TEMA 8 LAS OBLIGACIONES

ADVERTENCIA NECESARIA El tema desarrollado a continuacin slo constituye una gua u orientacin para uso del estudiante cursante de la asignatura Derecho Civil, en la Escuela de Administracin y Contadura de la Universidad Central de Venezuela, ue ha sido ela!orada por el "ro#esor $a%l Aguana &antamara, para los alumnos cursantes de dicha asignatura, mediante la compilacin de distintos autores y #uentes, tratando de a'ustarla al "rograma correspondiente( )o se pretende ue esta gua constituya elemento ue supla o sustituya la !i!liogra#a respectiva ue el aludido "rograma y*o el "ro#esor de la materia recomiendan utilizar(

I.- Introduccin En trminos generales podemos afirmar que una obligacin est constituida por la necesidad en que se encuentra una persona de hacer o no hacer una cosa o actuacin determinada, de ejecutar o no una determinada accin.- Desde el punto de vista jur dico la obligacin est constituida por una conducta o actividad determinada cu!a ejecucin se le impone a una persona aun por encima ! en contra de su voluntad. En consecuencia, est caracteri"ada por la nocin de coercibilidad.- De manera tal que la obligacin puede ser de distinta naturale"a, seg#n sea regulada por las diversas normas jur dicas$ obligaciones civiles, fiscales, penales, administrativas, etc.obligacin% derechos de crdito%derechos personales. De parte del deudor% obligacin De parte del acreedor% derecho de crdito

Derechos personales% relacin directa entre personas.

II.- &oncepto ' nculo jur dico en virtud del cual una persona, denominada deudor, se compromete frente a otra, denominada acreedor, a ejecutar en su beneficio una determinada prestacin de dar, hacer o no hacer, valorable en dinero, la cual, en caso de no ser cumplida comprometer a a ste a responder con su patrimonio. III.- Diferencias entre derechos reales ! obligaciones (.).- En cuanto al objeto que comprende tales derechos$ En los derechos reales es una cosa en los derechos personales es una conducta o actividad determinada por parte del deudor. (.*.- En cuanto a la oponibilidad de los derechos$ +os derechos reales son oponibles erga omnes, frente a todos. +os derechos personales son oponibles entre los sujetos de la relacin obligacional. (.(.- En cuanto a la e,igibilidad de los derechos$ +os derechos reales conceden a su titular el derecho de persecucin sobre la cosa independientemente de la persona que tuviere su tenencia -derecho a perseguir la cosa de manos de quien la tenga.. +os derechos personales slo hacen e,igibles la prestacin a la persona del deudor u obligado.

(./.- En cuanto al derecho de preferencia$ +os derechos reales otorgan a su titular un derecho de preferencia a cobrar su derecho en la cosa ! de la cosa con preferencia respecto de los titulares que tengan contra el deudor un derecho personal ! con preferencia sobre los titulares de derechos reales menos antiguos. +os derechos personales otorgan al sujeto activo el derecho a cobrarse del patrimonio general del deudos, que es prenda com#n de sus acreedores, sin derecho de preferencia respecto de los dems titulares de un derecho personal, pues su derecho es igual al de ellos. - 0123$ esto en los derechos reales de garant a.. (.4.- En cuanto a la perpetuidad$ +os derechos reales son perpetuos en el sentido de que no e,tinguen por su ejercicio, sino se reafirman ! fortalecen. +os derechos personales, al ejercitarse, se e,tinguen5 si el deudor cumple su prestacin, la obligacin se e,tingue. (.6.- En cuanto a su e,tincin$ +os derechos reales no se e,tinguen por el no uso. 7na persona puede ser titular de un derecho real indefinidamente aun cuando no haga uso de ese derecho. +os derechos personales son susceptibles de e,tinguirse por su no ejercicio. &aso$ 8rescripcin. I'.- Elementos de las 1bligaciones /.).- Elementos constitutivos - Elementos subjetivos$ la persona del acreedor ! el deudor.

-Elementos objetivos$ las prestaciones a la que se compromete el deudor -dar, hacer o no hacer. en beneficio del acreedor. 191$ condiciones de la prestacin$ a. posible$ reali"able en el terreno real ! jur dico5 b. l cita$ su ejecucin no viole el orden p#blico o las buenas costumbres5 c. determinada o determinable$ deber ser determinada por las partes al asumir la obligacin o por un tercero. 0o es necesario que la cosa e,ista al momento de nacer la obligacin, basta con que ha!a la posibilidad de su e,istencia futura5 d. evaluable econmicamente. - Elemento jur dico$ el v nculo o relacin que enla"a a las persona de la relacin..:eg#n la teor a personal del v nculo$ Este se concibe como una relacin entre acreedor ! deudor, donde el primero tiene un poder jur dico sobre la persona del deudor. - prisin por deudas etc.. :eg#n la teor a patrimonial del v nculo$ Este se concibe como una relacin que enla"a al acreedor con el patrimonio del deudor, o al patrimonio del acreedor con el patrimonio del deudor. El vinculo e,iste entre los patrimonios ! no las personas. /.*.- +a evaluacin econmica de la obligacin$ +a prestacin del deudor sea susceptible de evaluarse econmicamente. 0o necesariamente consiste en dinero, sino que pueda apreciarse en trminos econmicos, pues de esta manera se podr a e,igir al deudor una prestacin compensatoria en caso de no cumplir su obligacin./.(.- +a responsabilidad del deudor$ El incumplimiento del deudor acarrea la afectacin de su patrimonio. -art. );6( ! );6/ del cc..

'.- <esponsabilidad jur dica &omo efecto del incumplimiento de las obligaciones, surge la nocin de responsabilidad. Este incumplimiento puede ser involuntario o voluntario. El primero surge con motivo de la e,istencia de hechos, obstculos o causas sobrevenidas, posteriores a la relacin obligatoria, que son independientes de la voluntad del deudor ! que no pueden imputrsele -&ausa e,tra=a no imputable.. El segundo, tambin denominado culposo, consiste en la no ejecucin de la obligacin motivada por un obstculo que es o se considera imputable a la persona del deudor. &omprende el dolo ! la culpa del deudor. Artculo 1.271.- >El deudor ser condenado al pago de los da=os ! perjuicios, tanto por inejecucin de la obligacin como por retardo en la ejecucin, si no prueba que la inejecucin o el retardo provienen de una causa e,tra=a que no le sea imputable, aunque de su parte no ha!a habido mala fe?. 'I.- 0ocion ! concepto de resposibilidad jur dica$ +a responsabilidad civil est caracteri"ada por una obligacin de reparar el da=o causado por el incumplimiento culposo$ a. de la prestacin debida por el deudor5 !@o, b. de una disposicin prevista por la le!.&uando el incumplimiento culposo del deudor de una obligacin causa da=os ! perjuicios al acreedor, surge una nueva obligacin para dicho deudor$ la de reparar o resarcir los da=os causados. :e

dice entonces que el deudor est en situacin de responsabilidad civil ante su acreedor a quien debe repararle los da=os causados, generalmente mediante una suma de dinero, que si bien no sustitu!e totalmente al da=o, ni en muchos casos, puede desaparecerlo de la realidad, compensa o indemni"a al acreedor del perjuicio sufrido. Es una situacin eminentemente patrimonial, conforme a la cual el autor del da=o compromete su patrimonio en el sentido de que ste quede afectado a cubrir la obligacin de reparar.Definiciones -responsabilidad civil. 'on 2our$ > la situacin jur dica del patrimonio de la persona que ha causado un da=o injusto, quien queda obligado a repararlo?:avatier$ > es la obligacin que incumbe a una persona de reparar el da=o causado a otra por su propio hecho, o por el hecho de las personas o cosas dependientes de ella.?

Elementos configuradores de la responsabilidad civil$ 3.-. un incumplimiento de una conducta pree,istente que muchas veces es protegida, preestablecida o impuesta por la le!5 A.-. una culpa que acompa=a al incumplimiento5 &.-. un da=o causado por el incumplimiento culposo5 !, D.-. la relacin de causalidad entre el incumplimiento culposo ! el da=o inferido.

&omo efecto invariable de la concurrencia de dichos elementos$ la obligacin de reparar el da=o causado.Diferencias entre la responsabilidad civil ! la penal$ 3.-. +a <8 persigue la imposicin de una pena contra el autor de un delito - presidio, prisin, multa. A.-. +a <& persigue la reparacin del da=o causado a la v ctima. &.-. +a <8 es establecida de oficio por los Brganos jurisdiccionales actuando en nombre del estado -salvo e,cepciones$delitos de accin privada.. D.-. +a <& debe ser reclamada por la v ctima del da=o, pues la comunidad no interviene de oficio para obtener la indemni"acin a la v ctima. E.-. +a <8 es siempre personal$ el responsable penal lo es siempre por un hecho personal o propio atribuible a su persona. C.-. +a <& es impersonal$ como es eminentemente patrimonial, puede quedar afectada por actos tanto del obligado directo, personas o cosas que de l dependan.D.-. +a <8 es determinada por el tipo de culpa del sujeto activo. :e prev graduacin en la culpa. E.-. En la <& es irrelevante el tipo de culpa, pues la indemni"acin siempre ser la misma. 'II.- +a <esponsabilidad jur dica. Ejemplos en materia de :eguridad Industrial ! &onvivencia &iudadana.

Seguridad Industrial LEY ORGNICA DE PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AM IENTE DE TRA A!O El o!'eto de la presente +ey es, -( Esta!lecer las instituciones, normas y lineamientos de las polticas, y los rganos y entes ue permitan garantizar a los tra!a'adores y tra!a'adoras, condiciones de seguridad, salud y !ienestar en un am!iente de tra!a'o adecuado y propicio para el e'ercicio pleno de sus #acultades #sicas y mentales, mediante la promocin del tra!a'o seguro y saluda!le, la prevencin de los accidentes de tra!a'o y las en#ermedades ocupacionales, la reparacin integral del da.o su#rido y la promocin e incentivo al desarrollo de programas para la recreacin, utilizacin del tiempo li!re, descanso y turismo social( /( )ormar las prestaciones derivadas de la su!rogacin por el &istema de &eguridad &ocial de la responsa!ilidad material y o!'etiva de los empleadores y empleadoras ante la ocurrencia de un accidente de tra!a'o o en#ermedad ocupacional( 0( $egular la responsa!ilidad del empleador y de la empleadora, y sus representantes ante la ocurrencia de un accidente de tra!a'o o en#ermedad ocupacional cuando e1istiere dolo o negligencia de su parte Art"#ul$ %&' De las Res($nsa)ilidades Ci*iles + Penales Con la intervencin de o#icio del representante del 2inisterio "%!lico, se e'ercer3 la accin penal en los delitos tipi#icados en esta +ey por e#ecto de la relacin la!oral, a!ri4ndose el procedimiento en va 'urisdiccional( El agraviado o agraviada, o en caso de su muerte, el cnyuge, so!reviviente, la pare'a esta!le de hecho, ascendientes y descendientes en orden de suceder, est3n legitimados para e'ercer la demanda civil para la reparacin de los da.os y la indemnizacin por per'uicios causados(5 Convivencia Ciudadana

6Convivencia7, etimolgicamente proviene de conviviere, ue signi#ica 8vivir en compa.a de otros, coha!itar8( El concepto de convivencia da cuenta de un #enmeno propio aun ue no e1clusivo de lo humano, cual es el convivir, el vivir con( +a e1istencia humana se lleva a ca!o inevita!le e ine1ora!lemente en un conte1to de convivencia( Convivencia pac#ica9 es una especie de orden en la sociedad, as como el orden p%!lico, slo ue 4ste es un orden macro y la convivencia es un orden micro dentro de una sociedad determinada( +a di#erencia es de grados, sin ue e1ista entre estos conceptos di#erencias cualitativas sino cuantitativas( El orden p%!lico, como orden mayor en una sociedad, tiene ue ver con los pro!lemas del Estado y de la sociedad civil, e igualmente con los instrumentos legales para resta!lecerlos cuando e1ista grave pertur!acin de ese orden p%!lico( En cam!io, la convivencia como orden menor en la sociedad, tiene ue ver con pro!lemas internos de la comunidad, ue no trascienden al con#licto de orden p%!lico( :;:, $esponsa!ilidades consagradas en la ordenanza so!re convivencia ciudadana y sancin de in#racciones menores, sancionada por el Ca!ildo 2etropolitano de Caracas, en #echa -< de a!ril de =<<-(5

V>>>(5 ?uentes de las :!ligaciones >ntroduccin El CC no clasi#ica tales #uentes, sino ue se encarga de desarrollar cada una de dicha #uentes y se.alar sus e#ectos @Captulo >, 5Aitulo >>>, +i!ro AerceroB(5 A,-. +a ley, aun ue el cc no hace re#erencia alguna a ella, por ue elimin toda norma espec#ica so!re la clasi#icacin de las #uentes de las o!ligaciones, no hay duda de ue constituye una de las #uentes ppales en nuestro derecho, aun cuando no e1ista consagrada #ormalmente(
o ms personas para constituir, reglar, transmitir, modificar o e,tinguir entre ellas un v nculo jur dico.

,-. El contrato, 3rt culo ).)((.- El contrato es una convencin entre dos

C.-) El hecho il cito$ 3rt culo ).);4.- El que con intencin, o por negligencia o por imprudencia, ha causado un da=o a otro, est obligado a repararlo. D.-) enriquecimiento sin causa$ 3rt culo ).);/.- 3qul que se enriquece sin causa en perjuicio de otra persona, est obligado a indemni"arla dentro del l mite de su propio enriquecimiento, de todo lo que aqulla se ha!a empobrecido.

E.-) 8ago de lo indebido$ 3rt ))F;. 2odo pago supone una deuda$ lo que ha sido pagado sin deberse est sujeto a repeticin. +a repeticin no se admite respecto de las obligaciones naturales que se han pagado espontneamente. F.-) Destin de negocios$ 3rt. ))F(. Guien sin estar obligado asume conscientemente la gestin de un negocio ajeno, contrae la obligacin de continuar la gestin comen"ada ! de llevarla a trmino hasta que el due=o se halle en estado de provee por s mismo a ella5 ! debe tambin someterse a toda las consecuencias del mismo negocio ! a todas las obligaciones que resultar an de un mandato. IH.- 8rueba de las obligaciones$ Asuntos$ a. qu debe probarse -los hechos.5 b. quin debe probar -carga de la prueba.5 c. cmo debe probarse5 !, d. elementos para probar.191$ sistema de la libertad probatoria -art. (I4 del cpc.. 3rt culo ).(4/ del cc$ Guien pida la ejecucin de una obligacin debe probarla, ! quien pretenda que ha sido libertado de ella debe por su parte probar el pago o el hecho que ha producido la e,tincin de su obligacin. 3rt (I4 del cpc$ :on medios de prueba admisibles en juicio aquellos que determina el &digo &ivil, el presente &digo ! otras le!es de la <ep#blica. 8ueden tambin las partes valerse de cualquier otro medio de prueba no prohibido e,presamente por la le!, ! que consideren conducente a la demostracin de sus pretensiones. Estos medios se promovern ! evacuarn aplicando por analog a las disposiciones relativas a los medios de pruebas semejantes contemplados en el &digo &ivil, ! en su defecto, en la forma que se=ale el 9ue" . De la &arga ! 3preciacin de la 8rueba 3rt culo 4J6, +as partes tienen la carga de probar sus respectivas afirmaciones de hecho. Guien pida la ejecucin de una obligacin debe probarla, ! quien pretenda que ha sido libertado de ella, debe por su parte probar el pago o el hecho e,tintivo de la obligacin. +os hechos notorios no son objeto de prueba.

3rt culo 4JF, 3 menos que e,ista una regla legal e,presa para valorar el mrito de la prueba, el 9ue" deber apreciarla seg#n las reglas de la sana cr tica. 3rt culo 4J;, 8ara la apreciacin de la prueba de testigos, el 9ue" e,aminar si las deposiciones de stos concuerdan entre si ! con las dems pruebas, ! estimar cuidadosamente los motivos de las declaraciones ! la confian"a que mere"can los testigos por su edad, vida ! costumbres, por la profesin que ejer"an ! dems circunstancias, desechando en la sentencia la declaracin del testigo inhbil, o del que apareciere no haber dicho la verdad, !a por las contradicciones en que hubiere incurrido, o !a por otro motivo, aunque no hubiese sido tachado, e,presndose el fundamento de tal determinacin 3rt culo 4JI, +os 9ueces deben anali"ar ! ju"gar todas cuantas pruebas se ha!an producido, aun aquellas que a su juicio no fueren idneas para ofrecer alg#n elemento de conviccin, e,presndose siempre cul sea el criterio del 9ue" respecto de ellas. 3rt culo 4)J, +os 9ueces apreciarn los indicios que resulten de autos en su conjunto, teniendo en consideracin su gravedad, concordancia ! convergencia entre s , ! en relacin con las dems pruebas de autos. H.- 8rincipales diferencias entre las obligaciones civiles ! mercantiles - n !"t r#" $ sol#$"r#$"$ $ Artculo 1%7 cco.$ En las obligaciones mercantiles se presume que los codeudores se obligan solidariamente, si no ha! convencin contraria. +a misma presuncin se aplica a la fian"a constituida en garant a de una obligacin mercantil aunque el fiador no sea comercial. Esta presuncin no se e,tiende a los no comerciantes por los contratos que respecto de ellos no son actos de comercio. Artculo 122& $ l cc$ 0o ha! solidaridad entre acreedores ni deudores, sino en virtud de pacto e,preso o disposicin de la +e!. - n !"t r#" $ #nt r s s$ 3rt culo )J; cco.$ +as deudas mercantiles de sumas de dinero l quidas ! e,igibles devengan en pleno derecho el inters corriente en el mercado, siempre que ste no e,ceda del doce por ciento anual. El inters es legal o convencional. El inters legal es el tres por ciento anual. El inters convencional no tiene ms l mites que los que fueren designados por +e! especial5 salvo que, no limitndolo la +e!, e,ceda en una mitad al que se probare haber sido inters corriente al tiempo de la convencin, caso en el cual ser reducido por el 9ue" a dicho inters corriente, si lo solicita el deudor. El inters convencional debe comprobarse por escrito cuando no es admisible la prueba de

testigos para comprobar la obligacin principal. El inters del dinero prestado con garant a hipotecaria no podr e,ceder en ning#n caso del uno por ciento mensual. - Co!' t nc#" 'or l" !"t r#"$ 3rt culo )JI cco. >:i un contrato es mercantil para una sola de las partes, todos los contratantes quedan, en cuanto a l, sometidos a la +e! ! jurisdiccin mercantiles, e,cepto a las disposiciones concernientes a la cualidad de comerciante ! salvo disposicin contraria de la le!. :in embargo, si la parte no comerciante fuere la demandada, los lapsos judiciales no podrn acortarse sino en los casos previstos por el &digo de 8rocedimiento &ivil?. - En !"t r#" $ c#t"c#(n$ 3rt culo ).JII cco.$ En los casos que requieren celeridad, el jue" podr acordar la citacin del demandado de un d a para otro ! aun de una hora para otra5 pero si estuviese fuera del lugar del juicio, no podr suprimir el trmino de distancia. 8uede tambin acordar embargos provisionales de bienes muebles por valor determinado ! prohibicin de enajenar ! gravar inmuebles especiales5 ! seg#n l caso, e,igir que el demandante afiance o compruebe solvencia suficiente para responder de las resultas del embargo. Estas providencias se ejecutarn no obstante apelacin. En materia civil tal circunstancia no est planteada. -En !"t r#" $ )or!"c#(n o #n#c#o $ -oferta ! aceptacin.$ 3rt culo ))J proponente, persona a proponente, l"s r l"c#on s contr"ctu"l s

cco. $ 8ara que la propuesta verbal de un negocio obligue al debe necesariamente ser aceptada inmediatamente por la quien se dirige5 ! en defecto de esa aceptacin, el queda libre.

3rt culo ))) cco.$ +a puesta hecha por escrito debe ser aceptada o desechada dentro de veinticuatro horas, si las partes residieren en la misma pla"a. 'encido este pla"o, la proposicin se tendr como no hecha. 3rt culo ))* cco.$ El contrato bilateral entre personas que residen en distintas pla"as no es perfecto, si la aceptacin no llega a conocimiento del proponente en el pla"o por l fijado o en el trmino necesario al cambio de la propuesta o de la aceptacin, seg#n la naturale"a del contrato ! los usos del comercio. El proponente puede dar eficacia a una aceptacin e,tempornea, dando inmediatamente aviso al aceptante. &uando el proponente requiera la ejecucin inmediata del contrato sin

e,igir respuesta previa de aceptacin, ! sta no sea necesaria por la naturale"a del contrato ! seg#n los usos generales del comercio, el contrato es perfecto al comen"ar la otra parte su ejecucin. En los contratos unilaterales las promesas son obligatorias al llegar a conocimiento de la parte a quien van dirigidas. 3rt culo ))( cco. $Kientras el contrato no es perfecto, la propuesta ! la aceptacin son revocables5 pero aunque la revocacin impide el perfeccionamiento del contrato, si ella llega a noticia de la otra parte despus que sta ha comen"ado la ejecucin, el revocante debe indemni"arle los da=os que la revocacin le apareja. 3rt culo ))/ cco.$ +a aceptacin condicional o las modificaciones a la propuesta, se tendrn como nueva propuesta. En el campo civil$ 3rt culo ).)(F.- El contrato se forma tan pronto como el autor de la oferta tiene conocimiento de la aceptacin de la otra parte. +a aceptacin debe ser recibida por el autor de la oferta en el pla"o fijado por sta o en el pla"o normal e,igido por la naturale"a del negocio. El autor de la oferta puede tener por vlida la aceptacin tard a ! considerar el contrato como perfecto siempre que l lo haga saber inmediatamente a la otra parte. El autor de la oferta puede revocarla mientras la aceptacin no ha!a llegado a su conocimiento. +a aceptacin puede ser revocada entre tanto que ella no ha!a llegado a conocimiento del autor de la oferta. :i el autor de la oferta se ha obligado a mantenerla durante cierto pla"o, o si esta obligacin resulta de la naturale"a del negocio, la revocacin antes de la e,piracin del pla"o no es obstculo para la formacin del contrato. +a oferta, la aceptacin o la revocacin por una cualquiera de las partes, se presumen conocidas desde el instante en que ellas llegan a la direccin del destinatario, a menos que ste pruebe haberse hallado, sin su culpa en la imposibilidad de conocerla. 7na aceptacin que modifica la oferta, tendr #nicamente el valor de una nueva oferta. 3rt culo ).)(;.- :i a solicitud de quien hace la oferta, o en ra"n de la naturale"a del negocio, la ejecucin por el aceptante debe preceder a la respuesta, el contrato se forma en el momento ! en el lugar en que la ejecucin se ha comen"ado. El comien"o de ejecucin debe ser comunicado inmediatamente a la otra parte. 3rt culo ).)(I.- Guien promete p#blicamente remunerar una prestacin o un hecho, no puede revocar la promesa despus que la prestacin o el

hecho se han cumplido. +a revocacin hecha con anterioridad debe fundarse en una justa causa ! hacerse p#blica en la misma forma que la promesa, o en una forma equivalente. En este caso, el autor de la revocacin est obligado a reembolsar los gastos hechos por aqullos que, de buena fe ! antes de la publicacin de la revocacin, han comen"ado a ejecutar la prestacin o el hecho, pero sin que la suma total a reembolsar pueda e,ceder del montante de la remuneracin prometida. *ru +" t st#!on#"l n l"s o+l#,"c#on s ! rc"nt#l s$ 3rt culo )*;.- +a prueba de testigos es admisible en los negocios mercantiles, cualquiera que sea el importe de la obligacin o liberacin que se trate de acreditar, ! aunque no ha!a principio de prueba por escrito, salvo los casos de disposicin contraria de la le!.- En materia civil$ se admite hasta As. *.JJJ, salvo e,istencia de principio de prueba por escrito.

D r c-o $

r t nc#(n$ -arts )** ! ss del cco..

HI.- Importancia ! clasificacin - 191 3&+3<3<.

HII.- E,tincin de las obligaciones. Especial referencia al pago ! a la prescripcin e,tintiva$ 3.-. L" No."c#(n$ 3rt culo ).()/.- +a novacin se verifica$ )L &uando el deudor contrae para con su acreedor nueva obligacin en sustitucin de la anterior, la cual queda e,tinguida.*L &uando un nuevo deudor se sustitu!e al anterior dejando el acreedor a ste libre de su obligacin.(L &uando, en fuer"a de nueva obligacin, un nuevo acreedor se sustitu!e al anterior, quedando libre el deudor para con ste. 3rt culo ).()4.- +a novacin no se presume$ es necesario que la voluntad de efectuarla apare"ca claramente del acto. A.-. D l" / !#s#(n $ l" D u$" (5 3rt culo ).(*6.- +a entrega voluntaria del t tulo original bajo documento privado, hecha por el acreedor al deudor, es una prueba de liberacin.

&.-. D l" Co!' ns"c#(n(5 3rt culo ).(().- &uando dos personas son rec procamente deudoras, se verifica entre ellas una compensacin que e,tingue las dos deudas, de modo ! en los casos siguientes. D.-. D l" Con)us#(n (5 3rt culo ).(/*.- &uando las cualidades de acreedor ! de deudor se re#nen en la misma persona, la obligacin se e,tingue por confusin. E.-. D l" *0r$#$" $ l" Cos" D +#$" (5 3rt culo ).(//.- &uando una cosa determinada, que constitu a el objeto de la obligacin, perece, o queda fuera del comercio, o se pierde de modo que se ignore absolutamente su e,istencia, la obligacin se e,tingue, si la cosa ha perecido o se ha puesto fuera del comercio o perdido, sin culpa del deudor ! antes de que ha!a incurrido en mora. 3un cuando el deudor ha!a incurrido en mora, si no ha tomado a su cargo el peligro de los casos fortuitos, se e,tingue la obligacin, si la cosa hubiera perecido igualmente en poder del acreedor, caso de que se le hubiese entregado. El deudor est obligado a probar el caso fortuito que alega. De cualquier manera que ha!a perecido o se ha!a perdido una cosa indebidamente sustra da, su prdida no dispensa a aqul que la ha sustra do de restituir su valor.C.-. El '",o1 &onstitu!e el cumplimiento de la obligacin independientemente de que este consista o no en la transferencia o entrega de una suma de dinero. Elementos del pago$ a. obligacin vlida5 b. intencin de e,tinguir la obligacin o intencin de pagar5 c. sujetos del pago5 d. objeto del pago$ la prestacin que el deudor se ha comprometido a efectuar -dar, hacer o no hacer..3rt culo ).*;(.- El pago puede ser hecho por toda persona que tenga inters en ello, ! aun por un tercero que no sea interesado, con tal que obre en nombre ! en descargo del deudor, ! de que si obra en su propio nombre no se subrogue en los derechos del acreedor. 3rt culo ).*;/.- +a obligacin de hacer no se puede cumplir por un tercero contra la voluntad del acreedor, cuando ste tiene inters en que se cumpla por el mismo deudor. 3rt culo ).*;4.- El pago que tiene por objeto transferir al acreedor la propiedad de la cosa pagada, no es vlido, sino en cuanto el que paga es due=o de la cosa ! capa" para enajenarla. :in embargo, cuando la cosa pagada es una cantidad de dinero o una cosa que se consume por

el uso, ! el acreedor la ha consumido de buena fe, se valida el pago aunque lo ha!a hecho quien no era due=o o no ten a capacidad para enajenarla. 3rt culo ).*;6.- El pago debe hacerse al acreedor o a una persona autori"ada por el acreedor mismo, por la 3utoridad 9udicial o por la +e! para recibirlo. El pago hecho a quien no estaba autori"ado por el acreedor para recibirlo, es vlido cuando ste lo ratifica o se ha aprovechado de l. 3rt culo ).*;F.- El pago hecho de buena fe a quien estuviere en posesin del crdito, es vlido, aunque el poseedor ha!a sufrido despus eviccin. 3rt culo ).*;;.- El pago hecho al acreedor no es vlido, si ste era incapa" de recibirlo, a menos que el deudor pruebe que la cosa pagada se ha convertido en utilidad del acreedor. 3rt culo ).*;I.- El pago hecho por el deudor a su acreedor, no obstante embargo de la deuda o acto de oposicin en las formas establecidas por la +e!, no es vlido respecto de los acreedores en cu!o favor se orden el embargo, o de los oponentes$ stos, en lo que les toca, pueden obligarlo a pagar de nuevo, salvo en este caso #nicamente su recurso contra el acreedor. 3rt culo ).*IJ.- 0o puede obligarse al acreedor a recibir una cosa distinta de la que se le debe, aunque el valor de la cosa ofrecida sea igual o aun superior al de aqulla. 3rt culo ).*I).- El deudor no puede constre=ir al acreedor a recibir en parte el pago de una deuda, aunque sta fuere divisible. 3rt culo ).*I*.- :i la deuda fuere en parte l quida ! en parte il quida, podr e,igirse por el acreedor ! hacerse por el deudor el pago de la parte l quida, aun antes de que pueda efectuarse el de la parte il quida, si no apareciere que debe procederse de otro modo. 3rt culo ).*I(.- :i deudor de una cosa cierta ! determinada se liberta entregndola en el estado en que se encuentre al tiempo de la entrega, con tal que los deterioros que le ha!an sobrevenido no provengan de culpa o hecho del deudor o de las personas de que l sea responsable, ! que no se ha!a constituido en mora antes de haber sobrevenido los deterioros.

3rt culo ).*I/.- :i la deuda es de una cosa determinada #nicamente en su especie, el deudor, para libertarse de la obligacin, no est obligado a dar una de la mejor calidad ni puede dar una de la peor. 3rt culo ).*I4.- El pago debe hacerse en el lugar fijado por el contrato. :i no se ha fijado el lugar, ! se trata de cosa cierta ! determinada, el pago debe hacerse en el lugar donde se encontraba la cosa que forma su objeto, en la poca del contrato. Cuera de estos dos casos, el pago debe hacerse en el domicilio del deudor, salvo lo que se establece en el art culo ).4*;. 3rt culo ).*I6.- &uando la deuda sea de pensiones o de cualquiera otra clase de cantidades que deben satisfacerse en per odos determinados, ! se acreditare el pago de las cantidades correspondientes a un per odo, se presumen pagadas las anteriores, salvo prueba en contrario. 3rt culo ).*IF.- +os gastos del pago son de cuenta del deudor. *L. Del 8ago con :ubrogacin 3rt culo ).*I;.- +a subrogacin en los derechos del acreedor a favor de un tercero que paga, es convencional o legal. 3rt culo ).*II.- +a subrogacin es convencional$ )L &uando el acreedor, al recibir el pago de un tercero, lo subroga en los derechos, acciones, privilegios o hipotecas, que tiene contra el deudor5 esta subrogacin debe ser e,presa ! hecha al mismo tiempo que el pago.

*L &uando el deudor toma prestada una cantidad a fin de pagar su deuda ! de subrogar al prestamista en los derechos del acreedor. 8ara la valide" de esta subrogacin es necesario que el acto de prstamo ! el de pago tengan fecha cierta5 que en el acto de prstamo se declare haberse tomado ste para hacer el pago, ! que en el de pago, se declare que ste se ha hecho con el dinero suministrado a este efecto por el nuevo acreedor. Esta subrogacin se efect#a sin el concurso de la voluntad del acreedor. 3rt culo ).(JJ.- +a subrogacin se verifica por disposicin de la +e!$

)L En provecho de quien, siendo acreedor, aun quirografario, paga a otro acreedor que tiene derecho a ser preferido por ra"n de privilegio o hipoteca. *L En provecho del adquirente de un inmueble que emplea el precio de su adquisicin en pagar a los acreedores en cu!o favor est hipotecado el fundo. (L En provecho de quien, estando obligado con otros o por otros al pago de la deuda, ten a inters en pagarla. /L En provecho del heredero a beneficio de inventario que ha pagado con sus propios fondos las deudas de la herencia. 3rt culo ).(J).- +a subrogacin establecida en los art culos precedentes ha lugar tanto contra los fiadores como contra los deudores. El acreedor a quien se ha pagado en parte ! quien le ha hecho el pago parcial, concurren juntos para hacer valer sus derechos, en proporcin de lo que se les debe. (L. De la Imputacin de los 8agos 3rt culo ).(J*.- Guien tuviere contra s varias deudas de la misma especie tendr derecho de declarar, cuando pague, cual de ellas quiere pagar. 3rt culo ).(J(.- El obligado por una deuda que produce frutos o intereses no podr, sin el consentimiento del acreedor, imputar sobre el capital lo que pague, con preferencia a los frutos e intereses. El pago hecho a cuenta del capital e intereses, si no fuere ntegro, se imputar primero a los intereses. 3rt culo ).(J/.- :i quien tuviere contra s varias deudas en favor de la misma persona aceptare un recibo en el cual el acreedor imputare especialmente la cantidad recibida a una de ellas, no podr hacer la imputacin sobre una deuda diferente, cuando no ha!a habido dolo o sorpresa de parte del acreedor. 3rt culo ).(J4.- 3 falta de declaracin el pago debe ser imputado primero sobre la deuda vencida5 entre varias deudas vencidas sobre la que ofre"ca menos seguridades para el acreedor5 entre varias igualmente garanti"adas sobre la ms onerosa para el deudor5 entre varias igualmente onerosas sobre la ms antigua5 ! en igualdad de circunstancias proporcionalmente a todas.

/L. De la 1ferta de 8ago ! del Depsito 3rt culo ).(J6.- &uando el acreedor rehusa recibir el pago, puede el deudor obtener su liberacin por medio del ofrecimiento real ! del depsito subsiguiente de la cosa debida. +os intereses dejan de correr desde el d a del depsito legalmente efectuado, ! la cosa depositada queda a riesgo ! peligro del acreedor. 3rt culo ).(JF.- 8ara que el ofrecimiento real sea vlido es necesario$ )L Gue se haga al acreedor que sea capa" de e,igir, o a aqul que tenga facultad de recibir por l. *L Gue se haga por persona capa" de pagar. (L Gue comprenda la suma ntegra u otra cosa debida, los frutos ! los intereses debidos, los gastos l quidos ! una cantidad para los gastos il quidos, con la reserva por cualquier suplemento. /L Gue el pla"o est vencido si se ha estipulado en favor del acreedor. 4L Gue se ha!a cumplido la condicin bajo la cual se ha contra do la deuda. 6L Gue el ofrecimiento se haga en el lugar convenido para el pago, ! cuando no ha!a convencin especial respecto del lugar del pago, que se haga a la persona del acreedor, o en su domicilio, o en el escogido para la ejecucin del contrato. FL Gue el ofrecimiento se haga por ministerio del 9ue". 3rt culo ).(J;.- 8ara la valide" del depsito no es necesario que sea autori"ado por el 9ue"5 basta para ello$ )L Gue lo ha!a precedido un requerimiento hecho al acreedor, que contenga la indicacin del d a, hora ! lugar en que la cosa ofrecida se depositar. *L Gue el deudor se ha!a desprendido de la posesin de la cosa ofrecida, consignndola, con los intereses corridos hasta el d a del depsito, en el lugar indicado por la +e! para recibir tales depsitos.

(L Gue se levante un acta, por el 9ue", en la cual se indique la especie de las cosas ofrecidas, la no aceptacin por parte del acreedor o su no comparecencia, ! en fin, el depsito. /L Gue cuando el acreedor no ha!a comparecido, se le notifique el acto del depsito, con la intimacin de tomar la cosa depositada. 3rt culo ).(JI.- +os gastos del ofrecimiento real ! del depsito, si estos actos fueren vlidos, son de cargo del acreedor. 3rt culo ).()J.- Kientras el acreedor no ha!a aceptado el depsito, el deudor podr retirarlo5 ! si lo retira, sus codeudores ! sus fiadores no se libertan de la obligacin. 3rt culo ).()).- &uando el deudor ha obtenido una sentencia pasada en autoridad de cosa ju"gada, la cual ha!a declarado buenos ! vlidos la oferta ! el depsito, no puede, ni aun con el consentimiento del acreedor, retirar el depsito en perjuicio de sus codeudores o de sus fiadores 3rt culo ).()*.- El acreedor que ha consentido en que el deudor retire el depsito, despus que ste ha sido declarado vlido por una sentencia pasada en autoridad de cosa ju"gada, no puede prevalerse, para el pago de su crdito, de los privilegios e hipotecas que lo garanti"aban. 3rt culo ).()(.- :i la cosa debida es un objeto determinado que debe entregarse en el lugar donde se encuentra, el deudor requerir al acreedor para que la tome. Eecho este requerimiento, si el acreedor no toma la cosa, el deudor puede hacerla depositar por medio del 2ribunal en otro lugar. :i el objeto de la deuda es un inmueble por su naturale"a o por su destinacin, el deudor puede, despus de requerir al acreedor para que tome posesin de aqullos, obtener del 9ue" que nombre un depositario. +as disposiciones de los art culos ).(JI, ).()J, )()) ! ).()*, son aplicables a los casos previstos en este art culo. D.-. L" 'r scr#'c#(n 2t#nt#."$ 3rt culo ).I4*.- +a prescripcin es un medio de adquirir un derecho o de libertarse de una obligacin, por el tiempo ! bajo las dems condiciones determinadas por la +e!. &aracteres$ 3.-. 0o opera de pleno derecho$ debe ser alegada por el deudor de la obligacin que desea prevalerse de ella. 3rt. )I46 del cc$ >El 9ue" no puede suplir de oficio la prescripcin no opuesta?.

A.-. 0o requiere de la buena fe$ basta el transcurso del tiempo. &.-. 0o es susceptible de renunciarse de antemano$ hasta que ella no opere no se puede renunciar.- 3rt. )I4/ cc$ 0o se puede renunciar a la prescripcin sino despus de adquirida.

Condiciones, aB +a inercia del acreedorC !B el transcurso del tiempo #i'ado por la +ey, y, cB la invocacin por parte del interesado(5

Causales de suspensin, 3rt culo ).I6/.- 0o corre la prescripcin$

)L.- Entre cn!uges. *L.- Entre la persona que ejerce la patria potestad ! la que est sometida a ella. (L.- Entre el menor o el entredicho ! su tutor, mientras no ha!a cesado la tutela, ni se ha!an rendido ! aprobado definitivamente las cuentas de su administracin./L.- Entre el menor emancipado ! el ma!or provisto de curador, por una parte, ! el curador por la otra. 4L.- Entre el heredero ! la herencia aceptada a beneficio de inventario. 6L.- Entre las personas que por la +e! estn sometidas a la administracin de otras personas, ! aqullas que ejercen la administracin. 3rt culo ).I64.- 0o corre tampoco la prescripcin$ )L.- &ontra los menores no emancipados ni contra los entredichos. *L.- <especto de los derechos condicionales, mientras la condicin no est cumplida. (L.- <especto de los bienes hipotecados por el marido para la ejecucin de las convenciones matrimoniales, mientras dure el matrimonio. /L.- <especto de cualquiera otra accin cu!o ejercicio est suspendido por un pla"o, mientras no ha!a e,pirado el pla"o. 4L.- <especto a la accin de saneamiento, mientras no se ha!a verificado la eviccin. De las &ausas que Interrumpen la 8rescripcin

Interrupcin de la prescripcin$ 3rt culo ).I6F.- +a prescripcin se interrumpe natural o civilmente. 3rt culo ).I6;.- Ea! interrupcin natural, cuando por cualquiera causa deje de estar el poseedor en el goce de la cosa por ms de un a=o. 3rt culo ).I6I.- :e interrumpe civilmente en virtud de una demanda judicial, aunque se haga ante un 9ue" incompetente, de un decreto o de un acto de embargo notificado a la persona respecto de la cual se quiere impedir el curso de la prescripcin, o de cualquiera otro acto que la constitu!a en mora de cumplir la obligacin. :i se trata de prescripcin de crditos, basta el cobro e,trajudicial. 8ara que la demanda judicial produ"ca interrupcin, deber registrarse en la 1ficina correspondiente, antes de e,pirar el lapso de la prescripcin, copia certificada del libelo con la orden de comparecencia del demandado, autori"ada por el 9ue"5 a menos que se ha!a efectuado la citacin del demandado dentro de dicho lapso. 3rt culo ).IFJ.- 8ara interrumpir la prescripcin, la demanda judicial puede intentarse contra un tercero a efecto de hacer declarar la e,istencia del derecho, aunque est suspenso por un pla"o o por una condicin. 3rt culo ).IF).- El registro por s solo no interrumpe la prescripcin de la hipoteca. 3rt culo ).IF*.- +a citacin judicial se considerar como no hecha ! no causar interrupcin$ )L.- :i el acreedor desistiere de la demanda, o dejare e,tinguir la instancia, con arreglo a lo dispuesto en el &digo de 8rocedimiento &ivil. *L.- :i el deudor demandado fuere absuelto en la demanda. 3rt culo ).IF(.- +a prescripcin se interrumpe tambin civilmente, cuando el deudor o el poseedor reconocen el derecho de aqul contra quien ella hab a comen"ado a correr. 3rt culo ).IF/.- +a notificacin de un acto de interrupcin al deudor principal, o el reconocimiento que l haga del derecho, interrumpen la prescripcin respecto del fiador. Del 2iempo 0ecesario para 8rescribir

3rt culo ).IF4.- +a prescripcin se cuenta por d as enteros ! no por horas. 3rt culo ).IF6.- +a prescripcin se consuma al fin del #ltimo d a del trmino. De la 8rescripcin de 'einte ! de Die" 3=os 3rt culo ).IFF.- 2odas las acciones reales se prescriben por veinte a=os ! las personales por die", sin que pueda oponerse a la prescripcin la falta de t tulo ni de buena fe, ! salvo disposicin contraria de la +e!. +a accin que nace de una ejecutoria se prescribe a los veinte a=os, ! el derecho de hacer uso de la v a ejecutiva se prescribe por die" a=os. 3rt culo ).IF;.- El deudor de una renta o de cualquiera prestacin anual, que deba durar ms de veinte a=os, debe dar a su costa, dentro de los dos #ltimos a=os del tiempo necesario para prescribir, un nuevo t tulo a su acreedor, si ste lo e,ige. 3rt culo ).IFI.- Guien adquiere de buena fe un inmueble o un derecho real sobre un inmueble, en virtud de un t tulo debidamente registrado ! que no sea nulo por defecto de forma, prescribe la propiedad o el derecho real por die" a=os, a contar de la fecha del registro del t tulo. De las 8rescripciones Areves 3rt culo ).I;J.- :e prescribe por tres a=os la obligacin de pagar los atrasos del precio de los arrendamientos, de los intereses de las cantidades que los devenguen, ! en general, de todo cuanto deba pagarse por a=os o por pla"os peridicos ms cortos. 3rt culo ).I;).- +os abogados, procuradores, patrocinantes ! dems defensores quedan libres de la obligacin de dar cuenta de los papeles o asuntos en que hubiesen intervenido, tres a=os despus de terminados stos, o de que aqullos ha!an dejado de intervenir en dichos asuntos5 pero puede deferirse juramento a las personas comprendidas en este art culo, para que digan si retienen los papeles o saben dnde se encuentran. 3rt culo ).I;*.- :e prescribe por dos a=os la obligacin de pagar$

)L.- +as pensiones alimenticias atrasadas. *L.- 3 los abogados, a los procuradores, ! a toda clase de curiales, sus honorarios, derechos, salarios ! gastos. El tiempo para estas prescripciones corre desde que ha!a concluido el proceso por sentencia o conciliacin de las partes, o desde la cesacin de los poderes del 8rocurador, o desde que el abogado ha!a cesado en su ministerio. En cuanto a los pleitos no terminados, el tiempo ser de cinco a=os desde que se ha!an devengado los derechos, honorarios, salarios ! gastos. (L.- 3 los registradores, los derechos de los instrumentos que autori"aren, corriendo el tiempo para la prescripcin desde el d a del otorgamiento. /L.- 3 los agentes de negocios, sus salarios5 ! corre el tiempo desde que los ha!an devengado. 4L.- 3 los mdicos, cirujanos, boticarios ! dems que ejercen la profesin de curar, sus visitas, operaciones ! medicamentos5 corriendo el tiempo desde el suministro de stos o desde que se ha!an hecho aqullas. 6L.- 3 los profesores, maestros ! repetidores de ciencias, letras ! artes, sus asignaciones. FL.- 3 los ingenieros, arquitectos, agrimensores ! liquidadores, sus honorarios5 contndose los dos a=os desde la conclusin de sus trabajos. ;L.- 3 los due=os de casas de pensin, o de educacin e instruccin de toda especie, el precio de la pensin de sus pensionistas, alumnos o aprendices. IL.- 3 los comerciantes, el precio de las mercanc as que vendan a personas que no sean comerciantes. )JL.- 3 los 9ueces, secretarios, escribientes ! alguaciles de los 2ribunales, los derechos arancelarios que devenguen en el ejercicio de sus funciones5 contndose los dos a=os desde la ejecucin del acto que ha!a causado el derecho. ))L.- 3 los sirvientes, domsticos, jornaleros ! oficiales mecnicos, el precio de sus salarios, jornales o trabajo.

)*L.- 3 los posaderos ! hoteleros, por la comida ! habitacin que ha!an dado. 3rt culo ).I;(.- En todos los casos del art culo anterior, corre la prescripcin aunque se ha!an continuado los servicios o trabajos. 3rt culo ).I;/.- :in embargo, aqullos a quienes se opongan estas prescripciones, pueden deferir el juramento a quienes las opongan, para que digan si realmente la deuda se ha e,tinguido. El juramento puede deferirse a los herederos ! a sus tutores, si aqullos son menores o entredichos, para que digan si saben que la deuda se ha e,tinguido. 3rt culo ).I;4.- +as prescripciones de que trata esta :eccin corren aun contra los menores no emancipados ! los entredichos, salvo su recurso contra los tutores. 3rt culo ).I;6.- +a accin del propietario o poseedor de la cosa mueble, para recuperar la cosa sustra da o perdida, de conformidad con los art culos FI/ ! FI4, se prescribe por dos a=os. 3rt culo ).I;F.- En las prescripciones no mencionadas en este 2 tulo, se observarn las reglas especiales que les conciernen, ! las generales sobre prescripcin, en cuanto no sean contrarias a aqullas.