Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ying formwork
plastering
sheet-metal work
SPECIALIST
entrepreneurship
entrepreneur
Q
U
E
S
T
I
O
N
N
A
I
R
E
K
e
y
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
s
f
o
r
l
i
f
e
l
o
n
g
l
e
a
r
n
i
n
g
r
e
f
e
r
t
o
a
c
o
m
b
i
n
a
t
i
o
n
o
f
k
n
o
w
l
e
d
g
e
,
s
k
i
l
l
s
a
n
d
a
t
t
i
t
u
d
e
s
w
h
i
c
h
p
e
o
p
l
e
n
e
e
d
f
o
r
p
e
r
s
o
n
a
l
f
u
l
f
i
l
m
e
n
t
a
n
d
d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
,
a
c
t
i
v
e
c
i
t
i
z
e
n
s
h
i
p
,
s
o
c
i
a
l
i
n
c
l
u
s
i
o
n
a
n
d
e
m
p
l
o
y
m
e
n
t
i
n
a
n
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
o
c
i
e
t
y
.
A
c
c
o
r
d
i
n
g
t
o
t
h
e
R
e
c
o
m
m
e
n
d
a
t
i
o
n
o
f
t
h
e
E
u
r
o
p
e
a
n
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
a
n
d
o
f
t
h
e
C
o
u
n
c
i
l
(
2
0
0
6
/
9
6
2
/
E
C
)
,
E
U
c
i
t
i
z
e
n
s
w
i
l
l
n
e
e
d
a
w
i
d
e
r
a
n
g
e
o
f
k
e
y
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
s
t
o
a
d
a
p
t
f
l
e
x
i
b
l
y
t
o
a
r
a
p
i
d
l
y
c
h
a
n
g
i
n
g
a
n
d
h
i
g
h
l
y
i
n
t
e
r
c
o
n
n
e
c
t
e
d
w
o
r
l
d
.
M
e
m
b
e
r
S
t
a
t
e
s
s
h
o
u
l
d
d
e
v
e
l
o
p
p
r
o
v
i
s
i
o
n
o
f
k
e
y
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
s
f
o
r
e
v
e
r
y
o
n
e
a
s
p
a
r
t
o
f
t
h
e
i
r
l
i
f
e
l
o
n
g
l
e
a
r
n
i
n
g
s
t
r
a
t
e
g
i
e
s
.
A
s
t
h
e
N
a
t
i
o
n
a
l
C
o
r
e
C
u
r
r
i
c
u
l
a
f
o
r
v
o
c
a
t
i
o
n
a
l
e
d
u
c
a
t
i
o
n
a
n
d
t
r
a
i
n
i
n
g
a
n
d
C
o
m
p
e
t
e
n
c
e
-
b
a
s
e
d
Q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n
R
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
s
a
r
e
r
e
f
o
r
m
e
d
,
k
e
y
l
i
f
e
l
o
n
g
l
e
a
r
n
i
n
g
s
k
i
l
l
s
w
i
l
l
f
o
r
m
a
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
p
a
r
t
o
f
v
o
c
a
t
i
o
n
a
l
s
k
i
l
l
s
a
n
d
i
n
c
r
e
a
s
e
g
e
n
e
r
a
l
v
o
c
a
t
i
o
n
a
l
l
e
a
r
n
i
n
g
a
n
d
c
i
t
i
z
e
n
s
h
i
p
s
k
i
l
l
s
i
n
a
l
l
f
i
e
l
d
s
.
T
h
e
s
e
k
e
y
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
s
a
r
e
u
s
e
d
t
o
c
r
e
a
t
e
a
b
a
s
i
s
f
o
r
f
u
r
t
h
e
r
s
t
u
d
i
e
s
a
n
d
w
o
r
k
i
n
g
l
i
f
e
,
w
h
i
l
e
a
l
s
o
e
q
u
i
p
p
i
n
g
s
t
u
d
e
n
t
s
f
o
r
a
d
u
l
t
l
i
f
e
.
T
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
t
a
b
l
e
p
r
o
v
i
d
e
s
a
l
i
s
t
o
f
k
e
y
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
s
i
n
a
c
c
o
r
d
a
n
c
e
w
i
t
h
t
h
e
R
e
c
o
m
m
e
n
d
a
t
i
o
n
o
f
t
h
e
E
u
r
o
p
e
a
n
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
a
n
d
t
h
e
C
o
u
n
c
i
l
,
i
n
c
l
u
d
i
n
g
d
e
f
i
n
i
t
i
o
n
s
.
U
s
i
n
g
a
s
c
a
l
e
f
r
o
m
0
1
0
,
p
l
e
a
s
e
i
n
d
i
c
a
t
e
h
o
w
i
m
p
o
r
t
a
n
t
y
o
u
f
e
e
l
i
t
i
s
f
o
r
v
o
c
a
t
i
o
n
a
l
t
e
a
c
h
e
r
s
t
o
c
o
m
m
a
n
d
t
h
e
s
e
k
e
y
s
k
i
l
l
s
i
n
2
0
0
7
,
2
0
1
0
a
n
d
2
0
2
0
.
Y
o
u
c
a
n
a
l
s
o
p
r
o
v
i
d
e
r
e
a
s
o
n
s
f
o
r
y
o
u
r
a
n
s
w
e
r
s
.
I
C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N
I
N
T
H
E
M
O
T
H
E
R
T
O
N
G
U
E
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
i
n
t
h
e
m
o
t
h
e
r
t
o
n
g
u
e
i
s
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
e
x
p
r
e
s
s
a
n
d
i
n
t
e
r
p
r
e
t
c
o
n
c
e
p
t
s
,
t
h
o
u
g
h
t
s
,
f
e
e
l
i
n
g
s
,
f
a
c
t
s
a
n
d
o
p
i
n
i
o
n
s
i
n
b
o
t
h
o
r
a
l
a
n
d
w
r
i
t
t
e
n
f
o
r
m
(
l
i
s
t
e
n
i
n
g
,
s
p
e
a
k
i
n
g
,
r
e
a
d
i
n
g
a
n
d
w
r
i
t
i
n
g
)
.
I
t
a
l
s
o
m
e
a
n
s
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
i
n
t
e
r
a
c
t
l
i
n
g
u
i
s
t
i
c
a
l
l
y
i
n
a
n
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
a
n
d
c
r
e
a
t
i
v
e
w
a
y
i
n
a
f
u
l
l
r
a
n
g
e
o
f
s
o
c
i
e
t
a
l
a
n
d
c
u
l
t
u
r
a
l
c
o
n
t
e
x
t
s
;
i
n
e
d
u
c
a
t
i
o
n
a
n
d
t
r
a
i
n
i
n
g
,
a
t
w
o
r
k
,
a
t
h
o
m
e
a
n
d
a
t
l
e
i
s
u
r
e
.
S
c
a
l
e
:
0
=
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
5
=
f
a
i
r
l
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
1
0
=
v
e
r
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
2
0
0
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
2
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
C
o
m
m
e
n
t
s
:
I
I
C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N
I
N
F
O
R
E
I
G
N
L
A
N
G
U
A
G
E
S
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
i
n
f
o
r
e
i
g
n
l
a
n
g
u
a
g
e
s
b
r
o
a
d
l
y
s
h
a
r
e
s
t
h
e
m
a
i
n
s
k
i
l
l
d
i
m
e
n
s
i
o
n
s
a
s
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
i
n
t
h
e
m
o
t
h
e
r
t
o
n
g
u
e
:
i
t
i
s
b
a
s
e
d
o
n
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
u
n
d
e
r
s
t
a
n
d
,
e
x
p
r
e
s
s
a
n
d
i
n
t
e
r
p
r
e
t
c
o
n
c
e
p
t
s
,
t
h
o
u
g
h
t
s
,
f
e
e
l
i
n
g
s
,
f
a
c
t
s
a
n
d
o
p
i
n
i
o
n
s
i
n
b
o
t
h
o
r
a
l
a
n
d
w
r
i
t
t
e
n
f
o
r
m
(
l
i
s
t
e
n
i
n
g
,
s
p
e
a
k
i
n
g
,
r
e
a
d
i
n
g
a
n
d
w
r
i
t
i
n
g
)
i
n
a
n
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
r
a
n
g
e
o
f
s
o
c
i
e
t
a
l
a
n
d
c
u
l
t
u
r
a
l
c
o
n
t
e
x
t
s
i
n
e
d
u
c
a
t
i
o
n
a
n
d
t
r
a
i
n
i
n
g
,
a
t
w
o
r
k
,
a
t
h
o
m
e
a
n
d
a
t
l
e
i
s
u
r
e
a
c
c
o
r
d
i
n
g
t
o
o
n
e
'
s
w
a
n
t
s
o
r
n
e
e
d
s
.
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
i
n
f
o
r
e
i
g
n
l
a
n
g
u
a
g
e
s
a
l
s
o
c
a
l
l
s
f
o
r
s
k
i
l
l
s
s
u
c
h
a
s
m
e
d
i
a
t
i
o
n
a
n
d
i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
u
n
d
e
r
s
t
a
n
d
i
n
g
.
S
c
a
l
e
:
0
=
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
5
=
f
a
i
r
l
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
1
0
=
v
e
r
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
2
0
0
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
2
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
C
o
m
m
e
n
t
s
:
APPENDIX 3 1 (3)
173
I
I
I
M
A
T
H
E
M
A
T
I
C
A
L
C
O
M
P
E
T
E
N
C
E
A
N
D
B
A
S
I
C
C
O
M
P
E
T
E
N
C
E
S
I
N
S
C
I
E
N
C
E
A
N
D
T
E
C
H
N
O
L
O
G
Y
A
.
M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
a
l
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
i
s
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
d
e
v
e
l
o
p
a
n
d
a
p
p
l
y
m
a
t
h
e
m
a
t
i
c
a
l
t
h
i
n
k
i
n
g
i
n
o
r
d
e
r
t
o
s
o
l
v
e
a
r
a
n
g
e
o
f
p
r
o
b
l
e
m
s
i
n
e
v
e
r
y
d
a
y
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
.
T
h
e
e
m
p
h
a
s
i
s
i
s
o
n
p
r
o
c
e
s
s
a
n
d
a
c
t
i
v
i
t
y
,
a
s
w
e
l
l
a
s
k
n
o
w
l
e
d
g
e
.
M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
a
l
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
i
n
v
o
l
v
e
s
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
a
n
d
w
i
l
l
i
n
g
n
e
s
s
t
o
u
s
e
m
a
t
h
e
m
a
t
i
c
a
l
m
o
d
e
s
o
f
t
h
o
u
g
h
t
(
l
o
g
i
c
a
l
a
n
d
s
p
a
t
i
a
l
t
h
i
n
k
i
n
g
)
a
n
d
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
o
n
(
f
o
r
m
u
l
a
e
,
m
o
d
e
l
s
,
c
o
n
s
t
r
u
c
t
s
,
g
r
a
p
h
s
,
c
h
a
r
t
s
)
.
B
.
C
o
m
p
e
t
e
n
c
e
i
n
s
c
i
e
n
c
e
r
e
f
e
r
s
t
o
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
a
n
d
w
i
l
l
i
n
g
n
e
s
s
t
o
u
s
e
t
h
e
b
o
d
y
o
f
k
n
o
w
l
e
d
g
e
a
n
d
m
e
t
h
o
d
o
l
o
g
y
e
m
p
l
o
y
e
d
t
o
e
x
p
l
a
i
n
t
h
e
n
a
t
u
r
a
l
w
o
r
l
d
,
i
n
o
r
d
e
r
t
o
i
d
e
n
t
i
f
y
q
u
e
s
t
i
o
n
s
a
n
d
t
o
d
r
a
w
e
v
i
d
e
n
c
e
-
b
a
s
e
d
c
o
n
c
l
u
s
i
o
n
s
.
C
o
m
p
e
t
e
n
c
e
i
n
t
e
c
h
n
o
l
o
g
y
i
s
v
i
e
w
e
d
a
s
b
e
i
n
g
t
h
e
a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
o
f
t
h
a
t
k
n
o
w
l
e
d
g
e
a
n
d
m
e
t
h
o
d
o
l
o
g
y
i
n
r
e
s
p
o
n
s
e
t
o
p
e
r
c
e
i
v
e
d
h
u
m
a
n
w
a
n
t
s
o
r
n
e
e
d
s
.
C
o
m
p
e
t
e
n
c
e
i
n
s
c
i
e
n
c
e
a
n
d
t
e
c
h
n
o
l
o
g
y
i
n
v
o
l
v
e
s
a
n
u
n
d
e
r
s
t
a
n
d
i
n
g
o
f
t
h
e
c
h
a
n
g
e
s
c
a
u
s
e
d
b
y
h
u
m
a
n
a
c
t
i
v
i
t
y
a
n
d
r
e
s
p
o
n
s
i
b
i
l
i
t
y
a
s
a
n
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
c
i
t
i
z
e
n
.
S
c
a
l
e
:
0
=
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
5
=
f
a
i
r
l
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
1
0
=
v
e
r
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
2
0
0
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
2
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
C
o
m
m
e
n
t
s
:
I
V
D
I
G
I
T
A
L
C
O
M
P
E
T
E
N
C
E
D
i
g
i
t
a
l
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
i
n
v
o
l
v
e
s
t
h
e
c
r
i
t
i
c
a
l
u
s
e
o
f
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
S
o
c
i
e
t
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
(
I
S
T
)
f
o
r
w
o
r
k
,
l
e
i
s
u
r
e
a
n
d
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
.
I
t
i
s
u
n
d
e
r
p
i
n
n
e
d
b
y
b
a
s
i
c
s
k
i
l
l
s
i
n
I
C
T
:
t
h
e
u
s
e
o
f
c
o
m
p
u
t
e
r
s
t
o
r
e
t
r
i
e
v
e
,
a
s
s
e
s
s
,
s
t
o
r
e
,
p
r
o
d
u
c
e
,
p
r
e
s
e
n
t
a
n
d
e
x
c
h
a
n
g
e
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
,
a
n
d
t
o
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
e
a
n
d
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
e
i
n
c
o
l
l
a
b
o
r
a
t
i
v
e
n
e
t
w
o
r
k
s
v
i
a
t
h
e
I
n
t
e
r
n
e
t
.
S
c
a
l
e
:
0
=
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
5
=
f
a
i
r
l
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
1
0
=
v
e
r
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
2
0
0
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
2
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
C
o
m
m
e
n
t
s
:
V
L
E
A
R
N
I
N
G
S
K
I
L
L
S
L
e
a
r
n
i
n
g
t
o
l
e
a
r
n
i
s
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
p
u
r
s
u
e
a
n
d
p
e
r
s
i
s
t
i
n
l
e
a
r
n
i
n
g
,
t
o
o
r
g
a
n
i
s
e
o
n
e
s
o
w
n
l
e
a
r
n
i
n
g
,
i
n
c
l
u
d
i
n
g
t
h
r
o
u
g
h
e
f
f
e
c
t
i
v
e
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
o
f
t
i
m
e
a
n
d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
,
b
o
t
h
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
l
y
a
n
d
i
n
g
r
o
u
p
s
.
T
h
i
s
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
i
n
c
l
u
d
e
s
a
w
a
r
e
n
e
s
s
o
f
o
n
e
'
s
l
e
a
r
n
i
n
g
p
r
o
c
e
s
s
a
n
d
n
e
e
d
s
,
i
d
e
n
t
i
f
y
i
n
g
a
v
a
i
l
a
b
l
e
o
p
p
o
r
t
u
n
i
t
i
e
s
,
a
n
d
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
o
v
e
r
c
o
m
e
o
b
s
t
a
c
l
e
s
i
n
o
r
d
e
r
t
o
l
e
a
r
n
s
u
c
c
e
s
s
f
u
l
l
y
.
T
h
i
s
m
e
a
n
s
g
a
i
n
i
n
g
,
p
r
o
c
e
s
s
i
n
g
a
n
d
a
s
s
i
m
i
l
a
t
i
n
g
n
e
w
k
n
o
w
l
e
d
g
e
a
n
d
s
k
i
l
l
s
a
s
w
e
l
l
a
s
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
s
e
e
k
a
n
d
m
a
k
e
u
s
e
o
f
g
u
i
d
a
n
c
e
.
L
e
a
r
n
i
n
g
t
o
l
e
a
r
n
e
n
g
a
g
e
s
l
e
a
r
n
e
r
s
t
o
b
u
i
l
d
o
n
t
h
e
i
r
p
r
i
o
r
l
e
a
r
n
i
n
g
a
n
d
l
i
f
e
S
c
a
l
e
:
0
=
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
5
=
f
a
i
r
l
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
1
0
=
v
e
r
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
2
0
0
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
2
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
C
o
m
m
e
n
t
s
:
APPENDIX 3 2 (3)
174
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e
s
i
n
o
r
d
e
r
t
o
u
s
e
a
n
d
a
p
p
l
y
k
n
o
w
l
e
d
g
e
a
n
d
s
k
i
l
l
s
i
n
a
v
a
r
i
e
t
y
o
f
c
o
n
t
e
x
t
s
:
a
t
h
o
m
e
,
a
t
w
o
r
k
a
n
d
a
t
s
c
h
o
o
l
.
M
o
t
i
v
a
t
i
o
n
a
n
d
c
o
n
f
i
d
e
n
c
e
a
r
e
c
r
u
c
i
a
l
t
o
a
n
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
'
s
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
.
V
I
S
O
C
I
A
L
A
N
D
C
I
V
I
C
C
O
M
P
E
T
E
N
C
E
S
T
h
e
s
e
i
n
c
l
u
d
e
p
e
r
s
o
n
a
l
,
i
n
t
e
r
p
e
r
s
o
n
a
l
a
n
d
i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
a
n
d
c
o
v
e
r
a
l
l
f
o
r
m
s
o
f
b
e
h
a
v
i
o
u
r
t
h
a
t
e
q
u
i
p
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
s
t
o
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
e
i
n
a
n
e
f
f
e
c
t
i
v
e
a
n
d
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
v
e
w
a
y
i
n
s
o
c
i
a
l
a
n
d
w
o
r
k
i
n
g
l
i
f
e
,
a
n
d
p
a
r
t
i
c
u
l
a
r
l
y
i
n
i
n
c
r
e
a
s
i
n
g
l
y
d
i
v
e
r
s
e
s
o
c
i
e
t
i
e
s
,
a
n
d
t
o
r
e
s
o
l
v
e
c
o
n
f
l
i
c
t
w
h
e
r
e
n
e
c
e
s
s
a
r
y
.
C
i
v
i
c
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
e
q
u
i
p
s
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
s
t
o
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
e
f
u
l
l
y
i
n
c
i
v
i
c
l
i
f
e
,
b
a
s
e
d
o
n
k
n
o
w
l
e
d
g
e
o
f
s
o
c
i
a
l
a
n
d
p
o
l
i
t
i
c
a
l
c
o
n
c
e
p
t
s
a
n
d
s
t
r
u
c
t
u
r
e
s
a
n
d
c
o
m
m
i
t
m
e
n
t
t
o
a
c
t
i
v
e
a
n
d
d
e
m
o
c
r
a
t
i
c
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
.
S
c
a
l
e
:
0
=
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
5
=
f
a
i
r
l
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
1
0
=
v
e
r
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
2
0
0
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
2
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
C
o
m
m
e
n
t
s
:
V
I
I
S
E
N
S
E
O
F
I
N
I
T
I
A
T
I
V
E
A
N
D
E
N
T
R
E
P
R
E
N
E
U
R
S
H
I
P
S
e
n
s
e
o
f
i
n
i
t
i
a
t
i
v
e
a
n
d
e
n
t
r
e
p
r
e
n
e
u
r
s
h
i
p
r
e
f
e
r
s
t
o
a
n
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
'
s
a
b
i
l
i
t
y
t
o
t
u
r
n
i
d
e
a
s
i
n
t
o
a
c
t
i
o
n
.
I
t
i
n
c
l
u
d
e
s
c
r
e
a
t
i
v
i
t
y
,
i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
a
n
d
r
i
s
k
-
t
a
k
i
n
g
,
a
s
w
e
l
l
a
s
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
p
l
a
n
a
n
d
m
a
n
a
g
e
p
r
o
j
e
c
t
s
i
n
o
r
d
e
r
t
o
a
c
h
i
e
v
e
o
b
j
e
c
t
i
v
e
s
.
T
h
i
s
s
u
p
p
o
r
t
s
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
s
,
n
o
t
o
n
l
y
i
n
t
h
e
i
r
e
v
e
r
y
d
a
y
l
i
v
e
s
a
t
h
o
m
e
a
n
d
i
n
s
o
c
i
e
t
y
,
b
u
t
a
l
s
o
a
t
t
h
e
w
o
r
k
p
l
a
c
e
i
n
t
e
r
m
s
o
f
a
w
a
r
e
n
e
s
s
o
f
t
h
e
c
o
n
t
e
x
t
o
f
t
h
e
i
r
w
o
r
k
a
n
d
t
h
e
a
b
i
l
i
t
y
t
o
s
e
i
z
e
o
p
p
o
r
t
u
n
i
t
i
e
s
.
I
t
i
s
a
f
o
u
n
d
a
t
i
o
n
f
o
r
m
o
r
e
s
p
e
c
i
f
i
c
s
k
i
l
l
s
a
n
d
k
n
o
w
l
e
d
g
e
n
e
e
d
e
d
b
y
t
h
o
s
e
e
s
t
a
b
l
i
s
h
i
n
g
o
r
c
o
n
t
r
i
b
u
t
i
n
g
t
o
s
o
c
i
a
l
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
a
c
t
i
v
i
t
y
.
T
h
i
s
i
s
r
e
l
a
t
e
d
t
o
a
w
a
r
e
n
e
s
s
o
f
e
t
h
i
c
a
l
v
a
l
u
e
s
a
n
d
g
o
o
d
g
o
v
e
r
n
a
n
c
e
.
S
c
a
l
e
:
0
=
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
5
=
f
a
i
r
l
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
1
0
=
v
e
r
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
2
0
0
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
2
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
C
o
m
m
e
n
t
s
:
V
I
I
I
C
U
L
T
U
R
A
L
A
W
A
R
E
N
E
S
S
A
N
D
E
X
P
R
E
S
S
I
O
N
A
p
p
r
e
c
i
a
t
i
o
n
o
f
t
h
e
i
m
p
o
r
t
a
n
c
e
o
f
t
h
e
c
r
e
a
t
i
v
e
e
x
p
r
e
s
s
i
o
n
o
f
i
d
e
a
s
,
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e
s
a
n
d
e
m
o
t
i
o
n
s
i
n
a
r
a
n
g
e
o
f
m
e
d
i
a
,
i
n
c
l
u
d
i
n
g
m
u
s
i
c
,
t
h
e
p
e
r
f
o
r
m
i
n
g
a
r
t
s
,
l
i
t
e
r
a
t
u
r
e
,
a
n
d
t
h
e
v
i
s
u
a
l
a
r
t
s
.
E
s
s
e
n
t
i
a
l
a
s
p
e
c
t
s
r
e
l
a
t
i
n
g
t
o
t
h
i
s
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
i
n
c
l
u
d
e
c
u
l
t
u
r
a
l
k
n
o
w
l
e
d
g
e
,
w
h
i
c
h
i
n
c
l
u
d
e
s
a
n
a
w
a
r
e
n
e
s
s
o
f
l
o
c
a
l
,
n
a
t
i
o
n
a
l
a
n
d
E
u
r
o
p
e
a
n
c
u
l
t
u
r
a
l
h
e
r
i
t
a
g
e
a
n
d
t
h
e
i
r
p
l
a
c
e
i
n
t
h
e
w
o
r
l
d
.
S
k
i
l
l
s
r
e
l
a
t
e
b
o
t
h
t
o
a
p
p
r
e
c
i
a
t
i
o
n
a
n
d
e
x
p
r
e
s
s
i
o
n
,
w
h
i
l
e
a
s
o
l
i
d
u
n
d
e
r
s
t
a
n
d
i
n
g
o
f
o
n
e
'
s
o
w
n
c
u
l
t
u
r
e
a
n
d
a
s
e
n
s
e
o
f
i
d
e
n
t
i
t
y
c
a
n
b
e
t
h
e
b
a
s
i
s
f
o
r
a
n
o
p
e
n
a
t
t
i
t
u
d
e
t
o
w
a
r
d
s
a
n
d
r
e
s
p
e
c
t
f
o
r
d
i
v
e
r
s
i
t
y
o
f
c
u
l
t
u
r
a
l
e
x
p
r
e
s
s
i
o
n
.
S
c
a
l
e
:
0
=
u
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
5
=
f
a
i
r
l
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
,
1
0
=
v
e
r
y
i
m
p
o
r
t
a
n
t
2
0
0
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
2
0
2
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
C
o
m
m
e
n
t
s
:
D
o
y
o
u
h
a
v
e
a
n
y
o
t
h
e
r
k
e
y
c
o
m
p
e
t
e
n
c
e
s
o
n
y
o
u
r
m
i
n
d
t
h
a
t
y
o
u
w
o
u
l
d
l
i
k
e
t
o
a
d
d
?
APPENDIX 3 3 (3)
175
APPENDIX 4 1 (2)
APPENDIX 4
15 ARCHITECTURE AND CONSTRUCTION
This section of the survey aims to identify respondents opinions on the current state and future
prospects of the architecture and construction industry from the perspectives both of the industry
and teachers competence. Please write your opinions in the text fields.
ASSESSMENT OF THE CURRENT STATE
Strengths
Strengths in terms of competence within
the industry
What is done really well within the industry?
Strengths in terms of teachers
competence
What types of strong competences do
teachers have?
Weaknesses
Weaknesses in terms of competence
within the industry
What competences could be improved within
the industry?
Weaknesses in terms of teachers
competence
What areas of competences could teachers
improve?
FUTURE PROSPECTS
Opportunities
New opportunities opening up in the
external operating environment
What interesting developments and
opportunities can be utilised in the future to
develop competence within the industry?
New opportunities opening up in the
external operating environment
What interesting developments and
opportunities can be utilised in the future to
develop teachers competence?
176
Threats
Threats arising from the external
operating environment
What may hinder development of
competence within the industry?
Threats arising from the external
operating environment
What may hinder development of teachers
competence?
Weak signals
What weak signals, or early symptoms of
change, do you recognise in terms of your
industry?
What weak signals, or early symptoms of
change, do you recognise in terms of
teachers competence?
Questionnaire in its original form in the eDelfoi environment
APPENDIX 4 2 (2)
177
APPENDIX 5
APPENDIX 5
Current state and future prospects of pedagogical competence QUESTIONNAIRE
CURRENT STATE AND FUTURE PROSPECTS
This section of the survey aims to identify respondents opinions on the current state and future prospects of teachers
pedagogical competence.
Please write your opinions in the text fields.
1.1.1 ASSESSMENT OF THE CURRENT STATE
Strengths
Strengths in terms of pedagogical
competence
What types of strong pedagogical
competences do teachers have?
Weaknesses
Weaknesses in terms of pedagogical
competence
What areas of pedagogical competences
could teachers improve?
1.1.2 FUTURE PROSPECTS
Opportunities
New opportunities opening up in the
external operating environment
What interesting developments and
opportunities can be utilised in the future to
develop teachers pedagogical
competence?
Threats
Threats arising from the external
operating environment
What may hinder development of teachers
pedagogical competence?
Weak signals
What weak signals, or early symptoms of
change, do you recognise in terms of
teachers pedagogical competence?
178
APPENDIX 6 1 (18)
APPENDIX 6
VOCATIONAL COMPETENCE OF TEACHING STAFF IN THE CONSTRUCTION FIELD
Please assess how important it is for teachers working within the Construction field to command competence areas
included in the modules of the Study Programme in Construction within the Vocational Qualification in Construction and
in the modules of the Further Qualification in Building Construction in 2007, 2010 and 2020.
You can view more specific contents of each qualification module by clicking on the link.
Command of vocational competence refers to command of the knowledge that forms the foundation for work, command
of working methods, tools and materials, command of work processes and command of occupational safety. Please
assess the importance of command on a scale from 0 to 10.
Vocat i onal Qual i f i cat i on i n Const ruct i on, St udy Programme i n Const ruct i on
(Bui l der)
Basics of construction
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Carcassing work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Construction engineering
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
179
APPENDIX 6 2 (18)
Masonry
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Tiling and plastering
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Foundations and
carcassing carpentry
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Interior carpentry
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
180
Concreting and
reinforcing
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Renovation
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Log construction
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Hydraulic engineering
and earthwork
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 3 (18)
181
Civil engineering
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Road construction
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Road maintenance
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Basics of property
maintenance
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 4 (18)
182
Waterproofing
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Steel construction
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Earthmover technology
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Earthmover operation
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 5 (18)
183
Traffic engineering
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Lorry technology
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Business and information
technology in
infrastructure
construction
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Construction and utility
equipment
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 6 (18)
184
Furt her Qual i f i cat i on i n Bui l di ng Const ruct i on
Basic knowledge of
building construction
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
In-situ formwork
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Timber frame work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Interior carpentry
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 7 (18)
185
Installation of precast
concrete elements
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Partitioning
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Carpentry repairs
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Ceiling work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 8 (18)
186
Log construction
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Dressed masonry
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Fireplace and flue
masonry
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Plastering
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 9 (18)
187
Tiling
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Concrete topping work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Formwork systems
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Concrete repairs
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 10 (18)
188
Fitting doors and
windows
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Fitting prefabricated
wooden elements
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Concrete reinforcement
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Prefabrication of
reinforcing elements
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 11 (18)
189
Concreting
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Installation of steel sheet
structures
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Water-proofing
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Roofing
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 12 (18)
190
Heat and moisture
insulation
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Water-proofing in wet
spaces
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Mechanical crane
installation work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Tower crane operation
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 13 (18)
191
Renovation work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Electrical crane
installation work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Foundation earthwork
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Scaffolding work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 14 (18)
192
Building measurements
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Timber claddings
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Flexible sealing
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Asbestos work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 15 (18)
193
Diamond cutting
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Water jet cutting
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Workplace instruction
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Ashlar and small unit
masonry
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 6 16 (18)
194
Preparatory work
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Site services
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Site cleaning
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Entrepreneurship
(description)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Can you think of another
APPENDIX 6 17 (18)
195
aspect that would
increase VET/industry
co-operation and
relevance of VET to the
world of work that you
would like to add?
Which group do you
primarily belong to? Teachers
Students
Teacher trainers
Others
Thank you for your responses!
Submit
APPENDIX 6 18 (18)
196
VET/INDUSTRY CO-OPERATION PATHWAY SURVEY QUESTIONNAIRE
The following table lists competence areas relating to co-operation between vocational education and training and the
world of work from the perspectives of working life skills, organisation of competence-based qualifications and tasks
relating to the mission to serve and develop the world of work. In your opinion, how important is it for vocational teachers
to command the following areas relating to VET/industry co-operation?
1. Working life skills
Development of
on-the-job learning
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Field-specific
working life skills
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 7 1 (6)
197
Vocational skills
demonstrations
competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Professional
development
placements
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
2. Competence-based qualifications competence
Competence
relating to the
competence-
based
qualifications
system
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
APPENDIX 7 2 (6)
198
2020
Comments:
Competence
relating to
organisation of
competence-
based
qualifications
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Competence in
planning
competence tests
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Competence
relating to
individualisation
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
APPENDIX 7 3 (6)
199
2007
2010
2020
Comments:
Competence
relating to
implementation of
competence tests
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Vocational skills
assessment
competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 7 4 (6)
200
Competence
relating to
developing
arrangement of
competence tests
and assessment
of vocational
skills
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
3. Competence in line with the customer-focused mission to serve and develop the
world of work
Skills inventory
competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Competence in
analysing skills
needs
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
APPENDIX 7 5 (6)
201
2010
2020
Comments:
Competence in
planning training
programmes
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Can you think of
another aspect
that would
increase
VET/industry co-
operation and
relevance of VET
to the world of
work that you
would like to
add?
APPENDIX 7 6 (6)
202
APPENDIX 8 1 (8)
PEDAGOGICAL COMPETENCE
PROMOTION AND SUPPORT OF STUDENTS LEARNING QUESTIONNAIRE
The following table lists a number of areas relating to promotion and support of students learning. In your opinion, how
important is the role that the following competencies play in vocational teachers competence in 2007, 2010 and 2020? If
you wish, you can also add comments on your answers in the text field.
How important is it for vocational teachers to command the following skills in
promotion and support of students learning?
Acceptance of
diversity
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Dealing with variety
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Dealing with
multiculturalism
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
203
APPENDIX 8 2 (8)
2010
2020
Comments:
Responsibility for
equality
(Functioning in a
diverse and
international working
environment,
including attitudes,
provision of
information, skills
and actions)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Student orientation
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Inspiring to learn
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
204
Team integration
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Group
management
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Vocational
orientation
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Identification of
learning difficulties
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
APPENDIX 8 3 (8)
205
2007
2010
2020
Comments:
Identification of
guidance and
support needs
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Guidance and
support for
students in
preparation of
individual study
plans
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Support for
individual learning
styles
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
APPENDIX 8 4 (8)
206
2020
Comments:
Support for
occupational
growth
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Support for
personality
development and
personal growth
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Student-focused
guidance
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 8 5 (8)
207
Creation of a safe,
healthy, pleasant
and student-
focused learning
environment
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Use of student-
focused teaching
methods
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Assessment
competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Guidance towards
creativity
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
APPENDIX 8 6 (8)
208
2010
2020
Comments:
Support for
students life skills
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Multidisciplinary
co-operation in
student welfare
services
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Guidance towards
working life and
further studies
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 8 7 (8)
209
Development of
personal
competence in
support and
guidance for
students learning
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Do you think that
any important
competencies in
terms of promotion
and support of
students learning
have been omitted?
Please specify.
Which group do
you primarily
belong to?
Teachers
Students
Teacher trainers
Others
APPENDIX 8 8 (8)
210
APPENDIX 9 1 (8)
WORKING COMMUNITY COMPETENCE AREA Questionnaire
The following table lists competencies relating to working community competence. Please assess how important it is for
vocational teachers to command these. You can answer the questions based on your own knowledge.
1. How i mport ant i s i t f or vocat i onal t eachers t o part i ci pat e i n t he f ol l owi ng act i vi t i es i n
2007, 2010 and 2020?
Organisational strategy
work
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Planning and
development of
organisational
performance (quality
work)
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Financial planning
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
211
APPENDIX 9 2 (8)
2020
Comments:
Development of the
working community
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Evaluation of
organisational
performance
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Dissemination of and
learning from good
practices
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
212
2. How important is it for vocational teachers to command the following competencies
within working community competence in their own work?
Awareness of,
commitment to and
compliance with
organisational
objectives
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Recognition of and
compliance with
common ground rules
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Process competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Project competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
APPENDIX 9 3 (8)
213
2007
2010
2020
Comments:
Financial competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Competence in
occupational safety
and well-being at work
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Communication within
the working
community
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
APPENDIX 9 4 (8)
214
Group and team
working skills
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Networking skills
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Sense of community
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Recognition and
development of
personal competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
APPENDIX 9 5 (8)
215
2007
2010
2020
Comments:
Operational
development of the
working community
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Regional co-operation
competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Global competence
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
APPENDIX 9 6 (8)
216
2020
Comments:
3. How important is it for vocational teachers to command the following areas of
leadership and management?
Human resources
management
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Pedagogical
leadership
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Competence
management
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
APPENDIX 9 7 (8)
217
2020
Comments:
Change management
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Self-management
Scale: 0= unimportant, 5 = fairly important, 10 = very important
2007
2010
2020
Comments:
Which group do you
primarily belong to?
Teachers
Students
Teacher trainers
Others
Thank you for your responses!
APPENDIX 9 8 (8)
218
APPENDIX 10
H
a
v
a
i
n
t
o
t
a
u
l
u
k
k
o
p
a
n
e
l
i
s
t
e
i
s
t
a
I
l
l
u
s
t
r
a
t
i
v
e
t
a
b
l
e
o
f
p
a
n
e
l
l
i
s
t
s
219
APPENDIX 11
What are the future building blocks of vocational
teachers high-quality competences?
Please share your views on the current and future core competences of teachers in vocational education and
training! Oulu Vocational College has launched a project to determine the competence areas of teaching staff in
upper secondary vocational education and training.
Who is involved?
Oulu Vocational College (OSAO), South-Savo
Vocational College, Seinjoki Vocational Education
Centre, members of National Education and Training
Committees and Qualification Committees,
representatives and stakeholders of the world of
work, educational organisations management
representatives, planners, researchers, teacher
trainers, special needs teachers, guidance
counsellors, as well as a considerable number of
vocational teachers and students.
Implementation
The study will be carried out using the eDelfoi network
application, in co-operation with Metodix Oy and
Internetix. The process will progress through rounds of
surveys, where your task as an expert in your own
field will be to answer the questions and assess the
statements provided and give reasons for your
answers. Your answers will remain anonymous and
participants names will only appear in an alphabetical
list showing all respondents.
This project will:
analyse the current strengths and possible areas for improvement of the competences of vocational teaching
staff
compare perceptions of industry representatives, teachers, students and experts of teachers competence
areas in 20072020
outline the standard of competences of individual teachers, teacher teams, workplace instructors and
specialists in 20072020
explore future opportunities, threat scenarios and weak signals relating to vocational teachers competences.
The project covers the whole country and is funded by the Finnish National Board of
Education. The data and results provided by the study will be put to use in development of
and research into the competences of teaching staff.
Timing
The survey rounds will start in November 2007, when we will send more specific instructions
out to registered participants. Further information:
http://www.edelfoi.fi/fi/orgs/osao/case/15_esittely/ (user name: osao, password: osao)
Come and create a shared future for competence!
Aila Paaso
MA (Edu), Project Manager
Professional Development Services
Oulu Vocational College
aila.paaso@osao.fi
Tel. 0500-180361
Kati Korento
MA (Edu), Project Researcher
Professional Development Services
Oulu Vocational College
kati.korento@osao.fi
Tel. 050-3621006
220
APPENDIX 12 1 (6)
APPENDIX 12
Surveys carried out as part of the Competent Teacher 20102020 study
Survey Number of surveys
sent out
Respondents
f f %
Surveys sent out to all
panellists
Background survey 892 546 61.21
Key lifelong learning skills 892 483 54.15
Top Ten 2007 892 485 54.37
Top Ten 2008 892 94 10.54
Scenarios 20152020 892 81 9.08
Current state and future
prospects of VET/industry co-
operation
892
137 15.36
VET/industry co-operation
pathway
892 154 17.26
Crafts and Design
Current state and future
prospects
45 10 22.22
Artisans pathway 45 13 28.89
Restorers pathway 45 3 6.67
Computing and Software
Current state and future
prospects
16 6 37.5
Business Information
Technology pathway
16 7 43.75
Agriculture
Current state and future
prospects
15 5 33.33
Rural Entrepreneurs pathway 15 5 33.33
Forestry
Current state and future
prospects
12 1 8.33
Forestry Entrepreneurs
pathway
12 1 8.33
Other subfield in Natural
Resources and the
Environment
0 0 0
Current state and future
prospects of VET/industry
co-operation
221
APPENDIX 12
Survey Number of surveys
sent out
Respondents
f f %
Horticulture
Current state and future
prospects
18 4 22.22
Gardeners pathway 18 4 22.22
Floristry pathway 18 2 11.11
Catering and Domestic
Services
Current state and future
prospects
90 16 17.78
Service Organisers pathway 90 7 7.78
Pathway for Cooks, Institutional
Catering
90 10 11.11
Restaurant Cooks pathway 90 7 7.78
Waiters/Waitresses pathway 90 1 1.11
Hotel, Restaurant and Catering
Service Managers pathway
90 5 5.56
Tourism
Current state and future
prospects
20 7 35
Travel Counsellors pathway 20 8 40
Pharmacy and Other
Pharmacological Services
Current state and future
prospects
7 3 42.86
Pharmaceutical Technicians
and Pharmaceutical Assistants
pathway
7 3 42.86
Beauty Care
Current state and future
prospects
31 9 29.03
Hairdressers pathway 31 9 29.03
Beauty Therapists pathway 31 2 6.45
Rehabilitation and Sports
Current state and future
prospects
10 1 10
Masseurs/Masseuses
pathway
10 1 10
APPENDIX 12 1 (6)
222
APPENDIX 12
Survey Number of surveys
sent out
Respondents
f f %
Health Care and Social Services
(common programmes)
Current state and future prospects 60 11 18.33
Practical Nurses pathway 60 12 20
Pathway in Substance Abuse
Welfare Work
60 2 3.33
Pathway in Care for the Elderly 60 4 6.67
Social Services
Current state and future prospects 21 2 9.52
Pathway for Special Needs
Assistants in Educational
Institutions
21 1 4.76
Pathway in Morning and Afternoon
Activity Instruction for
Schoolchildren
21 3 14.29
Pathway for Child Minders 21 3 14.29
Health Care
Current state and future prospects 5 5 100
Chiropodists pathway 5 2 40
Pathway in Psychiatric Care 5 3 60
Automotive and Transport
Engineering
Current state and future prospects 51 3 5.88
Vehicle Mechanics pathway 51 1 1.96
Vehicle Body Repairers pathway 51 5 9.8
Vehicle Painting pathway 51 4 7.84
Parts Sales pathway 51 4 7.84
Car Mechanics pathway 51 0 0
Vehicle Electricians pathway 51 1 1.96
Heavy Vehicle Mechanics pathway 51 1 1.96
Pathway for Supervisors in Vehicle
Technology
51 2 3.92
APPENDIX 12 3 (6)
223
APPENDIX 12
Survey Number of surveys
sent out
Respondents
f f %
Automotive and Transport
Engineering (continued)
Drivers pathway 51 2 3.92
Bus Drivers pathway 51 1 1.96
Pathway for Drivers of
Articulated Vehicles
51 0 0
Architecture and
Construction
Current state and future
prospects
57 7 12.28
Builders pathway 57 9 15.79
Property Maintenance
Operatives pathway
57 1 1.75
Pathway for Heating, Plumbing
and Ventilation Fitters and
Pipefitters
57 6 10.53
Food Sciences, Food
Industry and Biotechnology
Current state and future
prospects
18 2 11.11
Foods Makers pathway 18 1 5.56
Baker-confectioners pathway 18 1 5.56
Meat Products Processors
pathway
18 2 11.11
Mechanical, Metal and
Energy Engineering
Current state and future
prospects
31 2 6.45
Mechanical Fitters pathway 31 3 9.68
Machinists pathway 31 3 9.68
Plater-welders pathway 31 2 6.45
Other Technology and
Transportation
Current state and future
prospects
21 5 23.81
Design Assistants pathway 21 2 9.52
Pathway in Safety and Security 21 5 23.81
APPENDIX 12 4 (6)
224
APPENDIX 12
Survey Number of surveys
sent out
Respondents
f f %
Process, Chemical and
Materials Engineering
Current state and future
prospects
45 5 11.11
Process Operators pathway 45 1 2.22
Laboratory Technicians pathway 45 2 4.44
Painters pathway 45 8 17.78
Joiners pathway 45 0 0
Upholstery pathway 45 0 0
Electrical and Automation
Engineering
Current state and future
prospects
32 1 3.13
Automation Assemblers pathway 32 3 9.38
Electronics Assemblers pathway 32 2 6.25
Electricians pathway 32 3 9.38
Information and
Telecommunications
Technology
Current state and future
prospects
6 1 16.67
Computer Mechanics pathway 6 0 0
Business and Commerce
Current state and future
prospects
77 11 14.29
Business and Administration
pathway
77 9 11.69
Property Management pathway 77 3 3.9
Pathway in Estate Agency
Services
77 1 1.3
Marketing Communications
pathway
77 2 2.6
Sales pathway 77 3 3.9
Pathway in Business
Administration, Financing and
Accounting
77 2 2.6
Entrepreneurs pathway 77 4 5.19
APPENDIX 12 5 (6)
225
APPENDIX 12
Survey Number of surveys
sent out
Respondents
f f %
Pedagogical competence
Current state and future
prospects
385 100 25.97
Pedagogical knowledge 385 113 29.35
Pedagogical thinking 385 104 27.01
Promotion and support of
students learning
385 111 28.83
Planning and command of the
VET process
385 110 28.57
Working community
competence
Current state and future
prospects
372 32 8.6
Working community
competence
372 47 12.63
VET/industry co-operation
Current state and future
prospects
892 137 15.36
VET/industry co-operation
pathway
892 154 17.26
Responses to the current state
and future prospects survey
892 386 43.27
Responses to pathways, total 892 856
All responses, total 2,931
APPENDIX 12 6 (6)
Finnish National Board of Education/Library
PO Box 380 (Hakaniemenranta 6)
FI-00531 Helsinki, Finland
Phone +358 40 348 7555 (exchange)
kirjasto@oph.fi
www.oph.fi/english
Tis is the nal report of a project on the competences of teaching sta in upper secondary vocational
education and training, which presents the views of an extensive group of experts on vocational teachers
future competence needs and areas.
Te research data consisted of 101 dierent surveys implemented within the eDelfoi (eDelphi)
research environment and a multi-vocal network of 892 members. Tey participated most actively
in panels focusing on pedagogical competence and VET/industry co-operation competence, whereas
participation rates in eld-specic panels varied by eld.
Te report has aimed to maintain the voice of the eld through the perceptions of teachers, workplace
instructors, representatives of the world of work, institutional management and students. Te results
reveal how future vocational education and training calls for exible teaching sta with a developing
professional identity, superiors committed to competence management and continuing training to
support sta learning.
Te descriptions provided in this nal report can be used by VET organisations for competence
management and development as well as operational planning.
ISBN 978-952-13-4436-7 (pdf)