3.

Teora general del acto jurdico

3.1 Nociones y principios preliminares
3.1.1 Relacin jurdica a) Concepto: la relacin entre dos o ms sujetos regulada por el derecho objetivo. Este atribuye a uno de los sujetos un poder y al otro, como contrapartida, un deber, que est en la necesidad de cumplir para satisfacer el inters que el sujeto titular del poder est llamado a realizar con el ejercicio del mismo. b) Clases: - Relaciones jurdicas declarativas y creativas: Declarativas aquellas que se limitan a declarar o dejar constancia de la existencia de un derecho y obligacin correlativa. As, por ejemplo, una convencin en la que se reconoce una deuda preexistente o una sentencia dictada en un juicio ordinario. Creativas, aquellas que constituyen, modifican o extinguen una realidad jurdica. - Relaciones jurdicas de contenido real y contenido personal: Personal: la naturaleza del ente hacia el cual se orienta directamente el poder del sujeto activo; es sobre una persona Real: la naturaleza del ente hacia el cual se orienta directamente el poder del sujeto activo; es sobre una cosa Como indica Ducci, en las relaciones jurdicas reales se resuelve un problema de tener, esto es, un problema de atribucin de bienes. Ellas tienen por base un derecho real. A su vez, en las relaciones personales, se resuelve un problema de cooperacin o de reparacin y tiene como antecedente un derecho personal. - Relaciones jurdicas de la personalidad: Son aquellas por las que se atribuye al sujeto la tutela de un inters relativo a la persona, encontrando aqu los derechos y los atributos de la personalidad. Se originan al constituirse un estado civil al que la ley le asigna determinadas consecuencias jurdicas. - Relaciones jurdicas de familia: Son aquellas que se plantean entre los cnyuges, las de filiacin, de parentesco, de tutelas o curatelas, de sucesin por causa de muerte, etc. - Relaciones jurdicas corporativas: Son las referidas a las relaciones complejas entre una persona jurdica y sus miembros y los derechos y obligaciones que de ellas dependen. - Relaciones jurdicas de trfico: Engloban las distintas clases de poderes que el ordenamiento jurdico admite sobre los bienes econmicos y respecto a la circulacin e intercambio de stos.

3.1.2 El derecho subjetivo

a) Distincin entre derecho objetivo y derecho subjetivo: - Derecho objetivo: regulacin que la sociedad hace sancionando determinada conducta o valorizando una relacin jurdica. - Derecho subjetivo: la facultad para actuar o potestad que un particular tiene, sancionada por una norma jurdica. b) Los derechos subjetivos ante la doctrina: - Los que no aceptan: Duguit: los individuos no tienen derechos, que la colectividad tampoco los tiene; pero que todos los individuos estn obligados, por su calidad de seres sociales, a obedecer la regla social (criterio socialista). Kelsen: El derecho subjetivo no es sino el resultado de la aplicacin a los individuos del derecho objetivo, es la subjetivizacin de la norma jurdica (teora estatista). - Los que aceptan: Windscheid: el derecho subjetivo es un poder de la voluntad, reconocido por el ordenamiento jurdico. Ihering: sostiene que el derecho subjetivo es un inters jurdicamente protegido por el derecho objetivo, tesis compartida por varios juristas franceses. c) Clasificacin de los derechos subjetivos: - Derechos pblicos y privados: Pblicos: norma objetiva en la que se fundan es de derecho pblico. Privados: norma objetiva en la que se fundan es de derecho privado. - Derechos absolutos y relativos: Absolutos: son aquellos que deben ser respetados por todos, es decir, aquellos cuyo sujeto pasivo es la sociedad entera (ej. Derecho de propiedad). Tiene sujeto pasivo universal. Relativos: slo puede hacerse valer contra personas determinadas, que son los sujetos pasivos del derecho (ej. Crdito de acreedor contra deudor). Sujeto pasivo limitado. - Derechos originarios y derivados: Originarios: Ducci: se trata de un derecho que antes no exista, y que se crea por un hecho del titular. Alessandri-Somarriva: son los inherentes a toda persona, independientemente de la actividad del titular dirigida a adquirirlos. Derivados: Ducci: es aqul que antes perteneca a otra persona. Alessandri-Somarriva: son los que presuponen la existencia de los derechos originarios, en cuanto son producto de una actividad del titular. Derechos traspasables e intraspasables: Traspasables: son posibles de radicarse en otro patrimonio. Cuando se pueden radicar por actos entre vivos se llama transferencia y por causa de muerte se llama transmisin. Por regla general los derechos pueden radicarse en otro patrimonio por transmisin, excepto los derechos personalsimos que una vez muerto el titular, se extingue el derecho. Instraspables: no son posibles de radicarse en otro patrimonio.

Derechos puros y simples y derechos sujetos a modalidades: Puros y simples: Ducci: es aquel que puede ejercerse sin que sea previo el cumplimiento de ningn requisito. Alessandri-Somarriva: son los derechos que no estn sujetos a modalidad alguna, cuya existencia y ejecucin nunca son suspendidas, y que desde su nacimiento se desenvuelven normalmente. Sujetos a modalidades: son aquellos que slo pueden ejercerse previo el cumplimiento de un determinado requisito. - Derechos patrimoniales y extrapatrimoniales: Patrimoniales: su contenido tiene una utilidad econmica inmediata (avaluable en dinero). Se clasifican en; Derechos reales: Arts. 577 y 579 CC. Derechos personales: Art. 578 CC Caractersticas: Normalmente son embargables. Son por regla general, transferibles y transmisibles. Son apreciables en dinero. Extrapatrimoniales: son aquellos que no contienen una inmediata utilidad econmica, ni son por tanto avaluables en dinero. Ducci seala que si son posibles de avaluar cuando se lesionan pues dan origen a indemnizacin. Se clasifican en; Derechos de la personalidad: inherentes a la persona. Derechos de familia: derivan de las relaciones de un sujeto en el grupo familiar al que pertenece. d) Nacimiento, adquisicin, transferencia, transmisin, extincin y prdida de los derechos subjetivos: - Nacimiento y adquisicin de los derechos subjetivos: Ducci: Para estudiar nacimiento o adquisicin de un derecho, hay que observar la distincin entre derechos originarios y derivados. Los derechos subjetivos nacen cuando son originarios y se adquieren cuando son derivados. Alessandri-Somarriva: Todo nacimiento involucra una adquisicin, sin embargo, no toda adquisicin comprende el nacimiento de un derecho, pues este ya podra haber existido y slo cambia su titular. - Modificacin de los derechos subjetivos: se distingue segn Alessandri-Somarriva; Subjetiva: se refiere a los cambios que el derecho sufre en la persona de su titular. Se puede transferir slo a ttulo singular, pero se puede transmitir a ttulo universal (herencia) y singular (legado). Objetiva: son cambios cualitativos (los que sufre el derecho experimentando un cambio en su naturaleza, ej. Subrogacin real hipoteca-seguro) o cuantitativos (el objeto del derecho aumenta ej. Nuda propiedad a propiedad plena por muerte de usufructuario o disminuye ej. Acreedor no logra pago ntegro porque deudor no tiene bienes suficientes) en el objeto del derecho. - Extincin y prdida de los derechos subjetivos: Extincin: destruccin del derecho subjetivo, ya no existe ni para quien era su titular, ni para persona alguna.

 Prdida: separacin del derecho de su actual titular, a la que sigue la adquisicin de ese derecho por otro. e) Fuentes de los derechos subjetivos: - Son los hechos de donde emanan - Estos son: Voluntad: puede ser por el legislador (voluntad legal) o por los particulares (autonoma de la voluntad). Los hechos que dan nacimiento a los derechos subjetivos, son todos aquellos que donde arrancan stos, sea por voluntad de la ley, sea por voluntad de los particulares. Se clasifican en hechos jurdicos propiamente tales y en actos jurdicos. - En los derechos reales la fuente inmediata son los modos de adquirir y en los derechos personales las fuentes de las obligaciones. f) Ejercicio de los derechos subjetivos. El abuso del derecho: - Concepcin absoluta y relativa de los derechos subjetivos: Absoluta: Si del ejercicio de las prerrogativas que el derecho importa, resultara un dao para un tercero, el autor del perjuicio de nada respondera, porque estara obrando amparado por su derecho; no puede ser responsable quien se limita a ejercer las facultades permitidas por la ley. Un mismo acto no puede reunir en s las dos calidades de lcito e ilcito. De esta concepcin arranca el aforismo que dice: Quien su derecho ejerce, a nadie ofende. Relativa (teora del abuso del derecho): el derecho est limitado a no causar daos a terceros. Para determinar cuando el ejercicio de un derecho es abusivo, dos criterios; Subjetivo: culpa o dolo en el ejercicio del derecho. Objetivo: hay abuso si el derecho no se ejerce de acuerdo a su funcin social. Hay derechos que son absolutos, su ejercicio podra causar dao a terceros incluso con dolo. Ejs. Oposicin al matrimonio del menor, derecho a disponer de cuarta de mejoras y libre disposicin, derecho del comunero a pedir divisin de cosa comn. Lmites al ejercicio de los derechos subjetivos: Lmites intrnsecos: son inherentes al derecho mismo y a la forma en que debe ejercerse: Lmites que provienen de la naturaleza del derecho: limitaciones a que est sometido el derecho en cuanto no pueden ir ms all de lo que su propio derecho les autoriza, ej. El que tiene derecho de usufructo no tiene derecho de disposicin. Lmites que derivan de la buena fe: buena fe objetiva y subjetiva, ej. Art. 1546 CC exige ejecutar contratos de buena fe. Lmites determinados por la funcin social del derecho: los derechos subjetivos son reconocidos a los individuos como funciones sociales, o, al menos, con determinados fines sociales. Si el titular del derecho los desva o aparta de su fin comete un fraude que no merece proteccin jurdica, ej. Lmite a la construccin de edificios. Lmites extrnsecos: se presentan cuando el derecho subjetivo se pone en movimiento, cuando se desenvuelve en el medio social. Lmites que provienen del respeto a la buena fe de los terceros: Se trata de terceros extraos a la relacin jurdica, pero cuya buena fe no puede desconocerse por el ejercicio de un derecho, ej. artculo 1432, respecto a las donaciones, que ante la

resolucin, rescisin o revocacin de lo donado, no hay accin contra terceros poseedores de buena fe. Lmites inherentes a la concurrencia de derechos: Se trata de que hay ms de un derecho concurrente, sobre un objeto nico, caso en el cual ambos derechos estn limitados recprocamente. Ej. Nudo propietario con usufructuario (no necesariamente debe ser entre derechos reales). Lmites originados por la colisin de los derechos: se trata de derechos independientes, muchas veces equivalentes, que rara vez recaern sobre el mismo objeto, pero que entran en contacto legtimamente en el mundo del derecho y no pueden satisfacerse simultneamente en su totalidad. Hiptesis de colisin: Entre derechos reales y personales: no parece posible llegar a una regla general sobre esta colisin, debiendo estarse a cada caso en particular. Ejs. Al tener que respetar el contrato por el arrendador solo en los casos sealados en la ley, hace prevaler el derecho real del arrendador por sobre el personal del arrendatario. Mientras que el derecho personal de arrendamiento prevalece al derecho real de usufructo. La que se produce entre derechos reales de la misma naturaleza: tal acontece, cuando se trata de dos o ms acreedores hipotecarios (artculo 2477), caso en el cual, prevalecen los que se constituyeron primero. La que se produce entre derechos de distinta jerarqua y naturaleza: en este caso, el criterio de nuestro Cdigo Civil parece ser que prevalezca el derecho de mayor jerarqua. Ej. la venta de cosa ajena es vlida, pero sin perjuicio de los derechos del dueo, para quien dicha venta es inoponible. La que se produce entre derechos personales: por regla general los crditos no gozan de preferencia para su pago, excepto en los crditos preferentes, que estn establecidos en el CC.

3.2 Concepto e importancia del acto jurdico

3.2.1. Hecho jurdico a) Concepto: todo suceso de la naturaleza o del hombre que origina efectos jurdicos. Estos efectos pueden ser: la creacin, modificacin, transferencia, transmisin o extincin de un derecho. b) Supuesto jurdico: son los hechos y circunstancias que la norma legal prev y a los cuales les atribuye la produccin de efectos jurdicos, pueden ser: - Simples: donde hay un hecho (ej. La muerte) - Complejos: donde hay dos o ms hechos (ej. El matrimonio requiere voluntad y actuacin del oficial del Registro Civil).

c) Momento desde el que surten efecto: desde que se cumplen todos los requisitos previstos por el precepto legal. d) Retroactividad: la regla general es que operen para el futuro, excepcionalmente los efectos pueden producirse retroactivamente, cuyo origen es la ley; - Hecho jurdico complejo: por ficcin de ley surte efecto desde realizado el primer acontecimiento y no el ltimo. - Hecho jurdico simple: ocurre en hechos jurdicos que tienen un rol subsidiario a otro hecho jurdico (ej. Ratificacin del mandante). e) Clasificacin: - Hechos jurdicos propiamente tales: son los hechos de la naturaleza que originan efectos jurdicos. Por ejemplo: el nacimiento y la muerte, que marcan el comienzo y el fin de la personalidad respectivamente. - Hechos jurdicos voluntarios realizados con la intencin de producir efectos jurdicos; son los actos jurdicos, los que podemos definir como actos voluntarios realizados por el hombre con la intencin de crear, modificar, transferir, transmitir o extinguir derechos. - Hechos jurdicos voluntarios, realizados sin la intencin de producir efectos jurdicos. Se ubican aqu los delitos y cuasidelitos. - Clasificacin de Ducci Carlos: Hechos jurdicos humanos: Involuntarios: son los realizados sin voluntad consciente (ej. Demente e infante). Voluntarios: Hechos jurdicos: hechos del hombre, voluntarios, a los que la ley atribuye un efecto jurdico no querido o distinto del perseguido por su autor. Actos jurdicos: son los actos del hombre voluntarios y conscientes destinados a producir un efecto jurdico predeterminado y querido por el autor.

3.2.2. Acto jurdico a) Concepto: - Tradicional: manifestacin de voluntad que se hace con la intencin de obtener un efecto jurdico, que puede ser, crear, modificar, transferir, transmitir o extinguir un derecho - Moderna: declaracin de voluntad de una o ms partes dirigida a un fin prctico, reconocido y protegido por el derecho objetivo. b) Clasificacin: - Clasificaciones legales: Unilaterales y bilaterales (atendiendo al nmero de voluntades que se requieren para que se perfeccione el acto jurdico): Unilaterales: aquellos que para formarse requieren de la manifestacin de voluntad de una sola parte (ej. Testamento, revocacin del mandato). Unipersonales: la parte est compuesta por una persona. Pluripersonales: la parte est compuesta por varias personas.

Colectivos: constituidos por dos o ms declaraciones de voluntad que, teniendo un mismo contenido, se suman sin fundirse, para formar la expresin de la voluntad colectiva. Ej. Acuerdo adoptado por directorio de S.A. o Complejos: constituidos por dos o ms declaraciones de voluntad que, teniendo un mismo contenido y fin, se funden en una sola manifestacin de voluntad. Ej. Acuerdo de comuneros para enajenar un bien. Bilaterales o convenciones: aquellos que para perfeccionarse necesitan del acuerdo de las voluntades de dos o ms partes (ej. Contratos). Las convenciones pueden crear, modificar o extinguir derechos, mientras el contrato, que es un tipo de convencin slo crea derechos. La clasificacin de unilateral y bilateral en los contratos obedece a un criterio distinto, mientras para los actos jurdicos atiende al nmero de voluntades que se requieren para perfeccionar el acto, en los contratos ser cuantas partes resultan obligadas. Ejemplo: la donacin es un acto jurdico bilateral y es un contrato unilateral. Actos gratuitos o de beneficencia y actos onerosos Art. 1440 CC (atendiendo a la finalidad perseguida): Gratuitos: slo tienen por objeto la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el gravamen. Onerosos: tienen por objeto la utilidad de ambos contratantes, gravndose cada uno a beneficio del otro. Contratos onerosos conmutativos y aleatorios (atendiendo a la determinacin de la equivalencia de las prestaciones). Art. 1441 CC. Conmutativos: cada una de las partes se obliga a dar o hacer o a no hacer una cosa que se mira como equivalente a lo que la otra parte debe dar o hacer o no hacer a su vez. Ejemplo: contrato de compraventa de un bien raz. Aleatorios: cuando El contrato oneroso es aleatorio, si el equivalente consiste en una contingencia incierta de ganancia o prdida. Ejemplos: la venta en verde de una produccin agrcola por un precio fijado a todo evento. Actos o contratos principales y accesorios (atendiendo a si pueden o no subsistir por si solo). Art. 1442 CC. Principal: es el que subsiste por s mismo, sin necesidad de otra convencin. Ej. Compraventa. Accesorio: es cuando tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una obligacin principal, de manera que no pueda subsistir sin ella. Ej. La fianza. Actos o contratos reales, solemnes y consensuales (atendiendo a los requisitos que la ley establece para su perfeccionamiento). Art. 1443 CC. Real: se perfecciona con la entrega o tradicin de la cosa a que se refiere, ej. Mutuo. Solemne: se perfecciona con la concurrencia de ciertas formalidades especiales que la ley ha previsto o las partes han pactado, sin ellas no produce efecto civil. Ej. Compraventa de inmuebles. Consensual: se perfecciona por el solo consentimiento. Ej. CV de bienes muebles. - Clasificaciones doctrinarias. Actos de familia y actos patrimoniales: Familia: se refieren a la situacin de una persona dentro de su familia y a sus relaciones con los restantes integrantes de la misma. Por ejemplo, reconocimiento de

un hijo. Patrimoniales: son aquellos destinados a crear, modificar, transferir, transmitir o extinguir un derecho patrimonial o avaluable en dinero. Actos instantneos, de ejecucin diferida, de tracto sucesivo e indefinidos: Instantneos: son los que producen sus efectos inmediatamente de celebrados, de manera que realizada la prestacin debida, desaparece el vnculo contractual. De ejecucin diferida: son aquellos cuyos efectos se van cumpliendo progresivamente, en el plazo estipulado por las partes o el que corresponda a la naturaleza de la obligacin, ej. Contrato de compraventa en el que el precio se pagar en un plazo. De tracto sucesivo: son aquellos que en el perodo de tiempo establecido por la ley o acordado por las partes, van renovando sus efectos. El contrato se cumple ntegramente, pero acto seguido se renuevan sus efectos. Ej. contratos de arrendamiento. De duracin indefinida: suponen que el contrato se celebra sin pactar un plazo extintivo, y con la intencin de que la relacin jurdica permanezca en el tiempo, ej. Contrato de trabajo. Actos jurdicos entre vivos y por causa de muerte: Entre vivos: no requieren la muerte de una de las partes para generar sus efectos. Por causa de muerte: requieren de la muerte de una de las partes para generar sus efectos, ej. El testamento. Actos jurdicos constitutivos, traslaticios y declarativos: Constitutivos: son aquellos mediante los cuales se crea o constituye un derecho o situacin jurdica. Ejemplo: los contratos. Traslaticios: son aquellos mediante los cuales se transfiere un derecho ya existente. Ejemplo: cesin de un crdito. Declarativos: son aquellos que tienen por objeto singularizar un derecho ya existente en el patrimonio de una persona. No hacen nacer un derecho o una situacin jurdica nueva, sino que se limitan a reconocer un derecho o situacin jurdica preexistente. Ej. La transaccin. Actos jurdicos puros y simples y actos jurdicos sujetos a modalidades: Puros y simples: son aquellos que inmediatamente de celebrados hacen nacer un derecho, que puede ejercerse sin ms dilacin. Sujetos a modalidades: son aquellos que estn supeditados en sus efectos a las clusulas restrictivas. Actos o contratos nominados o tpicos e innominados o atpicos: Nominados o tpicos: son aquellos que estn configurados o estructurados por la ley. Innominados o atpicos: no estn configurados por la ley y van surgiendo como creacin de los particulares, fruto de la autonoma de la voluntad y del principio de que en el derecho privado slo no puede hacerse aquello expresamente prohibido por la ley. Ej. Leasing mobiliario. Actos o contratos de administracin y de disposicin: De administracin: son aquellos que tienden a la conservacin e incremento del patrimonio. Ej. Guardadores. De disposicin: son aquellos que permiten al titular disminuir el patrimonio o el conjunto de bienes que tiene a su cargo, mediante enajenaciones que escapan del giro

ordinario de la administracin. Actos o contratos verdaderos o simulados: Verdaderos: son aquellos que reflejan la verdadera voluntad de las partes. Simulados: pueden implicar una hiptesis de simulacin absoluta o relativa: Absoluta: las partes fingen ejecutar o celebrar un acto o contrato, cuando en realidad no pretenden materializar ninguno. Ej. deudor que para evitar el embargo de sus bienes, simula vendrselos a un tercero. Relativa: las partes simulan ejecutar o celebrar un acto o contrato distinto al que verdaderamente estn ejecutando o celebrando (por ejemplo, las partes simulan celebrar un contrato de compraventa, cuando en verdad hay una donacin). c) Elementos constitutivos del acto jurdico: Teniendo como base lo dispuesto en el art. 1444 del CC. , distinguimos tres clases de elementos. En realidad, los nicos elementos verdaderamente constitutivos del acto jurdico son los esenciales; los de la naturaleza no forman parte de la estructura bsica del acto jurdico, sino que dicen relacin con sus efectos; por su parte, los elementos accidentales no son requisitos del acto jurdico, sino de su eficacia, dado que a ellos puede subordinarse la produccin de los efectos del acto jurdico. Elementos o cosas que son esenciales: Son de orden pblico, sin ellos el acto jurdico no produce efecto alguno o degenera en otro acto diferente (ej. Compra-venta, permuta). Estos son: Elementos de la esencia generales o comunes a todo acto jurdico: son los requisitos de existencia y de validez de todo acto jurdico. Elementos de la esencia especiales o particulares, de determinado acto jurdico: son aquellos que permiten singularizar un determinado acto jurdico, atendida su naturaleza o estructura (ej. contrato de comodato: gratuidad (si hay precio, estaremos ante un contrato de arrendamiento). Elementos o cosas de la naturaleza: Son aquellos que no siendo esenciales en un acto jurdico, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una clusula especial. Estn sealados en la ley. Si las partes desean excluir estos elementos, deben pactarlo en forma expresa (ej. Saneamiento de la eviccin en compraventa). Los elementos de la naturaleza son de orden privado y pueden ser modificados o excluidos por las partes, en una determinada relacin jurdica. Elementos o cosas accidentales: Son aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen al acto jurdico, pero que pueden agregarse en virtud de una clusula especial que as lo estipule. Ejemplo: las modalidades, como el plazo, la condicin o el modo.