SAMEDI 1

ER
FVRIER 2014
www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2542 PRIX 20 DA
USMA-JSK,
aujourdhui 17h45
CRBAF-MCA, aujourdhui 15h
Bouali prvoit
encore des
changements
Yahia-Chrif
Ce sera aussi un
match de coupe
Zeghdane, les
vraies raisons de
sa mise lcart
La tribune qui fait
peur aux Kabyles
Hannachi
On nous a
rserv une
tribune fissure,
la vie des gens
est en danger !
Je demande
nos supporters
de rester chez eux
R. Haddad
On na pas besoin
duser de procds
extra-sportifs pour
gagner ce match
Asselah veut
impressionner
Vahid
Gagner pour
creuser lcart
Dziri
Je vais raliser
un grand match
Des supporters ont tent dempcher le dplacement Constantine
CSC-USMH, aujourdhui 16h
CRB-ASO, aujourdhui 15h
Dahar Chlef na rien
esprer au 20-Aot
Kourichi
a rencontr
Bentaleb
Belfodil
Livourne
rejoint Mesbah rejoint Mesbah
rejoint Mesbah rejoint Mesbah
rejoint Mesbah rejoint Mesbah
02
quipe nationale
Coup dil
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
L
es choses srieuses commencent
pour la slection nationale alg-
rienne ainsi que pour lentra-
neur, Vahid Halilhodzic. Ce
dernier qui est de retour au pays, re-
prend son travail aprs avoir pass plus
dun mois et demi chez lui entre la
France et la Bosnie. Selon nos informa-
tions, Vahid Halilhodzic va tablir cette
semaine la liste des joueurs retenus
pour le match amical face la Slovnie,
prvu le 5 mars prochain au stade Mus-
tapha-Tchaker de Blida. Cest partir
de lundi que Halilhodzic va tablir cette
liste, aprs le week-end en Europe o
Halilhodzic va faire un ultime constat
avant que le service administratif de la
FAF ne commence envoyer les convo-
cations aux joueurs concerns pour le
stage qui va commencer le 2 mars. La
FAF doit envoyer les convocations aux
joueurs au minimum deux semaines
avant le dbut du stage. Pour ce qui est
des joueurs locaux, Halilhodzic a dcid
de poursuivre la prospection avec son
assistant, Abdelhafid Tasfaout, avant de
prendre une dcision finale. On sait
dj que des joueurs comme Benlamri
et Ferhat intressent le slectionneur
au plus haut point, mais il na rien d-
cid encore.
Le nombre de joueurs
convoqus pas encore
fix
Pour ce qui est du nombre exact des
joueurs retenus dans cette liste, au-
cune information na encore filtr, mais
une chose est sre, cest que Vahid Ha-
lilhodzic a dcid dtablir une liste
largie pour ce stage. Compte tenu que
cest un match amical, le slectionneur
national veut donner leur chance
beaucoup de joueurs. Cela dit, mme
ceux qui accusent un manque de com-
ptition devraient tre retenus pour le
stage afin quils aient une discussion
avec le slectionneur qui va sans aucun
doute leur exiger dtre comptitifs
pour participer la Coupe du monde,
sinon, ils devront se contenter de sui-
vre le plus prestigieux rendez-vous pla-
ntaire de football la tlvision.
La runion de lundi
sera dcisive
A en croire une source bien infor-
me, la runion prvue ce lundi entre
Vahid Halilhodzic et ses assistants
comme Korichi, Tasfaout et Moine, sera
importante. En effet, au cours de cette
runion, Halilhodzic tracera avec ses
assistants le programme du stage. Le
nombre des joueurs retenus pour ce
stage sera aussi dcid au cours de
cette runion, sans oublier le nombre
et les noms des joueurs qui vont figurer
dans cette liste. Chacun des assistants
de Halilhodzic prsentera un rapport
dtaill sur tous les joueurs superviss.
Il est noter que Cyril Moine et Nor-
dine Kourichi ont supervis les profes-
sionnels alors que Abdelhafid Tasfaout
et Hassan Belhadji ont supervis les
joueurs issus du championnat national.
H.R.
Halilhodzic tablira la liste des joueurs
pour la Slovnie cette semaine
La runion du BF prvue jeudi
La question des matchs
amicaux de lEN aborde
Le Bureau fdral tiendra sa runion mensuelle ce jeudi au sige de la
FAF, apprenons-nous dune source gnralement trs bien informe. Cette
runion sera trs importante puisque le BF devrait prendre quelques dci-
sions importantes, du fait que la runion du mois pass a vu le prsident,
Mohamed Raouraoua, absent cause de ses obligations au niveau de la
Confdration africaine de football. Avec son retour au pays, prvu le 3 ou le
4 fvrier, des dcisions seront prises, notamment pour en ce qui concerne
les matchs amicaux de la slection nationale qui prpare la Coupe du
monde. En effet, avec le retard enregistr pour choisir deux quipes pour
prparer cette coupe, le prsident de la FAF compte prendre lui-mme les
choses en main pour rgler ce problme dans limmdiat car le retard pour-
rait tre une menace srieuse pour la prparation de lquipe nationale.
Raouraoua devrait rencontrer la famille
Bentaleb avant la runion
Par ailleurs, le prsident de la Fdration algrienne de football rencon-
trera la famille de Nabil Bentaleb avant de rallier Alger. La rencontre aura
lieu en France o Mohamed Raouraoua va essayer de convaincre la famille
du joueur pour que le milieu de terrain des Spurs de Tottenham opte pour
lAlgrie. Cependant, ce sujet ne devrait pas tre voqu au cours de la ru-
nion du BF.
H.R.
Abdoun et Nottingham
terrassent Watford
La formation de Nottingham Forest est alle chercher une victoire qui sem-
blait trs difficile raliser, ce jeudi, domicile face Wat-
ford. Mens 2 buts 0, les Reds ont russi renverser
la vapeur dans un match typiquement anglais. Aprs
avoir russi recoller au score, les coquipiers de
Djamel Abdoun, titulaire dans ce match, ont, grce
leur belle fin de match, pris lavantage la 81
avant de le conforter en toute fin de rencontre. Un
succs qui leur permet de se positionner dans la
course laccession. Abdoun, excellent en premire
mi-temps, a t remplac pour des considrations
tactiques. Oblig de jouer le tout pour le tout, le dri-
ver de Nottingham la fait sortir pour introniser un
deuxime attaquant de pointe. Un coaching payant
puisque Forest est parvenue rafler les 3 points de la ren-
contre.
Sa barbe fait le buzz chez les fans !
Djamel Abdoun est en train de devenir une idole pour les jeunes footballeurs
de Nottingham. LAlgrien qui a bloui tout le monde par sa technique toute en
finesse sest laiss pousser la barbe qui lui va trs bien dailleurs. Un confec-
tionneur Nottingham a eu lide de mettre en vente des maillots avec la
photo de Abdoun barbu. Une opration commerciale qui sest avre fruc-
tueuse puisque les maillots de lAlgrien se vendent comme des petits pains.
M.A.
Algrie-
Slovnie fix
18h00
Dans un communiqu publi
par la fdration slovne de football,
le coup denvoi du match amical Al-
grie- Slovnie a t fx 18h00
heure locale. De son ct la FAF na
pas encore annonc dune ma-
nire ofcielle lhoraire du
coup denvoi de cette
rencontre.
Ishak Belfodil jouera finalement la
deuxime moiti de la saison Livourne en
Serie A. Le transfert sest concrtis hier soir
lissue dpres ngociations, sujettes bien
des rebondissements. La direction de lInter
qui voulait prter le joueur a t intransi-
geante sur certains points, ce qui a rendu le
transfert du joueur difficile, en dpit des nom-
breuses propositions. En plus de Queens Park
Rangers, West Ham, Livourne, Parme - si ! si !
- le FC Bologne et Bologne taient sur les
rangs. Ctait donc qui ferait la meilleure
offre, sportive et financire, cela sentend,
tant donn que lInter chercherait aussi
tre soulag du salaire de son attaquant.
11h50 : Parme et lInter
donnent leur accord
Catane
Soucieux de renforcer son secteur offensif,
Catane a fait des pieds et des mains pour
avoir Ishak Belfodil pour cette deuxime partie
de la saison, histoire de se donner plus de
moyens dassurer son maintien en Serie A. Les
dirigeants de Catane ont pris attache avec
leurs homologues de lInter pour essayer de
trouver un accord. Finalement, ils sont parve-
nus un accord pour Belfodil. Parme qui a
galement la moiti de l'tiquette a aussi dit
oui pour transfrer le joueur en Sicile. Lagent
du joueur Georges Atangana annonce la nou-
velle, aprs avoir cuisin son poulain.
11h55 : Belfodil a un
penchant pour Livourne
Livourne dpasse Catane. Le club qui est lui
aussi dans une mauvaise posture prend at-
tache avec le joueur. Livourne a fait mieux que
ses concurrents en lui donnant carrment des
garanties de jouer Belfodil. Celui-ci dit oui
dans la foule. Livourne se dpche de lan-
noncer sur son site Internet.
12h15 : Sky Sport annonce
un intrt du FC Bologne
Ishak Belfodil intresse le FC Bologne,
cest ce qua annonc Sky Sport travers son
site internet. En effet, Bologne a mis le vu
de reprendre lattaquant algrien, aprs un
court passage au club pour une dure de six
mois au cours de la saison 2011/2012, avant
de rejoindre Parme, suite un accord avec
lOlympique Lyonnais.
13h07 : Capozucca
confirme laccord avec le
joueur
Stefano Capozucca, le responsable de re-
crutement de Livourne, annonce : Nous
sommes tous prs dun accord avec Belfodil.
Selon le dirigeant de Livourne, le fait que le
joueur ait donn son accord de principe lui ga-
rantissait de fait ses services. Mais il fallait
compter sur lInter et Parme sur ce coup !
14h41 : Son agent
rencontre le vice-prsident
de Catane
Lagent de Ishak Belfodil, George Atangana,
reprend les choses en main et rencontre le
vice-prsident de Catane, Cosentino, hier
aprs-midi, dans lespoir de rgler le transfert
du joueur avant minuit, puisquil sagissait du
dernier jour du mercato. La presse italienne
annonce que le numro deux du club de la Si-
cile tait prt mettre le paquet pour enrler
le joueur.
15h13 : Linter refuse de
payer son salaire et bloque
Livourne
Au moment o lagent de Belfodil fait tout
pour placer son joueur Catane, nouveau re-
bondissement du ct de Livourne. LInter re-
fuse de payer le salaire du joueur, lors de son
prt Livourne. Les dirigeants de Livourne
sont refroidis. Ils savent que la dcision des
Intristes arrange les affaires de Catane et Bo-
logne qui ne lchent pas prise.
16h17 : Le responsable
de recrutement de Livourne
simpatiente
Du ct de Livourne, on na pas perdu les-
poir de remporter cette rude bataille face
Catane et Bologne. Et pour cause, ils sont les
seuls avoir convaincu le joueur en lui pro-
mettant un poste de titulaire. Stefano Capo-
zucca, le responsable de recrutement de
Livourne, est confiant, mais perd souvent pa-
tience lorsquil est appel par la presse locale
se contentant dannoncer que les pourparlers
taient toujours en cours.
17h27 : Sassuolo entre en
lice et remet tout en
question
Une information de Sky Sport tombe tel un
couperet : Sassulo, nouveau promu de Serie A
dont lentraneur suit Belfodil depuis des mois,
est entr en lice pour recruter Belfodil. Le
contact est tabli, mais un agent italien fait
tout pour faire capoter le trasnfert de lAlg-
rien pour placer son propre joueur, Jonathas
en loccurrence.
18h54 : Sassuolo et
lInter daccord, Belfodil
prfre Livourne
Sassuolo trouve enfin un accord
avec la direction de lInter qui, son
tour, accepte de cder Belfodil. Mal-
heureusement pour les deux clubs,
Belfodil refuse catgoriquement de
partir Sassuolo o il nest pas cer-
tain davoir du temps jeu. Raison
pour laquelle il a choisi de quitter
lInter. Parmi tous les clubs qui le
voulaient, seul Livourne lui assure
une place de titulaire. Un argu-
ment de taille dans le choix du
joueur cinq mois de la Coupe du
monde.
Livourne a pay une
indemnit de
400 000 euros
En plus dassurer du temps de
jeu Belfodil, Livourne a d d-
bourser la bagatelle de 400 000
euros (200 000 pour lInter et 200
000 pour Parme). Un effort consid-
rable pour un club conomiquement
modeste. Cela prouve que Livourne
voulait vraiment engager lattaquant
algrien.
Il laisse un Algrien
pour retrouver un autre
Autre avantage Livourne : Belfodil ny
sera pas dpays puisquil retrouvera Dja-
mel Mesbah aprs avoir laiss Milan Saphir
Tader. Pour rappel, Mesbah et Belfodil entre-
tiennent de trs bons rapport aprs avoir vo-
lu ensemble Parme la saison passe.
Hamza R.
Belfodil rejoint Mesbah Livourne
03
quipe nationale
Coup dil
N 2542
www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
A
lors quil tait prvu que Vahid Ha-
lilhodzic fasse le dplacement
Londres mercredi afn de suivre le
match Tottenham-Manchester City
et du coup avoir par la suite une discussion
avec le joueur convoit par lAlgrie, Nabil
Bentaleb, cest fnalement son premier ad-
joint, en loccurrence Nordine Korichi, qui a
fait le voyage sa place. En efet, prsent
donc Londres mercredi, Korichi est all
suivre de prs ce match de Tottenham perdu
1-5 et superviser ainsi la prestation du jeune
Franco-Algrien. A la fn de cette partie, on a
appris quun premier contact entre les deux
hommes a t tabli, avant quune rencontre
ne soit programme le lendemain Londres.
Etaient prsents aussi cette entrevue, le
pre et le frre du joueur, ainsi que son agent
et conseiller (un des frres de Hassan Yebda).
Une rencontre plus amicale
que professionnelle
Selon nos informations, cet rendez-vous
entre le membre du staf technique des Verts,
le joueur et son entourage familial navait pas
pour principal objectif de convaincre le
jeune Bentaleb de rallier les Verts. Ctait
surtout une rencontre amicale plus que pro-
fessionnelle, nous rvla une source proche
du dossier. Korichi a surtout fait passer le
message du slectionneur national, Vahid
Halilhodzic au joueur, lui expliquant quil
faisait bien partie de ses cibles et que son
profl lintressait au plus haut point. Il a
poursuivi en lui disant quil sera le bienvenu
en slection nationale sil le souhaite. Korichi
na pas du tout voulu stresser le joueur, mais
a tenu prendre un peu la temprature et
voir si rellement venir jouer pour son pays
dorigine lintressait vraiment.
Les proches du joueur
satisfaits par le discours de
ladjoint de Vahid
Toujours selon notre source, le discours de
Nordine Korichi a sduit et beaucoup satis-
fait les proches du joueur. Ces derniers, atta-
chs lAlgrie, veulent que Nabil choisisse
son pays dorigine, mais non sans relles ga-
ranties tout dabord. Il faut dire que lpisode
vcu lan dernier avec Nobelo a beaucoup
marqu le joueur et son entourage (NDLR :
Nobelo, alors slectionneur des U20, avait
refus dintgrer dans lquipe Bentaleb alors
que la slection sapprtait disputer la
CAN).
Flatt, Nabil a demand
un temps de rflexion
De son ct, Nabil Bentaleb, qui a cout
avec grande attention le discours de Korichi,
sest dit trs honor et fatt par lintrt que
lui porte la slection algrienne, mais comme
attendu, il na pas rendu de rponse claire
son interlocuteur. En efet, il a demand ce
quon lui accorde du temps, afn quil fasse le
vide et rfchisse pleinement la dcision
quil va prendre. Il a expliqu ladjoint du
slectionneur que sa vie a littralement bas-
cul durant ce mois de janvier et que toute
cette frnsie autour de sa personne et son
choix de slection commence un peu lui
faire peur. Pass du quasi anonymat au rang
de titulaire Tottenham en un si laps de
temps, Bentaleb veut avant tout prendre son
temps, et laisser cette fvre baisser avant
dannoncer publiquement sa dcision.
Un rendez-vous avec
Vahid prochainement
Avant de se quitter, Nordine
Korichi a expliqu au joueur que
la FAF et lencadrement technique
de la slection ne comptent pas du
tout lui mettre de la pression et que
cest lui, en son me et conscience, de
trancher son choix de carrire. Evidem-
ment, Korichi na pas manqu de dire Ben-
taleb quen choisissant lAlgrie, la possibilit
de jouer un Mondial sofre lui, plus bien
entendu dautres avantages, qui lui permet-
tront de spanouir en club et progresser da-
vantage. Le joueur bnfciera du temps quil
rclame, avant quune autre rencontre, cette
fois-ci avec Halilhodzic, ne se tienne pro-
chainement, trs probablement Lille.
Sa convocation pour la
Slovnie est trs probable
Bien que le joueur ne semble pas encore
dcid sur son choix et prfre encore tem-
poriser avant de lannoncer publiquement, il
nempche que daprs les chos qui nous
sont parvenus, Korichi a expliqu au joueur
que le staf technique veut le voir sous le
maillot des Verts ds le prochain match ami-
cal face la Slovnie, prvu le 5 mars au
stade Mustapha-Tchaker, si, bien sr, il d-
cide dopter pour son pays dorigine. Halil-
hodzic espre avoir une rponse claire du
joueur dici 10 15 jours maximum afn
quil puisse voir sil le mettra dans sa liste
pour cette partie amicale. Loccasion pour
lui de se familiariser avec le groupe et
simprgner lambiance qui y rgne.
S. F.
Il a suivi le match
Tottenham-
Manchester City
Korichi a
rencontr Bentaleb
Korichi sest
galement
entretenu avec
Belkalem
Avant de rencontrer dans la soi-
re de mercredi Nabil Bentaleb,
ladjoint de Vahid Halilhodzic avait
tout dabord fait un petit crochet
durant laprs-midi du ct dun
salon de th dans la ville de Lon-
dres pour rencontrer linternatio-
nal algrien, Essad Belkalem, qui
volue comme tout le monde le
sait Watford (banlieue nord-
ouest de Londres). Les deux
hommes ont longuement discut,
notamment de la slection et sur-
tout de la blessure du joueur.
Nordine Korichi a proft de
cette rencontre surtout pour sen-
qurir de ltat de sant de lancien
joueur de la JS Kabylie et voir ltat
davancement de sa gurison. Il
tait soulag dapprendre que le
joueur avait repris la course en
solo, il y a une semaine de cela.
Toutefois, et comme il nous lavait
dclar lors de linterview accorde
cette semaine, Belkalem a soulign
son coach quil ignorait pour le
moment quand il re-
prendra lentrane-
ment collectif.
Du coup, la
participation
du dfen-
seur kabyle
au match
amical face
la Slov-
nie nest pas
du tout en-
core garantie.
S. F.
Un mois et demi aprs, le slec-
tionneur national, Vahid Halilhod-
zic, a retrouv hier Alger, o il est
venu reprendre son travail dinspec-
tion et prparer le match amical face
la Slovnie. Accompagn de ses
adjoints, le coach bosnien a ralli di-
rectement le centre technique de
Sidi Moussa,
Une runion du staff
technique au menu hier
soir
Arriv au CTN en toute fn
daprs-midi, lensemble du staf
technique devait tenir en soire une
premire runion de travail. A lor-
dre du jour, la prochaine liste des
joueurs convoquer pour le match
amical du 5 mars. Samir Brixi et
Cyril Moine, qui sont chargs du
suivi des joueurs professionnels no-
tamment, devaient tablir au coach
national les statistiques de jeu du-
rant ces dernires semaines de
nos interna-
tionaux.
Korichi a parl Vahid
de sa rencontre avec
Bentaleb
Durant le voyage qui les a
mens tous les deux la capitale
algrienne hier, Nordine Korichi
en a proft pour transmettre
Halilhodzic le message de Benta-
leb, quil avait rencontr deux
jours avant. Korichi a parl de
cette rencontre au Bosnien, et lui a
fait part des motivations du joueur
porter prochainement le maillot
national. Soulignons quil est
prvu que les deux hommes se d-
placent cet aprs-midi Bologhine
pour suivre de prs les dbats du
match de championnat mettant
aux prises lUSM Alger avec la JS
Kabylie.
S. F.
Halilhodzic depuis
hier Alger
Ayant rejoint lUdinese
mercredi en prove-
nance de Granada
CF, le milieu de ter-
rain, Hassan Yebda,
ne fera pas ses d-
buts sous ses nou-
velles couleurs ce
soir, loccasion du
dplacement sur la
pelouse de Bologne. En
efet, le joueur na pas t
retenu par le coach Guidolin
pour cette rencontre de cham-
pionnat. Il semblerait que Yebda
accuse du retard sur le plan phy-
sique par rapport ses parte-
naires, lui qui revient peine
dune blessure qui lavait loign
des terrains durant plus de 15
jours.
Jespre rditer
lUdinese ce que jai
fait Naples
A Udinese, Yebda entend re-
trouver sa forme et rditer les
mmes performances faites
avec Naples il y a trois
ans : Je suis heureux
dtre de retour en Ita-
lie. Jai eu beaucoup
de plaisir lors de
ma premire exp-
rience Naples et
jespre pouvoir r-
diter Udinese
pareilles perfor-
mances. Jai rencon-
tr mes partenaires et
jai constat quils taient
trs dtendus et prts sauver
le club. Pour ma part, je me mets
la disposition du coach et je joue-
rai l o il le dcidera.
Il portera le numro 20
A lUdinese, Hassan Yebda por-
tera le numro 20. Un numro
qui na pas forcment choisi,
comme il la expliqu : Jaime
bien le n20, mais je ne lai jamais
port jusqu prsent durant ma
carrire. Je lai pris comme a, au
hasard, et je vais essayer de le ren-
dre spcial.
S. F.
Il accuse un retard sur le plan physique
Yebda non convoqu
face Bologne
Mandi intresse lASSE
Aprs le dpart de Faouzi Ghoulam et du dfenseur
central Kurt Zouma, la direction de lAS Saint-tienne a
entrepris quelques dmarches avant le terme du mercato
afn de recruter deux autres dfenseurs. Selon certaines
informations, le club stphanois se serait intress au la-
tral droit algrien du Stade de Reims, en loccurrence
Assa Mandi, sans pour autant savoir sil y a eu des ngo-
ciations ofcielles ou pas entre les deux clubs pour un pro-
bable transfert.
Slimani de retour
face lAcadmica
B
less, lAlgrien Islam Slimani sera de retour, ce dimanche, loccasion du match
qui opposera son quipe lAcadmica de Coimbra. Le buteur attir de lEquipe
nationale est prsent compltement rtabli de sa blessure au mollet. Aprs
avoir t soumis une semaine de soins intensifs, Slimani - qui a d faire lim-
passe sur la dernire empoignade de Coupe de la ligue qui avait oppos son
quipe au Penafiel - est pressenti pour reprendre sa place soit sur le banc de
touche, soit comme titulaire.
Le Sporting a repouss une offre de 5 ME de West Ham
Comme on lavait dit, le club de Premier League anglaise avait fait du recrute-
ment de lAlgrien du Sporting Lisbonne, Islam Slimani, une priorit, cet hiver.
Dans une tentative de convaincre les dirigeants lisbotes, les Hammers ont
envoy une offre concrte slevant 5 millions deuros.
Il affrontera Halliche dans un duel al-
gro-algrien
Cette rencontre qui mettra aux prises, ce dimanche,
le Sporting de Lisbonne avec lAcadmica, sera trs
particulire pour Islam Slimani et son compatriote Rafik
Halliche, dfenseur central de Coimbra. Les deux joueurs
vont se croiser ce soir dans un duel indit entre Algriens. Lat-
taquant du Sporting, qui revient de blessure, sera donc surveill
directement par son ami Halliche. Un choc algro-algrien suivre
avec intrt.
Leonardo Jardim(ent. Sporting) :
Slimani nest pas 100% mais il sera l face
Coimbra
Le retour dIslam Slimani la comptition a t confirm par len-
traneur de cette quipe du Sporting Leonardo Jardim. Prsent hier
la confrence de presse davant-match, Jardim, qui sest oppos au
dpart de son international algrien cet hiver, sest flicit du re-
tour de Slimani : Aprs huit ou neuf jours de soins, Slimani a re-
pris lentranement ce jeudi. Aujourdhui (hier), il a rejoint le
groupe, il n'est pas encore cent pour cent de ses moyens parce
quil tait larrt mais il sera disponible pour la rencontre face
lAcadmica. Cela nous fera du bien, cest certain.
Moumen A.
Passeur
dcisif et
auteur dun
bon match
contre Bordeaux,
Mehdi Mostefa Sba, qui
traverse une bonne priode sur
le plan personnel, aligne une srie
interminable de rencontres comme
titulaire. LAlgrien dAjaccio est
certes en trs mauvaise posture
avec son club qui occupe la lan-
terne rouge du championnat de
Ligue 1 de France a reu quelques
propositions cet hiver, mais fina-
lement, il na pas boug. Des
clubs se sont intresss moi,
jai eu des chos mais jai un
Mondial prparer et une saison
sauver avec Ajaccio, a-t-il d-
clar.
Notre mission ne sera
pas facile mais on en
lchera rien
Concernant la saison difficile
quest en train de raliser lAC
Ajaccio, Mehdi Mostefa Sba es-
time que le club est dans le dur
mais ses camarades et lui sont
dtermins jouer leurs
chances jusquau bout de la sai-
son : Notre mission ne sera pas
facile, on est dans le dur mais on
ne lchera rien. Personnelle-
ment, je travaille beaucoup, je
maccroche pour bien prparer
la Coupe du monde.
M.A.
Rmi Garde fait lloge de Kadir
Le Stade Rennais reoit lOlympique Lyonnais ce samedi. Foued
Kadir, qui revient petit petit son meilleur niveau, constitue le
casse-tte des Gonnes, affirme le coach lyonnais, Rmi Garde. Ce
dernier, lors de la confrence de presse davant-match, hier, na
pas tari dloges sur le milieu offensif de lEN : Rennes possde
un potentiel offensif assez bon, avec notamment Kadir qui fait de
belles choses au sein de cette quipe.
Belaili renvoy de
lentranement par son
prsident
Rien ne va plus entre le milieu de terrain ofensif de lES Tunis, Yous-
sef Belali, et ses dirigeants. Avant-hier, lenfant dAl Bahia Oran a t
empch de prendre part lentranement de son club. La presse tuni-
sienne afrme quil sagit l dune dcision prise par le prsident des
Sang et Or, Hamdi Meddeb, pour faire payer Youssef Belaili son refus
de prolonger son contrat qui expirera le mois de juin prochain. Les res-
ponsables tunisiens acceptent mal le fait que lAlgrien soit libre de ngo-
cier seul son transfert lanne prochaine sans tirer proft de sa transaction.
M.A.
Mostefa Jai choisi
la stabilit pour mieux
prparer le Mondial
Ghilas nira pas
Nantes
Lattaquant algrien du FC Porto, Nabil
Ghilas, nira nulle part cet hiver. Cest du
moins ce que la direction du club cham-
pion du Portugal a divulgu la presse
portugaise. Annonc au FC Nantes Atlan-
tique avant la clture du march hivernal,
lancien buteur de Moreirense terminera la
saison Porto. Incapable de simposer mal-
gr les quelques apparitions de temps autre
avec lquipe premire, Nabil, qui ne semble
pas trop dranger par sa situation, est averti.
Il doit absolument redoubler deforts pour
gagner en temps de jeu et pouvoir du coup
convaincre le trs exigeant Halilhodzic.
Fonseca sest catgoriquement
oppos son dpart
La piste du FC Nantes Atlantique se pr-
sentait comme une aubaine pour le joueur
algrien du FC Porto. Ntant pas en posi-
tion de force, Nabil Ghilas ne pouvait pas
trop demander un billet de sortie. Il faut dire
que les dirigeants portugais ne voulaient pas
entendre parler du dpart de leur attaquant,
cet hiver. Pour lentraneur Paulo Fonseca, le
prt de Ghilas constitue un risque norme
pour le club dautant plus que le FC Porto
na plus qu'un seul attaquant de pointe,
linternational colombien Jackson Marti-
nez. Le dpart de Ghilas aurait diminu
le potentiel ofensif de notre quipe qui
ne pourra compter aprs que sur une
seule option pour l'attaque, disait-il
la presse portugaise.
Moumen A.
Critiqu aprs la dbcle face au Mexique 4-0
Myung-Bo Hong (ent. Core du Sud) : Ne dramatisez
pas trop, mes joueurs taient fatigus
Djebbour prsent la presse
Arriv cet hiver en provenance de lOlympiakos, lattaquant Rafik Djebbour (4 buts et 4 passes dcisives avec le
Sivasspor en Turquie), a suivi la rencontre de son quipe, ce jeudi, face Watford dEssaid Belkalem partir de la
tribune officielle. Loccasion tait pour lui de dcouvrir le public du City Ground Stadium. Accompagn des deux au-
tres nouvelles recrues de lquipe, savoir Fox et Gomez, Djebbour, qui portera le numro 19 cette anne avec sa
nouvelle formation, a t aussi prsent lors de ce duel aux supporters des Reds de Nottingham.
Il devrait commencer face Preston mercredi
Aprs avoir bnfici dune bonne prparation hivernale avec le Sivasspor, et commenc les entranements
avec Nottingham, sa premire apparition avec Forest est prvue pour la prochaine journe du championnat
de Championship face Yeovil Town. Seulement, le coach des Rouges de Nottingham, Billy Davies, pourrait
bien reporter son intronisation face Preston en Coupe dAngleterre, mercredi.
M.A.
Suite au revers svre concd face au Mexique, lentraneur de la
Core du Sud, futur adversaire des Verts lors du prochain Mon-
dial 2014, refuse de dramatiser et lucide cette dbcle par
la fatigue. Myung-Bo Hong a surtout rappel que ce stage
consacr aux locaux qui se droule en Amrique du Sud
sera une aubaine pour ses joueurs de sacclimater avant
le Mondial aux conditions climatiques de ce continent :
Je ne veux pas justifier cette dfaite mais mes
joueurs taient vraiment fatigus aprs leur norme
dbauche dnergie face au Costa Rica (NDLR :
match gagn par la Core 1-0). Noubliez pas
quon a aussi effectu un long voyage du Brsil
aux USA.
Ce revers nous apprendra
beaucoup de choses
A la question sil tait satisfait de ce stage effec-
tu des milliers de kilomtres, plus exactement au
Brsil, Myung-Bo Hong rpond : Bien sr que je me
suis arrt sur plusieurs imperfections de mon quipe,
mais restons positifs. Cest pour nous corriger et travailler plus avec les
joueurs locaux quon a programm ce stage au Brsil et en Am-
rique. On doit tirer les bons enseignements de ces matchs ami-
caux disputs jusque-l. Ce rsultat contre le Mexique va
nous montrer beaucoup de choses. Il nous reste, je pense,
assez de temps pour corriger nos lacunes avant le Mon-
dial.
Aux locaux de prouver quils
mritent de jouer le Mondial
Avant de terminer, le driver sud-coren a
lanc un message aux joueurs voluant dans le
championnat coren pour les pousser travail-
ler plus : Les locaux doivent comprendre quils
ont eu une belle aubaine de montrer ce quils
savent faire lors de ce stage du Brsil. Mainte-
nant, la balle est dans leur camp, eux de pers-
vrer pour me convaincre lors de cette dernire
priode davant-Coupe du monde.
M.A.
Bougherra et
Lekhwiya filent
droit vers le titre
Lekhwiya na fait quune bouche
de son adversaire du jour hier face
Al Muaider. Les caps du coach Gerets
confortent ainsi leur place de leader du
championnat et flent droit vers le titre, puisquils comptent
pas mois de 7 points davance sur leur premier poursuivant,
Al Jaish. Madjid Bougherra, de retour en force, aprs une p-
riode de convalescence, a jou lintgralit de la rencontre.
04
quipe nationale Coup dil
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1er fvrier 2014
A
prs deux semaines darrt, cest
aujourdhui que les Rouge et
Noir renoueront avec la com-
ptition ofcielle en accueillant
la JSK au stade Omar-Hamadi lors dune
rencontre pour le compte de la dix-sep-
time journe de Ligue 1. Un match que
tous les Usmistes attendent avec impa-
tience vu son importance. Solides leaders,
les protgs dHubert Velud recevront un
concurrent direct pour le titre, et ce nest
pas tout, puisque cest ce mme adversaire
qui les a limins de la Coupe dAlgrie
lors des 32es de fnale lissue de la srie
des tirs au but. Nayant toujours pas pu di-
grer la faon avec laquelle ils ont quitt
ladite comptition, les coquipiers de
Khoualed auront ce soir une occasion de
prendre leur revanche. Une revanche que
les supporters ainsi que les responsables
appellent de leurs vux, pour
pouvoir oublier dfnitive-
ment la dsillusion quils
ont vcue et tourner la
page une fois pour
toutes. Face aux Ka-
byles, la mission des
locaux sannonce
certes difcile et
dans le camp alg-
rois on ne jure que par la vic-
toire. Lheure de vrit a
sonn, cest eux de montrer
quils sont bel et bien la meil-
leure quipe du championnat
et de se rapprocher un peu plus
de leur but. Celui de fnir la sai-
son champions ou au moins la se-
conde place.
Une occasion de creuser lcart
sur les concurrents
LUSMA dispose de deux points davance sur lESS,
deuxime, et de cinq sur lASOChlef, la JSK, le MCA
et le CSC. Parmi ses concurrents, seuls les Constan-
tinois jouent domicile et reoivent lUSMH. Tous
les autres clubs joueront en dplacement. Daham et
ses coquipiers joueront Alger, plus prcisment au
20-Aot, tandis que les Stifens iront Oran. Les
Mouloudens, quant eux,
se rendront une nouvelle fois
dans lEst du pays. Cette
fois-ci pour afronter le CRB
An Fekroun. Vu le pro-
gramme de cette journe, les
Rouge et Noir ont une
bonne occasion pour mettre
les voiles condition de
remporter ce choc. Une mis-
sion raliser avec brio et
pour laquelle ils ont les
moyens.
Pas de gros
changements
dans le onze
Pour le match dau-
jourdhui, Hubert Velud, f-
dle lui-mme, noprera
pas beaucoup de change-
ments dans le onze par rap-
port celui align face au
MOB. Daprs nos informa-
tions, seul Benmoussa efec-
tuera son come-back
loccasion de ce choc. Il prendra la place de Boude-
bouda. Le joueur form au Mouloudia est jug meil-
leur dfensivement que son concurrent, mais comme
les Rouge et Noir joueront pour gagner, le coach a
donc dcid daligner un lment beaucoup plus of-
fensif. Cest donc pour cette raison que le natif de
Tlemcen a t prfr lex-joueur du Mans.
Adel Cheraki
05
Ligue 1
Coup dil
N 2542
www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
17
e
journe
USMA-JSK
Aujourdhui 17h45
Le jour J est arriv, tes-vous prts pour le
choc de ce samedi ?
Bien sr que nous le sommes. Nous avons
prpar ce rendez-vous depuis deux se-
maines. Nous avons efectu un stage de
quatre jours et plusieurs sances de tra-
vail cette semaine. Nous avons bien
boss pendant toute la priode o
nous sommes rests loin de la
comptition ofcielle, prsent
lheure de vrit a sonn et cest
nous de faire le ncessaire
pour que nous soyons r-
compenss aprs tous les
eforts que nous avons
fournis lors de ces quinze
derniers jours.
Ne craignez-vous pas
que le fait dtre rests
deux semaines sans
comptitionvous joue
unmauvais tour ?
Le fait dtre rests
toute cette dure est une
arme double tran-
chant. Dunct, a peut
nous coter cher, de lau-
tre, nous pourrions pren-
dre les choses dubonct
et dire que cela nous per-
mettra dtre plus frais phy-
siquement par rapport
notre adversaire. Pour le mo-
ment, nous ne pouvons pas
savoir si cela nous dsavanta-
gera ou pas, mais nous verrons
plus clair aprs la fn de la ren-
contre.
Lors de ce match, votre quipe
sera prive des services de
Zemma et Bouchema. Quavez-
vous nous dire propos de ces
absences ?
Que voulez-vous que nous fassions ? Ils sont
suspendus et nous sommes dans lobligation
de grer la situation sans eux. Aprs tout, le
groupe est compos de 25 lments donc je
suis sr que mes coquipiers prsents peuvent
les remplacer. En tout cas personnellement, je fais
confance mes camarades et je suis persuad que
nous pourrions remporter cette rencontre mme si
nous sommes privs des services des deuxlments
que vous venez de citer.
Lors de cette journe, vous allez recevoir la
JSK. Comment apprhendez-vous ce match ?
Les rencontres entre les deux clubs ont toujours
t serres. Je crois quil ny aura pas dexception ce
week-end. Cest lafche de la journe, jespre que
ce choc tiendra toutes ses promesses et que les pr-
sents pourront suivre un beau match. Les deux
quipes se portent bien. Les joueurs de chaque club
tenteront de raliser la meilleure oprationpossible.
Nous jouerons domicile et devant nos supporters,
nous navons qu bienprofter de ces avantages pour
ajouter trois prcieux points notre actif.
Est-ce quune victoire sera sufsante pour
vous faire oublier votre liminationde la
Coupe dAlgrie face cette mme quipe ?
Oui, mais elle nous permettra beaucoup plus de
prendre le large sur lun de nos concurrents en
championnat. La victoire de la JSKenCoupe pourra
tre une motivationpour eux, mais pour nous aussi.
Nous pouvons rectifer le tir, et nous tcherons donc
de faire dune pierre deux coups : mettre une dis-
tance entre nous et prendre le large.
Quelles seront les cls de cette partie ?
Comme a a toujours t le cas, ce genre de ren-
contre se joue sur de petits dtails. Il faudra donc
que nous soyons bien concentrs sur notre sujet,
rester vigilants derrire et profter des occasions afn
de ne pas avoir de regrets aprs le match. Il faudra se
montrer efcace devant les buts adverses. Notre
mission ne sera pas facile, mais pour les joueurs de
la JSKaussi.
Une partie du virage sera ferme. Une telle in-
formationvous doit-elle ?
Nous aurions voulu jouer dans un stade plein
craquer, mais a ne sera pas le cas. Si une telle dci-
sion a t prise, cest quelle doit tre la bonne. En
tout cas, je suis sr que mme sils sont moins nom-
breuxque dhabitude, nos supporters resteront der-
rire nous et seront dun grand apport pour nous
grce leur soutien sans faille.
Entretien ralis par
Adel Cheraki
Andria Bien saisir cette occasion
pour carter un concurrent et
prendre le large
Meftah-
Asselah,
acte III
Expuls lors du match aller
pour avoir agress Mekkaoui,
Mohamed Rabie Meftah et avant
de quitter le terrain, a eu un ac-
crochage verbal avec Malik As-
selah. Lors du match de Coupe
dAlgrie, le latral droit a eu
quelques gestes lintention du
gardien de but de la JSK aprs
lavoir battu lors de la srie des
tirs au but. Ce samedi,
les deux hommes se
croiseront une
nouvelle fois.
Les retrou-
vailles san-
noncent
promet-
teuses,
reste
savoir
qui re-
viendra
le der-
nier mot
cette fois-
ci ? R-
ponse la
fin de la par-
tie.
Bien parti pour quil soit titularis ce soir, Carolus Charles Andria que
nous avons sollicit, nous parle dans cet entretien de la rencontre de ce
samedi. Pour le Malgache, le match sera serr, mais lui et ses
coquipiers sont dcids faire le ncessaire pour enchainer avec une
nouvelle victoire. Les Kabyles sont donc prvenus.
Joint par nos confrres de la
Chaine III, Rebouh Haddad est inter-
venu sur les ondes de ladite radio
pour parler du match de ce soir. Pour
commencer, le n2 du club a tenu
souhaiter la bienvenue au prochain
adversaire des Rouge et Noir en d-
clarant : Nous avons toujours bien
accueilli nos adversaires et nous
comptons le faire ce week-end. Nous
accueillerons la JSK avec des fleurs
mais une fois sur le terrain cest sr
que nos joueurs feront tout leur pos-
sible pour gagner le match. Cest un
match important certes, seulement
nous nallons pas user de manires
extra-sportives pour le remporter. Si
nous nous imposerons, a sera sur la
pelouse et pour terminer je dirais
que le meilleur gagne.
Hamoudi a t
lorigine de notre
limination en
Coupe, nous
esprons que cette
fois-ci larbitre sera
la hauteur
Le dirigeant usmiste ne sest pas
arrt l, puisquil a profit de locca-
sion pour revenir sur le match de
Coupe. Hamoudi a t lorigine
de notre limination en Coupe, nous
esprons que cette fois-ci larbitrage
sera la hauteur. En tout cas nous
faisons confiance nos joueurs et
ces derniers savent trs bien ce que
tous les Usmistes attendent deux,
a-t-il dit pour conclure.
Montpellier a voulu
avoir Chatal
gratuitement
Un peu plus tard dans la jour-
ne, ce fut notre tour de lavoir
au bout du fil. Cette fois-ci, cest
au sujet de Chatal que nous
lavons joint. Le prsident de
lUSMA est revenu sur les d-
clarations de lmissaire de
Montpellier en nous dcla-
rant : Le fait davoir ac-
cept de sasseoir
autour dune table
pour ngocier ce
transfert prouve
notre bonne foi.
Ils nous ont fait
une proposition.
Ils ont voulu avoir
le joueur gratui-
tement jusquau
mois de juin. Et
sil russit
convaincre, lop-
tion dachat sera
leve et lUSMA
ne bnficiera
que de 100 000
euros. De notre
ct, nous tions
prts leur cder le
joueur, mais
condition de ngo-
cier quune fois son
prt termin, ce
quils ont refus.
Montpellier a voulu
avoir Chatal gratuite-
ment.
Adel C.
Il y aura du
spectacle dans
les tribunes
Fidles leurs traditions, Ouled El Bahdja,
le reprsentant des supporters usmistes prpa-
rent pour aujourdhui une grosse surprise. En
effet, daprs ce que nous avons pu apprendre,
un tifo sera dploy dans la tribune du tableau
daffichage et, du coup, les amoureux du club
doivent se prsenter un peu plus tt que dhabi-
tude au stade afin que le chef duvre soit
russi. Lune des meilleures galeries du pays,
les fans de lUSMA auront une nouvelle fois
loccasion de faire parler deux en conti-
nuant de soutenir leur quipe comme
ils lont toujours fait jusque-l
depuis le dbut de lexer-
cice actuel.
Dziri : Nous voulons garder
cette premire place
Pour Billel Dziri, la rencontre de ce soir est importante, mais elle
ne sera pas dcisive pour la suite du parcours. Ses dclarations
lont en tout cas prouv Cest vrai que cest un match difficile,
mais il faut savoir que nous allons disputer dautres confrontations
de ce genre lavenir. Les joueurs savent ce quils doivent faire,
mais a ne sera pas facile pour nous, parce que contrairement
notre adversaire dont les joueurs ont disput 180, les ntres nont
jou que 11 Bjaa, et cest ce qui risque davantager la JSK. En
tout cas, nous voulons garder la place que nous occupons et nous
allons faire tout notre possible afin de la conserver. Ce qui ne
pourra se raliser quen dcrochant un rsultat positif ce sa-
medi.
A.C.
Lheure de la
revanche a sonn !
R.Haddad : Nous
accueillerons la JSK avec
des fleurs, mais gagner
sera notre mot dordre
06
Ligue 1 Coup rat
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
A
prs une victoire en championnat et
une qualifcation aux quarts de f-
nale de la Coupe dAlgrie face au
MCS, les Kabyles prparent une
nouvelle rencontre qui sannonce
trs importante et dcisive devant le leader,
lUSM Alger. Les deux quipes qui se sont croi-
ses dj deux fois depuis le dbut de la saison
(championnat et coupe) vont se retrouver
pour la troisime fois aujourdhui. Cette
fois-ci, lobjectif des deux quipes est le
mme : dcrocher une belle victoire !
Alors que les Usmistes possdent dj 32
points, les Canaris, eux, occupent la troi-
sime place avec 27 units. De ce fait, les
poulains dAzzedine At Djoudi doivent
absolument sortir le match de la saison
et prouver tout le monde que la JSK
est capable de relever tous les dfs et
surprendre nimporte quelle quipe.
Seulement, il faut reconnatre que les
Usmistes, qui dveloppent un trs
beau football depuis larrive de
Velud, ne vont pas se laisser faire
devant leurs supporters lesquels
vont envahir le stade ds la matine.
Aprs un marathon qui a dbut le
mois daot dernier, la JSK jouera le
podium aujourdhui Omar-Ha-
madi. a passe ou a casse ! En cas
de victoire ou de nul, elle gardera ses
chances de terminer la saison sur le
podium intactes. Dans le cas
contraire, les Kabyles peuvent dores
et dj dire bye-bye au titre.
Rditer le coup de la
Coupe dAlgrie
Avant le match USMA-JSK en Coupe
dAlgrie, tout le monde avait mis sur la
qualifcation de lUSMA du moment que la
partie allait se drouler Bologhine. Seulement,
les Canaris qui taient plus que jamais solidaires
avaient russi le plus important en dcrochant
une brillante qualifcation. Quelques semaines
plus tard, revoil les deux quipes se croiser avec
le mme objectif : les trois points. Les Jaune et
Vert qui afchent une excellente forme depuis
lentame de la phase retour sont plus que jamais
prts rditer le coup de la Coupe dAlgrie et
surprendre lUSMA chez elle et devant ses sup-
porters. Une mission difcile mais pas impossi-
ble pour la JSK, laquelle a toujours t au
sommet.
Profiter du manque
de comptition des Usmistes
Comme tout le monde le sait, le match MOB-
USMA a t arrt par larbitre cause dinsuf-
sance dclairage au stade de lUnit Maghrbine.
Depuis, les Rouge et Noir nont livr aucune ren-
contre du moment quils sont limins de la
Coupe dAlgrie. Lentraneur Velud ne sest
content que de quelques sances dentrane-
ment et des matchs dapplication pour rempla-
cer la comptition ofcielle. Les Canaris, qui ont
dj jou deux matchs lors des deux dernires
semaines, doivent profter de la situation des Us-
mistes pour les surprendre et leur refaire le coup
de la coupe.
et de labsence de Zemma
et Bouchama
Mme si le match daujourdhui est prvu Bo-
loghine, les Canaris possdent dnormes
chances de repartir avec un bon rsultat. En plus
du manque de comptition des Usmistes, ces
derniers seront privs de deux lments cls. Il
sagit du gardien de but Mohamed Zemma-
mouche et du milieu de terrain NassimBou-
chama. Labsence de ces deux joueurs jouera
certainement en faveur des Kabyles, lesquels
sont plus que jamais prts rester sur la lance
et dcrocher une troisime victoire de suite.
Sad D.
Comment vous-avez prpar ce dplace-
ment Alger ?
Nous avons prpar cette rencontre dans
les meilleures conditions possibles. Le
moral est au beau fxe aprs les deux der-
nires victoires. Nous tcherons rester
sur la lance le plus longtemps possible.
Vous avez t retenu pour cette impor-
tante rencontre. Que pouvez-vous nous
dire l-dessus ?
Tout fait, aprs avoir rat le match de
Coupe dAlgrie devant le MC Sada, je me
suis senti apte reprendre ma place. Jai
travaill pendant la semaine avec le mde-
cin de lquipe ainsi que Omar Hamanad.
Actuellement, je me sens prt rejouer.
Jespre tre la hauteur et contribuer au
succs de mon quipe.
Pensez-vous pouvoir rditer le coup de
la Coupe dAlgrie ?
Ecoutez, nous nallons pas Bologhine
avec le but de rditer le coup de la coupe
du moment quil sagit dun match de
championnat et les donnes ont chang.
Donc, nous allons faire de notre mieux
pour rester sur notre lance et essayer de
revenir avec un rsultat positif.
Etes-vous conscients que le podium
sloignera de vous en cas de dfaite ?
Oui, du moment quon accuse dj
cinq points de retard sur
lUSMA. Dailleurs, cest pour
cette raison que nous allons
faire de notre possible pour
viter la dfaite.
Le slectionneur Halilhodzic
sera prsent Bologhine. Ne
pensez-vous pas que vous de-
viez faire de votre mieux pour
le convaincre ?
Personnellement, je me suis tou-
jours donn fond chaque ren-
contre. LEquipe nationale est un
rve pour chaque joueur. Je vais
comme chaque fois donner le
meilleur de moi-mme. Jespre
tre dcisif et contribuer un
rsultat positif de mon quipe.
Entretien ralis
par Sad D.
Le podiumpasse par un bon
rsultat Bologhine
17
e
journe
USMA-JSK
Aujourdhui 17h45
Asselah Je tcherai
dtre la hauteur
A la veille de la rencontre contre lUSMA, nous nous sommes approchs du
gardien de but, Malik Asselah, qui a t officiellement retenu pour le match
de ce soir. Selon lui, la JSK est capable de surprendre encore une fois lUSMA.
Toutefois, il na pas manqu loccasion de dclarer quil fera de son mieux
pour tre la hauteur et ne pas prendre de but.
Hamenad :
Je souhaite revoir Asselah
en Equipe nationale
Lentraneur des gardiens de la JSK, Omar Hamenad, a parl du portier
Malik Asselah, estimant quil mrite de porter nouveau le maillot de la
slection nationale : Asselah est un gardien qui nest plus prsenter. Je
souhaite vraiment quil soit rappel en slection, car ce sera une belle r-
compense pour lui. Il a retrouv son niveau cette saison et cest
bnfque pour lui. Il sait aussi quil doit continuer travailler
pour poursuivre son ascension.
Nos supporters doivent comprendre
quil ny aura pas de place pour tout le
monde
Par la suite, Hamenad a voqu limportance de la
rencontre daujourdhui au stade Omar-Hamadi :
Je dirais que le plus concentr remportera le
match. Les joueurs se sont bien prpars du-
rant la semaine. Ils sont prts physiquement
et mentalement pour russir cette mission.
Quant au soutien du public, il enchanera
: Je sais quil ny aura pas de places
pour tous nos supporters. Et je souhai-
terais quils comprennent la situa-
tion. Ils nous ont soutenus depuis le
dbut de saison et je voudrais quils
continuent sur cette lance ce sa-
medi Bolo-
ghine.
Sad D.
Messadia veut dbloquer son compteur aujourdhui
Relgu sur le banc des remplaants depuis plusieurs journes, lat-
taquant Ahmed Messadia a failli quitter la JSK lors du dernier mer-
cato hivernal. Ce dernier sest forg un moral de fer et se donne
fond chaque sance dentranement. Ayant trouv le poteau lors
du match de coupe face aux Usmistes, Messadia est plus que jamais
prt inscrire son premier but de la saison, aujourdhui. Malgr le
fait quil soit remplaant, lancien joueur du CAB est dcid don-
ner le meilleur de lui-mme et pourquoi pas offrir une victoire son
quipe. Ce sera loccasion pour lui de se rconcilier une fois pour
toutes avec les supporters qui lont le soutenu dernirement.
Je me donnerai fond, promis !
A la fin de la sance dentranement dhier soir, Alger, nous nous
sommes approchs de lattaquant Ahmed Messadia pour quil nous
parle de ce match face lUSMA. Le meilleur buteur de la JSK lan
dernier dira : Cest un match trs difficile qui nous attend face
lUSMA. Nous allons faire de notre mieux pour viter la dfaite et
rester colls en haut du tableau. En ce qui me concerne, jai lim-
pression que je vais inscrire un but. Je vais me donner fond, pro-
mis !
Sad D.
Il rpond
Ferhat :
On parlera sur
le terrain
Aprs la dclaration de
Zinedine Ferhat, apparue
hier sur notre journal,
larrire gauche de la
JSK, Mekkaoui, na pas
tard rpliquer Fer-
hat : Nous sommes
prts pour cette ren-
contre et seul le ter-
rain tranchera.
Mekkaoui
sest entran
avec le groupe
Cest dsormais ofciel, le latral
gauche Zinedine Mekkaoui est op-
rationnel pour le match de cham-
pionnat de ce soir face lUSMA. Le
joueur sest entran le plus norma-
lement du monde avec ses parte-
naires sans pour autant
ressentir des douleurs
lavant-bras.
07
Ligue 1 Coup dil
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
17
e
journe
USMA-JSK
Aujourdhui 17h45
A
moins de quelques
heures du match
choc entre lUSMA
et la JSK, les diri-
geants kabyles sont
plus que jamais inquiets par rap-
port aux supporters lesquels nont
toujours pas assur leurs places
au stade Omar-Hamadi de Bolo-
ghine du moment que la tribune
rserve aux visiteurs est en
pleins travaux. Dailleurs, les res-
ponsables usmistes ont plac une
brigade de nuit spciale pour soi-
disant amnager ladite tribune et
permettre aux supporters de la
JSK de sy installer confortable-
ment. Hier, la fn de la sance
dentranement qui sest droule
Tixerane, nous nous sommes
rapprochs du prsident Hanna-
chi. Trs furieux, ce dernier es-
time que la JSK nacceptera
jamais le fait daccorder cette tri-
bune fssure aux supporters : Je
ne comprends plus rien ! Je me de-
mande comment on nous donne
une tribune fssure. Avec un peu
de travaux, pensez-vous que les
gradins seront prts en 24 heures ?
Je doute fort. Je le dis haut et fort,
on naccepte pas cette tribune. On
ne prendra aucun risque avec nos
supporters.
Je lance un appel
nos fans pour quils
restent la maison
En prvision de cette 17e jour-
ne de championnat, les suppor-
ters de la JSK sont plus que
jamais prts envahir la capitale
et encourager leur quipe favo-
rite face lUSMA. Une rencon-
tre trs importante pour les
Jaune et Vert qui ont plus que ja-
mais besoin dune victoire pour
rester colls en haut du tableau.
Malgr limportance du match,
le premier responsable du club,
Mohand Chrif Hannachi, lance
un appel pour que les fans res-
tent la maison et ne prennent
pas le risque doccuper une tri-
bune fssure : Du moment que
les responsables de lUSMA ne
comptent pas mettre notre dis-
position une autre tribune, je
lance un appel aux supporters de
la JSK pour quils restent chez
eux. Il ne faut pas prendre de
risque.
On a envoy des
missaires
Bologhine, mais
personne ne les a
accueillis
Le prsident Hannachi nous a
rvl que la direction de la JSK
a envoy des missaires Bolo-
ghine spcialement pour quils
inspectent les tribunes et discu-
tent avec les responsables alg-
rois. Malheureusement, ils ont
t livrs eux-mmes. Ils nont
pu rencontrer que le directeur :
Pour inspecter les gradins la
veille du match, nous avons en-
voy des personnes Bologhine.
Ces dernires ont t ignores. Ni
Haddad ni Allache ne les ont ac-
cueillies.
Le directeur du stade
insiste pour nous
rserver cette
tribune
La seule personne qui a accueilli
les dirigeants de la JSK, cest le
directeur du stade. Ce dernier
leur a fait savoir que les suppor-
ters de la JSK seront installs
dans la tribune fssure. Cela a
mis Hannachi dans tous ses
tats : En plus que personne de
lUSMA na accueilli les responsa-
bles de la JSK, le directeur du
stade leur a fait savoir que les
supporters de la JSK seront instal-
ls dans la tribune fssure. Cest
vraiment grave ! On naccepte pas
a, jamais ! Je me demande pour-
quoi on ne nous donne pas une
autre tribune. Je ne comprends
plus rien. Cest anormal !
Les Usmistes sont
libres de dire ce quils
veulent
Et le boss kabyle na pas attendu
longtemps pour rpondre son
homologue de lUSMA, puisque
ds sa premire intervention, il
dira : Je ne suis pas daccord avec
Rebbouh. Chacun est libre de dire
ce quil veut et les Usmistes peu-
vent analyser le match comme
bon leur semble, mais je tiens
dire que larbitre Hamoudi a t
trs correct durant cette partie
face lUSMA. Cest vrai, je com-
prends la dception quengendre
une telle limination pour eux,
mais ce nest pas correct daccuser
larbitre du match. Hamoudi est
lun des meilleurs arbitres en Al-
grie et il a t parfait en Coupe.
Amalou na jamais
connu de scandale,
cest lun de nos
meilleurs arbitres
Par la suite, Moh-Cherif Hanna-
chi a parl de la dsignation des
ofciels pour la rencontre de
championnat de ce soir face
lUSMA. Hannachi sest dit ras-
sur de larbitrage de Amalou, en
considrant quil est, lui aussi,
lun des meilleurs arbitres
lchelle nationale : Amalou na
jamais connu de scandale. Cest
lun de nos meilleurs arbitres en
Algrie. Personnellement, je suis
rassur, car je sais quil sera la
hauteur. Cest important davoir
un bon arbitre dans une grande
afche comme celle-ci. Jespre
seulement que le match se drou-
lera dans un grand fair-play et
que la fte soit totale.
On ferait mieux de
dmolir le 5-Juillet
Par la suite, le prsident Hanna-
chi a donn son point de vue sur
la fermeture du stade du 5-Juil-
let. Il estime quil ny a plus rien
rnover dans cette enceinte et
quil serait prfrable de la d-
molir et reconstruire une autre
dune grande capacit : Mainte-
nant que la dcision de le fermer
pour une dure de 2 ans a t
prise, il serait prfrable de le d-
molir compltement. De plus, je
trouve quon na pas respect les
normes lors de sa construction,
pour la simple raison que le CTC
a trouv des anomalies au cours
de ses enqutes. A mes yeux, il est
prfrable de construire un nou-
veau stade plus volumineux.
A. A./S. D.
L
e prsident de la JSK na pas cach son
inquitude vis--vis des supporters
kabyles qui efectueront le dplace-
ment cet aprs-midi au stade Omar-
Hamadi. Pour cause, le prsident ne
savait, jusqu hier soir, toujours pas si les tri-
bunes taient fonctionnelles. Il craint que les sup-
porters kabyles naient pas accs au stade pour
soutenir lquipe, surtout quaucune explication
na t donne par les dirigeants de lUSMA.
L
ahcene Nazef est inter-
venu, hier matin, sur
les ondes de la radio
Chane II, pour parler
du match dcisif qui
mettra aux prises lUSMA avec la
JSK, aujourdhui, au stade Omar-
Hamadi de Bologhine. Lancien mi-
lieu de terrain pense que labsence
de Zemmamouche et Bouchema
peut infuer sur le rsultat du match
: Lautre point noir qui jouera en
dfaveur de lUSMA, cest labsence
de Zemmamouche et de Bouchema.
Cela jouera, encore une fois, en fa-
veur de la JSK.
La JSK peut gagner
Bologhine
En vue du dbut en force de la JSK
lors de la phase retour, Nazef es-
time que les Jaune et Vert pourront
gagner Bologhine et repartir avec
les trois points : A mon avis, avec
un dbut aussi brillant en cette
phase retour, la JSK pourra gagner
Bologhine.
Le jeu de lEN nest pas
convaincant
Avant de conclure, lancien joueur
de la JSK a dclar publiquement
que le jeu de lEquipe nationale
ntait pas convaincant et ce, pour
diverses raisons : A mon avis, le
jeu de lEquipe nationale ntait pas
convaincant, que ce soit en dfense,
au milieu ou bien en attaque.
Sad D.
Hannachi inquiet pour les
supporters kabyles
At Djoudi axe son travail
devant les buts
Lentraneur en chef de la JSK a profit de cette
dernire sance dentranement pour axer son
travail sur le volet technico-tactique. Il a pro-
gramm un travail purement offensif face aux
buts, afin damliorer lefficacit de ses
joueurs, mais surtout de les mettre en
confiance la veille de cette 17e journe de
Ligue 1.
Il a visionn le match USMA-ESS
Lentraneur Azzedine At Djoudi a rcemment
visionn le match USMA-ESS, pour le compte de
la Super coupe dAlgrie. Le coach a dcel cer-
taines lacunes dans le jeu adverse et espre les
exploiter ce soir. Mme si lenjeu diffre, At Djoudi a
tout de mme pu avoir une meilleure ide sur la forme
physique des joueurs adverses, aprs le stage hivernal.
Aux yeux des observateurs, les entraneurs des deux
formations nont plus rien cacher, puisque chacun
connat la conception tactique de lautre.
Entranement
hier 16h30
Cest sur la pelouse du stade de
Tixerane que les Kabyles ont ef-
fectu leur ultime sance dentra-
nement. La sance naura dur que
60 minutes environ sous les yeux
de quelques supporters kabyles
venus encourager les
joueurs.
Travail
spcifique
pour les gardiens
Quant aux deux portiers, Asse-
lah et Mazari, ils se sont entrans
en solo sous la coupe de Omar Ha-
menad. Loccasion pour lentra-
neur en question de donner les
dernires consignes Asselah
avant le rendez-vous face
lUSMA.
On naccepte pas que nos
supporters soient installs dans
une tribune fissure
Nazef : Hannachi a toujours dfendu
les intrts de la JSK
Pense
La perte dun tre cher, de surcrot son compagnon de
route, est sans doute lpreuve la plus mouvante qui
soit. Quant moi, mon cher poux Farid-Abdelhakim
HOUMEL, mes joies et mes peines sont enfuies au tr-
fonds de mon me. Et rien au monde ne peut panser ma
douleur, ni celle de notre fils Amine, tes parents, tes
frres, et surtout tes amis du corps mdical. La Fau-
cheuse, en ce 1er fvrier 2013, nous a privs jamais
dun tre exceptionnel, incarnant la bont et la gnro-
sit par excellence. Repose en paix et que Dieu tac-
corde Sa Sainte Misricorde.
Fabre toujours
aux soins
Soufrant dune blessure au dos, Michael
Fabre avait d reporter son retour dune se-
maine. Finalement, lex-portier de Lens
devra encore sarmer de patience avant de
retrouver les terrains. Le Franco-Alg-
rien a d dclarer forfait, ce qui
a permis au jeune Fars
Bouzidi daborder le
match contre An
Fekroun dans la
peau de doublure
de lindtrna-
ble Houari
Djemili. Cest
la quatrime
fois de rang
que Bouzidi se
retrouve
convoqu pour
une rencontre
ofcielle. Il guette
toujours la moindre
ouverture ou op-
portunit pour
se faire une
place au
soleil.
Bouzidi
a rejoint
le groupe
dans
lautocar du club
G
G Fars Bouzidi a, pour
sa part, rejoint son
quipe bord de lautocar du
club. Le deuxime gardien est
arriv une heure aprs ses parte-
naires.
La sance dentranement
aprs ASK-WAT
G
G Les joueurs du MCA ont d atten-
dre la fn de la rencontre de champion-
nat ayant oppos lASK au WAT, comptant
pour le championnat de Ligue 2, pour efec-
tuer les derniers rglages. Cest donc 17h15
que les hommes de Bouali ont pris possession
des lieux.
T.Che
08
Ligue 1 Coup dil
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
A
prs le coup
dclat ralis
en Coupe dAl-
grie face
Chaouia dans
lantre de Zer-
dani-Hassouna, les Algrois
sont appels confrmer ce
coup de force en champion-
nat face une autre forma-
tion chaouie, en loccurrence
An Fekroun. Mme si le
match parait dsquilibr sur
le papier tant lafche oppose
le quatrime du classement
la lanterne rouge du cham-
pionnat, tous les regards se-
ront braqus cet aprs-midi
sur la bande Bouguche qui
na pas le droit de passer
ct, sous peine dhypoth-
quer ses chances de rester
dans la course au titre. Cette
premire sortie de 2014 doit
tre une totale russite pour
les Algrois, qui ont cur
de confrmer leur regain de
forme. Cest donc le week-
end de la confrmation pour
le Mouloudia qui a envie de
rditer lexploit de Ham-
laoui. Seul bmol, cest que le
Doyen a une histoire avec
cette ville de An Mlila et le
club local, lASAM. La der-
nire victoire dans la ville
chaouie remonte octobre
1996. En ouverture de la sai-
son, le MCA, version Youns
Ificen, avait battu lASAM
par 3 buts 1. Un doubl de
Fodil Dob et un but de Amer
Benali avaient scell le sort
de cette quipe. Cela fait 17
ans que les Algrois navaient
pas impos leur loi dans cette
ville des Aurs.
Les incidents de
2001 dans toutes
les mmoires
Lorsquon voque An
Mlila, on ne peut sempcher
de se remmorer le match qui
a eu lieu en 2000-2001 entre
les deux quipes. Alors que le
score tait dun but partout,
larbitre de la rencontre, Ous-
saci, a signal un penalty
dans les ultimes minutes de
la partie. Mais sous la pres-
sion de lquipe locale, le refe-
ree a fni par se raviser pour
sifer une faute en faveur des
locaux. Une situation qui a
provoqu une sacre pagaille
sur le terrain.
Lheure de la
revanche a sonn
pour Douadi et
Amroune
Les responsables de An
Fekroun, qui ambitionnent
de se maintenir en Ligue 1,
nont pas hsit recruter
lintersaison des joueurs che-
vronns. Ainsi, cette quipe
chaouie compte dans ses
rangs Mohamed Amroune et
El Eulmi Douadi. En plus
davoir port les couleurs du
MCA, les deux joueurs ont
cette particularit davoir
quitt le club algrois par la
petite porte. Amroune, aprs
avoir fait toutes ses classes au
club, a t libr sans le
moindre remord, lanne pas-
se. Quant Douadi, il avait
t renvoy manu militari du
club pour stre soi-disant ac-
croch avec Herv Oussal.
Mais en ralit, Douadi avait
fait les frais du recrutement
de Amri Sayoud qui fut le
fop en 2011. Au-
jourdhui, les deux l-
ments auront cur de
prendre leur revanche sur un
club qui leur a tourn le dos.
Yachir bourreau du
CRBAF laller
Lors du match qui a eu lieu
au stade du 5-Juillet, le Mou-
loudia, entran alors par
Alain Geiger, avait remport
le match au forceps grce
un doubl sign Samy Yachir
et un but de Abderrahmane
Hachoud. Ctait le dbut
dune nouvelle re pour Ha-
choud qui a sign, ce soir-l,
un coup franc, une pure mer-
veille.
T. Che
1996, date de la dernire victoire du Doyen An Mlila
Battre An Fekroun
et mettre fin au signe indien
Impressionnante matrise en seconde
mi-temps face Chaouia, aprs avoir
pris un but des 65 mtres, Houari Dje-
mili sera lune des cls du succs de son
quipe. Le dernier rempart moulouden
fait de la dfaite une issue inenvisagea-
ble.
Vous devez tre sous pression quelques
heures du match face An Fekroun, lanterne
rouge du championnat
La pression, on va la sentir lorsquon foulera le
stade de An Mlila et pas avant. Cest sr que nos
supporters nous exhortent fournir plus def-
forts, car ils veulent nous voir nous imposer ce
week-end pour rester dans la course au titre. On
est conscients de cela et on fera tout pour rus-
sir une belle performance.
Aprs le CSC et Chaouia, vous semblez
dtermins russir la passe de trois, nest-ce
pas ?
Pour gagner un titre, il faut tre imprial
chez lui et glaner des points lextrieur. On
sait quon na pas le droit de perdre le moin-
dre point devant notre public lors de cette
phase retour. On sait aussi quon doit ga-
gner le maximum de matchs en dpla-
cement. Cest pour cela que je dis
quil est hors de question pour
nous de revenir bredouilles de
An Mlila, malgr toute la dif-
cult de notre mission. Dail-
leurs, pour viter toute
mauvaise surprise,
nous avons prpar
avec minutie cette
rencontre face
au nouveau
promu qui
se bat
pour
rester
parmi
llite.
Le fait de jouer la lanterne rouge du championnat
vous permet daborder ce match dans la peau de
larchi favori
Le coach na pas cess de nous dire quil ne faut
surtout pas prendre cette quipe de haut. Nous avons
tous vu face une quipe de Chaouia comment le
match avait failli prendre des tournures dramatiques
pour nous. Cest avec cet tat desprit irrprochable
quon peut viter de se faire surprendre. Et puis, il
faut savoir quune victoire face An Fekroun pour-
rait permettre cette quipe de sortir de la zone
rouge. Moi, je dis que ce match aura les allures dune
rencontre de coupe, et malheur au vaincu !
Vous tes plus que jamais motivs pour ce match
contre une quipe qui est la recherche dun
match rfrence
Ce qui importe, cest notre dtermination gagner.
Ce ne sera pas facile, car je pense que notre adver-
saire exercera une grosse pression sur nous. On sat-
tend une pression de la part du public local qui fera
tout pour nous dstabiliser. Jespre seulement que le
match se jouera dans un esprit sportif.
Aprs avoir pris ce but danthologie qui a fait le
buzz face Chaouia, on imagine que vous allez
redoubler de vigilance pour viter un dbut de
match cauchemardesque, comme ce fut le cas le
week-end dernier
Il est vident que nous devons tirer des leons de
nos erreurs. Cest de cette manire quon progresse.
Nous devons tre trs compacts et viter de nous d-
couvrir. Personnellement, je ferai tout pour tre la
hauteur. Je dois sortir le grand jeu pour garder ma
cage vierge.
Justement, laller, au 5-Juillet, vous avez t
critiqu aprs avoir pris deux buts dont lun sur un
coup franc de Amroune
On ma reproch ce soir-l un mauvais placement
sur le coup franc de Amroune qui tait imparable, je
tiens le prciser. Depuis, jai pris beaucoup dassu-
rance, car il ne faut pas oublier que ctait ma
deuxime titularisation au Mouloudia. Et ce ntait
pas facile de remplacer Chaouchi. Mais avec lencha-
nement des matches et le travail, jai pu surmonter
tout cela pour rpondre aux attentes de la direction
et des supporters. Vous savez, un gardien de but doit
en permanence se remettre en question, car on na
pas le droit lerreur.
Il y aura en face deux joueurs qui ont port les
couleurs du Mouloudia, Daoudi et Amroune, entre
autres
Je sais. A nous de nous montrer vigilants pour ne
pas ofrir des opportunits de scorer aux joueurs de
An Fekroun qui seront gonfs bloc.
Entretien ralis par Tarek-Che
DjemiliPas question de
revenir bredouilles de An Mlila
Lavatsa content
du voyage
Une nouvelle fois, la dlgation moulou-
denne a ralli la ville de Constantine sans accu-
ser le moindre retard dans litinraire. Cest donc
vers 11h10 que la formation est arrive laroport
Mohamed-Boudiaf de Constantine. Mme si le vol sest
efectu sur un avion de type ATR, le voyage sest d-
roul sans le moindre accroc. Edwin Lavatsa, qui a ft
son premier dplacement, tait tout heureux de d-
couvrir la vie du groupe de lintrieur. Le joueur ke-
nyan a afch clairement son envie de sadapter
dans sa nouvelle
quipe.
Larrive
de la dlgation
12h10 lhtel
Arc-en-Ciel
Cest 12h10 que la dlgation moulou-
denne est arrive son lieu dhbergement. Les
responsables de lhtel Arc-en-Ciel ont tout fait
pour que les joueurs rejoignent trs vite leurs cham-
bres. Besseghier et les siens taient ravis de trouver
le Wif dans les chambres, ce
qui leur a permis de
rester en contact
avec lext-
rieur.
Les Harrachis
partagent le
mme tablissement
Les joueurs du MCA ont partag
le mme tablissement avec ceux
de lUSMHqui, eux, afronteront
cet aprs-midi le CSC,
huis clos, au stade
Hamlaoui.
Zmit retrouve
Bouguche et Yahia-
Chrif
Lquipe de lASK, qui tait en mise au vert
lhtel Arc-en-ciel au moment de quitter
ltablissement pour se rendre au stade, a crois
le chemin des Mouloudens. Ctait loccasion
pour Zoubir Zmit de revoir ses ex-partenaires
du RCK, Hadj Bouguche et Sid-Ali Yahia-
Chrif. Seul Hadj a par la suite volu aux
cts de lenfant de Larba, au mou-
loudia, avec deux Coupes dAlg-
rie en prime.
17
e
journe
CRBAF-MCA
Aujourdhui 15h
E
n tablissant la liste des joueurs
convoqus en prvision du match que
le MCA livrera face au CRBAF, il est
vident que Fouad Bouali procde
des changements pour le moins que
lon puisse dire inattendus. En efet, le
coach du Mouloudia na mme pas convoqu le
joueur du milieu de terrain KacemMehdi qui est
lune des pices matresses de lquipe, au mme
titre que le jeune Zeghdane qui nest autre que la
rvlation du vieux club algrois cette saison.
Malgr le fait que ces deux joueurs aient t rem-
placs en seconde priode de jeu face lUSC,
personne ne sattendait ce quils ne soient mme
pas convoqus pour cette confrontation, dont
limportance est assimile un virage dcisif pour
lquipe. Ainsi, il est vident que Bouali procde
des changements dans lquipe, tout en prolon-
geant le suspense au sujet du onze rentrant quil
na pas dvoil.
Aksas pourra retrouver sa place
et Besseghir voluera sur le
flanc gauche
Le premier compartiment qui subira des chan-
gements, cest incontestablement la dfense qui
aura un rle dterminant dans cette rencontre,
lorsquon sait que les locaux tiennent faire valoir
leurs arguments en attaque. Absent pour cause de
blessure depuis le match livr domicile face la
JSS, Amine Aksas qui est considr comme le
meilleur jouer dans ce compartiment, pourra re-
trouver sa place dans le onze rentrant et composer
la charnire central de la dfense avec Bachiri.
Outre Aksas et comparativement lquipe-type
aligne en Coupe dAlg-
rie, Hachoud retrouvera
son poste sur le fanc
droit de la dfense et cest
Besseghir qui voluera
sur lautre fanc de lar-
rire garde mouloudene.
A qui sera
confie
lanimation du
jeu ?
Au niveau du milieu
de terrain, Boucherit qui
est considr actuelle-
ment comme le meilleur
joueur dans lquipe sera
llment sur lequel
Bouali comptera plus
dun titre et il sera paul
dans sa mission par
Ghazi, et cest lex-joueur
du CSC qui sera charg
aussi de la relance. Quant
lanimation du jeu, elle
sera confe Ouali ou bien Yahia Cherif. A tra-
vers la dernire sance dentranement, il semble
bien que cest Yahia Cherif qui a le plus de chance
de sacquitter de cette tche, mais ce dernier est
beaucoup plus efcace lorsquil volue sur le fanc
et Bouali se montre hsitant ce sujet.
Bouali a lembarras du choix en
attaque
Au niveau de la ligne dattaque, le coach du
MCA a lembarras du choix pour composer son
trio. Bouali reconduira sans aucun doute la paire
Bouguche-Djalit, bien que ces deux joueurs
manquent defcacit. Quant la troisime place,
elle se disputera entre Yachir, Dibi et Lavatsa,
mme si le coach du MCA risque de nous rser-
ver une surprise la dernire minute. En somme,
Bouali na pas encore dvoil ses cartes et il
pourra bien refaire le coup dOumEl Bouaghi,
o il na donn le onze rentrant quune heure
avant le match.
K. M.
Ligue 1
Coup dil
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014 09
T
itulaire part entire au
Mouloudia, Toufk Zegh-
dane nen revenait pas
lorsque Fouad Bouali a
communiqu la liste des joueurs
convoqus pour le match du cham-
pionnat prvu face au CRBAF. Cest
donc un vritable coup de thtre
qui sest produit jeudi dernier au
MCA, du fait que Zeghdane pouvait
bien faire partie du voyage, sans quil
ne soit titularis par son coach, qui
est le premier responsable sur le
plan technique. Le plus intriguant
dans cette histoire est le fait quun
lment qui est considr comme
lun des joueurs les plus rguliers au
MCA, passe directement dun statut
de titulaire incontestable un joueur
qui ne fgure mme pas dans les
plans de son coach. Sans prononcer
aucun mot, ni mme demander des
explications son coach afn dviter
toute polmique, Zeghdane est ren-
tre chez lui en tant trs du, et il
narrivait mme pas comprendre ce
qui sest produit. En efet, personne
ne trouve une explication la dci-
sion de Bouali, car Zeghdane est le
seul arrire lat-
ral gauche type de lquipe et il jouit
dune bonne forme actuellement,
contrairement ce que certains veu-
lent faire croire. Comment expliquer
que Bouali procde la convocation
de Bensalem qui manque de rythme
et ne prend mme pas Zeghdane.
Il est rentr chez lui en
France
Le fait quil ne soit pas convoqu
pour ce match de championnat,
Zeghdane est rentre chez lui en
France et il reviendra probablement
mardi pour la reprise des entrane-
ments ou peut-tre bien avant. Ce
dernier tait trs du et narrive pas
trouver une explication logique
ce choix, bien quil ne soit pas le
genre de joueur remettre en cause
les choix de son coach. Zeghdane
tait remplac face lUSC en se-
conde priode de jeu, mais sans rien
dire, mme si Bouali a surpris plus
dun par son choix en faisant voluer
Hachoud sur le couloir droit.
On parle dune affaire
dordre financier
Dans lentourage du club, on laisse
entendre que si Bouali na pas
convoqu Zeghdane, cest pour la
simple raison quil avait constat que
le joueur la tte ailleurs, depuis
quil avait rclam une revalorisation
de son salaire, o son manager est
indirectement mis lindex. De son
ct, le joueur stonne sur tout ce
quon dit son sujet, car mme
sil avait souhait que son sa-
laire soit revaloris, cela ne la
pas empch de tenir son
rle convenablement sur le
terrain. Ainsi, ce nest pas
le fait quil ne soit pas
convoqu au CRBAF qui
a cr en lui ce senti-
ment de dception,
mais cest beaucoup
plus ce quon avance
son sujet.
K.M.
Kaci-Sad
Nous navons
pas de
problme avec
lUSC et
le CRBAF
La campagne mdiatique
mene par le prsident de lUSC
contre le MCA, suite llimina-
tion de son quipe en Coupe
dAlgrie, na pas laiss le mana-
ger gnral du MCAindifrent.
Kamel Kaci-Sad, qui ne veut pas
entrer en polmique, a tenu juste
apporter des prcisions afn
que lopinion publique ne soit
pas induite en erreur : Nous
navons pas de problme avec
lUSC et le CRBAF, et il faut sa-
voir que nous entretenons de
bonnes relations avec tout le
monde. Nous avons dailleurs re-
merci les responsables de lUSC
pour laccueil qui nous a t r-
serv, et il faut savoir que nous
avons aussi flicit notre adver-
saire pour sa production, et je dis
une fois de plus que lUSC a le
potentiel ncessaire pour accder
en lite. Le Mouloudia entretient
donc de bonnes relations avec
toutes les quipes, et veille tou-
jours les prserver.
Le CRBAF a eu droit
un bon accueil au
5-Juillet
Pour ce match face au CRBAF
et qui a aussi fait lobjet de pol-
mique au sujet des places rser-
ves au MCA. L aussi, Kamel
Kaci-Sad a tenu juste rappeler
que la dlgation de An Fe-
kroun et leurs supporters ont eu
droit un meilleur accueil au 5-
Juillet. Je pense que la rencon-
tre va se drouler dans de bonnes
conditions et on sera bien ac-
cueillis par notre adversaire. Au
match aller, tout le monde atteste
que la dlgation de An Fa-
kroun et ses supporters ont t
chaleureusement accueillis,
conclut Kamel Kaci-Sad.
K.M.
Vous allez jouer un match impor-
tant face au CRBAF et vous tes
tenu par lobligation du rsultat
afn de prserver vos chances pour
jouer le titre
Je suis entirement daccord lorsque
vous dites que nous sommes tenus
par lobligation du rsultat, car il faut
toujours chercher raliser une srie
de bons rsultats pour se mettre en
confance. Seulement, ce match nest
pas dcisif pour le titre car le chemin
est encore long et tout peut arriver
pour le reste du parcours, et il faut
viter de faire des calculs et penser
chaque chose en son temps.
Le CRBAF joue pour sa survie en
lite, ce qui complique davantage
votre situation
Malgr le fait que nous ne sommes
pas leader, le Mouloudia reste tou-
jours lquipe battre et on est habi-
tus tre confronts des situations
difciles. Le CRBAF essayera donc de
gagner le match pour accrotre ses
chances au maintien et de ce ct,
nous cherchons revenir avec un bon
rsultat qui nous aidera prparer
notre prochain match dans de bonnes
conditions.
Comment prparez-vous ce
match ?
Aprs notre qualifcation
en Coupe dAlg-
rie, on avait le moral au beau fxe cest
ce qui nous a aid bien prparer
notre rencontre face lquipe de An
Fekroun et qui sera aussi difcile que
la rencontre que nous avons joue
face lUSC.
Dautant plus que vous allez jouer
dans des conditions similaires
Oui, nous allons afronter une
quipe trs motive comme vous le
dites et sur un petit terrain, et ce sont
aussi presque les mme conditions de
la Coupe dAlgrie, car je ne vous
cache pas quon cherche gagner ce
match, et je pense que nous avons les
moyens de le faire. Il faut donc rester
bien concentr et attendre le bon mo-
ment pour mener nos assauts et rus-
sir marquer.
Vous avez russi dbloquer la si-
tuation la semaine passe, tes-
vous prt refaire le coup face au
CRBAF ?
Si le coach me fera confance, je
vais essayer dtre la hauteur et pour-
quoi pas marquer un autre but. Cest
le fait que nous ayons cru jusquau
bout qui nous a permis de renverser
la vapeur. Il faut donc y croire aussi
pour ce match pour raliser le rsultat
souhait.
Entretien ralis par Kamel M.
CRBAF-MCA
Aujourdhui 15h
17
e
journe
Yahia Cherif
Cest aussi un match de
coupe face An Fekroun
Zeghdane trs du de
ne pas tre convoqu
Bouali prolonge le suspense
pour le onze rentrant
A
prs un arrt de
championnat
qui a dur 15
jours, la Ligue 1
reprendra son
cours cette aprs-midi, et la
programmation na pas trop
gt le CSC, ce week-end en-
core. Aprs avoir rencontr
lESS, vendredi dernier, les
Verts afronteront encore une
fois une quipe accrocheuse et
bien fougueuse, qui sera cette
fois lUSMH. Les matchs entre
les deux quipes ont toujours
t serrs et trs disputs, et
celui daujourdhui ne dro-
gera pas la rgle, surtout que
les deux teams se sont bien
prpars pour ce rendez-vous
et veulent bien enchainer avec
le succs. a sent vraiment la
poudre dans ce match qui d-
butera 16h. Ce que le CSC et
lUSMH ne partagent pas, c'est
lenjeu de la journe, le CSC
jouera ce soir pour rcuprer
la deuxime place du classe-
ment, ce qui nest pas le cas des
visiteurs. Les clubistes auront
l'oreille branche sur plusieurs
stades, ils seront lcoute des
stades du 20-Aot et An
Mlila, o le CRB accueillera
lASO, alors que le CRBAF re-
cevra le MCA. Lautre faveur
pourrait venir de Bologhine
o les Constantinois esprent
une dfaite de la JSK face
l'USMA. Le CSC suivra aussi
avec intrt le match qui op-
posera lESS au MCO, o plu-
sieurs spcialistes prvoient
la dfaite des Stifens cette
aprs-midi. Tout cela pour
dire que le CSC pourrait bien
tre le bnfciaire de la jour-
ne.
Essayer de soigner
le contenu
Le Chabab est revenu en
force pour la course au po-
dium. Les rsultats enregis-
trs en championnat placent
le CSC dans une bonne posi-
tion pour occuper en solo
ds ce soir la 3e place si
lquipe arrive battre
lUSMH, en esprant des d-
faites du MCA, de la JSK et
de lASO, mais avant cet opti-
misme dmesur, les coqui-
piers de Sayeh doivent penser
montrer un bon visage, es-
sayer damliorer leur rende-
ment collectif, soigner le
contenu de leur match et rede-
venir un peu plus crdible. De
cette manire, le CSC occu-
pera plus lesprit des suppor-
ters ainsi que les autres
amateurs de foot. Lair de ga-
gner des matchs sans convain-
cre doit disparaitre. Aprs
tout, pourquoi pas russir cela
ds cette aprs midi, o part
le climat frileux et cette gri-
saille du ciel constantinois,
tous les ingrdients sont ru-
nis, les joueurs de spectacle
tels Houri et Nat Yahia seront
prsents sur la pelouse, mme
Bezzaz et Derrag seront l
aussi, des joueurs fantasques
qu'on prend plaisir regarder
jouer. La bande Simondi na
pas la moindre excuse, le CSC
doit gagner et ofrir un joli
spectacle pour se rassurer, sur-
tout une semaine du dbut
de laventure africaine.
Cdric - Doukha,
lautre match
Les Constantinois aborde-
ront le match de cette aprs-
midi avec la ferme intention
de gagner et glaner les trois
points, mais pour gagner un
match il faut commencer
dabord pas gagner les duels
pour esprer prendre lavan-
tage dans les 90 minutes. Il y
aura pas mal de bons duels
suivre sur le terrain, mais le
plus important sera celui des
deux extrmits du stade,
entre les deux portiers de la
slection, Si Mohamed et
Doukha, ce dernier est consi-
dr comme le 2e gardien de
lEN, mme si ses prestations
et son niveau sont en chute
libre cette saison, alors que
Cdric est en nette progres-
sion et a une grande part de
responsabilit dans lexcellent
parcours du CSC, cette saison,
toutes comptitions confon-
dues. Ce duel distance sera
important suivre et une par-
ticipation au prochain mon-
dial peut bien se jouer sur de
petits dtails comme avoir le
dessus dans un match de
championnat.
La montagne des
pauvres ne suffira
pas !
Quant le CSC rencontre
lUSMH, cest aussi le match
entre deux galeries qui parta-
gent les mmes passion et
manire daimer leur club,
malheureusement pour les
Sanafr et Kawassir, le match
aura lieu huis clos aprs la
sanction du stade Hamlaoui
aprs les incidents aprs le
match CSC - MCA en cham-
pionnat. Et comme les afaires
de lUSMH sont moins
bonnes que les annes prc-
dentes, ces fans resteront chez
eux aujourdhui dans la ban-
lieue dAlger, par contre les
Sanafr ont un seul et unique
recours, pour voir le match.
L'endroit est ce petit monti-
cule rocheux qui se trouve
aux alentours du stade et qui
permet une vision de haut sur
le terrain de Hamlaoui. Les
Sanafr appelle cet endroit la
montagne des pauvres , qui
ne peut contenir plus de 200
personnes, mais le CSC a 50
000 fans, et si ces derniers ont
la mme ide et sils se diri-
gent tous vers cet endroit, il
faudra donc sattendre une
afuence nombreuse sur ce
bout de montagne, o pour
avoir une place il faut vrai-
ment se lever tt aujourdhui.
La pelouse de
Hamlaoui, seul
souci du CSC
On na jamais pens crire
cela un jour, mais le temps est
venu pour dire que le CSC
aura des soucis avec la pe-
louse principale de lOPOW
de Hamlaoui cette aprs- midi.
La pelouse soufre et risque de
soufrir encore plus au-
jourdhui. Malgr leurs eforts,
les jardiniers du stade risquent
dtre dpasss par les condi-
tions climatiques et les piti-
nements humains aussi. Hier,
le championnat amateur
(DNA) a repris son cours, la
deuxime quipe de la ville, le
MOC, a disput hier son pre-
mier match de la phase retour
face la formation de Toug-
gourt, un match 24h du coup
denvoi de CSC - USMH.
Ajouter cela les conditions
climatiques difciles qui sont
le quotidien des Constantinois
actuellement. Hier, la pluie a
bien arros la ville du vieux
rocher, en plus du froid glacial
et des focons de neige, ces
dernires 48h. Cela aura
coup sr un efet ngatif sur le
gazon naturel de lunique ex-
cellente pelouse de lEst alg-
rien. Donc, on comprend
parfaitement les craintes de Si-
mondi pour le rendez-vous
d'aujourd'hui.
Abdou H.
Amroune
Le Mouloudia aussi
sera sous pression
10
Ligue 1 Coup dil
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
17
e
journe
CRBAF-MCA
Aujourdhui 15h
Comment sest droule la sance
dentranement davant CRBAF-
MCA?
Dans une bonne ambiance.
Comme vous lavez sans doute
constat, latmosphre est dtendue.
Les joueurs afchent un bon tat des-
prit. Franchement, de ce ct-ci, on
na pas se plaindre. Les sances sont
lgres et agrables.
Comment se prsente pour vous
le match ?
Compliqu, du fait que nous allons
jouer un gros bras du championnat.
Le Mouloudia a montr des signes de
solidit depuis quelque temps, ce qui
me laisse croire que a va tre dif-
cile. Mais pas uniquement pour nous.
Le Mouloudia va se retrouver lui
aussi sous pression. On ne va pas se
laisser faire. Lquipe sest bien prpa-
re en perspective. Croyez-moi, nous
avons des arguments faire valoir.
Etes-vous prts pour en dcou-
dre ?
Oui ! Comme je lai dit, on sest
bien prpar pour ce match. Ce qui
me laisse penser que nous allons
aborder ce match dans de bonnes
dispositions. Dautant que nous pour-
rons compter sur le soutien de notre
public. Nous avons, en tous les cas,
conscience de limportance de gagner
ce match. Il aura des rpercussions,
cest certain, sur le reste du parcours.
Votre objectif principal reste le
maintien, croyez-
vous pouvoir relever ce df ?
Nous y croyons dur comme fer.
Tous les joueurs travaillent dur pour
rendre cet objectif ralisable. On sait
pertinemment que la mission ne sera
pas facile, eu gard ladversit. Nous
aurons disputer une srie de matchs
trs difciles, mais on y croit. Nous
avons commenc remonter la pente
doucement. Si on arrive maintenir
cette dynamique, on se maintiendra,
InchAllah.
Personnellement, cela vous fait
quoi dafronter votre ancien club ?
Cest un match spcial, je ne vous
le cache pas. Le Mouloudia reste le
club de mon enfance. Je ne vais
pas me mettre vous raconter
nimporte quoi, juste his-
toire de mettre du pi-
ment au match. Jai
beaucoup de respect
pour ce club o jai
grandi. En tant que
professionnel, je ne
vais pas lsiner sur
les moyens pour
essayer de gagner
ce match. Jespre
seulement que le
fair-play rgnera
du dbut la fn.
Entretien ralis
par S. M.
L
a formation
du MCA qui
a lu domi-
cile El
Khroub, sest
entrane
17h30 au stade Abed-
Hamdani. Si lhoraire de
la sance a t repouss,
cest en raison du d-
roulement de la ren-
contre de
championnat qui a
oppos lASK au
WAT et qui sest
solde en faveur
des locaux sur le
score dun but
zro. Il est rappe-
ler que le direc-
teur du stade a
fait de son
mieux pour que
le MCA ne
manque de
rien et que la
sance dentranement se d-
roule dans de bonnes condi-
tions.
Bouali assiste la
rencontre et flicite
Khezzar
Accompagn du prparateur
physique de lquipe, Dahmane
Sayeh, le coach du MCA Fouad
Bouali a assist la rencontre de
championnat qui a mis aux
prises lASK avec le WAT, qui est
son club de cur. Fouad Bouali
qui aurait sans aucun doute
aim voir le WAT lemporter, a
tout de mme flicit El Hadi
Khezzar pour la victoire de son
quipe et avec qui il a longue-
ment discut.
Yalaoui heureux de
retrouver ses anciens
coquipiers
Nabil Yalaoui qui volue sous
les couleurs du WAT depuis
lentame de la phase retour du
championnat, na pas manqu
cette occasion pour rendre visite
ses anciens coquipiers du
MCA. Yalaoui tait trs heureux
de retrouver le Mouloudia et lui
souhaiter bonne chance face au
CRBAF, dans une mission qui
sannonce trs dlicate.
Une cinquantaine de
supporters ont assist
la sance
Bien quil fasse trs froid, une
cinquantaine de supporters ont
assist la sance dentrane-
ment que le MCA a efectue au
stade Abed-Hamdani. La sance
sest droule dans de bonnes
conditions et il y avait quelques
fans du MCA originaires de la
rgion qui nont pas manqu
cette occasion dencourager leur
quipe.
T.Che
Le Mouloudia sest
entran Abed-Hamdani
17
e
journe
CSC-USMH
Aujourdhui 16h
Objectif : la deuxime place !
Huis clos
Huis clos
17
e
journe
Aujourdhui 16h
CSC-USMH
11
N 2542
Samedi 1
er
fvrier 2014
Ligue 1
Coup dil
Belkheir
Notre
objectif est
de revenir avec les
trois points
Belkheir estime que son quipe, en dpit de la
difficult de sa mission, est en mesure de revenir
avec un bon rsultat de Constantine.
Comment est ltat des lieux au sein du
groupe quelques heures du match face au
CSC?
Tout va bien et tout le monde est concen-
tr. Nous avons trs bien travaill durant les
deux dernires semaines pour prparer ce
match face au CSC o nous allons tout faire
pour revenir avec le meilleur rsultat possible et
pourquoi pas les trois points, car notre objectif
est dassurer le maintien le plus tt possible.
Sur quoi a t ax votre travail ?
Nous avons travaill tous les volets, que ce
soit le physique, le technique ou le tactique.
Nous avons aussi fait en sorte damliorer la
cohsion entre nous en jouant quelques
matchs amicaux qui nous ont permis de rester
comptitifs.
Mais vous navez pas montr un bon visage
lors des matchs amicaux, pourquoi ?
Vous savez trs bien que ce qui importe
le plus lors des matchs amicaux cest des-
sayer de corriger les lacunes et les erreurs et
non de faire de sortir un grand match. Ce
nest pas a qui nous intresse le plus, ni le
rsultat dailleurs.
Et comment voyez-vous ce match contre le
CSC?
a va tre certainement un match difcile
pour nous en ce sens que nous allons afron-
ter une quipe qui recle un efectif riche et
des joueurs qui peuvent faire la difrence
tout moment. En plus, le CSC a le moral au
beau fxe aprs sa dernire qualifcation en
coupe contre lESS.
Quel est votre objectif dans ce match ?
Notre objectif est clair, cest de revenir avec
les trois points de la rencontre ou du moins
avec le point du match nul. Javais dit que notre
mission sera difcile, mais cela ne veut pas dire
quelle est impossible. Nous aussi nous avons nos
chances et nous allons les jouer fond.
Le match se droulera huis clos, est-ce un
avantage pour vous ?
Je vais peut-tre vous surprendre, on aurait aim
jouer cette rencontre avec la prsence des supporters,
que ce soit les leurs ou les ntres afn que ce match
soit une grande fte. Vous savez trs bien que les re-
lations entre les deux clubs sont trs bonnes
comme cela a t le cas la saison dernire
Hamlaoui.
Entretien ralis par Redouane A.
A
prs un arrt de deux semaines,
la Ligue 1 reprend ses services
avec un dplacement prilleux
des Harrachis lest du pays o
ils devront dfier le CSC Ham-
laoui cet aprs-midi partir de 16h pour le
compte de la 17e journe du championnat.
Les troupes de Boualem Charef sont
confiantes et y vont avec lintention de sur-
prendre leurs htes dans leur antre et reve-
nir avec au moins un point de Constantine
afin de maintenir cette bonne dynamique,
suite la dernire victoire ralise contre la
JSS. Et par rapport la dernire sance
dentranement, on peut dire quEssafra est
prte livrer cette bataille, car hormis le
dfenseur Hadjarsi qui sest bless derni-
rement au genou, on ne dplore aucun
autre bless. Ceux qui souffraient de diff-
rents bobos ces derniers temps sen sont
remis, limage dAzzi et Mebarki qui
avaient rintgr le groupe et qui sont
prts pour la comptition. Il est vrai que la
mission des Harrachis sannonce difficile et
complique, dautant que les Sanafir sem-
blent trs motivs aprs leur dernier succs
en coupe face lESS, mais elle nest pas
impossible pour autant, surtout avec lab-
sence des supporters du CSC qui seront pri-
vs dun norme soutien de leurs fans en
raison du huis clos que lui a inflig la com-
mission de discipline.
Lquipe fin prte pour la
reprise
Et puisque lUSMH ntait pas concerne
par les matchs de coupe de la semaine pas-
se, le staff technique en a profit pour
multiplier les sances dentranement au
cours desquelles il sest attel corriger les
erreurs constates et amliorer le jeu de
lquipe et la cohsion entre les joueurs en
organisant pas moins de trois matchs ami-
caux o il tait question galement de gar-
der le rythme. Et compte tenu des
insuffisances physiques de quelques l-
ments, Charef avait mis en place un pro-
gramme de remise en forme afin que tout
le groupe soit prt pour cette reprise du
championnat o les banlieusards comptent
repartir sur de meilleures bases pour am-
liorer leur classement.
Des changements en vue
On sattend ce que Boualem Charef ap-
porte quelques changements sur son onze
avec le retour de Salim Boumechra qui re-
trouvera loccasion son poste dans
lanimation du jeu, ainsi que celui du
Guinen Sylla qui renforcera lattaque de
lquipe. Amada sera galement de re-
tour aprs stre absent contre la JS
Saoura, alors que Mebarki, qui stait
plaint de quelques bobos de sant ces
derniers jours, devrait dbuter le match
sur le banc.
Haniched : On aurait aim
jouer ce match en prsence
des supporters
Ladjoint de Boualem Charef, dans une
intervention hier sur les ondes de la Chane
III, aurait souhait que ce match face au
CSC se droule en prsence des supporters.
Pour que la fte soit totale, dit-il. Notre
mission sera difficile car nous allons affron-
ter une bonne quipe du CSC forte de sa
dernire victoire en coupe contre lESS,
mais nous sommes en mesure de revenir
au moins avec le point du match nul. Nos
joueurs sont prts et ont dcid de mettre
de ct leurs soucis financiers, a-t-il
ajout.
R. A.
Cela sest pass hier aprs-midi
Bouslimani Dahmani ne souhaite
pas acheter des actions et la venue
de Allik nest pas opportune
Lors dune intervention hier sur les ondes de
la radio nationale, le nouveau prsident intri-
maire de lUSMH a fait savoir, concernant la
venue dventuels nouveaux investisseurs,
limage de Dahmani et de Allik, que : Djilali
Dahmani ne souhaite pas acheter des actions
comme il la souvent dit, il veut juste aider le
club financirement. En ce qui concerne Allik, je
pense que les circonstances et la conjoncture
actuelle ne lui permettent pas de venir en ce
moment, il va falloir attendre la fin de la saison.
Nous avons quelques sa-
laires
Au sujet de la situation financire des
joueurs, Bouslimani a fait savoir que les
caisses du club ont t renfloues ces der-
niers jours par une rentre dargent
de la part de quelques sponsors,
il dira : Et nous avons tout de
suite procd au paiement
de quelques salaires ainsi
qu loctroi de quelques
primes qui taient en sus-
pens. Lquipe sapprte
en ce moment jouer un
match important
Constantine, et son re-
tour, nous allons nous runir
avec les joueurs pour discuter
avec eux propos de plusieurs
sujets.
Mon objectif immdiat, rta-
blir la confiance entre la direc-
tion et les joueurs
Bouslimani a galement indiqu que son pre-
mier souci en ce moment est de rtablir la
confiance entre les joueurs et la direction du
club qui sest dtriore ces derniers temps en
raison des difficults financires que connat
lUSMH. Des problmes qui subsistent encore,
mais il faut savoir que tous les clubs de la Ligue
1 sont confronts au mme problme, pas uni-
quement nous.
Mon projet est de restructu-
rer le club et dencourager la
formation
Le remplaant de Lab a parl aussi de son
projet : Aprs lofficialisation de ma nouvelle
fonction, je peux maintenant mattaquer aux
choses importantes. Mon projet est de restruc-
turer dabord le club, notamment au niveau de
ladministration pour une meilleure organisa-
tion, comme je veillerai ce que le club puisse
sassurer une rentre dargent rgulire et suffi-
sante pour son fonctionnement. Le volet de la
formation figure aussi parmi mes priorits, nous
allons encourager et donner plus de moyens
aux jeunes du cru pour mettre un terme au re-
crutement massif chaque intersaison.
Hier aprs-midi, au moment o
lquipe sapprtait se rendre
Constantine par route partir du
stade Lavigerie, une quarantaine de
supporters harrachis ont fait irruption
sur les lieux pour discuter avec les
joueurs, les entraneurs et les diri-
geants de la situation actuelle du club
qui ne rassure pas. Il ne sagissait pas
dadolescents venus mettre la pagaille
ou perturber le groupe, mais des
gens mrs qui ont tous entre trente
et quarante ans, dont le seul souci est
de voir leur club retrouver sa srnit
et sa stabilit.
Ils ont demand At
Ouamar de rester et de
ne pas aller au FC Bakou
Les supporters en question sont
alls dabord discuter avec Hamza At
Ouamar pour le dissuader de quitter
lUSMH, lui qui envisage de partir au
FC Bakou, un club du championnat de
lAzerbadjan. Ils lui ont fait savoir que
le club a besoin de tous ses joueurs
et que la situation actuelle ne lui per-
met pas de le laisser tomber. Ils lui
ont demand alors dhonorer ses en-
gagements avec lUSMH jusquau
bout, et concernant son argent, ils lui
ont promis dharceler les dirigeants
actuels jusqu ce quil soit pay au
dernier sou.
On veut voir les
dirigeants
Soucieux de ce qui se passe en ce
moment lUSMH, les supporters ont
par la suite discut avec lensemble
des joueurs afin de savoir avec plus
de dtails le fond du problme, mme
sils sont au courant de tout. Mais ce
qui les a mis dans tous leurs tats,
cest de navoir trouv aucun dirigeant
sur place. O sont ces dirigeants, on
veut les voir tout de suite, rcla-
maient-ils, au point de menacer de
bloquer le bus et de lempcher de
prendre la route. O est ce Bousli-
mani, o sont ces dirigeants, on veut
les voir tout de suite sinon le bus ne
dmarrera pas, ne cessaient-ils de
rpter. Il a fallu que Boualem Charef
discute avec eux pour les calmer un
peu. Il leur aurait fait savoir quils
narrangeront rien en bloquant le bus
et que les joueurs ne sont en rien
responsables de la situation.
Il ny aura pas
dentranement la
semaine
prochaine
Les supporters sont
alors revenus de meil-
leurs sentiments et ont
fini par laisser le bus d-
marrer. Mais ils ont tenu
faire savoir tout le
monde, quau retour de
Constantine, il ny aura
plus dentranement.
Nous reviendrons la se-
maine prochaine et sachez
quil ny aura plus dentrane-
ment jusqu ce que les diri-
geants viennent nous expliquer ce
qui se passe. O sont les investis-
seurs qui allaient venir ? Pourquoi na-
t-on pas ouvert le capital du club ?
Qui est Bouslimani ? On verra bien la
semaine prochaine, rien ne sera
comme avant, ont-ils menac.
Daprs ce que nous avons constat
sur place, cest que tous les suppor-
ters qui sont venus au stade Lavigerie
avaient de bonnes intentions, mais ne
supportaient plus ce quils ont qualifi
par la mascarade les dirigeants en
place.
R. A.
At Ouamar Jattends
loffre du FC Bakou
Hier, au moment o lquipe sapprtait se rendre
Constantine, nous avons eu une brve discussion
avec Hamza At Ouamar propos de ses contacts
avec le FC Bakou. Le milieu de terrain harrachi nous
a fait savoir quil ny a rien dofciel pour le moment,
jattends une ofre de ce club.
Belkaroui a t du voyage
Aprs stre absent jeudi dernier suite au dcs de son
oncle, Belkaroui est rentr hier et tait parmi le groupe qui
a fait le dplacement Constantine. Comme on le sait,
BoualemCharef a refus de le librer au proft du club
moldave du FC Sherif Triaspol. Le joueur, qui nous a fait
savoir quil va rester lUSMHjusqu la fn de la saison,
ne sait pas sil va jouer le match daujourdhui ou non.
Transfert de
Bounedjah
LES Tunis refuse une
offre de 1,2 million dEuros
de Kayserisport
LEsprance de Tunis vient de refuser une
offre de 1,2 million dEuros que les Turcs de
Kayserisport ont mis sur la table pour ra-
cheter le contrat de Bounedjah, sachant
que le club tunisien avait fix le mon-
tant de la clause libratoire du lex-
Harrachi 1 million dEuros.
Apparemment, les Tunisois ont beau-
coup plus besoin en ce moment de
Bounedjah que dargent. Ainsi, le
joueur restera lEST. Il est rap-
peler que lUSMH devra toucher
10% du montant du transfert de
Bounedjah si ce dernier quitte
lEsprance de Tunis.
Les Harrachis veulent
surprendre leurs htes
Les supporters bloquent le bus de lquipe

Coup de vent
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
J
amais le Mouloudia na t
aussi proche de la victoire
face Stif comme cet aprs-
midi. Sevrs de leurs meil-
leurs lments au cours de ce
dplacement, cest une quipe de
lESS new-look qui devra afronter le
Mouloudia dOran ce samedi au
stade Ahmed-Zabana. Loccasion
sera en or pour les protgs de Ben-
chadli Djamel de mettre un terme
la suprmatie des gars dAn Fouara
Oran. Cest pratiquement sans ses
meilleurs dfenseurs que lquipe
phare des Hauts-Plateaux se prsen-
tera Oran, avec labsence de Dem-
mou, Boukria et Benabderrahmane
qui sont blesss et Ziti suspendu. A
ces lments, il faut ajouter les noms
des milieux de terrain Rachid Fer-
rahi et lattaquant Akram Djahnit.
En plus, les joueurs semblent avoir le
moral saps suite cette crise de r-
sultats conjugue un problme
dargent qui vient de faire surface la
veille du dplacement de lquipe
Oran. Cest une formation de Stif
fbrile sur tous les plans qui va donc
fouler la pelouse synthtique du
stade Ahmed-Zabana. Jamais le
Mouloudia dOran naura une pa-
reille occasion pour prendre le des-
sus face lune des quipes les plus
redoutables du championnat de la
Ligue 1.
Retrouver la rage
de vaincre
Il ne faut pas compter uniquement
sur la mauvaise passe de ladversaire
du jour pour esprer lpingler au f-
nish. Les Oranais qui narrivent tou-
jours pas retrouver leur vitesse de
croisire en ce dbut danne doi-
vent se montrer costauds face
cette formation de lEn-
tente qui semble avoir plus
dun tour dans son sac. Cest
pourquoi les coquipiers de Ber-
radja doivent raliser un match
dhommes et se dfoncer sur le ter-
rain. Les supporters des Rouge et
Blanc attendent surtout la victoire
cet aprs-midi, mme si ce
sera aux dpens de la ma-
nire. De toutes les
faons, les joueurs du
Mouloudia savent
bien ce qui les attend
et aussi ce quon at-
tend deux cet
aprs-midi.
Amine L.
Battre Stif aujourdhui
ou jamais !
Sachant que ses poulains
avaient besoin dun coup de pouce
sur le plan mental avant ce trs at-
tendu match contre lES Stif, le
prsident du Mouloudia dOran
sest dplac avant-hier au stade
Ahmed-Zabana. Youssef Djebbari
a non seulement essay de moti-
ver ses troupes mais aussi de les
rassurer concernant le paiement
de la prime de la qualifcation face
Magra. Je veux que vous ne pen-
siez qu ce match contre Stif, car il
sagit dun match trs important
pour nous, dira Djebbari aux
joueurs avant dajouter : Ne vous
inquitez pas au sujet de la prime.
Elle vous sera verse la semaine
prochaine. Trs attentifs au dis-
cours du premier responsable du
club, les joueurs ont promis de
faire leur possible pour arracher
les trois points de la victoire. En
tous les cas, les joueurs ont com-
menc depuis ce moment entrer
dans la concentration du match de
cet aprs-midi.
A.L.
Comment sest prpare lquipe en prvision
du rendez-vous de cet aprs-midi ?
La prparation sest droule le plus normale-
ment du monde. Nous navons pas efectu
une prparation spciale pour ce match car
une srie de matches trs importants nous
attend en ce dbut de phase retour. Le plus
important est de se montrer prts sur les
plans physique et mental pour aborder
ce virage.
Cest la premire fois depuis plu-
sieurs semaines que le MCOac-
cueillera domicile, comment
vous apprtez-vous rencontrer
votre public ?
Il ny a pas mieux que dofrir un
succs loccasion de nos retrou-
vailles. En tous les cas, notre objec-
tif ne peut tre plus clair cet
aprs-midi, c'est--dire gagner ce
match, une faon de sloigner davan-
tage du bas de tableau et reprendre
confance en prvision des prochaines
chances. Je pense que notre public
a toujours constitu notre force
lorsquon accueille chez nous.
Finalement, cest une quipe de
lESS mine par les problmes qui
foulera la pelouse du stade Ahmed-Za-
bana. Cela constituera-t-il un avantage pour le MCO?
Personnellement, les problmes de ladversaire ne mint-
ressent pas surtout quand il sagit de Stif qui reste une
grande quipe. Cest nous de faire la difrence sur le
terrain sans se soucier de la forme dans laquelle se trouve
Stif. Sincrement, je ne veux pas trop voquer ladver-
saire car cest plutt la forme de notre quipe qui nous
proccupe pour le moment.
Quel efet a eu sur le groupe la qualifcation difcile face
Magra ?
Cest tout dabord, un sentiment de soulagement qui sest
dgag du groupe la fn du match car on tait deux
doigts de llimination mais, javoue que lquipe a
prouv quelle avait du caractre en russissant
revenir au score dans le temps additionnel.
Toujours est-il que la prestation face
Magra va nous obliger nous remettre en
question et penser lever notre niveau
de jeu.
Comment donc se prsente ce match
contre lESS ?
Cest un match difcile car pour moi
lESS reste une grande quipe quelle
que soit sa forme. Il faut quon ralise
un match rfrence qui nous permet-
tra de prendre confance surtout que
lon sait quun virage important nous at-
tend par la suite. La victoire est presque
obligatoire ce soir.
Le tirage au sort de la Coupe dAlgrie
aura lieu dans quelques jours. Quel est votre
souhait ?
Je ne sais pas trop ! Pour lheure, on ne sintresse pas
la coupe. Il faut passer ce match contre Stif avant dvo-
quer cette comptition. Autrement, si on arrive un stade
trs avanc en Coupe dAlgrie, il faudra tre prt dfer
nimporte quelle quipe car toutes les formations qui ont
russi parvenir ce stade de la comptition seront moti-
ves aller le plus loin possible. Lavantage sera le fait davoir
la chance de jouer domicile.
Entretienralis par Amine L.
17
e
journe
MCO-ESS
Aujourdhui 15h
Ligue 1
Il sest prsent
avant-hier aux
entranements
Le dfenseur latral des Hamraoua, Lys Sadi, qui devra effectuer
son retour loccasion de ce match contre lESS, pense que son quipe
na pas trop le choix que de sortir victorieuse de cette opposition sans trop
se fier la forme dans laquelle se trouve leur antagoniste du jour.
Bourzama
sur le banc,
Sadi titulaire
Priv de quelques lments pour di-
verses raisons, le coach des Hamraoua,
Djamel Benchadli, se trouve dans lobli-
gation dapporter encore une fois un lif-
ting son onze rentrant. En dfense, le
coach va reconduire la paire centrale Be-
labbs-Aouamri alors que pour les lat-
raux, il alignera Djedane Adel droite
et gauche, il confera cette tche au
revenant Lys Sadi. En revanche,
Bourzama qui na jou quune ving-
taine de minutes contre Magra
commencera sur le banc
de touche.
Benchadli
carte Nessakh

Pour la deuxime fois

conscutive, larrire
gauche des Hamraoua, Chems
Eddine Nessakh, nest pas
convoqu pour un match of-
ciel. Si la fois prcdente il avait
fait faux bond lquipe la
veille du dplacement pour
Msila sous prtexte dune in-
toxication alimentaire, cette
fois-ci, le joueur, qui a pris part
toutes les sances dentrane-
ment, sest vu carter de la liste
des 18. Une mise lcart qui a
une allure de sanction pour le
joueur qui nest pas bless en-
core moins suspendu. Il faut
dire que lex-joueur de lASM
Oran sattendait cette non-
convocation dans la mesure o
il a ragi le plus normalement
du monde aprs lannonce de la
liste des lments retenus pour
ce match contre Stif.
Aoued bon pour
le service

Longtemps incertain
pour le match de cet
aprs-midi, le milieu de ter-
rain, Aoued Mohamed
Amine, a fnalement t rcu-
pr par le staf mdical. Sou-
mis des tests mdicaux
suivis de soins intensifs tout
au long de la semaine, le
joueur sera fnalement apte
pour le match de cet aprs-
midi. En tous les cas, sa pr-
sence devra donner un plus
rel lquipe.
Djebbari rassure
et motive ses troupes
Djebbari rassure
et motive ses troupes
Djebbari rassure
et motive ses troupes
Djebbari rassure
et motive ses troupes
Djebbari rassure
et motive ses troupes
Djebbari rassure
et motive ses troupes
Bouacha,
Amri, Nat
Slimani et Feddal
non convoqus
Quatre autres lments nont pas t
retenus dans la liste des 18. Il sagit de
Djamel Bouacha et Amri Chadli bles-
ss au genou, Nat Slimani qui na pas
jou la moindre minute depuis son
intervention chirurgicale et aussi
Feddal Mohamed qui nentre
plus dans les choix tac-
tiques du staf tech-
nique.
Ligue 1
Coup di l
N 2542
www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014

17
e
journe
MCO-ESS
Aujourdhui 15h
L
es donnes, ce samedi,
sont toutes autres pour les
Stifens puisque bien des
choses ont chang depuis
leur limination en Coupe d'Al-
grie et lquipe va aborder le
match face au MCO avec une
quipe remanie et surtout un
tout autre tat desprit. Que ce soit
le prsident Hammar ou son en-
traneur, ils ne nous ont pas cach
leurs craintes et leurs espoirs la
veille de cet important rendez-
vous. Le boss stifen nous dira :
Ce match face au MCO est in-
contestablement lun des plus dif-
fciles que nous aurons disputer
cette saison. Nous aurons jouer
face une quipe qui ne lche
rien domicile. Les camarades
de Karaoui de leur ct nous ont
paru sereins et prts sortir le
match quil faut pour simposer.
Le groupe stifien
face aux Oranais
Aucune incertitude en ce qui
concerne celui qui sera dans la
cage stifenne. Khedharia est en
forme et il garde, plus que jamais,
la confance de son entraneur.
Madoui sera, avec les indisponibi-
lits de Ziti, Demou et Benabder-
rahmane, dans lobligation de re-
manier sa ligne dfensive. Ka-
raoui et Boukria seront sur les
fancs et cette ligne arrire sera
complte par Bouchar et Mel-
louli qui formeront une paire cen-
trale assez indite. Bouchar
assurera le poste de stoppeur et
sera au marquage de lattaquant
oranais le plus avanc. Tout ce
beau monde aura tre trs vigi-
lant et surtout ne pas commettre
ces erreurs qui peuvent mettre
leau les eforts de toute lquipe.
S.B.
L'Aigle noir veut
conqurir El Bahia
Madoui
Tout est rentr
dans l'ordre
Intervenant sur les ondes de
Radio Hidhab, hier matin, Khei-
reddine Madoui a donn des pr-
cisions en ce qui concerne l'tat
d'esprit qui rgne dans l'quipe :
Il y a certes eu un mouvement de
protestation de la part des joueurs,
mais tout cela s'est fait dans un
cadre organis. Les joueurs ont de-
mand s'entretenir avec les diri-
geants, ce qui a t fait. Hammar et
Arab ont cout leurs dolances et
ont pris des dcisions qui les ont sa-
tisfaits. Tout est rentr dans l'ordre
trs vite.
L'quipe est prte
Pour ce qui est du match contre
le MCO, Madoui dira que malgr
les nombreuses absences, l'quipe
est prte pour le match de cet
aprs-midi : Nous dplorons l'ab-
sence de quatre joueurs importants.
Il s'agit de Demou, Djahnit, Benab-
derrahmane et Ferrahi. Par ailleurs
nous enregistrons le retour d'autres
lments qui taient indisponibles.
Il y aura une quipe comptitive au
coup d'envoi du match face au
MCO.
Le problme de l'ESS
est d'abord financier
Interpell sur la ncessit de re-
cruter un entraneur, Madoui dira
que ce n'est pas l la priorit : Le
problme que connat l'quipe ces
derniers n'est pas du tout d'ordre
technique. Les joueurs, tout comme
moi et les membres du staf, n'ont
pas peru plusieurs de leurs sa-
laires. Maintenant qu'il y ait le re-
crutement d'un technicien, cela est
une bonne chose. Les tches sont r-
parties et Sebaa et Kacems'occupe-
ront des matchs comptant pour la
LDC.
S.B.
Bouchar
Un honneur que
de porter le maillot
de l'Entente !
Le jeune dfenseur latral de
lESS Bouchar jouera cet aprs-
midi son tout premier match avec
les professionnels. Il nous a dit
qu'il donnerait le maximumpour
tre la hauteur de la confance
que lui a faite Madoui : Je me sens
trs bien sur le plan physique. Cela
fait quelques jours que je sais que je
serai align contre le MCO. C'est
pour moi un immense honneur que
de dfendre les couleurs de l'En-
tente. Je donnerai le meilleur de
moi-mme pour tre la hauteur
de la confance que m'a faite Ma-
doui.
Nous avons toutes
nos chances face au
MCO
Nous avons fait ce dplacement
Oran avec la volont de raliser
un bon rsultat. Ce sera trs dif-
cile car cette quipe est trs dif-
cile jouer domicile. Cela ne
nous dcourage pas du tout. Il y a
chez nous une grande volont de
nous battre et cest ce que nous
avons lintention de faire. Nous d-
fendrons crnement nos chances
dans cette rencontre. Personnelle-
ment, je ne rentre sur un terrain
que pour gagner.
A.F.
Hammar
Une cabale
est orchestre
contre le club
Hammar est intervenu sur les
ondes de Radio Hidhab, lors de
l'mission El Kaada. Il tait ma-
nifestement trs en colre, en cette
priode de remous. Il est revenu
sur les derniers incidents qui ont
eu lieu aprs l'limination en
Coupe d'Algrie et il na pas hsit
les associer une campagne de
dstabilisation qui est mene
contre le club : Il est facile de se
rendre compte que les personnes qui
ont incit des enfants et des adoles-
cents profrer des slogans et toutes
sortes dinsultes sont guides par
des gens mal intentionnes. Les me-
neurs sont connus et je divulguerais
leurs noms lors de la prochaine
AG.
Deux anciens
dirigeants ont pris
langue avec
Djebbari
pour que l'ESS
perde le match
Oran. Cela a t
fait contre le
CSC, prcisera
Hammar. Il dira
que tout cela est
d aux agisse-
ments nfastes de
deux anciens diri-
geants, sans omettre
de prciser qu
aucun moment, il ne
fera lamalgame entre les
vrais bienfaiteurs et ceux qui
ne veulent pas que lESS connaisse
russite.
S.B.
Larrive
Oran 19 heures
Cest hier vers 19 heures que
la dlgation stifenne est arrive
laroport Oran Essenia.
Elle sest dirige tout de
suite vers son lieu de
rsidence au
centre-
ville.
Mise au vert
lhtel Ras
La dlgation stifenne a pris
ses quartiers lhtel Ras ds son
arrive Oran. Elle y sjournera
jusqu dimanche avant de prendre la
direction de Constantine et cela
bord dun vol rgulier
dAir Algrie. Les cama-
rades de Mellouli se-
ront aujourdhui
Zabana, deux
heures avant le
coup denvoi
du match.
Tiaba et
Bouazza pour faire
parler la poudre
Au niveau de la zone intermdiaire, Ze
Ondo et Zerrara auront dblayer le terrain
pour Okbi. Ce dernier sera le dpositaire du
jeu de son quipe et renouera avec son poste de
prdilection. Cest quand il est post juste der-
rire ses attaquants quil est le plus dangereux.
Crer le danger, cest justement ce quoi sem-
ploieront les deux pointes Bouazza et Tiaba.
Ces lments formeront le duo dattaque
et auront tre constamment en
mouvement et multiplier les
appels pour esprer dsqui-
librer la solide ligne ar-
rire du MCO.
Et runion
technique la veille
du match
Comme cela est devenu une ha-
bitude, la runion technique
davant-match se tient la veille des
rencontres. Selon les membres du staf
de lESS, il en sera ainsi avant toutes
les journes de championnat. Pour
ce qui est du match contre le
MCO, elle sest tenue vendredi
soir, juste aprs le dner.
Lors de la dernire dcennie, les quipes du MCOet de
lESS se sont rencontres 25 fois. Les Oranais ne se sont
imposs qu quatre reprises. Toujours en ce qui concerne
les statisitistiques, cest le terrain de Zabana qui sourit le
plus aux Stifens. Les Noir et Blanc ont enregistr 5 vic-
toires, 3 nuls et 1 seule dfaite Zabana. Ils ont perdu 3
des 4 matchs jous Bouakel.
Une premire pour Bouchar
Madoui a t dans lobligation dinnover en ce qui
concerne la composante de sa paire darrires centraux.
Avec les blessures de Demou et de Benabderrahmane, il
optera pour une charnire qui sera compose de Mellouli
et du jeune Bouchar. Cest la premire fois cette saison
que ces deux joueurs sont associs dans laxe et qu'ils au-
ront trouver trs vite leurs marques. Par ailleurs, c'est la
toute premire titularisation du jeune Bouchar.
Tiaba veut confirmer
L'attaquant stifen sera srement l'lment suivre
lors du dplacement de lESS Oran ce samedi. Et pour
cause, l'ex-joueur du CABBA s'est impos comme une
pice matresse dans le systme de jeu de Madoui. Sa vi-
tesse et sa matrise balle au pied sont capables de dsta-
biliser toute une dfense. Il sait aussi tre dcisif.
Des absences de marque
Il sagit dabord du milieu de terrain Ferrahi. Ce der-
nier, bless lors du match contre le CSC, est out pour en-
core au moins dix jours. Les choses sont un peu moins
compliques pour Demou qui sera comptitif dans au
plus tard une semaine. De son ct, Ziti est suspendu.
Quelques centaines ?
Comme le nombre de supporters stifens attendus
Zabana. Ces inconditionnels nont jamais rat un dpla-
cement de leur quipe et ils seront encore une fois pr-
sents pour donner de la voix pour encourager leur
quipe.
La courbe de prestation des deux quipes :
des destins opposs
Les Oranais arrivent difcilement dicter leur loi chez
eux. C'est ce qui explique leur maigre rcolte en points
jusque-l,19 au total. Lquipe de Stif nest parvenue
simposer hors de ses bases que trs rarement. Cest dire
que le match daujourdhui peut permettre lune des
deux quipes de se dbarrasser dun tabou. Les joueurs
des deux teams veulent tous prix se racheter.
Gourmi et Bouacha face--face
Pour le moment, le meilleur buteur de l'ESS est
Gourmi. Il a trouv le chemin des flets 5 reprises. Il est
aussi le meilleur passeur de son quipe. Ct oranais,
Bouacha, avec trois buts, est le golador de l'quipe d'El
Bahia. Il est certain que l'issue du match d'aujourd'hui
dpend en grande partie de l'tat de forme de ces deux
lments.
Madoui vs Benchadli
A nen pas douter, le match daujourdhui sera dabord
celui des entraneurs. Mechri veut russir son retour au
MCO et pour cela, rien ne vaut un succs pour dbuter
un bail. Hubert Velud ne lentendra pas de cette oreille
car loccasion de sinstaller sur le fauteuil de leader est
trop belle.
Affluence
La rencontre entre le MCO et lESS, mme si elle ne se
disputera pas guichets ferms, connatra cependant laf-
fuence des grands jours. Cette afche a de tous temps
fait recette. Par ailleurs, c'est une confrontation entre
deux quipes trs techniques et le spectacle est garanti.
Une prime de 15 millions
de centimes
A match exceptionel, prime exceptionnelle du ct de
l'ESS. En efet, la direction du club a dcid de gter les
joueurs en cas de victoire cet aprs-midi contre le MCO.
Chacun d'entre eux empochera la coquette somme de 15
millions de centimes si bien sr ils arriveront faire chu-
ter les Oranais.
Le prsident avec l'quipe Oran
Le prsident Hassan Hammar a tenu efectuer le d-
placement Oran avec l'quipe. Il sest dplac contre
l'avis de son mdecin qui lui a interdit toute activit.
S.B.
Les Stifiens dans
leur jardin Zabana
S
a

d
i
S
a

d
i
S
a

d
i
S
a

d
i
S
a

d
i
S
a

d
i
Il faut se montrer costauds
pour battre les Stifiens
Bouterbiat sest bless la veille du match
Apparemment, le mauvais sort sabat sur le Mouloudia dOran cette semaine. Aprs Boua-
cha, Amri Chadli et Aoued, vient le tour de Sofane Bouterbiat, considr comme un lment
trs important dans lchiquier des Hamraoua. Le joueur a ressenti des douleurs derrire la
cuisse la fn de la sance de jeudi pass. Hier, Bouterbiat sest content de quelques tours sans
taper dans le ballon afn de ne prendre aucun risque. Il devait subir hier des soins intensifs, au
lieu de la mise au vert. Aujourdhui, on saura sil sera dentre ou pas. En tous les cas, lentra-
neur compte sur les services de Bouterbiat en labsence de plusieurs milieux de terrain leur
tte Hamza Heriet.
17
e
journe
JSMB-RCA
14
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
Ligue 1
Coup dil
Battre lArba pour
un nouveau dpart
I
nterrog sur la rencon-
tre qui opposera son
quipe cet aprs-midi
celle du RCA, le coach
Kamel Djabour pense
que ce sera un match trs dif-
cile pour les deux quipes,
mais il estime que son quipe a
les moyens ncessaires pour
passer lcueil de lArba. Pour
lui, la victoire est imprative
aujourdhui, afn de retrouver
la confance et de ne pas se
faire distancer encore plus au
classement : Je ne vous cache
que ce sera un match difcile
pour nous, comme pour eux
dailleurs. Mais je pense quon
na pas trop le choix. La victoire
simpose ce samedi et je pense
que les joueurs sont trs bien
motivs afn de raliser un
grand match. Il faut seulement
prendre ce match trs au s-
rieux pour viter encore une
autre mauvaise surprise devant
cette quipe qui ne se laissera
pas faire aussi facilement que a
et qui viendra Bjaa pour es-
sayer de confrmer sa dernire
victoire.
A nous de provoquer
ladversaire et de grer
la partie aussi
Pour le driver de la JSMB,
Kamel Djabour, la rencontre
de cet aprs-midi sera un
match tactique, plus quautre
chose. Le technicien franco-al-
grien de la JSMB nous a fait
savoir que lquipe qui saura
occuper le terrain et trouver
des espaces lemportera sans
aucun doute. Je pense que ce
sera plutt un match trs tac-
tique. Il faut donc quon soit
bien organiss sur le terrain,
loccuper et surtout trouver des
brches. Je sais trs bien que
lquipe adverse ne va pas ou-
vrir le jeu, donc cest nous de
faire le jeu et de grer la partie.
On doit provoquer cette quipe
ds le dpart et la faire douter,
dira Djabour.
On doit faire avec les
absences rptes
En parlant de labsence de
quelques joueurs pour cette
rencontre, limage de Laribi,
Niati, Zeghli, Bouabta, Ha-
mouche et les autres, Djabour
reste toutefois confant de
trouver la meilleure formule
pour pallier ces dfections,
surtout quil a connu la mme
situation lors de la dernire
rencontre. Jai mon ide sur la
composante que je vais mettre
en place cause des dfections.
Comme je vous lavais dj d-
clar, on a connu le mme sort
lors de la prcdente journe,
mais on a pu quand mme
trouver la bonne formule pour
dbuter le match. Ce samedi, on
doit grer cette situation et y
faire face avec nos moyens du
bord, a-t-il prcis.
S.A.
L
a victoire rien que la victoire, cest le slogan
avec lequel la formation bjaouie accueil-
lera aujourdhui son homologue de lArba.
Cette ncessit intervient aprs les der-
nires contre-performances enregistres ces
dernires journes par lquipe bjaouie. Dans le
camp de lquipe bjaouie, on estime quun succs de-
vient impratif. Cette fois, on aura aucune excuse
prsenter en cas dchec, disait un groupe de joueurs,
tous conscients que leur quipe doit gagner, mme sil
sagit dafronter une quipe trs coriace, qui est en
train de reprendre des couleurs ces derniers temps,
laquelle na pas lhabitude de se laisser impressionner
ni se laisser faire mme en dehors de ses bases. Leur
rfexion veut dire quils nauront pas dautres choix
que de battre cet adversaire sils veulent chasser le
doute qui sest install dans leur maison. On est dans
lobligation de chasser le doute de notre esprit et de
tourner la page en entamant ds ce samedi notre dcol-
lage, ajouteront les joueurs dcids ne faire aucune
concession leurs htes du jour.
Surtout ne pas brler ce dernier joker
Auteurs d'un parcours dcevant, les gars de Yemma
Gouraya n'ont pas encore retrouv la confance et la
stabilit tant recherches qui leur permettront de se
ressaisir avant que ce soit trop tard. Aujourd'hui, tout
le triste parcours ralis jusque-l sera mis de ct
durant les 90', et il se pourrait mme qu'il ne soit
qu'un mauvais souvenir si les camarades du jeune At
Fergane arrivent s'imposer face au RCA, domicile.
Le match de la dernire chance, donc pour les joueurs
qui doivent battre cote que cote la formation de
lArba, pour librer leurs supporters qui n'arrivent
toujours pas comprendre ce qui arrive leur quipe
favorite cette saison. Pour rappel, la JSMB n'a gagn
que deux rencontres depuis
l'entame de l'exercice 2013-2014 face au MCO et le
CRB.
Malgr les absences, Djabour doit trouver
des solutions
La JSMB abordera ce match avec plusieurs absences
de taille. Le coach Djabour, qui connat son quipe
mieux que quiconque, doit non seulement trouver le
meilleur dispositif mme de contrer cette quipe du
RCA, mais les joueurs capables de l'appliquer.
Quelques joueurs n'auront pas t de trop pour les
Bjaouis afn de se remettre des derniers revers qui
ont sem le doute dans les esprits. Pour certains, la
JSMB vient de se mettre en mauvaise posture. Ainsi,
joueurs et staf technique n'ont plus le droit l'erreur
cette fois-ci. Le coach Djabour, qui a ax son travail
sur le volet psychologique, va jouer sur le sursaut
d'orgueil de ses poulains, vu qu'un autre faux pas aura
des retombes ngatives sur eux et mme sur lui d'ail-
leurs.
L'attaque doit bouger
En l'absence de plusieurs attaquants aujourdhui,
sans oublier aussi Bouyoucef qui soufre d'une bles-
sure au genou, l'attaque de la JSMB doit ragir au-
jourd'hui. N'ayant marqu que neuf buts depuis le
dbut de saison, les Bjaouis savent bien qu'il faudra
secouer les flets de lquipe adverse pour esprer ga-
gner ce match. Une mission qui s'annonce difcile
mais loin d'tre impossible face une formation dont
le secteur dfensif n'est pas vraiment son point fort,
puisque les visiteurs ont encaiss 16 buts durant les
dernires rencontres, dont la majorit lextrieur. En
somme, toutes les conditions sont runies pour que la
JSMB se refasse une sant, aprs une priode de
vaches maigres.
S.A.
17
e
journe
Megatli Face au RCA, ce sera
le match de la rhabilitation
Larrire droit de la JSMB, Amine Megatli, qui a renou avec la comptition lors de la
dernire journe aprs une longue absence, estime que le match daujourdhui sera celui
de la rhabilitation. Il pense quil est temps de ragir en ce dbut de phase retour
pour viter toute mauvaise surprise. Lenfant de Mda, qui sera re-
conduit encore dans le mme poste aujourdhui, exhorte
ses camarades se battre pour faire oublier le dernier
chec et renouer avec le succs aujourdhui face
lArba : Cest un vritable test pour nous. Ce sera
un match trs difcile pour les deux quipes. Tou-
tefois, il faut que tout le monde aille au charbon
pour battre cette quipe du RCA qui reste bien
sr trs coriace et qui nest pas facile manier.
Mais notre situation nous oblige sortir le
grand jeu, et les trois points sont notre objectif
premier. On na pas vraiment le choix, on doit
gagner, un point cest tout. Jespre seulement
que le fair-play sera de mise car ce sera un match
trs disput, a-t-il dit.
S.A.
Le RCA Bjaa
pour enfoncer la
JSMB dans sa crise
Match spcial
pour Hadji
Cette visite Bjaa sera pleine dmotions
pour le numro 10 dEzzerga, Hadji qui sap-
prte afronter son club de la saison dernire
qui a accept de le prter la ville de lArba,
pour cette saison.
Aujourdhui je dfends les
couleurs de lArba
Cest donc avec Hadji que nous avons pris
attache quelques heures de la rencontre pour
avoir ses impressions sur la rencontre. Cela
me fera bizarre de retourner lUnit Maghr-
bine avec un autre maillot que celui de la
JSMB, mais cest le football. Rien ne memp-
chera de remplir ma tche correctement sur le
terrain, car aujourdhui je serai vtu de bleu et
je dfendrai les couleurs de lArba.
L
a formation du RCA sapprte aujourdhui rendre visite la
ville de Bjaa pour croiser le fer avec lune des quipes lo-
cales, la JSMB. Le groupe de Cherif El Ouazzani pas trs ras-
surant dans ses sorties, ces derniers temps, est bien dcid
se donner une nouvelle rputation lextrieur en tenant en chec la
formation bjaouie. Pour que cela se fasse, le technicien de lquipe
compte sur la motivation de ses joueurs aprs leur der-
nire victoire face au CRB, mais aussi profter de la
mauvaise forme de son adversaire de la semaine
qui depuis lentame du championnat se bat pour
sa survie parmi llite.
L.A.
L
a formation de Saoura renouera cet aprs-
midi avec la comptition ofcielle en accueil-
lant le MOBjaa au stade du 20-Aot
Bchar, pour le compte de la 17e journe du
championnat de L1. Les coquipiers de Beld-
jilali sont obligs dengranger les trois points de la vic-
toire pour poursuivre le reste du parcours avec un
moral au beau fxe, surtout que lquipe recevra la pro-
chaine journe du championnat, le MCEE, dans un
match qui sannonce aussi difcile. En outre, Alain Mi-
chel veut gagner son pari ce soir face au MOB, pour
sloigner de la lanterne rouge et surtout permettre
ses joueurs de gagner en confance pour le reste du
championnat. De ce fait, lancien entraneur du MCA
est oblig dessayer toutes les variantes avant de dgager
le onze entrant. Il a opt pour les joueurs les mieux
prpars mentalement et physiquement pour crucifer
cette formation du MOB.
Alain Michel : La victoire face au MOB est
trs importante
Juste aprs la fn de la sance dentranement mati-
nale, lentraneur en chef, Alain Michel, nous a parl du
match face au MOB. Le premier responsable de la
barre technique des Vert et Jaune a voqu en premier
lieu ltat desprit de son groupe et il semblait parfaite-
ment satisfait de la bonne ambiance et lexcellente en-
tente entre les joueurs : Tout dabord, je dirais que je
suis trs satisfait de ltat desprit de mon groupe qui sest
donn fond depuis le dbut de la prparation hiver-
nale. Jai constat cet tat de fait lors des matchs amicaux
disputs. Ils dmontrent quils sont forts sur le plan men-
tal et quils peuvent relever le df tout moment dun
match ofciel. Ce sont des joueurs sur lesquels je peux
compter.
Le manque defficacit ne minquite pas
Par la suite, Michel a tenu parler du sujet qui a fait
couler beaucoup dencre aprs le match de lUSMH
savoir, lefcacit ofensive. A ce propos, il ne sest pas
du tout montr inquiet : Beaucoup de mauvaises
choses ont t dites sur lattaque aprs le match dEl Har-
rach. Personnellement, je ne suis pas inquiet quant au
rendement de celle-ci. Il ne sagissait que dun seul match
face El Harrach, on reviendra prochainement et pour
moi, je compte sur le reste des joueurs tels Aoudo ou
Bouguelmouna pour marquer. Dailleurs, depuis, on a
travaill dans ce sens et on a fait le ncessaire pour se
rattraper.
B.G.
Tout dabord, com-
ment sest droule la
prparation de ce
match contre le
MOB ?
Aprs la dfaite enre-
gistre contre lUSMH,
on a repris les entrane-
ments avec le moral au
plus bas. On a travaill
darrache-pied afn dtre
prt pour ce match
contre le MOB et le
coach a essay de nous
remonter le moral. Dieu
merci, tout sest droul
dans de bonnes conditions. Je peux
vous dire quon est maintenant tout
fait prts pour cette rencontre.
Mais votre quipe sera amoin-
drie
Oui, mais cela ne nous inquite pas,
car il y a plusieurs joueurs cls qui
vont jouer. Je pense que le coach a pris
ses prcautions. Je suis persuad que
mme les remplaants qui vont tre
appels disputer cette rencontre sac-
quitteront convenablement de leur
tche.
En parlant des remplaants, vous
dbuterez certainement la partie.
Etes-vous prt tenir votre rle ?
Je suis tout fait prt. Si le coach
juge utile de me faire jouer, je ne re-
chignerai pas lefort pour assumer
mon rle. A prsent, jai
commenc trouver mes
repres dans lquipe et
madapter sa faon de
jouer.
Comment se prsente ce
match pour vous ?
Il sera certainement dif-
fcile contre une quipe du
MOB qui na pas bien en-
tam le championnat. On
sattend une volont des
joueurs bjaouis. Mais
nous aussi, nous avons nos
arguments faire valoir.
On veut arracher la victoire qui nous
permettra daborder sereinement la
suite du parcours.
Etes-vous capables denregistrer
une nouvelle victoire ?
Oui, bien sr quon est capables.
Comme je viens de vous le dire, on
sest bien prpar pour ce match dans
le but de le gagner. On est dtermins
faire le maximum pour engranger
les trois points de la victoire.
Vous semblez dtermins
Trs dtermins. On ne devrait pas
dcevoir notre public. On veut la vic-
toire, juste aprs ce match, il y a celui
contre le MCEE qui nous attend.
Donc, un bon rsultat contre le MOB
nous ouvrira lapptit pour gagner une
deuxime fois de suite.
Entretien ralis par Billel G.
Ligue 1
Coup dil
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
Berbari On ne devrait
pas dcevoir notre public
Avec la dfection du milieu de terrain, Bousmaha Nabil,
lentraneur Alain Michel compte faire jouer le milieu de
terrain Berbari. Celui-ci dbutera certainement la partie. Le
joueur sestime heureux de cette titularisation et dclare quil
fera de son mieux pour tre la hauteur. En ce qui concerne le
match, il admet quil sera difficile, mais lui et ses coquipiers
tcheront denregistrer un rsultat probant.
Pour le match de cet aprs-
midi face lArba, il est fort
probable que le staf technique
efectue quelques changements
dans le onze entrant par rapport
lquipe qui a jou et perdu
contre le MCA, lors de la prc-
dente journe, en dplacement.
Certes, le coach bjaoui naurait
pas voulu procder de nou-
veaux changements pour ne pas
perturber le groupe afn dassu-
rer une meilleure prestation,
surtout que le temps nest pas en
sa faveur durant la semaine,
puisque son efectif vient juste
de se complter, mais il sera,
quand mme, oblig de faire
quelques changements, en rai-
son du retour et labsence de cer-
tains joueurs la comptition.
Bouziani la
rcupration
Aprs un match plein face au
MCA, le milieu de terrain b-
jaoui, Hocine Laribi en loccur-
rence, qui a enregistr pour
loccasion son retour la comp-
tition aprs une longue absence
suite une blessure la cuisse, a
rechut au courant de la semaine
lors dune sance de travail et ne
sera pas prsent aujourdhui. Le
coach, qui devra lui trouver un
remplaant, fera jouer Khaled
Bouziani sa place. Bien quil
nait pas trop sduit dans ce nou-
veau poste, devra quand mme
occuper cette place en remplace-
ment de Laribi. Le coach na pas
trop le choix surtout avec la sus-
pension de Niati.
Agoune retrouvera sa
place gauche
Ayant rat le derniers matchs
face au Mouloudia, larrire
gauche de la JSMB, Fars
Agoune, qui tait victime de la
concurrence avec Kamel Zeghli,
sera de retour en dfense cette
semaine du moment que Zeghli,
qui a contract une blessure la
cheville, ne sera pas prsent cet
aprs-midi. Agoune devra donc
faire de son mieux pour prouver
son entraneur quil mrite une
place de titulaire et quil peut
compter sur lui-mme lors des
prochaines journes.
Coulibaly pour remplacer
Bouabta
Aprs avoir fait limpasse sur
la dernire rencontre de son
quipe contre le MCA, suite sa
suspension, le dfenseur axial
dquipe de la JSMB, le Malien,
Moussa Coulibaly, renouera
avec la comptition aujourdhui.
En efet, Coulibaly retrouvera sa
place dans laxe de la dfense
pour composer la charnire cen-
trale, comme dhabitude, avec
son camarade Zidane Mebara-
kou. Son retour constitue un
atout pour lquipe et surtout
pour Djabour qui ne trouvera
aucun souci dans ce comparti-
ment, surtout aprs la dfection
de Bouabta qui est suspendu.
At Fergane la place de
Hamouche
Titulaire lors des dernires
rencontres de son quipe, le
jeune milieu ofensif, Larbi Ha-
mouche, ne pourra pas jouer le
match de cet aprs-midi cause
dun problme destomac dont il
a t victime durant toute la se-
maine, ce dernier qui a rat
toutes les dernires sances de
son quipe, nest pas prt donc
prendre sa place aujourdhui. Ce
dernier sera ofciellement rem-
plac par Nabil At Fergane qui
enregistrera sa premire titulari-
sation depuis plusieurs journes.
Belgharbi, deux mois
aprs !
Aprs une longue absence due
une mchante blessure au
genou, qui la priv de pas moins
de six rencontres
de son quipe, lat-
taquant de la
JSMB, Abdelwahid
Belgharbi fera son
grand retour la
comptition au-
jourdhui contre le
RCA. Pour rappel,
ce dernier a
contact aussi une
lgre blessure au
nez lors du der-
nier match amical
face Kherrata,
mais cette der-
nire ne pourra
pas le priver du
match de cet
aprs-midi. Aprs
avoir inscrit le but
galisateur lors du
match aller face au
RCA, Belgharbi
table sur un re-
make aujourdhui
et inscrire plus de
buts pour se met-
tre labri.
S.A.
Aujourdhui 15h
Travail
de finition pour les
attaquants
Durant les deux dernires sances
de travail et afn de mettre ses attaquants
dans le bain, Djabour a essay de trouver
les automatismes dans son groupe, en ap-
portant les correctifs ncessaires. Pour
cela, lancien coach du Congo-Brazza-
ville a multipli les ateliers spcifques
o les joueurs sont souvent mis en op-
position attaque-dfense et terminer
la sance avec un travail devant les
bois, conu pour les attaquants. Le
coach leur a beaucoup parl, en les
corrigeant, pour quils soient plus
efcaces ce week-end.
Les
espoirs veulent
relever la tte
Comme leurs ans, les Es-
poirs de la JSMB afronteront par-
tir de 11h les U21 du RCA au stade
de lUMA en ouverture. Les poulains
du coach HakimYounsi, qui restent sur
une dfaite face au Mouloudia, auront
cur de se racheter et de gagner ce
match face aux jeunes de lArba
afn dengranger plus de points
pour amliorer davantage
leur place au classe-
ment.
Plusieurs
changements
en vue
Les joueurs sont trs
motivs pour russir
un grand match
D
j
a
b
o
u
r
D
j
a
b
o
u
r
D
j
a
b
o
u
r
D
j
a
b
o
u
r
D
j
a
b
o
u
r
D
j
a
b
o
u
r
JSMB-RCA
15
JSS-MOB
Aujourdhui 15h
17
e
journe
La victoire ou
limplosion
Lounhoungou enfin qualifi !
Selon le site officiel du club bjaoui, David Lounhoungou,
la seule et unique recrue hivernale de la JSMB cet hiver,
est officiellement qualifi pour dbuter les matchs avec
son nouveau club. Engag lors du mercato hivernal,
David Lounhoungou pourra enfin prendre part aux com-
ptitions officielles avec lquipe bjaouie. En effet, la si-
tuation du joueur form en France sest enfin dnoue.
Ce dernier vient dtre qualifi par la Fdration alg-
rienne de football, la grande satisfaction de son coach
Kamel Djabour qui tait justement la recherche dun
joueur capable dapporter un plus son quipe, notam-
ment aprs plusieurs absences.
JSS-MOB
17
e
journe
Aujourdhui 15h
A
yant perdu trois pr-
cieux points domi-
cile lors de la
premire journe de
cette phase retour, les
Bjaouis du MOB nauront pas
une autre alternative aujourdhui
loccasion de leur dplacement
au Sud que de revenir avec un
meilleur rsultat possible qui leur
permettra de se ressaisir et de
sloigner de la zone des turbu-
lences. Une autre dfaite pourrait
leur compliquer la tche surtout
quils ne sont pas labri dune
mauvaise surprise. Cependant, la
mission des camarades de capi-
taine Akrour sannonce compli-
que devant une quipe de la JS
Saoura qui nest pas facile ma-
nier chez elle mais qui est la re-
cherche des points pour se
maintenir en Ligue 1. Le staf
technique sous la houlette du
coach Abdelkader Amrani semble
conscient de ce qui attend ses
poulains aujourdhui Bchar en
leur demandant de fournir des ef-
forts supplmentaires pour esp-
rer russir un bon rsultat et
amliorer leur classement. En
efet, la mission de maintien d-
pendra des rsultats de ces trois
rencontres de cette phase retour
puisque les Bjaouis seront appe-
ls livrer un match difcile lors
de la prochaine face au CS
Constantine dans le cadre de la
18e journe. Un rsultat positif
aujourdhui face aux Sudistes sera
la meilleure opration pour avoir
plus de motivation pour les
matches venir.
gagner pour chasser
le doute
Cependant, face lobligation
de rsultat aprs avoir laiss fler
une belle opportunit lors de la
prcdente journe de remonter
dans le classement, une bonne
raction simpose cet aprs-midi
devant la JS Saoura afn dviter le
doute puisque les Crabes restent
sur deux dfaites conscutives de-
vant lUSMH et lUSMA. Un autre
revers aujourdhui risque davoir
des consquences ngatives sur le
moral des joueurs lavenir dau-
tant plus que la tche des Bjaouis
ne sera pas facile puisquils ac-
cueilleront le CSC dans un match
dlicat avant de rendre visite au
MCE Eulma. Les joueurs qui se
sont bien prpars durant la se-
maine ont t unanimes dire
quils nont pas le droit lerreur
face la JS Saoura en insistant sur
lobligation de russir un bon r-
sultat afn damliorer leur classe-
ment et viter dtre rejoint par les
quipes du bas du tableau.
Les Bjaouis craignent
des pratiques extra-
sportives
En dpit de la bonne prpara-
tion efectue durant toute la se-
maine et la belle prestation
fournie par les poulains de coach
Amrani lors des deux joutes ami-
cales face lUSOA et la JSA, les
Bjaouis craignent les paramtres
extra-sportifs mais surtout le
mauvaise arbitrage qui pourrait
bien jouer un mauvais rle dans
cette rencontre. Il y a de cela deux
saisons, les Crabes avaient vcu le
calvaire au stade de 20-Aot de
Bchar o ils taient victimes de
mauvais accueil des responsables
de cette quipe de la JSS. Ce qui
peut infuer sur leur rendement
sur le terrain mais aussi les dci-
sions de larbitre comme cela sest
pass il y a de cela quelques se-
maines, lorsque les Crabes avaient
afront le CS Constantine en
Dame coupe.
Amrani : On doit
imprativement revenir
avec un bon rsultat
Le premier responsable de la
barre technique du MOB, Abdel-
kader Amrani, a tenu insister
sur lobligation dviter la dfaite et
de revenir avec un bon rsultat
afn de remonter dans le classe-
ment. A cet efet, il dira :
Contrairement la phase aller, je
pense quon naura pas le droit
lerreur durant cette deuxime
phase du championnat o nous
sommes contraints de ngocier tous
les matches, commencer par ce
dplacement Bchar o nous t-
cherons de revenir avec un rsultat
positif afn damliorer notre clas-
sement et viter de se compliquer la
tche.
Yugurtha A.
Mission casse-cou
Lattaquant Semani est
confiant quant aux capacits
de son quipe de revenir
avec un bon rsultat de son
dplacement Bchar au-
jourdhui pour le compte de
la 17
e
journe du champion-
nat de Ligue 1. En effet,
suite au match perdu sur
tapis vert face au leader us-
miste, les Bjaouis nauront
dautre alternative que de
russir un bon rsultat afin
de conserver leurs chances
intactes pour le maintien et
de russir atteindre lob-
jectif trac.
Comment se trouve le moral du
groupe pour ce rendez-vous im-
portant face la JS Saoura ?
Le moral du groupe se trouve au
beau fxe dans la mesure o tout le
groupe est mobilis pour russir
un bon rsultat et se racheter de
notre dernire dfaite face
lUSMA. De ce fait, on a bien pro-
ft de la trve qui a t observe le
week-end dernier pour se bien
prparer ce match qui revt une
grande importance pour nous sur-
tout que nous sommes dans lobli-
gation dviter la dfaite afn de
renouer avec les bons rsultats et
aborder la suite du parcours avec
un moral au beau fxe.
Aprs les trois perdus sur tapis
vert face lUSMA, vous tes
dans lobligation de russir un
meilleur rsultat possible de-
vant la JSS, tes-vous en mesure
de le faire ?
Oui, nous sommes en mesure de
russir un bon rsultat Bchar
bien que nous soyons conscients
que la tche nest pas facile. Le staf
technique nous a demand de faire
le maximum deforts tout en esti-
mant que la mission nest pas im-
possible. Ce qui nous a permis de
se prsenter avec un moral au beau
fxe et avec beaucoup de dtermi-
nation pour ce rendez-vous.
Vous avez rat beaucoup de
matches lextrieur lors de la
phase aller, ne pensez-vous pas
que cest le moment de revenir
avec un premier succs en de-
hors de votre terrain ?
Ce que vous dites est trs juste et
logique tant donn quon ne doit
pas se contenter des matches do-
micile pour raliser notre objectif.
Cela dit, on est plus que jamais
condamns chercher des points
lextrieur pour viter toute mau-
vaise surprise. Je pense que le mo-
ment est venu pour le faire ds ce
match face la JS Saoura.
Vous avez russi vous illustrer
dune forte belle manire face
lUSOA et la JSA, cest un avan-
tage pour vous contre JSS, nest
ce pas ?
Oui, je crois que la belle presta-
tion que nous avons livre lors des
deux joutes amicales disputes du-
rant la trve nous sera comme une
motivation pour arracher un bon
rsultat face la JS Saoura. Certes,
le match amical ne peut pas rem-
placer une rencontre ofcielle,
mais le fait que nous ayons russi
nous illustrer de cette manire
va nous permettre dtre encore
plus performants face cette
quipe de la JSS.
Vous tes certainement d-
cid marquer
Oui, aprs les buts que jai
inscrits lors des matches ami-
caux, je pense que le moment
est venu pour ltre en comp-
tition ofcielle o je ferai de
mon mieux pour tre la hau-
teur et aider mon quipe rali-
ser de bons rsultats..
Et comment se prsente la suite
du parcours ?
La suite du parcours ne sera pas
aise, puisquon est appels faire
de notre mieux pour russir gla-
ner le maximum de points lors des
rencontres restantes qui nous per-
mettront datteindre notre objectif
et terminer la saison en beaut.
Entretien ralis par
Yugurtha A.
Ferhat, Nemdil,
Yaya et Guedjali out
Pour ce dplacement difcile au Sud
afn dafronter la JS Saoura, le staf
technique du MOB doit trouver des
solutions et combler les lacunes face
aux absences de pas moins de qua-
tre joueurs pour de diverses rai-
sons. Il sagit de Ferhat, Nemdil et
Yaya qui soufrent de blessures,
ainsi que le dfenseur Guedjali
qui doit purger sa suspension.
Ce qui va pousser le coach Am-
rani trouver des solutions afn
de se permettre de russir un bon
rsultat.
Vers une premire
titularisation
de Brahimi
Face aux nombreuses absences qui
seront enregistres dans cette ren-
contre face la JS Saoura, le staf
technique devrait procder la ti-
tularisation de la nouvelle recrue,
savoir lmigr Brahimi, qui af-
fche une bonne forme actuelle-
ment et qui a laiss une belle
impression lors des matches
amicaux quil a disputs depuis
sont arrive au club la veille de
dplacement de lquipe en Tunisie
au mois de dcembre dernier.
Amrani
dans un match spcial
Le coach Abdelkader Amrani aura
disputer un match spcial au-
jourdhui face la JS Saoura dans la
mesure o il aura faire son ex-
quipe quil a entrane lors de la
phase aller avant de laisser sa
place suite un difrent avec le
prsident de cette quipe du
Sud. Malgr la difcult de la
tche, Amrani croit aux capacits
de son quipe et veut revenir avec
un bon rsultat de Bchar.
Magassouba
et Salhi sur le banc
Si la titularisation de lmigr Bra-
himi se prcise de plus en plus au-
jourdhui face la JSS, il nen
demeure pas moins que lattaquant
malien Magassouba ainsi que le
jeune espoir Salhi vont se retrou-
ver sur le banc des 18 vu que le
coach Amrani fera confance au
jeune attaquant Semani. Magas-
souba devrait faire son entre en
seconde priode pour tenter de
donner un plus lquipe.
Les supporters
accompagnent
lquipe
Bien que le trajet soit long, certains
supporters nont pas hsit faire le
dplacement jusqu Bchar et ce,
afn de soutenir leur quipe et
pousser les joueurs raliser de
bons rsultats. De ce fait, ils
taient depuis hier Bchar avec
la dlgation et comptent faire le
maximum pour pousser les
joueurs fournir beaucoup def-
forts et russir un rsultat positif.
pour les Crabes Bchar
Coup di ffi ci le
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014

Ligue 1
Semani : On peut russir un bon rsultat Bchar
17
Ligue 1
Coup dil
N 2542
www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
CRB-ASO
17
e
journe
Aujourdhui 15h
A quelques heures avant la rcep-
tion de lASO, tes-vous prts pour
la confrontation ?
Nous le sommes sur tous les plans,
nous avons eu un temps sufsant
pour prparer cette rencontre, en
mme temps, cela nous a permis
dassimiler notre contre-perfor-
mance de la journe prcdente. Les
joueurs, je peux vous lassurer, sont
tous dtermins renouer avec les
bonnes performances.
On peut donc parler dun nouveau
dpart pour le CRB, lors de cette
journe ?
On peut voir cela de la sorte. Le re-
vers face au RCA nous a fait trs mal
au dbut. Pas seulement par rapport
la dfaite mais aux conditions qui
ont fait que lquipe revienne bre-
douille ce jour-l. Toutefois, aprs 15
jours de prparation, il fallait passer
autre chose, le championnat ne
sarrte pas la premire journe de
la phase retour, nous avons encore
des matchs pour se reprendre, en
commenant par celui de lASO.
Sachant que votre dernier passage
au 20-Aot ntait pas prolifque,
quel accueil vous attendez-vous au-
jourdhui ?
Cette mauvaise srie en champion-
nat na pas t facile digrer, sur-
tout quand a bloque aussi la
maison. Je pense que durant ces p-
riodes, une quipe a besoin de se
sentir soutenue et nos supporters ne
nous laisserons jamais tomber. Je
suis sr que pour ce retour au 20-
Aot nous pourrons compter sur la
prsence de nos supporters, qui vont
contribuer grandement notre vic-
toire, InchAllah.
Quest-ce que cela vous fait de sa-
voir que vous tes le dernier joueur
avoir ofert une victoire au CRB
cette saison face lUSMH?
Il faut savoir que cette rencontre, on
lavait jou dans des conditions dif-
rentes. Avec la mort des deux jeunes
(que Dieu ait leur me) et la tristesse
qui sest abattue chez tous les sup-
porters du CRB et tout le monde du
football en gnral, il ntait plus
question dune rencontre de trois
points, nous avions pour mission
de rendre le sourire aux familles
des dfunts et toute la famille
du CRB. Ce fut un match sp-
cial pour tout le monde.
Cette rencontre face lASO
sannonce tout de mme d-
licate, nous parlons quand
mme du troisime du clas-
sement
Sincrement, et avec tout le
respect que jai pour notre
adversaire et les autres
formations, ce nest plus le
temps de penser ce
genre de dtail. Que ce
soit lASO o nimporte
quelle quipe nous aurons
le mme objectif, per-
sonne nesprera plus rien
au 20-Aot.
Un dernier mot pour
conclure ?
Je pense que nous avons
toutes les chances de ga-
gner cette partie. Vous
navez qu voir lesprit qui
rgne dans le groupe.
Ajoutez cela le renforce-
ment de lquipe avec trois
nouveaux lments qui
vont nous apporter un
grand plus durant cette
phase retour.
Entretien ralis par
Lamine Amimi
E
n ce moment mme, la
formation du CRB se pr-
pare livrer lune des
confrontations les plus d-
cisives de sa saison, en accueillant
pour le compte de la 2e journe
de la phase retour lASO. Les trois
points en jeu durant cette aprs-
midi ne doivent en aucun cas quit-
ter les murs du 20-Aot. Cette
quipe du Chabab, en mauvaise
posture en championnat, deux
points du premier relgable, le
CABBA, est plus que jamais en
danger dune relgation aprs sept
rencontres sans le moindre succs.
Les poulains dAche, trs heureux
de retrouver le 20-Aot et dter-
mins rebondir dune crise qui
na que sufsamment dur, restent
tout de mme trs mfants. Car
de lautre ct de la ligne mdiane
ils auront afaire une quipe de
lASO qui russit bien son anne
grce notamment des sorties trs
concluantes. Ce retour au 20-
Aot, aprs quatre sorties cons-
cutives en championnat, est peru
par certains comme tant le mo-
ment ou jamais pour lquipe de
rebondir et renouer avec le succs,
avant dentamer un nouveau par-
cours du combattant qui opposera
la formation toutes les quipes
du haut du tableau, limage de
lESS, du MCA ou bien la JSK.
Le match six points
ne pas rater
Quand on jette un petit coup dil
sur les prochaines confrontations
du CRB, personne ne nous contre-
dira pour dire que cette partie de-
vant lASO sera une rencontre
six points. En efet, les Belouizda-
dis doivent tout prix rcuprer
les points en jeu de la partie, ce
qui leur permettra de respirer un
peu en sloignant du danger de la
relgation. En mme temps, le
club nest pas si loin du milieu du
tableau qui reste leur porte, si
bien sr ils arrivent provoquer le
dclic cette semaine et ngocier un
bon parcours les semaines sui-
vantes devant les cadors du cham-
pionnat.
Les Belouizdadis
veulent perptuer leur
domination sur les
Chlifiens
Pour cette afche de la 17e journe
de championnat, les Belouizdadis
entameront la partie avec un lger
avantage psychologique sur leurs
opposants du jour de lASO. Et
pour cause, mme quand les Ch-
lifens sont dans leur meilleure
forme comme cest le cas au-
jourdhui en occupant une troi-
sime position en championnat,
loin dtre dmrite, ceux-l ont
un vrai complexe du 20-Aot,
connu aussi sous le nom dEl Kou-
zina. Nous avions dj eu locca-
sion de constater cela lors de leurs
prcdentes visites. Le Chabab
aura donc pour mission de perp-
tuer sa domination sur son homo-
logue.
Lamine Amimi
A
loccasion de la rencontre
dcisive qui attend la for-
mation du Chabab au-
jourdhui en accueillant lactuel 3e
du classement lASO, nous avons
pris attache avec le premier respon-
sable du club, Redah Malek, qui
nous dclarera les propos suivants :
Le groupe sest trs bien prpar
pour le rendez-vous de demain (en-
tretien ralis hier) et jouera pour
gagner la rencontre et rien dautre.
Dieu sait que cette partie est impor-
tante pour notre quipe, nous ne
pouvons plus nous permettre de lais-
ser fler dautres points au 20-Aot,
comme nous lavions fait aupara-
vant. Cette partie, si nous arrivons
la gagner nous permettra de prpa-
rer les prochains rendez-vous dans
de meilleures conditions.
On espre que
larbitrage sera la
hauteur cette fois
Visiblement, le prsident du
CRB, contrairement ses joueurs,
na pas encore digr la dfaite de
lArba, et ne se prive pas dvoquer
larbitrage qui pour cette semaine
na pas le droit de faire faux bond au
club. Jespre que les arbitres se
montreront la hauteur du rendez-
vous. Nous avons une mauvaise ex-
prience avec certains, car jai
constat que les arbitres ont tendance
avoir un penchant pour certains
clubs, comme ce fut le cas lors de
notre dplacement lArba. Cela me
reste toujours au travers, je ne com-
prends toujours pas comment il a pu
ne pas voir un but et sifer deux pe-
nalties imaginaires pour notre ad-
versaire.
Le soutien des
supporters est
indispensable
Pour remettre lquipe dans le
droit chemin, Malek rappelle lim-
portance et le poids que peuvent
avoir les supporters durant ce genre
dafche. Le CRB grand besoin de
ses supporters pour le soutenir dans
une situation pareille. Cest pourquoi
je les invite demain se dplacer en
masse pour donner un second soufe
lquipe pour venir bout de son
adversaire du jour.
Bogy honorera sa
premire titularisation
aux cts de Bourekba
Avec les mformes que connat le club
depuis lentame de la phase aller, on satten-
dait ce quil y ait des changements pour la
rception de lASO. Le premier, et le plus im-
portant, se fera peut tre en attaque avec la
titularisation de Bogy qui honorera sa
grande premire depuis son arrive en
pointe de lattaque belouizdadie. Il
sera associ Bourekba dans la ligne
dattaque. La couleur est lance,
Iache jouera le tout pour le tout.
Mehdi Benaldjia pour
les soutenir la place
de Dahmane
Les deux lments qui animeront la
ligne dattaque pourront compter sur
Mehdi Benaldjia qui, lui aussi, sera titu-
laris pour loccasion la place de Dah-
mane, cart la dernire minute en
raison de sa forme qui ne lui permet
pas de tenir son rle convenablement
sur le terrain.
Anane ne sera pas de la
partie
Outre Dahmane, le staf technique, par pru-
dence, a dcid dcarter Anane pour une autre
semaine pour les mmes raisons que son ca-
marade. Le joueur ajoutera donc son nom
celui de Dahmane, Hadjadj et Ammour,
les lments qui manqueront la partie
de cet aprs-midi.
Chouih dans les bois
Lautre changement de taille dans lef-
fectif de cette semaine, pourrait tre la
titularisation inattendue de Chouih. Le
portier, aprs avoir montr un bon visage
la prparation, pourrait doubler son cama-
rade et concurrent direct pour le numro 1 de
la semaine. Rappelons que la dernire titula-
risation de Chouih remonte la dernire
journe du championnat face la JSMB.
Lamine Amimi
Dahar : LASO naura rien
esprer au 20-Aot
On ne peut plus se permettre
de laisser filer dautres points
Malek
Benchikha
La position du
CRB ne traduit
pas la grandeur
dun tel club
Cette saison, la situation du
CRB a suscit lattention des
connaisseurs du football national,
comme ce fut le cas hier au pas-
sage de Benchikha, lancien slec-
tionneur des Verts sur les ondes
dEl Bahdja. Ce dernier sest dit
trs triste de voir un club tel que
le CRB se dbattre pour sa survie,
lui qui a habitu le football national
jouer les premiers rles. Cest
vraiment dommage de voir un club
comme le Chabab vivre une situa-
tion pareille. Cette place en cham-
pionnat ne traduit pas la
grandeur dun tel club, il faudrait
que les personnes concernes,
surtout les enfants de ce club, veil-
lent ce quil reprenne sa vraie
place dans notre championnat.
Rveillez-vous bon sang !
U
n froid glacial
rgne sur la
pelouse quelque
peu lourde et
glissante au fl
du match et
mesure que tombait la pluie. Le
Mouloudia dEl Eulma sort
dune dfaite contre la JSK, la
suite dun priple qui lavait
men dAntalia Tizi au milieu
de la nuit et quelques heures
du match. Babiya a besoin de se
rhabiliter, cette fois devant son
public. En face, le CABBA sort
dune dfaite domicile. Il ny a
pas de temps dobservation. Les
locaux sont les premiers por-
ter le danger. Premire minute,
une passe dix et une frappe de
Hamiti renvoye par la dfense
du CABBA dans les pieds de
Chenihi qui tire au-dessus de la
transversale. 5, corner bien tir
par Deraredja et tte de Ze-
ghidi. Le dfenseur central du
MCEE libre trs vite son
quipe et le public frigorif du
stade Messaoud-Zeggar.
Bordj et El Eulma
ratent tour tour
un penalty
El Eulma continue sa domi-
nation aprs louverture du
score. Tour tour Hemani,
puis Hamiti sont tout prs de
doubler la mise. A chaque fois
la malchance, la prcipitation
ou la prsence de Belkhodja
empche le MCEE de prendre
la distance au score. 23, Yaya
est retenu par le bras, lext-
rieur des 18 mtres, mais le d-
fenseur du MCEE poursuit la
faute sur lattaquant de Bordj
qui tombe dans la surface de
rparation. Bichari nhsite pas
indiquer le point de penalty.
Ali Guechi rate lamentable-
ment lopportunit de rtablir la
marque. Ousserrir sauve ses
buts. En deuxime mi-temps, le
MCEE bnfcie dun penalty.
Yaya touche le cuir de la main
la suite dune frappe. Le penalty
est tir par Hamiti du plat du
pied. Lattaquant du MCEE lve
trop le pied et envoie le ballon
dans les dcors.
Gherbi rentre,
Accorsi ferme le jeu
A lheure du jeu, Accorsi
procde un changement.
Kadri, un attaquant cde sa
place Gherbi. Le Mouloudia
dEl Eulma veut dominer le
compartiment du milieu. Il est
clair que le Babiya ne veut pas
tre surpris par des contres.
Bordj domine mais sans tre
dangereux. Les dernires mi-
nutes sont laborieuses. 84, la
frappe de Bentayeb des 22 m-
tres, la transversale sauve Bel-
khodja. Mis part Yaya, Bordj
ne dispose pas dattaquants en
mesure de faire la difrence. Et
rien ne va plus chez ce club qui
devra rendre visite un autre
mal-class, le CRBAF, en loc-
currence.
Khalil
Biskri : El Eulma mrite sa
victoire

Mustapha Biskri tait un entra-

neur dpit la fn de la partie. Len-
traneur du CABBA devait regretter le
penalty rat par son dfenseur, quand le
MCEE menait la marque : Dans len-
semble, on a assist un match tout juste
moyen. On avait les moyens de revenir au
score. On sest crs des occasions et rat
des buts. Surtout en premire mi-temps.
El Eulma mritait sa victoire.
Agbo : On aurait pu tuer le
match en premire mi-temps

Agbo, comme son habitude souriant, r-

pondait volontiers notre sollicitation. Ctait
un match tout juste moyen. On avait la possibilit de
tuer le match en premire mi-temps. Nos joueurs
sofrirent un paquet doccasions quils nont pu
concrtiser. Au fl de la partie, on a constat que nos
joueurs usaient trop du jeu de la facilit. Mais le plus
important retenir est la victoire, conclu lancien
latral droit du Cameroun des annes 80, aux cts
de Mila et Nkono.
Lakhdari
J e ressens
plus de responsabilit
en dfense
L
es poulains dIghil subi-
ront cet aprs-midi le test
le plus difcile de la re-
prise du championnat, en
afrontant une quipe bles-
se et qui court derrire
son premier succs cette anne. Ainsi,
la mission des camarades Messaoud
ne sera pas une mince afaire, suite
aux nombreuses absences de qualit
dans lquipe. Ighil a essay par tous
les moyens de composer un onze-type
capable de tenir le coup face aux Alg-
rois. Les lments, qui pallieront aux
dfections de certains joueurs, sont en
manque de comptition et demeurent
imprvisibles pour ce match. Il devra
essayer de gonfer sa composante pour
ce match, sachant que le psychique est
trs important dans ce genre de
confrontation.
Le match des doublures
Tout porte croire que ce match
sera celui des doublures, surtout que
lquipe enregistrera sept absences au
sein de son efectif type. Une occasion
pour les jeunes de dmontrer leurs ca-
pacits, en dpit du manque de com-
ptition, mais leur volont peut trs
bien faire la difrence, car dtermins
gagner la partie et arracher une place
de titulaire.
Les supporters croisent
les doigts
Suite aux nombreuses blessures qui
afectent lquipe, les supporters croi-
sent les doigts pour que celle-ci puisse
revenir au moins avec un match nul,
dautant plus que ladversaire utilisera
toutes ses armes pour empocher les
trois points de la victoire. Les fans ap-
prhendent aussi larbitrage qui a,
maintes reprises, fait la difrence, no-
tamment face au CRB au stade du 20-
Aot, particulirement Abid Charef
qui ne russit que rarement lASO.
Par A. F.

Ligue 1 Coup di l
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
17
e
journe
CRB-ASO
Aujourdhui 15h
Chlef avec
une quipe bis
Chlef avec
une quipe bis
Chlef avec
une quipe bis
Chlef avec
une quipe bis
Chlef avec
une quipe bis
Chlef avec
une quipe bis
tes-vous prt pour ce match ?
Oui, le groupe a travaill pen-
dant deux semaines pour garder
la forme durant la trve. On a
jou deux matchs amicaux pour
tre comptitifs en comptition.
Maintenant, il faut passer lac-
tion et essayer de raliser un bon
rsultat.
En labsence de plusieurs de
vos camarades derrire, com-
ment vous sentez-vous ?
On traverse une priode dif-
cile cause des nombreuses ab-
sences, cest pour cela que je
ressens plus de responsabilit der-
rire, notamment en absence de
Zaoui. Mais je dois tre la hau-
teur, comme ctait le cas lors des
derniers matches. Je compte aussi
sur lappui de mes autres cama-
rades pour garder notre solidit
dfensive.
Croyez-vous que vous serez
plus sous pression que votre
adversaire ?
Non, au contraire, je trouve que
la pression sera sur ladversaire
qui jouera chez lui pour arracher
un rsultat positif. Nous devons
exploiter a et jouer intelligem-
ment, tout en proftant de la situa-
tion pour le surprendre chez lui.
A mon avis, tout est possible dans
un tel match.
Quelles sont vos chances de
raliser un bon rsultat ?
Le match sera trs quilibr, car
les deux formations se connais-
sent bien. Il se jouera sur des d-
tails et nous devons faire trs
attention pour ne pas prendre de
buts en dbut de match et leur
donner lavantage. On a les
mmes chances que notre adver-
saire, et cest pour a quil faut y
croire.
Y a-t-il eu une prparation
spciale pour ce match ?
Non, cest un match ordinaire,
comme les autres. Le staf tech-
nique ne veut pas faire pression
sur nous, car on joue match par
match et on tient toujours notre
objectif initial ; cest pour cette
raison quon travaille comme
dhabitude. Mais cela ne veut pas
dire quon y ira pour faire du tou-
risme.
Entretien ralis par Ahmed Fek-
nous
1
0
CABBA
Stade : Messaoud-
Zougar dEl Eulma
MCEE
MCEE : Ousserrir, Na-
mane, Zeghidi, Berchiche, Belhadi,
Bentayeb, Hemami, Deraredja
(Mebarakou 85), Kadri (Gherbi
67), Hamiti, Chenihi (Ghazi 61)
Entraneur : Accorsi
CABBA : Benkhodja, Mam-
meri, Mansour, Ali-Guechi, Ben-
hamine, Guechi, Ammour
(Chebira 81), Bougherra, Yaya,
Mesfar, Hamimid (Benhadouche
77)
Entraneur : Biskri
Affluence :
moyenne
Arbitres : Bichari,
Gourari, Bourouba
But :
Zeghidi (5) (MCEE)
Avertissements :
Hamimid (29),
Ammour (57),
Yaya (47) (CABBA)
Tedjar out

Un autre coup dur pour

lquipe chlifenne, cest lab-
sence de Sad Tedjar qui a ressenti
des douleurs son genou, ce qui la
contraint darrter les entranements
et faire limpasse sur le match dau-
jourdhui. Le milieu du terrain souf-
frira, avec notamment labsence
dautres lments dans ce comparti-
ment.
Daham renvoy jeudi !

Lavant-centre, Noureddine
Daham, est trs incertain de
jouer aujourdhui, surtout quil a t
renvoy de la sance de jeudi par
Ighil, cause de son retard. Lentra-
neur lavait prvenu plusieurs fois, en
lui dclarant mme quil ne sera pas
retenu pour le match daujourdhui. A
savoir sil maintiendra sa dcision,
car ses choix sont limits. A travers la
sanction, il voudrait passer le mes-
sage tout le monde.
Zaouche, le grand
absent

Le porteur deau de lquipe,

Mohamed Zaouche, sera, lui
aussi, absent de cette confrontation,
cause dune grippe qui la priv de
sentraner cette semaine. Zaouche
devra manquer au milieu, et cest
Bentoucha ou Boussad qui le rem-
placera dans cette mission.
Haddouche souffre
de la cuisse

Le jeune Haddouche na pu
terminer la sance de jeudi et
dclar donc forfait pour ce rendez-
vous. Il devra faire demain des exa-
mens approfondis. Le staf mdical
pense quil sagit dune longation,
cest pour cette raison que le joueur
sest tout de suite mis au repos, en at-
tendant den savoir plus sur cette bles-
sure.
Lquipe probable :

Daf, Nas Araba, Badarou,

Lakhdari, Zazou, Meliani, Ben-
toucha, Boussad, Messaoud, Farhi,
Ali Hadji.
Bordj de mal en pis
MC El Eulma CABB Arreridj 1-0
Rsultats et classement de la 17
e
journe de ligue 1
Ajourdhui
Classement
Rencontre Arbitre 1Assistant 2Assistant
CSC-USMH ZERROUKI AYAD HELLAL
USMA-JSK AMALOU BRAHIMI BOUNOUA
CRBAF-MCA BACHIR HADJ SAID ABID
MCO-ESS SEKHRAOUI BOULEKRINET RACHEDI
CRB-ASO ABID CHAREF TAMEN ZID MIAL
JSMB-RCA ACHOURI AMRI BOUGHERARA
JSS-MOB AOUINA.S BENAISSA CHENAOUA
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LHABITAT,
LURBANISME & DE LA VILLE
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION
IMMOBILIERE DE NAAMA
DEPARTEMENT DE MAITRISE DOUVRAGE
N140/SCO/DMO/DG/OPGI/14
Mise En Demeure N01
Loffice de promotion et de gestion Immobilire de
Nama sis cite des 40 logements Nama et confor-
mment aux dispositions du March N24/ 2013,
approuv le 03/ 03/ 2013, portant Ralisation de
10/ 740 logements LPL 2011 Tiout.
* Vu lordre de service de dmarrage des tra-
vaux enregistr sous le N 24/ 2013 notifi le
04/ 03/ 2013.
* Vu le chantier est totalement abandonn.
* Vu lexpiration du dlai contractuel.
Lentreprise BECHE Abdelkader, domicile
HA el matlague Tiout willaya de Nama, est
mise demeure sous huitaine de
- Reprendre srieusement les travaux en renfor-
ant le chantier en moyens humains qualifis, ma-
triels et matriaux de construction
- Faute de quoi, la rsiliation du march aux torts
exclusifs lencontre de lentreprise sera pronon-
ce conformment la rglementation en vigueur.
ANEP : 31001058 - Le Buteur du 01-02-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE SIDI BEL ABBES
DIRECTION DU LOGEMENT
ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
SERVICE DES EQUIPEMENTS PUBLICS
N143/ SEP/ DLEP/ 2013
MISE EN DEMEURE
Ralisation dune cole fondamentale base 06 MERINE
Lot N01 : 10 classes + sanitaires + 02 classes.
- Vu le march 141/2012 relatif laralisation dune cole
fondamentale base 06 MERINE, Lot N 01 : 10 classes
+ sanitaires + 02 classes.
- Vu lordre de service de dmarrage des travaux en date du
08/08/2012
- Vu lordre de service darrt des travaux en date du
09/08/2012 qui a pour motif rengagement du contrat de suivi.
- Vu lordre de service de reprise des travaux en date du
11/11/2012.
- Vu les rapports manant de la subdivision de MERINE indi-
quant que le chantier est abandonn.
En rappel mon envoi rest sans suite
N 2441/SEP/DLEP/2013 DU 07/11/2013
- Vu la sortie sur site en date du 16/12/2013, ou il a t
constat que le chantier est en tat darrt.
Lentreprise YOUSFl BEN ATTOUdomicilie Ladresse : RUE
MESTARl BRAHIM SIDI ALI BOUSSIDI (W SBA), est mise en de-
meure de reprendre les travaux dans les sept (7) jours comp-
ter de la premire parution du prsent avis sur la presse.
Faute par vous de satisfaire cette mise en demeure le march
sera rsili vos torts exclusifs.
ANEP : 31001016 - Le Buteur du 01-02-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU DE LA
WILAYA DE SIDI BEL ABBES
Boulevard Zabana Prolong Sidi Bel Abbs
NIF : 09752201900438
AVIS DAPPEL DOFFRE NATIONAL
RESTREINT N 81/ 20140
ANEP : 31001020- Le Buteur du 01-02-2014
La direction des ressources en eau lance un appel doffre
restreint national pour la ralisation ds tudes :
LOT N01 : ETUDE DE LA STATION DEPURATION DE
LA ZONE INDUSTRIELLE
LOT N02 : ETUDE DE LA COLLECTE DES EAUX
USEES EN AMONT DE LA STATION DEPURATION
DANS LE CADRE DE LOPERATION :
ETUDE POUR LA REALISATION ET EQUIPEMENT
DUNE STATION DEPURATION DES EAUX USEES DE
LA ZONE INDUSTRIELLE DE LA VILLE DE SIDI BEL
ABBES
Les bureaux dtudes rpandant aux critres de moyens
de ralisation et de qualification exigs peuvent soumission-
ner pour tous les 02 lots et seront retenus pour un lot ou
deux condition davoir les moyens humains et matriels
distinct pour chaque lot.
Les soumissionnaires auront un dlai de 30 jours. Pour
la prparation de leurs offres, compter de la de la premire
parution de lavis dappel doffre dans les quotidiens natio-
naux.
Les offres doivent parvenir le dernier jour de la dure de
la prparation des offres avant 12 H 00 mn. Si le jour de lou-
verture concide avec un jour fri ou un repos lgal elle se
fera le jour ouvrable suivante,
A LAPPUI DE LEUR SOUMISSION, LES CANDIDATS DE-
VRONT OBLIGATOIREMENT joindre les documents exigs
par la rglementation en vigueur :
Partie technique
* Le cahier des charges dment remplis par les soumis-
sionnaires (Partie technique)
* Dclaration souscrire date et signe
* Dclaration de probit de lentreprise.
* Extrait de Rle activit ou accompagn dun chancier
de paiement des crances (copie lgalise).
* Agrment en cours de validit dlivr par le Ministre
des ressources en eau (copie lgalise).
* Extrait du casier judiciaire en cours de validit (photo-
copie) dat moins de 03 mois.
* Numro didentification fiscale (copie lgalise)
* Attestation de mise jour, CNAS, CASNOS, CACO-
BATPH (copie lgalise en cours de validit
* Rfrences professionnelles pour des projets similaires
(listes+attestation de bonne excution) dlivres par le
Matre douvrage publics
* Bilan financier du bureau dtude des 03 dernires an-
nes (2010, 2011 et 2012) vis par les impts ou com-
missaire aux comptes
* Listes des moyens matriels+carte grise propre au BET
signe et paraphe assurance ou facture dachat
* Liste des moyens humains justifis par les copies l-
galise des diplmes, C.V de ces personnes proposes et
les dclarations annuelles des salaires.
* Statut de lentreprise pour SARL ou EURL
* Planning dexcution de ltude.
* Attestation de dpt des comptes des fonds sociaux
de lanne 2012 pour les socits dlivre par le centre
des registres de commerces (SARL ou EURL)
* Numro didentification fiscal NIF
Partie financire
* Lettre de soumission
* Bordereau des prix unitaires
* Devis quantitatif et estimatif
NB : Les photocopies des pices fiscales et para-
fiscales ainsi que tous les documents exigs par le
cahier des charges doivent tre lgalises dment la
priode de la prparation des offres.
Le fait de soumissionner implique que le soumissionnaire
sengage formellement et irrvocablement excuter les tra-
vaux pour les quels il a soumissionn et ce
* dans les rgles de lart,
* dans le respect des dlais fixs par le march,
* en restant irrvocablement li par son offre pendant
une dure de cent (120) jours compter de la date limite
de dpt de loffre.
Lenveloppe intrieure dment cachete intitule
LOT N01 : ETUDE DE LA STATION DEPURATION
DE LA ZONE INDUSTRIELLE
LOT N02 : ETUDE DE LA COLLECTE DES EAUX
USEES EN AMONT DE LA STATION DEPURATION
DANS LE CADRE DE LOPERATION :
ETUDE POUR LA REALISATION ET EQUIPEMENT
DUNE STATION DEPURATION DES EAUX USEES DE
LA ZONE INDUSTRIELLE DE LA VILLE DE SIDI BEL
ABBES
devra comporter outre cette mention, le nom {ou la raison
sociale) du candidat et contenir lensemble des documents
exigs.
Cette enveloppe sera enferme dans une deuxime enve-
loppe cachete. Cette enveloppe extrieure devra tre ano-
nyme sans aucune inscription ou marque permettant
lidentification du soumissionnaire et doit porter seulement la
mention suivante :
Soumission ne pas ouvrir
AVIS DAPPEL DOFFRE RESTREINT N 81/ 2014
LOT N
8
01 ; ETUDE DE LA STATION DEPURATION
DE LA ZONE INDUSTRIELLE
LOT N02 : ETUDE DE LA COLLECTE DES EAUX
USEES EN AMONT DE LA STATION DEPURATION
DANS LE CADRE DE LOPERATION :
ETUDE POUR LA REALISATION ET EQUIPEMENT
DUNE STATION DEPURATION DES EAUX USEES DE
LA ZONE INDUSTRIELLE DE LA VILLE DE SIDI
BEL ABBES
Elle sera dposs : Direction des ressources en eau de
la wilaya Boulevard ZABANA Prolong SIDI BEL ABBES
Les entreprises resteront engages par leur offre pendant
120 jours compter de la limite de dpt des offres.
Louverture des plis est prvue en sance publique
le dernier jour de la dure de prparation des offres
et se tiendra le au niveau de LA DIRECTION DES RES-
SOURCES EN EAU de la wilaya de SIDI BEL ABBES
14H 00 mn
Si ce jour concidera avec un jour fri o repos lgal, elle
sera reconduit, le jour ouvrable qui suivre cette date.

PUBLICIT
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
Coup di l
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1er fvrier 2014

Ligue 2
1-1
O Mda
MSP Batna
WA Tlemcen
ES Mostaganem
USMM Hadjout
A Bou Saada
US Chaouia
ASM Oran
CA Batna
AS Khroub
USM Annaba
AB Merouana
NA Hussein-Dey
MC Saida
USM Blida
USM Bel Abbs
Cl assement
NA Hussein-Dey
CA Batna
USM Blida
USM Bel Abbs
MC Saida
AB Merouana
USM Annaba
AS Khroub
MSP Batna
ASM Oran
O Mda
US Chaouia
USMM Hadjout
A Bou Saada
ES Mostaganem
WA Tlemcen
0-0
0-0
2-0
2-0
2-1
1-1
0-0
1-0
Rsultats et classement de la 17
e
journe de ligue 2
Prochaine journ
USMB 2 OM 0
USMAn 0 - 0 ESM
ASK 1 WAT 0
MCS 2 - USMMH 1
USMBA 2 - USC 0
CAB 0 - ASMO 0
ABM 1 - ABS 1
NAHD 0 - MSPB 0
Stade : Brakni (Blida)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Houasnia,
Doulache, Semsoum
Buts : Meklouche (42),
Naamani (75) (USMB)
Avertissements : Nou-
bli (90) (USMB) ; Slimani
(15), Belhamri (41)
(OM)
USMB : Khelladi, Be-
drane, Benacer, Naa-
mani, Belhadj, Belhocine,
Boudina, Bendhiaf (A-
bout 70), Hamia (Kheiri
70), Meklouche (Belabidi
78), Noubli
Entraneur : Bechouia
OM : Babouche, Nasseri,
Djabali, Aouras (Bel-
hamri 15), Moundji (Dri-
fel 75), Djabou,
Ammour, Maaziz, Sli-
mani, Benassa, Rahoui
Entraneur : Neghiz
pour les Khroubis
Lessentiel
Stade : Abed-Hamdani
(Khroub)
Affluence : faible
Arbitres : Benbrahem, Che-
bala, Yahi
Buts : Ouhada (61 sp) (ASK)
Avertissements : Boude-
magh (47), Bendridi (72),
Saddik (85) (ASK) ; Layati
(41), Sidhoum (51), Mibareki
(61) (WAT)
ASK : Toual, Boudemagh, Ben-
dridi, Lahcen, Mellouli, Kitouni,
Zemit, Harbche, Saddik( Bou-
hakak 85), Ouhada (Dib
90+1), Djahel( Zellamy 88)
Entraneur : Khezzar
WAT : Benmoussa, Karra (Teb-
bal 75), Layati, Mibareki, Mes-
saoudi, Sidhoum, Dif, Ghouti,
Yalaoui (Touil 84), Zerguim,
Tiouli
Entraneur : Kherris
Laccession a se mrite
Stade : 20-Aot
(Alger)
Afuence : moyenne
Arbitres : Boufrioua,
Hadji et Bousmaha
Avertissements : Be-
nayache (65), Hemani
(72), Abdeslam (86)
(NAHD) ; Benmalek
(45+2), Bakhtatou
(86) (MSPB)
NAHD : Ghalem, Khi-
ter, Bessaha, Allali,
Guebli, Aliouane, Zer-
rouki (Boussad 46),
Belakhdar, Bouharbit
(Hemani 12), Be-
nayache, Brinis (Ben-
hagouga 66)
Entraneur : Ificen
MSPB : Benmalek, Al-
lili (Zaouia 62), Had-
dad, Arras, Bakha,
Bacha, Bakhtatou
(Bennour 86), Ben-
mansour, Guerrab,
Benchaira, Akkouche
(Kebbabi 66)
Entraneur : Heddane
D
ans un match dun niveau moyen, les
Sang et Or ont trbuch devant une
modeste formation batnenne qui na
pas cru, ou plutt na pas os. Au stade o
vont les choses, laccession se complique
pour les Husseindens. En premire priode,
le jeu tait quilibr avec une lgre domi-
nation des locaux. Belakhdar deux re-
prises, bien prcisment la 12 et 24, a
failli ouvrir le score. Les visiteurs ont rpli-
qu la 20 par une frappe de Benchaira
mais Ghalem sest interpos difficilement. A
la 36, Bakhtatou choue devant Ghalem
aprs une tte sche. A la 45+ 2, Belakh-
dar, meilleur joueur nahdiste, rate un but
tout fait alors quil sest prsent seul devant
la cage. La seconde priode a t beaucoup
plus anime par les Sang et Or qui ont rat
une multitude doccasions. Benayache la
46 et Hemani la 52, ratent compltement
le cadre. Le plan de Heddane tient bon
jusquau coup de sifflet final et le Nasria
laisse filer deux prcieux points qui auront
leur pesant dor au dcompte final.
Y. M.
C
est sur le score de parit de zro
partout que sest achev ce
match entre le CA Batna et lASM
Oran. Restants sur une mauvaise srie de
sept matchs conscutifs sans le moindre
succs, les hommes de Bouarara ont en-
tam le match avec lambition de trouver
rapidement le chemin des filets du gar-
dien, Bouhedda. Les joueurs du CAB ont
dailleurs rat trois nettes occasions de
scorer durant le premier quart dheure de
ce match. Ds la 10, Merazka a profit
dune erreur de Tahar Mohamed pour se
retrouver seule face au gardien de
lASMO, ratant ainsi une occasion en or
douvrir le score pour son quipe. Deux
minutes plus, cest au tour de Bouraga
de se montrer dangereux. Bien servi par
Soualeh, le joueur du CAB a tent de la
tte de trouver le chemin des filets de
Bouhedda, mais sa balle est passe lg-
rement ct du cadre. A la 16, Me-
razka, bien servi par Soualeh, voit sa
balle de la tte passe quelques centi-
mtres de la cage garde par Bouhedda.
La premire occasion des Asmistes en
cette premire mi-temps est intervenue
la 21 par Boudoumi qui a tent de sur-
prendre le gardien, Methazemdun tir des
20 mtres mais compltement ct du
cadre. A la demi-heure de jeu, Merazka,
seul face Bouhedda, na pu ouvrir le
score pour son quipe. En deuxime mi-
temps, la pelouse du stade du 1er- No-
vembre-1954 qui sest dgrade en raison
des pluies qui sont tombes sur la ville de
Batna ces derniers jours a beaucoup
gn les vingt-deux acteurs. Les As-
mistes sont revenus en dfense afin de
prserver ce score de match nul. Tandis
que les hommes de Bouarara nont pas
russi trouver la faille. Lunique occa-
sion de cette seconde mi-temps est inter-
venue la toute dernire minute du
match par Merazka qui a vu le cuir scra-
ser sur le poteau droit de la cage du gar-
dien, Bouhedda.
Ishak
Stade : 1er-Novembre-1954 (Batna)
Affluence : faible
Arbitres : Bekouassa, Sadani, Tazrout
Avertissement : Soualeh (45+1), Kiia
(64) (CAB) ; Bentiba (44), El Bahari
(74), Tahar Mohamed (89) (ASMO)
CAB : Methazem, Belhadi, BitamAbdel-
malek (Mansouri 62), BitamAbderezak,
Kibia, Aguini (Regbi 68), Bouraga, Me-
razka, Ghassiri, Hadjij, Soualeh.
Entraneur : Bouarara.
ASMO : Bouhedda, Benayada, Bensaci,
Zidane, Megueni, Tahar Mohamed, Bou-
doumi, Belalem, Balegh (Mellal 90), Ben-
tia (El Bahari 68), Athmani (Aissaoui 77)
Entraneur : Mouassa
Un bon point de pris
pour les Asmistes
Stade : 13-Avril-1958 (Sada)
Affluences : moyenne
Arbitres : Merniz, Benhamidouche, Chellali
Avertissements : Boukhari (79), Addadi (87), Fouaz
(89) et Aoued (98) (MCS) ; Bouzar (32), Khiter (35) et
Yaghni (45) (USMMH)
MCS: Allaoui, El Hadjari (Aoued 59), Ferloul, Addadi,
Zahzouh, Mamar, Mohamed-Rabeh, Guenifi (Kebali 71),
Fouaz, Hamiche, Zenou (Boukhari 59)
Entraneur : Hadjar
USMMH : Boukacem, Yaghni, Rabah, Talah (Saoud 33),
Bouzar, Labani, Hamadou, Louz, Souakir, Khiter (Rabta
72), Seloum(Siouane 80)
Entraneur : Zemiti
Une victoire larrach
Stade : 24-Fvrier-56 (Sidi Belabbs)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Hallalchi, Azrine, Badache
Avertissement : Benhamla (19) (USC)
Buts : Ouznadji (28 et 41) (USMBA)
USMBA : Argoub, Benayada, Khali-Yahia, Djillali,
Belkaid, Gariche, Achiou, Bounoua (Atek 88),
Tchicou ( Kheddis 76), Chibane, Ouznadji (Bel-
gherfi 89)
Entraneur : Bira
USC : Boufenche, Aib, Rehali, Goumidi, Fagas,
Benhamla, Himdatsi (Naamoune 72), Boulaoui-
dat, Demane Okba (Bourahla 46), Demane
Hamza (Moussi 46), Youcef Khodja
Entraneur : Hadj Mansour
Cest le tapis
pour Bel Abbs
Les Bnois ny
arrivent plus
Stade : 19-Mai (Annaba)
Affluence : faible
Arbitres : Bahloul, Boualfelfel, Benamira
Avertissements : Bekhti (29), Debbous
(70), Ahmani (71) (USMAn) ; Madi (14),
Guesmi (80, 85), Damed (90+2) (ESM)
Expulsion : Guesmi (85) (ESM)
USMAn : Rehamni, Zemmouchi, Bouzidi, Deb-
bous, Boutabia, Kennoun (Doughmani 62),
Loucif (Asnoun 71), Fiad, Kritach, Athmani,
Bekhti (Hakimi 71)
Entraneur : Belasli
ESM: Dams, Benmoula, Nali, Benthabet,
Madi, Laouamer (Mansour 66), Lahmer, Djiad,
Harizi (Belahouel 78), Elhadi Adel (Tlemani
89), Guesmi
Entraneur: Slimani
A loccasion de la rception
de la formation de lESM,
pour le compte de la 17
e
journe de Ligue 2, les prot-
gs de Belasli se sont conten-
ts du partage de points. Une
situation qui complique la vie
aux Bnois qui sont au-
jourdhui aux portes du trio
relgable.
H. T.
Avec 20 points chacun avant lentame de
cette 17e journe, les deux formations ;
Boussada et Merouana, nont pas russi
se partager, suite un match nul (1-1), qui ne
fait forcment pas les affaires des locaux,
qui ont cru obtenir une prcieuse victoire,
jusquau temps additionnel. En Effet, les co-
quipiers du portier Zaaba ont russi ou-
vrir la marque par lintermdiaire de
Boukhenchouh tout juste avant lheure de
jeu, en transformant un penalty, suite une
main du dfenseur Boubker dans la surface
de rparation. Mais alors que tous les pr-
sents sattendaient au coup de sifflet final
de larbitre Bessiri, Tebchache a russi
galiser dans le temps additionnel, offrant
un prcieux point son quipe, gchant
ainsi la fte Merouana.
T. H.
Stade : Bensaci
Affluence : moyenne
Arbitres : Bessiri, Bouchaala, Ber-
rachou
Avertissements : Zaaba (62),
Abbez (88) (ABM)
Buts : Boukhenchouch (55 sp)
(ABM) ; Tebchache (91) (ABS)
ABM : Zaaba, Aouf, Khenab, Nez-
zar, Leblalta, Boukhenchouch, Bou-
temdjet (Mebarki 68), Boukhalfa,
Kherras (Khaoua 78), Benzekri
(IbrahimSalem81), Abbez
Entraneur : Guessaib
ABS : Ferchichi, Mezouani (Khe-
roubi 92), Boukhari, Guernazi
(Ibrahimi 86), Messai, Laaraf (Sol-
tani 75), Boubker, Ougaf, Teb-
chache, Madi, Meddour
Entraneur : Belaribi
Tebchache gche la fte Merouana !
Dans une rencontre entre le
8
e
et le 5
e
, le niveau entre les
deux quipes tait assez qui-
libr et la prestation tait de
bonne qualit, malgr le nom-
bre maigre doccasions offen-
sives d en grande partie la
pluie qui a gn les 22 ac-
teurs. En dpit de cette
contrainte, le spectacle tait
de qualit. Les Khroubis
avaient du mal arriver aux
filets de Benmoussa qui tait
en super forme. La dlivrance
pour les locaux est survenue
grce Ouhada dans le pre-
mier quart heure de la se-
conde priode. Ce dernier a
traduit le penalty en but, qui
offre les trois points lASK
qui, pour rappel, ses joueurs
taient en grve depuis deux
semaines.
T. T.
Les joueurs de Mda ont montr qu'ils taient courageux
mais cela na pas t suffisant devant une formation bli-
denne au mieux de sa forme. Il ny eu pratiquement pas
de quart dheure dobservation et ce sont les Blidens qui
vont assiger le camp des visiteurs. Tour tour, Noubli
(15, 40) et Meklouche (35) ont eu le but au bout du pied
Les rushs blidens se succderont et la 42, Hamia d-
marquera Meklouche qui d'une frappe sche l'entre de
la surface ne laissera aucune chance Babouche (1-0). Les
visiteurs ne laisseront que Slimani errer comme une me
en peine la pointe de l'attaque. La pause surviendra sur
une petite avance au score pour Blida. Au retour des ves-
tiaires, le jeu ne baissera pas dintensit. On jouait la 61
quand Hamia alertera Noubli qui reprendra de la tte sans
arriver tromper Babouche. Les tentatives, surtout du ct
de Blida, se multiplieront et seront payantes la 75. Naa-
mani reprendra victorieusement un corner bott par Me-
klouche (2-0). Les joueurs de Mda qui visiblement ny
croyaient plus tenteront surtout de limiter les dgts. La fin
de match sera toute blidenne au grand bonheur des sup-
porters qui ont fait le dplacement Brakni. Les choses en
resteront l et le moins que lon puisse dire est que lUSMB
mrite amplement sa victoire devant une valeureuse
quipe de Mda.
S.B.
Net et sans bavure !
Dans une rencontre o lenjeu tait de taille pour les
deux rivaux, cest lUSMBA qui a ralis la bonne opration
en empochant les trois points de la victoire. Le match fut
amplement lavantage des Vert et Rouge qui, demble,
ont su imposer leur diktat. De ce fait, les occasions taient
prominentes durant ce premier half et la possession tait
beaucoup plus chez les Belabbsiens, avec un entrejeu plus
fourni mais vers dans loffensif. Cela allait dboucher en
toute logique sur louverture du score des Belabbsiens.
Cest ainsi que Ouznadji annona les couleurs ds la 28. Ce
but donna des ailes aux Unionistes lesquels ajoutrent un
second sign par le mme Ouznadji la suite dune belle
combinaison emmene par Khali partir de lentrejeu (41).
Dans la foule, le bourreau de lUSC, Ouznadji, a failli rus-
sir le tripl ntait la vigilance du gardien du Chaoua, Ben-
ferne qui annihila un but tout fait (43). Cest ainsi que les
joueurs de lUSMBA ont rejoint la pause avec un acquis
considrable de 2 0. Face la menace de Chaoua,
lUSMBA allait devoir grer son acquis, malgr la dbauche
dnergie et les nombreuses tentatives et lopportunit de
ses avants, pour arracher une victoire juste. Ce fut, tout de
mme, laborieux mais amplement mrit face aux gars
dOum El Bouaghi qui eurent une bonne pertinence pour
rduire la marque la deuxime minute du temps addi-
tionnel par le virevoltant Youcef Khodja (92), mais dans les
bois belabbsiens, il y avait un vaillant Argoub.
M. O. N.
Aprs avoir arrach une prcieuse victoire face
lOM chez cette dernire, le MCS tait dans lobli-
gation de confirmer chez lui contre lUSMMH. Une
mission accomlie pour les locaux qui lont empor-
te sur le score de deux buts un. Un succs qui
devrait soigner encore un peu plus le moral des
troupes.
Amar B.

Clubs de Kabylie
Coup di l
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
Division nationale amateur (16
e
journe)
Rgionale 1 (16
e
journe)
Pr-Honneur Bouira
Honneur Tizi-Ouzou (19
e
journe)
A
prs trois semaines de trve,
dont une passe en stage
Alger, la formation de
lUSO Amizour renoue au-
jourdhui avec le championnat dont ce
sera la premire journe de la phase re-
tour. Les Unionistes rendront visite la
formation de lUSM Cheraga. Un d-
placement prilleux pour une quipe
amizouroise en qute de rhabilitation
aprs une phase aller catastrophique
conclue la 14
e
place, cinq units du
premier relgable. Avec un nouvel en-
traneur, Samir Boudjaarane, qui fera
son baptme de feu, les Amizourois
nont plus le temps de gamberger. Cest
pourquoi ils sont alls se ressourcer
dans un stage avec le souci de remobi-
liser les troupes et entamer une sorte de
nouvelle re. Pour ce faire, lUSOA a
commenc par se renforcer en attaque,
le maillon faible de lquipe, avec larri-
ve de Bekakcha Mohamed-Amine et
Ahcne Merchichi et le retour de
Dahou Mimoune et Banou Mohamed
aprs une longue absence. Les cama-
rades de Nassim Kherraz, qui nont plus
got aux joies dune victoire depuis la
7
e
journe face la JS Hai El Djebel,
sont dtermins commencer rattra-
per leur retard et ce, mme si la qui les
attend cet aprs-midi nest pas des plus
simples. Le nouveau patron de la barre
technique est convaincu que son quipe
a les atouts pour faire un bon rsultat
lui qui a eu juger comme il se doit son
groupe lors du stage dAlger agrment
de deux matchs disputs face respecti-
vement le NR Zeralda et le CS Protec-
tion Civile. En dpit de la difcult de la
tche qui les attend ce samedi, les Unio-
nistes se disent confants et le mon-
traient bien travers leur
dtermination durant les entrane-
ments de la semaine.
M. Mustapha
Alors, lUSOA est prte pour
la reprise du championnat ?
Oui, je peux dire quon est prts
pour ce premier match. Durant le
stage de prparation Alger, on a
bien travaill, on a fait de notre
mieux pour nous perfectionner et
revenir en force et attaquer la
suite du parcours en toute
confance.
Comment se prsente ce
match contre lUSM Chraga
pour vous ?
Il sera difcile comme tous
ceux qui restent jouer. Je pense
que lquipe qui sera bien concen-
tre et trs volontaire russira
avoir le dernier mot. Nous ferons
de notre mieux pour revenir avec
un bon rsultat et amliorer notre
classement. Certes, la tche ne
sera pas facile, mais nous sommes
dcids relever le df. On doit
commencer cette phase retour par
un bon rsultat pour reprendre
confance. On a perdu trop de
points lors de la phase aller, main-
tenant, il est temps de mettre un
terme cette saigne. On est
conscients de ce qui nous attend
dans cette deuxime moiti de
championnat.
Entretien ralis par
M. Mustapha
USM Chraga-USO Amizour
Un nouveau dpart pour les Unionistes ?
Rachid Atzi (attaquant de lUSOA) :
Un bon rsultat est dans nos cordes
L
e stade Bouaza de Bordj El Kifan abritera ce
samedi aprs-midi, partir de 14h30, le match
phare de la 16
e
journe du championnat de la
division Rgionale Une entre deux prtendants lac-
cession en Inter-Rgions, le CRB Bordj El Kifan et lUS
Bni Douala. Un match six points pour les deux
quipes. Les gars dAth Douala, leaders avec quatre lon-
gueurs sur leur dauphin lES Azefoun, comptent n-
gocier comme il se doit ce prilleux dplacement et se
disent confants en leur possibilit de rentrer avec une
victoire dans les bagages pour maintenir intact lcart
avec le premier rival et lallonger de nouvelles units
par rapport leur adversaire du jour. Les camarades de
MHand Ikdoumi nauront pas la tche facile, cest sr,
mais vu le bon tat desprit qui les anime, ils sont ca-
pables de mter cette coriace quipe de Fort-de-lEau.
Le staf technique de lUS Bni Douala sa tte Sad
Feltne sait pertinemment que ce nest pas un match
banal, mais il saura comment concocter un plan pour
maintenir la dynamique entretenue depuis un moment
dj. Tel quon a eu les voir durant la semaine, les
joueurs sont anims dune grande volont et ne jurent
que par la victoire, et sont plus que jamais dcids
sortir le grand jeu pour battre cette quipe du CRBBK
et carter loccasion un concurrent direct pour lac-
cession. Ce ne sera pas facile, mais les coquipiers de
Lamara Douicher sont sufsamment remonts pour
rendre le sourire leurs supporters, dus aprs leur
limination en Coupe dAlgrie face au MO Constan-
tine. La bande au trio Feltne Mefah - Hamcha est
prte pour la bataille et compte faire son possible pour
entamer la seconde moiti de parcours sur le mme
rythme que la phase aller. Cest en tous les cas une
bonne opportunit pour matrialiser un peu plus le
vu de tous les Ath Douala.
Yacine Moussi
CRB Bordj El Kiffan-US Bni Douala
Les Ath Douala en conqurants
L
ES Azefoun, qui a marqu
le pas lors des quatre der-
niers matchs de la phase
aller, reprendra du service ce samedi avec
au menu la rception de lIR Birman-
dreis, au stade du 1
er
-Novembre de Tizi-
Ouzou. Les gars de Karim Kaced auront
la tche difcile et ce mme sils jouent
chez eux, mais les Algrois ne se prsen-
teront pas en victimes expiatoires, bien
au contraire ! Quand on voit quils ne
sont qu six points dAzefoun, on com-
prend quils aient comme ambition de
jouer un tour aux Ivahriyen. Ces derniers
en sont sans doute avertis sils ne veulent
pas accuser plus de retard sur le leader.
La balle est dans le camp des joueurs de
la part desquels on sattend quils se se-
couent aprs leurs dernires contre-per-
formances.
Yacine Moussi
ES Azeffoun-IR Birmandreis
Faux pas interdit pour Ivahriyen
L
e MB Bouira, qui a termin la
phase aller en queue de poisson
en sinclinant dans les trois der-
nire journes lUS Beni Douala, puis
le DRB Baraki et enfn domicile face
lIR Birmandreis lors de la dernire jour-
ne, recevra le NR Bouchaoui dans une
rencontre pige face des visiteurs eux
aussi mal lotis et se dplaceront Bouira
pour chercher au moins le point du
match nul. Cest tout lobjectif trac par le
staf moulouden en dbut de saison qui
se retrouve fauss. Aprs un court repos
accord aux joueurs, lquipe a repris les
entranements en livrant un
match amical au pensionnaire
de la DNA, lES Sour Ghoz-
lane, remport par les Bouiris
sur le score de 2 buts 1. Le
Mouloudia, qui a rcupr
son milieu rcuprateur
Chergui et son latral gauche
et force de frappe Gani Salah,
veut renouer avec la victoire
pour viter de sombrer dans le doute un
moment aussi important de la saison
puisque la zone rouge nest pas tellement
loin. Lentraneur Tellal Ali en est
conscient, les joueurs aussi, et tous se
sont attels, la reprise des entrane-
ments, un travail psychologique trs
pouss pour surmonter la situation et re-
trouver un tat desprit mme de per-
mettre au groupe de regagner quelques
couleurs. Cest dire si le match de cet
aprs-midi revt une importance carac-
trise pour le Mouloudia.
Adjaout
A
prs avoir bnfci d'une courte
trve, les Akbouciens de la JSA
reprennent ce samedi avec un
prilleux dplacement qui les mnera
chez le DRB Staouli. Un match difcile
face un adversaire log juste derrire les
Akbouciens et qui tentera d'arracher les
points en jeu pour dpasser au classe-
ment son invit du jour. Les coquipiers
de Fayal Khellal doivent se montrer aussi
conqurants que lors de leur seconde
moiti de la phase aller sils ne veulent pas
rditer leur dbut de championnat m-
diocre. Cela dit, les Akbouciens ont des
atouts faire valoir avec notamment une
dfense qui, mme si elle a connu un
lger remaniement ces derniers temps, a
prouv sa solidit avec Khellal et Hadjara
dans laxe et Bachouche qui a apport sa
contribution et toute son exprience. Si
on arrive fournir la mme prestation que
celle livre lors de nos deux dernires sor-
ties de laller, nous avons de quoi esprer
crer des problmes l'adversaire et pour-
quoi pas revenir avec un rsultat positif ,
assure le coach Mira, sans doute rassur
par ltat de sant de ses joueurs en atten-
dant de confrmer en match ofciel.
Zahir Ait Hamouda
L
a 19e journe sera marque par le dpla-
cement du nouveau leader, lUSM Draa
Ben Khedda, Tirsatine chez lUS
Azazga. Une vire priori risque face un ad-
versaire dos au mur, tellement il lui est urgent de
ramasser des points afn de stopper la glissade
vers la zone de toutes les inquitudes. Dure sortie
en perspective pour le leader qui a tout de mme
des arguments faire valoir. De son ct, le DC
Boghni, qui a t trill Draa Ben Khedda et
dchu de son trne lors de la prcdente journe,
doivent se racheter devant le CRB Mekla, un ad-
versaire dont les Montagnards devraient nan-
moins se mfer pour esprer se rassurer et
repartir de lavant. Lautre dauphin, lOlympique
de Tizi-Rached, accueillera le MS Ait Abdelmou-
mene, dans une rencontre qui ne devrait pas lui
chapper, au contraire de lOS Moulediouane, le
quatrime larron du groupe de tte, hte de lOC
Azazga, un adversaire pas simple manier et qui,
surtout, joue sans la moindre pression. Lautre af-
fche de cette 19e journe, cest le derby du sud qui
opposera lES Draa El Mizan son voisin de
lEtoile. Un derby voir deux quipes dont la ri-
valit sportive nest plus dmontrer. Les Etoils,
qui restent sur une srie de bons rsultats, sem-
blent mieux arms cette fois, mais le caractre
derby du match a de quoi fouetter les ardeurs des
Esprantistes.
S. S.
A
lors que lea-
der, le WRB
Ain Lahdjar,
sera au repos forc
cause du forfait du CB
Mezdour, la journe
sera marque par le
match au sommet de
ses deux poursuivants
immdiats, la JS Djurd-
jura et lAS Tiliouine,
deux quipes de la
commune de Haizer
qui sexpliqueront dans
un derby qui vaudra
son vainqueur doccu-
per la premire place.
Un point spare Ain
Lahdjar de la JSD et
trois de lAS Tiliouine.
Au stade communal de
Bouira, lUSMB rece-
vra la jeune formation
dAth Hamdoun dans
un match qui ne de-
vrait pas lui chapper,
alors que le Widad
Oued Berdi voluera
sur du velours face
lASC Dirah.
Adjaout
MB Bouira-NR Bouchaoui
La victoire est imprative
Tellal Ali (entr. MBB) :
On na plus le droit lerreur
Les dernires contre-performances enregis-
tres ont fauss tous nos plans. Aujourdhui,
lquipe est dos au mur, on na plus le droit
lerreur. Il faut ragir et renouer avec la victoire
pour viter une phase retour stressante.
DRB StaouliJS Akbou
Les Akbouciens y croient
Hadi Boukir :
Dtermins
arracher un
bon rsultat
Le dernier revers
face au CRBB Kifan ne
nous a pas afects car
on a livr une honora-
ble prestation. Pour ce
dplacement Z-
ralda, nous partons
avec la dtermination
pour arracher un rsul-
tat probant. On ne veut
plus se perdre dans les
calculs, on prendra les
matches de la mme
manire que ce soit
domicile ou lext-
rieur.
Tirsatine, une visite risque pour le leader
Programme
Azazga: US Azazga USM Draa Ben Khedda
Boghni: DC Boghni CRB Mekla
Tizi Rached : O. Tizi Rached MS Ait Abdelmoumene
Draa Ben Khedda : OS Moulediouane OC Azazga
Draa El Mizan : ES Draa El Mizan E Draa El Mizan
O. Ramdane : JS Boukhalfa US Djemaa Saharidj
Tikobaine : ASC Ouaguenoun LC Ifissen
Tadmait : JS Tadmait KC Taguemount Azouz
Choc des dauphins
(12
e
journe)
Programme
JS Djurdjura - AS Tiliouine
USM Bouira - CSA Bni Hamdoun
W. Oued Berdi - ASC Dirah
D
ans le bas du classement, les
journes qui sannoncent valent
vraiment le coup de sy intres-
ser. Ainsi, pour ce qui concerne lASC
Ouaguenoun, qui reste sur deux revers de
suite, doit sattendre tre mis de nouveau
rude preuve par son invit, le LC Ifis-
sen, difcile manier hors de bases en t-
moigne sa dernire victoire Tizi Rached
devant le CRB Mekla. Quant au choc du
bas de tableau, il aura pour thtre le stade
de Tadmait o safronteront la JST locale
et le KC Taguemount Azouz. Une empoi-
gnade dun enjeu capital pour les deux
antagonistes qui nont plus le droit lerrer,
notamment les locaux qui ferment la
marche au classement avec seulement 9
points au compteur, soit deux longueurs
de retard leur adversaire du jour.
S. S.
JS TadmatKC Taguemount
Azouz, le choc des mal classs
Man City Inter Milan
Bayern Munich
Real Madrid Chelsea
Arsenal
Juventus

International
Coup di l
N 2542
www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
T
out juste
avant la
clture du
me r c at o
hivernal, deux joueurs
du FC Porto ont t an-
noncs tout proche de
s'engager avec Man-
chester City. Il s'agit du
dfenseur franais, Elia-
quim Mangala et du
milieu dfensif brsilien
Fernando. Le contrat de
Fernando se termine
cet t, c'est pourquoi
le FC Porto pour-
rait bien le l-
cher ds cet
hiver afn de
r c up r e r
un joli
chque, et
i n c l u r e
Manga l a
dans la n-
gociation
p our r a i t
leur per-
mettre de
raliser une
belle afaire
comme ils
l'avaient fait en
vendant James Ro-
driguez et Joo Mou-
tinho Monaco. En
efet, Porto ne possde
que 45% des droits du
dfenseur franais, du
coup en impliquant
Fernando dans le trans-
fert, cela leur permet-
trait de gonfer le prix
du Brsilien et faire
baisser celui du Fran-
ais et ainsi faire rentrer
plus d'argent dans les
caisses
du club. Prsent devant
les mdias hier, Manuel
Pellegrini na pas ni la
venue dune nouvelle
recrue, mais sans pour
autant dvoiler le moin-
dre nom : Pour le mo-
ment, il ny a aucune
nouvelle concernant le
mercato. a pourrait
bouger, mais je nai au-
cune nouvelle pour
vous pour le mo-
ment.
Pellegrini : a pourrait bouger mais.
Un
mois d'arrt
pour Aguero
Bless mercredi la cuisse
lors de la rencontre de la 23e
journe face Tottenham (5-1),
Sergio Agero sera absent un
mois, a indiqu hier Manuel
Pellegrini, l'entraneur de Man-
chester City. Il en a peut-tre
pour un mois. Nous perdons l'un
de nos meilleurs joueurs. Il revenait
tout juste de blessure. Dzeko, Ne-
gredo et maintenant Jovetic marquent
pour nous. Nous avons donc de quoi le
remplacer, a dit le technicien chilien. Il s'agit vi-
demment d'un coup dur pour Manchester City,
qui devra faire sans son attaquant argentin
pour la rception du Bara en huitimes
de fnale aller de Ligue des Cham-
pions, le 18 fvrier.
Pouss vers la sortie
par les dirigeants Ne-
razzuri, le milieu de ter-
rain colombien Fredy
Guarin, annonc un
temps du cot de Chel-
sea, la Juventus ou
lASM, a accus sur
Twitter le club lombard
de l'avoir mis sur le
march contre sa vo-
lont : L'Inter m'a mis
sur le march sans me
demander mon avis.
J'tais calme, je me sen-
tais bien au club. Je veux
du respect et de la clart
pour moi, mon agent et
les supporters. Je veux
remercier les fans qui
ont t afectueux et res-
pectueux. Vous serez
toujours dans mon cur
si je devais partir, car
l'Inter, j'ai ralis un
rve.
S
ous rserve de la traditionnelle
visite mdicale, Hernanes, le
meneur de jeu de la Lazio
Rome, devait s'engager jusqu'en juin
2018 avec l'Inter Milan. Selon La Gaz-
zetta dello Sport, lInter Milan a
trouv un accord pour le transfert de
Hernanes (28 ans), le meneur de jeu
international brsilien de la Lazio
Rome. Montant de lopration : vingt
millions deuros (bonus compris). Le
meneur de jeu brsilien de 28 ans (43
buts et 24 passes dcisives en 178
matchs avec la Lazio depuis 2010), a
tenu revenir sur la scne de son d-
part en larmes aprs une runion avec
ses dirigeants, en expliquant sur sa
page Facebook que ce changement de
club n'avait pas t forc par la Lazio
: Je voulais expliquer la raison de mes
larmes, car vous avez tous mal com-
pris. Je n'ai pas pleur parce qu'on
m'aurait forc partir. Rome est une
ville que j'aime, j'aime les supporters.
J'ai dit au club que je voulais accepter
la proposition, car ce serait mieux pour
mon futur professionnel.
Hernanes : Je n'ai pas pleur parce
qu'on m'aurait forc partir
Ronaldo : Le football
a besoin de Falcao
Victime
d'une lsion
des liga-
ments croi-
ss du genou
gauche, Ra-
damel Fal-
cao, opr
avec succs
au Portugal,
n'a pas l'as-
surance de
pouvoir par-
ticiper au
Mondial
2014. Cristiano
Ronaldo, proccup par la situation d'un joueur qu'il
apprcie, a tenu lui apporter son soutien. Le message
que je peux lui transmettre cest davoir beaucoup des-
poir, une grande force mentale afn quil puisse rcup-
rer trs rapidement parce que le football a besoin de
Falcao et il est clair que la Coupe du monde est trs im-
portante pour la Colombie. Reviens vite sur les terrains
de foot, cest tout ce que nous souhaitons. Allez Falcao,
je tembrasse, a expliqu le Ballon d'Or 2013 dans des
propos relays par le quotidien Marca. A noter que
CR7 apprcie beaucoup lancien buteur de lAtltico
Madrid, puisqu'il a vot pour lui lors de l'lection du
Ballon d'Or 2013.
Guarin : L'Inter m'a mis sur le march
sans me demander mon avis
Mourinho : Zouma peut
trs bien sadapter
la Premier League
Chelsea a confrm hier la
signature de Kurt Zouma
pour cinq ans et demi. Il
restera en prt Saint-
Etienne jusqu' la fn de la
saison. Le dfenseur cen-
tral, g de 19 ans, termi-
nera cependant la saison en
prt Saint-Etienne. Les
Verts empocheront environ
15 millions d'euros dans la
transaction, et l'internatio-
nal Espoirs, champion du
monde U20 l't dernier,
touchera 200 000 euros mensuels chez les Blues.
Une recrue assez inattendue, mais qui fait dores et
dj plaisir au manager Jos Mourinho : Si on ne le
prenait pas aujourd'hui, on naurait peut-tre pas pu
le recruter cet t car dautres clubs auraient t
aussi trs intresss. On apprcie son profl. On
pense quil peut trs bien sadapter la Premier
League. Cest un jeune joueur. Nous aurons besoin
dun joueur son poste l'avenir. Le dfenseur st-
phanois devra nanmoins convaincre durant la pro-
chaine pr-saison, car Mourinho n'carte pas un
deuxime prt, comme ctait le cas lt dernier,
avec lattaquant belge Lukaku.
M
oins d'un an
aprs le d-
part de
M a r i o
Gtze au Bayern Munich, le
Borussia Dortmund a vu Ro-
bert Lewandowski l'imiter en
ce mercato hivernal, en si-
gnant un contrat de cinq ans
en faveur des Bavarois, en re-
joignant Munich ds la fn de
saison. Des dparts difciles
accepter pour Hans-Joa-
chim Watzke, le directeur g-
nral du Borussia. Ils
veulent nous dtruire. Pas hu-
mainement parce qu'ils ne
nous aiment pas, mais pour
nous liminer comme concur-
rent direct. Aprs notre vic-
toire 5-2 en Coupe
d'Allemagne (2011-2012), j'ai
vu les visages des
principaux acteurs
munichois. Et le
Bayern a ensuite
frapp. On n'a au-
cune chance si les
Bavarois ofrent aux
joueurs deux fois
plus d'argent. Pour
le moment, il n'y a
aucun autre cham-
pionnat que celui de
la Bundesliga qui est
autant domin par
un seul club. Nous
ne sommes pas dans
des conditions espa-
gnoles, nous avons
des conditions cos-
saises. Le Bayern veut nous
dtruire, nous ne serons ja-
mais un danger pour eux. Ils
le font en prenant nos
joueurs. Quand le Bayern
propose un double salaire aux
joueurs, nous n'avons aucune
chance. Mais en dpit de cela,
nous ne changerons pas notre
stratgie.
C
e n'est un
s e c r e t
pour per-
sonne, Arsenal
souhaite recruter
un lment ofensif
supplmentaire cet
hiver. Ces der-
nires semaines, la
priorit du club
londonien se nom-
mait Julian Draxler
et les Gunners fai-
saient le forcing
pour tenter d'enr-
ler le milieu ofensif
de Schalke 04, une ofre de 30 mil-
lions d'euros tant mme voque
cette semaine. Interrog en conf-
rence de presse, Arsne Wenger a in-
diqu que Draxler restera Schalke
04 cet hiver. Selon le Daily Mirror, le
club londonien n'a pas souhait payer
le montant de sa clause libratoire fx
45 millions d'euros par la formation
allemande. C'est une piste qui a t
cre par les journaux,
pas par moi. Il va rester
Schalke 04. a mar-
tel Arsne Wenger. La
presse anglaise a
voque durant la jour-
ne dhier, les pistes
Mirko Vucinic (AS
Rome), cibl par les
Gunners depuis plu-
sieurs jours, mais sur-
tout Miroslav Klose
(Lazio Rome). En fn
de contrat en juin pro-
chain, l'attaquant alle-
mand pourrait tre
sduit par l'ide de retrouver ses com-
patriotes Mesut zil, Pet Mertesacker
et Lukas Podolski l'Emirates. Mais
selon le Daily Mail, il pourrait s'agir
d'un prt du Sudois Kim Kllstrm,
31 ans, qui volue au Spartak Moscou
depuis aot 2012. Le club londonien
cherche un renfort au milieu pour
pallier la blessure d'Aaron Ramsey,
absent pour encore six semaines.
Un dirigeant du BVB attaque les Bavarois
Wenger : Draxler ? Une piste
qui a t cre par les journaux
L'attaquant Dani Osvaldo (Sou-
thampton) a pass la visite mdicale
rglementaire Turin en vue d'un
transfert la Juventus sous forme
d'un prt jusqu' la fn de la saison, a
annonc le champion d'Italie en titre.
Osvaldo, 28 ans, transfr de l'AS
Rome pour 15,8 millions d'euros et
un contrat de quatre ans, devrait si-
gner pour six mois avec en option un
transfert en bonne et due forme qui
s'lverait entre 18 et 20 millions
d'euros. L'Italien d'origine argentine
a connu une saison chaotique en Pre-
mier League et n'a jou que 12 ren-
contres avec Southampton (trois
buts).
Osvaldo jusquen fin de saison
Bara AS Rome
Man United
Tottenham
Liverpool
Fiorentina
Dortmund

International
Coup di l
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Sada Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Konoplyanka pour oublier
la perte de Salah
Les derniers moments de ce mercato
hivernal pourraient tre marqus par
l'arrive d'Evgen Konoplyanka Li-
verpool. Actuellement au Dnipro
Dnipropetrovsk, le footballeur de
24 ans pourrait rejoindre le club de
la Mersey contre la somme de 16
millions de livres, soit 19,5 mil-
lions d'euros. Un moment pist
par le PSG en cas de dpart de J-
rmy Mnez, l'international ukrai-
nien Yevhen Konoplyanka (24 ans)
devrait fnalement s'engager avec Li-
verpool, en croire les informations du
Mirror. Selon le journal anglais, il perce-
vrait la somme de 72 000 euros par semaine
et signerait un bail de 4 ans. Du par l'chec du
dossier Mohamed Salah, parti Chelsea, Liverpool s'apprte re-
trouver le sourire.
Capoue inquiet
pour son avenir
Six titularisations seulement en
Premier League, tienne Capoue
(25 ans) sattendait beaucoup
mieux en rejoignant Tottenham
lt dernier. Interrog par L'Equipe
propos de son futur, l'ancien
joueur de Toulouse a reconnu que
ce sera difcile pour lui chez les
Spurs s'il ne joue pas plus au
cours des jours et des semaines
venir. Cest dur. Je suis pass de ti-
tulaire indiscutable, quelquun qui
postule jouer. Cest la premire fois
que je vis a. Je ne suis pas surpris.
Cest lesprit anglais. Ils ne connais-
sent pas beaucoup les joueurs tran-
gers Si je ne joue pas, a va tre
difcile (dtre au Mondial au Br-
sil). Si quelque chose se prsente, on
en discutera , a dclar l'ancien Toulousain qui pourrait re-
bondir Naples en vue de la Coupe du monde 2014.
Arda Turan : Un honneur
davoir le maillot de Messi
S
ouvent trs brillant avec les
Colchoneros, le milieu de ter-
rain turc de lAtletico Madrid,
Arda Turan, a voqu lors dun
long entretien accord Goal, l'volu-
tion de son jeu depuis son arrive en Es-
pagne, tout en dvoilant sa grande
admiration pour le gnie argentin Lio-
nel Messi : Je pense que je suis plus ou
moins le mme, mais j'ai trouv une trs
bonne atmosphre de travail en Espagne.
Tout est plus facile et plus confortable ici,
la vie est plus calme. Les gens voient le
football comme une fte, les familles peu-
vent aller voir les matches et rentrer la
maison sans aucun problme. La percep-
tion du football ici est trs difrente de
celle qu'il y a en Turquie , a-t-il expli-
qu, avant de revenir sur lchange des
maillots avec le numro 10 catalan r-
cemment : Messi est l'un des meilleurs
joueurs de l'histoire du football. C'est un
honneur pour moi d'avoir son maillot.
Lewis Holtby
prt Fulham
Peu titularis depuis son arri-
ve Tottenham l't dernier en
provenance de Schalke 04, le
milieu ofensif Lewis Holtby
(13 apparitions et 1 but en Pre-
mier League cette saison) ne
terminera pas la saison avec les
Spurs. Le joueur de 23 ans tait
dj l'entrainement avec les
Cottagers vendredi matin,
avant mme l'ofcialisation du
prt. Le milieu de terrain inter-
national allemand Lewis
Holtby va tre prt jusqu la
fn de la saison (mais sans op-
tion dachat) Fulham, actuel
19e du championnat anglais.
Pjanic : Je suis devenu
un vritable supporter
de la Roma
L
ongtemps an-
nonc dans le
viseur du
PSG, qui ont tent de re-
cruter lancien joueur de
lOL, Miralem Pjanic, va
bel et bien fnir la saison
la Roma. Interrog par
Roma Channel, linterna-
tional serbe jure fdlit
au club de la Louve et as-
sure quil na pas souhait
rejoindre le club parisien
: Les supporters peuvent
tre tranquilles. Il me reste
encore un an et demi de
contrat. Je sais que dau-
tres clubs sont intresss
par mon profl, mais je
suis en discussions avec la
Roma, et le club sait ce
que je pense. Vous savez,
je suis devenu un vritable
supporter de la Roma. Je
suis li aux supporters,
mes coquipiers, et a cest
trs important, car je me
sens bien ici. Ct trans-
fert, le club entran par
Rudi Garcia, va engager
pour quatre ans et demi
l'attaquant Valmir Beri-
sha (17 ans), qui voluait
Halmstads (Sude). Ce
jeune joueur est consi-
dr dans son pays
comme le nouveau Zla-
tan Ibrahimovic aprs avoir termin meilleur
buteur de la Coupe du monde des moins de 17
ans avec la slection sudoise.
Ramires : Messi est le plus compliqu
marquer que Ronaldo
Milieu de terrain de Chelsea, Ramires, qui est sou-
vent align par le manager portugais Jos Mourinho,
est lun des cadres des Blues depuis sa venue du Ben-
fca. Interrog sur le joueur qui a le plus impressionn,
linternational brsilien, a une prfrence pour Messi
que son grand rival Ronaldo, selon Sambafoot.com :
J'ai afront plusieurs joueurs de trs haut niveau,
comme Messi et Cristiano Ronaldo. Mais Messi est le
plus compliqu marquer. Tout le monde connait son
talent.
Le BVB confirme
la signature de
Milos J ojic
Malgr plusieurs tentatives de
recruter des grands noms,
linstar de Guarin ou Dzeko, le
Borussia Dortmund, a fnale-
ment opt pour la carte de lave-
nir, en en enrlant jusquen
2018, Milos Jojic, le milieu de
terrain de 21 ans, qui arrive du
Partizan Belgrade. Ce milieu de
terrain serbe n'est pas trs
connu du grand public, mais il
peut se targuer davoir inscrit six
buts et dlivr sept passes dci-
sives, en 15 matchs cette saison.
Le directeur sportif de Dort-
mund, Michael Zorc, a dclar
que lui et ses collaborateurs sont
ravis d'avoir recrut ce jeune
joueur qui a un grand poten-
tiel . Reste savoir si ce nou-
veau renfort va bien aider le
Borussia renouer avec le gout
du succs, puisque le BVB na
gagn quun seul de ses 7 der-
niers matchs en Bundesliga.
T
itulaire ds son pre-
mier avec le maillot
mancunien, le milieu
de terrain espagnol Juan Mata,
na pas mis beaucoup de temps
pour gagner le cur des sup-
porters mancuniens mais
aussi ses coquipiers, linstar
de lailier anglais Ashley
Young, qui a salu la venue de
lancien joueur de Chelsea,
dans des propos relays par
Sky Sport : Juan se comporte
comme s'il tait l depuis des
annes. videmment, pendant
la priode des transferts, on se
demande toujours qui va nous
rejoindre et comment cela va se
passer. Quand vous voyez arri-
ver un joueur comme Juan
mata, c'est fantastique. Il est
l'un de ces joueurs de classe
mondiale qui peuvent jouer
dans n'importe quelle quipe.
Quand tous les automatismes
seront entirement rgls, il
ajoutera quelque chose de sp-
cial l'quipe.
La Viola veut dj garder
Anderson
Mcontent de son faible temps de
jeu Manchester United, le milieu
de terrain brsilien Anderson, qui
avait la possibilit de rebondir
Galatasaray ou de revenir son
ancien club du FC Porto, a d-
cid de rejoindre lambitieuse
formation italienne de la Fioren-
tina. Prt par le club mancunien,
le directeur sportif du club Italien,
Daniel Prad a avou vouloir
conserver le joueur pour la saison
prochaine, selon Sambafoot.com :
Nous avons commenc avec un prt de six
mois mais notre intention est de le conserver sur le long terme. Nous
tions la recherche dun milieu de terrain difrent. Anderson est
trs fort pour trouver les espaces et dispose dun trs bon pied
gauche, cest exactement le joueur que nous recherchions.
Young dj sous le charme de Mata
A
nnonc dans le viseur
de lAS Monaco dans
loptique de rempla-
cer Radamel Falcao, Javier
Hernandez ne devrait pas
bouger cet hiver, lui qui nest
pourtant quun simple joker
de luxe United. Il y a beau-
coup de rumeurs au sujet de Ja-
vier. Elles ne s'arrtent jamais.
Hier, j'tais Manchester, j'ai
rencontr le prsident et tout ce
que vous dites est faux. Javier
est considr parmi les acteurs
les plus importants de Man-
chester. Personnellement, j'ai
eu des rencontres avec certains
clubs, je ne vais pas donner les
noms mais ils taient trs int-
resss. Il y avait un club en Al-
lemagne, un en France, deux
en Espagne et un en Italie qui
avaient envie de lavoir. Cepen-
dant, il est sous contrat Man-
chester United et il doit le
respecter tant quil ny a pas
daccord entre les deux par-
ties. Il faut se battre tous les
jours. Lentraneur fait beau-
coup de changements pour
trouver le onze idal. Chaque
joueur veut tre sur le terrain
mais limportant est de ne rien
lcher , a dclar son agent
Eduardo Hernandez ESPN.
A noter que le mexicain a re-
fus lide dun dpart lors du
mercato hivernal, ce nest nul-
lement le cas du prometteur
attaquant Wilfried Zaha.
Achet pourtant contre la co-
quette somme de 18 millions
d'euros, l'international anglais
va terminer l'exercice 2013-
2014 sous les couleurs de Car-
dif puisqu'il s'est engag hier
pour un prt de six mois avec
la formation d'Ole Gunnar
Solskjaer.
J avier Hernandez scelle son avenir
En priode de multiplication
des virus, pulvriser un jet deau
sale dans les narines a des bien-
faits sur la prvention, le soin et le
confort respiratoire. Parfait pour
dresser un rempart entre nos
fosses nasales et les rhumes qui
nous guettent
Rhume : le lavage des fosses na-
sales, cest vraiment utile ?
La muqueuse nasale filtre des mil-
liers de litres dair par jour. Directe-
ment au contact de
lenvironnement, elle constitue la
premire barrire de protection du
systme respiratoire contre les
agents extrieurs (virus, bactries,
allergnes, polluants). Elle pure
lair inspir avant quil natteigne les
poumons.
Soumise en permanence des
agressions, cette muqueuse peut
tre victime dune raction inflam-
matoire locale qui se traduit par un
coulement, des ternuements et
une production excessive de mucus
lorigine dune gne respiratoire,
car le nez est alors bouch. La mu-
queuse nasale protge, mais il faut
elle aussi la protger.
Rhume: en quoi le lavage du nez
fait-il du bien ?
Comme il permet de dbarrasser la
muqueuse nasale de lexcs de
mucus, des pollens et des agents
pathognes (virus, bactries) qui
saccumulent sa surface, il permet
aux muqueuses de jouer pleine-
ment leur rle, et agit en prvention.
En favorisant la dsobstruction des
fosses nasales, il diminue gale-
ment la gne respiratoire. Voil
pourquoi se laver le nez peut tre
un geste de base dans les rhino-
pharyngites sans complication, et
un geste essentiel chez les nourris-
sons et jeunes enfants qui ne sa-
vent pas toujours trs bien se
moucher. Enfin, il constitue un vrai
geste dapaisement et de soulage-
ment chez celles et ceux qui souf-
frent de rhinite allergique.
Rhume : quelles autres mesures
dhygine mettre en place ?
vitez les atmosphres enfumes,
pollues ou fort risque allergisant.
Mfiez-vous des brusques alter-
nances chaud/froid et ne surchauf-
fez pas les chambres : la
temprature idale se situe autour
de 19-20C.
Noubliez pas darer votre appar-
tement tous les jours. Humidifiez
aussi latmosphre, en particulier si
votre chauffage est lectrique.
Vous pouvez mme ajouter
quelques gouttes dhuiles essen-
tielles assainissantes dans un satu-
rateur. Enfin, hydratez-vous
rgulirement, y compris en buvant
des boissons chaudes.
Rhume : quelle solution nasale
choisir ?
Les solutions salines, dites iso-
toniques, base deau de mer, dont
la concentration en sel est ramene
au mme taux que celui des fluides
de lorganisme. Riches en oligo-l-
ments, elles humidifient, lavent et
dcollent les crotes du nez. On
peut les utiliser quotidiennement si
besoin.
Les solutions hypertoniques,
trs concentres en chlorure de so-
dium, favorisent la dcongestion
nasale. Elles conviennent bien aux
nez bouchs.
Les solutions avec antisep-
tiques et fluidifiants simposent dans
les situations risque infectieux,
comme les premiers signes dun
rhume.
Les solutions enrichies en sels
minraux (cuivre, soufre, manga-
nse) sont censes limiter les pi-
sodes infectieux, rcidivants ou
allergiques.
23
N 2542
www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
News News
5anI 5anI
(Proverbe arabe)
Le mot que tu retiens entre tes
lvres est ton esclave. Celui que
tu prononces est ton matre.
13 conseils pour viter le cancer
Limiter la viande rouge et les graisses trans, surveiller son poids ou encore dbusquer les produits
cancrignes qui nous entourent : voici 13 conseils pour faire baisser ses risques de cancer au
quotidien.
17:00 Dans les
pas de Katia
18:00 64', le
monde en fran-
ais, 1re partie
18:25 Terriennes
18:30 64', le
monde en fran-
ais, 2e partie
18:50 L'invit
19:00 64', l'essen-
tiel
19:05 Les carnets
de Julie
20:00 Epicerie fine
20:30 Journal
(France 2)
21:00 Envoy sp-
cial
22:45 Journal
(RTS)
23:15 Un village
franais
00:00 Un village
franais
00:50
TV5MONDE, le
journal Afrique
01:10 Stars pa-
rade
12:45 Le
12.45
13:05 Scnes
de mnages
13:40 Cauche-
mar en cuisine
15:35 Cauche-
mar en cuisine
17:30 Must c-
lbrits
18:40 Un tr-
sor dans votre
maison
19:45 Le
19.45
20:05 Scnes
de mnages
20:50 Hawaii
5-0
21:40 Hawaii
5-0
22:30 Hawaii
5-0
23:20 Hawaii
5-0
00:00 Hawaii
5-0
00:55 Super-
natural
12:40 Point route
13:00 Journal
13:20 13h15, le
samedi...
14:00 Envoy
spcial : la suite
14:50 XV/15
15:30 Rugby
18:00 Rugby
20:00 Journal
20:40 Image du
jour
20:45 Hier en-
core
23:05 On n'est
pas couch
02:03 Mto 2
02:05 Alcaline, le
concert
03:25 Th ou
caf
04:05 Gabfai, la
petite flamme
04:35 Des ser-
pents dans la
ville
04:55 Dans le
secret de la jus-
tice
12:50 L'affiche du
jour
13:00 Journal
13:20 Reportages
15:15 Ghost
Whisperer
16:05 Ghost
Whisperer
16:55 Ghost
Whisperer
17:45 Tous en-
semble
18:45 50mn In-
side
19:50 L o je
t'emmnerai
20:00 Journal
20:30 Du ct de
chez vous
20:35 Tirage du
Loto
20:40 Nos chers
voisins
20:50 The Voice,
la plus belle voix
23:20 The Voice
00:30 Les experts
: Miami
01:20 Les experts
: Miami
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
5amedl
Matin : 9 C
A-M : 16 C
Vent : 14 km/h
Direction : S.W.
Dlmancbe
Matin : 11 C
A-M : 13 C
Vent : 18 km/h
Direction : W.
5amedl
Dohr : 12h01
Asr : 15h51
Maghreb : 18h16
Icha : 19h36
Dlmancbe
Fedjr : 06h21
Chourouk : 07h51
L'objectif des bains de bouche est simple :
faire chuter le taux de bactries dans la
bouche et sur la langue afin de prvenir ou soi-
gner gingivites et maladies parodontales. Mais
ils sont galement utiliss par un grand nom-
bre de personnes en complment du bros-
sage, afin d'avoir une sensation de bouche
frache . Certains d'entre eux sont enrichis en
chlorhexidine, un antiseptique puissant trs
efficace pour tuer les bactries de la cavit
buccale. Le souci, c'est que l'antiseptique ne
fait pas la distinction entre les mauvaises bac-
tries et les bonnes, qui protgent, entre au-
tres, notre tension artrielle. Elle nous
dbarrasse ainsi des microbes ncessaires
pour crer les nitrites, qui sont essentiels pour
une bonne dilatation des vaisseaux.
Lors d'une tude mene par le P
r
Amrita Ahlu-
walia de l'Universit Queen Mary de Londres
auprs de volontaires utilisant des bains de
bouche contenant 0,2% de chlorhexidine, elle
s'est aperue que ces volontaires avaient une
tension artrielle en hausse. Or, selon une
autre tude de l'universit pour chaque aug-
mentation de deux points de la pression art-
rielle, le risque de mourir d'une maladie
cardiaque augmente de 7% et le risque de
mourir d'un accident vasculaire crbral de
10% , explique le P
r
Ahhluwalia. Cette der-
nire conseille donc aux utilisateurs rguliers
de bains de bouche, d'utiliser des produis
sans chlorhexidine. Cet antiseptique doit
tre rserv aux bains de bouche utiliss
ponctuellement, aprs un soin de caries par
exemple, et sous surveillance d'un dentiste .
Une consommation importante de viandes rouges augmente
les risques de tumeur. Selon les tudes, la probabilit de
cancer du clon saccrot de 35 % chez les gros mangeurs de
viandes rouges et charcuteries. Les graisses animales favo-
risent la production de certains acides biliaires cancrignes
par le foie. A linverse, les gros mangeurs de poissons ont 30
% de risques en moins. En pratique : Les autorits sanitaires
conseillent de ne pas dpasser 300 500 g de viande rouge
(buf, porc, agneau) par semaine. Il faut privilgier au maxi-
mum le poisson. La volaille a, elle, un effet neutre sur le risque.
Attention aux cuissons trs haute temprature, comme les barbecues et fritures.
Elles formeraient sur les aliments certains composs cancrignes.
Quand le carrelage d'une douche est sale, il
faut le laver pour rcuprer les joints et sortir le
tartre des surfaces. Pour cela, diluer du vinaigre
blanc dans de l'eau chaude. Mettre sur l'ponge
et frotter. Rincer et passer encore de l'eau avec
un peu de Javel puis bien rincer une seconde
fois l'eau claire et laisser scher.
sIuce A
Laver le carrelage dune douche
QuesIlon
Le blffre du ]our
C
Situe dans le sud de la Sude, la
ville de Vaexjoe (ou Vxj) et ses 60
000 habitants sortent aujourd'hui
de l'anonymat en s'affichant claire-
ment comme faisant partie des
villes les plus cologiques du
continent. Un titre qui n'est pas rien
dans un pays o le chauffage est
ncessaire pendant de longs mois.
"Il est difficile de comparer des
villes de tailles diffrentes mais je
dirais que c'est une des plus vertes
d'Europe", estime Cristina Garzillo,
du Conseil international pour les
initiatives cologiques locales
(ICLEI).
"Ils sont trs avancs et ambi-
tieux", juge-t-elle reprise par l'AFP.
Comme l'a expliqu Henrik Johans-
son, le responsable environnement
de la municipalit, "on a commenc
trs tt". Tout d'abord, la commune
a entrepris le nettoyage des lacs
qui l'entourent. "Nos lus ont ra-
lis dans les annes 60 que si la
ville devait connatre un essor, il
fallait nettoyer les lacs. Ils avaient
t pollus par l'industrie drapire
au XVIII
e
sicle, puis par l'expan-
sion de la ville", explique M. Jo-
hansson.
Ainsi, mme le lac Trummen,
connu pour l'odeur pestilentielle
qui s'en dgageait, est aujourd'hui
rhabilit de sorte qu'il est possible
de s'y baigner. Dans les annes 90,
le conseil municipal de Vaexjoe
s'est ensuite attaqu au carburant
et au chauffage (trs nergivore
dans les pays scandinaves) en pro-
jetant d'abandonner les hydrocar-
bures avant 2030. A l'poque, il
prvoit galement de diminuer de
moiti les missions de dioxyde de
carbone d'ici aux annes 2010.
La ville la plus verte d'Europe se trouve en Sude
1 Rabie Atani 1434
1
Limitez les viandes rouges
ACTUFL
Brad Pitt tromperait Angelina Jolie
avec l'hrone de 12 Years A Slave
Brad Pitt a brill cette anne
en co-produisant et en
jouant dans un des films
qui a beaucoup fait parler
de lui : 12 Years A Slave.
Ce film nomin aux os-
cars, n'est autre que
l'adaptation de l'autobio-
graphie Douze ans d'es-
clavage de Solomon
Northup sorti en 1853. Ce-
pendant, il y a une chose
qui a fait jaser le National
Enquirer et il ne s'agit ni
des prestations incroyables
des acteurs, ni de l'ambiance raliste reproduite par les met-
teurs en scne La chose qui a fait ragir le tablod est
l'amourette qu'il y aurait eu entre Brad Pitt et Lupita Nyong'o
ainsi que la raction prsume d'Angelina Jolie face cela.
En effet d'aprs Enquirer, Brad serait gaga de sa co-star
tant donn qu'il en avait fait l'loge lors d'un rcent gala de
remise de prix. Toujours d'aprs le mme magazine, de re-
tour en Australie (l o rside actuellement Angie et sa tribu
pour les besoins du tournage de Unbroken), Brad a eu droit
un accueil glacial. Une source un peu trop informe pour
tre vraie a d'ailleurs confi : Il n'a pas t accueilli bras
ouverts. Angelina lui aurait lu l'article[o il faisait l'loge de
l'actrice] quand il est arriv. Elle lui aurait dit qu'il n'avait pas
besoin de faire en sorte que son coup de cur pour Lu-
pita soit si vident pour le monde entier .
Facebook lance un journal en ligne
Facebook a dvoil jeudi
une nouvelle application
appele "Paper", un
journal en ligne dans le-
quel on peut voir et par-
tager des articles et
d'autres contenus de-
puis un smartphone.
"Paper permet de ra-
conter des histoires de
manire plus jolie avec
un design amlior et
plein cran, une mise en
page sans lments per-
turbateurs", indique le rseau social dans une publication
sur un blog o il prsente sa nouveaut. "Nous avons aussi
rendu plus facile la conception et le partage de vos articles",
ajoute Facebook. Cette application, la premire cre par Fa-
cebook Creative Labs, sera disponible partir du 3 fvrier
pour les utilisateurs d'iPhone. Paper offre plusieurs sections
thmatiques qui permettent de suivre les principaux sujets
d'actualit, ainsi que des rubriques aussi varies que les
sports, la science ou la cuisine. Les utilisateurs pourront per-
sonnaliser de nombreux paramtres. "Chaque rubrique of-
frira de nombreux articles, de publications bien connues
mais aussi de nouvelles voix", note encore Facebook.
L'employe de McDonald's vendait
de l'hrone
La phrase "je voudrais
acheter un jouet" pronon-
ce innocemment au
McDrive d'un restaurant
McDonald's de Philadel-
phie pouvait rserver une
surprise : c'est le code
qu'avait mis au point une
employe pour couler
ses clients de l'hrone
dans les botes de "Happy
Meal". Shantia Dennis, 26
ans, a t arrte mercredi
pour trafic de drogue par des policiers en civil qui avaient re-
pr son mange, a annonc le bureau du procureur d'Alle-
gheny County dans un communiqu.
Les policiers ont saisi 50 sachets d'hrone, en plus des dix
qu'ils lui avaient achets avec leurs menus pour enfants.
Selon le procureur, la police ignore depuis combien de temps
la dealeuse coulait ainsi sa marchandise.
Peogle
Demain : Dbusquez les cancrignes qui vous entourent
Ingredients :
500g d'agneau
hache maigre
1 gros oignon,
hach finement
1 c. th de sel et
poivre frachement
moulu
1 / 2 c. th de
piment en poudre
1 / 2 c. th de
cumin en poudre
1 c. soupe
d'huile d'olive
1 / 2 c. th de
piment de la ja-
maque
1 / 2 c. th de
cannelle
3 c. soupe de
coriandre frais
hach
d'huile dolives
pour la friture
1 / 2 c. th de
paprika
1-2 citrons
2 c. soupe de co-
riandre hache,
Prparation
Pour prparer la re-
cette de boulettes
d?agneau aux pices
:
Faire cuire les oi-
gnons dans l'huile
d'olive pendant 3 mn.
Dans un grand bol,
mlanger tous les in-
grdients et, avec les
mains, bien mlanger
jusqu' obtention
d?un mlange homo-
gne et rouler en pe-
tites boulettes.
Dans une grande
pole avec l'huile
d'olive assez pour re-
couvrir le fond, faites
frire jusqu' ce que
les boulettes de
viande change de
couleur et soient bien
cuites. Saupoudrez
avec un peu de sel et
les goutter sur du
papier de cuisine.
Recette
Les trithrapies ne permettent pas
de gurir du sida. Elles empchent
seulement le virus de se multiplier dans le
sang. On continue donc de mourir du VIH.
Lan dernier, 2,9 millions de personnes en
sont mortes, principalement en Afrique sub-
saharienne (2,1 millions).
Rhume : se laver le nez, le meilleur geste anti-rhume
Les bains de bouche
mauvais pour le cur
Avec les nouveaux traitements, on ne meurt plus du sida
Boulettes dagneau
aux pices
Faux !

PUBLICIT
N 2542 www.lebuteur.com
Samedi 1
er
fvrier 2014
A
n
e
p

:

1
0
3
8
9
0

/

L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
1
-
0
2
-
2
0
1
4