DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Dimanche 19 Janvier 2014 - 18 Rabi' al-awwal 1435 - N 486 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
17 : ALGER
23 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

L'INVITATION DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, ABDELAZIZ BOUTEFLIKA, LE PRSIDENT MALIEN IBRAHIM BOUBACAR KEITA DEPUIS HIER ALGER

Alger-Bamako :
2014

DES LIENS SOLIDES

Page 24

PRSIDENTIELLE

DPT DES DOSSIERS : J-45

A vos marques !
Kamel Cherif Les candidats llection prsidentielle ont dsormais un dlai de 45 jours pour dposer leurs dossiers. Un dlai qui sera marqu par un suspense quant la candidature du Prsident de la Rpublique pour un quatrime mandat, avec toutes les rumeurs et les supputations qui sen suivront durant toute cette priode. Aussi, des candidats connus et inconnus annonceront leurs intentions dans les prochains jours pour enflammer davantage la scne politique, laquelle fait dj lobjet de lemprise de ces lections. La candidature ou non du Prsident de Bouteflika se taille la part du lion en matire de commentaires, supputations et rumeurs.
Page 3

SUR DCISION DU PREMIER MINISTRE, M. ABDELMALEK SELLAL

C U LT U R E

SCIENCE et VIE

Kateb Yacine
crivait en franais pour dire aux Franais quil ntait pas de leur pays

ADOS
Jouer
aux jeux vido fait grossir leur cerveau Pages 12-13

Page 11

Soutien l'augmentation de la production du lait Page 4

les Corriger dysfonctionnements du systme de sant en Algrie Page 4

DES ASSISES NATIONALES SERONT ORGANISES EN MARS 2014

EMPLOI ET LUTTE CONTRE LE CHMAGE

Mohamed Benmeradi

AUDIOVISUEL M. Messahel

retrousse ses manches

Page 4

insiste tion

Page 6

sur la forma des journalistes

Page 5

FOOTBALL
LIGUE 1 (16E JOURNE)

JUSTICE

TLEMLY (ALGER)
2-0 3-2 1-0 2-1 2-0 0-1 1-0 0-1*

Rsultats
ASO Chlef-MC Oran RC Arba- CR Belouizdad USM Harrach-JS Saoura MC Alger-JSM Bjaa JS Kabylie-MCE Eulma CABB Arrridj-CS Constantine ES Stif-CRB Ain Fakroun MO Bjaa-USM Alger

16 ans
de prison pour avoir poignard son ami
Page 10

(*) match arrt pour cause de panne lectrique

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Alger Oran Annaba Bjaa
Max 17 15 20 21 Min 09 10 10 10 09

Dimanche 19 Janvier 2014

Mto

Rgions Nord : 17 Alger

Temps voil nuageux avec averses de pluies localement assez marques vers les rgions de l'Ouest en cours de journe. Les vents seront en gnral modrs avec parfois rafales de vents prs des ctes Ouest. La mer sera agite

Horaires des prires

Dimanche 17 Rabi al-awwal 1435

Fajr Dohr Asr Isha

06:28 12:58 15:40 19:25

Rgions Sud : 23 Tamanrasset

Temps voil nuageux sur la Saoura, le Sahara central, le Sahara Oriental et les Oasis avec localement quelques pluies. Ailleurs, temps partiellement nuageux. Les vents seront modrs avec soulvements de sable locaux.

Maghreb 18:02

Tamanrasset 23

SEAAL Suspension lundi

de l'alimentation en eau potable dans la banlieue est d'Alger
L'alimentation en eau potable sera suspendue du lundi (20h00) au mardi (6h00) dans certaines communes de la banlieue-est d'Alger, a indiqu jeudi la Socit des eaux et de l'assainissement d'Alger (Seaal) dans un communiqu. Cette suspension due des travaux de maintenance sur une conduite principale de distribution localise Kouba, concernera en partie les communes de Gu de Constantine, Bourouba, Bachdjerrah et Kouba dans sa partie englobant le Parc Ben Omar, les cits Djillali-Lyabs, La Cadat, L'Appreval et El-Ba-

DEMAIN 10H30
La directrice de la sant publique de Bordj Bou Arrridj invite du Forum de DK News
Mme Zoughalche Dalila, directrice de la sant publique de la wilaya de Bordj Bou Arrridj, sera linvite demain lundi 20 janvier 10h30 du Forum de DK News, sis 3, rue du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger. Linvite animera une confrence-dbat qui portera sur La sant au niveau de la wilaya de BBA et la carte sanitaire.

CE SOIR 20H LA SALLE IBN KHALDOUN

Concert du groupe Imzad

hia, prcise la mme source. Seaal assure avoir mis en place un dispositif pour alimenter, en priorit, les tablissements publics et hospitaliers pour rduire les dsagrments causs par cette coupure.

JUSQUAU 20 JANVIER LA GRANDE-POSTE

No comment

Dans le cadre de la clbration du nouvel an berbre, lEtablissement Arts et Culture de la wilaya dAlger

organise ce soir partir de 20h, la salle Ibn Khaldoun, un concert qui sera anim par le groupe Imzad.

Expo-vente de miel et de produits de la ruche

En collaboration avec lassociation des apiculteurs de la wilaya dAlger, la commune dAlger-Centre organise, jusquau 20 janvier, la Grande-Poste, une exposition-vente de miel et de produits de la ruche.

DEMAIN 17H LINSTITUT FRANAIS DALGER

Confrence- dbat

la mmoire et aprs ?
A loccasion du lancement du magazine Alger-Paris, lInstitut franais dAlger, organise demain lundi 20 janvier 17h, une confrence-dbat sous le thme la mmoire et aprs ?. Cette rencontre sera anime par Benjamin Stora, historien, Alfred Grosser, politologue, sociologue et historien et Dominique Wolton, sociologue.

SANT SCOLAIRE

4 nouvelles units de dpistage El Tarf

Quatre nouvelles units de dpistage et de suivi scolaire (UDS) seront prochainement ouvertes dans les communes de Bougous et du Lac des Oiseaux (El Tarf ) , a-t-on appris, samedi, auprs des services de la Direction de la Sant et la population (DSP). Inscrits dans le cadre du programme quinquennal 2010-2014, ces projets, dont deux viennent juste dtre lancs, seront implants dans quatre collges denseignement moyen situs dans les deux communes cites. Louverture de ces UDS permettra le dpistage des maladies en milieu scolaire et la prise en charge des lves pour les soins mdicaux et bucco-dentaires, ainsi quen matire de suivi psychologique et dducation sanitaire, selon les services de la DSP. Un investissement pu-

L'APN reprend ses travaux aujourdhui en sance plnire

TRANSPORT

Lancement prochain d'un avis dAOI pour la ralisation du premier tronon du mtro dOran
Un avis dappel doffres international pour la ralisation du premier tronon du projet du mtro dOran sera lanc prochainement, a-t-on appris auprs des responsables de lEntreprise du Mtro dAlger (EMA), lors de la prsentation samedi de ltude technique du projet au sige de la wilaya. Cet avis dappel doffres international, qui sera lanc aprs l'achvement de ltude technique, permettra de dsigner lentreprise ou les entreprises qui seront charges de la ralisation de la premire partie du projet sur une distance de 12,8 kilomtres traversant 13 stations. S'talant sur trois phases, le mtro dOran

blic de lordre de 11,7 millions de dinars a t consenti par lEtat pour la concrtisation de ces 4 UDS parmi lesquelles deux seront incessamment construites et quipes pour tre livres dans le courant de lanne, a-t-on encore affirm de mme source.

L'Assemble populaire nationale reprend ses travaux aujourdhui en sance plnire consacre au vote du projet de loi relatif aux titres et documents de voyages et du projet de loi sur les mines. La sance sera galement consacre la validation du mandat d'un nouveau dput, indique samedi un communiqu de l'Assemble. Les travaux de l'APN se poursuivront lundi en sance plnire consacre au vote du projet de loi relatif l'activit audiovisuelle, ajoute la mme source.

aura un trac total de 19,66 km et comprenant 20 stations. Ses lignes relieront le Groupement urbain dOran de lest vers louest et le sud, ainsi que le centreville d'Oran. Laroport international dEs-Snia AhmedBenbella, le ple universitaire de Belgad ainsi que le nouveau complexe sportif et la place 1er-Novembre d'Oran seront prvus dans le trac.

Dimanche 19 Janvier 2014

ACTUALIT

DK NEWS 3

PRSIDENTIELLE 2014

DPT DES DOSSIERS : J-45

A vos marques !
Les candidats llection prsidentielle ont dsormais un dlai de 45 jours pour dposer leurs dossiers. Un dlai qui sera marqu par un suspense quant la candidature du Prsident de la Rpublique pour un quatrime mandat, avec toutes les rumeurs et les supputations qui sen suivront durant toute cette priode.
Kamel Cherif Aussi, des candidats connus et inconnus annonceront leurs intentions dans les prochains jours pour enflammer davantage la scne politique, laquelle fait dj lobjet de lemprise de ces lections. La candidature ou non du Prsident de Bouteflika se taille la part du lion en matire de commentaires, supputations et rumeurs. A lvidence, ce bouillonnement est aliment par les deux parties, celles qui sont pour et celles qui sont contre un quatrime mandat conscutif de lactuel chef de lEtat. Il faut relever que la dernire visite mdicale routinire effectue par le chef de lEtat en France, a sem le doute chez ceux qui sopposent un quatrime mandat. Le chef de lEtat est revenu en Algrie plus tt que prvu avec un avis mdical favorable de ses mdecins traitants. Il a convoqu le corps lectoral dans les dlais. Mieux encore, il poursuit ses activits le plus normalement du monde dans la mesure o le prsident malien effectue depuis hier une visite de deux jours en Algrie linvitation du Prsident de la Rpublique. Autant dlments qui sment le doute chez ceux qui avaient repris le refrain de lt dernier pour prorer et disserter sur la maladie du Prsident. La bonne sant du Prsident vient aussi conforter les parties qui appellent un quatrime mandat. Cest le cas entre autres du parti majoritaire dans le Parlement, le Front de libration nationale (FLN) qui a ritr son soutien un quatrime mandat. Mieux encore, le parti Tajamou Amel al Jazair de Amar Ghou, a affirm quil ne prsentera pas de candidat la prsidentielle, mais il mnera campagne pour le Prsident Bouteflika. Plusieurs partis sapprtent entrer en campagne pour appeler le chef de lEtat se porter candidat. Par la suite, ils devraient prendre en charge sa campagne lectorale, selon les chefs des partis du FLN, TAJ et MPA pour ne citer que ceux-l. En parallle, les partis dopposition et autres candidats libres sont appels intensifier leurs activits durant cette priode dans la mesure o le compte rebours pour les lections a dj commenc. La date du scrutin tant dj arrte (17 avril 2014), tous les candidats devraient tre fixs sur leurs programmes et plannings. Il faut donc sattendre ce que ceux qui temporisaient annoncer leurs intentions, le fassent dans les prochains jours. Des alliances vont certainement se nouer et des candidats de consensus vont faire leur apparition sur la scne politique. Le top est donc donn !

Rvision exceptionnelle des listes lectorales du 23 janvier au 6 fvrier

La rvision exceptionnelle des listes lectorales, dans la perspective de l'lection prsidentielle, aura lieu du jeudi 23 janvier au jeudi 6 fvrier, a indiqu samedi un communiqu du ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales. Le ministre a prcis que les citoyennes et citoyens non-inscrits sur les listes lectorales, notamment celles et ceux gs de 18 ans rvolus le jour du scrutin, sont invits s'inscrire sur la liste lectorale de leur commune de rsidence. Les lectrices et lecteurs ayant chang de rsidence sont tenus de demander leur radiation de la liste lectorale de leur ancienne commune et leur inscription sur la liste lectorale de la nouvelle commune de rsidence, a ajout la mme source. Il est prcis, en outre, que la demande d'inscription doit tre appuye par la prsentation de certaines pices. Il s'agit de la carte d'identit ou le passeport, un document justificatif de rsidence, tel que le titre de proprit, le contrat de location, le reu de loyer, l'attestation d'hbergement, la quittance d'lectricit et gaz ou la quittance des services des eaux. Le ministre souligne que les bureaux, chargs des lections au niveau des communes, sont ouverts tous les jours de la semaine de 9h00 16h00, l'exception du vendredi. A noter que cette rvision exceptionnelle intervient en vertu des dispositions de la loi organique n 12-01 du 12 janvier 2012 relative au rgime lectoral, et la signature du dcret prsidentiel portant convocation du corps lectoral pour le 17 avril 2014 en vue de l'lection du prsident de la Rpublique.

Mme Hanoune annonce la participation du PT la prsidentielle

La secrtaire gnrale du Parti des travailleurs (PT), a annonc samedi Alger la participation de sa formation politique la prsidentielle prvue le 17 avril prochain. Mme Hanoune qui intervenait lors de la session ordinaire du comit central du PT, a soulign que le comit a dcid l'unanimit la participation du Parti des travailleurs la prochaine prsidentielle, d'autant plus, a-t-elle dit, que la question a t tranche par le 7e congrs et la base militante. Mme Hanoune a indiqu que son parti ne faillira jamais ses responsabilits quelles que soient les difficults et est parfaitement conscient que la bataille sera trs difficile, compte tenu de la situation actuelle que vit l'Algrie. Elle a ajout que le bureau politique du PT a t charg de runir toutes les conditions politiques et juridiques, pour se prparer crer une dynamique politique en vue d'une confrontation des ides et programmes lors de la prsidentielle. Mme Hanoune a annonc galement la dcision du comit central de convoquer une rencontre nationale des cadres du parti de toutes les wilayas du pays, vendredi prochain, pour annoncer officiellement la dcision du parti de participer la prsidentielle et de son candidat cette chance. Analysant la situation actuelle dans le pays, elle a indiqu c'est le calme qui prcde la tempte, ajoutant qu'il est de notre responsabilit et de celle du gouvernement de dsamorcer les bombes retardement qui attisent la situation. Le PT tant un dfenseur inconditionnel de la souverainet nationale, de la cohsion de la nation, de l'indpendance nationale et des acquis socio-conomiques. Mme Hanoune a appel donner des garanties au peuple et non l'tranger concernant la rgularit et la transparence du scrutin. Elle a appel, dans ce contexte, au traitement des problmes, dont souffre le peuple, ajoutant que l'Algrie s'apprte un rendez-vous historique important. Cependant, a-t-elle dit, les conditions d'organisation de la prsidentielle ne sont pas encore claires et augurent de l'instabilit. Dans ce sens, la secrtaire gnrale du PT a mis en garde contre l'organisation de cette lection sur la base de l'ancien mode lectoral, loin du respect de la souverainet du peuple et en recourant la manipulation des rsultats.

UFDS Bahbouh :
La position du l'UFDS vis--vis de l'lction presidentielle sera connue prochainement
Animant une rencontre dans le cadre de l'installation du bureau de wilaya de Mostaganem de cette formation politique, M. Bahbouh a soulign que la position de l'Ufds vis--vis des prochaines chances lectorales sera fonde sur l'intrt de l'Algrie et la dfense de ses acquis. Une rencontre avec les membres du conseil national et bureaux de wilayas du parti en dcidera, a t-il ajout. L'Algrie est devant une occasion pour se mettre sur la bonne voie en vue d'difier un Etat fort avec des institutions lgales et crdibles, a soulign le secrtaire gnral de l'Ufds . Le vritable changement vient des Algriens et nous n'avons besoin d'aucune intervention ou ide de l'tranger, dira-t-il encore en insistant sur la ncessit de placer l'Algrie au-dessus de toute considration car elle a besoin de responsables au service du citoyen, du pays et de la socit, a t-il ajout. Pour le secrtaire gnral de l'Ufds, aprs 50 ans d'indpendance, une deuxime Rpublique s'impose pour difier un Etat au modle de gestion o les droits de l'Homme sont respects. APS

BRVES... BRVES... BRVES... BRVES... BRVES...

FLN : Mobilisation tous azimuts

Les cadres du parti du FLN, tant au niveau central que local sattendent une campagne dexplication et de mobilisation politiques sans prcdent en direction des militants de base, des adhrents et des citoyens. Une rptition gnrale avant la campagne de llection prsidentielle.

Les postulants la candidature bientt connus

Avec le retrait des formulaires de souscription de signatures au ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, les postulants llection prsidentielle du 17 avril 2014 se feront connatre. Rappelons quAhmed Benbitour, Soufiane Djillali, Yasmina Khadra (Mohamed Mousselhoul), Moussa Touati, Mohamed Hadef, Ali Benflis, Ali Fawzi Rebane. Rachid Nekkaz, Madjid Mezghenna, Kamel Benkoussa, Ali Benouari (ces 4 personnalits sont des binationaux sont parmi les personnalits les plus cites. Les postulants doivent recueillir sur les formulaires retirs au Milc, les noms des souscripteurs soit 600 lus dau moins 25 wilayas ou 60 000 signatures (dont pas moins 1 500 par wilaya seront prises en compte). Il existe toute une faune de souscripteurs professionnels qui vont sillonner lAlgrie contre rtribution, sans compter les militants qui vont payer de leur personne et de leur temps. O. L.

Les 5 piliers de TAJ

Le parti dAmar Ghoul sactive populariser en vue de la campagne de llection prsidentielle ses cinq piliers de laction politique : stabilit, scurit, dveloppement, dfense de lEtat et des institutions, support des attentes populaires. O. L.

4 DK NEWS
AUDIOVISUEL

ACTUALIT
SUR DCISION DU PREMIER MINISTRE

Dimanche 19 Janvier 2014

M. Messahel
insiste sur la formation des journalistes

Soutien l'augmentation de la production du lait

Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a dcid de soutenir les capacits nationales de production du lait et d'augmenter la production du lait en sachet subventionn pour couvrir la demande supplmentaire de ce produit de large consommation, ont affirm, samedi Alger, des responsables au ministre du Commerce.
Le Premier ministre a ordonn l'augmentation de la production du lait pasteuris en sachet travers l'accroissement des quotas de matire premire livrs aux producteurs pour rpondre la demande supplmentaire, a indiqu, dans une confrence de presse, le directeur gnral de rgulation et d'organisation des activits au ministre du commerce, Abdelaziz At Abderrahmane. M. Sellal a ordonn galement l'encouragement et la dynamisation de la filire du lait ainsi que l'amlioration de la collecte du lait frais et le soutien des capacits nationales de production travers la mise niveau de la filire du lait et la mise en place d'un stock suffisant par l'Office interprofessionnel du lait et drivs (Onil), a ajout le mme responsable. Par ailleurs, le Premier ministre a donn des instructions aux services du contrle au ministre du Commerce pour faire chec toute tentative de dtournement de la poudre de lait subventionn pour produire d'autres produits. M. At Abderrahmane a coanim avec le directeur gnral du contrle conomique et de lutte contre la fraude Abdelhamid Boukahnoune, une confrence de presse pour rvler les rsultats de l'enqute entame par le ministre du Commerce la semaine dernire pour cerner les vritables causes l'origine de la perturbation dans la distribution du responsable, la hausse des prix du lait conditionn dans des botes cartonnes, tirs par l'augmentation des prix de la poudre de lait sur le march international, a pouss ceux qui consommaient le lait conditionn dans des botes en carton se rabattre sur le lait en sachet. Pour les deux responsables, l'augmentation du lait conditionn dans des botes en carton et des produits laitiers drivs en gnral est due la hausse des cots de la poudre de lait sur les marchs internationaux. Les prix de la poudre de lait a connu depuis le dbut septembre 2013 une augmentation sensible sur les marchs internationaux enregistrant durant ce mois une hausse de 32% (par rapport septembre 2012), 18% en octobre, 43% en novembre et prs de 50% en dcembre. M. Boukahnoune a cart le fait que le dtournement de la poudre de lait subventionne pour la production d'autres drivs laitiers ou qu'un diffrend opposant les employs l'administration du groupe public de lait de Birkhadem qui couvre 60 % des besoins de la capitale soient l'origine de cette perturbation. En revanche, l'enqute ralise par le ministre du commerce en 2012 pour la mme raison avait rvl que 43 units prives de production dtournaient la poudre de lait subventionne pour la production de produits autres que le lait en sachet.

Le ministre de la Communication, Abdelkader Messahel, a insist vendredi Tizi-Ouzou sur l'importance de la formation des journalistes, notamment ceux exerant dans le secteur de l'audiovisuel, marqu par une volution permanente et rapide des technologies de la communication. La mise niveau des journalistes est indispensable, afin de rendre plus performante la communication audiovisuelle qui reprsente un trait d'union entre les responsables et le citoyen, a expliqu M. Messahel. Le ministre a arrt un plan de formation, ouvert aux secteurs priv et public, qui va dmarrer bientt afin d'assurer une mise niveau des journalistes, qui doivent tre au courant des nouvelles technologies en matire d'audiovisuel, notamment, afin de relever les dfis de la modernit, a-t-il affirm. Par ailleurs, le ministre a annonc que la tlvision numrique terrestre (TNT) couvrira 95% du territoire national l'horizon 2015, observant que le problme des frquences ne se pose pas pour les tlvisions mais pour les radios FM. Les capacits actuelles pour les chanes de tlvisions peuvent aller jusqu' 13 chanes par satellite, a-t-il indiqu. M. Messahel a prcis, dans ce contexte, que l'Algrie a utilis toutes ses frquences FM, dont la distribution est du ressort de l'Union internationale des tlcommunications (UIT), soulignant que l'Algrie est en train de ngocier avec l'UIT pour avoir davantage de frquences. Evoquant le projet de loi sur l'audiovisuel, le ministre a expliqu que celui-ci vient combler un vide juridique, en permettant tous ceux qui rpondent aux conditions d'obtention d'une autorisation d'activer dans ce secteur et de crer des chanes de droit algrien. M. Messahel a rappel que le champ de l'audiovisuel appartient l'Etat qui donne des concessions.

lait en sachet. Plusieurs rgions du pays, dont Alger, connaissent depuis quelques semaines une perturbation dans la distribution du lait pasteuris en sachet en mme temps qu'une hausse qui a touch plusieurs produits drivs. Le ministre du Commerce, Mustapha Benbada, avait annonc jeudi dernier Alger, qu'une augmentation de la production de lait pasteuris en sachet est prvue -sur proposition du ministre du Commerce- dans certaines laiteries, notamment dans les rgions qui ont connu une perturbation de la distribution, affirmant que la subvention par l'Etat de cette matire de large consommation sera maintenue. La subvention la poudre de lait a atteint 30 milliard de dinars en 2013 La subvention de l'Etat la poudre de lait destine la production du lait pasteuris

subventionn (de 25 DA le litre) a atteint en 2013 les 30 milliards de dinars, soit une hausse de 15,38% par rapport 2012 (26 milliards de dinars) et 22,44% par rapport 2011 (24,5 milliards de dinars), selon les chiffres prsents par M. At Abderrahmane. Les laiteries spcialises dans le lait en sachet pasteuris ont produit durant l'anne coule 1,5 milliard de litres de lait pasteuris dont 850 millions produits par des laiteries publiques. Par ailleurs, M. Boukahnoune a affirm que les conclusions de l'enqute visant dterminer les causes de la perturbation dans la distribution du lait en sachet et ayant touch 133 laiteries parmi les 136 laiteries bnficiant de la subvention de l'ONIL ont fait ressortir une pression sur l'offre suite une forte demande. Le lait en sachet est disponible, donc on ne peut pas parler d'une pnurie, a-t-il estim. Selon ce

M. ABDELMALEK BOUADIAF, MINISTRE DE LA SANT

Des assises nationales de la sant seront organises en mars 2014

Des assises nationales de la sant auront lieu en mars prochain en vue de corriger les dysfonctionnements du systme de sant en Algrie, a annonc samedi Alger le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Bouadiaf. Les assises de la sant runiront tous les acteurs du secteur qui contribueront la mise en place de nouvelles bases plus adaptes aux transformations que connat la socit algrienne et ce, dans loptique de promouvoir la sant en Algrie, a expliqu le ministre, loccasion du colloque international sur les politiques de sant. Pour le premier responsable du secteur de la sant, le vrai problme qui se pose actuellement est principalement li au degr auquel on rpond aux besoins de la sant, lesquels sont en constante augmentation. Ce qui rend difficile la dfinition des priorits tout en sassurant que chaque demande dans le domaine de la sant est automatiquement suivie dune hausse dans loffre. Le ministre a prcis, dans son allocution douverture, que la priorit sera donne, lors de cette rencontre, aux volets lis au financement, la prise en charge des usagers de la sant et la lamlioration des services, de mme quil a estim obligatoire la mise en place de stratgies globales en vue de moderniser et dvelopper le systme sanitaire. M. Boudiaf a, en outre, plaid pour une reconsidration ncessaire du systme de sant et la lgislation y affrente citant, ce propos, la loi sanitaire qui remonte 1985. De mme quil a appel reconsidrer les mthodes et moyens de gestion des services de sant publique de sorte les mettre en adquation avec le programme du gouvernement relatif au service public. Il est important aussi dattirer lattention sur la ncessit de promouvoir le dialogue social, imposant un nouveau rle aux partenaires sociaux qui se reflte dans le dveloppement du systme de sant et la contribution au dveloppement du programme spcial de la mise niveau des fonctionnaires de la sant, a-t-il ajout. Evoquant la formation continue, lintervenant sest engag assurer tout le soutien matriel et financier dont aura besoin cet aspect afin de le promouvoir selon les conditions requises, sagissant des volutions technologiques, des mthodes pdagogiques modernes et autres. Des avances pour la prise en charge du cancer Dans le domaine de la prise en charge du cancer, le ministre sest flicit que le programme mis en place sur instructions du prsident de la Rpublique se soit concrtis par des projets, dont la construction de 19 hpitaux spcialiss travers le territoire national. Il a indiqu, cet effet, la remise au chef de lEtat, au mois d'octobre dernier, du rapport du plan national de lutte contre le cancer. S'agissant de la lancinante question des conditions dhospitalisation, le ministre a rappel la rception, durant la pro-

Tout est prt pour une Tripartite mobilisatrice

O. L.
La Tripartite se runirait la fin du mois de janvier 2013 pour tudier les rapports des commissions mises en place afin de protger la production nationale et de relancer linvestissement industriel, le crdit la consommation. Au plan social, les travaux achoppaient sur la rvision de larticle 87-bis qui a une incidence sur la structure des salaires. Larticle 87-bis nonce que le salaire national minimum garanti, prvu l'article 87 ci-dessus, comprend le salaire de base, les indemnits et primes de toute nature l'exclusion des indemnits verses au titre de remboursement de frais engags par le travailleur. La PRI (Prime de rendement individuel) et la PRC (Prime de rendement collectif ), qui sont imposables, peuvent atteindre 40% du salaire global, sachant que les primes de panier et de transport ne le sont pas. Si elles sont retranches du calcul du Snmg, les salaires deviendront, du coup, plus consquents. Daprs nos informations, cet article a t reformul en tenant compte de lavis de lUgta.

chaine dcade, de 15 000 lits alors que la priorit sera donne la ralisation de 10 centres hospitaliers, tout en assurant la disposition de lEtat attribuer les enveloppes financires ncessaires la mise en uvre de ces projets. Les travaux du colloque international sur les politiques de sant, qui sachveront dimanche, ont t ouverts en prsence de membres du gouvernement actuel et danciens ministres, de membres des deux chambres du Parlement, de personnalits politiques, de diffrents intervenants nationaux du secteur de la sant et de spcialistes trangers. Les animateurs de cette rencontre sattleront dfricher le terrain pour une politique de la sant en Algrie plus adapte aux attentes des usagers et aux exigences modernes de gestion et dexploitation des ressources humaines et matrielles et des structures de sant. APS

Dimanche 19 Janvier 2014

ACTUALIT
SANT

DK NEWS 5

3E CONFRENCE ALGRO-FRANCAISE DE LENSEIGNEMENT SUPRIEUR DEMAIN ET MARDI ALGER

Pour un renforcement du partenariat d'gal gal avec les Universits algriennes

La ministre franaise de lEnseignement suprieur et de la Recherche, Genevive Fioraso, se rendra les 20 et 21 janvier Alger pour co-prsider avec son homologue algrien, la 3e Confrence algro-franaise de lenseignement suprieur quelle dit entrevoir sous le signe du renforcement du partenariat dgal gal avec les Universits algriennes.
Tout en inscrivant sa prochaine visite dans la continuit de la premire runion du Comit intergouvernemental de haut niveau, tenue Alger le 16 dcembre dernier, Mme Fioraso a affirm, dans un entretien accord l'APS, quelle apprhende ce dplacement avec la volont de renforcer le partenariat dgal gal entre les deux pays, dans des secteurs stratgiques comme la formation et la recherche. Elle a galement qualifi la premire runion du Comit intergouvernemental de haut niveau de moment important de la relation bilatrale, et de la poursuite sur la dynamique enclenche depuis la visite d'Etat en Algrie du prsident franais Franois Hollande. Elle a indiqu, en outre, que lorganisation de la 3e Confrence algro-franaise de lenseignement suprieur sera loccasion de renforcer la dynamique de notre coopration dans ces domaines qui fondent notre avenir. Tout en affirmant que les objectifs des deux pays dans le secteur de lenseignement suprieur et de la recherche sont convergents, Mme Fioraso a soulign que le budget de coopration que consacre la France en Algrie est lun des tout premiers du monde lchelle du rseau diplomatique franais. Notre pays est de loin le premier partenaire de lAlgrie en termes de publications et de partenariats scientifiques. Les autorits algriennes, de leur ct, ont lanc une rforme de modernisation de lenseignement suprieur qui facilitera encore les changes et les mobilits entre la France et lAlgrie, a-t-elle expliqu. A la question de savoir la valeur ajoute de la France lors de la prochaine confrence qui traitera essentiellement de lentrepreneuriat et du problme de lemployabilit, Mme Fioraso a indiqu que ce thme est une proccupation essentielle pour lAlgrie, comme pour la France, signalant que ce dernier correspond pleinement aux priorits de la coopration bilatrale en matire denseignement suprieur. Il (le thme) tait dj au cur de la deuxime confrence algro-franaise de lenseignement suprieur et de la recherche, qui a eu lieu en 2011 Marseille. Les deux fonds de solidarit prioritaire, dont lun a t cltur en 2013 et lautre entre actuellement dans sa vitesse de croisire, y sont consacrs, a-telle rappel, cet effet. Tout en prenant acte de la volont de lAlgrie dadapter lenseignement suprieur et la recherche aux besoins conomiques, la ministre franaise a fait valoir que la mise en place des premiers Instituts dEnseignement Suprieur Technologique (Iest) va permettre de rpondre aux besoins de formation des cadres intermdiaires. Ces Iest, au nombre de quatre, sont le fruit dune collaboration troite avec lAssemble franaise des Directeurs dIUT, et accueilleront des tudiants algriens, la rentre prochaine, a-t-elle annonc, signalant la prsence la Confrence dAlger de plusieurs prsidents duniversits, dcoles suprieures et de dizaines duniversitaires franais - prs dune centaine - ainsi que des reprsentants dentreprises. Ceux-ci auront, selon elle, de nombreux lments faire valoir pour renforcer les liens entre le monde universitaire, de la recherche et le march de lemploi, ce qui est considr comme une priorit dans les deux pays. A la faveur de la confrence algrofranaise de lenseignement suprieur et de la recherche scientifique qui planchera aussi sur la faon dorganiser les collaborations entre les universits et organismes de recherche algriens et franais, cinq conventions seront signes entre les deux pays. Celles-ci concerneront notamment les domaines de la formation, de la recherche et sa valorisation. Mme Fioraso a fait, cet effet, part de la mise en place dun rseau mixte dcoles suprieures franaises et algriennes, en particulier autour des filires techniques, informatique, travaux publics et sciences du vivant. Cette convention, a-t-elle dit, a pour objectif de dvelopper les passerelles entre lenseignement suprieur, la recherche publique et les entreprises, pour adapter les formations aux besoins des entreprises, amliorer linsertion professionnelle des jeunes et dvelopper de nouvelles filires davenir, cratrices demplois par linnovation dans des secteurs aussi divers que lnergie, la sant, lalimentation et autres.

Farouk Ksentini: la mauvaise gestion est le maillon faible du systme de sant

La mauvaise gestion est le maillon faible du systme de la sant qui entrave la qualit des services offerts aux usagers de la sant, a estim samedi Alger le prsident de la Commission nationale consultative de promotion et de la protection des droits de lHomme (Cncppdh), Me Farouk Ksentini. LAlgrie a fourni des efforts considrables pour dvelopper le secteur de la sant, mais la mauvaise gestion demeure le maillon faible qui entrave une bonne qualit des services offerts aux usagers de la sant, a dclar l'APS Me Farouk Ksentini, en marge du colloque international sur les politiques de sant en Algrie. Considrant que lAlgrie est un pays colonis par la bureaucratie, Me Farouk Ksentini a plaid pour la ncessit de librer les initiatives pour faire barrage ce flau et pour le bon fonctionnement du secteur de la sant. Estimant que la volont politique existe pour promouvoir le secteur de la sant, le prsident de la Cncppdh a affirm quil tait pour que les choses samliorent et soient assainies afin que le citoyen bnficie de son droit la sant, quil qualifie de droit fondamental. Les constats ont t faits. Maintenant, il faut passer laction car la sant est une ncessit absolue. Nous sommes dans la bonne direction et il ny a aucune raison pour que les choses ne samliorent pas, a-t-il ajout tout en insistant sur les comptences avres dont regorge le personnel mdical en Algrie et quil convient de fructifier. Interpell sur sa perception de la mdecine gratuite, le mme responsable a estim que celle-ci a ses avantages et quil faut allier le pass et le prsent pour que les choses voluent de manire positive, a-t-il conclu, en faisant rfrence la ncessit de la mdecine prive.

20E CONFRENCE DE L'UPA

Une dlgation de parlementaires algriens participe Koweit

Une dlgation parlementaire algrienne conduite par le prsident de l'Assemble populaire nationale (APN), Mohamed Larbi Ould Khelifa, prend part aux travaux de la 13me session du comit excutif et de la 20me confrence de l'Union parlementaire arabe (UPA) prvus ce samedi Kowet, indique samedi un communiqu de l'APN. M. Ould Khelifa devra prononcer lors de cette confrence qui prendra fin lundi prochain un discours dans lequel il soulignera l'appui de l'Algrie au peuple palestinien et son rle dans la dfense de son droit lgitime l'tablissement de son Etat indpendant avec El Qods pour capitale, prcise le communiqu. L'ordre du jour de la confrence comprend l'lection du prsident de l'UPA et du prsident de la confrence, ainsi que la prsentation d'un rapport sur l'activit de l'UPA et du comit excuf par le secrtaire gnral de l'Union et ce avant la prsentation des dcisions du comit pour adoption. Il sera galement procd lors de ces travaux l'examen du point relatif El Qods, capitale de l'Etat de Palestine. Les travaux de cette confrence seront prcds par la tenue de 13me session du comit excutif qui examinera plusieurs thmes dont le suivi des dcisions de la 19me confrence, l'activit internationale de l'UPA et son plan d'action pour 2014. L'examen du rapport financier de l'exercice 2013 et du budget de l'UPA pour l'anne 2014 figure galement l'ordre du jour de cette confrence, ajoute le communiqu. APS

Atelier de travail entre M. Babs et les comptences nationales de Toulouse et de Bordeaux

Un workshop (atelier de travail) a runi aujourdhui au Consulat dAlgrie Toulouse le prsident du Conseil national conomique et social (Cnes), Mohamed-Seghir Babs, et la dlgation qui laccompagne avec des ressortissants nationaux reprsentant un chantillon des comptences nationales tablies Toulouse et bordeaux. Cette rencontre qui sest droules en prsence dAbdelkrim Baha et Mohamed Alam, consuls dAlgrie respectifs de ces deux circonscriptions consulaires, a t ddie un change de vues concret sur les pistes les plus fiables pour engager des ponts de coopration entre les lites nationales, chacune dans sa sphre dactivit, avec leur pays dorigine. Les chantillons des comptences choisis reprsentaient notamment le secteur universitaire et celui de la recherche, celui du management et de lentreprenariat et enfin la sphre, qui jusque-l, tait la moins explore par les autorits nationales, selon M. Babs, savoir, les comptences reprsentes dans la sphre de la gestion, et ladministration, en qualit dlus au niveau des entits territoriales des municipalits, Conseil gnraux ou Conseil rgionaux en France. La mission de proximit que le prsident du Cnes a entame vendredi Toulouse, mane d'une volont des pouvoirs publics d'arrimer les comptences nationales la stratgie de dveloppement national. Aprs Toulouse, M. Babs accompagn dune importante dlgation se rendra successivement Marseille, Strasbourg, Lyon, Lille et Paris.

ALGRIE - GRANDE-BRETAGNE

M. Baba Ahmed participe Londres au forum mondial sur l'ducation 2014

Le ministre de l'Education nationale, Abdelatif Baba Ahmed prendra part du 20 au 22 janvier au forum mondial sur l'ducation 2014, prvu Londres (GrandeBretagne). La visite du ministre de l'Education qui intervient l'invitation de son homologue britannique Michael Gove constituera une occasion pour examiner les stratgies ducatives et les dfis de planification pour les prochaines dcennies, a indiqu, samedi, un communiqu du ministre. Le forum permettra galement aux participants de prendre connaissance des expriences pionnires dans le domaine de l'Education, la faveur de l'organisation de tables rondes et de communications, animes par des spcialistes dans ce domaine. En marge de la rencontre, le ministre effectuera une visite l'exposition des technologies de l'ducation et la chambre des lords britannique. Le ministre aura, par ailleurs, des entretiens avec le reprsentant spcial du Premier ministre britannique pour le partenariat conomique avec l'Algrie Richard Risby et le responsable excutif du conseil britannique Martin Davidson.

6 DK NEWS
APRS UNE NUIT AGITE

ACTUALIT
EMPLOI ET LUTTE CONTRE LE CHOMAGE

Dimanche 19 Janvier 2014

Ghardaa
retrouve le calme

Mohamed Benmeradi retrousse ses manches

Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, Mohamed Benmeradi, a affirm samedi Alger que le traitement de la question de l'emploi s'appuie sur une approche conomique, travers des mcanismes permettant la cration d'un volume d'emplois mme de maintenir la tendance la baisse du niveau du chmage, tout en prservant l'emploi existant.
Le ministre a rappel, lors de la rencontre nationale des directeurs de l'emploi de wilaya, toutes les actions mises en uvre ces dernires annes par les pouvoirs publics pour la rsorption du chmage. Ces mesures ont permis d'inflchir la courbe du chmage qui est pass de 29,7% en 2000 9,8% en 2013, a-t-il indiqu. La baisse du taux de chmage a t possible fication des taux d'intrts bancaires port 100% au niveau national compter de juillet 2013. Le taux de chmage des diplms est pass de 21,4% en 2010 15,2% en 2012 pour atteindre 14,3% en 2013, a prcis le ministre. Toutes ces mesures visent favoriser la cration d'emplois et encourager les recrutements notamment des jeunes primo demandeurs d'emploi, outre la relance de l'emploi dans les wilayas du sud, a-t-il affirm. Le ministre a cit l'instruction du Premier ministre du 11 mars 2013 relative la gestion de l'emploi dans les wilayas du sud par un mcanisme de relance de l'emploi spcifique aux wilayas du sud et tendu par la suite aux wilayas des hauts plateaux. M. Benmeradi a estim par ailleurs qu'il y avait de nombreux dfis relever notamment en vue d'assurer des emplois de qualit jouissant d'une couverture sociale adquate. Il a cit a cet effet, le nouveau dispositif public de soutien l'emploi salari appel remplacer l'actuel Dispositif d'aide l'insertion professionnelle (Daip).

Diffrents quartiers de la ville de Ghardaa ont retrouv samedi le calme, aprs une nuit agite marque par de nouvelles chauffoures, entre jeunes citoyens de la ville, ayant clat vendredi, a-t-on constat. La ville a connu une nuit agite marque par des heurts entre jeunes des quartiers de Sidi-Abbaz et du Ksar de Melika, qui se sont tendus ensuite aux quartiers de Hadj-Messaoud, Bouhraoua et Theniet elMakhzen, avant que les forces de lordre, dployes pour faire cesser les affrontements, ne soient pris pour cible par les jeunes. Une quinzaine de locaux caractre commercial et dhabitation ont t incendis et saccags, lors de ces nouvelles chauffoures, rcurrentes et sporadiques, entre jeunes ibadites et malkites, qui nont heureusement pas fait de victimes, a-t-on constat sur les lieux. Lintervention des sapeurs-pompiers a permis de circonscrire les flammes et dempcher quelles ne stendent dautres magasins et habitations de ces quartiers populaires de Ghardaa. Ces violences ont t mailles par des jets de cocktails Molotov et divers projectiles, confectionns sur les terrasses de maisons par les jeunes en conflits, qui saccusent, les uns les autres, dtre responsables de ces affrontements, sans raison apparente ou revendication particulire. Du mobilier urbain, des magasins et des vhicules ont fait lobjet dactes de vandalisme commis par des groupes de jeunes non-identifis, selon de nombreux tmoins interrogs par lAPS. Devant cette situation, un important dispositif policier a t dploy dans les quartiers chauds de Ghardaa, pour faire cesser les heurts et y ramener le calme et la quitude, en recourant lusage de bombes lacrymognes pour disperser les jeunes. Vingt six (26) blesss par des jets de projectiles et galets, en majorit parmi les forces de lordre, ont t enregistrs lhpital de Ghardaa, selon une source hospitalire. Des commerants, pour la plupart ibadites, ont baiss rideau pour protester contre linscurit dans les quartiers de Ghardaa, a-t-on constat. Des rixes rcurrentes et sporadiques isoles sont signales dans les diffrents quartiers, entre jeunes des deux communauts, favoriss par des rumeurs et appels haineux diffuss par les rseaux sociaux. Fin dcembre, de violentes meutes avaient dj secou la ville de Ghardaa avant de connatre une priode de calme. Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait reu, au dbut du mois courant, une dlgation de citoyens reprsentant les communauts ibadite et malkite de Ghardaa, afin de mettre fin aux tensions qu'a connues dernirement la wilaya. A l'issue de cette rencontre, plusieurs dcisions ont t prises afin de permettre le retour la normale, notamment la cration au niveau des communes touches d'un conseil de sages, un espace d'arbitrage et de conciliation sur la base de la cxistence harmonieuse et pacifique ancestrale qui prvalait dans cette wilaya. Le Premier ministre qui a tenu clbrer le Mawlid (naissance du prophte), lundi dernier, avec les deux communauts Ghardaa, a indiqu, samedi dernier Blida, quil ny a aucun problme entre les rites ibadite et malkite, prcisant quils sont proches et il ny a aucun problme entre eux Ghardaa.

grce aux efforts dploys par les pouvoirs publics, travers l'encouragement de l'entreprenariat des jeunes et un taux de boni-

Le secteur priv est le principal pourvoyeur d'emplois en Algrie

Le ministre du travail, de l'emploi et de la scurit sociale, Mohamed Benmeradi a affirm samedi Alger que le secteur priv constituait le principal pourvoyeur d'emplois en Algrie avec 58,8% de l'emploi total. 71% des placements raliss par l'Agence nationale de l'emploi (Anem) ont t oprs dans le secteur priv, a prcis le ministre lors de la rencontre nationale des directeurs de l'emploi de wilaya. Le march de l'emploi est domin par la demande des jeunes, gs de moins de 30 qui reprsentent 56% des demandeurs d'emploi, a-t-il indiqu. La structure de l'emploi par secteur d'activit est domine par le secteur tertiaire (commerce et services) qui emploie plus de la moiti soit 59,8% des actifs, suivis du BTP avec 16,6%, l'industrie (13%) et l'agriculture (10,6%), selon l'Office national des statistiques (ONS). Le nombre des placements oprs dans le secteur conomique en 2013 dans le cadre de l'intermdiation a atteint 318 497 dont plus de 260 000 par l'Anem, a soulign M. Benmeradi. Parmi ces placements, 35 360 ont eu lieu dans les wilayas du sud, plus de 49 000 ont t recruts dans le cadre des contrats de travail aids et prs de 9 300 ont t placs par les agences prives agres. Dans ce contexte, 64 451 micro entreprises reprsentant plus de 138 000 postes de travail ont t finances, outre l'insertion de prs de 139 000 jeunes primo demandeurs d'emploi dans le cadre du Dispositif d'aide l'insertion professionnelle (Daip) dont 82% dans le secteur conomique.

EXPLOITATION DU CORAIL/ HOCINE BELLOUT MET EN GARDE :

Il est encore trop tt...

R.Rachedi Le prsident de la commission nationale des marin pcheur, M. Hocine Bellout, a estim hier Alger, que la rouverture de la pche du corail, annonc pour le mois davril 2014 par le ministre de la Pche et des ressources halieutiques, Sid Ahmed Ferroukhi, devrait tre retarde dau moins 5 ans, car lespce qui a subi de srieux dommages au cours de ces dernires annes, na pas eu le temps de se rgnrer. Intervenant lors dune confrence organise au sige de lUgcaa sur lexploitation du corail et les investissements dans le secteur de la pche, M. Hocine Bellout, qui a mis en garde les autorits sur les consquences que pouvait avoir une ventuelle surexploitation de lor rouge sur les autres espces sous-marines, a affich clairement son opposition une prochaine exploitation de cette ressource trs prise par les artisans aux quatre coins du monde. Malgr linterdiction de sa pche par les autorits depuis 2001, le pillage du corail na pas cess un seul instant. Pas plus tard que la semaine dernire, 37 kg de corail ont t saisi par les gardes-ctes dans la wilaya de Jijel. En tous, cest pas moins de 15 tonnes de corail qui ont t saisies par les autorits au cours de ces 14 dernires annes a indiqu M. Bellout. Avec 1 284 km de ctes, lAlgrie dispose des rserves les plus importantes en corail rouge dans le bassin mditerranen. Vendu entre 1 500 et 1 800 euros le kg, le corail algrien attise les convoitises des braconniers italiens et tunisiens qui ne reculent devant rien pour piller ce trsor marin.

EDUCATION

Rencontres incessantes entre le ministre et les reprsentants des syndicats

Le ministre de lEducation nationale, Abdelatif Baba Ahmed, a annonc samedi Alger qu'il rencontrera incessamment les reprsentants des syndicats ayant brandi la menace dune nouvelle grve dans le secteur. Une rencontre devra incessamment avoir lieu au sige du ministre avec les syndicats qui menacent de recourir nouveau la grve pour faire aboutir leurs revendications, a indiqu la presse le ministre de lEducation nationale, Abdelatif Baba Ahmed, en marge de la rencontre internationale sur les politiques de sant en Algrie, organis par le ministre de la Sant. La rencontre devra avoir lieu avant le 26 janvier, a-t-il dit, prcisant que cette date a t choisie par lUnion nationale du personnel de lducation et de la formation (Unpef ) et par le Syndicat national autonome des travailleurs de l'enseignement secondaire et technique (Snapest) pour dbrayer. Le Conseil national des professeurs de l'enseignement secondaire et technique (CNAPEST) sest galement, rappelle-t-on, joint au mouvement de protestation, sans pour autant arrter une date pour leur action. Le ministre a prcis, ce sujet, que les revendications des syndicats ont toutes t prises en charge par son dpartement et que celles qui restent en suspens sont du ressort dautres ministres, tout en rappelant que les portes de son dpartement demeurent ouvertes au dialogue avec les reprsentants des enseignants et autres personnels du secteur. Les revendications souleves par les diffrents partenaires sociaux ont trait essentiellement ce quils qualifient dirrgularits du statut particulier et la nontenue de promesses du ministre, avaientils argument en annonant leur intention de dbrayer. APS

Dimanche 19 Janvier 2014

CONOMIE
GAZ:

DK NEWS 7

AIDE LINVESTISEMENT

300
Pas moins de 335 nouveaux projets dinvestissement ont t valids en 2013 Constantine par le Guichet unique dcentralis (GUD) de lAgence nationale du dveloppement de linvestissement (Andi), at-on appris samedi auprs de la directrice de cet organisme.
Ces oprations qui reprsentent diffrents crneaux contribueront la cration de plus de 3 800 postes demploi, a prcis lAPS Mme Karima Hamlatte, soulignant que la plupart des oprateurs ont finalis les procdures auprs des banques et des institutions concernes afin de concrtiser leurs projets. Le GUD dont la mission essentielle consiste assurer un accompagnement de linvestisseur et faciliter le franchissement des diffrentes tapes auprs des administrations est un outil prpondrant et un appui au dveloppement et la promotion des investissements locaux dans les diffrents secteurs conomiques, a-t-elle dclar. Les services de lAndi, dont la mission est daccueillir, de conseiller et daccompagner les investisseurs au niveau de ses structures centrales et rgionales, ainsi qu formaliser, sur une base dquit et dans des dlais courts, les avantages prvus par les dispositifs dencouragement,

nouveaux projets valids par lANDI en 2013

Hausse des exportations russes vers l'Europe occidentale en 2013

Le groupe public russe Gazprom a augment en 2013 ses exportations de gaz vers l'Europe occidentale de 20%, 127,05 milliards de m, contre une baisse de 5,5% en 2012, a annonc le P-DG du groupe Alexe Miller. Gazprom a notamment livr 40,18 milliards de m de gaz (+21,2%) l'Allemagne et 26,62 milliards de m de gaz (+1,5%) la Turquie, les plus importants consommateurs rgionaux de bleu, a prcis jeudi Moscou M. Miller. La France a import 8,21 milliards de m de gaz russe (+2%) en 2013. Les exportations de gaz vers l'Italie se sont accrues de 68%, 25,33 milliards de m, celles vers la Grande-Bretagne de 53,8%, 12,47 milliards de m, selon le mme responsable. Les exportations russes de gaz vers l'Europe centrale se sont chiffres 34,43 milliards de m, soit une hausse de 4,4% contre une baisse de 13% en 2012. La Pologne est reste le premier consommateur de gaz russe en Europe centrale malgr une rduction des importations de 1,4%, 9,8 milliards de m. Les livraisons de gaz russe en Rpublique tchque ont augment de 0,6%, 7,32 milliards de m et celles en Hongrie ont progress de 13,4%, 6 milliards de m. Les exportations de gaz russe vers la Slovaquie se sont leves 5,42 milliards de m (+29%). Gazprom avait antrieurement rapport avoir augment la production de gaz de 0,1%, 487,4 milliards de m en 2013, ses exportations vers l'Europe ayant atteint 162,7 milliards de m (+16%). En 2012, la production de Gazprom avait baiss de 4,9%, 487 milliards de m. Les exportations vers l'Europe avaient chut de 7,5%, 138,8 milliards de m.

a connu, en 2013, un engouement sans prcdent des investisseurs dans les douze communes de la wilaya de Constantine, a affirm Mme Hamlat, expliquant cette affluence par limportance des avantages fiscaux et parafiscaux octroys aux investisseurs, faisant que 335 dossiers ont reu laval des autorits concernes, en 2013, contre 226 en 2012. Les mesures de facilitation et de simplification des formalits dinvestissement, dcides en Conseil des ministres en fvrier 2011, en plus de linstallation en 2013 des bureaux de reprsentations des administrations et des organismes sollicits pour la facilitation des procdures dinvestissement, dont le Calpiref (comit dassistance la localisation et la promotion de l'investissement et de la rgulation du foncier, la Caisse nationale d'assurance sociale (Cnas), la Caisse nationale de scurit sociale des non-salaris (Casnos), et lAgence nationale de lemploi (Anem), sont galement la base de cet en-

gouement, a ajout la mme responsable. Les crneaux les plus cibls par linvestissement dans la wilaya de Constantine sont le transport, qui reprsente 51,57 % du taux global, le btiment et les travaux publics (24,79 %), lindustrie (11,11%) et les services (9,69%), selon la directrice locale de lAndi. La wilaya de Constantine occupe la 4e place, sagissant des dinvestissements raliss lchelle nationale avec laccompagnement de lAndi, a par ailleurs rvl la responsable de cet organisme, rappelant que depuis la cration de lagence, 6 000 projets ont t initis avec, la cl, la cration de plus de 72 000 emplois. Lintensification des rencontres destines dbattre des difficults rencontres par les investisseurs locaux figure parmi les priorits du plan daction 2014 du guichet unique dcentralis de lAndi de la wilaya de Constantine, a encore indiqu Mme Hamlat.

MANIPULATION DU MARCH DES CHANGES

Les banques HSBC et Citigroup suspendent des cambistes

La banque britannique Hsbc et l'amricaine Citigroup ont toutes les deux suspendu des cambistes, alors que les enqutes sur de possibles manipulations du march des changes s'intensifient travers le monde, selon des informations d'agence. Hsbc peut confirmer la suspension de deux courtiers spcialiss dans le march des changes Londres, a dclar la presse une porte-parole vendredi, sans plus de prcisions. Un porte-parole de Citigroup Londres a galement confirm que deux de ses courtiers sur le marchs des changes au comptant avaient t mis en congs d'office. L'Autorit de conduite financire (FCA) britannique avait indiqu au printemps avoir dbut une enqute sur l'norme march des changes (5 300 milliards de dollars par jour) et les investigations se sont depuis tendues d'autres pays, notamment la Suisse et aux Etats-Unis. Hsbc et Citigroup avaient rvl dbut novembre faire partie des banques vises par ces enqutes. D'autres tablissements comme les amricaines JPMorgan Chase et Goldman Sachs, les britanniques Barclays et Royal Bank of Scotland, la suisse UBS et l'allemande Deutsche Bank ont aussi indiqu tre vises. Barclays et Royal Bank of Scotland (RBS) ont galement suspendu des cambistes l'an dernier, selon des sources proches du dossier. La Deutsche Bank a suspendu pour sa part au moins un trader New York, alors qu'il tait souponn de manipulations sur le march des devises, a rapport le quotidien allemand Die Welt ce mercredi.

PTROLE

Les prix montent, le Brent 106,10 dollars

Les prix du ptrole rebondissaient vendredi en cours d'changes europens, le march digrant une baisse de la production de l'Opep et reconsidrant la perspective d'une hausse de l'offre en provenance de la Libye et de l'Iran. Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en mars, valait 106,10 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en hausse de 35 cents par rapport la clture de jeudi. Dans les changes lectroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de light sweet crude (WTI) pour livraison en fvrier gagnait 51 cents, 94,47 dollars. Le Brent a souffert ces derniers jours de la perspective d'une hausse de l'offre de brut en provenance de Libye et d'Iran, mais rebondissait vendredi en cours d'changes europens alors qu'il reste voir si l'excdent d'offre sur le march ptrolier anticip par les oprateurs va rellement se matrialiser, soulignaient des conomistes. Les ngociations avec l'Iran (qui pourraient conduire la leve de l'embargo ptrolier) prendront plusieurs mois, tandis que la Libye aura certainement des difficults normaliser sa production tant que les terminaux ptroliers dans l'est du pays restent ferms, ajoutaientils. Les cours du brut sont galement soutenus par le rapport mensuel de l'Organisation des pays exportateurs de ptrole (Opep) publi jeudi et montrant une baisse de la production du cartel en dcembre, 29,443 milAPS lions de barils par jour.

ALLEMAGNE

Ralentissement confirm de l'inflation en 2013

L'inflation a bien ralenti en 2013, +1,5% par rapport 2012, malgr une lgre acclration +1,4% sur le dernier mois de l'anne dernire, suite au renchrissement des prix de l'alimentation, a confirm jeudi l'Office fdral des statistiques Destatis. En glissement annuel, les prix n'avaient pas aussi peu augment depuis 2010, quand l'inflation tait de 1,1% par rapport 2009, prcise Destatis dans un communiqu. En 2012, l'inflation en Allemagne avait t de 2% et de 2,3% en 2011. Destatis rappelle galement que sur chaque mois de 2013, l'inflation a t en dessous de 2%, l'objectif dont la Banque centrale europenne (BCE) veut s'approcher sans toutefois l'atteindre pour l'ensemble de la zone euro. Ce qui a agi sur les prix en 2013 est avant tout l'alimentation, dont l'impact sur l'inflation s'est encore renforc par rapport 2012, avec une augmentation de 4,4%, souligne Destatis. Parmi les renchrissements les plus forts, le prix des pommes de terre s'est envol de 28,7%, celui des pommes de 14,9% et celui du beurre de 16,1%. En revanche, l'nergie dans son ensemble a moins tir les prix que par les annes prcdentes, avec une progression de 1,4% par rapport 2012. En excluant l'nergie, l'inflation du pays l'an dernier aurait t un peu plus leve, 1,6%. Dans l'ensemble, les prix des biens ont davantage augment (+1,7%) que ceux des services (+1,4%).

Fitch dgrade la note de la Serbie d'un cran B+ avec perspective stable

L'agence d'valuation financire Fitch Ratings a dgrad vendredi d'un cran la note de la Serbie, qui passe de BB B+ avec perspective stable, l'enfonant encore un peu plus dans la catgorie spculative, en raison de la dtrioration des finances publiques et d'une croissance faible. L'agence estime que le dficit public devrait atteindre 7,1% du PIB en 2014, par rapport 6,5% en 2013, principalement en raison d'un plan de rduction du dficit labor par le gouvernement encore incomplet. La dette publique devrait se porter 70% du PIB en 2015, contre 63% aujourd'hui, ce qui rduit la marge de manuvre fiscale des pouvoirs publics, estime l'agence. Fitch indique en outre que l'conomie serbe reste relativement faible et prvoit un taux de croissance infrieur 2% pour les deux prochaines annes, alors que les rformes structurelles tardent tre mises en uvre. La Serbie ngocie formellement avec Bruxelles son adhsion l'UE partir de la semaine prochaine. Par ailleurs, Standard & Poor's, l'une des deux autres agences de notation de rfrence, a galement confirm ce vendredi la note de la Slovnie A-/A-2 avec perspective stable, et celle de Malte BBB+/A-2 avec perspective stable.

8 DK NEWS
GHARDAA

RGIONS
SETIF

Dimanche 19 Janvier 2014

323 microprojets financs en 2013 dans le cadre de lAnsej

Pas moins de 323 microprojets de jeunes ont t financs Ghardaa durant lanne 2013 par le biais du dispositif de lAgence nationale de soutien lemploi des jeunes (Ansej), pour plus de 1,3 milliard DA, a-ton appris samedi auprs du directeur de lantenne locale de lagence. Ces micro-entreprises ayant gnr 847 emplois sont rparties sur lensemble des localits de la wilaya, a fait savoir M. Nacer Semmache, prcisant que 57 % de ces projets sont concentrs dans la valle du Mzab, suivi de Guerrara (13 %). La majeure partie de ces entits activent dans le secteur des services, lagriculture et lindustrie. Selon le bilan de lantenne locale de lAnsej, parmi ces micro-entreprises, 32 ont t cres par des femmes et ont gnr plus dune centaine demplois, dans le secteur de lartisanat et services. Dix-neuf jeunes diplms des centres de la formation professionnelle ont, par ailleurs, bnfici de crdits supplmentaires sans intrt, hauteur de 500 000 DA pour lacquisition de vhicules-ateliers et pour la location de locaux, a ajout le mme responsable. Dans le cadre de lapplication des dcisions portant octroi dun quota de projets doprateurs publics aux micro-entreprises de jeunes, ces dernires ont bnfici de 31 marchs sur la cinquantaine 50 lancs travers la wilaya de Ghardaa. Pour orienter les futurs porteurs de projets vers des crneaux porteurs et utiles pour la rgion, tels les technologies de linformation et de la communication, les nergies renouvelables et lenvironnement (tri slectif et rcupration des dchets), lantenne locale de lAnsej a labor une cartographie renfermant des donnes sur ces crneaux et les potentialits de la wilaya. Elle compte aussi favoriser ces secteurs dactivit, en donnant la priorit aux universitaires et aux diplms de la formation professionnelle en matire doctroi de projets, a-t-on expliqu. Dans ce contexte, une convention a t signe entre lAnsej et lUniversit de Ghardaa pour la cration dune maison de lentrepreneuriat, afin de dvelopper lesprit dentreprise chez les tudiants, a prcis M. Semmache. Concernant le volet de la communication et de la formation, il a fait tat de lorganisation de caravanes de sensibilisation sur le dispositif et la projection de documentaires sur les micro-entreprises cres Ghardaa, sachant que 144 jeunes porteurs de projets ont t forms, durant lanne coule. Depuis la mise en place du dispositif de lAnsej, 3.889 microprojets ont t financs dans la wilaya de Ghardaa et ont gnr 9 764 emplois.

500 familles reloges El Eulma

Mustapha

Cest dans un climat de joie et de bonheur que les familles de la cit lAbattoir ont quitt ces habitations prcaires en cette priode hivernale pour tre reloges dans des appatements, les youyous fusaient de partout au moment du dmnagement que les autorits, leur tte le nouveau wali ont mis tous les moyens humains et matriels pour cette opration qui sest droule dans une atmosphre de liesse.
Le bonheur se lisait sur le visage des beneficiaires,cette opration de relogement de 500 familles sinscrit dans le cadre des efforts dploys par les autorits locales en vue dradiquer jamais ces logements vtustes qui reprsentent un danger permanent pour les occupants. Le drame qui a cot la vie une trentaine de personnes suite linondation aprs les pluies diluviennes qui ont caus des dgts suite la crue de Oued Djahdi. Cette vieille dame les larmes de joie aux yeux avait soulign : Cest un jour quon

noubliera jamais, le nouveau wali est un porte-bonheur pour la wilaya de Stif, aprs une longue attente, maintenant le soleil rayonne sur nous. 500 familles, dont 100 qui nont connu jusque-l que la vtust des Harat , et 233 autres lisant domicile dans une des plus vieilles cits de la ville dEl Eulma, la cit de lAbattoir une vocation impute au drame des inondations de lanne 1981. Soucieux, donc, de mettre fin la moindre squelle, les pouvoirs publics nont pas lsin sur les moyens ni dailleurs sur les

programmes initis par le Prsident de la Rpublique. Dans cette uvre qui a trait la rsorption de lhabitat prcaire avec un programme spcifique qui nempite en aucun cas sur lautre volet non moins important inhrent au logement social, il est tout de mme heureux de constater que le fichier national du logement aura t utile pour barrer la route toute cette faune de fraudeurs qui usent de de subterfuges pour assouvir leurs vises sordides au dtriment de ceux qui sont rellement dans le besoin.

LAGHOUAT

ANSEJ a financ 300 projets en 2013

Trois cent quatorze (314) microprojets ont t financs en 2013 dans le cadre du dispositif de lagence nationale de soutien lemploi des jeunes (ANSEJ) dans la wilaya de Laghouat, a-t-on appris samedi auprs de lantenne locale de cet organisme. Ces projets financs, dont 24 au profit de la gent fminine, pour un montant global de 1,4 milliards DA, ont permis doffrir 559 emplois, a indiqu le directeur par intrim de l'antenne de lANSEJ, Abderrahim Silaa. Ils sont rpartis entre les secteurs des services (132), lagriculture (83), lindustrie (74), le btiment (12) et les mtiers (13), alors que le nombre total des dossiers dposs au niveau de lagence a dpass les 800 dossiers. En outre, 479 projets ont t avaliss lan dernier, dont 231 dans le secteur des services, les autres tant rpartis entre les secteurs de lindustrie, lagriculture et le btiment. Les services de lANSEJ cherchent aujourdhui orienter linvestissement vers des projets de qualit, en donnant la chance aux diplms universitaires et promus de la formation professionnelle de monter des microprojets, dans le cadre des services notamment, selon la mme source.$ La ralisation dune maison de lentrepreneuriat est galement projete, en collaboration avec luniversit Amar Thelidji Laghouat, afin dinculquer aux jeunes lesprit dentreprise et faciliter lintgration des jeunes qualifis dans cet espace, paralllement lintensification de campagnes dinformation et

lorganisation, en leur direction, de sessions de formation et lanimation duniversits dt. Lantenne ANSEJ de Laghouat a mis en place un programme pour toucher lensemble des catgories, avec un plan de projets visant identifier les attentes de chaque commune, pour les dsenclaver et rpondre leurs besoins conomiques, a-t-on ajout.

MDA

De nouveaux primtres agricoles seront crs prochainement dans les zones steppiques au sud
De nouveaux primtres agricoles seront crs prochainement dans la partie sud de la wilaya de Mda, en vue de diversifier l'activit agricole au niveau de ces zones steppiques et offrir des opportunits de travail pour les jeunes issus des communes cibles par cette opration, a-t-on appris auprs de la direction des Services agricoles (DSA). Le projet de cration de ces primtres est actuellement l'tude au niveau de la commission d'orientation et de relance du dveloppement agricole et rural qui devrait saturer sur la faisabilit de ce projet, d'ici-quelques semaines, at-on indiqu. Trois primtres, englobant une superficie de 700 hectares, ont t proposs pour tude, deux situs au niveau de la commune de Chahbounia, 117 km au sud de Mda, alors que le troisime primtre agricole est localis dans la commune voisine de Azziz, distante de 96 km,du chef lieu de wilaya. La cration de ces primtres agricoles vise, selon les responsables de la DSA, revitaliser ces vastes tendues steppiques, qui servent uniquement de zone de pacage et sont soumise, donc, aux effets de l'rosion et la dsertification, en introduisant sur place, ont-ils expliqus, de nouvelles cultures susceptible de prserver le couvert vgtal et dassurer des ressources financires pour la population.

CONSTANTINE

Des voyages de dcouverte pour les myopathes

Lassociation Dfi et espoir contre les myopathies (ADEM) de Constantine a initi un programme de voyages de dcouverte au profit des enfants myopathes de la wilaya, a indiqu mercredi son prsident. M. Ahmed Boucheloukh a estim qua travers la mise en uvre de ce programme (dj entam), le myopathe pourra rencontrer dautres malades souffrant de cette maladie neuromusculaire et lui permettre de participer des activits communes et des loisirs. La visite de ruines, les jeux dans un parc dattractions, la dcouverte des sites archologiques de Tiddis (Constantine), de Timgad (Batna) et de Djemila (Stif ), des sorties en forts et dans des parcs zoologiques ainsi que dans des plages du littoral Est sont projets dans ce cadre. Des activits, a indiqu la mme source, qui vient en complment de la prise en charge mdicale des patients. M. Boucheloukh a soulign limpact positif de ce projet qui rpond aux proccupations des parents des enfants malades en vue de lamlioration et de lhumanisation de leur prise en charge mdicosociale et les faire sortir de leur isolement quasi-total. Il a appel, dans ce contexte, les institutions et les pouvoirs publics apporter leur aide pour contribuer leffort commun tendant soulager la souffrance de ces malades dont le nombre se situe entre 300 et 500 cas dans la wilaya de Constantine. APS

Dimanche 19 Janvier 2014

RGIONS
CHLEF

DK NEWS

OUM EL BOUAGHI

Raccordement le mois prochain de 120 foyers dAn Zitoune au rseau de gaz naturel
Un total de 120 foyers du village de Fedjoudj, dans la commune de An Zitoune (Oum El Bouaghi) seront raccords ds le mois de fvrier au rseau de gaz naturel, a-t-on appris jeudi auprs de la direction de lnergie et des mines.
Le projet, qui a mobilis une enveloppe financire value 26 millions de dinars, a t ralis au bout dun dlai de six mois, selon la mme source qui a affirm que les commune Rehia et Bhir Chergui, dans la dara de Meskiana, abritent galement des travaux similaires pour le raccordement pro-

Lancement des travaux de ralisation de la nouvelle gare routire

chain de 494 autres foyers au rseau du gaz naturel. Ces ralisations porteront, dans cette wilaya, le taux de cou-

verture en gaz naturel 80 %, a-t-on soulign la direction de lnergie et des mines.

SKIKDA

Charpente de marine : convention de partenariat entre les secteurs de la Pche et de la Formation professionnelle
Les Directions de la Pche maritime et des ressources halieutiques et de la Formation professionnelle de la wilaya de Skikda ont sign jeudi une convention en vue de la formation de charpentiers-menuisiers maritimes. Le directeur de la Pche, M. Abdelhamid Brahmia, a dclar lAPS que cette convention sera mise en uvre ds la prochaine rentre de la formation professionnelle lInstitut spcialis (Insfp) de Hammadi-Krouma qui dispose dquipements et de machines spcialises de pointes, non encore exploits. La formation pratique se droulera au niveau des ports de Stora, de Collo et dEl Marsa, ainsi qu latelier de fabrication maritime de Collo dont le propritaire, M. Lamine Daoudi, est dispos prendre en charge cette formation, a soulign le mme responsable. M. Brahmia a galement indiqu que cette formation cible les jeunes gens de moins de 35 ans ayant un niveau dinstruction de 4e anne moyenne et plus. Il sagit de la seconde convention du genre signe entre les deux Directions, aprs celle de 2005 qui portait sur lexploitation des structures des deux secteurs pour des besoins de formation, a-t-il ajout.

Les travaux de ralisation de la nouvelle gare routire de Chlef viennent dtre lancs la sortie ouest de la ville , a-t-on appris mercredi auprs la direction des Transports. Le projet, pour lequel un dlai de ralisation de 18 mois a t fix, sera ralis pour un cot de 230 millions DA, a indiqu la mme source, prcisant que cette future gare, dune conception moderne, disposera de toutes les commodits ncessaires laccueil et le transport des voyageurs dans de bonnes conditions. En plus des aires destines au stationnement des bus de transport provenant dautres wilayas, des espaces sont rservs au transport inter-urbain, taxi transports collectifs qui assureront des dsertes vers le centre de la ville de Chlef et vice versa. Le projet, une fois concrtis, permettra de rduire sensiblement le flux des bus de transports vers la station actuelle situ au centre de la ville de Chlef.

DISPOSITIF ANSEJ BLIDA

1 600 emplois crs en 2013

Mille six-cent treize (1 613) emplois ont t crs, en 2013, dans la wilaya de Blida, par le biais de lAgence nationale de soutien lemploi des jeunes (Ansej), a-t-on appris, mercredi, des responsables locaux de cette structure. LAnsej a contribu au financement de 815 projets, en 2013, sur un total de 1 007 demandes rceptionnes, dont 995 portants sur de nouveaux investissements, et 12 autres pour lextension de projets dj oprationnels, a-t-on ajout de mme source. Par crneau dactivits, les demandes rceptionnes se repartissent raison de 586 pour le secteur des services, 209 pour lindustrie, 107 pour lagriculture, 65 pour lartisanat et une quarantaine de dossiers pour le secteur des travaux publics, a-t-on encore indiqu, signalant lagrment , la priode indique, de 767 projets par la Commission de slection, validation et de financement des projets (Csvf), qui a report sa dcision au sujet de 132 autres demandes, et en a rejet 45. Par ailleurs, la wilaya de Blida a enregistr louverture de deux nouvelles antennes de lAnsej, Boufarik et Bouguera, au titre des efforts damlioration des conditions daccueil et de prise en jeunes des jeunes promoteurs de projets, dont le nombre est en constante hausse.

EL TARF

Limprative redynamisation des programmes de dveloppement souligne

Limprative redynamisation de lensemble des programmes de dveloppement attribus la wilaya dEl Tarf, notamment pour parachever 500 projets en lancer 95 autres a t souligne, jeudi, par le wali, Mohamed Lebka. Intervenant lors de la 4e session de lAssemble populaire de wilaya (APW), le chef de lexcutif local a reconnu, ce propos, les retards considrables enregistres El Tarf en matire de dveloppement, depuis sa promotion au rang de wilaya en 1984. Il a insist, ce propos, sur lurgence de multiplier les efforts pour rattraper les retards, concrtiser les diffrentes oprations de dveloppement destins amliorer le quotidien des citoyens et renforcer la lutte contre les pratiques bureaucratiques entravant le dveloppement local. De son ct, le prsident de l'APW, Tarek Tridi, a dplor le marasme qui affecte la rgion dEl Tarf depuis son accession au statut de wilaya. Il a exhort les acteurs concerns, en loccurrence les lus, les directeurs de lexcutif local, les citoyens et le mouvement associatif, uvrer ensemble pour booster le dveloppement local dans cette wilaya frontalire aux potentialits naturelles avres. Plusieurs dossiers ayant trait aux secteurs des travaux publics, de lducation, de la formation professionnelle, de lenseignement suprieur, de la sant, du commerce, de la jeunesse et des sports, de la culture, ainsi que la question de linvestissement doivent tre passs en revue lors des travaux de cette dernire session de lAPW pour lanne 2013.

ORAN

Campagne labours-semailles : demande croissante sur les semences traites

La cooprative de crales et de lgumes secs dOran enregistre une demande croissante des agriculteurs sur les semences de crales traites, soit une hausse de 50 pour cent lors de lactuelle campagne labours-semailles par rapport la saison coule, a indiqu son responsable. La Ccls a vendu, au titre de cette campagne, 24 200 quintaux de semences traites de bl tendre et dur et d'orge contre 16 400 qx en 2013, a ajout M. Taleb Ahmed Ali. Les conditions climatiques favorables ces trois dernires annes, marques par dimportantes chutes de pluies, ont incit les craliculteurs de la wilaya utiliser ce genre de semences aux nombreuses vertus dont la rduction des maladies phytosanitaires, l'amlioration de la qualit du produit et de son rendement. En outre, labondance des semences traites au niveau de la wilaya a beaucoup influ sur le rendement des crales, a-t-on affirm notant que 70% des semences traites vendues cette saison ont t produites localement. Le reste provient des wilayas voisines. La Ccls dOran acquiert des semences traites des wilayas de Relizane, Tlemcen, Tiaret et An Tmouchent et de lEst du pays en raison de la scheresse qu'a connu la wilaya dans les annes prcdentes. APS

10

DK NEWS

SOCIT

Dimanche 19 Janvier 2014

GENDARMERIE NATIONALE
Plus dun quintal de kif et prs de 1 300 comprims de psychotropes saisis en 2013 Tbessa
Pas moins de 116,5 kg de kif trait et 1 275 comprims de psychotropes ont t saisis en 2013 Tbessa par les services de la Gendarmerie nationale, a-t-on appris jeudi, auprs du groupement territorial de ce corps de scurit. Ces oprations marquent une augmentation assez nette du volume de drogue, notamment de kif trait (rsine de cannabis) saisi dans cette wilaya par rapport lanne 2012 qui avait vu la Gendarmerie nationale mettre la main sur 15,4 kg de kif et 15 000 comprims de psychotropes, a indiqu la mme source. Au total, ce sont 54 affaires lies au trafic de drogue, mettant en cause 89 individus, qui ont t traites en 2013, contre 43 affaires impliquant 80 personnes lanne prcdente, a-t-on not. Les services de lutte contre les stupfiants relevant de la sret de wilaya ont procd de leur ct la saisie, lanne dernire, de 44 kg de rsine de cannabis et de 1 200 comprims de psychotropes, a-t-on galement appris auprs de ces services.

TLMLY

16 ans de prison
pour lassassin
Cette nuit-l, Brahim, qui a t poignard, succombe ses blessures, la nouvelle qui circule dans le quartier de tlmly laisse entendre que le dfunt a t poignard par Nabil
Ce dernier sest constitu prisonnier le lendemain des faits. Lhomme est l prsent, en ce mois de janvier 2014, dans le box des accuss de la Cour dassises dAlger. Sa comparution a attir la grande foule venue voir cet homme. Quand le prsident ordonne lassistance de sasseoir et que la porte de la salle se ferme, alors le silence revient. Greffier, donnez lecture de lacte daccusation ! Prsent la barre, Nabil parat calme. Il na pas ni les faits retenus contre lui, il dclare : - Jai tu mon voisin Brahim dans un moment de colre, car il parlait de ma mre. Prenant la parole, le reprsentant du ministre public, dans son rquisitoire, refit lecture de larrt de renvoi judiciaire avant de rappeler encore une fois laccus la gravit de son geste. Il entame ensuite son rquisitoire, dans cette affaire, dit-il, la prmditation ne fait aucun doute, il insista sur le fait que le mis en cause avait arrach la vie un jeune homme. Ainsi, il requiert, la peine de 25 ans de rclusion criminelle lencontre de Nabil pour homicide volontaire en se rfrant aux articles 254-263 alina 3 du code pnal. Lavocat de la dfense, dclare lui que ce drame na pas touch uniquement la famille de la victime, mais galement les parents de son client. Pour conclure, il demande la Cour daccorder les circonstances attnuantes son client. Aprs une heure de dlibration, le tribunal condamne Nabil 16 ans de prison ferme. A.Ferrag

ACCIDENTS DE LA ROUTE AN DEFLA

PROTECTION CIVILE

13 morts et 32 blesss
Du 16 au 18 janvier 2014, les units de la Protection civile ont enregistr 3 712 interventions dans les diffrents types dinterventions pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation, domestique, et autres Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs par nos secours dont 12 accidents les plus mortels ayant caus le dcs 13 personnes et 32 blesses, traites par nos secours puis vacues vers les structures hospitalires. Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau de la wilaya de Laghouat, avec un accident de circulation qui a caus le dcs de 03 personnes et 07 autres blesses, traites par nos secours puis vacues vers lhpital local, suite a une collision entre deux vhicules lgers survenue sur la RN 23, commune dAflou. En outre, la Protection civile est intervenu pour lextinction de 10 incendies urbains dans les wilayas dAlger, Mda, Bouira, Ghardaa, Sada, Tissemsilt, Tlemcen et Stif. Une personne incommode par la fume au niveau de la wilaya de Sada a t traite puis vacue vers hpital. Par ailleurs, les units de la Protection civile de la wilaya dAnnaba sont intervenues suite leffondrement partiel du plancher du 1er tage dune habitation vtuste compose de R+3 au lieu-dit Rue Tunis commune dAnnaba ayant caus la blessure de 5 personnes et 02 autres atteintes de brlures au 1er degr. A noter , lintervention des secours de la protection civile de la wilaya de Tlemcen suite lexplosion qui sest produite au niveau dun bain maure au lieu-dit village Zahra commune Azail, causant des brlures au 1er degr 7 personnes et des gnes respiratoires 27 autres traites sur les lieux par nos secours puis vacues vers lhpital Beni Snous.

76 morts et plus de 2 000 blesss durant lanne 2013

BORDJ BOU ARRRIDJ

Soixante-seize (76) personnes ont trouv la mort et plus de 2 000 autres ont t blesses dans des accidents de la route survenus sur le territoire de la wilaya dAn Defla durant lanne 2013, a-t-on appris auprs de la Direction de la Protection civile. 1 413 accidents de la route, soit une augmentation de 12 % par rapport lanne 2012, ont t enregistrs sur les routes de la wilaya durant la priode considre, a indiqu la mme source, prcisant que ces accidents sont pour la plupart survenus sur le tronon de lautoroute traversant la wilaya ainsi que sur les RN 4, 13 et 14. Prs de 13 400 interventions ont t effectues par les 12 units de la Protection civile dans divers endroits de la wilaya, a par ailleurs ajout la mme source.

BISKRA

Deux quintaux dengrais pour les paysans de la rgion

La direction de lagriculture de la wilaya de Bordj Bou Arrridj a octroy aux agricultures de la rgion 2 quintaux dengrais gratuitement pour amliorer le rendement et la qualit des crales pour la saison prochaine. Une initiative trs apprcie par les agricultures de la wilaya qui esprent battre le record de production lt prochain. Mouad B.

Les ravisseurs dun jeune homme arrts

Les lments de la Sret de wilaya de Biskra ont arrt vendredi une bande de trois malfaiteurs, auteurs prsums de lenlvement dun jeune homme de 18 ans, a-t-on appris auprs du responsable de la communication au sein de ce corps scuritaire. Les services de police ont agi la suite dune plainte dpose par la mre de la victime, rsidant Biskra, faisant tat du rapt de son enfant, jeudi soir, par trois inconnus qui lont appele sur son portable pour rclamer une ranon de 250 000 dinars contre la libration de son fils, a ajout la mme source. En fait, a-t-on indiqu, le jeune homme enlev a t transfr El MGhar, dans la wilaya dEl Oued, et cest de l quest provenu lappel la famille de la victime. Une souricire tendue par les lments de la Sret de wilaya a fini par avoir raison des trois individus, gs de 26 36 ans, qui ont t confondus et arrts pour tre dfrs incessamment devant la juridiction comptente, a-t-on fait savoir de mme source. APS

TLEMCEN

Saisie de marchandises de contrebande de plus de 2,8 millions DA

Les brigades mobiles des Douanes de Tlemcen ont saisi, en trois oprations effectues mercredi, divers produits destins la contrebande d'une valeur de plus de 2,8 millions DA, a-t-on appris jeudi auprs de la Direction rgionale des Douanes de Tlemcen. Un barrage dress par les brigades de Tlemcen au village de Gouassir (dara de Remchi) a permis la saisie de 110 kg de dchets de cuivre destins la contrebande qui tait bord dun vhicule, a-t-on indiqu. Dans la deuxime opration mene par la brigade mobile des Douanes de Maghnia, au niveau de lautoroute Estouest dans son tronon reliant Hammam Boughrara Tlemcen, 10 rouleaux de tissus ont t saisis bord d'un vhicule. Les lments du poste douanier de Honaine ont saisi, pour leur part, 600 cartouches de cigarettes se trouvant dans une voiture, lors dun contrle entre les villages de Meftahia et Ouled Riyah. Lamende douanire des marchandises saisies slve 38,4 millions DA.

BOUIRA

Deux terroristes limins

Deux terroristes ont t mis hors d'tat de nuire vendredi aprs-midi dans la commune de Guerrouma, dara de Lakhdaria, wilaya de Bouira, a indiqu un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN). Lors d'une opration de recherche, une unit de l'Arme nationale populaire (ANP) relevant de la 1re Rgion militaire, deux (02) terroristes ont t mis hors d'tat de nuire, le 17 janvier 14h45 au niveau de la commune de Guerrouma dans la dara de Lakhdaria, wilaya de Bouira, a prcis la mme source. Au cours de cette opration, deux (02) fusils ont t rcuprs, le premier de type Kalachnikov et le deuxime pompe, a ajout le communiqu du MDN.

Dimanche 19 Janvier 2014

CULTURE

DK NEWS

11

CINMA

7e Festival Regards sur le cinma algrien dbut fvrier Montpellier

Le 7e Festival Regards sur le cinma algrien, une manifestation organise annuellement dans la ville de Montpellier (Sud de la France), dbutera le 6 fvrier prochain pour durer toute lanne 2014 travers divers points de la rgion de lHrault, a-t-on appris auprs des organisateurs.
A laffiche de cette manifestation cinmatographique, Les jours davant de Karim Moussaoui, un film racontant lhistoire de Djaber et Yamina, deux voisins dont les prjugs ont rendu difficile la rencontre. Mais lamour quavait lun pour lautre finira par triompher, modifiant jamais leurs destins. Autre film programm le 10 fvrier dans la mme salle, La traverse, un documentaire dElisabeth Leuvrey, traitant des mouvements migratoires entre la France et l'Algrie, constats chaque t entre les ports de Marseille et dAlger, avec ces hommes chargs de sacs mais aussi dhistoires. Ces deux projections lanceront la manifestation en fvrier qui se poursuivra tout le long de lanne Bziers, Font Romeu, Lunel, Clermont lHrault, Le Vigan, Ganges, Palavas, Ste, Frontignan, Quillan, et autres villes de la rgion. La liste nest pas limitative et change chaque anne selon les programmateurs et associations locales. Nous souhaitons tablir des cooprations avec toutes les associations qui sintressent la culture algrienne, a indiqu lAPS le prsident de lassociation Regards sur le cinma algrien (RCA), Jacques Choukroun, Ce dernier espre faire de 2014, qui concide avec le 60e anniversaire du dclenchement de la guerre de Libration nationale, une anne douverture de la manifestation sur dautres aspects de cette culture. Nous avons souvent montr les films traitant de la guerre de libration nationale algrienne et il nous faut lection, a expliqu M.Chakroun. Selon lui, une des caractristiques de la manifestation est bien la volont de voir le cinma algrien prsent dans les salles de cinma connues de la rgion. Notre ambition est de convaincre programmateurs de salles, animateurs de cin-clubs, de mdiathques ou maisons pour tous, de mettre laffiche les films les plus rcents du cinma algrien, a-t-il prcis. Lors de la 6e dition, une quarantaine duvres cinmatographiques algriennes, entre longs et courts mtrages et documentaires, avait t projete. Une bonne visibilit avait t donne, la faveur de cette manifestation, au film Le repenti de Merzak Allouache, La place de Dahmane Ouzid ou encore au film Le menteur dAli Mouzaoui. M. Chokroun a cependant fait part de quelques difficults dans lexploitation des produits algriens. De nombreux films prsents dans les festivals ne trouvent pas de sorties en salles par un distributeur. Nous risquons de voir le cinma algrien devenir en France, un cinma de festival, a-t-il prvenu. Pour le prsident de RCA, ce nest pas la qualit des films qui est en cause, a-t-il estim en se rfrant aux critiques positives crites sur des uvres comme Les terrasses de Merzak Allouache ou Rvolution Zendj de Tarik Teguia, mais la tendance la concentration vers les films amricains et franais qui attirent, selon lui, 96% des spectateurs en France.

trouver une manire de revenir sur la question. Cela peut tre par le biais de confrences sur le sujet car nous voulons faire de 2014 lanne de louverture sur la culture algrienne, a-t-il ajout. Pour sinscrire convenablement dans la dure et garder une souplesse de calendrier, les or-

ganisateurs du festival comptent prsenter les films algriens ds que leur sortie le permet. Nous ne voulons pas tre un festival de plus sur le sujet.Nous navons pas de critres de slection mais la volont de montrer la production algrienne qui reste modeste en nombre de films longs mtrages, ce qui interdit toute ide de s-

LITTRATURE-RENCONTRE

Kateb Yacine crivait en franais pour dire aux Franais quil ntait pas de leur pays
Les participants au 5e forum international sur la vie et luvre de Kateb Yacine ont soulign vendredi Guelma que Si Kateb crivait en franais, ctait en ralit pour dire aux Franais quil ntait pas de leur pays. Ouvert mercredi au thtre rgional Mahmoud-Triki, ce rendez-vous acadmique porte sur Kateb Yacine, la langue, lart et la Rvolution. Un thme amplement dtaill par des universitaires lors des quatre communications de vendredi. Les chercheuses universitaires Saalla Kittar et Raphalle Herout, de luniversit de Caen-Basse Normandie (France) ont prsent une analyse smantique, linguistique et textuelle de certaines uvres de Kateb Yacine pour souligner que lcrivain crivait rellement en langue franaise pour dire aux Franais quil ntait pas franais. Dune manire alliant la posie et le style dramatique, les chercheuses ont revisit les uvres de Kateb Yacine pour donner un aperu sur les visions de lcrivain sur la problmatique de la langue franaise, ses engagements dans la lutte contre loccupant et la dfense de ses convictions, celles de construire une nation algrienne dont les racines et les origines sont indpendantes du colonisateur. Les deux universitaires ont voqu ce quavait crit Kateb Yacine au sujet des massacres du 8-Mai-1945, Stif, Guelma et Kherrata, ainsi que des manifestations du 17 Octobre 1961 pour soutenir que lcrivain interpellait la conscience franaise : Peuple franais, vous tes dsormais tmoin de ce qui sest pass dans la Seine Paris. Mmes Kittar et Herout ont considr que la lutte de Kateb Yacine pour la libert tait amplement illustre dans ses uvres et ses penses. M. Pawlicki Jedrjez, de luniversit Adam Mickiewicz de Poznan, (Pologne) a prsent une approche entre Nedjma de Kateb Yacine et La lgende dUlenspiegel de lcrivain belge Charles De Coster pour affirmer que les deux uvres littraires sont considres comme des fondements de la littrature algrienne et belge. Cet universitaire a fait part de similitudes entre les deux crivains, en loccurrence leur utilisation de la langue franaise, leur lutte pour la libert de leur pays ainsi que leur proximit des diffrentes couches de la socit, travailleurs, artistes et peintres notamment. Les questions de l'espace et du contexte historique et idologique et celles de la libert et de la relation entre l'histoire et le mythe dans la littrature algrienne et belge ont t galement abordes par M. Jedrjez. Lapproche prsente a t considre par les prsents comme une nouvelle voie pour une nouvelle lecture littraire des uvres de Kateb Yacine. Le cinquime forum international sur la vie et luvre de Kateb Yacine sera cltur samedi avec des recommandations et lannonce du laurat du prix littraire international Kateb Yacine, rcompensant

les meilleures uvres littraires et danalyse dites entre janvier 2012 et novembre 2013, selon les organisateurs. Les invits ce forum ont t convis une vi-

site dans la rgion dAn Ghrour, dans la commune de Hammam Nbals, terroir de la tribu Beni Keblout do est issue la famille de Kateb Yacine.

12 DK NEWS

SAN

Dimanche 19

ADOS : jouer aux jeux vido fait grossir leur cerveau

Des chercheurs de lInstitut Max Planck ont constat que jouer aux jeux vido pendant au moins 30 minutes chaque jour booste certaines zones du cerveau.
La prochaine fois que vous rlerez sur votre ado parce quil est encore scotch devant sa console de jeux vido, attendez-vous ce quil vous rplique : Mais je suis en train de muscler mon cerveau, l . Et il naura pas vraiment tort. En effet, des chercheurs de lInstitut Max Planck (un institut fdral allemand qui travaille sur le dveloppement des sciences) viennent de publier une tude qui montre que le cerveau ragit comme un muscle et que lorsquon joue rgulirement aux jeux vido , il se dveloppe. Pour aboutir ces conclusions, les chercheurs allemands ont mis une manette entre les mains de 23 cobayes et les ont installs 30 minutes chaque jour pendant deux mois devant un classique des jeux vido (Super Mario 64). Face eux, un groupe de 23 autres cobayes se contentait dtre spectateurs mais ne jouait pas. Pour les chercheurs, les rsultats mesurs laide dune IRM sont sans quivoque : ils ont permis de constater la croissance des zones responsables de la motricit des mains, de celles lies la navigation dans l'espace, la planification stratgique et la formation de la mmoire dans lquipe des joueurs. Mieux : les personnes qui ntaient pas seulement cobayes mais qui affichaient une relle envie de jouer bnficiaient dun dveloppement encore plus important de leur cerveau.

Une avance pour la maladie dAlzheimer

Maintenant quils ont mis en vidence les indniables bnfices sur le cerveau des jeux vido, les chercheurs vont poursuivre leurs recherches afin de voir si cette pratique peut galement faire rgresser certaines atteintes neurologiques du cerveau, notamment dans le cadre des maladies neuro-dgnratives comme la maladie dAlzheimer.

Jouer sur son smartphone entrane le cerveau

De la mme faon que vous travaillez vos muscles dans la salle de musculation, vous pouvez exercer vos capacits crbrales en jouant une heure par jour sur votre tlphone portable. Les jeux sur smartphone pourraient entraner les capacits cognitives. Les jeux daction peuvent stimuler la conscience spatiale tandis que les jeux de mmoire amliorent les fonctions de recherche visuelle, rapporte la revue Plos One. Pour tester les capacits de ses jeux, le Dr Michael Patterson, de la Nanyang Technological University Singapour a eu lide de les comparer aux appareils de musculation qui fonctionnent sur des mouvements rptitifs. Lide tait de voir quel impact pouvait avoir la rptition de diffrents jeux qui mobilisent certaines fonctions cognitives. Il a demand des personnes de jouer 5 jeux diffrents sur leur smartphone raison dune heure par jour et pendant un mois. Les jeux incluaient des jeux didentification dobjets, de la simulation virtuelle comme les Sims, des jeux daction. Aprs cet entranement, les chercheurs ont constat que ceux qui staient exercs des jeux daction avaient amlior leur capacit chercher plusieurs objets rapidement. Ceux qui avaient jou des jeux de mmoire avaient amlior leur capacit de recherche visuelle. Cest la premire tude qui montre que de multiples jeux peuvent amliorer les capacits cognitives et non plus les seuls jeux daction, explique le Dr Patterson. Pour le scientifique, cest lusage rpt de ces jeux qui entrane le cerveau, tendant montrer que le cerveau fonctionne comme nimporte quel muscle.

INSOLITE : LES BBS ONT DES NOTIONS INNES EN BIOLOGIE ANIMALE

Une trange tude suggre que ds lge de 8 mois les bbs ont des notions danatomie et savent que les tres-vivants ne sont pas des organismes creux. A huit mois, les bbs nont heureusement jamais dissqu un animal ou pratiqu dopration chirurgicale ( !) mais ils sont quand mme dous en anatomie : ils savent en effet que les animaux, comme tout tre vivant, ont quelque chose lintrieur. Une tude parue dans la revue scientifique Proceedings of the National Academy of Sciences rvle que les bambins qui manipulent des jouets en mouvement et auto-propulss sattendent ce que ces objets soient remplis et affichent de la surprise lorsquils constatent quils sont vides lintrieur. Ces rsultats suggrent que les bbs savent que les animaux ont des entrailles. En observant les jouets anims, ils pensaient avoir affaire des animaux et sattendaient donc trouver quelque chose lintrieur. Pour les chercheurs, cette observation prouve que ds 8 mois, les bbs sont capables tout naturellement de comprendre les bases de la biologie animale. ralisent que lintrieur dun animal est important pour sa survie, analyse Peipei Setoh, co-auteure de ltude et doctorante en psychologie lUniversit de lIllinois Urbana-Champaign. Ils savent parfaitement que si vous enlevez lintrieur dun animal, il ne peut plus fonctionner. Lhypothse que le cerveau du bb est une ardoise vide qui il faut tout apprendre est battue en brche par de nombreuses tudes. Certaines ont suggr que les bbs sont dots dun sens moral ou auraient une prdisposition pour les physiques ou les statistiques. Il a mme t tabli que les nourrissons pouvaient apprendre leur langue maternelle avant mme davoir t mis au monde Les bbs nont

Des bbs plus dous quon ne le pense

Les jeunes enfants pensent que les animaux ont des intrieurs diffrents des objets inanims et ils

NT Il est toujours agit

Bouger dans tous les sens est un acte naturel pour les enfants. Mais lagitation dont il fait preuve nous semble quelquefois exagre. Comment ragir ?

DK NEWS

13

9 Janvier 2014

JEUX COOPRATIFS

Bouger : une preuve dexistence

Ds son plus jeune ge, votre enfant a besoin de se dpenser. Cette "agitation" est pour lui une preuve de son existence. Elle est aussi le moyen de se signaler ses parents. Il se dit : Jai limpression de ne pas exister, donc je magite. Plus je bouge, plus on me regarde. On me gronde mme, mais au moins je commence exister. Mais attention, cette volont dattirer lattention peut vite devenir un engrenage relationnel ngatif. Il est donc important de signaler que lon reste toujours son coute tout en lui apprenant accepter une relative solitude. De la mme manire, un bb qui ne voit plus sa maman, partie prparer le repas dans la cuisine, va se mettre pleurer. Pour lui redonner une paix intrieure, lui faire accepter cette "sparation momentane" sans quil sen inquite, il suffira simplement de lui dire : Maman est ici, juste ct et te prpare manger.

APPRENEZ-LEUR JOUER ENSEMBLE

Pour une fois rangez leurs jeux vido et faites place aux jeux coopratifs. Pour que vos enfants redcouvrent la solidarit et le plaisir de jouer, tout simplement.
C'est quoi un jeu coopratif ?
Etre le meilleur pour arracher la victoire, "mettre une racle" ladversaire : autant de notions associant le jeu une certaine forme de violence et d'individualisme. Les jeux coopratifs prennent le contrepied pour proposer une alternative au "gagnant contre perdant". Il sagit de dvelopper lesprit dquipe grce la poursuite dun objectif commun qui ne sera atteint que dans la cohsion des participants. Pas de comptition qui tienne !

Comment a marche ?
Sur un thme choisi, les joueurs se mesurent une intrigue rsoudre (des pirates, un incendie, une intemprie) dans la concertation et la mobilisation des ressources de chacun. Parmi les exemples cits dans le Guide des jeux coopratifs (www.econo-ecolo.org), la chasse au trsor. Chaque enfant reoit un indice. Seule la runion des indices permet de cerner la piste suivre pour arriver ensemble jusquau trsor. Dbute alors une mise en commun des ides pour laborer un plan, sous la vigilance du matre du jeu. Si lon gagne, cest ensemble, et si lon perd, cest ensemble aussi ! Lessentiel est de jouer. On considre quun jeu coopratif a bien fonctionn lorsque tous les participants rejouent sans esprit de revanche, juste pour le plaisir de samuser ensemble. Lobjectif ? Valoriser lentraide, la prise de conscience du but atteindre et par extension, du monde dans lequel on volue.

Digrer les expriences

Apprenez votre enfant devenir autonome. Accompagnez-le dans ses dcouvertes. Il a besoin de vos explications pour que chacune delles soit absorbe, digre, intgre. Dans le cas contraire, il ne pourra pas passer autre chose. Il sera inquiet, se rappellera cette angoisse quil a eue en dcouvrant une exprience trop prcoce, trop dangereuse ou trop excitante. Vous lui viterez ainsi la peur de rester seul, peur quil manifesterait par une agitation toujours plus forte. Acqurir cette srnit intrieure lui permettra dtre plus calme, laidera se construire par rapport aux autres.

rer la forme, lodeur, la taille et les particularits dun vgtal. Puis laveugle muni de tous ses indices revient auprs de ses compagnons de jeu. Leur but, retrouver larbre ou la plante mystre.

Jouer encore 10 ans

Ce type de jeu de socit permet de mettre en vidence la personnalit de chaque enfant, d'intgrer chacun dans le groupe, et de dvelopper l'imagination et la crativit. Pour susciter l'intrt des plus grands (et les dtourner des jeux vido), les jeux coopratifs mettent en scne des sujets dactualit ou de la vie quotidienne sous un angle ludique. La route du coton (ds 11 ans chez Artisans du Monde) propose par exemple de partir la dcouverte de la filire du coton la lumire du commerce quitable : do viennent les vtements que lon porte tous les jours ? Qui les fabrique ? Comment sor-

ganise la filire ? Et comment survivre en tant que petit producteur indien dans un systme lchelle du globe ? Le jeu coopratif place les joueurs au cur de laction en les sensibilisant aux ralits dune conomie mondialise, et abordent de manire concrte les questions sociales et culturelles des pays mergents.

A partir de 3-4 ans

Il existe diffrents thmes de jeu coopratifs. A partir de 3 ans et sans limite dge, on peut choisir de dcouvrir la nature, un mtier de la ferme, ou encore un sujet dactualit. Le jeu de laveugle, pratiqu dans la nature, consiste bander les yeux dun joueur pour lui faire dcouvrir la flore dans un laps de temps limit. Le guide qui laccompagne en silence lui fait toucher, explo-

O trouver les jeux coopratifs ?

Quelques boutiques alternatives, en dur ou virtuelles, comme Artisans du Monde, ou jeprogresse.com, proposent des manuels expliquant les rgles de jeux coopratifs organiser soi-mme. Autre source explorer, le Guide des jeux pour la plante labor par le site econo-ecolo.org. Autant de supports pour montrer vos enfants que limportant, dans le jeu, c'est de participer !

Apprendre grer les motions

En tant que parents, vous avez la ncessit de lempcher de sexciter. Plus il est petit, moins il est capable de trouver en lui les ressources de sapaiser. A vous de l'aider grer ses motions en ayant recours des phrases, certes un peu uses, mais pleines de bon sens. Par exemple, dites-lui quon ne peut pas avoir tout, tout de suite, quon ne peut pas tout faire, mme si on en a trs envie, quil faut penser aux autres quand on agit Il faut lui apprendre quon peut tre triste ou en colre, sans tomber dans le dsespoir ou une haine se taper la tte contre les murs. Sil est encore excit malgr cela, proposezlui un moment darrt. Demandezlui d'aller dans sa chambre. Attention cependant la manire. Cette proposition ne doit pas tre vcue par votre enfant comme une punition, un vnement de frustration, mais comme un moment qui doit lui permettre de se recentrer sur lui-mme, lcart des excs de stimulation.

Etre acteur est-il une forme saine de psychose ?

Selon une tude britannique, les acteurs ont des personnalits hors du commun proche de la psychose. Etre comdien serait en fait une forme d'automdication. Pour le Professeur Gordon Claridge, du Dpartement de psychologie exprimentale de l'Universit d'Oxford, les acteurs auraient des personnalits trs proches de celles de personnes psychotiques : Les lments cratifs ncessaires pour tre acteur et faire de l'humour sont trs semblables ceux qui caractrisent la signature cognitive des personnes souffrant de schizophrnie ou de trouble bipolaire explique-t-il dans une tude publie dans la revue Journal of psychiatry . Pour parvenir cette conclusion et montrer que les acteurs prsentent en faut une forme saine de psychose, les chercheurs de l'Universit d'Oxford ont tudi 523 comdiens (404 hommes et 119 femmes) du Royaume-Uni , des tats-Unis et d'Australie. Ils leur ont demand de remplir un questionnaire destin mesurer les traits psychotiques prsents chez les personnes saines. Quatre aspects ont particulirement t mesurs : - Le got pour les expriences inhabituelles (tlpathie et croyance dans les vnements paranormaux ) - La dsorganisation cognitive (distraction, difficult se concentrer) - L'introversion (rduction de la capacit ressentir le plaisir social) - Le comportement impulsif (tendance un comportement impulsif et extraverti). Ce questionnaire a galement t rempli par un groupe de personnes n'ayant pas un mtier cratif. Les chercheurs britanniques se sont alors rendu compte que les acteurs ont des scores plus levs dans chacun des quatre types de personnalit psychotique que les personnes lambda . Pour le Pr Claridge, c'est cette forme de personnalit psychotique qui permet aux acteurs d'avoir les lments cratifs ncessaires pour sortir du moule et formuler de nouvelles ides, originales et humoristiques. C'est cette structure de personnalit hors du commun qui permet d'expliquer la capacit des comdiens divertir .

* Source: www.topsante.com

14 DK NEWS
CENTRAFRIQUE:

AFRIQUE

Dimanche 19 Janvier 2014

Violences en cours dans plusieurs localits du pays

Plusieurs localits au nord et l'ouest de Bangui sont le thtre de violences notamment Sibut, 160 km au nord de la capitale centrafricaine, ont rapport samedi des tmoins, cits par des mdias. Je lance un cri d'alarme. a tire encore et nous sommes terroriss, a dclar un habitant de Sibut. Les (ex-rebelles) Slka rgnent en seigneurs de guerre dans la ville, et il n'y a aucune force trangre pour nous protger, a-t-il ajout. La gare routire et le march ont t ravags, et les violences qui ont dmarr vendredi matin, ont fait au moins trois morts, mais il y en a certainement plus dans les quartiers, selon le tmoin. Selon une source religieuse Bangui, la paroisse de Sibut a t galement attaque par les Slka. On a tent de joindre la Misca (force africaine) et Sangaris (force franaise) pour un secours rapide, mais pour le moment il n'y a personne, a ajout le religieux. La Misca a, de son ct, indiqu qu'une de ses quipes faisait route vers Sibut. Toujours selon cette source religieuse, d'autres incidents sont en cours Bossemptl, non loin de la frontire camerounaise, dans l'ouest. En revanche, le calme semble tre revenu Boali, 90 km au nordouest de Bangui, thtre la veille d'affrontements meurtriers entre Slka et milices chrtiennes anti-balaka qui avaient tu selon une source militaire centrafricaine au moins trois civils musulmans. Hier, les anti-balaka sont sortis pour casser les boutiques des musulmans, ils ont tout mis plat, a dclar un habitant de Boali.

MALI:
Arrestation
d'un juge accus d'avoir jou un rle majeur dans l'occupation dans le Nord

L'arme malienne a arrt samedi un juge accus d'avoir t une figure majeure de la violente occupation du dsert dans le nord du pays en 2012, a annonc le gouvernement. Houka Houka Ag Alfousseyni, qui aurait oeuvr Tombouctou pendant l'occupation, a t plac en garde vue en milieu de journe et dfr pour in-

terrogatoire, a indiqu le porte-parole du gouvernement Youssouf Toure dans un communiqu. Cette arrestation intervient trois semaines aprs la mise en garde en vue d'Aliou Mahamar Toure, l'ex-chef de la police islamique Gao, la plus grande ville du nord du Mali. Ainsi, moins d'un mois aprs l'arrestation de l'ancien

commissaire islamique de Gao, les forces armes viennent de neutraliser la menace d'un autre influent membre des groupes terroristes qui ont domin le nord du pays, a dclar M. Toure. La peine encourue par M. Alfousseyni n'a pas t prcise. APS

S O U D A N

D U

S U D :

Poursuite des combats entre arme et rebelles Malakal

Les combats se poursuivaient samedi dans la ville sudsoudanaise de Malakal o l'arme dispute le contrle de cette capitale rgionale la rbellion de l'ex-vice-prsident Riek Machar, rapportent des mdias. En ce qui concerne Malakal, les communications sont toujours difficiles, a indiqu le porte-parole de l'arme, Philip Aguer, cit par l'AFP. Faisant tat de combats persistants avec la rbellion pour le contrle de la capitale de l'Etat du Haut-Nil (nord-est), il s'est cependant dit confiant dans la capacit de l'arme dbarrasser la zone des rebelles Soudan du Sud. Les rebelles ont lanc lundi une offensive sur la ville pour en reprendre le contrle. Malakal a dj chang de mains deux fois depuis le dbut des combats, entranant la fuite massive d'habitants. Le Soudan du Sud est ravag depuis le 15 dcembre par d'intenses affrontements arms sur fond de rivalit entre le prsident Salva Kiir et un son ex-vice-prsident Machar, limog en juillet. Le premier a accus le second et ses allis de tentative de coup d'Etat. Riek Machar dment, reprochant son tour Salva Kiir de simplement chercher liminer ses rivaux.

EGYPTE:

Les autorits s'apprtent annoncer les rsultats du rfrendum constitutionnel

Les autorits gyptiennes doivent annoncer samedi les rsultats du rfrendum sur la nouvelle Constitution, tenu mardi et mercredi derniers. La Haute commission lectorale doit tenir une confrence de presse vers 16h00 GMT pour annoncer les rsultats du scrutin dont le principal enjeu est le taux de participation. En attendant les rsultats officiels, le journal gouvernemental Al-Ahram a fait tat d'un taux de participation suprieur 40% avec une majorit crasante de 'oui'. Selon l'agence de presse Mena, la participation a t de 39% dans 20 des 27 provinces. Le rfrendum est la premire tape de la transition dmocratique promise par l'arme qui doit se poursuivre avec des lgislatives et une prsidentielle courant 2014. Un prsident intrimaire et un gouvernement de transition nomms par l'arme sont actuellement en place. Avant le rfrendum, le chef de l'arme Abdel Fattah al-Sissi qui a destitu le prsident Mohamed Morsi le 3 juillet 2013, a dclar qu'il se porterait candidat la prsidentielle si le peuple le rclame(ait) et si l'arme l'appuyait. APS

rapidement. L'arme sud-soudanaise avait reconnu vendredi avoir perdu le contact avec ses forces Malakal, un

des principaux foyers des combats avec les rebelles depuis que le conflit a dbut mi-dcembre dans le jeune Etat du

Le conflit au Sud-Soudan a ramen le pays dix ans en arrire

Le sous-Secrtaire gnral de lONU aux droits de l'Homme, Ivan Simonovic, a affirm vendredi que les combats au Sud-Soudan ont caus une catastrophe humanitaire avec des violations massives des droits de l'Homme et des atrocits commises par les deux parties au conflit, ramenant ce pays dix ans en arrire. Le conflit a atteint un niveau de guerre civile, qui inflige des souffrances inimaginables des milliers de civils. Pendant mon sjour dans le pays, j'ai entendu des rapports sur des excutions de masse, des excutions arbitraires, des dtentions arbitraires, des disparitions forces, des violences sexuelles, des destructions et l'utilisation d'enfants soldats. Un mois de conflit a ramen le Soudan du Sud dix ans en arrire, a dclar M. Simonovic dans un communiqu de presse a lissue dune mission de 4 jours dans ce pays africain. Des milliers de personnes ont t tues et des centaines de milliers dplaces depuis le dbut du conflit la mi-dcembre. Prs de 70 000 personnes ont cherch la protection de l'ONU dans les bases de la Mission des Nations unies au Soudan du Sud (Minuss), dont environ 30.000 dans les deux bases de la mission Juba. Cette crise, qui a commenc pour des raisons politiques, a dsormais pris un caractre de lutte inter-ethnique qui doit tre rsolue de toute urgence. Les gens de chaque bord sont absolument convaincus que les autres sont responsables, ce qui rend la situation encore plus dangereuse. Cela montre aussi qu'il est ncessaire qu'une commission indpendante tablisse les faits de ces vnements effroyables, a expliqu M. Simonovic. Le sous-Secrtaire gnral aux droits de l'homme, a notamment visit la ville de Bentiu dans l'Etat d'Unity, qui a t le thtre de violents affrontements au cours des dernires semaines. Il a indiqu que la ville paraissait dserte, avec des signes de mort et de destruction partout. Il a notamment expliqu qu'il a vu une quinzaine de cadavres jonchs une route. A Bor, dans l'Etat de Jonglei, qui selon lui est galement une ville fantme, M. Simonovic a pu rencontrer le chef des forces anti-gouvernementales, Peter Gadet, pour lui rappeler que ses forces avaient la responsabilit et l'obligation de protger les civils. Par ailleurs, il a salu la Minuss pour avoir agi rapidement pour protger les civils au cours des dernires semaines, en soulignant que si la mission n'avait pas ouvert les portes de ses bases aux civils qui fuyaient la violence, le nombre de victimes aurait t bien suprieur. La prsence de la Minuss est, selon M. Simonovic, primordiale pour empcher d'autres atrocits et pour protger les civils. Le renforcement de la capacit de surveillance dans le domaine des droits de l'homme est galement un facteur positif selon lui, car cela permet de comprendre la situation.

Dimanche 19 Janvier 2014

MONDE

DK NEWS

15

La Coordonnatrice des secours d'urgence de l'ONU, Mme Valerie Amos, a allou 86 millions de dollars pour nancer des oprations d'assistance humanitaire dans des dix pays ngligs par les bailleurs de fonds internationaux, a annonc vendredi le Bureau des Nations unies pour la coordination des aaires humanitaires (Ocha).

L'ONU alloue 86 millions de dollars pour les crises humanitaires ngliges

TURQUIE :
Erdogan dment que son fils soit impliqu dans le scandale de corruption
Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a catgoriquement rejet vendredi les accusations portes contre son fils an Bilal dans le cadre du scandale de corruption qui clabousse son gouvernement. Rcemment, l'opposition a lanc une campagne de diffamation contre mes enfants. Que les choses soient trs claires : si un de mes enfants tait impliqu dans une telle affaire, je l'aurais immdiatement reni, a lanc M.Erdogan dans un discours Istanbul. Selon la presse turque, le fils an de M. Erdogan, Bilal, faisait partie d'une liste d'une trentaine de patrons, hommes d'affaires et lus viss par un mandat d'arrt dlivr par un procureur d'Istanbul mais que la police judiciaire a refus d'excuter. Ag de 34 ans, Bilal Erdogan, serait souponn de trafic d'influence via une fondation pour l'ducation qu'il prside, la Fondation turque pour le service des jeunes et de l'ducation (Turgev), a rapport la presse turque. Le ministre turc de la Justice Bekir Bozdag a assur de son ct vendredi qu'aucun mandat d'arrt n'avait t dlivr contre le fils du Premier ministre. Je voudrais certifier qu'il n'y a jamais eu de mandat d'arrt ni d'ordre de dtention dlivr contre Bilal Erdogan, a dclar M. Bozdag, les informations selon lesquelles il aurait quitt le pays ou se cacherait n'ont aucun lien avec la ralit. Depuis le 17 dcembre, plusieurs dizaines de patrons, hommes d'affaires et lus considrs comme proches du Premier ministre, qui rgne sans partage sur la Turquie depuis 2002, ont t inculps et/ou incarcrs pour fraude, blanchiment d'argent et corruption. Cette enqute a dj provoqu la dmission de trois ministres et prcipit un remaniement gouvernemental d'ampleur le 25 dcembre. Selon le quotidien proche de l'opposition Cumhrriyet citant une requte judiciaire sollicitant la leve de leur immunit, deux de ces ministres sont souponns d'avoir accept un total de 63,5 millions de dollars de pots-de-vin. M. Erdogan accuse la confrrie du prdicateur musulman Fethullah Glen, trs influente dans la police et la justice, d'avoir constitu un Etat dans l'Etat et de manipuler l'enqute en cours pour le dstabiliser, quelques mois des lections municipales du 30 mars et prsidentielle d'aot.

L'argent qui vient du Fonds central d'intervention d'urgence (Cerf) permettra d'assurer la poursuite du financement des oprations humanitaires notamment au Mali, au Tchad, et en Hati, o les besoins sont importants et le soutien financier faible. Ces fonds permettront d'aider des millions de gens qui sont coincs dans des crises oublies ou clipses par d'au-

tres situations d'urgence, a dclar Mme Amos. L'ONU prvoit d'allouer 11,5 millions de dollars pour aider la population au Mali qui souffrent encore des effets des violences qui ont entran le dplacement de nombre d'entre eux en 2012. Aussi, prs de 5,5 millions de dollars permettront aux agences onusiennes en Birmanie de poursuivre leurs oprations dans les Etats de Kachin et de

Rakhine. Le reste de l'allocation ira aux efforts d'assistance au Tchad (10 millions de dollars), en Colombie (4,5 millions de dollars), Djibouti (4 millions de dollars), en Rpublique populaire dmocratique de Core (6,5 millions de dollars), en Hati (6 millions de dollars), au Soudan (20 millions de dollars), en Ouganda (4 millions de dollars) et au Ymen (14 millions de dollars).

Le Conseil de scurit de l'ONU condamne fermement l'attentat de Kaboul

Le Conseil de scurit de l'ONU a condamn vendredi avec la plus grande fermet l'attentat terroriste contre un restaurant dans la capitale afghane Kaboul, dans lequel plusieurs civils afghans et des trangers, dont des membres de l'ONU, ont t tus et blesss. Dans un communiqu de presse rendu public New York, les membres du Conseil ont soulign la ncessit de traduire en justice les auteurs, les organisateurs, les bailleurs et les promoteurs de ces actes terroristes rprhensibles, et ont demand tous les Etats de cooprer activement avec les autorits afghanes cet gard. Un homme a fait exploser son gilet d'explosifs vendredi soir prs de l'entre d'un restaurant libanais populaire auprs des trangers. Un total de 21 personnes, dont 13 trangers, ont t tues dans l'attaque, a annonc samedi le chef de la police locale, le gnral Mohammad Zahir. Le bureau de la mission de l'ONU Kaboul a dclar que quatre membres de l'ONU ont t tus dans cette attaque. Dans le communiqu de vendredi, les membres du Conseil de scurit ont exprim leurs profondes sympathie et condolances aux familles des victimes, au peuple et gouvernement afghans ainsi qu'aux autres pays dont des citoyens ont t victimes de l'attaque de Kaboul. Les membres du Conseil de scurit ont ritr leur vive proccupation concernant les menaces que posent les talibans, Al-Qada et les groupes arms illgaux sur la population locale, les forces nationales de scurit et les efforts internationaux d'assistance en Afghanistan, a prcis le texte. Tout en ritrant le ferme soutien au rle de l'ONU et des organisations affilies l'ONU en Afghanistan, le Conseil de scurit a raffirm sa dtermination combattre par tous les moyens possibles les menaces la paix et la scurit internationales poses par les actes terroristes. A Washington, la porte-parole du dpartement d'Etat Jennifer Psaki a condamn dans les termes les plus fermes cet acte ignoble de terrorisme. De son ct, le ministre canadien des Affaires trangres John Baird a condamn avec la plus grande fermet le lche attentat terroriste cibl qui a t commis aujourd'hui dans un restaurant de Kaboul. Cet attentat perptr par un commando qui a ouvert le feu sur les clients d'un restaurant a fait 14 morts, dont deux Canadiens et quatre membres de l'ONU.

ETATS-UNIS

GENVE II
L'opposition syrienne discute de sa participation ou non la confrence de paix
L'opposition syrienne en exil a commenc samedi en Turquie dbattre de sa participation, ou non, la confrence de paix sur la Syrie dite Genve II la semaine prochaine en Suisse, ont indiqu ses membres. Runis Istanbul, les membres de l'assemble gnrale de la Coalition de l'opposition doivent se prononcer par un vote plus tard dans la journe, a-t-on indiqu. La confrence dite de Genve II, qui doit dbuter mercredi Montreux (Suisse), a pour objectif de trouver une solution politique susceptible de mettre fin au conflit en Syrie, qui a fait plus de 130.000 morts et des millions de rfugis et dplacs depuis mars 2011. L'opposition syrienne de l'intrieur a annonc mercredi sa dcision de boycotter la confrence internationale sur la paix en Syrie, jugeant qu'un scnario a t prpar l'avance par les puissances trangres pour dcider du sort des Syriens. APS

Obama rforme les programmes de surveillance controverss de la NSA

Le prsident Barack Obama a annonc vendredi des rformes dans les programmes de surveillance de l'Agence nationale de scurit (NSA) qui avaient suscit une controverse aux Etats-Unis et de par le monde depuis leur rvlation par lex. Agent amricain Edward Snowden. Les documents confidentiels divulgus, en juin dernier, par cet ancien consultant ont rvl une surveillance grande chelle par la NSA travers un accs aux communications lectroniques mondiales dont celles de dirigeants de plusieurs pays, par le biais d'accords passs avec les gants du net. Lors de son discours dans lequel il a admis que toutes les solutions possibles posent des problmes difficiles, M. Obama sest engag notamment une refonte de la collecte des mtadonnes de tlphone qui rassemblent des millions denregistrements des appels tlphoniques. A ce propos, il a fait savoir que laccs cette base de donnes des enregistrements tlphoniques par la NSA sera sur le respect de la vie prive. A ce propos, un comit consultatif de la Maison-Blanche a suggr dans des recommandations publies en dcembre dernier que les enregistrements soient conservs par les compagnies tlphoniques ou par une partie tiers. Mais ces entreprises tlphoniques se sont montres rticentes une telle proposition qui pourrait envenimer leurs relations avec les clients et s'avrer coteuse. Mais en dpit de ces rformes proposes par Obama aprs de longues consultations avec des membres du Congrs, des entreprises de technologie et des dfenseurs de la vie prive, le gouvernement amricain ne va pas changer sensiblement ce programme dinterception des communications lectroniques. Toutefois, le prsident a annonc qu'il interdisait aux agences de renseignement amricaines d'espionner les dirigeants trangers considrs comme les plus proches allis des Etats-Unis, mais tout en prcisant que ces agences continueront collecter des informations sur les intentions des gouvernements trangers.

conditionn par une autorisation pralable dune instance judiciaire. Il a galement demand au Congrs dinstituer, auprs de l'instance judiciaire amricaine pour les affaires de terrorisme, un panel d'experts juridiques chargs d'assurer la protection de la vie prive. Je crois que les critiques ont raison de souligner que, sans garanties appropries, ce type de programmes peut tre utilis pour obtenir plus d'informations sur notre vie prive et ouvrir la porte des programmes plus intrusifs dans l'avenir, a dclar Obama dans son allocution qui tentait de rassurer les citoyens amricains et la communaut internationale

16 DK NEWS

TL Programme du dimanche 19 janvier 2014

12h50 Magazine animalier30 millions d'amis 13h20 Tlfilm policierInspecteur Barnaby77 15h00 En course sur France 3 15h20 SportGala de clture 17h05 DivertissementLes chansons d'abordIndit 17h55 JeuQuestions pour un super champion 19h00 19/20 : Journal rgional 19h30 19/20 : Journal national 19h58 Mto 20h00 Magazine sportifTout le sport 20h15 Srie d'aventuresZorro 20h45 Srie policireJackson Brodie, dtective priv77Indit 22h15 Srie policireJackson Brodie, dtective priv7 23h05 Srie policireJackson Brodie, dtective priv 23h55 Mto 00h25 ComdieMam'zelle Nitouche7 02h00 ClassiqueLa Bayadre 04h10 Magazine musicalLes matinales 04h40 JeuQuestions pour un super champion

Dimanche 19 Janvier 2014

La slection

06h30 Magazine jeunesseTFou 10h10 Sports mcaniquesAutomoto 10h55 Magazine de socitMon plus beau coup de poker 11h00 FootballTlfoot 11h55 Magazine sportifL'affiche du jour 11h58 Mto 12h00 JeuLes douze coups de midi 13h00 Journal 13h25 Magazine de la dcorationDu ct de chez vous 13h30 Mto 13h40 Srie policireMentalist7 14h35 Srie policireMentalist7 15h25 Srie policireLes experts : Miami77 16h20 Srie policireLes experts : Miami77 17h05 Srie policireLes experts : Miami77 18h00 Magazine de socitSept huit 19h50 Magazine de servicesToi toi mon toit 19h55 Mto 20h00 Journal 20h30 Magazine de la dcorationDu ct de chez vous 20h35 Magazine de socitL o je t'emmnerai 20h40 Mto 20h50 Film policierL'immortel7Indit 23h10 Srie policireEsprits criminels77

20h50
L'immortel
Rsum Depuis trois ans, Charly Matte, un parrain de la mafia marseillaise, mne une vie tranquille. Il a dcid de se retirer des affaires pour se consacrer sa famille et s'y emploie avec bonheur. Mais, par un matin d'hiver, il est tir de sa retraite et laiss pour mort sur un parking du Vieux-Port, le corps cribl de 22 balles. Contre toute attente, Charly survit ses blessures. On le surnomme dsormais l'Immortel. Rtabli, il commence une enqute sur son assassinat manqu. Trs vite, ses recherches le mnent sur les pas de Tony Zacchia, son ancien lieutenant et ami d'enfance...

20h45
Les insurgs
Rsum En 1941, Tuvia, Zus et Asael Bielski, trois frres juifs, se cachent dans une fort de Bilorussie pour fuir les nazis. Ils connaissent bien les environs et parviennent chapper la police. Ils sont rejoints par des groupes de fugitifs. Rapidement, leur petit groupe grossit jusqu' devenir une vritable communaut. Mais des problmes commencent alors apparatre : la faim, le froid et des tensions avec un groupe de soldats russes. Tuvia organise le campement, ce qui nerve Zus, qui considre que ce n'est pas leur rle de prendre en charge tant de personnes...

07h00 Magazine culturelTh ou caf 08h05 Magazine sportifRencontres XV 08h30 Magazine religieuxSagesses bouddhistes 08h45 Magazine religieuxIslam 09h15 Magazine religieuxJudaca 09h30 Magazine religieuxLa source de vie 10h00 Magazine religieuxPrsence protestante 10h30 Magazine religieuxLe jour du Seigneur 12h05 JeuTout le monde veut prendre sa place 13h00 Mto 2 13h02 Journal 13h20 Magazine d'actualit13h15, le dimanche... 14h04 Mto 2 14h05 Magazine de servicesPoint route 14h15 DivertissementVivement dimanche 16h00 SportClermont-Auvergne (Fra) / Racing Mtro 92 (Fra) 18h00 MultisportsStade 2 18h50 DivertissementVivement dimanche prochain 19h50 Mto des neiges 20h00 Mto 2 20h02 Journal 20h30 Magazine d'information20h30 le dimanche 20h40 Magazine culturelD'art d'art 20h41 Mto 2 20h45 Film de guerreLes insurgs7 23h05 Magazine de socitNon lucid 00h30 Mto 2 00h35 Magazine du court mtrageHistoires courtes 01h25 DivertissementVivement dimanche prochain 02h20 Magazine d'actualit13h15, le samedi...

08h00 Dessin animLes Dalton 08h05 Film d'animationErnest et Clestine777 09h25 DcouvertesNational Geographic 10h10 ComdieMax7 11h33 La mto 11h35 Magazine du cinmaRencontres de cinma 12h00 Magazine politiqueLe supplment politique 12h45 Magazine d'actualitLe supplment 13h55 Divertissement-humourLa semaine des Guignols 14h30 DivertissementLe petit journal de la semaine 15h05 DivertissementLa semaine de Gaspard Proust 15h10 DcouvertesLes nouveaux explorateurs 16h15 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 16h50 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 17h20 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 17h50 SocitCentrafrique : au coeur du chaos 18h45 DivertissementLa semaine du zapping 19h10 FootballCanal Football Club 19h40 FootballCanal Football Club 20h55 FootballAvant-match 21h00 SportParis-SG / Nantes7 22h55 FootballCanal Football Club 23h15 FootballL'quipe du dimanche 00h05 Magazine du jeu vidoLe journal des jeux vido 00h30 Srie d'aventuresGame of Thrones777 01h25 Srie d'aventuresGame of Thrones777 02h13 Magazine du cinmaPlateaux sance interdite 02h15 Film d'horreurParanormal Activity 47 03h50 SportEnfusion Live 2014

20h45
Jackson Brodie, dtective priv
Rsum Aiden, un jeune garon qui a grandi sans sa mre, assassine par un tueur en srie, demande son aide Jackson. L'ultime confession du meurtrier sur son lit de mort a en effet sem le doute dans l'esprit de l'adolescent. De son ct, Julia est de retour en ville. Elle rserve une surprise Jackson. Mais celuici sort avec une autre femme, Louise Munroe. Jackson doit aussi se concentrer sur une autre affaire. Il doit rechercher une certaine Samira Minyawi pour le compte de son pre, un Egyptien. La jeune fille, entrane par son petit ami, a dcid de gagner sa vie en travaillant de nuit dans un club li la mafia...

20h55
Paris-SG / Nantes
Rsum Aprs une trs belle premire partie de saison, les Nantais de Michel Der Zakarian veulent poursuivre sur leur lance en 2014. Mais, pour cette 21e journe, la tche s'annonce ardue pour les Canaris, confronts au champion d'automne parisien. Le match aller constitue un excellent souvenir pour les hommes de Laurent Blanc, puisqu'ils avaient alors dcroch la Beaujoire leur toute premire victoire de la saison (1-2). Trop timides en premire priode, Filip Djordjevic et les siens avaient toutefois ragi aprs la pause et avaient bien failli dcrocher le match nul. A quel scnario assistera-t-on sur la pelouse du Parc des Princes ?

07h44 Dessin animGarfield & Cie 08h07 Srie d'animationNini Patalo 08h14 Srie d'animationShaun le mouton 08h24 Srie d'animationLes as de la jungle la rescousse 08h35 Srie d'animationLes as de la jungle la rescousse 08h49 Tlfilm d'animationTom et Jerry : Destination Mars 09h53 Srie d'animationScooby-Doo, Mystres Associs 10h25 Dessin animLooney Tunes Show 10h58 Dessin animTiti et Grosminet 11h13 Emission jeunesseArt investigation 11h26 Emission jeunesseC'est bon ! 11h28 Mto 11h30 Magazine rgionalDimanche avec vous 12h00 12/13 : Journal rgional 12h10 Magazine politique12/13 dimanche

07h00 Divertissement-humourAbsolument stars 10h00 Divertissement-humourA mourir de rire 11h10 Magazine sportifSport 6 11h20 Magazine de l'automobileTurbo 12h40 Mto 12h45 Le 12:45 13h05 Magazine de socitMaison vendre 15h15 TlralitRecherche appartement ou maison 16h15 Magazine de la dcorationD&CO 17h20 Magazine d'actualit66 minutes 18h40 Magazine d'actualit66 minutes : grand format 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Magazine scientifiqueE=M6 20h40 Magazine sportifSport 6 20h50 Magazine de socitZone interdite777Indit 23h00 Magazine d'informationEnqute exclusive 00h30 Magazine d'informationEnqute exclusive7 01h55 Mto

20h50
Zone interdite
Rsum En France, il nat chaque anne entre 6000 et 8500 enfants porteurs d'un handicap, qui ne pourront jamais, pour certains, tre totalement autonomes. Face une cruelle pnurie de structures adaptes, les parents n'ont parfois pas d'autre choix que de placer leurs enfants dans des centres loigns de leur domicile, dont ils ignorent bien souvent le fonctionnement et les mthodes de prise en charge. Aprs plus d'un an d'enqute dans diffrents tablissements, le magazine rvle des faits accablants, qui vont de la maltraitance mdicamenteuse aux violences physiques, psychologiques ou mme sexuelles.

Dimanche 19 Janvier 2014

DTENTE Mots flchs n485

DK NEWS 17

Proverbes
La cendre a hrit du bcher. Proverbe algrien Plutt rompre que plier. Proverbe berbre Le trop de quelque chose est un manque de quelque chose. Proverbe arabe De leau sur la marie, de lor dans le panier Proverbe franais

Cest arriv un 20 Janvier

1956 : le Soudan devient le 9e membre de la Ligue arabe. 1960 : signature du trait de coopration mutuelle et de scurit entre les tats-Unis et le Japon 1966 : Indira Gandhi devient Premier ministre de l'Inde. 1983 : arrestation de Klaus Barbie. 1997 : offensive de l'arme rwandaise contre les miliciens hutus Ruhengeri. 2002 : processus de paix engag au Soudan. 2007 : assassinat du journaliste d'origine armnienne Hrant Dink Istambul. 2011 : rsolution n 1967 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet la situation en Cte d'Ivoire. 2012 : rsolution n 2034 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet : date de llection un sige vacant de la Cour internationale de Justice. Clbrations : - Texas (USA) : Confederate Heroes Day ( Jour de la mmoire des Confdrs), en souvenir notamment de la naissance de Robert Lee le 19 janvier 1807. - Maryland (USA) : Commmoration de la naissance d'Edgar Allan Poe par la visite du Poe Toaster (en) sur sa tombe dans le cimetire presbytrien de Baltimore.

Samoura-sudoku n485
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n485

Horizontalement:
1. Mche 2.Impossi bilit de marcher en l'absence d'atteinte motrice - Nom que l'Indonsie a donn la Nouvelle-Guine 3.Pice satirique en alexandrins alternant avec des octosyllabes - Cycle 4.Maladie contagieuse 5.Du verbe savoir - Capitale du Lesotho, en Afrique australe 6. Port de Grce - Ecrivain italien 7. Laize - Insipides - Enjou 8.Dcoratif - Ville d'Autriche 9.Septime lettre de l'alphabet grec - Conseil national de la Rsistance - Voyelle double 10.Dernier maire de Montral- Nord - Ainsi en latin 11.Inassimilable - Aluminium 12.Auteur de l'opra dipe Infusion que l'on en fait Scandium 8 . Naf et un peu sot - Police nazie - Service du travail obligatoire 9.Instruments servant dans les oprations, maintenir certaines parties cartes - On y glisse un oreiller 10.Point dont on entoure un motif brod afin de le faire ressortir 11.Langue thae - Torrent des Alpes du Sud- Ampre - heure 12.Rivire des Alpes autrichiennes - Myrtille

Verticalement :
1.Industrie fabriquant les seaux, cuelles, aamelles etc. 2.Tesselle 3. Guanac0 - Pique avec une arme pointue 4.Frime - Force cosrnologique qui se manifeste surtout par la passivit 5.Mtis canadien - Pillage 6.C'est--dire - Imprgnes d'lille substance pour empeser le linge 7.Arrt ou ralentissement de la circulation d'un liquide organique -

7 erreurs

18 DK NEWS
e

SPORTS

Dimanche 19 Janvier 2014

MEILLEUR CLUB AFRICAIN 2013 (JEUNE AFRIQUE)

L'ES Stif 12 , Al Ahly en tte

L'ES Setif, seule quipe algrienne classe, occupe la 12e place au classement des quinze meilleurs clubs africains de football de lanne-2013 du magazine Jeune Afrique, publi ce vendredi et domin par Al Ahly, vainqueur de la Ligue des champions.
L'ES Stif n'a pas vraiment brill en coupe de la Confdration (dernire du Groupe B), mais son titre de champion obtenu en mai dernier compense assez largement sa discrtion sur le plan continental. Le club gyptien d'Al Ahly, meilleure quipe africaine 2013 a remport face Orlando Pirates (1-1, 2-0) sa seconde Ligue des champions daffile, et surtout la huitime de son histoire, ce qui fait de lui le recordman des victoires (8) dans la plus prestigieuse des coupes africaines. Le CS Sfaxien arrive en seconde position grce une anne parfaite. Il a dabord remport le championnat, brisant au passage la domination de lEsprance de Tunis, qui restait sur srie de quatre titres conscutifs, puis la Coupe de la confdration aux dpens du TP Mazembe (2-0, 1-2).

NBA
Miami renoue avec les victoires, Portland s'offre San Antonio
Le double champion NBA en titre Miami a renou avec la victoire aprs une inhabituelle srie de trois dfaites vendredi tandis que Portland s'est impos sur le parquet de San Antonio. Miami qui n'a plus perdu quatre matches conscutifs depuis mars 2011, n'a laiss aucun espoir Philadelphie, domin 101 86 devant son public. Le Heat, battu coup sur coup par NewYork, Brooklyn et Washington a compt jusqu' 25 points d'avance. James a inscrit 21 points et fait dix passes, Bosh y est all de ses 25 points alors que le troisime larron, Wade qui ftait ses 32 ans s'est content de huit points. Portland a frapp encore plus fort en mettant fin la srie de six succs de suite de San Antonio. Les Trail Blazers se sont imposs 109 100 grce trois joueurs plus de 20 points (Aldridge, Lillard, Matthews) et au manque de russite des Spurs. Portland devrait renouer avec les play-offs aprs deux ans d'absence, une perspective qui ne devrait pas rjouir San Antonio, toujours leader de la confrence Ouest (31v-9 d). Les Trails Blazers sont en effet en passe de devenir leur bte noire. Le duel entre les deux franchises les plus titres de NBA Celtics (17 titres) et Lakers (16) qui ont pour point commun d'tre en pleine dbandade a eu son lot de rebondissements. Et ce sont finalement les Lakers qui ont arrach la victoire (107-104) en passant en tte dans la dernire minute de jeu. Aprs cette 27e dfaite de la saison, dont neuf lors des dix derniers matches, les Celtics sont 12e de la confrence Est alors que les Lakers (15v-25 d) sont avantderniers de la confrence Ouest. L'autre franchise de Los Angeles, les Clippers, se porte en revanche trs bien, comme ont pu le constater les Knicks, battus domicile 109 95. Les Clippers, toujours privs de Chris Paul, sont 4e avec 28 victoires pour 13 dfaites.

Le Raja Casablanca complte le podium grce son titre champion du Maroc (le onzime de son histoire) et sa place de finaliste la Coupe du monde des clubs face au Bayern Munich (0-2), aprs avoir limin notamment les Mexicains de Monterrey (2-1) et surtout les Brsiliens de lAtletico Mineiro en demi-finale (3-1). Les rsultats obtenus en Ligue des Champions, Coupe de la confdration en 2013 et Coupe du monde des clubs ce qui facilite lcrmage - ensuite ceux rcolts sur la scne locale sont les critres pris en compte dans l'tablissement de ce classement de jeune afrique.

Classement 2013
1. Al-Ahly Le Caire (Egypte) 2. CS Sfax (Tunisie) 3. Raja Casablanca (Maroc) 4. TP Mazembe (RD Congo 4. Orlando Pirates (Afrique du Sud) 6. Cotonsport Garoua (Cameroun) 7. Stade Malien (Mali) 8. CA Bizerte (Tunisie) 9. Esprance de Tunis (Tunisie) 9. Sw Sport San Pedro (Cte dIvoire) 11. AC Lopards (Congo) 12. ES Stif (Algrie) 13 Zamalek (Egypte) 14 FUS Rabat (Maroc) 15 Saint-George (Ethiopie)

LIGUE 1 FRANAISE (21E J) AS SAINT-ETIENNE

LIGA ESPAGNOLE (20E J)

Ghoulam meilleur passeur de l'quipe

Le dfenseur international algrien de l'AS SaintEtienne, Faouzi Ghoulam, est devenu le meilleur passeur de son quipe, aprs avoir contribu vendredi soir la victoire face Lille (2-0), en ouverture de la 21e journe du championnat de France de Ligue 1 de football. Le latral gauche des Verts tait l'origine du premier but du club stphanois avec un retrait sur la tte du Brsilien Brandao (55e), avant que Franck Tabanou n'aggrave la marque la 61e. Avec quatre passes dcisives depuis le dbut de la saison, Ghoulam (22 ans) devient le meilleur passeur de son quipe, confirmant ainsi les excellentes prestations qu'il est entrain de produire. A l'issue de cette victoire, l'ASSE consolide sa 4e place au classement de la Ligue 1 avec 37 pts, et s'approche davantage du podium. Vendredi, l'entraneur stphanois, Christophe Galtier a confirm l'intrt de l'AS Rome (Serie A italienne) pour les services de Ghoulam, tout en refusant son dpart lors de ce mercato d'hiver. Dimanche, le Paris SG, leader, et Monaco, 2e, respectivement opposs Nantes et Toulouse, auront l'occasion d'accrotre leur avance en tte du championnat.

Feghouli remplaant face Malaga, Valence se contente du match nul

Le milieu international algrien du FC Valence, Sofiane Feghouli, a t relgu au banc des remplaants lors du match nul dcroch vendredi sur le terrain de Malaga (0-0), en ouverture de la 20e journe du championnat d'Espagne de football. Le joueur algrien a fait son apparition la 64e minute de jeu, en remplacement de son coquipier Daniel Parejo. Le nouvel entraneur du club valencien, Juan Antonio Pizzi, a prfr l'Argentin Ever Banega Feghouli, dans le onze entrant. A l'issue de ce rsultat, le FC Valence remonte provisoirement la 8e place au classement de la Liga avec 24 points, alors que Malaga progresse d'une place et occupe la 13e loge avec 21 pts. La suite de cette 20e journe, prvue samedi verra le Real Madrid (3e, 47 pts), se dplacer sur le terrain du Btis Sville, alors que les deux co-leaders, le FC Barcelone et l'Atltico Madrid seront opposs respectivement dimanche Levante et au FC Sville.

CHAMPIONNAT NORD-AMRICAIN DE BASKET-BALL (NBA)

Les rsultats
Oklahoma - Golden State127 - 121 San Antonio - Portland 100 - 109 Boston - LA Lakers 104 - 107 Detroit - Utah 89 - 110 Denver - Cleveland 109 - 117 Phnix - Dallas 107 - 110 Memphis - Sacramento 91 - 90 New York Knicks - LA Clippers 95 - 109 Orlando - Charlotte 101 - 111 Philadelphie - Miami 86 - 101 Toronto - Minnesota 94 - 89 Washington - Chicago 96 - 93.

N150 Solution Mots Croiss N484

Solution Mots Flchs N484 N150

Solution Samurai-soduku N484

ECRIVASSIERE CAIRE EOLIEN TRAIRE TELLE OBIS PRISAIS POT SUIE TEC AN BAIS I NO RELAIS ETAT A ANGEITES M SCIANT AMPLE IO NETO SEUL TIRERENT CIE ENNS SUCETTE

PLAISANTERIE HAINE OUTIL EVE MO BARIL NEUVIEME EGO ORLANDO TSAR MAE AIDER NE E.SALPE AD T NP L ERIGENT ALAIN ELEVEE LUTZ CREDIT ETRECI TINTE S ESPOO ESE

Dimanche 19 Janvier 2014

HANDBALL
Harcha
GR B (HOMMES) Demain

DK NEWS

19

Harcha

CAN 2014
DU 16 AU 25 JANVIER 2014

Algrie - Congo

Algrie - RD Congo
GR A (DAMES) Demain

18H15

13H45

2E JOURNE DE LA CAN-2014

Gr B/ALGRIE

2 victoire pour lAlgrie, la Tunisie et lEgypte

Touch au dos, Mokrani risque de rater l'Angola

Le pivot de la slection algrienne de handball, Mouloud Mokrani, souffre du dos et risque de rater le match d qui se droulait hier au moment o on mettait sous presse contre l'Angola dans le cadre de la 3e journe de la coupe d'Afrique des nations 2014 masculine (CAN-2014) qui se droule Alger. Mokrani a fait une mauvaise chute sur le dos lors du match contre la RD Congo (victoire 2623). Je ne sais pas s'il va pouvoir tenir sa place samedi contre l'Angola, a dclar l'APS le slectionneur national, Rda Zeguili. Je n'ai pas encore parl avec le staff mdical, j'espre que ce n'est pas mchant pour pouvoir le rcuprer ds que possible, a-t-il ajout. L'entraneur du Sept algrien a dj perdu Abderrahim Berriah qui souffre d'une entorse un genou contracte jeudi contre le Nigeria. Indisponible pour le reste de la comptition, il a t remplac par Tarek Boukhmis qui a t align vendredi contre la RD Congo.

S. Ben

La slection algrienne de handball (hommes) a enregistr sa deuxime victoire conscutive en coupe d'Afrique des nations masculine de handball 2014 (CAN-2014) en battant ,difficilement, la courageuse et surtout trs coriace quipe de la RD Congo par 26 23, la salle Harcha Hacne (Alger) dans le cadre de la 2e journe du groupe B.
Cette quipe congolaise nous a rappel lanne 2002 o les Verts nont pu se qualifier en demi finale que grce un seul but dcart face cette mme formation. Bien que les effectifs ne sont pas les mmes, il faut reconnatre, au moins, que la petite balle congolaise a vraiment progress. Et il faudrait donc bien faire attention dornavant. Dailleurs, le coach des Verts Rda Zeguili, lavait bien fait remarquer avant la rencontre que la RD Congo est suprieure au Nigeria premier adversaire des Verts. LEN algrienne avait dailleurs battu largement ce faible Nigeria (34-16). Le coach du Nigeria justifie les prestations de son quipe par le court temps quil a eu pour prparer son groupe. Le match des verts contre la RD Congo a t trs muscl et le combat sportif faisait rage sur le parquet de la salle Harcha o le public a montr toute sa fidlit aux Verts en les encourageant du dbut jusqu la fin. Les deux gardiens de but de chaque ct sont bel et bien fliciter car ayant prouv quils sont vritablement les meilleurs lchelle africaine voire internationale. Ce qui explique pourquoi la paire arbitrale gyptienne Mohamed Rashed - Tamer Fakry Elsayed a, a brandi trois cartons jaunes en l'espace de 4 minutes seulement, histoire de calmer les esprits et viter de perdre le contrle de la partie. Au total, six avertissements et dix exclusions pour deux minutes ont t siffls au terme d'un match qui s'est droul dans une salle Harcha archi-comble qui a pouss les hommes de Rda Zeguili du

dbut jusqu' la fin. Ainsi le gardien algrien Abdelmalek Slahdji, meilleur portier de la CAN-2010, a t imprial sur sa ligne et a dcourag les Congolais qui ont cru dur comme fer un bon rsultat, notamment en galisant la 46e minute (18-18) aprs avoir t mens depuis le dbut. Mais il faut dire qu'Abdelkader Rahim et ses cinq buts, inscrits tous un moment crucial de la seconde priode, ont sci les jambes de la slection congolaise dont la frustration se lisait sur les visages des joueurs quelques secondes de la fin. Les deux meilleurs joueurs fliciter dans ce match sont l'arrire gauche des Verts Messaoud Berkous, auteur, lui seul, de 9 ralisations, et le Congolais Tchitombi Aurelien (8 buts) qui a t un vritable poison pour la dfense algrienne. Suite cette victoire, les Algriens disputaient donc hier au moment o on mettait sous presse leur troisime match face lquipe Angolaise. Les Angolais ont eux aussi bien dvelopp la petit balle chez eux et les verts devraient puiser dans leurs fond de sources pour arracher une troisime victoire conscutive synonyme de confiance. En tout cas, et pour le moment les quipiers du capitaine Hichem Boudrali ont un moral gonfl bloc. Ce qui explique pourquoi ils veulent bien rester sur leur dynamique de victoires. Pour les autres matchs de ce groupe, la slection angolaise s'est impose face son homologue nigriane sur le score de 27 19. L'Angola dcroche ainsi sa deuxime victoire aprs avoir battu le Maroc (29-23) pour le compte de la 1re journe du groupe B. De son ct, la slection marocaine a battu son homologue congolaise sur le score de 36 23, la salle de la Coupole (Alger). Le Maroc dcroche ainsi sa premire victoire aprs la dfaite concde face l'Angola (23-29) pour le compte de la 1re journe du groupe B. Dans le groupe A, la Tunisie, championne dAfrique en titre et lEgypte enregistrent, chacune, leur deuxime victoire dans cette comptition africaine. Ainsi, la slection tunisienne s'est impose devant le Gabon (33-23), la Coupole du complexe olympique Mohamed-Boudiaf (Alger). C'est la seconde victoire en autant de rencontres pour les Aigles de Carthage (tenants du titre), aprs

celle face la Libye (27-18) jeudi. Pour le compte de la mme journe, le Sngal a battu vendredi la Libye 35 23. De son ct, la slection gyptienne battu le Cameroun 33-22 la salle Harcha Hacne d'Alger. Et cest aussi la deuxime victoire de rang pour les Pharaons, aprs le succs devant le Sngal 32-21, jeudi. Enfin, le Sngal a battu la Libye 35 23 la Coupole du complexe olympique Mohamed-Boudiaf (Alger) pour le compte de la 2e journe du groupe A. C'est la premire victoire du Sngal qui avait concd une dfaite lors de la 1re journe, dispute jeudi, face l'Egypte sur le score de 32 21.

CHOS de la 21e dition

Internet : Aprs des perturbations du rseau Internet jeudi la salle Harcha-Hacne, les journalistes ont t soulags suite la rsolution de ce problme caus par une fuite" du code d'accs. Presque tous les prsents dans la salle avaient le code ce qui explique la saturation du rseau. Le code a t chang samedi est tout est rentr dans lordre, a expliqu le chef de site. Remplacement: Le joueur Abderrahim Berriah out pour la suite de la comptition n'tait pas au courant de la nouvelle et sans remplacement par le socitaire de Skikda Tarek Boukhmis. Je vais passer une IRM samedi pour connatre la gravit de ma blessure. Concernant mon remplacement, je ne suis pas au courant, a-t-il dit. Encouragements: Le public de Harcha a adopt la slection masculine nigriane en l'encourageant tout au long de son match face l'Angola. Ce soutien n'a pas t suffisant aux Nigrians pour viter la dfaite (27-19). Scurit: Plusieurs photographes algriens et trangers n'ont pas respect les normes de scurit en prenant place devant et pas derrire les filets du but du gardien congolais. L'un deux, exerant dans un quotidien national, a t bless au nez par un ballon tir puissamment hors cadre par le joueur algrien Rahim. Deux-cent neuf (209): La slection algrienne (messieurs) a disput l'occasion de son match face la Rpublique dmocratique du Congo (victoire 26-23), sa 209e rencontre en Coupe dAfrique des nations depuis sa premire participation en 1976. Staff mdical: L'quipe masculine du Nigeria s'est dplace Alger sans staff mdical. Ds qu'un joueur nigrian se blessait c'tait au mdecin de l'Angola de venir la rescousse. Dception: La dlgation marocaine tait trs due suite la dfaite de son quipe masculine jeudi devant lAngola (29-23). Le sourire est revenu aux Marocains aprs la victoire vendredi face au Congo (36-23) la salle Harcha. Nous craignons que notre dfaite de la premire journe va nous mettre sur le chemin de la Tunisie ou de lEgypte en quart de final, s'est inquit un membre de la dlgation des Lions de lAtlas. S. B.

Dames : premire victoire des Algriennes

Chez les dames, la slection algrienne enregistre sa premire victoire dans cette comptition organise dans notre pays en battant son homologue camerounaise (26-21) la salle Harcha (Alger) en match comptant pour la deuxime journe groupe A. Cette victoire permet aux Algriennes de prendre la deuxime place du groupe A avec 3 points, derrire la RD Congo (4pts) qui a dcroch sa 2e victoire face au Sngal (24-20). Les joueuses algriennes ont russi une belle entame de match en prenant un avantage confortable ds les dbut de la rencontre. Elles terminent la premire mi-temps avec cinq buts d'avance (13-8). Aprs la pause, les joueuses de Karim Achour ont continu imposer leur domination en gardant l'avantage au score. Les coquipires Lamia Izem s'imposent au coup de sifflet final sur le score de (26-21). Lors de leur premire sortie, jeudi, les joueuses de Karim Achour avaient fait match nul face au Sngal (27-27). Quant la 3e journe du groupe A, elle est prvue demain lundi. L'Algrie sera oppose la RD Congo la salle Harcha (13h45) alors que le Cameroun affrontera le Sngal la salle communale de Chraga partir de (15h00). Les matchs de al 2eme journe du groupe B des dames, se droulaient hier au moment o on mettait sous presse. Enfin noter que toutes les quipes (hommes et dames) sont au repos en ce dimanche.

20

Harcha

CAN 2014
DU 16 AU 25 JANVIER 2014
S. Ben Mercredi dernier, le prsident de la Fdration algrienne de handball (Fahb), Sad Bouamra, a souhait que cette 21e Coupe dAfrique des nations (CAN-2014) quorganise notre pays soit une opportunit pour rconcilier le public algrien avec son handball. Et ce public na pas attendu pour rpondre au prsident de la Fahb. Et ce qui frappe le plus, cest que c e public na pas attendu les matchs officies des Verts pour se prsenter et montrer son amour et pour lAlgrie et pour la petite balle algrienne, puisquil a envahi le parquet de la salle Harcha Hacne dAlger lors des entrainements des Verts en prparation pour le coup denvoi de cette CAN. Mieux encore, le premier jour de la comptition, plusieurs fans des Verts sont rests en dehors de lenceinte de la salle Harcha faute de pouvoir y accder. Et si ce ntait pas lamour de cette balle ronde et de ces slections algriennes ce public aurait-il dfi les services dordre pour rentrer dans la salle et encourager ses joueurs. On se rappelle donc bien que mercredi dernier, lors dune confrence de presse conjointement organise avec le SG de la Confdration africaine (Cahb), Charles Omboumahou lhtel Safir Mazafran de Zralda, le prsident de la Fahb, Sad Bouamra avait dclar quOrganiser une comptition dune telle envergure en deux mois relve du miracle. Mon souhait est que la CAN-2014 puisse rconcilier les amateurs de la petite balle algrienne avec cette discipline qui lui a apport beaucoup de bonheur. Sagissant des chances des slections algriennes masculine et fminine, il a indiqu quelobjectif est de se classer parmi

Algrie - Congo
GR B (HOMMES) Demain

Harcha

DK NEWS

HANDBALL

Dimanche 19 Janvier 2014

Algrie - RD Congo
GR A (DAMES) Demain

18H15

13H45

LAPPEL DU PRSIDENT DE LA FAHB SAD BOUAMRA AU PUBLIC :

Reu cinq sur cinq !

DERNIRE MINUTE
(MESSIEURS-3E J-GR B) e

3 victoire de l'Algrie devant l'Angola (23-19)

La slection algrienne de handball (messieurs) s'est impose samedi face son homologue angolaise sur le score de (23-19) mi-temps (128), samedi la salle Harcha (Alger) en match comptant pour la 3e journe de la Coupe d'Afrique des nations de handball CAN-2014, groupe B. Les coquipiers de Abdelkader Rahim ralisent un sans faute en dcrochant leur 3e succs dans la comptition aprs leur victoire, vendredi, face la RD Congo (26-23) et jeudi devant le Nigeria (34-16). Grce ce succs l'Algrie occupe seule la premire place du groupe B avec 6 points au compteur. Les deux autres rencontres du groupe B, ont vu la victoire du Maroc et du Congo respectivement face la RD Congo (25-24) et le Nigeria (32-28). Pour la 4e journe de comptition, prvue lundi, l'Angola affrontera la RD Congo la Coupole (16h30) suivi de l'Algrie qui sera oppose au Congo la salle Harcha (18h15). La 3e rencontre du groupe mettra aux prises le Maroc et le Nigeria la salle Harcha (20h30).

les 3 premiers et se qualifier ainsi pour les Mondiaux 2015. Moi je ne suis pas un joueur qui sera sur le terrain le jour des matches. La discipline a connu des moments difficiles qui lui ont port un profond prjudice. Il y a un encadrement technique sur place qui jouit de notre totale confiance. Nous avons demand nos joueurs et joueuses de se donner fond pour jouer les premiers rles et assurer leurs qualifications aux prochains championnats du monde, a-t-il prcis. Le handball algrien ne va pas sarrter aprs la CAN-2014. Nous sommes en train de travailler pour organiser, en collaboration avec la Cahb, un tournoi international qui regroupera les 4 plus grandes quipes masculines Alger, a ajout le patron de la Fahb. M. Bouamra, qui est galement prsident du comit dorganisation, a dress un petit bilan relatif aux diffrents aspects organisationnels de cette dition. LAlgrie a dj gagn un grand pari en mettant niveau les deux principales salles de comptition (Harcha et la Coupole) et aussi ceux rserves aux entraiDAMES Groupe B: Rsultats : 2e journe Algrie - Cameroun RD Congo - Sngal Classement : Pts J 1. RD Congo 4 2 2. Algrie 3 2 3. Sngal 1 2 4. Cameroun 0 2 Dj jous : 1re journe Sngal - Algrie Cameroun - RD Congo

nements. Notre pays a capitalis de lexprience en matire dorganisation et de maitrise des exigences du haut niveau qui nous fera du bien lavenir, sest-il flicit. Concernant la retransmission tlvise des rencontres, le confrencier a rvl que 150 pays ont achet les droits, ce qui donne une ide de limportance que revt la CAN-2014 sur le plan mdiatique. Bouamra a lanc un message en direction des slections participantes leur demandant de mettre en avant la solidarit et la fraternit africaine. Nous ne devons pas faire uniquement des rsultats sportifs. Notre souci majeur demeure la fraternit et la solidarit qui sont des qualits africaines mettre en valeur pour le dveloppement de notre continent sur tous les plans, a-t-il conclu. Nous sommes la troisime journe de ces joutes et les diffrents appels du prsident de la Fahb ont eu bel et bien des chos favorables. Que la fte continue

LE POINT DES GROUPES :

HOMMES : Rsultats

18h15 : Algrie - Congo (Harcha) 20h30 : Maroc - Nigeria (Harcha)

26-21 24-20 Diff +9 +5 -4 -10 27-27 20-25

14h45 : Angola - Congo (Coupole) Demain 17 janvier: Groupe A : 13h45 : Algrie -Cameroun (Harcha) 15h00 : RD Congo - Sngal (Chraga) Samedi 18 janvier : Groupe B : 13h45 : Congo -Tunisie (Harcha) 15h00 : Guine - Angola (Chraga) Dimanche 19 janvier: Repos

Groupe A : Libye - Sngal Gabon - Tunisie Cameroun - Egypte Classement : Pts J 1. Egypte 4 2 2. Tunisie 4 2 3. Sngal 2 2 4. Cameroun 2 2 5. Gabon 0 2 6. Libye 0 2
Dj jous (1re journe) : Egypte - Sngal Tunisie - Libye Cameroun - Gabon Groupe B (3e journe) Nigeria - Congo Maroc - RD Congo Algrie - Angola Classement Pts J 1.Algrie 6 3 2.Angola 4 3 --.Maroc 4 3 --.Congo 4 3 5. RD Congo 0 3 --.Nigeria 0 3 Dja jou : Congo - RD Congo Maroc - Angola Algrie - Nigeria

23-35 23-33 22-33 Diff +22 +19 +1 -9 -12 -21 32-21 27-18 28-26.

Mardi 21 janvier : Groupe A: 13h30 : Sngal - Cameroun (Harcha) 16h15 : Gabon - Libye (Coupole) 20h15 : Tunisie - Egypte (Harcha) Groupe B 16h00 : Angola - Congo (Harcha) 18h15 : Algrie - Maroc (Harcha) 18h45 : RD Congo - Nigeria (Coupole) Quarts de finale (mercredi 22 janvier): 1. 1er A - 4e B (Harcha) 2. 1er B - 4e A (Harcha) 3. 2e A - 3e B (Harcha) 4. 2e B - 3e A (Harcha) Demi-finale (vendredi 24 janvier): Vainqueur 1 - Vainqueur 3 (Harcha) Vainqueur 2 - Vainqueur 4 (Harcha) Finale et match de classement (samedi 25 janvier). N.B : les horaires des matches du second tour seront fixs la suite du tour prliminaire.

28-32 25-24 23-19 Diff +25 +10 +8 -6 -7 -30 36-33 23-29 34-16

Groupe B : Rsultats : 1re journe : Tunisie - Guine 32-16 Angola - Congo 33-18 Classement : Pts J Diff 1.Tunisie 2 1 +16 -- Angola 2 1 +15 3.Congo 0 1 -15 -- Guine 0 1 -16

Lundi 20 janvier : Groupe A : 13h45 : Algrie - RD Congo (Harcha) 15h00 : Cameroun - Sngal (Chraga) Mardi 21 janvier : Groupe B : 14h15 : Angola - Tunisie (Coupole) 15h00 : Guine - Congo (Chraga) Quarts de finale (mercredi 22 janvier): 1. 1er A - 4e B (Harcha) 2. 1er B - 4e A (Harcha) 3. 2e A - 3e B (Harcha) 4. 2e B - 3e A (Harcha) Demi-finales (vendredi 24 janvier): Vainqueur 1 - Vainqueur 3 (Harcha) Vainqueur 2 - Vainqueur 4 (Harcha) Finale et match de classement (samedi 25 janvier). N.B : les horaires des matches du second tour seront fixs aprs la fin du tour prliminaire.

PROGRAMME :
Aujourdhui : Repos

HOMMES
Lundi 20 janvier : Groupe A: 14h15 : Sngal -Gabon (Coupole) 16h00 : Tunisie - Cameroun (Harcha) 18h45 : Egypte- Libye (Coupole) Groupe B 16h30 : Angola - RD Congo (Coupole)

DAMES
Aujourdhui: Groupe A : 14h45 : Sngal - Algrie (Harcha) 14h30 : Cameroun - RD Congo (Chraga) Groupe B 10h15 : Tunisie - Guine (Coupole)

22 DK NEWS
MONDIAL-2014

SPORTS

Dimanche 19 Janvier 2014

EQUIPE NATIONALE

Nabil Bentaleb ne viendra pas avant la coupe du Monde

M.A.F La nouvelle ppite de Tottenham Hotspurs (Premier League anglaise), Nabil Bentaleb (19 ans), convoit par la fdration algrienne de football (FAF) en vue de lintgrer dans leffectif de lquipe nationale, en vue de la coupe du monde 2014 au Brsil (12 juin-13 juillet), ne viendra pas avant le rendezvous mondial, a-t-on appris auprs dune source proche de linstance fdrale. Le slectionneur de l'quipe algrienne, le Bosnien Vahid Halilhodzic, qui a fait pas de son intrt pour les services du jeune joueur, form Lille (France), naurait pas lintention dexercer une pression sur lui, dautant quil est entrain de saffirmer avec lquipe premire du club londonien, et le souci de Bentaleb est de gagner une place de titulaire dans lchiquier de lentraneur Tim Sherwood. Selon les observateurs, le cas de Bentaleb ressemble celui de lattaquant international de lInter Milan (Serie A italienne), Ishak Belfodil. En effet, ce dernier avait refus en premier lieu dtre convoqu chez les Verts, prfrant se consacrer son ancienne formation, le FC Parme. Coach Vahid veut tout prix viter ce scnario, en donnant tout le temps Bentaleb pour prendre sa dcision et accepter lide de rejoindre lAlgrie, au moment quil le trouve opportun. Le challenge de la coupe dAfrique des nations CAN 2015 au Maroc, prvue dans moins dune anne, serait ainsi le meilleur moment pour ltoile montante de Tottenham pour frapper aux portes de lEN, mme sil ne sest pas encore prononc. Noureddine Kourichi, ladjoint dHalilhodzic a fait part de lintrt du staff technique national pour les services de Bentaleb. Je le suis depuis plusieurs mois. Cest un excellent joueur davenir pour nous. Il peut apporter beaucoup avec son pied gauche, il est trs percutant, laise techniquement, bien sr quil nous intresse mais pour le reste je ne peux pas en dire plus, avait-il indiqu. Utilis cinq reprises cette saison, dont une titularisation en Cup et une autre en championnat, Bentaleb, recrut cet t par Tottenham, a profit de quelques absences pour disputer ses premiers matches avec lquipe premire des Spurs dans un milieu de terrain o la concurrence ne manque pourtant pas. Des dbuts prometteurs pour un milieu de terrain salus par les observateurs et encourags par les supporters du club notamment. International espoir avec lEquipe de France (il a jou un match amical face lAllemagne), Bentaleb est ligible pour changer de nationalit sportive tout moment. Continuant dans sa politique drastique de rajeunissement de la slection, Halilhodzic devrait permettre Bentaleb de devenir le plus jeune de lquipe nationale. N le 24 novembre 1994. Bentaleb serait ds lors le plus jeune binational ayant jou pour la slection franaise de jeunes opter pour la slection algrienne, aprs le Taider, Brahimi, et autres Feghouli. Rappelons que la FAF nest pas la seule qui sintresser aux services de Bentaleb, puisque les Franais et les rcemment les Anglais ont point leur nez pour avoir cet lment ptri de qualites dans leur slection, mme si aucune offre ne lui a t faite. Il reste cependant que les dirigeants de la FAF, et leur tte le prsident Mohamed Raouraoua, devront user de leur langage persuasif et faire valoir leurs atouts pour convaincre ce jeune prometteur joueur dopter au profit de lAlgrie. En attendant, Bentaleb continue toujours de dfrayer la chronique du ct de Tottenham, et ravir la vedette ses coquipiers, tels que le Togolais Adebayor ou lEspagnol Soldado.

Islam Slimani: J'aimerais jouer plus au Sporting

L'attaquant international algrien de Sporting Lisbonne, Islam Slimani, aspire jouer le maximum de matches en vue de la prochaine coupe du monde de football au Brsil. C'est un bon signe. Je joue de plus en plus, mais j'ai un Mondial prparer, et il faut que je joue plus, a dclar l'avant-centre des Verts France Football. Je mentirais si je disais que cela ne m'inquite pas. C'est un Mondial, peut-tre le seul que je vais jouer de ma carrire. C'est quelque chose de grandiose, et je ne veux pas rater a..., a-til ajout. L'ancien joueur du CR Belouizdad (Ligue 1 algrienne), a affirm prendre de plus en plus ses marques dans le championnat portugais. Cela a t difficile au dbut. Mais je me sens de mieux en mieux. J'ai trouv mes repres El hamdoulilah (Dieu merci). Au niveau de la langue, je commence un peu comprendre et parler. C'est trs diffrent de l'Algrie. On me parle beaucoup de Rabah Madjer, ici c'est une lgende, a-t- il dit. Si les intrts de quelques clubs europens (Sassuolo, un club de Liga et Trabzonspor) sont voqus, Slimani privilgie le challenge du Sporting o il aspire jouer toujours plus. C'est toujours flatteur d'tre sollicit mais je n'ai pas commenter cela. Maintenant pour moi l'essentiel est de jouer. J'aimerais effectivement plus jouer au Sporting car l'ambiance de travail est bonne, et c'est un grand club o il y a tout pour russir, dtaille l'Algrien. En manque de jeu avec le club lisbote, la presse portugaise avait voqu l'intrt du nouveau promu en Serie A italienne, Sassuolo, et des Anglais de Queens Park Rangers pour Slimani. Dans une rcente dclaration la presse nationale, l'ex belouizdadi avait avou qu'il se sentait bien au Sporting, et qu'il voulait rester pour gagner sa place.

ARBITRAGE

Djamel Haimoudi annonce sa retraite aprs la coupe du monde

L'arbitre international algrien, Djamel Haimoudi, sacr meilleur arbitre africain, a annonc samedi sa dcision de mettre fin sa carrire aprs la prochaine coupe du monde Brsil 2014 (12 juin-13 juillet). Aprs mre rflexion j'ai pris la dcision de m'arrter aprs le Mondial. Avec une riche carrire d'arbitre au plus haut niveau, o j'ai pris part aux plus grands tournois mondiaux et continentaux, le moment est venu pour moi de laisser ma place d'autres jeunes arbitres pour s'affirmer, a annonc Haimoudi la Radio Algrie internationale. Haimoudi (43 ans) t lu, le 10 janvier, meilleur arbitre africain 2013, l'occasion de la soire gala des Glo-Caf Awards 2013 organise par la Confdration africaine de football (CAF) Lagos (Nigeria). C'est la seconde fois de suite que Haimoudi est lu meilleur arbitre africain aprs le titre remport l'an dernier, confirmant ainsi sa place inconteste de N.1 africain. International depuis 2002, Haimoudi a t retenu par la fdration internationale de football (FIFA), en compagnie de l'arbitre assistant. Abdelhak Etchiali, pour officier lors du prochain mondial. Haimoudi s'tait notamment distingu en 2013, o il avait dirig le match d'ouverture et la finale de la coupe d'Afrique des nations CAN 2013 en Afrique du sud.

Medouar: Le match face au MCO s'est droul dans les meilleurs conditions
Le porte parole de l'ASO Chlef (Ligue 1 algrienne de football), Abdelkrim Medouar, a affirm que le match disput vendredi face au MC Oran (2-0), en ouverture de la 16e journe du championnat de Ligue 1, s'est droul dans les meilleurs conditions, prcisant qu'aucun incident n'a eu lieu avant, pendant et aprs la partie. Je tiens affirmer que le match face au MCO s'est droul dans les meilleurs conditions, et dans un climat de fair-play total. Le dispositif scuritaire dploy par les autorits tait excellent, et ceux qui ont voulu vhiculer ces rumeurs sur des incidents supposs, leur objectif tait uniquement de justifier la dfaite du MCO, a indiqu samedi l'APS le responsable chlifien.

LIGUE 2 PROFESSIONNELLES (16 JOURNE)

Statu quo en tte, l'ES Mostaganem tout droit en amateur

La reprise du championnat d'Algrie de Ligue 2 professionnelle ce vendredi avec le droulement de la 16e journe, n'a pas apport de changements en tte de classement, aprs le nul concd par le trio, ASM Oran, USM Bel Abbes et USM Blida, tandis qu'en bas de tableau, l'ES Mostaganem a essuy sa 16 dfaite de la saison face au MC Saida (0-1) et se dirige tout droit vers le championnat amateur. Le choc de cette journe entre l'ASM Oran (1er) et l'USM Blida (3e) disput Oran, n'a pas connu de vainqueur (1-1). Un score de parit qui arrange beaucoup plus les visiteurs, lesquels confirment leur troisime place au classement. En revanche, l'ASM Oran qui restait sur une victoire face au MC Saida lors de la dernire journe de la phase aller (2-0), a mal entam la seconde phase du championnat. Pourtant, les hommes de Kamel Moussa ont ouvert la marque par Belaalem la 35e minute, mais les visiteurs ont galis par Djilali juste avant la pause. De son ct, l'USM Bel Abbes a t accroche par le premier relguable le CA Batna (00). Les coquipiers de Belkaid ont rat une belle occasion pour prendre seul les commandes du championnat. La belle opration de la 16e journe est mettre l'actif de l'US Chaouia et le WA Tlemcen, vainqueur respectivement du NA Hussein-dey (2-0) et du MSP Batna (10). L'USC a bien prpar son match de Coupe d'Algrie face au MC Alger en dominant le NAHD, l'un des prtendants la monte grce un doubl de Youssef Khodja (6 et 63). Le WA Tlemcen a souffert de son ct pour s'imposer contre le MSP Batna 1- 0 grce un but de Tyouli la 43e minute. A la faveur de leur succs, l'USC et le WAT se hissent la quatrime place trois longueurs des deux premiers. En revanche, les Sang et Or du NAHD reculent la septime place avec 25 points en compagnie de l'O Mda, l'autre grand perdant de cette journe, aprs sa surprenante dfaite domicile devant le MC Saida (1-0) dans un match maill d'incidents et qui s'est arrt la 90+2 suite l'agression de l'un des arbitres assistants. En bas de classement, les journes se suivent et se ressemblent pour la lanterne rouge l'ES Mostaganem, qui a concd sa 16e dfaite face l'AS Khroub (1-0). Une nouvelle dfaite sur sa pelouse qui confirme le malaise profond de l'quipe qui a mis un grand pied en division amateur. Les deux quipes de Batna connaissent une saison difficile et devront lutter jusqu' la fin pour sauver leur peau, tout comme l'USM Annaba (13e) qui s'est incline face l'A Boussada (1-0) dans un match de mal classs. APS

Dimanche 19 Janvier 2014

COUPE DU MONDE 2014

DK NEWS 23

GROUPE D

* Source : www.fifa.com

A la table des champions

Avec le champion d'Amrique du Sud et le vice-champion d'Europe en titre, on savait ds les deux premires boules tires au sort que le Groupe D allait tre particulirement relev. Alors que l'Uruguay et l'Italie attendaient de connatre leur sort, un troisime ancien vainqueur de la coupe du Monde de la Fifa s'est invit la fte : l'Angleterre. Difficile donc de prvoir l'issue de ce groupe, auquel s'est ajout le Costa Rica. Les Sud-Amricains et les deux Europens ont inscrit au total leur nom sept reprises au palmars de la comptition. Un ancien champion du monde, au moins, est assur de voir les huitimes de finale, mais il va devoir batailler ferme.

Les quipes...
Vainqueur de la dernire Copa Amrica, l'Uruguay partira favori aux cts de l'Italie, finaliste de l'Uefa Euro 2012. Qualifie pour Brsil 2014 sans avoir perdu un seul match, l'Angleterre aura galement son mot dire. Le Costa Rica semble lgrement en retrait, mais les quipes qui ont affront les Ticos lors des qualifications de la zone Concacaf confirmeront qu'il ne faudra pas les prendre la lgre.

LES JOUEURS A SUIVRE

Luis Suarez (URU), Edinson Cavani (URU), Diego Forlan (URU), Joel Campbell (CRC), Bryan Ruiz (CRC), Wayne Rooney (ENG), Daniel Sturridge (ENG) Jack Wilshere (ENG), Claudio Marchisio (ITA), Guiseppe Rossi (ITA), Mario Balotelli (ITA).

y : Les deux Italie-Urugua affrontes nt quipes se so pour la lors du match de la Coupe ce troisime pla s de la FIFA, nfdration Co s de liens l'avaient Ita s Le . 13 l'issue Brsil 20 tirs au but emport aux l passionnant (2:2). d'un match nu an aprs, ils Quasiment un Celeste Natal t la retrouveron re journe du rni lors de la de ait donc match pourr ation Ce D. e up Gro ur la qualific if tre dcis po mes de finale. pour les huiti dor en 2013, on lva Comme Sa re un beau peut s'attend ces deux tre en le tac ndial. spec du football mo monuments

L'affiche

Le saviez-vous ?
Le Costa Rica a rpondu prsent pour ses dbuts en Coupe du Monde, lors d'Italie 1990. Mens 1:0 par la Sude dans leur dernier match du groupe, les Ticos sont parvenus retourner la situation afin de se qualifier pour les huitimes de finale, derrire le Brsil. Roger Flores et Hernan Medford qui ont galement particip Core/Japon 2002 - avaient inscrit les deux buts dcisifs.

DANS LE RTRO

Uruguay 4:2 Angleterre, 26 juin 1954, stade Saint-Jacques, Suisse

Les deux quipes se retrouveront So Paulo presque 60 ans aprs leur toute premire confrontation officielle. La rencontre avait t riche en buts l'poque, en quart de finale de Suisse 1954. Tenants du titre, les SudAmricains, en route vers leur troisime demi-finale conscutive, ont pass face aux Anglais leur premier vrai test de la comptition. La Celeste n'avait pas concd le moindre but jusque-l avant que Nat Lofthouse et Tom Finney ne parviennent tromper sa dfense. Deux buts qui n'ont pas suffi nanmoins priver l'Uruguay du dernier carr.

L A S TAT

Les quatre premires ditions de la Coupe du Monde de la Fifa ont toutes t remportes par des reprsentants de ce Groupe D. L'Uruguay s'est d'abord impos domicile lors du tournoi inaugural en 1930, avant de rcidiver deux dcennies plus tard. L'Italie, pays organisateur, a soulev le trophe en 1934. Une performance renouvele quatre ans plus tard, avant le dbut de la Seconde Guerre mondiale.

DK NEWS
Algrie Madagascar L'Algrie flicite le nouveau prsident malgache
L'Algrie a adress samedi ses flicitations au nouveau prsident malgache, Hery Rajaonarimampianina, saluant la mobilisation du peuple malgache et l'engagement des acteurs politiques et institutionnels ayant permis le retour l'ordre constitutionnel travers la tenue des lections prsidentielles et lgislatives. A la suite de lannonce officielle des rsultats dfinitifs de llection prsidentielle malgache, l'Algrie adresse ses flicitations au prsident lu, Hery Rajaonarimampianina, a indiqu le porte-parole du ministre des Affaires trangres, Amar Belani, dans une dclaration l'APS. L'Algrie salue la mobilisation du peuple malgache ainsi que l'engagement des diffrents acteurs politiques et institutionnels qui ont permis le retour l'ordre constitutionnel travers la tenue des lections prsidentielle et lgislatives, a prcis la mme source. Nous nous flicitons de cette volution positive qui augure du retour rapide de ce pays ami dans le giron de la communaut internationale et, plus particulirement, au sein de la famille de l'Union africaine, at-il ajout. Nous exhortons les parties prenantes malgaches conjuguer leurs efforts en vue de sceller dfinitivement la rconciliation nationale et de trouver des solutions durables aux dfis politiques, conomiques et sociaux auxquels le pays a t confront tout au long de ces quatre dernires annes, a-t-il indiqu.

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Dimanche 19 Janvier 2014 - 17 Rabi al-awwal 1435 - N 486 - Deuxime anne

ALGRIE - MALI

Arrive du prsident malien Alger

Le prsident malien, Ibrahim Boubacar Keita, est arriv samedi aprsmidi Alger dans le cadre d'une visite de travail et d'amiti l'invitation du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
Accompagn d'une importante dlgation, M. Keita a t accueilli son arrive l'aroport international Houari-Boumediene par le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah. La visite de deux jours du prsident malien s'inscrit dans le cadre de la tradition de dialogue et de concertation qui unit les deux pays, avait indiqu un communiqu de la prsidence de la Rpublique. Elle sera l'occasion pour valuer les relations entre l'Algrie et le Mali, dgager les voies et moyens mme d'assurer leur largissement et leur renforcement et pour aborder les questions rgionales et internationales d'intrt commun. Dans une dclaration la presse M. Keita a indiqu qu'il venait en Algrie pour prendre des nouvelles du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, et prendre conseil auprs de lui sur les questions rgionales et internationales. Je viens pour prendre des nouvelles de l'an, surtout prendre conseil auprs de lui et, bien sr, prendre des nouvelles de l'Algrie, pays ami et frre auquel nous lient l'histoire, la gographie et l'anthropologie, a dclar le prsident malien. Relevant que son agenda international ne lui a pas permis de visiter l'Algrie depuis sont installation, en septembre dernier, en tant que prsident de la Rpublique du Mali, M. Keita s'est dit trs heureux d'tre enfin en Algrie, tout en affirmant qu'il se sentait chez lui.

Le prsident malien reoit M. Bensalah

Le prsident malien a dclar la presse, son arrive l'aroport HouariBoumediene, qu'il venait en Algrie pour prendre des nouvelles du prsident Bouteflika, et prendre conseil auprs de lui sur les questions rgionales et internationales. Je viens pour prendre des nouvelles de l'an, surtout prendre conseil auprs de lui et, bien sr, prendre des nouvelles de l'Algrie, pays ami et frre auquel nous lient l'histoire, la gographie et l'anthropologie, a-t-il dit. La visite de deux jours du prsident malien s'inscrit dans le cadre de la tradition de dialogue et de concertation qui unit les deux pays, avait indiqu un communiqu de la prsidence de la Rpublique. Elle sera l'occasion pour valuer les relations entre l'Algrie et le Mali, dgager les voies et moyens mme d'assurer leur largissement et leur renforcement et pour aborder les questions rgionales et internationales d'intrt commun, avait ajout la mme source.

SERVICE PUBLIC Prochaine mise en place dun groupe de travail tlvision-radio

Le directeur gnral de lEntreprise publique de tlvision (Eptv), Tewfik Khelladi, a annonc samedi Tizi Ouzou quun groupe de travail sera mis en place entre la tlvision et la radio pour llaboration dun document sur les valeurs et les principes du service public. La prise en charge du service public dans ces mdias est une question de longue haleine, qui ne pourrait se faire en un laps de temps, at-il expliqu, lors de son allocution de clture du sminaire international sur le service public la radio et la tlvision : valeurs, missions et expriences, ouvert vendredi. Sexprimant sur la notion du service public, M. Khelladi a estim que chaque pays dveloppe son propre service public en fonction de son histoire, de ses capacits et des ralits de sa socit. Il a soulign, cet gard, qu lEPTV le service public est une option stratgique. APS Le prsident malien, Ibrahim Boubacar Keita, a reu dimanche Alger le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah qui lui a rendu une visite de courtoisie. L'audience, qui s'est droule la rsidence d'Etat de Zralda, a eu lieu en prsence du ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra et le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaine, Madjid Bouguerra. M. Keita est arriv samedi aprsmidi Alger dans le cadre d'une visite de travail et d'amiti l'invitation du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.

ALGRIE - SRILANKA

M. Sellal reoit le ministre sri-lankais de l'Environnement et de l'Energie renouvelable

Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, a reu samedi Alger, M. Susil Premagayantha, ministre sri-lankais de l'Environnement et de l'Energie renouvelable, envoy spcial du prsident de la Rpublique du Sri Lanka et porteur d'un message au Prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika. Selon un communiqu du cabinet du Premier ministre, la rencontre a permis d'valuer les relations de coopration entre l'Algrie et le Sri Lanka, ainsi que les voies et moyens de les redynamiser. L'audience, qui s'est droule en prsence de la ministre de l'Amnagement du territoire et de l'Environnement, Mme Dalila Boudjema, a permis aussi d'aborder des questions d'intrt bilatral et international, selon la mme