Biocarburants Pdfa

Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production
ion de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis
Les Biocarburants - Analyse du potentiel de production de biocarburants l'chelle internationale et en Tunisie

Executive summary/sommaire excutif Orientations pour la production de biocarburants en Tunisie
Dr. Christophe Neff Dipl.-Geograph Alexander Scheid Institut fr Geographie und Geokologie Universitt Karlsruhe
Juin 2008
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis
Rsum
En fin dtude nous pouvons rsumer nos orientations pour la Tunisie en trois points : 1. Forts, bois, maquis et terrains dgrads vocation forestire possdent le plus grand potentiel pour le dveloppement des bionergies & biocarburants. 2. Ce potentiel pourrait tre amlior par lutilisation systmatique des dchets organiques. 3. Le potentiel de lagro-biomasse (biocarburant de premire gnration) est trs limit.
1.1 Prface Nous prsentons ici les principaux rsultats de ltude Les Biocarburants - Analyse du potentiel de production de biocarburants l'chelle internationale et en Tunisie (Neff & Scheid 2008). Sur la base des rsultats de ltude, - les rsultats complets ainsi que toutes les annexes se trouvent dans l tude ainsi nomme, nous essayons de donner des premires orientations et recommandations pour la Tunisie.
1.2 Concurrence agroalimentaire & production de biocarburant La production de biocarburant ne doit en aucun cas concurrencer la production agroalimentaire. Ceci est une restriction de premier ordre. Nous considrons que tout terrain qui produit de lalimentation humaine directement ou qui peut potentiellement contribuer la production alimentaire (cf. crales) ou indirectement, comme par exemple les espaces destins la production fourragre, ne peuvent pas tre utiliss pour la production de biocarburant. En Tunisie il ne reste donc que les terrains forestiers, les terrains fortement dgrads sans vocation pastorale, les terres forte salinit et dans une moindre mesure les espaces de maquis et de garrigue. Il est clair que cette restriction primaire rduit fortement les potentiels de production de biocarburant. Nous pensons que dans le contexte actuel (printemps 2008), il est impensable dutiliser des terrains agricoles pour la production de biocarburant. De plus, nous pensons que la filire biocarburant aura seulement un avenir au niveau international, si cette filire nentre pas en concurrence directe avec la production 2
agroalimentaire. Dans ce sens, lapplication de notre condition pas de concurrence la production agroalimentaire est trs restrictive1.
1.3 Biocarburant dit de premire gnration Les biocarburants de premire gnration comprennent le bio diesel base de raffinage dolagineux (colza (Brassica rapa var. oleifera), tournesol (Helianthus annuus), jatropha (Jatropha curcas) et dautres olagineux) et lthanol, qui sont produits base de distillation de plantes sucrires (cf. betteraves sucrires (Beta vulgaris ssp. vulgaris var. altissima), canne sucre (Saccharum X officinarum) ou plantes amylaces comme le mas et dautres crales. Pour plus de dtails, voir BALLERINI, D., ALAZARD-TOUS, N. (d.) (2006) et les analyses de cette tude, notamment le premier chapitre. Les biocarburants de premire gnration sont aussi souvent dnomms agro -carburants , ce qui dcrit une de leurs caractristiques majeures: ils sont principalement cultivs sur des terrains agricoles, et ils sont tous, sauf le Jatropha ,des plantes qui peuvent tre utilises directement ou indirectement pour lalimentation humaine. Sauf dans des conditions environnementales trs spcifiques et trs localises, les biocarburants dits de premire gnration sont toujours en concurrence avec la production agroalimentaire et donc, leur application ou introduction en Tunisie nest pas recommandable! En plus viter la concurrence avec la production agroalimentaire est galement une stratgie politique officielle de la Tunisie.
1.3.1 Bio diesel La production de bio diesel partir dhuiles vgtales (et de leurs drivs comme les huiles de rcupration etc.) est une technique carter, car elle concurrence fortement la production agricole. En plus, cette technologie prsente un rendement nergtique faible, les gains de limitations de CO2 sont minimes et les moteurs diesel modernes - quil sagisse de moteurs de voiture, camions aussi bien que dengins agricoles modernes - ne sont pas adapts ce type de carburant.
Nanmoins, les prix des huiles vgtales sont considrablement en hausse en ce moment et il est envisager que cette hausse perdure. La Tunisie pourrait sengager la production moderne dhuile et de graisse vgtale partir de plantes olagineuses particulirement bien adaptes la gographie physique tunisienne, comme par exemple le tournesol (Helianthus
1
Une vision moins restrictive est dcrite dans NEFF (2007).
annuus) ou la carthame des teinturiers (Carthamus tinctoria). Une telle production pourrait tre une possibilit pour la Tunisie de participer la hausse des prix des huiles vgtales, mais ceci seulement condition que les terres utilises ne concurrencent pas trop la production alimentaire tunisienne. Notons aussi que la valorisation nergtique des grignons2 et margines, des huiles vgtales pures issues des cultures dolagineux sur place, ainsi que la valorisation nergtique des dchets de larboriculture pourraient augmenter lindpendance nergtique de la Tunisie sans quelle soit contrainte dinvestir dans la production de bio diesel. La production de bio-diesel ncessite toujours lutilisation de terres agricoles. Daprs la littrature scientifique il existe nanmoins des niches agrocologiques, certaines espces dolagineux qui nentrent pas ou pas trop fortement en concurrence avec la production agricole : ce sont le ricin (Ricinus communis) et le jatropha (Jatropha curcas).
Le ricin (Ricinus communis) Le ricin fait partie de la flore spontane tunisienne et se trouve surtout dans les terrains dgrads, terres incultes et friches urbaines. La culture du ricin sur des terrains incultes non propices la production agroalimentaire pourrait tre un moyen de commencer avec une production de bio diesel un niveau local et rgional. Pour une analyse fonde des potentialits de production de bio diesel partir de ricin, un inventaire des terrains disponibles et potentiellement utilisables pour la culture de ricin est indispensable. Notons aussi que la culture de ricin - indpendamment de la question des potentialits du ricin pour la production de biocarburant - pourrait procurer la Tunisie un atout conomique non ngligeable, car lhuile de ricin est un lubrifiant trs recherch sur le march international, et en plus cette huile est aussi utilise pour lindustrie cosmtique ! Notons aussi, que dj en 1991 la GTZ (Rolli 1991 : 69) prconisait la culture du ricin pour augmenter la rentabilit des agrosystmes du Maghreb. De mme Belgacem (2008 : 4) pense que la culture du ricin en Tunisie peut contribuer fortement la valorisation nergtique de la biomasse. Une analyse approfondie de la revalorisation (conomique & cologique) potentielle des terres dgrades par la culture du ricin en Tunisie simpose. Dans cette optique il est important de noter que le ricin fait partie de la flore rgionale, et quil sagit mme dune plante particulirement prsente sur les terrains dgrads ou les friches urbaines, ceci est particulirement valable pour le Grand Tunis 3 .
Le potentiel de production de grignon et leurs valeurs nergtiques sont estims au niveau de 200.00t/an (valeur nergtique de 0.35tep/t) en Tunisie par BELGACEM (2008) 3 Observation personnelle C.Neff
Le Jatropha (Jatropha curcas) En ce moment, la culture de Jatropha est en vogue dans les mouvements cologiques et ONG environnementaux. Le principal atout de la jatropha, selon lavis de nombreux auteurs (p.ex. PELLET 2007) est quelle ne concurrence pas directement la production alimentaire. Ceci nest malheureusement pas correct ; dans la plupart des cas ceci dpend fortement des facteurs agrocologiques locaux ou rgionaux il existe des alternatives pour la production daliments ou de fourrages la place du jatropha4. Lexemple le plus frappant exemple pass presque inaperu dans la presse internationale est le cas de la Birmanie, o la culture de jatropha a t massivement introduite au dtriment de la production agroalimentaire. En ce qui concerne la situation du jatropha en Tunisie5, il serait principalement analyser si la plante est actuellement vraiment en mesure de produire une rcolte conomiquement significative de graines pour lextraction dhuile. En situation sans irrigation dans le Sud de la Tunisie il est clair que la jatropha est une concurrence pour les plantes fourragres traditionnelles comme Parkinsonia aculeata, Prosopis juliflora, Atriplex nummularia, Atriplex halimus, Rhus tripartita, Calligonum azel, Calligonum arich,et peut donc, sous certaines conditions perturber la production du cheptel et ainsi perturber indirectement la production alimentaire locale et rgionale. Nanmoins, on pourrait aussi tirer un bnfice cologique de la plantation de jatropha, - en utilisant de lhuile vgtale pure pour le chauffage local (+ prod. dlectricit) et en rduisant ainsi la charge de la collecte de bois de chauffe, qui est une des causes du dprissement de Calligonum azel et Calligonum arich en Tunisie. En ce qui concerne lirrigation de jatropha avec des eaux uses, - lutilisation despces forestires forte croissance est dun point de vue nergtique plus valorisant que lutilisation de Jatropha. Nanmoins, il semble quau niveau local dans le Sud de la Tunisie il pourrait exister un potentiel dutilisation de lhuile de jatropha comme source dnergie. Seule une tude approfondie sur les potentialits dutilisation de la jatropha sans concurrencer directement ou indirectement les ressources agroalimentaires locales pourrait donner des vraies rponses sur les possibilits de la jatropha comme source dnergie.
Une des rares analyses qui dmontre clairement que la culture de jatropha peut bien concurrencer la production agroalimentaire est lanalyse de MARCEL HNGGI (2008) die entzauberte Nu . 5 Une premire analyse des potentialits de produire du biodiesel en Tunisie est lanalyse de LOTTMANN 2008 (Lessons to be learned for Tunisia from the cultivation and utilization of Jatropha curcas Linn (JCL) worldwide).
1.3.2 Ethanol La production dthanol est une technique carter, car dans la plupart des cas, elle concurrence fortement la production agricole. Nanmoins le march de lthanol et de ses drivs est en constante croissance, et la Tunisie pourrait participer de cette hausse des prix.
Betteraves sucrires : La distillation de betteraves sucrires dans la raffinerie de sucre de Beja comme coproduit du raffinage du sucre pourrait tre une possibilit pour la Tunisie dentrer dans le march des biocarburants. Le procd est actuellement en utilisation dans diffrentes sucreries betteraves en France et en Allemagne. Ce type de production nentre pas directement en concurrence avec la production alimentaire - la betterave sucrire est actuellement dj cultive dans la Medjerda et il sagirait surtout dune augmentation du rendement nergtique dun procd / dune culture dj tablie et dj sur place.
Canne sucre : La production dthanol partir de canne sucre est prfrer la production dthanol partir de betteraves sucres l o les conditions climatologiques permettent la culture de la canne sucre. La teneur en sucre de la canne sucre nest que lgrement suprieure celle de la betterave sucre mais le rendement lha dpasse largement celui de la betterave sucrire. Il en rsulte que, dun point de vue du rendement nergtique, du rendement conomique et du bilan environnemental, la production dthanol partir de la canne sucre est prfrer la filire dthanol issu de betteraves sucrires. La canne sucre sauvage (Saccharum spontaneaum) fait partie de la flore spontane de Tunisie mais la connaissance des auteurs il ny a pas de culture de canne sucre commerciale en Tunisie. Actuellement, la culture de la canne sucre est pratique dans des conditions agrocologiques similaires celles de la Tunisie, au Maroc, Madeira (Portugal) et - historiquement -dans le Sud du Portugal, dans le Sud de lEspagne ainsi quaux Aores. La construction dune unit de distillation dthanol nest pas un trs grand investissement. En plus, on pourrait, dans certains cas prcis utiliser des eaux uses pour lirrigation des plantations de canne sucre. A condition de nutiliser que des terrains fortement dgrads, qui actuellement ne sont pas utiliss pour la production agricole, la production dthanol base de canne sucre pourrait avoir un certain intrt au niveau rgional. Notons en plus que, en ce qui concerne la ratio cots dinvestissement / bilan effets de serre aux prix actuels, la production de biocarburant base de Canne sucre a un trs bon bilan, ce qui rend cette culture/technologie de production particulirement bien adapte pour les programmes MDP (FISCHER 2008, 31). Nous 6
recommandons donc fortement une tude approfondie sur les potentialits dtablir des plantations de cannes sucre sur terrains dgrads (en utilisant des eaux uses pour lirrigation de telles plantations) pour la production de biocarburant/bionergie. Il nous semble aussi important de signaler que la production dthanol partir de la canne sucre au Brsil est actuellement la seule technique de production de biocarburant pleinement rentable au niveau conomique, - elle ne ncessite aucune subvention, - et peut mme contribuer des gains montaires .
Sorgho sucre (Sorghum bicolor6) Dans certains conditions trs spcifiques, la culture du sorgho sucre comme base de production dthanol pourrait se rvler intressante, particulirement pour les rgions sols arides et salins. Ceci dit, on pourrait utiliser lthanol base de sorgho sucre sans trop craindre la concurrence aux produits agroalimentaires condition que celui-ci soit cultiv sur des terrains dgrads ou forte salinit.
Autres plantes amylaces La culture du topinambour (Helianthus tuberosus) pourrait, sous certaines conditions, tre intressante pour la production dthanol en Tunisie. La plupart des autres plantes amylaces - en majorit des crales - ne peuvent pas tre prises en considration, car elles entrent en concurrence directe avec la production alimentaire.
1.4 Les BTL dits biocarburants de deuxime gnration ou biocarburants de synthse Les BTL (Biomass to Liquid) sont des biocarburants de synthse produits partir de biomasse lignocellosique. Thoriquement, toute plante peut tre transforme en biocarburant, biocarburant de synthse qui est particulirement bien adapt la nouvelle gnration de moteurs avec un bilan cologique considrable et une trs grande conomie de CO2. Malheureusement, les BTL, dun point de vue conomique, ne sont rentables qu partir dun prix de 90 130 dollar le baril. Au niveau actuel du baril (120 Dollar en avril 2008/135 en mai 2008) nous sommes actuellement en train de franchir le seuil de rentabilit des procds de production de BTL. Il existe en principe deux types de procds : le procd biochimique (enzymatique) de la lignocellulose et le procd thermochimique (gazification & synthse de Fischer-Tropsch). Tous les procds sont en principe relativement anciens, mais nont jamais connu un grand dveloppement cause du prix relativement bas du ptrole, sauf dans
6
Plus prcisment Sorghum bicolor var. saccharum et beaucoup dautres synonymes.
les pays qui taient - pour des raisons politiques - dconnects du march international du ptrole : lAllemagne du IIIme Reich (1933-1945), lAllemagne de lEst (1948- 1989) et lAfrique Sud de lApartheid (1945- 1994). Grce la monte galopante du prix du baril, les procds dvelopps dans les pays cits ont t repris et amliors pour dbuter une production commerciale de diffrents types de BTL en 2007. Notons que le BTL est actuellement hormis chez les spcialistes - quasiment inconnu dans le monde francophone. Il n existe actuellement (25.4.2008, 31.5.2008) pas un seul article dans la wikipedia francophone. Les principales caractristiques techniques des diffrents procds de production de BTL sont dcrites (tat technique de 2005/06) dans BALLERINI & ALZARDTOUX (2006). En Allemagne, la premire installation de production de BTL au niveau industriel (Choren industries) fut inaugure le 17.4.2008 par la chancelire allemande Angela Merkel Freiberg7. Nanmoins cette installation a encore des dimensions modestes, - elle ne produit que 13.000 t de BTL (bio diesel synthtique) partir de 70.000 t de biomasse vgtale. Une unit de production de BTL plus grandes dimensions est actuellement ltude Schwedt (Brandenburg/Allemagne) pour la production de 200.000 t par an ncessitant un million de tonnes de biomasse vgtale par an comme matire premire (WST 2008).
1.4.1 Transformation de la biomasse lignocellulosique par voie biochimique Le traitement biochimique de la biomasse lignocellulosique est actuellement encore en phase de recherche prindustrielle. Nanmoins, moyen terme, quand la technologie sera prte au niveau industriel, le procd peut avoir un intrt pour la Tunisie. La transformation biochimique de la lignocellulose (aussi nomm biocoethanol) est particulirement adapte la production de BTL partir de paille, dchets vgtaux de toute sorte, petit bois et biomasse en provenance despces vgtales forte productivit annuelle en biomasse (Arundo, Miscanthus, Phragmites, Cannabis, Saccharum, Helianthum, Pancium). Actuellement, le procd - nayant pas encore atteint la maturit industrielle -na pas encore dintrt pour la Tunisie, mais moyen terme, lauteur voit des potentiels de production partir des pailles de crales (dchets de cultures de crales : bl, orge etc.) et des divers dchets darboriculture (en y incluant les olicultures).
Das Ende einer Vision. Weltweit erst Groanlage fr synthetischen Biodiesel vorgestellt. Die Rheinpfalz 18.4.2008, p. 2.
1.4.2 Transformation de la biomasse lignocellulosique par voie thermochimique (Synthse de Fischer Tropsch et processus apparents) Le procd thermochimique, principalement la gazification & la synthse de FischerTropsch, permet en principe de produire du carburant BTL partir de la biomasse entire dune espce vgtale, ceci comprend tous les dchets vgtaux issus de lagriculture, de la sylviculture, de la subriculture, des arboricultures, de l'oliculture et mme les coupures des plantations ornementales y compris les dchets jardiniers donc toute matire organique comportant de la lignocellulose . En principe, la matire lignocellulosique (principalement bois et matires vgtales) est transforme en un prproduit (charbon de bois, huile de pyrolyse,) qui aprs gazification dans un deuxime pas est transforme par la synthse de Fischer Tropsch en carburant synthtique. Notons que le procd (la transformation de charbon (CTL = Coal to Liquids) en ptrole) est un procd ancien, qui fut utilis massivement en Allemagne pendant la deuxime guerre mondiale pour produire du ptrole car la plus grande partie de la production ptrolire de lAllemagne pendant la deuxime guerre mondiale provenait des puits de ptrole en Roumanie et en Alsace (Pechelbronn) et de la liqufaction du charbon. Une description dtaille de la technique de production de BTL sur base de la synthse de Fischer Tropsch se trouve dans le chapitre 1.4 de cette tude (tude principale (Neff & Scheid 2008)). La production de BTL sur la base de la synthse de Fischer Tropsch est actuellement (en considrant le prix du baril de ptrole fluctuant entre 110- 135 dollars) en train de franchir la barre de la rentabilit conomique. En ce qui concerne le bilan cologique, cette technique de production de biocarburant dpasse largement les autres types de biocarburants (rendement nergtique, bilan CO2 etc.), et comme carburant de synthse il peut tre utilis dans tous les moteurs actuels et futurs. En plus, la technique permet de produire de lhydrogne. Nanmoins il faut voir quune usine de production de BTL ncessite un investissement de 600 millions 1 milliard dEuros. En plus, pour la production industrielle, un approvisionnement annuel dun million de tonnes de biomasse est ncessaire. Les auteurs pensent que ces conditions sont de trs srieux obstacles au dveloppement de la filire BTL en Tunisie. Mme si on considre qu peu prs 50 - 60% de lapprovisionnement en matires premires pourrait parvenir en grande partie des ressources forestires actuelles et de la reforestation en bois nergie (ou quivalent) des terrains dgrads,que 40 50% sera import par voie maritime8, et qu en plus ce bilan pourrait mme tre enrichi par la collecte systmatique de dchets biologiques (dchets vgtaux) il est difficilement imaginable quune telle somme dinvestissement ( plus d1 milliard dEuros) soit investie dans un site de production complet de BTL en Tunisie. Nanmoins il est important de noter, que d aprs le
8
Une premire estimation des ressources mobilisables en biomasse pour une potentielle unit de BTL, ou de pr produit BTL en Tunisie est fournie dans lanalyse de BELGACEM (2008 : 28).
conseil scientifique pour lanalyse de la politique agricole auprs du ministre fdral de lagriculture allemande, - moyen terme, seules les units de productions de BTL situes en dehors de lEurope seraient en mesure de produire du BTL un niveau conomiquement satisfaisant (WISSENSCHAFTLICHER BEIRAT AGRARPOLITIK BEIM BUNDESMINISTERIUM FR ERNHRUNG, LANDWIRTSCHAFT UND VERBRAUCHERSCHUTZ , 2007, pp. 148-149). Nous livrons dans l tudes principale quelques suggestions sur l emplacement hypothtique d une telle unit de production en Tunisie (Bizerte, Tabarka) ainsi que sur les contraintes logistiques rsoudre (transport, chemins de Fer). Au niveau actuel des choses, il semble tre inimaginable pour les auteurs, quune unit de production de BTL puisse tre construite en Tunisie dans les deux cinq prochaines annes venir, car ceci ncessiterait des investissements massifs. Nanmoins, pour les raisons mentionnes plus haut (conomiques, cologiques, technologique) la filire BTL reprsente le futur des biocarburants. Une voie plus conomique, qui permettra la Tunisie de suivre partiellement le progrs technologique et de raliser des gains en CO2 , serait de produire des pr- produits9 de BTL en Tunisie. Ceci, en utilisant de manire durable les ressources forestires actuelles sur pied et en investissant massivement dans les plantations dnergie sur les terres dgrades qui ne sont actuellement pas utilises par lagriculture (et llevage).
Ces pr- produits pourraient tre : Les plaquettes de bois (ou pellets de bois) (utilisables pour une centrale de production dlectricit base de biomasse en Tunisie) ou pour alimenter une unit de BTL en Europe. Le charbon de bois (charbon de bois industriel) pour alimenter une unit de BTL en Europe. Lhuile de pyrolyse pour alimenter une unit de BTL en Europe.
Allemand = Vorprodukte
10
1.5 Conclusion gnrale Sauf dans des conditions environnementales trs spcifiques et trs localises, les biocarburants dits de premire gnration sont toujours en concurrence avec la production agroalimentaire et donc leur application ou introduction en Tunisie nest pas recommandable! Pour participer la fois au march croissant des biocarburants et au dveloppement des carburants de synthse, les auteurs voient une perspective tunisienne dans la prproduction de produits (p.ex. lhuile de pyrolyse) pour la production de BTL partir dune utilisation durable des ressources forestires tunisiennes dune part et partir de plantations nouvelles (considrables) de plantes nergtiques pour la production de masse lignocellulosiques sur des terrains dgrads dautre part. Ceci pourrait valoriser la ressource forestire actuelle et valoriser conomiquement les terrains dgrads. En plus, cela rduirait considrablement la consommation de CO2 (en comparaison avec les carburants base de ptrole). Par ailleurs, on pourrait envisager des plantations despces forestires forte croissance, en activant les fonds MDP. En plus il est important de noter que lutilisation durable des cosystmes forestiers mditerranens pour la production de bois nergie peut considrablement rduire les risques d incendies (NEFF 2007), - incendies qui pourront fortement augmenter en Tunisie avec les changements climatiques (NEFF ET AL 2007). Nanmoins, sous certaines conditions locales et rgionales spcifiques, les autres procds de production de biocarburants (bio diesel de premire gnration, thanol etc.) pourraient jouer un rle rgional. Ceci dpend fortement des conditions locales (gographie physique) et rgionales (quel march des carburants pour quel type de moteur). Ces productions ne pourront cependant, dans la plupart des cas, pas atteindre une taille suffisante pour une production industrielle de biocarburant. La seule filire en dehors de la filire BTL/lignocellulosique (et des ses pr-produits) dont les auteurs pensent, en considration de ltat actuel des donnes disponibles, quil pourrait sagir dun potentiel de production de biocarburant au niveau industriel en Tunisie, est la filire de lthanol base de plantes sucrires (betteraves sucrires, canne sucre, sorgho sucre etc.). La production des huiles vgtales de jatropha ou de ricin sur terrains dgrads pour la transestrification en bio diesel est, dans le cadre des donnes actuelles, trs difficilement envisageable au niveau industriel. Elle pourrait nanmoins tre prise en considration pour des projets rgionaux ou locaux, condition de ne pas entraver directement ou indirectement la production agroalimentaire.
11
Les auteurs concluent que la voie de transformation de la biomasse lignocellosique industrielle en pr-produit (cf. huile de pyrolyse) pour la production de BTL en dehors de Tunisie, prsente des opportunits conomiques et cologiques. La filire de lthanol base de plantes sucrires est certainement aussi une voie suivre, condition quelle nentrave pas la production agroalimentaire. Les autres filires de production ne pourront certainement que jouer un rle strictement rgional ou local. Remarquons quune alternative la production de bio diesel pourrait tre de mobiliser fortement les ressources forestires existantes, ainsi que deffectuer des plantations despces forestires forte croissance (Eucalyptus camdulensis, Acacia cynanophyla, Pinus pinaster, Pinus pinea) et de gramines (de type Arundo donax, Miscanthus X giganteus, Sorghum sudanense) forte production de biomasse, pour gagner de la biomasse cellulosique. Cette biomasse cellulosique pourrait (en attendant le dveloppement conomique de la filire BTL grande chelle) tre utilise pour le chauffage direct (chaudires modernes pour la production de chaleur) et pour la production dlectricit (centrales de biomasse). Dans cette optique, la rationalisation nergtique de la production de charbon de bois peut aussi librer un gain dnergie considrable. Ainsi, sans entrer directement dans la production de biocarburant, la facture nergtique (ptrolire) pourrait tre allge par les effets de substitution nergtique, le bilan de squestration de CO2 pourrait augmenter et enfin ces mesures pourraient largement profiter du fonds MDP. En attendant des progrs substantiels dans la filire BTL, cette voie pourrait dj dans un avenir proche contribuer allger la facture nergtique de la Tunisie (et dans certains cas, faire entrer des revenus MDP). Notons aussi, quoutre la question nergtique, les prix du march pour la cellulose sont en forte augmentation, et -indpendamment du but initial dune ressource vocation de forte production de biomasse - une telle plantation (ou ressource forestires sur pied existant) pourrait toujours avoir un avenir conomique prometteur et servir en plus revaloriser cologiquement et conomiquement les terrains dgrads. Enfin, les auteurs aimeraient aussi prvenir : il nexiste aucune solution miracle dans le domaine des biocarburants toutes les solutions discutes ncessitent des sommes considrables dinvestissements conomiques et technologiques quil faut mobiliser pour que la construction dune filire de biocarburant devienne une filire cologiquement et conomiquement rentable. Notons en fin de compte que la fort et la filire bois tunisiennes offrent des potentialits considrables pour la valorisation nergtique une opportunit condition que la ressource forestire soit exploite dune manire durable et cologique. La valorisation de ce secteur pourrait en plus mobiliser des fonds MDP. 12
1.6 Remarque finale personnelle Mme si les biocarburants sont depuis quelques temps svrement critiqus cause de la soit disant concurrence la production alimentaire, - aprs avoir t longtemps considrs comme solution miracle pour freiner la croissance des gaz effet de serre il est clair quavec les prix du baril actuels (135 dollars mai 2008/ 20010 dollars prvus pour 2009/10), du fait que les rserves de ptrole exploitable ont atteint de srieuses limites (SPIEGEL-ONLINE WISSENSCHAFT 7.6.2008), les biocarburants ont un grand avenir devant eux au niveau mondial11. Ceci est particulirement valable pour les biocarburants de deuxime gnration (BTL). Mme les biocarburants de premire gnration (bio diesel) pourront avoir dans certaines conditions agroenvironnementales spcifiques rgionales des perspectives intressantes. Lavenir des biocarburants au niveau international est certainement li un processus de certification de production durable12 pour garantir une production de biocarburant qui nest pas en concurrence avec la production alimentaire et qui ne met pas en danger le bon fonctionnement des cosystmes. condition de bien prparer son entre dans le march des biocarburants, de participer ds le dbut un processus de certification de production de biocarburant durable, la Tunisie peut trs bien valoriser ses ressources naturelles (surtout ses terrains dgrads), profiter dun march prometteur, et en mme temps contribuer aux rductions de gaz effet de serre.
10 11
Analyse & prvision Goldmann & Sachs publie dans divers organes de presse (Le Monde, Spiegel online etc.) 138,5 Dollar le 7.6.2008, - d aprs le Monde.fr on prvoit le baril 150 dollars pour le 4.7.2008. (LE MONDE.FR 7.6.2008) 12 Dans une interview avec Spiegelonline Alexander Mller le Vice-prsident de la FAO prconisait un processus de certification international pour une production durable de bio & agro carburants. Dans cette mme interview, il a aussi donn lexemple de la production de biocarburant au Brsil qu il considrait comme un exemple de production de biocarburant durable (SPIEGEL-ONLINE. 1.6.2008)
13
Littrature cite dans l executive summary (la liste complet des sources se trouvent dans le document principal):
BALLERINI, D., ALAZARD TOUS, N. (EDS.) (2006) : Les biocarburants. tats des lieux, perspectives et enjeux du dveloppement. IFP Publication, Paris. BELGACEM, M. : (2008) : Note sur les perspectives de valorisation nergtique de la biomasse en Tunisie. MEDREC Tunis. DIE RHEINPFALZ (18.4.2008): Das Ende einer Vision. Weltweit erst Groanlage fr synthetischen Biodiesel vorgestellt. Die Rheinpfalz 18.4.2008, p. 2 (Politik) FISCHER, T. (2008) : Biodiesel und CDM - ein Weg aus der CO - Krise ? Mmoire de Seminaire (Universit de Karlsruhe, Hauptseminar Global Change Dir.: Dr. C. Neff). HNGGI, M. (2008) : Die entzauberte Nu. Die Wochenzeitung, 21. Februar 2008. KALTSCHMITT, M., HARTMANN, A., (2001) : Energie aus Biomasse, Grundlagen, Techniken und Verfahren. (Springer), Heidelberg. LE MONDE.FR (7.6.2008): Malgr la flambe des prix de l'or noir, l'Amrique prtend ignorer la crise. (http://www.lemonde.fr/economie/article/2008/06/07/malgre-laflambee-des-prix-de-l-or-noir-l-amerique-pretend-qu-il-n-y-a-pas-decrise_1055031_3234.html#ens_id=1032882 (dernire consultation le 7.6.2008 18:30) LOTTMANN J.H. (2008): Lessons to be learned for Tunisia from the cultivation and utilization of Jatropha curcas Linn (JCL) worldwide. (Word-doc, pp. 16). NEFF, C. (2007) : Note personnelle sur les perspectives et potentialits de production de biocarburant en Tunisie (21.12.2007), Grnstadt/Karlsruhe. NEFF, C. (2006) : Projections Ecosystmes tunisiens 2030, (Resum revise de LEXPOSE Projections Ecosystmes tunisiens 2030 tenu le 6.7.2006 Sidi Bou Said), Version draft du 17.8.2006 21:30, Karlsruhe. NEFF, C., ALOUI, A., EL HAMROUNI, A., SOUISSI, A., GROSSMANN, A. (2007) : 7.4 Ecosystmes. In : REPUBLIQUE TUNISIENNE, MINISTERE DE LAGRICULTURE ET DES RESSOURCES HYDRAULIQUES, GTZ (COOPERATION TECHNIQUE ALLEMANDE) (2007) (EDS.) : Stratgie nationale dadaptation de lagriculture tunisienne et des cosystmes aux changements climatiques . Tunis, pp.33- 42. 14
NEFF, C., SCHEID, A. (2008) : Les Biocarburants - Analyse du potentiel de production de biocarburants l'chelle internationale et en Tunisie. Etude GTZ. Universit de Karlsruhe. PELLET, J.D., PELLET, E. (2007) : Jatropha curcas, le meilleur des biocarburants : mode demploi, histoire et avenir dune plante extraordinaire. Lausanne (Favre). ROLLI, K. (1991) : Pflanzen Nordafrikas, Plantes dAfrique du Nord. Eschborn, GTZ (Sonderpublikation der GTZ, No 177). SPIEGEL-ONLINE (1.6.2008): Interview avec Alexander Mller, Vice-prsident de la FAO (http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/0,1518,556867,00.html (dernire consultation le 1.6.2008 22 :15)) SPIEGEL-ONLINE WISSENSCHAFT (7.6.2008) : lreserven, der Alptraum der Saudis. (http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/0,1518,554860-2,00.html (dernire consultation le 6.6.2008 18:15) WISSENSCHAFTLICHER BEIRAT AGRARPOLITIK BEIM BUNDESMINISTERIUM FR ERNHRUNG, LANDWIRTSCHAFT UND VERBRAUCHERSCHUTZ (2007): Nutzung von Biomasse zur Energiegewinnung - Empfehlungen an die Politik. PDF-Doc. (http://www.bmelv.de/cln_044/nn_751706/SharedDocs/downloads/14WirUeberUns/Beiraete/Agrarpolitik/GutachtenWBA,templateId=raw,property=public ationFile.pdf/GutachtenWBA.pdf ) WST, C. (2008): Bume zu Autofutter. In: Der Spiegel, 16/2008, pp. 144 146.
15
Annexe 1: Plantes et surfaces mobilisables pour la production de Biocarburant en Tunisie Biodiesel 1. Surfaces dgrades Irrigables avec eaux uses Sans irrigation Sales Sales avec irrigation eaux uses 2. Forts Espaces forestiers exploitables/ Espaces forestiers /rformables
nant nant nant nant Espces prsentes Remplacement du Pin d Alep par espces plus productives (Pin maritime, Pin parasol, Sapin de Douglas etc.) 1,5 Mio t./ans 14 600.000 ha 15 N.D. Jatropha, Ricin Jatropha , Ricin nant nant Canne sucre nant nant nant Peupliers, Eucalyptus, Saules, Miscanthus, Pin d Alep, Cyano13 Tamarix, Salicornia, Atriplex, Canne de Provence N.D. N.D. N.D. N.D.
Ethanol
Biocarburants Syn. (BTL etc.)
Surfaces mobilisables ?
3. Maquis et garrigues Surfaces exploitables & mobilisables Surfaces potentiellement aptes pour la reforestation 4. Terrains agricoles actuellement en friche Potentiellement irrigable
Jatropha, Tournesol, Colza, Canne a sucre, Mais, Betterave sucre, Canne sucre Canne de Provence, Miscanthus, Peupliers, Eucalyptus, N.D. nant nant Espces prsentes (Arbousier, chne kermes etc.) Espces forte productivit forestires(Pin parasol, Pin maritimes etc.) 600.000ha16
nant
nant
N.D.
13 14
Cyano = Acacia cyanophylla Source Belgazem 2008 15 Source Neff 2006 (Aloui 2006 cite in Neff 2006) 16 Divers source
16
Non irriguable 5. Friches urbaines
Tournesol, Chanvre, Carthame
Orge, Topinambour
Pins mditerranens
N.D.
Ricin, Chanvre
Agaves, Topinambour
Arbres forte croissance
N.D.
17
18
Annexe 2: Plantes nergies mditerranennes Dans l annexe du executive summary nous avons runis les espces vgtales qui pourront tre utilisees pour la production de bionergie. Les espces qui nous considrons comme particulirement bien adaptes la production de bionergie sont colores en jaune. Noms scientifiques Noms franaise Type de biocarburant (techniques)
Mimosa bleut Mimosa de Nice Acacia feuilles de saule BTL, BETH BTL, BETH BTL, BETH
Specification de la matire premiere

Tous bois & tous bois lgres & cellulose Tous bois & tous bois legeres & cellulose Tous bois & tous bois legeres & cellulose
Situation en Tunisie
Terres degradees
X X X
Eaux usees
X X X
Terres sales
Acacia cyanophylla Lindl. Acacia dealbata Link Acacia salicina Lindl.
Espces des dunes littorales (Ex) Espces pour terrains dgrades siliceux Utilisation de larbre pour le bois de chauffage et en tant que fourrage. Plantation en tant que brisevent et arbre ornemental. Rpandu de Tarbaka jusqu Oued Gabs. Aucunes indications. Espce de maquis et garrigue importante en Tunisie Lespce est prsente en Tunisie. Trs grande productivit Prsence de lespce dans les parties arides de Tunisie (cf. www.worldagroforestrycentre. org). Des essais de culture pour la
Arachis hypogaea L. Arbutus unedo L. Arundo donax L.
Arachide Arbousier Canne de provence
ETH BTL, BETH BETH, BTL
Olagineux, huile vgtale Tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose
Azadirachta indica A. Juss.
Margousier
BTL, BETH
Brassica napus L. ssp.
Colza
BD,
Olagineux, huile
19
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis napus HUILES VEGETALES vgtale production de bio diesel en Tunisie ont chous; en Tunisie du Nord, culture potentiellement possible! Dans la valle suprieure de la Medjerda on trouve des cultures hivernales de la betterave sucrire. Prsence au Nord de la Tunisie de Tabarka jusqu Klibia. Prsence de Filao feuilles de Prle en Tunisie. Pas dindications concernant sa rpartition. Rpandu sur les ctes nord et au Cap Bon, climat semi-aride subhumide avec des prcipitations de 400 800 mm/an. En Tunisie lespce est prsente dans les rgions avec des prcipitations annuelles suprieures 250mm/an. Aucunes indications. X X Peu tolerant au sel
Beta vulgaris ssp. vulgaris var. altissima Dll Casuarina cunninghamiana Miq. Casuarina equisetifolia J.R. Forst. et G. Forst
Bettrave a sucre
ETH
Plante sucre
Chne des rivires
BTL, BETH
Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose
Filao feuilles de Prle
BTL, BETH
Casuarina glauca Sied
Filao (=Chne femelle du dsert)
BTL, BETH
Tous bois & tous bois lgers & cellulose
Casuarina stricta Aiton
Casuarina
BTL, BETH
Camelina sativa (L.) Crtz. Cannabis sativa L. (s. l.) Carthamus tinctorius L.
Cameline cultive
BD, HUILES VEGETALES BD, BETH (BD), HUILES VEGETALES BTL, BETH
Olagineux, huile vgtale Olagineux, huile vgtale Olagineux, huile vgtale Tous bois & tous bois lgers & cellulose
Chanvre cultiv Carthame des teinturiers Cdre de l'Atlas
Aucunes indications. Aucunes indications.
Cedrus atlantica (Endl.) Manetti ex Carr
Grande productivit (actuellement seulement
20
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis present dans les arboretum) Ceratonia siliqua L. Caroubier BTL, BETH Tous bois & tous bois lgers & cellulose En Tunisie Ceratonia siliqua constitue la srie de loleolentisque Caroubier avec Pistacia lentiscus et Olea europea. Rpandu dans les zones littorales du Nord, du Cap Bon et au Sahel. Espce de maquis et garrigue importante en Tunisie Aucunes indications.
Chamerops humilis L. Crambe abyssinica L.
Palmier nain Crambe
BTL, BETH BD, HUILES VEGETALES BTL, BETH
Cellulose Olagineux, huile vgtale Tous bois & tous bois lgers & cellulose
Cupressus sempervirens L.
Cyprs toujour vert
Prsence naturelle en Tunisie du nord-ouest, entre Maktar et Ousselatia: Fort de la Kessera (Bou Abdellah), Serj (Sidi Amer) et Fom El Afrit (flanc sud du Serj). Espce de maquis et garrigue importante en Tunisie Cette espce est bien adapte aux diffrentes zones climatiques tunisiennes et tolre galement des conditions daphiques varies concernant la teneur en calcaire, gypse ou sel. Elle est prsente dans lensemble des rgions bioclimatiques du Nord au Sud. Espce forestire importante en Tunisie Espce forestire importante en Tunisie. X
Erica arborea L. Eucalyptus astringens (Maid.) Maid.
Bruyre arborescente Eucalyptus
BTL, BETH BTL, BETH
Tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose
Peu tolerant au sel
Eucalyptus camadulensis Dehnh.
Eucalyptus
BTL, BETH
21
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis En Tunisie lespce est rpandue dans les monts de Mogod et de Kroumirie sur des stations non calcaires. Eucalyptus globulus Labill Eucalyptus gomphocephala D.C. Eucalyptus occidentalis Endl. Eucalyptus Eucalyptus Eucalyptus BTL, BETH BTL, BETH BTL, BETH Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose Grande croissance, espce de zones humides (Ex) Rpartition en Tunisie de Tabarka Sfax. Cette espce sadapte bien diffrents milieux et elle est rpandue en Tunisie du Nord et en Tunisie Centrale. C. salmonophloia est une espce bonne capacit dadaptation (espce trs plastique). Rpartition en Tunisie de Gafsa Jebel Mansour. Espce pour zones arides. Prsence en Tunisie Centrale et en Tunisie du sud-est, plantation sur des surfaces marginales. On trouve F. angustifolia au bord des ruisseaux dans les rgions de Ain Draham, Feija, au lac dIchkeul, Oued Sejenane, Zaghouan, La Kessera et Thibar. Aucunes indications. X X X X Peu tolerant au sel. X
Eucalyptus salmonophloia F. Mueller
Eucalyptus
BTL, BETH
Eucalyptus torquata Luehmann
Eucalyptus
BTL, BETH
Fraxinus angustifolia Vahl
Frne oxyphylle
BTL, BETH
Glycine max (L.) Merr.
Soja
BD HUILES VEGETALES BD HUILES
Olagineux, huile vgtale Olagineux, huile vgtale
Helianthus annuus L.
Tournesol
Aucunes indications.
22
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis VEGETALES Helianthus tuberosus L. Hibiscus cannabinus L. Jatropha curcas L. Topinambour Kenaf Jatropha ETH, BETH BETH BD, BTL, BETH Plante amylace Plante de sucrire, cellulose Cellulose Olagineux, huile vgtale, Cellulose Aucunes indications. Aucunes indications. Les essais de culture dans la station rgionale de Oued Souhil Nabeul font partie dune srie dessais en plein champ (Kondar, CFPA Medenine et Kalaat Andalous) cf.. KHOUJA et al. (s.a.). Aucunes indications. Aucunes indications. Espece de maquis et garrigue importante en Tunisie La culture de loliviers couvre une surface de 1,3 millions dhectare, polycultures oliviers (surtout en combinaison avec des amandes) sur 300.000 ha. (MTIMET, 2004), production dhuile alimentaire en 2006/2007 : 170.000 t -production dolives alimentaires en 2006/2007 : 15.000 t (http://www.internationalolive oil.org). Prsence en Tunisie dans les parties climat aride et semiaride, notamment en Tunisie X X X
Linum usitatissimum L. s.l. Miscanthus x giganteus Aksel Olsen Myrthus communis L. Olea europea L.
Lin Miscanthus Myrte Olivier
BD, BETH BETH, BTL BETH, BTL BTL, BETH, BD
Olagineux, huile vgtale Cellulose Tous bois lgers & cellulose Tous bois lgers, rsidus de l oliculture
X X
Parkinsonia aculeata L.
Parkinsonia (pine de Jrusalem)
BTL, BETH
23
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis Centrale et Tunisie du Sud. Phillyrea angustifolia L. Phoenix dactylifera L. Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. Pinus brutia Ten. Pinus canariensis C. Smith Filaire Palmier dattier Roseau commun Pin brutia (Pin de Turquie) Pin des Canaries BTL, BETH BETH, ETH, BTL BETH BTL, BETH BTL, BETH Tous bois lgers & cellulose Dbris de la palmeraie, cellulose Cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose Espce de maquis et garrigue importante en Tunisie Espce importante en Tunisie Prsence en Tunisie. Introduction en Tunisie Fernana et Sejnne. Lespce a t introduite en Tunisie dans les arboretums du littoral septentrional et sur les dunes du Dar Chichou. Depuis le Sud des monts de Mogod et de Kroumirie jusqu lAtlas. Depuis la frontire algro-tunisienne jusquau Jebel Zaghouan. L espce mditerranenne avec la plus grande productivit sur rotation de 20 ans. Rpartition rduite dans le nord-ouest de la Tunisie, dans la rgion de Tabarka, il occupe une surface de 3811 ha (un tiers en monoculture, 2/3 de peuplement mixtes avec chne lige). Prsence dans la zone littorale de Tabarka jusqu Sousse. Trs grande productivit Pinus radiata une aire de rpartition rduite ; cette espce trs performante X X X X
Pinus halepensis Mill.
Pin d Alep
BTL, BETH
Pinus pinaster Aiton
Pin maritime
BTL, BETH
Pinus pinea L.
Pin parasol (Pin pignon) Pin radiata
BTL, BETH
Pinus radiata D. Don
BTL, BETH
24
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis croissance rapide spanouit uniquement sous des conditions favorables avec suffisamment de prcipitations dans les environs de An Draham en Tunisie du nordouest. Trs grande productivit Populus alba L. Peuplier blanc BTL, BETH Tous bois & tous bois lgers & cellulose En Tunisie, le Peuplier blanc est rpandu dans les oueds des rgions de Kroumirie, Le Kef, Jebel Zaghouan et Jebel Bargou. Aucunes indications. Aucunes indications. En Tunisie prsence de la sous-espce neopolitanum dans les rgions de Kroumirie, du Jebel Bargou et de Thibar. La sous-espce thevestina est prsente entre Kasserine et Beja. Prosopis est rare en Tunisie, plantations Souassi, Gabs et Kairouan (ferme Ennaser). Espce forestire importante en Tunisie. En Tunisie lespce est prsente dans les monts de Kroumirie une altitude infrieure 700 m daltitude. Espce de maquis et garrigue importante en Tunisie. X
Populus balsamifera L. Populus x hybrida Populus nigra L.
Peuplier baumier Peuplier hybrides Peuplier noir
BTL, BETH BTL, BETH BTL, BETH
Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose
X X X
Prosopis juliflora (Sw.) DC. Quercus canariensis Willd
Bayahonde francais (Mesquite) Chne zen
BTL, BETH
BTL, BETH
Quercus coccifera L.
Chne kermes
BTL, BETH
25
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis Quercus ilex L. Chne vert BTL, BETH Tous bois & tous bois lgers & cellulose Prsence de Quercus ilex L. ssp. rotundifolia notamment dans la rgion de la dorsale tunisienne. Espce forestire importante en Tunisie. En Tunisie Q. suber est prsent dans les monts de Kroumirie et de Mogod non calcaires. SEIGE (1985 in QUEZEL & MEDAIL, 2003) indique une surface de 45.460 ha occup par le Chne lige. Spontan en Tunisie (sur terrains dgrads). Plante ornementale et prsence ltat naturalis. Mentionn dans le calendrier cultural des travaux de GRIENIG (1989:60): ensemencement fvrier / mars, rcolte fin aot. Aucunes indications. Espce de maquis et garrigue importante en Tunisie Actuellement pas en culture en Tunisie. Pas dindications. Le saule blanc est prsent en bordure de oueds, en Kroumirie et autour de Ain Draham, Tabarka et Makthar. (hauteur jusqu 6 m). Aucunes indications. X X X X ??X
Quercus suber L.
Chne lige
BTL, BETH
Tous bois & tous bois lgers & cellulose rsidus de la subriculture
Ricinus communis L.
Ricin commun
BD, BTL, BETH
Olagineux, huile vgtale
Robinia pseudoacacia L. Rosmarinus oficinalis L. Saccharum officinarum L.Salix alba L.
Robinier Romarin Canne sucre Saule blanc
BTL, BETH BTL, BETH ETH, BETH, BTL, BETH
Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois lgers & cellulose Plante de sucrire, cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose
Sesamum indicum L.
Ssame
(BD)
Olagineux, huile vgtale
26
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis Simmondsia chinensis (Link.) Schneid. Jojoba (BD) Olagineux, huile vgtale Culture darbustes de Jojoba sur 287 hectares par lentreprise AGRO-CRC reconnaissance de le rorganisation selon les standards DEMETER dans lanne 2006 (cf. biopress). Culture en Tunisie. Les rendements lhectare se situent ici entre 10,1 et 15t/ha (cf. www.cipotato.org). Aucunes indications. Aucunes indications. Actuellement pas en culture en Tunisie. Aucunes indications. Espce de maquis et garrigue importante en Tunisie Espce importante en Tunisie. La production dalfa se fait dans les steppes centrales et du Sud, dans les gouvernorats de Gafsa, Gabs et Mdenine. Espce de maquis et garrigue importante en Tunisie Prsence de T. articulata dans le nord-ouest de la Tunisie, au golfe de Tunis et au Cap Bon. Pas dindications. X X X X X X X
Solanum tuberosum L.
Pomme de terre
ETH
Plante amylace
Sorghum bicolor (L.) Moench Sorghum sudanense L. Sorghum bicolor L. var. saccharum Spartium junceum L. Stipa tenacissima L.
Sorgho commun Sorgho Sorgho Gent dEspagne Alfa
ETH, BETH BETH ETH, BETH BTL, BETH BETH
Plante sucre cellulose Cellulose
Plante sucre,
cellulose Tous bois lgers & cellulose Cellulose
Tamarix aphylla (L.) Karst Tetraclinis articulata (Vahl) Mast Zea mays L. ssp. mays Thuya de Berbrie
BTL, BETH BTL, BETH
Tous bois & tous bois lgers & cellulose Tous bois & tous bois lgers & cellulose Plante amylace, cellulose
Mas
ETH, BETH
Acronymes :
27
Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis BD = Biodiesel (Esters d huiles vgtales) BTL = Biomass to Liquids (transformation de la biomasse lignocellulosique par voie thermochimique) ETH = Ethanol BETH = Bioecoethanol (transformation de la biomasse lignocellulosique par voie biochimique)
28
29

Biocarburants Pdfa

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Biocarburants Pdfa

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Les Biocarburants Analyse du potentiel de production de biocarburants lchelle internationale et en Tunisie Executive Summary/Sommaire excutif orientations pour la production

ion de biocarburants en Tunisie Neff/Scheid (Universit de Karlsruhe), GTZ Tunis

Les Biocarburants - Analyse du potentiel de production de biocarburants l'chelle internationale et en Tunisie

Une vision moins restrictive est dcrite dans NEFF (2007).

Plus prcisment Sorghum bicolor var. saccharum et beaucoup dautres synonymes.

Biocarburants Syn. (BTL etc.)

Non irriguable 5. Friches urbaines

Tournesol, Chanvre, Carthame

Arbres forte croissance

Specification de la matire premiere

Acacia cyanophylla Lindl. Acacia dealbata Link Acacia salicina Lindl.

Arachis hypogaea L. Arbutus unedo L. Arundo donax L.

Arachide Arbousier Canne de provence

ETH BTL, BETH BETH, BTL

Azadirachta indica A. Juss.

Brassica napus L. ssp.

Chne des rivires

Filao feuilles de Prle

Casuarina glauca Sied

Filao (=Chne femelle du dsert)

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Casuarina stricta Aiton

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Chanvre cultiv Carthame des teinturiers Cdre de l'Atlas

Aucunes indications. Aucunes indications.

Cedrus atlantica (Endl.) Manetti ex Carr

Grande productivit (actuellement seulement

Chamerops humilis L. Crambe abyssinica L.

Palmier nain Crambe

BTL, BETH BD, HUILES VEGETALES BTL, BETH

Cyprs toujour vert

Erica arborea L. Eucalyptus astringens (Maid.) Maid.

Bruyre arborescente Eucalyptus

BTL, BETH BTL, BETH

Peu tolerant au sel

Eucalyptus camadulensis Dehnh.

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Eucalyptus salmonophloia F. Mueller

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Eucalyptus torquata Luehmann

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Fraxinus angustifolia Vahl

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Glycine max (L.) Merr.

BD HUILES VEGETALES BD HUILES

Olagineux, huile vgtale Olagineux, huile vgtale

Lin Miscanthus Myrte Olivier

BD, BETH BETH, BTL BETH, BTL BTL, BETH, BD

Parkinsonia (pine de Jrusalem)

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Pinus halepensis Mill.

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Pinus pinaster Aiton

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

Pin parasol (Pin pignon) Pin radiata

Pinus radiata D. Don

Populus balsamifera L. Populus x hybrida Populus nigra L.

Peuplier baumier Peuplier hybrides Peuplier noir

BTL, BETH BTL, BETH BTL, BETH

Prosopis juliflora (Sw.) DC. Quercus canariensis Willd

Bayahonde francais (Mesquite) Chne zen

Tous bois & tous bois lgers & cellulose

BD, BTL, BETH