Вы находитесь на странице: 1из 4

Advertise on NYTimes.

com News Analysis

Japan May Declare Control of Reactors, Over Serious Doubts

Tepco Via Jiji Press/Agence France-Presse Getty Images Workers sprayed water in March to cool the spent nuclear fuel in a reactor building at the Fukushima Daiichi nuclear plant.
By MARTIN FACKLER Published: December 14, 2011

Recommend Twitter Linkedin Sign In to E-Mail Print

Reprints Share

TOKYO Nine months after the devastating earthquake and tsunami knocked out cooling systems at the Fukushima Daiichi nuclear plant, causing a meltdown at three units, the Tokyo government is expected to declare soon that it has finally regained control of the plants overheating reactors.

Related
More Radioactive Water Leaks at Japanese Plant (December 5, 2011) Times Topic: Japan Earthquake, Tsunami and Nuclear Crisis (2011)

Connect With Us on Twitter Follow @nytimesworld for international breaking news and headlines. Enlarge This Image

Reuters

Leakage from an evaporation condensation apparatus inside the Fukushima Daiichi nuclear power plant. But even before it has been made, the announcement is facing serious doubts from experts. On Friday, a disaster-response task force headed by Prime Minister Yoshihiko Noda will vote on whether to announce that the plants three damaged reactors have been put into the equivalent of

a cold shutdown, a technical term normally used to describe intact reactors with fuel cores that are in a safe and stable condition. Experts say that if it does announce a shutdown, as many expect, it will simply reflect the governments effort to fulfill a pledge to restore the plants cooling system by years end and, according to some experts, not the true situation. If the task force declares a cold shutdown, the next step will be moving the spent fuel rods in nearby cooling pools to more secure storage, and eventually opening the reactors themselves. However, many experts fear that the government is declaring victory only to appease growing public anger over the accident, and that it may deflect attention from remaining threats to the reactors safety. One of those a large aftershock to the magnitude 9 earthquake on March 11, which could knock out the jury-rigged new cooling system that the plants operator hastily built after the accident is considered a strong possibility by many seismologists. They also said the term cold shutdown might give an exaggerated impression of stability to severely damaged reactors with fuel cores that have not only melted down, but melted through the inner containment vessels and bored into the floor of their concrete outer containment structures. The government wants to reassure the people that everything is under control, and do this by the end of this year, said Kazuhiko Kudo, a professor of nuclear engineering at Kyushu University. But what I want to know is, are they really ready to say this? Perhaps to give itself some wiggle room, the government is expected to use vague terminology, announcing that the three damaged reactors are in a state of cold shutdown. Experts say that in real terms, this will amount to a claim that the reactors temperatures can now be kept safely below the boiling point of water, and that their melted cores are no longer at risk of resuming the atomic chain reaction that could allow them to again heat up uncontrollably. And indeed, experts credit the operator, the Tokyo Electric Power Company, or Tepco, with making progress in regaining control of the damaged reactors. They say the plants makeshift new cooling system, built with the help of American, French and Japanese companies, has managed to cool the reactors cores, including the molten fuel attached to the outer containment vessels. Experts also say a new shedlike structure built over the heavily damaged Unit 1 reactor building has helped cap the plants radiation leaks into the atmosphere. The building was one of three reactor buildings destroyed in hydrogen explosions in March that scattered dangerous particles over a wide swath of northeastern Japan. Still, experts say the term is usually reserved for healthy reactors, to indicate that they are safe enough that their containment vessels can be opened up and their fuel rods taken out. But they warn it may take far longer than even the governments projected three years to begin cleaning

up the melted fuel in Fukushima Daiichis damaged reactors. This has led some experts to say that proclaiming a cold shutdown may actually be deceptive, suggesting the Fukushima plant is closer to getting cleaned up than it actually is. Claiming a cold shutdown does not have much meaning for damaged reactors like those at Fukushima Daiichi, said Noboru Nakao, a nuclear engineering consultant at International Access Corporation. In fact, experts point out, damaged fuel cores have yet to be removed from plants that suffered meltdowns decades ago. In the case of Chernobyl, Soviet officials simply entombed the damaged reactor in a concrete sarcophagus after the explosion there in 1986. Some experts said talk of a cold shutdown deflected attention from the more pressing problem of further releases of radioactive contamination into the environment. In particular, they said there was still a danger to the nearby Pacific Ocean from the 90,000 tons of contaminated water that sit in the basements of the shattered reactor buildings, or are stored in fields of silver tanks on the plants grounds. At this point, I would be more worried about the contamination than whats happening inside the reactors, said Murray E. Jennex, an expert on nuclear containment at San Diego State University. Mr. Jennex said he believed the governments claim that the reactors themselves were now stable, and particularly that the resumption of the heat-producing chain reaction called fission was no longer possible. While the discovery last month of the chemical xenon, a byproduct of fission, in one of Fukushima Daiichis reactors briefly raised alarms that a chain reaction had restarted, Mr. Jennex said enough of the radioactive fuel had decayed since the accident in March to make that unlikely. Other experts disagreed. Kyushu Universitys Mr. Kudo said that the restart of fission, a phenomenon known as recriticality, could not be ruled out until the reactors could be opened, allowing for an examination of the melted fuel. But he and other experts said their biggest fear was that another earthquake or tsunami could knock out Tepcos makeshift cooling system. They noted that it was not built to earthquake safety standards, and relied on water purifiers and other vulnerable equipment connected to the reactors by more than a mile and a half of rubber hoses. All it would take is one more earthquake or tsunami to set Fukushima Daiichi back to square one, Mr. Kudo said. Can we really call this precarious situation a cold shutdown?

Вам также может понравиться