FESTIVAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS DE BARCELONA Del 1 al 9 de febrero, de 3:00 p.m. a 10:00 p.m.

Centro Cultural de Espaa, Natalio Snchez 181, Santa Beatriz, Lima. Ingreso libre. Proyecciones: Sbado 1 de febrero 3:00 p.m. MARIPOSAS EN EL HIERRO Directora: Bertha Gaztelumendi. Gnero: Documental. Duracin: 61 min. Pas: Espaa. Sinopsis: El film recoge los testimonios de mujeres vctimas de distintas formas de violencia. Centrado en el Pas Vasco, las mujeres que participan en el documental, tienen en comn el deseo de superar la violencia para encarar un futuro de paz y de justicia. Son mujeres de distintas ideologas, origen y extraccin social. 4:02 p.m. DE MADAMMEN VAN MATHILDE Director: Pieter De Vos. Gnero: Documental. Duracin: 53 min. Pas: Blgica. Sinopsis: Mathilde organiza en Bruselas el primer concurso Miss Sin Techo del mundo. Quince mujeres optan al primer premio: un ao de alojamiento gratuito. 4:56 p.m. HABIBA Director: Hatim Jarir. Gnero: Ficcin. Duracin: 7 min. Pases: Francia/Marruecos. Sinopsis: Habiba es una mujer que vive con su marido en una habitacin de la terraza de una casa. Ella trabaja en la casa como empleada domstica, mientras el marido que est en paro se dedica a fumar, escuchar la radio y leer los diarios. 5:17 p.m. THE VOYAGE (JUNFRUFRD) Director: Rojda Sekersz. Gnero: Ficcin. Duracin: 29 min. Pas: Suecia. Sinopsis: Es el ao 1941 y Astrid busca la independencia, tratando de convertirse en una conductora de tren. En el tren conoce a una pasajera mayor llamada Dora, por la que se siente atrada. 5:49 p.m. PARADOXES Director: Sebastian Culpo. Gnero: Documental. Duracin: 18 min. Pas: Francia. Sinopsis: Documental de carcter experimental dirigido por Sebastian Culpo, que reflexiona sobre el colectivo feminista FEMEN. 6.08 p.m.

SOIF DE VIERNES LA CASA DI ESTER Director: Stefano Chiodini. Gnero: Ficcin. Duracin: 6 min. Pas: Italia. Sinopsis: En el marco de la vida cotidiana, una pareja casada esconde una historia de violencia domstica. 6:15 p.m. BREAK IN Director: Clara Scherrer. Gnero: Creacin. Duracin: 2 min. Pas: Francia. Sinopsis: Break-in es una pelcula sobre la violencia a nias y mujeres. 6:18 p.m. PAIN OF MY VIOLIN Directores: Vika Velychko / Paul Bondarenko. Gnero: Animacin.Duracin: 2 min. Pas: Ucrania. Sinopsis: Corto sobre la violencia domstica creado a partir de un original mtodo de dibujo que mezcla tinta y agua. 6:21 p.m. THE HIGH PRICE OF GOLD Director: Ross Domoney. Gnero: Ficcin. Duracin: 17 min. Pas: Reino Unido. Sinopsis: La Repblica Democrtica del Congo es el lugar ms peligroso del mundo para las mujeres. 6:39 p.m. LA FORZA NON BASTA Directora: Valentina Arena. Gnero: Ficcin. Duracin: 3 min. Pas: Italia. Sinopsis: La forza non basta enfrenta al problema de la violencia contra la mujer desde un punto de vista nuevo y diferente.. 6:43 p.m. A WOMAN Director: Adel Oberto. Gnero: Ficcin. Duracin 2 min. Pas: Italia. 6:46 p.m. BABY LOVE Director: Terence White. Gnero: Ficcin. Duracin: 9 min. Pas: Irlanda. Sinopsis: Ber, es una chica joven con sndrome de Down. Cuando su hermana pequea tiene un hijo, se le despierta en ella unas ganas muy intensas de ser madre. 6:56 p.m. SOLITUDES Director: Liova Jedlicki. Gnero: Ficcin. Duracin: 17 min. Pas: Francia, Rumania. Sinopsis: Una prostituta rumana es violada. Debido a que ella no habla francs, un traductor rumano tiene que hacer de enlace entre ella y la administracin donde pone la denuncia.

7:28 p.m. CARGO Director: Carlo Sironi. Gnero: Ficcin. Duracin: 16 min. Pas: Italia. Sinopsis: Cargo nos cuenta la historia de Alina y Jani, dos jvenes implicados en el ambiente de la prostitucin. 7:45 p.m. ENFRENTADAS Director: Unai Aranzadi. Gnero: Documental. Duracin: 25 min. Pas: Colombia. Sinopsis: Organizadas frente a los diferentes actores armados, colombianas como Blanca, Ins, Celia y Geraldine, trabajan por defender los derechos de las mujeres en sus diferentes comunidades. 8.11 p.m. RAE Director: Emmanuelle Nicot. Gnero: Ficcin. Duracin: 19 min. Pas: Blgica. Sinopsis: La direccin del refugio tiene que mantenerse en secreto entre ella y las otras mujeres. El mvil de Rae vibra en el bolsillo y le dicen que debe apagarlo. Pero esto ser imposible. 8:31 p.m. DICKER ALS BLUT Directora: Rita Hausberger. Gnero: Documental. Duracin: 30 min. Pas: Alemania. Sinopsis: La vida familiar de dos mujeres lesbianas con un nio y "satlites extranjeros paternales". 9:02 p.m. INTERVIEW Director: Yiannis Bougioukas. Gnero: Ficcin. Duracin: 10 min. Pas: Grecia. Sinopsis: Interview es un cortometraje sobre una entrevista de trabajo, donde una persona es evaluada por el responsable de recursos humanos de una empresa para determinar si el aplicante es adecuado para el puesto de trabajo ofertado o no. 9:13 p.m. WHERE SWEDEN ENDS Director: Jonas Westbom. Gnero: Ficcin. Duracin: 20 min. Pas: Suecia. Sinopsis: Sofie quiere un mundo mejor. Le ensearon a ayudar a los ms dbiles. Sabe que la violencia no resuelve nada. Pero un da, conoce a Foad. 9:34 p.m. EFFORT Directora: Eleonora Berra. Gnero: Animacin. Duracin: 4 min. Pas: Suiza. Sinopsis: Un hombre anda a travs de un laberinto y busca la manera de salir. Siguiendo la luz llegar a la salida.

Domingo 2 de febrero

MANIFIESTO CONTRA EL OLVIDO Documental histrico 61' Pas: Espaa / Uruguay Sinopsis: Durante las dictaduras militares de Espaa y Uruguay, se practic el robo sistemtico de nios y la desaparicin forzada de sus padres.

Y TAMBIN GAELLE Directora: Natalie J. Halla. Gnero: Documental. Duracin: 65 min. Pas: Hait / Espaa. Sinopsis: En 2010 la tierra sacudi Hait con un terremoto, convirtiendo al pas ms pobre de Amrica en escombros. Un equipo de bomberos de Castilla y Len, acompaados del perro de rescate Turco, protagonizaron uno de los rescates ms mediticos.

O REFUGIADO Director: Rui Cardoso. Gnero: Animacin. Tiempo: 13 min. Pas: Portugal. Sinopsis: Para escapar de la brutal escena de la guerra, una joven africana inicia una odisea llena de acontecimientos para llegar a un mundo mejor. Pero la vida es complicada y la realizacin de su sueo resulta ser un camino muy amargo.

MA PART DE BONHEUR Directora: Carole Mathieu-Castelli. Gnero: Ficcin. Tiempo: 12 min. Pas: Francia. Sinopsis: Tras su divorcio, Antonin Monterno consigue la custodia de su hija Mila durante dos fines de semana al mes y por la mitad del periodo de vacaciones. No obstante, decide pasar un da ms con ella del que la ley le permite. El film trata la resignacin, la fuga y la historia de amor entre un padre y su hija.

LA VIDA DE AQU Directoras: Brnice Genovese / Nina Hedou. Gnero: Documental. Duracin: 5 min. Pas: Francia. Sinopsis: Para escapar de la brutal escena de la guerra, una joven africana inicia una odisea llena de acontecimientos para llegar a un mundo mejor. Pero la vida es complicada y la realizacin de su sueo resulta ser un camino muy amargo.

TRFCK

Director: Zisis KokkinidisIon Papaspyrou. Gnero: Ficcin. Duracin: 20 min. Pas: Grecia. Sinopsis: Anastasia es una chica joven que vive en un pequeo y apartado pueblo de Rusia que decide dejar su pas para poder tener mejores oportunidades laborales.

CLOWNMEDICINE Director: Sebastian Culpo. Gnero: Documental. Duracin: 21 min. Pas: Francia. Sinopsis: En el Hospital Infantil Astrid Lindgren nos encontramos con tres nios, cuyas vidas giran en torno a exmenes, tratamientos y cirugas. Pero tambin hay otro mundo... el mundo de los payasos del hospital.

NANA BOB Directores: Lucas Wild Do Vale, Andrea Cristofaro, Nicol Francesco Mereu. Gnero: Animacin. Tiempo: 4 min. Pas: Italia. Sinopsis: Un joven llega a una ciudad tropical donde pasa sus vacaciones solitarias. Deambula y se relaja bajo el sol. Pero hay algo extrao acerca de este hombre, que recoge juguetes. NICOLETA Directora: Sonia Liza Kenterman. Gnero: Ficcin. Duracin:19 min. Pas: Grecia / Reino Unido Sinopsis: 1951: en las montaas de Grecia todava llenas del odio de la guerra civil, un nio, como cabeza de familia, es responsable de la suerte de su hermana pequea.

SARAHS NACHT Directora: Anne Kleisen. Gnero: Ficcin. Duracin: 16 min. Pas: Holanda. Sinopsis: Sarah no puede dormir. Da vueltas en la cama, mira como pasan lentamente los minutos en su radio-despertador.

THE RUNNER Director: Parker Ellerman. Gnero: Ficcin. Duracin: 9 min. Pas: Alemania / Sudfrica Sinopsis: Hasta dnde podemos llegar en la bsqueda de nuestros objetivos? The Runner cuenta la historia de un nio de 10 aos, de un municipio de Ciudad del Cabo / Sudfrica.

DER GROSSE HAMOUDI / THE GREAT HAMOUDI Director: Rolf Teigler. Gnero: Documental. Duracin: 13 min. Sinopsis: Sami, un nio refugiado de 14 aos procedente de Kenia, intenta entender su nueva vida en Alemania.

POSITIVE Director: Alexandru Iure. Gnero: Documental. Duracin: 16 min. Pas: Rumania. Sinopsis: El documental narra la historia de cuatro jvenes de 20 aos que fueron infectados del virus VIH durante la infancia.

ABDUCTED Director: Balazs Simonyi. Gnero: Documental. Duracin: 19 min. Pases: Hungra /Alemania / Uganda Sinopsis: Reminiscencias de cinco ex nios soldados, guerreros de la selva. Como los nios fueron secuestrados de sus escuelas, aldeas y familias. Regresaron a casa como adultos.

BETWEEN HEAVEN AND EARTH Director: York-Fabian Raabe. Gnero: Ficcin. Duracin: 15 min. Pases: Alemania / Sudfrica. Sinopsis: Nacidos y criados en un pueblo de Costa de Marfil, los hermanos Koroballa y Tiemogo experimentan la belleza y lo terrible de la vida.

Martes 4 de febrero CEUTA DULCE PRISIN / CEUTA DOUCE PRISON Director: Jonathan Millet Loc H. Rechi Gnero: Documental. Duracin: 90 min. Pases: Francia/Espaa Sinopsis: El documental sigue la trayectoria de cinco inmigrantes marroques al enclave de Ceuta. Los protagonistas lo han dejado todo en su pas de origen para buscar una nueva vida en Europa, pero se encuentran encerrados en una prisin al aire libre, justo a las puertas del viejo continente.

MINIYAMBA Director: Luc Prez. Gnero: Animacin. Duracin: 15 min. Pases: Dinamarca / Francia. Sinopsis: Igual que miles de personas de todo el mundo que cada da dejan su tierra, Abdu un joven maliense decide ir hacia Europa en busca de una nueva vida. El documental narra un viaje por el peligroso ro Niger, donde los sueos se enfrentan con la dura realidad.

IL DEBITO DEL MARE Director: Adil Tanani. Gnero: Ficcin. Duracin: 15 min. Pases: Italia / Marruecos.

Sinopsis: El film narra la historia de un joven inmigrante que pierde a su hermano durante su travesa por mar. Una vez llega a Italia busca la forma de saldar su deuda y busca la manera de repatriar el cuerpo a Marruecos.

DENGE CAM DA Director: Nursel Dogan. Gnero: Ficcin. Duracin: 19 min. Pas: Turqua. Sinopsis: Glizar se vio obligada a emigrar de su pequeo pueblo a la gran ciudad. El nico idioma que habla es su lengua materna, el kurdo.

MARE CHIUSO / CLOSED SEA Directores: Stefano Liberti / Andrea Segre. Gnero: Documental. Duracin: 60 min. Pas: Italia. Sinopsis: Desde marzo del 2011, tras el estallido de la guerra en Libia, muchos inmigrantes africanos y refugiados escaparon del pas.

DIS-MOI MOHAMED Ayoub Layoussifi / Jro Yun. Gnero: Documental. Duracin: 28 min. Pas: Francia Sinopsis: Es la historia de un hombre argelino apasionado por la msica y que desde su infancia encuentra refugio en las canciones de Cheb Hasni.

PUNCHED Director: Michael Rittmannsberger. Gnero: Ficcin. Duracin: 9 min. Pas: Alemania. Sinopsis: Un emigrante turco, tras haber sido molestado por la polica en el metro de camino a casa con su hijos de hacer las compras, le ahorra a un copasajero padecer su misma suerte a manos de los revisores del metro.

IM NOT HERE Duracin: Paulo Couto. Gnero: Documental. Duracin: 6 min. Pas: Francia / Portugal. Sinopsis: I am not here es un documental sobre los inmigrantes de segunda generacin que hay por toda Europa y que han sido educados con dos lenguas y culturas. Cul es pues su casa?

HATCH Director: Christoph Kuschnig. Gnero: Ficcin. Duracin: 19 min. Pas: Austria / EE.UU. Sinopsis: HATCH sigue a dos parejas y las difciles decisiones que deben tomar en una invernal noche en Viena.

11 MEETINGS WITH MY FATHER Director: Nikos Cornilios. Gnero: Ficcin. Duracin: 92 min. Pas: Grecia.

Sinopsis: Eva es una estudiante de canto lrico y se mueve en bicicleta. Un da decide ir a buscar a su padre, al que no conoce y que no sabe que tiene una hija. Entre los dos se crear una relacin extraa e ilgica para la unin de los dos mundos.

Mircoles 5 de febrero

PIEL MARCADA - EL RASTRO DE LAS MARAS Director: Christian Wyss / Franziska Engelhardt. Gnero: Documental. Duracin: 75 min. Pases: Honduras / Guatemala / El Salvador / EE.UU. Sinopsis: Centroamrica es la regin ms violenta, con la mayor tasa de asesinatos del mundo. Las bandas dominan barrios enteros de las ciudades y han creado una sociedad paralela. Quien no respeta sus reglas es asesinado.

EL INGENIERO Directores: Mathew Charles / Juan Passarelli. Gnero: Documental. Duracin: 70 min. Pas: El Salvador Sinopsis: Israel Ticas el nico criminalista de El Salvador. Su trabajo es encontrar y desenterrar a las cientos de personas desaparecidas que han sido asesinadas y abandonadas en las colinas y en el campo de uno de los pases ms peligrosos del mundo. Le apodan El Ingeniero debido a sus habilidades forenses.

LA COMUNA 13 Director: Toni Navarro. Gnero: Documental. Duracin: 80 min. Pas: Colombia Sinopsis: Documental sobre la Comuna 13 de Medelln (Colombia), uno de los lugares ms peligrosos del mundo.

REALITY 2.0 Director: Vctor Orozco Ramrez. Gnero: Animacin / Documental. Duracin: 11 min. Pas: Alemania / Mxico. Sinopsis: Este es un corto documental de animacin sobre la violencia relacionada con las drogas en Mxico.

CASETA NR.4 ALEXANDRA Director: Cristian Pascariu. Gnero: Ficcin. Duracin: 15 min. Pas: Rumania. Sinopsis: Seleccionada en el Festival de Cannes, basada en hechos reales, la pelcula cuenta la triste historia del secuestro de una inocente pareja joven.

HELENA Director: Jaime Csar Espinosa. Gnero: Ficcin. Duracin: 85 min. Pas: Colombia.

Sinopsis: Helena es una historia de amor que se desarrolla en un trasfondo de violencia en Colombia. La protagonista ama con tal intensidad que abandona sus miedos, a la vez que mezcla sus recuerdos con el presente.

FIVE WAYS TO KILL A MAN Director: Christopher Bisset. Gnero: Ficcin. Duracin: 12 min. Pas: Alemania. Sinopsis: es una historia acerca de la responsabilidad personal para la accin colectiva.

GGG Director: Gilles Bindi. Gnero: Ficcin. Duracin: 2 min. Pas: Francia. Sinopsis: Ao 2088 en los Estados Unidos de Europa. Elena est en paro. Ella vive como el resto de gente, en una habitacin que funciona con inteligencia artificial.

Jueves 6 de febrero MEMORIA HISTORICA NO DARSE POR VENCIDO Directores: Henri Belin / Susana Arbizu. Gnero: Documental. Duracin: 90 min. Pas: Francia. Sinopsis: Una pelcula de Susana Arbizu y Henri Belin Daniel Serrano, un republicano exiliado en Bobigny desde los aos 60, lucha a sus 91 aos para rehabilitar la memoria de su hermano Eudaldo, fusilado en 1941 tras la guerra civil espaola

LETTERS FROM PALESTINE Directora: Ludovica Fales. Gnero: Documental. Duracin: 36 min. Pas: Reino Unido / Israel / Italia / Palestina. Sinopsis: Todos pertenecemos a un pasado, un pasado que nos puede enterrar a menos que lo desenterremos. Un viaje a las preguntas sin resolver del conflicto de Oriente Medio.

UTOPA Y BARBAR Director: Silvio Tendler. Gnero: Documental: Duracin: 50 min. Pas: Brasil. Sinopsis:"Utopa y Barbarie" retrata el mundo posterior a la Segunda Guerra Mundial y sus transformaciones; las utopas que fueron creadas y las barbaridades que se han marcado. Describe el desmantelamiento de la generacin soadora de 1968 y analiza la creacin de nuevas utopas.

LION SOULS

Directores: Manu Gerosa / Salva Muoz. Gnero: Documental/drama. Duracin: 68 min. Pas: Espaa, Italia Zimbabwe Sinopsis: Evocando el alma de un pas a travs de una historia de adversidad, coraje y esperanza, Lion Souls es un viaje en Zimbabwe siguiendo la vida de dos hombres, no reunidos por el destino, sino por la fe en un futuro mejor.

LOS OJOS DE LA GUERRA Director: Roberto Lozano Bruna. Gnero: Documental. Duracin: 98 min. Pas: Espaa. Sinopsis: Alegato en defensa de los derechos humanos y la denuncia de su violacin a travs de la vida, la mirada y los testimonios de reporteros de guerra como Gervasio Snchez, David Beriain, Sergio Caro, Hernn Zin y Mikel Ayestarn, entre otros.

FREESTYLE LIFE 13' Sinopsis:

Viernes 7 de febrero

HOMENATGE A CATALUNYA II Directores:Joana Conill / Manuel Castells / Amalia Cardenas. Documental. Duracin: 63 min. Pas: Espaa. Sinopsis: Es una historia que va desde la crisis hasta la reconstruccin de una economa sostenible, solidaria y descentralizada, a travs de la construccin de redes que superan la individualizacin y la divisin jerrquica del trabajo.

CRISIS Director: Adrian Mengay. Gnero: Documental. Duracin: 60 min. Alemania / EE.UU. Sinopsis: Documental del colectivo alemn [Urps] es una investigacin urbana de participacin en las luchas y las causas de la actual crisis financiera.

WILD AND PRECIOUS Director: Bill Mousoulis. Gnero: Documental. Duracin: 87 min. Pases: Australia / Reino Unido Sinopsis: El filme narra la visin de un cineasta italiano que se encuentra a s mismo en medio de la crisis socio-poltica de Grecia. Nos muestra un personaje que critica el miedo a deshacernos de la tecnologa, pero que lo registra todo y no abandona nunca la cmara con la que percibe y construye el mundo.

FIFTY PENCE

Director: Eric Colelas. Gnero: Ficcin. 13 min. Pases: Francia / Reino Unido. Sinopsis: Darren es un jugador entusiasta que se encuentra bajo las rdenes de un mafioso debido a una mala jugada. Su primer encargo es escoltar a una mujer desconocida hasta el otro lado de Paris.

SCHENGE Directora: Annarita Zambrano. Gnero: Ficcin. Duracin: 10 min. Pas: Francia. Sinopsis: La historia transcurre en un Pars dividido militarmente en dos partes como en el antiguo Berln. En este contexto, Ins Raymond recibe demandas por parte de los habitantes de la derecha del Sena para atravesar el ro. Cada cual tiene sus razones y sueos para cruzarlo.

AMNESTY INT BREAK THE LAW OF SILENCE Director: Estudis CRCR Paris. Gnero: Animacin. Duracin: 1 min. Pas: Francia. Sinopsis: Cortometraje animado creado con motivo del 50 aniversario de Amnista Internacional. Una combinacin de los cmics y objetos con fuerte impacto en la denuncia de violaciones de los derechos humanos.

FRAMING THE OTHER Director: Willem Timmers. Gnero: Documental. Duracin: 24 min. Pases: Holanda / Etiopa Sinopsis: Framing the Other sigue de cerca a una turista holandesa, cuyas cmodas ideas sobre tomar fotos a los exticos miembros de una tribu en Etiopa se ven sbitamente sacudidas por su desencuentro con una mujer mursi.War on Terror muestra como la Administracin Bush destru y radicalmente las libertades civiles y el Estado de Derecho.

WAR ON TERROR Director: Sebastian J. F. Gnero: Documental. Duracin: 90 min. Pases: Austria / EEUU. Sinopsis: War on Terror muestra como la Administracin Bush destruy radicalmente las libertades civiles y el Estado de Derecho.

Sbado 8 de febrero. UNFINISHED JOURNEYS Director: Vladimir Tomi. Gnero: Documental: 43 min. Pas: Dinamarca. Sinopsis: Es una historia en la que las imgenes poticas de paisajes de Groenlandia encuentran un punto de vista socio-poltico con planos documentales de la vida cotidiana. La cuestin de cmo una identidad cultural como la Intuit ha sido influenciada tras las normas que la sociedad danesa impuso por aos, es central.

MEANWHILE IN MAMELODI Director: Benjamin Kahlmeyer. Gnero: Documental. Duracin: 75 min. Pases: Alemania, Sudfrica. Sinopsis: Bienvenido a la ampliacin 11, uno de los muchos distritos de Mamelodi en Pretoria, Sudfrica: no hay agua corriente, no hay carretera asfaltada, ni electricidad

EL RETORNO DE LOS WEICHAFE Directora: Natalie J. Halla. Gnero: Documental. Duracin: 63 min. Pas: Chile. Sinopsis: Ante la expansin en territorio mapuche del capitalismo, las comunidades conflicto reivindican la Autonoma y el Territorio como herramientas para preservar o recuperar su cultura.

EL ORO O LA VIDA Director: lvaro Revenga. Gnero: Documental. Duracin: 57 min. Pases: Guatemala / Honduras / El Salvador Sinopsis: Goldcorp es la compaa de oro canadiense con mayor expansin en Centro Amrica, una rea fuertemente afectada por la actividad minera de las transnacionales, y con graves impactos en la vida de las personas, comunidades y el medio.

APASH LOS DE AFUERA Directora: Cora Pea. Gnero: Gnero: Documental. Duracin: 89 min. Pases: Espaa/Per. Sinopsis: Una realizadora de documental entra en un mundo poco frecuentado por occidentales, la Amazona peruana. Sigue los pasos de un atpico aventurero, Antonio Abreu (73). Ambos son apash: los que vienen de fuera.

LA BADIL Director: Dominic Brown". Gnero: Documental. Duracin: 15 min. Pases: Sahara Occidental / Reino Unido. Sinopsis: Badil es una pelcula documental encubierta sobre la lucha del pueblo saharaui indgena del Shara Occidental para resistir al dominio marroqu.

MOVING TO EQUALITY Director: Kenan Demirsay. Gnero: Documental. Duracin: 10 min. Pas: Irlanda Sinopsis: Moving to equality explora la disparidad en materia de igualdad para las personas con discapacidad que todava hoy existen en Irlanda.

Domingo 9 de febrero

MARGINALES /OLVIDADOS DREAMS DEFERRED Director: Joe Davidow. Gnero: Documental. Duracin: 103 min. Pases: Finlandia / EE.UU. Sinopsis: Por qu los afroamericanos permanecen fuera del "sueo americano" a pesar de las dcadas desde la victoria de los movimientos por los Derechos Civiles? La eleccin de Barack Obama al 2008, el primer presidente en los EEUU afroamericano, se celebr en todo el mundo.

AT THE OTHER SIDE OF TECHNOLOGY Directores: Jos Prieto / Leonardo Llamas. Gnero: Documental. Duracin: 20' min. Pases: Ghana / Espaa. Sinopsis: Agbogbloshie, un suburbio de Accra, la capital de Ghana, se ha convertido en el mayor vertedero de basura electrnica de frica.

ROGALIK Director: Pawel Ziemilski. Gnero: Documental experimental. Duracin: 17 min. Pas: Polonia Sinopsis: Viajando entre personas y objetos, descubrimos un mundo generalmente considerado feo y poco atractivo. Sin embargo, este algo parecido a un viaje en un sueo no es un sueo. Quines son las personas en este gran acuario? Y cul es nuestra posicin con respecto a ellos?

ARTICLE19 Proteccin a periodistas Mexicanos Director: Article 19. Gnero: Documental. 32min. Pas: Mxico Sinopsis: Pase de dos documentales sobre el Informe Anual de Proteccin a los Periodistas en Mxico, elaborado por Article 19, organizacin internacional que tiene como objetivos la proteccin de la libertad de expresin.

FLASH Director: Sherwan Haji. Gnero: Creacin. Duracin: 2min. Pas: Finlandia Sinopsis: Flash es una pelcula que nos muestra la eterna guerra entre el arte y la dictadura a travs de un duelo ficticio entre un soldado con un fusil AK-47 y un fotgrafo con su cmara.

PEACEWALKER Director: Gary Forrester . Gnero: Documental. Duracin: 21 min. Pases: Tailandia / Reino Unido. Sinopsis: Ashin Sopaka es un exiliado birmano. Siguiendo el espritu de las protestas pacficas de Gandhi, Ashin ha animado a la gente de todo el mundo a caminar en nombre de la paz y la libertad. Ashin relata sus experiencias del camino y su esperanza de un mejor futuro para Myanmar y su pueblo.

FROM TEHRAN TO LONDON Director: Mania Akbani. Gnero: Drama. Duracin: 45 min. Pas: Irn Sinopsis: Pelcula de ficcin iran originalmente titulada "Las mujeres no tienen pechos". Debido a la presin del gobierno iran a varios cineastas, la directora se vio obligada a irse a Londres. El film trata la relacin de Ava y Ashkan, una pareja que vive en una preciosa casa situada en las afueras de la ciudad.

219 Director: Vladilen Vierny. Gnero: Ficcin. Duracin: 14 min. Pas: Francia. Sinopsis: La vigilancia electrnica es una pena alternativa a la encarcelacin. El individuo afectado use una pulsera de tobillo. Si hay un incumplimiento de las obligaciones, el sistema avisa al centro de control de alarma.

SUNME I TAJNE Director: Zelimir Gvardiol. Gnero: Documental. Duracin: 14 min. Pas: Serbia. Sinopsis: Ancianos abandonados, solos y enfadados con sus parientes ms cercanos, acuerdan una accin legal arriesgada y con frecuencia terminan metidos en problemas.

LA LIBERTAD TRANSFERIDA Director: Toni Navarro. Gnero: Documental. Duracin: 11 min. Pas: Holanda / Espaa. Sinopsis: Este relato trata de juntar a diferentes generaciones en una mesa, parte de la serie About Freedom Film&Festival and The Kitchen Table Series.

FULL OF LIFE Director: Vincenzo Mineo. Gnero: Ficcin. Duracin: 15min. Pas: Italia. Sinopsis: Maia trabaja como enfermera y mdico de Franco, un hombre viejo y enfermo. Un da, Franco le pide que le ayude a morir.

LEONS DE CONDUITES Director: Elodie Llu. Gnero: Ficcin. Duracin: 14 min. Pas: Blgica. Sinopsis: Monon es una chica de 18 aos, que tiene que hacerse cargo de su abuela y se ve obligada a ir con ella a sus prcticas de conducir.

STANDUP Director: Louis McCullagh. Gnero: Ficcin. Duracin: 16 min. Pas: Irlanda del Norte. Sinopsis: La pelcula es un corto drama sobre una familia ordinaria cuyo hijo mayor se ha quitado la vida.

ABOUT FREEDOM FILM&FESTIVAL Director: "Varios". Gnero: Documental. Duracin: 25 min. Sinopsis: En 2012 se realizaron 6 cortometrajes con 6 familias diferentes en 6 pases (Pases Bajos, Polonia, Egipto, Sudfrica, Chile e Indonesia). Las pelculas tienen una cosa en comn: todas ellas son sobre la libertad.