Guide de lpigraphiste4 (2010).

Table des abrviations TABLE DES ABRVIATIONS en usage dans le GUIDE DE LPIGRAPHISTE Quatrime dition (2010)

Cette liste ne vise pas relever toutes les abrviations quon peut rencontrer dans les publications pigraphiques. Elle se limite celles, consacres par lusage, qui ont t notes dans la quatrime dition du Guide, disponible depuis lautomne 2010 aux Presses de lEcole normale suprieure. Les renvois sont faits aux notices de cet ouvrage, o lon trouvera, le cas chant, une description plus complte et un commentaire. AbhBerlin AbhGttingen AbhLeipzig ABSA ABV AE AEB Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Philosophischhistorische Klasse. 1824-1950. Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Gttingen. Philologischhistorische Klasse. 1897-1931 ; 1932 Abhandlungen der Schischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Philologisch-historische Klasse. 1850 Annual of the British School at Athens. 1 (1894-1895) BEAZLEY (J.D.). Attic Black-Figure Vase-Painters. 1956. LAnne pigraphique. 1888 JANSSEN (J.), puis ZONHOVEN (L.M.J), HOVESTREYDT (W.). Bibliographie gyptologique annuelle / Annual Egyptological Bibliography. 1947-2001. 1947-2006. Archologisch-epigraphische Mitteilungen aus sterreich-Ungarn. 1 (1877) 20 (1897). Association internationale dpigraphie grecque et latine. HOFFILLER (V.), SARIA (B.). Antike Inschriften aus Jugoslawien. 1. Noricum und Pannonia Superior. 1938. Annali del Seminario di studi del mondo classico, sezione di archeologia e storia antica. 1 (1979) 15 (1993), puis Annali di archeologia e storia antica, dipartimento di studi del mondo classico e del Mediterraneo classico. nouvelle srie 1 (1994) Mitteilungen des deutschen archologischen Instituts. Athenische Abteilung. 1 (1876) Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni italiane in Oriente. 1 (1914) Aufstieg und Niedergang der rmischen Welt. Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung. 1970 Antiquit tardive. Revue internationale dhistoire et darchologie (IVe VIIIe sicles). Turnhout, 1 (1993) . Athnes, 1 (1915) . Athnes, 1837 BEAZLEY (J.D.). Attic Red-Figure Vase-Painters. 2nd ed., 1963. Anatolian Studies. 1 (1951) MERITT (B.D.), WADE-GERY (H.T.), MAC GREGOR (M.F.). The Athenian Tribute Lists. 1939-1953. Bulletin darchologie algrienne. 1 (1962-1965) Bibliothque archologique et historique. 1921 Bollettino della commissione archeologica comunale di Roma. 1 (1872) 2958 2963 2966 2879 1255 1324 2335

AEM AIEGL AIJ AION ArchStAnt

2884 36 585 2879

AM Annuario ANRW AnTard ArchDelt ArchEph ARV AS ATL BAA BAH BCAR
2

2913 2881 2937 2883 2886 2885 1256 2890 81 2894 2959 2890

Guide de lpigraphiste4 (2010). Table des abrviations BCH BCH, Suppl BCTH Bd BEFAR BIFAO BJ BRGK BSA BSL Bull. p. CBFIR Bulletin de correspondance hellnique. 1 (1877) Bulletin de correspondance hellnique. Supplments. 1973 Bulletin archologique du comit des travaux historiques et scientifiques. 1883 1963-1964. N.S., 1-2 (1965-1966) Bibliothque dtude. 1908 Bibliothque des coles franaises dAthnes et de Rome. 1877 Bulletin de lInstitut franais darchologie orientale. 1 (1901) Bonner Jahrbcher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande. 1 (1842) Bericht der rmisch-germanischen archologischen Instituts. 1 (1904) Kommission des deutschen

2
2895 2956 2893 2961 2955 2393 2891 2889 2879 2129 1328 1057

Annual of the British School at Athens. 1 (1894-1895) Bulletin de la Socit de Linguistique de Paris. 1 (1871) Bulletin pigraphique , dans REG, 1888 Der rmische Weihebezirk von Osterburken I. Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Inschriften des Rmischen Reiches, ed. E. Schallmayer et alii. 1990. VERMASEREN (M.J.). Corpus cultus Cybelae Attidisque. 1977-1989. HRIG (M.), SCHWERTHEIM (E.). Corpus Cultus Iovis Dolicheni (CCID). 1987. HANSEN (P.A.). Carmina epigraphica Graeca saeculorum... 1983-1989. CUGUSI (P.). Corpus epistularum latinarum papyris, tabulis, ostracis servatarum. 1992. Recherches archologiques La Magliana. Commentarii fratrum arvalium quae supersunt. Les copies pigraphiques des protocoles annuels de la confrrie arvale (21 av. - 304 ap. J.-C.). Ed. J. Scheid, 1998. OLIVIER (J.-P.), GODART (L.). Corpus hieroglyphicarum inscriptionum Cretae. 1996. Corpus Inscriptionum Atticarum, ed. W. Dittenberger, A. Kirchhoff, J. Kirchner, U. Koehler. 1873-1895. Corpus des inscriptions de Delphes. 1977 Corpus Inscriptionum Etruscarum. 1893 Corpus des inscriptions de la France mdivale (VIIIe-XIIIe s.). 1974 Corpus Inscriptionum Graecarum. 1828-1877. Corpus Inscriptionum Iranicarum FREY (J.B.). Corpus inscriptionum Iudaicarum. 1936-1952. Corpus Inscriptionum Latinarum, consilio et auctoritate Academiae litterarum regiae Borussicae editum. 1863 Corpus de inscripciones latinas de Andaluca. 1989 Corpus inscriptionum medii aevi Helvetiae. Die frhchristlichen und mittelalterlichen Inschriften der Schweiz, ed. C. Pfaff. 1977-1997. STRUVE (V.V.) et alii. Corpus Inscriptionum regni Bosporani. 1965. Corpus de inscricins romanas de Galicia. 1991 Corpus inscriptionum Semiticarum. 1881-1962. Celtic Inscribed Stone Project. http://www.ucl.ac.uk/archaeology/cisp Claros. http://www.dge.filol.csic.es/claros/cnc/cnc.htm Anthologia Latina sive poesis latinae supplementum. II. Carmina Latina

CCCA CCID CEG CEL CFA

1160 1167 1211 1241 1153

CHIC CIA CID CIE CIFM CIG CII CIJud CIL CILA CIMAH CIRB CIRG CIS CISP Claros CLE

2064 66 121 2551 2704 65 2435 a 1183 504 541 892 169 546 2211 2644 503 1221

Guide de lpigraphiste4 (2010). Table des abrviations epigraphica, 1-2, ed. F. Bcheler, 1895-1897 et Supplementum, ed. E. Lommatzsch, 1926. CLI CollEFR COMIK COrdPtol CRAI CSIR DACL Denkschriften DGEsp DNP EA EAD EAOR EDB EDR EDH ELRH EpAnat EphEp EPRO EpStud ERCant ET ETAM FD FIRA FOA Fontes GDI GIBM GORILA GVI HABES HAE HE HEp HPN
2

Compendium Linguarum Iranicarum. Ed. R. Schmitt. 1989. Collection de lcole franaise de Rome. 1964 Corpus of Mycenaean Inscriptions from Knossos. 1986-1998. LENGER (M.-Th.). Corpus des ordonnances des Ptolmes. 2e d. 1980. Comptes rendus de lAcadmie des inscriptions et belles-lettres. 1857 Corpus Signorum Imperii Romani. Dictionnaire darchologie chrtienne et de liturgie. 1907-1953. Denkschriften - sterreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophischhistorische Klasse. 1 (1850) Diccionario griego-espaol, dir. F. Rodrguez-Adrados. 1980 Der neue Pauly. Enzyklopdie der Antike, hrsg. von H. Cancik, H. Schneider, M. Lanfester. Stuttgart, Weimar, 1996 Epigraphica anatolica. 1 (1983) Exploration archologique de Dlos. 1909 Epigrafia anfiteatrale dellOccidente romano. 1988 Epigraphic Database Bari (EDB). http://www.edb.uniba.it Epigraphic Database Roma (EDR). http://www.edr-edr.it Epigraphische Datenbank Heidelberg. http://www.uniheidelberg.de/institute/sonst/adw/edh. DIAZ ARIO (B.). Epigrafa Latina republicana de Hispania (ELRH). 2008. Epigraphica anatolica. 1 (1983) Ephemeris epigraphica, Corporis inscriptionum Latinarum supplementum, edita iussu Instituti archaeologici Romani. 1, 1872 9, 1903-1913. tudes prliminaires aux religions orientales dans lEmpire romain. 19611992. Epigraphische Studien. 1-14 (1967-1985). IGLESIAS (J.M.), RUIZ (A.). Epigrafa Romana de Cantabria. 1998. Etruskische Texte. Editio minor. Ed. H. Rix, adiuv. G. Meiser. 1991. Ergnzungsbnde zu den Tituli Asiae Minoris. 1966 Fouilles de Delphes. III. pigraphie. 1909-1985. Fontes iuris Romani anteiustiniani. Ed. altera aucta et emendata. 1940-1943. KIEPERT (H. et R.). Forma orbis antiqui. 1894-1910. Fontes iuris Romani antiqui, ed. C.G. Bruns, septimum ed. O. Gradenwitz. 1909-1912. COLLITZ (H.), BECHTEL (F.) et alii. Sammlung der griechischen DialektInschriften. 1884-1915. Ancient Greek Inscriptions in the British Museum. 1874-1916. GODART (L.), OLIVIER (J.-P.). Recueil des inscriptions en linaire A. 19761985. PEEK (W.). Griechische Vers-Inschriften. I. Die Grab-Epigramme. 1955. Heidelberger Althistorische Beitrge und Epigraphische Studien. 1986 Hispania Antiqua Epigraphica, ed. A. Beltrn, 1950-1952 - 1966-1969. Hispania Epigraphica on line (HE). http://www.eda-bea.es/ Hispania Epigraphica, ed. J. Mangas, puis I. Velzquez, 1 (1989) BECHTEL (F.). Die historischen Personennamen des Griechischen bis zur Kaiserzeit. 1917.

2435 2969 2066 1012 2898 1392 2935 2974 1481 2930 2901 182 1139 702 514 509 531 2901 505 2946 2940 553 2554 2941 120 1075 1697 1074 1447 974 2065 1214 2947 566 530 567 1518

Guide de lpigraphiste4 (2010). Table des abrviations IAM IAph 2007 IBIS IBM IC ICI ICKarth ICret ICUR ICUR ns ID IDR IG IG IGBulg IGF IGLS IGR ou IGRR IGUR IK ILA ILAfr ILAlg ILB
2

4
766 326 2375 974 227 513 738 227 697 698 180 582 71 72 157 242 431 1015 230 258 893 714 745

Inscriptions antiques du Maroc. 1966-1982. REYNOLDS (J.), ROUECHE (Ch.), BODARD (G.). Inscriptions of Aphrodisias. 2007. http://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007. LECLANT (J.). Inventaire bibliographique des Isiaca. Rpertoire analytique des travaux relatifs la diffusion des cultes isiaques, 1940-1969. 1972-1991. Ancient Greek Inscriptions in the British Museum. 1874-1916. GUARDUCCI (M.). Inscriptiones Creticae. 1935-1950. Inscriptiones christianae Italiae septimo saeculo antiquiores. 1985 ENNABLI (L.). Les inscriptions funraires chrtiennes de Carthage. 1975 GUARDUCCI (M.). Inscriptiones Creticae. 1935-1950. DE ROSSI (I.B.). Inscriptiones christianae urbis Romae septimo saeculo antiquiores. 1857-1915. Inscriptiones christianae urbis Romae. Nova series. Ed. A. Silvagni, puis A. Ferrua et alii. 1922 Inscriptions de Dlos. 1926-1972. Inscriptiones Daciae Romanae. 1975 Inscriptiones Graecae. 1903 Inscriptiones Graecae, editio minor. 1913 MIHAILOV (G.). Inscriptiones Graecae in Bulgaria repertae 1958-1997. DECOURT (J.-C.). Inscriptions grecques de la France (IGF). 2004. Inscriptions grecques et latines de la Syrie. 1929 CAGNAT (R.) et collaborateurs. Inscriptiones Graecae ad res Romanas pertinentes. 1906-1927. MORETTI (L.). Inscriptiones Graecae Urbis Romae. 1968-1990. Inschriften griechischer Stdte aus Kleinasien. 1972 Inscriptions latines dAquitaine (I.L.A.). 1994 CAGNAT (R.), MERLIN (A.), CHATELAIN (L.). Inscriptions latines dAfrique (Tripolitaine, Tunisie et Maroc). 1923. Inscriptions latines de lAlgrie. 1922 DEMAN (A.), RAEPSAET-CHARLIER (M.-T.). inscriptions latines de Belgique (ILB2). 2002. Nouveau recueil des

908 577 52 861 586 606 517 765 863 49 883 725 589 510 168

ILBulg ILCV ILGN ILJug ILLPRON ILLRP ILM ILN ILS ILTG ILTun IMS InscrIt IOPE ou

GEROV (B.). Inscriptiones Latinae in Bulgaria repertae. 1989 DIEHL (E.). Inscriptiones Latinae Christianae Veteres. 1925-1967. ESPERANDIEU (.). Inscriptions latines de Gaule (Narbonnaise). 1929. AEL (A. et J.). Inscriptiones Latinae quae in Iugoslavia inter annos MCMII et MCMXL repertae et editae sunt. 1986. Inscriptionum lapidariarum Latinarum prouinciae Norici usque ad annum MCMLXXXIV repertarum indices. 1986 DEGRASSI (A.). Inscriptiones Latinae liberae rei publicae. Firenze, 19571963. CHATELAIN (L.). Inscriptions latines du Maroc. 1942. Inscriptions latines de Narbonnaise. 1985 DESSAU (H.). Inscriptiones latinae selectae. 1892-1916. WUILLEUMIER (P.). Inscriptions latines des Trois Gaules. 1963. MERLIN (A.). Inscriptions latines de la Tunisie. 1944. Inscriptions de la Msie Suprieure. 1976 Inscriptiones Italiae. 1931 LATYSEV (B.). Inscriptiones antiquae orae septentrionalis Ponti Euxini

Guide de lpigraphiste4 (2010). Table des abrviations IOSPE IPArk IRC IRG IRT IScM JA Jahreshefte JHS JAI JRA JRS JS KAI KT5 LAPO LBW Graecae et Latinae. 1885-1901. THR (G.), TAEUBER (H.). Prozessrechtliche Inschriften der griechischen Poleis : Arkadien (IPArk). 1994. FABRE (G.), MAYER (M.), RODA (I.). Inscriptions romaines de Catalogne. 1984 Inscripciones romanas de Galicia. 1949 REYNOLDS (J.M.), WARD-PERKINS (J.B.). The Inscriptions of Roman Tripolitania. 1952. Inscriptiones Scythiae Minoris Graecae et Latinae. 1980 Journal Asiatique. 1 (1822) Jahreshefte des sterreichischen archologischen Instituts in Wien. Wien, 1 (1898) Journal (The) of Hellenic Studies. 1 (1880) Jahreshefte des sterreichischen archologischen Instituts in Wien. 1 (1898) Journal of Roman Archaeology. 1 (1988) Journal (The) of Roman Studies. 1 (1911) Journal des savants. 2e srie. 1 (1816) DONNER (H.), RLLIG (W.). Kanaanische und aramische Inschriften. 2. Aufl. 1966-1969. The Knossos Tablets. 5th ed. A transliteration by J.T. Killen, J.-P. Olivier. 1989. Littratures anciennes du Proche-Orient. 1967 LE BAS (Ph.). Voyage archologique en Grce et en Asie Mineure. III. Inscriptions grecques et latines recueillies en Grce et en Asie Mineure, par Ph. Le Bas et W.H. Waddington. 1870. A Lexicon of Greek Personal Names. 1987 Lexicon iconographicum mythologiae classicae. 1981-1999. JEFFERY (L.H.). The Local Scripts of Archaic Greece. A Study of the Origin of Greek Alphabet and its Development from the Eighth to the Fifth Centuries B.C. 1990. LIDDELL (H.G.), SCOTT (R.), JONES (H.S.). A Greek-English Lexicon. New (ninth) ed. 1940. SUOLAHTI (J.), STEINBY (M.) et alii. Lateres signati Ostienses. 1977-1978. Lexicon topographicum Urbis Romae, ed. E.M. Steinby. 1993-2000. Mlanges darchologie et dhistoire [publis par l] cole franaise de Rome. 1 (1881) - 82 (1970). Monumenta Asiae Minoris Antiqua. 1928 Mlanges darchologie et dhistoire [publis par l] cole franaise de Rome. 1 (1881) - 82 (1970). Mlanges de lcole franaise de Rome. Antiquit. 83 (1971) Atti della Accademia Nazionale dei Lincei. Memorie, classe di scienze morali, storiche e filologiche. 1884 Miscellanea Greca e Romana. 1965 Mmoires publis par les membres de lIFAO. 1902 UNTERMANN (J.). Monumenta linguarum Hispanicarum. 1975 BUFFA (M.). Nuova Raccolta di Iscrizioni Etrusche. 1935. DITTENBERGER (W.). Orientis graeci inscriptiones selectae. 1903-1905. GLARE (P.G.W.). Oxford Latin Dictionary. 1968-1982.

5
1066 564 545 719 165 2483 2904 2906 2904 2907 2908 2905 2216 2067 2213 74

LGPN LIMC LSAG

1516 2932 1409

LSJ LSO LTUR MAH MAMA MEFR MEFRA Memorie Lincei MGR MIFAO MLH NRIE OGI ou OGIS OLD

1480 942 1712 2910 256 2910 2911 2968 2972 2962 2591 2553 41 1513

Guide de lpigraphiste4 (2010). Table des abrviations OPEL PBSR PCBE PID PIR1 PIR
2

6
1558 2917 1679 2505 1612 1613 1678 2068 2929 2919 2934 2924 2888 255 1016 2929 2921 258a 2922 2923 2212 708 890 2629 563 595 950 2920 1080 2975 1334 2557 1339 1447 40 1170

Onomasticon provinciarum Europae latinarum (OPEL), ed. B. Lrincz. 19942005. Papers of the British School at Rome. 1 (1902) Prosopographie chrtienne du Bas-Empire. 1982 CONWAY (R.S.), WHATMOUGH (J.), JOHNSON (S.E.). The Prae-Italic Dialects of Italy. 1933. Prosopographia Imperii Romani. Saec. I. II. III. 1897-1898. Prosopographia Imperii Romani. Saec. I. II. III. 2a ed. 1933 The Prosopography of the Later Roman Empire. Cambridge, 1971 BENNETT (E.L.), OLIVIER (J.-P.). The Pylos Tablets Transcribed. 1973-1976. [Paulys] Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft. Neue Bearbeitung von G. Wissowa... hrsg. von K. Ziegler. 1894-2000. Revue archologique. 1 (1844) Reallexikon fr Antike und Christentum. 1950 Rivista di archeologia cristiana della Pontificia commissione di archeologia sacra. 1 (1924) Atti della Accademia nazionale dei Lincei. Rendiconti della Classe di Scienze morali, storiche e filologiche. Ser. V VIII. 1892 Report of the Department of the Antiquities of Cyprus. 1 (1934) SHERK (R.K.). Roman Documents from the Greek East. Senatus Consulta and Epistulae to the Age of Augustus. 1969. [Paulys] Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft. Neue Bearbeitung von G. Wissowa... hrsg. von K. Ziegler. 1894-2000. Revue des tudes anciennes. 1 (1899) Regional Epigraphic Catalogues of Asia Minor. 1977 Revue des tudes grecques. 1 (1888) Revue des tudes latines. 1 (1923) Rpertoire dpigraphie smitique, publi par la Commission du Corpus Inscriptionum Semiticarum. 1900-1968. COLLINGWOOD (R.G.), WRIGHT (R.P.) et alii. The Roman Inscriptions of Britain. 1965-2009. Recueil des inscriptions chrtiennes de la Gaule antrieures la Renaissance carolingienne, sous la dir. de H.I. Marrou. 1975 Recueil des inscriptions gauloises, sous la dir. de P.-M. Duval. 1985 ALFLDY (G.). Die rmischen Inschriften von Tarraco. 1975. Die rmischen Inschriften Ungarns. 1972 Roman Military Diplomas, ed. M.M. Roxan, puis P.A. Holder. 1978 Revue de philologie, de littrature et dhistoire anciennes. n.s., 1 (1877) Roman Statutes. Ed. M.H. Crawford et alii. 1996. Sitzungsberichte Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophischhistorische Klasse. 1 (1848) Studia et documenta historiae et iuris. 1 (1935) Studi Etruschi. 1 (1927) Supplementum epigraphicum graecum. 1923-1971 ; 1979 COLLITZ (H.), BECHTEL (F.) et alii. Sammlung der griechischen DialektInschriften. 1884-1915. DITTENBERGER (W.). Sylloge inscriptionum graecarum. 3e d., 1915-1924. VIDMAN (L.). Sylloge inscriptionum religionis Isiacae et Sarapiacae. 1969.

PLRE PTT PW RA RAC RACr RAL RDAC RDGE RE REA RECAM REG REL RS RIB RICG RIG RIT RIU RMD RPhil RS SbWien SDHI SE SEG SGDI SIG3 SIRIS

Guide de lpigraphiste4 (2010). Table des abrviations ST SupplIt Syll

3

7
2508 511

RIX (H.). Sabellische Texte. Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Sdpikenischen. 2002. Supplementa Italica. Nuova serie. 1981 DITTENBERGER (W.). Sylloge inscriptionum graecarum. 3 d., 1915-1924. LITTMANN (E.), MAGIE (D.), STUART (D.R.). Publications of the Princeton University Archaeological Expeditions to Syria, III Greek and Latin Inscriptions. A. Southern Syria. 1904-1921. Tituli Asiae Minoris. 1901 Thesaurus cultus et rituum antiquorum. 2004 Tabula Imperii Byzantini. 1976 Tabula Imperii Romani. MELENA (J.-L.), OLIVIER (J.-P.). The Tablets and Nodules in Linear B from Tiryns, Thebes and Mycenae. 1991. PALLOTTINO (M.). Testimonia Linguae Etruscae. Ed. altera. 1968. Thesaurus Linguae Latinae. 1900 CAMODECA (G.). Tabulae Pompeianae Sulpiciorum (TPSulp.). Edizione critica dellarchivio puteolano dei Sulpicii. 1999. Textbook of Syrian Semitic Inscriptions. 1971 Verhandelingen. Brussel, 3 (1944) Wrterbuch der griechischen Papyrusurkunden., ed F. Preisigke, puis E. Kiessling. 1925-1944. Zeitschrift des deutschen Palstina-Vereins. 1 (1878) Zeitschrift fr Papyrologie und Epigraphik. 1 (1967)
e

40 429

SyriaPrinceton TAM ThesCRA TIB TIR TITHEMY TLE TLL TPSulp TSSI VerhBrussel WB ZDPV ZPE

257 2933 1699 1698 2069 2555 1512 623 2217 2960 1483 448 2928