LOS NOVIAZGOS EN EL INJEAO

Una vez construida la relacin de amistad, consolidada por la diferente experiencia y fortalecida por la manera en que los conflictos que suceden entre los amigos se van resolviendo, entonces, y solo entonces, se pueden dar paso a la relacin del noviazgo. El noviazgo no es una imposicin, ni tampoco una obligacin, es una toma de decisiones compartidas en lo que se asume una responsabilidad reciproca. En el noviazgo cada persona involucrada debe esforzarse para ser fiel. CARACTERSTICAS DE UN NOVIAZGO SALUDABLE. 1. Hay lmites que se deben respetar. 2. La comunicacin debe ser franca, honesta y sincera. 3. Respeto a la individualidad 4. Respeto a la libertad 5. Reconocimiento de los escenarios psicolgicos. Ya teniendo claras estas caractersticas y el significado de la palabra noviazgo, nos enfocaremos en lo que se dice ser un noviazgo en una institucin. SERA QUE UN ADOLESCENTE DE 15,16 AOS ESTA PREPARADO PARA UN NOVIAZGO? Se dice que el noviazgo es antes del matrimonio; entonces si un joven de 15 o 16 aos tiene un noviazgo, es porque verdaderamente se siente capaz de asumir las consecuencias que se traer si no es un noviazgo saludable. Hoy en da los jvenes no buscan algo serio, muchas veces confunden la soledad con el amor; ya que por temor a quedarse solos deciden tener una relacin ms all de la amistad, y no saben que estn en la plena adolescencia y que an queda mucho por vivir, tampoco se acabaran las y los jvenes y cuando sea verdaderamente el tiempo, Dios les proveer alguien para poder realizar su vida. LO IMPORTANTE ES: NO CONFUNDIR LA SOLEDAD CON EL AMOR. No digo que un noviazgo adolescente sea malo, siempre y cuando sea un noviazgo saludable, y se respeten mutuamente en todos los aspectos y sepan esperar que el tiempo pase y hacer las cosas formalmente y con paciencia. Una de las cosas que ms preocupan a pap y mam cuando sus hijos o hijas inician el noviazgo es que van a desatender los estudios y empezarn a tener malas calificaciones en las materias de la institucin, esto ocurre algunas veces, pero no siempre; la prioridad que deben cuidar es la calidad de su rendimiento acadmico. Qu padre de familia se va a oponer a un noviazgo si los hijos/as actan con este grado de responsabilidad?

En el noviazgo; hay que hablar con honestidad, no solo hay amor, hay curiosidad, placer, sensualidad y pasin si la pareja de involucrados en el noviazgo no llevan las cosas de manera responsable pueden cometer el error de vivir experiencias sexuales genitales sin estar preparados para ello. Y en el peor de los casos terminar en una situacin indeseable: un embarazo precoz. UN EMBARAZO PRECOZ. Es aquel que sucede a una edad en la cual aun no se tiene ni la madurez ni las habilidades necesarias para hacer frente a la responsabilidad que acarrea la crianza de los hijos. Este es otro temor de los padres cuando se enteran que su hija ya anda de novia. Dicho de manera directa, tienen miedo que SU HIJITA LINDA, LA NIA DE MAMI Y DE PAPI SALGA PANZONA, EMBARAZADA PUES QUEDA CLARO? Elaborado por: Jacqueline Johana Rodrguez Quevedo Erick Eduardo Ruz Perdomo Reina Abigail Tobar Jurez Karla Beatriz Vsquez Dueas Laura Elizabeth Vega Arvalo

LAS 4 DISTRACCIONES DE LOS ADOLESCENTES

La falta de inters y la distraccin en la adolescencia es un tema que a todo padre preocupa. Que los adolescentes estudien es su nica responsabilidad. Pero nosotros, los adolescentes, tenemos en nuestras vidas ciertas distracciones. No solo podemos pensar en el estudio, aunque deberamos, pero tampoco podemos vivir sin hacer nada. En esta seccin vamos a analizar las causas por las cuales los adolescentes no prestan atencin ni al estudio ni a su futuro. Los adolescentes tenemos toda clase de distracciones en nuestra vida cotidiana. Podramos empezar diciendo que algunas de ellas son: EL FACEBOOK Es considerada la principal de las distracciones ya que los adolescentes prefieren gastar su tiempo viendo los estados de sus amigos, imgenes, publicaciones de pginas a las que se han suscritos, pasar jugando, chatear, entre otras actividades que permite el Facebook, que concentrarnos mejor en los estudios o mejor dicho preferimos estar pegados 8 horas en la computadora, que poder disfrutar y vivir la vida. Hoy con el avance de la tecnologa no es necesario tener una computadora, sino que simple y sencillamente nos sacamos el celular de la bolsa del pantaln o de la cartera y ya estamos conectados a Facebook, aunque sea sin imgenes, pero estamos conectados. Con esto no nos referimos a que tener una cuenta de Facebook sea malo, no, incluso nosotros los que escribimos esta revista la mayora tenemos Facebook, lo que debemos hacer es saber medir nuestro tiempo al utilizarlo, dice una frase Para todo hay tiempo y es verdad, hay tiempo para estar en el Facebook, para poder estudiar y para poder gozar de la vida. EL CELULAR El celular es otro factor que habra que tener en cuenta. Cuando estamos estudiando suena el celular y soltamos todo. Perdemos la concentracin enseguida, olvidamos el estudio y nos ponemos a hablar. Tenemos la opcin de decir: No, espera que cuando termino de estudiar te llamo. Pero no, seguimos hablando de lo que hicimos en el da y de diversas cosas ms. Pero tambin no es necesariamente hablar sino que tambin estn aquellos que se dedican a pasar mensajeando lo peor del caso es que lo hacen durante toda la noche, con eso de los paquetes de mensajitos de 100 por $0.50 todos pasan la noche como murcilagos pegados al telfono, lo ms chistoso del caso es que hay quienes se ponen a mandar mensajes y nadie les contesta, pero bueno que se le va hacer.

La cosa es al siguiente da que hay que ir a estudiar todos van con sueo en los microbuses porque no han dormido nada, o sino en las horas de clases bien dormidos como si fueran piedras y peor si la clase es de puro dictado o el profesor pasa explicando toda la hora acerca de lo que hay en la pizarra. Que conste no es para ofender a los profesores, sino par ejemplificar la situacin de los adolescentes con respecto a su comportamiento. LOS VICIOS Cuando los jvenes tienen una adiccin no se dan cuenta de esto. Los adolescentes de hoy en da tienen cada vez ms vicios, uno de ellos es la computadora, los video juegos, etc. La mayora de los jvenes tienen internet en sus casas, lo que los vuelve ms adictos. A veces ni siquiera comen y prefieren estar chateando o jugando en internet. Cuando los padres deciden instalar internet, lo hacen pensando que ser para bien, que as sus hijos podrn buscar tareas, informacin, etc. Pero no saben que seguramente el joven utilizara esto como medio de diversin para comunicarse con sus amigos y descuidar sus estudios y tareas. "La copa en mano y cigarrillo en la boca." Los adolescentes de hoy en da buscan los vicios como escapatoria de sus problemas, como revelaciones o simplemente por diversin. Los jvenes dejaron atrs la diversin sana y se dedican a cosas que los adolecentes comunes hacen. ESTADO EMOCIONAL Muchos adolescentes son un poco exagerados. Y dado que los cambios fsicos y emocionales son drsticos, tambin suelen ser muy sensibles sobre s mismos. Quizs se preocupen por algunas cualidades personales o "defectos" que para ellos son algo muy importante, pero que para otros son inconsecuentes. (Ellos piensan: "No puedo ir a la fiesta esta noche porque todos se van a rer de la espinilla tamao pelota que traigo en la frente." Realidad: La espinilla es pequeita y la esconde el cabello.) Un adolescente tambin puede estar bastante absorto en s mismo. Puede creer que l es la nica persona en el mundo que siente como l, o que tiene las mismas experiencias, o que es tan especial que nadie ms, especialmente su familia, lo puede comprender. Esta creencia puede contribuir a los estados de soledad y aislamiento. Adems, el enfoque en s mismo puede afectar la manera en que el adolescente se relaciona con familiares y amigos. ("No puedo soportar que me vean salir con mi mam!") Las emociones del adolescente a veces parecen exageradas. Sus acciones son inconsistentes. Es normal que los adolescentes cambien repentinamente de estado emocional, entre la felicidad y la tristeza, entre sentirse inteligentes o estpidos. De hecho, algunos expertos consideran que la adolescencia es como una segunda niez temprana. Pero est por las constantes seas de cambios

emocionales excesivos o por perodos de tristeza de larga duracin. Estas seales pueden indicar problemas psicolgicos severos. En cuanto a las distracciones de los jvenes actuales, no es como antes, el salir a pasear con los amigos o a bailar con la enamorada; sino el usar su telfono porttil para realizar todas sus comunicaciones, habladas o textuales, con sus familiares, novios o amigos. Incluyendo su acceso al Internet para usar redes sociales o realizar algn tipo de transaccin comercial, conseguir informaciones o simplemente estar pendiente de las noticias o msica de moda. Elaborado por: Hugo Edgardo Salas Marvin Sarmiento Sonia Beariz Siguenza Cesar Antonio Toledo Mauricio Adalberto Zometa

LA CULTURA DE MI PUEBLO
Chalchuapa es poblacin pokomame precolombina fundada en el siglo V o VI y en parte sometida por los pipiles a finales del siglo XV.es una de las zonas arqueolgicas mas importantes teniendo los sitios localizados: Ruinas del tazumal, Pampe, El trapiche, casa blanca, las victorias, laguna seca, y cuzcachapa. La ciudad est situada a 720 metros sobre el nivel del mar.los lugares tursticos notables de chalchuapa son: Baos de galeano, El trapiche, Pampe, Laguna cuzcachapa, amulunga, etc. El platillo tpico ms relevante en Chalchuapa es: La Yuca con Chicharrn. CELEBRACIONES Algunas celebraciones son: En enero se celebra el Dulce nombre de Jess y el seor de esquipulas, entre marzo y abril se celebra la Semana santa, en mayo Mes de Maria, da de la cruz, corpus cristi, en julio La virgen del Carmen, el transito, y Santiago Apstol, agosto San Roque, noviembre Da de los difuntos y los santos, En diciembre las posadas de Navidad. Estas son celebraciones de Chalchuapa. Cuando en Semana Santa hacen las lavadas de la ropa del Seor esto se hace en el trapiche, los devotos sustraen el agua que brota en el lugar porque segn dicen es Agua bendita. IGLESIA EL CALVARIO Esta parroquia se inici en el ao de 1957 y el encargado de la obra fue el Padre Guadalupe Melndez, sus estructuras son modernas y de sistema mixto. Hoy da es uno de los lugares religiosos ms visitados y con ms presencia de feligreses. RELOJ PBLICO DE CHALCHUAPA Se inaugur el 25 de agosto de 1874, este reloj es de marca inglesa, su cartula mide un metro y 50 cms. de dimetro, este reloj fue trado de Espaa, un ao o ms antes de su colocacin. La cultura de Chalchuapa es muy extensa y abarca muchas tradiciones en las cuales se celebran las ms importantes en donde todos los chalchuapanecos y algunos extranjeros se hacen presentes a estas celebraciones y que ao con ao vienen a celebrar con sus familiares. HISTORIA DE SANTIAGO APSTOL Y SAN ROQUE Un par de amigos as son el Apstol Santiago y San Roque de Chalchuapa para la celebracin de su fiesta han hecho un su cambalache que cuesta entenderlo. El 25 de julio, Da del Apstol Santiago fue bautizada Chalchuapa y al da siguiente Sihuatehuacn tom el nombre de Santa Ana. Santiago y San Roque se conocieron en una finca. Desde ese da crearon una amistad inquebrantable.

En Chalchuapa haba un problema con las fiestas ya que segn se dice Santiago no quera que su celebracin se llevara a cabo un da antes que la de su amigo San Roque; entonces San Roque hizo un trato de amigos y le dijo a Santiago que era bienvenido al 16 de agosto lo que quera decir era que su celebracin era el mismo da que la de su amigo; desde ese da los dos santos salen juntos en la procesin. Este artculo fue elaborado en la Casa de la Cultura de la ciudad de Chalchuapa con la colaboracin de la seo sarita y citando el libro de la historia de chalchuapa.

Elaborado por: Liseth Guadalupe Rodrguez Salvador Ricardo Sagastume Katherine Guadalupe Sols Aristondo Brenda Iliana Tacn Ramrez Josseline Emilda Zepeda vila

CAUSAS DE LA ADICCIN A DROGAS

-Problemas familiares
Los adolescentes al vivir una etapa de crisis y al tratar de evadir los problemas, buscan salidas fciles o formas de olvidarlos, como lo son el alcohol y las drogas. Muchas veces las adicciones surgen por problemas dentro de la familia (incomprensin, falta de comunicacin, golpes, maltrato intra-familiar, rechazo, padrastros, abandono, falta de recursos econmicos, dificultades escolares, pobreza absoluta y desamor), al sentir que no son queridos en los hogares, los adolescentes tienen la impresin de no ser escuchados o tomados en cuenta. Caen en un error al tratar de solucionar los conflictos por medio de las drogas, creyendo que slo van a ingerir una vez la sustancia, pero en realidad se genera la costumbre o la adiccin, esto ocasiona que los problemas familiares aumenten, ya que la droga consumida es ms fuerte, y al no querer o poder dejarla, a veces los adolescentes optan por abandonar el hogar, convirtindose en nios de la calle, en la que se exponen a riesgos de gran magnitud como contraer enfermedades, ser golpeados, soportar abusos, explotacin, hambre y abandono. El tiempo que persista el efecto de la droga en su organismo, es equivalente al del abandono de sus problemas, despus, todo vuelve a la realidad; las situaciones preocupantes siguen ah e incluso aumentan por la adiccin generada por las drogas.

Los jvenes que no quieren consumir la sustancia, deben saber cuidarse de las amistades que manifiestan insistencia, pues su obsesin puede ser tan grande que estarn buscando el momento adecuado para inducirlos, por ejemplo, pueden disolver la droga en su bebida o en sus alimentos. stos esperarn el momento en que haga efecto la droga para poder daarlos. Nunca deben aceptar estas cosas por parte de personas adictas y lo ms conveniente es alejarse de ese tipo de grupos, que suelen llamarse "amigos". Ser problemtico puede ser causa de la influencia de los compaeros, como hacerlos caer en la delincuencia. Ya que los robos que son realizados por adictos, no son primordialmente por cuestiones de hambre, sino por la necesidad de seguir drogndose. Esto ocasiona tener problemas con las autoridades y posteriormente ser sometidos a las crceles. Cuando los adictos an estn en sus casas, presentan depresin y aislamiento mental, lo que provoca bajo rendimiento o ausentismo escolar y mala comunicacin familiar.

-Curiosidad
En ocasiones los jvenes con una curiosidad insana, por observar que algunos adolescentes de su edad imitan el acto de probar y sentir el uso de cualquier droga. Adems algunas drogas como los inhalantes, son de fcil acceso para ellos, son autorizadas y vendidas a bajo costo en cualquier abastecimiento, lo que ocasiona ventaja de consumo. Al aceptar el organismo la tranquilidad y relajacin del efecto de la droga, ocasiona que ste exija el consumo nuevamente, pero con la misma dosis ya resulta insuficiente, lo que hace aumentar cada vez ms la cantidad para sentir los mismos efectos, dando paso a la adiccin.

-Influencias sociales
Tambin recurren a las drogas cuando se presentan problemas en su alrededor. Por ejemplo: Al no ser aceptado por los amigos o una condicin para ingresar a cierto grupo es el ingerir droga, ser como ellos, imitarlos, caer en la influencia social. Los adictos pueden hacer los comentarios que quieran sobre la persona que no est dispuesta a entrar en las drogas; los adolescentes deben ser muy conscientes de s mismos y mantener su postura de decir no.

-Problemas emocionales
Cuando surgen los problemas en la vida de algunos adolescentes (regaos, golpes, desconfianza, incomprensin, conflictos econmicos en la familia, padres adictos o divorciados, dificultad de aprendizaje escolar, etc.), reflejan una gran

depresin emocional, en la que pueden sentirse llenos de rencor, ira y vergenza, por el comportamiento de los padres, amigos o conocidos. Estos jvenes buscan la manera de que no les afecte gravemente en su estado emocional y utilizan una forma de salir de ellos con ayuda de una adicin. Los problemas generalmente ocasionan en los adolescentes depresin, sentimiento de culpa, autoestima baja, evasin de la realidad, desamparo y prepotencia, ellos piensan que son los causantes del dao y posteriormente con el uso de las drogas (incluyendo alcohol y tabaco) creen librarse de las dificultades, aunque no siempre recurren a las drogas, sino tambin se presenta en otro tipo de adicciones tales como: - Comer demasiado. - Pasar mucho tiempo en los videojuegos. - Escuchar msica. - Jugar y apostar. - Bailar. - Ver televisin. - Realizar colecciones de manera obsesiva, entre otros.

Elaborado por: Diego Salvador Sayes Ever El Ruz Cristhian Ismael Sibrian Carlos Ernesto Vsquez Victor Manuel Vsquez

LA HISTORIA DE AMOR
He aqu de un joven enamorado de una princesa con cabellos rizados triste historia la del joven enamorado que a su amada l buscaba, y recibiendo un rechazo l joven gritaba, el joven lloraba por estar al lado de su bella amada que con ver su sonrisa l se alegraba, cuando a su lado ella pasaba. El la buscaba, l la enamoraba pero siempre un rechazo ella le mostraba, de tristeza un da el joven enfermo de no estar al lado de quien era su amor. La bella princesa un da se dio cuenta que el joven enamorado se haba enfermado de tristeza y de dolor que haban en su corazn el joven muri y sin su amor l se qued. La bella princesa al fin se dio cuenta del amor que senta y que sin el morira. el joven la miraba y su amor ella anhelaba y ya no poda el joven hacer nada.

COLOR DE MI PATRIA
Pintada ha sido mi patria Pintada con color de sangre Derramada por grandes hroes Con ella escrito esta la palabra libertad. Oh! Patria ma, grandes historias tu contars si tus calles hablaran historia de personas dedicadas a defender nuestra amada patria sagrada. Oh patria ma con heridas has sido marcada y tu tierra ha sido regada con lgrimas derramadas con inocentes ojos de triste mirada. Triste historia contada y que nunca ha sido olvidada guerras vienen, guerras van pero mi patria permanecer. Oh patria ma, como has sido daada, como has sido maltratada, por las manos humanas. Oh patria ma Quin cuidar de t?

Elaborado por Erick Salguero (poeta) Alexander Vsquez Roberto Valladares Gilberto Zepeda Manuel Santos

POEMA: SOMOS CINCO

Hay un marzo cada ao y este es lindo en verdad por este hermoso verso que se llama amistad. Somos cinco amigos como los cinco elementos porque aunque solo son cuatro siempre hay un complemento. Kevin, Noem, Priscila y Luz Mis mejores cuatro amigos Quienes llevan esta cruz y lo nico que pido. Somos cinco amigos Como los cinco continentes Que vivimos cada dia Con culturas diferentes. Somos como una mano Cada uno es un dedo Cada uno es mi hermano Separarme de ellos no quiero. Somos cinco amigos y siempre estamos juntos Siempre nos comprendemos Para compartir el mundo. Es as nuestra amistad Siempre nos perdonamos Cuando somos diferentes Porque nos queremos en verdad.

Somos cinco amigos Tan comunes y corrientes Y siempre estamos juntos Porque el cario es potente. Nos queremos en verdad Somos los mejores amigos y disfrutar esta amistad Es lo nico que pido. Somos cinco amigos Como petalos de flor Como una margarita Con un toque de amor. A veces nos sentimos mal Pero nos es tan normal a veces nos enojamos y siempre nos perdonamos.

BUSCANDO LA ALEGRIA Cuento

El viento soplaba de un de lado a otro sacudiendo las inmensas ramas de los arboles de tamarindo, el frio se haca sentir en las humildes casas del cantn. Todo listo es diciembre, la poca de cortar, de ponerse el canasto y luchar con aquellos inmensos palos de caf que a veces encontramos. Ese era el ambiente que rodeaba a Lipe, se acabo la escuela pues a trabajar. Nia Tona: acstate ya Lipe! que maana vamos a madrugar que si no, nos van a dar en lo peorcito de la finca de don Patricio. Lipe: ya voy ma! Solo gua dejar listo el canasto pa maana. Y llego la maana siguiente, hacia un frio impetuoso, se posaba en cada sitio. Lipe como todo nio espera con gran ansia la navidad, est muy cerca, incluso huele a ella en el viento. Lipe: con lo que gane cortando me alcanzar para comprar un puo de cuetes y ojala mi pa me d el juguete que quiero va mami. Nia Tona: hummm para que ese viejo te de lo que quers, tens que rogarlo, con que a saber si nos va dar pal pollo. Si es bien tacao este Nayo. En la finca hay un ambiente ms o menos agradable, los palos de caf estn llenos de pica-pica y arriba en los frescos palos de pepeto hay muchos panales de avispas. El seor Patrocinio, que es el caporal les ha dicho con cara de pocos amigos que no quiere ver ni una rama quebrada, ni mucho menos granos en el suelo, y si los ve los pondr a repasar. Lipe ya est cansado, adems le dan ganas de irse a jugar trompo con los dems cipotes que juegan y se divierten mucho, pero; la nia Tona ya le dijo que si no corta no hay pisto pa los benditos cuetes que quiere. La emocin es mucha, ya falta menos de una semana y Lipe est en la finca, todava; pero con todas las ganas del mundo espera la navidad por qu? Pues solo el lo sabe, tal vez sea por la comida, o por los juguetes que espera recibir, lo ms seguro es que quien sabe. Nia Tona: fjate Lipe que con lo que tenemos ganado, ya nos alcanza para tu estreno y el de la Julita. Lipe: que chivo va mami, y pa la comida ya alcanza? Nia Tona: pues mira, aunque sella chipopos vamos a comer lipito. Lo bueno es que ya hay pa`, los estrenos y los caites. Pues bien, la noche buena llego y en el cantn se siente ese ambiente de fiesta, all a lo lejos se escucha esa msica caracterstica de las navidades en El Salvador, la cumbia, tambin se oyen los silbadores, con su peculiar silbido y como faltaran los cuetes con ese boom tan conocido en esta bendita tierra cuscatleca.

Y all, muy lejos, las campanas repican, haciendo una invitacin para venir a misa. Mucha gente llega para celebrar el cumpleaos del nio Jess y celebran as la navidad, quiz sea la mejor manera de hacerlo, aunque otros lo hacen de manera muy distinta ya sea bebiendo, bailando o de muchas maneras mas. Lipe con todos sus amigos y vecinos celebra bajo un cielo estrellado y lleno de luz, como la noche que se celebra, el ambiente es el deseado, de fiesta y de armona. Don Nayo: Lipe, veni hijo que te traje un volado bien pulido!!! Lipe: Qu es papi? Don Nayo: me extraa hijo, es lo que me pidi, mire que vergn est Le gusta? Lipe lleno de alegra por el obsequio de su padre, responde: Ta bien chivo pa gracias. FIN Elaborado por: Wilmer Alberto Escalante Nstor Alberto rojas Edwin Geovanni Trejo Erick Rodrigo Vsquez Franklin Omar Zaldaa

DE DNDE SURGE EL NOMBRE DE LA OBRA UN DA EN LA VIDA?

Un da en la vida surgi cuando el autor Manlio Argueta, viva en Costa Rica y ley el anuncio de un certamen Nacional de Novela organizado por UCA Editores en El Salvador (1980) que lo obtendra el autor que presentara la mejor novela. El concurso estaba programado para el da en que Argueta regresara al pas, entonces pens que podra escribir una nueva novela, ya que sus dos obras anteriores El valle de las hamacas y Caperucita en la zona roja, haban sido un xito, pero quera regresar con un nuevo xito y no saba sobre qu hacerlo, faltaban solo tres meses para que se realizara el concurso y l no saba sobre que escribir su tercer novela, pero luego record que tena unos cassettes sobre algunas narraciones de sucesos ocurridos durante la guerra que fueron relatadas por personas que la vivieron. Consulto con un amigo su deseo de escribir una nueva novela, pero que no saba de qu hablar, luego su amigo le sugiri que podra hacerlo sobre una de las grabaciones de narraciones que el realizo. Entonces Argueta se dispuso a escuchar todas las narraciones que tena y encontr una que le pareci la ms interesante, pese a su contenido porque estaba muy bien detallada, todo fue narrado por Guadalupe Meja (el verdadero nombre de Guadalupe Fuentes). Al Fin decidi escribir sobre Guadalupe, fue una narracin de tan solo 45 minutos, donde ella describi los detalles ms relevantes y minuciosos de toda su vida, a pesar de que la narracin era tan corta, logro sacar toda esa narracin con 161 pginas. La escribi justo un da antes de regresar al pas, es por eso que la obra est marcada por horas, empezando desde las 5:30 A.M. y finalizando a las 5:00 P.M. del mismo da. Es de ah de donde proviene el nombre Un Da En La Vida porque la novela se narra en el lapso de 12 horas, ya que l lo que quera es escribir algo sencillo y beneficioso para la poblacin salvadorea, pero antes haba sido publicada una novela con el mismo nombre por un escritor sovitico y lo que pretendi para encubrir el nombre de su novela es que no se viera justo como esta anterior novela porque no tenan ninguna relacin, porque la anterior haba infundido terror en la poblacin. La presento justo el da en que se realiz el certamen, el ltimo da para poder inscribirse, se march un mes despus de haber presentado su novela,

regresando a Costa Rica a una manifestacin organizada por una entidad llamada Coordinadora de Masas, se dio cuenta que haba ganado el Premio Nacional de Novela justo en esa manifestacin por el rector de la UCA. El autor Manlio Argueta jams imagin que ganara este premio, y menos que llegara a ser publicada en 20 pases y a ser traducida en muchos idiomas al grado que, en New York lleg a ser catalogada como una de las diez novelas con mayor influencia social en los lectores del habla hispana.

Tomado y adaptado de la publicacin hecha por el autor en su pgina web. Elaborado por: Damaris Lizbeth Salas Morn. Cesar Miguel Edgardo Salguero Figueroa. Carlos Josu Trujillo. Norma Evelin Vsquez Martnez. Jennifer del Carmen Zuna Granados.

ZONAS NATURALES DE NUESTRO INSTITUTO.

El instituto nacional Jorge Eliseo azucena ortega consta de muchas reas verdes llamadas zonas verde y estas estn situadas frente a la biblioteca; ah pueden apreciar lo que son dos jardines con un cerco natural de claveles. En ellos se encuentran diversos tipos de plantas y un pasto muy verde que dan un clima muy fresco al instituto. El instituto tiene otro cerco pero este es de pinos muy altos su mayora de veinte a treinta metros de altura que viene desde la entrada principal hasta el aula del primer ao seccin E conocido como el gallinero y rodea toda el rea recreativa lo que son las dos canchas de futbol rpido y bsquetbol. Todas estas plantas y rboles les dan un clima fresco a nuestro instituto desde la maana hasta la tarde.

HUERTO CASERO EN EL INSTITUTO

Estos son huertos de distintos tipos de alimento entre estos tenemos lo que son: pepino, chile, rbano, yuca, etc. Estos son cultivados y protegidos por los alumnos que laboran en el servicio social de medio ambiente creando en todos los dems alumnos una idea de cmo aprovechar los recursos naturales que se nos dan a menudo. En la siguiente foto se demuestra el trabajo que han hecho los alumnos de esta institucin. Artculo elaborado por: Fernando Alberto Rodrguez Jos Ismael Rodrguez Jos Joaqun Rodrguez Omar Alexander Rojas Adriana Raquel Salazar