Lucas Alamn

Prolegmenos de la Independencia mexicana

Libro primero de Historia de Mxico desde los primeros movimientos que prepararon su independencia en el ao 1 ! "asta la poca presente

ndice
Primera edicin ciberntica# $unio del %!!&
'aptura ( diseo# '"antal Lpe) ( *mar 'orts

+,-I'.

Presentacin de '"antal Lpe) ( *mar 'orts/ Prlogo de Lucas Alamn/ 'AP+01L* I 'ap2tulo II
Primera parte/ 3egunda parte/

'ap2tulo III
Primera parte/ 3egunda parte/

'ap2tulo I4 'ap2tulo 4
Primera parte/ 3egunda parte/ 0ercera parte/

'ap2tulo 4I
Primera parte/ 3egunda parte/

'ap2tulo 4II
Primera parte/ 3egunda parte/ 0ercera parte/

Apndice
-ocumento ,5 1 -ocumento ,5 % -ocumento ,56 -ocumento ,57 -ocumento ,58 -ocumento ,59 -ocumento ,5& -ocumento ,5 -ocumento ,5: -ocumento ,51! -ocumento ,511 -ocumento ,51% -ocumento ,516 -ocumento ,517

-ocumento ,518 -ocumento ,519

P;.3.,0A'I<,
El escrito que a continuacin presentamos, del historiador guanajuatense, Lucas Alamn (1792 - 1 !"#, considerado por algunos como el ms preclaro ideolgo del conser$adurismo me%icano, pertenece al Li&ro primero de su ensa'o con(ormado por cinco e intitulado )istoria de *+%ico desde los primeros mo$imientos que prepararon su independencia en el a,o de 1 - hasta la +poca presente. /os tomamos la libertad de nom&rar este interesant0simo Li&ro primero, 1rolegmenos de la 2ndependencia me%icana, por ser, en nuestra opinin, un t0tulo que le queda como anillo al dedo, 'a que Lucas Alamn relata todo lo que se gener en ' alrededor de los acontecimientos suscitados en la /ue$a Espa,a durante 1 - , acontecimientos sin duda cruciales para el posterior desarrollo del mo$imiento independentista me%icano. 3omo es hasta cierto punto entendi&le, la postura de Lucas lle$a una (ort0sima carga ideolgica, por no decir ideologizante, con la cual &usca in(luir en el lector, guindole para que acepte la idea central de su tesis4 que el perido histrico conocido como poca colonial, no (ue algo negati$o para el desarrollo de la /ue$a Espa,a ' posteriormente para *+%ico como pa0s independiente, sino ms &ien, todo lo contrario, (ue el ms positi$o, ' que el hundimiento del periodo colonial (ue el inicio de un desastre al que no se le pod0a a5n conta&ili6ar las consecuencias.

7e dice que Lucas Alamn qued totalmente traumati6ado ante el espectculo o(recido durante la toma de la ciudad de Guanajuato por las (uer6as insurgentes comandadas por el cura *iguel )idalgo. 8estigo presencial de aquellos acontecimientos, por muchos cali(icados como de barbarie, Alamn e%traer0a de ello su animad$ersin para con el mo$imiento pro-independentista. 1erteneciente a la generacin que hu&o de en(rentar el horror del desmoronamiento del mundo al que rendan pleitesa, Lucas Alamn &usca la manera de conservar lo conservable de ese mundo condenado irremedia&lemente a desaparecer. 3onser$ar ante todo el mantenimiento de unin colonial gracias al catolicismo ser, sin duda alguna, uno de los principales o&jeti$os de Lucas. La 2glesia catlica, apostlica ' romana ha&0a demostrado la (ortale6a de su imperium al ha&er mantenido intactos los $0nculos de unin durante el periodo colonial de trescientos a,os, con$irti+ndose en un s0m&olo de cu'a su&sistencia depend0a, incluso, en opinin de Alamn, la su&sistencia propia de *+%ico en cuanto nacin heredera del esplendor colonial. /o pensamos que sea ni prudente ni positi$o descali(icar la $isin (+rreamente conser$adora de este tra&ajo, por serlo, sino que, por el contrario, la misma de&e ser moti$o de re(le%iones ' anlisis capaces de a'udar a encontrar la salida del la&erinto de encrucijadas ' caminos a&andonados en el que *+%ico, en cuanto pa0s libre e independiente deam&ula ante la concurrencia de las naciones. 9jal que quien se acerque a consultar este ensa'o, e%traiga elementos de $al0a que le permitan acercarse a la comprensin de las contradicciones de lo que ha sido, es ' puede ser *+%ico como pa0s independiente.

P;<L*=*

En los dos a,os de 1 :: ' :! destin+ los ratos de descanso que me deja&an mis multiplicadas ocupaciones, a presentar en una serie de disertaciones, de que se pu&licaron entonces dos tomos, los hechos principales relati$os a la conquista de *+%ico por los espa,oles, al esta&lecimiento de su go&ierno ' de la religin catlica que sus misioneros progaron, ' a la (ormacin ' progresos de la capital. 1arecime necesario este tra&ajo, porque $eia el poco conocimiento que se tenia acerca de este g+nero de nociones, tan indispensa&les en un pa0s, en que todo cuanto e%iste trae su or0gen de aquella prodigiosa conquista, ' el p5&lico en general reci&i con aprecio esta o&ra, que no dej de producir &astante &ien, recti(icando algun tanto las ideas que ha&ian padecido nota&les e%tra$0os. 1repar&ame a seguir pu&licando el tercer tomo, que de&0a contener la historia compendiada de la administracin espa,ola en los tres siglos que dur, terminando con presentar el estado en que se halla&a el reino de /ue$a Espa,a cuando comen6 la re$olucin que ha hecho ol$idar este nom&re, su&stitu'endo en su lugar el de *+%ico; pero la serie no interrumpida de trastornos pol0ticos que desde entnces se han seguido, ha impedido $eri(icar mi intento. <eser$+ pues continuar esta pu&licacin en menos a6arosas circunstancias, como he comen6ado a e(ectuarlo, dando ma'or e%tensin ' amplitud a mi primiti$o plan, pero como no he considerado las disertaciones ms que como la introduccin a la historia de la independencia, el escri&ir esta ha sido el o&jeto (inal de mis tareas. *e he creido en cierto modo o&ligado a ello, como por una deuda de justicia que de&o a la posteridad. =0 nacer en >uanajuato, mi patria, la re$olucin que comen6 ?. *iguel )idalgo, cura de ?olores, en 1@ de 7eptiem&re de 1 1-4 conoc0 personalmente a este ' a muchas de las personas que en aquellos sucesos hicieron un papel mu' principal; he inter$enido despu+s (recuentemente en los negocios p5&licos desde 1 2-, 'a como diputado en las cortes de Espa,a, 'a como ministro en este go&ierno ' en otros altos puestos; he tratado mu' de cerca a casi todos los que desde aquella +poca han tenido parte en los acontecimientos pol0ticos, ' he podido con esto penetrar sus miras e intenciones; pocos hom&res pues de los que ho' e%isten se hallan con los conocimientos que 'o, de las personas ' de las cosas, de los tiempos ' de las

circunstancias. =eo por otra parte que todos aquellos de mis contemporneos que hu&ieran podido tratar con acierto esta materia, $an desapareciendo sin dejar nada escrito; que todo cuanto hasta ahora se ha pu&licado so&re los acontecimientos de esta +poca tan importante, est plagado de errores, hijos unos de la ignorancia, otros de la mala (e ' de las miras siniestras de los escritores, que todos se han dejado lle$ar del esp0ritu de partido, como sucede casi siempre en los que escri&en, recientes toda$0a los odios de las (acciones a que han pertenecido. 1or todas estas ra6ones me ha parecido de&er ocuparme de esta parte de nuestra historia, de pre(erencia a la continuacin de las disertaciones que no dejar+ sin em&argo de la mano, antes que me (alte el tiempo o la salud, ' &ajen conmigo al sepulcro las noticias que con tanta diligencia he recogido, quedando por (alta de ellas la historia de *+%ico, desde el a,o de 1 - en adelante, reducida como ho' est, a relaciones (a&ulosas ' cuentos rid0culos, con los que se ha alterado de tal manera la $erdad de las cosas, que la generacin que se $a (ormando ' en la que pocos quedan 'a que sepan como $erdaderamente (ueron los sucesos, procede con las ideas mas e%tra$iadas, lo que est dando lugar a males de la ma'or trascendencia. *i intencin no era sin em&argo que esta o&ra $iese la lu6 p5&lica en mis dias. /o lle$ando en ella ms o&jeto que presentar los acontecimientos que re(iero con(orme a la $erdad, me parecia que era menester esperar a que el tiempo hiciese pre$alecer la &uena ra6n, o(uscada (recuentemente entre los contemporneos por la e(er$escencia de las pasiones, ' que una generacin nue$a, en la que no o&rasen los intereses, que se agitan en el momento en que se pasan los sucesos, $iniese a (allar con se$era imparcialidad so&re los hechos que se le presentasen, despojados de los dis(races ' ata$0os con que los des(iguran los escritores en el calor de la pol+mica, seg5n el partido que cada uno pretende hacer pre$alecer; pero algunos amigos a quienes comuniqu+ lo que lle$a&a escrito ' mi intencin de no pu&licarlo durante mi $ida, han pensado de di$erso modo ' han creido que 'a era tiempo de hacerlo, a lo menos en cuanto al periodo que comprende desde el ano de 1 - hasta la muerte de ?. Agustin de 2tur&ide. El p5&lico se mani(iesta deseoso de sa&er la $erdadera historia de unos sucesos que han sido presentados con tanta in(idelidad, ' las desgracias que la nacin ha su(rido, han acelerado los desenga,os que suelen ser e(ecto del trascurso del tiempo. Estas ' otras ra6ones me han decidido a pu&licar la parte de historia que corresponde al periodo e%presado, ' para corresponder como se de&e a este deseo, me he propuesto presentar los hechos con toda la (idelidad que requiere la $erdad de la historia, in(ormndome de estos con diligente cuidado, ' consultando no slo todo lo que se ha escrito acerca de ellos, sino preguntando a los que los presenciaron ' e%aminando todos los documentos (idedignos que he podido conseguir. ?e mucho de lo que re(iero so' testigo o he inter$enido en ello; de lo dems he tenido a la $ista documentos originales, algunos de los cuales copiar+ en el ap+ndice a cada uno de los li&ros en que di$idir+ la o&ra en apo'o de lo que asiente, ' en todo citar+ e%actamente las autoridades que me ha'an ser$ido de (undamento, para que puedan consultarse siempre que se quiera. 9mitir+ en cuanto lo permita la materia, toda o&ser$acin propia, dejando que el lector, ejerciendo su juicio, cali(ique por s0 mismo el m+rito de cada accin, cuando est+ instruido a (ondo de su esencia. Acaso caern. algunas reputaciones mal adquiridas o mentirosamente (ormadas; muchos juicios pronunciados por el esp0ritu de partido, parecern injustos o in(undados, pero esto no ser el resultado de mis raciocinios, sino de los que el lector imparcial haga, en $ista de los hechos que se le presenten. *i posicin en el tiempo en que he escrito, me ha colocado en la situacin mas $entajosa para ju6gar con imparcialidad de todo lo pasado. En el curso rpido de las re$oluciones, han dejado de e%istir los partidos a que he pertenecido o que me han sido contrarios; la posteridad ha llegado para todos; otros intereses, otras opiniones han sucedido a las que aquellos ha&ian creado o sostenido, ' cuando todo se ha cam&iado, la pluma corre con li&ertad, ol$idada de la parte que el que la lle$a tu$o en unas escenas cu'as decoraciones se han mudado ' cu'os actores han desaparecido. *is opiniones tam&i+n se han recti(icado, ' la e%periencia ha $enido a hacerme $er las cosas, &ajo aspectos &ien di$ersos que los que antes me o(recia un deseo siempre puro ' una intencin recta, pero a $eces e%tra$iada por los ensue,os de las teor0as ' los delirios de los sistemas. 1or otra parte, las re$oluciones se e%plican unas por otras, ' lo que en el

tiempo en que sucedieron (u+ moti$o de acaloradas disputas ' de muchos escritos en oposicin unos de otros, $iene a comprenderse despu+s con la ma'or claridad por el mismo curso de los sucesos, ' por la di$ersa posicipon en que se encuentran las personas que en ellos (iguraron. La parte de historia que ahora pu&lico a&ra6a cerca de die6 ' seis a,os, en cu'o periodo los acontecimientos se han multiplicado e%traordinariamente ' se ha cam&iado todo en el pais, (orma de go&ierno, instituciones, costum&res ' en mucha parte hasta los ha&itantes. Era pues necesario dar idea de lo que hu&o, para $enir en conocimiento de la alteracin que ha su(rido, omitiendo no o&stante ha&lar con demasiada menudencia de cada cosa, para no de&ilitar el inter+s que presenta el conjunto de todas, sin dejar por esto de presentar aquellos pormenores que tanto e%citan la curiosidad cuando estn recientes los acontecimientos, pero que no la mue$en igualmente cuando estos $an siendo mas lejanos, (ijndose la atencin del lector 5nicamente so&re los grandes sucesos, para encontrar el enlace de estos ' las consecuencias que han producido. ?ejar+ pues aparte todos los incidentes que no tengan una cone%in precisa con el asunto principal, o los consignar+ en notas al pi+ de los (olios si su e%tensin lo permitiere, o en el ap+ndice, si hu&ieren de ocupar demasiado espacio ' su importancia as0 lo pidiere. /o o&stante esto, tratar+ con alguna e%tensin aquellos puntos que me pareciere requerirlo, por ser ms importantes o poco conocidos entre los nacionales ' toda$0a menos entre los e%tranjeros, tales como la (orma de go&ierno que tu$o este pais desde la conquista ' el estado de prosperidad a que lleg, para que con presencia de lo que hu&o ' de los (elices resultados que produjo, se procure, en cuanto la $ariacin que necesariamente producen los tiempos lo permita, o&tener iguales $entajas, sir$i+ndose de los medios 'a conocidos ' compro&ados por la e%periencia. En cuanto a los autores cu'as o&ras hu&iere de citar, como seria una digresin ajena del asunto ' qAe interrumpiria el curso de la narracin, entrar a discutir el grado de con(ian6a que cada uno mere6ca, me propongo; si el tiempo alcan6are, dar al (in una noticia cr0tica de las o&ras que he consultado, con la &iogra(ia de los autores que de muchos merece ser conocida ' conser$ada, perdi+ndose cada dia su memoria, por la incuria en escri&ir que por desgracia es com5n entre nosotros. Adems de las o&ras que se han pu&licado ' andan en manos de todos, tengo a la $ista multitud de (olletos impresos ' relaciones manuscritas de muchos de los principales sucesos de que he de ocuparme que citar+ con puntualidad, ha&i+ndome sido de suma utilidad la e%tensa coleccin que posee mi amigo ?. Bos+ *ar0a Andrade, sin cu'o au%ilio me ha&ria sido imposi&le escri&ir esta o&ra, apro$echando esta oportunidad de mani(estarle mi reconocimiento, as0 como a todas las dems personas que con el ma'or empe,o, se han ocupado en procurarme documentos ' en esclarecer las dudas que me han ocurrido, a quienes citar+ para compro&acin de mis asertos seg5n la ocasin se presente, pero no puedo omitir el hacer mencin desde ahora de una de las o&ras manuscritas que me han sido ms 5tiles, precisamente para el periodo en que menos puedo ju6gar por mi mismo, por ser el tiempo que ocup+ en mis $iajes en Europa, desde 1 1: hasta 1 2-. Esta o&ra es los Apuntes histricos de la re$olucin del reino de /ue$a Espa,a, que (orm mi di(unto hermano el ?r. Buan Cautista Arechederreta, cannigo que (ue de esta santa 2glesia 3atedrl. 7in otra pretensin que la de dejar consignada la $erdad para que pudiera sa&erse en los a,os $enideros, (orm un diario mu' e%acto de todo lo ocurrido desde 1D de 9ctu&re de 1 11 hasta 19 de Bunio de 1 2- en cu'o mes, resta&lecida la constitucin de las cortes de 3adi6 de 1 12, se deja&a $er en este acontecimiento el principio de nue$os trastornos, que el autor dej para que otros se ocupasen de re(erirlos. 3ada cuatro meses (orm una sinopsis de lo acontecido en aquel periodo, con mu' juiciosas o&ser$aciones so&re el estado de la re$olucin, ' para que la historia quedase completa, agreg despues un resumen de todo lo acontecido desde la prisin del $irre' 2turrigara', hasta el 1D de 9ctu&re de 1 11 en que empe6 sus apuntes diarios. 8odo hace cuatro tomos en cuarto escritos de mano de mi citado hermano, ' al (in de cada uno reuni los impresos ms importantes que sir$en de compro&acin ' ampliacin de lo que en el Diario re(iere. Esta herencia, mu' preciosa para m0, no slo por el a(ecto $erdaderamente (raternal que pro(es+ al autor, sino por la entera con(ian6a que merece su $eracidad ' &uena (+, llena casi enteramente el periodo en que no estu$e

presente o no tu$e parte en los acontecimientos que re(iero, pues aunque queda toda$0a un $ac0o ' no poco importante, desde 1 21 que regres+ a Europa como diputado de la pro$incia de >uanajuato a las cortes de Espa,a, hasta principios de 1 2" en que me restitu0 a mi patria, ' en este espacio de tiempo se $eri(ic la independencia hecha por ?. Agustin 2tur&ide, la ele$acin de este al imperio ' su caida, son cosas 'a mu' conocidas ' so&re que no me ha sido di(icil recoger &uenos datos. 7in em&argo de todas estas noticias que tan 5tiles me han sido, la (uente principal a que he ocurrido es el archi$o general, en que hallndose reunidos todos los papeles de la secretar0a del $irreinato, es donde he encontrado todos los datos necesarios para recti(icar los errores di$ulgados en muchas de las o&ras que se han pu&licado ' para presentar los hechos desde su origen. ?e&o agregar, que para asegurarme ms en la $erdad de mi narracin, he leido a $arios amigos lo que he ido escri&iendo, para recti(icar con su opinin cualquier error en que hu&iese podido caer, ' nunca he dado por aca&ada ninguna parte de esta historia, mientras ha ha&ido alguna noticia que recoger o alg5n documento que e%aminar; de lo que podr in(erirse que reci&ir+ con aprecio todas cuantas noticias se me comuniquen, ' que enmendar+ de &uena $oluntad todos cuantos errores se me mani(estare que he cometido en los hechos, que son los que deseo queden &ien esta&lecidos; pues en cuanto a las consecuencias que de ellos puedan deducirse ' las opiniones que den lugar a (ormar, cada uno es li&re para tener la su'a, ' no pretendo sujetar a nadie a seguir la mia. La di$isin en li&ros corresponde a las +pocas principales en que puede distri&uirse el periodo que a&ra6a esta historia ' por esto no puede ser la e%tensin de tiempo ' de $olumen la misma en cada uno, aunque he atendido a darles igual magnitud, en cuanto lo han permitido el n5mero e importancia de las materias que contienen. 3omo la utilidad de la historia consiste, no precisamente en el conocimiento de los hechos, sino en penetrar el in(lujo que estos han tenido los unos so&re los otros; en ligarlos entre s0 de manera que en los primeros se eche de $er la causa productora de los 5ltimos, ' en estos la consecuencia precisa de aquellos, con el (in de guiarse en lo sucesi$o por la e%periencia de lo pasado; mi principal atencin ha sido, considerando el conjunto de los sucesos, desde los primeros mo$imientos del a,o de 1 - hasta la +poca en que escri&o, demarcar &ien las ideas que se presentaron desde el principio, como &ase ' medios de la re$olucin ' seguirlas en todo su progreso; hacer notar el in(lujo que tu$o so&re la moralidad de la masa de la po&lacin el primer impulso que a aquella se di, ' las consecuencias que ha producido el pretender hacer cam&iar no slo el estado pol0tico, sino tam&i+n el ci$il, atacando las creencias religiosas ' los usos ' costum&res esta&lecidos, hasta $enir a caer en el a&ismo en que estamos; ' como el e%tra$0o de las ideas ' la (alsa lu6 &ajo que se han considerado las cosas, ha sido la causa de los desaciertos que se han cometido, si mi tra&ajo diese por resultado hacer que la generacin $enidera sea ms cauta que la presente, podr+ lisonjearme de ha&er producido el ma'or &ien que puede resultar del estudio de la historia; pero si los males hu&ieren de ir tan adelante que la actual nacin me%icana, $0ctima de la am&icin e%tranjera ' del desrden interior, desapare6ca para dar lugar a otros pue&los, a otros usos ' costum&res que hagan ol$idar hasta la lengua castellana en estos paises, mi o&ra toda$0a podr ser 5til para que otras naciones americanas, si es que alguna sa&e apro$echar las lecciones que la e%periencia ajena presenta, $ean por qu+ medios se des$anecen las ms lisonjeras esperan6as, ' cmo los errores de los hom&res pueden hacer in5tiles los mas &ellos presentes de la naturale6a. *+%ico, Agosto 27 de 1 :9. Lucas Alamn

'AP+01L* 1,*
4irreinato de la ,ueva .spaa/> Primitivos "abitantes de ella/> ,ueva poblacin originada en la conquista/> .spaoles europeos# ( americanos/> ;ivalidad entre ambos/> Mu$eres criollas/> ,oble)a/> Ilustracin/> Poblacin total/> Proporcin de las diversas clases/> Indios/> 'astas/> 'alidades e ignorancia de estas dos clases/> -istribucin de la poblacin sobre la super?icie del reino/
EL $irreinato de /ue$a Espa,a comprend0a, en la +poca en que esta historia comien6a, no slo el territorio a que di este nom&re ?. Eernando 3ort+s cuando hi6o el descu&rimiento ' conquista de +l, sino tam&i+n el antiguo reino de *ichoacn4 la nue$a >al0cia, conquistada por /u,o de >u6mn, que (orma&a la intendencia de >uadalajara; otras pro$incias centrales que sucesi$amente se agregaron; las internas de 9riente ' 9ccidente; las 3ali(ornias, ' la pen0nsula de Fucatn. Al /orte con(ina&a con los Estados-Anidos de Am+rica, desde el gol(o de *+%ico hasta el 9ceano 1ac0(ico, siendo inciertos los l0mites, hasta que se (ijaron claramente en el tratado cele&rado por el re' de Espa,a con el go&ierno de aquella <ep5&lica, en 22 de Ee&rero de 1 19. 7e e%tendia por el 7ur hasta tocar con la pro$incia de 3hiapas ' su ane%a de 7oconusco, dependientes de la capitan0a general de >uatemala; ' las costas de Fucatn, desde el gol(o de )onduras, con el $asto contorno del 7eno me%icano, se,ala&an sus t+rminos por el 9riente; as0 como por el 1oniente los (orma&a el mar del 7ur, u 9ceano 1ac0(ico, desde el istmo de 8ehuantepec, hasta el /orte de la alta 3ali(ornia. La cordillera de los Andes, que en toda la Am+rica meridional corre apro%imada al mar del 7ur, se reduce a tan corta altura ' espacio en el istmo de 8ehuantepec, que hace practica&le en aquel punto la comunicacin entre am&os oceanos, ' $uel$e a al6arse luego desde la pro$incia de 9a%aca, e%tendi+ndose en anchura a medida que camina hacia el /orte. Entre las speras sierras que $an siguiendo la direccin de la cordillera principal, coronadas en algunas partes por la nie$e perpetua que cu&re los antiguos $olcanes ele$ados a inmensas alturas, se (orman llanos espaciosos, le$antados algunos ms de dos mil $aras so&re el ni$el del mar, que se suelen conocer con el nom&re de valles ' que se denominan por las principales po&laciones que en ellos se encuentran. Al conjunto de estas llanadas, colocadas a tanta ele$acin, se ha dado impropiamente el nom&re de la mesa central de Mxico. 7u descenso es mu' rpido hcia las costas del 7eno me%icano, pero por el lado del mar del 7ur, $a gradundose como por escalones, que (orman los di$ersos ramos de la cordillera, la cual contin5a hasta los Estados Anidos por el medio del continente, (ormando un plano sua$emente inclinado hcia las ri&eras del rio grande del /orte ' las llanuras de 8e%as (1#. Esta estructura particular del terreno com&inada con la latitud, produce, no solo la gran $ariedad de climas ' de (rutos que se conocen en *+%ico, sino que tam&ien in(lu'e en la di$ersidad de castas que (orman su po&lacin, ' en sus usos, costum&res, &uenas ' malas calidades, tanto (0sicas como morales. ?e la misma causa procede la ma'or o menor (acilidad de las comunicaciones de unos puntos a otros, seg5n que los separan entre s0 llanuras secas ' ridas en una parte del a,o, pantanosas o anegadas en la otra; cordilleras inaccesi&les por su aspere6a, o $alles ' pro(undidades ardientes ' en(ermi6as, para todos los que no estn ha&ituados a aquellos climas mort0(eros. Los e(ectos de esta con(ormacin del pais, han sido tam&ien de la ma'or trascendencia en

los acontecimientos de que $o' a ocuparme, ' por esto el conocimiento de esta constitucin (0sica es indispensa&le, para comprender su historia pol0tica ' militar. Antes de la conquista que los espa,oles hicieron a principios del siglo G=2, ' a que (ueron dando ma'or e%tension en los dos siguientes, el pais se halla&a po&lado por di$ersas naciones, que seg5n sus historias, ha&ian emigrado en distintas +pocas de las regiones septentrionales, estando tra6ado con mucha precisin en sus pinturas gerogl0(icas, el camino que algunas de ellas siguieron desde el /orte de las 3ali(ornias hasta las lagunas me%icanas, ' todo inclina a creer que estas emigraciones procedieron de la gran llanura central del Asia, que por un lado lan6 so&re la Europa los enjam&res de &r&aros que contri&u'eron a destruir el imperio romano, ' por el otro las tri&us que po&laron el continente americano; sin negar por esto que hu&iese otra emigracin por el Atlntico, ms antigua ' de pue&los ms adelantados en cultura, de los que 'a no queda&a ni memoria en el siglo de la conquista, ' slo son conocidos por las gigantescas ruinas del 1alenque ' las que se $en toda$0a en $arios puntos de Fucatn. ?e estas $arias naciones, la me%icana, go&ernada &ajo la (orma de una monarqu0a electi$a, era la mas poderosa, ' con sucesi$as conquistas, se ha&ia ido e%tendiendo desde la laguna que (ue su primer asiento, hasta el 7eno me%icano por el 9riente, comprendiendo las pro$incias de *+%ico, 1ue&la ' =eracru64 sus l0mites por el 1oniente eran mas estrechos, pues solo llega&an a pocas leguas de la capital, lindando con la serran0a de 8ula ' rio de *octe6uma o de 8ampico; mas por el 7ur se prolonga&a hasta el mar 1ac0(ico, en todo el resto de la pro$incia de *+%ico ' parte de la de *ichoacan. ?entro de aquel imperio se halla&a encla$ada la <ep5&lica aristocrtica de 8la%cala, con su peque,o territorio, e%cepto por el /orte que tenia por $ecinos a los &r&aros chichimecas; siempre en guerra con los me%icanos para de(ender su independencia, el odio nacional que se ha&ia creado entre am&os pue&los por estas hostilidades continuas, (ue el gran resorte, que con admira&le sagacidad, supo emplear 3ort+s para su&'ugar a unos ' otros. Estas naciones ocupa&an en su parte principal las llanuras mas ele$adas de la mesa central, en el clima templado ' (rio4 las monarqu0as de 9a%aca ' *ichoacn, se halla&an situadas en el descenso de la cordillera hcia el mar del 7ur, ' tenian la misma e%tensin que las intendencias que lle$aron despues estos nom&res; $arios caciques independientes domina&an las costas de Balisco o /ue$a >alicia, ' queda&an tam&i+n algunos otros que no ha&ian sido sometidos al 'ugo me%icano en las del /orte, hcia la em&ocadura del 1nuco. Estos eran los pue&los que por sus le'es, instituciones pol0ticas ' conocimientos en la astronom0a ' en las artes, ha&ian llegado a un grado mas o menos ele$ado de ci$ili6acin, especialmente los me%icanos, ' toda$0a ms el reino de 8e6cuco, que as0 como el de 8acu&a se halla&an unidos a aquellos por una especie de triple alian6a, de que seria di(0cil encontrar otro ejemplo en la historia. 8odo el resto del pais hcia el /orte esta&a ocupado por tri&us $agantes, en estado de completa &ar&rie, que cost mucho tiempo ' tra&ajo a los espa,oles reducir ' ci$ili6ar, mas por medio de los misioneros que por las armas, ' aun este g+nero de po&lacin i&a disminu'endo a medida que se aparta&a del centro de la ci$ili6acin que era el $alle me%icano, hasta terminar en regiones casi del todo despo&ladas ' 'ermas (2#. La conquista introdujo en la po&lacin de la /ue$a Espa,a, ' en general, de todo el continente de Am+rica, otros elementos que es indispensa&le conocer, tanto en su n5mero como en su importancia ' distri&ucin so&re la super(icie del pais, pues todas estas circunstancias, ' aun toda$0a mas, la distincin que las le'es hicieron entre las di$ersas clases de ha&itantes, (ueron de grande in(lujo en la re$olucin ' en todos los acontecimientos sucesi$os. Estos nue$os elementos (ueron los espa,oles ' los negros que ellos trajeron de A(rica. ?istingui+ronse poco tiempo despu+s los espa,oles en nacidos en Europa, ' en naturales de Am+rica, a quienes por esta ra6on se di el nom&re de criollos, el que con el trascurso del tiempo $ino a considerarse como una $o6 insultante, pero que en su or0gen no signi(ica&a mas que nacido y criado en la tierra . ?e la me6cla de los espa,oles con la clase india procedieron los mestizos, as0 como de la de todos con los negros, los mulatos, zambos, pardos ' toda la $ariada nomenclatura, que se comprendia en el nom&re gen+rico de castas ("#. A los espa,oles nacidos en Europa, ' que en adelante llamar+ solamente europeos, se les llama&a gachupines (:#, que en lengua me%icana signi(ica hombres que tienen calzados con puntas o que pican ,

con alusin a las espuelas, ' este nom&re, lo mismo que el de criollo, con el progreso de la ri$alidad entre unos ' otros, $ino tam&i+n a tenerse por o(ensi$o. <egul&ase en setenta mil el n5mero de los espa,oles nacidos en Europa que residian en la /ue$a Espa,a en el a,o de 1 - . Ellos ocupa&an casi todos los principales empleos en la administracin, la iglesia, la magistratura ' el ej+rcito4 ejercian casi e%clusi$amente el comercio, ' eran due,os de grandes caudales consistentes en numerario, empleado en di$ersos giros, ' en toda clase de (incas ' propiedades. Los que no $enian con empleos, deja&an su patria generalmente mu' j$enes, ' pertenecian a (amilias po&res, pero honestas, en especial los que procedian de las pro$incias $ascongadas ' de las monta,as de 7antander, ' por lo com5n eran de &uenas costum&res. 7iendo su (in hacer (ortuna, esta&an dispuestos a &uscarla, destinndose a cualquier g+nero de tra&ajo producti$o4 ni las distancias, ni los peligros, ni los malos climas los arredra&an. Los unos llega&an destinados a ser$ir en casa de algun pariente o amigo de su (amilia; otros eran acomodados por sus paisanos4 todos entra&an en clase de dependientes, sujetos a una se$era disciplina, ' desde sus primeros pasos aprendian a considerar el tra&ajo ' la econom0a, como el 5nico camino para la rique6a. Alguna relajacin ha&ia en esto en *+%ico ' =eracru6, pero en todas las ciudades del interior, por ricas ' populosas que (uesen, los dependientes en cada casa eran tenidos &ajo un sistema mu' estrecho de rden ' regularidad casi monstica, ' este g+nero de educacin espartana, hacia de los espa,oles residentes en Am+rica, una especie de hom&res que no ha&ia en la misma Espa,a, ' que no $ol$er a ha&er en Am+rica. 7egun adelanta&an en su (ortuna, o seg5n los m+ritos que contraian, solian casar con alguna hija de la casa, mucho mas si eran parientes, o se esta&lecian por s0, ' todos se enla6a&an con mujeres criollas, pues eran mu' pocas las que $enian de Espa,a, ' estas generalmente casadas con los empleados. 3on la (ortuna ' el parentesco con las (amilias respeta&les de cada lugar $enia la consideracin, los empleos municipales ' la in(luencia, que algunas $eces degenera&a en preponderancia a&soluta. Ana $e6 esta&lecidos as0 los espa,oles, nunca pensa&an en $ol$er a su patria, ' considera&an como el 5nico o&jeto de que de&ian ocuparse, el momento de sus intereses, los adelantos del lugar de su residencia, ' la comodidad ' decoro de su (amilia; de donde resalta&a, que cada espa,ol que se enriquecia, era un caudal que se (orma&a en &ene(icio del pais, una (amilia acomodada que en +l se arraiga&a, o a (alta de +sta, era or0gen de (undaciones piadosas ' &en+(icas, destinadas al amparo de los hu+r(anos ' al socorro de los menesterosos ' des$alidos, de que especialmente la ciudad de *+%ico presenta tan grandiosas muestras. Estas (ortunas se (orma&an por las tareas la&oriosas del campo, por un largo ejercicio del comercio, o por el ms a$enturado tra&ajo de las minas; ' aunque estas ocupaciones no a&riesen por lo com5n, un camino de llegar rpidamente a la rique6a, a'uda&a a (ormarla la econom0a que ha&ia en las (amilias, en las que se $i$ia con (rugalidad, sin lujo en mue&les ni $estidos, ' as0 se ha&ian ido creando porcin de capitales medianos, que esta&an repartidos en todas las po&laciones, aun en las de menos importancia, sin que esta parsimonia impidiese los actos de li&eralidad que se mani(esta&an en ocasiones de p5&licas calamidades, o cuando el ser$icio dd estado lo e%ig0a, de lo que $eremos muchos ' mu' se,alados ejemplos. <ara $e6 los criollos c9nser$a&an el orden de econom0a de sus padres ' seguian la pro(esin que ha&ia enriquecido e +stos, los cuales, en medio de las comodidades que les proporciona&a el caudal que ha&ian adquirido, tampoco sujeta&an a sus hijos a la se$era disciplina en que ellos mismos se ha&ian (ormado. ?eseosos de darles una educacin mas distinguida ' correspondiente al lugar que ellos ocupa&an en la sociedad, los destina&an a los estudios que los conducian a la iglesia o a la a&ogac0a, o los deja&an en la ociosidad ' en una soltura perjudicial a sus costum&res. Algunos los manda&an al seminario de =ergara, en la pro$incia de >uip56coa en Espa,a, cuando este se esta&leci &ajo un pie &rillante de instruccin general, ' si esto se hu&iera generali6ado, ha&ria contri&uido mucho no solo a propagar los conocimientos 5tiles en la Am+rica espa,ola, sino tam&i+n para unir esta con la metrpoli con la6os mas duraderos. ?e este g+nero de educacion $iciosa pro$enia, que mientras los dependientes eAropeos casados con las hijas del amo, sostenian el giro de la casa ' $enian a ser el apo'o de la (amilia, aumentando la porcin de herencia que ha&ia tocado

a sus mujeres; los hijos criollos la desperdicia&an en pocos a,os ' queda&an arruinados ' perdidos, echndose a pretender empleos, para ganar en el tra&ajo (lojo de una o(icina los medios escasos de su&sistir, mas &ien que asegurarse una e%istencia independiente, con una $ida acti$a ' la&oriosa (!#. La educacin literaria que se les da&a a $eces, ' el aire de ca&alleros que toma&an en la ociosidad ' en la a&undancia, les hacia $er con desprecio a los europeos, que les parecian ruines ' codiciosos porque eran econmicos ' acti$os, ' los tenian por in(eriores a ellos, porque se emplea&an en tr(icos ' pro(esiones, que considera&an como indignas de la clase a que con ellas los ha&ian ele$ado sus padres. 7ea por e(ecto de esta $iciosa educacin, sea por in(lujo del clima que inclina al a&andono ' a la molicie, eran los criollos generalmente desidiosos ' descuidados4 de ingenio agudo, pero al que pocas $eces acompa,a&a el juicio ' la re(le%in; prontos para emprender ' poco pre$enidos en los medios de ejecutar; entregndose con ardor a lo presente ' atendiendo poco a lo $enidero; prdigos en la &uena (ortuna ' pacientes ' su(ridos en la ad$ersa. El e(ecto de estas (unestas propensiones era la corta duracion de las (ortunas, ' el empe,o de los europeos en tra&ajar para (ormarlas ' dejarlas a sus hijos, pudiera compararse al tonel sin (ondo de las ?anaides, que por ms que se le echara, nunca llega&a a colmarse. ?e aqu0 resulta&a que la ra6a espa,ola en Am+rica, necesita&a para permanecer en prosperidad ' opulencia, una re(accin continua de espa,oles europeos que $enian a (ormar nue$as (amilias, a medida que las (ormadas por sus predecesores, caian en el ol$ido ' la indigencia. Aunque las le'es no esta&lecian di(erencia alguna entre estas dos clases de espa,oles, ni tampoco respecto a los mesti6os nacidos de unos ' otros de madres indias, $ino a ha&erla de hecho, ' con ella se (ue creando una ri$alidad declarada entre ellas, que aunque por largo tiempo solapada, era de temer rompiese de una manera (unesta, cuando se presentase la ocasin. Los europeos ejercian como antes se dijo, casi todos los altos empleos (@#, tanto porque as0 lo e%ijia la pol0tica, cuanto por la ma'or oportunidad que tenian de solicitarlos ' o&tenerlos, hallndose cerca de la (uente de que dimana&an todas las gracias4 los criollos los o&tenian rara $e6, por alguna (el06 com&inacion de circunstancias, o cuando i&an a la corte a pretenderlos, ' aunque tenian todas las pla6as su&alternas que eran en mucho ma'or n5mero, esto antes e%cita&a su am&icin de ocupar tam&i+n las superiores, que la satis(acia. Aunque en los dos primeros siglos despu+s de la conquista, la carrera eclesistica hu&iese presentado a los americanos ma'ores adelantos, siendo muchos los que entnces o&tu$ieron (7# o&ispados, canong0as, ctedras ' pingHes &ene(icios; se ha&ian cercenado para ellos estas gracias, ' a pesar de ha&erse mandado por el re' que ocupasen por mitad los coros de las catedrales, a consecuencia de la representacion que el a'untamiento de *+%ico hi6o en 2 de *a'o de 1792, ha&ia pre$alecido la insinuacion del ar6o&ispo ?. Alonso /5,e6 de )aro, que di moti$o a aquella eGposicin, para que slo se les con(iriesen empleos in(eriores, a (in que permaneciesen sumisos ' rendidos, pues que en 1 - todos los o&ispados de la /ue$a Espa,a, e%cepto uno, las mas de las conong0as ' muchos de los curatos mas pingHes, se halla&an en manos de los europeos. En los claustros pre$alecieron tam&i+n estos, ' para e$itar los distur&ios (recuentes que la ri$alidad del nacimiento causa&a, en algunas rdenes religiosas se esta&leci por las le'es la alternati$a, nom&rndose en una eleccion prelados europeos ' en otra criollos; pero ha&i+ndose introducido la distincin entre los europeos que ha&ian $enido de Espa,a con el h&ito ' los que lo ha&ian tomado en Am+rica, en cu'o (a$or se esta&leci otro turno, resulta&an dos elecciones de europeos por una de criollos. 7i a esta pre(erencia en los empleos pol0ticos ' &ene(icios eclesisticos, que ha sido el moti$o principal de la ri$alidad entre am&as clases, se agrega el que como hemos $isto, los europeos poseian grandes rique6as, que aunque (uesen el justo premio del tra&ajo ' la industria, e%cita&an la en$idia de los americanos ' eran consideradas por estos como otras tantas usurpaciones que se les ha&ian hecho; que aquellos con el poder ' la rique6a eran a $eces ms (a$orecidos por el &ello se%o, proporcionndose mas $entajosos enlaces; que por todos estos moti$os juntos, ha&ian o&tenido una prepotencia decidida so&re los nacidos en el pais; no ser di(0cil e%plicar los celos ' ri$alidad que entre unos ' otros (ueron creciendo, ' que terminaron por un dio ' enemistad mortales.

En todo lo que he dicho en general so&re el carcter de los espa,oles europeos ' americanos, de&en hacerse las e%cepciones que naturalmente e%ijen las pinturas o de(iniciones gen+ricas. Entre los 5ltimos hu&o muchos que por su aplicacin ' econom0a, se e%imieron de los de(ectos que se atri&u'en en general a esta clase, ' en el desempe,o de los empleos que o&tu$ieron, se distinguieron en la iglesia muchos prelados ejemplares por su 6elo ' $irtudes, en la toga muchos magistrados de integridad ' sa&er, ' en las o(icinas muchos empleados recomenda&les4 as0 como entre los europeos, especialmente en los de las pro$incias meridionales de Espa,a, no eran pocos los que desmentian con una conducta poco regular la la&oriosidad ' econom0a de sus paisanos, ' por la e%presin un gachupn perdido, se entendia un resumen de todos los $icios, que a $eces los precipita&an en los cr0menes mas atroces. En los a,os inmediatos a la conquista, $inieron muchas mujeres espa,olas casadas con los conquistadores, a procurarse con ellos enlaces ms $entajosos que los que por su escasa (ortuna pudieran esperar en Espa,a. ?e ellas eran muchas de (amilias mu' distinguidas, entre las que pueden contarse las hijas del comendador de 7antiago Leonel de 3er$antes, de las que proceden $arias de las principales (amilias de *+%ico, ' las que lle$ consigo a >uatemala ?o,a Ceatri6 de la 3ue$a, de la casa de los duques de Al&urquerque, cuando $ino casada con ?. 1edro de Al$arado4 pero en el transcurso del tiempo, no tenian otras que las casadas con los empleados, ' estas eran mu' pocas, de manera que todas las mujeres &lancas que ha&ia en /ue$a Espa,a eran de la clase criolla. /o solian participar estas de los de(ectos de sus hermanos, por lo que se considera&a como principio esta&lecido, que en Am+rica las mujeres $alian mas que los hom&res; ' dejando aparte las e%cepciones que todas las reglas generales suponen, ' mu' especialmente las que de&en hacerse respecto a la capital ' a algunas otras ciudades grandes, en las que la corrupcin de costum&res era &astante com5n; es menester con(esar que nada ha&ia ms respeta&le que las (amilias de mediana (ortuna de las pro$incias, siendo las mujeres criollas, amantes esposas, &uenas madres, recojidas, hacendosas, &ondadosas ' el 5nico de(ecto que solia imputrseles era, que por la &enignidad de su carcter, contri&uian no poco a los (unestos e%tra$0os de sus hijos. Los pocos descendientes que queda&an de los conquistadores, ' otros que deri$a&an un origen distinguido de (amilias que en Espa,a lo eran, con los empleados superiores ' los acaudalados que ha&ian o&tenido alg5n t0tulo o cru6, o adquirido alg5n empleo municipal perpetuo, (orma&an una no&le6a que no se distinguia del resto de la casta espa,ola sino por la rique6a, ' que cuando esta se aca&a&a $ol$ia a caer en la clase comun. 3onser$a&a sin em&argo aun en su decadencia ciertas prerrogati$as, pues se necesita&a pertenecer a ella para ser admitido en el clero, la carrera del (oro ' la milicia. 3omo esta clase, a la que se agrega&an todos los que adquirian (ortuna, pues todos pretendian pasar por espa,oles ' no&les, se distinguia del resto de la po&lacin por su traje, estando ms o menos &ien $estidos los indi$iduos que la (orma&an, cuando el pue&lo generalmente no lo esta&a, se conocia con el nom&re de gente decente ' esto, ms &ien que el nacimiento, era el carcter distinti$o con que se le designa&a. An t0tulo de conde o marques ( #, con una cru6 de 7antiago o 3alatra$a, ' despues de 3arlos 222 cuando este rden se eriji, era todo el o&jeto de la am&icin del que se enriquecia por el comercio o halla&a una &onan6a en las minas. Estos t0tulos lle$a&an consigo la (undacin de un $0nculo, aunque no siempre se cumplia con esta condicin, ' adems ha&ia otros muchos ma'ora6gos sin t0tulos, por cu'o medio se ha&ia pretendido dar duracin a las (ortunas; per este intento se (rustra&a con los gra$menes que se imponian, con permiso de la audiencia, so&re los &ienes $inculados, con lo que as0 estos, como todas las propiedades raices del pais, tanto r5sticas como ur&anas, esta&an a(ectos en gran parte a reconocimientos a censo redimi&le en (a$or del clero ' (undaciones piadosas. En todas las raices en que han e%istido las $inculaciones han sido notados los ma'ora6gos de prdigos, descuidados ' desidiosos, ' en /ue$a Espa,a, donde por desgracia la clase espa,ola americana tanto propend0a a estos de(ectos, los ma'ora6gos pod0an ser considerados como el tipo del carcter que de ella he delineado.

/o puede decirse que la clase espa,ola, comprendiendo en esta e%presin tanto a los nacidos en Espa,a como en Am+rica, (uese la clase ilustrada; pero si que la ilustracin que ha&ia en el pais, esta&a e%clusi$amente en ella. ?e los europeos, los que $enian con empleos en la magistratAra ' en el clero, ten0an la instruccin propia de sus pro(esiones, sin e%ceder sino rara $e6, de los limites que prescri&ia el ejercicio de estas ' lo mismo sucedia entre los o(icinistas4 los que $enian a &uscar (ortuna, no tenian instruccin alguna ' adquirian a (uer6a de prctica la necesaria para el comercio, las minas ' la la&ran6a. Entre los americanos ha&ia mas ' mas pro(undos conocimientos, ' esta superioridad era una de las causas, que como he dicho, les hacia $er con desprecio a los europeos, ' que no poco (omentaha la ri$alidad suscitada contra ellos. 7in em&argo, esta instruccin casi esta&a reducida a las materias del (oro ' eclesisticas, ' se limita&a a *+%ico ' a las capitales de los o&ispados en que ha&ia colegios. ?urante muchos a,os no hu&o otro esta&lecimiento de ense,an6a p5&lica que la uni$ersidad de *+%ico, que (ue distinguida por los re'es de Espa,a con todos los pri$ilegios que tenia la de 7alamanca ' mu' (a$orecida por los $irre'es (9#. Los jesuitas, que llegaron a *+%ico en 1!72, (undaron seg5n su instituto, colegios en $arias ciudades principales en que se esta&lecieron, ' ms tarde se a&rieron en las capitales de los o&ispados los seminarios, en $irtud de lo mandado en el concilio de 8rento. 1ero en los colegios de la compa,0a (ue donde se di ma'or e%tensin a la ense,an6a, pues adems de la (iloso(0a ' la teolog0a, se culti$a&an en ellos las &ellas letras, ' muchas composiciones latinas en prosa ' en $erso que nos quedan de los disc0pulos que en ellos se (ormaron, prue&an el &uen gusto que se les inspira&a en las lecciones que reci&0an. La e%pulsin de los religiosos de esta orden en 17@7 caus un atraso mu' considera&le en la ilustracin, pues con ellos cesaron los colegios que tenian a su cargo, aunque algunos siguieron administrados por el go&ierno, estu$ieron lejos de conser$ar el lustre que tenian. Los jesuitas por sus principios religiosos ' pol0ticos, hu&ieran hecho ms duradera la dependencia de la metrpoli, pero tam&i+n la independencia hecha con ma'or instruccin en la clase alta ' media de la sociedad, hu&iera sido mas (ructuosa (1-#. )a&ia tam&ien colegios a cargo de los (ranciscanos, pero eran 5nicamente para las ciencias eclesisticas ' nunca tu$ieron gran nom&rad0a. <educidos pues los estudios a la (iloso(0a, como estudio preparatorio; a la teolog0a, le'es ' medicina, esta 5ltima poco apreciada; se dedica&an a ellos los que los considera&an como una carrera lucrati$a, mas la gente acomodada no $eia necesidad de instruirse, ' dejando el culti$o de las letras los eclesisticos ' a los a&ogados, que se llama&an e%clusi$amente letrados, en $e6 de &uscar en el adorno del esp0ritu la mas no&le ocupacin, o por lo m+nos una honesta distraccin ' entretenimiento, se a&andona&a al juego ' a la disipacin, o pasa&a su tiempo en la ociosidad ' la ignorancia4 solo algunos pocos indi$iduos aplicados, adquirian instruccin en la historia ' otros ramos, en $irtud de lecturas ' estudios pri$ados, que se di(iculta&an por la escase6 ' alto precio de los li&ros, ' aunque en las (acultades que se ense,a&an hu&iese ha&ido hom&res mu' distinguidos, especialmente entre los eclesisticos, para quienes las canong0as de oposicin eran un (uerte incenti$o al estudio, en general era grande la ignorancia en materias pol0ticas ' aun en la geogra(0a ' otras ciencias elementales. 7in em&argo, lo que se estudia&a era &ien ' slidamente ' en esta parte, cuanto en tiempos posteriores ha podido a$entajarse en super(icie, se ha perdido en pro(undidad4 especialmente el clero, ' en esto toda$0a ms el regular que el secular, ha tenido desde aquel tiempo un atraso nota&le. Las ciencias e%actas 5tiles para la miner0a, se culti$a&an en el seminario de este nom&re de mu' reciente (undacin; pero aunque este esta&lecimiento (ue (omentado con especial empe,o ' produjo algunos pocos hom&res distinguidos, nunca su utilidad ha correspondido al gasto que en el se ha erogado, ' lo mismo sucedi con la academia de las &ellas artes, (undada en el reinado de 3arlos 222, pudiendo decirse que hu&o &uenos pintores antes que hu&iese escuela en que se (ormasen, ' que dej de ha&erlos desde que +sta se esta&leci. La clase espa,ola era pues la predominante en /ue$a Espa,a, ' esto no por su n5mero, sino por su in(lujo ' poder, ' como el n5mero menor no puede pre$alecer so&re el ma'or en las instituciones pol0ticas, sino por e(ecto de los pri$ilagios de que go6a, las le'es ha&ian tenido por principal o&jeto asegurar en ella esta prepotencia. Ella poseia casi toda la rique6a del pais; en ella se halla&a la ilustracin que se conocia; ella sola o&tenia todos los empleos ' podia tener armas, ' ella sola dis(ruta&a de los derechos pol0ticos '

ci$iles. 7u di$isin entre europeos ' criollos (ue la causa de las re$oluciones de que $o' a ocuparme4 los criollos destru'eron a los europeos, pero los medios que para este (in pusieron en accin, minaron tam&i+n la parte de poder que ellos tenian. En cuanto a su n5mero ' proporcin en la totalidad de la po&lacin de la /ue$a Espa,a, no es posi&le determinarlo, ' es menester limitarse a meras apro%imaciones, en cu'o punto di(ieren nota&lemente los autores que han tratado esta materia. El &aron de )um&oldt (11# regula que ha&ia en el a,o de 1 -: dieciseis &lancos en cada cien ha&itantes. El ?r. *ora (12# hace su&ir esta proporcin hasta la mitad, en lo que parece mani(iesta equi$ocacion, &astando para con$encerse el echar una simple ojeada so&re la masa de la po&lacin, en especial (uera de las ciudades populosas ' en los campos; adems, que siendo (undado el clculo de )um&oldt en &uenos datos, todas las circunstancias que desde entnces han inter$enido, han de&ido producir una diminucin nota&le ' no un aumento en la proporcin de la po&lacin &lanca, tales como la emigracin o destruccin de porcin de (amilias de esta clase por la e%pulsin de los espa,oles; la ruina de las (ortunas que esta&an en sus manos ' pasa&an a sus hijos, ' la $enida de e%tranjeros a ocupar el lugar de aquellos, que no se radican en el pais, sino que, a di(erencia de los espa,oles, lo a&andonan luego que han hecho (ortuna en +l. 3reo, pues, que atendidas todas estas ra6ones, la po&lacin &lanca ni era ni es en la actualidad ms de la quinta parte de la total del pais (1". Los otros cuatro quintos pueden considerarse distri&uidos por mitad entre los indios ' las castas, ' en esta ra6n, de los seis millones a que podia ascender la po&lacin total de la /ue$a Espa,a en 1 - , un milln ' doscientos mil eran de la ra6a espa,ola, inclusos setenta mil espa,oles europeos; dos millones ' cuatrocientos mil indios, ' otros tantos de castas. Las le'es ha&ian hecho de los indios una clase mu' pri$ilegiada ' separada a&solutamente de las dems de la po&lacin. La proteccin especial que se les dispens pro$ino, de la opinin que de ellos se (ormaron, en el tiempo en que (ueron descu&iertas ' ocupadas por los espa,oles las islas Antillas ' las pla'as de 3osta (irme, tanto sus enemigos como sus amigos ' de(ensores. Los primeros pretendian que eran incapaces de ro6n e in(eriores a la especie humana, por lo que querian condenarlos a perpetua escla$itud4 los que sostenian lo contrario, esta&an de acuerdo con aquellos en cuanto a la in(erioridad, respecto a las ra6as del antiguo continente, por su escasa capacidad m9ral ' de&ilidad de sus (uer6as (0sicas; pero de esto deducian que necesita&an ser protejidos contra las $iolencias ' arti(icios de aquellas. Esta in(erioridad en que esta&an todos con(ormes, di moti$o a que se cali(icasen los espa,oles ' castas con el nom&re de gente de razn, como si los indios careciesen de ella, ' (ue tam&i+n el or0gen de la translacin en gran n5mero de los negros de I(rica a los nue$os esta&lecimientos, que promo$i con empe,o el 1. 3asas, tan 6eloso a&ogado de los indios, para e%imir a +stos de los duros tra&ajos en que los emplea&an los conquistadores, su&stitu'endo en su lugar los a(ricanos, que son de una constitucin mucho ms (uerte ' $igorosa. Esto tam&ien (ue lo que mo$i a los re'es de Espa,a, cu'as intenciones siempre (Aeron las de conser$ar ' proteger a los indios, a hacer en su (a$or esta legislacin, que puede decirse toda de e%cepciones ' pri$ilegios. Autori6seles desde luego a conser$ar las le'es ' costum&res que antes de la conquista tenian, para su &uen go&ierno ' polic0a, con tal que no (uesen contrarias a la religin catlica, reser$ndose los re'es la (acultad de a,adir lo que tu$iesen por con$eniente (1:#. *andse ' reiterse continuamente, que (uesen tratados como hom&res li&res ' $asallos dependientes de la corona de 3astilla. 1or li&ertar su sencille6 de los (raudes de los espa,oles, se declararon en su (a$or, como en el de las iglesias, los pri$ilegios de menores4 no esta&an sujetos al ser$icio militar, ni al pago de die6mos ' contri&uciones, (uera de un moderado tri&uto personal que paga&an una $e6 al a,o (1!#, una parte del cual se in$ertia en la manutencin de hospitales destinados a su socorro, ' del que esta&an e%entos los tla%caltecas, los caciques, las mujeres, los ni,os, en(ermos ' ancianos (1@#; no se les co&ra&an derechos en sus juicios, que de&ian ser a verdad sabida, para e$itar dilaciones ' costos (17#; tenian a&ogados, o&ligados por la le' a de(enderlos de &alde4 los (iscales del re' eran sus protectores natos; la inquisicin no les comprendia ' en lo eclesistico tenian tam&i+n muchos ' considera&les pri$ilegios. =i$ian en po&laciones separadas de los espa,oles, go&ernados por s0 mismos, (ormando municipalidades que se llama&an ep!blicas, ' conser$a&an sus idiomas ' trajes peculiares. 9cup&anse especialmente de la la&ran6a, 'a como jornaleros en las (incas de los espa,oles, 'a culti$ando las

tierras propias de sus pue&los, que se les repartian en peque,as porciones, por una moderada renta que se in$ertia en los gastos de la iglesia ' otros de utilidad general, cu'o so&rante se deposita&a en las cajas de comunidad. 8odo esto hacia de los indios una nacin enteramente separada4 ellos considera&an como e%tranjeros a todo lo que no era ellos mismos, ' como no o&stante sus pri$ilegios eran $ejados por todas las dems clases, a todas las mira&an con igual odio ' descon(ian6a (1 #. Los mesti6os, como descendientes de espa,oles, de&ian tener los mismos derechos que ellos, pero se con(undian en la clase general de castas. ?e estas, las deri$adas de sangre a(ricana eran reputadas in(ames de derecho, ' toda$0a ms, por la preocupacin general que contra ellas pre$alecia. 7us indi$iduos no podian o&tener empleos; aunque las le'es no lo impedian, no eran admitidos a las rdenes sagradas4 les esta&a prohi&ido tener armas (19#, ' a las mujeres de esta clase el uso del oro, sedas, mantos ' perlas (2-#; los de la ra6a espa,ola que con ellas se me6cla&an por matrimonios, cosa que era mu' rara, sino en art0culo de muerte, se ju6ga&a que participa&an de la misma in(amia4 ' lo que seria de admirar si los hom&res ' sus le'es no presentasen a cada paso las mas nota&les contradicciones, estas castas, in(amadas por las le'es, condenadas por las preocupaciones, eran sin em&argo la parte mas 5til de la po&lacin. Los hom&res que a ellas pertenecian endurecidos por el tra&ajo de las minas, ejercitados en el manejo del ca&allo, eran los que pro$eian de soldados al ej+rcito, no slo en los cuerpos que se componian e%clusi$amente de ellos, como los de pardos ' morenos de las costas, sino tam&i+n a los de l0nea ' milicias disciplinadas del interior, aunque estos seg5n las le'es, de&iesen componerse de la ra6a espa,ola (21#; de ellos tam&ien salian los criados de con(ian6a en el campo ' aun en las ciudades; ellos, teniendo mucha (acilidad de comprensin, ejercian todos los o(icios ' las artes mecnicas, ' en suma puede decirse, que de ellos era de donde se saca&an los &ra6os que se emplea&an en todo. 3areciendo de toda instruccin, esta&an sujetos a grandes de(ectos ' $icios, pues con nimos despierlos ' cuerpos $igorosos, eran suscepti&les de todo lo malo ' todo lo &ueno. En los tiempos que siguieron inmediatamente a la conquista, se tu$ieron ideas mu' li&erales para la instruccin ' (omento de los indios. Antes de pensar en (ormar ning5n esta&lecimiento p5&lico de instruccin para los espa,oles, se (und el colegio de 7anta 3ru6 para los indios no&les, en el con$ento de 7antiago 8latelolco de religiosos (ranciscanos, cu'a apertura solemne hi6o el primer $irre' de *+jico ?. Antonio de *endo6a (22#. )u&o de pensarse despues que no con$enia dar demasiada instruccin a aquella clase, de que podia resultar alg5n peligro para la seguridad de estos dominios, ' no slo se dej en decadencia aquel colegio, sino que se em&ara6 la (ormacin de otros, ' por esto el cacique ?. Buan de 3astilla se a(an en $ano durante muchos a,os en *adrid, a (ines del siglo pasado (siglo G=222#, para conseguir la (undacin de un colegio para sus compatriotas en su patria 1ue&la. El $irre' marqu+s de Cranci(orte decia por el mismo tiempo, que en Am+rica no se de&ia dar ms instruccin que el catecismo; no es pues e%tra,o que con(orme a estos principios, las clases &ajas de la sociedad no tu$iesen otra, ' aun esa &astante imper(ecta ' escasa. La e%pulsin de los jesuitas (ue para ellas tan perjudicial como para las ms ele$adas, pues si para estas ha&ian (undado estudios en las ciudades, da&an a todas instruccin religiosa ' (orma&an la moral del pue&lo con (recuentes ejercicios de piedad (2"#. Los indios sin em&argo, como que eran admitidos al sacerdocio, entra&an en los colegios para aprender las ciencias eclesisticas, pero en lo general se limita&an a solo los conocimientos precisos para ordenarse e ir a administrar alg5n peque,o curato o $icar0a, en algun pue&lo remoto ' en mal temperamento. 8enian pues estas clases todos los $icios propios de la ignorancia ' el a&atimiento. Los indios propendian e%cesi$amente al ro&o ' a la em&riague64 culp&aseles de ser (alsos, crueles ' $engati$os, ' por el contrario se recomenda&a su (rugalidad, su su(rimiento ' todas las dems calidades que pudieran cali(icarse de resignacin (2:#. En los mulatos, estos mismos $icios toma&an otro carcter, por la ma'or energ0a de su alma ' $igor de su cuerpo; lo que en el indio era (alsedad, en el mulato $enia a ser audacia ' atre$imiento; el ro&o, que el primero ejercia oculto ' solapadamente, lo practicaha el segundo en cuadrillas ' atacando a mano armada al comerciante en el camino; la

$engan6a, que en aquel solia ser un asesinato atro6 ' ale$oso, era en +ste un com&ate, en que ms de una $e6 perecian los dos contendientes. 3omo las castas eran las que (orma&an la ple&e de las grandes ciudades, en las que en tiempos anteriores la gente de ser$icio dom+stico era en la ma'or parte escla$a, los $icios que les eran propios se echa&an de $er en ella en toda su e%tensin. Ano de los $irre'es mas ilustrados, el duque de Linares, en la instruccin que di a su sucesor el marques de =alero, al entregarle el mando en el a,o de 171@, descri&e esta parte de la po&lacin en los t+rminos siguientes4 Despiertan o amanecen sin saber lo que han de comer aquel dia, porque lo que han adquirido en el antecedente, ya a la noche qued en la casa del juego o de la amiga, y no queriendo trabajar, usan de la voz de que Dios no "alta a nadie, y esto es porque recprocamente, los que actualmente se hallan acomodados con amos, en su temporada, por obra de caridad, alimentan a los que pueden# con una jcara de chocolate y unas tortillas les es bastante, y as cuando stos se desacomodan y se acomodan los otros, va corriendo la providencia, de donde se origina que como en Mxico se halla la abundancia de la riqueza, se atrae a s la multiplicidad, y deja los reales de minas y lo interno del pais sin gente, y cuando hacen alg!n delito, no arriesgan en mudarse de un lugar a otro, m$s que el cansancio del camino, porque todos sus bienes los llevan consigo en sus habilidades, pues aun las camas encuentran hechas en cualquiera parte que se paran, en medio de que en Mxico, basta el mudarse de un barrio a otro, para estar bien escondido . )asta aqu0 el in(orme del citado $irre' (2!#. La d0stri&ucin de estas di$ersas clases de ha&itantes en la $asta e%tensin del territorio de la /ue$a Espa,a, depend0a de la po&lacin que e%istia antes de la conquista, del progreso sucesi$o de los esta&lecimientos espa,oles, del clima ' del g+nero de industria propio de cada localidad. La po&lac0n ind0gena predomina&a en las intendencias de *+%ico, 1ue&la, 9a%aca, =eracru6 ' *ichoacn, situadas en lo alto de la cordillera ' en sus decli$es hcia am&os mares, que ha&ian (ormado las antiguas monarqu0as me%icana, mi%teca ' michoacana. En las costas de uno ' otro mar, ' en todos aquellos climas calientes en que se produce la ca,a de a65car ' dems (rutos de los trpicos, a&unda&an los negros, ' mucho ms que estos, porque su introduccin ha&ia cesado a,os hacia, los mulatos ' otras me6clas de or0gen a(ricano, procedentes de los escla$os introducidos para el culti$o de aquellas plantas, de los cuales unos permanecian en el estado de escla$itud, ' los otros aunque li&res, se queda&an casi siempre en las (incas a que ha&ian pertenecido. El mismo or0gen reconocian los mulatos, que ha&ia en gran n5mero en *+%ico ' otras ciudades populosas. En las pro$incias que ocuparon las tri&us $agantes de los chichimecas ' otros sal$ajes, en las que la dominacin espa,ola se (ue e%tendiendo lentamente, ms &ien que sujetando, destru'endo o arrojando hacia el /orte a los antiguos ha&itantes, como en las intendencias de 7. Luis 1otos0, ?urango ' otras en aquella direccin, la po&lacin era de la ra6a espa,ola, ocupada toda$0a en recha6ar los ataques de las tri&us sal$ajes que su&sistian independientes. Los espa,oles europeos residian principalmente en la capital, en =eracru6, en las po&laciones principales de las pro$incias, en especial en las de minas, sin dejar de hallarse tam&i+n en las po&laciones menores ' en los campos, ' de estos so&re todo en los climas calientes, en las haciendas de ca,a, cu'a industria esta&a casi e%clusi$amente en sus manos. Los criollos seguian la misma distri&ucin que los europeos, aunque proporcionalmente a&unda&an ms en las po&laciones peque,as ' en los campos, lo que procedia de estar en sus manos las magistraturas ' curatos de menos importancia, ' ser ms &ien propietarios de (incas r5sticas que ocuparse en el comercio ' otros giros propios de las ciudades grandes. Esta di$ersidad de clases de ha&itantes, su n5mero relati$o ' su distri&ucin, ha tenido el ma'or in(lujo en los acontecimientos pol0ticos del pais; ' el no ha&er parado su(icientemente la atencin en estos puntos, ha sido ocasin de gra$es errores en los escritores que han tratado estas materias, so&re todo en Europa, ' por desgracia mucho ms en los legisladores, que han procedido sin consideracin ninguna a estos di$ersos

elementos, cu'a prudente com&inacin de&ia ha&er sido el o&jeto de todos sus es(uer6os.

/otas (1) Vanse las vistas de las cordilleras del barn de Humboldt. El nombre que en su central da la falsa idea de que hay una llanura que forma el dorso de la cordillera; lo que no es as !ues son muchas las llanuras que a diversas elevaciones se forman entre las cadenas de monta"as que si#uen la direccin de la cordillera y que son como las crestas de ella !ero tam!oco se !odra encontrar otro m$s adecuado. (%) El mayor o menor #rado de civili&acin a que haban lle#ado las naciones que !oblaban el continente americano antes de la conquista ha sido materia de #raves discusiones en que los intereses de los conquistadores y des!us el es!ritu de !artido han tenido una !eque"a !arte. 'o !uede sin embar#o !onerse en duda que ()ico *e&cuco y otros !ueblos haban lle#ado a un alto #rado de !erfeccin en sus instituciones !olticas en el arre#lo de su calendario y en diversas artes y manufacturas como se ve !or las cartas de +orts las obras de los misioneros y otros escritos im!arciales cuyas noticias han sido reco!iladas y !resentadas de una manera amena y aun !otica !or el ,r. -rescott en su Historia de la conquista de ()ico !ublicada en tres tomos en 'ueva .or/ en el a"o de 1012. Vase tambin nuestro historiador nacional +lavi3ero de cuya e)celente obra se a!rovech mucho -rescott. 4as instituciones indias en las naciones que los conquistadores encontraron en el !as tenan en lo #eneral el car$cter de haber sido tomadas o trasladadas de otra !arte sin haber hecho des!us !ro#reso al#uno y esto se adverta !rinci!almente en sus conocimientos astronmicos. *am!oco !uede dudarse que en tiem!os muy anti#uos estuvieron en comunicacin con otras naciones de anti#uo continente no en los !rimitivos tiem!os sino cuando se haba introducido ya el culto de las im$#enes sobre lo que !uede verse la in#eniosa disertacin del 5r. (ier en el a!ndice de 5ocumentos al final del tomo se#undo de su Historia de la revolucin de 'ueva Es!a"a que !ublic en 4ondres en dos tomos en 1012 con el nombre del 5r. 5. 6os 7uerra fol. V888 hasta el fin. 5e la referida obra del 5r. (ier har un uso muy frecuente en esta historia. (2) 4lam$banse mestizos los hi3os de es!a"ol e india; mulatos los de es!a"ol y ne#ra; zambos los de indio y ne#ra y como se su!ona que la san#re ne#ra era la que contaminaba de infamia a todas las dem$s haba denominaciones muy e)tra"as que demarcaban la !ermanencia !or enlaces sucesivos a la misma distancia del tronco africano y se llamaban tente en el aire a los que se hallaban en este caso y salta atrs cuando se retroceda hacia aquel ori#en. Estas diversas #eneraciones se re!resentaban en cuadros y fi#uras de cera con los tra3es y ocu!aciones a que cada casta se inclinaba. En las 9ntillas y en los Estados :nidos las me&clas siendo solo entre ne#ros y blancos sus descendientes se llaman tercerones, cuarterones etc. se#;n que !or la tercera o cuarta #eneracin se han me&clado con blancos. (1) El nombre me)icano de calzado o zapato y el verbo tzopinia si#nifica punzar, picar o dar herronada como lo define el -. (olina en su diccionario. 5e la combinacin de ambos resultaria cacili-izopinia m$s como los nombres me)icanos !ierden en la com!osicin las ;ltimas slabas queda cac-tzopinia punzar con el zapato o punta de l y siendo el !artici!io de !resente de este verbo tzopini que usado como substantivo !ierde la i final resulta el nombre cactzopin el que punza o pica con el zapato que !or las modificaciones que los es!a"oles hacan en los nombres me)icanos que no se acomodaban a la !ronuciacin de la len#ua castellana y de que hay millares de e3em!los qued en gachupn. Esta inter!retacin me ha sido comunicada !or el ,r. 4ic. 5. <austino +himal!o!ocatl 7alicia !rofesor de len#ua me)icana en el +ole#io de ,. 7re#orio de esta ca!ital. (=) 5e aqu !rovino el !roverbio tan conocido> El padre mercader, el hijo caballero, el nieto pordiosero que caracteri&aba en !ocas !alabras este tr$nsito de la rique&a #anada con el traba3o a la ociosidad y !rodi#alidad y de sta a la miseria. Esta !rodi#alidad vena de tiem!os muy anteriores. Valbuena en su 7rande&a me)icana !oema que escribi en 1?@2 cuenta entre las circunstancias que hacan deliciosa la vida en ()ico m$s que en nin#una otra !arte del mundo Aqul prodigamente darlo todo, sin reparar en gustos excesivos, las perlas, oro, plata y seda a rodo . +a!. 2A 9r#. +aballos calles trato cum!limiento.

(?) 5e los ciento setenta virreyes que haba habido en 9mrica hasta el a"o de 1012 slo cuatro haba nacido en ella y esto !or casualidad !or ser hi3os de em!leados. *res de stos fueron virreyes de ()ico y son 5. 4uis de Velasco hi3o del !rimero de este nombre que obtuvo aquella di#nidad y muri en ()ico en 1=?1; 5. 6uan de 9cu"a marques de +asa <uerte nacido en 4ima que sirvi el virreinato desde 1B%% a 1B21 en que muri y est$ enterrado en la i#lesia de ,. +osme de ()ico; el tercero fue el +onde de Cevilla 7i#edo que naci en la Habana siendo su !adre ca!it$n #eneral de la isla de +uba de donde !as al virreinato de ()ico. 4os tres fueron un modelo de !robidad ca!acidad y &elo. 5e seiscientos dos ca!itanes #enerales y !residentes catorce haban sido criollos. En el a"o de 101% se#;n la reca!itulacin que !ublic en +adi& el 5r. 9lcocer di!utado en las cortes !or *la)cala en el n;m. 2B del +ensor de 1A de mayo de aquel a"o todos los em!leos de !rimera clase los tenan en 'ueva Es!a"a los euro!eos e)ce!to el obis!ado de -uebla y la direccin de la 4oteria que se dio al que la obtuvo !or haberse casado con una anciana alemana favorecida de la reina (aria 4uisa. Vase la historia del 5r. (ier tomo %A 4ibro D8V fol. ?%=. 9unque la secretara del virreinato la haba tenido un me)icano estaba ya se!arado entonces. 9 la noticia de 9lcocer es menester a#re#ar que haba varios oidores y canni#os americanos. (B) 5e setecientos seis obis!os que haba habido en toda la 9mrica hasta 101% ciento cinco fueron criollos aunque !ocos en las mitras de !rimer orden. *oda esta materia de !oster#acin en los em!leos ha sido co!iosamente tratada !or el 5r. (ier en su citada obra y !or el 5r. 9lcocer en los censores !ublicados en +adi& que !uede ver el que desee m$s e)tensin habiendo sido este !unto de muy em!e"adas discusiones en las cortes como veremos en su lu#ar. (0) (uchos de estos ttulos eran com!rados de los que los reyes concedan !ara que los vendieran a al#;n establecimiento que queran favorecer en su advenimiento al trono nacimiento de al#;n infante u otro motivo !lausible; sin embar#o siem!re !ara obtenerlos era menester hacer informacin de noble&a. cede un indiano el ruto de sus minas porque le den de conde el tratamiento . 5eca 8riarte en una de sus !oesas hablando de las e)trava#ancias de los hombres. 4l$mese bonanza en las minas encontrar un es!acio rico en la veta; a imitacin de la vo& de la marina que indica nave#ar en mar tranquilo y con viento favorable. (E) 4a :niversidad mandada fundar !or cdula del em!erador +arlos V de 1A de se!tiembre de 1==1 se abri en 1==2. El 5r. 5. <rancisco de +ervantes ,ala&ar nos ha de3ado en sus di$lo#os una descri!cin muy curiosa de su !rimitivo estado que !ublicar en el *omo 2A de mis 5isertaciones sobre la historia de ()ico y en el %A disert 0 fol. %1? y %=2 !uede verse lo que he dicho sobre la fundacin y sitio que se le destin. 9unque tambin haba el cole#io de ,ta. +ru& en ,antia#o *latelolco fundado !ocos a"os des!us de la conquista era slo !ara indios y no dur mucho tiem!o en vi#or. El cole#io de ,antos cuya fundacin se hi&o en 1=B2 era cole#io mayor en que no se daban estudios sino que ya los tenan los que eran admitidos en l. El de 4etran que tuvo !rinci!io en los tiem!os de la conquista no era m$s que una escuela de primeras letras en que se ense"aba tambin #ram$tica latina. !ara mu3eres no haba m$s que el de las ni"as contem!oraneo del de 4etr$n y los conventos de mon3as en que se les ense"aban las labores !ro!ias de su se)o. (1@) Esta es la o!inin que manifiesta un escritor !rotestante 5avid Farry editor del 8nforme secreto sobre el -er; de 5. 6or#e 6uan y de 5. 9ntonio :lla al #obierno es!a"ol !ublicado en 4ondres en folio en 10%? en la nota de fol. =2? y si#uientes. (11) Humboldt Essai !olitique sur le royaume de la 'ouvelle Es!a#na -ars 1011 *omo %A +ha!. V88 4iv. 88 <ol. 0. (1%) (ora ()ico y sus revoluciones -ars 102? fol. 1??. (12) -ara m$s am!lio conocimiento de lo dicho sobre la ra&a es!a"ola y las dem$s que !oblaban la 'ueva Es!a"a en la !oca en que comien&a esta historia !uede verse !rimero lo que dice el obis!o 9bad de Guei!o en la muy 3uiciosa re!resentacin que redact en nombre de su antecesor 5. <r. 9ntonio de ,an (i#uel en 11 de diciembre de 1BEE. H$llase en la coleccin de sus obras im!resa en ()ico en 1012. Vase el folio =@ y la ha reim!reso el 5r. (ora en sus obras sueltas. -ars 102B folio =1 con todas las obras de dicho obis!o 9bad de Guei!o e)ce!to su testamento !oltico hecho antes de embarcarse !ara Es!a"a en 101= de que !arece no tuvo conocimiento (ora. ,e#undo el barn de Humboldt Essai !olitique ya citado *omo 1A 4ibro %A +a!. ?A; y en el *omo %A el +a!tulo V88 continuacin del mismo

libro. Esta obra fue traducida en -ars y !ublicada en el a"o de 10%% !or 5. Vicente 7on&$le& 9rao. *ercero el 5r. (ier en su historia de la revolucin de 'ueva Es!a"a en diversos lu#ares y m$s !articularmente en el *omo %A 4ibro D8V. +uarto el 5r. (ora ()ico y sus revoluciones *omo 1A folios =E a 1?E. Guinto Havala en su Ensayo histrico de las revoluciones de ()ico -ars 1021 toca li#eramente esta materia *omo 1A +a!tulo 1A fol. 22 y 21. ,e)to ,i se quiere ver !intado con el colorido fuerte de las !asiones e)altadas en el momento de su mayor efervecencia el car$cter de los habitantes de 'ueva Es!a"a vase la re!resentacin que hi&o a las cortes reunidas en +$di& el consulado de ()ico en %B de mayo de 1011 !ublicada !or 5. +arlos Fustamante en el ,u!lemento a la historia del -. +avo *omo 2A fol. 21= que se reim!rimi en el a!ndice al *omo %A de esta historia. 'o !oda ser mi ob3eto entrar en todos los !ormenores que al#unos de estos autores han !resentado. El 5r. (ora en su re#ulacin de la !oblacin blanca se refiere a una !oca !osterior de treinta a"os a la obra de Humboldt !ero no !or eso es menor errado su c$lculo. (11) Ceco!ilacin de 8ndias. 4ey 1a. tit. 1A lib. %A. (1=) Vase en la Irdenan&a de 8ntendentes !ublicada en 1B0? todo lo relativo a los tributos desde el artculo 12@ hasta el 111. 4a cuota se fi3a en el 1%E a dieciseis reales (dos !esos) desde la edad de dieciocho a"os a la de cincuenta adem$s de un real de ministros y hos!ital sin diferencia de solteros o casados. 4os ne#ros y mulatos libres estaban su3etos a !a#ar veinticuatro reales (tres !esos) en los mismos trminos. En a"os de escase& u otras calamidades !;blicas se establece !or el artculo 111 que se den es!eras !ara el !a#o de esta contribucin informando al rey cuando hubiese 3ustas causas !ara dis!ensar absolutamente de l. El conde de Cevilla 7i#edo en la instruccin que de3 a su sucesor e)!one desde el !$rrafo E21 al E1% el estado de este ramo y hacindose car#o muy 3uiciosamente de los inconvenientes que ofreca el sistema establecido en su cobran&a !ro!one se substituya una contribucin que no estuviese su3eta a ellos. (1?) 4ey 1B *it. 1A 4ib. ?A. (1B) 4eyes 11 12 y 11 *it. 1@ 4ib. =A. Vase sobre todo la obra del 5r. (ier 4ib. D8V *omo %A fol. =0E y si#uientes. (10) El consulado de ()ico en la re!resentacin ya citada calcula el n;mero de los indios en tres millones !orque estaban matriculados !ara el tributo en la ;ltima matrcula que se hi&o B01 =1? varones de dieciocho a cincuenta a"os lo que re#ula ser la cuarta !arte de la familia toda y esto mismo asienta 5. <ernando 'avarro en el censo que !ublic fundado en los datos que sac de los libros de tributos; !ero este c$lculo es !oco se#uro tanto !or las e)ce!ciones que se ha dicho haba cuanto !orque no slo los indios sino tambin los mulatos estaban su3etos al !a#o de esta contribucin aunque con diversa cuota se#;n la nota 1=. Vase sobre esta materia de castas al 5r. (ier. es!ecialmente en el lib D8V tom. %A fol. ??% y si#uientes asi como !ara los !rivile#ios de los indios. ven en el ndice de las 4eyes de 8ndias la multitud de las que se dictaron en su favor sobre todo en los libros 1A y ?A. (1E) 4ey 11 tit. =A lib. BA. (20) Ley 28 del mismo ttulo y libro. (21) D. Matas Martn de Aguirre, espaol europeo, oronel !ue "ue del bi#arro regimiento de Fieles del Potos, siendo diputado en las ortes de Madrid de 1821,la $ni a %e# !ue en ellas tom& la palabra, "ue para 'a er el m(s ompleto elogio de los mulatos !ue ser%an en el e)*r ito de +ue%a ,spaa. (22) -*ase mi diserta i&n 1er .omo 2/ "olio 101. (22) -uel%o a itar on este moti%o a 3erry, en el mismo lugar. ,s osa singular, !ue los es ritores protestantes modernos 'agan a los )esuitas la )usti ia !ue les niegan los at&li os. (24) ,l -. 5r. 6ala"o7, obispo de 6uebla, es ribi& un tratado de las %irtudes del indio, !ue se 'alla entre sus obras y es digno de onsultarse.

(20) ,ste in"orme !ue es sumamente interesante, se publi ar( en la ontinua i&n de mis diserta iones sobre la 'istoria de M*7i o 'asta la independen ia. ,l du!ue de Linares muri& en M*7i o a prin ipios de 11118 'i#o %arias "unda iones piadosas, de las !ue e7iste toda%a en %igor, la solemne no%ena de (nimas !ue se 'a e todos los aos antes del da de "inados, en la iglesia !ue "ue asa pro"esa de los )esuitas y a'ora oratorio de 5. 9elipe neri8 el mar!u*s de %alero, du!ue de Ari&n, su su esor, a !uien "ue dirigida esta instru i&n, "und& en la misma iudad el on%ento de apu 'inas indias de :orpus :'risti, en uya iglesia est( depositado su ora#&n.

'AP+01L* -*3
Primera parte

3istema general adoptado por los re(es de .spaa para el gobierno de sus posesiones de Amrica ( variaciones que en l se "icieron/ 'onse$o de Indias/> =obierno eclesistico/> =obierno de los reinos o provincias de Amrica/> Audiencias/> 4irreinatos/>=obierno particular de la ,ueva .spaa e individuos que lo e$ercian/> 4irreinato/> 4irre( -/ @os de Iturrigara(/
Entre los muchos reinos ' se,or0os que se (ueron reuniendo en los re'es de Espa,a por herencias, casamientos ' conquistas, se conta&an las 2ndias orientales ' occidentales, islas ' 8ierra (irme del mar 9ceano, con cu'o nom&re se designa&an las inmensas posesiones que tenian en el continente de Am+rica e islas ad'acentes, las islas Eilipinas ' otras en los mares de 9riente. Estos $astos dominios se regian por le'es especiales, dictadas en di$ersos tiempos ' circunstancias, que reunidas despues en un cdigo, (ormaron la <ecopilacion de le'es de los reinos de las 2ndias, sancionada por el re' 3arlos 22 en 1 de *a'o de 1@ -, mandando sin em&argo que continuasen en $igor todas las c+dulas ' ordenan6as dadas a las audiencias, que no (uesen contrarias a las le'es recopiladas, ' donde estas (altasen se supliesen con las de 3astilla, llamadas de %oro (1#. El descu&rimiento ' conquista del continente de Am+rica, coincidi con las alteraciones que 3arlos = hi6o en las le'es (undamentales de 3astilla, ' que su hijo Eelipe 22 complet, echando por tierra los (ueros de Aragn. Las cortes de 3astilla, de Aragon, de =alencia ' 3atalu,a que ntes se reunian separadamente, mudaron de (orma (2# ' (ueron perdiendo de importancia, hasta quedar reducidas a la concurrencia en *adrid de algunos procuradores o diputados de pocas ciudades, juntos de 3astilla ' Aragon, para solo la ceremonia del reconocimiento ' jura de los pr0ncipes herederos del trono ("#. 8odas las altas (unciones del go&ierno, tanto legislati$as como administrati$as, residian en los consejos, de los cuales se esta&lecieron en *adrid tantos, cuantas eran las di$ersas partes de la monarqu0a, que no tenian dependencia ninguna entre s0, ni otra relacin que la de ser uno mismo el monarca. As0 hu&o el consejo de 3astilla, que se denomina&a real y supremo, que los re'es ha&ian tenido siempre, aunque con di$ersas (ormas, para au%iliarse con sus luces, ' con cu'a concurrencia, las disposiciones del monarca tenian (uer6a de le'es, como si "uesen publicadas en cortes, con cu'a (rase se supl0a la (alta de estas. )5&olos tam&i+n de Aragn, de Elndes, de 2talia, adems de los que tenian &ajo su inspeccin algunos ramos particulares, como el de la 2nquisicin, para los asuntos de (+; el de las Jrdenes, para los pue&los que pertenecian a las

rdenes militares de ca&aller0a; ' el de la *esta, para los negocios procedentes de los ganados trashumantes o merinos. ?e estos los tres primeros (ueron suprimidos, cuando la monarqu0a qued reducida en Europa, por la guerra de sucesin a principios del siglo G=222, a la pen0nsula espa,ola e islas ad'acentes4 pero aunque estos cuerpos estu$iesen re$estidos de tantas (acultades, su autoridad la deri$a&an enteramente de la del monarca, en cu'o nom&re ejercian todos sus actos ' que era el or0gen ' principio de todo poder. Aunque las 2ndias estu$iesen incorporadas en la corona de 3astilla, de la que no podian ser enajenadas en todo ni en parte, en ningun caso, ni en "avor de ninguna persona (:#; no por esto su go&ierno tenia dependencia alguna del consejo instituido para aquel reino4 ntes por el contrario, se ha&ia tenido especial cuidado en esta&lecer para ellas un go&ierno enteramente independiente ' separado del de aquel, creando desde 1!2: el consejo de &ndias, al que se le declararon las mismas e%enciones ' pri$ilegios que al de 3astilla; la misma (acultad de hacer le'es con consulta del re'; la misma jurisdiccin suprema cn las 2ndias orientales ' occidentales ' so&re sus naturales, aunque residiesen en 3astilla; sujetando a +l la audiencia de la contratacin de 7e$illa ' declarando e%presamente inhi&idos a todos los consejos ' tri&unales de Espa,a, e%cepto el de la 2nquisicin, de tomar conocimiento en nada tocante a las 2ndias (!#. Era pues el consejo de estas el cuerpo legislati$o donde se (orma&an las le'es que ha&ian de regir en aquellos $astos dominios, estando declarado que no de&0a o&edecerse en estos le' ni pro$idencia alguna que no hu&iese pasado por +l ' (uese comunicada por el mismo; el tri&unal superior donde termina&an todos los pleitos que por su cuant0a eran suscepti&les de este 5ltimo recurso; ' por 5ltimo, el cuerpo consulti$o del go&ierno en todos los casos gra$es en que ju6ga&a oportuno oir su opinin. Esta&a tam&i+n encargado de proponer al re', por medio de su cmara compuesta de cinco consejeros, ternas para la pro$isin de los o&ispados, canong0as ' togas de las audiencias, ' para que pudiese hacerlo con acierto, los $irre'es de&ian in(ormar en tiempos determinados reser$adamente, de todos los sujetos residentes en el territorio de su mando, dignos de o&tener estas pla6as. 1ara poder pasar a Am+rica o Eilipinas se necesita&a licencia del consejo, ' los que se em&arca&an sin ella, esta&an sujetos a gra$es penas, ' eran llamados polizones; cali(icacin que se tenia por injuriosa, ' de que se usa&a con generalidad como pala&ra de o(ensa, dndola todos los europeos residentes en Am+rica, los ms de los cuales pertenecian a esta clase. *uchos de los magistrados que componian el consejo, ha&ian hecho una larga carrera en las audiencias de Am+rica ' Eilipinas, ' ha&iendo pasado de unas a otras, ha&ian adquirido grandes conocimientos prcticos de aquellos dilatados ' remotos paises. Adems de los ministros togados, ha&ia tam&i+n los consejeros que se llama&an de capa y espada, que solo entendian en los negocios de go&ierno, ' que se escog0an entre los que ha&ian sido go&ernadores de pro$incias, o ha&ian ejercido otras (unciones importantes (@#. En nuestra +poca, ha parecido monstruosa esta reunin de (acultades legislati$as, judiciales ' administrati$as que el consejo de 2ndias ejercia; pero si &ien se considera, esta reunin no slo no esta&a sujeta a los incon$enientes que tanto se han ponderado, sino que era grande la $entaja que resulta&a de que las le'es se hiciesen por hom&res prcticos en su ejecucin, ' mu' $ersados en el conocimiento de los paises para los que aquellas se dicta&an. Lo que con mas ra6n podria o&jetarse contra este sistema, es la (alta de li&ertad de estos legisladores magistrados, nomhrados por la corona; pero puede tenerse como prue&a de la independencia con que o&ra&an, la propensin de los ministros a e%imirse de la inter$encin del consejo, procediendo por medio de reales rdenes (7#, ' en materias judiciales, son repetidos los ejemplares de casos en que el consejo resisti las pro$idencias ar&itrarias del go&ierno, ' el historiador <o&ertson, a quien no puede tacharse de parcial, dice, que no ha&ia ejemplo de una sentencia injusta emanada del consejo de 2ndias.

Este rden de cosas se o&ser$ con regularidad, durante el go&ierno de los pr0ncipes de la dinast0a austriaca; ms desde que su&i al trono la (amilia de Cor&n, se procedi con un poder ms a&soluto, ' sin respetar las tra&as que los mismos monarcas se ha&ian impuesto por medio de las le'es. 3omunic&anse directamente por los ministros, sin pasar por el consejo, las pro$idencias ms importantes, ' as0 se hi6o con la ordenan6a de intendentes, mandada guardar en 17 @, por la que se esta&leci una nue$a di$isin de pro$incias, ' un rden de administracin en ellas mu' di$erso ' mucho ms regular ' sencillo que el que antes ha&ia. 7e conser$aron pues las (ormas esta&lecidas por el cdigo de 2ndias, pero el monarca se dispensa&a de o&ser$arlas siempre que queria, ' todo pendia 5nicamente de su $oluntad ( #. En lo eclesistico, el go&ierno de las 2ndias qued separado enteramente no solo de Espa,a, sino tam&i+n de la <ota ' /unciatura apostlica, a $irtud del patronato ampl0simo concedido a los re'es catlicos por el 1apa Bulio 22 en el a,o de 1!- . Las apelaciones a la silla apostlica en 2ndias se hacian de unos o&ispos a otros, ' +stos, por solo el nom&ramiento real, usa&an distinti$os episcopales (9# ' entra&an a go&ernar las dicesis. El consejo de 2ndias no slo tenia el derecho de conceder o negar el pase de las &ulas ' &re$es que $enian de <oma, sino que nada podia impetrarse de la silla apostlica sin su permiso, ' los concilios pro$inciales que de&ian cele&rarse cada doce a,os, no podian pu&licarse ni mucho m+nos ejecutarse, sin que antes (uesen en$iados al consejo ' por +ste e%aminados ' apro&ados. 1ara que la independencia en este punto (uese ms completa, pretendieron los re'es esta&lecer un patriarca de las &ndias, con todos los (ueros que en la antigHedad eclesistica eran ane%os a esta dignidad, ' aunque el 1apa lo resisti, se le concedi sin em&argo el t0tulo ' los honores ane%os al cardenalato, siendo al mismo tiempo capelln ma'or del palacio real ' $icario general castrense de Espa,a e 2ndias. 7i en los descu&rimientos ' conquistas se hu&iese o&ser$ado el rden esta&lecido por los re'es ' pre$enido por sus 1e'es ' disposiciones, el go&ierno de Am+rica se hu&iera reducido al sistema (eudal en toda su e%tensin, pues haci+ndose aquellos por con$enios o capitulaciones con los descu&ridores ' conquistadores, +stos queda&an se,ores de la tierra, remunerndoseles con la perpetuidad de los (eudos ' t0tulos de marqueses u otros que el re' tu$iese a &ien concederles (1-#. Este sistema no se sigui, ' mucho m+nos en /ue$a Espa,a, cu'a conquista no se hi6o por capitulacin ( 11#, sino en nombre del rey de 'astilla , de quien se reconocieron por $asallos *octe6uma ' los dems pr0ncipes ' se,ores del pais; pero no o&stante esto, se esta&lecieron las encomiendas, repartiendo a los indios entre los encomenderos, primero a perpetuidad ' despu+s con restricciones de tiempo, que estu$ieron a punto de causar la independencia, por la gran resistencia que se hall por parte de los conquistadores ' de sus hijos, ' por $0a de compensacin se declar que los descendientes de los primeros descubridores de las &ndias y despus los paci"icadores y pobladores, y los que hubiesen nacido en aquellas provincias , (uesen pre(eridos en la pro$ision de empleos, porque nuestra voluntad es, dice la le' 1: t0t. 2K li&. "K de la <ecopiiacion de 2ndias, que los hijos y naturales de ellas sean ocupados y premiados, donde nos sirvieron sus padres; le', que aunque de(inia &ien claramente que la pre(erencia se declara&a en (a$or de los hijos de los descu&ridores ' de los que ha&ian prestado ser$icios, (ue despu+s el (undamento en que se hi6o estri&ar el derecho pre(erente que pretendian tener todos los espa,oles americanos a los empleos en 2ndias, aunque no tu$iesen ninguna de las condiciones que aquella requeria. A medida que los espa,oles (orma&an po&laciones con cierto n5mero de $ecinos, esta&lecian cuerpos municipales o a'untamientos, cu'a eleccin $aria&a, pues a $eces la hacian los $ecinos o los a'untamientos mismos, ' otras, los indi$iduos que ha&ian de componerlos eran nom&rados por los go&ernadores, los cuales hicieron tam&i+n las ordenan6as que se ha&ian de guardar, que (ueron las primeras le'es de 2ndias (12#. Acostum&rados al sistema representati$o que entonces regia en 3astilla, siempre que los intereses generales lo requerian, los procuradores nom&rados por los a'untamientos se reunian en *+%ico, por lo respecti$o a la /ue$a Espa,a (1"#; ms 'a se deja entender, que cuando este sistema ha&ia ido deca'endo en Espa,a &ajo el poder preponderante de los re'es, no lo ha&ian de dejar esta&lecer estos en sus posesiones ultramarinas, '

asi (ue que en las mismas le'es en que se declar que *+%ico en /ue$a Espa,a ' la ciudad del 3u6co en el 1er5, tu$iesen el primer lugar despu+s de la justicia o go&ernador en los respecti$os congresos, como Curgos lo tenia en las cortes de 3astilla, se a,adi que estos congresos slo se ha&0an de cele&rar por mandado del re', porque sin l no es nuestra intencin ni voluntad que se puedan juntar las ciudades y villas de las &ndias (1:#. 3on tal restriccin no $ol$ieron a reunirse estas juntas, ' la prctica ca' enteramente en desuso. Los descu&ridores ' conquistadores tenian el derecho de dar nom&res a la tierra, a sus ciudades, rios ' pro$incias (1!# ' di$idir estas, estando se,alados los l0mites entre sus respecti$as jurisdicciones por sus capitulaciones; pero como todo esto se hacia sin conocimientos geogr(icos, era materia de disputas entre ellos mismos, que a $eces se decidian por la $0a de las armas, e interesados cada uno en engrandecer su conquista, procedieron de aqu0 tantos nom&res de reinos, que no tenian una e%istencia o r+gimen distinto, ' de que no se hi6o atencin en la creacin de los $irreinatos, ni menos en la (ormacin de las intendencias en 17 @, que era la di$isin pol0tica del pais en 1 - (1@#. Los primeros go&ernadores (ueron los mismos conquistadores, 'a por ser condicin de sus capitulaciones, como 1i6arro en el 1er5; 'a por eleccin de los soldados, con(irmada despues por el re', como 3ort+s en /ue$a Espa,a. 8rasladose despu+s la autoridad gu&ernati$a a los mismos cuerpos que se nom&raron para administrar la justicia, ' se llama&an (udiencias (17#, ' por 5ltimo, el emperador 3arlos = cre en Carcelona en 2- de /o$iem&re de 1!:2 los dos $irreinatos de *+%ico ' del 1er5, que despues se aumentaron en el siglo G=222 con los de 7anta E+ ' Cuenos Aires, quedando las dems pro$incias go&ernadas por capitanes generales o presidentes, los cuales ejercian las mismas (acultades que los $irre'es, ' no se di(erencia&an de estos ms que en el nom&re. L La autoridad de estos altos (uncionarios $ari mucho seg5n los tiempos. En la +poca de la creacin de los primeros $irreinatos (ue casi ilimitada, pues el re' declar (1 #4 que en todos los casos y negocios que se o"recieren, hagan lo que les pareciere y vieren que conviene, y provean todo aquello que )os podriamos hacer y proveer, de cualquiera calidad y condicin que sea, en las provincias de su cargo, si por nuestra persona se gobernaran, en lo que no tuvieren especial prohibicion . <ed5jose despu+s demasiado, segregando del $irreinato el manejo de la real hacienda, que se con(iri a un superintendente general de ella, lo que no dur por mucho tiempo, uni+ndose a aquel este t0tulo ' (unciones. En la +poca de que tratamos, el poder de los $irre'es esta&a moderado por prudentes temperamentos, tomados en la inter$encin que tenian otras corporaciones en los actos del go&ierno en di$ersos ramos, conser$ando sin em&argo los $irre'es todo el &rillo ' la pompa de la autoridad suprema. En las materias arduas e importantes de la administracin p5&lica, de&ian consultar para resol$er con mejor acierto, con el eal (cuerdo; nom&re que se da&a a la junta de los oidores, que $enia a ser el consejo del $irre', aunque este no esta&a o&ligado a seguir sus opiniones. 1ara e$itar disensiones con las audiencias, tenian los $irre'es la (acultad de cali(icar cules de&ian tenerse por negocios de go&ierno, ' cules pertenecian a la autoridad judicial (19#; pero si alguno se creia agra$iado por auto o determinacion del $irre' por $ia de go&ierno, podia apelar a la audiencia (2-#. En asuntos de hacienda tenian que proceder de acuerdo con la junta superior de ella, compuesta de los principales je(es de o(icina ', del (iscal del ramo. /o podian con(erir en lo militar empleos algunos sino slo proponerlos a la corte, ' en la administracin eclesistica, como $ice-patronos, sus (acultades se reducian a ejercer la e%clusi$a en la pro$isin de curatos, cu'as listas se les pasa&an a este e(ecto por los o&ispos ' go&ernadores de las mitras. En la administracin de justicia, los $irre'es que antiguamente ha&ian ejercido jurisdiccin, especialmente en los pleitos de los indios, ' que presidian la audiencia con $oto, no tenian (acultades algunas, pues la presidencia de esta ha&ia quedado reducida a un mero t0tulo, especialmente desde que se crearon los regentes, que eran en realidad los que presidian aquel cuerpo. Esta&an ademas, sujetos a residencia, que era el juicio que contra ellos se a&ria luego que concluian su go&ierno, ' al que eran con$ocados por el

jue6 que para ella se nom&ra&a, todos los que tenian que reclamar alg5n agra$io o injusticia, de cu'as sentencias slo ha&ia apelacin al consejo de 2ndias4 pero aunque todas estas restricciones tu$iesen por o&jeto mu' lauda&le, limitar ' reducir al m&ito de las le'es una autoridad que (risa&a con la real, la distancia ' la e%tensin misma de esta autoridad, hacian (recuentemente ilusorias estas precauciones. An $irre' de *+%ico cu'a instruccin a su sucesor hemos tenido 'a ocasin de citar, decia con este moti$o4 si el que viene a gobernar *este reino+ no se acuerda repetidas veces, que la residencia mas rigurosa es la que se ha de tomar al virrey en su juicio particular por la majestad divina, puede ser m$s soberano que el gran turco, pues no discurrir$ maldad que no haya quien se la "acilite, ni practicar$ tirana que no se le consienta (21#. La corte contri&uia a estos a&usos dispensando a $eces del juicio de residencia, ' estas dispensas no siempre recaian en los menos e%entos de responsa&ilidad, cuando por el contrario eran tratados se$eramente los mas justi(icados4 ' as0 se ha&ia $isto con escndalo en los 5ltimos a,os, que mientras el insigne $irre' conde de <e$illa >igedo, su(ria todas las molestias de un juicio riguroso, en que se presenta&a como acusador al a'untamiento de *+%ico, ciudad que tanto le de&i en el arreglo de todos los ramos de comodidad ' polic0a; su sucesor el marques de Cranci(orte, no ciertamente el ms inmaculado de los que ha&ian desempe,ado este empleo, qued li&re de la residencia, declarando el re' 3arlos 2=, o ms &ien su $alido >odo', cu,ado del agraciado, que esta&a satis(echo de su integridad ' &uenos ser$icios. El tiempo que los $irre'es de&ian permanecer en el mando, (ue al principio ar&itrario, ' los dos primeros que hu&o en /ue$a Espa,a lo conser$aron por muchos a,os. Eijse despu+s un periodo de tres de +stos, que se solia duplicar en (a$or de algunos que se distinguian por sus ser$icios, o a quienes el re' dispensa&a esta gracia4 ' por 5ltimo se aument a cinco, que era lo esta&lecido en la +poca a que esta historia se re(iere. El sueldo tam&ien $ari, ' en *+%ico desde el marques de 3roi% en 17@@, era de sesenta mil pesos anuales, de los cuales se entendia corresponder doce, al empleo de capitn general por los que no se paga&a media-anata, ' los cuarenta ' ocho al de $irre'. A esto se agrega&an algunas grati(icaciones legales ' autori6adas, como la de cuatro mil pesos que el consulado les da&a por $isitar anualmente las o&ras del desagHe, que hacian su&ir esta suma a una cantidad considera&le. A la manera que el consejo ejercia su autoridad so&re todas las 2ndias, las audiencias la tenian de la misma naturale6a en sus distritos respecti$os. Estos cuerpos eran respeta&les, no slo por la importancia de sus (acultades, 'a como consejo de los $irre'es con el nom&re de (cuerdo; 'a por ser el tri&unal supremo, del que no ha&ia apelacion, sino en casos determinados, al consejo4 sino tam&i+n por el concepto de integridad que en lo general go6a&an sus ministros; por el decoro de sus personas; aun por el traje que los distinguia en los actos p5&licos, ' por las comisiones que desempe,a&an como jueces protectores de di$ersos ramos, o encargados de la inspeccin de otros, las que adems solian ser mu' lucrati$as, ' toda esta reunin de circunstancias hacia mu' apeteci&les ' en$idiados estos empleos, para cu'a pro$isin ha&ia una escala esta&lecida, pasando de las audiencias menos importantes a las de ma'or jerarqu0a. 1ara que estos magistrados (uesen enteramente independientes, ' se consagrasen a la administracin de la justicia sin relaciones de intereses, amistades ni parentesco en el lugar en que ejerc0an sus (unciones, les esta&a se$eramente prohi&ido tener ninguna especie de tratos ' granger0as; dar ni reci&ir dinero prestado; poseer tierras, huertas o estancias; hacer $isitas, asistir a desposorios ' &autismos; dejarse acompa,ar por negociantes; reci&ir ddi$as de ninguna especie; asistir a partidas de di$ersin ' a juegos, ' estas prohi&iciones eran e%tensi$as a sus mujeres e hijos (22#. 1ara casarse necesita&an licencia del re', so pena de p+rdida del empleo, ' al conced+rsela se les traslada&a por lo general a otra audiencia. El n5mero de oidores era $ario segun las audiencias, ' de +stas ha&ia no slo en las capitales de los $irreinatos, sino en otros lugares seg5n lo requer0a la administracin de justicia. 8al era el sistema general de go&ierno de los reinos o grandes di$isiones de las 2ndias4 $eamos ahora el particular de la /ue$a Espa,a ' los indi$iduos que en ella ejercian la autoridad p5&lica en los di$ersos ramos en 1 - .

/o era la del $irre' igual en las di$ersas pro$incias que componian el $irreinato. 3on prudencia se ha&ia dado ma'or poder a las autoridades su&alternas, en aquellos puntos en que as0 lo e%ijia su distancia u otras circunstancias particulares. En las pro$incias del /orte, en que la po&lac0n espa,ola esta&a en continua lucha con las tri&us sal$ajes, ' en las que los ha&itantes (orma&an colonias militares, estando todos o&ligados a tomar las armas cuando el caso lo pedia; se necesita&a una autoridad inmediata, a&soluta ' enteramente militar, ' as0 ha&ia en ellas una comandancia general independiente del $irre' en todo lo relati$o al ramo de guerra, aunque sujeta +l en el de hacienda. Llam&ase 'omandancia General de ,rovincias &nternas , ' comprendia las pro$incias de ?urango, a la que esta&a unida 3hihuahua, 7onora ' 7inaloa, /ue$o *+%ico, 3oahuila ' 8ejas. Estas dos 5ltimas unidas a /ue$o Len, ' /ue$o 7antander que ahora se llama 8amaulipas, que dependian del $irreinato, (ormaron ms adelante la comandancia general de las pro$incias de 9riente, cuando estas se separaron de las de 9ccidente, como en tiempos anteriores lo ha&ian estado. Fucatn era tam&i+n independiente del $irreinato en lo militar, por estar aquella pen0nsula ms e%puesta a ser atacada en las guerras mar0timas, ' a quedar sin comunicacin con la capital. El alto empleo de $irre' lo o&tenia, en la +poca de que $amos a tratar, ?. Bos+ de 2turrigara', quien, como casi todos los que eran pro$istos en este encargo, durante el go&ierno de los pr0ncipes de la casa de Cor&n en Espa,a, tenia el grado de teniente general en los ej+rcitos espa,oles. Era nati$o de 3di6, ' de&ia su origen a una (amilia decente, pero no distinguida; en la milicia ha&ia hecho una carrera honrosa, ' se ha&ia conducido con $alor, como coronel de 3ara&ineros <eales, en la campa,a del <oselln en la guerra entre Espa,a ' Erancia, al principio de la re$olucin de +sta en 1792. 7in em&argo4 no (ueron estos m+ritos los que lo ele$aron al $irreinato, sino el (a$or de ?. *anuel de >odo', prncipe de la ,az, que a la sa6n go6a&a el $alimiento del d+&il ' candoroso re' 3arlos 2=. ?esde que (ue nom&rado $irre', su o&jeto principal no (ue otro que apro$echar la ocasin para hacerse de gran caudal, ' su primer acto al ir a tomar posesin del go&ierno, (ue una de(raudacin de las rentas reales, pues ha&i+ndosele concedido que lle$ase sin hacer, la ropa que no hu&iese podido concluir al tiempo de su em&arque para s0 ' para su (amilia (2"#, introdujo con este prete%to ' sin pagar derechos, un cargamento de e(ectos que $endido en =eracru6 produjo la cantidad de 119 12! ps. 8odos los empleos se pro$eian por grati(icaciones que reci&ian el $irre', la $irreina o sus hijos (2:#; alter el rden esta&lecido para la distri&ucin del a6ogue a los mineros, haciendo repartimientos e%traordinarios por una on6a u on6a ' media de oro, con que se le grati(ica&a por cada quintal (2!#; en las compras de papel para pro$eer la (&rica de ta&acos, hacia poner precios supuestos, quedando en su &ene(icio la di(erencia con respecto a los $erdaderos, que le era pagada por los contratistas (2@#. 8odos estos manejos se hacian con tal pu&licidad ' escndalo, que se lleg a creer que eran autori6ados ' que el prncipe de la ,az tenia su parte en lo que producian. 3on ellos consigui 2turrigara' reunir un capital mu' considera&le, que consistia en gran cantidad de dinero en oro ' plata, alhajas ' &ajilla, ' en mas de cuatrocientos mil pesos que tenia en los (ondos de *iner0a (27#, imposicin que entonces se tenia por la ms segura, ' esto no o&stante que sus gastos eran mu' considera&les ' e%cedian con mucho del sueldo de sesenta mil pesos anuales que dis(ruta&a (2 #. Al descr+dito que causa&a la $enalidad del $irre', se agrega&a la conducta poco recatada de la $irreina ?M 2n+s de Buregui ' de sus hijos, ' la inclinacin de aquel al juego de gallos, concurriendo a la pla6a p5&lica en que se lidian en el pue&lo de 7. Agustin de las 3ue$as en la pascua de 1entecost+s, ' todo unido ha&ia contri&uido a hacer desaparecer el respeto con que se $eia esta suprema autoridad, en tiempo de los 3asa(uertes ' <e$illa >igedos. Era en lo dems 2turrigara' hom&re de una capacidad que no pasa&a de la ra'a de com5n; en su administracin sigui la norma que dejaron esta&lecida sus predecesores, ' como en el rden pol0tico lo mismo que en el (0sico, una $e6 dado un impulso, las cosas siguen por mucho tiempo el mo$imiento que se les imprimi; los (uncionarios del reinado de 3arlos 2=, continuaron por el sendero que les dejaron tra6ado, los grandes hom&res que ocuparon todos los empleos en eB reinado precedente, hasta que todo se perdi en el a&ismo de inmoralidad ' de despil(arro, en que huudi a la monarqu0a el in(lujo (unesto del (a$orito >odo'. As0 2turrigara' (a$oreci las empresas de los caminos nue$os de =eracru6 por dos distintos derroteros, de los cuales el que pasa por las $illas

de 9ri6a&a ' 3rdo$a ' esta&a a cargo del consulado de *+%ico, se ha&ia comen6ado por el $irre' Cranci(orte (29#, ' protegi los esta&lecimientos literarios 'a (ormados, sin que en ello hu&iese es(uer6o ni m+rito particular de su parte. La miner0a, el comercio interior, la agricultura prospera&an en el tiempo de su go&ierno, porque sus predecesores ha&ian dejado asentados los cimientos del engrandecimiento de estos ramos.

/otas
A1B .n la cdula de 1 de ma(o de 19 !# por la que se mandaron observar la le(es de esta recopilacin# se da noticia del tiempo en que se conclu(eron sus diversas partes ( quienes ?ueron los $urisconsultos clebres encargados de este traba$o/ .l -r/ Mier se admira con ra)n# de no "aber encontrado un e$emplar de un cdigo por el cual se "ab2a gobernado medio mundo durante trescientos aos# en ninguna de las bibliotecas pCblicas de Londres/ A%B .n 186 exclu( a los grandes ( prelados de la asistencia a las cortes de 'astilla# que quedaron reducidas a los procuradores de las ciudades con voto/ A6B Las Cltimas cortes que se celebraron ?ueron en el ao de 1&9:# para $urar por prDncipe de Asturias a Eernando 4II/ 'oncurrieron a ellas por los reinos de 'astilla# los diputados de veintiuna ciudades o villas# siete de Aragn# dos de 4alencia# seis de 'atalua ( uno de Mallorca/ Las sesiones se tuvieron en el saln llamado de los reinos# en el palacio del Buen Retiro en Madrid/ 0ratse en ellas sobre la derogacin de la ley slica# "ec"a por Eelipe 4# que exclu2a a las "embras de la sucesin a la coronaF de la re?orma de la ordenan)a de montes# del sealamiento de cuota para la reunin de ma(ora)gos ( pro"ibicin de nuevas vinculaciones# pero todas las consultas ( peticiones quedaron sin e?ecto# aunque el re( contest que 3/ M/ quedaba en tomar providencia sobre ellas con?orme a los deseos del reino# ( todo lo relativo a ellas qued en el arc"ivo de la primera secretar2a de .stado# en un pliego sellado ( cerrado con un rtulo que dec2aG Reservado a solo S.M./ 'ampan(# Prctica ( estilo de celebrar cortes# ?ol/ %68 a %7!/ A7B Le( 1H# 0it/ 1I# lib/ 6I ;ec/ de Indias/ A8B 4ase todo el 0omo 1I# lib/ %I# tit/ %I de la ;ecopilacin de Indias# ( por el copioso 2ndice de ella al ?in del tomo 7I# todo lo relativo a las ?acultades del conse$o/ A9B .l conse$o de Indias se divid2a en dos salas de gobierno ( una ded $usticia/ .l presidente era siempre algCn grande de .spaa/ 0en2a un ?iscal ( un secretario para los negocios de ,ueva .spaa# ( otro para los del PerC/ Los individuos de la cmara "ac2an parte de las salas# ( ten2an el tratamiento de ilustrsimo# los dems el de V.S/ A&B 3e llamaban as2 las disposiciones reales que no pasaban por el conse$o# por la ?rase con que terminabanG De real rden lo comunico a V. para su cumplimiento/ Las cdulas eran las le(es ( disposiciones que pasaban por el conse$o# ( que ?irmaban los conse$eros/ A B Obedecer y callar es el deber del vasallo# di$o el virre( marqus de 'roix# en la proclama o bando en que "i)o saber la extinciJn de los $esuitas# pro"ibiendo que ni aun se "ablase de las causas que la motivaron# que quedaban reservadas en la real conciencia/

A:B Los obispos electos no usaban la vestidura morada propia de aquella dignidad# pero llevaban el sombrero grande de canal ?orrado en verde lo interior de la ala# ( con unos cordones de seda verde al rededor de la copa# con borlas que colgaban "asta ?uera/ A1!B 4ase para todo esto el lib/ KI4 de la "istoria del -r/ Mier# que "a tratado pro?undamente esta materia/ .stos t2tulos de marqueses slo se dieron a 'orts ( a Pi)arro# pues aunque despus se concedieron muc"os rara ve) ?ue a t2tulo de servicios en conquistas/ A11B 4ase todo lo relativo a la conquista de la ,ueva .spaa en mi -isertacin %H tomo 1I/ A1%B 4anse el tomo 1I de mis -isertaciones# apndice ?ols/ 1!8 a 176# las ordenan)as que -/ Eernando 'orts "i)o para los a(untamientos de ,ueva .spaa/ A16B 4anse en mis -isertaciones tomo 1I# ?ols/ 19& ( %8: ( tomo %I# ?ol/ 618# las $untas que se celebraron con diversos motivos/ A17B La le( relativa a Mxico que es la %H del lib/ I4 tit/ I# es sacada de la cdula de 'arlos 4# ( por su ausencia# "allndose en Elndes# de la emperatri) gobernadora# de %8 de $unio de 186! en Madrid# cuando aqul monarca "ab2a triun?ado de las comunidades de 'astilla/ A18B Le( H# tit/ 1I# lib/ 7I/ -ebe verse todo el libro 7I en que se trata especialmente de los derec"os de los descubridores ( pobladores/ A19B .ntre los nombres puestos por los conquistadores a sus conquistas# "ubo algunos tan extravagantes# que no se aprobaron por el conse$o/ ueva !astilla de la me"or #spa$a ?ue el que ,uo de =u)mn di a @alisco# ( reprobado ste por el conse$o# se mand que se llamase ueva %alicia/ A1&B &udiencias de oir# porque o2an los alegatos de las partes/ 3us individuos usaban un tra$e negro# que se llamaba to'a por seme$an)a del tra$e romano# ( vulgarmente se llamaban 'olillas# porque ten2an stas en el cuello# como se ven los retratos antiguos/ A1 B La le( 1H# tit/ 6I# lib/ 6I de la ;ecopilacin de Indias# que trata de las ?acultades de los virre(es# es la misma que 'arlos 4 di en Larcelona en %! de noviembre de 187%# repetida por Eelipe II en Lruselas en 18 de diciembre de 188 # ( por Eelipe III en el .scorial# en 1: de $ulio de 1917/ A1:B ;ecopilacin de Indias# lib/ %I# tit/ 18# le( 69/ (%@) 8d el mismo lib. y tit. ley 2=. (%1) 8nstruccin del virrey duque de 4inares a su sucesor el marqus de Valero. (.,. (%%) Ceco!ilacin de 8ndias. *odo el li. %J tit. 1? que trata de !residentes y oidores de las audiencias y chancilleras. (%2) Este !ermiso se le concedi !or real orden de 1% de se!tiembre de 10@%. El hecho consta en la Celacin que hi&o el !eal Acuerdo en E de noviembre de 10@0 que e)iste en el Archivo "eneral. *odo se !rob en el !roceso de residencia como se ver$ en su lu#ar en la !arte relativa de la sentencia que se insertar$ en el a!ndice a este libro.

(%1) El instrumento de estos srdidos mane3os era una dama de la vierreina ya adelantada en edad llamada 5o"a 6oaquina 9ran#uren nacida en 'avarra y casada en ()ico con 5. 7abriel -alacios. (%=) Vase la re!resentacin de la 5i!utacin de minera de 7uana3uato de 21 de octubre de 10@0 cuyo estracto se !ondr$ en el a!ndice. (%?) -or las dos contratas de !a!el que se hicieron en 10@? y 10@B recibi de #ratificacin la virreina ??22 on&as de oro. (%B) En el 9!ndice se dar$ el inventario de los bienes que le fueron embar#ados cuando su !risin y que des!us se le devolvieron. (%0) 9s lo declar en la causa de residencia de su mayordomo 5. 9ntonio -aul. K (%E) ,e di !rinci!io a l el da E de diciembre de 1BEB !or ser el cum!lea"os de la reina 5o"a (aria 4uisa de Forbn es!osa del rey +arlos 8V.

'AP+01L* -*3
Se'unda parte

Audiencias/ Magistrados in?luentes en ellas/> Acordada/> A(untamiento de Mxico/> 'onsulados de Mxico ( de 4eracru)/> 'uerpo de Miner2a/> 'lero secular ( regular/> 3u in?lu$o/> 3us rique)as/> Individuos distinguidos de l/> Inquisicin/> =obierno pol2tico de las provincias/> ;iao/> Elon/> Euer)a militar/> 0ropas veteranas/> Milicias/> Euer)a total/> 0ropas de provincias internas ( de Mucatn/> *bservaciones generales/
Las audiencias de Am+rica $aria&an como se ha dicho, en su (orma ' n5mero de ministros, seg5n la importancia de los paises en que residian. La de *+%ico era chanciller0a; se componia de un regente ' de die6 oidores que (orma&an dos salas para los negocios ci$iles, ' otra con cinco alcaldes de corte para los criminales. 7lo los oidores (orma&an el acuerdo ordinario, al que eran llamados en casos de mucha gra$edad los alcaldes de corte, ' estos tenian al mismo tiempo a su cargo cinco de los ocho cuarteles ma'ores en que esta&a di$idida la ciudad4 tenia tres (iscales, de lo ci$il, de lo criminal ' de real hacienda. El distrito de esta audiencia lo (orma&an las pro$incias llamadas propiamente /ue$a Espa,a, con las de Fucatn ' 8a&asco, /ue$o Len ' 8amaulipas de las internas de 9riente en el mar del /orte, ' en el del 7ur desde donde aca&a&an los t+rminos de la audiencia de >uatemala, hasta donde comen6a&an los de la

/ue$a >alicia (1#. Esta, que residia en >uadalajara, era de una sala de cuatro oidores ' el regente con un (iscal, que despacha&an tanto lo ci$il como lo criminal, ' su jurisdiccin se e%tendia a las pro$incias de >uadalajara o Balisco, Nacatecas, ?urango ' todas las internas de 9ccidente (2#, con inclusin de 3oahuila ' 8e%as. 7u presidente era al mismo tiempo comandante militar e intendente de la pro$incia de >uadalajara. Era a la sa6n regente de la audiencia de *+%ico ?. 1edro 3atani, anciano cataln, lleno de pretensiones ' $acilante de carcter; pero los ministros de in(lujo en ella eran el decano ?. >uillermo de Aguirre ' =iana ' ?. *iguel Cataller; este 5ltimo era go&ernador de la sala del cr0men ' auditor de guerra4 am&os eran europeos, sujetos de capacidad, de gran conocimiento de los hom&res ' de los negocios, aunque en instruccin e%cedia mucho el segundo al primero; (irmes de carcter, adheridos in$aria&lemente a los intereses de Espa,a, ' capaces de atropellar por cualesquiera tra&as cuando se $ersa&an +stos. En la sala del cr0men ha&ia un hom&re distinguido por su carrera, por el (omento que ha&ia dado a las artes ' a la instruccin p5&lica en >uatemala, donde siendo oidor h&ia esta&lecido una sociedad patritica ' un peridico semanario que el go&ierno espa,ol hi6o cesar4 este era ?. Baco&o de =illa-Arrutia, nati$o de 7anto ?omingo, en la isla de este nom&re, de donde pas a *+%ico de corta edad, ' cu'a (amilia esta&a enla6ada con la de los Eagoagas, que era la de los marqueses del Apartado. En 1 -! esta&leci el ?iario de *+%ico, peridico literario, en que se inserta&an poes0as que hacen honor a sus autores, noticias estad0sticas ' otras pie6as interesantes, aunque sin tocar en materias pol0ticas, no o&stante lo cual su(ri grandes contradicciones ' se suspendi su pu&licacin por rden del $irre' 2turrigara', que solo permiti continuase, pagando quinientos pesos el autor para la casa de recogidas, ' siendo el mismo $irre' el re$isor de las prue&as ("#. El regente de la audiencia de >uadalajara era ?. Antonio de =illaArrutia, hermano de ?. Baco&o, del cual ' de otros de los indi$iduos de aquel tri&unal, tendr+ ocasin de ha&lar en el curso de esta historia. 7iempre estu$ieron las pro$incias de la /ue$a Espa,a, comprendiendo en esta las dependientes de la audiencia de >uadalajara, sujetas a $erse plagadas de &andoleros en los caminos, ' continuamente molestadas las po&laciones por ladrones, que atacan las casas ' despojan de noche a los transeuntes, aun en las calles ms p5&licas de las ciudades principales. 3ontri&u'e mucho a este mal, la corta po&lacin diseminada en tan $asta e%tensin de terreno, lo que hace queden grandes espacios 'ermos ' despo&lados, o(reciendo las sierras ' aspere6as que en $arias direcciones cortan el pais, asilo seguro a los malhechores, que a&undan tam&i+n en las po&laciones por la mucha gente ociosa, $agamunda ' perdida que en ellas $i$e. 3on el (in de castigar estos cr0menes ' suplir as0 la (alta de tri&unales, pues las dos audiencias de *+%ico ' >uadalajara no podian &astar para su&stanciar ' sentenciar el gran n5mero de causas que ha&ia que (ormar, se dispuso que todos los jueces de cualquiera clase que (uesen, pudiesen imponer a los delincuentes todo g+nero de castigos ' ejecutar sus sentencias, aunque (uesen de la pena capital, administrando justicia con toda la li&ertad con$eniente; ms los a&usos que se cometieron, hicieron que por auto acordado de la audiencia de *+%ico del a,o de 1@-1, se prohi&iese la ejecucin de las sentencias de mutilacin ' muerte, sin dar cuenta primero los jueces a las audiencias de sus distritos ' con acuerdo de estas. Esto di lugar a que los ro&os en po&lado ' despo&lado se multiplicasen tanto, que se cre' indispensa&le para perseguir ' castigar a los ladrones, esta&lecer contra ellos una jurisdiccin especial; ' por estos moti$os se dispuso por c+dula de Eelipe 2= de 27 de *a'o de 1@!1, que hu&iese pro$inciales ' alcaldes de la hermandad, pudiendo estos poner o(iciales ' cuadrilleros ' entender en la ejecucin de la justicia, con(orme lo practica&a la hermandad de 7e$illa, e%ceptuando a los indios, con respecto a los cuales de&ian limitarse a hacer la a$eriguacin sumaria, remitiendo los reos a la crcel p5&lica, para que (uesen ju6gados por los jueces ordinarios (:#, ' no &astando este remedio, por otra c+dula del mismo monarca de 2! de Agosto de 1@@:, se mand que todos los jueces ' justicias quedasen (acultados para hacer ejecutar sus sentencias, aunque (uesen de muerte (!#, seg5n lo esta&an antes del auto acordado de 1@-1. /o o&stante estas medidas, el mal (ue creciendo, multiplicndose los ro&os por todas partes, a lo que contri&uia no poco el asilo que los ladrones encontra&an en todas las iglesias, lo que hi6o se ocurriese a los medios mas rigurosos, ha&iendo propuesto a (ines del siglo G=22 el alcalde del crimen ?. 7imn 2&a,e6, que cualquier hurto le$e se castigase con pena de muerte, dispensando de las (ormalidades de la prue&a, ' el $irre'

conde de *octe6uma, a pedimento del (iscal ?. Antonio A&arca, con $oto de am&as salas de la audiencia, determin se sellasen los ladrones por primero ' segundo ro&o para ahorcarlos al tercero, todo lo cual (ue desapro&ado por el re'. El duque de Al&urquerque, segundo $irre' de este t0tulo, hi6o salir en comision a principios del siglo siguiente, tres alcaldes de corte a perseguir a los salteadores, ' entre otras pro$idencias dict, la de que no se permitiese por los o&ispos que ning5n reo estu$iese en los sagrados ms de tres dias, derog el (uero militar en materia de ro&os, prohi&i la portacin de armas cortas ' persigui los juegos ' los $agos, considerndolos como semillero de ladrones; pero no surtiendo todo esto ms que un e(ecto poco duradero, el duque de Linares, a solicitud de los $ecinos de Ouer+taro, nom&r en 171- alcalde pro$incial de la hermandad en aquel distrito, a ?.*iguel =el6que6 de Lorea, nati$o de aquella ciudad (@#, ' su sucesor el marques de =alero en 1719 ampli sus (acultades, e%imi+ndolo de dar cuenta con sus sentencias a la sala del crimen ' declarando estas inapela&les4 cu'a pr$idencia dictada con acuerdo de la audiencia, de donde $ino el nom&re de (cordada, (ue apro&ada por la crte en 22 de *a'o de 1722, ' di origen al ju6gado pri$ati$o de este nom&re, ha&i+ndose agregado por real c+dula de 2@ de no$iem&re de 17:7, al empleo de alcalde pro$incial ' jue6 o capitn de la Acordada de las go&ernaciones de /ue$a Espa,a, /ue$a >alicia ' /ue$a =i6ca'a (?urango# el de guarda ma'or de caminos, ' posteriormente el ju6gado de &e&idas prohi&idas. ?. *iguel =el6que6 ' su hijo ?. Bos+ que le sucedi en el empleo, lo ejercieron con mucha se$eridad, logrando e%terminar los ladrones de los cuales ahorcaron muchos ' a otros asaetearon, que era la pena usada por la hermandad, ' resta&lecer la seguridad en los caminos ' po&laciones; pero ha&iendo suscitado la sala del crimen repetidamente oposicin al uso de tan e%tensas (acultades, estas su(rieron di$ersas alteraciones, sujetando nue$amente a re$isin las sentencias del capitn de la Acordada; mas el $irre' marques de 3asa(uerte, autori6ado especialmente por el re' para el arreglo de este punto, sostu$o a =el6que6 en el uso de la jurisdiccin que ejercia, la que se con(irm en 17!@ por el $irre' marques de las Amarillas, nom&rando jue6 de la Acordada por muerte de los =el6que6, a ?. Bacinto *artine6 de la 3oncha, en tiempo que los ro&os ha&ian $uelto a ser (recuentes, ha&iendo casi en cada distrito alg5n (acineroso de nom&rad0a, como en el &aj0o de >uanajuato el llamado ,illo Madera, que con su cuadrilla atac ' ro& la conducta o com&o' que conducia las &arras de plata de aquel mineral a *+%ico, a todos los cuales 3oncha persigui ' castig, ' mereci por sus distinguidos ser$icios, ser condecorado con los honores de oidor de la audiencia de *+%ico. La (orma de los juicios se modi(ic por real c+dula de 21 de ?iciem&re de 17@!, quedando esta&lecido que el jue6 con dos asesores, o'endo al de(ensor nom&rado para los reos, acordasen $er&almente las sentencias, quedando (irmadas por todos ' procedi+ndose a ejecutarlas sin otro trmite ni apelacin4 pero go&ernando el conde de <e$illa >igedo, por otra real c+dula se dispuso, que estas siendo de pena capital o que irrogasen in(amia, no se ejecutasen si no (uesen con(irmadas por el $irre' con dictmen de una junta compuesta de un alcalde de corte, del asesor del $irreinato ' de un a&ogado de la con(ian6a del $irre'. El capitn de la Acordada ejercia su autoridad por medio de cerca de dos mil ' quinientos dependientes, con el nom&re de tenientes o comisarios, distri&uidos tanto en las po&laciones como en los campos, los cuales ser$ian gratuitamente por el honor ' consideraciones que dis(ruta&an, ' (orma&an un cuerpo pe polic0a mu' acti$o ' $igilante. Este tri&unal podia considerarse como el complemento de la administracin de justicia en lo criminal, entendiendo en ella igualmente la sala del cr0men, seg5n que esta o aquel aprehendian a los reos ' empe6a&an a conocer del delito; pero el modo e%pedito de proceder de la Acordada, hi6o que (uese grande el n5mero de criminales que ju6g mientras e%isti, considerndosele como el $erdadero apo'o de la seguridad de las propiedades ' de los indi$iduos, ha&i+ndose logrado por sus redo&lados es(uer6os ' saluda&le rigor, correjir de tal manera el mal de los ladrones, a que por desgracia tanto propende el pais (7#, que se transita&a por todos los principales caminos sin recelo, ' las conductas de platas $enian mensalmente a *+%ico desde los reales de minas ' regresa&an a ellos con dinero, lle$ando tam&i+n grandes sumas de este a =eracru6, con mu' peque,as escoltas ' casi sin ms resguardo que las &anderas que se (ija&an en las e%tremidades de las l0neas de &arras de plata ' talegas de pesos, en los campos en que hacian noche los conductores, ' con las cuales se designa&a que aquellos caudales esta&an &ajo la proteccion de la autoridad real, o como $ulgarmente se decia, eran la plata del rey ( #, cu'o nom&re era respetado ' acatado.

)a&ia en lo ci$il otras jurisdicciones pri$ilegiadas en (a$or del (isco, como la de los intendentes, ' la tenian tam&i+n los je(es o directores de $arios ramos de rentas. En cuanto a se,or0os no ha&ia otros que el ducado de Atli%co ' el marquesado del =alle de 9a%aca4 este (ue concedido a ?. Eernando 3ort+s, ' los alcaldes ma'ores o su&delegados nom&rados por el go&ernador de su estado, administra&an justicia en primera instancia en los pue&los de la comprension de este, ' en segunda conocia el jue6 pri$ati$o, que era siempre un oidor, pero sus sentencias en caso de pena capital u otra de las ma'ores, necesita&an ser con(irmadas por la sala del cr0men (9#. )a&ia adems los ju6gados de los alcaldes ordinarios, ' los pri$ati$os de las municipalidades ' de otros cuerpos que eran al mismo tiempo administrati$os, de que paso a tratar. Entre las di$ersas corporaciones de esta clase que e%istian en la +poca de que ha&lamos, el a'untamiento de la capital ' el consulado (ueron las que mas parte tu$ieron en los acontecimientos de que $amos a ocuparnos. 7e componia el primero, como todos los a'untamientos en aquel tiempo, de cierto n5mero de regidores perpetuos ' hereditarios, ' estos nom&ra&an cada a,o dos alcaldes, ' cada dos, seis regidores incluso el s0ndico. Los regidores perpetuos en n5mero de quince, eran antiguos ma'ora6gos, de mu' corta 0nstruccin en lo general ' los ms de ellos arruinados en sus (ortunas. Los alcaldes ' regidores electi$os, que se llama&an honorarios, se escojian entre las personas mas nota&les del comercio o de la clase propietaria, ' se toma&an tam&i+n de entre los a&ogados ms distinguidos a los que siempre pertenecia el s0ndico, ' estos 5ltimos eran los que generalmente, por la superioridad de sus luces, ejercian un grande in(lujo so&re la corporacin; as0 se $eri(ica&a en 1 - con respecto a los licenciados ?. Erancisco 1rimo de =erdad ' <amos ' ?. Buan Erancisco I6crate, s0ndico el primero ' regidor el segundo, cu'o nom&ramiento ha&ia o&tenido por in(lujo del $irre'. Los regidores perpetuos eran casi todos americanos, ha&iendo heredado estos empleos de sus padres, quienes los ha&ian comprado para dar lustre a sus (amilias, ' por esto el a'untamiento de *+%ico puede ser considerado como el representante de aquel partido4 los alcaldes ' los regidores honorarios se solian nom&rar por mitad europeos ' americanos. La presidencia de la corporacin ha&ia sido moti$o de muchas disputas ' representaciones, resistiendo el a'untamiento tener a su ca&e6a a los corregidores o intendentes, ' en el periodo de que ha&lamos, presidia el alcalde ms antiguo que lo era ?. Bos+ *ariano Eagoaga. El a'untamiento go6a&a los honores de grande de -spa.a, ' la ciudad de&ia tener el primer lugar en los congresos de la /ue$a Espa,a, que como hemos $isto, cesaron de reunirse mucho tiempo hacia. Los alcaldes ' el corregidor cuando lo ha&ia, esta&an encargados de tres de los cuarteles ma'ores de la capital, estndolo de los otros cinco los alcaldes de corte, ' administra&an justicia en primera instancia; el a'untamiento tenia a su cuidado todos los ramos municipales ' sus rentas eran mu' considera&les. 7i los a'untamientos ' especialmente el de *+%ico, eran los representantes del partido criollo o americano, los consulados lo eran del europeo, porque como hemos $isto en su lugar, casi todos los que ejercian el comercio procedian de aquel or0gen. 8res eran las corporaciones mercantiles que con este nom&re ha&ia en la /ue$a Espa,a, en *+%ico, =eracru6 ' >uadalajara; pero de ellas las dos primeras eran las ms importantes. Esta&lecido el consulado de *+%ico cuando no se permitia pasar a 2ndias ms que a los s5&ditos de la corona de 3astilla, se di$idi desde mu' al principio en dos &andos de Monta.eses ' /izcainos, que eran las pro$incias de aquella corona de que solia $enir a *+%ico ma'or n5mero de iudi$iduos. 8odos los que ejercian el comercio en esta capital, aun los pocos americanos que de +l se ocupa&an, tenian que a(iliarse al uno de estos &andos, los cuales se disputa&an entre s0 las elecciones anuales de prior ' cnsules con tanto calor, que no pocas $eces ha&ia sido menester inter$iniese la (uer6a armada para que se hiciesen con tranquilidad; pero nunca estas di$isiones de pro$incialismo eran tan trascendentales, que llegasen a distraer a los espa,oles de los grandes intereses de su patria, ' de ejercer a una su predominio en /ue$a Espa,a, ?. Antonio Cassoco era considerado como el je(e de los vizcainos; los dos hermanos ?. Erancisco ' ?. Antonio 8eran lo eran de los monta.eses. El consulado de *+%ico se regia por las ordenan6as del de Curgos en Espa,a; por los cuantiosos (ondos que ha&ia tenido a su disposicin, 'a por los de su dotacin, 'a por las alca&alas de que ha&ia sido arrendatario, ' 'a por los de otros ramos que se le ha&ian encargado, ha&ia hecho grandes ser$icios al

go&ierno, ' ha&ia ejecutado magn0(icas o&ras, erijiendo en la capital suntuosos ' 5tiles edi(icios, tales como la aduana ' el hospital de Celemitas, a&riendo caminos, ' e%ca$ando el c+le&re canal del desagHe de )uehuetoca, ohra digna de los romanos. 8odas estas circunstancias hacian a este cuerpo uno de los ms importantes del reino, de grande poder e in(lujo, e%tendiendo este en todas las ciudades que toca&an a su jurisdiccin, por medio de los comisionados que en ellas tenia. El de =eracru6 era de ms reciente creacin; domina&an en +l los vizcainos, ' se regia por las ordenan6as de Cil&ao. Anidos con los de *+%ico por iguales miras e intereses, se comunica&an entre s0 los comerciantes de uno ' otro punto, ' eran mo$idos por los mismos resortes. En la +poca de que tratamos, estos dos cuerpos con no&le emulacin, esta&an haciendo los dos magn0(icos caminos de *+%ico a =eracru6, el uno que esta&a concluido por Balapa a cargo del consulado de =eracru6, ' el otro, con que corria el de *+%ico por 3rdo&a ' 9ri6a&a, del que ha&ia de desprenderse un ramal a 9a%aca, ha&ia negado hasta 3rdo&a, ' en las cum&res de Aculcingo se ha&ian ejecutado los inmensos cortes de monta,as que el $iajero admira toda$0a, ' con los cuales se hicieron (ciles ' practica&les para carruajes, unos senderos que antes apenas lo eran para ca&aller0as, en la parte del ms precipitado descenso de la mesa central. A la manera de los comerciantes, los mineros quisieron tam&i+n (ormar un cuerpo, con tri&unales que administrasen justicia en los negocios peculiares de su ramo, ' con un (ondo para (omento de este. 7olicitronlo por medio de una representacin, que a su nom&re dirijieron al re' en 2! de Ee&rero de 177:, sus apoderados ?. Buan L5cas de Lassaga ' ?. Boaquin =el6que6 de Leon (1-#, ' el go&ierno de *adrid, que 'a antes ha&ia mandado por c+dula de 2- de Bulio de 177!, se (ormasen nue$as ordenan6as de miner0a, accedi a lo que se pedia; en cu'a consecuencia, los diputados de los principales reales de minas, en junta que cele&raron en : de *a'o de 177:, procedieron a la ereccin (orma# del cuerpo, con el t0tulo del &mportante cuerpo de la minera de )ueva -spa.a, ' nom&raron por administrador general a Lassaga, ' director a =el6que6, eligiendo al mismo tiempo los dems indi$iduos que de&ian componer el tri&unal general (11#. 1ara dotacion de este, (ormacin del (ondo de a$0o para ha&ilitacin de los mineros que tu$iesen necesidad de este au%ilio para (omento de sus negociaciones, esta&lecimiento ' manutencin del colegio, se concedi la mitad o las dos terceras partes del real por marco de plata, del derecho de se,oreaje que se paga&a do&le ' que el re' dispens con este moti$o, ' ha&iendo sido las dos terceras partes lo que se (ij, se aument despu+s hasta el real completo, con moti$o de pr+stamos hechos al go&ierno ' otras erogaciones. Las ordenan6as que se (ormaron ' se pu&licaron en 22 de *a'o de 17 !, propuestas por el tri&unal, ' (undadas en lo que >am&oa ha&ia dicho en sus comentarios so&re las ordenan6as antiguas (12#, son un modelo de prudencia e inteligencia, ' un monumento glorioso de la sa&idur0a de =el6que6, ' del ministerio de ?. Bos+ de >al$e6, $isitador que (ue de /ue$a Espa,a, ' despues ministro uni$ersal de 2ndias con el t0tulo de marques de la 7onora. 1or ellas se esta&leci con la ma'or claridad el modo de adquirir el dominio 5til de las minas, pues el so&erano se reser$a&a el directo; se (ijaron las reglas para la&orearlas sin destruirlas, para ha&ilitarlas ' para el rescate o compras de platas; ' para decidir las cuestiones que so&re todos estos puntos se suscitasen, se crearon tri&unales especiales, (ormados de mineros que ju6gasen los pleitos &re$emente ' sin costas, ' de los cuales se apela&a al tri&unal general que residia en la capital, ' de este al de al6adas. En el colegio de&ia ha&er $einticinco alumnos gratuitos espa,oles o indios no&les, pre(iriendo para ser reci&idos a los hijos o descendientes de mineros, ' adems se admitian pensionistas ' todos los que quisiesen concurrir a las lecciones, para que se instru'esen no slo en las ciencias relati$as al la&or0o de las minas ' &ene(icio de sus metales, sino tam&i+n en las artes mecnicas necesarias para construir mquinas, (ormndose con esto ' con la prctica en que de&ian ejercitarse en los reales de minas, &ajo la direccin de peritos instruidos, hom&res 5tiles para todas las operaciones del ramo. El plan (ue sin duda grandioso, pero por desgracia los e(ectos no correspondieron a las esperan6as. La pro(esin de la miner0a se enno&leci sin duda, ' los tri&unales o diputaciones de los reales de minas (ueron de grande utilidad4 pero el tri&unal general como administrador de los (ondos, caus a la miner0a gra$e ' duradero perjuicio, porque ha&i+ndolos in$ertido prdigamente en gastos ajenos del (in a que se consignaron, o dilapildolos los empleados encargados de su manejo, aca& por una &ancarrota de cuatro millones

de pesos, dejando a los mineros sujetos al pago de una contri&ucin permanente para pagar los r+ditos, ' que no les produce otra $entaja que la manutencin del colegio, en el que si &ien se han (ormado algunos sujetos instruidos en las matemticas, (0sica ' qu0mica, los cuales han lle$ado este g+nero de conocimientos a los reales de minas ' a las pro$incias del interior en que antes eran ignorados; por su u&icacin ' otros gra$es de(ectos, ha estado mu' lejos de pro$eer a las negociaciones de sujetos instruidos en toda la doctrina necesaria para el m$s acertado laboro de las minas que (ue el o&jeto de su (undacin, pues estos escasean tanto al ca&o de cincuenta a,os de esta&lecido el colegio ' de ha&erse erogado en +l grandes gastos, como antes de su esta&lecimiento. En la +poca de que tratamos, el marques de <a'as, natural de >uanajuato, de una (amilia c+le&re en la miner0a, era administrador general4 el empleo de director lo tenia ?. Eausto de Elhu'ar, que ha&ia hecho en Alemania ' Erancia una carrera distinguida en las ciencias, ' entre los catedrticos se se,ala&a ?. Andr+s del <io, que ha&ia adquirido grandes conocimientos en los mismos paises, ' que pu&lic en *+%ico el primer tratado de mineralogia, que se ha impreso en lengua castellana. 7i (uese necesario un ejemplo que salga de la es(era de los casos comunes, para compro&ar lo que hemos dicho acerca del uso que los americanos solian hacer de sus caudales, comparati$amente con el modo econmico de (ormarlos ' administrarlos de los europeos, lo hallariamos en el contraste que presentan los (ondos del consulado de *+%ico manejados por estos, ' los de la miner0a, cuerpo en que predomina&an los primeros. El consulado en una larga serie de a,os, administr los (ondos de su dotacin ' otros que le (ueron encargados con econom0a; constru' grandes ' 5tiles o&ras, ' en el momento de su e%tincin, no dej mas deuda que la procedente de los capitales tomados para los caminos que emprendi, asegurados sus r+ditos con los peages de estos; la miner0a en pocos a,os de e%istencia, le$ant para colegio un so&er&io edi(icio con $isos de palacio, poco acomodado para su instituto, ' dej una deuda que gra$a a los mineros con una contri&ucin, que no tiene ms o&jeto que el pago de los r+ditos de los capitales que el cuerpo qued reconociendo, ' se e$aporaron sin dejar casi rastro alguno de su in$ersin. 1udiera por desgracia lle$arse ms adelante este contraste, ' encontrar en la administracin de los (ondos de la miner0a, el presagio de lo que ha&ia de ser la de la hacienda de la nacin, cuando esta negase a ser independiente, as0 como los del consulado presentan el recuerdo de lo que esa misma hacienda (ue, en la +poca precedente. >rande era el in(lujo del clero por el triple resorte del respeto a la religin, del acuerdo de grandes &ene(icios ' por sus cuantiosas rique6as. El pue&lo, poco instruido en el (ondo de la religin, hacia consistir esta en gran parte en la pompa del culto, ' careciendo de otras di$ersiones, se las proporciona&an las (unciones religiosas, en las que especialmente en la semana santa, se representa&an en multiplicadas procesiones, los misterios ms $enera&les de la redencin. Las (iestas de la iglesia que de&ian ser todas espirituales, esta&an pues con$ertidas todas en $anidad (1"#, ha&iendo muchos cohetes, dan6as, loas, toros ' juegos de gallos, ' aun los $edados de naipes ' otras di$ersiones, para cele&rar a gran costa las solemnidades de los santos patronos de los pue&los, en cu'os o&jetos in$ertian los indios la ma'or parte del (ruto de su tra&ajo, ' esta pompa pro(ana con poca piedad, es lo que hi6o decir al $irre' que con (recuencia he citado, que en este reino todo es exterioridad, y viviendo poseidos de los vicios, les parece a los m$s, que en trayendo el rosario al cuello y besando la mano a un sacerdote son catlicos, que los diez mandamientos no s si los conmutan en ceremonias (1:#. Los indios conser$&an al clero regular el respeto que los primeros misioneros ha&ian ganado, con el mu' justo t0tulo de protejerlos contra la opresin, de(endi+ndolos de las $iolencias de los conquistadores, ' siendo sus maestros no slo en la religin, sino tam&i+n en las artes necesarias para la $ida. Este respeto, que llega&a a ser (antica $eneracin, nada tenia de peligroso mientras se tri&uta&a a hom&res $enera&les por su $irtud, ' el go&ierno, a quienes eran mu' adictos ' o&edientes, encontra&a en estos ejemplares eclesisticos su ms (irme apo'o; pero podria $enir a serlo en alto grado, si corrompidas las costum&res del clero, este por miras particulares, quisiese a&usar de este in(lujo, lo cual pre$eia el mismo ilustrado $irre', de cu'a instruccin a su sucesor he hecho (recuente uso, cuando recomenda&a a este, la circunspeccin con que de&ia e$itar choques con los eclesisticos, recordando acaso el mot0n contra el marques de

>el$es en 1@2:, porque son capaces, dice, de atropellar el respeto de la persona, e inquietar los $nimos de los seglares, pues la cantidad de eclesi$sticos ignorantes no es poca, y el todo del pueblo de la voz de catlicos en apariencia es com!n (1!#. Este peligro para el go&ierno lo hacia ma'or, la precaucin misma que el ar6o&ispo )aro hemos dicho aconsej para e$itarlo, pues estando las altas dignidades eclesisticas en manos de los europeos, los americanos ejercian ma'or in(lujo so&re el pue&lo, con el que los pon0a en ms inmediato contacto, el no con(er0rseles en lo general sino los &ene(icios ' administraciones menos importantes. La rique6a del clero no consistia tanto en las (incas que poseia, aunque estas eran muchas, especialmente las ur&anas en las ciudades principales, como *+%ico, 1ue&la ' otras, sino en los capitales impuestos a censo redimi&le so&re las de los particulares, ' el tr(ico de dinero por la imposicin ' redencin de estos caudales, hacia que cada ju6gado de capellan0as, cada co(rad0a, (uese una especie de &anco. La totalidad de las propiedades del clero tanto secular como regular, as0 en (incas como en esta clase de cr+ditos, no &aja&a ciertamente de la mitad del $alor total de los &ienes raices del pais. El a'untamiento de *+%ico, $iendo la multitud de con$entos de uno ' otro se%o que se i&an le$antando, ' la muchedum&re de personas que se destina&an al estado eclesistico, as0 como las grandes sumas in$ertidas en (undaciones piadosas, pidi al re' Eelipe 2= en 1@:: (1@#, que no se "undasen mas conventos de monjas ni de religiosos, siendo demasiado el n!mero de las primeras y mayor el de las criadas que tenian# que se limitasen las haciendas de los conventos de religiosos y se les prohibiese el adquirir de nuevo, lament$ndose de que la mayor parte de las propiedades, estaban con dotaciones y compras en poder de religiosos, y que si no se ponia remedio en ello, en breve serian se.ores de todo# que no se enviasen religiosos de -spa.a y se encargase a los obispos que no ordenasen mas clrigos que los que habia, pues dice se contaban mas de seis mil en todos los obispados sin ocupacin ninguna, ordenados a ttulo de tenues capellanas, y por !ltimo, que se re"ormase el excesivo n!mero de "iestas, porque con ellas se acrecentaba la ociosidad y da.os que esta causaba . Lo mismo pidieron las cortes reunidas en *adrid por aquel tiempo, ' antes lo ha&ia propuesto el consejo de 3astilla, pero no se tom pro$idencia ' las cosas siguieron lo mismo. Esta rique6a del clero su(ri sin em&argo nota&le re&aja por la e%pulsin de los jesuitas en 17@7, ha&iendo sido aplicados al (isco sus cuantiosos &ienes, aunque respetando las (undaciones piadosas que eran a su cargo, no o&stante lo cual al principio del siglo presente, ascendian a lo que arri&a se ha dicho (17#. Adems de las rentas producidas por estas (incas ' capitales, tenia el clero secular los die6mos, que en todos los o&ispados de la /ue$a Espa,a monta&an a cosa de un milln ' ochocientos mil pesos anuales, aunque de esta suma perci&ia el go&ierno una parte, como en su lugar se dir (1 #. En el o&ispado de *ichoacn, los die6mos se arrenda&an en postura p5&lica, lo que hacia ms riguroso ' opresi$o su co&ro, in$entando el interes particular mil ar&itrios, para hacer e%tensi$a esta contri&ucin hasta a los menores productos de la agricultura. El clero tenia una jurisdiccin pri$ilegiada con tri&unales especiales, ' un (uero personal que en +pocas anteriores (ue mu' e%tenso, pero que se ha&ia disminuido mucho con la inter$encin de los jueces reales en los casos criminales, ' con la declaracin de que se conociese en los ju6gados seculares de los principales ' r+ditos de las capellan0as ' o&ras p0as. Las competencias entre los ju6gados eclesisticos ' los ci$iles, as0 como entre todos los dems tri&unales, las decidia el $irre', ' esta prerogati$a era una de las que da&an ma'or realce a su autoridad (19#. 1or lo que $emos en la instruccin del duque de Linares, ' por el in(orme secreto hecho ai re' Eernando =2 por ?. Borge Buan ' ?. Antonio Alloa, las costum&res del clero ha&ian llegado a principios del siglo G=222, a un grado de corrupcin escandaloso, especialmente en los regulares encargados de la administracin de los curatos o doctrinas. En la +poca de que tratamos, esta corrupcin se nota&a particularmente en las capitales de algunos o&ispados, ' en los lugares cortos; pero en la capital del reino, la presencia de las autoridades superiores hacia que hu&iese ma'or decoro, ha&iendo tam&i+n en todas partes eclesisticos $erdaderamente ejemplares, ' en esto se distinguian algunas rdenes religiosas. Entre todas los jesuitas se ha&ian hecho

recomenda&les por la pure6a de sus costum&res ' por su 6elo religioso, siendo nota&le el contraste que presentan los mismos ?. Borge Buan ' Alloa en su citada o&ra, en lo que dicen acerca de estos religiosos, con lo que re(ieren de otros. 7u e%patriacin dej un gran $ac0o, no slo en las misiones entre &r&aros que tenian a su cargo, sino en la instruccin ' moral del pue&lo, que en alguna parte llenaron los colegios apostlicos de propaganda "ide, tanto en la administracin de las re(eridas misiones, como en las que de cuando en cuando hacian en las ciudades ' po&laciones, ' el (ruto que de ellas se saca&a demuestra, que el pue&lo dispuesto a reci&ir las impresiones saluda&les de la religin, hu&iera mejorado mucho si hu&iera tenido ms instruccin, ' si los curas hu&iesen cuidado de drsela, ms que de atender a sus utilidades personales, (omentando acaso ellos mismos, supersticiones que les eran pro$echosas. /o eran menos recomenda&les los dieguinos, los (elipenses, cu'os oratorios ha&0an reempla6ado en muchas partes a los jesuitas, ' de las religiones hospitalarias los &elemitas, que se ocupa&an de la ense,an6a de las primeras letras ' cuida&an de los hospitales. En las mismas religiones se ha&ia introducido la ri$alidad del nacimiento, e%ceptuando tam&i+n en este punto a los jesuitas, que no tenian cap0tulos ni elecciones estrepitosas, ' cu'os prelados eran nom&rados en <oma por el general de la rden, sin atender ms que al m+rito ' $irtud de los indi$iduos. /o slo ha&ia en algunas de ellas la alternati$a entre gachupines y criollos, sino que ha&ia comunidades enteras, casi e%clusi$amente compuestas de los unos o de los otros4 los primeros (orma&an las del 3rmen ' los colegios apostlicos de 7. Eernando de *+%ico, la 3ru6 de Ouer+taro ' algunos otros, as0 como los criollos tenian el de >uadalupe de Nacatecas, ' de las rdenes hospitalarias las de 7. Buan de ?ios ' 7. )iplito. )all&ase al (rente de la iglesia me%icana en 1 - , el ar6o&ispo ?. Erancisco Ba$ier de Li6ana ' Ceaumont, descendiente de una (amilia ilustre de /a$arra, ' cu'o apellido recorda&a los antiguos &andos de Ceaumonteses ' Agramonteses en aquel reino; hom&re $irtuoso, animado de mucho 6elo por el cumplimiento de sus o&ligaciones, desinteresado ' caritati$o, pero de corto talento e instruccin; al mismo tiempo d+&il ' tena6, cr+dulo ' descon(iado; dejndose go&ernar enteramente por su primo ?. 2sidoro 7aen6 de Al(aro, que era cannigo e inquisidor, alti$o de carcter, satis(echo de s0 mismo ' que gusta&a de lle$arlo todo a su $oluntad. Entre los indi$iduos del ca&ildo eclesistico, eran los ms distinguidos por sus conocimientos ' por la parte que tu$ieron en los sucesos pol0ticos, el arcedean ?. Bos+ *ariano Ceristain, natural de 1ue&la, ' el magistral ?. Bos+ *ar0a Alcal. El primero era hom&re de mucha ' general instruccin, ha&la&a &ien en p5&lico, ' se distinguia por la amenidad de su trato4 ha&ia estado en Espa,a en donde o&tu$o su pre&enda, ' el grado de doctor en las uni$ersidades de =alencia ' =alladolid; se mani(esta&a adicto al (a$orito >odo' ' trata&a con &astante intimidad al $irre' 2turrigara' (2-#. El segundo hi6o su carrera en curatos ' ctedras, era mu' popular ' poco inclinado a los espa,oles. El 5nico o&ispo americano que ha&ia en las ocho dicesis, en que adems del ar6o&ispado de *+%ico esta&a di$idido el $irreinato, era el de 1ue&la ?. *anuel >on6ale6 del 3ampillo, que siempre se mantu$o (iel a los intereses espa,oles. En el clero de las pro$incias ha&ia un hom&re de quien tendr+ (recuente ocasion de ha&lar. 7us conocimientos en materias pol0ticas ' econmicas, de que se ocupa&an mn' poco los indi$iduos de su clase, le hacia so&resalir mucho entre ellos, ' aunque nacido en Espa,a, su larga residencia ' relaciones en Am+rica, le ha&ian hecho a&ra6ar con calor los intereses del pais en las $arias ocasiones en que se ha&ian hallado comprometidos. ?esempe, por muchos a,os el ju6gado de capellanias de la mitra de *ichoacn, ' ha&iendo o&tenido una canong0a de oposicin, le (ue disputada por de(ecto de nacimiento. 1as a Espa,a con este moti$o ' de alli $iaj en Erancia, en la +poca ms &rillante del reinado de /apolen, ' a su regreso a *+%ico se le nom&r para la mitra del mismo *ichoacn, cu'o go&ierno ejerci. Este era ?. *anuel A&ad ' Oueipo, que tanto papel hi6o ms adelante en Espa,a. El tri&unal de la inquisicion de *+%ico e%tendia su jurisdiccin, no slo a todo el $irreinato de /ue$a Espa,a, sino tam&ien a la capitania general de >uatemala, islas de

Carlo$ento ' Eilipinas. Este tri&unal procedia con a&soluta independencia, sujeto slo al consejo de la suprema en *adrid; ms desde el go&ierno del conde de <e$illa >igedo ' por in(orme de +ste se dispuso, que antes de pu&licar edicto alguno, diese parte al $irre' (21#, para que de esta manera pudiese ha&er la necesaria armon0a entre las autoridades, la cual se destru'e con gra$e perjuicio de los intereses nacionales, siempre que aquellas proceden sin sujecin alguna al go&ierno supremo. A los repartimientos de indios ha&ian sucedido los go&iernos, correjimientos ' alcald0as ma'ores, cu'os empleos se pro$eian por tiempo determinado, algunos por el re' ' otros por los $irre'es en sus respecti$os territorios, siendo a cargo de estos empleados el go&ierno de las pro$incias ' distritos en que esta&a di$idido el $irreinato. Algunos esta&an a sueldo, otros eran pagados con una parte que se les asigna&a de los tri&utos que esta&an encargados de co&rar, haci+ndose los enca&e6amientos o matr0culas por los jueces comisionados especialmente para esto; pero el apro$echamiento principal de los alcaldes ma'ores pro$enia de los comercios ' granjer0as que hacian, a prete%to de hacer tra&ajar a los indios como les esta&a recomendado por las le'es, distri&u'+ndoles tareas ' reci&iendo a &ajo precio los (rutos de su industria, para darles en pago los art0culos necesarios para su $estuario ' alimentos a precios e%cesi$os; ' como tenian la autoridad en sus manos, los o&liga&an a cumplir con todo rigor estos contratos usurarios, resultando de aqui grandes utilidades para los que hacian este tr(ico, particularmente en aquellos distritos en que se cosecha&a alg5n (ruto precioso, como la grana en 9a%aca, que constituia un monopolio para aquellos empleados ' para los comerciantes que los pro$eian de (ondos ' e(ectos mercantiles, pero los indios eran cruelmente $ejados ' oprimidos (22#. PEunesto sistema de administracin, en que las $entajas pecuniarias del que go&erna&a, ha&ian de dimanar de la opresin ' miseria del go&ernadoQ El duque de Linares, en su estilo (uerte ' conciso, lo caracteri6 en pocas pala&ras, diciendo4 0iendo la provincia de los alcaldes mayores tan dilatada, tengo de de"inida muy breve, pues se reduce a que desde el ingreso a su empleo "altan a Dios, en el juramento que quiebran# al rey, en los repartimientos que hacen# y al com!n de los naturales, en la "orma en que los tiranizan (2"#. 8odo este rden de cosas tan injusto ' opresi$o, ces con la ordenan6a de intendentes, pu&licada por el ministro >al$e6 en : de ?iciem&re de 17 @, limitada por entonces a slo la /ue$a Espa,a, pero que despu+s se generali6 con con$enientes modi(icaciones, a toda la Am+rica espa,ola. En ella, &ajo los t0tulos de las cuatro causas de justicia, polica, hacienda y guerra , se esta&lecieron las reglas ms con$enientes para la administracin interior en todos estos ramos, ' para el (omento de la agricultura, industria ' miner0a. 8odo el territorio del $irreinato, incluso Fucatn ' las pro$incias internas, qued di$idido en doce intendencias que tomaron el nom&re de sus capitales, su&sistiendo el corregimiento de Ouer+taro para todo lo ci$il ' judicial, aunque dependiendo de la intendencia de *+%ico para lo de hacienda ' para los empleos de intendentes, se nom&raron hom&res de pro&idad e inteligencia en el desempe,o de sus (unciones, entre los que se distinguian por su m+rito particular, los de >uanajuato ' 1ue&la. El ministro >al$e6 en el tiempo de su poder, quiso colocar en puestos distinguidos a todos sus parientes, ' estos por su capacidad ' ser$icios, hicieron $er que no eran indignos de esta predileccion. ?. *at0as, hermano del ministro, ' ?. Cernardo hijo del primero, (ueron sucesi$amente $irre'es de *+%ico4 el 5ltimo cas en /ue$a 9rleans, cuando (ue mandando la e%pedicin que reconquist las Eloridas, con ?. Eelicitas 7aint-*a%ent (2:#, cu'as dos hermanas ?M =ictoria ' ?M *ariana, casaron la primera con ?. Buan Antonio de <ia,o, ' la segunda con ?. *anuel de Elon, conde que despues (ue de la 3adena, am&os o(iciales en aquel ej+rcito. 3uando se crearon las intendencias, se di al primero la de =alladolid, en que permaneci poco tiempo, pasando en seguida a la mas importante de >uanajuato, ' a Elon la de 1ue&la. Este, de carcter se$ero ' de una grande integridad, re(orm grandes a&usos, (oment todos los ramos de industria en su pro$incia ' hermose nota&lemente la capital (2!#. <ia,o, de no menos pro&idad, pero de genio ameno ' a(a&le, ha&ia ser$ido en la marina, ' a los conocimientos de matemticas ' astronom0a propios de aquella carrera, unia el culti$o de la literatura ' de las &ellas artes, con lo que introdujo el gusto de estas en >uanajuato ' en especial de la arquitectura; por su in(lujo, se le$antaron no solo en la capital, sino en toda la pro$incia, magn0(icos edi(icios (2@#, cu'a construccin inspecciona&a +l mismo, ense,ando hasta el corte de las piedras a los canteros4 (oment el estudio de los clsicos latinos ' de los &uenos escritores espa,oles, de&i+ndosele el culti$o de la

lengua castellana ' la correcta pronunciacin que hi6o tomar a todos los j$enes de >uanajuato de aquel tiempo. 3omo en el interior de su (amilia se ha&la&a (ranc+s, que era la lengua de su esposa, introdujo entre la ju$entud de aquella capital la a(icin a este idioma ' el culti$o de su literatura, con una elegancia de trato que no era conocida en otras ciudades de pro$incia4 a +l se le de&i la a(icin al di&ujo ' a la m5sica, el culti$o de las matemticas, (0sica ' qu0mica en el colegio que ha&ia sido de los jesuitas, para lo que protegi con empe,o a ?. Bos+ Antonio <ojas, catedrtico de matemticas en aquel colegio ' alumno del de miner0a; esta&leci un teatro, (oment el culti$o de oli$os ' $i,as ' tu$o el ma'or empe,o en impulsar el tra&ajo de las minas, ramo principal de la rique6a de la pro$incia, haciendo que entre los $ecinos acaudalados de >uanajuato, se (ormasen compa,0as para el la&or0o de las minas antiguas a&andonadas o de otras nue$as (27#. *as de dos siglos se pasaron sin que hu&iese en /ue$a Espa,a ms tropas permanentes que la escolta de ala&arderos del $irre', ' algo ms adelante las dos compa,0as de palacio; (ormronse luego el cuerpo del comercio de *+%ico ' los de algunos gr+mios, ' en las pro$incias milicias con poca disciplina, a las que se agrega&an las (uer6as que se solian le$antar en determinadas ocasiones; pero en el reinado de los monarcas de la casa de Cor&n, adems de ha&er mandado algunos regimientos de Espa,a, se (ueron (ormando los cuerpos $eteranos ' las milicias pro$inciales, esto 5ltimo no sin resistencia, que algunas $eces termin en motines, que se sosegaron (cilmente. Al mismo tiempo se di grande e%tensin al (uero ' a la jurisdiccin militar, que ejercia el $irre' como capitn general con un auditor de guerra que era un oidor, apelndose de las sentencias dadas con su dictmen al mismo capitn general, quien en la segunda instancia nom&ra&a otro ministro para que acompa,ase al auditor (2 #. )u&o despu+s dos auditores, ' lo eran en la +poca de que tratamos, los oidores ?. *iguel Cataller ' ?. *elchor de Eoncerrada, este americano ' aquel europeo. La comandancia general de 1ro$incias internas tenia su jurisdiccin independiente, ' para desempe,ar las (unciones judiciales, el comandante general tenia un asesor letrado. El mando particular de las pro$incias $aria&a4 en la de *+%ico lo tenia inmediatamente el $irre'; en 9a%aca, Ouer+taro ' 7. Luis 1otos0, esta&a encargado a los comandantes de &rigada ' en las dems a los intendentes, siendo adems los de >uadalajara, =eracru6 ' 1ue&la, comandantes de las &rigadas de aquellas demarcaciones. La (uer6a mil0tar consistia en una compa,0a de ala&arderos de guardia de honor del $irre'4 cuatro regimientos ' un &atalln de in(anter0a $eterana o permanente que componian el n5mero de cinco mil hom&res4 dos regimientos de dragones con quinientas pla6as cada uno4 un cuerpo de artilleria con setecientos $einte hom&res, distri&uidos en di$ersos puntos; un corto n5mero de ingenieros ' dos compa,0as de in(anter0a ligera ' tres (ijas que guarnecian los puertos de la isla del 3rmen, 7. C2as ' Acapulco. ?e los cuatro regimientos de in(anteria, el uno esta&a en la )a&ana, con lo que la (uer6a total permanente, dependiente del $irreinato, no e%cedia de seis mil hom&res (29#. 1or una disposicin tan pol0tica como econmica, la (uer6a principal destinada a la de(ensa del pais consistia en los cuerpos que se llama&an de milicias pro$inciales, los cuales no se ponian so&re las armas sino cuando el caso lo pedia. 3ompon0anse de gente del campo o artesana, que sin separarse de sus ocupaciones en tiempo de pa6, esta&a dispuesta a ser$ir en el de guerra, sin otro gasto que el peque,o del pi+ o cuadro $eterano que tenian para su organi6acin ' disciplina, reuni+ndose en periodos determinados para reci&ir la instruccin necesaria. Estos cuerpos esta&an distri&uidos por distritos, ' en cada uno de estos las compa,0as por pue&los, ' los ca&allos de los regimientos de ca&aller0a se repartian entre las haciendas de cada distrito, que esta&an o&ligadas a presentarlos en &uen estado cuando se les pedian. La o(icialidad la (orma&an los propietarios de las pro$incias, ' era un honor mu' pretendido ' que se compr a caro precio cuando estos cuerpos se le$antaron, el empleo de coronel o teniente coronel de ellos. En las pro$incias centrales, las ms po&ladas ' de temperamento (rio o templado, se (ormaron siete regimientos de in(anter0a de dos &atallones ' otros tres &atallones sueltos ("-#, que teniendo cada &atalln la (uer6a de

ochocientas $einticinco pla6as, hacian el total de catorce mil hom&res, a lo que de&en agregarse los dos cuerpos ur&anos del comercio de *+%ico ' 1ue&la, que entre am&os tenian no$ecientos treinta hom&res. La ca&aller0a consistia en ocho regimientos de cuatro escuadrones, con trescientas sesenta ' una p1a6as en tiempo de pa6, que en el de guerra se aumenta&an a seiscientas die6 ' siete, lo que hacia una (uer6a de cuatro mil no$ecientos treinta ' seis dragones ("1#; en las inmediaciones de =eracru6 ha&0a un cuerpo de mil lanceros4 otros tres para el resguardo de las antiguas (ronteras de 7ierra gorda, 3olotlan ' /ue$o 7antander, con la (uer6a de mil trescientas $einte pla6as, ' un escuadron ur&ano en *+%ico con doscientas. Las tropas destinadas para el resguardo de las costas, esta&an organi6adas en compa,0as sueltas en distintos puntos, que (orma&an di$isiones mi%tas de in(anter0a ' ca&aller0a, con mu' poca disciplina ' que ni aun usa&an uni(orme militar; eran 5tiles en sus respecti$as demarcaciones, para e%cusar emplear en ellas tropas de l0nea del interior del pais, que hu&ieran perecido $0ctimas del mort0(ero temperamento de las costas. ?e estas di$isiones ha&ia cinco en las del mar del /orte o 7eno me%icano, que con las dos compa,0as de pardos ' morenos de =eracru6, componian la (uer6a de tres mil cuatrocientos hom&res, ' en las del 7ur siete, con tres mil setecientos cincuenta. Las 3ali(ornias esta&an guarnecidas con cinco compa,0as permanentes de ca&aller0a $olante, ' las pro$incias internas dependientes del $irreinato con una en /ue$o Leon ' tres en /ue$o 7antander, adems de las compa,0as de milicias de los vecinos que ha&ia en cada po&lacin, para de(enderla de las irrupciones de los &r&aros. La totalidad de los cuerpos de milicias pro$inciales de in(anter0a ' ca&aller0a, con las siete compa,0as de artiller0a miliciana de =eracru6 ' otros puntos de las costas, suponi+ndolos completos ' en el pi+ de guerra, lo que casi nunca se $eri(ica&a, ascenderia a $eintinue$e mil cuatrocientos once hom&res, pero deduciendo de este n5mero las di$isiones de am&as costas que no salian de sus demarcaciones, ' que componian siete mil doscientos hom&res, quedan de (uer6a e(ecti$a ' 5til $eintidos mil doscientos once hom&res, que unidos a seis mil de tropa permanente, hacen un total de $eintiocho mil hom&res, que era la (uer6a de que podia disponer el $irre' para la campa,a. Los cuerpos de milicias disciplinadas ' las di$isiones de las costas, esta&an distri&uidos en die6 &rigadas, con un comandante cada una, que lo era el comandante militar de la ca&ecera, e%cepto las de *+%ico, 9a%aca, Ouer+taro ' 7. Luis, que tenian un je(e especialmente encargado de ellas. La ma'or parte de los je(es ' muchos o(iciales, tanto de las tropas $eteranas como de las milicias, eran europeos; los sargentos, ca&os ' soldados todos me%icanos, sacados de las castas, pues los indios, como se dijo en su lugar, esta&an e%entos del ser$icio militar. En esta enumeracin no he comprendido las tropas de las 1ro$incias internas ni las de Fucatn, porque ni unas ni otras dependian del $irreinato4 las primeras consistian en las compa,0as presidiales ' $olantes, distri&uidas en las pro$incias de ?urango o /ue$a =i6ca'a, de la que entonces dependia 3hihuahua, /ue$o *+%ico, 7onora ' 7inaloa, 3oahuila ' 8e%as, las cuales con las compa,0as de indios opatas ' pimas de 7onora, esta&an destinadas a proteger aquella dilatada (rontera contra las irrupciones de los apaches ' dems naciones &r&aras, uni+ndose a estas (uer6as los ha&itantes, que todos dependian de la autoridad militar, mediante un sistema de coloni6acin armada, sa&iamente com&inado ' esta&lecido por el ca&allero de 3roi%, primo del $irre' marques de 3roi%. El empleo de comandante general de estas pro$incias lo o&tenia ?. /emesio 7alcedo, &rigadier ' militar de &uena reputacin. En Fucatn ha&ia un &atallon $eterano ' algunos cuerpos pro$inciales, con la competente artiller0a. =+se por lo que lle$o e%puesto en este cap0tulo, acerca del sistema general de go&ierno de las 2ndias ' del particular de los grandes distritos en que se halla&an di$ididas, que cada uno de estos, (uese con el nom&re de $irreinato o capitan0a general, (orma&a una monarqu0a enteramente constituida so&re el modelo de la de Espa,a, en la que la

persona del re' esta&a representada por el $irre' o capitan general, as0 como la audiencia ocupa&a el lugar del consejo, ' entre am&os tenian la (acultad de hacer le'es en todo lo que (uese necesario, pues los autos acordados tenian (uer6a de tales mientras no eran derogados o modi(icados por el re'. El ejercicio de la autoridad esta&a sujeta a prudentes restricciones; nada se ha&ia dejado al ar&itrio de los hom&res, ' todos sus actos p5&licos dependian de reglas ciertas, ' su manejo se e%amina&a por otras autoridades superiores, o se sometia a juicios que tenian sus trmites precisos ' determinados. Las partes todas de la administracin tenian una dependencia necesaria unas con otras, ' cuando la inspeccin era reciproca, el a&uso era di(0cil ' pudiera decirse imposi&le, si algo hu&iese imposi&le a la malicia humana. Las le'es ha&ian pro$isto los medios de e$itar los incon$enientes de la distancia de la metrpoli ' de la interrupcin de comunicacin con ella que causa&an las (recuentes guerras mar0timas, ha&iendo pre$enido el modo de llenar pro$isoriamente las $acantes que resultasen en todos los empleos, aun en los coros de las catedrales. 3ada una de estas monarqu0as tenia su jerarqu0a eclesistica, sus uni$ersidades, consulados ' cuerpos administrati$os; su sistema de hacienda adecuado a sus circunstancias peculiares; su ej+rcito para su de(ensa, ' en (in, todos los medios de e%istir de una manera independiente, de tal suerte que para ser naciones, no necesita&an otra cosa que hacer hereditario el poder que los $irre'es ejercian por tiempo limitado. 8odos los resortes de esta mquina, que parecia complicada por su inmensa mole, pero que era mu' sencilla en sus mo$imientos, dependian de una mano que residia a dos, tres o cuatro mil leguas de distancia, pero que no o&stante esta, hacia sentir su impulso en todas partes con imperio, ' era en todas o&edecida con respeto ' sumisin. 7i alguna $e6 estos resortes se relaja&an por la distancia del centro del poder, +ste se hacia presente en todas partes por medio de los $isitadores que de tiempo en tiempo se nom&ra&an, ' que con plenitud de (acultades pri$a&an del empleo al magistrado culpa&le, aun a los de las ms altas clases; supendian o hacian ju6gar al menos criminal; $isita&an las o(icinas, re(orma&an los a&usos que en su manejo nota&an, les da&an nue$a (orma ' nue$os reglamentos, ' crea&an nue$as rentas o hacian ms producti$as las 'a esta&lecidas. 1or estos medios, los unos esta&les ' ordinarios, los otros temporales ' de las circunstancias, todo el inmenso continente de Am+rica, caos ho' de con(usin, de desrden ' de miseria, se mo$ia entonces con uni(ormidad, sin $iolencia, puede decirse sin es(uer6o, ' todo +l camina&a en un rden progresi$o a mejoras continuas ' su&stanciales. En ninguna ocasin se mani(est tan a las claras el gran poder de aquel go&ierno, la e%actitud con que era o&edecido ' el respeto con que sus rdenes eran acatadas ' cumplidas, como en la e%pulsin de los jesuitas. Era aquella comunidad religiosa rica, poderosa, sumamente respetada ' estimada; el re' 3arlos 222, siguiendo ajenos in(lujos, resuel$e e%tinguirla en sus estados, por un acto de autoridad que la posteridad imparcial ha cali(icado de injusto ' ar&itrario; (aculta para dictar las medidas conducentes para su ejecucin al conde de Aranda su ministro4 circula este a las ms remotas partes de la monarqu(a las rdenes para aprehender a los jesuitas, conduclrlos a los depsitos en donde ha&ian de em&arcarse para ser conducidos a 2talia, ' secuestrar sus &ienes; los pliegos cerrados que contenian estas rdenes, ha&ian de a&rirse en todas partes en dia ' hora determinada4 muchos de los que ha&ian de ejecutarlas eran amigos, parientes o adictos a los jesuitas. 7in em&argo, la hora suena, los pliegos se a&ren, los jesuitas son presos ' aquel instituto prodigioso desaparece como por encanto de la inmensa e%tensin de todos los estados espa,oles, prohi&i+ndose aun ha&lar de las causas que ha&ian moti$ado tal disposicin. Es menester que un go&ierno est+ mu' seguro de su (uer6a para intentar ' ejecutar tales medidas. Este sistema de go&ierno no ha&ia sido o&ra de una sola concepcin, ni procedia de teorias de legisladores especulati$os, que pretenden sujetar al g+nero humano a los principios imaginarios, que quieren hacer pasar como orculos de incontrasta&le $erdad; era el resultado del sa&er ' de la e%periencia de tres siglos, ' antes de llegar a los resultados que se ha&ian o&tenido, ha&ia sido menester pasar por largas ' reiteradas prue&as. Los re'es de la casa de Austria-espa,ola ha&ian le$antado en dos siglos el la&orioso edi(icio de las le'es recopiladas en el cdigo de 2ndias4 los so&eranos de la (amilia de Cor&n que ocuparon el trono espa,ol despues de aquellos, guiados por ms ilustrados principios, hicieron en ellas grandes alteraciones ' mejoras, que reca'eron so&re lo accesorio de la administracin pol0tica ' de hacienda, pero dejando siempre

su&sistente lo dems. El go&ierno de Am+rica ha&ia participado del desma'o ' desrden de que adoleci toda la monarqu0a en los reinados de los dos 5ltimos pr0ncipes de la dinast0a austriaca; comen6 a mejorar &ajo Eelipe =, el primero de los monarcas de la casa de Cor&n4 adelant mucho en el reinado de Eernando =2, en el memora&le ministerio del marques de la Ensenada ("2#, ' lleg al colmo de su per(eccion en tiempo de 3arlos 222, lo que en gran manera se de&i a la $isita que hi6o en /ue$a Espa,a ?. Bos+ de >al$e6, que (ue despu+s ministro uni$ersal de 2ndias, con el t0tulo de marques de la 7onora. 7u decadencia ' ruina en el de 3arlos 2= ' Eernando =22 es el o&jeto de esta o&ra, pero antes de tratar de +l, $+amos el estado en que el pais se halla&a ' la prosperidad a que ha&ia llegado en todos los ramos administrati$os por e(ecto del go&ierno, cu'a organi6acin aca&amos de e%aminar.

/otas
A1B ;ecopilacin de Indias# lib/ %5# tit/ 18# le( 6a/ A%B Le( &a/# lib/ %5# tit/ 18 de la ;ecopilacin de Indias/ A6B La ?amilia de 4illa>1rrutia era antigua en la to'a/ -/ @acobo naci siendo su padre oidor de 3anto -omingo# de donde pas a Mxico ( en esta ciudad cas una "ermana del Cltimo# con el primer marques del Apartado/ -/ @acobo ?ue a espaa en calidad de pa"e del Ar)obispo Loren)ana# cuando ste pas a la mitra de 0oledoF sigui all2 la carrera del ?oro de$ando la de la iglesiaF se caso ( ?ue durante cinco aos corregidor de Alcal de Henares# de donde ?ue de oidor a =uatemala/ .ra "ombre sumamente laborioso# de rectas intenciones# pero mu( ?acil de de$arse engaar/ 'uando estableci el -iario de Mxico puso por redactor de l al Lic/ -on 'arlos mar2a de Lustamante# de quien tendr ?recuente ocasin de "ablar# e intent introducir un nuevo sistema de ortogra?2a# que siendo mu( diverso del usado ( adoptado por la academia espaola# ?ue motivo de las primeras contradicciones que su?ri ( tuvo que desistir de l/ 1n manual de a(udar a bien morir que public# esta impreso segCn su sistema de ortogra?2a# ( es mu( di?icil de leer/ Imprimi tambin en .spaa una traduccin de la novela ?rancesa titulada Memorias para la "istoria de la virtud/ Lustamante# 3uplemento a la "istoria del P/ 'abo# tomo 65# ?ol/ %18/ A7B ;ecopilacin de Indias/ 0odo el tit/ 75 del libro 85 que trata slo de los provinciales ( alcaldes de la "ermandad/ A8B .s la le( 19 del libro &5# tit/ 5 de la ;ecopilacin de Indias/ A9B =lorias de Nuertaro# obra escrita por -/ 'arlos de 3igOen)a aadida por el Lr/ -/ @os Mar2a Pelaa e Hidalgo# Mxico# 1 !6# ?ol/ 6!/ A&B .l duque de Linares dice sobre esto en su instruccin a su sucesorG (a plebe es pusilnime) pero muy mal inclinada) y por esto y su 'ran multitud merece al'una re*le+in. #sta se mueve con 'ran *acilidad a los concursos con el *in de robar en todas ocasiones) pues sin escr,pulo dir- a V.#. creo .ue el .ue tiene la *elicidad de no ponerlo por obra) siempre est reincidiendo en su pensamiento / A B In?orme que di el capitn de la Acordada -/ manuel de 3anta Mar2a ( escobedo# en %! de octubre de 1& 9# en el expediente instruido por el supremo gobierno para dar cumplimiento a la real orden de 1% de $unio de 1& 8# sobre re?ormar dic"o tribunal/ M/3/ > LeleaG ;ecopilacin de todos los autos acordados de la real audiencia ( sala del crimen de ,ueva .spaa/> Mxico 1& &# 0om/ II/> ;evilla =igedoG Instruccin reservada a su sucesor el marques de Lranci?orte# prra?os 1! a 11!/ 4ase en el Apndice documento ,5 1 el nCmero de reos $u)gados por este tribunal# en qu periodos ( con qu penas ?ueron castigados# siendo de advertir# que en este documento se dice# que la Acordada comen) en 1&!6 por alguna comisin que entonces le di a 4el)que)# pero su existencia ?ormal no tuvo principio "asta 1 1!/ 'onc"a que ?ue el otro capitn de la Acordada de

celebridad# era nacido en la provincia de =uana$uato/ 0odav2a conserva en Mxico el nombre de #"ido de !onc/a el campo $unto al paseo nuevo# en que se e$ecutaban los criminales condenados por la Acordada# inmediato al edi?ico de la carcel de sta/ A:B ;evilla =igedo# prra?os1!! a 1!8/ A1!B 3e imprimi en Mxico en casa de -/ Eelipe PCiga ( *ntiveros# 1&&7/ A11B 4ase el proemio de la *rdenan)a de miner2a ( el bando del virre( Lucareli del 11 de agosto de 1&&&# en el que se "i)o saber la ereccin del cuerpo ( el nombramiento de individuos del tribunal/ -/ @oaqu2n 4el)que) 'rdenas ( Leon# del conse$o de 3/M/# alcalde de corte "onorario de la real audiencia de Mxico# clebre astrnomo# naci en la "acienda de 3antiago Acebodocla# cerca de 0i)icapan en %1 de $ulio de 1&6%/ 4ase en Humboldt# .ssai politique# tom/ %I# lib/ %I# ?ols/ %! ( %1# Par2s 1 11# las noticias sobre su carrera/ Lassaga era minero de Ma)apil ( regidor perpetuo de Mxico# contador de menores ( albacea)gos/ A1%B 'omentarios a las ordenan)as de minas# por -/ Erancisco @avier de =amboa/ 1n tomo en ?olio# Madrid# imprenta de Ibarra# 1&91/ .sta obra/ llena de noticias curios2simas sobre la miner2a# "a sido traducida en ingls por Mr/ ;ic"ard Heat"?ield# e impresa en Londres en dos tomos en 7I ma(or# en 1 6!/ A16B Para que estas expresiones no pare)can poco piadosas# las tomo literalmente del 4/ P/ Er/ Luis de =ranada# quien lo dice as2 en su sermn del 3ant2simo 3acramento# "ablando de la ?iesta del corpus en .spaa/ A17B Instruccin del duque de Linares/ A18B Instruccin del duque de Linares/ A19B .lo maestro =il =on)le) -vila# cronista ma(or de las IndiasG 0eatro de las iglesias de Amrica# iglesia de Mxico# tomo 1I# ?olios 19 ( 1&/ (1B) En la re!resentacin de los vecinos de Valladolid al virrey 8turri#aray de %1 de octubre de 10@= de que habla Humboldt en su tomo 2J libro 1J folio %0? se dice con es!ecificacin de obis!ados que los bienes eclesi$sticos ascendan a 11 =@@ @@@ !ero evidentemente es mucho m$s no slo !or lo que resulta de los !adrones de contribucin directa formados en estos ;ltimos a"os sino !or el hecho de no haber casi finca nin#una que no reconociese ca!itales muchas !or la maytor !arte de su valor y otras !or m$s que este lo que obli# a e)i#ir que !ara nueva im!osiciones hiciesen constar los due"os !or certificaciones d elos oficios de hi!otecas y avaluos de las fincas que stas estaban libres a lo menos en una tercera !arte. (10) ,e#;n el estado !ublicado !or Humboldt tomo 2J libro 1J folio %02 la #ruesa decimal de todos los obis!ados de 'ueva Es!a"a en los die& a"os de 1BB@ a 1B0E im!ort 102=20%1 !s. que corres!onde a 102=20% anuales !or trmino madio en el decenio y en los a"os si#uientes hasta 10@0 m$s bien tuvo aumento que disminucin. Este estado lo sac Humboldt de la memoria oficial escrita !or 5. 6oaqun (aniau titulada> +om!endio de la historia de la real hacienda de 'ueva Es!a"a. (1E) Cevilla 7i#edo 8nstruccin a su sucesor !$rrafos E% a E=. (%@) El 5r. Feristain hi&o un #ran servicio a la literatura me)icana con la !ublicacin de su Fiblioteca hi!anoamericana que es la continuacin de la Fiblioteca me)icana del 5r. E#uiara. ,e im!rimi en ()ico en tres tomos en folio el !rimero de los cuales ali a la lu& en 101? y el ;ltimo en 10%1 des!us de su fallecimiento. (%1) Cevilla 7i#edo 8nstruccin !$rrafos E? y EB.

(%%) Vase en las noticias secretas o informe sobre el estado del -er; !or 5. 6or#e 6uan y 5. 9ntonio :lla !ublicadas !or Farry en 4ondres en 10%? ya citado la relacin circunstanciada de estos !rocedimientos o!resivos. -art. %L ca!s. 1J a =J desde el folio %%E. (%2) 8nstruccin del virrey duque de 4inares a su sucesor el marques de Valero. (%1) 4a hermana mayor 5L 8sabel cas con 5. 4uis de :n&a#a #obernador de la 4uisiana y des!us ca!it$n #eneral de +aracas y de la isla de +uba. (%=) Entre los beneficios que la ciudad de -uebla le debi uno de los mayores fue haber desterrado las #uerras que se hacian los de un barrio con otro y que casi todos los domin#os se se"alaban con batallas en forma con no !ocoas muertes y des#racias y no slo consi#ui con !rudencia y firme&a e)tin#uirlas sinoq eu hi&o que los de un barrio fuesen a las fiestas y !rocesiones de los otros con los estandartes de sus cofradas. 4a !olicia lim!ie&a hermosos embanquetados y alumbrado en que tanto se distin#ua -uebla todo fue obra de <lon. (%?) En su tiem!o se construy en 7uana3uato la alhndi#a la hermosa casa del conde de Cul ahora de la familia de Itero y otras y en +elaya la clebre i#lesia del +armen y el !uente sobre el ro de la 4a3a obras del arquitecto 5. <rancisco Eduardo *res#uerras nacido en la misma +elaya a quien Cia"o distin#ui y favoreci mucho. (%B) Entre las em!resas de minas formadas !or el influ3o del ,r. Cia"o se cuentan la de (ellado ne#ociacin anti#ua abandonada y que hi&o traba3asen los varios individuos de la casa de Valenciana y la de +ata que traba3 mi familia; la !rimera ha tenido el m$s fel& resultado. En el muy debido elo#io que ha#o del ,r. Cia"o no slo le !a#o un tributo de 3usticia sino tambin de #ratitud !or la !arte que tuvo en mi educacin. Es cosa que hace mucho honor a este di#no ma#istrado que ni aun la calumnia osase acusarlo de nin#una falta #rave; en el archivo secreto de los virreyes que hace !arte del #eneral hay una denuncia hecha contra l !or un su3eto desconocido de 7uana3uato al conde de Cevilla 7i#edo y slo le incul!a que se mane3aba con tanta di#nidad que !areca ser el virrey y que no quera oir las demandas que los !obres !onan ante l mand$ndolos con los alcaldes ordinarios a quienes ciertamente tocaba el conocimiento de tales querellas; la corres!ondencia que sobre esto se si#ui es tan honrosa !ara el virrey como !ara Cia"o. (%0) Cevilla 7i#edo 8nstruccin a su sucesor !$rrafo E0 y en los !$rrafos 11B a 11E !ueden verse sus 3uiciosas observaciones sobre los males !roducidos !or esta multi!licidad de fueros y a lo que debieran reducirse. (%E) 4os cuer!os de infanteria de lnea eran los re#imientos de la +orona; 'ueva Es!a"a llamado vul#armente de los verdes sobre casaca blanca; ()ico los colorados !or el mismo motivo; -uebla los morados y el batlln fi3o de Veracru&. 4os re#imientos de dra#ones se llamaban de Espa#a y $xico. El re#imiento de -uebla era el que estaba en la Habana y haba estado el de ()ico. (2@) 4os re#imientos de milicias !rovinciales de infanteria eran los de ()ico *la)cala -uebla las tres villas Iri&aba +rdoba y 6ala!a; *oluca +elaya y Valladolid; los tres batallones sueltos eran los de 7uana3uato Ia)aca y 7uadala3ara. (21) 4os re#imientos !rovinciales de caballera eran los si#uientes> Guertaro; %rncipe y !eina en la !rovincia de 7uana3uato; -uebla ,. 4uis y ,. +arlos en la !rovincia de ,. 4uis (ichoac$n y 9#uascalientes o 'ueva 7alicia. El re#imiento de (ichoac$n era m$s conocido con el nombre de %tzcuaro. (2%) -or orden del marques de la Ensenada fueron comisionados a -er; 5. 6or#e 6uan y 5. 9ntonio :lla entonces 3efes de escuadra y des!uMs tenientes #enerales de la real armada !ara informar sobre el estado de aquel reino en todos sus ramos; hicironlo de la manera m$s com!leta e im!arcial !resentando un cuadro fidelsimo del estado de o!resin de los indios de los abusos de los que #obernaban y de la corru!cin del clero es!ecialmente re#ular e)ce!tuando los 3esuitas de quienes hicieron el mayor elo#io. Este informe sacado clandestinamente de las secretarias de #obierno de (adrid se !ublic en 4ondres en 10%? en un tomo en folio !or 5. 5avid Farry con el ttulo de 'oticias secretas de 9mrica;

m$s como el ob3eto del editor fue fomentar la revolucin de 9mrica con la relacin de los abusos observados !or los comisionados y e)!uestos !or ellos con #rande fuer&a y ener#a !ara que tenindose !or una confesin de !arte de los mismos es!a"oles se considerasen como una !rueba de la o!resin en que estaban los americanos y demostrase la 3usticia de sus que3as nada di3o de las medidas tomadas en aquel mismo reinado y en el si#uiente !ara remediar aquellos males y este es el modo ca!richoso infiel y !arcial con que se ha !rocedido en los ;ltimos tiem!os en todo lo relativo a la 9mrica es!a"ola en#a"ando cuando !arece que se dice m$s sinceramente la verdad con el artificio de callar los tiem!os y circunstancias y dando !or e)istentes los mismos abusos que haban sido ya remediados.

'AP+01L* 0;.3
Primera parte
.stado de la ,ueva .spaa en 1 ! /> 4ariaciones en el sistema pol2tico ( administrativo# a consecuencia del cambio de dinastia a principios del siglo K4III/> 4isita de =alve) en ,ueva .spaa/> 'esacin de los arendamientos de las rentas# ponindose estas en administracin/> Aumento rpido de los productos de la ,ueva .spaa/> 3istema de la ;eal Hacienda/> ;amos de la masa comCn/> Inversin de sus productos/> ;amos destinados a .spaa/> ;amos a$enos/> ;emesas a .spaa/> -inero existente en la 0esorer2a de Mxico en 1 ! /> Eomento de la miner2a ( aumento de esta/> 'antiades acuadas en oro ( plata en ,ueva .spaa# desde el ao de 19:! "asta el de 1 %6/> Prosperidad de las minas/> Eamilias enriquecidas por ellas/> .?ectos del aumento de la miner2a sobre la agricultura e industria/> Aumento del valor de todas las cosas/> 'omercio exterior/> Pro"ibiciones/> Al)anse todas las que eran per$udiciales/> 'ompensaciones que "ab2a por las que quedaron subsistentes/> Adelanto general del pa2s/> .scuelas/> @ard2n botnico/

EL cam&io de dinast0a en el primer a,o del siglo G=222, introdujo en el go&ierno de Espa,a ' de sus posesiones ultramarinas grandes e importantes $ariaciones, tanto en los principios pol0ticos como en el sistema administrati$o. En $e6 de muchas naciones independientes, cu'as coronas se halla&an unidas en la ca&e6a de un solo monarca, los

re'es de la casa de Cor&on, cedidos a la Austria en la distri&ucin que se hi6o de los estados de la antigua monarqu0a espa,ola por la pa6 de Atrecht en 171! los 1aises Cajos, *ilan, /poles ' 3erde,a, ' la 7icilia al duque de 7a&o'a; a&olidos los (ueros ' pri$ilegios de Aragn, =alencia ' 3atalu,a, que en la guerra de sucesin siguieron el partido de la casa de Austria, no consideraron a la Espa,a mas que como una sola nacin, go&ernada por la autoridad a&soluta del so&erano, ' a las posesiones ultramarinas como sus colonias. Este nom&re que antes de aquella +poca no se encuentra ni en las le'es ni en las rdenes del go&ierno, ' ni aun entre los escritores que ha&laron de Am+rica, $ino a ser desde entonces usual, ' aunque en los t0tulos de los monarcas espa,oles se conser$ la larga nomenclatura de los estados independientes que esta&an &ajo su dominio, muchos de los cuales ha&ian cesado de pertenecerles, ' entre aquellos se numeraron las &ndias orientales y occidentales, islas y %ierra "irme del mar occeano, estas se tu$ieron 'a como una pertenencia de la nacion espa,ola toda entera, ' no como unidas solo a la corona de 3astilla. 1ara nada de esto se hicieron declaraciones (ormales, su&sistiendo el mismo tenor de las le'es; pero el transcurso del tiempo (ue consolidando este modo de $er las cosas, ' no se ha&l 'a en otro sentido que en el de llamar a las posesiones ultramarinas las colonias de Espa,a, destinadas a proporcionar (ondos ' $entajas comerciales a aquella, que es el lenguage com5n en todos los escritores del siglo G=222. 1ero si por esta mutacin la autoridad a&soluta de los re'es gan mucho esta&leci+ndose como principio, esta autoridad consolidada ' respetada, ejercida con inteligencia por ministros h&iles e ilustrados, $ino a ser el origen de inmensos &ene(icios para la nacin, ' a promo$er en gran manera el &ienestar de los indi$iduos. El despotismo del monarca hi6o cesar el de los agentes su&alternos, ' desde entnces no se $en en estos aquellos actos ar&itrarios que se suelen encontrar en la historia de los $irre'es de *+%ico del siglo G=22, ' que aunque a $eces ejecutados con &uena intencin, tienen el aspecto de caprichosos e injustos, ' se puede decir que el poder a&soluto que ejercia el so&erano, ponia a los s5&ditos a cu&ierto de la ar&itrariedad de los que lo representa&an a distancia. En el capitulo anterior hemos $isto las principales $ariaciones que se hicieron en el sistema de go&ierno, 'a modi(icando el ejercicio de las autoridades esta&lecidas, 'a disminu'endo el poder ' pri$ilegios e%cesi$os de algunas, creando otras nue$as ' (ormando un ej+rcito4 $amos a e%aminar ahora los e(ectos que produjo en todos los ramos de la administracin la mquina cu'o mecanismo hemos descrito, ' como contri&u'eron aquellas re(ormas a los progresos de la nacin ' especialmente de la /ue$a Espa,a. En esta, los adelantos (ueron prodigiosos, ' ha&iendo recaido desde el principio del siglo el empleo de $irre', en una serie de hom&res de tanta pro&idad como instruccin ' 6elo, el aspecto del pais cam&i enteramente, lo que (ue en gran manera de&ido a las medidas que se tomaron, a consecuencia de la $isita que hi6o desde 17@! a 1771, ?. Bos+ de >al$e6, especialmente en el ramo de hacienda, que puede decirse ha&er sido +l el que la cre. Lo hemos $isto como ministro uni$ersal de 2ndias, $ariando enteramente la administracin interior de las pro$incias por medio de la ordenan6a de intendentes, ' erigiendo el cuerpo de la miner0a &ajo un plan grandioso ' &ien conce&ido4 como $isitador, lo $eremos creando nue$as rentas, esta&leciendo la administracin de cada uno de sus ramos ' dando reglamentos a todos, de manera que no se sa&e que sea mas digno de admiracin en este hom&re e%traordinario, si su acti$idad incansa&le o el tino ' acierto de sus pro$idencias, de las que +l mismo d una completa idea en la instruccin que so&re todos los ramos de la $isita dej al $irre' ?. Antonio *ar0a Cucareli. ?urante los reinados de los 5ltimos so&eranos de la casa de Austria-espa,ola, casi todas las rentas ha&ian sido arrendadas, s0ntoma cierto de la de&ilidad o incapacidad de un go&ierno4 pero resta&lecida la pa6 despues de la larga ' destructora guerra de sucesin, los monarcas de la (amilia de Cor&n, o los ministros encargados por ellos del go&ierno, (ueron haciendo las re(ormas ms 5tiles, ' todos los ramos que esta&an en arrendamiento se pusieron sucesi$amente en administracin. Echronse de $er luego los resultados, pues las rentas de la /ue$a Espa,a que en 1712 al aca&ar la guerra de sucesin no (ueron ms que de !.-@ .:1- ps. en 17@!, en cu'o a,o comen6 la $isita de >al$e6, ascendieron 'a @.1:1.9 1 ps., ' en 17 1, cuando todas las medidas tomadas por este, en $irtud de las mplias (acultades que se le dieron, ha&ian tenido 'a su

cumplido e(ecto, llegaron a 1 .-91.@!9 ps., siendo al (in del siglo de 2-.---.---, ' esto mismo era lo que producian en 1 - . Los ingresos esta&an di$ididos en tres ramos4 la masa comun de real hacienda4 los ramos destinados a Espa,a, ' los ramos ajenos, que no perteneciendo al go&ierno, eran administrados por este o &ajo su inspeccin (1#. 3orrespondian a la masa comun, los quintos o derechos del oro ' plata que se e%traia de las minas ' producian !.!--.--- ps.; los tri&utos que paga&an los indios ' mulatos, regulados en 1.2--.---; el almojari(a6go o derecho de introduccin de los e(ectos $enidos por mar, que no producia mas que !--.--- ps., por pagarse en los puertos de Espa,a el derecho de introduccin en ellos; las alca&alas ' derechos so&re pulque ' aguardiente de ca,a, que ascendian a :.---.---; papel sellado; loter0a; los dos no$enos que el go&ierno toma&a de la mitad que queda&a de los die6mos, separada la cuarta episcopal ' otra cuarta para el ca&ildo eclesistico, que por un t+rmino medio pueden regularse en 1 :.--- ps.; los productos de la casa de moneda, que ascendian a 1.!--.---; los de la $enta de la pl$ora; las salinas; las medias-anatas, ' otra multitud de ramos menores o de art0culos estancados en &ene(icio del erario. ?e estos ramos, los tres primeros eran los ms antiguos4 pro$enian desde el esta&lecimiento del go&ierno espa,ol en Am+rica ' no ha&ian sido arrendados4 las alca&alas lo estu$ieron por mucho tiempo, pero comen6aron a administrarse por la real hacienda desde 177@, ' desde entnces (ueron en aumento hasta producir cerca de !.---.--- de pesos li&res anuales, ha&iendo sido el total producto l0quido en los a,os que corrieron desde 1777 hasta 1 -9, 9-.@9".@!: ps. : rs (2#. El importe de los ramos de la masa com5n puede regularse en 12.---.--- de pesos, de que deducidos los gastos de administracin ' las cargas particulares de algunos, queda&an li&res 1-.---.---. ?e estos se paga&an los gastos de go&ierno, guerra ' administracin de justicia, que ascendian a !.---.---, F queda&an otros cinco que se in$ertian en los situados o au%ilios que se remitian a la )a&ana, 1uerto <ico, 7anto ?omingo ' otras posesiones de Am+rica ' Asia, que su&ian a :.!--.---, resultando un corto so&rante, que $aria&a seg5n eran ma'ores o menores los gastos de guerra. Los ramos destinados a Espa,a eran los estancos del ta&aco, naipes ' a6ogue; las &ulas, $acantes eclesisticas ' otros de menor cuant0a, que tenian destinos especiales. ?e los tres primeros, el estanco del ta&aco que era el principal, aunque mandado 'a esta&lecer, no ha&ia tenido e(ecto, hasta que se plante por >al$e6 en 17@!. En su in(orme al $irre' ?. Antonio Cucareli, re(iere el mismo >al$e6 mu' menudamente todas las pro$idencias que dict, ' di(icultades que tu$o que superar para la organi6acin de este ramo, sin perjudicar a los que antes ejercian li&remente esta indnstria, siendo este uno de los puntos ms interesantes de aquel importante documento. El ta&aco en rama se compra&a a los cosecheros de 3rdo$a ' 9ri6a&a ' de los pue&los inmediatos de 7onglica ' )uatusco a los que se limit el culti$o, por precios determinados, en la cantidad que era necesaria para las la&ores de las (&ricas que se esta&lecieron, ' se hacia $enir de la )a&ana el que se usa&a en pol$o. Las utilidades l0quidas que este estanco produjo (ueron tales, que en los cuarenta ' cinco a,os que dur, desde el de su esta&lecimiento hasta 1 -9, ascendieron a 12". - .@ ! ps. 2 rs. gs., ' en la +poca de que se trata producia de ".!--.--- a :.---.--- de pesos anuales ("#. Estas utilidades correspondian a 1"7 :R@ por 1-- del capital empleado, teniendo adems e%istencias mu' $aliosas en los almacenes, las cuales en (in del a,o de 17 9 importa&an 1@.!1 .1-1 ps. : rs. 1 g7. (:# Esta renta podia ser considerada como una gran especulacin industrial, que emplea&a en su administracin en el mismo a,o de 17 9, cinco mil doscientas $eintiocho personas, adems de doce mil $eintiocho que tra&aja&an en las (&ricas esta&lecidas en *+%ico, 1ue&la, 9a%aca, 9ri6a&a, Ouer+taro ' >uadalajara, lo que hace el total de die6 ' siete mil doscientos cincuenta ' seis indi$iduos, que se pueden regular en otras tantas (amilias que su&sistian a e%pensas de este ramo, sin contar los la&radores de los puntos cosecheros, que por este culti$o ha&ian llegado a un alto grado de prosperidad ' la muchedum&re de arrieros empleados en conducir papel ' ta&acos a las (&ricas, ' de estas los la&rados a los lugares de consumo. Los naipes se traian de *achara$ia'a, ha&iendo querido >al$e6 dar el pri$ilegio de (a&ricarlos a aquel lugar, inmediato a *laga, de donde era originario. El a6ogue no era ms que el retorno del precio a que se $endia a los mineros, el que se les repartia de Alemania o de las minas del Almaden. Los dems ramos de productos remisi&les a Espa,a tenian aplicaciones

especiales para o&jetos piadosos. Aunque el correo pertenecia tam&ien a las rentas comprendidas en esta di$isin, no se conta&a entre las de /ue$a Espa,a, ' las dos administraciones principales en que se halla&a di$idido su manejo que eran las de *+%ico ' =eracru6, dependian directamente de la direccin general que esta&a en *adrid a cargo del ministro de Estado, de quien el $irre' era su&delegado ' por esta ra6n las cuentas de este ramo, en $e6 de lle$arse en moneda me%icana, se lle$a&an en reales de $ellon. La tercera clase de ramos, conocidos con el nom&re de ajenos, no pertenecian propiamente a la real hacienda, aunque se administra&an por el go&ierno, ' consistian en los montep0os militar, de ministros ' de o(icinas, (ormados para el socorro de las $iudas ' hu+r(anos de estas clases de empleados, con los descuentos que se hacian en sus sueldos, ' algunos au%ilios del go&ierno4 los propios ' ar&itrios de los a'untamientos4 el (ondo piadoso de 3ali(ornias4 los &ienes de di(untos4 espolios, in$lidos, ' otros destinados a (ines particulares. 7e $e por lo dicho hasta aqu0, que la hacienda propiamente tal de la /ue$a Espa,a, la (orma&an los ramos comprendidos en la denominacin de masa com5n4 de esta salian los gastos de la administracin particular, ' se sostenian los esta&lecimientos de Am+rica ' Asia, que tenian se,alados situados so&re las cajas de *+%ico, con cu'os au%ilios se le$antaron las magn0(icas o&ras de (orti(icacin de la )a&ana ' 1uerto <ico, ' se mantu$ieron sus guarniciones, ' las de la Luisiana ' la Elorida4 el remanente se agrega&a a lo remisi&le a Espa,a. Los ramos destinados especialmente a este o&jeto, constituian la utilidad directa que el go&ierno espa,ol perci&ia de la /ue$a Espa,a, ' sus productos nunca se distraian del o&jeto a que esta&an consignados. Los de la tercera di$isin o ramos ajenos, se aplica&an e%clusi$amente a los (ines para que ha&ian sido creados. Algunos de los ramos de las tres di$isiones tenian direcciones propias, ' estos eran las alca&alas, el ta&aco ' la pl$ora4 otros esta&an encargados a los administradores de algunos de aquellos, tales como el papel sellado ' los naipes4 muchos como los quintos o derechos de platas, tri&utos ' otros menores, esta&an a cargo de los o(iciales reales de las cajas de las pro$incias, &ajo la inspeccin de los intendentes, ' todos presenta&an sus cuentas al tri&unal esta&lecido para e%aminarlas, glosarlas ' apro&arlas, o someter a juicio a los delincuentes. 8odos los ramos que componian la real hacienda en sus di(erentes secciones, esta&an per(ectamente reglamentados, ' cada uno tenia sus cargas propias ' pagos asignados por di$ersas pensiones o erogaciones que de&ia satis(acer el go&ierno. Las re(ormas ' mejoras de que eran suscepti&les, ha&ian sido propuestas por el mismo >al$e6, ' posteriormente por el conde de <e$illa >igedo, en la instruccion a su sucesor, en la que e%amin cuidadosamente el estado de cada una de estas rentas, ' propuso la supresin de todos aquellos ramos menores, cu'os productos eran insigni(icantes, ' no ser$ian mas que de em&ara6ar la li&ertad del comercio, como los estancos de colores ' cordo&anes, o gra$ar a los contri&u'entes con poco pro$echo del erario4 de manera que en esta parte important0sima del manejo de la hacienda, no solo se ha&ian lle$ado todas las cosas a un alto grado de per(eccion, sino que esta&a pre$enido lo que se de&ia hacer para llegar al 5ltimo punto de que eran suscepti&les. El apro$echamiento que Espa,a saca&a de sus posesiones ultramarinas, ha&ia sido proporcional a los progresos que las rentas ha&0an tenido en ellas. ?urante el go&ierno de los pr0ncipes austriacos, los en$ios de reales de /ue$a Espa,a por cuenta de la real hacienda, (ueron cortos, ' hasta mediados del siglo G=222 no e%cedieron de un milln anual, pues que el ar6o&ispo Ci6arrn, en las cartas que diriji al re' Eernando =2 en ' 12 de 7eptiem&re de 17:-, dndole cuenta de su go&ierno durante el tiempo que o&tu$o el $irreinato de *+%ico, asienta, que sus remisiones en los a.os de su servicio, habian correspondido uno con otro a esta suma, siendo entre todos los pasados virreyes el que habia hecho al rey m$s cuantiosos y m$s continuados socorros, al mismo tiempo que habia sido el que m$s habia gastado en los extraordinarios acaecimientos de su servicio, el que habia dejado mayor existencia de caudal "isico en su entrega, aun respectivamente a todos los virreyes de cien a.os atras, y singularmente entre todos ellos el !nico que no habia empe.ado sorda o sensiblemente el erario (!#. Esto lo dice

con moti$o de que sus antecesores, sin e%cepcion de ninguno, para las remesas que ha&ian hecho, ha&ian echado mano de los (ondos ajenos, tales como cajas de depsitos, espolios, ' otros, destinados a o&jetos determinados, aunque dando rdenes para su reintegro, que nunca llega&an a tener e(ecto. En todo este periodo pues, la utilidad que Espa,a sac de *+%ico, (ue principalmente los derechos que en la peninsula paga&an los e(ectos e%tranjeros que se remitian para consumo de este reino, ' los situados que de +l salian para sostener los di$ersos puntos de Am+rica que necesita&an estos au%ilios; pero desde la mitad del siglo G=222, los en$ios a Espa,a (ueron en aumento, ' en la +poca de que ha&lamos, adems de los situados que como hemos dicho importa&an :.---.--- ps. anuales, los ramos cu'os productos esta&an destinados a Espa,a, deja&an un l0quido remisi&Se de @ a 7.---.--- de ps., ' siendo lo que el go&ierno espa,ol reci&ia de toda la Am+rica a 9.--- --- de ps. anuales, las remesas de /ue$a Espa,a (orma&an las dos terceras partes de esta suma (@#. Ademas de estas remesas ordinarias, ha&ia las procedentes de causas e%traordinarias, tales como los donati$os en ocasiones de guerra a otras urgencias de la corona, ' entre ellas se comprende la $enta de los &ienes o temporalidades de los jesuitas, de los que i&an remitidos hasta !- de Bunio de 179:, (echa del in(orme de <e$illa >igedo a su sucesor, !.!72.@@2 ps. ' queda&an por recoger por parte de precio de (incas $endidas o capitales impuestos, 2.:21.--- ps., lo que hace un total de cosa de @.---.--- de p7. (7# En la +poca a que nos contraemos, no ha&iendo podido $eri(icarse las remesas anuales por impedirlo la guerra que a la sa6on ha&ia con 2nglaterra, se halla&an depositados en la tesorer0a general de *+%ico en pesos e(ecti$os, 1:.---.--- en espera de ocasin segura de remitirlos. El aumento de las sumas remisi&les a Espa,a, era la prue&a ' la medida del que ha&ia tenido la prosperidad del pais, que procedi principalmente del que tu$ieron los productos de las minas. El (omento de este ramo ha&ia sido el o&jeto principal del go&ierno, ' para esto se ha&ian empleado con el ma'or tino, todos los medios que en +poca posterior ha consagrado como principios la ciencia de la econom0a pol0tica. 8odo $asallo de la corona de cualquiera clase ' condicin que (uese, era li&re para poder adquirir, poseer ' dis(rutar minas por denuncia, o por algun otro de los modos esta&lecidos por la le'; pero este usu(ruto se entendia mientras mantenian en acti$o tra&ajo la negociacin, pues desamparndola o dejndola llenar de agua, cualquiera otro tenia derecho para hacers+ due,o de ella4 los mineros esta&an declarados no&les ( #; no podian ser presos por deudas, ni tampoco sus dependientes, guardando carceler0a en las mismas minas o haciendas en que ser$ian; go6a&an otros muchos pri$ilegios ' pre(erencias, ' ellos, ' sus hijos ' descendientes, de&ian ser atendidos en la pro$ision de empleos pol0ticos, militares, ' eclesisticos de la Am+rica, in(ormando el tri&unal por conducto del $irre', de los m+ritos contraidos por sus padres. 8odas las materias primeras e ingredientes necesarios para el la&or0o de las minas ' &ene(icio de los metales, esta&an li&res de alca&ala4 el a6ogue se repartia a los mineros por el go&ierno, en proporcin de la plata que cada uno ha&ia sacado, dndoles el de Alemania por sus costos, ' el de Almaden por un precio mu' moderado, con un a,o de pla6o para pagarlo (9#, siendo el alterar este rden de repartimiento, uno de los ar&itrios que emplea&an los $irre'es que a&usa&an de su puesto para enriquecer, como Cranci(orte e 2turrigara'; ' para que a&undase este ingrediente indispensa&le, no slo se al6aron todas las antiguas prohi&iciones de descu&rir ' tra&ajar minas de este metal, declarando por &ando del $irre' ?, *artin de *a'orga, de 1 de /o$iem&re de 1779, con $oto consulti$o del real acuerdo, li&re para todos este g+nero de la&or0o, &ajo las mismas reglas que las minas de plata ' oro, sino que no siendo &astante a impulsar su &ene(icio esta a&soluta li&ertad, se mandaron por el go&ierno peritos alemanes que reconociesen ' tra&ajasen las que presentasen mejores esperan6as de &uen +%ito, en lo que se gastaron sin (ruto por la real hacienda, grandes sumas. El aumento de productos de plata compensa&a con e%ceso todas estas gracias, por el de los derechos que los metales e%traidos causa&an; pero aun en estos, se concedia &aja o dispensa a&soluta a aquellas negociaciones que eran gra$osas a sus due,os, ' que por su importancia con$enia (omentar ( 1-#. El e(ecto de todas estas acertadas medidas, (ue un aumento de productos de oro ' plata tal, que desde cuatro a cinco millones, que se acu,a&an a principios del siglo anterior en la casa de moneda de *+%ico, 5nica que entonces ha&ia, su&ieron a 27 en los primeros a,os del

presente, ' en los que corrieron desde 1@9-, desde cu'a +poca ha' datos seguros hasta 1 22, se acu,aron en *+%ico ' en las di$ersas casas que despues se (ueron esta&leciendo, 1.@7:.-29.@!- ps. 9 rs. 7 g7. (11#. 3ada real de minas de los principales, era un centro de prosperidad para el pais, ' una (uente de crecidos ingresos para el el erario. >uanajuato, en los $eintidos a,os corridos desde 17@- hasta 17 1, produjo para la corona, de derechos de platas, ta&acos, tri&utos, pl$ora ' naipes, la cantidad de 2!.1:!.921 ps., 1 rs. 2(s gs. Estos productos (ueron en aumento en los a,os siguientes, ' como los gastos de administracin eran mu' reducidos, aquella pro$incia sola, deja&a al erario un so&rante de ms de 1.1--.--- ps. anuales (12#. Esta (ue la +poca de su ma'or prosperidad4 a las grandes &onan6as de las minas de 3ata ' de *ellado, pertenecientes al marqu+s de 7. 3lemente (1"#, siguieron las de 7anta Anita ' <a'as, la 5ltima de la (amilia de 7ardaneta, que tom mas tarde el titulo de marqus con el nom&re de esta mina, ' a mediados del siglo comen6 a prosperar /alenciana, que dur muchos a,os en &onan6a, ' en los die6 que corrieron desde ! de A&ril de 17 hasta 2- de *ar6o de 179 , produjo a sus due,os, el conde de aquel t0tulo (1:# ' los dos hermanos 9teros (1!#, .---.--- de utilidad l0quida (1@#. La rique6a de Nacatecas ha&ia sido anterior a la de >uanajuato4 comen6 en los tiempos de la conquista, ' en los 1 - a,os corridos desde el descu&rimiento de sus $etas hasta el de 17!2, ha&ia producido !2.2!2. - ps., de los cuales perci&i la real hacienda :@.!2!.--ps. por quintos o derechos de platas, ademas de 2:.2!9.--- ps. que importaron los a6ogues consumidos (17#. ?e estas minas salieron las opulentas casas de los condes de 7an *ateo =alparaiso, 7anta <osa, 7antiago de la Laguna ' otras muchas ( 1 #. En el a,o de 172 , Nacatecas producia 1. --.--- ps. anuales, que era la quinta parte de la cantidad total qAe entonces se acu,a&a (19#; sus productos aumentaron despues, ' en el a,o de 1 - casi iguala&an a los de >uanajuato, por la &onan6a de la mina de 1uebradilla perteneciente a ?. Eermin de Ape6echea ' sus socios. En otros minerales (lorecieron otras minas, como las de 2ola.os de los marqueses de =i$anco, el ,abellon en 0ombrerete de la (amilia de Eagoaga, ' en el eal del Monte las del conde de <egla. 8odos estos mineros a(ortunados, (ueron el origen de muchas de las principales (amilias del pais, algunas de las cuales e%isten toda$0a, ' $inieron a ser los principales propietarios territoriales, ha&iendo comprado algunos de ellos las ms $aliosas haciendas de los jesuitas (2-#. Las grandes sumas que se derrama&an de los reales de minas, se di(undian a muchas leguas a la redonda, (omentando la agricultura ' la industria con los consumos de los productos de la una ' de la otra que se hacian para el la&or0o, desagHes ' &ene(icio de los metales; el esp0ritu religioso de aquel siglo, ' aun la misma prodigalidad de que eran notados los mineros, contri&uian a este (omento, in$irtiendo los due,os de las minas una parte de sus utilidades en construir a toda costa templos, monasterios ' hospitales (21#, ' los operarios, que en aquel tiempo tra&aja&an a partido en todas las minas, arrojando a manos llenas el precio de la $enta de la parte de (rutos o minerales que les toca&a (22#. ?e aqu0 result el rpido aumento de $alor de todas las (incas r5sticas, en el rdio a que alcan6a&a ms inmediatamente el in(lujo de las minas, ' as0 $emos que en el &aj0o de >uanajuato, el de las haciendas ' las rentas que producian se duplicaron ' aun ms, en el curso de pocos a,os (2"#. 8odos los comesti&les su&ieron en la misma proporcin, ' esto hi6o que (uese preciso aumentar los sueldos de los empleados (2:#. /o puede calcularse e%actamente el $alor anual de los productos de la agricultura en /ue$a Espa,a a (ines del siglo G=222, pues aunque como se ha $isto (2!#, los die6mos de todas las dicesis ascendian a 1. --.--- ps., lo que daria un $alor de 1 .---.---, es menester ad$ertir que los indios esta&an e%ceptuados del pago de esta contri&ucion; que muchos art0culos no paga&an die6mo entero sino cuatro por ciento las a65cares ' casi nada las mieles, ' otros como la grana, esta&an enteramente li&res de +l. 1or todas estas circunstancias no parece e%cesi$o el suponer, que este $alor ascendia a !-.---.--- de ps. Algunos de los art0culos producidos eran e%porta&les, lo que aumenta&a su $alor ' produccin, ' de ellos la grana era un ramo de rique6a peculiar de la intendencia de 9a%aca; su $alor anual era en la +poca de que ha&lamos, de cosa de 1.2--.--- ps., pero ha&ia sido mucho ms en los a,os anteriores, pasando en muchos de !.---.---; su &aja comen6 con el esta&lecimiento de las intendencias, pues ha&iendo cesado el tra&ajo a que los alcaldes ma'ores o&liga&an por su propio pro$echo a los indios, estos no se ocuparon 'a con la misma e(icacia de un culti$o que e%ije tan prolija dedicacin (2@#.

El inter+s de la agricultura ' comercio de la metrpoli ha&ia hecho que se prohi&iesen di$ersos ramos de culti$o ' de industria agr0cola. Entre estos el principal era el de los aguardientes4 no solamente se prohi&i destilarlos de la miel de ca,a, mague' ' demas plantas suscepti&les de producirlos, sino que para hacer ms e(ecti$a la prohi&icion, se esta&leci un ju6gado pri$ati$o llamado de bebidas prohibidas, que se encarg al capitan de la Acordada (27#, para cu'os gastos se impuso un derecho so&re los aguardientes de Espa,a introducidos en =eracru64 los muchos dependientes que la Acordada tenia, distri&uidos en todo el reino, no solo perseguian con el ma'or empe,o las (&ricas de este licor, sino que si alguno se hacia, particularmente el mescal o de mague' sil$estre, que se destila&a entre los montes con alam&iques mu' sencillos ' porttiles, cuando era cojido se derrama&a en las po&laciones ' sus conductores eran castigados con gra$es penas. En las instrucciones dadas a los $irre'es, se les ha&ia pre$enido que no permitiesen el aumento de los plant0os de $i,as, ni la reno$acin de las que se en$ejeciesen, ' en cuanto a los oli$os solo se les dej su&sistir, por estar destinados sus productos a (ines piadosos o (undadas o&ras p0as so&re los oli$ares; pero ha&i+ndose aumentado en el 1er5 no o&stante esto, considera&lemente los $i,edos, di moti$o esta circunstancia a que se recordase la prohi&icin en la ecopilacn de leyes de &ndias, permitiendo quedasen en pi+ las plantaciones 'a hechas, pero sujetndolas a una contri&ucin, manera de censo eu(ite5tico de dos por ciento anual, ' la prohi&icion se hi6o a&soluta para los nue$os plantios de am&os, por real c+dula de 17 de Enero de 177: (2 #. En todas estas medidas restricti$as ha&ia ha&ido grandes $ariaciones. La prohi&icin de (&ricar aguardiente, que era la ms gra$osa, pues por ella se o&liga&a a los culti$adores de ca,a a derramar un (ruto 'a cosechado, cual era la miel, de la que se saca&a por este moti$o mu' corto apro$echamiento, se al6 desde el a,o de 179@, imponiendo un derecho de seis pesos por &arril (29#. Los $i,edos ha&ian progresado mucho en di$ersos puntos, en especial en 1arras, ' se apro& por el re' el permiso dado para plantar otros nue$os en la pro$incia de >uanajuato ("-#, cu'o intendente (a$orecia este g+nero de industria, que se aumenta&a tam&ien en la de 7. Luis 1otos0 ("1#, ' se ha&ian hecho plant0os de oli$os a la $ista de la capital, en la hacienda de los Morales, no solo con apro&acion del $irre' 2turrigara', sino dispensando este el ms se,alado (a$or ("2#. Estos permisos prue&an que la prohi&icion e%istia, aunque ha&ia decaido en desuso, pero ella recaia so&re o&jetos que la naturale6a (a$orece poco en el pais, ' as0 es que no han progresado, aun cuando ha ha&ido plena li&ertad para estos ramos (""#. 9tros (ueron especialmente (a$orecidos, tales como el del lino ' del c,amo, para los cuales se mandaron la&radores prcticos de Espa,a que ense,asen el culti$o que esta&lecieron en la hacienda de 03 4os de 'halco, ' se llegaron a hacer algunos tejidos ordinarios de estas materias; pero ni este ramo ni el de la seda (omentado con emp+,o por el conde de <e$illa >igedo, llegaron a prosperar, aunque de este 5ltimo se ocupa&an en el periodo a que me contraigo, con esperan6as de &uen +%ito, $arios indi$iduos en algunos puntos. *as adelante, ' con oportuna ocasion, $ol$er+ a tratar mas e%tensamente esta materia de prohi&iciones ' (omento de algunos ramos. La misma pol0tica que in(lu' para restringir el culti$o de algunos art0culos, hi6o que se limitase la industria con sujecion a las $enlajas de las (&ricas ' comercio de Espa,a. )o debe perderse de vista, decia el conde de <e$illa >igedo, que esto es una colonia que debe depender de su matriz la -spa.a, y debe corresponder a ella con algunas utilidades, por los bene"icios que recibe de su proteccin, y as se necesita gran tino para combinar esta dependencia y que se haga m!tuo y recproco el interes, lo cual cesaria en el momento que no se necesitase aqu de las manu"acturas europeas y sus "rutos (":#. 7eg5n este principio, ' para conciliar el interes de las (&ricas ' comercio de la metrpoli, con el o&jeto no m+nos importante de dar ocupacin a multitud de personas de todos se%os ' edades, se permitia todo lo que era relati$o a la (a&ricacin de g+neros ordinarios de lana ' algodon, de los que usa&a para $estirse la clase com5n, ' aunque por la c+dula 'a citada de 17 de Enero de 177:, se ha&ia prohi&ido dar permiso para (ormar nue$os o&rages, estos ha&ian ido en aumento, ' los tejidos hechos en ellos ha&ian llegado a un grado considera&le de per(eccin. *uchas po&laciones dis(ruta&an grande prosperidad ' rique6a con las (&ricas esta&lecidas en ellas de gneros de la tierra, con cu'o nom&re se conocian esta clase de tejidos4 1ue&la, ' sus inmediaciones,

8e%cuco, ' otros muchos lugares tenian en acti$idad multitud de telares para tejidos de algodn, en que se ocupa&a gran n5mero de personas, no conoci+ndose entonces la maquinaria moderna, que ha sido tan 5til para multiplicar ' a&aratar los productos en &ene(icio de los consumidores ' de algunos pocos empresarios, como perjudicial a la clase productora cu'a miseria ha causado. Ouer+taro, Acm&aro, 7. *iguel el Grande, el 7altillo ' otros puntos, eran el centro de un gran comercio de e(ectos de lana, ' el consumo que se hacia, especialmente por la gente del campo, de las pieles curtidas que usa&an para $estirse en $e6 de pa,os, contri&uia mucho a la importancia que entonces tenian las hacie,das de matan6a de chi$os. 8odo lo que era art0culos de consumo de otra especie, esta&a reser$ado al comercio e industria de Espa,a, ' por esto se ha&ian hecho cesar los muchos telares que hu&o en algun tiempo en *+%ico en que se tra&aja&an tejidos de seda de todas especies, de que aun quedan muestras ("!#, ' aunque el alto precio que toma&an los e(ectos europeos en las guerras mar0timas que impedian su $enida, hacia que se (omentase la (a&ricacin de algunos a su imitacin, como los pintados de algodn, al resta&lecimiento de la pa6 toda esta industria e(0mera, desaparecia, no pudiendo sostener la competencia con los productos de la europea. -l !nico medio de destruir las "$bricas del reino , decia <e$illa >igedo, ha&lando del aumento de estas, no o&stante las prohi&iciones de esta&lecerlas ' de (a&ricar en ellas g+neros (inos, es el que vengan a precios m$s cmodos de -uropa los mismos e"ectos u otros equivalentes3 (s ha sucedido con la gran "$brica y grmio que habia de todas especies de tejidos de sedas, de que apenas queda memoria, y otro tanto se ha veri"icado con las "$bricas de estampados, que slo sirven para algunos pintados azules y para dar salida por este medio a algunos lienzos averiados blancos, des"igur$ndolos con el arbitrio de la pintura ("@#. *s para no llegar al e%tremo de hacer uso de este medio de destruir las (&ricas nacionales, aquel $irre' proponia se (omentasen aquellos ramos que no (uesen perjudiciales, sino ntes &ien &en+(icos, a la industria ' comercio de la metrpoli; pero lo que se trata&a de e$itar con este prudente temperamento, se ha adoptado despues de hecha la independencia, sin mira pol0tica alguna ' slo por seguir principios mal aplicados de las teor0as econmico pol0ticas, ' la miseria que con esto se caus ha sido espantosa ("7#. El e%tenso sistema colonial de Espa,a, proporciona&a por otra parte grandes ' $aliosas compensaciones por las prohi&iciones que imponia. 7i se echa la $ista so&re la &alan6a de comercio de =eracru6, 5nico puerto ha&ilitado en aquella +poca para el comercio de Europa + islas Antillas, correspondiente al a,o de 1 -!, uno de los 5ltimos de pa6 con 2nglaterra (" #, se $er que so&re una e%portacin para Espa,a de 12.---.--- de pesos, mas de la tercera parte, esto es :.---.--- (ueron en (rutos, contndose entre estos no slo 27.--- arro&as de grana con $alor de 2.2--.--- ps., sino tam&i+n 1!-.--- li&ras de a,il, que importaron 2@-.--- ps. ' !--.--- arro&as de a65car por $alor de 1.!--.--- ps., ademas de 2@.@-- quintales de palo de tinte ' 17.--- de algodn, ' en la e%portacin para $arios puntos de Am+rica se notan 2-.--- tercios de harina, 1:.7-- $aras de jerga, 1.!-- de &a'eta4 1.7@- cajones de ja&on ' hasta 7-- cajas de lo6a ordinaria de 1ue&la4 todo lo cual con otros art0culos menores, da un importe de ms de @--.--- ps. anuales, $alores todos que han desaparecido ho' de la e%traccin de e(ectos del pais, pues careciendo la agricultura me%icana desde la independencia, del mercado pri$ilegiado de Espa,a para las a65cares, ' del e%clusi$o de la )a&ana para las harinas, en la actualidad se tienen que pagar en numerario todas las importaciones de e(ectos e%tranjeros, ' ha&i+ndose hecho e%tensi$a esta aun a los ms ordinarios del consumo del pue&lo, que antes esta&an reser$ados a la industria me%icana, se arruinaron as0 del todo las manu(acturas del pais, que ha sido harto di(0cil resta&lecer. El e(ecto de aquellas e%portaciones (ue dar gran $alor a las haciendas productoras del a6ucar, ' haciendo re(luir a =eracru6 las harinas de 1ue&la, tanto para el consumo de aquella pla6a, como para el de la )a&ana, de las demas islas ' Fucatn, dejar li&re el surtimiento de *+%ico para los trigos de Ouer+taro ' de >uanajuato, lo que haci+ndolos $aler, hacia prosperar las (incas que en aquellas pro$incias se ocupan en este culti$o, proporcionando todo este acti$o tr(ico animacin ' $ida al comercio interior. La agricultura me%icana cam&iaria ho' con gusto la est+ril li&ertad de culti$ar $i,as ' oli$os, por una e%portacin de !--.--- arro&as de a6ucar ' 2-.--- tercios de harinas.

El comercio con Espa,a 5nico que (uese permitido, estu$o limitado hasta el a,o de 177 a solo el puerto de 3di6, en el que se reunian, &ajo la inspeccin de la audiencia ' casa de la contratacin de 7e$illa, todos los e(ectos destinados a Am+rica, a la que se despacha&an en las (lotas que salian cada a,o ' cu'o derrotero esta&a menudamente pre(ijado p9r las le'es ("9#, ' en el intermedio no ha&ia ms comunicacin que la de los &uques de a$isos ' las urcas destinadas a conducir a6ogues. A la llegada de las (lotas se hacia una gran (eria en 1anam, para toda la Am+rica del 7ur ' otra en Balapa para la /ue$a Espa,a, de donde le $ino a esta $illa el nom&re de 4alapa de la "eria. Este orden de cosas da&a lugar a un do&le monopolio; el que ejercian las casas de 3di6 ' 7e$illa que hacian los cargamentos, ' el que despu+s asegura&an en las (erias los comerciantes de Am+rica, poni+ndose de acuerdo para hacerse due,os de determinados renglones, que no ha&iendo de $ol$er a $enir en largo tiempo, esta&a en sus manos hacer su&ir a su $oluntad, de donde procedian los altos precios que algunos llega&an a tener, especialmente cuando las guerras mar0timas impedian por algunos a,os la llegada de las (lotas, ' esto da&a moti$o a las pro$idencias ar&itrarias que a $eces toma&an los $irre'es, (ijando en (a$or de los consumidores los precios de $enta, como lo hi6o en *+%ico el segundo duque de Al&urquerque en 17-!. El comercio del Asia esta&a reducido a la nao llamada de 'hina, que se despacha&a anualmente de *anila, ' pasando a la $ista de 7. Clas, llega&a Acapulco a donde concurrian los compradores a la (+ria que all0 se hacia, ' $ol$ia a salir con el retorno en dinero de los e(ectos que ha&ia conducido, el situado con que las cajas de *+%ico au%ilia&an a las de *anila ' los presidarios condenados a ser$ir en aquellas islas ' tam&ien los j$enes descarriados, a quienes sus (amilias despacha&an a este g+nero de e%patriacin por $0a de correccin dom+stica, lo que se llama&a echar a 'hina. El comercio entre /ue$a Espa,a ' el 1er5, >uatemala ' /ue$a >ranada por el mar del 7ur, esta&a prohi&ido con di$ersos moti$os. 1or el reglamento de 12 de 9ctu&re de 177 , todo este sistema de comercio con la Europa se mud. Las (lotas cesaron de $enir, ha&iendo sido la 5ltima la que lleg a =eracru6 en Enero de aquel a,o, &ajo el mando de ?. Antonio de Alloa, tan c+le&re por sus $iajes en el 1er5, e in(orme secreto hecho al re' so&re el estado de aquel reino4 el comercio qued li&re para todos los &uques espa,oles que saliesen de los puertos de la pen0nsula que se designaron, pero haci+ndose solamente en /ue$a Espa,a por el de =eracru6, ' sin que pudiesen conducirse e(ectos de Europa de la )a&ana ni otros puntos de Am+rica, de&i+ndose lle$ar directamente de los puertos de Espa,a. Los resultados de esta $ariacin (ueron mu' importantes, no slo por la a&undancia de e(ectos ' &aja de precios que produjo, sino porque haci+ndose por ella imposi&le el monopolio ' las cuantiosas utilidades que con poco tra&ajo da&a a los que lo ejercian, los "lotistas, nom&re con que se designa&a a los que se ocupa&an de ese giro, se retiraron de +l ' emplearon sus capitales en la agricultura ' la miner0a, dando con ellos grande impulso especialmente a la 5ltima, con lo que destinndose al comercio ma'or n5mero de indi$iduos, que para conseguir adelantos en +l necesita&an tra&ajar con acti$idad, en lugar de pocos ' gruesos caudales que antes se (orma&an, se (ueron creando por todas partes muchos capitales menores, que distri&uidos en todas las po&laciones, contri&u'eron mucho a las mejoras de estas. 1or el mismo tiempo se al6aron las odiosas prohi&iciones de comerciar entre s0 las pro$incias reinos de Am+rica, ' por real c+dula de 17 de Enero de 177:, (echa en el 1ardo, se concedi la li&ertad de hacerlo por la mar del 7ur, aunque solo con los e(ectos, g+neros ' (rutos respecti$os, la que por declaraciones posteriores se ampli, derogando las restricciones que por esta c+dula se esta&lecieron acerca de los e(ectos de Europa ' Asia (:-#. Esta&an pues remediados por esta serie de &ien ententendidas pro$idencias los pasados errores, ' re(ormados los a,ejos a&usos. )a&0anse correjido los que al principio del siglo anterior nota&a el duque de Linares en la administracin de justicia ' en el ser$icio de las o(icinas4 los magistrados ha&ian adquirido el decoro necesario para el desempe,o de sus (unciones4 la justicia se administra&a con imparcialidad, aunque con la lentitud que e%ijian las complicadas (ormas esta&lecidas; pero estas no impedian que sin (altar a ellas, cuando en lo criminal el caso lo pedia por su gra$edad o atrocidad, los procesos se a&re$lasen ' la se$eridad ' prontitud del castigo satis(ac0ese la $indicta p5&lica, como sucedi en el horroroso asesinato de ?. Boaquin ?ongo ' toda su (amilia, ha&iendo comen6ado la justa cele&ridad del segundo conde de <e$illa >igedo, por la $igilancia ' acti$idad con que procedi para el descu&rimiento de los criminales, todos

europeos, que su&ieron al pat0&ulo quince dias despues de perpetrado el cr0men (:1#. Las o(icinas esta&an ser$idas con regularidad e inteligencia, ' en ellas se atendia no m+nos a la comodidad del p5&lico, que a los adelantos de las rentas. %odas las clases de que se compone la poblacin de estos reinos, van aspirando por las causas expuestas, decia el conde de <e$illa >igedo, a mejorar su suerte, excepto los indios, que con mucha di"icultad y lentitud saldr$n de su es"era, costumbres y usos, porque ellas mismas los separan de aspirar a lograr de mejores comodidades (:2#. Aun entre las castas ' la ra6a espa,ola ha&ia cierta propensin de unin, ' el tiempo ha&ia hecho desaparecer gradualmente las odiosas pri$aciones que las le'es imponian a los mulatos. 8odo esto, unido a la a&undancia ' prosperidad que se dis(ruta&a, constituia un &ienestar general que ho' se recuerda en toda la Am+rica, como en la antigua 2talia el siglo de oro ' el reinado de 7aturno, ' ms &ien se mira como los tiempos (a&ulosos de nuestra historia, que como una cosa que en realidad hu&o o que es posi&le que e%istiese. Eoment&anse tam&ien los adelantos de la sociedad por medio de la primera ense,an6a, ' por las mejoras introducidas en la clase del pue&lo. En las gacetas de los primeros a,os de este siglo se nota el esta&lecimiento de muchas escuelas de primeras letras en todos los &arrios de la capital ' en di$ersas po&laciones, ' se $en con (recuencia los ejercicios p5&licos que en ellas se hacian con concurrencia de las autoridades, en los que se encuentra por la primera $e6 el nom&re de ?. Buan Lope6 3ancelada, que $eremos en la s+rie de esta o&ra hacer tan se,alado papel, costeando los premios en unos e%menes en 7ilao de la pro$incia de >uanajuato, ' e%citando con un discurso la aplicacin de los ni,os (:"#. En las (&ricas de ta&aco se ha&ian puesto tam&i+n, para que quedasen en ellas los hijos de los que tra&aja&an en sus la&ores durante el tiempo que emplea&an en estas, ' en la de *+%ico se ha&ia (ormado un &anco de ahorros con el nom&re de la 'oncordia. El conde de <e$illa >igedo ha&ia procurado corregir el $icio de la em&riague6, mejorando los reglamentos de las pulquer0as; ' remediar la desnude6 del pue&lo, haciendo se $istiesen los que esta&an ocupados en la misma (&rica, ' prohi&iendo la entrada al paseo de la Alameda ' otras concurrencias p5&licas, a los que no se presentasen decentemente $estidos, ' Elon en 1ue&la ha&ia dictado con igual o&jeto otras medidas semejantes, haciendo todos reiterados es(uer6os para mejorar la condicin de esta clase de la sociedad. En otros conocimientos ms ele$ados, el go&ierno no solo coste las e%pediciones &otnicas para (ormar la 5lora Mexicana y ,eruana, sino que dispuso se esta&leciese un jardin &otnico en *+%ico, &ajo la direccin de un distinguido pro(esor (::# para reunir en +l las plantas peculiares de este pais ' hacer e%perimentos de sus usos en la medicina ' en las artes; pero ha&i+ndose $acilado so&re el lugar en que con$endria situarlo, si en el potrero de Atlampa en el que se le$ant el edi(icio destinado a (&rica del ta&aco, o en 3hapultepec, se pas el momento en que se tenia empe,o en ello ' qued reducido al jardin del palacio de los $irre'es, en que se ha continuado dando las lecciones.

/otas
(1) Vase !ara todo lo relativo a rentas de la 'ueva Es!a"a el 8nforme de 7alve& al virrey Fucareli que
e)iste en el archivo #eneral y de que ten#o uno co!ia anti#ua (,.> el +om!endio de la historia de la real hacienda de 'ueva Es!a"a escrito en 1BE1 !or 5. 6oaquin (aniau (,.> Humboldt Essai !olitique tom. =A lib. 1A todo el ca!tulo 12 en el que la mayor !arte es tomado del com!endio de (aniau y la 8nstruccin de Cevilla 7i#edo es!ecialmente desde el !$rrafo E%0 hasta el fin de la obra.

(%) Vanse en el a!ndice documento num. % los estados de los !roductos de las alcabalas !ulque y
a#uardiente de ca"a desde 1BBB los dos !rimeros artculos y el ;ltimo desde 1BE? que se !ermiti su fabricacin.

(2) Vase en el a!ndice de esta obra en el que he creido conveniente !resentar en forma de estados los
resultados de estas #randes o!eraciones de 7alve& el documento n;m. 2.

(1) +om!endio de la historia de la real hacienda de 'ueva Es!a"a. (,. (=) Estas cartas se im!rimieron en ()ico aunque no se e)!resa en ellas el lu#ar de la im!resin y
contienen una relacin muy e)acta del estado de la hacienda de 'ueva Es!a"a en 1B1@.

(?) Humboldt Essai !olitique tomo =A lib. ?A ca!. D8V fol. 2?. (B) Cevilla 7i#edo !$rrafo 12E. (0) Vase sobre todo el tit. 1E de la Irdenan&a de (onera. (E) El a&o#ue de +arinthia o 8dria del que !or contrata venan 1%.@@@ quintales cada a"o se daba a ?2 !s. que era su costo; el de 9lmaden a 11 !s. % rs. 11#s y el de Huancavelica en el -er; cuando vena al costo que sacaba. +om!endio de Historia de la Ceal Hacienda. (.,. (1@) 4a mina del -abellon en ,ombrerete de la casa de <a#oa#a disfrut esta #racia. (11) Ve$se en el a!ndice el documento n;m. 1. (1%) 9!ndice documento n;m. =. (12) Este ttulo caduc desde mediados del si#lo anterior !ero de este ori#en !roceden varias de las
!rinci!ales familias de 7uana3uato. 4a casa del marques de ,. +lemente era la que fue des!us de los condes de Valenciana !osteriormente de la familia de 8ri&ar y en la actualidad es del #obierno del Estado> la &uesta del marques en que est$ situada a la entrada de la !la&a de la ciudad tom de aqu su nombre y la ca!illa del camarin ahora bautisterio de la !arroquia de 7uana3uato en la que se conserva el retrato del marqus fue construida !or este !ara se!ulcro suyo y de sus descendientes.

(11) 5el !rimer conde de Vaienciana salieron tres casas> la de aquel ttulo y las de los condes de -ere&
7alve& y de casa Cul; la !rimera !or 5. 9ntonio Ibre#on hi3o del conde y las otras !or sus dos hi3as 5o"a 7ertrudis y 5o"a 8#nacia casadas con 5. 9ntonio -ere& 7alve& y 5. 5ie#o Cul.

(1=) 4os Iteros eran dos hermanos> 5. -edro 4uciano cuyos hi3os fueron 5. (ariano y el #eneral 5.
-edro que muri el a"o de 102% en una accin cerca de ,. 4uis -otos. 5. (anuel muri sin sucesin.

(1?) 9!ndice. 5ocumento n;m. ?. tomado de la !reciosa coleccin de noticias y a!untes sobre minera
que reuni el !adre del autor de esta obra y se hallan en su !oder.

(1B) *odas estas noticias est$n tomadaa de la 5escri!cion de Hacatecas !ublicada en 1B2% !or el conde
de ,antia#o de la 4a#una obra rara y muy curiosa !or la multitud de datos que contiene sobre la historia de aquellas minas sus !roductos y consumos y sobre los hombres distin#uidos de aquella ciudad que tuvo !rinci!io !or el establecimiento que en ella comen& en 0 de ,e!tiembre de 1=1?. 6oannes de *olosa casado con 5o"a 8sabel +orts (octe&uma. hi3a natural de 5. <ernando +orts de quien !rocedieron las familias de I"ate Haldivar y otras muy ilustres de aquel mineral.

(10) 4a casa de los condes de ,. (ateo Val!araiso la fund 5. <ernando de la +am!a +os due"o que fue
de la mina de 'eta "rande. Esta casa es hoy la de (oncada marqueses que fueron del 6aral de Ferrio.

(1E) En la 1a. 7a&eta que se !ublic en ()ico con este titulo en fin de Enero de 1B%0 se dice que el %@
de aquel mes lle# la conducta de Hacatecas con B%.%?= y medio marcos de !lata que valen ?%2.%0E !a. B rs. y como venian tres conductas en el a"o su!oniendo que cada una tra3ese i#ual cantidad do !lata harian entre todas 1.0@@.@@@ !s. y siendo lo que en aquel a"o se acu" E.%@@.@@@ !s. los !roductos de Hacatecas corres!onden a la quinta !arte de la amonedacion total.

(%@) 4as haciendas de 7uanam y *etillas !asaron a las casas de -ere& 7alve& y Cul; +ha!in#o a los
marqueses de Vivanco y 6al!a ,. 6avier y otras muchas a la casa de Ce#la.

(%1) -ueden verse en los +omentarios de 7amboa los #randes #astos hechos en fundaciones y ob3etos
!iadosos !or Forda y *erreros y en la obra citada del conde de ,antia#o de la 4a#una las de los mineros de Hacatecas. Entre estas hay una sin#ular que !inta el car$cter del si#lo> 5. (anuel +orrea construy los claustros y escalera del convento de ,an 9#ustin de aquella ciudad invirtiendo en esto 10.@@@ !esos que #an en una noche a los albures.

(%%) -ara formarse al#una idea de esta !rodi#alidad de la #ente o!eraria de las minas le$se el Cas#o
breve de la #rande&a #uana3uate"a o descri!cin de las fiestas que se hicieron !ara la dedicacin de la i#lesia de la com!a"a el a"o antes de la e)!ulsin de los 3esuitas im!reso en -uebla en la im!renta del real cole#io de ,. 8#nacio en 1B?B. 4a fundacin de la casa de aquella rden en 7uana3uato la hi&o en el a"o de 1B2% la ,ra. 5o"a 6osefa *eresa de Fustos y (oya hermana del marques de ,. +lemente y viuda de 5. 7on&alo de 9randa dando !ara ello la casa de su habitacin que se hi&o cole#io y su hacienda de Aguas (uenas; la fundacin la aument 5. -edro Fautista de Cetana de3ando todos sus bienes !ara catedras y cole#iales llamandose el colegio de la %ursima &oncepcion; la ma#nfica i#lesia de que no e)iste mas que la mitad habi$ndose caido la c;!ula y cruceros en 10@B se hi&o en su mayor !arte !or los mineros de !ayas y !or la casa de ,ardaneta due"a de esta mina.

(%2) En las inmediaciones de +elaya la hacienda llamada el &errito de los puercos !erteneciente a los
+amar#os com!rada en el a"o de 1B2= !or manos de =@@ !s. se avalu en 1B?@ en mas de 2@.@@@. 9s consta de unas actuaciones 3urdicas se#uidas !or el marques de Fl#ida conde de los 9!aseos contra un !ro!ietario de aquel distrito sobre censos; !ero este aumento de valor es tan e)traordinario que !arece ha debido influir en l al#una circunstancia !articular.

(%1) Vase el documento n;m. B en el a!ndice. (%=) 9rriba fol. ?0. (%?) Vase en el a!ndice documento n;m. 0 el estado que manifiesta el n;mero de trcios de #rana y
sus valores desde el a"o de 1B=0 que se estableci el re#istro hasta el de 1012.

(%B) Vase antes fol. =1. (%0) Vase sobre todo esto a ,olr&ano> -oltica indiana en los artculos res!ectivos y la ley 10 tit. 1B lib.
1A de la Ceco!ilacin de 8ndias.

(%E) Fando del virrey marques de Franciforte de E de 5iciembre de 1BE?. Este bando se !ublic en este
dia !or ser cum!lea"os de la reina 5o"a (ara 4uisa de Forbon y en el mismo se coloc la est$tua ecuestre !rovisional en la !la&a de ()co y se comen& el camino a Veracru&.

(2@) En la 7aceta de ()ico del s$bado 11 de (ayo de 10@2 tomo 88 n;m. 2? fol. %E@ se !ublic la real
cdula de %1 de 6ulio del a"o anterior !or la que se a!robaron las licencias dadas !or el virrey marques de Franciforte en %0 de 6ulio y 1 de 9#osto de 1BE? a 5. 6os 6oaquin ($rque& y a 5. <ernando (ovellan y 5. 8#nacio de +elis !ara los !lantos de vi"as que habian hecho el !rimero en la hacienda de

%lancarte cerca de +elaya y los se#undos en las tierras realen#as que com!raron en *etela del Cio; el asesor #eneral del virreinato 5. Cafael Fachiller de (ena en su !arecer e)!uso que consideraba dero#adas las !rohibiciones de !lantar vi"as y hacer vino y a#uardiente !or el !ermiso concedido !ara destilar a#uardiente en el reino y !or los muchos e3em!lares que cit !ara !robar que la !robibicin hacia tiem!o que haba caido en desuso; sin embar#o de lo cual se !revino en la real cdula que no concediesen los virreyes !ermisos !ara nuevas !lantaciones sino que instruyesen e)!edientes sobre las licencias que su !dieren dando cuenta al conse3o e informando sobre la necesidad que de ellas hubiese sin que esto se entendiese res!ecto a las !lantaciones que se hiciesen !ara solo comer uvas por no haber razon dice el rey para que aquellos mis vasallos se vean privados de un ruto natural, criado como todos los demas, para uso y regalo de los hombres.

(21) En la hacienda de (ledos habia un #ran vi"edo y se hacia cantidad considerable de vino. (2%) El virrey 8turri#aray !ermiti a 5. 6os 7aray due"o de esta hacienda cortar uno de los m$s
hermosos ahuehuetes de +ha!ulte!ec !ara la !rensa del aceite.

(22) 4a circunstancia de coincidir en las !rovincias centrales el tiem!o de la madure& de la uva con las
#randes lluvias hace que aquella no adquiera la cantidad de a&ucar necesaria !ara la fermentacin vinosa con lo que nunca !uede hacerse buen vino sino em!leando mucho arro!e y en -arras y las !rovincias del 'orte en que las lluvias no son tan abundantes los vinos que se !roducen son blancos y !or esto de !oco uso. 4os olivos est$n muy su3etos a la enfermedad llamada pasmo que destruye en !oco tiem!o los $rboles cuyo crecimiento es !or otra !arte muy r$!ido y la fructificacin muy !reco&. He hecho yo mismo la costosa e)!eriencia de lo que aqu asiento.

(21) Cevilla 7i#edo> lnstruccin a su sucesor !$rrafo 2?1. (2=) En la (iblioteca de la catedral de $xico entre los !a!eles que fueron de 5. ,ilvestre 5ia& de la
Ve#a director de tabacos se conservan las muestras de todos los te3idos de seda que se hacian en los telares de ()ico que son notables !or su variedad y !erfeccin. 4a seda mi)teca era un articulo com;n de comercio.

(2?) Cevilla 7i#edo> 8nstruc. !$rrafo 2B= !ero debe verse todo lo relativo a esta materia de f$bricas
desde el !$rrafo 2?2 hasta el 2E0.

(2B) En las varias memorias que !resent al #obierno como director que fui de la industria nacional
desde 1011 a 1? !ueden verse los esfuer&os que fue menester hacer !ara restablecer este ramo y su estado en aquellos a"os.

(20) Vase en el a!ndice documento n;m. E este balance co!iado del su!lemento a la 7aceta de ()ico
de 10 de <ebrero de 10@1 tom. 1% n;m. ? fol. 11 y si#uientes. En lo que aqu se dice se han !uesto las cantidades !or mayor y !odr$n verse en dicho documento las que e)actamente cIrres!onden a cada ren#ln.

(2E) En el libro EA de la Ceco!ilacin de 8ndias se !ercibe todo lo relativo a armadas y flotas y en el

ttulo 2? del mismo est$ !revenido lo concerniente a la nave#acin y via3e; en el 1= se trata del comercio de <ili!inas +hina 'ueva Es!a"a y !er!u.

(1@) -or bando de 1B de 5iciembre de 10@2 inserto en la 7aceta de ()ico de B de Enero de 10@1 tomo
1% n;m. 1 fol. 2 se !ublic la real cdula de 12 de 6ulio de 10@2 concediendo !ermiso !ara llevar !or mar desde 9ca!ulco a los !uertos de 7uatemala #neros asi$ticos. En las #acetas de ? de Ictubre del mismo a"o y su!lemento a esta !ueden verse todas las !rovidencias que sucesivamente se dictaron sobre estos !untos.

(11) El 4ic. 5. +arlos (ara de Fustamante cuyas numerosas obras tendr con frecuencia ocasin de
citar !ublic en las Efemrides histrico !olticas 102? el memorial a3ustado de esta clebre causa. 9ldama Flanco y Guintero tres es!a"oles !erdidos asesinaron en la noche del %2 de Ictubre de 1B0E

en su casa de la calle de +ordobanes n;m. 12 a 5. 6oaquin 5on#o comerciante rico dando muerte a todos sus de!endientes y criados y en se#uida robaron el dinero y alha3as que habia llev$ndolo todo a una accesoria de la calle del 9#uila. El 3ue& que !ractic las !rimeras dili#encias !ara el descubrimiento de los reos fue el alcalde de corte 5. 9#ustin de Em!aran y Irbe.

(1%) Cevilla 7i#edo> 8nstruccin !$rrafo 1=@. (12) ,u!lemento a la 7aceta de 0 de Enero de 10@= tom. 1% 'A %B f. %2%. (11) 5. Vicente +ervantes que fue el fundador de esta ciencia en ()ico.

'AP+01L* 0;.3
Se'unda parte

4acuna/> .di?icios pCblicos ( particulares/> .statua ecuestre/> Monedas ( medallas/> Aumento de la ilustracin/> Peridicos/> .stado de la opinin/> Eidelidad de la ,ueva .spaa durante tres siglos/> Primeras ideas de independencia/> Persecucin de los ?ranceses/> 4arias conspiraciones/> -ecreto sobre bienes eclesisticos/> -isgusto general que caus/> 'antidades percibidas por el gobierno espaol por este arbitrio/> 4ia$e del baron de Humboldt ( sus e?ectos/> =uerra con Inglaterra/> .scase) ( carest2a de los e?ectos de .uropa/> Eomntase con este motivo el laborio de las minas de a)ogue/> Eerreteria de 'oalcoman/> 0emores de invasin/> 'anton de @alapa/> .stado pol2tico del reino/

Las (recuentes epidemias que en di$ersas +pocas se ha&ian su(rido, ha&ian sido no slo un o&stculo para el aumento de la po&lacin, sino una de las causas de la diminucin de esta en la clase de los indios, especialmente las $iruelas, que desconocidas antes de la conquista, se ha&ian presentado pocos a,os despues de terminada esta. 1ara preca$er sus estragos, luego que se $eri(ic en 2nglaterra el importante descu&rimiento de la $acuna, el $irre' 2turrigara' con lauda&le 6elo la hi6o lle$ar de la )a&ana ' propagar en *+%ico, haciendo el primer e%perimento en su hijo ?. =icente, de edad de $eintiun meses (1#, ' despues se comunic el pus de &ra6o a &ra6o desde Espa,a, por medio de ni,os conducidos a este e(ecto, en la e%pedicin que por rden del re' se hi6o, &ajo la direccin de ?. Erancisco Ba$ier Calmis, ha&i+ndose generali6ado despu+s en toda la Am+rica, por otras e%pediciones sucesi$as, este &en+(ico preser$ati$o. Al mismo tiempo se tra&aja&a con grande empe,o en mejorar la polic0a ' ornato de las po&laciones, constru'+ndose en todas las principales, grandes ' magn0(icos edi(icios. /o es mi o&jeto entrar en todos los pormenores relati$os a este asunto, so&re el que se e%tiende mucho el $irre' conde de <e$illa >igedo, en la instruccin que dej a su sucesor (2#, que he tenido tantas $eces ocasin de citar4 har+ solo una &re$e indicacin de lo ms nota&le, ' que caracteri6a mejor este periodo de $erdadero ' slido progreso. La capital del $irreinato carecia de paseos proporcionados a su po&lacin ' rique6a, no ha&iendo ha&ido por mucho tiempo otro que el de la Alameda, (ormado por ?. Luis de =elasco, segundo $irre' de este nom&re. El $irre' marques de 3roi%, la hi6o ampliar en los a,os de 17@ F @9, dndole do&le e%tensin ' haciendo desaparecer el horri&le espectculo del &rasero o quemadero de la inquisicin, que esta&a entre la parte antigua de este paseo ' el con$ento de 7. ?iego. 8rat&ase despu+s de e%tenderla aun ms go&ernando el $irre' 2turrigara', &ajo la direccin del oidor ?. 3osme de *ier, jue6 conser$ador de los propios del a'untamiento, para lo qAe esta&an (ormados ' apro&ados los planes ("#, 9tros paseos se a&rieron, ' se plantaron hermosas ar&oledas en las entradas principales de la capital, &ajo el go&ierno de los $irre'es Cucareli, <e$illa >igedo ' A6an6a, El segundo (ue el que ms e(ica6mente contri&u' a la hermosura ' aseo de la ciudad, aumentando ' per(eccionando lo que ha&ia sido 'a comen6ado por sus antecesores los condes de Euenclara ' de >al$e6 para el empedrado ' alum&rado de esta, dando a la pla6a ma'or la amplitud ' (orma que despu+s tu$o ' arreglando la polic0a de seguridad. El agua para el uso de una po&lacin tan numerosa, ha&ia estado reducida a la ca,er0a antigua de 7anta Ee, construida en tiempo del marques de >uadalc6ar, a la que se a,adi la de la (uente de 3hapultepec, que lle$ hasta 7. Buan de la 1enitencia el marques de *ancera, ' que hi6o conducir so&re arcos hasta la pla6a del 7alto del agua el duque de Linares, costeando la o&ra con los productos del estanco de la nie$e, que qued despues aplicado a las rentas reales como uno de los ramos del (ondo com5n; pero siendo toda$0a escasa, se aument considera&lemente con nue$as $ertientes recojidas en los montes de 3oajimalpa, cu'a importante o&ra se ejecut &ajo la direccin del s0ndico ?. Buan Erancisco A6crate, ha&iendo comen6ado a correr el 21 de Enero de 1 -", para cele&rar el cumplea,os de la $irreina ?o,a *ar0a 2n+s de Buregui. El siglo de la conquista ' el siguiente ha&ian sido la +poca de los monumentos religiosos, ha&i+ndose le$antado en ellos magn0(icas iglesias ' con$entos4 el inmediato (ue el de los edi(icios p5&licos ' particulares, sin dejar por esto de construirse tam&ien nue$as iglesias ' de adornar con mejor gusto las antiguas. <eparado el palacio de los $irre'es que ha&ia sido quemado en el motin de de Bunio de 1@92, siendo $irre' el conde de >al$e, ' resta&lecida la casa del a'untamiento que corri igual suerte en aquella re$olucin; durante el go&ierno del marques de 3asa(uerte, se constru' por la real hacienda la casa de moneda, ' por el consulado que tenia entonces en arrendamiento las alca&alas, el $asto edi(icio de la aduana. Le$antronse despu+s la crcel de la Acordada, ' ms adelante el hospicio de po&res, la escuela patritica ' la e%tensa (&rica de ta&acos (:#. *uchas casas particulares (ueron adornando las principales calles de la capital, ' 5ltimamente se eriji el suntuoso edi(icio del colegio de miner0a. An $iajero ingl+s que ha dicho que *+%ico es una ciudad de palacios, no ha estado distante de la $erdad, atendida la e%tensin, solide6 ' magni(icencia de muchas casas particulares ' aun el general aspecto de la po&lacin; pero no era slo la capital lo

que de esta manera se adorna&a ' e%tendia, sino que iguales adelantos se nota&an en casi todas las capitales de pro$incia ' aun en muchas po&laciones de segundo rden. El lujo de las artes se mani(est tam&i+n en producciones de mero ornato, como la magn0(ica esttua ecuestre de &ronce, 5nica hasta ahora en Am+rica, que el marques de Cranci(orte hi6o erijir a sus e%pensas en la pla6a de *+%ico a 3rlos 2=, con una espaciosa pla6oleta adornada con &alaustrada, hermosas (uentes ' puertas de hierro (!#, todo dirijido por el c+le&re ?. *anuel 8olsa. 1ara que la moneda me%icana, que era la de ma'or circulacin en el uni$erso, correspondiese por su (orma a lo e%tendido de su uso, 3rlos 222 mand a *+%ico al insigne gra&ador en hueco ?. >ernimo Antonio >il, uno de los mas h&iles artistas de su g+nero en Europa, el cual no solo a&ri los troqueles de la moneda, sino que perpetu con e%celentes medallas los principales sucesos de aquella +poca, tales como la que hi6o acu,ar el tri&unal de miner0a, con ocasin del nacimiento de Eernando =22, ' la posterior por la muerte de 3arlos 222, en que represent a las &ellas artes llorando alrededor del sepulcro de su ilustre protector (@#. >ra& despues >il las medallas que las principales ciudades ' corporaciones del reino hicieron acu,ar para la jura del re' 3arlos 2=, +poca de la ma'or grande6a ' lujo de la /ue$a Espa,a, ' la que el marques de Cranci(orte mand hacer en 179@, con moti$o de la ereccin de la estatua ecuestre. La (undacin de la Academia de 7. 3arlos, reuni en *+%ico mu' distinguidos pro(esores de las &ellas artes, ms por desgracia no (ormaron una escuela digna de su sa&er ' conocimientos, ' pocos a,os despu+s de la muerte de >il, las medallas que como $eremos, se acu,aron en gran n5mero, (orman con las su'as un triste contraste. 8odas estas p5&licas solemnidades da&an lugar a certmenes literarios, en que para o&tener los premios o(recidos ' toda$0a ms por la gloria de merecerlos, competian los poetas ' los oradores en composiciones castellanas ' latinas, muchas de ellas mu' aprecia&les ' so&re todo las 5ltimas mu' superiores a lo que pudiera presentarse ho' en aquella l0nea. La a(icin a la lectura se i&a e%tendiendo, a&undando los &uenos li&ros por el aumento que el comercio de ellos ha&ia tenido en *adrid ' otras ciudades de Espa,a, ' no era raro encontrar &i&liotecas &ien compuestas en las casas de los particulares, no slo en la capital, sino tam&i+n en las ciudades de pro$incia (7#. Los li&ros prohi&idos, no o&stante las escrupulosas pesquisas de la inquisicin, circula&an &ajo de mano ' algunas personas aun eclesisticas los leian ( #, pocos con licencia, ' los ms sin (ormar mucho escr5pulo de hacerlo sin ella. Esta clase de lecturas ha&ia ido di(undiendo, aunque toda$0a entre pocas personas, los principios ' m%imas de los (ilso(os del siglo pasado, ' la inquisicin, que hasta entnces no ha&ia tenido que perseguir mas que a los jud0os portugueses, &0gamos ' (railes apstatas, tu$o este nue$o campo, que por desgracia $ino a ser tan (ruct0(ero, que algunos a,os despu+s los inquisidores solicitaron que se les aumentase el sueldo, por el gran aumento de tra&ajo que el li&ertinaje ' la incredulidad les da&a, pu+s tenian mas de mil causas pendientes (9#. Entre los presos ' procesados por aquel tri&unal, por adictos a las opiniones de la escuela (ilos(ica de aquel siglo, (ue uno el catedrtico de matemticas del colegio de >uanajuato, <ojas, que despues del autillo ' reclusin a que (ue condenado, se hu' a /ue$a 9rleans. El rum&o que i&an as0 tomando las cosas, puso en alarma al go&ierno que quiso contener el impulso 'a reci&ido, impidiendo en =ene6uela el estudio de la (iloso(0a moderna, ' haciendo cesar en >uatemala la sociedad patritica ' el peridico que esta pu&lica&a. En *+%ico, este g+nero de impresos, los ms a propsito para di(undir rpidamente las ideas &uenas o malas, ' con ms (recuencia estas que aquellas, $ino a ser materia de rigurosa $igilancia. ?urante los dos siglos de la dominacin austriaca, no hu&o otros papeles p5&licos que las gacetas generales o relaciones de los sucesos de (lota a (lota, en que la parte principal la ocupa&an las pro$isiones de empleos, mitras ' canong0as, especialmente de la /ue$a Espa,a, dndose ra6on separadamente de alguna &atalla (amosa, de la aparicin de alg5n cometa u otro suceso nota&le. En 172 , D3 4uan 5rancisco 0ahag!n de (rvalo, 6adrn de Guevara, clrigo presbtero del arzobispado y primer historiador y cronista de la ciudad de Mxico (1-#, comen6 a pu&licar una gaceta mensual, que contenia las noticias de las elecciones anuales de los alcaldes ' regidores de los a'untamientos ' prelados de las religiones, la muerte de las personas principales ' todos los sucesos nota&les del reino, con mu' poco de Europa ' algunas noticias

histricas, ' as0 continu hasta (in de 17"9, ms desde el a,o de :- ces la pu&licacin ' 'a sali solamente un n5mero mensual para los tres a,os de :-, :1 ' :2. Antes que el 1. 7ahag5n, ha&ia escrito tam&i+n algo de este g+nero el 2llmo. 7r. ?. Buan 2gnacio 3astorena ' Ars5a, originario de Nacatecas ' nom&rado o&ispo de Fucatn en 1729, de quien Ceristain en su Ci&lioteca dice ha&er sido el primero que public en Mxico gacetas o peridicos, pero sin dar otra noticia de cuales (ueron estos, ' en 17@ el pres&0tero ?. Bos+ Antonio Al6ate, nacido en 96um&a cerca de 3halco, empe6 a dar a lu6 las gacetas de literatura (11# que contri&u'eron mucho a esparcir &uenos conocimientos, particularmente so&re las ciencias e%actas ' naturales a cu'o estudio se ha&ia aplicado el autor, el cual mereci por sus di$ersas o&ras, ser nom&rado scio corresponsal de la academia de las ciencias de 1aris. /o contri&u' menos al mismo o&jeto el doctor en medicina ?. Bos+ 2gnacio Cartolache, con su *ercurio $olante, que contenia noticias importantes ' curiosas so&re (0sica ' medicina, ' comen6 a salir en 1772 (12#. ?esde Enero de 17@: se pu&lic la gaceta con un pliego peque,o cada quince dias, de que tenia pri$ilegio a principios del siglo presente, ?on *anuel Antonio =ald+s, pero desde Enero de 1 -@, ha&i+ndose encargado de la redaccin ?on Buan Lpe6 3ancelada, se pu&licaron dos n5meros semanarios, reduci+ndose en su ma'or parte, a la reimpresion de las noticias insertas en las gacetas del go&ierno de *adrid. El diario de *+%ico, esta&lecido por el alcalde de corte =illa Arrutia, que empe6 a salir en 1D de 9ctu&re de 1 -! en medio pliego peque,o, ' el de =eracru6 en la misma (orma, no contenian ms que pie6as de poes0a ' noticias literarias o estad0sticas, ' el segundo esta&a dedicado especialmente al comercio. An oidor, que solia ser el decano, era el censor de la gaceta, ' el $irre' 2turrigara' se encarg de serlo personalmente del diario, cuando permiti su pu&licacin despu+s de ha&erla suspendido por alg5n tiempo. Los catecismos ' li&ros elementales ' el calendario, se pu&lica&an por pri$ilegio, ' todos los dems escritos se sometian ntes de su impresin a e%men por la autoridad ci$il ' la eclesistica, ' para que saliesen a lu6 era necesaria la licencia de am&as. El largo h&ito de la o&ediencia a&soluta al monarca, ha&ia hecho de esta un principio asentado ' por todos reconocido. 7in em&argo, se $eia con disgusto por los me%icanos la continua salida de dinero para la metrpoli ' para los situados de Am+rica ' Asia, ' entre las personas ilustradas se comen6a&an a di(undir algunas especies poco (a$ora&les a la autoridad de los re'es de Espa,a, mucho ms cuando alg5n incidente particular e%cita&a la ri$alidad entre europeos ' americanos, que aunque en muchas po&laciones como en =eracru6 ' >uanajuato, casi no era conocida entre la gente principal, en otras se mani(esta&a con $i$e6a. As0 (ue como en =alladolid de *ichoacn, ha&iendo $acado dos pla6as de regidores de aquel a'untamiento, hi6o postura a la una ?. Bos+ Boaquin de 2tur&ide, europeo, ' a la otra ?. Bos+ Cernardo Eoncerrada, criollo, ' ha&i+ndose presentado a competir con este ?. Bos+ Antonio 3aldern, europeo tam&i+n, Eoncerrada se irrit tanto, que hi6o su&ir la postura a una cantidad e%or&itante, en t+rminos que el $irre' *a'orga, para cortar la contienda, cre' prudente mandar que se (ijase por tasacin el precio del empleo, ' este se sortease entre los contendientes Eoncerrada ' 3aldern, ' ha&i+ndole tocado a este 5ltimo, Eoncerrada se e%pres griamente contra los europeos ' contra la autoridad ' derechos del re', de lo que hi6o denuncia en 1 de Bulio de 17 -, el 1. prior del 3rmen de =alladolid Er. Bos+ de 7. *artin, (1"#, al ministro de 2ndias >al$e6, ' este mand por real rden de 11 de *ar6o de 17 @, dirigida al $irre' su so&rino conde de >al$e6, que in(ormase reser$adamente el 3orregidor de aquella ciudad ?. 1olicarpo ?$ila. El denunciante decia que si Eoncerrada, que no tenia a su disposicin ms que los rancheros de mangas que (orma&an la compa,0a de milicias de 8anc0taro, agregada despu+s al regimiento de 16cuaro, contase con ma'ores medios, era capa6 de hacer una resolucin. El in(orme de ?$ila (ue prudente ' las cosas no pasaron adelante. Estas opiniones sin em&argo eran enteramente aisladas ' reducidas a pocos indi$iduos, ' la (idelidad de la /ue$a Espa,a permanecia inaltera&le, como lo ha&ia sido durante tres siglos. Las re$oluciones que en este largo periodo hu&o, si se e%cept5a la que tramaron los hijos de los conquistadores para conser$ar los repartimientos de indios, no (ueron ms que motines accidentales, e%citados por causas pasajeras ' en que slo tom parte la ple&e, como los ocurridos en *+%ico en 1@92 por la escase6 ' carest0a de comesti&les, ' en >uanajuato ' 7. Luis 1otos0 por la e%pulsin de los jesuitas. ?urante la guerra de

sucesin, la Am+rica toda se conser$ adicta a la casa de Cor&n, cu'o dominio tu$o tiempo de a(irmarse antes de comen6ar las hostilidades, ' Eelipe =, ocupado *adrid por dos $eces por las tropas aliadas que sostenian los derechos de la casa de Austria, cre'endo no poderse conser$ar en el trono de Espa,a, pens en trasladarse a *+%ico ' hacer de esta ciudad la capital de sus dominios ultramarinos. El mismo go&ierno espa,ol (ue el que esta&leci el principio ' origen de donde ha&ia de dimanar la p+rdida de sus posesiones en el continente de Am+rica4 cele&rado imprudentemente por 3rlos 222 el pacto de (amilia tan (unesto para Espa,a, esta se $i arrastrada contra sus intereses $erdaderos a todas las guerras que se suscitaron entre la Erancia ' la 2nglaterra, ' a,adiendo error a error, (a$oreci ' au%ili por esta misma causa la re$olucin de las colonias inglesas de Am+rica. Ap+nas se ha&ia (irmado el tratado de 1aris de 17 !, por el que (ue reconocida la independencia de los Estados Anidos, cuando el ministro mismo que aca&a&a de cele&rarlo por rden de la corte, el conde de Aranda, mani(est al re' en una e%posicin que pudiera llamarse pro(+tica, las consecuencias ine$ita&les que i&a a tener el paso imprudente que contra su opinin se ha&ia dado, ' desarrollando con admira&le perspicacia cual ha&ia de ser la pol0tica am&iciosa de la nue$a <ep5&lica, ' los deseos de imitarla que indispensa&lemente ha&ian de nacer en las colonias espa,olas, propuso con el acierto ' pre$isin digna de un hom&re de estado, el 5nico remedio que en su concepto queda&a para asegurar a la Espa,a las $entajas del nue$o mundo, dando a las posesiones que en este tenia, una (orma capa6 de resistir los em&ates de una nue$a naturale6a a que el dominio espa,ol i&a a $erse e%puesto, esta&leciendo para ello tres de los in(antes so&re los tronos que ha&ian de erijirse en *+%ico, el 1er5 ' /ue$a >ranada, tomando el re' de Espa,a el t0tulo de emperador ' ligando por con$enientes condiciones todas las cuatro monarqu0as, de suerte que no pudiesen salir de la (amilia real de Espa,a, ' se mantu$iesen siempre unidas por la reciprocidad de los intereses (1:#. Estos prudentes consejos no (ueron escuchados, ' aunque en /ue$a Espa,a por la di(icultad de las comunicaciones ' el cuidado $igilante en em&ara6arlas, el ejemplo de la nue$a <ep5&lica no hu&iese producido un e(ecto mu' inmediato; se ech de $er luego su in(luencia en /ue$a >ranada ' =ene6uela, ' aunque ms lentamente en *+%ico tam&i+n, comen6ando desde aquella +poca a mani(estarse intentos de re$olucin, de otra naturale6a mu' di$ersa de los que hasta entonces ha&ian aparecido. La $igilancia del go&ierno (ue por esto mismo ma'or; ' sus temores parece que e%cedieron del moti$o que realmente ha&ia de tenerlos. Aumentronse estos con la re$olucin de Erancia, ' por las doctrinas sediciosas que por ella se propagaron, lo que hi6o que el $irre' marques de Cranci(orte e%citase repetidamente el 6elo, no mu' ti&io por cierto, de la inquisicin para no dejarlas echar rai6, persiguiendo de acuerdo am&as autoridades a los (ranceses, que no o&stante la se$era prohi&icin de no dejar entrar e%tranjeros en el pais, con di$ersos prete%tos se ha&ian ido introduciendo, muchos de los cuales (ueron lle$ados a las crceles de la inquisicin, otros a la de la corte, ' todos con mu' pocas e%cepciones o&ligados a salir del reino. E%tendiose la persecucin a $arios espa,oles ' me%icanos, ' entre +stos (ue comprendido ms adelante como se ha dicho ?. Bos+ Antonio <ojas, el cual desde /ue$a 9rleans a donde pudo retirarse, diriji a todas las autoridades ' multitud de personas particulares, una relacin impresa de los procedimientos de que ha&ia sido $0ctima, e%plicndose de la manera ms custica contra los que entendi ha&ian sido sus delatores, ' terminando con presentar a sus paisanos el cuadro de la (elicidad de los ha&itantes de los Estados Anidos, ' los art0culos esenciales de su constitucin; que de&ian ser o&jeto de la imitacin de los me%icanos. Este papel (ue prohi&ido por un edicto (ulminante de la inquisicin ' recogidos &ajo pena de e%comunin, todos los ejemplares que ha&ian $enido, pero todo esto i&a produciendo un e(ecto acaso mas pro(undo, por lo mismo que era ms lento. Las causas de in(idencia $inieron a ser (recuentes, ' de las ms nota&les de ellas ser con$eniente dar alguna noticia (1!#. La primera (ue la que se comen6 en 179: contra ?. Buan >uerrero ' socios, por el intento que conci&ieron de al6arse con el reino. El autor de la conspiracin ' los principales cmplices eran europeos. >uerrero era natural de Estepona en el reino de >ranada, ' ha&ia $enido de Eilipinas en calidad de contador de la nao 7. Andr+s. 7e qued en Acapulco por en(ermedad, ' ha&iendo su&ido a *+%ico, solicit se le pagase

su sueldo, lo que se le neg por el $irre' <e$illa >igedo, dici+ndole que ocurriese a *anila. La miseria a que qued reducido le hi6o pro'ectar una re$olucion, ' ha&iendo pensado apoderarse de la nao a su $uelta a *anila, para ir a conquistar con ella alguna pro$incia de la 3hina, se (ij en el plan de sorprender una noche al ma'or de pla6a de *+%ico, amena6ndole quitarle la $ida para o&ligarle a (irmar una rden en $irtud de la que se pusiesen a su disposicin ciento cincuenta hom&res de alguno de los regimientos de la guarnicin, ' dejando a aquel je(e &ien asegurado, marchar con esta tropa a la crcel de la Acordada4 poner en li&ertad ochocientos criminales que en ella ha&ia4 hacer lo mismo en la crcel de corte ' en la de ciudad ' con estos (orajidos, hacerse de las personas del $irre', del ar6o&ispo ' de los oidores4 echarse so&re los caudales de la casa de moneda, de la tesorer0a ' de los ms ricos comerciantes4 le$antar en el palacio una &andera llamando al pue&lo a la li&ertad, ' conceder a los indios la de los tri&utos4 de =eracru6 creia apoderarse con slo mandar un en$iado, ' a&rir el puerto a los &uques de todas las naciones, sin dejar salir ninguno para que no llegase la noticia a Espa,a, aunque temia poco de las tropas que de all pudiesen $enir, estando aquel go&ierno ocupado en otras atenciones. 3omunic este plan al pres&0tero ?. Buan =ara, capelln del regimiento de la 3orona, gallego, aunque ha&ia reci&ido las rdenes en *+%ico, a quien o(reci hacerlo ar6o&ispo, ' a ?. Bos+ <odrigue6 =alencia, andalu6, de pro(esin peluquero, ma'ordomo que ha&ia sido del regente de >uadalajara Cele,a, el cual de&ia ser nom&rado em&ajador a los Estados Anidos para pedir au%ilios, o(reciendo a aquel go&ierno grandes $entajas. Entraron tam&i+n en la conspiracin ?. Antonio <e'es, alias o&ispo, o(icial retirado de dragones de Espa,a, de cu'o cuerpo ha&ia salido con licencia a&soluta; ?. *ariano de la 8orre guarda del ta&aco, ' ?. Bos+ 8ama'o maestro &ar&ero4 estos tres 5ltimos americanos. El 1. =ara di conocimiento de lo que se intenta&a a ?. Antonio <ecare' 3aama,o su paisano, en cu'a casa $i$ia, que era uno de los principales plateros, arte que entonces esta&a (loreciente, ' 3aama,o hi6o inmediatamente la denuncia al alcalde de corte ?. 1edro =alen6uela, ' persuadi al 1. =ara a que se denunciase +l mismo al ar6o&ispo )aro. 1reso >uerrero en 1! de 7eptiem&re de aquel a,o, lo (ueron en seguida los dems cmplices, ' despu+s de largas actuaciones, en las que el (iscal Cor&n pidi se pusiese a >uerrero a cuestion de tormento, la audiencia acord se diese cuenta al re', sin proceder a imponer castigo alguno en espera de su resolucin, lo que di moti$o a la real orden de 27 de *ar6o de 1 --, por la que se dispuso, con consulta del consejo de 2ndias, en atencin a la larga prisin ' padecimientos de los reos, que >uerrero (uese destinado por seis a,os al presidio del 1e,n en la costa de A(rica, del que no pudiese salir aun despu+s de concluida su condena, sin real permiso ' noticia de su enmienda4 que al 1. =ara se remitiese &ajo partida de registro a >alicia, encargando al ar6o&ispo de 7antiago que luego que llegase, lo pusiese recluso en un con$ento o casa de ejercicios espirituales, por todo el tiempo que estimase su(iciente hasta que diese se,ales de $erdadero arrepentimiento, con perpetua prohi&icin de $ol$er a la Am+rica; en cuanto a ?. Bos+ <odrigue6 =alencia, se le desterr tam&i+n perpetuamente de todos los dominios de 2ndias, mandndolo &ajo partida de registro a su patria, que era 3artama en el reino de >ranada. 8ama'o ha&ia muerto en la prisin; 8orre (ue destinado tam&i+n al 1e,on por dos a,os, ' <e'es ha&ia sido 'a remitido a Espa,a. Al ejecutar estas disposiciones result, que el pres&0tero =ara se ha&ia (ugado del castillo de 7. Buan de Al5a, en donde esta&a preso4 >uerrero se detu$o por en(ermedad en 1erote, ' su genio enredador pre$aleci de tal manera so&re la &ondad del go&ernador ?. Ba'me Al6u&ide, que +ste le con(i su correspondencia, ' lo detu$o a prete%to de en(ermedad, cuando sus compa,eros marcharon a =eracru6, lo que hi6o que el ministro contador ?. Bos+ >o$antes in(ormase reser$adamente de lo que pasa&a al $irre' *arquina, quien di rden terminante para que se le hiciese salir, como se $eri(ic, ' todos (ueron em&arcados para sus destinos en Enero de 1 -2. 1or este mismo tiempo otro a$enturero espa,ol, ?. Erancisco Antonio =a6que6, o(icial de marina, denunci una conspiracin tramada, seg5n decia, entre las personas ms nota&les del reino para entregarlo a los ingleses, con cu'os au%ilios conta&an, estando a la sa6n aquella potencia en guerra con la Espa,a. 1ara hacerse de la co,(ian6a del conde de 1ere6 >al$e6, el denunciante (inji ser su pariente, tomando el nom&re de Cenite6 >al$e6, ' supuso que +ste ' la (amilia de Carragan, una de las mas acaudaladas de <io =erde, esta&an en la conjuracin.

7i el plan de >uerrero no era ms que una (antas0a de una imaginacin andalu6a e%citada por la miseria, impractica&le en su ejecucin, para la que no conta&a con medios algunos, de que aun el mismo parecia ha&er desistido cuando (ue preso, ' por lo mismo (ue e%cesi$a la pena que se le impuso despu+s de ocho a,os de prisin, ' de +stos, cuatro en un cala&o6o, ' alg5n tiempo con grillos; la conspiracin denunciada por Cenite6 >ahe6, no parece ha&er sido otra cosa, que un medio (orjado para adquirir el m+rito de la delacin. ?espu+s de muchos trmites, el $irre' *arquina en 1 -1 remiti a Espa,a &ajo partida de registro al denunciante. *as (ormalidad tu$o la conspiracin llamada de los machetes, tramada por ?. 1edro 1ortilla, co&rador de los derechos de la ciudad de *+%ico, en la pla6uela de 7anta 3atarina. ?i conocimiento de ella al $irre' A6an6a en 1- de 9ctu&re de 1799, ?. 2sidoro Erancisco de Aguirre, reci+n llegado a *+%ico de >uadalajara, donde ha&ia estado empleado en el resguardo del ta&aco, ' siendo primo de 1ortilla, +ste, cre'+ndolo quejoso del go&ierno, lo puso en el secreto de lo que se intenta&a. Los conspiradores eran trece, todos parientes o amigos de 1ortilla, algunos de ellos guardas de las pla6as de la ciudad, ' otros o(iciales de relojer0a ' plater0a. 8enian sus juntas en una casa que para este o&jeto ha&ian tomado en el callejn de los Gachupines n5mero 7, ' ha&ian comprado ' hecho a(ilar algunos machetes, de donde esta conjuracin tom su nom&re. El o&jeto de ella era hacer una re$olucin para apoderarse del reino, echando de +l o dando muerte a los gachupines, tomando por insignia una $enera o medalla con la imgen de la $irgen de >uadalupe. Los medios de ejecucin $enian a ser los mismos pro'ectados por >uerrero, ' se reducian, a apoderarse de las crceles4 poner en li&ertad a los presos, ' con estos hacerse due,os del palacio ' las o(icinas4 prender a las autoridades ' a los europeos, tomndoles sus caudales, ' con$ocar al pue&lo por una proclama, dejando para despu+s resol$er si el go&ierno ha&ia de ser un congreso como en los Estados Anidos, u otra (orma que se elijiese. (unque las circustancias de los sujetos que habian "ormado este proyecto , dice el $irre' A6an6a en el in(orme reser$ado que hi6o al re' en "- de /o$iem&re del mismo a,o, me debieron dar poco cuidado, pues ni por su crdito, ni por sus "acultades, ni por su talento eran propios para una empresa de esta especie# pero como por una grande "atalidad, existe en esta (mrica una antigua divisin y arraigada enemistad entre europeos y criollos, enemistad capaz de producir las m$s "unestas resultas, y que siempre debe ser temible por ellas al gobierno, tuve por preciso mirar seriamente este asunto, y tomar activas providencias para cortar el mal antes que adquiriese incremento . 7iguiendo el $irre' por medio de Aguirre el hilo de la trama, cuando consider que era 'a tiempo de asegurar a los reos ' proceder contra ellos, con$oc una junta del regente de la audiencia ' de $arios ministros de ella, en la que se acord se procediese a la prisin, $eri(icndola en el acto de estar reunidos los conspiradores, ' as0 se e(ectu en la noche del 9 de /o$iem&re sin ruido ni escndalo, por el alcalde de corte ?. Boaquin de *osquera ' Eigueroa, natural de 3aracas, ' a quien $eremos en el curso de esta historia ocupar ms altos puestos. %!vose el mayor cuidado, dice el $irre' en su citado in(orme, en ocultar al pueblo el motivo de la prisin para evitar hablillas y re"lexiones peligrosas, y p$vulo al encono que desgraciadamente reina entre europeos y criollos , ' aunque asegura que considera&a con esto cortada en su origen una conspiracin que cali(ica por de mala naturaleza, por la disposicin que habia en el pueblo a dividirse en los partidos de gachupines y criollos , se tiene entendido que A6an6a $eia pr%imo un mo$imiento, ' esta&a ansioso de dejar el mando. La causa se sigui, no slo con la lentitud que requieren los trmites en negocios en que se hallan complicados $arios reos, sino con la que e%igia la circunstancia de procederse con el miramiento que pedian las consideraciones de la pol0tica; por lo que seg5n en ella se adelanta&a, se da&a cuenta al $irre' por el jue6 comisionado, ' se acorda&a en la junta de ministros que +ste ha&ia (ormado desde el principio, lo que con$enia seguir haciendo, no ha&i+ndose llegado a pronunciar sentencia, que los (iscales de lo criminal ' de lo ci$il pidieron (uese meramente consulti$a, dndose con ella cuenta al re', ' aguardando su resolucin. =arios de los reos murieron en la prisin, ' otros continuaron en ella, sin que en los cumulosos autos que se (ormaron, se $ea cual (ue la terminacin. El principal, 1ortilla, ha $i$ido hasta estos 5ltimos tiempos, ' hecho alg5n papel despu+s de la independencia.

En el go&ierno del $irre' *arquina se descu&ri una conspiracin de indios en la /ue$a >alicia, suscitada por uno de ellos llamado Mariano, hijo del go&ernador del pue&lo de 8la%cala, que pretendia hacerse re', ' tenia relaciones con los pue&los de 3olotlan ' /a'arit. 7e suponia que era (omentado por una persona tilulada de *+%ico, que se creia ser el conde de *ira$alles, due,o de considera&le e%tensin de tierras en las inmediaciones de 8epic, ' que todo se hacia con conocimiento ' au%ilio de los ingleses4 la mujer de Bos+ >ernimo 1ere6, indio del pue&lo de 2scatlan, que se halla&a preso en 8epic a causa de la conspiracin, comunic a *anuela *aldonado que el dia de la =0rgen de >uadalupe del a,o de 1 --, ha&ian de alum&rar en la (esti$idad de su santuario inmediato a *+%ico, unos cirios compuestos de mi%tos incendiarios, o(recidos de limosna, para que a cierta se,al ardiese el templo, ' en medio de la con(usin que esto causase, se haria $olar el palacio del $irre', que estaria de antemano minado por sus cualro ngulos, ' que los indios en general esta&an en comunicacin con los tla%caltecas ' los de la 7ierra. Esta misma especie di(undi en 8epic un transeunte desconocido que pasa&a a 7onora. La *aldonado puso todo en conocimiento de ?. Bos+ *aldonado, $ecino de 8epic, en cu'a casa se ha&ia criado ' cu'o nom&re ha&ia tomado por este moti$o, ' este di parte al comandante de aquel punto, quien a su $e6 lo di al presidente de >uadalajara ?. Bos+ Eernando A&ascal, el cual comision en "- de A&ril de 1 -1 al administrador de rentas de Ahuacatlan ?. <amon *oran de la Candera, para que pasase a 8epic, ' con todas las precauciones que se le pre$ino, procediese a hacer una in(ormacin sumaria. /ada result pro&ado por esta, ha&i+ndose tomado muchas declaraciones, ni tampoco se pudo a$eriguar cosa alguna en el proceso que en >uadalajara se (orm contra Bos+ 7imn *ende6, monaguillo de la catedral, al cual se encontr una proclama sediciosa. El mo$imiento intentado se reprimi, ha&iendo sido aprehendidos porcin de indios, que (ueron conducidos a las crceles de >uadalajara ' 8epic, en donde murieron en el hospital muchos de en(ermedad ' entre ellos el Bos+ >ernimo 1ere6, que ha&ia sido el que ha&ia andado poniendo en comunicacin los de 3olotlan, e igualmente su mujer, que ha&ia dado el a$iso a la *aldonado, ' aunque se creia que la conspiracin se e%tendia a los indios 'aquis ' ma'os en 7inaloa, el comandante militar de aquella pro$incia ?. Alejo >arc0a 3onde, en parte dado al presidente de >uadalajara desde Ari6pe en 2 de Bulio de 1 -1 asegura, que todas las noticias que so&re la conjuracin se ha&ian dado eran a&ultadas, pro&ndolo por el hecho de que el capitn ?. 1edro =illaescusa, a quien ha&ia encargado procediese a hacer una a$eriguacin de los hechos, se halla&a con toda seguridad en el centro de los pue&los que se decia esta&an de mala (e, con solo una escolta de $einticinco hom&res. El m+rito contraido por A&ascal en reprimir esta conspiracin, le (ue premiado con el $irreinato de Cuenos Aires ' despues con el del 1er5 (1@#. Aunque estas conspiraciones (uesen por s0 mismas poco temi&les, la repeticin de ellas mani(iesta que se i&an acumulando materiales para ms (ormales intentos, ' la importancia que el go&ierno les da&a, prue&a que conocia el peligro a que se halla&a e%puesto. 7in em&argo, la corte de *adrid, en el con(licto en que la ponia su propia prodigalidad ' las e%igencias continuas e imperiosas de su aliado /apolen, se a$entur a dar un moti$o poderoso de descontento, mandando por real c+dula de 2@ de ?ieciem&re de 1 -:, en $irtud de &re$es ponti(icios, que se enajenasen las (incas de (undaciones piadosas ' se recogiesen los capitales impuestos, cu'as escrituras estu$iesen cumplidas, para hacer entrar todos estos (ondos en la caja de consolidacin de vales reales, con destino a la amorti6acin de estos, a cu'o (in ha&ian de remitirse a Espa,a, o&ligndose el erario a reconocer los capitales ' pagar los r+ditos con hipoteca de las rentas reales. Aunque en Espa,a se ha&ia tomado una medida semejante (17#, pudo considerarse hasta cierto punto como &en+(ica, pues reca'endo so&re &ienes raices que se pusieron en $enta, asegurando al clero rentas equi$alentes a las que estos producian, aquellas propiedades saliendo de manos e%entas, no slo se hacian ms producti$as pasando a los nue$os propietarios, sino que entrando en la clase de contri&u'entes, aumenta&an la suma de las contri&uciones, por las que comen6a&an a pagar desde que muda&an de poseedor; pero en *+%ico el caso era a&solutamente di$erso. 7eg5n en su lugar hemos $isto, con el transcurso de los a,os se ha&ia ido acumulando aquel g+nero de (undaciones, a las que reconocian capitales, en sumas mu' cuantiosas,

casi todos los propietarios de (incas r5sticas ' ur&anas, las cuales se halla&an a(ectas a estas hipotecas; ' como una $e6 hecha la imposicin que era por nue$e a,os, nunca se e%igia la de$olucin del capital mientras se paga&an con puntualidad los r+ditos, las ms de las escrituras se halla&an cumplidas, o de&ian estarlo dentro de poco tiempo; de donde resulta&a, que todos los propietarios i&an a tener que e%hi&ir sumas mu' considera&les que no esta&an en estado de pagar, con lo que haci+ndose e(ecti$as las hipotecas, ha&0anse de poner en $enta multitud de (incas, no de &ienes eclesisticos, sino de hacendados particulares, arruinando gran n5mero de (amilias ' haciendo &ajar el precio de las mismas (incas, por las muchas que se ha&ian de sacar a pregon, con perjuicio gra$0simo de la agricultura, del comercio, de la miner0a, ' en 5ltimo resultado de las rentas reales, cu'a diminucin ha&ia de ser una consecuencia precisa de la ruina de los propietarios. 1ara la ejecucin de estas pro$idencias, se esta&lecieron juntas en las capitales de cada $irreinato, ' de los respecti$os o&ispados, compuestas de las principales autoridades ci$iles ' eclesisticas, ' de los comisionados r+gios que se nom&raron especialmente para este o&jeto; ' para estimular el 6elo de todos estos (uncionarios, se les asignaron considera&les tantos por ciento so&re los (ondos que recojiesen. El $irre' 2turrigara' encontr en esto una ocasin de mani(estar su 6elo por el cumplimiento de las disposiciones de la corte, ' de satis(acer a un tiempo su codicia, ' as0 se lle$ adelante la ejecucin con el ma'or empe,o. >rande (ue el disgusto que tales medidas causaron tanto entre los propietarios, que queda&an arruinados, como en el clero, que no considera&a segura la nue$a imposicin que se le o&liga&a a hacer de sus (ondos. )ici+ronse $arias representaciones, especialmente por los la&radores ' comerciantes de *ichoacn, redactada la de estos por ?. *anuel A&ad ' Oueipo, quien estando despu+s en Espa,a en 1 -7, present una memoria so&re el mismo asunto a ?. *anuel 7i%to Espinosa, director de la caja de amorti6acin (1 #; otra e%posicin se hi6o por el tri&unal de miner0a, demostrndose en todas el gra$e perjuicio que i&an a resentir la agricultura ' las artes, para las cuales los (ondos piadosos eran un &anco siempre a&ierto, del cual con corto inter+s saca&an los (ondos necesarios para el (omento de todas las negociaciones; lo cual era as0, aunque tam&i+n la a&undancia de estos (ondos ' la (acilidad de o&tenerlos, era un moti$o de ruina para las (amilias, pues con la desgraciada propensin de los me%icanos a gastar prdigamente cuanti tienen, sin pensar en el por$enir, i&an gra&ando las (incas de que solo eran nominalmente due,os, para $enir a parar en quie&ras que los deja&an arruinados. Estas representaciones no slo quedaron desatendidas, sino que sa&iendo 2turrigara' que el lic. ?. *iguel ?omingue6, corregidor letrado de Ouer+taro, que a la sa6n se halla&a en(ermo en la capital, era quien ha&ia redactado la del tri&unal de miner0a, lo suspendi de aquel empleo, ' no quiso reponerlo, ni aun ha&iendo reci&ido rden del re' para ello, la que (ue menester se reiterase para ser o&edecida. La suma que el go&ierno espa,ol perci&i por este ar&itrio, ascendi a la cantidad de 1-.@!@.--- ps. (19#, ' para recogerla, aunque se hicieron muchas composiciones por las juntas, concediendo esperas ' se,alando pla6os a los que ha&ian de hacer e%hi&iciones, se hi6o tam&i+n uso de la $iolencia, ' en las gacetas de aquel tiempo son (recuentes los anuncios de las (incas sacadas a pregn, para rematarlas en &asta p5&lica, por no poder sus due,os enterar los capitales con que esta&an gra$adas. 3omo si no &astasen estas disposiciones para irritar los nimos de los ha&itantes de la /ue$a Espa,a, al comunicarlas al $irre' de *+%ico con real rden de 2 de ?iciem&re del mismo a,o, se e%cit su 6elo para que no permitiese se entorpeciese o dilatase su cumplimiento, (acultndolo para resol$er cualquiera duda que ocurriese, ' se le recomend como cosa en que haria un ser$icio mu' distinguido, que entre tanto se comen6a&an a perci&ir los productos de estas e%acciones, recojiese ' mandase los caudales que hu&iese en las cajas de comunidades ' censos de indios, as0 como los pertenecientes a los santos lugares, redencin de cauti$os ' otros destinos semejantes, haci+ndose con puntualidad el reintegro, (undando estas disposiciones en que la pa6 se ha&ia conser$ado a (uer6a de millones, ' que eran necesarios otros muchos para cu&rir los que se de&ian, seg5n los compromisos 'a contraidos. As0 (ue que de las sumas recogidas, entreg a /apoleon ?. Eugunio 26quierdo, agente particular de >odo' en 1aris, en 1- de *a'o de 1 -@, por con$enio que cele&r aun sin estar autori6ado para ello, pero que (ue apro&ado por >odo', $einticuatro millones de (rancos, que hacen cerca de cinco millones de pesos (2-#.

Al mismo tiempo adquirian los me%icanos idea de la rique6a de su pais ' de la importancia que podria tener entre las naciones. El go&ierno de *adrid, desestimando el recelo ' precaucin con que hasta entnces se ha&ia procedido, e$itando que los e%tranjeros tu$iesen conocimiento de las cosas de Am+rica, permiti que el &aron de )um&oldt, c+le&re $iajero prusiano, $isitase las principales pro$incias de =ene6uela, /ue$a >ranada, el 1er5 ' *+%ico, mandando se le diesen en las o(icinas todos los datos que necesitase. 7us o&ser$aciones (ueron no solo astronmicas ' (0sicas, sino tam&i+n pol0ticas ' econmicas, ' los e%tractos que pu&lic estando en el pais, ' despu+s su Ensa'o pol0tico so&re la /ue$a Espa,a, que sali a lu6 en 1aris en 1 11, hicieron conocer esta importante posesion a la Espa,a misma, en la que no se tenia idea e%acta de ella; a todas las naciones, cu'a atencin se despert; ' a los me%icanos, quienes (ormaron un concepto e%tremadamente e%agerado de la rique6a de su ptria, ' se (iguraron que esta, siendo independiente, $endria a ser la nacin ms poderosa del uni$erso. Las guerras con 2nglaterra ha&ian sido (recuentes en los reinados de los monarcas de la casa de Cor&n, ' ms especialmente desde el de 3arlos 222, ' sus consecuencias eran mu' (unestas para la /ue$a Espa,a, no slo por la escase6 ' alto precio de los e(ectos de Europa, que causa&a la interrupcin de las comunicaciones mar0timas, sino por la (alta de a6ogue, (ierro, acero ' dems materias necesarias para el la&or0o de las minas. 8ratse de remediar en alguna manera este gra$e mal ' pro$eer a las necesidades de las pro$incias ultramarinas, permitiendo por real rden de 1 de /o$iem&re de 1797, la introduccin de e(ectos de propiedad espa,ola, &ajo pa&elln neutral, pero las di(icultades que la ejecucin de esta medida o(recia, la hicieron casi in(ructuosa. 7in em&argo, la necesidad ha&ia llegado a ser e%trema, pues seg5n el in(orme que el $irre' A6an6a hi6o al ministro de hacienda en 2@ de /o$iem&re de 179 , en todo aquel a,o no ha&ian llegado a =eracru6 mas que die6 ' nue$e &arcas ' otros &uques peque,os, que ha&ian podido escapar a la $igilancia de los cruceroos ingleses, siendo la consecuencia, que el precio de los e(ectos de Europa4 ha&ia su&ido e%traordinariamente4 que los productos de la agricultura del pais esta&an sin salida, ha&iendo e%istentes en =eracru6 ms de ocho mil 6urrones de grana, ' que los derechos de introduccin ' las alca&alas interiores ha&ian su(rido una &aja considera&le. 1or estas ra6ones A6an6a se $i precisado a hacer las ampliaciones que cre' indispensa&les en el comercio de neutrales, con lo que comen6aron a $enir &astantes &uques, especialmente de los Estados Anidos, proponiendo a la corte se permitiese de pre(erencia el conducir desde la )a&ana g+neros e%tranjeros, los que hacia tiempo eran admitidos en aquel puerto. El comercio de 3di6, que $eia con recelo todo lo que podia perjudicar al monopolio que ejercia, se resinti de estas medidas, temiendo que el mercado se hallase de tal manera pro$isto por los neutrales, que cuando llegase a hacerse la pa6, los g+neros estu$iesen a &ajo precio ' no pudiesen $enderse los e(ectos que se remitiesen de aquel puerto, lo que o&lig al $irre' a escri&ir una carta a un comerciante del mismo, para que la circulase entre los dems, sincerando su conducta ' mani(estando por la lista de &uques neutrales admitidos ' nota de precios que remiti, que aquellos temores eran in(undados (21#. La pa6 de Amiens $ino a poner t+rmino a estos males, pero su corta duracion $ol$i a causarlos de nue$o, ha&i+ndose roto las hostilidades entre Espa,a e 2nglaterra en 1 -!, a consecuencia de ha&er sido tomadas en plena pa6 por la marina inglesa, cinco (ragatas espa,olas que conducian caudales de Cuenos Aires, una de las cuales (ue $olada en el com&ate. =ol$i+ronse a conceder con este moti$o los permisos a los neutrales, lo que (ue para el $irre' 2turrigara' otra (uente de rique6a, ha&i+ndose permitido tam&ien la e%traccin de caudales a la casa holandesa de )oppe, relacionada con la de >ordon ' *urph' de Londres, ' esta con la de ?. 8omas *urph' de =eracru6, por cu'o medio se hicieron todas estas lucrati$as operaciones. 1ara pro$eer a la miner0a de a6ogue ' (ierro, que eran los art0culos de que ms necesidad tenia, se emprendi con empe,o el la&or0o de las minas del primero de estos metales, ha&i+ndose tra&ajado por cuenta de la diputacin de miner0a de >uanajuato, las del ?ura6no ' 7. Buan de la 3hica, en el re$erso de la 7ierra que atra$iesa aquella pro$incia, ' aunque se e%trajo alguna cantidad de a6ogue, se $i que no podian (undarse so&re ellas esperan6as ningunas. En cuanto al (ierro, se esta&leci por el tri&unal general de miner0a la (erreter0a de 3oalcoman en la pro$incia de *ichoacn, cerca de

3olima, ' &ajo la direccin de ?. Andres del <io, se constru'eron los hornos ' todas las o(icinas necesarias para las multiplicadas manipulaciones que este metal requiere, ' comen6aron a la&rarse con &uen +%ito &arras, almadanetas ' otros 5tiles de ma'or consumo en la miner0a. 8ratse tam&i+n de hacer papel de mague' para la (&rica de ta&acos, ' se aumentaron mucho los consumos de los tejidos del pais, que con este moti$o tu$ieron nota&les mejoras. ?urante el largo tiempo de la dominacin espa,ola en Am+rica, no parece que ninguna de las potencias con las que estu$o en guerra aquella nacin, (ormase ning5n pro'ecto serio de in$adir el continente, aunque muchas de las islas del archipi+lago de las Antillas (ueron sucesi$amente ocupadas (22#4 solo la )olanda se apoder de la costa del Crasil, cuando este pertenecia a la Espa,a como parte de la corona de 1ortugal. )echa la independencia de los Estados Anidos, algunos a$entureros de aquel pais, (ueron intentando di$ersas e%cursiones, siendo el primero Eelipe /olland, que a principios del a,o de 1 -1 se introdujo hasta /ue$o 7antander, a prete%to de comprar ca&allos. ?i+ronse por el $irre' *arquina las rdenes ms estrechas para prenderlo al coronel ?. Eeli% 3alleja, comandante de la &rigada de 7. Luis 1otos0, en cu'a consecuencia march una di$ision $olante &ajo el mando del teniente ?. *iguel *u6qui6, quien atac a /olland el 21 de *ar6o, en unos peque,os (ortines que ha&ia le$antado en territorio de la tri&u tacahuana, ' ha&iendo sido muerto el mismo /olland, sus compa,eros se dispersaron o (ueron hechos prisioneros. 7in em&argo, se recel que este no (uese ms que el principio de ms serias empresas, ' para estar pre$enido para lo que pudiese ocurrir, se reuni en 7. Luis 1otos0 alguna (uer6a, con compa,0as sacadas de los cuerpos pro$inciales de ca&aller0a de las demarcaciones inmediatas. 1ocos a,os despu+s el coronel Curr, $ice presidente de los Estados Anidos, intent in$adir la pro$incia de 8e%as, o&jeto desde entonces de la am&icin de aquella <ep5&lica, con$ocando a$entureros para esta&lecerse en ella, lo que o&lig a mandar a aquella (rontera las compa,0as de milicias de /ue$o Leon ' /ue$o 7antander, a las rdenes del coronel 3ordero. La 2nglaterra con mas e%tensas miras que las que hasta entonces ha&ia tenido, hi6o en 1 -@ un ataque (ormal a Cuenos Aires, con el o&jeto de esta&lecerse en las pro$incias del rio de la 1lata, ' aunque el ej+rcito que lleg a ocupar aquella ciudad en 1 -7 se $i o&ligado a capitular, se prepara&a otro que de&ia ha&er mandado 7ir Arturo Tellesle', tan (amoso despu+s con el t0tulo de Lord Tellington, ' cu'o destino se duda&a si era para el mismo Cuenos Aires o para /ue$a Espa,a. 1or estos amagos (orm el $irre' 2turrigara' desde el a,o de 1 -@, un cantn de tropas en Balapa, 1erote ' otros puntos inmediatos, en el que se reunieron cosa de catorce mil hom&res, tanto de cuerpos $eteranos como de milicias, dando a la capital al paso de algunos de los cuerpos que marcha&an al canton, el espectculo nue$o de un simulacro de &atalla, no ha&iendo quedado en ella ms guarnicin que el regimiento del comercio, (ormado por soldados que ponian a sus e%pensas los comerciantes en lugar de ser$ir personalmente, ' cu'a o(icialidad era toda de europeos, ' el escuadron ur&ano organi6ado en los mismos t+rminos por los panaderos ' tocineros. El mando de este cuerpo de tropas, el ma'or que ha&ia ha&ido en la Am+rica espa,ola desde la conquista, se le di, como segundo del $irre', al &rigadier ?. >arc0a ?$ila, go&ernador de la pla6a de =eracru6, en la que qued en su lugar el coronel ?. 1edro Alonso. Ejercit&anse asiduamente estos cuerpos en e$oluciones militares ' en el manejo de las armas, ' en el mes de Enero de 1 -!, estu$o el $irre' a hacerlos manio&rar todos juntos, como en una (uncin de guerra, en la llanura del Encero a pocas leguas de Balapa, en la que se reunieron $einte &atallones de in(anter0a, $einticuatro escuadrones de dragones, ' un tren de treinta ' cuatro pie6as de artiller0a. As0 se prepararon las tropas de /ue$a Espa,a para las operaciones de la campa,a; se (orm en ellas un esp0ritu militar que antes no ha&ia; los je(es ' los soldados se conocieron ' se pusieron en comunicacin unos cuerpos con otros, e%citndose una no&le ri$alidad ' un empe,o de distinguirse, hasta entnces desconocidos en estos paises, que por tantos a,os ha&ian dis(rutado de una pro(unda pa6 (2"#.

El plan de de(ensa que el $irre' se ha&ia propuesto, se reducia a conser$ar la tropa acantonada en los climas templados, dispuesta a socorrer la pla6a de =eracru6 u otro punto que (uese atacado, ' si aquella se perdiese, de(ender el trnsito al pais sane, $ali+ndose de las muchas posiciones $entajosas que presenta el decli$e de la cordillera, mu' rpido por aquella parte, para contener al enemigo en el pais en que se padece el $mito ' otras en(ermedades, donde estas lo consumiesen. Este plan apro&ado por el go&ierno de Espa,a, ' el ms prudente que se pudiera adoptar, no gust al a'untamiento ' comercio de =eracru6, empe,ados en que se (orti(icase la ciudad ' se guarneciese con muchas tropas, no o&stante ha&er $isto perecer estas en gran n5mero cuando se hi6o as0 por el $irre' A6an6a, ' estas contestaciones (ueron el principio de la ri$alidad de aquel a'untamiento con 2turrigara'. El plan del $irre' era sin duda mu' acertado, ' es seguro que con las tropas que tenia reunidas, disciplinadas como esta&an, ' con los je(es que a su (rente se halla&an, el enemigo no ha&ria logrado ocupar la capital, como $ariadas las circunstancias, se ha $eri(icado con mengua de la nacion. La reunin de tropas en el canton de Balapa ha&ia hecho conce&ir alta idea de la (uer6a militar del pais, ' los que tenian alg5n pensamiento de independencia, $eian en aquel ej+rcito el medio de e(ectuarla ' sostenerla; aun se dice que esto era materia de con$ersacin entre los mismos je(es de los cuerpos; pero no o&stante todas estas circunstancias reunidas, el largo h&ito de o&edecer a los monarcas espa,oles, cu'a autoridad se hacia ms respeta&le por lo mismo que se ejercia desde tan lejos (2:#; la inquisicin que castiga&a como herej0a cualquiera duda so&re la legitimidad de los derechos de aquellos so&eranos, ' el clero cu'a in(luencia se emplea&a en sostenerlos en nom&re de la religin; hu&ieran hecho permanecer por mucho a,os a la /ue$a Espa,a &ajo el cetro de los re'es de la antigua, si no hu&ieran $enido a interrumpir este curso tranquilo de cosas, los grandes acontecimientos de que $amos a ocuparnos en el cap0tulo siguiente.

/otas
(1) ,u!lemento a la 7aceta de ()ico n;m. 1% de %? de (ayo de 10@1 tom. 1% fol. E2. (%) Vase !or el ndice en todos los artculos relativos. (2) En el su!lemento a la 7aceta de 1 de 6unio de 10@= tomo 1% fol. 2@= en la noticia de los servicios
hechos a la ciudad de ()ico !or el ,r. 5. +osme de (ier y *res!alacios que falleci el 2 de (ayo de aquel a"o est$ el !royecto de la e)tensin y adornos de la 9lameda.

(1) ,obre la construccion de esta vase lo que dice Cevilla 7i#edo en su 8nstruccin. (=) En la 7aceta de B de Enero de 10@1 tomo 1% n. 2 fol. 1E est$ la relacin !or menor de la conduccin
y colocacin de esta estatua !or el virrey 8turri#aray; habindose !uesto una !rovisional de yeso !or Franciforte.

(?) )ui ingenuas revocavit artes se !uso con ra&n en la medalla (B) En 7uana3uato habia cuatro bibliotecas de m$s de mil vol;menes entre !articulares ademas de las
muy selectaa. del intendente Cia"o y del cura 5r. 5. 9ntonio 4abarrieta.

(0) El obis!o abad y Guei!o estaba en este numero y fue uno de los !untos de la denuncia que contra l
hicieron a la inquisicin los carmelitas de Valladolid.

(E) Esta solicitud la recomend el virrey 8turri#aray al ministro +aballero en carta num. 2@2 que se halla
en el tomo %%? de la corres!ondencia de los virreyes con la corte en el archivo #eneral. El sueldo de los inquisidores era 2.11@ !s. y casa.

(1@) ,on los ttulos que l mismo se da en su #aceta. (11) Esta obra se reim!rimi en -uebla !or el 5r. *roncoso en cuatro tomos en 1A en el a"o de 1021 en
la im!renta del hos!ital de ,. -edro.

(1%) Ferstain tom. 1A en el art. relativo fol. 1=B com!ara a Fartolache con el $n#el que movia las a#uas
en la !iscina !or los buenos efectos que !rodu3o el im!ulso que di a las ciencias con este !eridico.

(12) 4a denuncia y tIdo lo actuado en consecuencia de ella est$ en el archivo reservado de los virreyes.
El <oncerrada de que se trata fue !adre de 5. (elchor de <oncerrada oidor de ()ico nombrado des!us conse3ero de Estado y de 5. 6os +ayetano canni#o de ()ico y di!utado en las cortes de +$di&. El mismo 5. 6os Fernardo hi&o en Valladolid la 3ura de +arlos 8V en 1BE1 como alfere& real y con este motivo hi&o acu"ar con su nombre una medalla !or 7il.

(11) Esta memoria del conde de 9randa ha sido !ublicada !or +o)e en su e)celente Historia de Es!a"a
ba3o el #obierno de los reyes de la casa de Forbn tomo ?A ca!itulo 2A adicional fol. 1= de la traduccin francesa de 5. 9ndres (uriel con muy interesantes adiciones del traductor. -aris 10%B. Esta misma memoria fue traducida y !ublicada en el !eridico de ()ico titulado El *iem!o en el a"o de 101?.

(1=) En el archivo secreto de los virreyes se encuentra la corres!ondencia se#uida !or Franciforte con la
inquisicin sobre todos estos incidentes y hay tambin e3em!lares del atro& !a!el de Co3as. *odas las causas de que hablo se hallan en el archivo #eneral y son muy voluminosas habindose sacado de ellas testimonios hasta !or tri!licado !ara remitir a Es!a"a.

(1?) 9dem$s de los e)!edientes que sobre todas estas cons!iraciones se formaron y se hallan en el
archivo #eneral !uede verse lo que acerca de la de los indios de 'ueva 7alicia dice 5. +$rlos (ara Fustamante en el su!lemento a la historia del -. +avo de los tres si#l@s de ()ico durante el #obierno es!a"ol tomo 2A fol. 1E1. 4a corona con que se habia de coronar (ariano a quien llamaban mscara de oro era la de una m$#en de ,r. ,. 6os de una i#lesia de *e!ic. En la declaracin que se tom a (ara (anuela (aldonado en %% de 6ulio de 10@1 en el !ueblo de ,. -edro 8scatan donde estaba casada di3o sta contestando a la se)ta !re#unta que se le hi&o !or 5. 7re#orio -ere& teniente de #obernador y comandante de +olotlan y 'ayarit que 6os 7ernimo -ere& le di3o que el rey indio habia de coronarse en *laxcala, por ser el que altaba de los que ueron a (elen a adorar a +ios . Esta es!ecie !rocedia sin duda de la idea vul#ar que los tres reyes ma#os eran el uno es!a"ol el otro moro y el otro indio; y habiendo habido en Es!a"a reyes de las dos !rimeras naciones faltaba el de la tercera. 4a *la)cala de que se habla no es la anti#ua ciudad de *la)cala cerca de -uebla sino una de las colonias sacadas de ella !ara establecerlas en las !rovincias del interior.

(1B) 4a cdula !ara la venta de los bienes eclesi$sticos en Es!a"a es de 1= de Itubre de 10@= y es la
ley 1a. del ttulo =A del libro 1A del su!lemento de la 'ovsima Ceco!ilacin tomo 1A !$#ina ?. 4a cantidad que el sumo !ontfice !ermiti vender de los bienes de las i#lesias de Es!a"a !or su breve de 11 de 6unio del mismo fue la corres!ondiente a la renta anual de %@@.@@@ ducados de oro de c$mara que equivale a ?.1?@.@@@ reales de vellon que son 2%@.@@@ !esos fuertes anuales. (10) Vanse estas re!resentaciones en la coleccin de sus obras !ublicada en ()ico en 1012> la de los labradores de (ichoac$n fecha %1 de Ictubre de 10@= fol. ?? y la memoria a Es!inosa con quien tuvo tambin una conferencia fol. E= a 11%. En esta conferencia ofreci Es!inosa que se concederian a las 9mricas todas las #racias que 9bad y Guei!o !edia en su favor !ero que el estado de los ne#ocios no !ermita sus!ender lo dis!uesto sobre ca!itales !iadosos.

(1E) Fustamante> ,u!lemento a la Historia de +avo tomo 2A fol. %=@ quien sac las constancias de los
!a!eles de la secretara del virreinato. El mismo !or lo relativo a 5omin#ue& fol. %%%.

(%@) Historia del levantamiento #uerra y revoluciones de Es!a"a !or el conde de *oreno. ()ico
8m!renta de 7alv$n 102E tom. 1A 4ib. 1A fol. 1%.

(%1) (anuscritos en !oder del autor de la coleccin de documentos sobre minera y comercio formada
!or el !adre del mismo.

(%%) 4os in#leses tomaron la Fermuda en 1?1%. 4os holandeses en 1?%2 a +ura&ao y otros islotes frente a
la costa de Vene&uela. 4os franceses la (artinica y 7uadalu!e en 1?2=. 4os in#leses la 6amaica en 1?=%. En 1B1@ atacaron a +arta#ena> en 1B?2 a (anila y la Habana de que se a!oderaron y las volvieron en la !a& y en 1BE0 a -uerto Cico. 4os franceses se habian hecho due"os con sus filibusteros de una !arte de ,anto 5omin#o y se les cedi toda en la !a& de Fasilea. 5es!us se cedi a 'a!olen la 4uisiana y antes lo haba sido la isla de la *rinidad a la 8n#laterra y el territorio de Nalis aunque solo !ara el corte de madera.

(%2) En la 7aceta de ()ico del 1B de <ebrero de 10@0 tomo 1= n;m. 1= fol. 11= se halla el diario de
las o!eraciones de las tro!as acantonadas y de las evoluciones mandadas en !ersona !or 8turri#aray formado !or el ca!it$n 5. +ristobal 5omin#ue& ayudante del cuartel maestre #eneral 5. (i#uel +onstan& bri#adier de in#enieros. El virrey habia destinado el batalln de 7uana3uato al servicio de la artillera !or ser de #ente minera y qued no slo satisfecho de su buen com!ortamiento sino de la buena voluntad conque se ofreci a conducir a bra&o !or falta de mulas el tren de artillera del Encero a 6ala!a lo que hicieron en cuatro horas y media llevando cuesta arriba 1% ca"ones de a ? y % de a 1. Vase dicha 7aceta fol. 1%2.

(%1) &ui majar e longinquo reverentia. *acitus 9nn 4ib. 1A ca!. 1B.

'AP+01L* '1A0;*
.stado de .spaa en 1 ! /> ;einado de 'arlos I4/> 4alimiento de =odo(/> 0ratos secretos de este contra ,apolen# emperador de los ?ranceses/> ;esuelve ,apolen la ruina de los Lorbones de .spaa ( Portugal/> 0ratado de Eontainebleau para la divisin de Portugal/> .ntrada de las tropas ?rancesas en .spaa/> -isensiones de la ?amilia real/> 'ausa del .scorial/ Invasion de Portugal/> ,o cumple ,apolen las condiciones del tratado/> -esengao de =odo(/> 0rata de trasladar a Mxico la ?amilia real/> ;evolucin de Aran$ue)/> 'aida del valido/ -imisin de 'arlos I4/> Proclamacin de Eernando 4II/> .ntusiasmo general que excit/> Per?idia de ,apolen/> *bliga a renunciar la corona en su ?avor a todos los pr2ncipes de .spaa/ 'onvoca un congreso en La(ona/> ,ombra re( de .spaa a su "ermano @os/> Levantamiento general de .spaa contra los ?ranceses/> 'reacin de las $untas en cada provincia/> La de 3evilla/> ;ec2bese en Mxico la noticia de la caida de =odo(/> 3ospec"as contra el virre(/> 3bense las renuncias ( prisin de la

?amilia real/> 3ensacin que produce/> 'onsulta el virre( con el acuerdo/> ;esuelve el a(untamiento de Mxico "acer una representacin al virre(# e ir en cuerpo de ciudad a ponerla en sus manos/ 'ontenido de la representacin/> Psala el virre( al acuerdo/ Propone este entre otras cosas se suspenda la e$ecucin de la cdula sobre la ca$a de consolidacin/> *piniones que se ?ormaban en el pCblico/> -esarrollo de los partidos/> ;ec2bense las noticias del levantamiento de .spaa contra los ?ranceses/> .ntusiasmo general que excitan/

8al era el estado de la /ue$a Espa,a cuando la caida del trono espa,ol en 1 - , conmo$i hasta sus cimientos ' arrastr en su ruina aun a las ms remotas partes de la monarqu0a. La Espa,a se ha&ia conser$ado en pa6 con la Erancia, desde el tratado que cele&r en Casilea en 179@ cuando aquella se go&erna&a &ajo la (orma repu&licana, ' durante el reinado de /apolen, estu$o sometida a la ms ignominiosa ' destructora dependencia de este, cu'o poder (oment con sus tesoros, ' sostu$o con sus escuadras ' su sangre, arruinando su propio comercio ' comprometiendo sus posesiones ultramarinas en una guerra con la >ran Creta,a, que para ella no tenia o&jeto ' de que no podia prometerse $entajoso resultado (1#. 9cupa&a el trono espa,ol 3arlos 2=, principe de escasa capacidad, poco inclinado al tra&ajo, ' que dej todo el peso del go&ierno en manos de ?. *anuel de >odo', su $alido, que lo era toda$0a ms de su esposa ?o,a *ar0a Luisa de Cor&n, por medios, que si se ha de dar cr+dito a la $o6 general, eran poco honrosos a la dignidad real. >odo' se ha&ia ele$ado desde guardia de corps a los ms altos puestos de la monarqu0a4 creado pr0ncipe de la 1a6, nom&rado general0simo de los ej+rcitos ' almirante de la escuadra, colmado de honores ' rique6as, enla6ado con la (amilia real, pretendia, lisonjeando las am&iciosas miras de /apolen, no slo consolidar su grande6a, sino tam&i+n colocarse en el rango so&erano (2#. La ele$acin le ha&ia suscitado enemigos, los cuales (ormaron un partido que le era contrario, uni+ndose con el pr0ncipe de Asturias, Eernando, heredero de la corona, quien creia $er en >odo' un ri$al, ' considera&a en peligro su $ida ' sus derechos al trono. ?esde el a,o de 1 -@ ha&ia tenido /apolen moti$os de recelar de la &uena (e ' sinceridad del ga&inete de *adrid. )a&iendo despojado del trono de /poles al re' Eernando, hermano de 3arlos 2=, este ha&ia rehusado reconocer a Bos+, que lo era de /apolen que le ha&ia dado aquella corona. >odo' por otra parte, (rustrado en sus esperan6as de ma'or ' ms &rillante (ortuna, ha&ia entrado en relaciones con las potencias del /orte, aliadas entonces contra la Erancia, ' aun ha&ia intentado enta&larlas cn 2nglaterra, a$an6ndose a pu&licar una imprudente ' desacordada proclama ("#, en que e%cita&a el entusiasmo de la nacin para una guerra que no decia cual (uese, pidiendo au%ilios contra un enemigo que no se designa&a, pero que /apolen comprendi que no era otro sino +l. Luego que este triun(, ' por la pa6 de 8ilsit, (irmada en 7 de Bulio de 1 -7, se asegur de las potencias del /orte, $ol$i sus miras hacia el *ediodia, ' no puede dudarse que desde entnces tenia resuelta la ruina de las ramas de la estirpe de Cor&n que ocupa&an los tronos de Espa,a, 1ortugal ' Etruria, ' las discusiones de la (amilia real de Espa,a que ha&ian ido creciendo, (a$orecian mara$illosamente estos intentos. 1ara lle$arlos a e(ecto, el emperador de los (ranceses cele&r con Espa,a un tratado secreto, que se (irm en Eontaine&leau en 27 de 9ctu&re de 1 -7, en $irtud del cual las (uer6as unidas de Erancia ' Espa,a ha&ian de in$adir a 1ortugal, cu'as pro$incias se distri&uian en tres partes4 las del /orte se destina&an a la reina de Etruria, hija de 3rlos 2=, con el nom&re de reino de la Lusitania septentrional, en compensacin de la 8oscana, que se unia a la Erancia; con las del *ediodia se ha&ia de (ormar un estado independiente para >odo', con la in$estidura de pr0ncipe de los Algar&es; las del centro ha&ian de quedar administradas por la Erancia hasta la pa6, ' 3arlos 2= toma&a el t0tulo

de emperador de las dos (mricas , en remuneracin del despojo a que contri&uia de la (amilia reinante de 1ortugal, ligada con +l con pr%imo parentesco. /o esta&a toda$0a concluido ' (irmado el tratado, cuando 'a /apolen ha&ia hecho entrar sus tropas en Espa,a, en mucho ma'or n5mero que lo que 7e ha&ia estipulado4 estas sin sujetarse al derrotero que se ha&ia se,alado por un con$enio particular, in$adieron la (rontera de Espa,a de uno a otro mar, se apoderaron traidoramente de las pla6as (uertes, ' esta&an en el cora6n del reino, cuando los ruidosos acontecimientos del interior del palacio $inieron a presentar /apolen, que pro&a&lemente no tenia toda$0a premeditado plan alguno, un medio de lle$ar a e(ecto sus miras. El pr0ncipe de Asturias esta&a en correspondencia con los enemigos de >odo'4 por direccin de estos, ha&ia solicitado el apo'o de /apolen contra el poder del (a$orito, adelantndose a escri&ir a aquel, sin conocimiento del re' su padre, pidi+ndole por esposa alguna de las princesas de su (amilia. ?escu&iertas estas tramas, el re' sorprendi en el cuarto de su hijo $arios papeles ' ci(ras, que aunque de poca importancia, se consideraron como prue&as de miras e intenciones altamente criminales. El pr0ncipe qued preso en su cuarto, en el palacio del Escorial en que esta&a la corte; (ueron arrestados sus amigos ' con(identes; el re' denunci a la nacion por una proclama tan impol0tica como indiscreta, las tramas su&$ersi$as atri&uidas a su hijo, ' el consejo de 3astilla tu$o el encarg de instruir proceso contra este ' contra los demas reos. 8odo este aparato amena6ador desapareci cinco dias despues4 el pr0ncipe, con la mas ignominiosa de&ilidad, entreg a todos sus amigos, ' el temor de comprometer el nom&re de /apolen, por la carta que el pr0ncipe con(es ha&erle escrito, hi6o que >odo' tratase de poner (in a este escandaloso negocio, con una nue$a proclama del re', en que in$ocando los sentimientos paternales, declara&a que perdona&a a su hijo, con la que, no menos que con la primera, se degrad altamente la dignidad real, se hi6o p5&lica la deplora&le disensin de la (amilia, ' la reputacin de Eernando ha&ria quedado destruida, si no hu&iera estado tan (ascinada en su (a$or la nacin, que no $eia en todo esto ms que una trama indigna del (a$orito, de que era $0ctima aquel inocente pr0ncipe (:#. *ientras la corte de *adrid se ocupa&a en estas intrigas del palacio, se ha&ia lle$ado al ca&o la in$asin de 1ortugal por las tropas (rancesas ' espa,olas. La (amilia real a&andon el reino, em&arcndose para el Crasil, ' la capital (ue ocupada por las tropas (rancesas. 7in em&argo, /apolen que ha&ia despojado a la reina de Etruria, de acuerdo con el go&ierno espa,ol, in$adiendo la 8oscana sin que aquella princesa tu$iese siquiera noticia de lo que se ha&ia con$enido acerca de ella, en nada menos pensa&a que en cumplir el tratado de Eontaine&leau, en lugar de lo cual presenta&a nue$as ' degradantes propuestas. >odo', $iendo des$anecidas sus am&iciosas esperan6as; in$adida la Espa,a por los ej+rcitos (ranceses, que se halla&an a pocas leguas de *adrid, conoci demasiado tarde el a&ismo en que se ha&ia precipitado, ' cre' que el 5nico camino que le queda&a, en las di(0ciles circunstancias en que +l mismo se ha&ia puesto, era poner en sal$o a la (amilia real, como ha&ia hecho la de 1ortugal, trasladndola prontamente a 7e$illa, mi+ntras se disponia el em&arque para /ue$a Espa,a (!#. 1ro'ecto era este que hu&iera producido los ms grandes resultados, ' que un siglo antes conci&i Eelipe =, cuando cre' perdida su causa en la pen0nsula durante la guerra de sucesin. La independencia de *+%ico se hu&iera hecho sin $iolencia ni sacudimientos, como ha sucedido en el Crasil; pero acaso entonces no se hu&iera mani(estado en Espa,a con tanta (uer6a, el entusiasmo que produjo algunos dias ms adelante el glorioso al6amiento de la nacin contra los (ranceses. El pro'ecto de >odo' esta&a &ien (undado en los clculos de la pol0tica (@#; pero &asta&a que (uese su'o, para que en las circunstancias (uese mal reci&ido, atri&u'+ndolo a sus miras personales4 el pr0ncipe ' todo su partido lo resistian4 opon0anse igualmente todos los empleados en el palacio, ' en la corte, cu'a suerte $enia a ser mu' incierta con tal no$edad. Esta oposicin caus un mo$imiento popular en Aranjue6, en donde se halla&a la corte, que aunque calmado momentneamente por una proclama del re', en que nega&a tener intencin de ejecutar el pro'ectado $iaje, se reno$ con ma'or $iolencia el 1 de mar6o ' termin con la caida del (a$orito, que a duras penas pudo sal$ar su $ida de la sa,a

popular, ' con la a&dicacin de 3arlos 2= el 19 del mismo mes, siendo en consecuencia proclamado re' el pr0ncipe de Asturias, con el nom&re de Eernando =22. >rande (ue el entusiasmo que estos sucesos e%citaron en toda Espa,a4 (orm&anse las ms lisonjeras esperan6as del nue$o reinado; cre0ase que +l seria una +poca de rden, de prosperidad ' de gloria para la nacin; promet0ase la re(orma de todos los a&usos introducidos en la larga pri$an6a del (a$orito, ' sin conocer al nue$o monarca ms que por las desgracias que ha&ia su(rido, ' que le ha&ian atraido el inter+s ' amor general, no se repara&a en la $ergon6osa de&ilidad e inconsecuencia que ha&ia mani(estado, ni en la incapacidad de que ha&ian dado tantas prue&as los que lo ha&ian dirigido ' que i&an a (ormar el nue$o ga&inete. /apolen ha&ia (omentado por medios indirectos el pro'ecto de e$asin, por el que le queda&a li&re Espa,a para hacer de ella lo que le con$iniese, seg5n lo ha&ia $eri(icado en 1ortugal; pero este plan ha&ia quedado desconcertado con la re$olucin de Aranjue6 ' sus consecuencias. En los mismos dias en que esta se oper, sus tropas ocuparon a *adrid, &ajo las rdenes de su cu,ado Boaquin *urat, gran duque de Cerg, ' o&ligado a dar nue$a direccin a sus manejos, tu$ieron estos por o&jeto (omentar las disensiones de la (amilia real; inducir a 3rlos 2= a protestar contra la a&dicacin que de la corona ha&ia hecho, pretendiendo que ha&ia sido un acto contrario a su $oluntad, ' a que (ue o&ligado por el riesgo en que estu$o su $ida ' la de la reina su esposa en el mot0n de Aranjue6; mantener a Eernando en la incertidum&re de ser reconocido re', lo que se le hacia esperar, as0 como la deseada mano de una princesa (rancesa, si se adelanta&a a salir a reci&ir a /apolen, cu'a pr%ima $enida se anuncia&a, ' por estas ' otras misera&les arter0as, reunir en territorio (ranc+s a toda la (amilia real de Espa,a, para despojar de la corona a todos sus indi$iduos los unos por los otros, ' hacerla recaer en la persona de su estirpe, a quien /apolen quisiese darla. En este estado de incertidum&re se pas todo el mes de A&ril, durante el cual se mani(estaron mu' a las claras los s0ntomas del descontento con que la nacin $eia unos manejos, que slo eran o&scuros para Eernando ' sus consejeros. Al salir este de *adrid a encontrar a su ntimo aliado, como entonces se llama&a a /apolen, dej (ormada una junta de go&ierno, a cu'a ca&e6a qued en calidad de presidente el in(ante ?. Antonio, tio del re', hom&re de menguada capacidad; ms dominada esta junta por *urat, no hi6o otra cosa que acceder a todas las e%igencias de este. Ana de ellas (ue la entrega de >odo', que ha&ia permanecido preso en el castillo de =illa$iciosa desde el motin de Aranjue6, ' la salida a Ca'ona de todos los indi$iduos que queda&an de la (amilia real. Al $eri(icarse el dia 2 de *a'o la del in(ante ?. Erancisco de 1aula, el pue&lo de *adrid con no&le indignacin la resisti ' ech mano de las armas, lo que di lugar a una sangrienta re(riega, en que las tropas (rancesas se condujeron con increi&le atrocidad ' per(idia (7#. <eunidos en Ca'ona todos los indi$iduos de la (amilia real de Espa,a, /apolen, que tam&i+n ha&ia concurrido a aquella ciudad, puso en juego todos los resortes del odio que e%istia ' que +l ha&ia (omentado con tanto empe,o, entre los re'es padres ' su hijo Eernando4 este, amedrentado con las increpaciones ' denuestos de que lo cargaron aquellos en presencia de /apolen, ' conduci+ndose con la misma de&ilidad de que tan se,aladas prue&as ha&ia 'a dado en la causa del Escorial, renunci la corona en su padre ( #, quien por medio de un tratado cele&rado con /apolen la cedi a este (9#, en cu'o (a$or renunciaron sus derechos el mismo Eernando como pr0ncipe de Astur0as, ' los in(antes ?. 3rlos ' ?. Antonio, no ha&i+ndose e%igido lo mismo a ?. Erancisco, qui6 por su corta edad. /apolen con(irm por lugar teniente del reino a *urat, que ha&ia sido nom&rado por 3arlos 2= (1-# quien, desde la salida de *adrid del in(ante ?. Antonio, se ha&ia hecho por propia autoridad presidente de la junta de go&ierno, ' para dar a todos estos actos de usurpacion un $iso de legalidad, con$oc un congreso o junta de ciento cincuenta nota&les, que se reuni en Ca'ona, concurriendo a +l seis representantes por las Am+ricas (11#, e hi6o que el consejo de 3astilla, el a'untamiento de *adrid ' otras corporaciones, le pidiesen por re' a su hermano Bos+, que a la sa6on lo era de /poles, cu'o trono pas a ocupar *urat.

8al (ue la s+rie de per(idias, enga,os ' $iolencias con las cuales /apolen pretendi hacer pasar la corona de Espa,a e 2ndias a su (amilia4 Pnegra e indele&le mancha, que no puede &orrar con toda su gloriaQ (12# 7in em&argo, una nacin generosa, poseida de un no&le orgullo, amante de su independencia ' que en su historia encontra&a tantos ilustres dechados que imitar, no podia someterse humildemente a ser el juguete de tan indignas tramas. La sangre derramada en *adrid el 2 de *a'o ' las renuncias de los pr0ncipes de la (amilia real en Ca'ona, e%citaron en todas partes una indignacin general. 8odas las pro$incias de Espa,a, casi simultneamente ' sin ponerse de acuerdo entre s0, en los 5ltimos dias de *a'o ' en los primeros de Bunio, al6aron el grito de muerte ' $engan6a, siendo la primera Asturias, como lo (ue tam&i+n mil a,os ntes, en le$antar la &andera de la independencia contra los in$asores musulmanes. El entusiasmo por el jo$en re' Eernando era e%tremo4 la de&ilidad con que se condujo en todos estos sucesos, renunciando la corona en (a$or de su padre ' todos sus derechos a ella en el de /apolen, dando a este las gracias por ha&erla puesto en la ca&e6a de su hermano Bos+ ' (elicitando a este por ha&erla o&tenido (1"#, o era poco conocida, o atri&u'+ndola a su posicin ' riesgo, no ha&ia &astado para menosca&ar el inter+s que sus desgracias e%cita&an. A un pue&lo conmo$ido por (uertes pasiones, en el primer ardor de estas, nada es capa6 de apartarlo del o&jeto de su amor4 muchos ' dolorosos desenga,os son necesarios para destruir el encanto de sus primeras impresiones. 1or desgracia, este mo$imiento tan glorioso, no se $eri(ic en todas partes sin que su lustre se empa,ase con crueles ' atroces asesinatos, especialmente en =alencia, en donde (ueron muertos a sangre (ria ms de trescientos (ranceses transeuntes o a$ecindados en aquella ciudad, por rden de ?. Caltasar 3al$o, cannigo de la colegiata de 7. 2sidoro de *adrid, que logr apoderarse por algunos dias de la direccin de la re$olucin en aquella capital, cu'os cr0menes (ueron despues se$eraments castigados. )allndose la junta de go&ierno sometida a los (ranceces; no ha&iendo tenido e(ecto la instalacin de otra que se ha&ia acordado por rden de Eernando en alg5n punto li&re del dominio de aquellos, ni tampoco la con$ocacin de cortes que el mismo Eernando pre$ino desde Ca'ona se hiciese por el consejo de 3astilla (1:#, el cual reconoci ' pidi por re' a Bos+ /apolen, aunque con reser$as mas propias de las sutile6as de un pleito ordinario, que de un acto solemne de un cuerpo tan respeta&le que pretendia ser el depositario de la so&eran0a; las pro$incias se $ieron o&ligadas a crear go&iernos que las guiasen en la no&le carrera que se ha&ian decidido a seguir. Asturias con$oc la diputacin de sus concejos, cu'a institucin se ha&ia dejado e%istente; Aragon instal sus antiguas cortes por estamentos, ' en todas las dems se (ormaron juntas, segun las circunstancias de cada una lo permitieron. Anda&an en Andaluc0a mo$idos los nimos como en todas partes, ' no necesita&an ms que una mano resuelta que supiese darles impulso decisi$o, cuando se present en 7e$illa un hom&re o&scuro, de ejercicio contra&andista, que en pocos dias se atrajo ' gan el a(ecto del pue&lo, al que en calles ' pla6as ha&la&a con calor so&re el estado de las cosas p5&licas, sin ninguna mira personal, sino con el sano o&jeto de hacer se declarase contra los (ranceses. Llam&ase /icolas 8ap ' /u,e6, ' puesto de acuerdo con el conde de 8ill', a quien no dirigian moti$os tan puros (1!#, e%citaron una conmocin popular el 2@ de *a'o, ' el 27 cele&raron -en la sala del a'untamiento una reunin de di$ersas personas, a las que propusieron se (ormase una junta de go&ierno, ' lle$ando 'a 8ill' la lista de los indi$iduos que ha&ian de componerla, se proclama&an por 8ap sus nom&res, ' sin mas $otacin se da&an por nom&rados. 8ill' no dej de comprenderse en el n5mero, ' como 8ap a nadie conocia, resultaron elegidas $arias personas que no merecian el aprecio p5&lico, de lo que instruido 8ap, propuso a la junta 'a instalada se e%clu'esen algunas, lo que le atrajo una prisin en un castillo de 3di6 (1@#. A,adi+ronse otros $ocales, que por el concepto de honrados ' sa&ios, podian dar lustre a la corporacin (17#, la cual nom&r por presidente a ?. Erancisco de 7aa$edra, antiguo ministro de hacienda, que esta&a desterrado en Andaluc0a por la $oluntad ar&itraria de >odo'. La junta se declar a s0 misma, 0uprema de -spa.a e &ndias, (uese por jactancia andalu6a, o porque no teniendo noticia del mo$imiento $eri(icado en las dems pro$incias, cre' ser la primera que se ha&ia (ormado, ' que siendo reconocida en lugar de la de *adrid, se sujetar0a a ella toda la monarqu0a; pero slo (ue o&edecida por 3rdo$a, Baen ' 3di6, pues lo rehus >ranada que esta&leci la su'a, aunque (ormando parte de la misma Andaluc0a, ' estu$ieron a punto de romperse por esta ocasin las hostilidades entre una ' otra. Las

juntas de las pro$incias continuaron o&rando con independencia unas de otras, hasta el esta&lecimiento de la central; rden de go&ierno que hu&iera sido impractica&le por largo tiempo, ' que caus no peque,os incon$enientes en el corto que dur, pero a $uelta de los cuales, produjo tam&ien grandes $entajas, multiplicando los centros de accin, (omentando el entusiasmo ' proporcionando recursos, que no hu&ieran estado al alcance de una sola autoridad, por acti$a ' en+rgica que se le suponga. La escasa comunicacin que permitia entre Espa,a ' las pro$incias de ultramar el estado de guerra con 2nglaterra, hi6o que los grandes sucesos que dieron moti$o al al6amiento de la nacin, no se supiesen en /ue$a Espa,a sucesi$a ' gradualmente, en el rden de los acontecimientos, sino en conjunto, por dos o tres &arcos, que llegando con &astante inter$alo de tiempo entre s0, dejaron mucho espacio para inquietar ' hacer $acilar los nimos. )a&iase sa&ido la entrada de las tropas (rancesas, pero la gaceta del go&ierno, 5nico peridico que entonces ha&ia que tratase de materias pol0ticas, aunque de una manera mu' incompleta, presenta&a la marcha de aquellas como un mo$imiento com&inado entre el go&ierno espa,ol ' el emperador /apolen su 0ntimo aliado, con el o&jeto de in$adir a 1ortugal ' tomar a >i&raltar para restituirlo a Espa,a4 mir&ase pues todo este gran aparato militar como un incidente de la guerra, que no tenia relacin alguna con la Am+rica. *a'or impresin ha&ia hecho la causa del Escorial, pero no ha&i+ndose pu&licado por el $irre' los mani(iestos de 3arlos 2= relati$os a ella, pocas personas ha&ian tenido conocimiento de este escandaloso suceso, ' los nimos permanecian tranquilos, si &ien esperando alg5n ruidoso desenlace, ' atri&u'endo la acusacin intentada contra el pr0ncipe heredero a manejos del (a$orito >odo', cu'a ele$acin ' grande6a ha&ian sido $istas con toda la indi(erencia con que se mira&a en Am+rica todo lo que no toca&a directamente al pais, pero cu'o go&ierno era detestado desde que se hi6o sentir el mal de cerca, por la ocupacin de &ienes de (undaciones piadosas para la caja de consolidacin. <eci&i+ronse en *+%ico el de Bunio de 1 - , las noticias de los sucesos de Aranjue6 de 1 F 19 de *ar6o, que condujo a =eracru6 la &arca (trevida, salida de 3di6 el 21 de A&ril. >rande (ue el go6o que caus la caida de >odo' ' la proclamacin del nue$o monarca4 el nom&re de Eernando era aclamado con j5&ilo general, ' todos se (elicita&an m5tuamente, sin distincin alguna entre europeos ' americanos. Acaeci ser aquel dia domingo de pascua de Esp0ritu 7anto, durante la cual ha' gran concurrencia de gente de la capital en el inmediato pue&lo de 7. Agustin de las 3ue$as, que ahora se llama %lalpan, en donde se tienen &ailes, juego de naipes, peleas de gallos ' otras di$ersiones. El $irre', segun su costum&re ha&ia concurrido a ellas, ' all0 reci&i las gacetas de *adrid que contenian la a&dicacin de 3rlos 2=, la e%altacin de Eernando, ' algunos de los primeros decretos de +ste que hi6o leer al p5&lico en el palenque de gallos4 notose que todo le ha&ia causado indisplicencia, la que se atri&uia, as0 como algunas e%presiones indiscretas de la $irreina (1 #, al disgusto que les causa&a la caida de su (a$orecedor >odo'; presunciones que reci&ian una grande apariencia de pro&a&ilidad, $iendole en tales circunstancias permanecer ausente de la capital toda$0a por tres dias ms, llamando mucho la atencin el que no hu&iese mandado solemni6ar tan plausi&les noticias con las sal$as, repiques ' misa de gracias que se acostum&ran en menos importantes ocurrencias, con la (r0$ola disculpa de ha&er otras ocupaciones en la iglesia catedral. Estas primeras sospechas (ueron en lo sucesi$o creciendo, ' tomaron ms cuerpo con nue$os moti$os de descon(ian6as ' temores (19#. 1or la &arca 'orza, salida de 3di6 el 1: de *a'o, se tu$ieron las noticias de la partida de la (amilia real para Ca'ona, ' de la su&le$acin de *adrid el 2 de aquel mes. El $irre' las reci&i por e%traordinario en la madrugada del 2! de Bunio, dia en que ha&iendo concurrido al palacio todas las autoridades por ser la octa$a de 3orpus, les di conocimiento de ellas, le'endo las gacetas, ' estando los nimos mal pre$enidos, algunos de los concurrentes cre'eron que lo hacia de una manera placentera, ' que no le era desagrada&le la idea de continuar en el $irreinato, merced a la con(usin en que $eia se i&a en$ol$iendo Espa,a. /o o&stante lo desasosegados que anda&an los esp0ritus con estas no$edades, se esta&a preparando la solemnidad de la proclamacin ' jura del nue$o re', para la que

solo se espera&an las comunicaciones o(iciales que aun no se ha&ian reci&ido, cuando el 1: de Bulio llegaron a *+%ico las gacetas de *adrid, conducidas por la &arca /entura, que sali de 3di6 el 2@ de *a'o, que contenian las renuncias de todos los indi$iduos de la (amilia real ' el nom&ramiento del duque de Cerg, como lugar teniente general del reino, mandado reconocer por circular del consejo real. ?i(0cil es pintar la pro(unda sensacin que tales acontecimientos causaron, ' los di$ersos intereses que estas noticias pusieron en accin. Este (ue el momento cr0tico en que se comen6aron a desarrollar las semillas de las tur&ulencias que despu+s tu$ieron tanto ' tan (unesto crecimiento. 3onsider&ase ac+(ala la monarqu0a4 las renuncias de Ca'ona se mira&an como unos actos de la $iolencia ' arter0as de /apolen, cu'a per(idia era o&jeto de general a&orrecimiento ' detestacin. UF cul de&ia ser en tales circunstancias la suerte de la /ue$a Espa,aV Ucules las medidas que con$endria tomar en un caso tan e%traordinario ' de que no ha&ia antecedente ni ejemplar en la historia de la monarqu0aV Estas eran las cuestiones que por todas partes se agita&an, ' el modo mismo en que la pu&licacin se ha&ia hecho por el go&ierno, da&a moti$o a grandes inquietudes, pues sin indicar resolucin alguna, en un corto prem&ulo de la gaceta en que se insertaron aquellos documentos, se decia4 que despus de madura con"erencia con los 0res3 ministros del real acuerdo, y de con"ormidad con su uni"orme dict$men, habia dispuesto el virrey la publicacin para noticia y conocimiento de todo el reino (2-#. Aun estas mismas pala&ras (ueron moti$o de sospechas ' contestaciones4 el $irre' pas las gacetas de *adrid en que consta&an las renuncias de la corona al acuerdo, el cual $iendo la importancia ' gra$edad de la materia, le in$it a asistir a la sesin. En ella, el (iscal de lo criminal <o&ledo, propuso ' se acord, que se prestase juramento de guardar sigilo en lo que all0 se acordara; sigui +l mismo pro&ando la nulidad de las renuncias, ' propuso se tratase con los ingleses para que trajesen a *+%ico a ?. 1edro, in(ante de 1ortugal, que esta&a en el Crasil, ' por 5ltimo se resol$i no dar cumplimiento a ninguna rden del duque de Cerg, ' mantener el reino en de(ensa en espera del curso que tomasen las cosas. La audiencia en su in(orme al go&ierno de Espa,a, dice, que propuso al $irre' que al pu&licar las renuncias, se hiciese una proclama dirigida a mani(estar la disposicin en que esta&an el mismo $irre' ' el real acuerdo, para no reconocer dominacin alguna e%tranjera, ' que el $irre' dijo que no era tiempo. 8ampoco se mani(est dispuesto a admitir lo que el acuerdo ha&ia propuesto, acerca de suspender la enajenacion de (incas para los capitales de la caja de consolidacion, que la audiencia conocia ser moti$o de gran disgusto que de&ia remo$erse en aquellos momentos. El $irre' no ha&la de esta circunstancia en los $arios papeles pu&licados en su de(ensa. La introduccin de la gaceta que se ha copiado arri&a, (ue mandada al editor por la secretaria del $irreinato, ' ha&iendo creido con$eniente el oidor Aguirre, que era el re$isor de aquel peridico, sustituir en $e6 de uni"orme dict$men, las pala&ras que el virrey y el real acuerdo estaban penetrados de unos mismos nobles y leales sentimientos, el $irre' lo lle$ a mal diciendo que se le lle$a&a de encuentro, ' rompi con indignacin el &orrador. En este estado de inquietud ' $acilacin tom la iniciati$a el a'untamiento de *+%ico. <eunido el dia 1! para asistir a la (uncin de 7. 3amilo, propuso el regidor Lic. A6crate, que en un dia de (iesta, a la hora de corte, se presentase el a'untamiento &ajo de ma6as, con uni(orme de gala, ' en presencia de todos los concurrentes se le'ese una representacin que +l mismo (ormaria, ' que en seguida, hincada en tierra la rodilla ' puestos los som&reros, con la mano so&re la espada (21#, hiciesen juramento ante el $irre' de ser (ieles al re' Eernando, ' no reconocer a /apolen ni a ninguno de su (amilia. /o pareci &ien esta idea, pero se acord cele&rar ca&ildo el dia siguiente, en el cual A6crate le' la representacin que traia (ormada, ' ha&i+ndola impugnado el alcalde primero Eagoaga ' el alguacil ma'or Arrutia, se hicieron en ella algunas $ariaciones, con las que qued resuelta su presentacin. El 19 por la tarde se $i salir a esta corporacin de las casas municipales, que se conocen con el nom&re de la Diputacin, ' dirigirse en coches, &ajo de ma6as, rodeada de numeroso pue&lo que acudi a la no$edad del espectculo, al palacio del $irre', en el que contra el uso esta&lecido, se le hicieron a la entrada ' salida honores militares, ' reci&ida por el $irre', puso en sus manos la representacion que tenia acordada. En ella mani(esta&a el asom&ro con que la ciudad de *+%ico ha&ia $isto las renuncias arrancadas por la

$iolencia a la real (amilia; (unda&a la nulidad e insu&sistencia de ellas, ' que por la ausencia o impedimento de los leg0timos herederos, residia la so&eran0a representada en todo el reino ' las clases que lo (orma&an, ' con mas particularidad en los tri&unales superiores ' en los cuerpos que lle$a&an la $o6 p5&lica, quienes la conser$arian para de$ol$erla al leg0timo sucesor, cuando se hallase li&re de (uer6a e%tranjera ' apto para ejercerla, de&iendo guardarse entre tanto el reino regido por las le'es esta&lecidas4 que en consecuencia de estos principios, la ciudad de *+%ico, en representacin de todo el reino, como su metrpoli, sostendr0a los derechos de la casa reinante, ' para lle$ar a e(ecto aquella resolucin, pedia que el $irre' continuase pro$isionalmente encargado del go&ierno del reino, como $irre', go&ernador ' capitan general, sin entregarlo a potencia alguna, cualquiera que (uese, ni a la misma Espa,a, mientras esta estu$iese &ajo el dominio (ranc+s, ni admitir tampoco otro $irre', ni ejercer este encargo en $irtud de nue$o nom&ramiento que se le diese por el go&ierno intruso, prestando ante el real acuerdo ' en presencia del a'untamiento ' de los tri&unales, juramento de go&ernar con(orme a las le'es esta&lecidas, de mantener a los tri&unales ' otras autoridades en el ejercicio de sus (unciones ' de(ender el reino, conser$ando su seguridad ' sus derechos4 que igual juramento prestasen todas las autoridades eclesisticas, ci$iles ' militares, ' por 5ltimo, con las (rases ms pomposas, que han $enido a ser despues tan comunes en todos estos casos, ' de tan poco e(ecto que han perdido 'a todo cr+dito, o(recia las $idas ' haciendas de todos los ha&itantes, deseosos de sacri(icar uno ' otro en de(ensa de sus so&eranos ' en prue&a de su constante (idelidad, congratulndose por tener al (rente en tales circunstancias un capitan tan e%perto ' $aleroso como el actual $irre', ' en la audiencia ministros tan 0ntegros ' sa&ios, que sa&rian sostener los derechos del so&erano ' de su real (amilia (22#. /ada podia ser tan lisonjero para 2turrigara', como el que se le asegurase la permanencia en el $irreinato, de una manera independiente de las $icisitudes de Espa,a, en donde *urat tra(ica&a con este apetecido empleo, o(reci+ndolo como premio al general 3asta,os ' a otros je(es, lo que creia importante ganar en (a$or del rden de cosas que se pretendia esta&lecer (2"#. 8ermin pues esta escena, en la que todo esta&a con$enido de antemano entre el $irre' ' A6crate, contestando el primero que su pensamiento y resolucin eran tan leales como los del ayuntamiento, hasta derramar la 7ltima gota de su sangre, y que estaba pronto por su parre a prestar el juramento de seguridad del reino en todos los puntos que comprendia. El a'untamiento se retir entonces en medio de los aplausos del pue&lo, al que se dijo ha&+rsele repartido alg5n dinero; aplausos que los regidores le mandaron dirijiese al so&erano, ' que se repitieron al &ajar cada uno de ellos las escaleras de la diputacin para retirarse a sus casas. El $irre' pas la representacin del a'untamiento, el dia mismo en que la reci&i, en consulta al real acuerdo. Este se tu$o el dia siguiente ' (ue pleno, ha&i+ndose llamado a +l a los alcaldes de corte que no (ueron con$ocados para el del dia 1! (2:#. 3hoc desde luego a todos los ministros, el carcter que el a'untamiento pretendia tomar en representacin de todo el reino, ' el nue$o go&ierno pro$isional que con $o6 de este queria esta&lecer (2!#4 el alcalde de corte =illa Arrutia propuso, que por todas $0as se llama(se al in(ante ?. 1edro, que go&ernase como regente, para reunir la opinin ' e$itar el g+rmen de las di$isiones; ms no ha&iendo encontrado apo'o esta idea, porque el oidor 3ar$ajal dijo que el $irre' no soltaria prendas, trat =illa Arrutia con $arios de los indi$iduos del acuerdo, que pues no ha&ia autoridad en Espa,a que de&ierase conocerse, ni tampoco alguna en *+%ico que pudiera contener al $irre', el cual no solia em&ara6arse mucho con las consultas del acuerdo, el 5nico medio que podia emplearse para e$itar los desastres que amena6a&an, era reunir una junta representati$a del reino, declarando al $irre' la autoridad suprema en lo necesario, ' por solo el tiempo que las circunstancias lo requiriesen, ' poni+ndole con una junta permanente el contrapeso correspondiente, lo que tampoco (ue &ien reci&ido (2@#. El acuerdo resol$i contestar a la consulta del $irre', e%tra,ando que el a'untamiento tomase la $o6 de todo el reino, ' desapro&ando el juramento ' (ormacin de go&ierno pro$isional que pretendia, pues no ha&i+ndose alterado nada en el rden de las potestades esta&lecidas leg0timamente, estas de&ian continuar en el ejercicio de sus (unciones, como que ha&ian sido nom&radas por la autoridad real ' hecho el juramento de (idelidad a sus re'es4 que aquel nom&ramiento pro$isional ' juramento, de&ilitar0an

ms &ien que a(irmarian aquellos sagrados e inaltera&les $Wnculos, ' constituirian un go&ierno precario, e%puesto a $ariaciones ' tal $e6 a caprichos, por lo que este paso, adems de ilegal, seria impol0tico ' de consecuencias mu' trascendentales. *as para proceder de con(ormidad con el $irre', que (ue llamado a concurrir el 21, se le propuso respondiese a la ciudad, dndole las gracias por el acrisolado patriotismo que en su e%posicin mani(esta&a, ' comunicndole lo resuelto en el acuerdo del dia 1!, pre$ini+ndole e%cusase en lo sucesi$o tomar la $o6 que no le pertenecia por todas las dems ciudades del reino, ' asegurndole que cuando conviniese y las circunstancias lo exigiesen, no se detendrian el virrey y real acuerdo en convocar al cuerpo entero o a sus representantes (27#. 8ratando de otros puntos relati$os al gra$e negocio que a todos ocupa&a, el acuerdo propuso al $irre' comunicase a todos los demas $irre'es, go&ernadores ' autoridades ci$iles ' eclesisticas de toda la Am+rica e islas Eilipinas, la resolucin en que la /ue$a Espa,a esta&a de sostener los derechos de la casa de Cor&n, por lo que interesa&a que todos procediesen con uni(ormidad4 que se hiciesen p5&licas rogati$as para satis(acer el deseo que en el p5&lico se mani(esta&a, ' para remo$er el descontento ' agitacin que causa&a el cumplimiento que se esta&a dando a la real c+dula de 2@ de ?iciem&re de 1 -:, respecti$a a la enajenacin de (incas ' e%hi&icin de capitales de o&ras p0as para el (ondo de consolidacin, se suspendiesen desde luego sus e(ectos, anuncindose as0 al p5&lico, ' acordndose los medios de indemni6ar a los part0cipes, pues estndose en el caso de asegurar la (idelidad ' atraer la &ene$olencia de los ha&itantes del reino, no se podia encontrar otro medio mas adecuado ' e(ica6 (2 #. 1osteriormente, con moti$o de la sensacin que en el p5&lico ha&ia causado la $enida del a'untamiento todo, a poner en manos del $irre' su e%posicin, ad$irti a este por medio del oidor Aguirre, que para e$itar estos actos estrepitosos, seria con$eniente se entendiese con aquel cuerpo por medio de una comisin; pero el a'untamiento teni+ndolo a desaire, insisti en presentarse en (orma de ciudad, ' comision para tratar so&re este punto con el $irre', al marques de Aluapa ' al s0ndico =erdad, los cuales ha&iendo $uelto a la sala capitular, se di por seguro que Aluapa, in(ormando a la corporacin del resultado de su con(erencia, ha&ia asegurado que se habia aventajado m$s en aquella media hora, que en doscientos a.os, y que habia protestado al virrey que el ayuntamiento no descansaria hasta colocarlo sobre el trono (29#. En el mismo dia, que (ue el 2", el a'untamiento en cuerpo $ol$i al palacio, para que el $irre' le comunicase lo resuelto en el acuerdo acerca de su e%posicion ("-#. 85$ose a mal por la audiencia esta condescendencia del $irre', as0 como que en la minuta del acuerdo del dia 21 hu&iese su&stituido, que la comunicacin todas las autoridades de Am+rica se haria oportunamente, en lugar de inmediatamente, como se ha&ia resuelto. El acuerdo, haciendo que el $irre' asistiese a sus deli&eraciones, ' e$itando di(erencias en cosas de poca monta, procura&a que procediesen con uni(ormidad, la cual en aquellas circunstancias era mas necesaria que en ningunas otras, por lo que el oidor Aguirre le dijo que estuviese en la inteligencia segura que el virrey sin el acuerdo nada valia, y el acuerdo sin el virrey mnos ("1#. 3omo nada de esto se pu&lica&a, ' aun en el acuerdo del dia 1! se ha&ia e%igido juramento de guardar secreto, que despu+s se le$ant, mandando se comunicase al a'untamiento lo que en aquel dia se ha&ia resuelto, eran $arias las $oces que se esparcian ' los rumores a que se da&a lugar. Los europeos comen6aron a sospechar que la representacin del a'untamiento oculta&a miras de independencia, ' tu$ieron por criminal en aquel cuerpo el ha&erla presentado, ' en el $irre' ha&erla admitido, ' no recha6dola sin demora ' castigado a sus autores. Los americanos por el contrario, creian perci&ir en la resistencia del acuerdo a unas pretensiones que creian justas, el intento de imitar la conducta de los consejos de *adrid, ' tergi$ersar con el o&jeto de conser$ar siempre la Am+rica unida a Espa,a, cualquiera que (uese la dinast0a que en ella dominase, como ha&ia sucedido en la guerra de sucesion a principios de aquel siglo. Esta&lecise con esto la descon(ian6a entre unos ' otros; (ormronse los partidos que (ueron en seguida e%acer&ndose, hasta llegar a un rompimiento. Esto era sin em&argo toda$0a slo entre personas de la capital, que procura&an hacerse de pros+litos en las pro$incias, comunicando los americanos copias de la representacion del a'untamiento, ' circulando los europeos las consultas del acuerdo. La idea de la con$ocacin de una

junta o congreso de todo el reino, que el alcalde de corte =illa Arrutia ha&0a propuesto a $arios ministros de la audiencia, ' que esta no parec0a desechar seg5n el acuerdo del dia 2:, se ha&ia presentado casi simultneamente a $arios a'untamientos en puntos mu' distantes ' sin ninguna comunicacin entre s0. El de =eracru6, compuesto casi todo de europeos, decia al $irre' que los $otos de la /ue$a Espa,a por conser$ar la (idelidad de&ida a sus monarcas eran unnimes, como lo acreditaria si tenia a bien convocar a sus representantes ("2#; lo mismo ha&ia hecho el de Balapa adelantndose a nom&rar sus diputados (""#, ' el de Ouer+taro o(reci mandarlos luego que se le pre$iniese (":#. En cuanto a lo propuesto por la audiencia, relati$amente a la enajenacin de &ienes de (undaciones piadosas, no pareci al $irre' de&er suspender del todo el cumplimiento de la real c+dula relati$a, pero s0 se dispuso por acta de la junta superior de hacienda de 22 de Bulio, que no se procediese a la $enta de (incas ' recaudacin de capitales que no (uesen $oluntarias, con lo que cesaron desde luego las $iolentas e%acciones, que tenian consternados a muchos propietarios. 1unto era este mu' delicado para el $irre', pues adems de inter$enir en +l su inter+s personal, se halla&a con las pre$enciones ms estrechas de la corte, ' entre sus papeles se encontraron cartas de los ministros de Espa,a, en que le pedian urgentemente 9.---.--- de ps., ' le decian que tenian si no, el pu,al de /apolen en la garganta ("!#. En este estado se halla&an las cosas, cuando lleg a =eracru6 la &arca -speranza, salida de 8arragona el 7 de Bunio, por la que $ino la noticia del le$antamiento en masa de toda Espa,a contra /apolen. El a$iso se reci&i en *+%ico el 2 por la noche, ' al amanecer el 29 los repiques ' sal$as de artiller0a conque el $irre' mand anunciar tan gloriosos sucesos, dieron principio al mo$imiento de entusiasmo uni$ersal, que comen6ando en la capital, se di(undi luego por todo el reino. /o parecia sino que un acceso de delirio se e%perimentaha por todas partes. 1roclam&ase Eernando =22; jura&an todos de(enderlo hasta la muerle; se saca&an en triun(o sus retratos, acompa,ados con largas procesiones, en que el europeo i&a al lado del americano, el eclesistico se con(undia con el comerciante, el rico con el po&re4 el $eneno de la discordia no se ha&ia di(undido toda$0a, ' cualquiera intento de sem&rarla, hu&iera sido so(ocado en medio del entusiasmo general. Este no era un transporte de est+ril patriotismo, sino que se hacia de &uena (e los mas generosos o(recimientos4 el ar6o&ispo ' ca&ildo de *+%ico (ueron los primeros en o(recer todos los &ienes ' rentas de la iglesia4 sigui este ejemplo el o&ispo ' ca&ildo de 1ue&la ' todos los dems, naciendo lo mismo muchas corporaciones e indi$iduos ("@#. )acinse correr las ms a&surdas noticias ("7#, ' todas eran creidas, ' se tenia por traidor al que mani(esta&a dudar de ellas. 1resent&ase como el h+roe de la re$olucin espa,ola al duque del 2n(antado (" #, mientras este se humilla&a ante /apolen en Ca'ona, ' acompa,a&a a su hermano Bos+ a *adrid en calidad de coronel de sus guardias4 cont&anse por reco&radas las pla6as (uertes ocupadas a traicin por los (ranceses en la (rontera4 suponise muerto al duque de Cerg, lugar teniente del reino, ' que los ej+rcitos enemigos, des&aratados en todas partes, huian delante de las triun(antes ' numerosas huestes espa,olas, que marcha&an a poner en li&ertad a su re', el cual, seg5n una noticia que se imprimi e hi6o circular, esta&a 'a li&re en Espa,a ("9#. 7ue,os todos de un entusiasmo descompasado, pero sue,os que mani(iestan la uni(ormidad de opinin que hasta entonces ha&ia en la totalidad del pais; $amos a $er en seguida cuan presto desapareci, ' con cuanta $iolencia $ol$ieron a germinar las semillas de di$isin sem&radas en el corto, pero decisi$o periodo del 1! al 29 de Bulio de 1 - (:-#.

/otas
(1) En el tomo 2A de mis 5isertaciones !uede verse la historia de Es!a"a anterior a este !eriodo en
cuanto tiene relacin con la 9mrica.

(%) *odo lo concerniente a estos sucesos de Es!a"a esta sacado de la historia del conde de *oreno
edicion de ()ico de 102E y !ueden verse en el tomo 1A lib. 1A

(2) <echa = de Ictubre de 10@?. (1) Vanse en la Historia de *oreno lib. 1A fol. 2? y 2B la !roclama de +arlos 8V de 1= de 'oviembre
de 10@B y en ella las cartas diri#idas !or el !rnci!e <ernando a su !adre y madre que son un e3em!lo acabado de ba3e&a cobarda y miseria.

(=) *oreno lib. %A tomo 1A folio 01 (?) 8b. id. fol.01 vanse all las 3uiciosas observaciones que el autor hace sobre este !royecto. (B) Vanse todos estos sucesos referidos muy !or menor en el lib. %A de la historia del conde de *oreno
quien en el a!ndice al mismo libro ha !ublicado en el n;m. 1@ fol. 220 a 2B0 la ver#on&osa corres!ondenda se#uida !or la reina (aria 4uisa y su hi3a la reina de Etruria con (urat que no tiene m$s ob3eto que tratar de !oner en salvo a 7odoy y acriminar a <ernando.

(0) 4a !rimera renuncia de <ernando fue en 1A de (ayo de 10@0 con vartas limitaciones entre otras que
se convocasen cortes; la se#unda sin restriccin es de ? del mismo mes. Vanse una y otra en el a!ndice al lib. %A de la historia de *oreno fol. 2E2 y si#uientes.

(E) 4a fecha de este tratado es de = de (ayo. 4o firm 7odoy como !leni!otenciario de +arlos 8V
colmando con este ;ltimo acto de su !rivan&a la medida de los males que caus a Es!a"a. *or. a!nd. lib. %A fol. 1@E.

(1@) 5ecreto de +arlos 8V de 1 de (ayo. *or. id. fol. 11E. (11) Vase en *or. a!nd. lib. %A fol. 1%@ la convocatoria. <ue nombrado !or la 'ueva Es!a"a el 5r. 5.
6os (ara del (oral y 4arrasquito natural de *ehuac$n de las 7ranadas en el obis!ado de -uebla de familia rica y distin#uida canni#o de ()ico que residia entonces en (adrid.

(1%) 5. +arlos (ara Fustamante en su historia de las cam!a"as de +alle3a im!resa en ()ico en la
im!renta del 9#uila en 10%0 y dedicada al con#reso del Estado de Hacatecas con motivo de estos sucesos de 9ran3ue& y Fayona que dieron el !rimer im!ulso a la inde!endencia de 9mrica diri3e a 'a!olen las si#uientes !alabras fol. =. ,apoleon (onaparte --- .%ermtaseme que repita este nombre dulce para mi coraz/n y memoria, y que si acaso su sombra generosa gira en torno de mi cabeza, la salude respetuoso y le diga --- a ti, genio inmortal, a ti debe la Amrica la libertad e independencia que hoy dis ruta0 *u espada di/ el primer golpe a la cadena que ligaba a los dos mundos1 qujense otros de tu tirana y despotismo, maldiganlo y excrenlo2 la Amrica se con iesa deudora y l de la dicha que ahora posee, y exclama como los romanos del siglo de 3ctavio --- .4upiter, si el mundo se ha de reir por un tirano, haz que lo sea por hombres como Augusto0 Es la ;nica a!olo#a que he visto de seme3antes horrores. ,iento tener que hacer esta y otras citas seme3antes de las obras de Fustamante !ero a ello me obli#a el inmenso mal que ha hecho con sus o!iniones im!rudentemente sembradas en sus escritos.

(12) *oreno tomo 1A fol. 1E=. (11) Vase en la historia de *oreno a!nd. al lib. %A tom. 1A fol. 11= la !roclama de <ernando V88 a los
es!a"oles !ara que obedeciesen a 'a!olen y en el a!nd. al lib. 1A tom %A fol. 212 la carta del mismo <ernando V88 a 'a!olen. 4a que escribi a 6os la oyeron todos los di!utados de Fayona. 8dem fol. 210.

(1=) El conde de *illy era hermano del 7u&m$n tan clebre en la revolucin de <rancia que fue
#uillotinado con Hebert y los dem$s de la faccin de la munici!alidad.

(1?) 5uerte ordinaria dice *oreno tomo 1A fol. %1@ de los que entran desinteresadamente e inexpertos
en las revoluciones1 los hombres pac icos los miran siempre, aun aplaudiendo sus intentos, como temibles y peligrosos, y los que desean la bulla y las revueltas para crecer y medrar, ponen su mayor conato en descartarse del 6nico obstaculo a sus pensamientos torcidos.

(1B) 9dem$s de lo que dice *oreno sobre la creacin de la 3unta de ,evilla tom. 1A fol. %2B al %12 he
tenido !resente la relacin de Flanco (Nhite) testi#o !resencial en el n;m. 1A del Es!a"ol !$#. 1% 12 . 1E notas y al 5r. (ier. 4ib. %A tom. 1A fol. 2B.

(10) ,os han puesto la ceniza en la rente di3o la virreina oyendo las #acetas y el re#idor 9&c$rate que se
las leia las tir al suelo y las !is. El redactor de la #aceta +ancelada que habia ido a !edir !ermiso !ara !ublicar las noticias recibidas lo !resenci y lo declar todo en la causa del virrey. Vase el informe de la audiencia de (e)ico a la re#encia !ublicado !or 6uanmarti"ena doc. n;m. 0E fol. %1 del Verdadero ori#en de la revolucin de 'ueva Es!a"a obra que di motivo a tanta irritacin cuando se !ublic y que es muy a!reciable !orque contiene documentos que no se hallan en nin#una otra O. +ancelada> sus dos cuadernos contra 8turri#aray !ublicados en +$di& y la contestacion de 4i&ar&a as como el 5r.(ier en los 0 !rimeros libros de su historia.

(1E) -ara referir estos y los sucesos si#uientes he tenido a la vista el informe de la audiencia de E de
'oviembre de 10@B !ublicado !or 6uanmarti"ena> la Verdad sabida de +ancelada> la re!lica a este de 4i&ar&a y la contestacin de +ancelada> la obra de (ier> otros muchos im!resos y sobre todo las causas de 9&c$rate del -. *alamantes y otros documentos del archivo #eneral.

(%@) 7aceta de ()ico de 1? de 6ulio de 10@0 tom. 1= fol. 1?=; en ella se insertaron los documentos
constantes en las #acetas de (adrid n;meros 1? 1B y 10 de 12 1B . %@ de (ayo.

(%1) El 5r. (ier. tomo 1A !rlo#o fol. 2B e)!lica el e)tra"o ceremonial que 9&c$rate !ro!onia al
ayuntamiento diciendo que el 3uramento entre es!a"oles siem!re se !resta de rodillas y que el ayuntamiento debia 3urar cubierto !or los honores que tenia de grande de Espa#a y sus individuos como caballeros debian !oner la mano en la es!ada. -uede ser que tales fuesen los motivos que 9&c$rate tuviese !ero es mas verosmil que esto !rocedi mas bien de su car$cter !ues era aficionadsimo a todas las !om!as teatrales. 4a idea del oidor 9#uirre que la audiencia manifiesta en su intorme !$rrfo 1? fol. %0 de los documentos en el cuaderno de 6uanmarti"ena de que con doblar la rodilla el ayuntamiento tributaba al virrey honores de soberano es absurda. 9#uirre sin embar#o la di3o al virrey estando en el acuerdo del dia %@ quien se#un dicho informe res!ondi friamente sonrindose y !onindose las manos en la cara> 4es6s, 4es6s2 +ios me libre . 'i"erias insi#nificantes a que sin embar#o di #ran valor el es!ritu de !artido.

(%%) Vase la re!resentacin nte#ra en la historia del -. (ier tomo 1A lib. 1A fol. % a 1@ de donde se ha
e)tractado lo que aqu se dice y en la coleccin de documentos !ublicados con el ttulo de 4ealtad es!a"ola.

(%2) *oreno lib. 2A tomo 1A folio %11. (%1) 9!untes de Villa :rrutia citados !or (ier t. 1A lib. 1A f. 21. (%=) 8nforme de la audiencia muchas veces citado !$rrafo 1?. (%?) (ier tomo 1A lib. 1A fol. 21. (%B) (ier tomo 1A lib. 1A fol. 1=. (%0) (ier. lib. 1A tom. 1A fol. 11 a 1B en que est$ co!iado todo el acuerdo.

(%E) 9s lo afirm el alcalde <a#oa#a en la declaracin que !or oficio se le !idi !ero los dem$s ne#aron
haber oido esta es!ecie.

(2@) 8nforme de la audiencia !$rrafos 1? a 1E en el cuaderno de 6uanmarti"ena documentos fols. %0 y

%E.

(21) 8nforme de la audiencia !$rrafo 1? fol. %0. (2%) ,u!lemento a la #aceta de ()ico de = de 9#osto de 10@0 n;m. B% tomo 1= fol. =2@. (22) ,u!lemento a la #aceta de 1@ de ,e!tiembre !ublicada el 12 f. ??2. (21) 7aceta de ()ico. ,u!lemento a la de 21 de 9#osto !ublicada en % de ,e!tiembre. ';m. 0B fol.
?%1.

(2=) (ier. *om. 1A fol. %B nota. (2?) ,u!lemento a la #aceta de ()ico de 2 de 9#osto de 10@0. *om. 1= n;m. ?E fol. =%B. (2B) Vanse las #acetas de aquel tiem!o desde la de 2@ 6ulio en que se !ublicaron las noticias tradas !or
la #oleta Esperanza.

(20) En el teatro de ()ico entre otras canciones sobre los sucesos de Es!a"a se cantaba la si#uiente
cuarteta> Viva el del 8nfantado *an raro en el obrar Gue !or salvar a Es!a"a *uvo que mendi#ar. -orque se contaba que con disfra& de mendi#o habia salido de Fayona !ara !oner en movimiento a la nacin.

(2E) Esta noticia la !ublic el editor de la #aceta +ancelada en la n;m. ?B de % de 9#osto con
a!robacin del oidor revisor. El virrey dis#ustado !or esta !ublicacin re!rendi severamente al editor le hi&o que desdi3ese la noticia en el n;m. si#uiente y se reserv la revisin de la #aceta. 4a audiencia en su informe !ar. %1 habla de este incidente con el que dice se di/ lugar a siniestras interpretaciones sobre la conducta del virrey, creciendo la descon ianza que se iba ormando de su conducta . ,in embar#o en este !unto obr !rudentemente evitando que se abusase de la credulidad !;blica con tales noticias.

(1@) ,on muy numerosos los im!resos de aquel tiem!o en que se describen el entusiasmo y
solemnidades con que en toda la 'ueva Es!a"a se celebr el levantamiento de la anti#ua. 4as musas me)icanas que hasta entnces se habian ocu!ado casi e)clusivamente de asuntos devotos y !oesias erticas recibieron m$s altas ins!iraciones y en com!osiciones al#unas de ellas e)celentes cantaron los loores del nuevo monarca y !intaron la !erfidia del o!resor con el ne#ro colorido que merecia. 4os !;l!itos resonaron con los mismos ar#umentos y formaron no !eque"a !arte de estos im!resos los sermones discursos y e)hortaciones hechas con este motivo. .o ten#o una coleccin numeros de estos im!resos que com!onen varios tomos.

5. +arlos (ara Fustamante que !oco tiem!o antes habia contribuido a que se celebrasen en la !arroquia de ,. .(i#uel solemnes sufra#ios !or los que habian muerto en Fuenos 9ires defendiendo aquella ca!ital contra los in#leses !ara los cuales com!uso las inscri!ciones de la !ira en latin y castellano e hi&o se !usiesen tambin en me)icano !romovi se acu"ase !or suscri!cin una medalla que !er!etuase la memoria de la fidelidad del !ueblo me)icano cuya descri!cin se hace al fin de esta nota. Es notable que este monumento sea obra del escritor que con m$s vehemencia ha

atacado des!us a <ernando V88 y sus derechos y que m$s da"o ha hecho a los es!a"oles y a sus descendientes con sus !ublicaciones. 5escri!cin de la medalla !atritica acu"ada !or 5. +arlos (ara Fustamante en 10@0.
Ce!resenta !or el anverso el busto de <ernando V88 con este lema> 7ernando '88 el deseado, rey de Espa#a y de las 8ndias, padre de un pueblo libre con el nombre del #rabador *omas 5uria. -or el reverso se ven entre un trofeo de armas y banderas el leon de Es!a"a y el $#uila de ()ico sobre los cuales se levanta una hasta sostenida !or tres manos enla&adas !or una #uirnalda de rosas en cuyo e)tremo a!arece la corona im!erial circundada de res!landores con esta inscri!cin> 5iempre ieles y siempre unidos(ustamante eriji/- $xico, 9:;:.

4a medalla se distribuy con el soneto si#uiente> ,7pli a i&n de la medalla patri&ti a.

5iempre "ielee y siempre unidos

;e a!u tres manos. ,l amor ontante < la "idelidad las 'an unido8 =>u*, en las tres y en su uni&n, no 'as ono ido Al espaol, al riollo, al indio amante? Los tres a punta de 'asta "ulgurante, < a osta a$n de su sangre, 'an on%enido, ,n guardar a su rey es lare ido La debida diadema rutilante. La (guila me7i ana, el le&n 'ispano, 5iempre de"ender(n on ardimento La religi&n, la patria, el soberano. < de esta Unin "idelidad y aliento, ,n el orbe ser( de mano en mano ,sta medalla eterno monumento.

Li . :arlos Mara de 3ustamante 6uede onsiderarse la medalla omo un monumento de todo lo ontrario !ue di e el soneto, y tambi*n de la mo%ilidad e in onse uen ia de prin ipios de su autor.

'AP+01L* 'I,'*
Primera parte
'ontinuacin de los movimientos de Mxico# a consecuencia de los sucesos de .spaa de 1 ! /> Insiste el a(untamiento de Mxico en la convocacin de una $unta de las autoridades de la capital/> Miras del a(untamiento/> .scritos del P/ 0alamantes/ Nuin era este/> Miras del virre(/> ;ec2bense rdenes de Murat/> 'omunicaciones del gobierno ?rancs/> Motin excitado en 4eracru) por la llegada de la goleta Vaillante

que las condu$o/> 'onsideraciones sobre la independencia/> 'onvoca el virre( la $unta general de las autoridades/> Protestas de la audiencia

El glorioso le$antamiento de la nacin espa,ola ha&ia $enido a producir un cam&io mu' esencial en la opinion, pero las di(icultades causadas por la ausencia ' prisin del monarca, no slo queda&an en pi+, sino que aparecian en toda su gra$edad, por las circunstancias mismas en que la metrpoli se halla&a. En el mo$imiento casi simultneo de todas las pro$incias de Espa,a, cada una ha&ia esta&lecido un go&ierno local, que atendiese a las necesidades del momento que en ellas ocurrian, pero no ha&ia ha&ido tiempo ni oportunidad para (ormar un go&ierno general que reempla6ase a la junta de *adrid, que por todas ha&ia sido desconocida, ' aunque para los europeos la cuestin esta&a decidida, pues ha&iendo en la pen0nsula una autoridad que go&ernase en nom&re de Eernando =22, les &asta&a para creer que de&ia ser reconocida; para los americanos las cosas no ha&ian $ariado, ' por esto el a'untamiento de *+%ico, que ha&ia indicado 'a al $irre' desde 2! de Bulio, al comunicarle +ste la consulta del acuerdo del 21, que era necesaria la reunin de todas las autoridades del reino, ' en lo pronto por la urgencia, la de las de la capital, para el caso de que llegasen rdenes del go&ierno intruso; cumpliendo con lo que el $irre' le pre$ino, sin em&argo de las noticias reci&idas desde aquella (echa, e%puso en dos representaciones que diriji en " ' ! de Agosto, las ra6ones en que (unda&a su opinin. Eran estas el ejemplo de lo que ha&ian hecho las $arias pro$incias de Espa,a; la necesidad de ponerse en estado de de(ensa, pues aunque por los sucesos recientes ha&ia cesado el peligro ejecuti$o que amena6a&a, no de&ia sin em&argo prescindirse de hacer los preparati$os necesarios, ' porque para llenar el $ac0o inmenso que la (alta del monarca deja&a entre la autoridad del $irre' ' la so&eran0a, era preciso recurrir al reino, representado en lo ejecuti$o por las autoridades ' cuerpos e%istentes en la capital, en unin de la ciudad como su metrpoli, reconociendo sin em&argo, que as0 el $irre' como todos los tri&unales, tenian e%pedito el poder que las le'es le concedian (1#. Ahora que tenemos 'a presentada de lleno la idea ' o&jeto a que el a'untamiento de *+%ico se encamina&a, la cual ha&ia sido apo'ada por el $irre', cuando le pre$ino que la (undase por escrito, ' que ella $a a ser el punto de contraste de los partidos, e%aminemos cul era la importancia que cada uno de ellos le da&a, ' las miras que se proponia4 este e%men (acilitar mucho, o ms &ien, dar la lla$e de la inteligencia de todos los sucesos que $an a seguirse. 8anto el $irre' como los lieenciados A6crate ' =erdad que dirigian al a'untamiento, esta&an en la persuasin de que Espa,a no podria resistir a los (ranceses, ' el $irre' con poca circunspeccin lo mani(esta&a as0 en sus tertulias ' con$ersaciones, lo que ha&ia hecho que trascendiese en el p5&lico, el que da&a por esto poco cr+dito a sus demostraciones de entusiasmo, como las que hi6o cuando se reci&ieron las noticias del le$antamiento de Espa,a, paseando por las calles el retrato de Eernando =22, ' echando dinero al pue&lo (2#. Era pues, el plan de los indi$iduos in(lu'entes en la municipalidad, apro$echar las circunstancias en que Espa,a se halla&a para hacer la independencia; ms como la opinin no esta&a de ninguna manera preparada para ello, este plan no podia presentarse a las claras, por estar mu' arraigada en los nimos del pue&lo la (idelidad del monarca, de que aca&a&a de dar tan se,aladas prue&as. 1reciso era pues, comen6ar por esta&lecer con otros prete%tos, lisonjeando las inclinaciones del $irre' para contar con su apo'o, una junta nacional que ejerciese la so&eran0a, ' a poco andar, a (a$or de las circunstancias, la independencia quedaria hecha por s0 misma; ' que este (uese el intento, por ms que entonces se neg con las ms ardientes protestas de (idelidad, ha $enido a ponerlo en claro la serie misma de los sucesos, ' aquellos de sus autores que han $i$ido hasta despues de hecha la independencia, lo han hecho as0 p5&lico, ' por ello han sido considerados ' premiados, aunque el licenciado A6crate estando preso ' procesado como despues $eremos, en(ermo ' en art0culo de muerte,

hi6o una solemne protesta de la pure6a de sus intenciones ' (idelidad acendrada a Eernando =22 ("#. =+se tam&i+n con claridad lo mismo, por los planes que se le cogieron en el acto de su prision a Er. *elchor 8alamantes. Era este un religioso mercedario, de aquellos que de su pro(esin no conser$an, ms que el h&ito4 ha&ia $enido del 1er5 su patria, para pasar a Espa,a por distur&ios en su pro$incia, pero se ha&ia ido quedando en *+%ico, en donde $i$ia (uera de su con$ento, (recuentando las casas de juego ' petardeando para hacerse de dinero. 7e le ha&ia encargado por el $irre' el deslinde de la pro$incia de 8e%as, para (ijar los l0mites de esta ' asegurar su posesin contra los intentos de los Estados Anidos, ' ha&ia (ormado tam&i+n un plan de de(ensa del reino, que present al oidor 3ar$ajal por quien (ue &ien reci&ido; con moti$o de las recientes ocurrencias, escri&i unos apuntes so&re el modo de con$ocar el congreso general del reino, ' o&jetos de que +ste ha&ia de tratar, con otras memorias en que e%amina&a ms a (ondo la misma materia (:#, de que hi6o circular copias ' present una con nom&re (ingido al a'untamiento, dndose a conocer por autor a los amigos que en aquella corporacin tenia. Era hom&re despejado, ' tenia en asuntos pol0ticos, aquella instruccin indigesta que da la lectura de los li&ros de la re$olucin (rancesa, ' que &asta entre el $ulgo para ser considerado por hombre ilustrado. An ecritor ms reciente pero &ien impuesto de los sucesos de aquel tiempo, con(iesa tam&ien que el o&jeto de las juntas que el a'untamiento promo$ia (!#, no era otro que el de la independencia. La reunin de la junta lisonjea&a so&re manera los intereses ' am&icin del $irre', sin que por esto entrase en las miras ulteriores de los promo$edores del plan. 1ara quien ejerce una autoridad suprema, es molesto todo lo que se encamina a limitarla, ' para 2turrigara' lo era la inter$encin del acuerdo, en todos los negocios gra$es en que por las le'es de&ia consultarlo, aunque no estu$iese o&ligado a con(ormarse con su dictmen. 1ersuadisele que la reunin de la junta no slo no de&ilita&a su autoridad, sino que la a(irma&a ' consolida&a, haci+ndola independiente de las $icisitudes a que esta&a e%puesta la Espa,a, en el estado de re$olucin en que se halla&a4 h06osele creer que el $oto de la junta ha&ia de ser meramente consulti$o como el del acuerdo, ' aunque pare6ca monstruosa la idea de una junta con$ocada para llenar el hueco que deja&a en la monarqu0a la ausencia ' cauti$idad del monarca, con solo $oto consulti$o (@#, nada tenian di(icultad en prometer los que nada pensa&an cumplir; (unesto sistema, que se ha seguido despu+s en casi todas las $ariaciones pol0ticas del pais4 ' el $irre' sin conocimientos en estas materias, da&a (cil asenso a cuanto le sugerian los que se ser$ian de su credulidad para otras miras, ' que sa&ian lisonjear sus pasiones, presentndole no slo un medio de humillar a los oidores, a&atiendo su in(lujo preponderante, ' de a(ian6ar en sus manos la autoridad ' con ella los ar&itrios de continuar enriqueci+ndose por un tiempo ilimitado, sino tam&i+n haci+ndole esperar que podria ser el primer rey de la )ueva -spa.a hecha independiente (7#. 3om&in&anse pues &ien los intereses del $irre' con los del partido que promo$ia la con$ocacin de la junta, aun cuando no estu$iesen de acuerdo en el (in particular que cada uno se proponia ' que oculta&a. El alcalde de corte =illa Arrutia, 5nico que en todo esto o&ra&a de &uena (e, sospecha&a que el $irre' no tenia ms plan que hacerse de cartas de todos palos para conser$arse a todo trance en el puesto ( #. )a' un incidente que da mucha $erosimilitud a este concepto. Lleg a =eracru6 algunos dias antes que la goleta -speranza el &ergant0n 'entinela, por el cual reci&i el $irre' comunicaciones de *urat, dndose a conocer por lugar teniente general del reino, las cuales el $irre' quem por su mano en el saln de su palacio, delante de $arios je(es, ' dej por muchos dias la ceni6a para que todos la $iesen (9#. Algun tiempo despu+s arri& al mismo puerto la goleta (rancesa de guerra /aillante, procedente de la >uadalupe, conduciendo un pliego del ministro de relaciones e%teriores del imperio (ranc+s, (echo en Ca'ona en 17 de *a'o ' dirijido al intendente general de la /eracruz, (empleo que no e%istia# por el que se le comunica&a el llamamiento al trono de Espa,a de Bos+ /apolen, se con(irma&an en su nom&re todas las autoridades, aun las eclesisticas, ' se le encarga&a la custodia de estos dominios, haci+ndole responsa&le de la o&ediencia ' quietud de ellos. La llegada de este &uque causo un motin en =eracru6, pues el pue&lo cre' que ha&ia $enido en +l ?. *iguel Bos+

de A6an6a, que (ue $irre' de *+%ico, ' era actualmente ministro del re' Bos+, ' que esta&a oculto en la casa del capitn del puerto ?. 3iriaco de 3e$allos, quien por otros moti$os era a&orrecido, ' en esta ocasin su casa (ue in$adida ' saqueada, perdi+ndose las cartas que tenia tra&ajadas para el depsito hidrogr(ico de *adrid, ' a duras penas pudo sal$ar su persona en el castillo de Al5a, de donde pas a los Estados Anidos, ha&iendo sido necesario que el cura sacase al 7ant0simo 7acramento para sosegar la asonada, con cu'a demostracin ' un aguacero que oportunamente ca', se disip el pue&lo, que queria matar a 3e$allos ' a los (ranceses $enidos en la goleta (1-#. La correspondencia $enida por este &uque, tu$o la misma suerte que la reci&ida por el 'entinela, ha&iendo sido quemada por mano del $irre' (11#; pero cuando este (ue preso, se hall entre sus papales el nom&ramiento que le mand *urat ' que no quem con lo demas, sin duda por tener esta carta a ese palo, para usar de la misma comparacin de =illa Arrutia (12#. 1enetra&an per(ectamente los oidores Aguirre ' Cataller, que desde ahora consideraremos como los je(es del partido europeo, el (in a que se encamina&an los promo$edores de la junta, ' todos sus es(uer6os se dirijieron a contrariarlos, *ientras no se sa&ia el le$antamiento de las pro$incias de Espa,a, los europeos ' la audiencia, que era el rgano de sus intentos, se ha&ian reducido a un sistema negati$o, que consistia en no reconocer al go&ierno intruso, reser$ar estos dominios para alg5n indi$iduo de la (amilia reinante que tu$iese derecho a ellos, ' aguardar la serie de los acontecimientos4 pero una $e6 al6ado en Espa,a el estandarte nacional ' conocidas las miras del a'untamiento de *+%ico, no pretendian otra cosa que sujetar la /ue$a Espa,a al reconocimiento ' o&ediencia de cualquiera autoridad esta&lecida en la pen0nsula, que tu$iese alg5n $iso de legitimidad ' supremac0a, para conser$ar as0 la dependencia, que $eian claramente perdida con las no$edades que se intenta&an. Esto e%plica por qu+ el a'untamiento de =eracru6, compuesto de europeos, promo$i la reunin de un congreso nacional, al que mani(est estar pronto a mandar sus diputados (1"#, mientras cre' que en esto se procedia de &uena (e, ' el mismo cuerpo (ue despu+s el ms decidido enemigo del $irre', cuando lleg a entender cuales eran las miras que en ello se lle$a&an. Los europeos atri&uian, sin em&argo, a 2turrigara' intentos mas a$an6ados que los que sin duda tenia4 da&an por cierto que de acuerdo con el a'untamiento, intenta&a nada menos que colocarse en el trono4 dec0ase, como hemos $isto, que as0 se lo ha&ian o(recido los regidores4 que se le ha&ia aclamado por algunas $oces con el nom&re de 4os &, ' que la $irreina admitia de sus dom+sticos el tratamiento de majestad, especie a que se di tanto cr+dito, no slo por el $ulgo sino aun por los magistrados, que (ue uno de los puntos so&re que el go&ernador de la sala del crimen pidi in(orme al secretario del $irreinato =ela6que6 (1:#. La importancia que se da&a a la con$ocacin de la junta promo$ida por el a'untamiento, no consistia pues en la junta misma, sino en los designios ulteriores que en ella estri&a&an, considerndola como principio de la independencia. Esta es una inclinacion tan natural ' no&le en las naciones como en los indi$iduos, que una $e6 despierta la idea de conseguirla, se desarrolla con (uer6a irresisti&le, mucho ms cuando se presenta un por$enir lisonjero ' se o(recen a la $ista grandes e incalcula&les $entajas. 1ara promo$erla, en aquella sa6on no se presenta&a otro moti$o que la (acilidad que para o&tenerla presenta&a el estado en que se halla&a la metrpoli, pues no slo no ha&ia ningun nue$o agra$io de que quejarse, ning5n acto de ar&itrariedad que autori6ase una resistencia legal, sino que se ha&ia remo$ido el justo moti$o de queja que da&a la e%accin de capitales para la caja de consolidacin. El ?r. *ier, que escri&i en 2nglaterra su historia de la re$olucin de la /ue$a Espa,a, conociendo que en un pue&lo donde las le'es son tan respetadas como el ingl+s, era menester (uudar la re$olucin de las posesiones espa,olas de Am+rica en la in(raccin de un pacto, para darle el mismo origen que tu$o la de las colonias inglesas, que ho' son los Estados Anidos (1!#; e%tract del cdigo de 2ndias todo lo que podia parecer pacto (undamental, ' pretendi hacer pasar por tal los contratos que se hacian con los conquistadores, que en /ue$a Espa,a no los hu&o, ' los pri$ilegios ' $entajas declaradas en (a$or de los hijos de aquellos, en compensacin de estos mismos contratos que no pudieron cumplirse, (ormando con todo esto una especie de constitucin de la Am+rica espa,ola, que nunca

lleg a e%istir, o que esta&a ol$idada largos a,os hacia, ' en la in(raccin de esta (unda el derecho de la independencia (1@#. 1ero estos contratos para la conquista, en donde los hu&o, eran meramente personales con los conquistadores, ' no ha&ia 'a parte que tu$iese derecho a reclamarlos, ' el que hu&iesen caido en desuso algunas le'es, no era un agra$io reciente ' que pudiese con justicia reclamarse, sino una costum&re que ha&ia $enido a ser in$eterada, ha&i+ndose su&stituido a la antigua una nue$a legislacin por todos reconocida. )nse alegado tam&i+n las ra6ones generales del derecho imprescripti&le que las naciones tienen, para reclamar en cualquier tiempo su independencia ' li&ertad, cuando la han perdido, de la imposi&ilidad e incon$enientes que o(recia el que unas posesiones tan e%tensas (uesen regidas desde una metrpoli distante, a la que se dirigian como una $ena inagota&le de plata ' oro los tesoros de toda la Am+rica, sin enriquecer ' (ecundar los paises de su procedencia; pero estas ra6ones son las unas insu&sistentes ' las otras de mera con$eniencia. /o eran los restos de las naciones que ntes dominaron en el pais, las que promo$ian la independencia, ni esta tenia por o&jeto reponerlas en sus derechos usurpados por la conquista; promo$0anla los descendientes de los conquistadores, que no tenian otros derechos que los que les ha&ia dado esa misma conquista, contra la cual han declamado con una especie de (renes0 imposi&le de e%plicar, como si (uesen los herederos de los pue&los conquistados ' estu$iesen en la o&ligacin de $engar sus agra$ios (17#. Las ra6ones de con$eniencia eran pues las 5nicas qne ha&ia, ' estas eran decisi$as ' e$identes, pero cuando Espa,a se $eia in$adida por un enemigo de tan gran poder, parecia mu' poco generoso pretender apartarse de una nacin, con la que *+%ico ha&ia estado ligado por tres siglos con tan 0ntimas ' estrechas relaciones, negndole los au%ilios qne pedia en su ma'or apuro, para sostener una guerra, en que se halla&a empe,ada por necesidad ' que se ha&ia decidido a hacer, por un acto admira&le de herismo. Las ra6ones en que cada partido (unda&a sus pretensiones, procedian de los $arios conceptos, &ajo los cuales las posesiones espa,olas de Am+rica ha&ian sido consideradas en di$ersos tiempos. La audiencia ' los espa,oles mira&an a la /ue$a Espa,a como una colonia de la antigua, seg5n los principios adoptados durante cl go&ierno de los Cor&ones, ' el a'untamiento ' los americanos se apo'a&an en las le'es primiti$as ' en la independencia esta&lecida por el cdigo de 2ndias, adems de las doctrinas generales de los (ilso(os del siglo anterior, so&re la so&eran0a de las naciones, aunque todas las aplicaciones que de estas hacian, suponian que *+%ico (uese 'a independiente ' pudiese o&rar como nacin so&erana, que era precisamente lo que los otros resistian e impugna&an. 7igamos ahora la narracin de los sucesos, que $endrn a ser de mu' (cil inteligencia despu+s de las o&ser$aciones que preceden. El $irre', accediendo a lo que se le proponia por el a'untamiento en la representacin de ! de Agosto, comunic al acuerdo en aquel mismo dia la resolucin en que esta&a de con$ocar la junta general de las autoridades de la capital, pidi+ndole qne acordase ' e%pusiese el modo ' t+rminos en que de&iese concurrir a ella la audiencia, mani(estando al mismo tiempo, por $oto consulti$o, cuanto le pareciese con$eniente acerca de las dos representaciones del a'untamiento, que al e(ecto acompa, (1 #. La resolucion del $irre' era anterior a estas representaciones ' resultado de lo que ha&ia o(recido al a'untamiento desde 2" del mes anterior, pues en cartas particulares (echas el 2 , encontradas entre sus papeles cuando (ue aprehendido, al comunicar la resolucin tomada en el acuerdo del 1!, de no reconocer al go&ierno intruso de Espa,a, agrega&a solo "alta sancionarla en una junta general que se va a celebrar en Mxico, entre tanto pueda convocarse la de todos los lugares del reino, situados a largas distancias (19#. El acuerdo, en $ista de la resolucin del $irre', le dijo en contestacin, que con$endria suspender de todas maneras la cele&racin de la junta, no pudiendo consultar cosa alguna so&re lo que se le pedia, mi+ntras no estu$iese instruido de lo que el $irre' tenia determinado en ra6n de los cuerpos ' personas que ha&ian de concurrir a ella, para qu+ (ines ' con qu+ representacin ' $oto, a,adiendo que nunca estaria de acuerdo en que la junta se (ormase &ajo los principios que esta&lecia ' para los o&jetos que mani(esta&a el a'untamiento en sus e%posiciones.

/o o&stante lo e%puesto por la audiencia, el $irre' insisti en la reunin de la junta de una manera tan resuelta, que en su contestacin dijo al acuerdo, que se ha&ia de cele&rar el dia 9 de Agosto, ' que en ella podria aquel cuerpo mani(estar cuanto le pareciese, indicando que las materias que ha&0an de tratarse en ella eran4 so&re la esta&ilidad de las autoridades constituidas; so&re la organi6acin de un go&ierno pro$isional, para los asuntos que e%igian resolucin so&erana; so&re hacer el $irre' todo cuanto haria el re' si estu$iese presente, ' so&re la distri&ucin de las gracias que hu&iesen de concederse, ' otras materias semejantes. Cien $eian los oidores que esto era asentar las &ases de la independencia, aunque con el t0tulo de pro$isional ' a prete%to de las circunstancias, pero siendo (ija la determinacin del $irre', ' estando 'a circulados los o(icios de citacin a las corporaciones ' personas que ha&ian de concurrir a la junta, no les qued otro ar&itrio que mani(estar al $irre', que no les parecia que hu&iese necesidad alguna de la junta que tenia resuelto cele&rar, (undndose en que las le'es de 2ndias tenian pro$isto todo lo necesario para casos como el presente, pues re$istiendo a los $irre'es con plenitud de (acultades, se disponia en ellas, que en las materias rduas e importantes consultasen con el real acuerdo, ' que siendo tan di$ersas las circunstancias en que se halla&a la pen0nsula de las que (eli6mente e%istian en Am+rica, la reunin de la junta no slo no produciria $entaja alguna, sino que estaria e%puesta a gra$0simos ' mu' trascendentales incon$enientes. La audiencia sin em&argo, o(reci asistir, pero &ajo la protesta de que no se le considerase nunca responsa&le de los males que de la junta pudiesen resultar; que la autoridad del $irre', audiencia ' dems constituidas, no ha&ian de tomar (uer6a ' su&sistencia, ni depender para su conser$acin de aquella junta ni de otra ninguna, pues como dimanadas del so&erano ' de las le'es, se ha&ian de mantener en sus respecti$as (acultades ' (unciones, ' que por consiguiente, nada de&eria tratarse de los puntos que el $irre' indica&a so&re organi6acin de go&ierno pro$isional, ni so&re ninguna otra cosa que pudiese hacer creer que la autoridad del $irre', del real acuerdo ' dems constituidas, necesitasen consolidarse por otro principio que el slo ' 5nico, que como deri$adas del trono prescri&en las le'es; que de ninguna manera se ha&ia de tratar en la junta punto alguno que tocase a la so&eran0a o supremac0a del poder del 7r. ?. Eernando =22, ni tampoco se ha&ia de desconocer, sino por el contrario, respetar ' o&edecer la autoridad de la junta de 7e$illa, o de cualquiera otra que representase leg0timamente al monarca, ' por 5ltimo, que aquel $oto consulti$o se ha&ia de leer, con las protestas que incluia, al principio de la junta ' antes de proceder a tratar en ella materia alguna (2-#.

/otas
(1) 4as dos re!resentaciones del ayuntamiento aqu citadas se hallan insertas en la historia de (ier tomo
1J lib. 1J fol. %% la de 2 de a#osto; y lib. %J fol. 11 la del = del mismo mes.

(%) (ier tomo 1J lib. 1J fol. %E. El virrey fue a dar #racias al santuario de 7uadalu!e y recibi el retrato
de <ernando V88 que haba sido !aseado !or el !ueblo !ara !onerto en el balcn del !alacio.

(2) E)iste ori#inal en su causa en el archivo #eneral. (1) Vase el a!ndice documento 'J E. ,obre el -. *alamantes vase a +ancelado conducta del Virrey
8turri#aray en contestacin a su e)!licacin fol. 11E. +$di& 101%.

(=) Fustamante ,u!lemento a los tres si#los de ()ico tomo 2J folio %B0. (?) El virrey lo re!ite en muchos lu#ares de la contestacion que di en +$di& a su nombre a la Verdad
sabida de +ancelada 5. <acundo 4i&ar&a. Vase es!ecialmente. fol. 2? !ar. =% y fols. 11 y 1% !ar. ?1.

(B) ,on las mismas !alabras del -. *alamantes en uno de sus escritos diri3ido al virrey. (0) 9s lo dice en sus a!untes histricos citados !or (ier. (E) 4i&ar&a fol. 1E !$r. %2. El ar&obis!o vi la ceni&a y certific el hecho en una carta !astoral. (1@) (ier lib. BJ tomo 1J fol. %%2 en donde refiere el suceso atribuyendo el motin a la enemistad de los comerciantes de Veracru& con +evallos !or los !ermisos de buques in#leses que durante la #uerra se concedieron a la casa de (ur!hy. +evallos se indemni& y fue declarado inocente al#;n tiem!o des!us. (11) 4i&ar&a fol. 1E !$r. %2. (1%) +ancelada +ontestacin a 8turri#aray fol. 12@ !$r. ?@. 'o ha contradicho el hecho el -. (ier que
escribi des!us de +ancelada en defensa de 8turri#aray lo que da #ran !eso a la es!ecie aunque slo +ancelada ha hablado de este incidente.

(12) 9tras fol. 1B=. (11) (ier documento n;m. 1 al fin del !rimer tomo fol. 11. (1=) Es bien sabido que las colonias in#lesas del 'orte 9mrica se establecieron mediante un !acto
e)!reso con la metr!oli constante en las cartas o constituciones que a cada una se le dieron; !acto que era obli#atorio !or una y otra !arte. 4as colonias !retendieron que la 8n#laterra lo haba violado estableciendo sobre ellas contribuciones que no estaban obli#adas a !a#ar si no eran decretadas !or los con#resos o le#islaturas !rovinciales establecidas !or sus cartas. Esto hi&o le#al la resistencia qne o!usieron en defensa de sus derechos y esta defensa termin en la inde!endencia.

(1?) *odo el libro 11 del tomo %J del -. (ier tiene este ob3eto y es muy instructivo aunque obre
enteramente contra su intento. En este mismo libro que cita !retende fundar 5. +arlos Fustamante la vindicacin de lturbide !or el !ronunciamiento o revolucin de l#uala des!us de haber censurado fuertemente su conducta. Vase el +uadro histrico tomo =J ()ico 10%B im!renta de 7alv$n fol. 2% y si#uientes de la conclusin de la carta 1?. Es cosa sin#ular que habiendo declamado tanto contra la conquista se !retenda fundar la 3usticia de la inde!endencia en la infraccin de los !actos hechos con los conquistadores !ara e3ecutar esa misma conquista.

(1B) Hablando con el #eneral 5. (anuel *er$n hombre de muy !ers!ica& in#enio y que abundaba en
dichos a#udos a quien tendre frecuente ocasin de citar en el curso de esta obra en conversacin que tuvimos en el a"o de 10%1 estando ambos en el ministerio sobre este e)travo de ra&n !or el cual los descendientes de los es!a"oles !retenden ser los herederos de los derechos de (octe&uma lo que da lu#ar a tantas declaraciones insensatas en los discursos !atriticos de la fiesta del 1? de ,etiembre de cada a"o me decia> <o no me he considerado nunca ms que como espa#ol rebelado. El -. (ier el m$s instruido de los escritores nacionales sobre cosas modernas de 9mrica toc este !unto de la dificultad y !ara salir de l su!one que los descendientes de los es!a"oles tenian derecho a !retender la inde!endencia no !or re!resentacin de sus !adres sino de sus madres que en #ran !arte fueron indias lo que se demuestra !or la !eque"e& de las manos y !is de la ra&a his!ano americana. P*riste !rueba !or ciertoQ sacada del influ3o del clima meridional sobre todas las ra&as que lo habitan. P. todo esto cuando las tres quintas !artes de la !oblacin no !ueden !retender otro ori#en que la conquistaQ

(10) Vanse todas estas comunicaciones en el cuaderno de (arti"ena desde el n;m. %1 fol. 1 de los
documentos en adelante.

(1E)(artine"a> 'ota !rimera a la relacin formada !or la audiencia de los !asa3es m$s notables ocurridos
en las 3untas. 5oc. n;m. EE fol. 21.

(%@) Vase el voto consultivo con otras !rotestas menos im!ortantes o com!rendidas en lo dicho en el
cuaderno de (artine"a n;m. =0 fol. 0.

'AP+01L* 'I,'*
Se'unda parte

'elebracin de la $unta el : de Agosto/> -eliberaciones de esta/> Promuvese el reconocimiento de la $unta de 3evilla/> ;es2stelo el virre(/> Eorma en que se declar la guerra a Erancia/> Acuerdos de la $unta/>

Protestas contra el acta que se extendi/> @ura de Eernando 4II# e incidentes ocurridos en ella/

3ele&rse pues la junta, el dia 9 de Agosto a las nue$e de la ma,ana. ?estinse para ella el saln principal del palacio, ' estando dentro de este $arios tri&unales ' o(icinas en que se reunen muchos empleados, litigantes ' otros concurrentes, todos se cerraron, no dejando entrar en +l a ninguno de estos, ni aun a los escri&anos de cmara de la audiencia, sino a las personas citadas, do&lndose las guardias (1#. El $irre' se coloc de&ajo del dosel; a su derecha en sillones, la audiencia con sus (iscales; a la i6quierda el ar6o&ispo, cannigos, inquisidores ' el a'untamiento, ' en el resto del saln los je(es de o(icinas, prelados de las religiones, $arios t0tulos ' $ecinos principales, los diputados del a'untamiento de Balapa, go&ernadores de las parcialidades de indios de 7. Buan ' 7antiago ' otros (uncionarios p5&licos, que en todo hacian el n5mero de ochenta ' dos indi$iduos. /o se espere encontrar en la relacin que $o' hacer de esta ' las siguientes juntas, una deli&eracin arreglada ' luminosa so&re los gra$es asuntos que i&an a de&atirse. 7iendo una cosa enteramente nue$a en el pais una reunin numerosa para tratar de asuntos p5&licos, todos eran e%tra,os al arte de seguir sin con(usin una discusin complicada, pero adems, estando pre$enidos de antemano los nimos de los concurrentes, sospechando los unos de las intenciones de los otros, no podia ha&er la &uena (e necesaria en una deli&eracin en que slo se &usca el acierto. A&ri el $irre' la sesin mani(estando, que aunque su o&jeto en con$ocar la junta, ha&ia sido solamente reali6ar los o(recimientos que se le ha&ian hecho por corporaciones e indi$iduos, ' atender a la de(ensa del reino, supuesto el estado cr0tico de Espa,a; pero que el real acuerdo con las protestas que ha&ia hecho; ha&ia dado moti$o a que se tratase de todo lo contenido en el e%pediente que se ha&ia (ormado con las representaciones del a'untamiento ' $otos consulti$os del acuerdo, que mand leer. 3oncluida la lectura, el regente de la audiencia not que (alta&a la minuta de la comunicacin en que el $irre', insistiendo en la reunin de la junta contra lo que el acuerdo ha&ia e%puesto, se,ala&a los puntos que ha&ian de tratarse, ' esta o&ser$acin caus grande incomodidad al $irre' (2#. Este en seguida in$it al licenciado =erdad, s0ndico del a'untamiento, para que ha&lase4 h06olo, e%plicando las ra6ones que la ciudad ha&ia tenido para presentar sus e%posiciones; (und estas, en que por la (alta del monarca la so&eran0a ha&ia $ueWto al pue&lo ("#, ' apo' la necesidad de (ormar un go&ierno pro$isional en la le' de partida que pre$iene, que en caso de quedar el re' en edad pupilar, sin ha&erle su padre nom&rado tutor o regente, se lo nom&re la nacin junta en cortes; de lo que concluia, que lo mismo se de&ia $eri(icar en el e$ento de ausencia o cauti$erio del monarca. 1ropuso en conclusin (:#, que el $irre' ' la junta proclamasen ' jurasen por re' de Espa,a ' de las 2ndias a Eernando =224 que jurasen igualmente no recococer monarca alguno que no (uese de la estirpe real de Cor&n, de(ender el reino ' no entregarlo a potencia alguna, o a otra persona que no (uese de la real (amilia. /otando el ar6o&ispo que la discusin seria intermina&le si no se reducian las e%plicaciones ' $otos a lo esencial, lo propuso as0; pero el $irre' lle$ a mal esta indicacin, ' le contest con en(ado, que all cada uno tenia libertad de hablar lo que quisiese, y que si le parecia larga la junta, desde luego se podria marchar a su casa (!#. El inquisidor decano ?. Cernardo de 1rado ' 9$ejero, cali(ic de proscrita ' anatemati6ada por la iglesia la proposicin de la so&eran0a del pue&lo, que ha&ia asentado el s0ndico (@#. 1regunt a +ste el oidor Aguirre, Ucul era el pue&lo en quien ha&ia recaido la so&eran0aV ' ha&i+ndole contestado que eran las autoridades constituidas, le replic Aguirre que estas no eran el pue&lo, ' llam la atencin del $irre' ' de la junta so&re lo que se de&ia entender por pueblo en el sentido que le da&a el

s0ndico, sin aclarar mas su concepto, por parecerle peligroso hacerlo delante de algunos de los concurrentes, indicando sin duda a los indios. )a&laron en seguida los tres (iscales de la audiencia, impugnando las pretensiones del a'untamiento ' las ra6ones en que las (unda&an. 3omo una de las que este tenia para proponer el esta&lecimiento del go&ierno pro$isional, era el ejemplo de lo que se sa&ia ha&er hecho $arias pro$incias de Espa,a, los (iscales creian que las circunstancias en que aquellas se ha&ian hallado eran mu' di(erentes de las de Am+rica4 en aquella, decian, casi en todas, la resolucin ha&ia comen6ado por deponer a las autoridades e%istentes, ' era menester sustituir otras en su lugar; muchas tenian los ej+rcitos (ranceses o dentro de s0 mismas, o las esta&an amagando de cerca, ' era de urgente necesidad tomar prontas ' e%traordinarias medidas para repelerlos, ' todas tenian que atender a la de(ensa com5n, siendo para todas igualmente pr%imo el riesgo. /ada de esto e%istia con respecto a la /ue$a Espa,a4 protegida por un espacioso mar ' por la $igilancia de las escuadras inglesas contra cualquier intento de /apolen, ha&ia adems reunido un ej+rcito de catorce mil hom&res, acantonado de antemano en los puntos ms $entajosos para la de(ensa, ' se conta&a con caudales ms que su(icientes para atender a todos los gastos, ' para pro$eer por largo tiempo a todas las necesidades ocurrentes. Los ha&itantes todos ha&ian mani(estado con el ma'or ' ms uni$ersal entusiasmo, la unnime resolucin de no reconocer a /apolen, ' de sostener los derechos de la dinast0a leg0tima, o(reciendo para ello sus $idas ' caudales4 e%istian autoridades constituidas, re$alidadas en el ejercicio de sus (unciones por el nue$o monarca, reconocidas ' acatadas por todos, ' en las que seg5n el mismo a'untamiento no de&ia hacerse $ariacin. 3uando pues no ha&ia que temer del enemigo, ' se conta&a con todos los medios necesarios para la de(ensa, Uqu+ necesidad urgente podia ha&er, para hacer alteraciones de tanta trascendencia en el rden actual de cosasV En cuanto a la le' de partida citada por el s0ndico, por la que se pre$iene que a los re'es menores se les nom&ren por la nacin tutores o guardadores, si no los hu&ieren nom&rado sus padres; los (iscales decian que eran di$ersos los casos, porque el re' pupilo no tenia edad para apro&ar los ministros, go&ernadores, je(es ' dems (uncionarios de la monarqu0a, ' en el caso actual Eernando =22 antes de su prisin en Ca'ona, apro& ' con(irm todas las autoridades esta&lecidas, por lo que cada uno en su respecti$a pro$incia, esta&a autori6ado con todo el poder que era necesario. Oue por otra parte, aquella le' ' aquellas doctrinas citadas por el s0ndico, eran contraidas a un pue&lo principal, que tiene derecho de juntarse en cortes ' nom&rar en ellas los guardadores deS re' ni,o, o llmense go&ernadores del reino; pero no a una parte sola de este mismo reino, a un pue&lo su&ordinado ' que no tiene derecho de ser con$ocado a cortes, ' que si un pue&lo as0 su&ordinado ' colonial como era este de la /ue$a Espa,a, se entrometiese a nom&rar tales guardadores o go&ernadores, aunque (uese pro$isionalmente; por ese mismo hecho usurparia un derecho de so&eran0a que jamas ha usado ni le compete, ' si lo hacia por s0 solo ' para s0, 'a este era un acto de segregacin e independencia, prohi&ido por la propia le' que se queria hacer $aler. )osotros estamos sujetos a la metrpoli, dijo el (iscal de lo criminal <o&ledo; quien manda en ella con legtima autoridad, nos debe gobernar# no nos es permitido otro sistema. El hueco inmenso que el a'untamiento encontra&a entre el $irre' ' el trono, no parecia a los (iscales tan grande, ni menos tan urgente el llenarlo. Las le'es de 2ndias, teniendo en consideracin la distancia de estos dominios ' las (recuentes ' largas interrupciones de comunicacin que las guerras causa&an con el go&ierno supremo, ha&ian pro$isto a estos incon$enientes de una manera aplica&le a las circunstancias presentes4 ha&ian depositado en el $irre' una autoridad casi igual a la del monarca; le ha&ian dado en el real acuerdo un consejo con quien consultar en las materias rduas ' di(0ciles; ha&ian pre$enido el modo de suplir la (alta de los oidores, de los cannigos, de todas las autoridades, de una manera que no pudiese seguirse em&ara6o alguno en la administracin de la justicia, en el go&ierno eclesistico, ni en el ser$icio de las o(icinas ' del ej+rcito4 queda&a pues slo de las (acultades e%clusi$as de la so&eran0a que no estu$iesen suplidas por las le'es de Am+rica, la de declarar la guerra ' hacer la pa6, conceder ciertas gracias ' presentar para los o&ispados, nada de lo cual era urgente en

las circunstancias en que la /ue$a Espa,a se halla&a, (ormando todo esto una di(erencia mu' esencial con respecto a las pro$incias de Espa,a, en donde con la cercan0a del so&erano, no se ha&ia pro$isto por las le'es en manera alguna a su (alta. El (iscal de real hacienda ?. Erancisco Ba$ier de Cor&n, conclu' su discurso dirigiendo al $irre' estas pala&ras4 (lejemos pues de nosotros, se.or excelentsimo, todo otro ssstema que no sea el de vivir obedeciendo con sencillez, y nivelando por las leyes nuestro p!blico y privado manejo8 con lo cual, y con que el reino observe que /3 -3, lleno de satis"accion y con"ianza h$cia el acierto, consulta las materias graves, obedeciendo lo que el rey manda, con este real acuerdo, compuesto de ministros los m$s sabios, zelosos, pr$cticos e integrrimos, ver$ /3 -3 que en todo se regenerar$ aquella quietud, buen rden, tranquilidad y sosiego p!blicos que "elicitan los estados, y a cuya sombra desaparece la agitacin y con"usiones a que da margen toda novedad, siempre arriesgada en materias de "idelidad y religin, debidas a ambas majestades (7#. El $irre', sin duda disgustado por estas e%presiones, dijo con tono irnico ' como por 6aherir a los oidores4 0e.ores, aun estamos en tiempo de reconocer al duque de 2erg# 9qu dicen /3 00: *uchas $oces respondieron4 )o, se.or# no, se.or, ' como se hiciese nota&le el ardor con que con este moti$o se produjo el oidor decano ?. 3iriaco >on6ale6 3ar$ajal, le dijo el $irre'4 9y qu dir$ /3 03, si lo ve autorizado con la "irma del 0r3 ,orlier: ( # %ampoco, tampoco, contest 3ar$ajal, ' el regente 3atani hi6o entonces presente, que desde el acuerdo del 1! de Bulio, se ha&ia comprometido el $irre' con el real acuerdo a no reconocer ni al duque de Cerg, ni otra ninguna dominacin que la del leg0timo so&erano. El $irre', cu'o empe,o parecia ser deprimir a la audiencia ' lisonjear al a'untamiento, replic, que en aquel1as circunstancias, la ciudad de *+%ico (ue la primera que se present con resolucin ' (irme6a a o(recer sus $idas ' personas, cuando estos se,ores, con$irti+ndose hcia los oidores tenian las caras tan largas, y para tratar de estos asuntos se juramentaron de no decir nada, y solo despues que han visto mejorar las cosas es cuando est$n valientes. Entre los puntos que comprendia la protesta de la audiencia, acerca de las materias que se ha&ian de tratar en la junta, era el uno como hemos $isto, que no se ha&ia de desconocer, sino por el contrario respetar ' o&edecer, la autoridad de la suprema junta de 7e$illa o cualquiera otra que representase leg0timamente al monarca. Este era el punto esencial para todos, ' en realidad el nudo de la cuestin; pues para los unos, el no reconocer a ninguno de los go&iernos que se esta&leciesen en Espa,a, que no (uesen autori6ados por Eernando =22, era lo mismo que esta&lecer la independencia; ' para los otros, hallar en Espa,a esta autoridad, era resol$er, seg5n lo dicho por el (iscal <o&ledo, quien debia gobernar en estos dominios, en los que no era permitido otro sistema . E%plicse so&re este punto el $irre' de una manera resuelta, diciendo, que no reconoceria a la junta de 7e$illa, sino del mismo modo que lo haria con cualquiera otra de las de Espa,a, ' para e%citar los intereses personales en (a$or de esta resolucin a,adi, que si se o&edecia a aquella junta como insinua&a el real acuerdo, ella $ol$eria a resta&lecer la consolidacin, cu'as ejecuciones so&re los &ienes de los que reconocian capitales piadosos aca&a&an de hacerse cesar, ' dirigi+ndose hcia el ar6o&ispo, le dijo4 quitar$ a /3 03 &llma3 y pondr$ al ,3 Gil, (9# y tambin me quitar$ a mi, poniendo otro de su devocin, y lo mismo har$ con otros empleados3 -n cuanto a socorros, los remitir, pero ni un real del "ondo de consolidacin, so pena de quedar responsable y pagarlo de mi bolsillo, seg!n las rdenes que tengo (1-#. Estas pocas pala&ras mani(iestan &astante los moti$os que dirigian en todo esto la conducta de 2turrigara'. La remocin a que esta&a e%puesto, era el punto esencial de sus miras, como que continuar siendo $irre', era lo 5nico que le interesa&a. Algunos de los ministros de la audiencia dijeron, que no se ha&ian (ijado precisamente en la junta de 7e$illa, sino en ella, o en cualquiera otra que representara leg0timamente la so&eran0a, en cualquiera parte del reino que residiera; ' ha&iendo el oidor Aguirre puesto por ejemplo la misma junta de 7e$illa, si constase que

ha&ia sido erigida o apro&ada por Eernando =22, el $irre' indic que en ese caso estaria dispuesto a reconocerla. /o se mani(esta&a en esta parte el $irre' mu' consecuente consigo mismo, pues pocos dias ntes, el 1K de Agosto, ha&ia pu&licado la guerra al emperador de los (ranceses, con el mani(iesto que la junta de 7e$illa hi6o en nom&re de Eernando =22, ' al pre$enir su cumplimiento, decia que esta declaracion sancionada por la suprema junta de nuestra monarqua, ha&ia sido 'a el o&jeto del deseo mani(estado por el 6elo ' (idelidad de estos ha&itantes, lo que prue&a la incertidum&re con que camina&a, cediendo a ajenas in(luencias (11#. Aunque ha&ian sido $arios los puntos tocados en la junta, no hu&o $otacin (ormal de ninguno de ellos, ni por personas ni por cuerpos, ni a5n se esper a que estos mani(estasen su opinion (12#. El regidor *ende6 1rieto pidi que ha&lara la ciudad, despu+s de lo e%puesto por los (iscales, a lo que estos se opusieron, por el derecho que tenian para que a nadie se o'ese con posterioridad a la $o6 de su o(icio ( 1"#, lo cual esta&a esta&lecido para los alegatos en los tri&unales, pero no podia ser aplica&le a una junta en que de&ia ser (ranca la deli&eracin. Apro&se por aclamacin que se proclamase por re' a Eernando =22, en lo que todos esta&an de acuerdo, porque esto entra&a en las miras de todos los partidos. El a'untamiento lo ha&0a pedido as0 en representacin hecha al $irre' en 1K de Agosto, "ormada por el regidor (zc$rate, en un xtasis de amor y "idelidad (1:#. 7atis(ac0ase de este modo al entusiasmo ' lealtad de la generalidad de la nacin4 los promo$edores de la independencia lle$a&an adelante su intento, &ajo un nom&re que no presenta&a ninguna realidad para ellos4 el $irre' logra&a su (in de hacerse &ajo el mismo nom&re independiente de toda autoridad peninsular que no procediese del monarca, la que +l sa&ia que no e%istia4 ' los europeos, con aquella (e con que sus paisanos en la pen0nsula cre'eron siempre seguro el triun(o, aun en medio de los ma'ores re$eses; (e que produjo la constancia herica que les di por (in la $ictoria, persuadidos que Eernando $ol$eria pronto a su trono, de&iendo su li&ertad al $alor ' lealtad espa,ola, se lisonjea&an de a(irmar sus derechos a los dominios de esta parte de Am+rica, con la proclamacin ' juramento que i&a a prestarse. ?el mismo modo se apro$aron los demas puntos propuestos por el s0ndico, pero al tratarse de la de(ensa de estos dominios ' del modo en que todos de&ian comprometerse a ella, hu&o un incidente que prue&a, cun descon(iados ' desa&ridos anda&an los nimos4 le$antse en la junta un rumor sordo, repitiendo $arias $oces que esta de(ensa ha&0a de ser para 5ernando /&&, para 5ernando /&& ' el oidor Aguirre, e%citado por algunos de los concurrentes, dijo, dirigi+ndose al $irre'4 ;0e.or excelentsimo< la resolucin de de"ender estos dominios necesita alguna explicacin, a lo que el $irre' irritado, contest4 )o hay necesidad de explicacin# el que no lo entienda, que se vaya, abierta tiene la puerta. 7in em&argo, continu el mismo magistrado sosteniendo, que la de(ensa no podia tener otro o&jeto que para Eernando =22, a lo que mani(esto su apro&acin la junta. Esta reconoci, como la audiencia ha&ia protestado, la permanencia de todas las autoridades, ' ha&i+ndose ha&lado de la con$eniencia de (ormar juntas parciales para tratar de las materias de comercio, miner0a ' otras, no se contradijo la (acultad que el $irre' tenia para nom&rarlas; con cu'a ocasin mani(est el $irre' su deseo de dejar el go&ierno ' retirarse con su (amilia a 8oluca a hacer una $ida pri$ada (1!#, ' le$antando la sesin, cit para el dia 1@ a todos los cuerpos e indi$iduos que ha&ian asistido, para que concurriesen a (irmar el acta (1@#. E%tendise esta por el o(icial ma'or del o(icio de go&ierno ?. Eeli% 7ando$al, ' corriji el &orrador el secretario del $irreinato ?. *anuel =ela6que6, dictando el $irre' mismo las re(ormas que ha&ian de hacerse (17#, ' como todas las $otaciones ha&ian sido so&re proposiciones $er&ales, sin asentar nada por escrito, pudo hacer redactar los acuerdos en el sentido que con $enia a sus intentos. En ella se asent, adems de lo acordado so&re jurar a Eernando =22, ' no reconocer otra estirpe que la real de Cor&n, que la junta ha&ia resuelto ' jurado que entre tanto el rey no se restituia a su reino, que tan vivamente lo deseaba, no se obedecerian rdenes ningunas del emperador de los "ranceses, de sus lugar tenientes, ni de ninguna otra junta ni autoridad que no emanase

del soberano legtimo, en la "orma y modo establecido por las leyes8 que la misma junta habia reconocido que el virrey era el legal y verdadero lugar teniente del rey en estos dominios# que la real audiencia y los dem$s tribunales, magistrados, y autoridades constituidas, subsistian en toda su plena autoridad y debian seguir sin variacin en el uso y ejercicio de esta, y que la cnservacin del reino y su de"ensa, dignamente con"iadas al virrey por la mano misma del monarca, eran la $ncora sagrada de la esperanza de la pennsula, y el consuelo de todos los habitantes de estos dominios (1 #. Aunque en la junta ha&ian sido nom&rados para autori6ar sus actos el marques de 7. <oman, superintendente de la casa de moneda, ' el oidor =illa(a,e, que tenian t0tulo de secretarios del re', el primero no certi(ic el acta, sino en cuanto a lo relati$o al juramento de Eernando =22. En $e6 de reunirse nue$amente la junta el dia 1@ para (irmar el acta, como la ha&ia citado el $irre', hi6o este que se lle$ase a casa de cada uno de los concurrentes para recoger las (irmas, ' antes de estarlo, pu&lic la proclama de que se ha&lar luego, relati$a al contenido de la misma acta. 1or esto, por no hacer ms p5&lica la contradiccin en que esta&a el $irre' con la audiencia, ' por estar 'a (irmada por aquel, la (irmaron los indi$iduos de esta, pero haciendo una protesta reser$ada contra todo lo que se suponia $otado ' jurado en rden al reconocimiento de la junta de 7e$illa ' otras que se (ormasen en Espa,a (19#. 1rotest tam&i+n el a'untamiento, aunque en sentido contrario de la audiencia, reser$ando sus protestas para ele$arlas a su tiempo a la noticia del so&erano (2-#. En ellas, redactadas por A6crate dice, que siempre se mantendr$ dependiente de la -spa.a, pero que no reconocer$ a ninguna de las juntas supremas que en ella se han establecido, sino en el !nico y preciso caso de que alguna est autorizada legtimamente, de un modo exprso, clro, intergiversable, comprobado y cierto por el 0r3 D3 5ernando /&&, y por su muerte natural o civil por su sucesor legtimo de la "amilia de 2orbn de la rama de -spa.a# pues aunque sea colonia, no por eso carece el reino de derecho para reasumir el ejercicio de la soberana, como lo tienen expedito los reinos de conquista en la pennsula, como se ve en Granada, 0evilla, M!rcia y 4aen, que lo son de 'astilla, y en el de /alencia que lo es de (ragn . 1rotest igualmente, que aunque siempre o&edeceria al $irre', pero que esto seria seg5n las le'es, rdenes ' c+dulas que limitan sus (acultades, ' seg5n las instrucciones que reci&i cuando (ue nom&rado $irre', go&ernador ' capitn general4 todo lo cual la junta no ha&ia podido $iolar ni transgredir, porque la e%tensa, e%traordinaria ' grande (acultad que la junta di al $irre' en el hecho de reconocerle teniente general de 7. *. en el reino, con todas las (acultades con$enientes para llenar el hueco e%istente entre las autoridades constituidas ' la so&eran0a, era opuesta a las le'es ' perjudicial a los derechos del reino, con cu'o $oto no se ha&ia contado, sino slo con el de los tri&unales ' cuerpos de la capital interesados en esta declaracin, ' con este moti$o discrre so&re la alteracin que se ha&ia hecho en el acta, pues ha&i+ndose reconocido en la junta al $irre' por verdadero lugar teniente del re', en la acta se ha&ia agregado la $o6 legal que altera&a mucho el sentido. El o&jeto principal con que la junta se con$oc, que era resol$er so&re las representaciones del a'untamiento, solo se ha&ia llenado en cuanto a la proclamacin ' jura de Eernando =224 las dems cuestiones de ms gra$e importancia en el momento, ha&ian quedado no solo en pi+, sino de(inidas de una manera que hacia imposi&le ning5n medio de a$enencia. El a'untamiento ha&ia reducido a tales t+rminos las condiciones de reconocimiento a cualquier go&ierno que se esta&leciese en Espa,a, que $enia a ser imposi&le, mientras no saliesen del poder de /apolen los pr0ncipes de la rama de Espa,a, de lo que no ha&ia la menor pro&a&ilidad. La audiencia por su parte ha&ia mani(estado &astante claramente inclinacin a reconocer a la junta de 7e$illa, ' esto era lo que queria todo el partido europeo, mientras que el $irre' dando al t0tulo de lugar teniente del reino una signi(icacin que importa&a el poder a&soluto, no &usca&a ms que medios de asegurarse en +l. En esto mismo (und su de(ensa, cuando en la causa de in(idencia neg tener noticia de las e%posiciones del a'untamiento de " ' ! de Agosto, ' que el a'untamiento hu&iese tenido el o&jeto de (ormar junta pro$isional ni so&erana, pues estrechado con la presentacin de aquellas, dijo que las ha&ia considerado como una continuacin de la de 19 de Bulio, ' que nunca se con(orm ni

adhiri a aquel pro'ecto, pues considera&a que con +l se disminuirian las (acultades adherentes a su empleo (21#. El $irre' anunci lo resuelto en la junta, por una proclama que pu&lic el 12 de Agosto, en la que se hicieron mu' nota&les las siguientes pala&ras. 'oncentrados, decia, en nosotros mismos, nada tenemos que esperar de otra potestad que de la legtima de nuestro catlico monarca el 0r3 D3 5ernando /&&, y cualesquiera juntas que en clase de supremas se establecieren, para aquellos y estos dominios, no ser$n obedecidas si no "ueren inauguradas, creadas o "ormadas por 03 M3 o lugares tenientes legtimos autnticamente, y a las que as lo estn, prestaremos la obediencia que se debe a las rdenes de nuestro rey y se.or natural, en el modo y "orma que establecen las leyes, reales rdenes y cdulas de la materia (22#. Los europeos $ieron en estas e%presiones, la prue&a de la complicidad del $irre' con los intentos del a'untamiento, ' desde entonces no pensaron ms que en asegurar a toda costa, la o&ediencia de la /ue$a Espa,a a cualquiera go&ierno que en la antigua e%istiese, en nom&re de Eernando =22. 7e procedi en consecuencia de lo acordado en la junta, a la proclamacin ' jura solemne del nue$o re' en *+%ico, el 1! de Agosto, ani$ersario de su conquista por )ernn 3ort+s, dia de 7. )iplito que con este moti$o es su patrono, ' sucesi$amente se hi6o lo mismo en las dems po&laciones del reino, ' en todas se $ol$i a encender con ma'or (uer6a el entusiasmo que e%cita&a el solo nom&re de Eernando. Aunque (ue tan corto el tiempo que hu&o para disponer esta (uncin, h06ose en *+%ico con gran solemnidad, esmerndose los $ecinos a por(0a en el adorno e iluminacin de sus casas, como por despedida, siendo el 5ltimo de los monarcas espa,oles a quien ha&ian de hacerse estos o&sequios (2"#. El $irre' tir al pue&lo monedas con la e(igie del nue$o so&erano, sin esperar de Espa,a las matrices como esta&a pre$enido, ' en detestacin de los (ranceses, no quiso que en ellas apareciese con el pelo cortado, aunque as0 lo usase el pr0ncipe (2:#. En la tarde del segundo dia de la solemnidad, el mismo aunque en(ermo, se puso a ca&allo al (rente de los j$enes que anda&an en tropel (ormando soldadesca, ' con la m5sica del regimiento de ca&aller0a de 16cuaro, andu$o por las calles ' paseos con una columna numerosa, a que se (ueron agregando militares, cl+rigos, (railes ' aun un cannigo, $ictoreando al nue$o monarca, ' al despedir en los patios del palacio a esta comiti$a, la in$it a organi6ar compa,0as (ormales, con el nom&re de 5ernando /&& para la de(ensa del reino, como se $eri(ic (2!#. En el dia siguiente 1!, ocurrieron incidentes que dieron un t+rmino (unesto a la solemnidad. La $irreina desde uno de los &alcones del palacio, llam con un pa,uelo a la gente del pue&lo, que se halla siempre en gran n5mero en la pla6uela contigua del $olador en que est el mercado. 1resentse despu+s el $irre' ' ech dinero a la muchedum&re as0 reunida, que lo sigui cuando sali en su coche al paseo, en el que era grande el concurso por ser dia de la Asuncion, que es de mucha (esti$idad en *+%ico. /otse que el $irre' se empe,a&a en atraer ' ganar al pue&lo que lo aplaudia, aun con actos desusados ' poco decorosos a su dignidad, todo lo que sus contrarios atri&u'eron a siniestras miras (2@#. En la noche, uno de los pelotones de gente en que ha&ian andado unidos con el pue&lo algunos espa,oles, al tiempo que estos entraron en casa de ?. Antonio Ascola, contratista para la conduccin de dinero a =eracru6 que $i$ia en la calle de ?. Buan *anuel, de quien aquellos eran dependientes, quiso entrar con ellos lo que resistieron. 7i el pue&lo con este moti$o tir o no piedras a la casa, es imposi&le a$eriguarlo, pues en estos casos cada partido atri&u'e al contrario el primer acto de pro$ocacin; pero de los &alcones dispararon dos tiros, con que (ueron muertos dos del pue&lo, que con esto se disip (27#. Esta (ue la primera sangre que se derram en la lucha que se empe,a&a, ' en la que despu+s corri tan copiosamente. En uso de las (acultades que se ha&ian declarado al $irre' por la junta, como lugar teniente del reino, pu&lic un indulto general, como los re'es acostum&ra&an hacerlo en sus inauguraciones, con moti$o de la del nue$o monarca, ' ha&iendo consultado con la sala del cr0men los t+rminos en que ha&ia de concederse aquella gracia, esta le dijo que ser0a con$eniente lo hiciese con el real acuerdo, por ha&er o(recido consultar con +l todas las pro$idencias que dictase, ' as0 lo $eri(ic (2 #.

El acta de la junta se comunic a las autoridades de las pro$incias por el $irre', ' con ella la proclama que con aquel moti$o pu&lic. El conde de la 3adena, intendente de 1ue&la, mani(est los males que en su concepto de&ian resultar de la con$ocacin de los diputados de las ciudades para la junta general de *+%ico, que de antemano tenia anunciada el $irre', agregando que los indios, desde que supieron por la gaceta de *+%ico de 1@ de Bulio, las renuncias de los pr0ncipes espa,oles, ha&ian resistido pagar el tri&uto diciendo que no tenian re', pero que ha&ia logrado calmarlos. El intendente de >uanajuato, <ia,o, suspendi circular a las autoridades su&alternas aquellos documentos, e in(orm al $irre' del mal e(ecto que creia de&ian producir las pala&ras de su proclama que arri&a se han copiado, siendo la opinin de aquella pro$incia el conser$ar una estrecha unin con la junta o juntas (ormadas en Espa,a. *as lejos (ue la audiencia de >uadalajara, la cual oido su (iscal, protest contra la junta, que estim nula, cre'endo que ella u otra de la misma naturale6a podia producir consecuencias gra$es (29#. El a'untamiento de Ouer+taro, in$itado por el corregidor ?omingue6 para que (irmase una representacin que el mismo corregidor (orm, pidiendo la junta general, a la que como 'a se ha $isto ha&ia o(recido mandar su procurador, lo rehus en esta $e6, temeroso de los resultados que pudiera traer ("-#. As0 pues, la medida por la cual el $irre' se prometia reunir ' concentrar todas las opiniones, i&a produciendo el e(ecto contrario, seg5n lo temia el oidor 3ar&ajal, en carta con(idencial que escri&i al $irre' el dia antes de la cele&racin de la junta para disuadirle de ella ("1#. 3recian entre tanto en la capital la inquietud ' la descon(ian6a4 multiplic&anse los pasquines que cada dia aparecian, amena6ndose uno a otro partido4 los europeos cre'+ndose en riesgo, se arma&an ' municiona&an, siendo tanta la cantidad de pl$ora que compra&an, que llam la atencin del administrador del ramo ' di parte al $irre'. Este, cre'endo que las noticias que imprudentemente se pu&lica&an en la gaceta, so&re el regreso de Eernando a Espa,a, e%cita&an al partido europeo, a$oc si la re$isin de aquel peridico, quitando este encargo al oidor Aguirre que lo desempe,a&a4 reprendi (uertemente al editor 3ancelada, lo amena6 con ponerle en un cala&o6o, ' aca& por desterrarlo a =alladolid, de cu'a pena se li&r por ruegos de la $irreina; pero prohi&iendo el $irre' que se le permitiese entrar en los ca(+s, cu'a rden comunic al due,o del ms concurrido, que era el de *edina, por uno de los a'udantes de pla6a. La inquisicin hi6o tam&i+n uso de su autoridad, ' por su edicto de 27 de Agosto, declar her+ticas ' condenadas por la iglesia, las especies que se i&an di(undiendo ' que se ha&ian mani(estado en la junta, so&re so&eran0a del pue&lo ("2#. La misma agitacin que se nota&a entre los europeos de la capital, se o&ser$a&a en los de =eracru6, Nacatecas ' otros lugares en que los ha&ia en gran n5mero, ' puestos en comunicacin con los de *+%ico, los incita&an continuamente a resistir los intentos del $irre', cu'a conducta hac0an parecer aquellos ms ' ms sospechosa en las pro$incias, comunicando a los de (uera las ocurrencias de la capital (""#.

/otas
(1) +ancelada +ontestacion al virrey folio ?@ refirindose a certificacin de E de Ictubre de 10@0 de
los escribanos de c$mara 7allardo y 6imene&.

(%) En la acta de la 3unta que se im!rimi y se halla en el cuademo de (arti"ena n;m. ?2 fol. 1B se dice
que el virrey abri la sesin !or un discurso enr#ico en que manifest el estado actual de Es!a"a O. !ero el discurso se redu3o a lo dicho. ,i#o en la relacin de lo ocurrido en esta y en las si#uientes 3untas el informe de la audiencia fundado en documentos incontestables teniendo !resente todo cuanto ha escrito el 5r. (ier en defensa de lturri#aray.

(2) Celacin de la audiencia sobre los !asa3es mas notables de las 3untas. (arti"ena documento n;m. E@
fol. %1 !$r. 2.

(1) (ier lib %J tomo 1J fol. =0. (=) Celacin de la audiencia. (arti"ena donde arriba !$r. 2J (?) 8dem. !$r. 1. (B) 4os tres fiscales 5. <rancisco 6avier Forbn de hacienda 5. 9mbrosio ,a#ar&urrieta de lo civil y 5.
<rancisco Cobledo de lo criminal !usieron !or escrito y !resentaron al virrey lo que habian dicho en la 3unta. +uaderno de (arti"ena documento n;m. ?% fol. 11 y de aqu he sacado todo lo relativo a esta discusin y es tambin conforme con lo que refiere el -. (ier.

(0) 8nforme de la audiencia sobre las 3untas (arti"ena n. E@ f. 2? !$r. ? y B y todo lo confirma
8turri#aray en su defensa que cita el -. (ier. <orlier era ministro de #uerra en (adrid

(E) Era el -. (anuel 7il de los clri#os re#ulares. 7odoy lo mand a la casa de reclusin llamada de los
*oribios en ,evilla creyndolo aunque sin fundamento com!licado en la intri#a que !ara derribarlo habian urdido en el ano de 1BE= la marquesa de (atallana y el marino (ala Es!ina. -or la re!utacin que tenia de literatura y !atriotismo fue nombrado !ara la 3unta de ,evilla cuando se trat de hacer entrar en ella individuos que le diesen crdito. *oreno tomo 1J fol. %11.

(1@) -ara que los fondos destinados a la consolidacin lle#asen nte#ros a (adrid estaba mandado que se
remitiesen con entera inde!endencia de los !rocedentes de las rentas de la corona conminando a los virreyes y dem$s autoridades con que tendrian que re!oner de su !ro!io !eculio cualquier desfalco que es a lo que alude aqu 8turri#aray.

(11) 7aceta e)traordinaria de ()ico del martes % de 9#osto de 10@0 n;m. ? tomo 1= fol. =%1. El acta
de esta 3unta se im!rimi tambin se!aradamente.

(1%) 9s lo 3uraron los individuos del ayuntamiento en la se)ta de las ra&ones !or que !rotestaron contra
el acto de esta 3unta. (ier las co!ia as como las !rotestas t. 1J f. ?% . si#.

(12) Es el cuarto de los motivos de las !rotestas del ayuntamiento. El mismo tomo 1J fol. ?1. (11) 9s lo dice (ier en el tomo 1J fol. 2@ citando el cabildo de la ciudad de 1J de 9#obto y la
re!resentacin de 9&c$rate al #obierno de Es!a"a de que tenia co!ias.

(1=) 8nforme de la audiencia sobre las 3untas. (arti"ena n;m. E@ f.2B. (1?) -rotesta de la ciudad. (ier tomo 1J fol. ?= ra&n s!tima. (1B) 5eclaracin del secretario del virreinato 5. (anuel Vela&que& de 4en en la causa de infidencia del
virrey co!iada !or (arti"ena n;m. E0 fol. 1? al fin.

(10) Vase toda el acta !ublicada y circulada entonces y que inserta (arti"ena n;m. ?2 fol.1B. (1E) 8nforme de la audiencia (arti"ena n;m. 0E fol. 21 !$rrafo %?. (%@) -rotestas del ayuntamiento insertas ori#inales !or (ier tomo 1J fol. ?% y si#uientes. (%1) (arti"ena ha co!iado toda la declaracin de 8turri#aray sobre este !unto en la nota al fin de la
relacin de las 3untas hecha !or la audiencia. ';m. E@ fol. 2=.

(%%) Esta !roclama se !ublic en la #aceta e)traordinaria de ()ico de 1% de 9#osto de 10@0. *om. 1=
n. BB fol. =?@. ,e hall con notas entre los !a!eles del -. *alamantes. Vase a!ndice n;m. 1@.

(%2) Hi&o la !roclamacin 5. (anuel 7amboa alfre& real en turno del ayuntamiento de ()ico quien
tenia !arali&ada una !ierna; con alusin a esto y a las circunstancias en que el 3uramento se !restaba !usieron en su casa un !asquin en el que a!licando con la #racia e!i#ram$tica en que suelen distin#uirse los me)icanos la !re#unta del catecismo del -. Ci!alda que es el usual en ()ico sobre el 3uramento con duda se le decia>
5e#or a eres real de la pata seca, El que jura con duda, =que tanto peca>

(%1) Vase la declaracion del secretario del virreinato Vela&que& al fin del tomo 1J del -. (ier; en el
a!ndice doc. n;m. 1.

(%=) (ier tomo 1J fol. BE. Era tal el tumulto !o!ular que el marques de Cayas escribiendo en estos dias
al corre3idor de Guertaro 5omin#ue& le decia que habindose asomado al balcn le habia !arecido ver una ciudad de locos y aludiendo a la incertidumbre con que se 3uraba a un !rnci!e que no habia !robabilidad de que lle#ase a reinar le a#re#aba> ?ijo no tenemos, y nombre le ponemos haciendo a!licacin al caso de este ada#io vul#ar. +onsta en la informacin hecha en Guertaro contra 5omin#ue& y su mu3er !or el 3ue& comisionado 4o!etedi de que se hablar$ m$s adelante.

(%?) 8nforme de la 9udiencia. (arti"ena n;m. 0E fol. 2% !$r. 22 en que se descrbe todo el !ormenor
de este !aseo.

(%B) He se#uido la relacin de este suceso quo hace el vrrey en su defensa fol. %0 y co!ia el -. (ier
tomo 1J fol. 01 !or !arecerme muy verosmil la causa a que lo atribuye. *odos est$n conformes en el hecho aunque +ancelada dice que no hubo m$s que un muerto y no e)!lica satisfactoriamente el ori#en de la ri"a.

(%0) 7aceta e)traordinaria de B de se!tiembre n;m. E1 f. ?1B tom. 1=. (%E) (arti"ena ha !ublicado todos estos documentos con los n;meros ?@ 0? y 0B fol. E y %1 y tambin
los !ublic +ancelada en su contestacin al !a!el de 4i&ar&a.

(2@) +onsta en la informacin hecha contra 5omRn#ue& y su mu3er. 4a mayora de los re#idores de
Guertaro eran euro!eos y en ellos se verific el mismo cambio que en el ayuntamiento de Veracru&.

(21) Vase esta carta en el cuaderno de (arti"ena n;m. E1 fol. 1@. (2%) +on motivo de este edicto el fiscal ,a#ar&urrieta a quien el -. *alamantes habia dado una co!ia de
su escrito titulado +on#reso nacional mand llamar al autor !ara !ro!onerle que l mismo entre#ase el !a!el a la inquisicin !or fundarse en los !rinci!ios que habian sido condenados !or esta y convinieron en rom!erlo y que ,a#ar&urrieta diese aviso al inquisidor -rado de haberlo hecho as como se verific. ,in embar#o el -. *alamantes habia dado co!ias a otros su3etos como a Villa :rrutia las cuales no se rom!ieron. +onsta en la causa de dicho reli#ioso.

(22) *odo esto lo refiere +ancelada en su !rimer cuaderno Verdad sabida fol. 21 y lo confirma (ier
tomo lJ fols. ?1 y ?%.

'AP+01L* 'I,'*
0ercera parte

Llegada de los comisionados de la $unta de 3evilla/> @unta del 61 de Agosto/> ;ec2bense pliegos de los comisionados en Londres de la $unta de Asturias/> 'onvoca el virre( la tercera $unta para el 1I de 3eptiembre/> 0rata el virre( de de$ar el mando/> 'uarta $unta celebrada el : de 3eptiembre/> ;esolucin del virre( de convocar el congreso/> .xasperacin del partido europeo/

Llegaron en estas circunstancias dos comisionados de Sa junta de 7e$illa. Xranlo el coronel ?. *anueS de Buregui, hermano de la $irreina, ' el capitan de (ragata ?. Buan >a&riel Ba$at, que se agreg a la comisin a propuesta del primero. El o&jeto de su $iaje era hacer que se jurase a Eernando =22 ' que se reconociese la autoridad de aquella junta, la cual los (acult ampliamente para deponer al $irre' en caso de negarse a tal reconocimiento (1#, ' tam&ien en el de que reinase contra +l algun disgusto, que pudiese ser$ir de prete%to para alg5n al&oroto o sedicin que acarrease a la Espa,a la p+rdida de estos dominios. Los comisionados, a su llegada a =eracru6, detu$ieron la goleta que el $irre' despacha&a a Espa,a con las noticias de la jura de Eernando =22, escri&iendo por ella a todas las juntas, ' mandando cien mil pesos, por no poder cargar ms aquel peque,o &uque, cu'o (lete pag para que la suma llegase 0ntegra a su destino; entregaron pliegos al a'untamiento de =eracru6, ' se encaminaron para *+%ico, en donde pusieron en manos del $irre' las comunicaciones de la junta que los ha&ia comisionado, re$alidando a todos en sus empleos ' mandando se le remitiesen todos los caudales del re' ' de donati$os, con otras disposiciones gu&ernati$as, so&re todo lo cual contest el $irre' asegurndoles, que este reino esta&a decidido a sostener la causa por la que se ha&ia declarado la nacin espa,ola, ' que au%iliaria a la metrpoli con cuantos recursos le (uese posi&le; pero que en cuanto a reconocer a aquella junta, no podia hacerlo por ha&erse decidido en la cele&rada el di 9, que no se reconociese a ninguna que no estu$iese e%presamente creada por Eernando =22 o sus leg0timos lugar tenientes; que con$ocaria otra ' les contestaria con(orme a su resolucin. /o ha&ia necesidad alguna de con$ocar esta, pues con(orme al acta de la primera, la cuestion ha&ia sido resuelta, porque aunque hu&iesen protestado la audiencia ' el a'untamiento, estas protestas eran reser$adas ' no tenia el $irre' noticia de ellas. Ouiso sin em&argo $ol$er a poner en discusin un punto tan delicado ' con$oc la junta para el dia "1 de Agosto, aunque sin e%presar en los o(icios de citacin el o&jeto, como tampoco se ha&ia hecho al citar para la primera. El $irre' e%puso a la junta el moti$o de la $enida de los comisionados ' las rdenes que traian, mani(estndose resentido de la irregularidad de sus procedimientos, pues ha&ian entregado pliegos a las autoridades de =eracru6 directamente, sal$ando el conducto legal que era el $irre'. A peticin del (iscal <o&ledo (ueron llamados a la junta los comisionados, quienes trataron de (undar so&re di$ersas ra6ones el reconocimiento que solicita&an, ' entre otras cosas dijeron, que las dems juntas de Espa,a la ha&ian reconcido 'a, ' que las que no lo ha&ian hecho, ha&ia sido por las distancias ' la di(icultad de las comunicaciones, lo cual era enteramente (also, pues ni aun las pro$incias todas de Andaluc0a la ha&ian reconocido, ' >ranada lo ha&ia resistido tan a&iertamente, que las contestaciones llegaron a punto de decidirse por las armas4 no o&stante esto, ha&iendo insistido el oidor Cataller en la pregunta de si todos reconocian en Espa,a a la junta de 7e$illa, el comisionado Ba$at no dud c9ntestar con asereracin, que s0. )ici+ronseles algunas otras preguntas, ' contestadas por ellos, se retiraron por disposicin del $irre' para dejar li&re la deli&eracin. En este estado del negocio, el oidor Aguirre, los (iscales ' dems indi$iduos de la audiencia, (ueron de opinin que se o&edeciese a la junta de 7e$illa como so&erana, slo en cuanto a hacienda ' guerra, lo que hi6o decir al marques de <aps que la so&eran0a era por su naturale6a indi$isi&le. El $irre' o&ser$ entonces, que el reino de /ue$a Espa,a dependia inmediatamente del de 3astil2a con(orme a las le'es, a lo que

repusieron los oidores, que no reconocian la a&soluta supremac0a de 7e$illa, sino 5nicamente en lo que toca&a a hacienda ' guerra, ' que en cuanto a lo perteneciente a go&ierno ' justicia, la reconocerian cuando constase que lo ha&ian hecho las juntas de 3astilla, o que estu$iese a su (rente el pr0ncipe de 7icilia ?. Erancisco >enaro, que seg5n in(orma&an los comisionados, ha&ia sido llamado por la junta misma para que la presidiese. )a&i+ndose o&jetado entonces contra el $oto del oidor Aguirre, el juramento prestado en la junta anterior, de no reconocer junta alguna como suprema que no estu$iese autori6ada por Eernando =22, lo que no ha&ia en la de 7e$illa, neg que se hu&iese prestado tal juramento, como sin duda por equi$ocacin se ha&ia asentado en la acta que corria impresa; pero ha&i+ndoseles presentado a los oidores sus propias (irmas en la acta original, sin descu&rir la protesta secreta que tenian (ormada, propusieron que el ar6o&ispo relajase aquel juramento, como o(reci hacerlo. La discusin tom mu' di$erso giro, por el $oto que present el alcalde de corte =illa Arrutia. Este (ue, que se diesen todos los au%ilios a la metrpoli, en la parte que estu$iese li&re de (ranceses, para que pudiera seguir su gloriosa lucha, dndosele desde luego a la junta de 7e$illa, tanto del tesoro real como de los donati$os hechos por los particulares. Oue en cuanto al reconocimiento, no siendo cosa urgente, no se le prestase hasta constar ha&er sido aquella junta autori6ada por el re' Eernando =22 para el go&ierno de todos sus reinos, pero que como esta declaracion no seria su(iciente que se hiciese por aquella junta, tanto para este como para otros puntos de igual gra$edad que podr0an o(recerse, era necesario que el $irre' con$ocase una diputacin general de todo el reino, ' que entre tanto esto podia $eri(icarse en ra6n de las distancias, (ormase otra pro$isional poco numerosa, que en el modo posi&le representase todas las clases, la que au%iliase al $irre', proponi+ndole ' consultndole lo que ju6gase con$eniente. 8odos los indi$iduos del a'untamiento, e%cepto el alcalde ?. Bos+ Buan de Eagoaga ' el regidor =illanue$a, se adhirieron al $oto de =illa Arrutia, como tam&i+n otros de los concurrentes; pero siempre pre$aleci el de Aguirre ' qued acordado por la ma'or0a, que se reconociese a la junta de 7e$illa como so&erana en los ramos de hacienda ' guerra, ' por uni(ormidad, que se remitiesen a Espa,a todos los caudales posi&les, sin que hu&iese necesidad de la con(irmacin de empleos que la junta hacia. P8anto in(luia entnces el $oto de un oidor, ' tanto pre$alecia so&re todas las ra6ones ms plausi&les, la consideracin de reconocer cualquiera autoridad e%istente en Espa,a, para no dar lugar a la independenciaQ Le' el $irre' en esta junta la carta que en 2- de aquel mes escri&i a la de 7e$illa, (undando los moti$os por que no se le reconocia, con(orme a lo acordado en la primera sesin, ' a,adia que si se lle$a&a adelante el tratar de pa6 con 2nglaterra, creia del caso ad$ertir, que en el actual estado de la monarqu0a, no se cerrase tratado ninguno de(initi$o con respecto a esta Am+rica, antes de que e%aminado por el $irre', prestase su anuencia ' consentimiento. Estas e%presiones llamaron la atencin del cannigo ?. *atias *onteagudo, quien hi6o algunas o&ser$aciones so&re ellas, ' despu+s han sido moti$o de se=era acriminacin contra el $irre', en lo que no parece ha'a ha&ido (undamento, pues cuando escri&i aquella carta, la junta de *+%ico ha&ia declarado no reconocer a la de 7e$illa, ' ha&ia reconocido al $irre' como lugar teniente del re' en este reino, cu'o carcter le da&a derecho a lo que en aquella carta pretendia. En la noche de aquel mismo dia, reci&i el $irre' un e%traordinario de =eracru6 con cartas $enidas por Bamaica, de los comisionados mandados a Lndres por la junta de Asturias (2#, a tratar de la pa6 ' a pedir au%ilios al go&ierno ingl+s. En ellas in(orma&an al $irre' de la instalacin de la junta de 9$iedo, a consecuencia del le$antamiento general del principado, ' le instru0an del estado general de las cosas en la pen0nsula espa,ola, limitndose a decir, que ha&ian sido &ien reci&idos en 2nglaterra, ' a pedir au%ilios para la continuacin de la guerra que aquella junta ha&ia declarado a la Erancia. 3on este nue$o incidente, con$oc el $irre' a junta para el dia inmediato 1D de 7eptiem&re, ' dando cuenta en ella con los pliegos que ha&ia reci&ido, dijo que se ha&ia $eri(icado lo que en la sesin anterior ha&ia anunciado; que en Espa,a todo era juntas, '

que por lo mismo a ninguna se de&ia o&edecer. Las noticias comunicadas por los comisionados de Asturias, ponian en e(ecto de mani(iesto que en Espa,a no slo cada pro$incia, sino aun cada ciudad, ha&ia (ormado su junta, ' que ninguna de ellas reconocia supremac0a en las otras. Era pues claro, que en *+%ico no ha&ia por qu+ reconocer mas a la una que a la otra, ' esto ha&ia $enido a ser de tal manera e$idente, que los mismos (iscales que el dia anterior ha&ian sostenido el reconocimiento a la junta de 7e$illa, propusieron ahora se suspendiese hasta reci&ir otras noticias, ' as0 se acord por casi todos los concurrentes, ha&iendo sostenido su anterior $oto los oidores Cataller ' Aguirre; este por la ra6n de que aunque ha&ia muchas juntas en Espa,a, slo la de 7e$illa ha&ia tomado el t0tulo de suprema de -spa.a e &ndias , como si &astase tomar ar&itrariamente un t0tulo, para adquirir con +l un derecho. El $irre', que considera&a todos los acuerdos de la junta como meras consultas, que no le estor&a&an resol$er lo que tu$iese por mejor, pidi que cada uno de los concurrentes pusiese su $oto por escrito, reasumiendo en uno el que ha&ian dado en las dos juntas para instruirse mejor, ' se,al el dia 9 para tener otra sesin, con el (in de recoger ' e%aminar los $otos que as0 se le presentasen. )i6o leer en seguida la contestacin que i&a a dar a los comisionados de 7e$illa, reducida a decirles, que estando concluida su comisin, podian $ol$erse en el mismo &uque que ha&ian $enido, o esperar al na$0o 03 4usto, cu'a pr%ima llegada con cargamento de a6ogues esta&a anunciada; ' h&iendo recomendado la pronta conclusin de las cuestiones sometidas a la deli&eracin de la junta, para arreglar el mando, en lo que se interesa&a la quietud p5&lica, pues todos los dias reci&ia annimos ' pasquines amena6antes, se le contest como otras $eces, que en +l residia la autoridad suprema; lo que le di ocasin para decir, pues se.ores, yo soy gobernador y capitan general del reino# cada uno de /3 003 guarde su puesto y no se extra.e si con alguno o algunos tomo providencias ("#. Estas pala&ras amena6adoras, que los oidores cre'eron ha&erse dicho por ellos; el modo en que la junta se termin, pidiendo A6crate que se declarase apro&ado por aclamacion lo que se ha&ia tratado en ella, a lo que el oidor Aguirre se opuso diciendo, que nada se ha&ia apro&ado, pues no ha&ia ha&ido $otacin alguna; la &rusca despedida de los comisionados de 7e$illa; la discordancia de opiniones que comen6a&a a notarse en el seno de la misma audiencia; ' ms que todo, la con$ocatoria dirigida a los a'untamientos de todo el reino, el mismo dia 1D de 7eptiem&re, para que los de las capitales de pro$incia, con poder de los dems, nom&rasen quien los representase en *+%ico; con$encieron a los europeos ' a los oidores de que no les queda&a ms ar&itrio que apelar a medidas e%tremas. A ellos se uni uno de los comisionados de la junta de 7e$illa, Ba$at, quien se ha&ia alojado en casa del oidor Aguirre (:#, ' $iendo desairada su misin, entra&a en todos los planes que contra el $irre' se (orma&an; el otro comisionado Buregui, aunque no era part0cipe de estos secretos, por su parentesco estrecho con el $irre', procura&a in(luir en este para lograr el o&jeto de su comisin, ' sus es(uer6os tam&i+n ha&ian sido sin el +%ito que desea&a. A los comisionados de la junta de Asturias en Londres, contest el $irre' en ! de 7etiem&re, de con(ormidad con lo acordado en la junta del dia 1D, e%poni+ndoles las ra6ones por las cuales se ha&ia resuelto no reconocer a ninguna de las juntas esta&lecidas en Espa,a. 2ndica&a en la misma carta el temor de que la desunin que ha&ia comen6ado entre las pro$incias de aquella, se hiciese trascendental a *+%ico, ati6ando el (uego de la discordia los mismos europeos residentes en el pais, di$ersamente adheridos a las pro$incias de su nacimiento, si se hu&iese decidido reconocer a la junta de alguna de aquellas pro$incias de pre(erencia a las otras; temor que el $irre' (unda&a en las ri$alidades que e%istian entre monta,eses ' $i6cainos, que con tanto ardor se mani(esta&an en la eleccin de o(icios del consulado (!#. E%presa&a tam&i+n el riesgo que se corria por ha&erse comen6ado a esparcir, sorda, pero peligrosamente, la idea de la independencia ' del esta&lecimiento de un go&ierno repu&licano, a imitacin del de los Estados Anidos, ' porque ha&i+ndose di(undido el principio de la so&eran0a del pue&lo en calidad de tutor del re' durante su ausencia, esta especie podr0a tomar ma'or $uelo, reconociendo la autoridad de unas juntas, que no tenian otro t0tulo para ejercerla (@#. ?e esta contestacin, ' de la que di a la junta de 7e$illa de que arri&a se ha hecho mencin, circul el $irre' copias al a'untamiento de =eracru6, a $arias autoridades del reino, ' a los $irre'es ' capitanes generales de las

otras pro$incias de Am+rica ' Asia. 1u&licronse despues en e%tracto por su sucesor, como una de las mas claras prue&as de la criminalidad de su manejo (7#, ' el a'untamiento de =eracru6, en una acalorada e%posicin que diriji al go&ierno esta&lecido despu+s de la caida del $irre', da por agra$iada su (idelidad por slo el hecho de ha&+rsele dirijido copias de tales cartas, en que se imputa a los europeos la calumnia de estar dispuestos a a$i$ar el (uego de la discordia, ' pide se le permita quemarlas p5&licamente en la pla6a de armas de aquella ciudad por mano de $erdugo, ' a presencia del mismo a'untamiento ( #. Era sin duda in(undado el temor del $irre', de que se suscitasen las ri$alidades que indica&a; porque en las circunstancias, poseidos los espa,oles residentes en Am+rica de un entusiasmo ma'or si ca&e, que el que en Espa,a ha&ia por la guerra contra los (ranceses, esto solo los ocupa&a ' no da&a lugar a otro pensamiento, cuando por otra parte, estas ri$alidades de pro$incia nunca les ha&ian hecho ol$idar los intereses de su nacin; pero el hecho mismo de circular estos documentos llenos por otra parte de &uen sentido, mani(esta&a que en su redaccin podia ha&er error, pero no siniestra intencin ' menos un (in criminal, que mereciese una demostracin como la que el a'untamiento de =eracru6 pedia se hiciese. A ms de los 199.999 pesos que el $irre' ha&ia despechado en una goleta, a la junta de 7e$illa, como antes se ha dicho, puso en camino para =eracru6, 2.---.--- de pesos, de los 1:.!--.--- que ha&ia en la tesorer0a, con o&jeto de que se em&arcasen en el na$0o 0an 4usto que en &re$e se espera&a, ha&iendo circulado o(icios pidiendo en todo el reino donati$os para au%iliar a la metrpoli (9#, todo con(orme a lo acordado en las juntas cele&radas, en que se ha&ia resuelto au%iliar a todas las de Espa,a, sin reconocer a ninguna. Estas in$itaciones produjeron cuantiosas sumas, que aun ntes de dirijirlas a las corporaciones ' particulares ha&ian sido o(recidas, siendo nata&le el donati$o que el tri&unal de miner0a hi6o, de cien ca,ones construidos a e%pensas de aquel cuerpo para la de(ensa del reino, sir$iendo en calidad de artilleros e ingenieros los alumnos del colegio (1-#. Al mismo tiempo se le$anta&an compa,0as de $oluntarios de Eernando =22, ' el $rire' cuida&a de su organi6acin. 1ero nada de esto &asta&a para que todas las pro$idencias que se toma&an por 2turrigara', dejasen de ser interpretadas siniestramente. )a&iendo en(ermado por estos dias ?. 1edro Alonso, go&ernador interino de =eracru6, el $irre' quiso apro$echar esta ocasin para rele$arlo de aquel mando, pues esta&a descontento de su conducta en la asonada que hu&o en aquel puerto de que arri&a se ha&l, ' con este o&jeto hi6o $enir de 7. Luis 1otos0 al comandante de aquella &rigada ?. Eeli% 3alleja, que a,os adelante adquiri tanta nom&rad0a en las re$ueltas que en el reino se siguieron4 cre'se que lo llama&a para hacerle tomar parte en la re$olucin, ' la respuesta honrosa que se le atri&u' ' que el $irre' dice ser (also diese, que su honor le impedia comprometerse, y que no se contase con l para otra cosa que para contribuir a conservar estos dominios a su legtimo soberano 5ernando /&&, a$alora&a la sospecha. Este nom&ramiento no lleg a tener e(ecto, ha&i+ndose resta&lecido en &re$e Alonso. Aunque para el $irre' era cosa resuelta la reunin de una junta general o congreso de toda la /ue$a Espa,a, para la cual ha&ia con$ocado 'a a los a'untamientos desde 1D de 7eptiem&re, duda&a so&re la (orma en que ha&ian de hacerse las elecciones de los indi$iduos que ha&ian de componerlo, ' so&re esto consult al acuerdo en 2 del mismo mes, preguntndole si se considera&a necesar0a la concurrencia de los diputados de todos los a'untamientos, o si &astaria que estos diesen sus poderes a los de las capitales de pro$incia, los cuales los sustitu'esen en las personas que hu&iesen de ser nom&rados por aquellos (11#. El acuerdo sin entrar en esta cuestin, contest en @ de aquel mes oponi+ndose decididamente a la con$ocacin misma, citando las le'es que la prohi&ian, ' pidi al $irre' que no lle$ase adelante su intento, ' que consultase con el acuerdo las materias que estimase rduas e importantes (12#. 1re$iendo el $irre' esta oposicin, para sondear mejor la disposicin en que esta&an los oidores, o para e%citar la $o6 popular en su (a$or, ' acaso tam&i+n sinceramente ' porque los hom&res de carcter d+&il cuando se encuentran en una posicin di(0cil, pretenden muchas $eces salir de ella dejando el puesto, ms &ien que haciendo (rente con resolucin al peligro; antes de reci&ir la consulta del acuerdo so&re el punto de la con$ocatoria, le pas un o(icio de su pu,o, mani(estando su resolucin de dejar el mando, esperando que si ha&ia para ello alg5n incon$eniente, lo allanase el acuerdo. Este, en la cr0tica situacin

en que las cosas se halla&an, ' temiendo las gra$es consecuencias que pre$eia de la reunin del congreso, cre' encontrar en la renuncia del $irre' el 5nico camino de sal$acin que podia presentarse. 3ontestle pues, que podia hacer dejacin del mando supremo, entregndolo como +l mismo ha&ia propuesto, al mariscal de campo ?. 1edro >ari&a', que era el je(e de ma'or graduacin ' antigHedad (1"#. 3on tal contestacin del acuerdo, el secretario del $irreinato, =ela6que6 de Leon, escri&i al a'untamiento una carta reser$ad0sima, imponi+ndole de lo que pasa&a, ' e%citndolo a que se opusiese a la resolucin del $irre'. Este pretende que este paso lo di =ela6que6 sin su conocimiento4 =ela6que6 dice que se lo propuso, ' que no ha&iendo ju6gado decoroso que lo diese con su anuencia, lo dej sin resolucin alguna, lo que en tales materias equi$ale a una resolucin a(irmati$a (1:#. Estas pllicas secretas con los indi$iduos principales del a'untamiento eran (recuentes, pues seg5n las declaraciones de =ela6que6, ellos in(luian en las disposiciones del $irre', ' aun (orma&an las minutas de algunas de las ms importantes comunicaciones (1!#. El a'untamiento, reci&ida la carta de =ela6que6, nom&r por acuerdo del mismo dia 7 en que toda esta intriga se $eri(ic, una comisin que suplicase al $irre' no e(ectuase la renuncia, ' este con$ino en suspenderla por respeto a la ciudad que en ello se interesa&a, hasta hacer $er en una junta las ra6ones que tenia para hacerla. La comisin le pidi que no lo hiciese en la que esta&a citada para el pr%imo dia 9, no o&stante lo cual, $amos a $er lo que so&re este punto pas en aquella sesin (1@#. En ella se le' el e%tracto de los $otos de las dos juntas anterires, que se presentaron por escrito como el $irre' ha&ia dispuesto, arreglndolos por clases, so&re lo que se hicieron reclamos por algunos de los $otantes que pidieron se le'esen sus $otos, para recti(icar las listas, en las que result una grande ma'or0a de con(ormidad con las ideas mani(estadas por el alcalde de corte =illa Arrutia. Este pidi que se le'ese su $oto, porque dijo que un $ocal autori6ado de la junta, lo ha&ia interpretado mal4 el inquisidor decano repuso, que ese $ocal a quien =illa Arrutia hacia re(erencia, era +l, que ha&ia impugnado el $oto sal$ando la intencin, ' que siempre sostendria que las juntas que =illa Arrutia proponia, eran por su naturale6a sediciosas, o a lo menos peligrosas ' del todo in5tiles4 porque si no ha&ian de tener ms carcter que el de consulti$as, no sal$a&an la responsa&ilidad del $irre'; ' si decisi$as, cam&ia&an la naturale6a del go&ierno en una democracia para lo que el $irre' no tenia autoridad, ni el que ha&la&a podia reconocerla (17#. El $irre' dijo que ha&ia e%pediente (ormado so&re la con$ocacin de la junta del reino, que se leeria; que +l lo que desea&a sa&er era qui+n tenia el $oto del reino, para proceder con su acuerdo ' quedar en todo caso a cu&ierto, porque as0 como ha&ian $enido comisionados de la junta de 7e$illa, para que se le reconociese, podrian $enir tam&i+n de la reina de 1ortugal, del re' de /poles, o de /apolen ' del duque de Cerg, o acaso tam&i+n reci&ir una rden reser$ada de Eernando =22, cosas todas en e%tremo delicadas ' e%traordinarias para resol$er por s0 solo (1 #. Los (iscales en su consulta al real acuerdo (al que no ha&ian sido llamados los alcaldes de corte, sin duda por serlo =illa Arrutia#, se oponia a la reunin del congreso, porque el con$ocar estos es propio solo de la autoridad del re'; porque as0 esta&a pre$enido en la le' misma que declara a *+%ico el primer lugar en los que en /ue$a Espa,a se cele&rasen; porque las le'es prohi&en tales reuniones, ' aun las de las co(rad0as ' otras corporaciones piadosas sin real licencia; ' por 5ltimo, porque en Am+rica no ha&ia necesidad de estas juntas, estando pro$isto a todas las necesidades ocurrentes con la autoridad del $irre' ' las consultas del acuerdo, terminando con presentar el ejemplo de las consecuencias que ha&ia traido en Erancia la con$ocacin de los estados en 17 9, que condujo a la ruina de la monarquia, para pro&ar el riesgo a que el reino se e%ponia con la con$ocacin de la junta resuelta por el $irre' (19#. El oidor Cataller dijo entonces, que pues el alcalde de corte =illa Arrutia era quien ha&ia promo$ido la idea de la con$ocacin de aquella junta, a +l le toca&a contestar a lo e%puesto por los (iscales, a lo que el oidor Aguirre agreg, que para e$itar con(usin, los promo$edores de la junta del reino, de&ian contraerse a estos puntos4 autoridad para con$ocarla; necesidad de la con$ocacin, su utilidad, personas que a ella ha&ian de concurrir, ' de qu+ clase, estado, o &ra6os; si los $otos ha&ian de ser consulti$os o decisi$os. Estos puntos contenian en e(ecto toda la di(icultad de la cuestin, ' a todos o(reci =illa Arrutia contestar por escrito, dndosele tres dias de tiempo (2-#.

3omo entre los puntos indicados por Aguirre era el uno, qu+ personas de&ian asistir a la junta del reino, ' el $irre' en su con$ocatoria solo hu&iese llamado a los apoderados de los a'untamientos, se not en la junta que estos no podian representar ms qne al estado llano, ' ha&iendo contestado el procurador general de la ciudad ?. Agustin <i$ero, que si &ien el s0ndico no podia tomar la $o6 sino por los ple&e'os, +l por la in$estidura de su empleo podia representar a las dems clases, estas e%presiones causaron una desapro&acin tan general, que el ar6o&ispo, cu'a opinin hasta entnces ha&ia estado por la reunin de la junta, $iendo la di(icultad que este slo punto o(recia, dirigi+ndose al $irre' le dijo4 0i el tratar solamente de las juntas del reino produce esta divisin, 9hasta dnde llegar$ si se realizan: y as yo desde ahora me opongo a tal convocacin, y deseo que /3 -3 consulte con el real acuerdo . 3on lo cual tanto el ar6o&ispo como su primo el inquisidor Al(aro, re(ormaron el $oto que tenian presentado por escrito ' se adhirieron al parecer de los (iscales (21#. 7in lle$ar ms adelante esta materia, porque todas las discusiones eran incompletas, no $iniendo pre$enidos para ellas los concurrentes a las juntas, a los que no se da&a a$iso pr+$io de lo que en ellas se ha&ia de tratar, ' ha&iendo por otra parle, poco uso de ha&lar en p5&lico ' m+nos so&re asuntos de estado4 el regidor decano ?. Antonio *ende6 1rieto, que presidia el a'untamiento por no ha&er asistido los alcaldes, los cuales no esta&an de acuerdo con las miras de la corporacin, pidi que se cerrase la puerta del saln, que desde la segunda junta ha&ia estado a&ierta para todos, lo cual hecho, se dirigi al $irre' en nom&re de la ciudad diciendo4 que esta tenia entendido por conducto seguro ' respeta&le (22#, que esta&a resuelto a dejar el mando del reino, cuando pocos dias hacia que ha&ia hecho juramento de de(enderlo aun a costa de su $ida ' conser$arlo para Eernando =22, por lo que la ciudad, a nom&re del mismo reino, lo requeria para que desistiese de aquel intento, ' lo hacia, si en +l persistia, responsa&le de las resultas. En seguida tom la pala&ra el s0ndico =erdad, insistiendo en las mismas ra6ones e%puestas por 1rieto, ' a,adiendo que se perderia no slo el reino, sino tam&i+n la religin, ' ha&ria una conmocin en la ciudad, pues si intenta&a salir de ella, el pue&lo cortaria los tirantes del coche, como ha&ia hecho el de =itoria con Eernando =22 para impedirle salir a Erancia. Lo mismo apo' el regidor <i$ero, pero los demas concurrentes pareci que toma&an poco inter+s en la cuestin, con lo que el $irre' cort la discusin, ' trat de satis(acer por lo que en la junta anterior ha&ia dicho ' que ha&ia alarmado a los oidores, acerca de que haria que cada uno guardase su puesto, asegurando que ha&ia estado mu' distante de pensar en amena6ar a ning5n indi$iduo de la junta, pues todos juntos ' cada uno de ellos eran mu' dignos de su consideracin4 que aquellas e%presiones slo se ha&ian dirigido contra los autores de pasquines ' annimos que continuamente reci&ia, los cuales tenian llena de amargura a su (amilia, ' a +l mismo le ha&ian hecho desear el dis(rutar de una $ida mas tranquila, pues en la a$an6ada edad de sesenta ' seis a,os que tenia, no esta&a para tantos a6ares ' contrastes (2"#. 3onclu'se la junta sin dejar nada determinado4 todas las cuestiones se ha&ian mo$ido ' ninguna resuelto. Los partidos ha&ian puesto en e$idencia sus miras, ' se echa&a 'a de $er &astante la gran discrepancia de opiniones que pre$alecia, aun entre los mismos que promo$ian la reunin de la junta del reino. El a'untamiento de *+%ico toma&a, cuando le con$en0a, la $o6 del reino, porque en los tiempos pr%imos a la conquista, cuando toda$0a no ha&ia le'es que determinasen la es(era de cada autoridad, esta corporacin ha&ia ejercido un poder a&soluto (2:#, ' queria que las juntas de los procuradores de las po&laciones espa,olas, que en aquella remota +poca se ha&ian cele&rado 5nicamente para pedir al re' lo que con$enia a los intereses de la naciente colonia, se resta&leciesen para ejercer las mismas (acultades que las le'es de 3astilla dan a las cortes de aquel reino, para nom&rar tutores del re' menor, cuando no los ha dejado designados su padre, ' para ejercer todas las atri&uciones de un congreso de una nacin independiente. El acuerdo sostenia que tales juntas no podian cele&rarse, sino por rden de un re' que moralmente no e%istia, ' por su parte amplia&a el c0rculo de sus (acultades, para que el $irre' con su consulta ' acuerdo pudiese hacer todo lo que el re' haria, si presente estu$iese. El $irre' queria un congreso consulti$o, que lo dejase en el ejercicio de un poder a&soluto4 =illa Arrutia pretendia que este poder se restringiese, quitndole al $irre' el manejo de la hacienda p5&lica ' toda inter$encin en la

administracin de justicia; que se esta&leciese una junta gu&ernati$a ' adems un congreso por estamentos, erigiendo tam&i+n un consejo que desempe,ase las (unciones del de 2ndias en las apelaciones ' dems necesario (2!#. El $irre' cita&a a este congreso a solo los procuradores de los a'untamientos de las capitales; el 1. 8alamantes en sus apuntes, por los que se dirigia el a'untamiento de *+%ico, no queria que en estas elecciones hu&iese nada de popular, para no dar lugar a los e%cesos de la re$olucin de Erancia (2@#; el corregidor de Ouer+taro, ?omingue6, en la representacin que (orm ' que el a'untamiento de aquella ciudad no quiso (irmar, disputa&a al de *+%ico el derecho con que pretendia hacerse representante del reino, ' proponia que el congreso se (ormase de los tres &ra6os, no&le6a, clero, ' estado llano (27#. 8odo era pues con(usin, ' lo 5nico que podia e$itar un trastorno, era que el $irre', sosteniendo su autoridad hasta $er el desenlace de las cosas de Espa,a, go&ernase con(orme a las le'es e%istentes, sin pretender introducir no$edades peligrosas, que no podian producir ms que su propia ruina. Los esp0ritus se enardecian ms ' ms con cada nue$o incidente4 el $irre' con(iri el empleo de mariscal de campo al comandante de las tropas acantonadas en las $illas ?. >arc0a ?$ila, ' di la administracin de la aduana de *+%ico con honores de intendente, al ministro de las cajas de esta capital ?. Bos+ *ar0a La6o4 en los mismos dias concedi al consulado de =eracru6, para continuar el camino que esta&a haciendo a aquel puerto, cuatrocientos mil pesos de la real hacienda, sin que hu&iese para ello acuerdo de la junta superior de esta (2 #. 8ales disposiciones se cita&an como ejemplares del poder so&erano que empe6a&a a ejercer el $irre', ' como escalones para el trono a que intenta&a su&ir; pues aunque el nom&ramiento de ?$ila se ha&ia hecho como pro$isorio ' dependiente de la apro&acin real, nunca los $irre'es ha&ian con(erido estos altos grados en la milicia, ' (ue mu' oportuno e imprudente el ha&erlo hecho en tales circunstancias. En el $ulgo de uno ' otro partido se decia, que serian remo$idos de sus empleos los oidores que hacian resistencia al $irre', ' que en su lugar serian nom&rados los regidores A6crate ' =erdad (29#; que no se mandaria 'a mas dinero a Espa,a, ' que el que ha&ia, se gastaria en caminos ' otras o&ras de utilidad del reino; que ha&ria princesas de 8acu&a; que el $irre' para dar principio a la re$olucin i&a a quemar el santuario tan $enerado de >uadalupe, ' que para ello tenia pre$enidas las teas ("-#. 7i estas especies, muchas de ellas a&surdas, no podian merecer ms que el desprecio de los hom&res sensatos del partido europeo, otras ha&ia que les causa&an temores mas (undados ' que les hacian recelar cada noche un mo$imiento ("1#. En la 5ltima junta, durante el altercado ms &ien que discusin, a que di lugar lo dicho por el regidor <i$ero so&re las clases que de&ian ser representadas en la junta general del reino, se o'eron algunas $oces que decian4 0i no se convoca a las ciudades, ellas se juntar$n, lo que hi6o temer que hu&iese 'a entre ellas alg5n con$enio ("2#4 pero ms que todo aceler las medidas $iolentas que los europeos tenian decididas, el sa&er que el $irre' hacia $enir a la capital el regimiento de in(anter0a de 3ela'a, que esta&a en el canton, ' de tierra adentro el de dragones de Aguascalientes, de que era coronel ?. 2gnacio 9&regn, 0ntimo amigo del $irre' (""#. La llegada de estas tropas desconcerta&a todos sus intentos, ' e%citados por los comerciantes de =eracru6, corrian entre ellos las $oces de que era menester matar al $irre', 'a en el paseo, 'a al salir del teatro; todo lo cual anuncia&a la pro%imidad de alguna ruidosa catstro(e, que pusiese t+rmino a un estado de cosas tan $iolento.

/otas
(1) 9s lo dice el mismo 6$ure#ui en el informe que di a la 3unta central y co!ia (ier tomo 8A a!ndice
n;m. % fol. ?.

(%) Estos comisionados fueron 5. 9ndrs 9n#el de la Ve#a y el vi&conde de (atarrosa que hered
des!us el ttulo de conde de *oreno con el que tanto ha fi#urado en la historia moderna de Es!a"a.

(2) He sacado todo lo relativo a estas dos 3untas de la relacin de la audiencia. ((arti"ena fol. 2B y 20) .
del -. (ier que trata e)tensamente de ellas en su libro 2A co!iando lI, a!untes histricos de Villa :rrutia y la defensa del virrey. *odos est$n conformes en los hechos !rinci!ales que comentan se#un su !artido.

(1) Vivia el oidor 9#uirre en la se#unda calle de las 5amas en la casa que hace esquina a la de Irte#a. (=) (ier tomo 1A fols. %11 y %1=. (?) El mismo; dem fol. %1=. (B) 7aceta de 1A de Ictubre de 10@0 tomo 1= n;m. 1@= fol. B2=. El marques de Cayas a!oderado de
8turri#aray se q:e3 de que estas cartas no se hubiesen !ublicado enteras sino en e)tracto> con cuyo motivo dice +ancelada que aunque hubiesen contenido el credo o los artculos de la e siem!re era un crimen el acusar a los euro!eos in3ustamente y diri#irlas a las dem$s !rovincias de 9merica. Verdad sabida. 5ocumentos fol. ?1 en la nota.

(0) (arti"ena doc. n;m. E1 f. 1%. (E) (ier tomo 1A fol. 1@=. (1@) ,u!lemento a la #aceta de ? de a#osto tom. 1= num. B1 fol. =12. (11) Vase esta consulta que inserta (artine"a. 5oc. n;m. ?1 fol. 1E. (1%) El !arecer de los fiscales se halla en (arti"ena n;m ?= fol. 1E y %@. El acuerdo lo a!rob
un$nimemente.

(12) El acuerdo en su informe ase#ura que el virrey lo !ro!uso as> el virrey lo nie#a en los escritos
!ublicados en su defensa. Es mas de creer lo que dice el acuerdo que tenia a la vista la comunicacin del virrey y !orque este no siem!re es e)acto en lo que dice en su favor.

(11) Vase la declaracin entera de Vela&que& !ublicada !or (arti"ena n;m. E0 fol. 1=. (1=) +onsta en la misma declaracin de Vela&que& n;m. 10 fol. 1?. (1?) 8nforme de la audiencia. (ier y 4i&ar&a conformes todos en los hechos. (1B) 8nforme de la audiencia sobre la 3untas. (arti"ena n;m. E@ f. 20. (10) 4i&ar&a y (ier que co!ia lo que este dice tom. 1A fol. 1@%. (1E) Vase todo el !edimento fiscal que co!ia (arti"ena n;m. 1= fol. 1E y %@. (%@) 8nforme de la audiencia sobre las 3untas. (art. n;m. E@ fol. 00 y (ier lib. 1A al !rinci!io tomo 1A
fol. 1@1.

(%1) 8nforme de la audiencia sobre las 3untas. (art. lu#ar citado.

(%%) Era la carta del secretaria Vela&que& de que arriba se ha hablado. (%2) 8nforme de la audiencia. (art. n;m. E@ fol. 2E. -. (ier su libro 1A trata enteramente de esta cuarta y
Sltima 3unta.

(%1) Vase en mi 5isertacin Ea. tomo %A fols. 2@1 y si#uientes todo lo que hi&o el ayuntamiento de
()ico usando de facultades le#islativas en los a"os inmediatos a la conquista.

(%=) Vase el !a!el que tenia formado !ara contestar a los fiscales que ha im!reso el -. (ier tomo 1A
fol. 11% a 11? que es el fin del libro 1A. En cuanto a la necesidad de su!lir la falta del +onse3o de 8ndias !ara los ne#ocios que !asaban a l en a!elacin era tan !oco ur#ente que el fiscal de lo civil di3o que en veintidos a"os que e3ercia aquel em!leo no habia visto m$s que un solo caso de a!elacin al conse3o.

(%?) 9!ndice a este libro n;mero E (%B) 5omin#ue& hi3o del corre#idor quien me lo ha comunicado. (%0) Vase el informe de la audiencia sobre las 3untas muchas veces citado. (%E) Esta es!ecie no era tan slo del vul#o; hall cabida aun en la a:diencia que tom sobre ella
declaracin al secretario del virreinato Vela&que&. (ier co!ia esta declaracin de Vela&que& que es favorable al virrey en el n;m. 1 del a!ndice del !rimer tomo> la audiencia !ublic otra declaracin del mismo Vela&que& que tambin he citado que no le era tan venta3osa

(2@) +ita este hecho 6$ure#ui en su informe a la 3unta central que co!i el -. (ier en el a!ndice al tom.
1A n;m. %. Era el colmo del absurdo tal su!osicin !ero con ella se queria hacer a lturri#aray odioso al !ueblo.

(21) +ancelada dice que los euro!eos se acostaban todas las noches temiendo des!ertar con el #rito de
viva 4os 8. +omo l estaba muy relacionado con sus !aisanos lo que acerca de esto dice !rueba que este temor era #eneral entre ellos.

(2%) Cefieren los oidores el hecho hablando de la 3unta de E de ,e!tiembre en la relacin que de ellas
formaron !ublicada !or +ancelada y (arti"ena.

(22) 5. 8#nacio Ibre#n estaba em!arentado !r)imamente con la familia de los condes de Valenciana
que tenian el mismo a!ellido. ,e haba enriquecido en las minas de +atorce y !asaba !or ser favorecido es!ecialmente !or la virreina en cuyo obsequio #ast #randes sumas.

'AP+01L* 3.I3
Primera parte

'onspiracin contra el virre( Iturrigara(/> Pnese al ?rente de la conspiracin -/ =abriel de Mermo/> Motivos a que atribu( Iturrigara( la resolucin de ste/> Insubsistencia de tales motivos/> Medidas de Mermo/> =ana a los o?iciales de la guardia del palacio/> @Cntanse los conspirados/> Prenden al virre(# a su mu$er e "i$os/> Llevan al virre( a la inquisicin ( a la virreina al convento de 3/ Lernardo/> -eclara la audiencia virre( a -/ Pedro =ariba(/> 4arias prisiones/> 4oluntarios de Eernando 4II/> Proclama de la audiencia/> ;econocimiento del nuevo virre(/> Muere 4erdad en la prisin# ( el P/ 0alamantes en 3/ @un de 1lCa/

Ermanse generalmente las re$oluciones, o por la in(luencia de alg5n je(e atre$ido que constitu'+ndose en ca&e6a de ellas, por ama,os ' sugestiones, despertando las esperan6as ' lisonjeando las pasiones de los indi$iduos, de las masas populares o de la (uer6a armada, consigue (ormar un partido que sir$e a sus intentos, mientras espera $er medrados los propios4 o por un camino in$erso, muchos indi$iduos que tienen entre s0 los mismos intereses, en quienes dominan las mismas opiniones, o a quienes unen los mismos la6os, $iendo comprometidos aquellos, com&atidas las otras, o pr%imos a romperse los 5ltimos, acaso sin ponerse de acuerdo entre s0, pero dirigidos por los mismos principios, conspiran todos a un (in, a todos mue$en iguales deseos, todos caminan al mismo o&jeto. 7i en estas circunstancias se presenta un hom&re de capacidad ' resolucin, que d+ direccion a los comunes es(uer6os, la re$olucin es hecha ' $iene a ser irresisti&le, si los intereses comprometidos a&ra6an a un gran n5mero de personas, o si estas por su audacia ' la oportunidad de sus medidas, suplen a la cortedad del n5mero. En este 5ltimo caso se halla&an los espa,oles en *+%ico. 8odos $eian claramente que la reunin del congreso con$ocado por el $irre', i&a a poner (in a la dominacin espa,ola en estas regiones; que el plan (ormado para hacer por este medio la independencia, no se (unda&a en otro apo'o que en el (a$or que el $irre', cualquiera que (uese el principio porque procedia, presta&a a aquella idea; que todo estri&a&a en su persona ' que quitada esta del medio, la intentada re$olucin caia por s0 misma, pero que para e$itar esta era necesario un golpe pronto ' decisi$o. 8odos esta&an resueltos a darlo, pero les (alta&a ca&e6a que los dirigiese ' pronto la encontraron. Esta&a a$ecindado en la capital un espa,ol natural de =i6ca'a, de edad madura; respetado por su conducta ' por el caudal mu' considera&le que ha&ia reci&ido de su mujer ' aumentado mucho con su industria ' tra&ajo; de grande in(lujo en la tierra caliente del $alle de 3uerna$aca, donde tenia e%tensas haciendas ' en ellas gran n5mero de escla$os, a quienes di li&ertad con moti$o del nacimiento de su hijo ma'or, ' por esto mismo conta&a ms con su adhesin ' (idelidad. /o se ha&ia hecho notar hasta ent@nces ms que por su $ida acti$a ' la&oriosa, que posa&a en el seno de su (amilia, atendiendo al (omento de sus cuantiosos intereses, porque era de su'o emprendedor ' a(icionado a nue$as especulaciones (1#. Llam&ase ?. >a&riel de Fermo, ' so&re +l (ue so&re quien echaron los ojos los principales comerciantes que (orma&an el partido espa,ol, no dudando que tendria las mismas ideas que ellos, ' ju6gndolo por su respeta&ilidad ' energ0a, mu' propio para ponerlo a su ca&e6a. ?irigi+ronse a +l con este o&jeto ?. 7antiago Eche$err0a, ?. Bos+ *artine6 Carenque ' otros, que tenian con +l relaciones de amistad, ' sin tener que entrar en largas e%plicaciones, como que todos pensa&an del mismo modo, les mani(est Fermo con la ingenuidad ' decisin que (orma&an su carcter, que estaba bien penetrado de que la

)ueva -spa.a se perdia, si no se tomaba un pronto remedio# pero como era cosa que debia tocar en violencia, necesitaba consultarlo, para asegurar su alma de responsabilidad, y pensar en la ejecucin sin e"usin de sangre . 3on esta respuesta contaron 'a por cierto los que ha&ian concurrido a la con(erencia, con que Fermo se pondria a su ca&e6a, qui6 porque esta&an seguros de la opinin que ha&ian de darle los eclesisticos con quienes presumian ha&ia de consultar; pero no atina&an con el plan que se propondria seguir, para lograr su intento sin e(usin de sangre (2#. 9tras noticias igualmente (idedignas, me persuaden que, si &ien pudo ha&er la con$ersacin que he re(erido con Eche$err0a ' Carenque, no (ueron estos los que mo$ieron a Fermo a ponerse al (rente de la conspiracin, ' que ms &ien +ste los e%cit a tomar parte en la ejecucin. Fermo consult con su con(esor, el 1. 3ampos ("#, me%icano, del orden de la *erced, ' aun pas algunos dias de retiro en aquel con$ento, ' tomada su resolucin, dijo en otra con(erencia a los que ha&ian concurrido a la primera, que esta&a dispuesto a ser su caudillo, &ajo la condicin de que no se ha&ia de tratar de satis(acer resentimientos, ni de otra cosa que de e$itar el mal que amena6a&a, sin hacer da,o a nadie, de&i+ndose ejecutar en una sola noche, desde las 12 en adelante, el prender al $irre' ' poner otro en su lugar, de acuerdo con la audiencia. 2turrigara' ' los que han escrito en su de(ensa, atri&u'en la decisin de Fermo a moti$os personales e interesados. ?icen que Fermo tenia resentimientos con el $irre', porque siendo contratista de carnes en *+%ico, el $irre' ha&ia prohi&ido que introdujese a las carnicer0as los toros muertos en los potreros, ' ha&ia mandado que los toreros en las corridas, $endiesen los toros que mata&an en la pla6a a quien quisiesen, sin estar o&ligados a hacerlo al contratista del a&asto4 que reconociendo sus (incas de campo mas de :--.--- ps. a (undaciones piadosas, esta&a interesado en hacer cesar el (ondo de amorti6acin, cu'a junta le estrecha&a a la e%hi&icin de aquella suma, ' por 5ltimo, que consistiendo su giro principal en el culti$o de la ca,a de a65car en sus haciendas, tenia el ma'or inter+s en hacer cesar el gra$men que reporta&a el aguardiente de ca,a desde que se permiti su (a&ricacin, acerca de lo cual se seguia un pleito ruidoso por los (a&ricantes de aquel licor, en el que Fermo, en representacin de los dems interesados, se ha&ia e%cedido tanto en los escritos que ha&ia presentado, que ha&ia llegado a darse por el $irre' orden para su prisin, de que solo se ha&ia li&rado por el in(lujo ' relaciones de uno de sus paisanos amigo del $irre'. ?e todos estos puntos, el relati$o al a&asto de carnes e introduccin de animales muertos para consumo de la ciudad, es insu&sistente. Fermo introducia las reses muertas no por un a&uso, sino porque as0 esta&a e%preso en el remate que hi6o con el a'untamiento, ' la rden de 2turrigara' impidi+ndoselo, (ue enteramente ar&itraria, ' la disposicin para que los toreros $endiesen a quien quisiesen los toros que matasen en la pla6a, era de demasiada poca importancia para producir una queja gra$e. 8odo +sto adems era cosa ol$idada, ' tanto que Fermo se ha&ia $uelto a encargar del a&asto, concluido el t+rmino de su remate, por instancias de la ciudad e interposicin del mismo $irre', con quien ha&ian mediado otros o(icios amistosos (:#. 8ampoco podia ser moti$o para decidir a Fermo, el riesgo en que se supone esta&a de un em&argo por lo que reconocia de capitales piadosos, pues ademas de que tenia hecho un con$enio para la e%hi&icin gradual de estos a la junta de amorti6acin, se ha&ian suspendido todos los procedimientos ejecuti$os de esta, a propuesta del acuerdo como hemos dicho arri&a, ' el $irre' para disuadir del reconocimiento a la junta de 7e$illa, que Fermo ' los espa,oles querian que se hiciese, ha&ia procurado insinuar el temor, de que aquella mandaria resta&lecer en todo su $igor la caja de amorti6acin (!#. En cuanto al tercer punto, es menester entrar en ms menudas e%plicaciones. 3uando por real rden de 9 de *ar6o de 179@, se declar li&re la (a&ricacin ' $enta del aguardiente de ca,a, prohi&ido hasta entonces se$er0simamente en &ene(icio del aguardiente traido de Espa,a, el marques de Cranci(orte que era a la sa6n $irre', le puso el e%or&itante derecho de seis pesos en &arril, en lugar de uno indicado en la real orden, sin ha&er dado cuenta al re' para la apro&acin, como esta&a pre$enido. 7o&re esto representaron los (a&ricantes, ' ha&iendo pagado muchos de ellos los derechos,

por igualas concertadas con el administrador del ramo, se les e%ijia en el e%pediente que se seguia, la totalidad de aquellos, los que ascendian a sumas que de&ian arruinarlos. Fermo no esta&a comprendido entre ellos, ' ni esta ni las otras causas e%puestas cu'a (alsedad +l mismo ha demostrado, hu&ieran sin duda &astado para atri&uir su conducta en esta ocasin a srdidos ' &astardos moti$os, cuando todo por el contrario persuade, que su resolucin (ue e(ecto del esp0ritu que anima&a a los espa,oles, ' a +l ms que a otros por el temple peculiar de su carcter. 2turrigara' le ha hecho otras imputaciones aun mas odiosas, acusndolo de ha&er engrosado su (ortuna con tratos usurarios, ' con el contra&ando que (acilita&a el desrden de la guerra mar0tima; que arruin a otros para medrar con su su&stancia, ' que se apro$ech de los caudales destinados al (ondo de consolidacin. A esto ha contestado Fermo, in$ocando el testimonio de toda la /ue$a Espa,a, que en la monarqua espa.ola no habia s!bdito alguno, a quien con menos "undamento pudiesen hacerse tales imputaciones8 que habiendo sido siempre un labrador industrioso, su riqueza dimanaba !nicamente de los "rutos de sus haciendas, extraordinariamente mejoradas desde que estaban en su poder8 que nunca habia dado dinero a usura, ni sacado aprovechamiento alguno del "omento que habia procurado a muchos individuos, tanto europeos como mexicanos, que se habian enriquecido con su proteccin8 que nunca habia tenido ni aun ocasin de hacer contrabando, no habiendo tenido giro martimo, y que si por aprovecharse de los caudales de la consolidacin se entendia, reconocer capitales de "ondos piadosos, en el mismo caso se hallaban casi todos los propietarios de bienes r!sticos, siendo aquellos capitales los que habian hecho "lorecer la agricultura en )ueva -spa.a . 3onclu'e su contestacin con estas nota&les pala&ras4 Debo desa"iar a &turrigaray, a su mordaz abogado, y a todos los malignos satlites comprometidos aqu y all$ en su de"ensa y mi di"amacin, a que justi"iquen un slo hecho de esas proposiciones, y desde ahora me obligo para tal caso a regalarles cien mil ps (@#. Este reto no (ue contestado, ' el es de tal naturale6a, que hu&iera sido sin duda admitido, si hu&ieran tenido (undamento las inculpaciones que se hacian a Fermo. Ana $e6 tomada por este su resolucin, todo su empe,o se dirigi a preparar los medios de ejecucin, ' a acelerar el momento de esta, de lo que pendia esencialmente el +%ito, pues se acerca&an a gran prisa las tropas que el $irre' hacia marchar a la capital. ?e las pocas que a la sa6n guarnecian +sta, da&a la guardia del palacio del $irre', el regimiento ur&ano de in(anter0a del comercio, compuesto como se ha dicho, de soldados puestos ' pagados por los comerciantes, ' cu'os o(iciales eran indi$iduos de esta misma clase, todos, con solo alguna e%cepcin, del partido europeo. Entra&a de ser$icio cada dia una compa,ia de este cuerpo, ' ha&ia adems en el mismo palacio un destacamento de artilleros ' un piquete de ca&aller0a. El plan de la conspiracin consistia pues, en ganar a los o(iciales de la guardia ' echarse so&re la persona del $irre' ' so&re su (amilia, con un n5mero su(iciente de los conjurados &ien armados. 8enian conocimiento de este plan el ar6o&ispo ' su primo el inquisidor Al(aro4 ten0anlo igualmente los principales de los oidores, ' los ms de los comerciantes ' hacendados espa,oles. 1roced0ase tam&ien de concierto con el comercio de =eracru6, ha&iendo llegado a la capital en estos dias, el capitan de artiller0a ?. *anuel >il de la 8orre, que aunque me%icano, merecia mucha con(ian6a a los europeos de aquel puerto, quienes lo mandaron en comisin a tratar con los de *+%ico, as0 como a otros $arios indi$iduos. El comisionado de 7e$illa Ba&at, era de los ms ardientes en promo$er la conspiracin, ' aun se cree que no la ignora&a su compa,ero el coronel Buregui, quien no o&stante su 0ntimo parentesco con el $irre', ' lo que despu+s in(orm a la junta central, no encontra&a por entonces otro medio que el que Fermo emple, para sal$ar los o&jetos de su comisin. 1or grande que sea la reser$a ' las precauciones que se tomen para tener oculta una conspiracin en que entran muchas personas, es raro que no est+, por mil incidentes, a riesgo de ser descu&ierta. El $irre', en su de(ensa re(iere, que desde mu' al principio de su (ormacin, se le present un j$en desconocido, que lo esper al su&ir la escalera del palacio ' le a$is que la audiencia trata&a de prenderlo, lo que no quiso creer ' lo comunic al (iscal Cor&n, quien acaso de &uena (+, pues no era de las personas de

quienes ma'or con(ian6a hacian los conjurados, le asegur ser (alsa tal especie4 que poco tiempo despu+s, el coronel 9&regn reci&i un annimo, al parecer mandado de 8acu&a, en el que se le da&a a$iso en conciencia de la conspiracin (7#. La tarde misma que precedi a la prisin del $irre', Fermo concurri con ?. *artin *ichaus amigo su'o, sargento ma'or del regimiento del comercio, a quien estu$o para comunicar todo lo que se intenta&a, ' por su conducto lo ha&ria sa&ido el $irre', por quien *ichaus se declar, lo que no presumia entnces Fermo, cre'+ndolo animado de los mismos sentimientos que la generalidad de sus paisanos4 la llegada de otra persona menos conocida impidi el que Fermo hiciese esta con(ian6a ( #. El 1. *ier asegura ha&er conocido al j$en que di a$iso al $irre', en 3di6, a donde (ue lle$ado preso, el cual le dijo, que aunque 'a se recata&an de +l los europeos que lo ha&ian tenido por uno de ellos, supo cuando se i&a a ejecutar la prisin, pero no pudo a$isarlo al $irre', aunque lo procur. ?e tales accidentes dependen los ms importantes sucesos. ?ispon0ase la ejecucin del plan concertado para la noche del 1: de 7eptiem&re, pero no pudo $eri(icarse porque ?. Buan >allo, capitn de la compa,0a que esta&a de ser$icio, solicitado para que (ranquease la entrada a los conjurados, se rehus a ello, aunque se comprometi a guardar el secreto. 2gual oposicin mani(esta&a el capitan ?. 7antiago >arc0a, a quien toc entrar de guardia el dia siguiente; pero el teniente de la misma compa,0a ?. <a(ael 9ndraeta, lo persuadi con el argumento de que la (idelidad que pretendia guardar al $irre', era en aquel caso contraria a la que de&ia a su so&erano, para quien se trata&a de conser$ar estos dominios, ' que esta es la o&ligacin con que de&e cumplir todo &uen $asallo ' en especial todo militar. <a6ones ciertas alguna $e6, pero de &ien peligrosa aplicacin, ' que con la latitud que despu+s se les ha dado, se ha aca&ado por destruir todo principio de o&ediencia ' de disciplina militar. 3ont&ase tam&i+n con el capitn de artiller0a ?. Luis >ranados, al que seg5n ha pu&licado 2turrigara', se le dieron ocho mil pesos4 no he podido asegurarme del hecho, que es de aquellos de di(0cil indagacin; pero personas (idedignas me han asegurado ser (also, ' que >ranados no era hom&re que se dejase seducir con dinero, aunque es cierto que el $irre' >ari&a', descon(iando sin duda de +l por lo que ha&ia acaecido con su antecesor, lo destin a Acapulco, donde muri poco tiempo despu+s. 7eguro 'a Fermo de no encontrar oposicin en la guardia de palacio, hi6o que se pre$iniesen para la noche del 1! de 7eptiem&re, los dependientes de las tiendas o cajones que en *+%ico llaman cajeros (9#, ' preguntndole si serian su(icientes trescientos, contest4 -s bastante, si Dios nos ayuda. 7e,al por punto de reunin los portales de mercaderes ' de las (lores, pues aunque el primero est+ (rontero al palacio, no se podia $er desde este lo que en aquel pasa&a, por impedirlo el parian ( 1-#, edi(icio grande que entonces e%istia en el intermedio. En el portal de las (lores, la $irreina al recogerse not desde el &alcn, que ha&ia reunin considera&le de gente, ' lo ad$irti a su marido, que no hi6o caso del a$iso. Am&os ha&ian estado aquella noche en el teatro, ' se ha&ian retirado a la hora acostum&rada. *uchos de los conjurados se juntaron en la casa de Fermo (11#, quien los hi6o pasar a la deshilada al punto de reunin, ' los sigui +l mismo dejando al salir encomendada su (amilia, para el caso de un +%ito desgraciado, a un eclesistico de sus parientes (12#. Buntos todos a la hora designada que (ue las doce de la noche, en n5mero que no llega&a a trescientos ' entre ellos slo dos o tres me%icanos (1"#, se dirigi Fermo con ellos silenciosamente hacia el palacio4 el ma'or de pla6a /oriega ha&ia dado orden para que la tropa no saliese de los cuarteles, ' ha&ia mudado el santo ' la contrase,a4 >arc0a ha&ia encerrado a los soldados de la guardia4 los centinelas de la puerta, seg5n la orden que tenian, no hicieron mo$imiento alguno; pero en la crcel de corte, que hace parte de aquel edi(icio por el lado del /orte, ' que ahora es un cuartel, ha&ia una guardi con la que no se ha&ia contado, porque se ha&ia creido que dependia de la del palacio, ' que siendo del mismo cuerpo, ganado el je(e de la de aquel, nada ha&ia que temer de ella. Esta inad$ertencia pudo ha&er (rustrado el plan, porque el granadero que esta&a de centinela en aquel puesto, $iendo reunin de gente, di la $o6 de quin vive, ' no contestndosele, tir algunos tiros aunque sin e(ecto, hasta que uno de los conjurados le dispar uno con que lo tendi muerto en tierra (1:#.

Eranqueada as0 la puerta ' asegurado el piquete de ca&aller0a, cu'o comandante se ha&ia (iado en que 9ndraeta le ha&ia asegurado que +l $ela&a; sin mo$erse los artilleros que $eian a su capitn >ranados entre los conjurados, quedaron estos due,os del palacio. Fermo se situ con los ms de ellos en la sala de ala&arderos, en donde dormian dos de estos, uno de los cuales que intent hacer alguna resistencia, (ue herido le$emente, ' desde all0 estu$o dando rden en todo lo que ha&ia de hacerse4 otros entraron a las pie6as interiores, dirijidos por ?. Buan Antonio 7ala&erria, que esta&a &astante relacionado con la (amilia ' era teniente del escuadron ur&ano; ' por ?. <amon <o&lejo Lo6ano, relojero de pro(esin; que en aquella misma noche tu$o noticia de la conjuracin ' tom parte en ella (1!#. El $irre' esta&a en la cama ' le$antndose s5&resaltado, pregunt qui+n dirigia aquel mo$imiento, ' pareci serenarse ha&i+ndosele dicho que era ?. >a&riel de Fermo. Entreg las lla$es de las ga&etas de sus papeles a Lo6ano, ' en un coche (ue lle$ado con sus dos hijos ma'ores a la inquisicin, acompa,ndolo el alcalde de corte ?. Buan 3ollado. 3omo tardasen en a&rir la puerta ' $iniese 'a el dia, el mismo $irre' indic a 3ollado por donde podrian introducirlo, para no dar lugar a que la tropa comen6ase a salir de los cuarteles ' causase alg5n al&oroto, ' se le puso en la ha&itacin del inquisidor 1rado con el decoro de&ido a su persona, aunque qued rodeado de centinelas de los conjurados. La $irreina con su hija e hijo peque,o, (ue conducida en una silla de manos al con$ento de monjas de 7. Cernardo (1@#, inmediato al palacio, en el que el ar6o&ispo di orden para que (uese reci&ida. *ientras se hi6o la prisin del $irre' ' su (amilia, otros de los conjurados condujeron a la sala del acuerdo a los oidores, al ar6o&ispo, ' a otras autoridades, que declararon a 2turrigara' separado del mando, ' que este, en $irtud de lo pre$enido en la real orden de "- de 9ctu&re de 1 -@, ha&ia recaido en el mariscal de campo ?. 1edro >ari&a', inter0n se a&ria el pliego de pro$idencia (17# pocos dias despu+s resol$ieron que no de&ia a&rirse este, porque siendo nom&rado el sucesor por >odo', podria ser que la eleccin hu&iese recaido en alguno de sus parciales, que no con$endria poner en aquel alto puesto en las circunstancias. 1or rden del nue$o $irre' ' oidores, ' a peticin de los conjurados que toma&an la $o6 del pue&lo, se procedi por estos a la prisin de los licenciados =erdad ' A6crate que (ueron lle$ados a la crcel del ar6o&ispado, en la que tam&i+n (ue puesto el secretario de cartas ?. <a(ael 9rtega, ' aunque &uscaron en su casa al coronel ?. 2gnacio 9&regn, no lo encontraron, ha&iendo saltado por la a6otea a una casa $ecina, en cu'o acto se lastim una pierna, ' despu+s no hu&o 'a empe,o en prenderlo. En el dia siguiente (ueron tam&i+n aprehendidos el a&ad de >uadalupe ?. Bos+ 3isceros, el cannigo ?. Bos+ *ariano Cer0stain, el Lic. ?. Bos+ Antonio 3risto, que ha&0a sido nom&rado auditor de guerra, ' el 1. 8alamantes, el cual (ue lle$ado al con$ento de 7an Eernando, ' en la noche siguiente a la inquisicin. El nue$o $irre' comen6 inmediatamente a ejercer sus (unciones, ' Fermo declar (enecidas las su'as, haciendo antes que los que ha&ian concurrido a la prisin de 2turrigara', a los que se unieron despu+s otros muchos, se organi6asen en compa,0as eligiendo ellos mismos sus je(es, con lo que se (orm un cuerpo llamado de /oluntarios de 5ernando /&&, al que el p5&lico di el nom&re de los chaquetas, por ser este el traje que usa&an4 nom&re que despu+s se aplic a todo el partido europeo. 3on el o&jeto de crear a(ectos al go&ierno que se aca&a&a de instalar, promo$i Fermo que en nom&re del pue&lo se pidiese al acuerdo, no slo que se moderase la pensin del aguardiente de ca,a, sino tam&i+n que cesase el co&ro de la anualidad esta&lecida so&re los &ene(icios eclesisticos, porque reca'endo so&re sujetos po&res, era para ellos mu' gra$osa ' de poco producto para el erario; que se suspendiese por igual moti$o el co&ro del 1! por 1-- so&re capitales destinados a (undacin de capellan0as, ' por 5ltimo, que se declarase la li&ertad de toda clase de industria, (&ricas ' plantaciones de $i,as ' oli$os, (undndose en que si &ien no e%istia de hecho impedimento alguno, con$enia quitar todo moti$o de queja de que pudiera a&usarse, mi+ntras las prohi&iciones e%istieran (1 #. 8odas estas solicitudes tenian sin duda un o&jeto pol0tico mu' importante, ' aunque ellas redunda&an en su &ene(icio como agricultor, este &ene(icio entra&a en el general del pais, El (iscal pidi que se recomendasen todos estos puntos a la corte, encontrando lo que se solicita&a mu' justo ' (undado.

Al amanecer del dia 1@ los ha&itantes de la capital supieron con asom&ro todo lo que ha&ia acontecido en la noche anterior, ' con ma'or asom&ro toda$0a $ieron que se queria persuadir que el pue&lo lo ha&ia hecho, en la siguiente proclama que el nue$o $irre' ' la audiencia pu&licaron4 =abitantes de Mxico, de todas clases y condiciones8 la necesidad no est$ sujeta a las leyes comunes3 -l pueblo se ha apoderado de la persona del -xmo3 0r3 virrey8 ha pedido imperiosamente su separacin, por razones de utilidad y conveniencia general8 ha convocado en la noche precedente a este dia al real acuerdo, &llmo3 0r3 arzobispo, y otras autoridades8 se ha cedido a la urgencia, y dando por separado del mando a dicho virrey, ha recaido, con"orme a la real rden de >? de @ctubre de AB?C, en el mariscal de campo D3 ,edro Garibay, nterin se procede a la apertura de los pliegos de providencia3 -st$ ya en posesin del mando# sosegaos, estad tranquilos8 os manda por ahora un je"e acreditado y a quien conoceis por su probidad8 descansad sobre la vigilancia del real acuerdo8 todo ceder$ en vuestro bene"icio3 6as inquietudes no podr$n servir sino de dividir los $nimos y causar da.os que acaso ser$n irremediables3 %odo os lo asegura el expresado je"e interino, el real acuerdo, y dem$s autoridades que han concurrido3 Mxico, AC de 0eptiembre de AB?B3 ,or mandado del -xmo3 0r3 presidente, con el real acuerdo, &llmo3 0r3 arzobispo y demas autoridades (19#. As0 la audiencia que con tanto teson se ha&ia opuesto a la reunin de un congreso, reconocia en actos tumultuarios la $oluntad del pue&lo, cu'o nom&re toma&a el relojero Lo6ano, pidiendo en el acuerdo al (rente de los conspiradores, todo lo que ha&ia sido decidido en el plan de la conjuracin. PA tales contradicciones arrastran las re$olucionesQ =e0ase al mismo tiempo a los $oluntarios en aspecto amena6ador custodiando el palacio, due,os de la artiller0a que ha&0an sacado a la pla6a, haciendo apartarse con imperiosas pala&ras a todos los que por all0 transita&an, ' nadie podia aca&ar de persuadirse que aquel pu,ado de comerciantes, hu&iese podido intentar ' ejecutar una accin tan atre$ida como apoderarse de la primera autoridad del reino, en medio de una capital populosa, despojarla del mando ' nom&rar otro en su lugar. Los ms ilustrados recorda&an ha&er sucedido un caso semejante, cuando (ue depuesto ' aprisionado en 1@:2, el $irre' ?. ?iego 1acheco, duque de Escalona, por la sospecha de que intenta&a al6arse con el reino, como lo ha&ia hecho con el de 1ortugal el duque de Cragan6a su cu,ado; pero aquel atropellamiento no (ue e(ecto de una conspiracin a que se quiso dar el aire de un mo$imiento popular, sino que se procedi a su ejecucin por el o&ispo de 1ue&la ?. Buan de 1ala(o%, el cual estando re$estido con el carcter de $isitador, o&ra&a en nom&re de la autoridad real, ' como en ejercicio de las (unciones de su empleo. En esta $e6, para que no se dudase quien (ue el pue&lo que se apoder de la persona del $irre', el editor de la gaceta, 3ancelada, ha&lando de estos sucesos en la de 17 de 7eptiem&re, anot esta (rase diciendo, que la )ueva -spa.a sabria con el tiempo lo mucho que debia a todo el comercio de Mxico por esta accin, sabiendo portarse as la juventud espa.ola para exterminar los malvados 4 por cu'as e%presiones (ue se$eramente reprendido, ' se le mand que las corrijiese en una gaceta e%traordinaria ' que no $ol$iese a imprimir nada, sin la apro&acin del oidor encargado de la censura del peridico. ?0jose entnces que los $oluntarios ha&ian cometido en el palacio muchos desrdenes, ' que se ha&ian tomado las alhajas de la $irreina ' unas perlas compradas para la reina *ar0a Luisa, lo que se imput especialmente a Lo6ano. /o puede dudarse que hu&iese alg5n desman entre tantas personas, sin ms respeto que el que imponia en el momento un je(e de re$olucin, ' en el archi$o general e%isten las sumarias que se (ormaron por la audiencia, para a$eriguar el paradero de algunas cosas e%tra$iadas, ms &ien por los mismos criados ' dependientes de la casa, que por los conjurados; pero tampoco ha' duda en que hu&o mucha e%ageracin en lo que so&re esto se dijo por los amigos de 2turrigara'. En cuanto a las alhajas de la $irreina, +sta declar ha&+rselas lle$ado consigo ' estar en su poder4 las perlas hacian parte de las que se ha&ian comprado por ms de @-.--- ps. de $alor para mandarlas a la reina, ' luego que se supieron los sucesos de Ca'ona, el $irre' las recogi de las cajas reales en donde esta&an depositadas, ' las conser$a&a en su poder. 3on los comisionados nom&rados para in$entariar las alhajas ' papeles del $irre', que lo (ueron el oidor =illa(a,e, el (iscal de lo ci$il ' $arios indi$iduos que inter$inieron en la prisin a quienes Lo6ano entreg las

lla$es que ha&ia recogido (2-#, concurri tam&i+n el contador ma'or del tri&unal de cuentas ?. 1edro *onterde ' otros empleados de hacienda, los cuales re$isando las perlas que ha&ian entregado, echaron de menos un hilo ' algunos granos sueltos, que todo importa&a 7.2!- pesos4 dise por supuesto que el e%tra$0o ha&ia sido en el acto de la prisin del $irre', ' as0 se dijo en el ?iario de *+%ico de 9 de ?iciem&re de aquel a,o, en el a$iso que se pu&lic para que se presentasen; pero ha&i+ndose hecho a$eriguacin jur0dica por la audiencia, esta declar por auto que se pu&lic en la gaceta (21#, que no resulta&a (undamento para creer que el e%tra$0o de estas alhajas se hu&iese $eri(icado en la noche de la prisin del $irre', no ha&iendo tampoco constancia alguna de que en aquel acto estu$iesen en poder de este, ha&i+ndose encontrado ca&ales todas las dems que tenia en su papelera, ' como los partidos son (ecundos en recriminaciones, los $oluntarios no dejaron de imputar a la $irreina ser ella la que sac las perlas de que hacia uso para su adorno, cuando lle$ sus propias alhajas (22#. 1ocos dias despu+s muri en la prision el Lic. =erdad, lo que en el ardimiento de los partidos no dej de atri&uirse a $eneno, aunque sin el menor (undamento (2"#. Eueron puestos en li&ertad casi inmediatamente los dos cannigos, contra quienes no ha&ia otra acusacin que su trato (amiliar con el $irre', pues aunque se dijo que Ceristain ha&ia ido a 1ue&la ocultamente a tra&ajar en (a$or de este, tal especie no tenia otro principio que el de ha&er estado algunos dias sin salir de su casa por moti$o de en(ermedad, ' con la prisin del a&ad de >uadalupe acaso se quiso dar alg5n colorido de (undamento a las $oces esparcidas del intentado incendio del 7antuario. El Lic. A6crate (ue traslado a los Celemitas ' se instru' contra +l un $oluminoso proceso, aunque no ha&ia otra cosa de que acusarlo que de ha&er (ormado las e%posiciones del a'untamiento, no o&stante lo cual continu preso hasta ?iciem&re de 1 11, que (ue puesto en li&ertad como en su lugar $eremos. *enos a(ortunado andu$o el 1. 8alamantes, quien permaneci en las crceles secretas de la inquisicin hasta @ de A&ril de 1 -9, en que por pro$idencia de >ari&a' ' de la audiencia, (ue conducido a =eracru6 para ser em&arcado para Espa,a con su causa a disposicin de la junta central; pero detenido mientras se le em&arca&a en el castillo de 7. Buan de Al5a, muri $0ctima de la epidemia regional del $mito, que a $eces comien6a mu' temprano en la prima$era, sin que se le hu&iesen quitado los grillos que tenia puestos seg5n entonces se dijo, sino despu+s de muerto. El Lic. 3risto, que ha&ia (igurado mu' poco en esta re$olucin, (ue igualmente puesto en li&ertad, pero qued pri$ado de la auditor0a de guerra, ' el coronel 9&regn se retir a la pro$incia de >uanajuato su patria, en donde (alleci alg5n tiempo despu+s en una de sus haciendas.

/otas
(1) 5. 7abriel 6aaquin de .ermo naci en el lu#ar de ,odu!e en las inmediaciones de Filbao el da 1@
de se!tiembre de 1B=B. +as en ()ico con 5o"a (ara 6asefa .ermo su !rima hermana que habia heredado de su !adre 5. 6uan 9ntanio vecino anti#uo y acaudalado de ()ico las ricas haciendas de ca"a de *emisco y ,. 7abriel en el valle de +uernavaca censuatarias del marquesado del Valle de Ia)aca. +uando naci su hi3a mayor 5. 6os (ara en 1BE@ !uso en libertad a cuatracientas y tantas esclavas ne#ros y mulatos en aquellas haciendas; y en 1BEB que cam!r la de 6almolon#a que era de las tem!oralidades de los 3esuitas hi&o lo mismo con m$s de doscientos que all habia. 'o !revaleca entonces tadava en 8n#laterra el &elo que des!us ha habido !or la libertad de los esclavos y el hecho de .ermo vale m$s que las declamaciones de las sociedades ne#reras. Es cosa notable que de tanto esclavo libertado !or .ermo uno slo sali de su servicio; todos los dem$s !ermanecieron en sus haciendas quedando adictos con tal fidelidad a su amo y al rey de Es!a"a que todava sostuvieron la causa de ste cuando estaba del todo !erdida y que habian faltado a ella muchos #enerales y funcionarios nacidos en Es!a"a. Entre las em!resas a#rcolas notables de .ermo son di#nas de atencin las obras !ara rie#os que hi&o en las haciendas de *emisco y 6almalon#a abriendo canales costossimos di#nos de un !rnci!e con los que hi&o !roductivos terrenos eriales e introdu3o en ellos el cultivo del tri#o y del a"il.

(%) ,i#o en esta relacin de la cons!iracin !rinci!almente a +ancelada que fue uno de los
cons!iradores y estaba muy im!uesto de todo. Vease su Verdad sabida.

(2) El -. (ier su!one que el eclesi$stico consultado fue el 5r. (ontea#udo con quien estaba mal !or
consecuencia de las actuaciones a que di lu#ar el sermn de 7uadalu!e de que hablar en la bio#rafa de dicho (ier.

(1) Vase el artculo ori#inal del remate y todo lo concerniente a l en (arti"ena doc 1@1 fol. == en la
nIta. .ermo habia re#alado a 8turri#aray des!us de todo esto una e)quisita esco!eta conociendo su aficin a la ca&a.

(=) 6unta de E de 9#osto. El -. (ier dice equivocadamente que los comerciantes es!a"oles eran los
interesados en que no se llevase adelante la consolidacin. Eranlo mucho m$s los a#ricultores y estos !or la mayor !arte eran me)icanos.

(?) Vase todo esto en la vindicacin de .ermo e)tractada !or (arti"ena en varios lu#ales del cuaderno
de ste !ero es!ecialmente fol. B@.

(B) (ier tomo 8A fol. 1B@. (0) *en#o esta noticia !or un conducto de la mayor veracidad. (E) 8turri#nray y el -. (ier dicen que fueron los criados de las tiendas !or usar de una e)!resin
deni#rante !ues nunca se han conocido con ese nombre y en todas !artes este #nero de de!endientes se considera de una clase su!erior a los criados.

(1@) Era el !arian un edificio cuadrado con muchos ca3ones de ro!a que hi&o derribar el #eneral ,anta
9nna en 1012. Vase la historia y descri!cin de este edificio en mi 5isertacin 0ava tomo %A fols. %2E a %1=. 'o habia entonces #uardia en la di!utacin que esta inmediata.

(11) 4a casa de .ermo era en la calle de +ordoba!es esquina a la de ,anto 5omin#o en la que han
!ermanecido sus hi3os.

(1%) Este eclesi$stico fue 5. 6os ,aturnino 5ie& de ,ollano. .ermo tenia una familia de nueve hi3os. (12) El -. (ier nie#a que hubiese nin#;n me)icano> hubo tres o cuatro y entre ellos 5. 9#ustin -a#asa
que estuvo casado con una hi3a de la marquesa de ,elvanevada. He visto tambin en el archivo #eneral la solicitud de dos cole#iales de ,. 8ldefonso me)icanos !idiendo !remio !or haber asistido a la !risin del virrey con un tio suyo euro!eo.

(11) El des#raciado #ranadero que muri se llamaba $iguel "arrido se#;n dice 5. +arlos (.
Fustamante. ,u!. a la hist. de los tres si#los tomo 2A fol. %2B> el que lo mat fue 5. 6os (ara (aruri. Es falso lo que dice el -. (ier que el ar&obis!o diese la bendicin a los con3urados> aquel !relado !ermaneci bien encerrado en su !alacio durante el acto de la !risin.

(1=) 9s lo refiere .ermo en su vindicacin. ,in embar#o 4o&ano !retendi en Es!a"a al&arse con todo
el mrito del suceso lo que di lu#ar a informes contradictorios !edidos !or la re#encia de Es!a"a que !ublic el -. (ier.

(1?) El -. (ier refiere haberle dicho la virreina que los con3urados la hicieron vestir a su !resencia y
como la sacasen llorando en la litera del ar&obis!o el inquisidor 9lfaro se lle# a ella y le di3o bruscamente> &llese vd-, que ya he rogado a estos se#ores que perdonen la vida a su marido . *odos los informes que he tomado cInvencen que no hubo tal cosa y que no ocurri m$s que lo que he dicho en el te)to.

(1B) 4lam$base pliego de providencia o de mortaja el que traian cerrado los virreyes con el
nombramiento de las !ersonas que habian de sucederles en caso de muerte u otro accidente que les im!idiese #obernar. 'o habiendo este !lie#o entraba la audiencia al #obierno recayendo la ca!itana #eneral y su!erintendencia de hacienda en el decano y desde que se establecieron los re#entes en estos. ,iendo ministro de 8ndias 5. 6os de 7alve& marques de ,onora muri su sobrino 5. Fernardo de 7alve& conde de 7alve& virrey de ()ico que no haba trado !lie#o de !rovidencia y la audiencia que !or tal motivo entr a #obernar !or no dar directamente al tio la noticia de la muerte de su sobrino di aviso de ella al conde de <loridablanca ministro de estado quien a!rovech la ocasin !ara nombrar virrey a 5. (anuel de <lores. ,in embar#o de haber a!resurado este su via3e ya le habia !recedido una real orden des!achada !or el marques de ,onora que di el interinato al ar&obis!o Haro des!o3ando a la audiencia y !reviniendo que en casos seme3antes la ca!itana #eneral recayese en el militar m$s anti#uo. 4a audiencia hi&o sus re!resentaciones y consi#ui que la ca!itania #eneral recayese en todo aquel cuer!o y que el militar mas anti#uo fuese slo comandante #eneral y des!us se e)!idi la real rden citada. (ier tomo 1A fol. 11 en la nota. En este caso habia un militar m$s anti#uo con el mismo #rado de mariscal de cam!o que era 5. -edro 5$valos !ero era tan anciano que se le consider inca!a& de #obernar. En el !lie#o de !rovidencia se#un 8turri#aray di3o en la 3unta de E de ,e!tiembre venian nombrados el ca!it$n #eneral de la Habana marques de ,omeruelos y el !residente de 7uatemala ,aravia.

(10) Vase todo esto en la vindicacin de .ermo e)tractada !or (arti"ena en varios lu#ares del cuaderno
de ste !ero es!ecialmente fol. B@.

(1E) 7aceta e)traordinaria de 1? de se!tiembre tomo 1= n;m. EB fol. ?BE. Esta !roclama la redact el
oidor 9#uirre se#un entonces se di3o.

(%@) Vase el inventario de los bienes embar#ados en el a!ndice 'A 11. (%1) 7aceta de ()ico de %2 de 'oviembre de 101@ fol. E0@. (%%) 9s lo dice +ancelada en su se#undo cuaderno.
(%2) Fustamante. ,u!lemento a la historia de los tres si#los fol. %=2. Verdad fue visitado y asistido !or su familia y enterrado !or sus ami#os en la ca!illa del sa#rario de 7uadalu!e. 5e3 una hi3a que cas con un tal <lores !asante de su !adre. 4a 3unta !atritica !ara celebrar la fiesta de la inde!endencia en el a"o de 101=. di a esta se"ora una suma en consideracin a los servicios de su !adre.

'AP+01L* 3.I3
Se'unda parte

.s trasladado Iturrigara( al convento de Lelemitas/> .mbargo de sus bienes/> 'ondCcesele a 4eracru)/> 32guelo la virreina/> .mbrcaseles para .spaa/> 3ecuela de la causa/> Amnist2a en que se le declara comprendido# respecto a la acusacin de in?idencia/> 'ausa de residencia/> .s condenado en esta al pago de gruesas sumas/> Muere# ( su ?amilia viene a Mxico donde obtiene no se e"ecute la sentencia /> Acusadores ( de?ensores de Iturrigara(/

/o (altaron algunos intentos de reaccin pero insigni(icantes, ' no slo estos, sino aun las pala&ras de descontento o desapro&acin que a algunos se escaparon, (ueron castigadas. 85$ose entendido que el capitn del regimiento de 3ela'a, ?. Boaquin Arias, que se halla&a cerca de la capital con el primer tro6o de aquel cuerpo llamado a ella por el $irre', estu$o de acuerdo con los dems o(iciales para poner en li&ertad a 2turrigara', cuando lo encontrasen a su trnsito a =eracru64 dentro de la capital intent lo mismo ?. =icente Acu,a, ' descu&ierto (ue preso ' despu+s mandado a Espa,a (1#. El coronel del regimiento del comercio ?. Boaquin 3olla, europeo, (ue suspendido del empleo, porque mani(estando desapro&acin de lo acontecido, dijo, que si se le da&a rden para ello, con slo las dos compa,0as de granaderos de su cuerpo, disiparia a todos los $oluntarios, no o&stante los ca,ones que tenian (2#, ' el ma'or del mismo cuerpo ?. *artin Angel *ichaus, tam&i+n europeo, (ue mandado por algunos meses al castillo de 1erote, porque dijo que el capitn >arc0a de&ia ser ju6gado en un consejo de guerra por ha&er entregado la guardia, ' que si el $irre' era traidor como los oidores a(irma&an, &asta&a que se le hu&iese mandado prenderlo, lo que ha&ria hecho en la mitad del dia con los soldados de su cuerpo. El nue$o $irre' (ue reconocido sin contradiccin por todas las autoridades del reino4 las de la capital lo hicieron en la ma,ana del mismo dia 1@, ' sucesi$amente $eri(icaron lo mismo las de las pro$incias. El coronel del regimiento de 16cuaro que se halla&a en *+%ico, puso este cuerpo a disposicin del go&ierno que se aca&a&a de esta&lecer. El a'untamiento de $eracru6 ' los $ecinos principales de Nacatecas, dirigieron e%posiciones al $irre' ' al acuerdo, encareciendo el m+rito de la heroica accin del pue&lo de *+%ico, ' el primero hi6o $aler el que ha&ia contraido solicitando en la corte de mucho tiempo atrs, el rele$o de 2turrigara'. /o menor 6elo ' decisin mani(estaron los a'untamientos de >uadalajara ' ?urango, el ca&ildo eclesistico de *ichoacn ' todas las dems corporaciones en que pre$alecian los europeos ("#. El &rigadier ?$ila, que manda&a las tropas acantonadas, mani(est su adhesin a todo lo que se ha&ia hecho en la capital ' e%puso, que ha&iendo sido nom&rado mariscal de campo por el $irre' depuesto, si &ien no ha&ia de&ido rehusar la gracia que se le ha&ia hecho en nom&re del so&erano, no continuaria en el uso de aquel empleo, si el nue$o $irre' ' las autoridades que ha&ian concurrido a hacer las $ariaciones que se ha&ian e(ectuado no lo tenian por con$eniente, a lo que se le contest sin resol$er positi$amente so&re este punto, que se recomendaria a la corte su procedimiento, para que se le apro&ase aquel grado, como en e(ecto se $eri(ic (:#. *s e%pl0cito (ue toda$0a en su comunicacin dirigida al nue$o $irre' el &rigadier ?. *iguel 3onstan6, je(e de los ingenieros, que manda&a las tropas que ha&ia en Balapa (!#, pues en ella dijo que todos los je(es ha&ian estado de con(ormidad con el real acuerdo, desde que ha&ian tenido conocimiento de los $otos consulti$os dirigidos por aquel cuerpo al $irre'. En la capital se apresuraron a o(recer sus ser$icios al nue$o go&ierno todos los militares residentes o transeuntes en ella, ' entre los o(iciales recomendados en las gacetas por esta circunstancia, se $+ por la primera $e6 el nom&re de ?. Agustin de 2tur&ide, su&teniente entonces del regimiento de in(anter0a pro$incial de =alladolid. 8res dias despu+s de su prisin (ue trasladado 2turrigara' de la casa del inquisidor 1rado al con$ento de Celemitas. Lle$ronlo con sus hijos de noche, con una (uerte

escolta, con ca,ones de artiller0a delante ' detrs del coche en que i&a, ' all0 se le tu$o con centinelas de $ista, que no slo le impedian todo trato con personas de (uera, sino aun ha&lar en $o6 &aja con sus hijos. En aquel con$ento tu$o una con(erencia con el $irre' >ari&a', en que o(reci a este satis(acer cumplidamente todos los cargos que se le hacian ' des$anecer las pre$enciones conce&idas contra +l (@#; pero las cosas ha&ian ido 'a demasiado l+jos para poder contener por estos medios el curso que ha&ian tomado. El mismo >ari&a' $isit tam&ien a la $irreina en el con$ento de 7. Cernardo, en donde (ue tratada con toda consideracin. 1ara instruir el proceso de 2turrigara' (ue comisionado el oidor Cataller, ' por a$isos pu&licados en la gaceta (7# se pre$ino, que todos los que tu$iesen &ienes de su pertenencia los presentasen al go&ierno, por ha&erlo mandado as0 el real acuerdo, presidido por el nue$o $irre' ' a peticion del pue&lo. En la madrugada del 21, sali el depuesto $irre' con sus dos hijos del con$ento de Celemitas, teniendo que pasar por entre la guardia de $oluntarios que ascendia a unos cien hom&res, (ormados en dos (ilas; en la puerta lo espera&a un coche de camino ' en +l el o(icial de tocineros 7ala&erria, que de&ia conducirlo a =eracru6. Escolt&anlo sesenta $oluntarios a las rdenes de 1asarin, ' cincuenta dragones del regimiento de 16cuaro a las del capitn 3os0o. Al trnsito por 1erote se reuni alguna gente, ms por la curiosidad de $er tan nue$o espectculo, que por ning5n otro moti$o; lo que los $oluntarios que acompa,a&an al $irre' hicieron $aler como prue&a del odio con que el pue&lo lo mira&a, ' el $irre' como mani(estacin del inter+s que por su suerte tenia. ?esde aquel punto hasta el Encero, ha&ia di$ersos cuerpos de las tropas que (orma&an el canton, ' para e$itar todo accidente se tom la precaucin de tener a los soldados encerrados en los cuarteles al paso del preso, el que a su llegada a =eracru6 (ue puesto en el castillo de 7. Buan de Al5a. La $irreina sali de la capital el @ de 9ctu&re, acompa,ndola el capitn de artiller0a ?. *anuel >il de la 8orre ' ?. Bos+ 2gnacio Auricena, o(icial de $oluntarios, hom&res am&os de &uenos modales, que la trataron durante todo el $iaje con la atencin de&ida a su se%o ' al alto puesto que ha&ia ocupado. Antes de su salida, solicit que se le de$ol$iesen muchas alhajas que ha&ian sido em&argadas, la $ajilla, ' otros &ienes de su marido, as0 como tam&i+n una escritura de 1--.--- ps. de la miner0a que esta&a en su nom&re ' otras de sus hijos, por ha&er sido o&sequios parliculares que a ella se ha&ian hecho ' (ruto de sus econom0as, ' aunque la audiencia no accedi a esta pretensin, mand que se le de$ol$iese la plata la&rada ' alhajas de su uso personal ( #. Escolt&anla cincuenta dragones ' reunida en Al5a con su marido, se em&arcaron am&os en el na$0o 03 4usto que sali para 3di6 el dia @ de ?iciem&re, mandado por el marqu+s del <eal 8esoro, dejando 2turrigara' nom&rado por su apoderado al marques de 7. Buan de <a'as, cu'o encargo rehusaron admitir otras muchas personas. P8al era el temor que tenian al partido contrarioQ (9# Aunque la prosecucin ' (in de la causa (ormada a 2turrigara' corresponda a los a,os sucesi$os de los que comprende esta historia, no teniendo una cone%in inmediata con los sucesos de que en ella he de ocuparme, me ha parecido mas con$eniente reunir aqu0 todo lo relati$o a este negocio para no $ol$er a ha&lar de +l en adelante. Llegado 2turrigara' a 3di6 (ue puesto en el castillo de 7an 7e&astian, del que se le traslad al de 7anta 3atalina. /o ha&i+ndose (ormado en *+%ico la sumaria en t+rminos legales, pues de lo que se ha&ia tratado 5nicamente ha&ia sido de despacharlo prontamente a Espa,a, cre'endo peligrosa su permanencia en el pais, la audiencia procur suplir esta (alta remitiendo un in(orme so&re los hechos, compro&ado con los documentos que acompa,. El (iscal del consejo de Espa,a e 2ndias al que todo se pas, pidi en 1! de Agosto de 1 -9, que se practicasen todas las diligencias que se ha&ian omitido ' propuso que se distinguiesen en di$ersas causas los puntos de in(idencia, de los que de&ian ser$ir para el juicio de residencia, encargando al jue6 que para esta se nom&rase, la prctica de las diligencias que pedia. 9idos los descargos del reo en la con(esin que se le tom, present su de(ensa al consejo en 9 de /o$iem&re del mismo a,o, en la que distingue las acusaciones que tienen relacin a la in(idelidad de que se le arguia, las que dice ha&ia dejado des$anecidas ante la seccin de gracia '

justicia de la junta central, de los cargos de residencia que no de&ian hac+rsele entre prisiones, depuesto de todos sus empleos con deshonor ' peligro tantas $eces de su $ida, con sus sueldos suspensos ' todos sus &ienes em&argados, ' conclu' pidiendo se le permitiese residir en alguno de los puntos inmediatos a 3di6 que design, que se le pagasen sus sueldos caidos ' que se de$engasen, o que se le dejase li&re la percepcin de los r+ditos de los capitales que tenia impuestos, ' que se reuniesen a la causa los documentos que se,al como necesarios para compro&ar su inocencia. 7in que hu&iese recaido resolucin so&re esta solicitud, hi6o 2turrigara' otra a la regencia instalada en la isla de Leon, pidiendo permiso para pasar con su (amilia a la )a&ana, desde donde promo$eria lo conducente a su causa, en la que tenia pedido se diese un corte ' se le a&onase su sueldo, o se le entregase el r+dito de sus &ienes em&argados, so&re lo cual la regencia pidi in(orme al consejo ' antes de reci&irlo mand se asistiese a 2turrigara' con su sueldo de cuartel ' se le permitiese residir en la pro$incia del reino que eligiese o en las islas Caleares (1-#, ' dos dias despu+s dispuso la misma regencia que se al6ase el secuestro de los &ienes, quedando slo depositados cuarenta mil pesos con que tenia a(ian6adas las resultas del juicio de residencia (11#. El consejo se opuso ' pidi se derogasen estas disposiciones que eran incompati&les con el estado ' gra$edad de la causa (12#, ' aunque la segunda regencia de con(ormidad con este pedimento, mand que (uese restituido 2turrigara' a la prisin, que de nue$o se em&argasen sus &ienes ' se le suspendiese el pago de sueldos (1"#, esto (ue muchos meses despu+s de las primeras rdenes que tu$ieron todo su e(ecto, ha&iendo esta&lecido su residencia en Algeciras ' despu+s en 8ari(a ' dictdose la pro$idencia para que en *+%ico se le entregasen sus &ienes. >ran disgusto caus entre los europeos de esta capital tal disposicin, lo que di moti$o a que la diputacin de mineria de >uanajuato representase oponi+ndose a su cumplimiento (1:#, porque los cuarenta mil pesos que queda&an para asegurar las resultas de la residencia, no eran su(icientes ni aun para cu&rir las que de&ian tener los reclamos hechos por aquella corporacion por la ilegalidad en la distri&ucin de los a6ogues, no o&stante lo cual se $eri(ic la de$olucin de los &ienes, e%cepto los (ondos impuestos en mineria, que ascendian a cuatrocientos mil pesos, porque el estado de aquel esta&lecimiento no permitiJ la e%hi&icin. )a&0anse entretanto inslalado las cortes en 2: de 7eptiem&re de 1 1-, F por su decreto de 1! de 9ctu&re inmediato mandaron, que en las pro$incias de Am+rica ' Asia se olvidase todo lo anteriormente ocurrido en las turbaciones polticas de algunas de ellas . En consecuencia, ha&iendo dado cuenta la regencia en 1@ de no$iem&re con lo que ha&ia dispuesto el dia anterior respecto a la persona ' &ienes de 2turrigara', de con(ormidad con lo pedido por el consejo entonces reunido de Espa,a e 2ndias; resol$ieron en 29 del mismo mes, que sin perjuicio de la residencia que estaba mandada tomar y debia seguirse con la m$s exacta escrupulosidad seg!n las leyes de &ndias, se sobreseyese en la causa "ormada al virrey que habia sido de Mxico D3 4os &turrigaray con motivo de la in"idencia que se le atribuia, poniendo en general olvido todo lo ocurrido en aquel reino sobre este parlicular, para con"ormarse y que tuviese e"ecto el decreto de AD de @ctubre anterior (1!#. 3oncluida de este modo la causa de in(idencia, se sigui la de residencia, para la que (ue nom&rado jue6 el alcalde de corte de *+%ico ?. <amon 9s+s, hom&re de acrisolada integridad ' que no siendo indi$iduo de la audiencia en tiempo de la prisin del $irre', no podia ser considerado como parcial. 3ondenle este en pagar a la real hacienda 119.--- pesos, cantidad en que $endi, seg5n la cuenta original del comisionista encargado del negocio, la (actura de g+neros que cuando $ino al $irreinato trajo con el nom&re de ropa sin hacer, que se le permiti introducir por real rden de 12 de 7eptiem&re de 1 -2 a cu'a som&ra cometi aquel a&uso. Lo conden tam&i+n a pagar con el do&le 9.@ : on6as de oro ' :.--- pesos que el mismo 2turrigara' o su mujer ha&ian reci&ido por grati(icaciones en repartimientos de a6ogues ' en contratas de papel para la (&rica de ta&acos, imponi+ndole la misma pena con respecto a las sumas perci&idas por la concesin de di$ersos empleos ' gracias que se especi(ican en la sentencia (1@#, todo con aplicacin al (ondo de penas de cmara ' gastos de justicia con

arreglo a la le'. 1or la suspensin ar&itraria de empleo que hi6o a ?. *iguel ?omingue6 corregidor de Ouer+taro, por ha&er escrito la representacin que el tri&unal de miner0a present contra el decreto de aplicacin de los (ondos piadosos al de consolidacin de $ales reales, se mand que reintegrase a ?omingue6 los sueldos de que ha&ia sido pri$ado, ' los da,os ' perjuicios que por esta suspensin se le ha&ian originado. 1ara cumplimiento de esta sentencia se mandaron aplicar las cantidades que tenia impuestas en el tri&unal de miner0a, que importa&an :--.--- ps., ' (ue con(irmada por el consejo de 2ndias a donde apel de ella 2turrigara', por auto de 17 de Ee&rero de 1 19, ' despu+s por el tri&unal supremo de justicia esta&lecido seg5n la constitucion de 3di6 de 1 12, e i&a a tener su ejecucin cuando se hi6o la independencia en 1 21. 2turrigara' ha&ia muerto entretanto, ' su $iuda e hijos pasaron a *+%ico a solicitar que no se diese cumplimiento a esta sentencia, para lo cual hicieron $aler los m+ritos que su marido ' padre ha&ia contraido, ha&iendo sido el primer autor ' promo$edor de la independencia. Los de(ensores de 2turrigara' mudaron entonces a&solutamente de lenguaje4 hasta aquel tiempo ha&ian sostenido que 2turrigara' ha&ia sido un (iel $asallo, que no ha&ia intentado otra cosa que conser$ar a Eernando =22 la rica jo'a de la /ue$a Espa,a, ' acusa&an a Fermo ' al partido espa,ol de ha&er causado la re$olucin con el paso temerario de separarlo injustamente del mando4 ahora se le presenta&a como la primera $0ctima de la independencia, ' a Fermo ' a los su'os, que con esta con(esin queda&an plenamente justi(icados en todos sus procedimientos, se les llama&a enemigos de la misma independencia ' que por e$itarla, cuando 2turrigara' i&a a hacerla por medio del congreso que ha&ia con$ocado, se ha&ian echado so&re su persona ' pri$dolo de su li&ertad ' &ienes. ?e este modo, haciendo $aler una traicin que 2turrigara' ha&ia negado siempre, consiguieron su $iuda e hijos que se les dejase el (ruto del peculado que no podia ponerse en duda, porque en este siglo que se llama "ilos"ico, destruida toda idea de honor ' de (idelidad, no ha quedado mas que lo (0sico ' positi$o, a lo que se sacri(ican aquellos principios que (ueron antes el cimiento de la sociedad, ' que han $enido a quedar reducidos a $anos e insigni(icantes nom&res. El congreso me%icano en 1 2:, mand que se so&re'ese en el cumplimiento de la sentencia, ' que le dejasen li&res a la (amilia de 2turrigara' los cuantiosos (ondos impuestos en mineria (17#; pero ?. *iguel ?omingue6 no quiso por su parte contri&uir a esta generosidad del congreso, ' reclam el cumplimiento de la sentencia en lo que le era relati$o4 la $iuda e hijos de 2turrigara' lo resistieron, ' siguieron un pleito en la corte suprema de justicia, el que perdieron en todas sus instancias ' (ueron adems condenados en las costas, con lo que tu$ieron que e%hi&ir a ?omingue6 cosa de 12.--ps. La e%-$irreina muri en *+%ico algunos a,os despu+s, ' sus hijos, al regresar a Europa, para dejar mejor asegurados sus intereses, hicieron sacar del archi$o de la audiencia de *+%ico, que se conser$a&a en el tri&unal superior del departamento, la causa (ormada contra su padre ' se lle$aron los autos, dejando comprometida la responsa&ilidad del agente >uiol que los sac, por lo que (ue procesado (1 #. Los europeos residentes en /ue$a Espa,a cre0an que 2turrigara' seria se$eramente castigado, ' persuadidos que no se le impondria menor pena que la capital, para no contri&uir a ella e incurrir en irregularidad, ni el ar6o&ispo, ni los dems eclesisticos que asistieron a las juntas, quisieron (irmar el in(orme que acerca de ellas hi6o la audiencia, aunque lo re$isaron, corrigieron ' mani(estaron estar con(ormes con su contenido4 mucha (ue, pues, su sorpresa e indignacin, $iendo la lenidad con que (ue tratado por la regencia ' las cortes. El mismo 2turrigara' temi ms gra$es consecuencias, ' as0 cuando la segunda regencia mand le restitu'ese a la prisin, hallndose en 8ari(a se pas a la costa de I(rica, entre tanto que su mujer ' amigos o&tenian la derogacin de aquella pro$idencia. El comercio de *+%ico, como en su lugar $eremos, en$i dos apoderados para in(ormar contra +l al go&ierno, los cuales murieron en la na$egacin o ntes de salir del puerto; pero los reempla6 con $entaja en 3di6 el editor que ha&ia sido de la gaceta de *+%ico, ?. Buan, Lope6 3ancelada, quien se constitu' en su ms tena6 acusador, as0 como los diputados me%icanos que por aquel tiempo llegaron a las cortes, se hicieron sus de(ensores. 3ancelada pu&lic contra 2turrigara' un (olleto titulado =erdad sa&ida, ' &uena (e guardada, en que da&a ra6n de todos los sucesos de *+%ico, al que contest 2turrigara' con otro (olleto, que aunque se pu&lic en nom&re de ?. Eacundo Li6ar6a, a&ogado de lturrigara', (ue escrito por ?. Bos+

Ce'e de 3isneros, diputado por *+%ico en las cortes de 3di6 ' hermano del a&ad de >uadalupe que (ue preso al mismo tiempo que el $irre', ' esto pro$oc un nue$o cuaderno de 3ancelada, reducido casi 5nicamente a pu&licar los in(ormes de la audiencia ' otros documentos remitidos de *+%ico, con un acre comentario. 1ero el principal de(ensor de 2turrigara', (ue el ?r. ?. 7er$ando *ier, cu'a historia de la re$olucin de /ue$a Espa,a tu$o por primer o&jeto la de(ensa de aquel $irre', quien lo sostu$o en Lndres ' coste la impresin, hasta que $iendo que declina&a demasiado en apolog0a de la independencia, lo que no entra&a en sus miras, retir a *ier los au%ilios que le (ranquea&a. Esta o&ra, escrita con elegancia, ' dispuesta con mucho arti(icio, ser siempre aprecia&le por la multitud de noticias que contiene ' por el talento con que el autor trata las materias de que se ocupa, dejando aparte todo lo que es hijo de las circunstancias ' o&ra del espiritu de partido que reina&a en el momento. 2turrigara' en sus de(ensas hace mucho caudal de los moti$os de desa6n que durante su go&ierno ha&ia tenido con los $ecinos de Nacatecas, con el comercio de =eracru6, con Fermo ' otras personas, ' pretende persuadir que todos estos no o&raron contra +l ms que por miras interesadas, como si estas pudiesen e%citar tan $i$amente las pasiones, o se necesitase de ellas en tiempos en que las conmociones pol0ticas agitan los esp0ritus de una manera irresisti&le. A este slo principio de&e atri&uirse la re$olucin de que (ue $0ctima, que (ue e%citada ' sostenida por el gran inter+s que los europeos tenian porque no se desmem&rasen los dominios que en Am+rica poseia la corona de Espa,a su patria, aumentado en aquellas circunstancias hasta el grado del ms $i$o entusiasmo, por los sucesos recientes de la usurpacin de /apolen. En la causa de residencia pretendi e%cusar las grati(icaciones que reci&i por la distri&ucin de a6ogues ' otros moti$os, como costum&res esta&lecidas por sus antecesores; pero aunque alguno de estos, como el marques de Cranci(orte, hu&iese cometido los mismos a&usos, se mantu$ieron e%entos de ellos todos los $irre'es, que como <e$illa >igedo, A6an6a, ' *arquina, (ueron ejemplos de pure6a e integridad (19#. En cuanto al crimen de in(idencia que se le atri&uia era imposi&le pro&arlo, pues el 5nico cargo que con (undamento podia hac+rsele, era el intento de reunir una junta o congreso, ' este queda&a des$anecido con el ejemplo que ha&ian dado en iguales circunstancias todas las pro$incias de Espa,a, ' si ha&ia ha&ido una intencin siniestra ' miras torcidas ' traidoras, no era posi&le a$eriguarlo por los medios que puede emplear la justicia de los hom&res. ?e&o agregar que $0 ' trat+ a 2turrigara' en *adrid el a,o de 1 1:, F aunque (uese tan grande la di(erencia de edad que parecla no dejar lugar a mu' (ranca comunicacin, este o&stculo lo ha&ian hecho desaparecer las recomendaciones con que le (u0 presentado (2-#, ' en las muchas $eces que ha&lamos so&re los sucesos de *+%ico, siempre me asegur que no ha&ia tenido el pensamiento de hacer la independencia como se le atri&uia, ' aun me dijo ha&er o(recido al re' Eernando =22, resta&lecido entonces en el trono, pasar a /ue$a Espa,a si se lo manda&a, cre'endo que slo su presencia, por el in(lujo que se imagina&a tener en el pais, &astaria para poner (in a la re$olucin ' asegurar la o&ediencia a su autoridad, en lo que ciertamente se enga,a&a. Este ruidoso suceso de la prisin de 2turrigara' ha sido presentado por los americanos como la primera causa de la re$olucin, ' por los espa,oles como lo 5nico que por entnces la e$it ' contu$o4 con$iene pues e%aminarlo con alg5n detenimiento. Oue 2turrigara', con sanos o siniestros (ines, tu$iese resuelta la reunin de un congreso, no puede dudarse, como ni tampoco que este intento qued del todo (rustrado con su prisin4 lo que ha' pues que e%aminar es, cules hu&ieran sido las consecuencias de la reunin de aquel cuerpo, en las circunstancias en que i&a a $eri(icarse. 2turrigara', en el cuaderno de su de(ensa pu&licado por Li6ar6a (21#, pretende que esta reunin, en el estado en que Espa,a se halla&a, era a&solutamente indispensa&le ' no da&a lugar a peligro alguno, porque adems de ser tan recientes las prue&as de lealtad acendrada que aca&a&an de dar todos los ha&itantes de /ue$a Espa,a, la ma'or0a de los indi$iduos que ha&ian de componer el congreso seria pro&a&lemente de espa,oles; que este cuerpo, con slo $oto consulti$o, no podia resol$er la separacin de la metrpoli, porque no la ha&ria permitido el $irre' que ha&ia de tener el $oto decisi$o ' conser$ar el mando de las armas, ' que por 5ltimo, las noticias que pocos dias despu+s se reci&ieron del triun(o o&tenido por las tropas espa,olas en Ca'len, entrada de estas en *adrid, '

esta&lecimiento de la junta central ' unin de toda Espa,a, ha&rian llegado mu' oportunamente para des$anecer cualquier intento de independencia. Estas ra6ones podrian tenerse a lo ms por prue&a del alucinamiento ' enga,o con que 2turrigara' procedia, pero estn mu' lejos de ser su(icientes para con$encer que no ha&ia el riesgo que los espa,oles recela&an ' que los hi6o tomar tan atre$ida resolucin. Aun cuando los promo$edores de la reunin del congreso no hu&iesen puesto en claro despu+s de hecha la independencia, que esta era el o&jeto que desde entonces tenian, o que pudiera tenerse esta declaracin por sospechosa, pretendiendo con ella hacerse un m+rito de lo que acaso no ha&ian imaginado, ha' muchos hechos ' documentos contemporneos que prue&an que tal (ue el intento que se lle$a&a. Entre los papeles cogidos al 1. 8alamantes en el acto de su prisin, de los que antes se ha ha&lado, se encontr una instruccin so&re el modo de proceder a la reunin del congreso ' so&re las (acultades que este ha&ia de ejercer, en que se leen estas nota&les pala&ras4 aproxim$ndose ya el tiempo de la independencia de este reino, debe procurarse que el congreso que se "orme, lleve en s mismo, sin que pueda percibirse de los inadvertidos, la semilla de esta independencia slida, durable, y que pueda sostenerse sin di"icultad y sin e"usin de sangre, ' las (acultades que designa al congreso de $ariar muchos puntos de la legislacin, tratar con las potencias e%tranjeras ' arreglar la sucesin al trono, son todas correspondientes al ejercicio pleno ' entero del poder so&erano. El alcalde de corte =illa Arrutia, aunque sin ir tan lejos en sus intentos, trata&a seg5n mani(iesta en sus apuntes ' queda dicho arri&a, de hacer un cam&io esencial en el go&ierno esta&lecido, pues contando con ser indi$iduo del congreso cu'a (orma ' composicin no esta&a determinada, ' por lo mismo cada uno se la (igura&a seg5n su idea ' la de =illa Arrutia era que de&ia concurrir a +l la audiencia de que era miem&ro, se proponia promo$er desde la primera sesin, que se le quitase al $irre' todo conocimiento en materias de hacienda ' de justicia, reduciendo sus (acultades a solo lo gu&ernati$o ' militar. /o era pues el congreso que i&a a reunirse tal como 2turrigara' se lo (igura&a, ni era tampoco cierto que la ma'or0a de los indi$iduos que ha&ian de componerlo hu&iese de ser de europeos, pues no ha&iendo sido con$ocados ms que los procuradores o apoderados de los a'untamientos, las elecciones ha&rian recaido casi todas en me%icanos, como que lo eran la ma'or parte de los regidores perpetuos ' lo eran tam&i+n la mitad de los alcaldes ' regidores que cada a,o se $aria&an ' casi siempre los s0ndicos, ' aunque algunos a'untamientos como el de =eracru6 ' Nacatecas estu$iesen (uera de esta regla, estas e%cepciones eran mu' poco numerosas ' no podian hacer cam&iar el sentido en que hu&iera estado la ma'or0a de los $otos, con tanta ms ra6n cuanto que, aunque en las pro$incias no se hu&iesen propagado toda$0a las ideas tur&ulentas de la capital, es mu' $erosimil que $enidos a ella los diputados, se uniesen al partido 'a (ormado por el a'untamiento de esta que ejercia tanto in(lujo ' go6a&a entonces de tanta consideracin. 8odo inclina pues a persuadir, que apenas se hu&iese reunido el congreso, se hu&iera declarado so&erano4 que como se $eri(ic ms tarde en id+nticas circunstancias en Cuenos Aires, 7anta E+ ' 3aracas, ha&ria depuesto al mismo $irre' que lo con$oc, ' ha&ria rehusado reconocer a cualquier go&ierno esta&lecido en Espa,a, que no hu&iese sido el mismo Eernando =22, ' esto slo mientras se tenia por seguro que no saldria nunca del poder de /apolen. Aun el ?r. Arechederreta, hermano del que esto escri&e, que en su historia manuscrita ha&la con tanto ardor ' acrimonia contra los aprehensores de 2turrigara', porque en su opinin, de lo que este trata&a era de procurar la quietud y buen rden, ponindose de acuerdo todas las autoridades, y "ormando un gobierno legtimo, en cuyas manos descansara con"iadamente la nacin , reconoce que reunido el congreso, era muy probable que en ese caso, la (mrica (22# hubiera pensado en realizar la independencia de -spa.a, a lo menos intern duraba la cautividad del soberano, ' 'a hemos $isto que por esta se entendia una cosa que no ha&ia de tener t+rmino, ' as0 es que seg5n se pre$enia en los apuntes del 1. 8alamantes, uno de los o&jetos del congreso ha&ia de ser, declarar quien ha&ia de ser sucesor de Eernando =22. El gran resentimiento que los americanos mostraron, por ha&erse impedido por los europeos con la prisin de 2turrigara' la reunin del congreso, demuestra tam&0+n cuales eran las esperan6as que en aquel se (unda&an. 70 en realidad no se hu&iese

tratado de otra cosa que de (ormar un go&ierno pro$isional, cu'a duracin ha&0a de ser slo hasta que se esta&leciese una autoridad general en Espa,a, reconocida por toda ella; la instalacin de la junta central se $eri(ic tan pr%imamente, que el congreso no hu&iera llegado ni aun a reunirse, ' poco moti$o ha&ia de queja. Este gran sentimiento, lo duradero de +l, las calumnias ' e%ajeraciones prodigadas contra los aprehensores del $irre', los e%cesos que se les imputaron o que se presentaron con tanto aumento ' acrimonia (2"#, todo demuestra que hu&o un grande inter+s (rustrado, grandes esperan6as des$anecidas, una pro(unda herida en el orgullo nacional. Ano de los argumentos que los de(ensores de 2turrigara' hacian con ms aire de triun(o, mientras sostu$ieron que quel no ha&ia intentado nada contrario a la (idelidad que de&ia a su patria ' a su so&erano era, que Ucmo podia conce&irse que hu&iese (ormado una conspiracin de tanta trascendencia, cuando no aparecieron otros cmplices que dos regidores, un a&ogado, dos cannigos ' un religioso, que son los que (ueron presos, ' de estos los ms quedaron luego en li&ertadV 1ero la conspiracin en que 2turrigara' ha&ia entrado sin conocerlo, no consistia en reunir cierto n5mero de personas que le au%iliasen a dar un golpe de mano, sino en esta&lecer un principio que ha&ia de ser (ecundo en consecuencias, ' en dar impulso al espiritu de independencia con la reunin del congreso. El medio de ejecucin era pues el ejercicio de su autoridad suprema, ' por esto comprendieron mu' &ien sus contrarios, que el pri$ado de esta &asta&a para cortar en su or0gen unos intentos que slo ha&ian nacido ' progresado por ella. /o (alta quien piense que si la independencia se hu&iese hecho por 2turrigara' o por el congreso que +l ha&ia con$ocado, hu&iera podido consolidarse mejor ' se hu&ieran e$itado todos los males que se han seguido, por que entnces se ha&ria e(ectuado por toda la gente respeta&le reunida, teniendo al (rente al mismo que ejercia la autoridad suprema, ' antes que las cortes de 3adi6 hu&iesen esparcido con la constitucin del a,o de 1 12 la semilla de la anarqu0a que ha producido tan copiosa ' (unesta cosecha. *e parecen poco (undadas todas estas ra6ones4 la unin que se pretende entre la gente respeta&le no e%istia, ni hu&iera podido conser$arse aun cuando la hu&iese4 las mismas deli&eraciones de la junta mani(iestan que no ha&ia uni(ormidad de miras ni un plan concertado, ni aun una idea clara de lo que se pretendia hacer4 se desea&a $agamente la independencia, como un medio de hacer recaer todos los empleos en los americanos ' de apoderarse de la administracin p5&lica, pero ni el $irre' ni la gente respeta&le hu&ieran podido resistir a los em&ates del aspirantismo, ' este, sin necesidad de la constitucin de 3di6, hu&iera sa&ido hacerse camino al poder, siendo mu' pro&a&le que, como anuncia&a con (unesta pre$isin uno de los escritores del partido europeo, se ha&ria seguido desde entnces la anarqua m$s "eroz y destructora, que habria sido y ser$ siempre sin remedio, el trmino de los congresos americanos, y de la pretendida independencia8 pro"eca poltica a.ade, de que Dios no permita que tengan que acordarse con estril arrepentimiento, los preocupados motores de tales proyectos (2:#. P3un literal ' terri&le ha sido el cumplimiento de esta pro(ec0aQ =+amos ahora cules han sido para Espa,a ' para *+%ico las consecuencias de la prisin de 2turrigara'. 1ara la primera, nada ha&ria sido tan (unesto como la independencia de *+%ico en el tiempo en que se promo$i, pues ha&ria carecido de los inmensos recursos que reci&i la junta central en las circunstancias que ms necesidad tenia de ellos4 porque rotos ' des&andados los ej+rcitos que se le$antaron en el primer entusiasmo del mo$imiento general; ocupadas casi todas las pro$incias por las numerosas tropas que condujo /apolen en (in del a,o de 1 - ; ha&ria sido imposi&le reparar tantas p+rdidas, sin los muchos millones que mand el go&ierno esta&lecido en *+%ico a consecuencia de la prisin de 2turrigara', tanto de los e%istentes en la tesorer0a cuanto de lo colectado por donati$os, que no se ha&rian remitido si el congreso hu&iera llegado a instalarse. Espa,a de&i pues al oportuno, &ien meditado ' ejecutado golpe de estado de ?. >a&riel de Fermo, ha&er conser$ado por algunos a,os ms esta importante parte de sus dominios, sacando de ellos mu' cuantiosos recursos en el tiempo que ms los necesita&a, ' este gran ser$icio que Fermo le prest, nunca ha sido reconocido como merecia, ' lo que (ue toda$0a peor para Espa,a, tampoco (ue apro$echado como era necesario.

En cuanto a *+%ico, la re$olucin se impidi por un medio nada costoso ni sangriento, en el momento mismo en que era inminente e ine$ita&le, ' se retardaron por dos a,os los sucesos lamenta&les de que se ha&r de tratar en el curso de esta o&ra. Esto (ue lo que caus la grande e%asperacin del partido americano, que impaciente e irritado contra todo lo que oponia un o&stculo a la independencia, mira&a con odio implaca&le a todos los que por o(icio, o por sentimientos de or0gen ' adhesin a los intereses de su patria, esta&an en el de&er de impedirla. Aumentronse pues con este golpe las ri$alidades, recreci+ronse los odios ' se multiplicaron los conatos de re$olucin, que terminaron en una a&ierta ' desastrosa guerra, (a$orecidos por las circunstancias que se (ueron complicando, como $o' a mani(estar, $ol$iendo a tomar el rden cronolgico de los sucesos.

/otas
(1) Fustamante ,u!lemento a los tres si#los fol. %12. (%) (ier tomo 8A fol. 1EE. (2) *odas estas e)!osiciones se hallan en las #acetas de aquellos das y las han reim!reso +ancelada y
(arti"ena en sus obras.

(1) 7aceta de %1 de ,e!tiembre n. 1@1 tomo 1= fol. B@@. El virrey dice en su defensa que 5$vila no
slo ace!t el em!leo sino tambin el obsequio de la banda que le hi&o la virreina.

(=) (arti"ena n;m. E? fol. 11. (?) 9s lo dice 8turri#aray en su defensa y lo re!ite el -. (ier co!i$ndolo. 'o lo he visto en otra !arte. (B) 7aceta de %1 de ,e!tiembre tom. 1= n;m. 1@% fol. B@0. (0) Esta solicitud y e)!ediente formado en consecuencia est$ en el archivo #eneral con todo lo relativo a
la !risin de 8turri#aray.

(E) .ermo se encar# de dis!oner todo lo concerniente al via3e a Veracru& del virrey y su es!osa y se
hi&o e)!lndidamente habindose #astado en el del !rimero y re#reso de sus criados 0.1%= !s. 1 1T% rs. y en el de la se#unda 1.12B !s. = rs. haciendo ambas !artidas E.%?% !s. ?1T% rs.; slo el alquiler de once coches cost 1.%0@ !s. B rs. 9dem$s im!ortaron =.1E1 !s. 1 rs. las cuentas de sus #astos !articulares que !resentaron los voluntarios que fueron e,colt$ndolo cuya lista !ublic (ier tomo 1A doc. n;m. 1 al fin del tomo. El total im!ort 11.B=B !s. % 1T% rs que se !a#aron de los bienes embar#ados al mismo 8turri#aray.

(1@) Ceal orden de 1@ de <ebrero de 101@ en (arti"ena n;m. EE 1@1. 10. (11) 8dem de 1% de <ebrero de idem idem. (1%) 9cuerdo del conse3o de %% de <ebrero idem. (12) Ceal acuerdo de 1? de 'oviembre de 101@ dem fol. =@.

(11) Ce!resentacin se#unda de la minera de 7uana3uato en +ancelada fol. E% contestacin a la

vindicacin. Vase a!ndice n;m. 1%.

(1=) Vease el decreto !ublicado !or (arti"ena fol. =1. (1?) 9!ndice n;m. 12 en el que se co!ia la !arte relativa de la sentenca. 4a suma total en que fue
condenado asciende a 201.%11 !esos. Fustamante. +uadro histrico %a. edicin tomo 1A !$#ina E.

(1B) 5. +arlos Fustamante que fue uno de los m$s ardientes defensores de 8turri#aray !retende haber
a!oyado la devolucin de los bienes !orque no quera que a ttulo de residencia se casti#ase en 8turri#aray el favor que !rest a la inde!endencia. ,i en la sentencia hubiera habido al#o arbitrario !odria decirse que lo uno era !rete)to !ara lo otro !ero todo recay sobre abusos bien !robados.

(10) El ,r. senador Ila#uibel que fue el defensor de 7uiol me ha autori&ado a citarlo en com!robacin
del hecho.

(1E) El #obernador y Ce!;blica de un !ueblo de indios de los llanos de 9!am hi&o a Cevilla 7i#edo el
obsequio de un ramo de flores con unas on&as de oro. Cevilla 7i#edo hi&o que el subdele#ado lo devolviese !;blicamente a los que se lo habian remitido advirtindoles que no volviesen a valerse de tales medios !ara recomendar sus ne#ocios. Est$ el e)!ediente en el archivo #eneral ndice virreyes.

(%@) .o tenia entonces veintidos a"os e 8turri#aray setenta y dos. (e recomend a l el marques de
Cayas que era su a!oderado. (ucho siento que la verdad histrica me haya obli#ado a tratar con severidad a un hombre a quien en lo !articular deb muchas consideraciones.

(%1) -$rrafo B1 del cuaderno de 4i&ar&a. (%%) Era muy com;n entre los me)icanos hablar de toda la Amrica cuando se trataba de ()ico fuese
!or 3actancia o !orque siendo ()ico una !arte tan !rinci!al de la 9mrica se creia que esta haba de se#uir su e3em!lo en todo. Vino des!ues otra !oca en que hablaremos en su lu#ar en que la anti#ua 'ueva Es!a"a se denominaba el septentrion vo& que estuvo muy en bo#a qui&$ !or lo sonoro de ella como si en la 9mrica se!tentrional no se com!rendiesen tambin los Estados :nidos. *odo esto !rueba la idea e)a#eradsima que los me)icanos se hacian de la im!ortancia de su !ais. PGu triste ha sido el desen#a"oQ (%2) 5es!us de todas las declamaciones de violencias desrdenes y robos de los voluntarios todo lo que 5. +arlos Fustamante dice que im!ort lo robado se#un la carta n. =@0 t. %2? de la corres!ondencia de los virreyes (,u!. a los tres si#los t. 2A f. %20) su!oniendo que lo fuesen las !erlas de que hemos hecho mencin fueron 11.%11 !s. 'tese que haba en la tesoreria 11.=@@.@@@ !s. en !s. fuertes y que en la vivienda de lturri#aray se encontraban la multitud de alha3as va3illa oro !lata on&as y !esos que se ven en el inventario. 5e todo esto slo se echaron de menos esas !erlas y nada tendria de e)tra"o que entre tanta #ente como all entr hubiese uno menos escru!uloso que se las tomase; !ero esto !rueba que todos los dem$s eran #ente !undonorosa a quien no movian intereses rateros ni miras siniestras. ,i hubiesen e)istido estos tesoros en !alacio en 5iciembre de 10%0; en todo el a"o de 1022; en 6ulio de 101@ y en 9#osto y meses si#uientes de 101B Pqu hubiera quedado de ellos en manos de los !atriotas que se a!oderaron de aquel edificio.

(%1) (arti"ena 1@1. folio =2. conclusin.

'AP+01L* 3I.0.
Primera parte
=obierno del mariscal de campo -/ Pedro =ariba(/> In?lu$o de la audiencia ( de los voluntarios/> Providencias del nuevo virre(/> -isulvese el canton/> Auxilios remitidos a .spaa/> Instalacin de la $unta central en Aran$ue)/> 3ucesos desgraciados en .spaa/> -se a la Amrica parte en el gobierno de la monarquia/> 'onvocacin de las cortes/> -i?Cndese el esp2ritu de independencia/> Medidas represivas/> @unta de seguridad/> Prisin del general ?rancs -alvimar/> .s e$ecutado en la Habana -/ @os Alemn/> Pretensiones de la in?anta -oa 'arlota/> Ein del gobierno de =ariba(/

EL mariscal de campo ?. 1edro >ari&a', que entr a ejercer el mando supremo de la /ue$a Espa,a por la prisin de ?. Bos+ de 2turrigara', era un anciano de ms de setenta a,os, esta&lecido largo tiempo hacia en *+%ico en donde esta&a casado ' ha&ia hecho su carrera. >ran prestigio da&a a la autoridad de los $irre'es durante el dominio de la l0nea austr0aca de Espa,a, el &rillo de las ilustres (amilias a que pertenecian, ' llegando con un gran nom&re a un pa0s en que no ten0an ningunas relaciones, eran mirados como si (Aesen de una especie pri$ilegiada ' destinada por el cielo a go&ernar a los hom&res. ?esde el esta&lecimiento de la dinast0a de Cor&n, los $irre'es no se sacaron 'a e%clusi$amente de la grande6a de Espa,a, sino de la clase militar a la que tam&i+n acompa,a&a la distincin del nacimiento aunque no (uese de la primera no&le6a, prenda que era so&rea&undantemente compensada por la grande instruccin ' suma pro&idad que distingui a los $irre'es nom&rados en los reinados de Eelipe =, Eernando =2 ' 3arlos 222. Esta 5ltima calidad tan esencial en todo empleado p5&lico, ' que lo es ms cuanto ms alta sea la dignidad de que se halla re$estido, (alt a&solutamente en dos de los nom&rados en la in(eli6 +poca de 3arlos 2=, ' en lugar de la $eneracin que se concilia&a la integridad ' pure6a de tantos hom&res respeta&les como por ella se distinguieron, la $enalidad ' el peculado de Cranci(orte e 2turrigara', se ha&ian granjeado el desprecio que es siempre el resultado de aquellos $icios $ergon6osos, no quedndole a la autoridad suprema ms prestigio que el que da&a la no$edad de la persona ' su (alta de relaciones en el pais. Aun estas circunstancias (altaron en ?. 1edro >ari&a', hom&re de h9nor ' estima&le por sus costum&res ' conducta pri$ada, pero a quien su escasa suerte o&liga&a con (recuencia a ocurrir a todos los que conocia, a pedirles peque,os pr+stamos para salir de apuros ' compromisos diarios. Esta (alta completa de prestigio personal ' su corta capacidad, se hacian notar ms particularmente en los momentos cr0ticos en que toma&a el mando. Ele$ado a +l por una re$olucin, tenia que condescender con los que ha&ian puesto en sus manos la autoridad. 3omo en todos los cam&ios pol0ticos se pasa siempre de un e%tremo a otro, la audiencia, tan poco considerada por 2turrigara', era no slo consultada en todos los negocios gra$es, seg5n lo pre$enido por las le'es, sino que el nue$o $irre' no da&a paso alguno que no (uese de acuerdo con ella, ' as0 se decia en todas las pro$idencias que se pu&lica&an, lo que equi$alia a ha&er trasladado la autoridad a aquel cuerpo. Los

$oluntarios por otra parte, tomando el nom&re del pue&lo, entra&an a la sala del acuerdo ' sus capataces pedian imperiosamente que se dictasen las rdenes que les parecia con$eniente e%igir. Adems de este do&le ' poderoso in(lujo, esta&a sometido el anciano $irre' al de su mujer ' al de algunos indi$iduos de la (amilia de esta, ' todo concurria a hacer d+&il e incierta una autoridad que hu&iera de&ido ser (irme ' en+rgica. Las primeras pro$idencias del nue$o go&ierno (ueron hijas de la re$olucin, ' como hemos $isto en el cap0tulo anterior, tu$ieron por o&jeto asegurar la persona ' &ienes del $irre' depuesto, remitirlo a Espa,a, ' poner en prisin a todos los que ha&ian contri&uido a promo$er la reunin del congreso, o que se creia au%ilia&an los intentos que se atri&uian a 2turrigara'. 1re$0nose que todos los ha&itantes de la capital, en prue&a de su (idelidad ' amor a Eernando =22, lle$asen un distinti$o que e%presase el nom&re de este so&erano (1#, ' el ha&er tenido que mandarlo, podria tenerse por una indicacin de que en pocos dias se ha&ia en(riado mucho el entusiasmo, que poco antes hacia que todos se pusiesen $oluntariamente este g+nero de em&lemas. La misma rden se di a las corporaciones (2# ' este (ue el or0gen de que $arias de ellas hiciesen acu,ar medallas que lle$a&an sus indi$iduos en el cuello ("#. *andronse recoger las copias de las cartas escritas por 2turrigara' a las juntas de 7e$illa ' Asturias, que +l mismo como hemos $isto, ha&ia remitido a di$ersas autoridades ' corporaciones, ' a esto se di tal importancia que se pre$ino no quedasen ni aun copias en sus archi$os, ' se pu&licaron estas disposiciones en honor de los "idelsimos habitantes de todo el reino, y en particular de los de esta capital (:#. )a&ian continuado dando el ser$icio de la pla6a los $oluntarios, pero el go&ierno cre' necesario tener a su inmediacin otro g+nero de tropa ' retirar a aquellos, como lo hi6o al ca&o de poco tiempo. Al e(ecto, el $irre' mand (ormar una columna de granaderos con las compa,0as de todos los cuerpos pro$inciales de in(anter0a que esta&an en el canton, la cual ' el regimiento de dragones de *+%ico, pasaron a (ormar la guarnicin de la capital. ?. >arc0a ?$ila $ol$i al go&ierno de =eracru6, ha&i+ndolo pedido aquellos $ecinos ' como +l mismo lo desea&a, ' el mando del canton se con(iri al &rigadier conde de Alcara6, coronel de dragones de Espa,a, pero esto solo (ue para disol$er aquel ej+rcito ' hacer que los cuerpos $ol$iesen a sus pro$incias respecti$as. El moti$o que para esto se prete%t (ue proporcionar ma'ores au%ilios pecuniarios para Espa,a, e%cusando el gasto que causa&a aquella reunion de tropas, que ha&ia $enido a ser in5til despues de hecha la pa6 con 2nglaterra, ' lo era en e(ecto considerada slo &ajo este aspecto; pero en las circunstancias en que el pais se halla&a, hu&iera sido prudente conser$ar una (uer6a respeta&le de que el go&ierno hu&iera podido disponer prontamente en cualquiera ocurrencia, ' no se pas mucho tiempo sin que hu&iese ocasin de conocer el error que se ha&ia cometido. 7in em&argo, entonces era un punto harto dudoso, si estas tropas eran moti$o de con(ian6a o de temor. Los americanos censuraron agr0amente la medida, pues que seg5n decian, con ella queda&a el reino e%puesto a ser in$adido por los (ranceses; pero en realidad porque espera&an que las tropas del canton, por ser todos los soldados me%icanos, serian un apo'o de la independencia4 esto mismo recela&an los europeos, sin re(lejar unos ' otros, que unas tropas cu'os je(es eran en gran parte espa,oles, acostum&radas a la o&ediencia militar con la disciplina que ha&ian reci&ido en el canton, no era (cil que (altasen al go&ierno. A los $oluntarios al retirarlos, se les dieron las gracias por sus &uenos ser$icios, ' se hi6o p5&lico su &uen comportamiento (!#, no o&stante lo cual reci&ieron mu' mal esta pro$idencia ' atr0&u'+ndola a descon(ian6a que de ellos se tenia. 1ara e%peditar el despacho de los negocios se autori6 al $irre' para (irmar con estampilla, en los mismos t+rminos que la ha&ia usado el $irre' Elores (@#, ' con el mismo (in se declar por la audiencia, que la su&delegacin de correos ' la superintendencia de la real hacienda ha&ian recaido en el nue$o $irre', con todas las dems (acultades ane%as a este empleo, tanto por la necesidad de que en las circunstancias todo girase por una sola mano, cuanto por haber acreditado aquel su adhesin al real acuerdo en cuanto haba ocurrido . Esta declaracin tu$o su or0gen en la pretensin del regente 3atani, que sostenia que estos ramos de&ian correr a su cargo, por ha&erlo pre$enido as0 las reales rdenes de 22 de ?iciem&re de 1772, : de Ee&rero de 177", 1@ de *ar6o ' 11 de 7eptiem&re de 1 --, sin reparar que estas pre$enciones

eran para el caso de que, por (alta de $irre' ' de pliego de pro$idencia, reca'ese el go&ierno en la audiencia. 3omo todo se hacia por medio de peticiones con muchas (irmas, 3atani, para apo'ar su pretensin, hi6o se presentase al real acuerdo una que (irmaron algunos indi$iduos por instancias de un (a&ricante de indianas, cataln, paisano del regente, ' el ha&erse desatendido la solicitud de este, (ue el principio de que se separase de sus compa,eros ' de que se declarase enemigo de Aguirre ' de Fermo, dirigiendo a la corte un in(orme en que acus a estos de ser la causa de la re$olucin que ha&ia 'a estallado, por ha&erla impulsado con la prisin de 2turrigara' (7#, en la que el mismo 3atani ha&ia estado de acuerdo mientras sus intereses no lo ha&ian puesto en choque con aquellos. P8an cierto es que en todas las re$oluciones, los que las hacen estn con(ormes hasta o&tener el triun(o, ' que este es el principio de la di$isin entre los que $encieronQ En este ' otros muchos casos, la audiencia hacia uso de una autoridad e%traordinaria ' que pudiera decirse so&erana, de(iniendo ' ampliando las (acultades del $irre', e interpretando las le'es que las determina&an. En cuanto al punto que ha&ia sido el moti$o del rompimiento con 2turrigara', esto es, el reconocimiento de la junta de 7e$illa, no se hi6o declaracin alguna e%pl0cita; el $irre', con(orme a lo que la audiencia ha&ia propuesto a 2turrigara', consultando con el acuerdo, sigui go&ernando en nom&re de Eernando =22, ' pro$e'endo sin restriccin a todo lo que las circunstancias e%igian, aunque se pu&licaron todos los decretos ' mani(iestos de aquella junta, ' se les di entera o&ediencia. Los sucesos de Espa,a $inieron a sacar al go&ierno de este estado incierto, ' a dar gran impulso ' a inspirar grande con(ian6a al partido espa,ol. La $ictoria de Cailen ' el le$antamiento general de las pro$incias, o&ligaron a los (ranceses a a&andonar a *adrid ' retirarse a la ri&era i6quierda del E&ro, con lo que poni+ndose de acuerdo entre s0 las juntas de las pro$incias, no sin muchas di(icultades ' contradicciones, crearon la central, que se instal en Aranjue6 el 2! de 7eptiem&re, la que ha&iendo sido reconocida por todas, lo (ue tam&ien en *+%ico. ' en toda la Am+rica espa,ola. El grande o&jeto entnces del $irre' >ari&a', de la audiencia ' de todas las autoridades, (ue au%iliar con todas las sumas que pudieron a los go&iernos esta&lecidos en Espa,a. Antes de que se supiese la instalacin de la junta central, lleg a =eracru6 el na$0o 03 4usto en$iado por la de 7e$illa, ' su comandante el marques del <eal 8esoro, haciendo un in(orme circunstanciado ' lisonjero del estado en que las cosas queda&an en Espa,a a su salida de 3di6, e%puso que el o&jeto de su $enida era lle$ar todos los caudales que se pudiesen remitir ( #, ' sin demora se pusieron en camino nue$e millones de pesos, de los catorce ' medio e%istentes en la tesorer0a, pues no ha&ian llegado a salir los dos que ha&ia dispuesto despachar 2turrigara', ' de ellos se em&arcaron seis, con dos ms de particulares, en el mismo na$0o, ' los tres restantes en dos (ragatas de guerra inglesas, que a la sa6n llegaron a =eracru6. El $irre' pu&lic una proclama (9# e%hortando a contri&uir a la justa guerra que la Espa,a ha&ia emprendido, (ranqueando con generosidad recursos pecuniarios, 'a que la distancia impedia hacerlo con las personas, a lo que todos se ha&ian mani(estado dispuestos. El ar6o&ispo circul una pastoral con el mismo o&jeto, (1-#, ' los e(ectos correspondieron a estas in$itaciones. En los tiempos presentes, en que los cora6ones estn cerrados a todo mo$imiento generoso; en que en las ma'ores necesidades de la nacin el go&ierno no encuentra recursos sino comprndolos con enormes sacri(icios, ' en que se pretende descargar so&re el clero el peso de pro$eer a las necesidades del estado, apenas se puede creer la generosidad de que entnces se di prue&a por las corporaciones ' por los particulares, tanto en la capital como en las pro$incias con una especie de emulacin, suscri&i+ndose con cuantiosos donati$os de cu'as listas estn llenas las gacetas de aquella +poca. ?istingui+ronse especialmente los acaudalados espa,oles, tanto del comercio como de otros giros. P8al era la a&undancia que en el pais ha&ia, ' tal el inter+s que se tenia por la conser$acin de un go&ierno antiguo ' respetadoQ ?ictronse tam&ien $arias pro$idencias para ganar el (a$or popular ' remo$er los moti$os de descontento que ha&ian nacido de algunas disposiciones del go&ierno anterior. )ici+ronse algunas re(ormas &en+(icas a los consumidores en el a&asto de carnes ' lo que (ue de ma'or consecuencia, se decret la a&soluta cesacin de todos los e(ectos de la real c+dula de 2@ de ?iciem&re de 1 -:, so&re enajenacin de (incas '

amorti6acin de capitales piadosos4 2turrigara', desde 22 de Bulio ha&ia mandado suspender, como antes $imos, las enajenaciones ' recaudaciones (or6osas, pero qued $igente en cuanto a que no se pudiesen hacer nue$as imposiciones sino en la caja de consolidacin, ' como ningunas se hacian, >ari&a' de acuerdo con la audiencia ' con la jAnta de amorti6acin, resol$i la cesasin a&soluta de aquella real c+dula, por decreto de de 9ctu&re. Lo mismo ha&ia hecho en Espa,a la junta de 7e$illa por su decreto de : de Bunio, pues all como en Am+rica era igualmente odiosa aquella disposicin, que en una ' otra parte se ha reno$ado despues de una manera mucho ms destructora. 1ero ninguna de estas medidas era &astante para contener el impulso dado a los esp0ritus, ni para $ol$er a unir los nimos una $e6 di$ididos. La prisin de 2turrigara' ha&ia impedido por el momento la re$olucin; pero el g+rmen de esta e%istia ' continua&a desen$ol$i+ndose con ma'or (uer6a. 1asada la primera sorpresa, los americanos ha&ian $uelto a tomar aliento, ' como en los partidos numerosos no es posi&le que todos se condu6can con prudencia, muchos europeos, so&re todo los ms j$enes con el orgullo del triun(o insulta&an a los del partido opuesto en los ca(+s ' en las concurrencias, de lo que se origina&an mil lances que da&an a conocer la irritacin en que esta&an los esp0ritus. Ano de estos ocurri en el 5ltimo dia de 9ctu&re en el c+le&re 7antuario de >uadalupe, con moti$o de una solemne misa de accin de gracias que hicieron cele&rar los $oluntarios que ha&ian conducido a 2turrigara' a =eracru6, por la (elicidad de la e%pedicin; una ri,a casual entre un m5sico ' un cantor, en que inter$ino ' (ue herido un espa,ol que quiso poner pa6, di moti$o a que el a&ad, o(endido con los $oluntarios por la prisin en que lo ha&ian puesto, in(ormase al $irre' que aquellos ha&ian e%citado una gran conmocin, con lo que >ari&a' irritado,hi6o e%tender un o(icio al consulado, pre$ini+ndole agriamente que reprendiese ' aperci&iese a los que costearon la (uncin, el que no lleg a remitirse por ha&erse desenga,ado de la e%ageracin del in(orme que se le ha&ia hecho por el a&ad (11#. =ol$ieron a aparecer los pasquines, ' una ma,ana se $i (ijada en la puerta de la catedral una proclama que result ser del Lic. ?. Bulian 3astillejo, ' por 5ltimo se hicieron caer en la misma iglesia ' en las otras de ma'or concurso en los dias de semana santa del a,o siguiente, multitud de c+dulas impresas, in$itando al pue&lo a la independencia, ' representando de la manera ms desprecia&le la autoridad de la junta central. El $irre', por &ando que pu&lic en 2- de *a'o de 1 -9, o(reci un premio de 2.--- pesos al que descu&riera quien (uese el autor de estas c+dulas, ' otro tanto al que delatara a los que ha&ian hecho en el &usto del so&erano en la moneda que circula&a, se,ales en el cuello como si estu$iese degollado, ' otras con criminal (alta de respeto a la majestad (12#, a cu'o o(recimiento agregaron otros !.!-- pesos unos particulares que por entonces ocultaron sus nom&res, pero que despu+s pu&lic 3ancelada que eran cuatro de los enropeos ms ricos de Nacatecas (1"#. /ue$o impulso $inieron a dar a los conatos re$olucionarios los desgraciados sucesos ocurridos en Espa,a a (ines del a,o de 1 - . <etirados como arri&a se ha dicho, los (ranceses a la ri&era i6quierda del E&ro, los ej+rcitos que se ha&ian le$antado en las di$ersas pro$incias de Espa,a marcharon en su seguimiento ' (ueron ocupando una l0nea mu' e%tensa, hcia la mrgen derecha del mismo rio. 3re'+ndose &astantes (uertes, emprendieron mo$erse contra el enemigo el cual se mantu$o so&re la de(ensi$a hasta que entr en Espa,a /apolen con un poderoso ej+rcito, que di$idido en di$ersos cuerpos mandados por los generales de ma'or nom&rad0a, arroll todo lo que se le present, ' ha&iendo &atido las (uer6as espa,olas en Espinosa ' en la accin decisi$a de 8udela, pas el puerto de 7omosierra ' se present delante de *adrid, que despu+s de una corta resistencia se entreg por capitulacin al $encedor. La junta central se retir a 7e$illa, en donde tampoco hu&iera podido sostenerse, si los nue$os cuidados que suscitaron a /apolen en el norte de Europa la guerra inesperadamente declarada por el Austria ' la pol0tica dudosa de la <usia, no le hu&ieran o&ligado a dejar con precipitacin la Espa,a sacando de ella una gran parte de sus tropas, sin intentar por entonces la in$asin de las Andaluc0as, ha&i+ndose contentado con destruir el ej+rcito ingl+s que ha&ia penetrado hasta 3astilla, ' cu'os restos a duras penas pudieron em&arcarse en la 3oru,a. Esta oportuna retirada de /apolen di lugar a que con los grandes au%ilios que la junta central reci&i de Am+rica, los ej+rcitos espa,oles se rehiciesen ' con el apo'o del ej+rcito ingl+s de 1ortugal, o&tu$ieron $entajas mu'

importantes en el curso del a,o de 1 -9, ha&i+ndose apro%imado a *adrid de cu'a capital hu&ieran logrado apoderarse, si hu&iesen seguido en sus mo$imientos un plan mejor com&inado ' hu&iesen o&rado con ms acuerdo con las tropas inglesas, las que en $e6 de seguir unidas con las espa,olas despu+s de la sangrienta &atalla de 8ala$era, conser$aron sus posiciones, ' de estas retrocedieron en seguida a 1ortugal. En la situacin apurada en que las cosas se halla&an desde la retirada de la junta central a 7e$illa; empe,ada la nacin espa,ola en una lucha que sostenia con mas heroismo que (ortuna ' cu'o +%ito parecia a la sa6n si no desesperado, por lo menos mu' dudoso4 aquella junta trat de asegurar la unin de las pro$incias de ultramar, dndoles parte en el go&ierno supremo. 3on este (in e%pidi el decreto de 22 de Enero de 1 -9, por el que reconociendo que los vastos y preciosos dominios de &ndias eran una parte esencial e integrante de la monarqua, para corresponder a la herica lealtad y patriotismo de que acababan de dar tan distinguidas pruebas, en las circunstancias m$s crticas en que se habia visto hasta entonces nacin alguna , declar, que de&ian tener representacin nacional e inmediata a la real persona ' constituir parte de la junta central gu&ernati$a del reino, porY medio de sus correspondientes diputados, a cu'o (in ha&ia de ser nom&rado uno por cada uno de los $irreinatos de *+%ico, 1er5, /ue$a >ranada ' Cuenos Aires, ' por las capitan0as generales independientes de la isla de 3u&a, 1uerto <ico, >uatemala, 3hile, =ene6uela ' Eilipinas. El modo de eleccin que se pre$ino (ue, que en las capitales de las pro$incias, inclusas para este (in en /ue$a Espa,a las internas, el a'untamiento de cada una de ellas eligiese tres indi$iduos de los cuales se sortease uno, ' el $irre' con el real acuerdo de&eria escoger tres entre los sorteados en las pro$incias, para sacar por suerte entre estos el que ha&ia de ser miem&ro de la junta central (1:#. 1or decreto de 22 de *a'o, la misma junta dispuso que se resta&leciese la antigua representacin legal ' conocida de la monarqu0a, con$ocando las cortes para el a,o siguiente o antes si se pudiesen reunir, ' entre los puntos de que de&0a ocuparse la comisin que se nom&r para preparar los tra&ajos de aquellas, se conta&a el de proponer la parte que las Am+ricas de&ian tener en aquel congreso (1!#. Aunque este decreto por entonces no tu$o resultado ninguno, pues haciendo la central contra sus inclinaciones esta concesin a la opinin que se ha&ia (ormado con las pu&licaciones que empe6aron a salir, no se apresur en los tra&ajos preparatorios necesarios para que la reunin de las cortes tu$iese e(ecto; pero este sin em&argo (ue al principio de las grandes alteraciones que ms adelante se hicieron en la constitucin de la monarqu0a, ' en el sistema de go&ierno de sus posesiones ultramarinas. )06ose desde entnces una mu' esencial, porque ha&iendo dispuesto la junta central el resta&lecimiento de los consejos cu'os indi$iduos ha&ian salido de *adrid, se reunieron estos en uno slo que se llam consejo supremo de Espa,a e 2ndias (1@#, con lo que desapareci la entera independencia de la administracin de estas 5ltimas, que con tanto empe,o se ha&ia esta&lecido en su cdigo particular. El $irre' >ari&a' hi6o conocer por una proclama los desastres su(ridos por las armas espa,olas, disminu'+ndolos en cuanto era posi&le, ' e%citando a contri&uir para repararlos con los oportunos au%ilios de dinero. 3ual (uese la disposicin en que el go&ierno queria que los ha&itantes de /ue$a Espa,a esperasen +l resultado de la guerra de la metrpoli, se $+ por la contestacin que el go&ernador de la parcialidad de indios de 7. Buan di al $irre' con moti$o de esta proclama, dictada sin duda por el asesor del ju6gado de naturales, que era el oidor Aguirre. (un cuando no hubiese en -spa.a , dice (17#, m$s que un pueblo libre de los enemigos, donde residiese aquel cuerpo nacional (la junta central#, a este se debe reconocer como lugar teniente de 03 M3, y no pueden (los indios# tener otro rey que el inmediato sucesor de la casa de 2orbn, a quien donde quiera que se hallare, debe reconocrsele como due.o de estos vastos dominios, como su padre, su soberano y su legtimo se.or . 1ero el esp0ritu p5&lico ha&ia cam&iado demasiado para poder dar lugar a estos sentimientos4 la independencia se presenta&a a la imaginacin de los me%icanos como un campo de (lores, sin riesgo de encontrar ninguna espina4 no deteni+ndose a pensar en el sistema que ha&ia de adoptarse, ' sin temer tampoco las di(icultades que presenta&a el esta&lecimiento de un go&ierno, no $eian delante de si mas que empleos, honores ' rique6as, e%clusi$amente para la ra6a

espa,ola, ' como el 5nico o&stculo que impedia el dis(rutar de estas $entajas, era la resistencia que la Espa,a seguia haciendo a los (ranceses, desea&an su completa su&'ugacin, aplaudian ' e%agera&an los re$eses de las armas espa,olas, ' se &urla&an de las $entajas que estas o&tenian. Este esp0ritu se ha&ia e%tendido en las pro$incias, en especial en la de >uadalajara, como se $+ por la proclama qne en 1! de *a'o pu&lic el presidente de aquella audiencia ?. <oque A&arca (1 #, pre$iniendo a aquellos ha&itantes contra la seduccin que atri&uia a emisarios de /apolen que no ha&ia, ni tampoco seduccin alguna que temer en (a$or de aquel. Eue pues necesario ocurrir a medidas de se$eridad, para lo que se esta&leci en Bunio de 1 -9 una junta consulti$a compuesta de tres oidores, corriendo por este conducto todas las causas de in(idencia, cu'o conocimiento se quit a la sala del crimen, terminndolas el go&ierno con acuerdo de la misma junta. )ici+ronse algunas prisiones ' $arios indi$iduos (ueron despachados a Espa,a, sin que se procediese a imponer otro castigo ms se$ero. 7i se hu&iese de dar cr+dito a las declamaciones a que di moti$o el esta&lecimiento de esta junta ' sus procedimientos, las crceles esta&an llenas de hom&res inocentes ar&itrariamente detenidos, ' multitud de (amilias tenian que llorar la ausencia del esposo, del padre o del hijo en$iados a Espa,a por meras presunciones; pero en realidad (ueron mu' p9cas las personas que se encontraron en este caso, ' aunque he procurado indagar los hechos positi$os en que aquellas declamaciones se (undan, no encuentro nominalmente designados ms que al padre (ranciscano 7ugasti, remitido directamente a =eracru6 de las pro$incias del interior, a ?. Bos+ Luis Alconedo, platero, que se decia estar haciendo la corona con que se ha&ia de coronar 2turrigara', el escri&ano 1eim&ert, ?. Antonio 3alleja (alias# Nam&rano, el cura 1alacios, Acu,a ' 3astillejos (19# todos acusados ' muchos con$encidos de ser autores de papeles o maquinaciones sediciosas. Estos actos de se$eridad &astaron para solapar por entonces el esp0ritu de re$olucin que ha&ia $uelto a asomar, pero no o&stante ellos, las ideas de independencia se propagaron rpidamente, ' los hom&res re(le%i$os $eian prepararse grandes alteraciones, que slo podian preca$erse por medidas e(icaces ' e%traordinarias. 3on este moti$o ?. *anuel A&ad ' Oueipo, que go&erna&a el o&ispado de *ichoacn en calidad de $icario capitular, hi6o a la audiencia como directora de todas las operaciones del $irre', en 1@ de *ar6o de 1 -9 (2-#, una representacin en que sin atre$erse a indicar los peligros interiores que eran su $erdadero moti$o, sino insistiendo slo en el riesgo que podia correrse de una in$asin (rancesa, mani(est la insu(iciencia de las medidas dictadas para la de(ensa del pais, reducidas a empadronar a toda la casta espa,ola, de la que de&ian (ormarse los cuerpos del ej+rcito ' milicias, aumentando cada compa,0a con die6 hom&res, ' demostr al mismo tiempo la necesidad de $ol$er a reunir los regimientos pro$inciales, que dispersos en las pro$incias ha&ian su(rido una gran &aja, ' de aumentar el ej+rcito a cuarenta mil hom&res, admitiendo para (ormarlo a las castas tri&utarias, declarando li&re de esta pensin a todo el que sir$iese en las armas por ms de cuatro a,os, ' distri&u'endo estas (uer6as en dos cantones, uno de $einticinco mil hom&res en 7. Luis 1otos0, ' otro de quince mil en la pro$incia de 1ue&la, pro$e'+ndose en Bamaica ' en los Estados Anidos de municiones ' pertrechos de guerra; pero estos prudentes consejos no (ueron escuchados, ' se dej crecer el mal, sin conocer acaso toda su gra$edad. Entre los acontecimientos que ms llamaron la atencin durante el go&ierno de ?. 1edro >ari&a', (ue uno de los ms ruidosos la aprehensin del general (ranc+s 9cta$iano ?al$imar. 7e present este en el pue&lo de /acodoches en la (rontera de 8e%as, el dia ! de Agosto de 1 - , go&ernando toda$0a 2turrigara', ' ha&i+ndosele e%igido pasaporte por el o(icial del destacamento que all0 ha&ia, lo e%tra, mucho, porque seg5n dijo tenia rdenes de /apolen para pasar a *+%ico a las del marqu+s de 7. 7imon, que suponia hallarse de $irre'. El que present ha&ia sido e%pedido en Curdeos en 2! de /o$iemhre de 1 -7, para pasar a los Estados Anidos. 3onducido a *onclo$a, se o&lig por escrito &ajo su pala&ra de honor, a permanecer all0 como prisionero, no o&stante lo cual se (ug, ' ha&iendo salido a su alcance un piquete de tropa, intent de(enderse ' (ue reaprehendido. El comandante general de pro$incias internas di parte al $irre' de todo lo ocurrido, ' go&ernando 'a >ari&a' con el real acuerdo, este opin que ?al$imar (uese conducido al castillo de 1erote como prisionero de guerra, si el e%men de sus papeles no da&a moti$o para otra pro$idencia. ?e ellos no result otra cosa, sino que $ino a

7anto ?omingo con la e%pedicin del general Le 3lerc, cu,ado de /apolen, de quien pretendia ser pariente; que en el a,o de 1 -2 estu$o en 3aracas ' otros puntos de la 3osta (irme en &usca de au%ilios para aquel ej+rcito, con cu'o moti$o residi tam&ien en la )a&ana, pero en el caso presente no apareci que tu$iese instrucciones, ni o&jeto especial en su $iaje, ' todo indica&a que era una especie de a$enturero que ha&ia $enido a apro$echar de las circunstancias. 8rasladado al castillo de 7. Buan de Al5a, se le quit all0 el dinero ' alhajas que tenia ' se le remiti a Espa,a en un &uque ingl+s, con lo que no pudo tener e(ecto la rden que de all0 $ino para que se le ju6gase como esp0a. =ol$i despu+s de hecha la independencia, haciendo reclamos de grandes sumas por las que se le ha&ian quitado en 7. Buan de AlHa, ' con pretensiones de ser empleado en altos grados en el ej+rcito, que no (ueron atendidas ni aun por 2tur&ide, tan propenso a emplear a todos los a$entureros que se le presenta&an (21#. Eran reiteradas las pre$enciones que el go&ierno de *+%ico reci&ia del de Espa,a, para estar en $igilancia contra los emisarios de /apolen. ?e estos (ue aprehendido ' ahorcado en la )a&ana un j$en me%i3ano llamado Bos+ Alemn, que ha&iendo ido a Espa,a a pretensiones de empleo, cre' a$entajar su suerte admitiendo la comisin que para *+%ico le di el ministro A6an6a, cu'as instrucciones e impresos que las acompa,a&an se encontraron en el do&le (ondo de un &a5l, al $isitar su equipaje en la aduana de aquel puerto (22#. ?ictronse pro$idencias de $igilancia so&re los pocos (ranceses residentes en el pais, a quienes se mand presentarse a las autoridades, ' ha&iendo corrido la $o6 que esta&a oculto en *+%ico el general *oreau, (ue preso un po&re sastre que se dijo se le parec0a que se puso en espectculo en la crcel de corte a donde muchos (ueron a e%aminar su (isonom0a, comparndola con los retratos de aquel c+le&re guerrero. 2gnoro que suerte corri este desgraciado (2"#. La junta central temia otro g+nero de arterias de /apolen, ' ha&iendo llegado a recelar que aquel intenta&a mandar a *+%ico al re' 3arlos 2=, para que reinando en esta parte de los dominios espa,oles introdujese una di$isin en la monarqu0a, hi6o al $irre' las pre$enciones que cre' necesarias, para que si el anciano re' se presentase en las costas ' puertos de /ue$a Espa,a, se le prohi&iese desem&arcar, ' si lo hiciese, se le arrestase. >ari&a', o0do el $oto del acuerdo, circul las rdenes con$enientes, ' ha&iendo propuesto el go&ernador de =eracru6 algunas dudas so&re su cumplimiento, con consulta del mismo acuerdo, se le resol$ieron (2:#. Lleg a =eracru6 en 1! de *ar6o de 1 -9, el &ergantin de guerra ingl+s 0apho, conduciendo pliegos de la in(anta ?o,a 3arlota Boaquina, hermana de Eernando =22, residente en rio Baneiro, dirigidos a las audiencias, go&ernadores ' a'untamientos de /ue$a Espa,a, pretendiendo se admitiese en calidad de regente ' lugar teniente del reino a su hijo el in(ante ?. 1edro. El $irre' ' acuerdo, cre'endo de mucha importancia ' de gra$e riesgo en las circunstancias estas comunicaciones, las reser$aron hasta de los empleados en la audiencia, ' ms adelante se contest a la in(anta en t+rminos de mera cortes0a (2!#. La misma pretensin tu$o en las cortes de Espa,a ' en las pro$incias de la Am+rica del 7ur, en las que sus manejos dieron lugar a serias inquietudes. Aunque la representacin de A&ad ' Oueipo no (ue atendida como de&ia, >ari&a' cre' sin em&argo oportuno pro$eerse como en ella se proponia, de alg5n armamento ' pertrechos, con cu'o (in ' apro$echando la &uena disposicin de las autoridades inglesas, mand a Bamaica al teniente coronel de artiller0a ?. Bulian Custamante, quien condujo a =eracru6 cerca de ocho mil (usiles en la (ragata 5ranchise; medio de hacerse de armas mucho ms con$eniente ' econmico, que el de las contratas que se ha seguido despues de la independencia, ' que ha sido tan ruinoso para el erario, como producti$o para las manos que han andado en estos n+gocios (2@#. 7e ha&ian comen6ado a construir por este mismo tiempo los cien ca,ones de artiller0a de campa,a que para la de(ensa del reino o(reci a 2turrigara' el tri&unal de mineria, cu'o costo ascendi a trescientos mil pesos, corriendo la ejecucin a cargo del c+le&re artista ?. *anuel 8olsa, el mismo que (undi la esttua ecuestre de 3arlos 2=. Estos ca,ones tu$ieron ms adelante un uso mu' di$erso del que se proponian los que los o(recieron a 2turrigara' (27#. PAs0 sucede mu' (recuentemente en las cosas humanasQ

Fermo ' los espa,oles que hicieron $irre' a >ari&a', no ha&ian considerado nunca esta medida sino como cosa meramente pro$isional e hija de las circunstancias, ' ha&ian recomendado al go&ierno de Espa,a, que si queria asegurar la tranquilidad de *+%ico, mandase sin demora un $irre' de energ0a ' resolucin, apo'ado en una (uer6a de cuatro o seis mil hom&res de tropas peninsulares. )a&ian reiterado estas instantes recomendaciones a $ista de la marcha $acilante de >ari&a', quien d+&il por la edad, incierto por los di$ersos ' contrarios consejos que reci&ia, lleg a descon(iar de los mismos que le ha&0an puesto en el mando, ' en la noche del "- de 9ctu&re de 1 - , se puso en de(ensa dentro del palacio, persuadido que i&a a ser depuesto como su antecesor. 1or el partido contrario se in(orma&a a la junta central, que el descontento que se mani(esta&a, ' los s0ntomas de re$olucin que aparecian, no tenian otro principio que el disgusto que causa&a a los me%icanos el $er el go&ierno en manos de la (accin que ha&ia hecho dudar de su (idelidad, ' ha&ia irritado los odios casi amortiguados con la prisin de 2turrigara' ' de otras muchas personas estimadas en el pais. ?udosa la junta por estos in(ormes contradictorios, no lleg a con(irmar a >ari&a' en el $irreinato ' cre' sal$ar todas las di(icultades con(iri+ndolo al ar6o&ispo ?. Erancisco Ba$ier de Li6ana ' Ceaumont, de cu'a acendrada (idelidad no podia dudarse ' que era generalmente respetado por sus $irtudes, >ari&a' entreg el mando el 19 de Bulio de 1 -9, ' al ca&o de die6 meses de un &rillo pasajero, $ol$i a su antigua o&scuridad tan po&re como de ella sali, ' para poderse sostener con el decoro correspondiente al empleo que aca&a&a de ejercer, (ue menester que Fermo ' sus amigos le au%iliasen con una asignacin de !-- pesos mensuales. ?espu+s se le di el empleo de teniente general ' la gran cru6 de 3arlos 222, con una pensin de 1---- pesos anuales, que dis(rut hasta su muerte acaecida poco tiempo despu+s. 7u engrandecimiento no cam&i su g+nero de $ida modesto ' retirado4 su 5nica distraccin mientras estu$o en el $irreinato ' despu+s de su salida era, pasar las tardes en una reja del con$ento de la Encarnacion, en con$ersacin con una hija que all0 tenia monja. En su go&ierno, como sucede a todos los que mandan en tiempos de partidos sin tener la energ0a ' poder necesarios para dominarlos, no content a ninguno. Los americanos lo acusaron de no ha&er sido mas que un instrumento de persecucin puesto en manos de sus enemigos los espa,oles4 estos no quedaron satis(echos del que ha&ia sido ele$ado al poder por su o&ra, porque no hi6o todo lo que era necesario en su concepto, para dar seguridad al dominio espa,ol en este pais, ' a(irmar la re$olucin que tu$o este o&jeto.

/otas
(1) Fando del alcalde <a#oa#a del mismo da 1? de se!tiembre en que se hi&o la !risin de 8turri#aray.
7ac. del 1B tomo =A n;m. E0 fol. ?0B.

(%) Irden al consulado de la misma fecha. 7aceta del %1. n;m. 1@1 fol. ?EE. (2) *en#o una coleccin de estas medallas casi todas muy mal #rabadas y que !rueban que 5. 7ernimo
9ntonio 7il no de3 disc!ulos di#nos de sucederle.

(1) 7aceta de 1A de Ictubre tomo 1= n;m. 1@= fol. B2=. (=) 4a orden !ara el retiro de los voluntarios se di en 1= de Ictubre fund$ndola en que habiendo
lle#ado a la ca!ital el re#imiento de +elaya la mayor !arte de la columna de #ranaderos y el re#imiento de dra#ones de ()ico no era ya necesario que si#uiesen aquellos distrayndose de sus atenciones con !er3uicio de sus intereses. 4as #racias en nombre del rey se les dieron en la #aceta de 1E de Ictubre.

(?) Fando de %? de ,e!tiembre.U 7aceta de %0 del mismo n;m. 1@2 fol. B1=.

(B) El 5r. (ier ha hecho mucho uso de este informe en defensa de 8turri#aray consider$ndolo como el
m$s im!arcial que !udiera !resentarse !or ser de un euro!eo y nada menos que re#e"te de la audiencia. ,in embar#o !or el or#en que tuvo !Idr$ calificarse la fe que merece. 5ebe llamar la atencin que entre las acciones de .ermo que +atani censura $cremente es una el !edimento que hi&o al acuerdo !ara remover todas las trabas im!uestas a la a#ricultura e industria y hasta esto a!laude (ier acaso !or no haberlo visto con la debida atencin.

(0) El oficio del marqus del Ceal *esoro se !ublic en la #aceta de 1E de Ictubre n;m. 11= fol. 0@1.
Habla !rinci!almente de la victoria de Failen y otros sucesos y del entusiasmo con que se recibieron en la Habana estas noticias.

(E) 7aceta de 1 de Ictubre tomo 1= n;m. 1@? fol. B2E. (1@) 7aceta de %1 de ,e!tiembre tomo 1= n;m. 1@% fol. B@2. (11) (arti"ena refiere !or menor todo este suceso en una carta que inserta en su cuaderno fol. ?B y
!uede verse todo lo relativo a el en el fol. B=. El m;sico de la !endencia se llamaba 9naya y era !ariente de los Villa#ranes de Huicha!an que tanto !a!el hicieron des!us en la revolucin; el nombre del cantor era Irdo"e&.

(1%) 7aceta de %@ de (ayo de 10@E tomo 1? n;m. ?2 fol. 1%%. .a antes se habia !ublicado otra
!rovidencia sobre !asquines annimos Oc. 7aceta de 0 de Ictubre de 10@0 tomo 1= n;m. 1@E fol. B?1.

(12) 7aceta de 1@ de 6unio n;m. B? fol. =1=. +ancelada contestacion al virrey 8turri#aray nota al fin
fol. 1%?.

(11) *oreno. ,u!lemento al lib. 0A tomo 2A fol. 2@B y #aceta de ()ico de 1= de 9bril de 10@E tomo
1? n;m. 1E fol. 2%=.

(1=) *oreno ha dado todos los !ormenores de las discusiones que hubo en la 3unta central sobre la
convocacin de cortes. El decreto citado se halla en el a!ndice su lib. 0A tom. 2A fol. 21E.

(1?) 9unque este decreto se di en 2 de (ar&o de 10@E no se cum!li hasta %= de 6unio del mismo a"o.
*oreno. *om. 2A fol. %%?.

(1B) 4a !roclama de 7aribay se !ublic en la #aceta de %E de 9bril de 10@E tom. 1? n;m. == fol. 2?=.
4a contestacin de 5. <rancisco 9ntonio 7alicia #obernador de ,. 6uan en la de 1B de (ayo n;m. ?% f. 11=.

(10) 7aceta de 2 de 6unio n;m. ?0 fol. 1?1. (1E) Vase Fustam. continuacin de los tres si#los fol. %=2 y (art. fol. 01. He reunido aqu todas las
!ersonas que ellos citan !ues hay discordancia !ero de las que uno y otro se"alan no resultan m$s que las dichas.

(%@) ,e im!rimi con las dem$s obras suyas y la rem!rimi (ora en -ars *om. 1A de sus obras
Escritos de 9bad y Guei!o fol. 11E.

(%1) *odas las noticias relativas a 5alvimar las he tomado del su!lemento a los tres si#los de 5.
+arlos .Fust tomo 2A fols. %=E a %?1 quien las sac de los !a!eles de la secretaria del virreinato y merecen !or lo mismo entera confian&a. 4o que se le quit en 6uan de :l;a fueron %E1 luises dobles que valian %E1@ !s. y un cofrecillo de alha3as con al#unas armas curiosas que se le co#ieron en (onclova todo lo que era el motivo de las reclamaciones.

(%%) Era hi3o de 5. 6os 9lem$n due"o de la botica de la !rimera calle de -lateros. El !adre muri de
!esar y ver#Ven&a !or la muerte i#nominiosa del hi3o.

(%2) Fustam. obra citada fol. %?1. (%1) Fustam. obra citada fol. %?1. todo sacado de las constancias de la secretara del virreinato. (%=) Fustam. idem el mismo flio. (%?) Fustam. su!lemento a los tres si#los tomo 2A fol. %=1. (%B) +omo en otra !arte se di3o era administrador #eneral de minera el marqus de Cayas y 5. 8#nacio
Ibre#n era di!utado del mismo cuer!o ambos de la intima confian&a de 8turri#aray. (uy l3os estaban de !ensar ambos cuando ofrecieron en nombre de los mineros estos ca"ones que ellos habian de servir contra los inde!endientes. El taller de *olsa en que se hicieron estos ca"ones y la estatua ecuestre estaba deras del cole#io de ,. 7re#ario en donde todava se ven restos de los hornos en que se fundieron.

'AP+01L* 3I.0.

Se'unda parte
=obierno del ar)obispo Li)ana/> ;emesas de caudales a .spaa/> Prstamos ( donativos/> ,ombramiento de vocal para la $unta central/> Providencias del ar)obispo contra los espaoles/> -estierro de 'ancelada/> -estierro del oidor Aguirre ( su regreso/> 'onspiracin en 4alladolid/> ;eveses su?ridos en .spaa/> ;esulvese la convocacin de las cortes para 15 de Ma(o de 1 1!/

Erecuentes ha&ian sido los ejemplares de ha&erse encargado el $irreinato a los ar6o&ispos de *+%ico que lo ha&ian desempe,ado con acierto, pero en las di(0ciles circunstancias en que se le con(iri al 7r. Li6ana, no era de esperar un &uen resultado de tal medida, atendido el estado complicado de las cosas ' el carcter personal de aquel prelado (1#. En la proclama que pu&lic dndose a reconocer con la nue$a autoridad de que ha&ia sido re$estido, mani(est las miras de &enignidad ' conciliacin con que se proponia ejercerla, no ha&i+ndola admitido por otra ra6n, que por no rehusarse a ser$ir en lo que el go&ierno lo creia 5til en las penosas circunstancias en que se halla&a la nacin, pues d+&il, anciano ' en(ermo, no &asta&a ni aun a soportar el peso de la mitra, que ha&ia estado inclinado a renunciar. 8odas estas (rases, que han $enido a ser puramente de estilo ' que han perdido toda su (uer6a ' todo derecho a ser creidas a (uer6a de prodigarse, eran ciertas ' sinceras en aquel $irtuoso prelado, quien para dar ejemplo del desprendimiento a que e%cita&a en la misma proclama, cedi para la guerra de Espa,a el sueldo que como $irre' de&ia dis(rutar, as0 como antes ha&ia cedido para el mismo o&jeto todos los so&rantes de su renta episcopal. 1ara dedicarse enteramente a los negocios del $irreinato, el ar6o&ispo encarg el go&ierno de la mitra a su primo el inquisidor Al(aro, el cual no se limita&a a la direccin de los asuntos eclesisticos, sino que tam&i+n inter$enia en todos los del go&ierno pol0tico, ' mu' poco dispuesto a di$idir su poder con nadie, alej enteramente el de los oidores que ha&ian predominado en el $irre' anterior. Apro$echronse de la de&ilidad de carcter del ar6o&ispo ' del estado de en(ermedad en que se halla&a, que (recuentemente le o&liga&a a hacer el despacho en la cama, muchas personas in(lu'entes del partido americano, en especial ?. *anuel de la Codega, que ha&iendo estado pri$ado de la toga por algunos a,os por ha&erse casado sin licencia del re' ( 2#, ha&i sido repuesto en ella por este tiempo por in(lujo del oidor Aguirre, ' $ol$i desde entnces a (igurar en el teatro pol0tico, en el que lo $eremos continuar haciendo distinguido papel. 1or e(ecto de todas estas in(luencias el ar6o&ispo, que ha&ia propendido a la con$ocacin de un congreso nacional; que arredrado por las di(icultades que su sola composicin presenta&a, ha&ia $uelto atrs ' se ha&ia declarado por el e%tremo opuesto; que ha&ia estado de acuerdo con el partido que se declar contra 2turrigara', a cu'a prisipon ' deposicin contri&u', aunque o&rando con tal pusilanimidad que en el acto de hacerla mand cerrar las puertas de su palacio, las $isit cuidadosamente, dej en guarda de ellas gente de su con(ian6a, ' haciendo cele&rar misa a la media noche, reci&i la sagrada comunin como $itico; ahora por un nue$o cam&io de principios, se declar contra el partido que antes sigui, mani(est seg5n se asegura su error ' arrepentimiento, ' comen6 a perseguir a los que eran el 5nico apo'o de la dominacin espa,ola en *+%ico, para entregarse en manos de los que querian destruirla. Este cam&io de principios del ar6o&ispo $irre' en tan delicadas

circunstancias, di el ma'or impulso a la re$olucin, pues de +l se apro$echaron diestramente los que la promo$ian para hacerle desconocer el peligro, ' le indujeron a dictar las pro$idencias que ms directamente conducian a sus (ines. /o por esto se enti&ia&a el empe,o del ar6o&ispo en socorrer con caudales a la Espa,a. 1ocos dias despu+s de ha&er tomado posesin del $irreinato, lleg a *+%ico el comisionado ingl+s 3ocZranc ("#, en$iado por su go&ierno para lle$ar (ondos ' (ue reci&ido ' tratado con ms consideracin que si (uese ministro plenipotenciario, $isitndole las autoridades, algunas corporaciones, entre ellas el consulado ' muchas personas de distincin. Las cuantiosas remesas hechas durante el go&ierno de >ari&a', ha&ian agotado los (ondos e%istentes en la tesorer0a, ' no quedando ningunos que mandar e instando 3ocZrane por el pronto despacho de la (ragata de guerra en que ha&ia $enido, el ar6o&ispo se dirigi a algunos cuerpos ' particulares para que hiciesen un pr+stamo o adelanto de tres millones de pesos, reem&olsa&les con los primeros ingresos en las cajas reales. La prontitud con que (ranquearon sus (ondos los principales comerciantes espa,oles ' algunos ricos me%icanos, ' las cuantiosas sumas que en pocos dias e%hi&ieron, prue&an tanto la disposicin que ha&ia para ser$ir al go&ierno, como la con(ian6a que este inspira&a ' los grandes caudales que entonces e%istian (:#. Entre las personas que ms se distinguieron se $en los nom&res de ?. Antonio Casoco, que prest 2--.--- ps.; igual suma el prior del consulado ?. Erancisco Alonso de 8eran ' su hermano ?. Antonio; 1!- ---. ?. 8omas ?omingo de Acha; ?. >a&riel de 2tur&e ' ?. 7e&astian de )eras, 1--.--- ps. cada uno; el ju6gado de capellan0as 7!.---; ?. Euse&io >arc0a @9.999; el ca&ildo eclesistico de *+%ico, el consulado, Fermo, Escalante, Eguia ' /oriega !9.999 cada uno, ' otros muchos comerciantes !-.--- ' 2!.---, ' otras sumas considera&les; el marqu+s del Apartado -.---, ' el de >uardiola 1-.---, estos dos 5ltimos me%icanos, siendo pocos los que de entre estos contri&u'eron ' con cantidades comparati$amente mdicas. ?e este modo se reunieron en &re$e tiempo !.17@. !! ps., en los que se comprendieron :--.--- ps. que el ar6o&ispo hi6o tomar por (uer6a de la casa del duque de 8errano$a, marqu+s del $alle de 9a%aca, descendiente de )ernan 3ort+s, aunque en la lista aparecieron como pr+stamo $oluntario de ?. *anuel 7anta *ar0a, go&ernador de su estado ' marquesado (!#. El reintegro de estas sumas comen6 a hacerse aun antes del tiempo o(recido, ' desde @ de 7eptiem&re de aquel a,o, se pu&lic a$iso para que ocurriesen a reci&irlas los que no quisiesen dejarlas a r+dito a @ por 1-- (@#. Estos actos de generosidad se repitieron &ajo di$ersas (ormas4 para las $iudas ' hu+r(anos de los que morian en la guerra, para 6apatos para el ej+rcito que com&atia con los (ranceses, para socorro de los $ecinos de Narago6a ' otros o&jetos de igual naturale6a. =arias se,oras de *+%ico e%citaron a hacer un donati$o a las personas de su se%o, ' aunque la colectacin slo se $eri(ic en la capital, >uadalajara ' 7om&rerete, se reunieron 29.--- p7 (7#. Aun las po&res indias del pue&lo de )uautla, in$itadas por el cura, recogieron entre s0 di$ersas sumas que se comprendieron en el donati$o general ( #. Aunque ha&ian sido tan considera&les las remesas de (ondos que se ha&ian hecho a Espa,a, las necesidades ha&ian ido siempre en aumento ' la junta central tu$o que ocurrir a medios e%traordinarios. Ano de estos (ue negociar un empr+stito $oluntario de 2-.---.--- de pesos en /ue$a Espa,a, para lo que se comunicaron rdenes al ar6o&ispo. /ada en las circunstancias podia aumentar tanto el descontento como esta demanda de dinero, siendo la salida continua de +l uno de los moti$os de queja de los americanos, ' era adems impractica&le la reunin de esta suma, como mani(est A&ad ' Oueipo en una e%posicin que dirigi al ar6o&ispo $irre' en 12 de Agosto, proponiendo otros ar&itrios (9#. 8odo esto lo hi6o presente a la junta central el ar6o&ispo, o(reciendo hacer sin em&argo cuanto pudiese para que el pr+stamo se $eri(icase, ms por entonces no di otro paso en esto. ?i+ronse tam&i+n rdenes por el go&ierno de Espa,a para la con(iscacin de los &ienes del marqu+s de Cranci(orte ' del duque de 8errano$a; el primero por ha&er seguido a los (ranceses en su retirada de *adrid, ' el segundo por ha&er admitido el nom&ramiento de em&ajador en 1aris de *urat re' de /poles, que era donde el duque residia. ?el primero casi no hu&o &ienes algunos que recoger, ' en cuanto al segundo hi6o proceder el ar6o&ispo al em&argo, no solo de lo que era perteneciente al duque, sino que tam&i+n

hi6o lle$ar a la tesorer0a los (ondos del hospital de Besus del patronato de este, los de las cajas de comunidad de los pue&los del marquesado del =alle, ' hasta los depsitos de sueldos de los empleados de la casa, ' si no se procedi a la $enta de las propiedades del duque, se de&i a la oposicin del (iscal de real hacienda Nagar6urrieta, quien hi6o $er en su pedimento que no se podia pri$ar a nadie de sus &ienes sin un juicio ' sentencia en (orma, por lo que la disposicin del go&ierno no podia entenderse ms que como un secuestro temporal. As0 se hi6o, ' los &ienes se conser$aron para ser en adelante o&jeto de pro$idencias no menos injustas, por parte de los go&iernos independientes, como en su lugar $eremos (1-#. El : e 9ctu&re de 1 -9 se hi6o la eleccin del indi$iduo qAe de&ia concurrir a la junta central en representacin de la /ue$a Espa,a (11#. En la terna que (ormaron el ar6o&ispo $irre' ' la audiencia para que en ella se hiciese el sorteo, o&tu$o el primer lugar con todos los $otos ?. *anuel de Lardi6a&al, natural de 8la%cala e indi$iduo del consejo de 3astilla; sali en el segundo su hermano ?. *iguel con nue$e $otos, ' con uno el oidor Aguirre, ' para el tercer lugar tu$o seis $otos ?. Bos+ *ariano de Almansa regidor de =eracru6, tres el oidor Aguirre, ' uno el o&ispo au%iliar de 9a%aca Er. <amn 3asaus4 la suerte decidi en (a$or de ?. *iguel de Lardi6a&al. Esta eleccin se solemni6 en todas partes ' especialmente en 1ue&la, a cu'a intendencia esta&a unida 8la%cala, pero el nom&rado era desconocido para todos, pues desde su ni,e6 permaneci en Espa,a, en la que despu+s hi6o mucho ' no mu' plausi&le papel. 3ada dia se mani(esta&a ms contrario el ar6o&ispo al partido que prendi ' depuso a 2turrigara'. 1ersuadisele que los espa,oles intenta&an hacer lo mismo con +l, ' sus temores llegaron a tal punto, que por una rden de la pla6a de ! de /o$iem&re, se hicieron todas las pre$enciones necesarias para e$itar uua reunin armada en las inmediaciones del palacio, que (uese a atacar a este (12#. Los espa,oles inquietos con este estado de cosas ' con el rum&o que toma&a en Espa,a la causa de 2turr0gara', tan contrario a lo que ellos se ha&0an (igurado, resol$0eron mandar a ?. *rcos Cera6aluce (1"#, con un poder (irmado por muchos de los que concurrieron a la prisin de aqra que se presentase como parte e in(ormase con e%actitud de todo lo ocurrido. 8u$o el ar6o&ispo conocimiento del $iaje de Cera6aluce ' se persuadi que su o&jeto era representar para que se le remo$iese del $irreinato, con lo que por medio del alcalde de corte =illa Arrutia, di rden $er&al al de igual clase 3ollado, para que procediese a prenderlo como lo $eri(ic, lle$ndolo a la crcel p5&lica ' tomando antes todas las medidas con$enientes para e$itar su e$asin ' coger sus papeles. Eue preso tam&ien el escri&ano ?. Buan *anuel 1o6o, que e%tendi el poder ' se sac de su o(icio el protocolo en que aquel consta&a, el que ha&ian concurrido a (irmar multitud de personas, sin ning5n g+nero de misterio. En seguida se les mand poner en li&ertad, ' en la rden que para ello di el prelado $irre', decia4 que habindosele denunciado el instrumento que se estaba "irmando, y no sabiendo lo que era ni los sujetos que lo subscribian, habia decretado la prisin del escribano y la sorpresa del protocolo, pero que habindolo visto, no habia embarazo para que corriese . P3on tanta ligere6a se le hacia proceder aun en materias delicadasQ Cera6aluce present el pasaporte que se le ha&ia dado por el $irre' >ari&a', con lo que se le permiti seguir su $iaje, pero emprendido este &ajo tan malos auspicios, no tu$o resultado ha&iendo muerto en el mar de $mito negro, tres dias despu+s de su salida de =eracru6. 2gual suerte tu$o en la )a&ana ?. *anuel de *ier ' 8ern, a quien mandaron los espa,oles a reempla6ar a Cera6aluce, sa&ido el (allecimiento de este. 1ero si la muerte pri$a&a a los espa,oles de los agentes que manda&an a sostener su causa en la corte, el mismo ar6o&ispo los pro$e' del ms acti$o ' e(ica6 que pudieran desear, en la persona de ?. Buan Lpe6 3ancelada, editor de la >aceta de *+%ico. )a&ia sido este uno de los ms ac+rrimos enemigos de 2turrigara', ' despu+s de la prisin de este, present a la audiencia un escrito tan custico contra el alcalde de corte =illa Arrutia, pidiendo se le declarase traidor ' se le castigase como tal, por el $oto que (irm para la reunin del congreso, que aquel tri&unal mand se tachase todo por calumnioso, ' conden al autor a pagar quinientos pesos de multa o a dos meses de prisin. <esentido con el ar6o&ispo por ciertas contestaciones que ocurrieron so&re insercin de las listas de donati$os en la gaceta, ' e%asperado como todo el partido espa,ol, por la pol0tica que aquel prelado seguia, se desat contra +l en t+rminos tan descompasados

en las con$ersaciones ' concurrencias, que el ar6o&ispo mand prenderlo ' que se le (ormase causa por la junta de seguridad y buen rden , de que luego ha&lar+. 1resentronse muchas personas contra +l por insultos ' agra$ios que les ha&ia in(erido, entre otros el mismo =illa Arrutia, ' el (iscal <o&ledo pidi que como reo de calumnia gra$e, continuase preso hasta la (inali6acin de la causa, que termin con mandarlo a Espa,a &ajo partida de registro en el na$0o (lgeciras. Llegado a 3di6, (ue puesto en li&ertad ' comen6 a escri&ir so&re asuntos de Am+rica, de los cuales se tenia en Espa,a mu' escaso conocimiento. 3ancelada no tenia instruccin alguna; escri&ia mal, en estilo tosco ' con $oces groseras, pero lo anima&a aquel (uego de la con$iccin que a $eces compensa estas (altas. 7us escritos produjeron tal e(ecto, que su primer op5sculo so&re la prisin de 2turrigara' ' sucesos que la precedieron (1:#, estu$o mu' cerca de causar un motin popular en Algeciras, en donde el e%-$irre' residia, en que su $ida ha&ria corrido riesgo. El a'untamiento de *+%ico hi6o una representacin con moti$o de este impreso, o(reciendo presentar un mani(iesto para $indicar su conducta, ' pidi que entre tanto, se asegurase la persona de 3ancelada. Los diputados que (ueron de /ue$a Espa,a a las cortes de 3di6 ' el ?r. *ier, tomaron con empe,o no slo contestar, sino cu&rir de injurias al autor de aquel papel, que ha&ia hecho conocer el $erdadero esp0ritu que se lle$a&a en las juntas con$ocadas por 2turrigara'; pero 3ancelada sin arredrarse, sigui escri&iendo en un peridico, que titul el 8el+gra(o americano, al que contrapuso el 3ensor, el diputado Alcocer. 1ocas personas han ser$ido a Espa,a con tanto 6elo como 3ancelada, sin ha&er reci&ido remuneracin alguna4 Eernando =22 a su regreso le hi6o poner en un con$ento, ' despu+s no he oido que ha'a $uelto a (igurar. 9tro destierro se hi6o en persona de ms alta categor0a. El ar6o&ispo, desa6onado por la censura que de sus pro$idencias hacia el oidor Aguirre de que se le da&an in(ormes acaso e%agerados (1!#, o temeroso de otros intentos que se atri&uian a aquel magistrado por los que rodea&an al prelado $irre' ' a cu'as insinuaciones presta&a demasiado (cil ascenso, le mand salir para 1ue&la a prete%to de una comisin, ' aun se dijo que i&a a en$irsele a Espa,a. La irritacin que tal medida caus en el partido espa,ol ' la desapro&acin que de ella hicieron los mismos americanos, a lo menos los ms moderados, o&ligaron al ar6o&ispo a derogarla. Aguirre $ol$i pocos dias despu+s de su salida ' (ue reci&ido en triun(o por su partido, con gran descr+dito del ar6o&ispo, quien con esta (acilidad en dictar pro$idencias contrarias, da&a a conocer que o no medita&a de&idamente lo que hacia, o que despu+s de hecho no tenia (irme6a para sostenerlo. 85$ose por cierto que todo este incidente (ue originado de intriga (raguada por una se,ora de una (amilia distinguida, c+le&re en aquel tiempo por su &elle6a, a quien el ar6o&ispo desterr en seguida a Ouer+taro. Estas pro$idencias ar&itrarias se atri&uian al in(lujo que el inquisidor Al(aro ejercia so&re el ar6o&ispo, ' ellas hacian que los espa,oles de *+%ico escri&iesen des(a$ora&lemente contra este, tanto a la junta central como en sus correspondencias particulares con los comerciantes de 3di6. Apo'a&a estas noticias siniestras un indi$iduo de su misma casa ' (amilia, ?. 1edro Bos+ de Eonte, cannigo lectoral, que ha&ia $enido de Espa,a con el ar6o&ispo a quien de&ia su (ortuna ' ascensos, ' que despues (ue ar6o&ispo de *+%ico, +l cual di a$iso a la junta central o a alg5n indi$iduo de ella, de todo lo que esta&a pasando en *+%ico4 d0cese que alguno de los empleados en la secretar0a en$i este in(orme al ar6o&ispo, quien tu$o por ello tal sentimiento, que aun en su 5ltima en(ermedad prohi&i que Eonte entrase a su cuarto (1@#. /o es crei&le tal e%tremo, pues el ar6o&ispo era $arn humild0simo, ' mu' lejos de lle$ar tan adelante sus resentimientos, estu$o a $isitar al oidor Aguirre cuando este en(erm de muerte. /o o&stante las condescendencias que el ar6o&ispo $irre' tenia con el partido americano, el esp0ritu de independencia crecia por todas partes, por lo que aquel prelado, aunque no da&a toda la importancia que tenian a los mo$imientos que 'a asoma&an, cre' necesario reglamentar ' dar una (orma permanente a la junta consulti$a (ormada por >ari&a', para entender en las causas de in(idencia. )06olo as0 por decreto de 21 de 7eptiem&re de 1 -9, denominndola junta de seguridad y buen rden , de&iendo componerse del regente de la audiencia, un oidor ' un alcalde de corte con un (iscal, quedando sujetos a este tri&unal pri$ilegiado todos los que tratasen de alterar la paz y "idelidad del reino, o mani"estasen adhesion al partido "rancs por medio de

papeles, conversaciones o murmuraciones sediciosas (17#. 3ompusieron este tri&unal el regente 3atani, los oidores 3al dern ' Cla'a ' el (iscal <o&ledo. En el mismo mes de 7eptiem&re tu$o principio la conspiracin que se (orm en =alladolid, capital del o&ispado ' de la pro$incia de *ichoacn (1 #. 1or la disolucin del cantn ha&ian $uelto a esta los dos regimientos pro$inciales de in(anter0a ' ca&aller0a (ormados en ella, ' se junta&an en aquella ciudad ?. Bos+ *ar0a >arc0a 9&eso, capitn del primero, Er. =icente de 7anta *ar0a, religioso (ranciscano, ' otros sujetos, quienes en sus reuniones ha&la&an de los sucesos pol0ticos, que eran el asunto de todas las con$ersaciones. Lleg por aquel tiempo a =alladolid ?. Bos+ *ariano de *ichelena, natural de la misma ciudad ' teniente del regimiento de in(anter0a de l0nea de la 3orona, que i&a a enganchar gente para su cuerpo. Eogoso ' emprendedor por carcter, *ichelena redujo a un plan (ormal de conspiracin lo que hasta entonces no ha&ia sido ms que meras con$ersaciones, ' tomaron parte en el pro'ecto el cura de )uango ?. *anuel <ui6 de 3ha$es, el Lic. ?. Bos+ /icols de *ichelena, hermano del militar, el Lic. 7oto 7alda,a, el teniente ?. *ariano Oue$edo, que ha&ia ido a reclutar para su regimiento de /ue$a Espa,a, ' otros muchos. 3omen6aron a solicitar a otros en los pue&los de la pro$incia, con el o&jeto de (ormar en la capital de ella una junta o congreso que go&ernase en nom&re de Eernando =22, si Espa,a sucum&ia al poder de /apolen, lo que entonces se da&a por seguro4 conta&an para reali6ar sus intentos con el regimiento pro$incial de in(anter0a, ha&iendo entrado en la conspiracin muchos de los o(iciales de +l, especialmente *ier ' *u,i6, capitanes de las compa,0as de la ciudad; con los piquetes que manda&an *ichelena ' Oue$edo ' con los indios de los pue&los inmediatos, cu'os go&ernadores esta&an en comunicacin con >arc0a 9&eso, que era considerado como el je(e principal de la conjuracin, aunque el alma de todo era *ichelena. 8ratse en las juntas de que el primero tu$iese el mando pol0tico ' el segundo el militar, pero temiendo los incon$enientes de esta separacion, se resol$i que >arc0a 9&eso ejerciese una ' otra autoridad, ' que *ichelena con los dos regimientos pro$inciales saliese a la intendencia inmediata de >uanajuato a propagar en ella la re$olucin, e%citando a los indios con la dispensa del pago de tri&uto, con lo que esta&an seguros de que en &re$e tendrian die6 ' ocho o $einte mil hom&res. La re$olucin de&ia estallar en =alladolid el 21 de ?iciem&re, sorprendiendo al asesor ?. Bos+ Alonso de 8ern, que esta&a haciendo de intendente ' al comandante de las armas Lejar6a; un herrero declar que un sargento de /ue$a Espa,a le ha&ia mandado hacer porcin de pu,ales para matar a los europeos. Aunque el asesor ha&ia tenido anuncio de la conspiracin desde el 1: de ?iciem&re, ha&ia permanecido en o&ser$acin sin proceder a la aprehensin de los conjurados; pero ad$ertido de la pro%imidad del riesgo en la ma,ana del 21 por el mismo que ha&ia dado el primer a$iso, que (ue el cura del sagrario de aquella catedral ?. Erancisco de la 3oncha, a quien lo comunic en conciencia el cura de 3ela'a, residente en =alladolid, que lo sa&ia por ?. Luis 3orrea, uno de los asistentes a las juntas, mand prender al 1. 7anta *ar0a ' en seguida a los dems. Las declaraciones de $arios de los presos ' la denuncia espontnea que otros hicieron, pusieron en claro todo lo que se intenta&a, sosteniendo los conjurados que el plan no tenia otro o&jeto que de(ender los derechos de Eernando =22, ' e$itar que el reino (uese entregado a los (ranceses por los espa,oles residentes en +l. El Lic. 7oto, quiso e%citar un mo$imiento en los &arrios, sa&iendo la prisin de sus compa,eros, pero (ue sin e(ecto ' tu$o que ocultarse. La causa sigui instru'+ndose con empe,o por el asesor 8ern, quien da&a (recuente a$iso de su estado al ar6o&ispo $irre'. Este, cre'endo que un procedimiento riguroso podria precipitar la re$olucin, dispuso en Enero del a,o siguiente, que >arc0a 9&eso pasase a ser$ir en el cantn que se ha&ia de (ormar en 7. Luis 1otos0, a las rdenes del coronel Emparan; *ichelena al de Balapa, en que se ha&ian de nue$o reunido algunas tropas ' los dems que aparecian como reos principales se presentasen en *+%ico a donde la causa se remiti, dndose a todos los restantes por prisin la ciudad de =alladolid ' sus arra&ales. >arc0a 9&eso con(iri su poder a ?, 3arlos Custamante, quien o&tu$o del ar6o&ispo que se le permitiese pasar a *+%ico ' all0 permaneci li&re con todos los dems, hasta que comen6ada la re$olucin del cura )idalgo, (ueron todos reaprehendidos ' el teniente *ichelena puesto en el castillo de 7. Buan de Al5a. =ol$ise a seguir entonces la causa por la junta de seguridad, sin que se descu&riese cone%in

alguna entre la re$olucin intentada en =alladolid ' la que ha&ia estallado en ?olores, en lo que (undaron los presos la solicitud del indulto que se les aplic en el a,o de 1 1", ha&iendo sido remitido antes a Espa,a a continuar sus ser$icios contra los (ranceses el teniente *ichelena, ' los dems (ueron puestos en li&ertad, aunque con restricciones que no se al6aron del todo hasta Bulio de 1 17. El 1. 7anta *ar0a se ha&ia huido del con$ento de 7. ?iego en donde esta&a preso, ' muri en Acapulco a donde (ue a unirse con el cura *orelos que esta&a sitiando aquel castillo. >arc0a 9&eso (alleci poco tiempo despu+s (19#, ' casi slo ?. Bos+ *ariano de *ichelena so&re$i$i hasta $er la independencia, que (ue el primero en promo$er con un plan (ormal de conspiracin, por lo que o&tu$o a su regreso a *+%ico el empleo de general de &rigada. )ase pretendido que ?. Agustin de 2tur&ide, teniente entonces del pro$incial de =alladolid, entr en esta conspiracin ' que (ue quien la denunci, descontento con sus compa,eros porque no le o(recian el alto grado que pretendia o&tener entre los je(es que se ha&ian de nom&rar, con(orme el plan de empleos ' sueldos que se encontr entre los papeles de los conspiradores; pero en la causa no slo no se halla indicio alguno de tal complicidad ' denuncia de 2tur&ide, que asienta por cierta ?. 3arlos Custamante en su 3uadro )istrico, (undado en una instruccin que le di el general *ichelena, sino que se hallan las prue&as de todo lo contrario. El asesor 8ern, en nota reser$ada al ar6o&ispo $irre' de de Enero de 1 1-, recomend a 2tur&ide por su e(icacia en la aprehensin de 3orrea, ha&iendo tenido para $eri(icarla que andar $einticinco leguas, ' propuso a aquel prelado le escri&iese una carta particular dndole las gracias, ' es claro que si 2tur&ide hu&iese sido el denunciante de la conspiracin, el asesor en una comunicacin reser$ada no hu&iera omitido hacer m+rito de ello, cuando recomenda&a un ser$icio de menor importancia. Adems, el mismo 2tur&ide aparece entre los testigos, declarando que concurri por casualidad a la casa del Lic. *ichelena en donde se tenian las juntas, ' ha&iendo encontrado en ella a $arios de los que las (orma&an, estos parecieron desconcertados por su presencia ' a(ectaron estar en con$ersacin so&re cosas indi(erentes. 7i 2tur&ide hu&iera estado en el secreto, sus compa,eros $i+ndole entre los testigos que deponian contra ellos, no hu&ieran dejado de echarle en cara su (elon0a, tanto ms que no andu$ieron escasos en mutuas recriminaciones. Es pues claro por todo lo dicho, que 2tur&ide no tu$o parte en la conspiracin, ' que o&r leal ' (rancamente contra ella, lo que est en consonancia con todos sus procedimientos en aquella +poca. En la misma instruccin dada por el general *ichelena a Custamante se dice, que entra&an en esta conspiracin los capitanes del regimiento de la reina Allende ' A&asolo; que *ichelena pas a Ouer+taro a tener una con(erencia con el primero, ' que el segundo de&ia ha&erse presentado en las juntas de =alladolid ' que por no ha&er podido $eri(icarlo, dirigieron am&os una carta mani(estando estar de acuerdo en todo lo que se intenta&a, la que por estar en ci(ra no pudo ser entendida por el asesor 8eran que mand agregarla a la causa. /o ha' en ella el menor indicio de todo esto, aunque por no ha&erse instruido completamente, quedaron sin descu&rirse las rami(icaciones que el plan tenia en otros puntos, especialmente en la capital ' Ouer+taro; ms sin em&argo, es de notar que en los autos que se (ormaron ' se hallan 0ntegros en el archi$o general, no ha' carta alguna en ci(ra, ' que el m+rito en que los conspiradores (undaron su solicitud para el indulto, seg5n arri&a se ha dicho, (ue la ninguna cone%in que su pro'ecto tu$o con la re$olucin que se ha&ia $eri(icado, no haciendo tampoco re(erencia alguna a la conjuracin de =alladolid los je(es de aquella en sus respecti$as causas. 1udo sin em&argo ha&erse ocultado la cone%in de una ' otra por la interrupcin de la sumaria, que di lugar a que los conspiradores quedando en li&ertad, siguiesen tra&ajando para la ejecucin de su plan con ms e%periencia ' precaucin. 1ara calmar la inquietud que causaron estos sucesos, el ar6o&ispo $irre' en su proclama de 2! de Enero de 1 1- dice con re(erencia a ellos4 Eo lo publico y declaro con suma complacencia8 en el tiempo de mi gobierno en este virreinato, ni en la capital, ni en /alladolid, ni en 1uertaro, ni en otro pueblo en que ha habido algunos leves acaecimientos y rumores de desavenencias privadas, he encontrado el car$cter de malignidad que los poco instruidos han querido darles, pues ellos no han nacido de otro orgen, que de la mala inteligencia de algunas opiniones relativas al xito de los sucesos

de -spa.a, o de "alsas imposturas, en que se ha desahogado el resentimiento personal, y en esta inteligencia he procedidoF y proceder en semejantes particulares acontecimientos, en cuanto baste a acrisolar la conducta de los inocentes, y a corregir las equivocaciones y ligereza de los otros, y pues vuestro virrey est$ tranquilo, vivid vosotros tambin seguros. 3on esta (alsa con(ian6a ' dando la &endicin, como dijo en otra proclama, con el bastn de virrey en una mano, y el b$culo pastoral en la otra , creia el &uen prelado a(ian6ar la tranquilidad de un pais, en que el (uego re$olucionario que desde la capital se ati6a&a, i&a cundiendo con tanta ms celeridad, cuanto que con el resultado de la conspiracin de =alladolid ' con estas proclamas, se da&an a los conspiradores todas las seguridades que podian apetecer, ' se arredra&an los que pudiesen denunciarlos. 8om&anse entre tanto por el ar6o&ispo medidas de de(ensa, a lo que le inducian los que in(luian en sus resoluciones, contando con que las tropas que se le$antasen, serian otros tantos apo'os de la independencia, en cu'a idea se con(irma&an $iendo complicados en la conspiracin de =alladolid $arios o(iciales de aquel regimiento pro$incial, ' a5n los de l0nea que esta&an all0 de &andera. *andronse pues reunir algunos cuerpos de milicias, ' se arreglaron en &atallones las compa,0as sueltas que 2turrigara' ha&ia creado en $arios pue&los, las que hasta entonces eran imaginarias, no ha&iendo tenido aquel ms o&jeto que reci&ir grati(icaciones con la pro$isin de los empleos de esta clase que eran entonces estimados, ' este es el origen de los &atallones de 8ula, 3uautitln, 8ulancingo ' otros4 se aument un &atalln a los dos que (orma&an el regimiento (ijo de =eracru6, ' se comen6 a le$antar un cuerpo de in(anter0a con el nom&re de "ijo de 0anto Domingo, destinado a guarnecer la parte de aquella isla cedida a la Erancia por el tratado de Casilea que se aca&a&a de reco&rar, cu'o cuerpo nunca lleg a salir para su destino. 3omprronse armas en los Estados Anidos; se despach un &ergantin de guerra a *anila para traerlas de all, ' se i&a a mandar un comisionado a Lndres con el mismo o&jeto, a cu'o (in se a&ri una suscripcin que produjo considera&les sumas (2-#. Adems de los cien ca,ones de artiller0a que esta&a constru'endo ?. *anuel 8olsa por cuenta del tri&unal de miner0a, present un pro'ecto ?. Erancisco <engel para esta&lecer una (undicin en que se haria un ca,on semanario, ' necesitndose .--- ps. para ha&ilitar los moldes ' dems 5tiles, los (ranque el ca&ildo eclesistico de *ichoacn por medio del Lic. ?. 3arlos *ar0a Custamante, quien autori6ado por el go&ierno, sigui colectando otras sumas con el mismo o&jeto (21#. /ue$os ' mu' gra$es acontecimientos de Espa,a complicaron ms ' ms el estado de las cosas en *+%ico. 7e ha dicho ms arri&a que la guerra de Austria en 1 -9 o&lig a /apolen a retirar sus ej+rcitos de Espa,a, reduciendo sus operaciones a una mera guerra de(ensi$a. Apro$echando estas circunstancias, a$an6 como tam&i+n hemos $isto, el ej+rcito ingles que a las rdenes de Lord Tellington ocupa&a a 1ortugal, ' siguiendo el curso del 8ajo se situ en 8ala$era, unido con el ej+rcito espa,ol del mando de ?. >regorio de la 3uesta, mientras que otro ej+rcito espa,ol a cu'a ca&e6a esta&a ?. Erancisco Ba$ier =enegas, se e%tendi hasta Aranjue6 amena6ando a *adrid. Aunque el ej+rcito aliado recha6 con gloria a los (ranceses en 8ala$era, no slo no apro$ech aquella $entaja, sino que como sucede casi siempre cuando o&ran juntas tropas de di$ersas naciones sin reconocer a un solo je(e, los ingleses desa$enidos con los espa,oles se retiraron a 1ortugal, ' dieron ocasin a que los (ranceses cargasen con todas sus (uer6as so&re =enegas, quien imprudentemente se a$entur a dar la &atalla de Almonacid en la que (ue derrotado. Los (ranceses no emprendieron sin em&argo por entonces nada so&re las Andaluc0as, con lo que los restos del ej+rcito espa,ol retirados a 7ierra morena, se rehicieron ' aumentaron en t+rminos de a$an6ar de nue$o so&re *adrid, cu'a ocupacin se tenia por tan segura, que los empleados que se halla&an en 7e$illa, ansiosos de $ol$er a la capital, esta&an 'a disponiendo su marcha. /o escarmentados los generales espa,oles con el mal +%ito de cuantas &atallas ha&ian dado, e%cepto la de Cailen, a$enturaron la de 9ca,a en la que el ej+rcito espa,ol (ue completamente des&aratado ' puesto en (uga. Era 'a para entonces concluida la guerra de Austria, con lo que /apolen ha&iendo aumentado sus tropas en Espa,a, determin que estas, a cu'a ca&e6a se puso su hermano Bos+, in$adiesen las Andalucias4 los espa,oles no pudieron de(ender las gargantas de 7ierra morena ' los (ranceses se

derramaron por todas aquellas pro$incias, no ha&i+ndose sal$ado ms que la isla gaditana por la oportuna retirada del duque de Al&urquerque, que contra$iniendo a las rdenes que se le ha&ian dado, con una marcha rpida $ino a cu&rirla con el ej+rcito que manda&a en E%tremadura, ' lleg al puente de 7ua6o cinco dias antes que los (ranceses que marcha&an a ocuparlo. La junta central, al acercarse los (ranceses a 7e$illa, dispuso retirarse a la isla de Leon que hace parte de la gaditana, pero apenas ha&ian empe6ado a salir algunos de sus miem&ros, cuando la (accin que le era contraria en la junta de aquella capital, se declar contra ella ' quiso constituirse en junta so&erana, cu'as (acultades ejerci hasta que los (ranceses ocuparon la ciudad. PLamenta&le ejemplo de los e%cesos a que conducen las disensiones intestinas, que no &asta a apagar ni a5n el com5n e inminente riesgoQ Los indi$iduos de la central al trasladarse a la isla de Leon corrieron gran peligro de sus $idas ' a duras penas pudieron llegar a aquel punto, donde para e$itar un motin popular que hu&iese terminado de una manera $iolenta la e%istencia de aquel cuerpo (22#, tu$ieron que disol$erse, creando en sus 5ltimos momentos una regencia de cinco indi$iduos, que sal$ase a la nacin de la anarqu0a procediendo con ms prontitud ' energ0a que un cuerpo numeroso, ' con$ocando las cortes para cu'a instalacin se,alaron el 1D de *ar6o siguiente, determinando en su decreto de 29 de Enero de 1 1la (orma que ha&ian de tener ' rden de proceder en ellas, que no tu$o e(ecto porque la regencia no lo pu&lic, ' aun se supuso ha&erse e%tra$iado.

/otas
(1) 5. +arlos Fustamante lo elo#ia diciendo (,u!. a los tres di#los fol. %11) que era tan candoroso como
un ni#o. PGu calidad !ara #obernar en las circunstancias en que tomaba el mandoQ

(%) 5. (anuel de la Fode#a y (ollinedo fue !rivado de la to#a !or haberse casado con 5o"a ,oledad
(aldonado de -uebla. Era natural del -er; y entre las comisiones im!ortantes que desem!e" siendo oidor fue una la de formar la causa del asesinato ruidoso del #obernador de .ucat$n 5. 4ucas de 7alve& !ara lo que !as a aquella !ennsula. ,u re!osicin se verific en 1E de 9bril de 10@E.

(2) +oc/rane lle# a ()ico el %? de 6ulio. Vanse las #acetas de aquel tiem!o sobre las atenciones que
se le tuvieron. 9 su !aso !or -uebla habiendo manifestado deseo de tener dos de los me3ores cuadros de la vida de la Vr#en de (urillo que est$n en el convento del +armen se le re#alaron inmediatamente.

(1) 4a lista de los !restamistas consta en la 7aceta e)traordinaria de ()ico de 11 de a#osto de 10@E
tom. 1? n;m. 1@% fol. B?1 y 7aceta de %2 del mismo n;m. 1@= fol. B0B. Vanse en el a!ndice n;mero 11 las sumas dadas en esta y otras ocasiones !or Fasoco y .ermo.

(=) *oreno en su historia tomo 2A fol. 11@. 9!. nSm. 2 fol. 2@? !resenta este des!o3o como uno de los
actos de #enerosidad de los es!a"oles residentes en 9mrica y el #obierno de Es!a"a lo crey as !ues !remi a ,anta (ara con la +ru& de +arlos 888.

(?) 7aceta de ? de ,e!tiembre tom. 1? n;m. 11@ fol. 0%?. (B) 7aceta e)traordinaria de 12 de 'oviembre de 10@E tomo 1? n;m. 12B fol. 1@%1. (0) 7aceta de %0 de 9#osto id. id. n;m. 1@= fol. B0? y B0B.

(E) +oleccin de sus obras desde el fol. 1%% en adelante. ()ico 8m!renta de Intiveros 1012; y 5r.
(ora en el lu#ar arriba citado.

(1@) El a!oderado del marqus de Franciforte era 5. ,ilvestre 5ia& de la Ve#a director del tabaco
hombre de ca!acidad e instruccin y ami#o de aquel virrey quien di3o no haber en su !oder otra cosa que un ca3n de conchas y unos !luma3es de los caballos del coche los que entre#. Fust. ,u!lem. a los tres si#los tomo 2A fol. %?? con referencia a la corres!ondencia del ar&obis!o virrey. 4os comisionados !ara el secuestro de los bienes del duque de *erranova fueron 5. 6os (ara 4aso oficial de las ca3as y el oidor Fode#a. 4o tomado !or el #ubierno en este secuestro y el !roducto de las rentas de la casa mientras dur con lo que ya se haba mandado tomar !or el ar&obis!o cuando +oc/rane vino forma el !rinci!al crdito del duque contra el #obierno.

(11) 7aceta e)traordinaria de 1 de Ictubre tomo 1? n;m. 1%% fol. E@1. (1%) (arti"ena ha !ublicado esta orden de la !la&a fol. B0. (12) Este Fera&aluce concurri en re!resentacin de los voluntarios que !rendieron al virrey 8turri#aray
a la formacin del inventario de sus bienes. Vase toda la relacin de su !risin en (arti"ena fol. B?.

(11) El ttulo era Verdad sabida y buena fe #uardada. Iri#en de la es!antosa revolucin de 'ueva
Es!a"a comen&ada en 1= de ,e!tiembre de 101@. +$di& im!renta de 5.(anuel ,antia#o de Guintana 1011. *odas las noticias relativas a +ancelada referidas aqu est$n sacadas del !rlo#o del tomo 1A de la obra de (ier.

(1=) 5cese que 9#uirre hablando del ar&obis!o lo llamaba !or des!recio el colegial !or alusion a su
im!ericia en el #obierno. 9#uirre !revi la !ersecucin de que sera ob3eto #obernando el ar&obis!o !ues !ocos das $ntes de que este tomase !osesin del virreinato solicit su 3ubilacin.

(1?) 9s lo refiere el 5r. (ier quien atribuye la comunicacin del informe de <onte al ministro ,ierra. (1B) 7aceta de ()ico de %2 de ,e!tiembre de 10@E tomo 1? n;m. 11? fol. 0??. (10) *odo lo relativo a esta cons!iacin lo he sacado de la causa instruida a los cons!iradores que se
halla en el archivo #eneral y de la corres!ondencia reservadisima que sobre este asunto si#ui el asesor de la intendencia *er$n con el ar&obis!o virrey.

(1E) 5. 7as!ar +evallos es!a"ol de!endiente que haba sido del !adre de 7arca Ibeso es!a"ol
tambien y a cuyo servicio em!e& a hacer su fortuna !as a ()ico !ara au)iliar al hi3o de su amo en su traba3o y fue su fiador !ara que saliese de la !risin> sost;vole en esta a sus e)!ensas y des!us de su muerte si#ui manteniendo a su hermana a la que de3 !arte de su fortuna que re!arti entre esta se"ora unos sobrinos suyos el hos!ital de ,. 6uan de 5ios de ()ico encar#ado a las hermanas de la caridad al que hi&o mucho bien durante su vida y los !obres de (orelia en donde hi&o su caudal. Estos e3em!los de lealtad y #enerosidad eran frecuentes entre los es!a"oles vie3os residentes en ()ico.

(%@) En la 7aceta de ()ico de 2@ de (ar&o de 101@ tomo 1A n;m == f. 1?E !uede verse la circular
del ar&obis!o virrey en que es!ecifica las dis!osiciones tomadas !ara aumentar tro!as y !ro!orcionar armamento.

(%1) Vase en las #acetas de %2 de (ar&o tomo 1A n;m. 2% fol. %1B y 1@ de 9bril tomo 1A n. 1@ f. 2@2
lo relativo a esta fundicin de ca"ones.

(%%) (uchos de los individuos que com!onan la 3unta fueron !erse#uidos. El conde de *illy muri !reso
en el castillo de ,anta +atalina en +$di& acusado de que de acuerdo con el duque de 9lburquerque haba intentado embarcarse !ara 9mrica con una !arte de las tro!as que aquel mandaba viendo !erdida a

,evilla. Itros sufrieron otros indi#nos tratamientos que !ueden verse en *oreno tomo 1A lib. 1= fol. 122.

'AP+01L* 3I.0.
0ercera parte

.stablecimiento de la primera regencia/> Precipitada remocin del ar)obispo Li)ana/> =obierno de la audiencia/> -onativos para armamento ( otros ob$etos/> @unta para un prstamo de veinte millones/> 'onvcanse las cortes/> ,ombramiento de diputados/> Instalacin de las cortes/> .s nombrado virre( -/ Erancisco @avier 4enegas/> 3u llegada/> Providencias que tra$o/> Indignacin que causaron/> 'onclusin del libro primero/

Las noticias de la in$asin de las Andaluc0as ' de la disolucin de la junta central reci&idas en Am+rica, causaron la re$olucin de Cuenos Aires, 3aracas ' 7anta E+, en donde se esta&lecieron juntas que go&ernasen durante la ausencia de Eernando =22, con$ocadas por los mismos $irre'es ' autoridades espa,olas, que (ueron luego depuestos declarndose poco tiempo despu+s la independencia, del mismo modo que se intent hacer en *+%ico con la junta que i&a a reunirse por rden de 2turrigara'. A =eracru6 lleg el a$iso de estos sucesos el 2! de A&ril de 1 1-, por el &ergant0n 03 5rancisco de ,aula salido el 2 de Ee&rero de *laga, en donde en aquella (echa no se sa&ia toda$0a el esta&lecimiento de la regencia, ' el go&ernador de aquella pla6a tu$o por tan sospechosos al capitn ' pasajeros conductores de tan tristes nue$as, que los hi6o quedar presos a &ordo, as0 como toda la tripulacin, haciendo antes una prolija $isita ' e%men de sus equipages. ?&ase por perdida la causa de Espa,a, ' as0 lo cre'eron el ar6o&ispo ' los oidores que en tres acuerdos continuos ' secretos, trataron de lo que en tales circunstancias de&ia hacerse, ha&i+ndose decidido a in$itar a la in(anta ?o,a 3arlota Boaquina, que antes ha&ia pretendido ser reconocida regenta por ausencia de su hermano Eernando =22, para que con esta in$estidura, $iniese a go&ernar estos dominios (1#. Las noticias que en seguida se reci&ieron de la instalacin de la regencia, impidieron se lle$ase a e(ecto esta resolucin, (rustrndose por la segunda $e6 el esta&lecimiento pac0(ico de una monarqu0a, con lo que la independencia se ha&ria hecho por s0 misma, sin los sacudimientos $iolentos que la nacin ha su(rido ' que tendr toda$0a que su(rir por largo tiempo. Los indi$iduos nom&rados para la regencia (ueron el o&ispo de 9rense ?. 1edro de Oue$edo ' Ouintano, c+le&re porque llamado al congreso de Ca'ona, contest con dignidad ' (irme6a, com&atiendo los intentos de /apolen por quien (ue proscrito; ?. Erancisco de 7aa$edra, presidente que, ha&ia sido de la junta de 7e$illa ' ministro de hacienda de la central; ?. Erancisco Ba$ier 3asta,os, a quien honra&an los laureles de

Cailen, aunque algo marchitos con la derrota de 8udela, ' ?. Antonio Esca,o, o(icial distinguido en la marina4 la eleccin del $ocal que de&ia ser americano, reca' en ?. Est+$an Eernande6 de Leon del consejo de 2ndias, pero por no ha&er nacido en Am+rica aunque su (amilia esta&a radicada en 3aracas, ' por la oposicin que mostr la junta de 3di6, (ue inmediatamente su&rogado por ?. *iguel de Lardi6a&al ' Ari&e, $ocal nom&rado para la jAnta central por la /ue$a Espa,a. La regencia (ue solemnemente reconocida ' jurada en *+%ico (2#, ' se mand por el ar6o&ispo $irre' que lo (uese por todas las autoridades ' corporaciones del reino, como se $eri(ic ' se procur alentar de nue$o la con(ian6a perdida con los recientes acontecimientos, pu&licando las disposiciones del nue$o go&ierno para continuar con empe,o la guerra; sin em&argo, la impresin que aquellos ha&ian producido no podia des$anecerse con estas esperan6as, ' slo los espa,oles se promet0an $er salir a su patria triun(ante de entre tantas desgracias, pero en los americanos ha&ia la persuasin contraria, ' en $erdad era di(0cil (igurarse, ni aun con la ms ardiente imaginacin, que de la isla gaditana ' de las l0neas (ormida&les de 8orres$edras ("#, a (uer6a de constancia ' herica resistencia, ha&ia de salir el (uego que cundiendo por toda la Europa ' enla6ndose unos sucesos con otros, ha&ia de aca&ar ppr echar por tierra aquel coloso de poder que parecia entonces in$enci&le (:#. Al mismo tiempo que la regencia, se esta&leci en 3di6 una junta elegida popularmente, que aunque al principio no tu$o ms o&jeto que atender a la de(ensa de la pla6a, $ino a hacerse superior ' ms poderosa que la regencia misma. 3ompuesta de comerciantes relacionados con los de *+%ico, e impuestos por estos de lo que pasa&a &ajo el go&ierno del ar6o&ispo, hicieron que la regencia le remo$iese del mando que se le pre$ino entregase a la audiencia, ' aunque esto se hi6o con el prete%to honroso de su edad ' en(ermedades (!#, remunerando sus ser$icios con la gran cru6 de 3arlos 222, no por eso dej de sentir este desaire que su(ri con cristiana resignacin, pero que le hi6o declararse ms contrario a Fermo ' a los espa,oles a cu'o in(lujo lo atri&uia. El ar6o&ispo en su administracin pol0tica se ha&ia dedicado a todos aquellos ramos que de ms cerca se toca&an con su o(icio pastoral. Las heladas e%temporneas ha&ian hecho perder en el a,o de 1 -9 mucha parte de los maices, alimento principal del pue&lo, que queda&a e%puesto a la escase6 ' carest0a para el a,o siguiente, ' trat por prudentes reglamentos de e$itar estos males, impidiendo el monopolio de las semillas que pudiera ha&erlos aumentado. 3uid de remediar los desrdenes del juego ' otros escndalos p5&licos, pero quiso trasladar las $irtudes de la mitra a las (unciones del go&ierno pol0tico, lo que ha hecho que la audiencia de *+%ico ha'a dado a su go&ierno el nomhre de ponti"icado, en un in(orme c+le&re hecho a las cortes de Espa,a, de que tendr+ que ocuparme mucho en su lugar (@#. El ar6o&ispo reconoci cuando la re$olucin estall, que ha&ia sido enga,ado en el sistema que en su go&ierno sigui, ' entonces $eremos que quiso remediar con e%comuniones ' pastorales el mal que ha&ia precipitado por impre$isin. *uri un a,o despu+s estimado por sus $irtudes, reconociendo hasta sus ms decididos contrarios que si ha&ia errado, ha&ia sido por equi$ocacin, pero sin que jams se sospechase de su lealtad ' recta intencin (7#. 7i ha&ia sido un error de la junta central con(erir el mando de la /ue$a Espa,a al ar6o&ispo Li6ana en las cr0ticas circunstancias en que se le entreg, (ue toda$0a ma'or el de la primera regencia en con(iarlo a la audiencia en momentos ms di(0ciles, pues una corporacin de letrados, lentos en sus procedimientos ' acostum&rados las ritualidades del (oro, no podia ser adecuada para go&ernar en un tiempo en que se requeria toda la acti$idad ' e%pedicin de un hom&re slo ' en+rgico. Aun en tiempos ordinarios ' tranquilos, se ha&ian echado de $er los incon$enientes que resulta&an del go&ierno de las audiencias, en los casos en que el $irre' moria sin que hu&iese pliego de pro$idencia, como se ha&ia acostum&rado ' pre$enian las le'es; por lo que, como antes hemos $isto, se ha&ia mandado que en tales ocurrencias el mando reca'ese en el militar de ma'or antigHedad ' graduacin. /o parece sino que la regencia en esta ocasin, in(luida por la junta de 3di6, no trat de otra cosa que de remo$er cuanto antes al ar6o&ispo, sin pensar mucho en quien ha&ia de sucederle. 1udo tam&ien ser que de&iendo durar corto tiempo el go&ierno de la audiencia, no se cre'ese que ha&ia incon$eniente, $iendo que aquella corporacin ha&ia sido el apo'o del partido espa,ol, ' la que ha&0a dictado todas las primeras pro$idencias despues de la prisin de 2turrigara', pero desde entnces ha&ian ocurrido alteraciones de mucha importancia en

el seno mismo de aquel cuerpo. El regente 3atani, so&re quien de&ia recaer el peso principal de la administracin, era un anciano octogenario, sometido a las iguales in(luencias que el ar6o&ispo, sin el mismo desprendimiento de am&icin e intereses mundanos que aquel prelado, ' esta&a adems enemistado con el oidor decano Aguirre, ha&i+ndose (ormado cada uno su partido ' entrado a engrosar el opuesto a Aguirre el oidor Codega, que ha&ia go6ado de mucho cr+dito con el ar6o&ispo. E%istia pues una discordia declarada entre los mismos que i&an a ejercer la autoridad ' de ella se resintieron todos los actos de esta. El de *a'o entr la audiencia en ejercicio del poder supremo, ' en 9 del mismo organi6 su go&ierno, procurando darle la acti$idad ' e%pedicin que era posi&le en una corporacin numerosa. ?eclarse que con(orme a las le'es ' disposiciones de la materia, el go&ierno superior del reino ' la capitan0a general pertenecian a la audiencia en cuerpo, ' que la presidencia de esta, la superintendencia de real hacienda ' su&delegacin de correos, ha&ian recaido en el regente. Oue este despachase por s0 slo ' como delegado de la audiencia, todas las pro$idencias diarias ' las que estimase urgentes, dando en seguida cuenta. Oue en el ramo militar se consultase para ma'or acierto con una junta de je(es, ' que en todos los dems despachasen por si los oidores comisionados, ' para que quedasen e%peditos el regente ' los dos oidores ocupados en la junta de seguridad, esta se compusiese del go&ernador de la sala del crimen ' de los dos alcaldes de corte ms antiguos, quienes ha&ian de consultar con el acuerdo las pro$idencias meramente gu&ernati$as, quedando e%pedita la jurisdiccin de la sala para las de justicia ( #. 7e continu colectando el donati$o para procurar armamento, pero no se mand el comisionado que ha&ia de ir a comprarlo a 2nglaterra. Este donati$o produjo ms de doscientos mil pesos, ' al mismo tiempo se recogia otro que (ue toda$0a ms cuantioso, para mandar 6apatos a los ej+rcitos de Espa,a donde se di(iculta&a hacerlos, segun mani(est a la audiencia el comandante del na$0o ingl+s 2aluarte, Elemming, in$itando a una suscripcin con este o&jeto, ' otra se hi6o en =eracru6 para pagar el (lete de un &uque que condujo a 3di6 a6u(re ' plomo para las (&ricas de municiones4 todo lo cual mani(iesta cuanto a&unda&a el dinero, no o&stante las grandes sumas que se ha&ian remitido a Espa,a ' las que se esta&an sacando para 2nglaterra por el giro de letras, autori6ado por la regencia hasta la cantidad de die6 millones de pesos (9#, ' no menos la generosidad con que se da&a para estos o&jetos patriticos, especialmente por los europeos e7ta&lecidos en el pais. La regencia mand al ar6o&ispo diese gracias a los que ha&ian contri&uido a los donati$os ' pr+stamos anteriores, proponiendo los premios de que ju6gase dignos a los que ms se ha&ian distinguido, ' la audiencia cumpli la primera parte de esta disposicin, pu&licando en la gaceta la real rden para satis(accin de los interesados (1-#. 1ara reali6ar el pr+stamo de $einte millones solicitado por la junta central, se ha&ia procedido go&ernando el ar6o&ispo a nom&rar los comisionados de los consulados de *+%ico, =eracru6 ' >uadalajara, que de&ian componer la junta que se ha&ia de esta&lecer en *+%ico. <eunidos estos, se instal la junta el 19 de *a'o presidida por el regente 3atani, ' en su primera sesin hi6o el nom&ramiento de secretario ' tesorero, acord los puntos principales que ha&ian de ser$ir de &ase de sus operaciones, ' pidi los datos necesarios so&re los productos de los ramos que se ha&ian de hipotecar para el pago de los intereses, a todo lo cual se di pu&licidad, in$itando a que concurriesen con sus luces, todos los que pudieran contri&uir al acierto en tan delicada materia. /o se procedi por entnces a mas, ' los acontecimientos sucesi$os impidieron a&solutamente que tu$iese e(ecto este empr+stito, que siempre se tu$o por irreali6a&le (11#. )emos $isto en su lugar que la junta central al disol$erse, acord las medidas que tu$o por conducentes para acelerar la reunin de las cortes. ?esde que aquella se halla&a en Aranjue6, propuso se con$ocasen ?. >aspar *elc&or de Bo$ellanos, ' antes lo ha&ia dispuesto en Ca'ona Eernando =22, encargando la ejecucin al consejo de 3astilla. La e%periencia de los negocios, que suele cali(icarse de rutina ' adhesin a a,ejas ideas, ha&ia hecho que se opusiese constantemente el conde de Elorida&lanca, pero muerto este en 7e$illa a donde la central se traslad, se $ol$i a promo$er la reunin e hi6o proposicin en (orma ?. Loren6o 3al$o de <o6as, la que despu+s de largo e%men '

opuestos pareceres se apro&, ' en 22 de *a'o de 1 -9 se pu&lic el decreto de que se ha hecho mencin, limitado a declarar el resta&lecimiento de la representacion legal de la monarqu0a en sus antiguas cortes, ' a (ormar una comisin de cinco indi$iduos que (ijase la (orma que estas ha&ian de tener, materias de que se ha&ian de ocupar ' parte que la Am+rica ha&ia de tener en ellas. A grandes di(icultades esta&a sujeto el arreglo de estos puntos, ' para $encerlas, era menester comen6ar por (ormar una especie de constitucin, por la que se reuniesen en un slo cuerpo los di$ersos reinos que en di(erentes tiempos ' con parliculares m9ti$os, reca'endo en una misma persona, ha&ian $enido a (ormar la actual monarqu0a espa,ola. 3ada una de sus partes tenia su legislacin especial ' en tiempos antiguos ha&ia tenido sus cortes, a las que generalmente concurrian los tres &ra6os de la no&le6a, eclesistico ' del estado llano, representado este por los procuradores que nom&ra&an los a'untamientos de las ciudades ' $illas que tenian este derecho o que eran llamadas por los re'es, ' estos a'untamientos eran de eleccin popular. Las alteraciones que todo esto ha&ia su(rido ha&ian reducido la cele&racin de cortes, desde el esta&lecimiento de la dinast0a de Cor&n, a la concurrencia en *adrid de los diputados de algunas ciudades de 3astilla ' de Aragn para la jura del pr0ncipe de Asturias. /a$arra ha&ia conser$ado las su'as con los tres &ra6os; =i6ca'a sus juntas populares &ajo del c+le&re r&ol de >arnica, ' Asturias las de los diputados de sus concejos. La junta central ha&ia resuelto que las cortes (uesen de dos cmaras, (ormada la una por los diputados nom&rados popularmente, ' la otra por la reunin de los dos estamentos de la no&le6a ' el clero, siguiendo los principios que sostu$o Bo$ellanos, ' en este concepto se e%pidi la con$ocatoria para la eleccin de diputados de las pro$incias de Espa,a, los que de&ian hallarse reunidos en la isla de Leon para 1D de *ar6o de 1 194 se dej para despu+s el citar a los indi$iduos que ha&ian de componer la cmara de los pri$ilegiados por creerlo ms pronto, ' nada se resol$i en cuanto a la representacin de la Am+rica. Esta, en el decreto de "1 de Enero, dado por la central en el momento de su disolucin, se determin (uese por entonces solamente supletoria, sorteando entre los naturales de Am+rica residentes en Espa,a, cuarenta indi$iduos entre los que ha&ian de sortearse $eintiseis diputados, ' lo mismo se pre$ino respecto a las pro$incias de Espa,a que no podian hacer eleccin por estar ocupadas por los (ranceses. Este decreto no ha&i+ndose pu&licado, ' no teniendo empe,o la regencia en la pronta reunin de las cortes, por real rden de 1: de Ee&rero mand se procediese a la eleccin directa de diputados en las pro$incias de Am+rica ' Asia, nom&rando el a'untamiento de las capitales de las pro$incias tres indi$iduos, de entre los cuales se ha&0a de sortear el que hahia de ser diputado. Estos se pre$ino concurriesen en la isla de *allorca, donde esperarian la reunin de las cortes, que los sucesos de la guerra o&liga&an a dilatar hasta que pudiera hacerse con la seguridad ' solemnidad con$eniente. La audiencia hi6o pu&licar por &ando esta disposicin en 1@ de *a'o (12#, ' mand se procediese a la eleccin de diputados por las pro$incias del $irreinato, sin comprender las internas que independientemente la hicieron, ' contando entre aquellas para este e(ecto, aunque no eran intendencias, a Ou+r+taro, /ue$o Leon ' /ue$o 7antander ' tam&i+n a la ciudad de 8la%cala, por las consideraciones que siempre se le ha&ian guardado, por los ser$icios hechos por los antiguos tla%caltecas en la +poca de la conquista. )ici+ronse las elecciones en cumplimiento de esta rden ' reca'eron en su ma'or parte en eclesisticos, cu'o in(lujo era grande en aquel tiempo, ' que $eian en la diputacin un camino a&ierto a las canong0as ' otros ascensos de la carrera, o en j$enes a&ogados que residian en Espa,a pretendiendo empleos (1"#. *uc&os de los diputados se em&arcaron en el na$0o ingles 2aluarte, ' cada uno lle$ consigo algunos parientes o recomendados a quienes proporcionar empleo con el in(lujo legislati$o, sin que se opusiese a este esp0ritu de pretender empleos en Espa,a el deseo de hacer la independencia en Am+rica, pues se conta&a con hacer $aler en esta ' que quedase su&sistente, lo que se hu&iese o&tenido en aquella. 1ero mientras la regencia lle$a&a tan despacio la reunin de las cortes, nue$os incidentes le o&ligaron a acelerarla. Los diputados de algunas juntas pro$inciales que esta&an en 3di6, presentaron a la regencia en 17 de Bunio por mano de dos de ellos (1:#, una animada e%posicin recordando la ol$idada promesa de la pronta reunin de

aquel cuerpo, o&jeto entonces de los deseos ' esperan6as de la nacin. ?espu+s de una disputa no poco acalorada, la regencia dio una respuesta satis(actoria, ' amedrentada por la agitacin que se ad$ertia en los esp0ritus ' por las repetidas e%posiciones de la junta del mismo 3di6, promulg el 1 del propio mes de Bunio, un decreto por el que mand se procediese sin demora a las elecciones de diputados en donde no se hu&iesen $eri(icado; que estos estu$iesen en la isla de Leon en todo el mes de Agosto inmediato, ' que las sesiones se a&riesen luego que hu&iese reunido un n5mero su(iciente de ellos. El modo de eleccin que se esta&leci (ue, que las ciudades de $oto en cortes nom&rasen un diputado, otro cada junta de pro$incia, ' uno en (in por cada !-.--personas, teniendo $o6 en la eleccin los espa,oles de cualquiera clase, a$ecindados en el lugar donde aquella se hacia, de mas de 2! a,os ' con casa a&ierta, no requiri+ndose tampoco ninguna otra condicin en los elegidos. 1ara suplir por las pro$incias de Espa,a ocupadas por los (ranceses, se juntaron en 3di6 los nati$os de cada una de las que esta&an en este caso, presididos por un consejero de 3astilla ' nom&raron un diputado por la respecti$a, ' en cuanto a las Am+ricas ' Asia, no pudiendo llegar a tiempo los diputados que se ha&ia mandado nom&rar, se elijieron 2 por los nacidos en ellas que residian en 3di6, presididos por el consejero de 2ndias ?. Bos+ 1a&lo =aliente, ' estos suplentes quedaron ejerciendo durante todo el tiempo que permanecieron estas cortes, por no ha&er llegado a ellas nunca todos los propietarios. La regencia se dej arrastrar por la opinin que por entnces parecia preponderante, ' hallando encontrados los pareceres del consejo ' de las di$ersas personas que so&re ello consult, deso'endo el $oto respeta&le del ilustre Bo$ellanos, decidi que no se con$ocase la cmara en que la central ha&ia querido se reuniesen los dos estamentos de la no&le6a ' del cielo. 2nslalronse pues las cortes en el teatro de la isla de Leon el 2: de 7eptiem&re de 1 1- con una sola cmara, en la que predominando las ideas mas e%ageradas de re(ormas e inno$aciones ' tomando por modelo la asam&lea nacional de Erancia, se $ieron asomar luego los pro'ectos mas a$an6ados, no para remediar los muchos ' gra$es males de que ciertamente adolecia la monarqu0a, sino para arruinar esta por sus cimientos ' dar principio a la guerra ci$il, a la ruina ' con(usin en que ca' aquella desgraciada nacin ' de que ha sido $0ctima por tanto tiempo, propagando con los mismos principios iguales males en las pro$incias de ultramar, las cuales al separarse de su metrpoli quedaron en posesin de tan (unesta herencia. La regencia al comunicar a la audiencia el decreto de 1: de Ee&rero en que se manda&a proceder a la eleccin de diputados, dirigi una proclama a los americanos. En ella se repetia la declaracin 'a hecha por la junta central de que los dominios de Am+rica ' Asia eran parte integrante de la monarqu0a; que como tales les correspondian los mismos derechos, ' que en consecuencia, de&ian mandar sus diputados al congreso nacional. Desde este momento, espa.oles americanos , decia la regencia, os veis elevados a la dignidad de hombres lbres8 no sois ya los mismos que antes, encorvados bajo un yugo mucho m$s duro mientras m$s distantes estabais del centro del poder# mirados con indi"erencia, vejados por la codicia, y destruidos por la ignorancia . Apenas se puede creer que hu&iese espa,oles que desconociesen hasta este punto la historia de la dominacin de su patria en Am+rica, ' que en un documento tan importante, se atre$iesen a censurar de una manera tan o(ensi$a, todo cuanto se ha&ia hecho por sus antepasados durante tres siglos. Los e%tranjeros enemigos de Espa,a ' los americanos en sus declamaciones contra esta, no han usado de (rases ms (uertes que las que o(reci por modelo la regencia misma en su proclama. )e oido que la redact el poeta ?. *anuel Bos+ Ouintana, ' en $erdad que este hecho no prue&a mucho en (a$or de la inter$encin de este g+nero de literatos en materias pol0ticas (1!#. La regencia se enga,a&a cre'endo que los americanos quedarian satis(echos con estas concesiones, como ni tampoco con las que ms adelante decretaron las cortes. Esp0ritus (uertemente e%citados por un poderoso inter+s ' mo$idos por grandes miras pol0ticas, no se satis(acen nunca sino logrando su intento. La re$olucin pues continu tomando ma'or incremento, durante los cuatro meses del go&ierno d+&il ' (lojo de la audiencia4 di+ronse a esta repetidos a$isos de la conspiracin que se trama&a en Ouer+taro ' otros lugares, pero cre' que &asta&an para contener tan gra$es mo$imientos, las pro$idencias que dictase la junta de seguridad. La conspiracin tu$o pues tiempo de

(ormarse ' rami(icarse, cuando lleg a =eraru6 el nue$o $irre' nom&rado por la regencia, ?. Erancisco Ba$ier =enegas. 7i hemos de creer que los trastornos de la naturale6a son un anuncio de los pol0ticos, ' que ciertos acontecimientos e%traordinarios son a$isos que la di$ina 1ro$idencia d a los hom&res para pre$enirlos de los males que tienen so&re su ca&e6a, como lo creian los antiguos cu'as historias estn llenas de estas noticias, diremos que en la noche del 19 de Agosto, un $iento impetuoso del norte que cam&i luego al sur con aguaceros ' (uerte marejada, hi6o se perdiesen en =eracru6 mucho n5mero de &uques ' puso en con(licto la po&lacin; el mismo (enmeno se o&ser$ en Acapulco, siendo grande el n5mero de casas de madera que (ueron arrasadas (1@#, ' antes en la tarde del 2- de *a'o ca' un ra'o en la ermita de los <emedios, lo que hi6o trasladar la santa imgen, antiguo o&jeto de $eneracin de los me%icanos, a la catedral ' en seguida (ue lle$ada a di$ersas iglesias, adornndose e%traordinariamente las calles del trnsito (17#, lo que si es para muchas personas un acto de$oto de culto religioso, para las ms no es otra cosa que ocasin de lujo ' entretenimiento, a que se da el nom&re de piedad y devocin. )a&iase distinguido el nue$o $irre' en la guerra que a la sa6n sostenia Espa,a contra /apolen. Al principio de esta era teniente coronel retirado de las milicias de Ecija ' concurri a la $ictoria de Cailen4 mand despu+s el cuerpo que se (orm para proteger la retirada de los restos del ej+rcito &atido en 8udela ' tu$o a sus rdenes una di$isin del que se organi6 con las reliquias de aquel ' que mand el duque del ln(antado, a quien pudo con (undamento imputarse el triste resultado de la &atalla de Acl+s, en que (ue completamente des&aratado el cuerpo que esta&a a cargo de =enegas. ?isele en seguida el mando en Be(e del ej+rcito de la *ancha, ' despu+s de muchos mo$imientos ' operaciones so&re Aranjue6 ' 8oledo, (ue derrotado en Almonacid, so&re lo que le hi6o gra$es cargos el general 3uesta en un mani(iesto que pu&lic, ' al que contest =enegas en *+%ico. 3uando se $eri(ic la in$asin de las Andaluc0as ' la disolucin de la junta central, se halla&a =enegas de go&ernador en 3di6, a cu'a junta, ' a la circunstancia de ser so&rino de ?. Erancisco de 7aan$edra, indi$iduo de la regencia que aca&a&a de nom&rarse, de&i el nom&ramiento de $irre' de /ue$a Espa,a, cu'o empleo se dice esta&a destinado por la junta central para ?. Bos+ de Custamante, que pas a ser capitan general de >uatemala. Lleg =enegas a =eracru6 en la (ragata (tocha el dia 1! de Agosto ' tard en el $iaje a la capital ms de lo que ha&ian acostum&rado sus antecesores, instru'+ndose en el camino del estado de las cosas ' relacionndose con las personas que le pareci oportuno, especialmente con el o&ispo de 1ue&la 3ampillo, con quien contrajo amistad estrecha ' con el intendente de aquella ciudad Elon que lo acompa, a *+%ico. El 1! de 7eptiem&re le entreg la audiencia el mando en la $illa de >uadalupe, ' el dia siguiente hi6o su entrada p5&lica, con las solemnidades ' pompa acostum&radas. =enegas esta&a en la median0a de la edad; tenia &uenos modales ' la re$olucin ' la guerra de Espa,a le ha&ian hecho adquilir el conocimiento de los hom&res, e%pedicin en el tra&ajo ' una acti$idad en el despacho de los negocios de que pocos de sus predecesores ha&ian dado ejemplo. 8enia pro&idad ' desinter+s ' si las circunstancias en que tu$o que ejercer el mando hu&ieran sido ms (elices, se le ha&ria contado sin duda entre los mejores $irre'es de /ue$a Espa,a. 7u traje sencillo ' trato (cil, llamaron mucho la atencin de los ha&itantes de la capital, acostum&rados a $er a los $irre'es $estidos ' peinados como en la corte de Espa,a, que ha&ia conser$ado los usos de la de Erancia antes de la re$olucion, ' o&ser$ando en el palacio un ceremonial imitado del de los monarcas espa,oles, que lo ha&ian continuado sin alteracin desde los pr0ncipes de la dinast0a austriaca, con lo que se e%tra,a&a mucho que se presentase con el pelo cortado, sin pol$os ' con &otas ' pantaln, el alto (uncionario re$estido de la suprema dignidad (1 #. El primer acto p5&lico del nue$o $irre' (ue con$ocar, tres dias despu+s de su llegada, una junta mu' numerosa presidida por +l mismo, que se reuni en el salon principal del palacio. Al lado del $irre' esta&an en sillones con cojin delante, el ar6o&ispo, el e%-$irre'

>ari&a', ' el capitn general nom&rado para >uatemala, Custamante4 seguian la real audiencia, los diputados elegidos para las cortes que se halla&an en *+%ico, las principales dignidades eclesisticas ' prelados de las religiones, je(es militares ' de o(icinas, t0tulos ' $arios propietarios ' comerciantes. =enegas hi6o leer la proclama que con (echa ! de *a'o dirigia la regencia a los americanos, pues aunque la ha&ia reci&ido la audiencia, no ha&ia hecho uso de ella en espera de la llegada del $irre' que estaha pr%ima, en la que mani(estando la regencia el estado de la guerra, pedia los au%ilios necesarios para continuarla4 le'se tam&i+n la lista de las gracias concedidas a di$ersos sujetos de la capital por los donati$os, pr+stamos ' otros ser$icios hechos a la causa de la patria, del re' ' de la religin; en seguida se procedi a e%aminar el plan presentado por los (iscales para reali6ar un donati$o que ha&ia de colectarse por clases ' pro(esiones, ' adems por &arrios ' por man6anas, nom&rando comisionados al e(ecto. 8odo lo apro&aron los concurrentes ' aun algunos se suscri&ieron inmediatamente, como lo hi6o el ar6o&ispo con treinta mil pesos, ' el arcediano Ceristain con una sortija de &rillantes que lle$a&a en la mano, apreciada en mil doscientos pesos, ' otros lo hicieron despu+s, aunque con sumas menos considera&les que las de los donati$os anteriores, lo que pro&a&a que a (uer6a de tanto pedir para tantas ' di$ersas cosas, ha&ia disminuido la $oluntad de dar ' no menos los medios pecuniarios para hacerlo (19#. Esta nue$a demanda de dinero ' la lectura de la lista de gracias, produjeron el ms (atal e(ecto en el de los americanos. Aunque se decia que las gracias ha&ian sido concedidas por los donati$os ' pr+stamos hechos para au%iliar a la Espa,a, ' esta&an en general calculadas seg5n la importancia de estos; reca'endo muchas de ellas en los principales autores ' cooperadores a la prisin de 2turrigara', se tu$ieron como premios de esta. 3onced0ase la gran cru6 de 3arlos 222 a los dos e%-$irre'es, el ar6o&ispo ' >ari&a'4 t0tulos de 3astilla a ?. >a&riel de Fermo, ?. ?iego de Igreda, ?. 7e&astian de )eras ' ?. Bos+ *ariano Eagoaga4 di$ersos honores, distinciones ' grados a otras muchas personas, siendo de notar que se di el grado inmediato a ?. Buan >allo, que no quiso entregar la guardia de 2turrigara', ' no se le di a ?. 7antiago >arc0a que lo hi6o, no o&stante ha&erse distinguido con considera&les donati$os ' pr+stamos, ' que la misma gracia se concedi a 7ala&erria ' 9ndraeta, que tanta parte tu$ieron en la prisin del $irre'. ( 2-#. Fermo no quiso admitir el t0tulo, tanto por sostener que no ha&ia sido guiado en sus procedimientos por inter+s alguno, cuanto por no perjudicar a sus hijos con el ma'ora6go de cien mil pesos que era menester (undar en (a$or del primog+nito, ' Eagoaga tampoco uso de +l. Al mismo tiempo que estas gracias, $ino la ju&ilacin del regente 3atani, que aunque de&ia considerarse como un (a$or, ha&i+ndosele concedido con todo su sueldo ' en la edad a$an6ada que tenia, se tu$o como un castigo ' como un medio de dejar $acante la regencia para ?. >uillermo de Aguirre, que dis(rut corto tiempo este honroso empleo, ha&iendo muerto poco despu+s. El alcalde de corte =illa Arrutia (ue nom&rado oidor de la audiencia de 7e$illa, residente entonces en 3di6, lo que se reput un destierro honroso, ' como no ha&ian $enido los despachos de las gracias concedidas, sino slo la lista de ellas que el $irre' le'o en la junta ' todo se atri&uia a la junta de 3di6, compuesta de comerciantes corresponsales de los de *+%ico, se dijo, no sin chiste, que tales gracias ha&ian $enido en (actura, a estilo de comercio. La indignacin que todo esto e%cit en los americanos dispuso mucho la opinin en (a'or de la re$olucin, que cuando la junta se cele&ra&a ha&ia comen6ado 'a en el pue&lo de ?olores, de la pro$incia de >uanajuato, en la madrugada del dia 1@ de 7eptiem&re, el cura ?. *iguel )idalgo, cu'o principio ' curso hasta la muerte de este ' de sus primeros compa,eros, ser el asunto del segundo li&ro de esta historia. Echemos, antes de concluir el presente, una rpida ojeada so&re los sucesos que +l a&ra6a. Llama&an los antiguos "atalidad, o decretos irrevocables del destino , a este encadenamiento de sucesos que naciendo los unos de los otros, parece que $an arrastrando los primeros a los que los siguen ' estos a los 5ltimos de una manera irresisti&le, contri&u'endo a precipitar a una nacin a su (inal e%terminio los errores, las omisiones, los cr0menes ' hasta las $irtudes de los hom&res, ' sir$iendo para lle$ar las cosas al 5ltimo e%tremo, aquellos mismos medios que se emplearon para e$itarlo. /osotros, guiados por las $erdades de la (e cristiana, de&emos reconocer ' adorar en

todos los sucesos humanos los decretos de la 1ro$idencia di$ina, que por (ines ine%cruta&les a nuestra limitada capacidad, deja en juego las pasiones de los hom&res hasta que le con$iene contenerlas, ' des&aratando sus planes por los medios ms inopinados, sa&e sacar &ien del mal ' todo lo conduce por senderos que no podemos penetrar. )emos $isto un go&ierno esta&lecido ' sucesi$amente mejorado por la sa&idur0a ' e%periencia de tres siglos; consolidado por el h&ito de una larga o&ediencia; a(ian6ado en el respeto ' amor de los s5&ditos, repentinamente conmo$ido por una causa mu' ajena de toda pre$isin4 ' mi+ntras todo el pue&lo (iel a su so&erano, mani(iesta su lealtad de una manera la ms entusistica al sa&er su prisin ' o(rece con decidida $oluntad, sus personas ' ha&eres para sostener sus derechos, pocos indi$iduos pro'ectan apro$echar estas mismas circunstancias para hacer la independencia. Encuentran a&rigo estas ideas en una corporacin entonces mu' considerada; (om+ntalas un $irre' enga,ado o seducido; despi+rtanse las propensiones que todas las colonias tienen ' que mas o menos tarde se desen$uel$en, a separarse de sus metrpolis; todas las pasiones $ienen en su apo'o, la am&icin de honores, de empleos, de rique6as; la descon(ian6a ' las ri$alidades nacen cuando ms asegurada parecia la unin ' la o&ediencia al so&erano; en nom&re de este se trama la desmem&racin de sus dominios, ' cuando un golpe atre$ido parecia ha&er so(ocado estos intentos, el go&ierno de Espa,a, en $e6 de apro$echar los momentos para asegurar, por medios oportunos ' que esta&an mu' en su posi&ilidad una dominacin que se le escapa&a, deja caer durante dos a,os enteros las riendas del go&ierno en manos d+&iles o incapaces, ' queriendo reco&rar un prestigio perdido por medio de concesiones que hu&ieran acaso lisonjeado en otras +pocas, pero que eran apreciadas en mu' poco cuando se tenia ante los ojos la independencia, apo'a con e%presiones indiscretas todas las quejas de los americanos; con(irma ' a$alora estas como justas, sin acertar a satis(acerlas con el remedio que para en adelante propone. 1arece pues que todo conspira&a a la ruina del dominio espa,ol en /ue$a Espa,a, pero este ha&ia sido (undado so&re tan slidos cimientos; tal ha&ia sido la prudencia con que se ha&ia conser$ado ' a(irmado en aquellos siglos, que las orgullosas pretensiones del nuestro se atre$en a cali(icar de &r&aros e ignorantes, que toda$0a pudo resistir por largo tiempo a los ms (uriosos em&ates, ' (ueron necesarias otras nue$as e impre$istas causas para hacerle dar en tierra4 semejante a aquel antiguo ro&le de que ha&la =irgilio (21#, que atacado por los le,adores que a por(ia intentan derri&arlo, aunque casi cortado su tronco, resiste toda$0a a los repetidos golpes de la hacha; sacude con majestad su ele$ada copa ' $encido por (in, arrastra en su caida a los mismos que lo derri&aron.

/otas
(1) 9unque no consta este hecho en nin#uno de los libros im!resos; lo hallo consi#nado en los a!untes
manuscritos de mi hermano el 5r. 9rechederreta quien tenia ntima amistad con el oidor 5. *om$s 7on&ale& +aldern hombre de influ3o en la audiencia de la que des!us fue re#ente y !or quien hubo de saberlo habindose tratado todo esto con mucha reserva.

(%) ,e !rest el 3uramento !or el ar&obis!o virrey audiencia y dem$s autoridades su!eriores el B de (ayo
de 101@ y se mand solemni&ar el acto con re!iques iluminacin y dem$s re#oci3os !;blicos. 7aceta de 0 de (ayo tomo 1A n;m. =% fol. 201 y en la misma se insert la real cdula comunicando la instalacin de la re#encia y mand$ndola reconocer. En las #acetas si#uientes se e)!resan todas las autoridades que fueron reconocindola en todas las !rovincias.

(2) 4neas de defensa formadas en las inmediaciones de 4isboa !or lord Nellin#ton en las que se
estrellaron los esfuer&os de (assena que tuvo que em!render una desastrosa retirada.

(1) Vase !ara todo lo relalivo a sucesos de Es!a"a la historia del conde de *oreno de la que he
e)tractado lo que aqu refiero.

(=) Vase el oficio que se le diri#i !or el marqus de las Horma&as ministro de la re#encia fecha %% de
<ebrero de 101@. 7ac. de ()ico de 1= de (ayo 101@ tom. 1A n;m. =2 fol. 2E1. 4os tomos de la #aceta em!e&aron nueva numeracin desde enero de 101@.

(?) Ce!resentacin de la audiencia de ()ico a las cortes de Es!a"a sobre no !oderse observar la
constitucin de 101%. 4o ha im!reso en la carta %a. del tomo 1A de la %a. edicin del +uadro histrico 5. +arlos (ara Fustamante quien atribuye la redaccin de este im!ortante documento al oidor 5. -edro de la -uente calific$ndolo !or esto slo de hombre de talento aunque malvado. -uente no tenia ni el talento ni la instruccin necesaria !ara escribir este !a!el que es obra del 4ic. 5. 6os (ara *orres +ala"o relator de la misma audiencia y del real acuerdo cuya confian&a merecia. El 4ic. 5. 6os Fernardo +outo que fue !asante de *orres +ata"o me ha ase#urado haber visto en su estudio el borrador de esta re!resentacin. *orres +atalio ha muerto en 101= y siem!re fue tenido !or uno de los letrados m$s distin#uidos de ()ico. El !$rrafo en que la audiencia califica de !ontificado el #obierno del ar&obis!o es el 2? fol. 10 de dicho tomo.

(B) 4a misma equivocacin que en lo !oltico !adeci el ,r. 4i&ana en otros !untos. 9 todos los 3u&#aba
!or s mismo; en todo creia que se obraba con buena intencin y esto hacia que en todo se en#a"ase f$cilmente. Viendo las frecuentes !rdidas que los bienes eclesi$sticos sufrian !or las quiebras de los mayordomos y atrasos de los ca!italislas que reconocian fondos se lle# a !ersuadir que la im!osicin m$s se#ura era la leal hacienda y as !rote#i con el mayor em!e"o el !lan de la consolidacin creyendo que al mismo tiem!o hacia un servicio a la corona y ase#uraba aquellos bienes. *odo lo que le toc de su tanto !or ciento lo destin !orque era desinteresadsimo a fundar la octava de +or!us que debia celebrarse en la catedral con la misma solemnidad que el mismo dia de +or!us e im!uso el ca!ital necesario en las ca3as reales como estaba mandado. 'o tuvo el #usto de ver celebrar su funcin ni a;n una ve& !ues desde el !rimer a"o ces el !a#o de los rditos y ese y los dem$s ca!itales que entraron en el fondo de conslidacin quedaron !erdidos.

(0) Vase el auto de la audiencia de E de mayo inserto en la #aceta fol. 111 en el que est$n !or menor
todas estas dis!osiciones.

(E) ,e concedi este !ermiso !or real rden de 12 de (ar&o de 101@ !ublicada en la #aceta de ()ico
de 1E de 6unio tomo 1A n;m. ?@ fol. ?@?. El encar#o del #iro de letras lo tuvo la casa de 5. *omas (ur!hy.

(1@) 5os fueron las reales rdenes e)!edidas con este motivo> la una en E de <ebrero relativa al
!restamo de tres millones !ara des!achar a +oc/rane y la otra de 1B del mismo sobre los donativos en #eneral ambas !ublicadas en la #aceta de %E de (ayo tomo 1W n;m. ?@ fol. 112. 5es!us se hi&o otro !rstamo de !ronto reembolso de ===.@@@ !s. entre !ocos individuos !ara des!achar el navo in#ls (aluarte. 7aceta de 21 de 6ulio *om. 1A n;m. 02 fol. ?1B.

(11) <ueron los comisionados !or el consulado de ()ico 5. 7abriel de .ermo y el conde de la +ortina;
!or el de Veracru& 5. 6os 8#nacio de la *orre y 5. -edro (i#uel de Echeverria !or el de 7uadala3ara 5. 6uan 6os +ambero y 5 Eu#enio (oreno de *e3ada> como ministro de real hacienda 5. 9ntonio de (edina contador de las ca3as del mismo 7uadala3ara. <ueron nombrados secretario 5. 6os (ara Guiros que lo era del consulado de Veracru& y tesorero 5. -atricio Humana oficial mayor de la secretaria del virreinato. Vase la #aceta de 0 de 6unio tomo 1A n;m. ?? fol. 1B1 en la que esta inserta la real orden de 1@ de Enero que contiene todas las instrucciones sobre el modo de !roceder a levantar el em!rstito dadas !or el marqus de las Horma&as ministro de hacienda de la 3unta central.

(1%) 7aceta de 10 de 6unio tomo 1A n;m. =? fol. 112. (12) Vase en el a!ndice n;m. 1= la lista de los di!utados que entonses se nombraron. (11) 4os dos encar#ados de esta comisin fueron 5. 7uilermo Hualde chantre de +uenca y el conde de
*oreno autor de la historia de que he sacado todos estos hechos.

(1=) Vase esta !roclama en la #aceta de ()ico de 10 de mayo de 101@ tom. 1A fol. 112. Ha sido
co!iada y comentada en todos los !a!eles de los inde!endientes como una confesin de !arte que no admite re!lica.

(1?) 4a noticia de estos huracanes dada !or los #obernadores de Veracru& y 9ca!ulco se !ublic !or
rden de la audiencia en la #aceta de %1 de 9#osto tomo 1A nSm. E% fol. ?0?.

(1B) 5. +arlos Fustamante !ublic en aquel tiem!o una memoria con la relacin de estas solemnidades
im!resa en casa de Intiveros.

(10) ,iendo entonces muy frecuente el uso de los !asquines que ocu!aban el lu#ar de la libertad de
im!renta a!areci uno referente al tra3e del virrey que decia +on botas y !antaln Hechura de 'a!oleon. -orque aun en estas cosas menudas se queria mantener la idea de que se trataba de entre#ar el reino a los franceses. 4os virreyes hasta Vene#as siendo de la clase de tenientes #enerales y al#uno de ca!it$n #eneral usaban el uniforme ri#uroso de su em!leo que era cal&on corto y chu!in encarnado casaca a&ul con vuelta encarnada con los bordados de oro del #rado res!ectivo. 7eneralmente estaban condecorados con cruces que real&aban su di#nidad.

(1E) Vase la acta de la 3unta la !roclama de la re#encia y la real rden con que la acom!a" el ministro
,ierra as como tambien la lista de los asistentes a la 3unta en la #aceta de %= de ,e!tiembre de 101@ tomo 1A nSm. 1@B fol. BB?.

(%@) 7aceta de %1 de ,e!tiembre tomo 1A n;m. 1@1 fol. B?1. (%1) Eneida lib. % verso ?%?.

Apndice

-*'1M.,0* ,5 1
Estado que manifiesta lo que el tribunal de la Acordada de Mxico trabaj desde el ao de 1703 en que se erigi, asta final de 1!0", demostrando cada rengln lo que en suma ejecut cada jue# en su res$ecti%a $oca.
Publicado en el Registro, peridico oficial del gobierno, de 11 de octubre de 1830, tomo 3 N 27.

7E<2E ?E BAE3E7

A6otado s

<emitidos a presidio

Ajusticiado s

Li&res por no culpados, por corregidos ' por compurgados

?estinados a o(icio u o&rajes

?esterrados de pue&los

<ecogidas ' depositadas

Entregados a los jueces ordinarios ' militares

2dem 2nqu n' 2gl

1rimer Bue64 ?. *iguel =el6que6 de Lorca, de 17-" a 17"2 ([# !2 "!2 1:@ 7egundo jue64 ?. Bos+ =el6que6 de Lorea, de 17"2 a 17!@ 79 19!! "28ercer jue64 ?. Bacinto *artine6 de la 3oncha, de 17!@ a 177: ...... "991 1-2 :: 3uarto jue64 ?. Erancisco Antonio Aristimu,o, de 177: a 177@ @2 7 2: Ouinto jue6 interino4 Lic. ?. Buan Bos+ Car&eri, de 177@ a 177 27 "7 7e%to jue64 ?. 1edro $aliente, de 177 a 17 1 @ 1-2@ "7 7+ptimo jue64 Lic. ?. Buan Bos+ Car&eri, segunda $e6 interino, de 17 1 a 17 2 "2 ":: "

9@

......

179

......

......

......

:"2

......

!!!

......

......

......

17

......

......

......

1 9

......

......

......

21@9"

...... ......

2 "

...... ......

...... ......

17-

......

......

......

9cta$o jue64 ?. *anuel Antonio de 7anta *ar0a, de 17 2 a 1 /o$eno jue64 ?. Antonio 3olumna, de 1 - a 1 -9 <E7A*E/

1" "

1-2::

2:@

"-979

2!7

277

2!9

1729

":19:1-

1 :1 "!-!

@ 2@"

...... 777

2" "--

1 277

AQB .n las =lorias de Nuertaro# ?ol/ 6!# con re?erencia a la =aceta de Mxico de septiembre de 1&6% se dice# que el nCmero de los reos castigados por 4el)que) desde 1&1: "asta su muerte# ?ueron cuarenta ( tres "orcados ( ciento cincuenta ( un asaeteados# lo que "ace ciento noventa ( cuatro condenados a pena capital ( adems setecientos treinta ( tres desterrados/

NOTAS
(1) Gue la diferencia que se advierte en las causas concluidas en las !ocas de los tres !rimeros 3ueces
cuyo n;mero e)cede a los de los reos destinados consiste en que fueron formadas muchas contra delincuentes ausentes que se dieron como concluidas en los a"os de su formacin aunque al#unas de ellas !or las !osteriores !risiones y casti#o de los criminales lo fueron enteramente en a"os si#uientes.

(%) 4os que han muerto en !risin !or enfermedades que no han sido conta#iosas han tenido todos los
au)ilios es!irituales y tem!orales !orque en esta carcel hay enfermera con mdico y ciru3ano de dotacin.

(2) 'o com!rende este estado m$s que hasta el a"o 10@E !orque con motivo de la #uerra no han !odido
recibirse aun las noticias de las c$rceles for$neas y lo ha formado el archivero del tribunal de mi car#o con arre#lo a las constancias que obran en dicha o(icina. *+%ico, 27 de julio de 1 11 Antonio 3olumna

-*'1M.,0* ,5 %
Estados que manifiestan los derec os cobrados, gastos de administracin, & $roductos l'quidos de todas las aduanas de la (ue%a Es$aa, en los )* aos corridos desde el de 1777 que se em$e#aron a administrar $or cuenta del erario, asta el de 1!++.

E78A?9 /D 1 AL3ACALA7

E78A?9 /D 2 1ALOAE7

A\97
1777 177 1779 17 17 1 17 2 17 " 17 : 17 ! 17 @ 17 7 17 17 9 1791791 1792 179" 179: 179! 179@

898AL
197!7:- - 2 2 @177 - 2 2!9"@11 - 12 1927@ 2 ""@91!2 " 11 "@2 "@ 2 9 "1:!@": 2 1 :- -7 1 7 ! " 17-19 : " "2: :7 "

>A7897
197711 " 1"2@:7! 1 @ "7:9@2 2 "9799: @ : :17771 1 @ :"11-7 @ @ :-!1"9 7 " :-9 2!9 7 9 :11::- " " " !!19 ! : " 9@11 @ " "9"2-2 : 9 :-:7-2 1 1 :19!7: - 2 :@!2"- - : 12 1 " :":@79 2 1 :1-9": 1 2 :1"27" - @ :2-:2: ! !

L2OA2?9
177 -2 : : 2!"!"-2 7 11 221 @: @ 2 2:212 1 : : 29!1" 1 2 ! "1972@- : " 27:-:9: 2 1"@71!21 7 ":-!!79 1 2 @""27 @ : "1@7-1 2 27!"!@ 1 9 2 !"7-7 " ! "112!!7 2 9 2 19722 : 2 2!" ::9 7 7 2!-!!7- 2 " 2: 119: @ ! 2 9:29@ 1 12@!9:1: : "

898AL
!2"19: 2 : 7":" 7 ! ":7 9 " 1@171- - 19! "": 7 99@-1- " 1 1-1@--9 : 2 1-:7271 1 1 9:!!12 2 9 712@!1 ! 9 71:@:- - @ 77!1! 7 ""79 @ 1979 @ : !71 - 2 7--:- 2 9 !-7-: @ 1 -1--1 : 1 7!@1:: " 1 2@ "! ! !

>A7897
12" 1 1-

L2OA2?9
!1- -@ - @ @9: 29 1 1777" !7

"9!! " 1!7:-- @ " @"@7- " 7 @2":- 7 : @! -9 @ ! 71 -" ! 9 72"!! ! 1@9!"7 @ 9 @-" @ 2 7 @2!79 @ : @:2 @ ! 7 @-:@: 7 ! @"@ ! : ! :2 - !

79 -"9 ! " 9!99: - : 9"-2-- : 9::2-! @ ! 97:91! " " 7!97: : @!22@! " 2 @!2-@- 2 2 1"229 1 ! 77"""" 7 7@-:!@ ! 17 972 7 9 1-27@ 2 : 79- 99 : 11 7::!7@ @ " 7--@-" - 7@779 ! 1-

"!!@@"- - 11 "1:@77- @ @ "2! :-9 : @ "!"21"1 2 11 "2 :9!2 : 2 "-197"1 2 7 29:-2:9 : : 2 9212 7 7 ""-7!@9 2 : "-79 "9 1

!97@: - ! !9 -! 1 2 !@:2: ! 1!!!:1 " 1 !9-"@ 7 7

1797 179 1799 1 -7umas al (rente 1 -1 1 -2 1 -" 1 -: 1 -! 1 -@ 1 -7 1 1 -9

277- 2! 2 11 2@9-9: : @ 2 @2-!7 : ! 29"@227 " 9

:22277 1 7 :27279 - 1 ::!:@

2": !: 1 : 22@"@@9 : ! 2:1@9@ 7 11 2:979 @ " 1-

!9"7- @ 2 ""-"1 7 11:71: @ "!": @ 2-17-@ " @ 9 17"-: : " 7!2 12 7 11 7"1"!- 2 @ 799 ! 2

! 7-: " 2 !9- ! : 9 ! 99" : !92"- 2 1-

--@@@ " 77"9:@ " 1 7!!721 1 : 77@11 " 1-

:" 2:- 7 11

1 @ 12"

972"1 1 : !

@!-9!:99 ! 1-

1:-@@: ! -

1 7@:-"! 1 9

"-9--99 : 7 "2!1-22 1 1 ":"2@!7 : @ ": 1-79 " ":2:-7@ 1 1 2 @-"22 : 1 "29:@77 - 7 ":-71": " 2 "29::@2 1 9 1-:"!:212 2 9 ""!9917 : 11 "2@"- ! @ ! 2792::@ 2 " "!9 9"! 2 ":-:2": 2 ""@" 7@ 1 @ " 1!1:- 2 : @2!"2 9 : ! :!1:@!" 2 : :7! " - 2 -

:"9:79 " 2 :2 "!@ 2 @ :"!97: ! : ::"-: 7 :21"-" 2 7 :":"2- ! 1 ::91 2 - 2 :"7 -: ! 11 ::79-1 1 11

2@!-@2- 1 ! 2 22@@! @ 7 299@@ 2 7 2 "-" -"- : "--2772 @ @ 2:2@--1 7 2 :!:9! - ! 29@9"29 ! " 2 :@!@- 7 1-

!9:22 : " !@ ! 7 1!7-:: 1 !7!:7 2 2 !!"-: ! ! !@177 2 7 ! @1- 9 : !!:9" 7 1!77!2 @ :

7!7

2--

@9!9!: - 1 @7:"-@ - 1@!1"!2 " @22:7" 1 7 @21!72 : 11 @!" 7 7 11

@77 777 7 @777:9 7 @ 712:9 - " @ -@-: 2 7 @"911" 7 7 2@! 79! " @

@2!11- 2 9 @-1"@1 1 "

7A*A7

1"@@-!!2 @ 9

9-@9" : -

192- @- " !

2:@@79"! - 1

1 11 11 1 12 1 1" 1 1: 1 1! 1 1@ 1 17 1 1 1 19

:1!92 : 1"!--@@ " 1"" 72! 1 11 "::7": " @ "!1 9: : " "!!""1 : 9 :--7:: ! @ ::1 :9 1 1 :-": 7 ! 7 :1@@ " @ @

29:"9 9 - 1 291"-19 2 7 2:!"721 - : "2!:2-- @ @ "-!2""9 ! 9 "-- !:: : 9 ":1:"9! : 1! 11::- " : :1111@! : 9 :":1@9@ " @

!@1!-9 - 7 : !--- 7 ! 2!-11 1 " 2@-@-! "11!1@ - @ ""2 @ 7 "1@:!: " ! "!:!!: 2 9 "7@ 71:

:9-:2 2 1:"@!1 " 11 "! 99 " 1 ":"29 7 ":@"- ! 2 "" 2: 7 2 :1::@ : ! :-1@- 2 " "9-:1 ! 9 "1@!" @ 1-

!12:@@ ! 9 ::1":9 " @ 21:21 @ 2 22@27! 1 27@ 29 !": ": 7 !

27!--7 7 "1:"9: - @ ""7 :! " 7 29:1"9 @ 1

"2!79" : 11

1 21 21 1 22 7A*A7 desde 1 17A*A7 hasta 1 -9 898AL =AL9<

!7 : 9" @ : ""!@9"1 : 11 :@@"@:7 - "

:1!277 ! 1"7@717 : :2!- 1 2 @

!"@9@1@ - @ 29 -21: - 11 :2" !@! ! 9

"""@9: @ 9 2@@ 2: 2 " 2-"9"- 1 11

"792! ! @ ":721 " 7 """-@ 1 :

29!7@9 1 " 2"21-2 @ 17-7-9 : 1-

!2929:"1 1

!-"@!22 @ 1

:7 929- " 7

:"79!!7 - :

: 9@": 2 1-

"

9999 1 9

1-:"!:212 2 9 1!72 "@:" : !

1"@@-!!2 @ 9

9-@9"@!9 : -

2@!

79! " @

192- @- " !

2:@@:9"! - 1

1 @97-7! : 1-

1" ! @!@7 7 7

"-9@ "!2 " 1-

2:1-:9: @ "

2 !!79": 1 1-

E78A?9 /D " A>AA<?2E/8E ?E 3A\A

A\97

898AL

>A7897

L2OA2?9

179@

9!9 ! -

22 "

9"7 1 :

1797

199!7: @ 11

1:"2 ! 1-

19 1:2 1 1

179

2"292! - !

17-2 " 2

2"1222 ! "

1799

21:! 1 7 1-

2199 1 7

212" 2 @ "

1 --

2-@2:- - 11

2"@" 1 7

2-" 7@ 7 :

1 -1

221"1@ 2 11

2-99 1 7

219217 1 :

1 -2

171 @ @ "

17:7 1 7

17--@9 :

1 -"

1@2772 7 "

2@@@ " 2

1@-1-@ : 1

1 -:

1!72@2 1

2:-: - -

1!: ! 1

1 -!

1!-217 1 @

2!: @ :

1:7@@ " 2

1 -@

1!219@ @ 2

7!"@ - -

1::@@- @ 2

1 -7

1 -2!1 : :

2!"!: " 2

1:7921 " -

1 -

17222 : 7

2:"-7 1 7

1:7921 " -

1 -9

1 :2 @ @ 9

2@:91 1 7

1!779! ! 2

7A*A7

2:-@@"- @ @

1-2 7: 2 1-

2"-"7!@ "

1 1-

192:9" 2 1

2:1"2 @ :

1@ "@- " 9

1 11

1!-7: ! 1-

19-

@:

1"1@!9 7 @

1 12

@!77 ! :

1:22: - -

!1!!: ! :

1 1"

@-722 1 7

7@2 " 2

!19!9 @ !

1 1:

: - -:2

"-- - -

"97 - : 2

1 1!

!"-!2 1 "

7@@ - -

:!" : 1 "

1 1@

9@1"" " 1

@!1" : 9

9@19 @ :

1 17

1-2--1 2 !

:7!: - -

972:7 2 !

1 1

927:7 2 7

271 - 1

::7@ 2 @

1 19

11@ - !

27-9 : 9

!:-@ "

1 2-

1@"2 @ 11

@ @@ 1 -

7:7@@ ! 11

1 21

:7727 " @

2!17 @ @

:!2-9 ! -

7A*A7 ?E7?E 1 1-

1-792"" 7 2

11" - - 11

9@!:2! @ "

7A*A7 )A78A 1 -9

2:-@@"- @ @

1-2 7: 2 1-

2"-"7!@ "

898AL =AL9<

": ! @: !

21@@ 2 " 9

"2@91 2 1 11

E78A?9 /D : =2/9 *EN3AL

A\97

898AL

>A7897

L2OA2?9

1 11

2!:" 7

9@ " 1-

2::7 " 1-

1 12

"11-1 1 "

1:7- @ 11

29@"- 2 :

1 1"

2 ! :-1

127@ - 11

27"-7 7 2

1 1:

19 :@ ! -

99- : 9

!@ - "

1 1!

1 @"2 " !

9"- " :

177-2 - 1

1 1@

2-"1! ! 11

1-11 @ 1-

19"-" 7 1

1 17

179:: : @

-79

17-@" : 9

1 1

!@2: - 2

192 1 1-

!:"1 @ :

1 19

979: @ 9

":@ ! 2

9:: 1 7

1 2-

1119: 2 !

!:" - !

1-@!1 2 -

1 21

@"9 - 11

"9! " 11

2:" ! -

898AL =AL9<

17:22- @ 1

1": !

1@@- @ - !

RESUMEN DE TODOS LOS RAMOS

Prod. liq. de las alcabalas desde 1777 a 1809 - 90693659 4 0 Idem del pulque en idem - 24667935 0 1 Idem de aguard. de caa desde 1796 a 1809 - 2303756 3 8 117665350 7 9 Prod. liq. de las alcabalas desde 1810 a 1822 - 47892908 3 7 Idem de pulques en idem - 3889999 1 9 Idem de aguardiente de caa de 1810 a 1821 - 965425 6 3 Idem de vino mescal desde 1811 a 1821 - 166086 0 5 52914419 4 0 Total del primer periodo - 117665350 7 9 Idem del segundo - 52914419 4 0 Total producido hasta la independencia - 170579770 3 9

NOTAS
15 Los estados reunidos en este documento# son tomados del que public -/ 0oms -2a) Lermudo# contador de la direccin general de aduanas en 1& de ?ebrero de 1 %7# a excepcin de la contribucin de guerra que no se "a creido deber comprender en este/ %5 .n el citado estado de contadur2a de la direccin# se previene que en los resCmenes generales se con?rontan los dos Cltimos con el primero# lo que consiste en que en la administracin de 3ultepec en el ao de 1 %% en el ramo de pulques#

excedieron los gastos a los productos en 79 ps/ 7 rs 6 gs/ a causa de estar entre sus empleados a sueldo ?i$o/ 65 La alcabala tuvo principio en .spaa en las cortes de Lurgos de 167%# ( se estableci en ,ueva .spaa por ;eal 'dula del ao de 18&1# ( bando del virre( -/ Mart2n .nrique)# de 15 de noviembre de 18&7/ .n el ao siguiente empe) la recaudacin# cobrando %R sobre el valor de todos los e?ectos ( grangerias que se vend2an o camiaban/ -esde 15 de enero de 196% se cobr un %R ms# con t2tulo de unin de armas de estos reinos ( de los de 'astilla# ( en 1968 se aument otro %R para la ?ormacin ( permanencia de la armada de Larlovento/ .n 18 de abril de 1977 se acrecent un %R ms con el nombre de alcabala de reventa# que ces en virtud de ;eal orden de 7 de septiembre de 1&87 pero se volvi a cobrar con motivo de la guerra de 1& !# desde %! de octubre de aquel ao# "asta %& de agosto de 1&:1 que se extingui por ;eal orden de %! de ma(o del mismo ao# quedando subsistene el 9R# que volvi a subir al R desde 7 de septiembre de 1 1! "asta %7 de diciembre de 1 19# aunque con excepcin de la venta de ?incas ( especies llamadas de viento/ -esde esta Cltima ?ec"a se su$etaron al 19R los renglones de a?oro# ( al 1% los de tari?a "asta el ao de 1 %1# que al "acerse la independencia se genrali) la cuota al 9R# aunque despus "a "abido ?recuentes alteraciones/ .staban exentos de alcabala los die)mos# cuerpos eclesisticos en comCn# clrigos en particular# lo perteneciente al culto divino# iglesias# conventos ( monasterios de ambos sexos# en los ?rutos naturales e industriales de sus "aciendas# bene?icios# primicias# obvenciones ( limosnas/ Los bienes que se vend2an para algCn ?in piadoso/ Los indios en todo lo de su crian)a# labran)a e industria del pais/ Los art2culos para el labor2o ( bene?icio de los metales en los reales de minas/ Los moldes ( utencilios de imprenta# estampas# mquinas ( medicinas compuestas/ Los vestuarios ( monturas de tropas/ Lo perteneciente a la santa !ru1ada/ .l ma2)# los granos ( semillas en los mercados ( al"ndigas# que se expend2an para el mantenimiento de los pueblos/ Las "arinas exportadas para las islas de Larlovento/ Lo tocante al comercio de 'ali?ornias# sus misiones ( determinados e?ectos de procedencias por los puertos del mar del sur/ Los sebos# carne salada# tasa$o ( arro) en su primera venta/ .l a)ogue# plata# cobre ( estao/ Las al"a$as de plata u oro# galones ( toda manu?actura de solo estos metales/ Las armas acabadas# caballos ensillados# gallinas# "uevos# toda especie de ca)a# ( otros articulos ( casos en todo o parte ( en distintas pocas/ .stas gracias cesaron por decreto del gobierno independiente de 8 de octubre de 1 %1# "abindose concedido despus a varios art2culos/ 85 .n las provincias intenas se cobraba el %R en Monterre(# '"i"ua"ua# 3altillo# Parras# =uarisame(# Ari)pe# 'ieneguilla# 3antander ( 'oa"uila# ( en esta Cltima el uno de los comestibles/ .l cuatro en 'osol# Huerta# Horcasitas# 3inaloa# 'uliacn AlamosF pero en %7 de septiembre de 1 1!# se estableci en estas provincias el tercio de aumento/ -espus se cobr la cuota del # ( en %7 de diciembre de 1 19 se ?i$ a las del 1% ( 19R# permaneciendo exenta de estas alteraciones la l2nea de presidios/ 95 Por el ramo de pulques slo tuvieron valores el ao de 1&&& las aduanas de Mxico ( PueblaF pues en las dems comen) el cobro en 1&& # motivo porque no debe extraarse que sus rendimientos ?ueran cortos en el citado ao del &&#

advirtindose que no en todas los "a( de esta bebida# respecto a que de las 1!% administraciones principales# que reconocen a la -ireccin =eneral# slo 8! tienen este ramo/ &5 .l ramo de aguardiente de caa ?ue establecido por bando de : de diciembre de 1&:9# cobrndose por derec"o de indulto o permiso de ?brica a ra)n de 9 ps/ por barril# "asta %7 de mar)o de 1 1% en que se vari a % ps/# ( as2 continu "asta %% de septiembre de 1 18 en que se estableci el de 7# que se sigui cobrando "asta el de 1 %1 en que ces el gobierno espaol/ 5 .l de vino me)cal se cre por diverso bando de 7 de septiembre de 1 11# su$etndolo por permiso a medio real por peso de su valor en ?bricaF ( el de contribucin de guerra# en los e?ectos ( art2culos su$etos a ella# en %9 de agosto de 1 1%F este se dirigia por tari?a# libre de todo gasto# ( qued abolido en diciembre de 1 19 por reasumirse en la alcabala eventual# ( el indulto del primero cuando ces el de aguardiente de caa/ :5 .l derec"o de amorti)acin# el de bo(a o marca de naipes ( permiso de caldos de uva del pa2s# se "an incorporado con el de alcabalas por sus cortos valores# advirtindose que el de estos caldos termin cuando los de aguardiente de caa ( me)cal/ 1!5 Los acontecimientos pol2ticos ocurridos desde 1 1!# "an tenido gran in?lu$o en las rentas aduanales# exprimentndose en varias $urisdicciones ( largas pocas no "aber recaudacin# por estar abandonadas# ( en otras de "aberse veri?icado de slo ciertos ramos/ 115 Los %166%% 9 ps/# 7 rs/# 9 gs/ a que ascendieron los gastos en ambos periodos# erogados en la recaudacin de 1: !& %9 ps/# 1 rs/# 11 gs/ que importan los valores colectados con inclusin de 91991 9 ps/ 8 rs/ 11 gs/ de contribucin de guerra en los aos de 1 1% a 1 1&# corresponden a 1! ps/# 9 rs/# 1 9S gs por 1!!/ .n los %166%6 & ps/# 7 rs/# 9 gs/ que resultan de gastos en los 79 aos que comprende el presente estado por todos ramos# estn inclusos a ms de los sueldos de empleados# los primitivis ( subsecuentes erogados en la compra# construccin ( reedi?icacin de casas para aduanas ( garitas# limpia de )an$as# muebles ( utensilios para el despac"o ( servicio de las rentas# reposicin de stos# correspondencia ( gastos menores de o?icina/ 1%5 La alcabala estuvo arrendada al consulado de Mxico durante 8: aos# "asta el de 1&87 que se puso en administracin por cuenta de la real "acienda# por el virre(# primer conde de ;evilla =igedo# quien ?orm las ordenan)as para su administracin# aprobadas por real orden de %: de septiembre de 1&97F pero los arrendamentos parciales no cesaron absolutamente "asta 6 de octubre de 1&&9# "abiendo sido completamente arreglado este ramo por el visitador -/ @os de =alve)/ -e los 68!!!!! ps/ que las aduanas produc2an anualmente en 1 !:# cerca de 18!!!!! ps/ eran procedentes de la de Mxico/ 165 .n el ?ol/ :1 del li/ 15# cap/ 65 de esta "istoria# "ablando de las alcabalas# se di$o por error de pluma que su producto l2quido desde 1&&& "asta 1 !:# "abia sido :!9:6987# debiendo ser :!9:698: 7G lo que se advierte para que se corri$a/

DOCUMENTO N 3
Estado que manifiesta el %alor entero, gastos & l'quido que $rodujo la renta del tabaco, del 1) de febrero de 17*, en que fue establecida, asta el de 1!0".

A\97

=AL9< E/8E<9

>A7897 ?E A?*2/278<A32J/ F *A/AEA38A<A

2*19<8E ?EL 8ACA39 E/ <A*A, 19L=9 F 1A<97 ?E LA )ACA/A

1A1EL, ELE8E7 ?E *A< F ?E<E3)97 ?E AL3ACALA

898AL ?E >A7897

=AL9< L2OA2?9

17@! ' @@ 17@7 17@ 17@9 177-

1:17 :@ : 1 1:@9:7 ! ! 1!"229: ! ! 1 21:9- 2 12-279! 7 :

] ] ] ] ]

] ] ] ] ]

] ] ] ] ]

117 7: 7 1-!17:@ 1 @ 72:912 7 1 :-72@ " 1211 @! 1 9

2"9-97 : ! :177"2 " 11 -7" 1 @ : 9 -7@" 7 11@-9" ! 7

1771 1772 177"

2!-1-1! " 2 2 !92@ " "-!21!: 1 @

] ] ]

] ] ]

] ] ]

1@1:2!7 @ 11 99@ - 2 : 1 "":"! 1 2

@7!7 : : 9!9!" 1 : 121 719 - :

^^^^^^^

^^^^^^^

^^^^^^^

7A*A7 177: 177! 177@ 1777 177 1779 17 17 1 17 2 17 " 17 : 17 ! 17 @ 7A*A7 17 7 17 17 9 179-

1@@ 1!-7 1 ! "192111 : 2 "@ 1 @1 - " " :!7:2 7 " :"!!"-7 ! : !-9:"@2 : 7 !::-""! 2 1!@@ 1-7 7 @-79-7 ! 2 @" 9!22 7 @@"1 :@ 7 @7-!:9@ - 1@:17!! " : ! 2:99@ - : @--7 "! 1 1!9!7719 : @ @2:"1 2 ! @29"1 1 ! 7 @2"!"1: 7 -

] 11:9!19 ! 9 1!@:!12 2 2 1!!:11 1 1! 7@17 " 7 1 @1" " 7 ! 1979"2@ : 2 2-7"!1: - " 2"-7!7: " 2-::177 " ! 22-@!1! ! ! 21722-7 7 1 21 @9-! @ ! 2-@ :17 : ! 2:7!!79- @ 1 22-!2:! 1 " 217!:!: @ " 2-2 @ : ! 2 2-!7: 2 7 11

] 77!-92 ! 9 !-9@! : 9 71 !! 7 1 @-1-@7 ! 1@ 2:2@ 1 2 !@"221 - !""7-1 ! 17-:2!! : 11 9!222 " 1 !:2 " ! @ 7:" 1 7 121""- 1 @22-7- 1 19:9@!77 7 " 7:7299 ! ! 1- " :! 2 7 @--2:@ @ " 7!!:@2 ! 1-

] 2!9@" " ! "@"9- " 1! 27: 7 9 22":27 : 1 117:-1 - 2 2:-@-7 7!@7! : 11"" @ 1 2-919" 2 2 !12 @ " "-1-@2 - " 12279" 9 1:2 @: : 9 1 !21@9 :1-9 ! 177@:1 : !:-"9 ! 11 2::-" " -

1-"!!"72 7 : 19!-!72 @ 11 2:!1 @ 2 9 2""-971 7 12:12112 ! @ 2@@1211 - 9 27 "1!: : 12@ 2 91 2 1 "12!21@ 1 7 "1: !9" - @ "":!92 1 2 "":7@!1 7 2 "1"1-"- 1 11 27"""!2 " :@:!99-7 ! : "-"@@!: : @ """@9:1 ! @ 2@ 2971 1 : 2 "7":9 - 9

@"2@1": 2 1 12:1!" ! " 1229992 ! @ 1!1:79- 7 ! 19:"19: 7 12:""1!1 " 12@!71 - @ 29 !21@ ! 7 29!" @2 " 7 "2:-929 @ @ "2 !91 @ @ ""!7 :: 1 "2 @!2 1 ! "-91@:" ! : "9!:7 77 : @ 2921-@! - 29-@2:- 7 @ "@1-21- : " ""979@! @ "

1791 1792 179" 179: 179! 179@ 1797 179 1799 1 -1 -1 1 -2 1 -" 1 -: 1 -! 1 -@ 1 -7 1 1 -9 7A*A7

@: !@2@ @ 2 @7-!@"! " @@ : @" @ 9 @!2@"!1 7 " @97!:@" " ! 7""@!"9 : 7 @@-":9 : " 2!1!7: " : 7!21@21 1 2 7:""1!9 - " 7 2!91" @ 7 7@ @ ": @ 1 77:7!2 @ 2 791-719 1 !99@2" 7 11 911@"92 @ 19:172-: : ! 9-@1:@ " 7 9!! @97 @ : 2!92:2 -" 1

2-@2:9@ 2 11 2-:-1:1 7 7 211192@ 2 : 2197917 2 2 217-2!9 @ ! 2"7:!!: - 12:-7:-" 1 ! 1 2 @9 ! !

977":- 1 : 9- :- : 111-1@" @ 2 11!9"2@ : 17 9@1@ 2 9 97117: @ ! 9@2:7: 7 9-"2@9 @ 1-19 2" 2 " !" @! ! 9 @2@"19 7 1 !9:229 - 111:-@71 @ 11 1"" 9!7 " 7 1:!7-@" 7 : 1!- 271 ! 1 1: ":@@ 7 : 1"29! 7 1 ! 222@: 1 1 2 ""7-2@:! : 1

1 9!2 " @--2- 7 11 :!2-@ @ " @-29! ! 11 799 2"

"-! 7

7"

":2@ "7 @ 11 "71:@"1 7 : ":2@-92 - "112 2 :

2991--" : : "2! 771 @ 9 ":17!"9 : 11 "-"9 @: " ! ":--"12 - ! " :@999 ! " "71177 - 1 :12!2"1 ! 1 :-2-!! ! 1" "2-79 " @ "!9:2-! 1 " :19@91: 2 1 :12!7:7 2 :"2!"79 1 11 !2!!-@@ 1 9 @2 7: " " :@1"9 2 " ! !97 7:7 @ 1"!:":117 7 -

"9"!!99 - "9 @227 : 2 " 1"":9 7 :!"979@ " " ""9@" 9 : 1 ":12@-- 2 ! "99" ": " 1 :-92@29 : 1"!!-@1: : 1 "7 :971 @ : :27:":: @ " @1"2@ ! 1 "1297 1 - 9 :::7: @ - 2 "!799!- - : 12" - @ ! 2

!:! " 1 2 :77121 : 192!@" : 1-::"7: 1 2 112!!92 1 7 --1:

2-@1-": 1 2"!@"-7 @ @ 2:-!@71 " 1 2:12@"" - 7 2@@:1-7 7 12@ !1": " 1 27@:" 1 " 2@@2-72 ! ! 2 !!77! " 12 "1@-! 2 11 29@ "7 7 11 791"7"29 ! 7

! 7":2 7 1"921": " : 1-1@!! : 1-" "" 7 7 1- :721 7 " 19: 1 1 - @ :!27 9 7 1 7 " 7 : 11

122" 772 @ -

<E7A*E/ >E/E<AL 39/ E71E32E23A32J/ ?E L97 >A7897 19< <A*97

2mportaron los sueldos de dependientes ' honorarios de administradores desde 177: a 1 -9 ...... 2@7!1"9- @ Arrendamientos de casas, o&ras materiales ' gastos de administracin en el mismo periodo ...... 21@@"7: - 7 8otal de sueldos ' gastos de administracin ...... 2 9177@: 7 " 1ortes de ta&aco, papel ' caudales en el citado periodo ...... 791::1 - !

7alarios, manu(actura ' gastos de (&rica en idem ...... :1:2 12- ! 11 ---------- 791"7"2@ ! 7 2mporte de ta&aco en rama en idem. ...... ""119 9 - : 2dem de pol$o ' puros de la )a&ana ' por el la&rado en *+%ico idem. ...... ! 27:7 " 9 ---------- ""7-2@:! : 1 1apel ' (letes de mar idem. ...... 1-@: 7 ! - : ?erecho de alca&ala idem. ...... 1! 99 7 ! ---------- 122" 772 @ >astos totales desde 17@! a 177" de que no ha' especi(icaciones por ramos ------------------- 1-"!!"72 7 : >ran total de gastos ---------- 1"!:":117 7 :

?E*978<A32J/

=AL9< E/8E<9
2!92:2 -" 1

898AL ?E >A7897
1"!:":117 7 -

A82L2?A? LWOA2?A
12" - @ ! 2

/98A7
1D Este estado se ha sacado del que (orm en 12 de agosto de 1 2", el contador de la renta ?. Buan Antonio de An6ueta por orden del ministerio de hacienda de 2: de julio de aquel a,o, ' se pu&lic en el mismo en la imprenta de <i$era. 2D Aunque en el ramo de arrendamientos de casas, o&ras materiales ' gastos de administracin, ha' un error de " pesos, pues sumada la respecti$a columna en el re(erido estado de&e dar 21@!"77 - 7, se ha dejado tal como resulta de dich estado, de&i+ndose atri&uir esta peque,a di(erencia a alg5n error de pluma en las ci(ras del pormenor de los a,os, ' por lo mismo tampoco se ha hecho $ariacin en la tercera columna del e%tracto que se pu&lica, en que se halla inclusa aquella suma, ni en las dos 5ltimas en que esta peque,a di(erencia de&ia $enir a resultar. "D /o ha' especi(icacin por ramos de los gastos desde 17@" a 177", por lo que se han unido en masa todos los respecti$os a estos a,os en la pen5ltima columna. En treinta ' seis a,os corridos desde 177: a 1 -9, el total de las $entas ascendi a la suma de 2:2!@129@ - " ' ha&iendo importado los gastos de administracin en el mismo periodo, con inclusin de sueldos, arrendamientos de casas ' o&ras materiales 2 9177@: 7 " resulta corresponder a 11 9R1- por ciento ' si se toma esta proporcin so&re las utilidades l0quidas, que (ueron en el mismo perido 17: 2!!1 - 7, $ienen a ser 2: 1R2 por ciento mu' cerca de la cuarta parte de dichas utilidades. :D Aunque esta renta se esta&leci desde 1: de (e&rero de 17@! en $irtud de real c+dula de 1" de agosto de 17@:, recogiendo los ta&acos en rama ' la&rados que e%ist0an en poder de particulares a quienes se pagaron, no tu$o (&ricas por su cuenta en los primeros cuatro a,os, ha&i+ndose comen6ado las la&ores en la de *+%ico en 27 de junio de 17@9. ?espu+s se (ueron esta&leciendo las otras hasta siete, que en di$ersos lugares ha&0a en el a,o de 1 -9, en las que tra&aja&an en aquel a,o "7!- hom&res ' 1 ! mujeres, haciendo el total de 119"! indi$iduos de am&os se%os. 1ara el orden interior de estas (&ricas se o&ser$a&a el reglamento (ormado por el $irre' conde de <e$illa >igedo, en que se imponian las de&idas penas aun a los menores delitos. En las (&ricas

ha&0a escuelas para que los operarios dejasen en ellas sus hijos mientras esta&an ocupados en sus tareas, ' con el nom&re de 'oncordia esta&a esta&lecido un &anco de ahorros en que los operarios i&an dejando sus sorantes, con el (in de ser asistidos en sus necesidades, cu'o manejo reglament el mismo <e$illa >igedo. !D El precio a que la renta compra&a el ta&aco a los cosecheros era el de 2 1R: reales de todas clases. El pol$o $en0a de la )a&ana en cantidad de 2- a 22 mil li&ras, al precio de @ reales. El primer precio a que la renta $endi sus ta&acos, (ue a @ reales la li&ra de rama, a 2- la de pol$o e%quisito, 1@ la de (ino ' la de com5n. En el a,o de 177 se puso la primera a reales ' en el de 1779 a 1-, a 22 la de pol$o e%quisito, a 1 la de (ino, ' a 1- la de com5n; a 12 reales la de andullos de a Luisiana ' el palo ' gran6a que resulta de las (&ricas a 1@ on6as el primero por medio rel ' medio cuartillo de la segunda por el mismo precio. Las cajillas de cigarros ' los papeles de puros la&rados se e%pend0an siempre a medio real, pero minorando el n5mero de los primeros ' el peso de los segundos seg5n su&i el precio del ta&aco. (*aniau, )istoria de la <eal hacienda- *.7.#. En 179: una cajilla de cigarros ten0a tres docenas ' media de +stos ' las de los puros !, 7, 1- ' 1: seg5n su tama,o ' de los @"----- ps. en que regula&a las $entas por un t+rmino medio el cnde de <e$illa >igedo correspondian !---- al ta&aco en pol$o; en rama4 "!----; ls puros !----- ' los cigarros de papel cu'o consumo era incompara&lemente ma'or, producian !:----- pesos. En esta misma proposicin (ue el aumento sucesi$o ha&i+ndose conser$ado hasta 1 -9, el n5mero de puros ' cigarros en los papeles de aquellos ' cajillas de +stos. @D Aunque esta renta produjo adems de las utilidades directas que como se $e en la demostracin, ascendieron a 12" - @ ! 2 , las indirectas de 1! 99 7 ! , que importaron las alca&alas causadas por el papel in$ertido en las (&ricas, no se consideran como aumento de la primera partida, estando 'a comprendidas en los productos de aduanas en el estado n5mero 2 seg5n el &ien entendido sistema del go&ierno espa,ol, de hacer que cada ramo de rentas pagase sus derechos a los otros, como si (ueran del todo independientes.

-*'1M.,0* ,5 7 Demostracin de la plata y oro acu$ados en la !asa de Moneda de M-+ico de 2345 a 2677) de los .ue los primeros 89 corridos /asta 2:97) *ueron anteriores a la incorporacin de la !asa a la !orona de espa$a) .ue se veri*ic en virtud de real c-dula de 28 de "ulio de ese a$o de 2:97; y en todos se mani*iesta lo labrado en cada 'obierno) y lo correspondiente a cada uno de los superintendentes .ue /an diri'ido este establecimiento/

AT*3 19:! 19:1 19:% 19:6 1?E1 19:8 19:9

PLA0A 9%16&!: 7

*;* U

0*0AL 8% 88 1 ! 6 9%16&!: 7 868%&%: % 8 % !%6& 7 8 8 7!8%: 7 9 7!!1%:6 6 & 61:!91 1S7 !

;.31M., =*L.;,ALA,

8% 88 1 ! 6 U 868%&%: % 8 U % !%6& 7 8 U 8 7!8%: 7 9 U 7!!1%:6 6 & U 61:91 1S7 ! U

%:7:9%%1 1! 61:!91 1S7 !

.l conde de =alve -/ =aspar de la 'erda .l *bispo de Mic"oacn# -/ @uan ortega

Montas 19:& 19: 19:: 1&!! 1&!1 778::7& 7 1! U 661:&98 9 : U 68!7& & ! 9 U 66&:1%% 1 % U 1S% 7!1:!:6 & 7 U 778::7& 7 1! 661:&98 9 : 68!7& & ! 9 66&:1%% 1 % 1S% 7!1:!:6 & 7 1 9 %&19 7 & .l conde 1S% Mocte)uma de

1&!%

8!%%98! 1 ! U 6S7 9!&:%87 1 9 U 8 %&!%& 6 9 U 7&7&1&8 & % U 91&%!6& 8 7 U 6S7 8&68!%: % 7 U 8&6&91! 1 1! U 8%17176 1 8 U 9&1!8 & 9 U

-/ @uan *rtega Montas# 8!%%98! 1 ! 8!%%98! 1 ! segunda ve)# (a 6S7 6S7 ar)obispo de Mxico 9!&:%87 1 9 8 %&!%& 6 9 7&7&1&8 & % 91&%!6& 8 7 6S7 8&68!%: % 7 8&6&91! 1 1! 8%17176 1 8 9&1!8 & 9 899! 8 8 9 1S7 99967%8 6 & 97 & &% 1 6 9%%! %% & ! 969 :1 6 ! 98%&&6 % 1! 9&8!&67 9 6 &1&68:! 6 % &%8 &!9 & % & &76%% 7 9 :79!&67 9 9 %6:6% & % 7&67%!%% % : 1!&67 6 : & &% %% 7 : &69: 18 9 : 799179 % : 166! 9 1! .l marqus 4alero de 6&:67 9% & % .l duque 1S7 Linares de 79%%% 98 8 : .l duque 6S7 Alburquerque de

1&!6 1&!7 1&!8 1&!9 1&!& 1&! 1&!: 1&1! 1&11 1&1% 1&16 1&17 1&18 1&19 1&1& 1&1 1&1: 1&%! 1&%1 1&%% 1&%6 1&%7 1&%8 1&%9 1&%&

8999! 8 8 9 U 1S7 99967%8 6 & U 97 & &% 1 6 U 9%%! %% & ! U 969 :1 6 ! U 98%&&6 % 1! U 9&8!&67 9 6 U &1&68:! 6 % U &%8 &!9 & % U & &76%% 7 9 U :79!&67 9 9 U %6:6% & % U 1!&67 6 : U & &% %% 7 : U &69: 18 9 : U 799179 % : U 166! 9 1! U

6S7 1&% 1&%: 1&6! 1&61 1&6% 1&66 1&67 1&68 1&69 1&6& 1&6 1&6: 1&7! 1&71 1&7% 1&76 1&77 1&78 1&79 1&7& 1&7 1&7: 1&8! 1&81 1&8% 1&86 1&87 1&88 1&89 1&8& 1&8 1&8: 1&9! :%% 878 6 : U 11:&! 1 9 U :&78 &! 7 ! U 76: &1 ! ! U &%9798 7 ! U 1!!%71:6 ! ! 181&!% 8%%& % 1 9 6 8 & &:6&%8: 9 9 7%%8&9 11!66811 8 ! & &889 %!:9 8 % 9 616 &! :8!%%!8 7 ! 79 !%

6S7 :%% 878 6 : 11:&! 1 9 :&78 &! 7 ! 76: &1 ! ! &%979% 7 ! 1!1&8 :8 ! o :1 99! 1 9 68: 68 9 9 11 %1!9& 8 ! 8%6888 % 9 ::&1!!& 7 ! .l ar)obispo de :!!8%89 1 9 898 :6 % 8 ! Mxico# -/ @uan Antonio 4i)arrn ::!9!6 % 9 :%919&: ! 9 1:19&&1& 6 ! 91%%9 6 9 :77! 8: 1 9 111%6118 % 9 1!:6 1&% 8 9 11:8%868 9 ! 767879 % & 9 1%78781! % 9 11:&%6&! % ! 1%%17679 6 ! 16&!76%7 % ! 1%:1% 9& % ! 16:9:%89 & 9 1%!9!6& 1 ! 11:1&:: ! ! 16!%8!68 9 ! 16!:98% 7 ! 161!88%1 6 ! 1%:79%9& % ! 167 198 8 ! 8%9%::&8 9 ! 1%771!7 7 ! 1%771!7 7 ! .l marqus de las Amarillas La audiencia ( -/ Erancisco 'agigal 117%67! & % .l conde de ;evilla ! =igedo# el primero .l conde de Euen> 'lara .l duque de la 'onquista :8! ! 6: 9 1 .l marqus 1S% 'asa Euerte de

9:71! 1 9 61117 :8 :%9 % 9 619&&! 988718 ! 9 9!9%97 %686:! 6 9 9%8 69 969!16 1 9 !7 79 1!6!6&68 % 9 1:6 ! 1!7% 687 8 9 8!: 1 118%71&: 9 ! 7% 689 1%! 699 % 9 6&! 7% 11977& % ! 6%&8 % 11 : 8:! 6 ! 618&89 16%% !6! % ! 7&9%:7 1%98&%&8 % ! %888:% 16&!186% & 9 %9&&%7 119!&:&7 1 ! 78%7!7 119! !%7 ! ! 69::&7 1%9!966: 9 ! 71 9:9 1%669&6% 7 ! &8:&:9 1%88!!68 6 ! 8887 9 1%&&61 & % ! 1&6! ! 16!61669 8 ! 78!6%% 11:&8679 7 ! 798&!%

91%%9 6 9 La real audiencia

1&91 1&9% 1&96 1&97 1&98 1&99 1&9& 1&9 1&9: 1&&! 1&&1 1&&% 1&&6 1&&7 1&&8 1&&9 1&&& 1&& 1&&: 1& ! 1& 1 1& % 1B02 1& 7 1& 8 1& 9 1& & 1& 1& : 1&:! 1&:1 1&:% 1&:6

11& :6 : 7 ! 9&98 ! 1!11 9 : 1 ! 8:8!69 11& !896 ! ! 911!7 :&:98%% ! ! 8867!9 119!:7:9 7 ! & 7%

1%798:!: 7 ! 1!&16&%8 1 ! 1%97199& ! ! 1!67::% ! ! 1%6:&:%7 7 ! 11&7 %: & 9 &!61&816 ! 9 11!877: 7 ! 16%8: 81 % ! 1%7 61:& % ! 178 &61! 9 ! 1668676% 6 ! 97&6 %:! 1 ! 1 :& 8 6 ! .l marqus 'roix de .l marqus 'ruillas de

11%%6: 9 & 9 8%761% 1!788% 7 7 ! 8::%17 1%6%97:: % ! :6668% 11: 87%& % ! 7:&&&! 16: ! 19 9 ! 9!97:7 1% 8%199 6 ! 8:1%99 1&!69678 6 ! 1 8677! 1:!!8!!& % ! 1%6%61 1%:6 !9! 1 ! &% :7 17%:: !:6 7 &671!! ! 1981 :68 8 ! &:99!% %!&!88:1 & 9 1:%17 1::1179! ! ! 1 %: 1 &8: 71 % ! 9&8919 1&!!9:!: ! 9 8!&687 1:&1!667 9 9 9%88: 1&1 !6 & 9 7!!1!%

%!%6&6%8 % ! 16999:87 1 ! 18!6%1:6 7 ! 1&61886& 8 ! %18%7 !8 & 9 %!&%:&8 ! ! 1:76878& % ! 1&817%96 ! 9 %!668 7% 9 9 1&8 !7:! & 9 &7 99!87 ! 9 %6&1998& 1 ! %1!6&6&7 1 ! 77&87!61 % ! 1 8&8%! & ! 1&%8&1!7 8 9 68 6%616 7 9 .l conde de =alve) La audiencia ( -/ Alonso ,ue) de 1911!67! & 9 1911!67! & 9 Haro# Ar)obispo de Mxico %!179699 1 ! %11%::11 9 ! 71%&9%&& & ! -/ Manuel Elores 1 !969 8! %11%1&16 ! ! %71:8!71 9 ! %761%:7% 6 ! -/ Mat2as =alve) de -/ Mart2n Ma(orga de 1%&6:968: 9 -/ Antonio Mar2a 9 Lucareli

%61!8&:: 1 ! 91! 8 %!7:%76% 1 ! 877:7% 1 !!%:89 & ! 8&%%8% 19 8 917 8 9 6 7:!

188!86%7 & 9 9!8!19 1:87!:!% 1 ! 9!8797 %!8:7 &8 9 ! 868!69 1&768977 8 ! 9% !77 %!17!:6& ! ! : !&&9 %6%%8911 9 ! :9:76! %67% 9 ! 6 ! 7%9%

1&:7 1&:8 1&:9 1&:& 1&: 1&:: 1 !! 1 !1 1 !% 1 !6 1 !7 1 !8 1 !9 1 !& 1 ! 1 !: 1 1! 1 11 1 1% 1 16 1 17 1 18 1 19 1 1& 1 1 1 1: 1 %! 1 %1 1 %%

%1%19 &1 7 6 &:719! %6:7 :%: 9 : 97788% %7679 66 ! 9 1%:&&:7 %7!711 % & ! 1!6 %6!!7: 1 % 6 :::9! %1!:9!61 6 6 :8&!:7 1& : 81! & ! & &197 18:8 !77 1 ! 91!6: 1&:8:7&& 6 6 6:1%% %%8%! 89 1 : 979!8! %916!:&1 ! 6 :8:!6! %8 !9!&7 6 6 168: 17 %66 69&% 9 ! 168%67 %!8!%766 & 6 181%%99 %!&!6: 7 & 6 11 %819 %7&! 197 % 9 1797 1 1&:8!9 7 6 9 1!:88!7 :8976% % : 1! 8697 7!%&9%! ! : 6 1979 9166: 6 9 ! U 9:!%7 1 7 9 91 !9: 9787&:: 8 ! 7 9797 618919 ! 6 :9!6:6 &::7:81 ! ! 87:7% 1! 8%69& & 9 866:%1 117:116 8 ! 86:6&& : :&!& 1 ! 8!:!&9 89!!!%% 6 9 6!68!7 86%:1%9 7 9 %171% 89

%%!11!61 7 6 %78:67 1 9 : %89779%& ! 9 %8! !!6 & !

1!:&!771& % .l conde de ;evilla 6 =igedo# el segundo

%7!!78 : % 6 ::6%%&6& ! 9 %%!861%8 6 6 1 ! 89&7 & ! 7!&6 1989 77% 1 ! 1 &: 8:: 6 6 6869&!71 7 6 %6199:!9 1 : %&!:!!!1 ! 6 %&198 66 %7&69!%! 9 ! %%!179:: & 6 %1 98!! & 6 !! % 6

.l marqus Lranci?orte -/ Miguel A)an)a

de

de

-/ Eelix Lerenguer de Marquina

179!9!!1& 1 -/ @os : Iturrigara(

de

%91&%: % % 9 %91&%: % % 9 -/ Pedro =ariba( 1:!791 6 9 1:!791 69 -/ Eranc/ Li)ana ( Leumont

1!!71&:9 % : 77!:%99 ! : 9166: 6 9 ! %!8 8!79 1 9 &8%!88! 7 9 9:71%96 8 ! :%&9!!: ! 6 %6&6& %6 1 : -/ Eelix 'alle$a 7: :6 ! ! 116 9% &9 1%!6!818 8 ! 1!7!9187 1 ! 8:!68%9 6 9 7 8&96& 1 ! .l conde 4enadito de -/ Erancisco @avier 4enegas

La ;egencia ( -/ 8876%87 7 9 8876%87 7 9 Agust2n de Iturbide 197!7:6& 7 197!7:6& 7 97 97

.n 166 18 !%9:&&9 9!%66!! aos 97

A'1TA'I<, -. LA MI3MA 'A3A ., 0I.MP* -. 'A-A 31P.;I,0.,-.,0.

-esde 15 de enero de 19:! "asta 1 de diciembre de 1&6% no estaba incorporada la 'asa de Moneda a la 'orona ( se acuaron en este tiempoG %&%&:9:!% ! !/ -esde 15 de enero de 1&66 a 18 de $ulio de 1&6: ?ue el primer superintendente el oidor -/ @os Eernnde) 4eitia ( Linarte# ( se acuaronG 9%96& 9 8 !/ -e 19 de $ulio de 1&6: a %& de $ulio de 1&81# lo ?ue el coronel -/ =abriel Eernnde) Molinillo# de la orden de 3antiago ( conse$ero "onorario de "aciendaG 1667 :!:% & 9/ -e % de $ulio de 1&81 "asta %7 de ?ebrero de 1&& lo ?ue -/ Pedro ,ue) de 4illavicencio# conse$ero "onorario de "aciendaG 6999!17%& % 9/ -e %8 de ?ebrero de 1&& a %! de ma(o de 1& & el Illmo/ 3r/ -/ Eernando @os Manguino de la orden de 'arlos III# conse$ero "onorario de "aciendaG 1&:76: 6! & !/ -e %1 de ma(o de 1& & a 7 de $unio de 1 18 el Illmo/ 3r/ -/ Erancisco Eernnde) de 'rdova# de la orden de 'arlos III# camarista ( conse$ero "onorario de IndiasG 88 ! 6:7: 8 9/ -e 8 de $unio de 1 18 "asta la poca en que conclu(e este .stado# el intendente "onorario de marina -/ ;a?ael de Lardi)abalG 9&777&16 % :/ .n los 166 aos se "an acuadoG 197!7:6& 7 9 7/ A saberG .n oroG 9!%66!! / .n plataG 18 !%9!&&9 9 7 1S%/ 0otalG 197!7:6& 7 9 7/ -esde 1&66 "asta 1&81 se recogieron de moneda peruanaG 1&&1 mcos/ 8 on)/ 1 oc"/ -e 1&87 a 1&&9 moneda de martilloG 9:97 mcos/ 1 on)/ 8 oc"/ -e 1&&% a 1&&9 idem antigua circularG 81% 8 mcos/ % on)/ 7 oc"/ 8 ts/ -e 1&&9 a 1 %% en moneda macuquina# o cortada antigua circular alguna del cuo cortado# se "an recogidoG 7!!7:% mcos/ ! on)/ 9 oc"/ 6 ts/ 1%9!816 mcos/ % on)/ ! oc"/ ts/ a ps/ 7 rs/ mar/ V 1!&1769% & 7 1S7/ -escontndolo de la suma anterior# tenemos que quedarianG .n oroG 9!%66!! A3in variacinB/ .n plataG 189:879716 &/ 0otalG 19%:&&:7%1 & !/ ;.31M., -. LA3 'A,0I-A-.3 A'1TA-A3 ., LA3 'A3A3 -. M*,.-A -. LA ,1.4A .3PATA# -.3-. .L AT* -. 19:! HA30A .L -. 1 %%/ .n la casa de moneda de Mxico# en plata ( oro# segCn el estado que precedeG 197!7:6& 7 9 7/ .n la de Pacatecas desde 17 de noviembre de 1 1! "asta ?in de 1 %!# plataG 1778!:76 9 !F .n 1 %1 ( 1 %%G 7:6&188 & !# siendo el totalG 1:6 !:: 8 !/ .n la de =uana$uato# desde desde diciembre de 1 1% A1B "asta ?in de 1 %%# plataG ::% !6 ! !/ .n la de =uadala$ara# desde 1 1% a 1 %% A%B plataG %::!!66 6 6/ .n la de -urango# desde 1 11 "asta 1 %% A6BG 8!!!!!! ! !/ .n la de 3ombrerete# desde 19 de octubre de 1 1! a 1 1% en que conclu(G 1891%7: % !/ .n la de '"i"ua"ua# de 1 11 a 1 17 en que conclu(G 69!699! !!/ 0otal acuado en oro ( plata segCn se di$o en el lib/ 15 cap/ 6 ?ol ::G 19&7!%:96! ! &/ -ebe agregarse lo acuado en oro en la casa de moneda de =uadala$ara en los aos 1 1% ( 1 16# que se omiti comprender en el rengln respectivoG 6 91 ! !/ 0otal en oro ( plataG 19&76&96 7 6 &/ Agrgase lo acuado en cobre en la casa de moneda de Mxico# desde el ao de 1 17 que se estableci la moneda de este metal# "asta 1 %1G 67% :6 6 !/ 0otal en los tres metalesG 19&76&96 7 6 &/

,otas

A1B Las labores de esta casa se suspendieron en 18 de ma(o de 1 16# ( no volvi a ponerse en actividad "asta abril de 1 %1# por lo que esta cantidad es la acuada en estos cortos periodos de su giro/ A%B Adems de esta cantidad acuada en plata en los aos de 1 1% ( 1 16# se acuaron en oro 6 91 ps/ en on)as ( escudos de a peso# "abiendo cesado la amonedacin en esta especie que no volvi a comen)ar "asta el ao de 1 %6/ .sta suma se omiti en el resumen ?ormado para poner en el texto la noticia de lo acuado ( debe agregarse a ella/ A6B .sta suma es slo aproximada# no "abiendo especi?icacin de los aos corridos desde 1 11 en que esta casa se estableci "asta 1 %:# en los cuales se acuaron 1!!789!6 pesos 7 reales/

A,*0A'I*,.3 .ste estado esta tomado del que public -/ @os Mar2a Pamora en su ;egistro de legilacin ultramarina# impreso en La Habana en 1 7! tom/ %5 ?ol/ 76 a 789 ( el mismo lo "a continuado "asta el ao de 1 6: sacando el siguiente resultadoG Lo acuado en la casa de moneda de Mxico# desde 19:! "asta 1 %% inclusiveG 197!7:6& 7 9 7/ .n la misma# de 1 %6 a diciembre de 1 6:G 6% 67691 9 !/ .n oc"o casas departamentales establecidas en diversos periodos# algunas de las cuales "an cesado en sus labores ( otras continuan en ellasG 19%%96!%1 & !/ 3umaG 1 688:119 6 7/ 'obre acuado en la casa de moneda de Mxico# desde 1 17 "asta enero de 1 6& que ces la acuacin de este metalG 8!9!1& 6 ! 1S7/ 3uma totalG 1 7!981679 9 7 1S7/ .l mismo Pamora cita a 'anga ArgOlles# quien por los datos que se "abia proporcionado calcula# que el total ingresado en .spaa desde el descubrimiento de Amrica "asta el ao de 1 1 de todo el continente americano# tanto por centa del erario como de particulares# asciende aG &%!%!!!!! ps/ ?uertes/ 4ase en la obra del mencionado Pamora muc"as noticas curiosas sobre la amonedacin en la casa de moneda de Mxico# que no me "a parecido necesario copiar en este lugar/ Antes de que se "iciese moneda de cobre# que comen) a acuarse en Mxico en 1 17 por orden del 4irre( calle$a# se usaba para las ?racciones in?eriores a medio real en Mxico de granos de cacao# en varias provincias de panes de $abn ( en otras de monedas de cobre de particulares# que se llamaban pilones/ 'uando se establecieron# por e?ecto de la revolucin# casas de moneda en varias ciudades# no se apartaba el oro me)clado en las platas pastas# reservando stas para mandarlas a Mxico# o perdiendo su valor como sucedi en -urango/ Las casas de moneda establecidas "asta el ao de 1 %%# son las que expresa el resumen de estadoF posteriormente se "an establecido otras en 3an Luis Potos2 ( otros lugares/

-*'1M.,0* ,5 8
-emostracin $or ma&or de los $roductos que a rendido a ./M/ la real caja de 0uanajuato en %einti1n aos contados desde el 12 de enero de mil setecientos sesenta, asta treinta & uno de diciembre de mil setecientos oc enta, & son de la manera siguiente:
A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o A,o 17@- --- :-99 - ! 1R2 17@1 --- !27":1 7 ! 1R2 17@2 --- !1: @2 1 ! 17@" --- :297-: : " 17@: --- "@!:@@ : " 17@! --- :--911 7 1R2 17@@ --- !-21!" 2 @ 1R2 17@7 --- !1:9 " 1 11 17@ --- : 12:9 7 ! !R 17@9 --- :7! 19 : 2 "R: 177- --- !!7 12 ! " 1R2 1771 --- @722!2 2 1R: 1772 --- @"2@7! ! 177" --- ! :-71 - " 1R: 177: --- 71"!"" @ 2 177! --- @2 1@ @ 11 177@ --- 11-:@ ! @ 1R 1777 --- 9 ! 19 - 7 177 --- 9"! 1:! 1779 --- 9-:"@@ : 1 17 - --- 7-@"99 " 2 1R2

Los die6 primeros a,os como consta de cada uno de ellos, importa su suma --- :@"1:7" 7 2 7R . F la de los once segundos que asimismo se (igura en este plan, la de --@!9!7 1 1R:. 3on lo que seg5n parece componen am&as partidas la cantidad de --1"291-!2 - 11 1R .

/ota
' un octa$o granos, no estn incorporados tri&utos, pl$ora, naipes ' ta&aco, porque aunque la cuenta de este ramo 5ltimo, se enteran en la real caja de cuarenta a cincuenta

mil pesos, es para pagamento de presidios internos, cuando no ha' moneda su(iciente para completar ciento, un mil seiscientos setenta pesos que se remiten cada a,o; ' asi es $isto se aumenta el real erario en el lucro que le rinden estos ramos, que son con corta di(erencia desde el a,o de mil setecientos setenta ' seis hasta el de mil setecientos ochenta Oue en estos productos anuales que su importancia es de trece millones, doscientos no$enta ' un mil cincuenta ' dos pesos, once, ' su producido en cada uno de ellos es el siguiente4 8ri&utos --- 2---1l$ora --- @7--/aipes --- 17--8a&aco --- "----8otal --- :-:---

Es copia a la letra del que se remiti a Espa,a que dice as04

1uesto en las $eneradas respetuosas manos del 7eren0simo 7e,or ?. 3arlos 222, re' de Espa,a ' emperador de las 2ndias, por las del E%mo. ?. Bos+ de >al$e6, ca&allero del insigne orden de 3arlos 222, del consejo de Estado, secretario del despacho uni$ersal de 2ndias, go&ernador del supremo consejo de +stas, ' superintendente general de reales a6ogues, por ?. Erancisco 8ineo, o(icial real ms antiguo ' actual contador de las reales cajas de >uanajuato, donde es (echa a 2 de enero de 17 ".

A?2329/E7
2mportaron los derechos de platas en los a,os que comprende el estado anterior --- 1"291-!2 - 11 1R Los mismos en 17 1 --- 9@: @9 - " 8otal --- 1:2!!921 1 2 1R Los tri&utos de pl$ora, naipes ' ta&acos en los 22 a,os corridos de 17@- a 17 1 seg5n el t+rmino medio esta&lecido en el estado ----- - 8otal producto de >uanajuato en este periodo --- 2"1:"921 1 2 1R Este documento se ha sacado de la coleccin de papeles relati$os a mineria ' comercio, (ormada por el 7r. ?. Buan =icente Alamn, padre del autor de esta o&ra, en cu'o poder est. En la suma se nota un error en los granos que siendo de mu' poca importancia se ha dejado su&sistente por conser$ar la identidad de la copia con el original. El &arn de )um&oldt calcula los productos ' gastos de >uanajuato, tomando el t+rmino medio de los cinco a,os que han precedido al de 179" como sigue (8omo !D, li& @D, cap. 1:, (ol. "!#4 En derecho de oro ' plata ' en alca&ala --- !---En producto de ta&aco, pl$ora ' papel sellado --- "12--8otal --- 11@2---

L97 >A7897 A/AALE7

7ueldos del intendente ----- @--2dem del asesor ----- 1!-3ostos de administracin de la tesorer0a ----- 7 -2dem de ensa'e de oro ' plata ----- !@-2dem de recaudacin de alca&ala ' derechos so&re el pulque ----- --7ueldo de los guardas (resguardo# ----- 1-7-8otal ----- "9@--.

39*1A<A32J/
1roducto total ----- 11@2-->astos de administracin ----- "9@-1roducto l0quido para el erario ----- 1122:--

Actualmente los gastos del go&ierno del Estado de >uanajuato son seis $eces ms que aquella suma, no est tan &ien administrado.

-*'1M.,0* ,5 9
Estado que manifiesta el $roducido de la mina 3a 4alenciana, desde , de abril de 177! asta +0 de mar#o del siguiente de "!, en cu&o d'a se %erific la muerte del administrador Arjona, con la distincin de tiem$os que ex$resa el decreto de , de ma&o de ao 1!01 $or los seores di$utados de esta mineria, referente a las declaraciones de -/ 5os 6uintano & de -/ 5uan (oriega.

/. 1

A,o de 17

=alor de (rutos 2mporte de las producidos memorias

1:"7!2 7 1R2 :: 1"" 1

1roducto l0quido
11 !"2! 7 1R2

8otal

A,o de 17 9

=alor de (rutos 2mporte de las producidos memorias

1@"":!9 - 1R2 :: 1"" 1

1roducto l0quido
11 !"2! 7 1R2

8otal

?esde 2 de enero

=alor de (rutos 2mporte de las

1roducto

8otal

hasta 29 de junio de 179?esde 2" de junio hasta "1 de diciem&re de 179?esde de enero hasta ! de no$iem&re de 1791

producidos
2@ 7: !

memorias
21@9-7 7

l0quido
@-99@@ @ 219!":1 7

=alor de (rutos 2mporte de las producidos memorias

@7"-@" @ 2"7@1! @

1roducto l0quido

8otal
:"!:: -

=alor de (rutos 2mporte de las producidos memorias

1!1:@-7 2 @2!:- 7

1roducto l0quido

8otal
919 "

?esde 12 de =alor de (rutos 2mporte de las no$iem&re hasta "1 de producidos memorias diciem&re de 1791
12::7 2 1-7912 1

1roducto l0quido
1@!@@ 1

8otal

?esde 7 de enero hasta 1@ de junio de 1792 ?esde 2" de junio hasta 29 de diciem&re de 1792

=alor de (rutos 2mporte de las producidos memorias

"9-@91 2 1R2 !99!:9 - 1R2

1roducto l0quido
2!7 @

8otal
22!:2" 7

=alor de (rutos 2mporte de las producidos memorias

::-2-7 " "!@: 2 1 1R2

1roducto l0quido
"72! 1 1R2

8otal

/D !
A,o de 179" =alor de (rutos producidos
1-:2 7@ - 1R2

2mporte de las memorias

7" "!: 2

1roducto l0quido
"-:!21 @ 1R2

8otal

A,o de 179:

=alor de (rutos producidos

12 2-:2 - 1R2

2mporte de las memorias

799"2 2

1roducto l0quido
: 291" @ 1R2

8otal

A,o de 179!

=alor de (rutos producidos

1@9@@:- " 1R2

2mporte de las memorias

1! 17 @ 1R2

1roducto l0quido
- 22 !

8otal

A,o de 179@

=alor de (rutos producidos

1"1!:2: 1 1R2

2mporte de las memorias

"2":7 -

1roducto l0quido
: "-77 1 1R2

8otal

A,o de 1797

=alor de (rutos producidos

212 :"9 2 1R2

2mporte de las memorias

7 7 92

1roducto l0quido
12:9@!- - 1R2

8otal

?esde ! de enero hasta 2: de mar6o de 179

=alor de (rutos producidos

:2! 9" 7

2mporte de las memorias

21719: !

1roducto l0quido
2- @99 2

8otal
"@9"2-9 7 1R2

898AL4 ----- 1! @22 - 1R2

A los productos l0quidos de&en de a,adirse las e%istencias como sigue4

La plata la&rada de la iglesia seg5n a$al5o ------ 1"9 9 1 1R2 Los ornamentos de la misma ------ 7 79 - =alor de los edici(ios de iglesia ' o(icinas por el ramo de al&a,ileria ------ ::79!7 7 7 2dem por el de carpinteria ------ 1:1-1 - E%istencias de utensilios ' metales e%traidos ' no $endidos ------ 1@@:79 @ 8otal de $alores ------ 9"!9:! 7 -

Las di$isiones de este estado corresponden a las actuaciones de que procede, ' se han conser$ado tanto para la (idelidad de la copia, cuanto pemarcar los productos en distintos periodos. El n5mero ! representa los producidos de la negociacin durante el tiempo que la administr ?. *anuel de Arjona. 7acado de la coleccin de documentos so&re mineria ' comercio, (ormada por el 7r. Buan =icente Alemn, padre del autor de esta o&ra, en cu'o poder se halla.

-*'1M.,0* ,5 &
7A8A 9:M78:;A(<E -E3 A=ME(<: -E .=E3-:. > 78E9?: -E 9:M;=.<?;3E. > A88E(-AM?E(<:. -E 9A.A., .@3: .E 9?<A8A( 3:. BE9B:. .?0=?E(<E. .A9A-:. -E -?4E8.:. -:9=ME(<:. > (:<?9?A..
A principios del siglo anterior, el sueldo de los $irre'es de *+%ico era de $einte mil ducados, que (ue el que se esta&leci por la le' 72, li&. "D tit. "D de la recopilacin de Le'es de 2ndias, los cuales importan 27!1" pesos : reales 2 granos, desde cu'a suma se aument a sesenta mil. El de los oidores hasta el a,o 177@ en que se aumentaron cuatro pla6as en la Audiencia, era de 29:1 pesos 1 real : granos, ha&i+ndose aumentado a :!-- pesos. El de los contadores ma'ores era de 27!7, 2, 9, ' el de los o(iciales reales de 1 7! pesos con :9pesos para casa ' se su&i a :--- pesos. En el a,o de 177@ se da&an por un real :2 on6as de carnero ' de toro 9 li&ras, ' a proporcin todos los dems comesti&les, no pasando el precio del ganado lanar de 1:

reales; a los patos que $al0an a medio, se duplic el $alor; un par de 6apatos de cordo&an $alia un peso, ' despu+s ha $alido 1: reales o dos pesos. En el a,o de 17: seg5n =illase,or en su 8eatro cr0tico, las 11! tiendas del ,ari$n, le produc0an a la ciudad una renta de 19 -- pesos anuales, cuando en 1 1- esas mismas tiendas produc0an el do&le. 1or lo dicho de&e recti(icarse el error cometido en el tomo "D de las ?isertaciones, Ap+ndice, (ol. 1-, ha&lando del sueldo que se se,al al primer $irre' de *+%ico, ?. Antonio de *endo6a, que (ueron seis mil ducados de oro ' otros dos mil para el costo de su guardia, que hacen ocho mil ducados, los cuales en aquel lugar se asent $aler ::-pesos me%icanos, poniendo a los ducados el $alor de 11 reales ' 2 mara$edis que les da 3anga ArgHelles en su diccionario de hacienda, mientras que en la proporcin esta&lecida en el prra(o primero, ocho mil ducados $ales once mil pesos, sueldo que parece mu' proporcionado al empleo de $irre', seg5n el $alor de la moneda en tiempo de 3arlos =. 2gual recti(icacin de&e hacerse, en el (olio 2! del mismo Ap+ndice, donde se ha&la del sueldo de los $irre'es de *+%ico ' del 1er5, de&iendo decir que el del primero siendo de 2---- ducados, importa&a como arri&a se ha $isto, 27!1" pesos : reales 2 granos ' el del $irre' del 1er5 que era de "---- ducados, ascend0a a :127-, 2, ".

-*'1M.,0* ,5
Estado que manifiesta los tercios de grana que anualmente se an cerrado en esta ciudad de :axaca, desde el ao de 17,! en que se im$uso el registro de dic o fruto $ara contener los maleficios que le me#clabanC asimismo las cantidades que los alcaldes ma&ores aco$iaban en sus jurisdiccionesC regulDndose stas en tanto & medio de las de esta ciudad, asta el de 17!" que se establecieron las intendenciasC & desde esta $oca a la fec a slo an $roducido una cuarta $arte, como se manifiestaC igualmente el total de tercios, arrobas, libras, regulacin de $recios & total %alos.

8E<3297 ?E 9 i?E* ?E 898AL <E>ALA32J/ 898AL A\97 A<<9CA7 BA<27?23329/E ?E A<<9CA7 L2C<A ?E 1<E3297 =AL9< E/ E78A 7 8E<3297 32A?A?
17! 17!9 1760 17@1 17@2 17@" 17@: 17@! 17@@ 17@7 17@ 17@9 1771771 1772 177" 177: 177! 177@ 1777 177 1779 17 17 1 17 2 17 " 17 : 17 ! 17 @ 17 7 17 17 9 1791791 1792 179" 179: 179! 179@ 1797 179 1799 12-1 1221 1 9 1:-2 1: 1-@@ 1!9 192: 1@! 1!111-: 1 21 1 !! 1 @7 1:91 1"91 2771: 1:"7 221" 1 1:9 2:@" 2@ 1 :1 17 1- 2 9!@ 1- @ -2 9: 1!:@ 1!2" 17:1 1:-1- : 2122 1 7! 1!9! 1@!@ 1!:: 1 -1 1 1 "1 1 2 :7 21-" 2221!99 2"97 2 @ 2: 7 22@! 1@!@ 27"1 1R2 27 2 1R2 2 -- 1R2 22"@ 1R2 2- @ 1R2 :1!! 22"2 21!! 1R2 ""19 1R2 2 222:7 "@9: 1R2 12"9 27@2 2@21@22 1:": 1@29 12-" ""- 1R2 !79 !71 @!" !2! :-@ 1R2 79@ 7-! 2: !9 @21 !79 "--2 1R2 "-!2 1 :7:! "!-! "7-2@@! "99! : 1:1:! "77! 27@:!!2 1R2 :@"7 1R2 :@@7 1R2 "727 1R2 ":77 1R2 @92! "72"!92 1R2 !!"2 1R2 :7-"7:! @1!7 1R2 2-@! :@-" ::-27-: 2"9271! 2--! 127 1R2 212! 2-9: 2"9: 192! 1:9- 1R2 291 2! ! 1! 2 219" 2277 212" 27-22 1R2 27:72 1R2 :27-! "1!:! """-2"9 ! "!9!! :"29"7"-! ""97! 2: ::-972 1R2 :17"7 1R2 :2--7 1R2 ""!:7 1R2 "1297 1R2 @2"2! "": "2""2 1R2 :9792 1R2 :2"-""7-! !!:17 1R2 1 ! ! :1:27 "9@-2:""@ 21!12::"! 1 -:! 11!-@ 1R2 1912! 1 :@ 21!:@ 17"2! 1":1: 1R2 2@2@2 2"2@! 1:2" 197"7 2-:9" 191-7 @7!!@2 1R2 @ @ 12 1R2 1-@7@2! 7 @2! "2!-!99@2! 9 7! 1- 22!9"2@2! :9"7! @21--1-2:"12 1R2 1-:":"7 1R2 1-!-1 7 1R2 " @ 7 1R2 7 2:"7 1R2 1!! 12! "7--- "12 1R2 12:: 12 1R2 1-!7!-:2@2! 1" !:"7 1R2 :@:@2! 1-"!@7! 99---@- :-!"77!@1- 7! :!112! 2 7@@2 1R2 :7 12! :711!!" @!:""12! ""!"@2 1R2 @!@!!! 1@2! "!!9!:9":2! !12"2! :77@7! a 1@ rs. @ gs. 1@ rs. @ gs. 1@ rs - gs 1! rs - gs 1: rs 9 gs 1! rs @ gs 19 rs @ gs 1 rs @ gs 19 rs @ gs 19 rs @ gs 22 rs @ gs 2: rs @ gs 2! rs - gs "2 rs - gs "- rs - gs 2! rs @ gs 17 rs @ gs 1@ rs - gs 17 rs - gs 1! rs - gs 1@ rs - gs 1! rs - gs 17 rs - gs 17 rs - gs 17 rs @ gs 1 rs - gs 1@ rs - gs 17 rs - gs 1@ rs @ gs 1@ rs - gs 1@ rs - gs 1! rs @ gs 1@ rs - gs 1@ rs @ gs 1! rs @ gs 1" rs @ gs 1- rs @ gs 12 rs - gs 17 rs @ gs 1! rs @ gs 1 rs - gs 19 rs @ gs 1"9"":7 ! 1:1@!!- @ 21"!2!- - 1:7 @71 7 1!":921 7 11@177" " @ 2191--7 @ @ 2!-27-" 1 227"27" " @ 2-7-"!1 : @ 17:@!@2 : "1"@9!7 - "2@-7:2 2 :2--7!- - "1: 79- ! 2:9:-1 - ":- "9 " 1@7:--- - 171 1@ @ 2"":-2" " @ 211!@-- - 1!79921 7 29::-!: @ 9 7"1 1 2"@!!"9 - @ 2227!-- - 1171 -- - 11:271 @ 12!9929 ! @ 9-22!- - @"!"2: 92@"@7 1 @ 9:2"-- - 11-721! - "9- ! 7 @ !@:-!" 1 @-:-9 " 7@1 7 : :@"79@ 7 9!@-111!27"1 2 11-""9! 2 @

1 -1 -1 1 -2 1 -" 1 -: 1 -! 1 -@ 1 -7 1 1 -9 1 11 11 1 12 1 1" 1 1: 1 1! 898AL

1211"1: 1- 2 1 112@1 1" 11-: 11! 11117@: 1!: @:@ !7 1-@91 22!7

:!: :9- 1R2 :-@ @7 :22"2 "-! :1: :": :1@ @@1 1R2 ! - 1R2 2:2 217 "97 1R2 ":1 "7:-

1@@: 1 -: 1R2 1: 2: @ 1!:!111 1!1 1!92 1!2@ 2:2! 1R2 212 1R2 79! 1:!7 1R2 12!9 1@!997

1:97@ 1@2:- 1R2 1""92 22"7: 1" @7@!1--@2 1"@@2 1:"2 1"7": 21 29 1R2 191!@ 1R2 7992 71!! 1"117 1R2 11""1 1:9"97"

"7::-:-@-12 1R2 "": -!!9"!":@!-1912!2!1!!":1!!"! 2-":""!!:!7"7 1R2 :7 912 1R2 199 -17 7! "279"7 1R2 2 "27! "7":9"2!

19 rs - gs 1 rs - gs 19 rs - gs 21 rs - gs 2 rs @ gs 2" rs - gs 27 rs o gs 29 rs - gs 29 rs - gs "" rs - gs 29 rs - gs 2 rs @ gs 2- rs - gs 1! rs - gs 2! rs - gs 2: rs - gs

92-- - 91"!2 1 1-29@ 1 2 1:@ 29" @ 11"::-@ 2 !:9 :" : 9 1211:"11 @ 129 :7! - 1:1@"1 @ 197 2@1 7 @ 17-@-@9 : :99!-""!"9- ! 1-2: -: ! @ :9 2! - 9-:11719 @ @

/98A
7e ad$ierte que en este estado, que desde el a,o de 17 7 esta&lecimiento de las intendencias, a 1 1! han dejado de producir las jurisdicciones :-1-: tercios de a 9 arro&as, que hacen "@-9"@; ' li&ras 9-"2:-- que al 0n(imo precio de 2 ps. montan 1 -:@ -- ps. Esto lo causa la (alta de (omento que han tenido los pue&los de esta pro$incia.

9a%aca, 7 de septiem&re de 1 1@ *ariano Bos+ Elores (Eirmado#

-*'1M.,0* ,5 :
;alan#a del comercio de %eracru# corres$ondiente al ao de 1!03, formada $or el consulado en cum$limiento de las rdenes del re&.

2*19<8A32J/ >E/E<AL ?E E71A\A Agricultura nacional

7!97 ---- &arriles $ino &lanco ---- 1:2"@7 pesos 17!2- ---- idem $ino tinto ---- 2@7 7- pesos

2":!! ---- &otellas de $ino ---- 97: pesos 7-! ---- &arriles de $inagre ---- ! " pesos "1721 ---- idem de aguardiente ---- 11-! !9 pesos 12:79 1R2 ---- li&ras a6a(ran ---- "::- 7 pesos 129 ---- quintales almendra ---- ": 2! pesos 2!! 1R2 ---- quintales a$ellana ---- :2-1 pesos 21@11 ---- &otijas aceituna ---- "-@-9 pesos 19" ---- &arriles alcaparra ---- !@-9 pesos @ ---- quintales alucema ---- @!9 pesos 12! ---- idem aceite de lina6a ---- 2!- pesos 11-7 ---- idem pasas ---- 127:9 pesos @"1 ---- idem higos ---- 1@-: pesos "@ 1R: ---- idem ciruelas ---- 797psos 2!9 ---- arro&as encurtidos ---- " - pesos 1:7 ---- idem jamones ---- 1":1 pesos 17! ---- docenas chori6os ---- "!- pesos 17! ---- especies ordinarias ---- 12 7 pesos @-- ---- (rascos (rutas en aguardiente ---- "-- pesos 898AL ---- 2-1-:2"

?E E71A\A 2ndustria nacional

1"79! ---- resmas papel &lanco ---- !-2 12 pesos @@:: ---- idem idem estra6a ---- "171 pesos 111 "R: ---- quintales hilo acarreto ---- "-29 pesos 1192 ---- millar tapones de corcho ---- !912 pesos 11: 2 ---- docenas lo6a ordinaria ---- 1112@ pesos 2"" ---- arro&as cera la&rada ---- :91@ pesos 77 ---- (rasqueras ---- 2@2@ pesos "7" ---- arro&as licores ---- ::-9 pesos 1:1": ---- &otellas cer$e6a ---- 12-"! pesos 7:@ ---- quntales masas ---- 12!"2 pesos 7:@ ---- pesca salada ---- !--@ pesos @"-7 ---- lo6as ---- : !7 pesos :-- ---- sillas para estrado ---- 11-- pesos :-!2 1R2 ---- quintales acero ---- 7!7@9 pesos :!@:- ---- idem (ierro ---- !@: 1@ pesos "-@: ---- idem idem la&rado ---- !"99! pesos :2 1R2 ----idem cla$a6n ---- 11 " pesos ::-! ---- tercios arpillados ---- 2!1" @ pesos 2!7- ---- cajones arpillados ---- "- !!2: pesos 1!1" ---- cajones toscos ---- "!211@ pesos 9"7 ---- &aules ---- 7 "!7 pesos 898AL ---- @-:" - pesos

?E E71A\A Agricultura e industria e%tranjera

"@@- ---- li&ras manteca ---- 27:7 pesos !2 1R2 ---- quintales queso ---- 1 :- pesos

: ---- li&ras salchichn ---- 129! pesos 2-- ---- quintales &acalao ---- !--- pesos 1:!! ---- &otellas cer$e6a ---- !- pesos : ---- pie6as lonas ---- 1!"@ pesos 27" ---- (rasqueras ---- 1"2!- pesos 2!! - ---- docenas lo6a ---- @@2!@ pesos 1-- ---- quintales (ierro ---- 7-- pesos 2-!12 ---- li&ras canela ---- @ 71" pesos @17@ ---- idem cla$o ---- 1 :19 pesos " - ---- idem pimienta ---- " - pesos 1 1 2 ---- resmas papel &lanco ---- @:1@" pesos 2: ---- idem idem marca ---- !2 pesos !9@@ 1R2 ---- quintales de acero ---- 1- !@1 pesos !!" ---- cajones hoja de lata ---- 1:7"2 pesos 1!-- ---- lo6as de >+no$a ---- 112! pesos 1"": ---- tercios arpillados ---- ! ::@7 pesos :7- ---- cajones arpillados ---- !7-:@1 pesos !2@- ---- idem toscos ---- 9719- pesos 1-1 ---- &aules ---- 1!:! pesos 898AL ---- 7 7 : @ pesos

?E A*X<23A Agricultura e industria colonial

79@! ---- (anegas cacao *aracai&o ---- 2"!-:- pesos 12!!1 1R2 ---- idem cacao 8a&asco ---- :7-229 pesos :7: ---- quintales ca(+ ---- 1-722@:7- ---- arro&as cera de La )a&ana ---- :!!7@- pesos ! 2 1R2 ---- idem cera de 3ampeche ---- @2 1 pesos " 7-2 ---- quintales palo de tinte ---- !7-:! pesos 1711 ---- arro&as almidn ---- :-79 pesos @19 1R2 ---- idem arro6 ---- :@@ pesos "" ---- &arriles &rea ---- 2-2 pesos !: ---- idem alquitrn ---- 27@- pesos 21@97 ---- sacas ---- !:21 pesos 1"2 11 ---- costales ---- "!:!"- 2 ---- docenas som&reros de paja ---- 2:1" pesos ""29 1R2 ---- arro&as hilo henequen ---- 7@ ! pesos ::2 1R2 ---- idem pa&ilo ---- 21 7 pesos " ---- colchas ' hamacas ---- 1:9- pesos "17 " ---- (anegas sal ---- :7-"7 pesos :--- ---- arro&as pesca salada ---- 1:-!- pesos :--- ---- jarcia ---- :2!- pesos 2@ ---- li&ras care' ---- "1!- pesos ---- menudencias ---- ! 7 pesos 898AL ---- 1"7":2 pesos

EG19<8A32J/ >E/E<AL 1A<A E71A\A

Agricultura e industria de /ue$a Espa,a

272!1 ---- arro&as grana ---- 2191"99 pesos 1!7" ---- idem granilla ---- :-22@ pesos 7 @ ---- idem pol$o de grana ---- 7-: pesos 1:9-@9 ---- li&ras a,il ---- 2@"729 pesos 9@ 1R2 ---- millares $ainillas ---- "1@2! pesos : "9:: ---- arro&as a65car ---- 1:9!-!@ pesos "9!! 1R2 ---- (anegas cacao >ua'aquil ---- 9 79: pesos : - 1R2 ---- idem 3aracas ---- 1729 pesos 17"9 1R2 ---- idem idem *aracai&o ---- !"9"@ pesos "9!9 ---- li&ras idem 7oconusco ---- 2!99 pesos 2@@"! 1R2 ---- quintales palo de tinte ---- :9-19 pesos ---- peleteria ---- 22!:9 pesos !7!! ---- quintales pimientas de 8a&asco ---- "@9 1 pesos 17"27 ---- idem algodn con pepita ---- "!91- pesos "7: ---- arro&as achiote ---- " " pesos ---- maderas (inas ---- 1:":! pesos :912 1R2 ---- quintales 6ar6a ---- @9 - pesos 22 1 1R2 ---- idem purga ---- @1971 pesos ---- &lsamos ---- !--- pesos ---- plata ---- 7"!@!"- pesos ---- oro ---- 1:2229 pesos 898AL ---- 12-17-72 pesos

agricultura e industria de /ue$a Espa,a

19@@- ---- tercios de harina ---- 27!9-! pesos @": ---- idem de a65car ---- 19 2@ pesos :9! 1R2 ---- (anegas caco >ua'aquil ---- 12:29 pesos @ 71 ---- quintales palo tinte ---- 11792 pesos "--- ---- cueros al pelo ---- "1@1 pesos 1!2 ---- arro&as grana ---- 121@9 pesos ---- curtiduria ---- 719-! pesos !97: ---- arro&as algodn ---- 11"97 pesos 17@@ ---- cajones ja&n ---- ::"!- pesos 1@!- ---- li&ros de oro ---- 1@!- pesos 1:7"2 ---- $aras jerga ---- :7-! pesos 1-22 1R2 ---- arro&as anis ---- 1 -2 pesos @92 ---- cajones lo6a ordinaria ---- 222- pesos 1"-- $aras &alletas ---- 1@7" pesos ---- menudencias del reino ---- :-:9@ pesos ---- $0$eres de consumo ---- "2@7 pesos 1:::: ---- li&ras co&re la&rado ---- :9 pesos ! 1R2 ---- quintales esta,o ---- 1: " pesos 1-- ---- idem plomo ---- 9-- pesos ---- plata ---- 1 ":1:@ pesos ---- oro ---- 217"- pesos 898AL ---- 2:@! :@ pesos

<E7AL8A?97

?E E71A\A
Agricultura ---- 2-1-:2" pesos 2ndustria ---- @-:" - pesos En nacional ---- 1-@1: -" pesos En dichas clases de e%tranjeros ---- 7 7 : @ pesos ?i(erencia por lo nacional ---- 27"@"17 pesos 8otal entrada de Espa,a ---- 1 :9"2 9 pesos 7alida para Espa,a ---- 12-17-72 pesos ?i(erencia por la entrada ---- @:7@217 pesos 8otal comercio con Espa,a ---- "-!1-"@1 pesos

?E A*X<23A
Entradas para Am+rica ---- 1"7":2 pesos 7alidas para Am+rica ---- 2:@! :@ pesos ?i(erencia por la salida ---- 1-92:1 pesos 8otal comercio para Am+rica ---- " "927: pesos 2dem idem con Espa,a ---- "-!1-"@1 pesos 3omercio general de 1 -" ---- ":":-@"! pesos

)E3)9 E/ :2- CAOAE7

?e Espa,a ---- 1-" ?e Am+rica ---- 112 8otal ---- 21! 1ara Espa,a ---- 2 1ara Am+rica ---- 12" 8otal ---- 2-!

Anotaciones
1D La impresin de la &alan6a de 1 -2, mereci la apro&acin del go&ierno ' de los je(es ' cuerpos p5&licos a quienes se remiti, ' algunos han o(recido las o&ser$aciones que hagan en &ene(icio de la agricultura ' del comercio nacional, que se reci&irn con satis(accin, por lo que contri&uirn a llenar los o&jetos del instituto de este consulado, que pu&lica la presente con los mismos (ines. 2D 7e ad$ierte como en la anterior, que nada se inclu'e de la real hacienda, por cu'a cuenta se han introducido cerca de !---- quintales de a6ogue para las minas, 2 ---resmas de papel para las (&icas de cigarros, ' so&re :--- quintales de (ierro ' acero en &uques de guerra ' mercantes, lo que ha contri&uido al pronto despacho de estos en 3adi6. Lo e%traido por la propia cuenta ha sido 12----- de ps. para la Am+rica, ' como !------ para Espa,a con 21"-- quintales de co&re en planchas, ha&iendo cesado las e%tracciones desde junio por las ocurrencias pol0ticas. "D Ellas han entorpecido tam&i+n el comercio, pues $endedores ' compradores estn a la espectati$a de los resultados pol0ticos de Europa. La entrada de Espa,a aunque ha sido a&undante ' con $entaja so&re el e%tranjero, hu&iera igualado con la de 1 -2,

resultando por consecuencia, que /ue$a Espa,a es en el dia deudara a su metrpoli de ms de 12------ de pesos. :D )a sido escasa la entrada de $inos; pero la necesaria para mantenerlos en el regular precio que de&e tener el comercio &ien organi6ado, porque ha&iendo grandes e%istencias del a,o anterior, especialmente tinto, pues el &lanco de Ber+6 escasea, han de&ido ser consiguientes las rdenes para no en$iar; ' generali6ando esta o&ser$acin a los dems art0culos, se deducir sin $iolencia que el mismo comercio es el que por s0 se arregla, dndole la proteccin, (acil comnicacin ' e%tensin de conocimientos ' luces, que es lo que pone al comerciante en la $erdadera situacin en que de&e estar para operar con $entaja. !D /o se ha e%perimentado en la salida de (rutos para Espa,a tanta disminucin como en la plata, pues la grana puede calcularse por una cosecha que es de "!-- 6urrones. El a,il ha sido lo poco que produce el reino, por ha&er cesado con la guerra las remesas que de >uatemala se hac0an por tierra. La $ainalla es slo lo que producen las escasas ' descuidadas manos que se ocupan en recolectarla en estas costas. El a65car no mani(iesta grandes progresos, sin em&argo de su &uena calidad, por el alto precio que mantiene en este puerto, la distancia que de +l se ha'an las haciendas, ' carest0a de los (letes de tierra. 1ero el palo de tinte, la pimienta de 8a&asco, la purga de Balapa, la 6ar6aparrilla, el algodn, las maderas (inas ' otros art0culos que se cosechan en las costas de mar ' cerca de r0os na$ega&les, tendrn progresos por su cmoda e%portacin ' &uenos precios en Europa. @D 1or esto se han e%portado para Espa,a los cacaos de 3aracas, *aracai&o, >ua'aquil ' 7oconusco, que antes slo entra&an para consumo del reino; ad$irti+ndose, que aunque estn colocados en la agricultura de /ue$a Espa,a, no corresponen a ella. 7D ?e todos modos resulta, que la e%portacin de (rutos de Am+rica para Europa $a ascendiendo, ' si asciende del mismo modo la entrada de e(ectos de Espa,a, podr rec&ir el comercio las $entajas que le proporcionan estas ricas posesiones4 pero no ser as0 mientras el contra&ando mine los paises que antes no lo conoc0an, (alten &uenos caminos ' puentes, ' po&lacin rica ' consumidora. Estos delicados art0culos piden por su complicacin ser tratados re(le%i$amente por los respecti$os magistrados. D La cruel en(ermedad del vmito prieto, que ha causado muchos males, ha sido ms sua$e el a,o de 1 -", en el cual han (allecido de todas en(ermedades en esta pla6a entre ha&itantes ' transeuntes, 9!9 personas, inclusas!"! en los hospitales. En ellos han entrado :"71, han curado "@71, ' han (allecido dichas !"!, ' por las notas puestas en los estados de ellos, aparece una disminucin de muertos de $mito, pues ha&iendo entrado en el de 7an 7e&astin, que mantiene el ilustre a'untamiento ' consulado con real apro&acin :2 , slo han (allecido @9 hasta (in de diciem&re. 9D 7i se consigue la e%tincin de este mal, como se espera de las acertadas medidas que esta tomando el ilustre a'untamiento para la policia de esta ciudad arreglo de los hospitales, ' concluido el camino real que esta constru'endo el consulado, del cual 'a tiene adelantados considera&les tro6os, e%perimentar &ene(icios la agricultura, comercio ' po&lacin. 1-D La entrada de la Am+rica espa,ola en $eracru6, ha sido regular en todos los (rutos ' producciones que de ella consume la /ue$a Espa,a, ' la salida ha sido crecida en plata; pues aunque podr0a serlo mucho ma'or con los comesti&les, ' especialmente con el importante art0culo de harina, no slo se opoe la carest0a del trasporte por tierra, sino las ganancias particulares que se dis(rutan con $entaja del comercio anglo americano. 11D En la casa de moneda de *+%ico se han acu,ado en dicho a,o @:@-!- ps. en oro, 22!2- !@ 1 9 en plata que hacen 2" 1@@ 9-@ 1 9 (1#.

12D En los &uques que comprende la &alan6a, no se inclu'en los de guerra que no han traido ni lle$ado registro. La na$egacin de la metropoli ha tenido tres nau(ragios en dicho a,o, uno del &ergant0n Maria procedente de 7antander en la isla de 3ancun; otro de la (ragata -l rosario procedente de Carcelona ' *laga en el bajo del alacr$n, ' otro de una ga&arra de 3adi6 a&andonada por la mucha agua que hacia. 1"D La compa,0a de seguros mar0timos de esta pla6a ha asegurado desde 17 de julio que se esta&leci, hasta (in de diciem&re, 7:@--- ps; ha perdido por el l0quido de un riesgo - ps; tiene pendiente por $alor de :2--- ps., ' ha repartido 1@--- a : por ciento. 1:D El n5mero de juicios $er&ales que ha despachado el real tri&unal ha sido 1!-, ' el de e%pedientes !", unos ' otros concluidos sin gra$menes de costas, derechos ni propinas de las partes, ' nada quedo pendiente el (in de a,o. 7uplemento a la >aceta de *+%ico el sa&ado 1 de (e&rero de 1 -:, tomo 12, n5m. @, (ol. :1.

/otas
(1# )a&i+ndose puesto los n5meros por ma'or en el documento original, se han recti(icado por lo que consta en el estado general de amonedacin.

-*'1M.,0* ,5 1!
A$untes $ara el $lan de inde$endencia, que se allaron entre los $a$eles del 7/ Er/ Melc or de <alamantes el d'a de su $risin, escritos de su letra, & se unieron a la causa que se le form $or la audencia de Mxico.
El congreso nacional americano de&e ejercer todos los derechos de la so&eran0a, reduciendo sus operaciones a los puntos siguientes4 1.- /om&rar al $irre' capitn general del reino ' con(irmar en sus empleos a todos los dems. 2.- 1ro$eer todas las $acantes ci$iles ' eclesisticas. ".- 8rasladar a la capital los caudales del erario ' arreglar su admnistracin. :.- 3on$ocar un concilio pro$incial, para acordar los medios de suplir aqu0 lo que est reser$ado a su santidad. !.- 7uspender al tri&unal de la inquisicin la autoridad ci$il, dejndole slo la espiritual, esta con sujecin al metropolitano.

@.- Erigir un tri&unal de re$isin de la correspondencia de Europa, para que la reconociese toda, entregando a los particulares las cartas en que no encontrase reparo, ' retiniendo las dems. 7.- 3onocer ' determinar los recursos que las le'es reser$a&an a 7. *. .- E%tinguir todos los ma'ora6gos, $inculos, capellan0as, ' cualesquiera otras pensiones pertenecientes a indi$iduos e%istentes en Europa, incluso el estado ' marquesado del $alle. 9.- ?eclarar terminados todos los cr+ditos acti$os ' pasi$os de la metrpoli, con esta parte de las Am+ricas. 1-.- E%tinguir la consolidacin, ar&itrar medios de indemni6ar a los perjudicados, ' restituir las cosas a su estado primiti$o. 11.- E%tinguir todos los su&sidios ' contri&uciones eclesisticas, e%cepto las de mediaanata ' dos no$enos. 12.- Arreglar los ramos de comercio, mineria, agricultura e industria, quitndoles las tra&as. 1".- /om&rar em&ajador que pasase a los Estados Anidos a tratar de alian6a ' pedir au%ilios. )echo todo esto, de&e reser$arse (decia# para la 5ltima sesin del congreso americano, el tratar de la sucesin a la corona de Espa,a ' de las 2ndias, la cual no quiere que se decida con la prisa ' desasosiego que lo hi6o *+%ico el d0a 29 de julio de 1 - (1#, ' todas las dems ciudades, $illas ' lugares de la /ue$a Espa,a, sino con e%men mu' detenido; porque considera la cuestin tan gra$e ' complicada, que en su concepto no era posi&le se,alar el n5mero de sesiones que ser0an necesarias para resol$erla. 7i al (in se resol$0a, se de&0a reconocer al declarado por el congreso americano so&erano leg0timo de Espa,a ' de las 2ndias, prestando antes $arios juramentos, de los cuales de&0a ser uno, el de apro&ar todo lo determinado por el congreso de /ue$a Espa,a, ' con(irmar en sus empleos ' destinos a todos los que hu&iesen sido colocados por +l.

(dvertencias reservadas sobre la reunin de cortes en )ueva -spa.a, por el mismo %alamantes
(proxim$ndose ya el tiempo de la independencia de este reino, debe procurarse que el congreso que se "orme lleve en s mismo, sin que pueda percibirse de los inadvertidos, la semilla de esta independencia# pero de una independencia slida, durable, y que pueda sostenerse sin di"icultad y sin e"usin de sangre . 1ara ello aconseja&a que los a'untamientos se conser$asen en la tranquila posesin popular, sin pretender hacer elecciones de representantes del pue&lo, ni usar de sistemas algo parecidos a los de la re$olucin (rancesa, que no ser$ir0an sino para inquietar ' poner en alarma a la metrpoli.

&nstrucciones al ayuntamiento de Mxico, por el mismo ,3 %alamantes

7e reduc0an a encargar gran reser$a con el $irre', so&re el o&jeto de la con$ocacin del gran congreso. 1ropon0a todos los pasos que a este (in se de&0an dar, para e$itar el in(lujo ' manio&ras de los oidores; que dados, de&0a e%tender 7. E. la con$ocatoria, e%poniendo todos los trmites que ha&0a corrido este gran negocio, ' resol$iendo a su consecuencia la con$ocacin de cort+s, etc. (2# En los cumulosos autos que se (ormaron or los jueces comisionados, que lo (ueron el oidor decano ?. 3iriaco >on6le6 3ar&ajal ' el pro$isor ?r. ?. 1edro Eorte, se encuentran reunidas las o&ras ' apuntes de que el 1. 8alamantes ha&0a escrito so&re materias pol0ticas, las que los jueces distinguieron en dos +pocas4 la primera que comprende desde que se supo en *+%ico la a&dicacin ' renuncias de los Cor&ones de Espa,a, hasta que se reci&ieron las noticias del le$antamiento general contra los (ranceses, en cu'o periodo no se ten0a por criminal discurrir so&re lo que de&0a hacerse en /ue$a Espa,a, estando la antigua ocupada por los (ranceses; pero en la segunda, que comien6a en el reci&o de estas noticias, 'a se cre' que no de&0a tratarse ms que de o&edecer a las autoridades esta&lecidas en la pen0nsula. ?e las o&ras del 1. 8alamantes la ms importante es sin duda, la que tiene por t0tulo4 <epresentacin de las colonias; que dedic al a'untamiento de *+%ico, con el nom&re supuesto de &rza, verdadero patriota. Esta&lece en ella doce casos en que las colonias pueden leg0timamente separarse de sus metrpolis, ' son los siguientes4 1.-3uando las colonias se &astan a s0 mismas. 2.- 3uando las colonias son iguales o ms poderosas que sus metrpolis. ".- 3uando las colonias di(0cilmente pueden ser go&ernadas por sus metrpolis. :.- 3uando el go&ierno de la metrpoli es incompati&le con el &ien general de la colonia. !.- 3uando las metrpolis son opresoras de sus colonias. @.- 3uando la metrpoli ha adoptado otra constitucin pol0tica. 7.- 3uando las primeras pro$incias que (orman el cuerpo principal de la metropoli, se hacen entre s0 independientes. .- 3uando la metrpoli se sometiese $oluntariamente a una dominacin e%tranjera. 9.- 3uando la metrpoli (uere su&'ugada por otra nacin. 1-.- 3uando la metrpoli ha mudado de religin. 11.- 3uando amena6a a la metrpoli mutacin en el sistema religioso. 12.- 3uando la separacin de la metrpoli es e%igida por el clamor general de los ha&itantes de la colonia. 8odos estos casos los aplica a las circunstancias en que se halla&a la /ue$a Espa,a. El e%amen ms detenido de esta o&ra, me ha hecho (ormar de ella ' de la instruccin del autor, un concepto mucho ms a$entajado que el que mani(est+ en el lugar respecti$o del te%to de esta historia.

1ara el desempe,o de la comisin de la (ijacin de los l0mites de 8e%as, el $irre' ha&ia dado al 1. 8alamantes un escri&iente, a quien empleo en sacar copias de todas esta o&ras, cu'os originales son todos de letra del padre, mu' peque,a ' metida, ' mani(estando temor el escri&iente de ocuparse en copiar tales escritos, el padre lo anm inspirndoles grandes esperan6as, para cuando esta&lecido el congreso en *+%ico, (uese el padre en$iado a los Estados Anidos, ' despu+s de su prisin este escri&iente (ue su principal acusador. 7us de(ensas se redujeron a pretender que todos estos escritos, no eran mas que so(ismas que ha&0a asentado, para com&atirlos en otras o&ras que ten0a intencin de escri&ir. 8odas las personas a quienes trata&a que (ueron llamadas a declarar, sost$ieron que no ten0an trato 0ntimo con +l, ' los prlados de su orden dieron cntra +l un in(orme mu' des$entajoso4 la causa termin con la resolucin de mandarlo a Espa,a, por temor de que se suicidase en la prisin, como ha&0a amena6ado hacerlo.

/otas
(1# El 29 de julio (ue cuando llegaron a *+%ico las noticias del le$antamiento en masa de
Espa,a contra /apolen, ' el aplauso ' entusiasmo general con que (ueron reci&idas, es a lo que alude el padre 8alamantes cuando ha&la de prisa y desasosiego. 1or el art. 1de este plan, se conoce el disgusto general que ha&ia por el esta&lecimiento de la caja de 3onsolidacin.

(2# 8odo lo que precede esta copiado del cuaderno segundo de 3ancelada, titulado4
3onducta del E%mo. 7r. ?. Bos+ de 2turrigara', etc., 3adi6 imprenta del Estado *a'or, (olio 119 a 12:; pero se ha con(rontado con los apuntes originales del 1. 8alamantes, que e%isten de su letra en su causa, en el archi$o general.

-*'1M.,0* ,5 11
7roclama del %irre& -/ 5os de ?turrigara&, con notas de Er/ Melc or de <alamantes.
)a&itantes de *+%ico4 la junta general cele&rada en 9 del corriente, ha acordado se satis(aga $uestra e%pectacin, enterandoos de su resultado, como $a a hacerse ' era justo, porque los leales sentimientos que ha&+is mostrado por el re' ' por la metrpoli, han sido mu' generosos ' en+rgicos (1#. 1enetrado de los mismos, aquel respeta&le congreso que presid0, por un transporte el ms $i$o ' nota&le, rompi en aclamaciones del jven monarca de las Espa,as, el 7r. ?. Eernando =22 (2#. Las ele$, s0, augusto rito de jurarle, prestando o&ediencia a 7.*., que aclam re' de Espa,a ' de las 2ndias. Bur no reconocer otro so&erano, ' en su caso a sus leg0timos sucesores de la estirpe real de Cor&n. 1or el mismo sagrado $0nculo se o&lig a no prestar o&ediencia a ninguna de las rdenes de la nacin opresora de su li&ertad, por cualquiera medios ' artes que se dirijan; resistir las (uer6as con que se intenten ("#, ' los tratados ' coaliciones que concierte, hasta satis(acer $uestro deseo. )a&itantes de estos dominios4 ser cierta $uestra seguridad; descan6ad en el seno de la patria (:#. ?e&o $elar por ella (!#. El precioso depsito de su de(ensa (@#, que la mano misma del monarca con(i a las m0as, ser desempe,ado con todos mis es(uer6os. Aunque no me es desconocido el horroroso estruendo del ca,n en la campa,a, clamar+ constantemente al Dios de los ejrcitos arme mi cora6n de $alor que slo deri$a de su

poder, para de(ensa de sus aras, de la justicia ' de la inocencia (7#. El taller de *arte no tiene armas ms poderosas ( #. Estn aceptados $uestros o(recimientos, ' en la junta general todos se han o&ligado a reali6arlos. Es 'a esta una o&ligacin social ' sagrada, de que slo se usar en la necesidad. Entre tanto, la seguridad del reino est asegurada (9#; las autoridades constituidas son leg0timas (1-#, ' su&sisten sin $ariacin e el uso ' ejercicio que les conceden las le'es patrias, sus respecti$os despachos ' t0tulos. ?e lo e%terior del reino os he asegurado que la (uer6a ser resistida con la (uer6a (11#, ' o&rar entonces $uestro $alor, ordenando el 0mpetu no&le que le anima, porque en las operaciones sin organi6acin no preside la $irtud. La ciudad capital de estos reinos, en las primeras noticias de las desgracias de Espa,a, ' cuando el riesgo se presenta&a ma'or, ocurri a mi, pidi+ndome por gracia (12# dispusiese el sacri(icio de cuanto le pertenec0a, para la conser$acin ' de(ensa de estos dominos a su so&erano. Es constante 'a por los papeles p5&licos, cuales han sido los sentimientos ' o&ligaciones de las municipalidades (1"#, cuerpos, prelados, estado no&le, com5n ' llano, ' os creo con$encidos de que iguales sentimientos animan a los dems. 3oncentrados en nosotros mismos, nada tenemos que esperar de otra potestad (1:# que de la leg0tima de nuestro catlico monarca el 7r. ?. Eernando =22, ' cualesquiera juntas que en clase de supremas se esta&le6can para aquellos ' estos reinos, no sern o&edecidas si no (uesen inauguradas, creadas o (ormadas por 7. *. o lugares tenientes leg0timos aut+nticamente (1!#, ' a las que as0 lo est+n, prestaremos la o&ediencia que se de&e a las rdenes de nuestro re' ' se,or natural, en el modo ' (orma que esta&lecen las le'es, reales rdenes ' c+dulas de la materia (1@#. La serie (utura de los sucesos que presentan los hericos es(uer6os de la nacin espa,ola, la suerte de ellos, o los intentos ' maquinaciones del enemigo, e%igirn sin duda otras tantas pro$idencias u deli&eraciones que se meditarn ' ejecutarn con la ma'or circunspeccin ' dignidad, tocando a la mia vice regia (17# instruiros por ahora de las presentes, pues amo a un pue&lo tan (iel ' leal (1 #, a quien siempre he ju6gado digno ' acreedor, como lo ha $isto, de comunicarle todas las noticias que por su calidad no mere6can reser$a (19#. ?ado en el real palacio de *+%ico, a 12 de agosto de 1 - (2-#.

/otas
(1) Hubieran sido mucho m$s #enerosos y enr#icos si el !ueblo estuviese satisfecho del #obierno. (%) ($s honor hubiera hecho a <ernando V88 haber a#itado y terminado la cuestin de la le#itimidad de
su in#reso al trono y !rocedido des!us a su !roclamacin no hacindola atro!elladamente como se hi&o. esta cuestin que a las !rovincias de Es!a"a no es f$cil decidir hoy !acficamente debi haberse decidido en 9mrica con toda refle)in y sosie#o.

(2) Este !ensamiento est$ mal e)!licado.

(1) 'o es ahora tiem!o de descansar sino de traba3ar e)tremadamente en la se#uridad del reino y en su
or#ani&acin.

(=) Es verdad; X!ero qu debe es!erarse de vos que habis velado hasta ahora sobre vuestros !ro!ios
intereses y no sobre los del reino y en su or#ani&acin; que no habis tenido otra ley que vuestros ca!richos; que slo habis consultado a vuestras diversiones y !aseos mirando con indiferencia la administracin !;blicaY X-odr$ el !ueblo tener confian&a de vuestras !romesasY . Xno debe temer 3ustamente que quien ha mostrado tanta aficin !or el oro se rinda en ese lanceY XGu deber$ resultar de esa vuestra decantada vi#ilanciaY

(?) +onfiandoos el rey la defensa del reino no !udo quitar a este la obli#acin y el derecho esencial que
tiene de consultar a su !ro!ia defensa; !ero esta defensa no est$ ase#urada habiendoseos en la inde!endencia que lo#rasteis !or medio de la 3unta #eneral.

(B) *oda la !ericia militar que !ueda desearse no bastara !ara dis!ensar al virrey de este recurso
reli#ioso; as esta cl$usula tiene de m$s el aunque con que comien&a. 5e 8turri#aray se nos ha dicho que ha sido buen soldado; !ero Psabemos que haya tenido 3am$s la re!utacin de #eneralY . cuando no !odemos fiar de su t$ctica militar X!odremos tener confian&a en sus oracionesY 5#alo su buena vida.

(0) PGu com!aracin est$ del +ios de los ejrcitos con el (arte del #entilismoQ Pqu !edantera tan
dislocadaQ

(E) Esta !ro!osicin es falsa; no hay tranquilidad sin orden; no hay orden sin leyes; sin tribunales que las
ha#an observar y faltando la metr!oli nos faltan todos los tribunales su!remos que dan consistencia y firme&a a los menores. Este defecto no se ha re!arado. X+mo habr$ !ues tranquilidadY X+mo la tendr$n tantos !retendientes y liti#antes del reino cuyas a!elaciones y recursos est$n detenidos o embara&adosY

(1@) 9un cuando se conceda que son le#timas son siem!re defectuosas !orque no !ueden alterar las
leyes !ara cuya observancia se han instituido.

(11) El #obierno e)terior del reino tiene dos ramos> uno activo que es la alian&a y corres!ondencia con
las naciones e)tran3eras; el otro !asivo que es la resistencia a los enemi#os. -ermitamos que este bien administrado este se#undo aunque nos consta que no; !ero Xqu hay del !rimero que es el m$s esencial y !ara el cual el virrey y las audiencias no tienen autoridad al#unaY

(1%) 9 qu vendr$ aqu ese porque tan mal encadenado !ara enca3ar un conce!to tan lleno de hincha&n. (12) 'o hablara un ds!ota con m$s or#ullo; pidindome por gracia; Pace!tar una oferta #enerosa a
favor del reinoQ PCara arro#anciaQ

(11) 4ue#o en el reino de 'ueva Es!a"a no hay autoridad al#una que !ueda su3etar al virrey; P!obre reino
que sufre !acientemente seme3ante declaracinQ

(1=) El rey no e)iste !ara nosotros; el mismo verrey ha !ublicado su !risin y la dificultad de que sal#a
de ella; lo mismo debe creerse de los dem$s individuos de la familia real que !asaron a <rancia. 4ue#o 3am$s lle#ar$ el caso de que el virrey obede&ca las rdenes del monarca. . Xqu deberemos !rometernos estando l en esa inde!endencia y su3etos nosotros a sus ca!richosY

(1?) 9;n la obediencia que se !restara al rey caso que vuelva al reino no es absoluta sino que se
su3etar$ a formalidades queda a discrecin del virrey inter!retarlas.

(1B) 'o habiendo rey le#timo en la nacin no !uede haber virreyes; no hay a!oderado sin !oderdante; el
obis!o au)iliar cesa faltando el diocesano y as de lo dem$s. Esta verdad la han conocido las !rovincias de Es!a"a y !or eso han nombrado 3untas #ubernativas que las diri3an. El que se llamaba !ues virrey de

()ico ha de3ado de serlo desde el momento en que el rey ha quedado im!edido !ara mandar en la nacin. ,i tiene al !resente al#una autoridad no !uede ser otra sino la que el !ueblo haya querido concederle; y como el !ueblo no es rey as como tam!oco es rep6blica el que #obierne !or consentimiento del !ueblo no !uede llamarse virrey.

(10) El !ueblo no i#nora lo !oco o nada que lo am$is; sabe que vuestro amor est$ reconcentrado en vos
mismo y que no habis as!irado a otra cosa que a alimentaros de su substancia y de arruinarlo !ara haceros fel&. 5#anlo las !rovidencias que tomasteis y las #raves in3usticias que cometisteis !ara establecer la 3unta de consolidacin contra las !retenciones y vivos clamores dle !ueblo.

(1E) Esta reserva es la ca!a con que encubrs al !uebl las noticias que !uedan !er3udicaros. 9s habis
ocultado las reales rdenes que no os han sido favorables; as ocultaris las noticias !;blicas que viniesen de Euro!a y tem!lareis a los habitantes de 'ueva Es!a"a del modo m$s conforme a vuestras miras y ca!richos.

(%@) Esta !roclama est$ co!iada de la 7aceta e)traordinaria de ()ico del viernes 1% de a#osto de 10@0
tom. 1= n;m. 1B fol. =?@. 4a !ublic con las notas de -. *alamantes (arti"ena fol. E doc. n;m. ?1 y se halla en la causa de dicho !adre con cuyo ori#inal de su letra se ha confrontado. -or esas notas se ve en que ba3o conce!to era tenido el virrey que sin embar#o el di!utado +isneros y otros escritores han querido re!resntar des!us como !oseyendo el a!recio de los me)icanos y tambin se ve que los que intervenan en estos asuntos no estaban contentos de lo que se !retenda !or el virrey sirvindoles este ;nicamente de medio !ara miras mucho m$s avan&adas.

-*'1M.,0* ,5 1%
?n%entario de las al ajas & otros bienes que se allaron en las $ie#as del des$ac o del %irre& -/ 5os de ?turrigara&, des$us de su $risin, al que se $rocedi $or orden del nue%o %irre& -/ 7edro 0ariba&, con asistencia del oidor comisionado -/ 5os Arias de 4illafaa, del fiscal de lo ci%il -/ Ambrosio .agar#urrieta, del $atriota -/ Marcos ;era#aluce, & en re$resentacin del .r/ ?turrigara& su ma&ordomo -/ Antonio 7aul/ Asistieron asimismo el contador ma&or del tribunal de cuentas -/ $edro Monterde, el oficial real -/ 5os 4ildosola, el escribano de las cajas reales, & $or otra $arte de los que %erificaron la $risin del %irre&, -/ 8amn 8oblejo 3o#ano, -/ Andrs de Meoqui & un de$endiente del comerciante 7asquel.

=eri(icada la prisin del $irre' ?. Bos+ de 2turrigara' ' en la noche del 1! de septiem&re de 1 - , ?. <amn <o&lejo Lo6ano le e%igi las lla$es de su despacho ' entrego una diciendo, que &ajo ella esta&an la de las tres pie6as de su uso pri$ado. Lo6ano, poniendo centinelas en las puertas de ellas, present esta lla$e ' las de la secretar0a del $irreinato

' secetaria particular del $irre' que ha&0a recogido tam&i+n, al real acuerdo que se halla&a reunido, el cual le mand que las conser$ase en su poder, manteniendo en las puertas los centinelas, hasta que se procediese a hacer (ormal in$entario ' reconocimiento de todo. /om&rados al e(ectos los comisionados arri&a dichos, los o(iciales recogieron las perlas que se ha&ian comprado para la reina, cu'o $alor ascend0a a @---- ps., las cuales esta&an en las cajas reales, de donde las hi6o sacar el $irre' luego que supo los sucesos de Ca'ona ' las ten0a en su poder, ha&i+ndose echado de menos al re$isarlas en las cajas, el hilo ' perlas sueltas que dieron moti$o para tantas contestaciones. 8odo lo dems que se encontr, se in$entari ' deposit en el orden siguiente4 Ana crecida cantidad de &rillantes; 2 cruces de la @rden de 0antiago, todas guarnecidas de &rillantes; : cajas de pol$o, de oro maci6o, las dos con el retrato de su mujer, ' algunas guarnecidas de &rillantes de primera la&or; 2 ternos de he&illas de oro; 1 pol$or0n de oro; "@ cucharas de tomar ca(+, todas de oro; idem para el a6ucar; un plato grande con ramilletes, todo de oro; : platos de oro de distintas la&ores, algunos hechos a trojel; :9 cu&iertos de oro maci6o ' de distintas la&ores, con inclusin de cuchillos ca&os de oro; 9 mancerinas de distintas la&ores, algunas con ta6a, todas de oro; 1 palangana, 2 pescaderas, 1 a6a(ate ' 1 escri&ania completa, todo de oro; un canasto de oro con $arias la&ores; dos espadines de oro; @ &astones con pu,o de oro, incluso uno guarnecido de piedras; una gran cigarrera para puros ' otra para cigarros, de oro, con tro(eos de lo mismo; un collar con seis casca&eles, ' un medalln colgado todo de oro. En una ga$eta se encontr una gran cantidad de on6as, medias on6as ' gran n5mero de monedas de oro. A la espalda, donde el $irre' se senta&a en su despacho, se hall un cajoncito con un letrero que dec0a4 Dulce de 1uertaro. Al ir a al6arlo no lo pudo mo$er un hom&re; llam la atencin de los circunstantes, ' mandado a&rir por el jue6 comisionado, se hallaron dentro de +l 7" " on6as de oro. Al querer tam&i+n mudar un &a5l, se hall la misma di(icultad que con el cajn4 conten0a un grande tejo de oro, ' de este propio metal otras pie6as como piletas de agua &endita, campanillas, mancerinas, collares con aretes, ' una (lecha de cupido, a'aguales, marcos, piedras o granos, ' otra in(inidad de pie6as de oro. Encontrronse adems las pie6as de plata siguientes4 !- docenas de platos con cucharas, tenedores, cuchillos, etc.; ! cucharones; " &om&illas; 2 trinchadores; " docenas de cucharitas de ca(+; 2 dichas so&redoradas; 1- soperos grandes con tapas ' tinas de $arios tama,os ' (iguras; 2 docenas de grandes (uentes hechas a cincel, de $arios tama,os ' (iguras; " docenas de pescaderas de $arios tama,os; 12 ensaladeras; @ platones; ! saleros; 1: candeleros; 1 escri&an0a completa; ! a6ucareros de $arias (iguras; (loreros; ! sal$illas; " $inageras; una conser$era; 2 jarros de &ar&a; 1 ponchera; ! ca(eteras; 1 chocolatera; 2 cajas cuadradas para tocador, de distintos tama,os; $arias piletas de agua &endita; $arios a6a(ates; escupideras; orinales, etc., etc.; la estatua de carlos 2= a ca&allo, con su pedestal hecho a martillo; 29 piedras de mina grandes de mucho $alor; 1 sagrario; 9 pie6as de plata copella con $arias (iguras; 11 pie6as de ramillete de hermosa hechura ' de plata maci6a, para cu&rir las mesas, ' otras $arias (iguras, marcos, medallas, etc., etc., que constan en el in$entario de reci&o que (irmaron los o(iciales reales, como depositarios de todo. Asimismo se encontraron las escrituras de capitales impuestos a r+ditos en el tri&unal de *iner0a, de a 1----- pesos para cada uno de sus cuatro hijos, ' otra escritura ms de 12--- pesos, que todas hac0an :12--- pesos, ' "@11- pesos hallados por los rincones, en talegas (1#. /o se comprendieron en el in$entario las alhajas que se lle$ consigo la $erreina en la noche de su prisin, ni tampoco lo que ha&0a en otras pie6as del palacio, que la misma $irreina hi6o e%traer en los d0as inmediatos, a5n acus a uno de los pajes del $irre' de ha&erse tomado una gruesa suma de una cantidad de on6as que esta&an ocultas &ajo el entarimado de la roper0a, so&re lo que se (orm e%pediente, sin ha&erse podido pro&ar el ro&o.

Entre los papeles que se in$entariaron, de que ha' noticia en el e%pediente relati$o en el archi$o general, no aparece el despacho que 3ancelada dice ha&er reci&ido ' conser$ado 2turrigara', e%pedido por *urat, nom&rndolo $irre' de /ue$a Espa,a, ' aunque no por eso puede asegurarse que el hecho es (also pues no e%iste la causa por los moti$os re(eridos en el (ol. 2@7 de este tomo, me inclino a creer que no se encontr tal despacho, porque la audiencia no hace mencin de +l en su in(orme, ' era cosa demasiado gra$e para ha&erla pasado en silencio

/otas
(1) Este inventario se ha sacado del cuaderno %A de +ancelada titulado> +onducta del E)mo. ,r. 6os de
8turri#aray etc. fol. 0= cuyo artculo lleva el e!#rafe> Cesultados de la avaricia del ,r. 8turri#aray> ,e ha confrontado con el inventario ori#inal que e)iste en el archivo #eneral con muchos !ormenores que omiti +ancelada y que no han !arecido necesarios.

-*'1M.,0* ,5 16
8e$resentacin que la di$utacin de Mineria de 0uanajuato i#o al %irre& -/ 7edro 0ariba& en 31 de octubre de 1!0!, sobre los abusos cometidos $or su antecesor -/ 5os de ?turrigara&, en el re$artimento de los a#ogues.
?espu+s de re(erir por menor todos los e%cesos del $irre' para sacar dinero de todo, sigue la diputacin de >uanajuato e%poniendo los a&usos cometidos en el repartimento de a6ogues, ' dice4
1ara que de alg5n modo se (orme idea de todo, aunque sea en glo&o, de&e notarse que slo a indi$iduos comprendidos en la matr0cula, se han repartido en asignaciones e%traordinarias : 9" qq. 2: 1R2 li&. de a6ogue desde el a,o de 1 -", hasta mar6o del corriente, seg5n se perci&e de la l0sta que de&idamente se presenta. En los dos semestres del de 1 -7, apenas se destinaron para esta *ineria para los repartimientos generales 1971 1R2 qq., cuando al mismo tiempo consiguieron e%traordinariamente solamente seis personas 97- qq. En estos mismos semestres se mani(estaron en las reales cajas !:""27 marcos de plata, de los cuales solamente 11 99! marcos (ueron introducidos por los seis agraciados; ' de aqu0 se deduce, que sin em&argo de ha&er reci&ido entre los seis casi la mitad del a6ogue que entr en >uanajuato, su introduccin apenas equi$ale a la quinta parte de la totalidad de las platas mani(estadas, de&iendo ser la mitad, ' esto aun sin computar los a6ogues que les cupo en los repartimientos que los ministros de la real hacienda ' la diputacin hicieron.

En el presente a,o, se destinaron por la superintendencia general del ramo, para todo el com5n de esta numerosa miner0a, que es la principal del reino, 1-!- qq. en dos remesas, ' en *+%ico a solos cuatro indi$iduos se les asignaron !:- qq. Am&as partidas (orman la de 1!9- qq., de los que perci&ieron los cuatro agraciados casi una tercera parte, ' de&iendo ser proporcional la mani(estaci de platas, resulta por el contrario una di(erencia enorme, pues de los "171@7 marcos so&re que ha girado el repartimiento hecho en agosto 5ltimo, apenas corresponden a los de la asignacin e%traordinaria :@@@ marcos; es decir, poco ms de un s+ptimo de la mani(estacin total, de&i+ndose las otras seis partes a los que injustamente (ueron perjudicados. P1uede llegar a ms alto grado el e%cesoQ P3uando jams se han acumulado tanto escndalo ' desarregloQ P/i quien pudiera creer, a no $erlo, que en un tiempo en que 'a no ha&0a e%istencia de a6ogues en las cajas (orneas, ni en los almacenes generales, ' en el que a5n la esperan6a nos (alta&a de que pudiese $enir alguno de la pen0nsula, se asignaron @@- qq. a cinco indi$iduos desde 1@ de diciem&re 5ltimo, cuando para el com5n de ms de 2-indi$iduos, apenas se pudo o&ener la me6quina asignacin 1-!-Q (1#

/otas
(1# 7acado del cuaderno de *arti,ena, doc. n5m.
, (ol. 22 ' 2".

-*'1M.,0* ,5 17
Extracto de la sentencia $ronunciada $or el consejo de ?ndias contra el %irre& -/ 5os de ?turrigara&, en la causa de su residencia, en la $arte relati%a a las sumas que deb'a $agar a la real acienda .

7e condena a ?. Bos+ 2turrigara', $irre' que (ue de *+%ico, o los que su causa hu&ieren, a la p+rdida de 11912! pesos (uertes, importe de la memoria de e(ectos que lle$ a la Am+rica cuando (ue a posesionarse de su destino, ' que (orma la materia del primer cargo de este juicio de residencia, por el a&uso criminal que hi6o de la real orden de 12 de septiem&re de 1 -2, en que 7. *. le concedi que lle$ase en pie6as, las ropas que necesitase para su uso ' el de su (amilia, cu'a cantidad se aplica a la real hacienda. 7e a&suel$e de los dems cargos desde el 2 hasta el 11 de am&os inclusi$e ... 7e a&suel$e asimismo a 2turrigara' del cargo 12, declarndose insu(icientes los (undamentos que en +l se aducen, para dar por pro&ada su mala (e p5&lica ' de mal adquirido el todo de su caudal; ' por lo respecti$o a los cargos 1" ' 1:, que en su&stancia (orman uno slo, se le condena 5nicamente a la p+rdida de @-- ps. entregados a la ama de leche de uno de sus hijos, por la concesin del estanquillo a ?. Buan de ?ios <e'na; la de 1:--- ps. entregados por ?. Buan Antonio A'erdi al secretario del $irre' ?. <a(ael 9rtega, para la $irreina, por el pronto despacho del e%pediente que sigui con el marqu+s de 2nguan6o, so&re administracin de &ienes de ?. Bose(a de ArgHelles; la de 2- on6as de oro entregadas a ?o,a Boaquina Aranguren por el empleo de solicitador de indios en (a$or de ?. Boaqu0n 1+re6 >a$iln; ' la de 2! on6as entregadas a la misma ?o,a Boaquina, por la licencia concedida al Lic. Eernande6

Almansa, $ecino de 1ue&la, cu'as cantidades, con el dolo, se aplicarn del mismo modo a penas de cmara ' gastos de justicia, con arreglo a la le', reser$ndose las dems condenaciones que por estos cargos se le imponen, con re(erencia a las demandas p5&licas que no se tienen a la $ista, a lo que en ellas se determine, guardndose lo que hu&iere determinado. En cuanto a los cargos 1! ' 1@, que tam&i+n $ienen a (ormar uno slo, se le condena con el do&lo e igual aplicacin, a la p+rdida de las cantidades siguientes4 1rimera4 la de :--- ps. entregados por ?. 2gnacio >arcia 7aen6 al capitn ?. Eelipe Na&al6a, para la $irreina, por el repartimento de 1!- qq. de a6ogue a ?. Eernando Al(aro; 7egunda4 la de 1!- on6as entregadas a la $irreina por el mismo Na&al6a, por consecin de igual n5mero de quintales de a6ogue a ?. 8oms <odr0gue6 ' ?. <a(ael *orales. 8ercera4 la de 1!- on6as que dioa la ?o,a Arnguren Boaquina, ?. Erancisco Car&osa, por igual reparto de otros tantos quintales para ?. Buan Erancisco 2ri&arren ' ?. Buan $entura Cti6. 3uarta4 la de 7! on6as dadas a ?. >a&riel 1alacios, marido de la Aranguren, por el mismo moti$o de repartimiento de a6ogues. Ouinta4 la de 2-1 on6as entregadas a la $irreina por el teniente coronel ?. Angel *ichaus, por el reparto de otros tantos quintales de dicho ingrediente. 7e%ta la de !-- on6as entregadas al secretario 9rtega por el propio moti$o. 7+ptima4 la de :-- on6as entregadas por ?. Bos+ *ar0a Eagoaga, a nom&re del conde de Cassoco, por otros tantos quintales. 9cta$a4 la de "-- on6as entregadas al secretario 9rtega por ?. Bos+ Este$an )uari6, ' a cuenta de ?. 8ori&io 3ortina, por igual n5mero de quintales. /o$ena4 la de 2-- on6as que dio ?. Buan Lama a la Arnguren, para el $irre' o la $irreina, por repartimiento de otros tantos quintales. F, ?+cima4 la e 7! on6as entregadas a la $irreina por ?. Buan Erancisco de A6carate, por repartimiento de !- quintales de a6ogue, a ra6n de on6a ' media de oro por cada uno; ' de las dems cantidades en que se ha condenado en estos cargos, se le a&suel$e mediante a no estar justi(icados. En orden al cargo 17 se condena a 2urrigara' a la p+rdida, con el do&lo, ' a la misma aplicacin, de @@"" on6as de oro que reci&i de grati(icacin la $irreina, por las dos contratas de papel que se hicieron en los a,os 1 -@ ' 1 -7 para las (&ricas de cigarros (1#. 7e declara, por 5ltimo, sin lugar, la nulidad presentada por parte de 2turrigara' de este juicio de residencia, ' en estos t+rminos, en lo que (uere con(orme esta sentencia con la apelada, se con(irma, ' en lo que no se re$oca. E%p0danse los despachos que resulten, cometido el principal al $irre' de *+%ico, para que proceda al co&ro de las condenaciones insertas del tri&unal de mineria, donde se hallan depositados los caudales de 2turrigara'. El resumen de las cantidades en que 2turrigara' (ue condenado, es el siguiente4 2mporte de la memoria de e(ectos $endida en $eracru6 ----- 11912! 1or cohechos para nom&ramientos de empleos, en plata ' oro ----- 1!2-1or el do&lo de esta suma ----- 1!2-1or grati(icacin e plata por asignacin ilegal del a6ogue ----- :--1or el do&lo de dicha suma ----- :--1or @: on6as de oro por el mismo moti$o inclusas @@"" de las contratas de papel para la (a&ricacin de ta&acos, a 1@ ps. ----- 1" 9:: 1or el do&lo de esta suma ----- 1" 9:: 898AL ----- :"!:1".

Custamante, en el lugar 'a citado, (ol. 2@!, dice que el total en que (ue condenado ascendi a " :2:1, aunque no da los pormenores; sin em&argo, del te%to de la sentencia resulta la suma de arri&a, ' esto sin comprender la indemni6acin a ?om0ngue6 (2#.

/otas
(1) 4a f$brica abon a los vendedores el !a!el a 12 !s. resma siendo el !recio convenido a 1% y la
diferencia de un !eso en resma se destin !ara #ratificacin del virrey.

(%) ,acado del cuaderno de 6uan (arti"ena Verdad sabida fol. %1 de los documentos nota %a. al doc.
n;m. 0E.

-*'1M.,0* ,5 18
7rstamos, donati%os & otros ser%icios ec os $or -/ Antonio ;assoco, conde que fue de ;assoco F1G, & $or -/ 0abriel de >ermo.
El primero prest en di$ersas +pocas del a,o de 177 , sin inter+s alguno, gruesas cantidades de 1-- ' 2----- ps. para la ha&ilitacin del cam&io en la casa de moneda, despacho de &uques con caudales, ' otros o&jetos de real ser$icio. En el mismo periodo dio en di$ersos donati$os 11!--- ps. En 17 7 (ue nom&rado comisionado para el acopio de semillas ' pro$isin de la alhndiga de la capital, lo que hi6o con su propio caudal ' tomando &ajo su responsa&ilidad considera&les sumas. En 1797 supli a la ciudad, sin premio, para el a&asto, 2!--- pesos. 9tro tanto hi6o en el de 1 -@, ' para el de 1 -7 o(reci prestar, sin premio, lo que se necesitara, ' en 1 -9 prest con el mismo o&jeto 2!--- pesos. 7upli para la reedi(icacin del con$ento de la Ense,an6a 7---- ps., de lo que toda$0a se de&e a su casa la ma'or parte, ' en la o&ra del colegio de la misma Ense,an6a in$irti ms de 11---- pesos. En la iglesia de Loreto gast como "----- pesos, ' ha&iendo sido tesorero de la casa de la 3una, esta le qued de&iendo como :---- pesos. )a&iendo (allecido sin sucesin su esposa, las 7ra. 3asta,i6a dej todo su crecido caudal para una o&ra pia (2#.

?. >a&riel de Fermo en los a,os de 1 - ' 1 -9 hi6o un donati$o de --- arro&as de a6ucar, que se remitieron a 3di6 en los na$0os 0an 4usto ' 0an 5rancisco de paula, siendo las :--- arro&as que despach en el 0an 4usto, el primer donati$o que se hi6o en la /ue$a Espa,a. En agosto de 1 -9 prest para despachar caudales a Espa,a, !---- pesos. En octu&re del mismo a,o dio su esposa 2--- pesos para el donati$o de las se,oras, que ella misma promo$i con otras cuatro, ' produjo ----. En diciem&re del mismo hi6o Fermo otro pr+stamo de 12---. 3ontri&u' con !-- pesos para los de(ensores de Narago6a, ' con 2--- para 6apatos para los soldados de los ej+rcitos de Espa,a. En no$iem&re de 1 1- dio :--- pesos para el (ondo que se (orm, para premiar a los indi$iduos que ms se distinguiesen en la guerra contra los insurgentes. En el mismo mes prest al go&ierno 1----- pesos. En mar6o de 1 11 dio 2:-- pesos, para la manutencin por un a,o de $einte soldados en Espa,a. En agosto de 1 12 prest 1---- pesos. 1ara las tropas del ej+rcito de ?. >a&riel de *endi6a&al di "-- tercios de a6ucar con 2:-- arro&as, cu'o $alor se gradu en @--- pesos. /om&rado $ocal de la junta para el pr+stamo de - millones present en (rutos, dinero ' $ajilla una suma de ":---- ps., aunque no lleg a e(ectuarse la e%hi&icin, por no ha&er con$enido la junta en los precios de los e(ectos, que despu+s $endi Fermo con ma'or $entaja. 1osteriormente hi6o otro pr+stamo de 1!---. Luego que comen6 la re$olucin de 1 1-, o(reci al $irre' =enegas presentar :-hom&res de sus haciendas, montados, armados ' pagados a sus e%pensas, ' mandados por su dependientes, ' otros 1-- de la hacienda de 7an /icols, de su hermano ?. Buan Antonio, ' admitida la o(erta por el go&ierno, sir$ieron durante toda la guerra, siendo conocidos con el nom&re de los negros de Eermo ("#. Los dems esa,oles residentes en el pa0s, aunque en menor escala, presta&an iguales ser$icios, sinms remuneracin que darles el $irre' las gracias ' o(recerles ponerlo en conocimiento de 7. *., sir$i+ndoles de m+rito para pretender alguna cru6 o t0tulo honor0(ico.

/otas
(1) Escribo (assoco con ss !orque as se firmaba l mismo. (%) 9!untes que me han sido franqueados !or 5. 6os (ara Fassoco sobrino de 5. 9ntonio.

(2) 8nforme del mismo .ermo en su defensa contra 8turri#aray !ublicado !or (arti"ena fol. =? de los
documentos.

-*'1M.,0* ,5 19
-i$utados de las $ro%incias del %irreinato de (ue%a Es$aa $ara las cortes nacionales.

*+%ico. El 7r. ?r. ?. Bos+ Ce'e de 3isneros (1#. Eclesistico. >uadalajara. El 7r. ?r. ?. Bos+ 7imen de Aria, cannigo penitenciario de aquella santa iglesia (2#. idem. =alladolid. El 7r. Lic. ?. Bos+ 3a'etano de Eoncerrada, cannigo de *e%ico ("#. idem. 1ue&la. El 7r. ?r. ?. Antonio Boaquin 1ere6, cannigo magistral de aquella iglesia (:#. 2dem. =eracru6. El 7r. ?. Boaqu0n *aniau, contador general de la renta del ta&aco (!#. *+rida de Fucatn. El 7r. ?r. ?. *iguel >on6ale6 Lastiri (@#. Eclesistico. >uanajuato. El 7r. ?. 9cta$iano 9&regn, oidor honorario de la real audiencia de *+%ico, residente en Espa,a (7#. 7an Luis 1otos0. El 7r. ?. Bos+ Elorentino Carragan, teniente coronel de milicias ( #. Nacatecas. El 7r. ?r. ?. os+ *iguel de >ordoa, catertico de prima del seminario de >uadalajara (9#. Eclesistico. 8a&asco. El 7r. ?r. ?. Bos+ Eduardo de 3rdenas, cura de 3unduacn (1-#. 2dem. Ouer+taro. El 7r. ?r. ?. *ariano *endiola, (por renuncia de <. 1. Er. Lucas 3enteno, agustino (11#. 8la%cala. El 7r. ?r. ?. Bos+ *iguel >uridi ' Alcocer, cura de la $illa de 8acu&a'a (12#. Eclesistico. /ue$o reino de Len. El 7r. ?. Buan Bos+ de la >ar6a, cannigo de *onterre' (1"#. 2dem. 9a%aca. El 7r. Lic. ?. Buan *ar0a 2&a,e6 de 3or$era, su regidor honorario, (por renuncia de ?. *anuel *ar0a *ej0a, cura de 8amasulapa# (1:#. 1<9=2/32A7 2/8E</A7 7onora. El 7r. Lic. ?. *anuel *ar0a *oreno, racionero de la santa iglesia de 1ue&la (1!#. ?urango. El 7r. ?r. ?. Buan Bos+ >Here,a, doctoral de la santa iglesia de 1ue&la ' pro$isor de aqu+l o&ispado (1@#.

3oahuila. El 7r. ?r. ?. *iguel <amos Ari6pe, cura del <eal de Cor&n (17#. 8odos los diputados que comprende esta lista, sacada de las gacetas del go&ierno de *+%ico, (ueron americanos, ' con slo una e%cepcin, nati$os de las pro$incias que los eligieron.

/otas
(1) Volvi a ()ico en donde muri. (%) (uri en su i#lesia. (2) <ue nombrado !or <ernando V88 dean de 4rida en +atalu"a !or no haber querido volver a su !as. (1) <ue nombrado !or <ernando V88 obis!o de -uebla y muri des!us de la inde!endencia. (=) -erse#uido y !reso como liberal fue des!us nombrado director de tabacos y muri en ()ico con
este em!leo.

(?) 8#noro su carrera ulterior. (B) <ue nombrado oidor de 7uadala3ara y obtuvo otros em!leos des!us de la inde!endencia. (uri en
4en en la !rovincia de 7uana3uato de donde es ori#inaria su familia.

(0) 'o lle# a ir a las cortes. (E) <ue nombrado !or <ernando V88 canni#o de 7uadala3ara y des!us de la inde!endencia fue obis!o
de la misma i#lesia en cuya di#nidad muri.

(1@) 8#noro su suerte ulterior. (11) <ue nombrado oidor de 7uadala3ara. (1%) (uri siendo canni#o de ()ico. (12) 8#noro el fin que tuvo. (11) 'o fue a las cortes. (1=) (uri en su catedral. (1?) (uri en Es!a"a. (1B) <ernando V88 lo nombr canni#o de -uebla y muri sieno dean de aquella i#lesia.