada.ente #ueden ser co.#arados a un intento de 2uida, #ero en otros e$ yo se #one en #ie de )uerra de .anera .uc2o .!s acti0a y e.#rende enEr)icas acciones contrarias. Esto, c$aro est!, sie.#re /ue $a co.#aracin de $a de5ensa con $a 2uida no se in0a$ide #or $a circunstancia de /ue e$ yo y $a #u$sin de$ e$$o son #artes de una .is.a or)ani acin, y no e'istencias se#aradas co.o e$ $o-o y e$ ni%o, de suerte /ue cua$/uier conducta de$ yo 5or osa.ente eFercer! un e5ecto .odi5icador so-re e$ #roceso #u$siona$.
K,
E$ estudio de $as condiciones de an)ustia nos $$e0 a trans5i)urar de acuerdo con $a ratio, #or as& decir, $a conducta de$ yo en e$ #roceso de $a de5ensa. 4ada situacin de #e$i)ro corres#onde a cierta E#oca de $a 0ida o 5ase de desarro$$o de$ a#arato an&.ico, y #arece Fusti5icada #ara e$$a. En $a #ri.era in5ancia, no se est! de 2ec2o #ertrec2ado #ara do.inar #s&/uica.ente )randes su.as de e'citacin /ue $$e)uen de adentro o de a5uera. En una cierta E#oca, e$ interEs .!s i.#ortante consiste, en $a rea$idad e5ecti0a, en /ue $as #ersonas de /uienes uno de#ende no $e retiren su cuidado tierno. 4uando e$ 0aroncito siente a su #oderoso #adre co.o un ri0a$ ante $a .adre y se #ercata de sus inc$inaciones a)resi0as 2ac&a E$ y sus #ro#sitos se'ua$es 2ac&a e$$a, est! Fusti5icado #ara te.er a$ #adre y $a an)ustia 5rente a su casti)o #uede e'teriori arse, #or re5uer o 5i$o)enEtico, co.o an)ustia de castracin. 4on $a entrada en re$aciones socia$es, $a an)ustia 5rente a$ su#ery, $a conciencia .ora$, ad/uiere un car!cter necesario, y $a ausencia de este 5actor #asa a ser $a 5uente de )ra0es con5$ictos y #e$i)ros, etc. >ero en este #unto, Fusta.ente, se #$antea un nue0o #ro-$e.a. "ntente.os sustituir #or un .o.ento e$ a5ecto de an)ustia #or otro, e$ a5ecto de do$or. 4onsidera.os entera.ente nor.a$ /ue $a ni%ita de cuatro a%os $$ore do$ida si se $e ro.#e una .u%ecaJ a $os seis a%os, si su .aestra $a re#rendeJ a $os diecisEis, si su a.ado no 2ace caso de e$$a, y a $os 0einticinco /ui !, si entierra a un 2iFo. 4ada una de estas condiciones de do$or tiene su E#oca y desa#arece e'#irada estaJ $as condiciones D$ti.as, de5initi0as, se conser0an toda $a 0ida. Sin e.-ar)o, ser&a $$a.ati0o /ue esta ni%a, ya es#osa y .adre, $$orara #or/ue se $e estro#e una c2uc2er&a. @2ora -ien, es as& co.o se co.#ortan $os neurticos. Mace tie.#o /ue en su a#arato an&.ico est!n con5or.adas todas $as instancias #ara e$ do.inio so-re $os est&.u$os, y dentro de a.#$ios $&.itesJ son $o -astante adu$tos #ara satis5acer #or s& .is.os $a .ayor&a de sus necesidadesJ 2a .uc2o sa-en /ue $a castracin ya no se #ractica co.o casti)o, y no o-stante se co.#ortan co.o si toda0&a su-sistieran $as anti)uas situaciones de #e$i)ro, si)uen a5errados a todas $as condiciones anteriores de an)ustia. 7a res#uesta a este #ro-$e.a re/uiere cierto deteni.iento. @nte todo 2a-r! /ue e'a.inar e$ su.ario de $os 2ec2os. En )ran nD.ero de casos, $as anti)uas condiciones de an)ustia se a-andonan e5ecti0a.ente des#uEs /ue ya #roduFeron reacciones neurticas. 7as 5o-ias a $a so$edad, a $a oscuridad y a $os e'tra%os, de $os ni%os .!s #e/ue%os, 5o-ias /ue 2an de $$a.arse casi nor.a$es, se disi#an $as .!s de $as 0eces a #oco /ue e$$os cre canJ T#asanU, co.o se dice de .uc2as #ertur-aciones in5anti$es. 7as oo5o-ias, tan 5recuentes, tienen e$ .is.o destinoJ .uc2as de $as 2isterias de con0ersin de $a in5ancia no 2a$$an $ue)o continuacin a$)una. En e$ #er&odo de $atencia es 5recuent&si.o e$ cere.onia$, #ero s$o un .&ni.o #orcentaFe de esos casos se desarro$$a des#uEs 2asta $a neurosis o-sesi0a ca-a$. 7as neurosis de $a in5ancia son en )enera$ *2asta donde a$can an nuestras e'#eriencias con ni%os ur-anos, de ra a -$anca, so.etidos a e$e0ados re/ueri.ientos cu$tura$es* e#isodios re)u$ares de$ desarro$$o, aun/ue se $es si)a #restando .uy escasa atencin. En nin)Dn neurtico adu$to se ec2an de .enos $os si)nos de $a neurosis in5anti$, #ero ni con .uc2o todos $os ni%os /ue $os #resentan se 0ue$0en des#uEs neurticos. >or tanto, en e$ curso de $a .aduracin 2an de 2a-erse resi)nado condiciones de an)ustia, y ciertas situaciones de #e$i)ro #erdieron su si)ni5icati0idad. >or otra #arte, a$)unas de esas situaciones de #e$i)ro so-re0i0en en E#ocas .!s tard&as #or/ue .odi5icaron, de acuerdo con estas, su condicin de an)ustia. >or eFe.#$o, $a an)ustia de castracin se conser0a -aFo $a .!scara de $a 5o-ia a $a s&5i$is des#uEs de sa-erse /ue $a castracin ya no se usa co.o casti)o #or ceder a $os #ro#ios a#etitos se'ua$es, #ero en ca.-io a.ena an )ra0es do$encias si uno se entre)a a $a $i-ertad #u$siona$. Entre $as condiciones de an)ustia, 2ay otras /ue en .odo a$)uno est!n destinadas a ser se#u$tadas, sino /ue aco.#a%ar!n a $os seres 2u.anos durante
K6
toda su 0idaJ ta$, #or eFe.#$o, $a an)ustia 5rente a$ su#ery. E$ neurtico se di5erencia de$ 2o.-re nor.a$ #or sus des.edidas reacciones 5rente a estos #e$i)ros. B, en de5initi0a, $a condicin de adu$to no o5rece una #roteccin su5iciente contra e$ retorno de $a situacin de an)ustia trau.!tica y ori)inariaJ acaso cada /uien ten)a cierto u.-ra$ .!s a$$! de$ cua$ su a#arato an&.ico 5racase en e$ do.inio so-re 0o$D.enes de e'citacin /ue a)uardan tr!.ite. Es i.#osi-$e /ue estas #e/ue%as recti5icaciones estEn destinadas a con.o0er e$ 2ec2o a/u& e$ucidado, a sa-er, /ue tant&si.os seres 2u.anos si)uen teniendo una conducta in5anti$ 5rente a$ #e$i)ro y no su#eran condiciones de an)ustia #eri.idasJ #oner esto en te$a de Fuicio e/ui0a$dr&a a desconocer e$ 2ec2o de $a neurosis, #ues Fusta.ente $$a.a.os neurticas a estas #ersonas. @2ora -ien, <c.o es e$$o #osi-$e= <>or /uE no todas $as neurosis se con0ierten en e#isodios de$ desarro$$o, cerrados tan #ronto se a$can a $a 5ase si)uiente= <@ /uE de-en su #er.anencia estas reacciones 5rente a$ #e$i)ro= <De dnde $e 0iene a$ a5ecto de an)ustia e$ #ri0i$e)io de /ue #arece )o ar so-re todos $os otros a5ectos, a sa-er, e$ de #ro0ocar s$o E$ unas reacciones /ue se distin)uen de otras co.o anor.a$es y se contra#onen a $a corriente de $a 0ida co.o inadecuadas a$ 5in= 4on otras #a$a-ras; sin ad0ertir$o nos 2e.os 0ue$to a to#ar con e$ eni).!tico #ro-$e.a, tantas 0eces #$anteado, de sa-er de dnde 0iene $a neurosis, cu!$ es su .oti0o D$ti.o, #articu$ar. Tras dEcadas de e.#e%o ana$&tico 0ue$0e a a$ arse 5rente a nosotros, inc$u.e, co.o a$ co.ien o.
-+9
7a an)ustia es $a reaccin 5rente a$ #e$i)ro. B #or cierto /ue no ca-e desec2ar $a idea de /ue si e$ a5ecto de an)ustia 2a #odido con/uistarse una #osicin e'ce#ciona$ dentro de $a econo.&a an&.ica, e$$o tiene .uc2o /ue 0er con $a natura$e a de$ #e$i)ro. @2ora -ien, $os #e$i)ros son co.unes a $os seres 2u.anos, $os .is.os #ara todos $os indi0iduosJ $o /ue nos 2ace 5a$ta y no tene.os, es un 5actor /ue nos #er.ita entender c.o se se$eccionan $os indi0iduos ca#aces de so.eter e$ a5ecto de an)ustia, a #esar de su #articu$aridad, a $a 5!-rica nor.a$ de$ a$.a, y /uiEnes est!n destinados a 5racasar en esa tarea. Qeo 5rente a .& dos intentos #or descu-rir un 5actor de esa &ndo$eJ es co.#rensi-$e /ue cua$/uiera /ue se e.#renda en ese sentido encuentre una aco)ida si.#!tica, #ues #ro.ete socorro en un trance #e$ia)udo. Esos dos intentos se co.#$e.entan entre s&, #ues a-ordan e$ #ro-$e.a #or e'tre.os contra#uestos.
?4RHT"4@ @ 7@ TE6RH@ DE @D7ERC
E$ #ri.ero 5ue 2ec2o 2ace .!s de die a%os #or @$5red @d$erJ reducido a su nDc$eo .!s &nti.o, ase0era /ue 5racasan en $a tarea #$anteada #or e$ #e$i)ro a/ue$$os seres 2u.anos a /uienes $a in5erioridad de sus r)anos de#ara di5icu$tades de.asiado )randes. Si 5uera cierto e$ a#ote).a MSimple sigillum !eriN ?T7a si.#$icidad es e$ se$$o de $a 0erdadUC, 2a-r&a /ue sa$udar co.o sa$0adora ta$ so$ucin. 3o o-stante, $a cr&tica de$ decenio trascurrido de.ostr $a tota$ insu5iciencia de esta e'#$icacin, /ue #or $o de.!s #asa #or a$to toda $a ri/ue a de $as circunstancias descu-iertas #or e$ #sicoan!$isis.
?4RHT"4@ @ 7@ TE6RH@ DE R@3XC ?3TC En este ca#&tu$o, e$ D$ti.o #ro#ia.ente dic2o, Freud a-orda e$ #ro-$e.a de $a causa de $a neurosis.
K9
K9
E$ se)undo intento 5ue e.#rendido #or 6tto RanV en 192G, en su $i-ro El trauma del nacimiento. Ser&a inFusto e/ui#arar$o con e$ ensayo de @d$er en otro #unto /ue e$ a/u& destacado, #uesto /ue se .antiene en e$ terreno de$ #sicoan!$isis, cuyas i$aciones de #ensa.iento #rosi)ue, y de-e reconocErse$o co.o un $e)&ti.o e.#e%o #or so$ucionar #ro-$e.as ana$&ticos,+. Dentro de $a re$acin dada entre indi0iduo y #e$i)ro, RanV /uita e$ acento a $a de-i$idad or)!nica de$ indi0iduo #ara #oner$o so-re $a intensidad 0aria-$e de$ #e$i)ro. E$ #roceso de$ naci.iento es $a #ri.era situacin de #e$i)ro ?#ara $a 0ida de$ suFeto, entre otras cosas #or/ue es $a #ri.era situacin en /ue se 2a$$a e$ .is.oC, y $a su-0ersin econ.ica /ue #roduce se con0ierte en e$ ar/ueti#o de $a reaccin de an)ustia. En un #asaFe anterior #erse)ui.os $a $&nea de desarro$$o /ue conecta esta #ri.era situacin de #e$i)ro y condicin de an)ustia con $as #osteriores, y 0i.os entonces /ue todas estas conser0an a$)o en co.Dn, #ues en cierto sentido si)ni5ican una se#aracin de $a .adre; #ri.ero s$o en e$ as#ecto -io$)ico, des#uEs en e$ sentido de una directa #Erdida de o-Feto y, $ue)o, en e$ de una se#aracin .ediada #or ca.inos indirectos. E$ descu-ri.iento de este 0asto ne'o es un .Erito indiscuti-$e de $a construccin de RanV. @2ora -ien, e$ trau.a de$ naci.iento a5ecta a $os di0ersos indi0iduos con intensidad 0aria-$e, y Funto con $a intensidad de$ trau.a 0ar&a $a reaccin de an)ustia; en o#inin de RanV, de estas .a)nitudes inicia$es de$ desarro$$o de an)ustia de#ende /ue e$ indi0iduo $o)re a$)una 0e do.inar$oJ de#ende, #ues, /ue se 0ue$0a neurtico o nor.a$. 3uestra tarea no consiste en e.#render $a cr&tica deta$$ada de $as tesis de RanV, sino, .era.ente, en e'a.inar$as #ara 0er si son a#$ica-$es a $a so$ucin de nuestro #ro-$e.a. 7a 5r.u$a de RanV, a sa-er, /ue se 0ue$0e neurtico /uien nunca $o)ra a-reaccionar #or co.#$eto su trau.a de$ naci.iento a causa de $a intensidad /ue tu0o, es en )rado su.o cuestiona-$e desde e$ #unto de 0ista terico. 3o se sa-e -ien /uE se /uiere si)ni5icar con Ta-reaccinU de$ trau.a. Si se $o entiende a$ #ie de $a $etra, se $$e)a a $a insosteni-$e conc$usin de /ue e$ neurtico se a#ro'i.a tanto .!s a su curacin cuanto .ayores sean $a 5recuencia y $a intensidad con /ue re#rodu ca e$ a5ecto de an)ustia. @ causa de esta contradiccin con $a rea$idad, yo 2a-&a resi)nado ya en su tie.#o $a teor&a de $a a-reaccin, /ue dese.#e%a-a un #a#e$ tan i.#ortante en $a catarsis. 7a insistencia en $a intensidad 0aria-$e de$ trau.a de$ naci.iento no deFa es#acio a$)uno a $os Fusti5icados t&tu$os etio$)icos de $a constitucin 2ereditaria. Esa intensidad es #or cierto un 5actor or)!nico /ue res#ecto de $a constitucin se co.#orta co.o una contin)encia, y a su 0e de#ende de .D$ti#$es in5$uFos, /ue 2an de $$a.arse ta.-iEn contin)entes (#or eFe.#$o, e$ de $a o#ortuna asistencia en e$ #arto). 7a doctrina de RanV 2a deFado 5uera de cuenta tanto 5actores constituciona$es co.o 5i$o)enEticos. >ero si se /uisiera dar ca-ida a $a si)ni5icati0idad de $a constitucin, introduciendo, #or eFe.#$o, $a 0ariante de /ue interesar&a .!s -ien $a a.#$itud con /ue e$ indi0iduo reacciona 5rente a $a intensidad 0aria-$e de$ trau.a de$ naci.iento, se /uitar&a a $a teor&a su 0a$or y se $i.itar&a a un #a#e$ co$atera$ e$ 5actor /ue se aca-a de introducir. >or consi)uiente, $o /ue decide so-re e$ desen$ace en $a neurosis se sitDa en otro !.-ito, /ue si)ue siendo desconocido #ara nosotros. E$ 2ec2o de /ue e$ ser 2u.ano ten)a en co.Dn con $os otros .a.&5eros e$ #roceso de$ naci.iento, .ientras /ue #arece corres#onder$e co.o #ri0i$e)io so-re $os ani.a$es una #articu$ar #redis#osicin a $a neurosis, di5&ci$.ente 2a-$e en 5a0or de $a doctrina de RanV. Sin e.-ar)o, $a #rinci#a$ o-Fecin es /ue e$$a #$anea en e$ aire, en 0e de a#oyarse en una o-ser0acin cierta. 3o e'isten -uenas inda)aciones /ue #rue-en si un #arto di5&ci$ y #ro$on)ado coincide de .anera ine/u&0oca con e$ desarro$$o de una
?3TC De nue0o encontra.os a/u& $a a.-i)Zedad de Freud en re$acin con RanV, /ue a di5erencia de @d$er 5ue su 5ie$ se)uidor durante .uc2os a%os.
,+
KS
neurosis, o si a$ .enos $os ni%os as& nacidos #resentan $os 5en.enos de$ estado de an)ustia de $a #ri.era in5ancia durante .!s tie.#o o con .ayor intensidad /ue otros ni%os. @un si se considera /ue #artos #reci#itados y 5!ci$es #ara $a .adre #ueden si)ni5icar #ara e$ 2iFo trau.as )ra0es, no #uede ne)arse /ue en $os casos en /ue se #roducen co.ien os de as5i'ia de-ieran #oder discernirse con certe a $as consecuencias ase0eradas. >arece una 0entaFa de $a etio$o)&a de RanV conceder #rioridad a un 5actor susce#ti-$e de e'a.en en e$ .ateria$ de $a e'#erienciaJ .ientras no se 2aya e.#rendido e5ecti0a.ente esa de.ostracin, ser! i.#osi-$e 5or.u$ar un Fuicio acerca de su 0a$or. En ca.-io, no #uedo suscri-ir $a o#inin de /ue $a doctrina de RanV contradir&a e$ 0a$or etio$)ico de $as #u$siones se'ua$es, ad.itido 2asta a2ora en e$ #sicoan!$isisJ en e5ecto, s$o se re5iere a $a re$acin de$ indi0iduo con $a situacin de #e$i)ro, y deFa a-ierto este -uen e'#ediente; /uien no #udo do.inar $os #e$i)ros in&cia$es, de-er! 5racasar ta.-iEn en $as situaciones de #e$i)ro se'ua$ /ue $ue)o se $e #$anteen y as& ser! es5or ado a $a neurosis. Bo no creo, #ues, /ue e$ intento de RanV nos 2aya #ro#orcionado $a res#uesta a $a #re)unta #or e$ 5unda.ento de $a neurosis, y o#ino /ue toda0&a no #uede decidirse cu!n )rande es $a contri-ucin /ue, a #esar de todo, i.#$ica #ara su so$ucin. Si $as inda)aciones so-re e$ in5$uFo de un #arto di5&ci$ so-re $a #redis#osicin a contraer neurosis 2u-ieran de arroFar un resu$tado ne)ati0o, esa contri-ucin de-er&a considerarse escasa. Es .uy de $a.entar /ue sie.#re /uede insatis5ec2a $a necesidad de 2a$$ar una Tcausa D$ti.aU unitaria y a#re2ensi-$e de $a condicin neurtica /Ier!ositOt1. E$ caso idea$, /ue #ro-a-$e.ente $os .Edicos si)an a%orando toda0&a 2oy, ser&a e$ de$ -aci$o, /ue #uede ser ais$ado y o-tenerse de E$ un cu$ti0o #uro, y cuya inocu$acin en cua$/uier indi0iduo #roducir&a idEntica a5eccin. 6 a$)o .enos 5ant!stico; $a #resentacin de sustancias /u&.icas cuya ad.inistracin #roduFera o cance$ara deter.inadas neurosis. >ero no #arece #ro-a-$e /ue #uedan o-tenerse ta$es so$uciones de$ #ro-$e.a.
?7@ S67U4"A3 DE FREUDC
E$ #sicoan!$isis $$e0a a e'#edientes .enos si.#$es, y no tan e'#editi0os y satis5actorios. 3o ten)o nada nue0o #ara a)re)ar en este #unto, s$o re#etirE cosas 2ace .uc2o conocidas y notorias. 4uando e$ yo consi)ue de5enderse de una .ocin #u$siona$ #e$i)rosa, #or eFe.#$o .ediante e$ #roceso de $a re#resin, sin duda in2i-e y da%a esta #arte de$ e$$o, #ero si.u$t!nea.ente $e concede una #orcin de inde#endencia y renuncia a una #orcin de su #ro#ia so-eran&a. Esto se des#rende de $a natura$e a de $a re#resin, /ue en e$ 5ondo es un intento de 2uida. @2ora $o re#ri.ido est! T#roscritoU, e'c$uido de $a )ran or)ani acin de$ yo, s$o so.etido a $as $eyes /ue )o-iernan e$ reino de $o inconsciente ,1. >ero $as consecuencias de $a $i.itacin ?restriccinC de$ yo se 0ue$0en .ani5iestas si $ue)o $a situacin de #e$i)ro se a$tera de suerte /ue e$ yo ya no tiene .oti0o a$)uno #ara de5enderse de una .ocin #u$siona$ nue0a, an!$o)a a $a re#ri.ida. E$ nue0o decurso #u$siona$ se consu.a -aFo e$ in5$uFo de$ auto.atis.o *#re5erir&a decir de $a co.#u$sin de re#eticin*J recorre e$ .is.o ca.ino /ue e$ decurso #u$siona$ re#ri.ido anterior.ente, co.o si toda0&a #ersistiera $a situacin de #e$i)ro ya su#erada. >or $o tanto, e$ 5actor 5iFador a $a re#resin es $a co.#u$sin de re#eticin de$ e$$o inconsciente, /ue en e$ caso nor.a$ s$o es cance$ada #or $a 5uncin $i-re.ente .0i$ de$ yo. En ocasiones e$ yo $o)ra ec2ar a-aFo $as -arreras de $a re#resin /ue E$ .is.o 2a-&a eri)ido, recu#erar su in5$uencia so-re $a .ocin #u$siona$ y )uiar e$ nue0o decurso #u$siona$ en e$ sentido de $a situacin de #e$i)ro
,1
?3TC 7as $eyes $$a.adas de$ proceso primario"
K9
a2ora a$terada. >ero es un 2ec2o /ue .uy a .enudo 5racasa y no #uede des2acer /rPc?gOngig machen1 sus re#resiones. >ara e$ desen$ace de esta $uc2a acaso sean decisi0as unas re$aciones cuantitati0as. En .uc2os casos tene.os $a i.#resin de /ue se decide de una .anera co.#u$si0a; $a atraccin re)resi0a /regressi!e An7iehung1 de $a .ocin re#ri.ida y $a intensidad de $a re#resin son tan )randes /ue $a .ocin nue0a no #uede .!s /ue o-edecer a $a co.#u$sin de re#eticin. En otros casos #erci-i.os $a contri-ucin de un di5erente Fue)o de 5uer as; $a atraccin de$ ar/ueti#o re#ri.ido es re5or ada #or $a re#u$sin /Abstossung1 eFercida #or $as di5icu$tades rea$es, /ue se contra#onen a un di0erso decurso de $a .ocin #u$siona$ reciente.
?7@ TER@>"@ @3@7HT"4@C
7a #rue-a de /ue este es e$ .odo en /ue se #roduce $a 5iFacin o $a re#resin y en /ue se conser0a $a situacin de #e$i)ro /ue 2a deFado de ser actua$ se encuentra en e$ 2ec2o de $a tera#ia ana$&tica, 2ec2o .odesto en s& .is.o, #ero de una i.#ortancia terica di5&ci$ de so-resti.ar. 4uando en e$ an!$isis #resta.os a$ yo e$ au'i$io /ue $e #er.ite cance$ar sus re#resiones, E$ recu#era su #oder so-re e$ e$$o re#ri.ido y #uede 2acer /ue $as .ociones #u$siona$es discurran co.o si ya no e'istieran $as anti)uas situaciones de #e$i)ro. 7o /ue conse)ui.os entonces ar.oni a -ien con e$ a$cance ordinario de nuestra o#eracin. En e5ecto, #or re)$a )enera$ nuestra tera#ia de-e contentarse con #roducir de .anera .!s r!#ida y con5ia-$e, y con .enor )asto, e$ desen$ace -ueno /ue en circunstancias 5a0ora-$es se 2a-r&a #roducido es#ont!nea.ente.
?TRES F@4T6RES E3 E7 6R"NE3 DE 7@ 3EUR6S"SC
7as consideraciones /ue $$e0a.os 2ec2as nos ense%an /ue son re$aciones cuantitati0as, no #es/uisa-$es de .anera directa, sino a#re2ensi-$es s$o #or $a 0&a de $a in5erencia retros#ecti0a, $as /ue deciden si se retendr!n $as anti)uas situaciones de #e$i)ro, si se conser0ar!n $as re#resiones de$ yo, si $as neurosis de $a in5ancia tendr!n o no continuacin. Entre $os 5actores /ue 2an #artici#ado en $a causacin de $as neurosis, /ue 2an creado $as condiciones -aFo $as cua$es se .iden entre s& $as 5uer as #s&/uicas, 2ay tres /ue co-ran re$ie0e #ara nuestro entendi.iento; uno -io$)ico, uno 5i$o)enEtico y uno #ura.ente #sico$)ico. E$ -io$)ico es e$ #ro$on)ado des0a$i.iento y de#endencia de $a criatura 2u.ana. 7a e'istencia intrauterina de$ 2o.-re se #resenta a-re0iada con re$acin a $a de $a .ayor&a de $os ani.a$esJ es dado a $u .!s inaca-ado /ue estos. E$$o re5uer a $a in5$uencia de$ .undo e'terior rea$, #ro.ue0e #re.atura.ente $a di5erenciacin de$ yo res#ecto de$ e$$o, e$e0a $a si)ni5icati0idad de $os #e$i)ros de$ .undo e'terior e incre.enta enor.e.ente e$ 0a$or de$ Dnico o-Feto /ue #uede #rote)er de estos #e$i)ros y sustituir $a 0ida intrauterina #erdida. @s&, este 5actor -io$)ico #roduce $as #ri.eras situaciones de #e$i)ro y crea $a necesidad de ser a.ado, de /ue e$ 2o.-re no se $i-rar! .!s,2. E$ se)undo 5actor, e$ 5i$o)enEtico, 2a sido di$ucidado s$o #or nosotrosJ un 2ec2o .uy nota-$e de$ desarro$$o $i-idina$ nos 5or a ad.itir$o co.o 2i#tesis. Ma$$a.os /ue $a 0ida se'ua$ de$ ser 2u.ano no e'#eri.enta un desarro$$o continuo desde su co.ien o 2asta su .aduracin, co.o en $a .ayor&a de $os ani.a$es /ue $e son #r'i.os, sino /ue tras un #ri.er 5$oreci.iento te.#rano, /ue $$e)a 2asta e$ /uinto a%o,
?3TC >uede o-ser0arse co.o esa necesidad de ser a.ado Freud $a 0incu$a a $a necesidad de$ otro /ue desea.os /ue nos a.e, #or nuestra de#endencia de este #ara $a satis5accin de nuestros deseos y necesidades. E$ a.or ser&a su#uesta.ente e$ a5ecto necesario #ara una -uena dis#osicin de$ o-Feto a.ado 2acia nosotros, -uena dis#osicin considerada necesaria #ara /ue este corres#onda a nuestras de.andas de acuerdo con nuestras e'#ectati0as.
,2
,+
su5re una interru#cin enEr)ica, des#uEs de $a cua$ reco.ien a con $a #u-ertad anud!ndose a $os es-o os in5anti$es. 4ree.os /ue en $as #eri#ecias de $a es#ecie 2u.ana tiene /ue 2a-er ocurrido a$)o i.#ortante /ue deF co.o secue$a, en ca$idad de #reci#itado 2istrico, esta interru#cin de$ desarro$$o se'ua$. 7a si)ni5icati0idad #at)ena de este 5actor se de-e a /ue $a .ayor&a de $as e'i)encias #u$siona$es de esa se'ua$idad in5anti$ son tratadas co.o #e$i)ros #or e$ yo, /uien se de5iende de e$$as co.o si 5ueran ta$es, de .odo /ue $as #osteriores .ociones se'ua$es de $a #u-ertad, /ue de-ieran ser acordes con e$ yo, corren e$ ries)o de sucu.-ir a $a atraccin de $os ar/ueti#os in5anti$es y se)uir$os a $a re#resin. 3os to#a.os a/u& con $a etio$o)&a .!s directa de $as neurosis. Es nota-$e /ue e$ te.#rano contacto con $as e'i)encias de $a se'ua$idad eFer a so-re e$ yo un e5ecto #arecido a$ #re.aturo contacto con e$ .undo e'terior. E$ tercer 5actor, o 5actor #sico$)ico, se encuentra en una i.#er5eccin de nuestro a#arato an&.ico, estrec2a.ente re$acionada con su di5erenciacin en un yo y un e$$o, es decir /ue en D$ti.o an!$isis se re.onta ta.-iEn a$ in5$uFo de$ .undo e'terior. 7a consideracin #or $os #e$i)ros de $a rea$idad 5uer a a$ yo a #onerse a $a de5ensi0a ante ciertas .ociones #u$siona$es de$ e$$o, a tratar$as co.o #e$i)ros. Sin e.-ar)o, e$ yo no #uede #rote)erse de #e$i)ros #u$siona$es internos de .anera tan e5ica co.o de una #orcin de $a rea$idad /ue $e es aFena. 4onectado &nti.a.ente con e$ e$$o E$ .is.o, s$o #uede de5enderse de$ #e$i)ro #u$siona$ $i.itando su #ro#ia or)ani acin y a0iniEndose a $a 5or.acin de s&nto.a co.o sustituto de$ da%o /ue in5iri a $a #u$sin. B si des#uEs se renue0a $a #resin de asa$to /Andrang1 de $a .ocin rec2a ada, sur)en #ara e$ yo todas $as di5icu$tades /ue conoce.os co.o #adeci.iento neurtico. >ro0isiona$.ente, de-o ad.itir$o, no 2e.os a0an ado .!s en nuestra inte$eccin de $a esencia y $a causacin de $as neurosis.
,1
-I. /0ddenda12*
En e$ curso de estas e$ucidaciones se ro aron di0ersos te.as /ue a-andona.os #re.atura.ente. 7os reto.a.os a2ora en este a#Endice, #ara #restar$es $a atencin /ue toda0&a .erecen. 0. 3odificacin de o'iniones ante io es a. Resistencia y contrainvestidura Es una #ie a i.#ortante de $a teor&a de $a re#resin ?es5uer o de desa$oFoC /ue esta no consiste en un #roceso /ue se cu.#$a de una 0e , sino /ue rec$a.a un )asto #er.anente ?de ener)&aC. Si este 5a$tara, $a .ocin re#ri.ida, /ue reci-e continuos a5$uFos ?re5uer osC desde sus 5uentes, reto.ar&a e$ .is.o ca.ino /ue 5ue es5or ada a desa$oFar /abdrOngen1, $a re#resin /uedar&a des#oFada de su E'ito o de-er&a re#etirse inde5inida.ente. @s&, $a natura$e a continuada de $a #u$sin e'i)e a$ yo ase)urar su accin de5ensi0a .ediante un )asto #er.anente. Esta accin en res)uardo de $a re#resin es $o /ue en e$ e.#e%o tera#Eutico re)istra.os co.o resistencia. B esta D$ti.a #resu#one $o /ue 2e desi)nado co.o contrain!estidura. En $a neurosis o-sesi0a es tan)i-$e una contrain0estidura as&. Se .ani5iesta co.o a$teracin de$ yo, co.o 5or.acin reacti0a en e$ interior de$ yo, #or re5uer o de $a actitud o#uesta a $a orientacin #u$siona$ /ue 2a de re#ri.irse (co.#asin, escru#u$osidad de $a conciencia .ora$, $i.#ie a). Estas 5or.aciones reacti0as de $a neurosis o-sesi0a son, #or entero, e'a)eraciones de ras)os de car!cter nor.a$es, desarro$$ados en e$ curso de$ #er&odo de $atencia. :!s di5&ci$ resu$ta #es/uisar $a contrain0estidura en $a 2isteria, donde, se)Dn nuestra e'#ectati0a terica, es i)ua$.ente indis#ensa-$e. Ta.-iEn en e$$a es ine/u&0oca
En sus Addenda Freud reto.a a$)unos te.as ya a-ordados en e$ te'to, #ara a#ortar ciertos co.#$e.entos a a$)unos desarro$$os /ue considera insu5icientes.
,G
,2
$a #resencia de cierto )rado de a$teracin de$ yo #or 5or.acin reacti0a, 0 en .uc2as circunstancias es tan nota-$e /ue se i.#one a $a atencin co.o e$ s&nto.a #rinci#a$ de$ cuadro. De ese .odo se resue$0e, 0er-i)racia, e$ con5$icto de a.-i0a$encia de $a 2isteria; e$ odio 2acia una #ersona a.ada es so5renado #or una 2i#erternura 2acia e$$a y un des.edido te.or #or su suerte. E.#ero, co.o di5erencia res#ecto de $a neurosis o-sesi0a de-e destacarse /ue ta$es 5or.aciones reacti0as no .uestran $a natura$e a )enera$ de ras)os de car!cter, sino /ue se $i.itan a re$aciones .uy es#ecia$es. >or eFe.#$o, $a 2istErica /ue trata con e'cesi0a ternura a$ 2iFo a /uien en e$ 5ondo odia, no #or e$$o ser! en e$ conFunto .!s a.orosa /ue otras .uFeres, ni si/uiera .!s tierna con otros ni%os. 7a 5or.acin reacti0a de $a 2isteria retiene con 5ir.e a un o-Feto deter.inado y no se e$e0a a$ car!cter de una #redis#osicin uni0ersa$ de$ yo. En ca.-io, $o caracter&stico de $a neurosis o-sesi0a es Fusta.ente esta )enera$i acin, e$ a5$oFa.iento de $os 0&ncu$os de o-Feto, $a 5aci$idad #ara e$ des#$a a.iento en $a e$eccin de o-Feto. 6tra c$ase de contrain0estidura #arece .!s acorde a $a es#eci5icidad de $a 2isteria. 7a .ocin #u$siona$ re#ri.ida #uede ser acti0ada (in0estida de nue0o) desde dos $adosJ en #ri.er $u)ar, desde adentro, #or un re5uer o de $a #u$sin a #artir de sus 5uentes internas de e'citacin, y, en se)undo, desde a5uera, #or $a #erce#cin de un o-Feto /ue ser&a desea-$e #ara $a #u$sin. @2ora -ien, $a contrain0estidura 2istErica se diri)e #re5erente.ente 2acia a5uera contra una #erce#cin #e$i)rosaJ co-ra $a 5or.a de una #articu$ar 0i)i$ancia /ue e0ita, .ediante $i.itaciones de$ yo, situaciones en /ue #or 5uer a e.er)er&a esa #erce#cin y, en caso de /ue esta 2aya sur)ido no o-stante, consi)ue sustraer de e$$a $a atencin. @utores 5ranceses ?7a5or)ue, R. (1926), (Qerdr`n)un) und SVoto.isation1, Int" U" Asychoanal", 12, #. ,KC 2an desi)nado reciente.ente esta o#eracin de $a 2isteria .ediante e$ no.-re #articu$ar de Tescoto.i acinU. En $as 5o-ias, cuyo interEs se concentra en distanciarse cada 0e .!s de $a #erce#cin te.ida, esta tEcnica es aDn .!s $$a.ati0a /ue en $a 2isteria. 7a o#osicin en $a orientacin de $a contrain0estidura entre 2isteria y 5o-ias, #or un $ado, y neurosis o-sesi0a, #or e$ otro, #arece sustanti0a, #ero no es a-so$uta. 4a-e su#oner /ue e'iste un ne'o .!s estrec2o entre $a re#resin y $a contrain0estidura e'terna, as& co.o entre $a re)resin y $a contrain0estidura interna (a$teracin de$ yo #or 5or.acin reacti0a). 7a de5ensa contra $a #erce#cin #e$i)rosa es, #or $o de.!s, una tarea uni0ersa$ de $as neurosis. Di0ersos .anda.ientos y #ro2i-iciones de $a neurosis o-sesi0a est!n destinados a ser0ir a este .is.o #ro#sito.
?@3W7"S"S DE 7@S RES"STE34"@SC
Ba tene.os en c$aro desde antes /ue $a resistencia, /ue de-e.os su#erar en e$ an!$isis, es o#erada #or e$ yo, /ue se a5ir.a en sus contrain0estiduras. Es di5&ci$ #ara e$ yo diri)ir su atencin a #erce#ciones y re#resentaciones de cuya e0itacin 2a-&a 2ec2o 2asta entonces un #rece#to, o reconocer co.o suyas unas .ociones /ue constituyen $o .!s tota$.ente o#uesto a $o /ue $e es 5a.i$iar co.o #ro#io. 3uestro co.-ate contra $as resistencias en e$ an!$isis se -asa en esa conce#cin de e$$as. Mace.os consciente $a resistencia toda 0e /ue, co.o es tan 5recuente /ue ocurra, e$$a .is.a es inconsciente a ra& de su ne'o con $o re#ri.idoJ si 2a de0enido consciente, o des#uEs /ue $o 2a 2ec2o, $e contra#one.os ar)u.entos $)icos, y #ro.ete.os a$ yo 0entaFas y #re.ios si a-andona $a resistencia. En cuanto a $a resistencia de$ yo, entonces, no 2ay nada /ue #oner en duda o recti5icar. En ca.-io, es cuestiona-$e /ue e$$a so$a recu-ra e$ estado de cosas /ue nos sa$e a$ #aso en e$ an!$isis. Mace.os $a e'#eriencia de /ue e$ yo si)ue 2a$$ando di5icu$tades #ara des2acer $as re#resiones aun des#uEs /ue se 5or. e$ desi)nio
,G
de resi)nar sus resistencias, y $$a.a.os Tree$a-oracinU /M)urcharbeitenN1,K a $a 5ase de tra-aFoso e.#e%o /ue si)ue a ese $oa-$e desi)nio. @2ora #arece indicado reconocer e$ 5actor din!.ico /ue 0ue$0e necesaria y co.#rensi-$e esa ree$a-oracin. Di5&ci$.ente sea otro /ue este; tras cance$ar $a resistencia yoica, es #reciso su#erar toda0&a e$ #oder de $a co.#u$sin de re#eticin, $a atraccin de $os ar/ueti#os inconscientes so-re e$ #roceso #u$siona$ re#ri.idoJ y nada 2a-r&a /ue o-Fetar si se /uisiese desi)nar ese 5actor co.o resistencia de lo inconsciente. Pue no nos a5$iFan estas correccionesJ -ien0enidas sean si nos 2acen a0an ar en nuestra co.#rensinJ y no son .oti0o a$)uno de 0er)Zen a cuando no re5utan $o anterior, sino $o enri/uecen, $$e)ado e$ caso restrin)en una )enera$idad o a.#$&an una conce#cin de.asiado estrec2a. Sin e.-ar)o, no ca-e su#oner /ue .ediante esa correccin 2aya.os o-tenido un #anora.a co.#$eto de $as c$ases de resistencias con /ue nos to#a.os en e$ an!$isis. @ntes -ien, nota.os, en una u$terior #ro5undi acin, /ue de-e.os $i-rar co.-ate contra cinco c$ases de resistencia /ue #ro0ienen de tres $ados, a sa-er; de$ yo, de$ e$$o y de$ su#ery, de.ostrando ser e$ yo $a 5uente de tres 5or.as de e$$a, di0ersas #or su din!.ica. 7a #ri.era de estas t es esistencias yoicas es $a resistencia de represin, ya tratada, y acerca de $a cua$ 2ay #o/u&si.o de nue0o #ara decir. De e$$a se se#ara $a resistencia de transferencia, de natura$e a idEntica, #ero /ue en e$ an!$isis crea 5en.enos di0ersos y .uc2o .!s n&tidos, #ues consi)ue esta-$ecer un 0&ncu$o con $a situacin ana$&tica o con $a #ersona de$ ana$ista y, as&, reani.ar co.o si 5uera 5resca una re#resin /ue .era.ente de-&a ser recordada. Es ta.-iEn una resistencia yoica, #ero de .uy di0ersa natura$e a, $a /ue #arte de $a ganancia de la enfermedad y se -asa en $a inte)racin /Einbe7iehung1 de$ s&nto.a en e$ yo. 4orres#onde a $a renuencia a renunciar a una satis5accin o a un a$i0io. En cuanto a $a cuarta c$ase de resistencia, $a de$ ello, aca-a.os de 2acer$a res#onsa-$e de $a necesidad de $a ree$a-oracin. 7a /uinta resistencia, $a de$ supery, discernida en D$ti.o tEr.ino y /ue es $a .!s oscura #ero no sie.#re $a .!s dE-i$, #arece -rotar de $a conciencia de cu$#a o necesidad de casti)oJ se o#one a todo E'ito y, #or tanto, ta.-iEn a $a curacin .ediante e$ an!$isis. b. Angustia por trasmudacin de libido 7a conce#cin de $a an)ustia sustentada en este ensayo se distancia un #oco de $a /ue .e #arec&a Fusti5icada 2asta a2ora. @ntes yo considera-a $a an)ustia co.o una reaccin )enera$ de$ yo -aFo $as condiciones de$ dis#$acer, en cada caso #rocura-a dar ra n de su e.er)encia en tEr.inos econ.icos y, a#oyado en $a inda)acin de $as neurosis actua$es, su#on&a /ue una $i-ido (e'citacin se'ua$) desautori ada #or e$ yo o no a#$icada 2a$$a-a una descar)a directa en $a 5or.a de an)ustia. Es inne)a-$e /ue estas di0ersas deter.inaciones no ar.oni an -ien o, a$ .enos, no se si)uen necesaria.ente una de $a otra. @de.!s, sur)i $a a#ariencia de un 0&ncu$o #articu$ar.ente estrec2o entre an)ustia y $i-ido, /ue, a su 0e , no ar.oni a-a con e$ car!cter )enera$ de $a an)ustia co.o reaccin de dis#$acer. E$ 0eto a esta conce#cin #arti de $a tendencia a 2acer de$ yo e$ Dnico a$.!ci)o de $a an)ustiaJ era, #or tanto, una de $as consecuencias de $a articu$acin de$ a#arato an&.ico intentada en El yo y el ello. >ara $a conce#cin anterior era natura$ considerar a $a $i-ido de $a .ocin #u$siona$ re#ri.ida co.o $a 5uente de $a an)ustiaJ de acuerdo con $a nue0a, en ca.-io, .!s -ien de-&a de ser e$ yo e$ res#onsa-$e de esa an)ustia. >or $o tanto; an)ustia yoica o an)ustia #u$siona$ (de$ e$$o). >uesto /ue e$ yo tra-aFa con ener)&a dese'ua$i ada, en $a nue0a conce#cin se a5$oF ta.-iEn e$ ne'o &nti.o entre an)ustia y
?3TC >ara una .eFor co.#rensin de este tEr.ino terico 0Ease e$ art&cu$o de FREUD, S. (191K g) , (Recordar, re#etir y ree$a-orar1.
,K
,K
$i-ido. Es#ero /ue conse)uirE a$ .enos ac$arar $a contradiccin, di-uFar con e'actitud $os contornos de $a incertidu.-re. 7a su)erencia de RanV, se)Dn $a cua$, co.o yo .is.o $o a5ir.ara antes, e$ a5ecto de an)ustia era una consecuencia de$ #roceso de$ naci.iento y una re#eticin de $a situacin #or cuya 0i0encia se atra0es entonces, o-$i) a ree'a.inar e$ #ro-$e.a de $a an)ustia. Bo no #od&a se)uir$e en su tesis de$ naci.iento co.o trau.a, de$ estado de an)ustia co.o reaccin de descar)a 5rente a E$, y de cada nue0o a5ecto de an)ustia co.o un intento de Ta-reaccionarU e$ trau.a de .anera cada 0e .!s aca-ada. @s& nos 0i.os #recisados a re.ontarnos de $a reaccin de an)ustia a $a situacin de peligro /ue esta-a tras e$$a. @$ introducirse este 5actor sur)ieron nue0os #untos de 0ista /ue de-&an ser considerados. E$ naci.iento #as a ser e$ ar/ueti#o de todas $as situaciones #osteriores de #e$i)ro, #$anteadas -aFo $as nue0as condiciones de$ ca.-io en $a 5or.a de e'istencia y e$ #ro)reso en e$ desarro$$o #s&/uico. >ero a$ .is.o tie.#o su si)ni5icado se $i.it a este car!cter de re5erencia ar/uet&#ica a$ #e$i)ro. 7a an)ustia sentida a ra& de$ naci.iento #as a ser e$ ar/ueti#o de un a5ecto de an)ustia /ue de-&a co.#artir $os destinos de otros a5ectos. 6 se re#roduc&a en situaciones an!$o)as a $as ori)inarias, co.o una 5or.a de reaccin inadecuada a$ 5in, des#uEs de 2a-er sido adecuado en $a #ri.era situacin de #e$i)ro, o e$ yo ad/uir&a #oder so-re este a5ecto y E$ .is.o $o re#roduc&a, se ser0&a de E$ co.o a$erta 5rente a$ #e$i)ro y co.o .edio #ara con0ocar $a inter0encin de$ .ecanis.o de #$acer*dis#$acer. E$ 0a$or -io$)ico de$ a5ecto de an)ustia o-ten&a su reconoci.iento a$ ad.itirse /ue $a an)ustia era $a reaccin )enera$ 5rente a $a situacin de #e$i)roJ se re5ir.a-a e$ #a#e$ de$ yo co.o a$.!ci)o de $a an)ustia a$ adFudic!rse$e $a 5uncin de #roducir e$ a5ecto de an)ustia de acuerdo con sus necesidades. @s& se atri-u&an dos .oda$idades a$ ori)en de $a an)ustia en $a 0ida #osterior; una in0o$untaria, auto.!tica, econ.ica.ente Fusti5icada en cada caso, cuando se 2a-&a #roducido una situacin de #e$i)ro an!$o)a a $a de$ naci.ientoJ $a otra, )enerada #or e$ yo cuando una situacin as& a.ena a-a so$a.ente, y a 5in de .o0i$i ar su e0itacin. En este se)undo caso, e$ yo se so.et&a a $a an)ustia co.o si 5uera a una 0acuna, a 5in de sustraerse, .ediante un esta$$ido .ori)erado de $a en5er.edad, de un ata/ue no .ori)erado. E$ yo se re#resenta #or as& decir 0&0ida.ente $a situacin de #e$i)ro, con $a ine/u&0oca tendencia de $i.itar ese 0i0enciar #enoso a una indicacin, una se%a$. Ba 2e.os e'#uesto en deta$$e e$ .odo en /ue $as di0ersas situaciones de #e$i)ro se desarro$$an unas tras otras en ese #roceso, y, no o-stante, #er.anecen )enEtica.ente conectadas entre s&. Pui ! $o)re.os a0an ar un #oco .!s en nuestra co.#rensin de $a an)ustia si a-orda.os e$ #ro-$e.a de $a re$acin entre an)ustia neurtica y an)ustia rea$ista. @2ora 2a #erdido interEs #ara nosotros $a trans#osicin directa de $a $i-ido en an)ustia, antes sustentada. >ero si $a to.a.os en consideracin, de-e.os di5erenciar 0arios casos. 3o entra en cuenta res#ecto de $a an)ustia /ue e$ yo #ro0oca co.o se%a$J ta.#oco, #or consi)uiente, en todas $as situaciones de #e$i)ro /ue .ue0en a$ yo a introducir una re#resin. 7a in0estidura $i-idinosa de $a .ocin #u$siona$ re#ri.ida e'#eri.enta, co.o se $o 0e de $a .anera .!s n&tida en e$ caso de $a 2isteria de con0ersin, una a#$icacin di0ersa de su tras#osicin en an)ustia y su descar)a co.o ta$. En ca.-io, en nuestro #osterior e'a.en de $a situacin de #e$i)ro tro#e are.os con a/ue$ caso de$ desarro$$o de an)ustia so-re e$ cua$ #ro-a-$e.ente sea #reciso 5or.u$ar un Fuicio di5erente. c. Represin y defensa
?DEF"3"4"A3 DE (DEFE3S@1J DEFE3S@ B RE>RES"A3C
,,
En cone'in con $as e$ucidaciones acerca de$ #ro-$e.a de $a an)ustia 2e reto.ado un conce#to *o, dic2o .!s .odesta.ente, una e'#resin* de$ /ue .e ser0& con e'c$usi0idad a$ co.ien o de .is estudios, 2ace treinta a%os, y $ue)o 2a-&a a-andonado. :e re5iero a$ tEr.ino T#roceso de5ensi0oU /MAbFehr!organgN1,,. Des#uEs $o sustitu& #or e$ de Tre#resinU, #ero e$ ne'o entre a.-os #er.aneci indeter.inado. @2ora o#ino /ue si)ni5icar! una se)ura 0entaFa recurrir a$ 0ieFo conce#to de $a Tde5ensaU esti#u$ando /ue se $o de-e uti$i ar co.o $a designacin general de todas las t.cnicas de que el yo se !ale en sus conflictos que e!entualmente lle!an a la neurosis , .ientras /ue Tre#resinU si)ue siendo e$ no.-re de uno de estos .Etodos de de5ensa en #articu$ar, con e$ cua$ nos 5a.i$iari a.os .!s a$ co.ien o, a consecuencia de $a orientacin de nuestras inda)aciones. >ara /ue se Fusti5i/ue aun una .era inno0acin ter.ino$)ica, de-e ser $a e'#resin de un nue0o .odo de a-ordaFe o de una a.#$iacin de nuestras inte$ecciones. >ues -ienJ 0o$0er a uti$i ar e$ conce#to de de5ensa y $i.itar e$ conce#to de re#resin da ra n de un 2ec2o 2ace tie.#o notorio, #ero /ue 2a co-rado si)ni5icati0idad en 0irtud de a$)unos descu-ri.ientos .!s recientes. Fue en $a 2isteria donde 2ici.os nuestras #ri.eras e'#eriencias so-re re#resin y 5or.acin de s&nto.aJ 0i.os /ue e$ contenido #erce#ti0o de 0i0encias e'citantes, e$ contenido de re#resentacin de 5or.aciones #at)enas de #ensa.iento, son o$0idados y e'c$uidos de $a re#roduccin en $a .e.oria, y #or eso discerni.os en e$ a#arta.iento de $a consciencia un car!cter #rinci#a$ de $a re#resin 2istErica. :!s tarde estudia.os $a neurosis o-sesi0a y 2a$$a.os /ue en esta a5eccin $os #rocesos #at)enos no son o$0idados. >er.anecen concientes, .as son Tais$adosU de una .anera toda0&a irre#resenta-$e, de suerte /ue se a$can a .!s o .enos e$ .is.o resu$tado /ue .ediante $a a.nesia 2istErica. >ero $a di5erencia es $o -astante )rande #ara Fusti5icar nuestra o#inin de /ue e$ #roceso .ediante e$ cua$ $a neurosis o-sesi0a e$i.ina una e'i)encia #u$siona$ no #uede ser e$ .is.o /ue en $a 2isteria. >osteriores inda)aciones nos ense%aron /ue en $a neurosis o-sesi0a se $$e)a, -aFo $a in5$uencia de $a re0ue$ta de$ yo, a $a .eta de una re)resin de $as .ociones #u$siona$es a una 5ase anterior de $a $i-ido, /ue #or cierto no 0ue$0e su#er5$ua una re#resin, #ero .ani5iesta.ente o#era en e$ .is.o sentido /ue esta. Me.os 0isto, #or $o de.!s, /ue $a contrain0estidura *cuya e'istencia es de su#oner ta.-iEn en $a 2isteria* dese.#e%a en $a neurosis o-sesi0a un #a#e$ .uy considera-$e co.o a$teracin reacti0a de$ yoJ as& #resta.os atencin a un #rocedi.iento de Tais$a.ientoU, cuya tEcnica no #ode.os indicar toda0&a, /ue se #rocura una e'#resin sinto.!tica directa, y ta.-iEn a$ #rocedi.iento de $a Tanu$acin de $o sucedidoU, /ue 2a de $$a.arse .!)ico y acerca de cuya tendencia de5ensi0a no #ueden ca-er dudas, #ero /ue ya no tiene se.eFan a con e$ #roceso de $a Tre#resinU. Estas e'#eriencias son -ase su5iciente #ara reintroducir e$ 0ieFo conce#to de $a defensa, a#to #ara a-arcar todos estos #rocesos de idEntica tendencia *#roteccin de$ yo 5rente a e'i)encias #u$siona$es*, y su-su.ir$e $a re#resin co.o un caso es#ecia$. E$ 0a$or de esta ter.ino$o)&a se acrecienta si se #iensa en $a #osi-i$idad de /ue una #ro5undi acin de nuestros estudios #ueda dar co.o resu$tado una estrec2a co#ertenencia entre 5or.as #articu$ares de $a de5ensa y a5ecciones deter.inadas, #or eFe.#$o, entre re#resin e 2isteria. @de.!s, nuestra e'#ectati0a se diri)e a $a #osi-i$idad de otra si)ni5icati0a re$acin de de#endencia. 3o es di5&ci$ /ue e$ a#arato #s&/uico, antes de $a se#aracin taFante entre yo y e$$o, antes de $a con5or.acin de un su#ery, eFer a .Etodos de de5ensa distintos de $os /ue e.#$ea $ue)o de a$can ados esos )rados de or)ani acin.
,,
45. FREUD, S. (1S9Ka), (7as neuro#sicosis de de5ensa1.
FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia, 4. 5o!'le!ento so# e la an6ustia
,6
E$ a5ecto de an)ustia e'2i-e a$)unos ras)os cuya inda)acin #ro.ete un .ayor esc$areci.iento. 7a an)ustia tiene un ine/u&0oco 0&ncu$o con $a e pectati!aJ es an)ustia ante a$)o. 7$e0a ad2erido un car!cter de indeterminacin WincertidumbreX y ausencia de objetoJ y 2asta e$ uso $in)Z&stico correcto $e ca.-ia e$ no.-re cuando 2a 2a$$ado un o-Feto, sustituyEndo$o #or e$ de miedo /Furcht1. >or otra #arte, ade.!s de su 0&ncu$o con e$ #e$i)ro, $a an)ustia tiene otro con $a neurosis, en cuyo esc$areci.iento 2ace tie.#o /ue esta.os e.#e%ados. Sur)e $a #re)unta; <>or /uE no todas $as reacciones de an)ustia son neurticas, #or /uE ad.iti.os a tantas de e$$as co.o nor.a$es= B ta.-iEn se 2ace necesaria una a#reciacin a 5ondo de $a di5erencia entre an)ustia rea$ista y an)ustia neurtica.
?@3NUST"@ RE@7"ST@ B @3NUST"@ 3EURAT"4@C
>rinci#ie.os #or esta D$ti.a tarea. 3uestro #ro)reso consisti en re.ontarnos desde $a reaccin de an)ustia 2asta $a situacin de #e$i)ro. E.#renda.os esa .is.a a$teracin en e$ #ro-$e.a de $a an)ustia rea$istaJ as& nos resu$tar! 5!ci$ so$ucionar$o. >e$i)ro rea$ista es uno de$ /ue to.a.os noticia, y an)ustia rea$ista es $a /ue senti.os 5rente a un #e$i)ro notorio de esa c$ase. 7a an)ustia neurtica $o es ante un #e$i)ro de$ /ue no tene.os noticia. >or tanto, es #reciso -uscar #ri.ero e$ #e$i)ro neurticoJ e$ an!$isis nos 2a ense%ado /ue es un #e$i)ro #u$siona$. Tan #ronto co.o $$e0a.os a $a consciencia este #e$i)ro desconocido #ara e$ yo, -orra.os $a di5erencia entre an)ustia rea$ista y an)ustia neurtica, y #ode.os tratar a esta co.o a a/ue$$a, En e$ #e$i)ro rea$ista desarro$$a.os dos reacciones; $a a5ecti0a, e$ esta$$ido de an)ustia, y $a accin #rotectora. >re0isi-$e.ente $o .is.o ocurrir! con e$ #e$i)ro #u$siona$. 4onoce.os e$ caso de una coo#eracin adecuada a 5ines de a.-as reacciones, en /ue una da $a se%a$ #ara $a entrada de $a otra, #ero ta.-iEn e$ caso inadecuado a$ 5in, e$ de $a #ar!$isis #or an)ustia, en /ue una se e'tiende a e'#ensas de $a otra. May casos /ue #resentan conta.inados $os caracteres de $a an)ustia rea$ista y de $a neurtica. E$ #e$i)ro es notorio y rea$ (o-Feti0o\, #ero $a an)ustia ante E$ es des.edida, .!s )rande de $o /ue tendr&a derec2o a ser a Fuicio nuestro. En este T#$usU se de$ata e$ e$e.ento neurtico. Sin e.-ar)o, ta$es casos no a#ortan en #rinci#io nada nue0o. E$ an!$isis .uestra /ue a$ #e$i)ro rea$ista notorio se anuda un #e$i)ro #u$siona$ no discernido. @0an are.os otro #aso no content!ndonos ta.#oco con $a reconduccin de $a an)ustia a$ #e$i)ro. <4u!$ es e$ nDc$eo, $a si)ni5icati0idad, de $a situacin de #e$i)ro= E0idente.ente, $a a#reciacin de nuestras 5uer as en co.#aracin con su .a)nitud, $a ad.isin de nuestro des0a$i.iento 5rente a E$, des0a$i.iento .ateria$ en e$ caso de$ #e$i)ro rea$ista, y #s&/uico en e$ de$ #e$i)ro #u$siona$. En esto, nuestro Fuicio es )uiado #or e'#eriencias e5ecti0a.ente 2ec2asJ /ue su esti.acin sea errnea es indi5erente #ara e$ resu$tado. 7$a.e.os trau.!tica a una situacin de des0a$i.iento 0i0enciadaJ tene.os entonces -uenas ra ones #ara di5erenciar $a situacin trau.!tica de $a situacin de #e$i)ro. @2ora -ien, constituye un i.#ortante #ro)reso en nuestra auto#reser0acin no es#erar /abFarten1 a /ue so-re0en)a una de esas situaciones trau.!ticas de des0a$i.iento, sino #re0er$a, estar es#er!ndo$a /erFarten1. 7$!.ese situacin de #e$i)ro a a/ue$$a en /ue se contiene $a condicin de esa e'#ectati0aJ en e$$a se da $a se%a$ de an)ustia. Esto /uiere decir; yo ten)o $a e'#ectati0a de /ue se #rodu ca una situacin de des0a$i.iento, o $a situacin, #resente .e recuerda a una de $as 0i0encias trau.!ticas
,9
/ue antes e'#eri.entE. >or eso antici#o ese trau.a, /uiero co.#ortar.e co.o si ya estu0iera a2&, .ientras es toda0&a tie.#o de e'tra%arse de E$. 7a an)ustia es entonces, #or una #arte, e'#ectati0a de$ trau.a, y #or $a otra, una re#eticin .iti)ada de E$. Estos dos caracteres /ue nos 2an sa$tado a $a 0ista en $a an)ustia tienen, a su 0e , distinto ori)en. Su 0&ncu$o con $a e'#ectati0a ata%e a $a situacin de #e$i)roJ su indeter.inacin y ausencia de o-Feto, a $a situacin trau.!tica de$ des0a$i.iento /ue es antici#ada en $a situacin de #e$i)ro. De acuerdo con e$ desarro$$o de $a serie an)ustia*#e$i)ro*des0a$i.iento (trau.a), #ode.os resu.ir; 7a situacin de #e$i)ro es $a situacin de des0a$i.iento discernida, recordada, es#erada. 7a an)ustia es $a reaccin ori)inaria 5rente a$ des0a$i.iento en e$ trau.a, /ue .!s tarde es re#roducida co.o se%a$ de socorro en $a situacin de #e$i)ro. E$ yo, /ue 2a 0i0enciado #asi0a.ente e$ trau.a, re#ite /Fiederbolen1 a2ora de .anera acti0a una re#roduccin />eprodu?tion1 .ori)erada de este, con $a es#eran a de #oder )uiar de .anera autno.a su decurso. Sa-e.os /ue e$ ni%o ado#ta i)ua$ co.#orta.iento 5rente a todas $as 0i0encias #enosas #ara E$, re#roduciEndo$as en e$ Fue)oJ con esta .oda$idad de tr!nsito de $a #asi0idad a $a acti0idad #rocura do.inar #s&/uica.ente sus i.#resiones 0ita$es. Si $a Ta-reaccinU de$ trau.a se entendiera en este sentido no 2a-r&a nada .!s /ue o-Fetar. E.#ero, $o decisi0o es e$ #ri.er des#$a a.iento de $a reaccin de an)ustia desde su ori)en en $a situacin de des0a$i.iento 2asta su e'#ectati0a, $a situacin de #e$i)ro. B de a2& se si)uen $os u$teriores des#$a a.ientos de$ #e$i)ro a $a condicin de$ #e$i)ro, as& co.o $a #Erdida de o-Feto y sus ya .encionadas .odi5icaciones. T:a$criarU a$ ni%o #e/ue%o tiene $a indeseada consecuencia de acrecentar, #or enci.a de todos $os de.!s, e$ #e$i)ro de $a #Erdida de o-Feto *siendo este $a #roteccin 5rente a todas $as situaciones de des0a$i.iento*. Fa0orece entonces /ue e$ indi0iduo se /uede en $a in5ancia, de $a /ue son caracter&sticos e$ des0a$i.iento .otor y e$ #s&/uico. Masta a2ora no 2e.os tenido ocasin nin)una de considerar a $a an)ustia rea$ista de otro .odo /ue a $a neurtica. 4onoce.os $a di5erenciaJ e$ #e$i)ro rea$ista a.ena a desde un o-Feto e'terno, e$ neurtico desde una e'i)encia #u$siona$. En $a .edida en /ue esta e'i)encia #u$siona$ es a$)o rea$ />eal1, #uede reconocerse ta.-iEn a $a an)ustia neurtica un 5unda.ento rea$. Me.os co.#rendido /ue $a a#ariencia de un 0&ncu$o #articu$ar.ente &nti.o entre an)ustia y neurosis se reconduce a$ 2ec2o de /ue e$ yo se de5iende, con au'i$io de $a reaccin de an)ustia, de$ #e$i)ro #u$siona$ de$ .is.o .odo /ue de$ #e$i)ro rea$ista e'terno, #ero esta orientacin de $a acti0idad de5ensi0a dese.-oca en $a neurosis a consecuencia de una i.#er5eccin de$ a#arato an&.ico. Me.os ad/uirido ta.-iEn $a con0iccin de /ue $a e'i)encia #u$siona$ a .enudo s$o se con0ierte en un #e$i)ro (interno) #or/ue su satis5accin con$$e0ar&a un #e$i)ro e'terno, 0a$e decir, #or/ue ese #e$i)ro interno re#resenta /reprOsentieren1 uno e'terno. B, #or otra #arte, ta.-iEn e$ #e$i)ro e'terior (rea$ista) tiene /ue 2a-er encontrado una interiori acin si es /ue 2a de 0o$0erse si)ni5icati0o #ara e$ yoJ #or 5uer a es discernido en su 0&ncu$o con una situacin 0i0enciada de des0a$i.iento ,6. Un discerni.iento instinti0o de #e$i)ros /ue a.enacen de a5uera no #arece innato en e$ 2o.-re, o $o tiene s$o en .edida .uy $i.itada. 7os ni%os #e/ue%os 2acen incesante.ente cosas /ue a#areFan ries)o de .uerte, y #or eso .is.o no #ueden #rescindir de$ o-Feto #rotector. En e$ ne'o con $a situacin trau.!tica, 5rente a $a cua$
Ta$ 0e ocurra -astante a .enudo /ue en una situacin de #e$i)ro a#reciada correcta.ente co.o ta$ se a)re)ue a $a an)ustia rea$ista una #orcin de an)ustia #u$siona$. 7a e'i)encia #u$siona$ ante cuya satis5accin e$ yo retrocede asustado ser&a entonces $a .aso/uista, $a #u$sin de destruccin 0ue$ta contra $a #ro#ia #ersona. Pui !s este a)re)ado e'#$i/ue e$ caso en /ue $a reaccin de an)ustia resu$ta des.edida e inadecuada a$ 5in. 7as 5o-ias a $as a$turas (0entanas, torres, #reci#icios) #odr&an tener ese .is.o ori)enJ su secreta si)ni5icati0idad 5e.enina se a#ro'i.a a$ .aso/uis.o.
,6
,S
uno est! des0a$ido, coinciden #e$i)ro e'terno e interno, #e$i)ro rea$ista y e'i)encia #u$siona$. Sea /ue e$ yo 0i0encie en un caso un do$or /ue no cesa, en otro una estasis de necesidad /ue no #uede 2a$$ar satis5accin, $a situacin econ.ica es, en a.-os, $a .is.a, y e$ des0a$i.iento .otor encuentra su e'#resin en e$ des0a$i.iento #s&/uico. 7as eni).!ticas 5o-ias de $a #ri.era in5ancia .erecen ser citadas de nue0o en este $u)ar. @$)unas de e$$as *so$edad, oscuridad, #ersonas e'tra%as* #odr&an co.#renderse co.o reacciones 5rente a$ #e$i)ro de $a #Erdida de$ o-FetoJ res#ecto de otras *ani.a$es #e/ue%os, truenos, etc.* se o5rece /ui !s e$ e'#ediente de /ue ser&an $os restos .uti$ados de una #re#aracin con)Enita #ara $os #e$i)ros rea$istas, tan n&tida.ente con5or.ada en otros ani.a$es. En e$ caso de$ ser 2u.ano, $o Dnico acorde a$ 5in es $a #arte de esta 2erencia arcaica /ue se re5iere a $a #Erdida de$ o-Feto. 4uando ta$es 5o-ias in5anti$es se 5iFan, se 0ue$0en .!s intensas y #erduran 2asta una E#oca #osterior, e$ an!$isis de.uestra /ue su contenido se 2a #uesto en cone'in con e'i)encias $i-idina$es, 2a de0enido ta.-iEn $a su-ro)acin de #e$i)ros internos.
5. 0n6ustia, dolo y duelo Es tan #oco $o /ue 2ay so-re $a #sico$o)&a de $os #rocesos a5ecti0os /ue $as si)uientes, t&.idas, #untua$i aciones tienen derec2o a rec$a.ar $a .ayor indu$)encia. E$ #ro-$e.a se nos #$antea en este #unto; de-er&a.os decir /ue $a an)ustia nace co.o reaccin 5rente a$ #e$i)ro de $a #Erdida de$ o-Feto. @2ora -ien, ya tene.os noticia de una reaccin as& 5rente a $a #Erdida de$ o-FetoJ es e$ due$o. Entonces, <cu!ndo so-re0iene uno y cu!ndo $a otra= En e$ due$o, de$ cua$ ya nos 2e.os ocu#ado antes, 2a /uedado un ras)o co.#$eta.ente sin entender; su car!cter #articu$ar.ente do$iente. B a #esar de todo, nos #arece e0idente /ue $a se#aracin de$ o-Feto de-a ser do$orosa. >ero entonces e$ #ro-$e.a se nos co.#$ica .!s; <4u!ndo $a se#aracin de$ o-Feto #ro0oca an)ustia, cu!ndo due$o y cu!ndo /ui ! s$o do$or= Di)a.os ense)uida /ue no 2ay #ers#ecti0a a$)una de res#onder estas #re)untas. 3os con5or.are.os con 2a$$ar a$)unos des$indes y a$)unas indicaciones. To.e.os de nue0o co.o #unto de #artida una situacin /ue cree.os co.#render; $a de$ $actante /ue, en $u)ar de 0er a su .adre, 0e a una #ersona e'tra%a. :uestra entonces an)ustia, /ue 2e.os re5erido a$ #e$i)ro de $a #Erdida de$ o-Feto. >ero e$$a es sin duda .!s co.#$eFa y .erece un e'a.en .!s a 5ondo. 7a an)ustia de$ $actante no o5rece #or cierto duda a$)una, #ero $a e'#resin de$ rostro y $a reaccin de $$anto 2acen su#oner /ue, ade.!s, siente do$or. >arece /ue en E$ .arc2ara conFu)ado ?con5undidoC a$)o /ue $ue)o se di0idir! ?se#arar!C. @Dn no #uede di5erenciar $a ausencia te.#ora$ de $a #Erdida duraderaJ cuando #ierde de 0ista a su .adre, se co.#orta co.o si nunca .!s 2u-iera de 0er$a, y 2acen 5a$ta re#etidas e'#eriencias conso$adoras 2asta /ue a#renda /ue a una desa#aricin de $a .adre sue$e se)uir$e su rea#aricin. 7a .adre 2ace .adurar ese discerni.iento /Er?enntnis1, tan i.#ortante #ara E$, eFecutando e$ 5a.i$iar Fue)o de ocu$tar su rostro ante e$ ni%o y 0o$0er$o a descu-rir, #ara su a$e)r&a. De este .odo #uede sentir, #or as& decir, una a%oran a no aco.#a%ada de deses#eracin. 7a situacin en /ue ec2a de .enos a $a .adre es #ara E$, a consecuencia de su .a$entendido, no una situacin de #e$i)ro, sino trau.!tica o, .eFor dic2o, es una situacin trau.!tica cuando re)istra en ese .o.ento una necesidad /ue $a .adre de-er&a satis5acerJ se trans5or.a en situacin de #e$i)ro cuando esa necesidad no es
,9
actua$. 7a #ri.era condicin deter.inante de an)ustia /ue e$ yo .is.o introduce es, #or $o tanto, $a de $a #Erdida de #erce#cin de$ o-Feto, /ue se e/ui#ara a $a de $a #Erdida de$ o-Feto. Toda0&a no entra en consideracin una #Erdida de a.or. :!s tarde $a e'#eriencia ense%a /ue e$ o-Feto #er.anece #resente, #ero #uede resu$tar .a$o #ara e$ ni%o, y entonces $a #Erdida de a.or #or #arte de$ o-Feto se con0ierte en un nue0o #e$i)ro y nue0a condicin de an)ustia .!s #er.anentes. 7a situacin trau.!tica de $a ausencia de $a .adre di0er)e en un #unto decisi0o de $a situacin trau.!tica de$ naci.iento. En ese .o.ento no e'ist&a o-Feto a$)uno /ue #udiera ec2arse de .enos. 7a an)ustia era $a Dnica reaccin /ue #od&a #roducirse. Desde entonces, re#etidas situaciones de satis5accin 2an creado e$ o-Feto de $a .adre, /ue a2ora, en caso de des#ertarse $a necesidad, e'#eri.enta una in0estidura intensi0a, /ue 2a de $$a.arse Tan2e$anteU. @ esta no0edad es #reciso re5erir $a reaccin de$ do$or. E$ do$or es, #or tanto, $a )enuina reaccin 5rente a $a #Erdida de$ o-FetoJ $a an)ustia $o es 5rente a$ #e$i)ro /ue esa #Erdida con$$e0a, y a$ tEr.ino de un des#$a a.iento su#$e.entario, a$ #e$i)ro de $a #Erdida .is.a de$ o-Feto. Ta.-iEn acerca de$ do$or es .uy #oco $o /ue sa-e.os. Me a/u& e$ Dnico contenido se)uro; e$ 2ec2o de /ue e$ do$or *en #ri.er tEr.ino y #or re)$a )enera$* nace cuando un est&.u$o /ue ataca en $a #eri5eria #er5ora $os dis#ositi0os de $a #roteccin antiest&.u$o y entonces actDa co.o un est&.u$o #u$siona$ continuado, 5rente a$ cua$ #er.anecen i.#otentes $as acciones .uscu$ares, en otro caso e5icaces, /ue sustraer&an de$ est&.u$o e$ $u)ar esti.u$ado. En nada 0ar&a $a situacin cuando e$ est&.u$o no #arte de un $u)ar de $a #ie$, sino de un r)ano internoJ no ocurre otra cosa /ue $a sustitucin de $a #eri5eria e'terna #or una #arte de $a interna. Es e0idente /ue e$ ni%o tiene ocasin de 2acer esas 0i0encias de do$or, /ue son inde#endientes de sus 0i0encias de necesidad. @2ora -ien, esta condicin )enEtica de$ do$or #arece tener .uy #oca se.eFan a con una #Erdida de$ o-FetoJ es induda-$e /ue en $a situacin de a%oran a de$ ni%o 5a$ta #or co.#$eto e$ 5actor, esencia$ #ara e$ do$or, de $a esti.u$acin #eri5Erica. Sin e.-ar)o, no deFar! de tener su sentido /ue e$ $en)uaFe 2aya creado e$ conce#to de$ do$or interior, an&.ico, e/ui#arando entera.ente $as sensaciones de $a #Erdida de$ o-Feto a$ do$or cor#ora$. @ ra& deC do$or cor#ora$ se )enera una in0estidura e$e0ada, /ue 2a de $$a.arse narcisista, de$ $u)ar do$iente de$ cuer#oJ esa in0estidura au.enta cada 0e .!s y eFerce so-re e$ yo un e5ecto de 0acia.iento, #or as& decir. Es sa-ido /ue con .oti0o de do$ores en r)anos internos reci-i.os re#resentaciones es#acia$es y otras de #artes de$ cuer#o /ue no sue$en estar su-ro)adas en e$ re#resentar conciente. Ta.-iEn e$ nota-$e 2ec2o de /ue aun $os do$ores cor#ora$es .!s intensos no se #roducen (no es $&cito decir a/u&; #er.anecen inconscientes) si un interEs de otra &ndo$e #ro0oca distraccin #s&/uica 2a$$a su e'#$icacin en e$ 2ec2o de $a concentracin de $a in0estidura en $a a)encia re#resentante #s&/uica de$ $u)ar do$iente de$ cuer#o. >ues -ienJ en este #unto #arece residir $a ana$o)&a /ue 2a #er.itido a/ue$$a trans5erencia de $a sensacin do$orosa a$ !.-ito an&.ico. a7a intensi0a in0estidura de a%oran a, en continuo creci.iento a consecuencia de su car!cter irresta%a-$e, de$ o-Feto ausente (#erdido) crea $as .is.as condiciones econ.icas /ue $a in0estidura de do$or de$ $u)ar $asti.ado de$ cuer#o y 2ace #osi-$e #rescindir de$ condiciona.iento #eri5Erico de$ do$or cor#ora$. E$ #aso de$ do$or cor#ora$ a$ do$or an&.ico corres#onde a $a trans5or.acin de in0estidura narcisista en in0estidura de o-Feto. 7a re#resentacin*o-Feto, /ue reci-e de $a necesidad una e$e0ada in0estidura, dese.#e%a e$ #a#e$ de$ $u)ar de$ cuer#o in0estido #or e$ incre.ento de est&.u$o. 7a continuidad de$ #roceso de in0estidura y su car!cter no in2i-i-$e #roducen idEntico estado de des0a$i.iento #s&/uico. Si $a sensacin de dis#$acer /ue entonces nace $$e0a e$ car!cter es#ec&5ico de$ do$or (no susce#ti-$e de otra
6+
descri#cin), en $u)ar de e'teriori arse en $a 5or.a de reaccin de $a an)ustia, ca-e res#onsa-i$i ar de e$$o a un 5actor /ue 2a sido #oco tenido en cuenta 2asta a2ora en $a e'#$icacin; e$ e$e0ado ni0e$ de $as #ro#orciones de in0estidura y $i)a n con /ue se consu.an estos #rocesos /ue $$e0an a $a sensacin de dis#$acer.
?E7 DUE76C
4onoce.os, ade.!s, otra reaccin a5ecti0a a $a #Erdida de$ o-Feto; e$ due$o. >ero su e'#$icacin ya no de#ara .!s di5icu$tades. E$ due$o a#arece -aFo $a in5$uencia de$ e'a.en de rea$idad, /ue e'i)e de .anera i.#erati0a ?cate)rica.enteC se#ararse de$ o-Feto #or/ue E$ ya no e'iste .!s. Desde entonces $a 5uncin de$ due$o es tra-aFar en esa retirada de $as in0estiduras 5uera de$ o-Feto en todas $as situaciones en /ue e$ o-Feto /=bje?t1 esta-a dotado /Regenstand1 de una in0estidura e$e0ada. E$ car!cter do$oroso de esta se#aracin ar.oni a con $a e'#$icacin /ue aca-a.os de dar ?$a co.#aracin con e$ do$or 5&sicoC, a sa-er, $a e$e0ada e irrea$i a-$e ,9 car)a de an2e$o de$ o-Feto en e$ curso de $a re#roduccin de $as situaciones en /ue de-e ser desasida $a $i)a n con e$ o-Feto.
?3TC B, #or consi)uiente, insatis5aci-$e, en e$ sentido de$ a$i0io /ue #odr&a su#oner $a presencia de$ o-Feto, a2ora ausente #ara sie.#re.
,9

FREUD (1926) Inhibición, Síntoma y Angustia

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

FREUD (1926) Inhibición, Síntoma y Angustia

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

FREUD, S.

(1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

QEase .i tra-aFo so-re (7a #redis#osicin a $a neurosis o-sesi0a1 (191Gi).

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

?@3U7@4"A3 RETR6@4T"Q@ DE 76 @463TE4"D6C

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

?3TC Pue re.itir&a asociati0a.ente a$ .o.ento trau.!tico.

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

?3TC 7as $eyes $$a.adas de$ proceso primario"

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,

45. FREUD, S. (1S9Ka), (7as neuro#sicosis de de5ensa1.

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia, 4. 5o!'le!ento so# e la an6ustia

FREUD, S. (1926 d), Inhibicin, sntoma y angustia,