Вы находитесь на странице: 1из 179

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

CREDITOS

Queda prohibida la distribucin de esta traduccin sin la aprobacin expresa del grupo Traducciones Ganimedes, adems esta obra es de contenido homoertico, es decir tiene escenas sexuales explicitas hombre/hombre, si te molesta este tema no lo leas, adems que su contenido no es apto para cardiacos.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

THE MASTERS PET


(EL AMO Y SU JUGUETE)
RESUMEN
El mundo est en ruinas, la sociedad dividida en aquellos que protegen y los que necesitan proteccin. Pero la proteccin tiene un precio, que Jiri descubre cuando es vendido a Zane, jefe de los Death Dealers. l se sorprende cuando Zane le explica que quiere a Jiri como su mascota sexual personal. Pero Jiri no puede negar que l esta intrigado por la propuesta de Zane. Lleva el collar y la correa provistos por Zane y se prepara para ser una posesin. Pero mientras ms llega a conocer a Zane, Jiri desea algo ms. l quiere que Zane lo desee para l, y no solo como una mascota. Pero antes de que Jiri pueda convencer a Zane de su deseo, reciben un ataque proveniente de los habitantes de la noche, uno que podra destruirlos a ambos.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Uno
El fin del mundo tal y como lo conocamos no fue como todos esperaban. No hubo guerras, ni conflictos, ni grandes batallas. En su lugar, todo comenz con un simple virus. Antes de que alguien supiera lo que pas, millones se infectaron y murieron. El mundo nunca haba visto una enfermedad como esta. La mayora muri a las pocas horas de contraer la enfermedad, pero no todos. Algunos se convirtieron en monstruos solo vistos en las pelculas de Hollywood. Pareca que su nico propsito en la vida era crear muerte y caos. Algunos se convirtieron en portadores de la enfermedad, e infectaban a otros con su sangre. Se vean normales, se comportaban normalmente pero eran letales. Y otros parecan ser inmunes a la enfermedad, no se infectaban pero eso no era lo que importaba. Para todos aquellos que sobrevivieron, la vida les haba cambiado para siempre. Caos y destruccin reinaba en la tierra hasta que casi no qued nada. Las ciudades fueron destruidas, todas las culturas con un gobierno trataron de erradicar el virus, pero fue en vano. Las sociedades ordenadas de principios del siglo veintiuno no existan ms. Aquellos que sobrevivieron se congregaron en pequeos grupos que llenaron todo el mundo

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

y trataron de sobrevivir lo mejor que podan. Pero todo haba cambiado Un ruido sordo fuera de su habitacin, despert a Jiri de su sueo. Preocupado se sent, colgando sus piernas a un lado de la pequea cama. Pas una mano por su cara, Jiri trat de recordar qu da era, pero nada vino a su mente. l ni siquiera estaba seguro de si era de da o de noche. No haba ventanas en el pequeo cuarto que habitaba. Solo una puerta, un pequeo catre, una caja que Jiri utilizaba como mesa de noche, una lmpara, una caja de cartn donde guardaba toda la ropa que tenia, y un lavabo con espejo. No era mucho, pero era suyo. Jiri se puso de pie y camin hasta el pequeo lavabo en la esquina. Abri el agua fra y la tom en sus manos, echndola a lo largo de su cara. Cerr el agua, se mir en el espejo sobre el lavabo. Levant la mano, y Jiri toc suavemente el color purpura alrededor de su ojo izquierdo. Bueno, al menos la inflamacin haba bajado un poco. Su labio inferior era otro asunto. Estaba roto e hinchado, con sangre seca en la esquina. l los haba visto peores, pero eso no significara que el dolor fuera menor. Estaba cansado de recibir palizas. Por supuesto, tambin estaba acostumbrado a ellas. Tal vez ese era su problema. Se estaba acostumbrando a ser golpeado por todos lados por su padrastro y sus amigos.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Si eso no deca lo triste que era su vida, Jiri no saba que lo haca. Una persona nunca deba acostumbrarse a ser golpeada. Jiri no saba que otra opcin tena. l no tena a donde ir, ni dinero para llegar all. Larry se haba llevado todo su dinero ayer por la noche, justo antes de que l y sus amigos lo golpearan hasta sacarle la mierda. l estaba atrapado viviendo en el infierno con Larry. l viva en lo que fue una vez un armario de almacenaje, en el taller de reparaciones de autos de Larry. Trabajaba desde el momento en que el sol sala, hasta que se ocultaba, reparando automviles y en la estacin de gasolina en frente. Jiri no tena intencin de estar aqu para siempre. l correra a la primera oportunidad. l incluso haba ahorrado sus propinas hasta ayer por la noche. Tena que, debido a que Larry no le pagaba absolutamente nada por el trabajo que realizaba. Oh, Larry siempre le daba la cantidad necesaria de comida y artculos personales, solo para mantener vivo a Jiri, pero solo eso. Negando con la cabeza por la triste condicin en la que estaba, Jiri meti la mano en la caja de cartn y sac una camisa limpia que tena que usar y se la puso. Se abroch los pantalones y se puso sus zapatos. Al llegar a la manija de la puerta de su pequea habitacin fue cuando escuch otro ruido sordo fuera de sta. Gir la manija lentamente, Jiri abri la puerta y asom la cabeza. Realmente esperaba que Larry y sus amigos no
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

estuvieran ah tambin. Para l no era necesario correr hacia ellos de nuevo, al menos no hasta que sanara de la pequea fiesta que le haban dado. Mirando hacia afuera, Jiri no poda ver nada. El garaje estaba inusualmente oscuro. Tal vez era de noche? Jiri estaba un poco confuso por eso. Si era de noche, Larry debi haberlo dejado dormir y Larry nunca lo dejaba dormir. Jiri mir alrededor de la puerta, pero l an no poda ver nada. Un pequeo destello de luz vena de la oficina de Larry, lo que significaba que Larry todava estaba alrededor. Simplemente perfecto. Jiri esperaba poder evitarlo, pero saba que probablemente no podra. Cerrando la puerta detrs de l, Jiri se dirigi hacia la puerta del fondo. Para llegar hasta ella, tendra que pasar por la oficina de Larry, pero si realmente fuera cuidadoso, l podra ser capaz de de hacerlo sin que Larry lo escuchara. Cuando Jiri avanz caminando mas all de la ventana de cristal ahumado de la oficina de Larry, por el rabillo del ojo fue que vio las sombras moverse. Jiri se congel, tratando de equilibrar el aire que corra rpidamente dentro y fuera de su pecho. Fue cuando Jiri escuch las voces procedentes de la oficina de Larry que se dio cuenta que la gente que estaba en la oficina de ste no eran amigos de Larry. No reconoca las voces, pero saba que estaban enojados.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Tu me engaaste, hijo de puta grit alguien. No fue mi intencin, honestamente, Zane. Solo fue un error! ese haba sido Larry. Jiri simplemente reconocera esa voz en cualquier lugar. Tienes toda la razn, Fue un error! la otra voz grit. Ahora, Cmo lo vas a rectificar? Rectificar? Larry pregunt. Su voz sonaba confusa, como la de un imbcil. Jiri tena serias dudas de que Larry supiera el significado de esa palabra. Era grande y fornido y tan tonto como el da era largo . Rectificar, esa sera una palabra que l no entendera. Corregir el problema, tu idiota. T me lo debes, y si no me lo pagas, voy a dejar aqu a Slash para que te quite la piel. Jiri rpidamente cubri su boca con la mano para contener una risita que amenazaba con escaprsele. A l le gustara tener un asiento en primera fila para ver cmo le pateaban el culo a Larry. Incluso pagara por los asientos, si tuviera dinero. Yo no tengo nada, lo juro Larry grit. Jiri poda ver la sombra lo suficientemente bien a travs del vidrio ahumado para saber que Larry estaba encogido de nuevo en su silla. Un hombre mucho ms grande se inclin sobre l. Varias sombras ms se movieron a lo largo de la pequea oficina.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Yo no te creo, Larry el hombre grande respondi. Quiero lo que es mo! Los ojos de Jiri se abrieron cuando el hombre tom a Larry de la silla con una mano en la garganta. l apenas tuvo tiempo de salir a gatas antes de que Larry saliera volando a travs de la ventana y cayera en el sueo a los pies de Jiri, quedando el vidrio esparcido por todas partes. Jiri estaba all, sorprendido al ver a su padrastro, el hombre que haba hecho su vida un infierno viviente, tirado ante l en el suelo cubierto de sangre y vidrios rotos. Jiri movi los ojos lentamente e hizo el camino de la pared hacia la ventana rota. Jiri se qued en shock inmvil cuando sus ojos se posaron en el hombre ms grande que jams hubiera visto. Se asom por la ventana rota, con la vista clavada en el suelo, donde Larry estaba gimiendo. Poda distinguir a varios hombres grandes de pie detrs de l. Jiri saba que las sombras donde estaba lo ocultaban de la vista. l tambin saba que no haba hecho ruido, ni siquiera haba gemido, pero de pronto los ojos del hombre se movieron para mirar hacia la derecha, el hombre de ojos color verde oscuro pareca saber exactamente hacia donde mirar, penetrando en la oscuridad y viendo hacia la derecha donde estaba Jiri. Eso fue suficiente para ponerle a Jiri los pelos de punta y darse la vuelta y correr. Su corazn lata

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

frenticamente en su pecho, Jiri corri hacia la puerta, donde lo esperaba la libertad. Empujando la puerta, Jiri grit cuando una mano grande se pos en su hombro para no dejarlo salir, Jiri luch, golpeando con sus manos mientras unas manos grandes lo levantaron en el aire y lo lanzaron sobre el hombro del hombre. Qu te parece, Zane? Uno de los hombres vestidos de cuero grit, haciendo que los otros en el grupo rieran. Buscando un juguete, Zane? otro hombre dijo. Ahora, Zane encontr una mascota otro hombre le dijo, riendo. Jiri continu golpeando la parte trasera del hombre que lo llevaba, pero era como golpear a un bulldog con una servilleta. El hombre no pareca sentir nada de ello. l ni si quiera aminor su paso a travs del cuarto. El aire en los pulmones de Jiri de repente lo dej cuando el hombre lo dej caer de espaldas en el suelo. Jiri se tom un momento para respirar, su pecho suba y bajaba con rapidez. Luego alz la vista al hombre que lo haba atrapado. Tan rpido como haba recuperado el aliento, lo dej otra vez cuando Jiri se dio cuenta de lo grande y amenazador que el hombre era en realidad. Tena que ser por lo menos de 1.90 de altura, tal vez ms alto. Sus hombros eran tan amplios, Jiri
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

se sorprendi de que pudiera pasar a travs de la puerta sin tener que girarse de lado. El hombre cruz los brazos sobre su enorme pecho y mir a Jiri. Jiri se qued sin aliento, con un escalofri de pnico corriendo a travs de su cuerpo cuando vio el tatuaje de calavera en el brazo del gran hombre. Saba lo que significaba ese tatuaje. Todo el mundo lo saba. Era el tatuaje de los Death Dealers. Los Death Dealers haban sido la pandilla ms temible de motociclistas en la costa oeste. Ellos hacan parecer a las bandas de motociclistas de la dcada de los 70 una clase de knder. Solo un lio con ellos y no vivas para contarlo. Jiri mir a su padrastro, an tendido en el suelo gimiendo. l se pregunt qu tan estpido poda ser el hombre. Jiri saba que el mundo se haba ido al infierno, pero engaar a los Death Dealers eso era tener problemas. Cul es tu nombre muchacho? Jiri volvi a mirar al hombre grande de pie sobre l. Una ola de temor se extendi por l cuando se dio cuenta de que los otros se haban movido y lo rodeaban. Se senta en un crculo del infierno y estaba a punto de morir. Jiri lo saba. J-ji-Jiri. Tartamude. Quin eres t? Jiri de repente sinti como todas las clulas de su cerebro se haban esfumado. No poda entender lo que el hombre le
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

preguntaba. Qu acababa de decir que quin era. Haba alguna otra respuesta? Jiri l repiti. El hombre repentinamente se puso en cuclillas junto a Jiri, tomando el mentn con los dedos e inclinando la cabeza fuertemente hacia Jiri. Rpidamente Jiri baj las pestaas, con miedo de mirar directamente al hombre a la cara. Inclin la cara de Jiri hacia un lado, y luego hacia el otro como si lo estuviera evaluando. Quin te hizo esos moretones, muchacho? l le pregunt. Jiri no lo pudo evitar, sus ojos se desviaron hacia su padrastro, pero pronto los movi de vuelta hacia el hombre cuando gru con dureza. Los ojos de Jiri se abrieron como platos. Poda ver la ira en los ojos del hombre. l silenciosamente rez para que no fuera dirigida a l. Tan repentinamente como haba estado en cuclillas junto a Jiri, se acerc junto a los pies de Larry. T me engaaste, Larry, y no miro con buenos ojos el ser engaado. Por lo tanto, t y yo vamos a tener una pequea conversacin acerca de lo que me debes y cmo me lo vas a pagar. A Jiri no le gustaba la mirada en los ojos del hombre cuando ste lo mir fijamente. Algo estaba a punto de suceder y Jiri estaba seguro de que no le iba a gustar ni un poco. Slash, ve con Jiri y obtn sus pertenencias el hombre orden. Antes de que Jiri incluso pudiera protestar,
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

fue arrastrado sobre sus pies por una mano grande y fornida por la parte posterior de su camisa e impulsado fuera de la habitacin. Dnde te acuestas, muchacho? Slash pregunt. Jiri seal el armario de almacenamiento que se haba convertido en su vivienda. El hombre lo empuj con el brazo hacia la puerta, abrindola y empujando a Jiri al interior. Jiri se tambale hacia adelante y luego se detuvo, mirando sobre su hombro. Y bien? Ponte a ello, muchacho. Coge tu mierda. A Zane no le gusta que lo hagan esperar. Zane? Aqul era su nombre? No era ese el nombre del lder de los Death Dealers? La mente de Jiri era un torbellino de preguntas y miedo, cogi su ropa y la meti dentro de la funda de su almohada. Qu iba a pasar con l? Por qu Zane quera que reuniera todas sus pertenencias? Jiri tom la foto que tena de su madre de la mesita de noche y la meti en la funda, a continuacin, mir a su alrededor para ver si se le olvidaba algo. Neg con la cabeza, al darse cuenta de que todo lo que era de su propiedad caba en una funda de almohada de tamao estndar. Qu tan triste era eso? Eso es todo, muchacho? Jiri mir hacia arriba para encontrar a Slash apoyado en el marco de la puerta mirndolo. Apret la funda con la mano
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

y asinti con la cabeza. Si, eso era todo lo que tena en el mundo, sin contar el dinero que Larry le haba robado la noche anterior. Vamos, muchacho, Zane est esperando. Slash le dijo mientras agarraba por el brazo a Jiri nuevamente y lo escoltaba de nuevo a la sala principal. Jiri rpidamente vio que Larry ahora estaba sentado en una silla de la oficina cuando entr a la habitacin. El hombre que Slash se haba referido como Zane se apoyaba contra la pared, con los brazos cruzados sobre el pecho. En el momento en que Jiri entr en el despacho, los ojos de Zane se enfocaron sobre l. La forma en que Zane mir a Jiri lo puso nervioso. Era como si Zane pudiera ver a travs de l y saber exactamente lo que Jiri estaba pensando, lo que estaba sintiendo. Jiri se senta desnudo y expuesto bajo la intensa mirada del hombre. Inclinndose ligeramente hacia adelante, Zane hizo una sea con la mano y seal hacia el suelo. Los ojos de Jiri se unieron en un ceo. No entenda lo que quera Zane. Un sbito empujn en la espalda de Jiri lo hizo tropezar y atravesar la sala. Un cuerpo solido lo atrap y lo detuvo. Lo siento. Jiri susurr mientras trataba de alejarse de Zane. l no era lo suficientemente valiente como para mirar hacia arriba a los ojos del hombre. Saba que si lo haca, iba a ver su propia muerte en ellos.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Quieto el hombre se limit a decir. A continuacin, Jiri levant la vista. Quieto? Qu? Era un perro o algo as? Jiri quera preguntarle qu significaba eso a Zane, pero los otros hombres en la sala capturaron su atencin. Haban empezado a rodear a Larry. Lo miraban muy amenazantes. Hemos llegado a un cuerdo, Larry? Zane pregunt. Larry permaneci en silencio durante unos instantes y luego asinti con la cabeza a regaadientes. Jiri saba que no le iba a gustar lo que Larry tena que decir en ese momento, su padrastro se volvi hacia l. Haba demasiado placer en sus ojos. Ahora le perteneces a Zane, muchacho Larry dijo. Te vas con l y haces lo que l te diga. Jiri inclin un poco la cabeza, sus cejas se unieron en un ceo mientras trataba de darle sentido a las palabras que acababan de salir de la boca de su padrastro. Qu? Ya me escuchaste, Jiri dijo Larry. T simplemente no puedes regalarme. Larry se puso de pie y se dirigi a Jiri, con las manos apretadas a los costados. Yo puedo hacer cualquier maldita cosa que quiera, muchacho. No, no voy a hacer esto. Jiri dijo. Saba que no le iba a gustar lo que Larry tena que decir y tena razn. Despus
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

de todo lo que Larry le haba hecho, nunca hubiera esperado esto. Larry lo haba regalado a los Death Dealers? No recuerdo haberte preguntado, pequea mierda! Larry escupi. Le debo dinero a Zane. Dinero que no tengo. l est de acuerdo en tomarte en su lugar. Tu me vendiste? Jiri le pregunt con horror. Yo soy tu hijo. T no eres mi hijo, muchacho Larry le grit. No eres ms que el cachorro con el que tu madre me carg, antes de que ella muriera, la estpida perra. Y nunca has sido bueno para nada, pero me cuestas dinero. Va a ser un alivio para mi finalmente tenerte fuera de mis manos. Teniendo en cuenta la gravedad de la situacin en la que estaba, Jiri debera haber utilizado la cabeza para intentar salir l mismo del problema. Pero la ira que senta hacia el hombre que haba sido su padrastro desde haca casi quince aos super todo el sentido comn que Jiri deba haber tenido. Gruendo su clera en la cara de satisfaccin de Larry, Jiri dej caer su bolsa en el suelo y salt a travs del espacio entre ellos, sus manos fueron hacia el cuello de Larry. Quera arrancarle hasta el ltimo aliento a su viscoso cuerpo. Unas manos grandes se envolvieron alrededor de la cintura de Jiri, sostenindolo fuera del piso y lejos de Larry. Incluso si no poda llegar hasta l, Jiri tuvo la satisfaccin de

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

ver a Larry saltar de nuevo en estado de shock, y tal vez con un poco de miedo. Bueno, Zane, parece que tienes un volcn en tus manos. Slash se ech a rer. Varios de los hombres en la sala se rieron junto con Slash. Jiri poda sentir el calor subiendo hacia arriba por la vergenza, el pecho apretado contra su espalda retumb con las risas. Fue entonces cuando Jiri se dio cuenta que Zane lo sostena. Me gusta un poco de fuego Zane dijo. Me debe dinero. Jiri gru con los dientes apretados. l y sus amigos me lo quitaron ayer en la noche antes de que me golpearan, y lo quiero de vuelta. Eso es verdad? Zane le pregunt, mirando a Larry. Quieres terminar con mi paciencia, Larry? No, no, por supuesto que no, Zane. El muchacho est mintiendo, lo juro. Tercer cajn hacia abajo, hay una caja fuerte gris. Tiene la llave en una cadena alrededor de su cuello. Jiri dijo. l indico el cajn. Jiri se sorprendi cuando Zane lo puso en el suelo y lo dej en libertad. Zane no tena que decir una palabra. Jiri se acerc y jal el cajn dejndolo abierto. l agarro la pequea caja, y la puso en el escritorio.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Se volvi hacia Larry y le tendi la mano, esperando que Larry le pusiera la llave en la mano. Larry mir a Jiri por varios minutos antes de llevar su mano hacia arriba y tirar de la cadena sobre su cuello y entregrsela a Jiri. Vas a pagar por esto, muchacho, recuerda mis palabras. Vas a pagar por esto. Larry se burl. Tu primero, cerdo grasiento! Jiri dijo. Se agach y abri la caja. Poda or varias exclamaciones de asombro provenientes de los que estaban alrededor de l, levant la tapa para revelar varias pilas de dinero en efectivo. Jiri cont los ciento dieciocho dlares que Larry le haba robado la noche anterior, todo el dinero que tena en el mundo. Una vez hecho esto, Jiri meti el dinero en su bolsillo. Baj la tapa y cerr la caja. Solo quiero lo mo. Jiri dijo cuando l mir a Zane. Lo que hagas con el resto depende de ti. Con una sonrisa de satisfaccin en el rostro, Jiri cogi la caja y se la entreg con la llave a Zane. Jiri pas junto Zane y se acerc a la pared ms cercana y se par all. Agarr su bolsa del suelo, y se apoy contra la pared, volvindose para ver qu iba a hacer Zane con Larry y el resto del dinero. Jiri trat de no mostrar inters, pero saba que haba sido sorprendido mirando cuando Zane se ri entre dientes. Poda sentir el calor de nuevo en su rostro y se pregunt si iba a ser
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

algo habitual en su nueva vida. Zane pareca tener la capacidad de hacer que se sintiera muy incomodo. Slash, ya que Larry est tan apegado a sus finanzas, t y los chichos pueden dividirse el contenido de la caja entre ustedes. Zane, dijo mientras pona la caja sobre la mesa y la abra. T no quieres una parte, Zane? Slash pregunt. Mientras llegaba a la caja para sacar el dinero. Zane neg con la cabeza. Mirando a Jiri. Ya tengo lo que quiero.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Dos
Zane mir a la cabeza que descansaba sobre su pecho. Sacudi la cabeza con asombro por todo ese cabello dorado, rubio blanco que cubra la cabeza de Jiri. Su pelo era tan ligero que pareca que cada hilo hiciera girar la luz del sol. Jiri haba capturado su atencin desde el momento en que lo vio escondido entre las sombras en el garaje de Larry. Si un flujo repentino de luz de la oficina de Larry no hubiera elegido el momento exacto para golpear a Jiri, Zane estaba seguro de que jams habra visto al hombre, y eso hubiera sido una lstima. Zane haba llegado al garaje de Larry despus de descubrir que Larry lo haba engaado. Las piezas de motocicleta que Larry le haba vendido a los Death Dealers eran partes malas, que se descompondran antes de poder utilizarlas. Nadie engaaba a los Death Dealers y se sala con la suya. Zane haba ido al garaje de Larry, decidido a darle a Larry una leccin. En cambio, haba descubierto a Jiri. Zane no poda ni siquiera pensar en lo emocionado que haba estado en el momento que se enter de que Jiri le perteneca a Larry. Una vez que todo se haba acordado, Zane no tena sentimientos de culpa por tomar a Jiri como pago por la deuda de Larry.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Los golpes en la cara de Jiri solo le decan a Zane que l poda ofrecerle a Jiri una vida mejor de la que haba tenido con su padrastro, aunque solo fuera como la mascota de Zane. Jiri no poda ser otra cosa. La vida que Zane llevaba era muy dura. Jiri no era lo suficientemente fuerte para ser un Death Dealer. Requera fuerza, experiencia y un poco de locura ser un Death Dealer. Zane dudaba que Jiri fuera lo suficientemente grande como para montar una moto por s mismo. Pero Jiri era simplemente perfecto para lo que Zane tena en mente para l. Jiri tena una belleza etrea que haba encantado a Zane en el momento que lo haba visto. El cabello rubio dorado y unos ojos celestes que solo aumentaban el encanto de Jiri. Lo que realmente haba vendido la idea a Zane de tener a Jiri, fue la forma en que el pequeo hombrecito haba atacado a Larry. Jiri haba sido tan feroz, incluso cuando se enfrent a un hombre que era mucho ms grande que l y que lo haba golpeado, probablemente en numerosas ocasiones. Jiri ni siquiera vacil. En el momento en que se dio cuenta que Larry lo haba vendido, Jiri se haba vuelto loco. La nica razn por la que Zane no haba dejado a Jiri atacar a Larry era porque no quera que Jiri fuera herido de nuevo. Pero Zane se senta extraamente orgulloso de la feroz forma

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

en que se haba comportado Jiri contra Larry. Demostraba que Jiri tena valenta, incluso si se trataba de una pequea. Zane estaba seguro de que Jiri la iba a necesitar en la nueva vida que iba a tener. A pesar de que Zane haba reclamado a Jiri frente al resto de la banda para protegerlo, siempre exista la posibilidad de que alguien intentara hacerle dao a Jiri, o se lo llevara. Tan lindo como Jiri se vea, Zane saba que iba a ser eso ltimo. Jiri podra ganar mucho dinero en el mercado abierto de esclavos. Las oscuras y largas pestaas que cubran sus ojos celestes por si solas podan llevar a un hombre grande a caer sobre sus rodillas. Zane tendra que mantenerlo vigilado desde los dedos de sus manos hasta los dedos de sus pies para proteger a Jiri de la chusma que habitaba el mundo a su alrededor. No haba muchos lugares donde poder estar a salvo de cualquier persona, ya que la plaga se haba hecho cargo del mundo y haba matado a la mayora de la poblacin. Lo que quedaba casi ni vala la pena ser protegido. Despus de que el polvo se haba asentado, por as decirlo, la gente que quedaba en el mundo se haba unido en pequeos grupos por seguridad. Zane haba perdido a su familia mucho antes de que la plaga golpeara. Su madre muri por tener tres trabajos, su padre de alcoholismo. Cuando la peste golpe, la vida de Zane no cambi mucho. Se uni a los Death Dealers, se abri camino trabajando duro hasta que se convirti en el lder.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Y haba un montn de ventajas al ser el lder de una de las bandas de motociclistas ms temidas en la costa oeste, entre las que estaba poder reclamar a Jiri como suyo. Zane estaba bastante seguro de que los beneficios especiales rpidamente se iban a convertir en lo ms importante. Zane volvi a mirar la cabeza apoyada sobre su pecho. Jiri tena los ojos cerrados como si ni siquiera percibiera que aceleraba por la autopista a casi cien kilmetros por hora. l no haba dicho ni una palabra desde que haban salido de la cochera. Ni siquiera haba protestado porque ahora le perteneciera a Zane. Jiri solo haba recogido sus cosas y seguido a Zane fuera del edificio. Girando la moto, Zane la llev por el camino principal que corra a lo largo de la pequea ciudad que los Death Dealers haban reclamado como propia. No era nada ms que un viejo pueblo fantasma, pero era de ellos. Zane haba descubierto la vieja ciudad fantasma desde haca ya varios aos. Cuando se convirti en el lder de los Death Dealers, se movieron de la gran ciudad a este pequeo pedazo de tierra. Zane estaba muy orgulloso del hecho de que en su pequea ciudad tenan una tienda de comestibles, una escuela, una peluquera, un taller de reparacin de motocicletas, una tienda mercantil, un pequeo caf, e incluso una crcel. El edifico ms grande de la ciudad era el hotel. Y funga como su oficina central.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Como el lder de los Death Dealers, contaba con el ms grande alojamiento en el hotel. Sus habitaciones estaban en el segundo piso del hotel, ocupando todo el frente del edificio. Desde el balcn Zane poda supervisar toda la ciudad. l tambin tena una gran oficina en la planta principal con una caja fuerte. Zane se detuvo en su lugar del estacionamiento reservado en frente del hotel. l miro a Jiri. Esperaba que a Jiri le gustara, porque no se iba a ir de aqu en un corto plazo. Zane tambin tena la esperanza de que Jiri se adaptara a ser la mascota de Zane. No sera fcil, no para ninguno de ellos. Zane viva en lo que era esencialmente un mundo de Amo / esclavo. Aquellos que eran ms fuertes protegan a los que eran ms dbiles, pero la proteccin tena un precio. Los amos daban proteccin y atencin a los esclavos. A cambio, los esclavos siempre mantenan a sus amos con comodidad y entretenimientos, y vean por sus necesidades sexuales. En el mundo en el que ahora ellos vivan, eso era un cambio equitativo. Zane se haba resistido a adoptar una mascota en el pasado. l no quera responsabilidades adicionales. l ya tena toda una pandilla y una ciudad llena de gente a la cual cuidar. Pero haba algo en Jiri que haba llamado la atencin de Zane. l tena que tenerlo.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Hey, pequeo, ests listo para entrar a ver tu nueva casa? Zane pregunt. Jiri se encogi de hombros. Zane agach su cabeza e inclin su espalda para poder mirar hacia abajo a los ojos azul cielo de Jiri. Esto va a estar bien, Jiri. No voy a dejar que nadie te lastime nunca ms. T me perteneces a m, y nadie se mete con lo que es mo. Jiri no pareca creerle a Zane. l tuvo un repentino deseo de sentir los labios suaves y rosados de Jiri contra los suyos, se inclin para besarlo. Fue todo lo que Zane haba esperado y ms. Los labios de Jiri eran tan suaves y tan apetitosos. Zane no pudo contener un gruido profundo mientras se pona ms cerca de Jiri. Cuando Zane finalmente levant la cabeza, la cara de Jiri se sonroj. l vio como los ojos de Jiri se dirigieron hacia l, entonces los dej caer con la misma rapidez. Claramente Jiri se vea avergonzado, pero el bulto duro en sus pantalones, le dijo a Zane que Jiri haba disfrutado de su beso. Qu est mal, pequeo? Zane pregunt en voz baja. l frot con el pulgar el lado de la cara de Jiri que no estaba lastimada. Cuando Jiri se encogi de hombros una vez mas Zane se rio entre dientes. Uh uh, pequeo. Eso no sirve. Te hice una pregunta y quiero una respuesta. Qu pasa?

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Los ojos de Jiri se volvieron hasta encontrarse con Zane. Yo no saba que quisieras hacer eso. Hacer qu? Cuacuando me besaste. Eso est mal y yo no debo hacerlo. Las cejas de Zane se juntaron cuando frunci el ceo. Quin te dijo eso? LaLarry Jiri respondi. Y le crees? Zane se ri entre dientes. Ese es el mismo hombre que te golpeaba y se llevaba todo tu dinero, y quien luego te vendi a m. De alguna manera, pequeo, no creo que Larry tenga autoridad sobre nada. Adems, ahora que t me perteneces a m, lo que yo diga es lo que importa, no lo que haya dicho Larry. Zane se emocion cuando Jiri dej escapar una pequea risa. Supongo Jiri dijo. La cara de Zane se inclin de vuelta hacia la suya. No te preocupes por l, Jiri. Prefieres creer en m o en tu padrastro? Jiri estaba tan silencioso que Zane casi tuvo miedo de que no le respondiera. Sin embargo, cuando lo hizo, no era la respuesta que Zane estaba esperando, pero le emocion de la misma manera. Est bien, que te bese yo?
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane se echo a rer. Eso est bien. De hecho, lo prefiero. Siempre y cuando recuerdes que solo se te permite besarme a m. Si te pillo besando a otra persona, lo que te hizo Larry solo ser un juego de nios. Lo entiendes? Jiri rpidamente asinti con la cabeza. Zane vio varias emociones movindose por la cara de Jiri, deseaba poder leer un poco la mente del pequeo hombre. Pareca querer decirle algo, pero Jiri tena miedo o vergenza. Qu quieres preguntar? Zane le pregunt, tratando de que Jiri estuviera a gusto. Cuando estaba trabajando con Larry en el taller de reparaciones. Arregl todos los coches que Larry me dijo que arreglara, limpi la tienda, y me mantuve fuera del camino de Larry. Jiri mir a Zane. Tu qu quieres que haga? Se supone que debo arreglar tu motocicleta? Zane neg con la cabeza. No, Jiri. Se dio cuenta de que Jiri realmente no tena ni idea de lo que se esperaba de l. Mientras Zane esperaba que Jiri no luchara mucho contra l cuando se enterara de cules eran sus funciones, Zane no iba a renunciar a l. Tu nica obligacin es hacia m. Dijo Zane. Responders a mi y solo a m. Si te portas bien y haces lo que te digo, te recompensar. Sin embargo, si te portas mal, te castigar. Realmente preferira no tener que castigarte Jiri, por eso necesitas escuchar lo que te digo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri trag saliva, asinti con la cabeza. Si, creo que prefiero eso, tambin. Zane se ri entre dientes. Levant a Jiri, lo puso en pie y se baj de su moto. Zane se inclin y abri su alforja. Sac un collar de cuero unido a lo largo de una cadena. Poda ver como los ojos de Jiri se hacan ms grandes mientras se pona de pie de nuevo. Hasta que pueda marcarte de forma permanente, tendrs que usar esto. Zane dijo mientras pona la tira de cuero negro alrededor del cuello de Jiri y hacia clic en el collar cerrndolo. Esto le dir a todos que me perteneces y que si se meten contigo, se estn metiendo conmigo. Los dedos de Jiri se movieron poco a poco a lo largo de la cadena de plata, sus ojos se movieron para reunirse con los de Zane. Yo soy tu mascota? Zane poda escuchar la preocupacin y la confusin en la voz de Jiri. Poda verlo en los dedos temblorosos de Jiri. Zane deseaba que hubiera una forma ms fcil de introducir a Jiri en su nueva vida, pero simplemente no haba tiempo. Jiri tena que llevar la marca de Zane antes de entrar o alguien tratara de reclamarlo y luego Zane tendra que hacerle dao. En cierto sentido, si. Zane asinti con la cabeza. Recuerdas que te lo dije, t me perteneces. T eres mi posesin, mi mascota. T haces lo que te digo cuando te lo digo. Si te digo que te quites toda la ropa en una habitacin llena de gente, yo espero que t lo hagas sin protestar.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane no crea que fuera posible, pero los ojos de Jiri se abrieron mucho ms. Esta vez, sin embargo, su rostro plido, desprovisto de color los resalt. Esto haca que el azul de los ojos de Jiri destacara an mas, haciendo que se vieran enormes. Tu tu quieres que me quite toda la ropa en una habitacin llena de gente? Jiri susurr, con claro horror en su voz. Si yo te lo digo a ti, si. Sin embargo, no lo har. Lo que me pertenece es solo para mis ojos. Zane se acerc y quit un poco del cabello blanco de la frente de Jiri. T debes hacer todo lo posible para recordar esto, Jiri. No comparto. Nunca. Yo no entiendo nada de esto. Jiri murmur. Zane saba que Jiri estaba hablando con l mismo, y que no haba tenido la intencin de que Zane lo escuchara. Zane se acerc a l y le dio unas palmaditas en la espalda a Jiri. Yo s que no, beb y por eso voy a tratar de hacrtelo lo ms fcil posible para ti como pueda. Solo recuerda hacer exactamente lo que yo te diga y te ir bien. Jiri ni siquiera asinti. l solo llevo las manos a la funda de su almohada y la acerc a su pecho, mientras miraba al suelo. Zane respir hondo y solt el aire lentamente. Esto no iba a ser fcil para ninguno de ellos. Zane nunca haba tenido una mascota antes, y Jiri obviamente, no tena idea de lo que era una mascota. Solo tendran que a travesar por esto.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane tom sus alforjas de la motocicleta con una mano. Con la otra, agarr el extremo de la cadena unida al collar de Jiri. Vamos, beb, vamos a ponerte cmodo. Estoy seguro de que te gustara una comida caliente y tomar un bao caliente. Zane empuj a Jiri detrs de l cuando lo llev hacia el hotel. Poda ver a la gente mirndolo fijamente. Poda sentir su curiosidad acerca de Jiri y ver al instante la excitacin que Jiri inspiraba en casi todo el mundo que lo miraba. A l no le sorprendi. Jiri estaba ms all de ser hermoso. Zane casi tena miedo de ver cmo se vera Jiri despus de algunas buenas comidas y un bao caliente. Un poco ms de carne en sus frgiles huesos, un poco de jabn y agua, y Zane estaba seguro de que Jiri sera impresionante. l no poda ser menos. La delicada estructura sea de la cara de Jiri le haca parecer como un elfo. El cabello dorado, blanco rubio que caa en ondas hasta los pequeos hombros de Jiri y ojos grandes, azules dominaban su rostro lo que hacan que Jiri pareciera irreal. Tanto como Zane saba que iba a tener una pelea entre sus manos por la posesin de Jiri una vez que estuviera limpio, Zane no poda esperar para verlo. Tambin estaba desesperado por explorar toda esa plida carne oculta detrs de unos jeans holgados y una camisa sucia que llevaba Jiri.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane saba lo que necesitaba para establecer su reclamo sobre Jiri. Solo necesitaba encontrar a la persona adecuada para hacer un ejemplo de eso. l no quera lastimar a nadie, solo lo suficiente como para darles a entender a todos con claridad que Jiri le pertenencia a l. Linda mascota, Zane. Alguien le dijo a Zane mientras llevaba a Jiri al edificio. Si, si, Zane ya saba eso. Va a bailar para nosotros? Alguien grit bailar? Si, Para todos? No, para Zane definitivamente. Te hago una oferta por l, Zane Nop, no va a pasar. Lo vas a compartir, Zane? No me importara darle con mis manos un poco de calor a ese culo. Grit otra voz. Bingo! Zane se detuvo tan rpido que Jiri se tropez con l. Lleg detrs de l y estabiliz a Jiri con la mano y se volvi para mirar a la ofensiva voz. Pug. l deba haberlo sabido. A Zane no le gustaba Pug. El hombre era un dolor de bolas que disfrutaba herir a otras personas. Zane no poda encontrar la manera de echarlo de la banda. Tal vez podra matar dos pjaros de un tiro. Poda demostrarles a todos que Jiri le perteneca a l y solo a l. Al mismo tiempo, tendra una excusa para deshacerse de Pug. Todo el mundo saba que Zane no iba a aceptar la falta de respeto de nadie. Zane se enorgulleca de eso.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Qu has dicho, Pug? Zane dijo en voz baja. Eso debi haber sido la primera pista para Pug. Cuando Zane realmente se enojaba, se pona muy tranquilo. Te pregunt si ibas a compartir a tu pequea mascota, Zane Pug respondi mientras caminaba unos pasos ms cerca. l miro sobre los hombros de Zane donde Jiri se acurrucaba, una mueca cruz por sus labios. Tengo una linda mascota, tambin. Te la cambio por una noche. Billy te puede dar un buen momento. Zane mir con disgusto como Pug tiraba de la cadena en su mano. Un pequeo hombre, solo un poco ms alto que Jiri, se tambale hacia adelante para caer a los pies de Pug. Los moretones descoloridos en el rostro del hombre daban fe de los malos tratos que Pug le daba a su mascota. Algunas personas eran as. Vean a su mascota como solo eso, una mascota. Ellos no los vean como seres humanos, que se comerciaban ellos mismos con los amos por la proteccin que ofrecan. Pug se agach y tir con un puo del pelo de Billy, tirndole la cabeza hacia atrs. Billy es muy obediente y si no es as, siempre puedes castigarlo. Zane no se sorprendi cuando escuch un gruido detrs de l. l saba sin mirar que provena de Slash. Pug y Slash a menudo se peleaban por como Pug trataba a Billy. Zane sospechaba que Slash senta algo por Billy, aunque l nunca haba dicho nada.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Tal vez podra matar a otro pjaro aqu. Zane se acerc a la correa de Billy. Poda ver la alegra en los ojos de Pug rpidamente le entreg la correa a Zane. Antes de que Pug pudiera llegar a la correa de Jiri, Zane le entreg las dos a Slash. Agrralas, Slash Zane dijo, cuando se volvi de nuevo hacia Pug, Zane apret su puo y lo meti en medio de la cara de Pug. Tuvo la satisfaccin de or como el cartlago de la nariz de Pug se rompa bajo el poder detrs de su golpe. Pug estaba tan aturdido por el repentino ataque de Zane que se tard otros tres ataques antes de que Pug comenzara a resistirse y luchar. Zane sinti como un golpe le dio en la cara, pero se lo quit de encima y despus fue contra Pug con renovado vigor. Varios golpes ms, unas cuantas patadas, y un par de golpes por el cuerpo ms tarde, Pug yaca en el suelo ensangrentado. Zane se puso encima de l, su pecho suba y bajaba con rapidez. Sus puos con sangre y moretones los mantuvo a los costados. Zane levant la cabeza y dej que su mirada furiosa recorriera a todos por la sala. Jiri me pertenece a m. l es mi mascota. Zane dijo entre dientes severamente. Yo no comparto. Voy a matar a la siguiente persona, hombre o mujer, que incluso piense en llevrselo de mi lado. Haba varias cabeza movindose y pocas sonrisas tranquilas. No a mucha gente le gustaba Pug. Ellos lo
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

soportaban porque l estaba all. Pero eso estaba a punto de terminar. Zane se volvi hacia Slash y le tendi la mano a la correa de Jiri. Cuando tambin le tendi la correa de Billy Zane neg con la cabeza. Billy te pertenece ahora a ti, pero espero que lo cuides mejor de lo que lo hizo Pug. No quiero ver ms golpes sobre l. Me has entendido? Slash se qued boquiabierto por la sorpresa. Y rpidamente de golpe la cerr cuando asinti con la cabeza. La mirada que Slash le dio a Billy le dijo a Zane que Billy estaba en buenas manos. Slash lo cuidara y lo tratara como una mascota deba ser tratada. Zane tena una idea de que la vida de Billy estaba a punto de cambiar a lo grande. No puedes hacer eso. Pug grit cuando l se puso en pie. Limpindose la sangre de sus labios con la mano continu. Billy me pertenece a m. Lo reclam como mo y de nadie ms. T no tienes derecho a quitrmelo. Zane se volvi hacia Pug, la ira lo llenaba haciendo que sus msculos se contrajeran preparndose para la lucha que saba se avecinaba. Tengo todo el derecho. Yo soy el lder de los Death Dealers. Puedo hacer cualquier maldita cosa que quiera. Entonces, te reto por el liderazgo de los Death Dealers.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Gran sorpresa all. Zane alcanz su mano atrs de l, regresndole la correa de Jiri a Slash. Slash, cuida de Jiri, hasta que termine con este cabrn. Zane? Zane se volvi para mirar a Jiri. Extendi la mano y acarici un lado de la cara de Jiri. Todo est bien, pequeo. T debes hacer todo lo que Slash te diga hasta que haya terminado aqu, y luego subiremos y tendremos aquel bao. Los ojos de Jiri se agrandaron y dominaron su plida cara cuando l asinti con la cabeza. Agarrando la funda con sus pertenencias ms cerca de su pecho, Jiri se acerc para estar ms junto a Slash. Zane asinti con la cabeza, y le dio una pequea sonrisa para tranquilizar a Jiri. Jiri aprenda rpidamente. Eso era un buen presagio para su futuro juntos. Jiri tena mucho qu aprender acerca de lo que se esperaba de una mascota, especialmente la mascota del lder de los Death Dealers. Zane se sinti alentado por la rpida obediencia de Jiri eso poda llegar a ser un entendimiento ms rpido de lo que haba pensado inicialmente. Una vez que Zane estuvo seguro de que Slash iba a tener mucho cuidado con Jiri, dio media vuelta para hacerle frente a Pug. l no se sorprendi por la mirada de suficiencia en el rostro de Pug. Pug siempre se haba sentido como si fuera

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

mejor que los dems. Era una de las muchas razones por la que los otros en la banda lo odiaban. Una vez que sea lder, voy a divertirme con tu pequeo Juguete, Zane. Zane alz una ceja ante la insistencia de Pug de que le iba a ganar. Slash Zane dijo, ni siquiera volvi la cabeza para mirarlo. Si algo me pasa a m, Jiri te pertenece a ti. En el momento en que pienses que voy a perder, tomas a Jiri y te vas. Pug no lo va a tener. Me entiendes? Si, Zane. Slash respondi. Zane asinti con una sonrisa al ver el rostro lleno de rabia de Pug. No importaba lo que pasara, Pug ahora sabia que sus manos nunca llegaran a Jiri. En el momento en que percibiera que Zane poda perder, Slash se ira y se llevara a Jiri con l. Sin embargo, l no tena ninguna intencin de perder. Por el contrario l tena mucho por qu esperar con impaciencia. Zane le hizo seas con las manos a Pug para atraerlo hacia l. Estuvo satisfecho cuando la cara de Pug se puso an ms roja. Pug era imprudente cuando se enojaba. Hizo varios movimientos estpidos. l no pensaba las cosas, solamente reaccionaba. Antes de que Pug tuviera su primer batazo, Zane supo que la pelea haba terminado. Pug iba a perder.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane esquiv un giro de Pug y llev su puo a las costillas de Pug. Se estremeci un poco por la fuerza de sus nudillos golpeando a Pug, pero l haba logrado lo que se propuso hacer. Haba escuchado las costillas de Pug romperse. Zane aterriz otro golpe en los riones de Pug. Estaba a punto de girarse sobre sus piernas por detrs de Pug y empujarlo a su espalda cuando escuch que alguien gritaba y sinti un dolor agudo y repentino en el costado. Antes de que Zane pudiera incluso dar un paso atrs, supo que Pug lo haba apualado. Justamente le mostraba lo que Pug poda hacer para quitarle el liderazgo. A l le gustaba hacer trampa, especialmente cuando iba perdiendo. Y no importaba la cantidad de sangre que goteara por la pequea herida en su costado, Zane todava estaba decidido a ganar. Zane se dio la vuelta agarr la mano que sostena el cuchillo de plata entre sus manos. La otra mano se envolvi en la garganta de Pug, apretndola lentamente. Zane en realidad no quera matar a Pug, pero l saba que estaba suficientemente enojado en este momento como para hacerlo. Trat de recuperar el control de su temperamento, incluso cuando sus dedos se estrecharon un poco ms alrededor de la garganta de Pug. l estuvo un momento inestable cuando Pug cay de espaldas al suelo. Despus de que cayera hacia abajo, Zane se sent a horcajadas sobre el cuerpo de Pug.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

l forz a la mano con el cuchillo a ir hacia la garganta de Pug, agarrndola con ambas manos. La hoja afilada qued ms cerca de la garganta de Pug, sus ojos se agrandaron ms. l comenz a luchar salvajemente. Mientras que Zane presionaba la hoja contra la garganta de Pug, Zane mir hacia abajo. Te rindes? Zane saba que era raro que un lder de la banda fuera indulgente cuando se le cuestionaba su posicin. Muchas personas pensaban que Zane era demasiado suave, pero en realidad a l no le gustaba cometer asesinato. Esto no quera decir que no lo hiciera cuando tena que hacerlo. l lo hara, como ahora. Yo te voy a matar Pug gru. Y luego voy joder a esa pequea mascota tuya hasta que sangre. Bueno eso lo deca todo, pens Zane. Pug tena que morir. l meti el cuchillo en el cuello de Pug. Nadie amenazaba a su mascota y viva. Era tan simple como eso. Zane vio la luz en los ojos de Pug lentamente desvanecerse mientras la sangre flua de la gran herida en su cuello. Zane cerr los ojos por un momento, para tomar varias respiraciones profundas. El olor de la sangre agobi a Zane y le record sus propias lesiones. Tena que llegar arriba y ver qu tan malo era el dao. Pero primero Se puso en pie de un salto, Zane mir a lo largo de la multitud que le rodeaba. Como ya he dicho antes, nadie
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

toca a Jiri, excepto yo. l me pertenece y voy a matar a cualquiera que lo toque. Me entienden? Tan pronto como todo el mundo asinti, Zane dej caer el cuchillo que tena en la mano al suelo. Se apart del cuerpo de Pug, y cogi la correa que Slash le ofreca. Zane tir lo suficiente de la correa para tener a Jiri a su lado. Se dirigi hacia la escalera, detenindose para mirar hacia atrs sobre su hombro a Slash. Saca eso de aqu. Zane, dijo mientras sealaba el cuerpo de Pug. Y consigue a alguien que limpie el desorden, luego lo mandas a mi habitacin. Jiri tiene hambre y necesita una comida caliente. Seguro, Zane dijo Slash, con una leve sonrisa adornando sus labios. Zane ni siquiera haba dado dos pasos cuando escuch a Slash dar rdenes a las personas para que limpiaran el desorden y se deshicieran del cuerpo. Saba que Slash cuidara de las cosas hasta que Zane pudiera. Mientras tanto, necesitaba un bao y descansar un poco.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Tres
Jiri sigui a Zane por las escaleras. Sus ojos se apartaron del cuerpo ensangrentado en el suelo. l no poda creer que Zane haba matado a alguien justo delante de l. Eso le hacia preguntarse a Jiri qu tipo de hombre era Zane. Solo pareca estar justo en un lugar donde haba violencia. Eso hizo temblar a Jiri. Haba violencia cuando viva con Larry, pero Jiri siempre estuvo seguro de que Larry no quera matarlo. Larry lo necesitaba para que trabajara en los vehculos. Pero aqu, Jiri no tena un propsito. No haba ninguna razn para mantenerlo vivo. Ests bien, Jiri? Jiri mir hacia arriba a Zane. No estaba muy seguro de cmo responder a eso. Tcnicamente, si, l probablemente estaba bien. Se senta asustado y sin saber qu iba a pasar. Zane le haba dicho que solo tena que hacer lo que l le dijera y que estara bien. Jiri esperaba que eso significara que Zane no lo matara. La vida de Jiri no poda ser perfecta, pero no quera morir. l saba que lo mejor que poda hacer para asegurarse de su supervivencia era hacer exactamente lo que Zane le dijera que hiciera y nada ms. Tal vez eso es lo que significaba ser una mascota. Estoy bien. Jiri respondi con cuidado. No quera hacer enojar a Zane.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Tienes hambre? Zane pregunt mientras se paraba frente a una puerta y la abra, entrando en ella. Jiri sigui a Zane por la habitacin, mirando a su alrededor con cautela. Yo podra comer respondi. El tamao de la habitacin sorprendi a Jiri. Era mucho ms grande que el pequeo armario donde viva. La sala principal luca un gran sof y un par de sillones acomodados delante de una chimenea que iba a lo largo de la pared. Justo enfrente de la puerta haba un par de puertas dobles. Justo detrs de ellas, Jiri poda ver una barandilla de madera, por eso asumi que las puertas llevaban a un balcn. A la izquierda haba solo una puerta de madera. Jiri se pregunt qu haba ms all de esa puerta, pero tena miedo de preguntar. Sigue y mira a tu alrededor si quieres, Jiri. Zane dijo mientras caminaba por la puerta y Jiri lo miraba. Esta es tu casa ahora. T tambin puedes andar por donde quieras. Jiri dud por un momento, luego sigui a Zane a travs de la nica puerta. Su boca se abri casi en el momento en que vio la enorme cama centrada en la pared del fondo. Jiri no estaba seguro de que alguna vez en su vida hubiera visto una cama tan grande. No tena mucho sentido, aunque Zane fuera enorme y necesitara una cama lo suficientemente grande como para acomodar su gran cuerpo. Sin embargo, Jiri estaba bastante
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

seguro de que al menos cinco personas de su tamao podran caber en la cama y an as tener espacio para moverse alrededor. Aparte de la gran cama, Jiri poda ver dos aparadores contra la pared, dos mesitas de noche a ambos lados de la cama, un silln doble mullido que podra ser una cama para Jiri solo, y una mesa sencilla con una silla. Unas estanteras se alineaban en toda la pared detrs del escritorio. Jiri brevemente se pregunt si Zane haba ledo alguno de los libros en las estanteras. El mismo Jiri nunca haba terminado la escuela. Haba tenido que trabajar mucho en el garaje de Larry que termin por dejar la escuela. Apenas saba leer. Cuando Zane sali por la puerta del lado izquierdo de la sala, Jiri lo mir. Esta vez, su boca se qued abierta. Zane se haba quitado la camisa antes de que volviera a entrar en la habitacin. Jiri fue intimidado por la masculinidad que exudaba Zane. El vendaje que l aplic en un lado, no lo distrajo de su belleza viril. Zane tena un pecho apretado, esculpido, definido y los msculos de la parte superior de sus amplios hombros que bajaban hacia su plano abdomen. En una palabra, Zane era caliente. Incluso sus gruesos muslos, que todava estaban aprisionados en sus apretados jeans, eran calientes. Bueno Zane dijo mientras traa de vuelta a Jiri de su babeo. Qu te parece?
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri mir a Zane confundido por un momento. Entonces se le ocurri. Oh, es muy agradable, mucho ms grande que mi habitacin. Jiri, esta es tu habitacin ahora. Hay una cmoda donde t puedes poner tus cosas. Zane, dijo mientras sealaba uno de los aparadores contra la pared. Por aqu es el cuarto de bao. Zane le indic la puerta detrs de l. Jiri se limit a asentir. Mira, por qu no pones tus cosas en el armario, mientras que me aseguro de que nuestra comida ya est en camino. Ve a la ducha y lmpiate. Te conseguir algo limpio para que te pongas. La ropa sucia simplemente djala en la funda y maana la mandamos lavar. Uh, Bueno Jiri respondi se qued all y vio a Zane salir de la habitacin antes de ir a la cmoda. No estaba seguro de que algo estuviera limpio, por lo que no pareca tener ningn caso guardar cualquier cosa en el armario. Sac la foto de su madre, y la puso en la parte posterior del armario apoyada contra la pared, luego cuidadosamente arregl sus cosas. No era mucho, solo un par de artculos de higiene personal y un pequeo bolso negro. Sacando de su bolsillo el dinero que haba tomado de Larry, Jiri lo meti dentro del bolso y finalmente lo cerr. l miro a su alrededor, preguntndose donde podra ocultar el bolso negro para que nadie lo encontrara.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Antes de que pudiera encontrar un lugar, Zane volvi a la habitacin. Pens que ibas a tomar una ducha? Jiri agarr el pequeo bolso con fuerza contra su pecho. Yo estaba uh encontrando un lugar para mis cosas. Qu tienes ah? Zane le pregunt sealando el pequeo bolso que Jiri tena entre sus manos. Jiri mir el bolso por un momento, luego a Zane. Y si Zane le quitaba su dinero como Larry? Jiri no quera decirle a Zane lo que tena. l esperaba que Zane hubiera olvidado su dinero. Pero tambin no quera hacer enojar a Zane. Mi dinero. Oh, bueno, t probablemente deberas guardarlo en la caja fuerte. Las personas no suelen ir revisando mis cosas, pero nunca se puede ser demasiado cuidadoso. Jiri estuvo a punto de gritar cuando Zane se acerc y cogi la pequea bolsa de entre sus manos. Era todo lo que realmente tena en el mundo. Haba trabajado duro por cada centavo. Si Zane se lo quitaba, no tendra nada. Jiri vio como Zane se acerc a la estantera y quit un par de libros. Se sorprendi al ver una pequea caja de seguridad dentro de la estantera. Trat de ver lo que estaba haciendo Zane, cuando Zane mir hacia abajo le hizo un gesto para que se acercara. Ven ac y te mostrar cmo funciona esto.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri se acerc para estar junto a Zane, mirando cmo se mova el disco de un lado a otro hasta que hubo distintos tintineos y pudo girar la manivela. Abri la puerta y puso el pequeo bolso negro en el interior, entonces cerr la puerta. Has visto como hice eso? Zane pregunt. Jiri asinti. Si, lo haba visto. l no era tonto y se resinti porque Zane tratara de tratarlo como tal. Jiri estaba a punto de abrir la boca y decirle algo, pero Zane empez a hablar de nuevo. No se le puede dar la combinacin a cualquiera, Jiri. Solo t y yo la sabemos. Slash ni siquiera se la sabe. Est bien? Jiri junt sus cejas por la sorpresa, pero asinti con la cabeza de todos modos. Si se te olvida la combinacin, solo pregntamela. Es 37 44 32 Zane continu. Adems, s que este dinero son todos tus ahorros y no quiero que lo uses si no tienes que hacerlo. Si t necesitas dinero para algo, puedes preguntarme o sacar algo de la caja fuerte. Simplemente no te excedas. Puedo usar tu dinero? Jiri pregunt atnito. Bueno, yo no puedo pensar en ninguna cosa que tu necesites comprar que no vaya a ofrecerte, pero, si, si t necesitas dinero para algo, est aqu para que lo uses.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri no saba qu decir. Nadie le haba ofrecido compartir nada con l. Bueno, hubo una vez que un amigo de Larry, Frank, le haba ofrecido compartir su cama. Jiri lo haba rechazado tan rpido como pudo y cerr la puerta. Frank era tan grande como el cerdo de Larry. Hora de baarse, beb Zane dijo mientras abra el collar alrededor del cuello de Jiri y se lo quit. l apunt hacia el cuarto de bao. Yo no quiero ser grosero, pero apestas. Por primera vez en mucho tiempo Jiri tuvo ganas de rerse. Era un sentimiento muy raro en l y no lo haba experimentado mucho. Sin decir una palabra, solo una pequea sonrisa, Jiri se dirigi al cuarto de bao. Rpidamente se quit su ropa y se meti en el agua. Estar debajo del roco del agua caliente, era una sensacin maravillosa. Jiri no poda recordar la ltima vez que se haba baado con agua caliente. Larry no se lo permita. Le deca que costaba mucho dinero, especialmente desde que Jiri solo trabajaba en los coches del garaje y se ensuciaba mucho. Jiri se qued all dejando que el agua caliente drenara la tensin de sus hombros. Finalmente, levant la cabeza y alcanz el champ de una pequea estantera en la esquina. Vertiendo una buena cantidad en su mano, Jiri lav su cabello. Varios minutos despus de pasar un pao y una pastilla de jabn, Jiri finalmente se vea limpio. Se enjuag y luego a regaadientes cerr el agua y sali de la ducha. Sobre el
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

mostrador haba una toalla doblada junto a una camisa de algodn grande. Jiri rpidamente se sec el cuerpo y luego el cabello, antes de colgar la toalla en la barra de la toalla. Agarr la camisa y se la puso metindola por su cabeza, rindose cuando la camisa cay a todo lo largo de su cuerpo hasta sus rodillas. Deba ser una camisa de Zane. Cuando termin de hacer todo, Jiri busc su ropa sucia, pero no estaba. Estaba bastante seguro de que Zane haba sido el que la haba tomado, pero l quera hacerlo de todos modos. Como l haba dicho antes, nunca nadie haba cuidado de l. Era triste vivir en un mundo donde era de esa manera ahora. Jiri todava recordaba lo que haba sido su vida antes de que la plaga golpeara. Viva en una bonita casa con su madre en un barrio tranquilo. Iba a la escuela todos los das, y volva a casa con su madre y una comida casera. La vida era simple. Las personas eran simples. Despus de que la plaga golpeara. La madre de Jiri trat de hacer todo para mantenerlos a los dos a salvo de los males que deambulaban por las calles. No haba sido fcil. En su desesperacin, se haba casado con Larry, con la esperanza de que podra mantenerlos seguros. Ella trabajaba en eso, hasta que haba sido asesinada por los habitantes de la noche seis meses despus. Entonces el
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

infierno de Jiri realmente comenz. Se dio cuenta de cmo era la vida en el mundo real. Todo el mundo estaba fuera viendo lo que podra tomar, robar o estafar. Las personas moran por un simple trozo de pan. Jiri supona que viva con relativa seguridad dentro del garaje. Mientras estuvo all tuvo comida todas las noches. Tena un techo sobre su cabeza cuando muchas personas no lo tenan. Y luego estaban los monstruos que deambulaban por las calles, los habitantes de la noche. Jiri en realidad nunca haba visto uno, pero haba odo historias. El virus que haba atacado a la mayor parte de la poblacin mundial, no haba matado a todo el mundo. No todos aquellos que contraan el virus moran. Esos eran los peores. Mataban por el placer de matar. No podan infectar a otras personas con el virus, pero eran monstruos sanguinarios que salan por la noche a matar a todos y cada uno que pudieran encontrar. Tambin destruan todo lo que podan tener en sus manos. Jiri vivi la mayor parte de los ltimos aos con temor de que los habitantes de la noche atacaran el garaje y lo mataran. Curiosamente, parecan no estar interesados en el pequeo taller de reparacin, en su lugar atacaban a los alrededores. Larry siempre deca que era porque los habitantes de la noche saban que era una persona importante y que si lo atacaban l podra degollarlos. Jiri no estaba tan seguro.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

l no saba por qu los moradores de la noche no atacaban, pero l estaba agradecido de que no lo hicieran. Las historias que haba odo podran hacer que se le rizaran los dedos de los pies. Jiri realmente esperaba no enfrentarse a uno nunca. Saba que no era tan fuerte como Zane lo era. No saba ni siquiera si sabra cmo defenderse a s mismo si tuviera que hacerlo. Jiri saba cmo arreglar vehculos. Solo eso. Por supuesto, tal vez podra serle de alguna utilidad a Zane en ese departamento. No pareca haber un motor que no ronroneara para l. Larry sola decir que tena el toque mgico cuando los vehculos estaban descompuestos. Tal vez eso era algo que poda hacer. Jiri? Has terminado? Jiri se apresur a salir del bao cuando Zane lo llam, solo para detenerse cuando vio descansando a Zane en la cama, con una bandeja de comida junto a l. Estoy limpio. Jiri dijo rpidamente cuando Zane alz la vista sobre l, con una de sus cejas oscuras levantada en pregunta. Zane asinti con la cabeza. Ven a comer antes de que se enfre. Jiri se sinti cohibido cuando l se subi a la cama para sentarse junto a Zane. De pie, la camisa que llevaba caa hasta las rodillas. Sentado, le quedaba un poco ms corta. Jiri se senta como si estuviera expuesto. La extraa mirada en los
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

ojos de Zane mientras miraba hacia abajo por las piernas desnudas de Jiri no ayud. Cuando Jiri tir del borde de la camisa y trat de bajarla ms entre sus piernas, Zane levant los ojos para mirarlo. Jiri saba que su cara quemaba por el color rojo. Poda sentirlo. Jiri hizo girar sus ojos cuando Zane solamente se ri. Come. Zane le orden de nuevo, sosteniendo un pedazo de pollo. Jiri tom el pollo y lo mordi. Se sorprendi de lo bien que saba. No estaba demasiado seco, ni jugoso tambin, y el sabor vino completamente a travs de l. Jiri rpidamente dio otro mordisco y lo mastic. Quin cocin esto? le pregunt antes de tomar otro bocado, y luego otro. Harvey es nuestro cocinero residente. Por qu? No te gust? Jiri neg con la cabeza. No, est muy bueno, solo me lo preguntaba. Harvey cocina todo? Zane asinti con la cabeza. Sip, Harvey era cocinero antes de que la plaga golpeara. Creo que le gusta cocinar solo por el hecho de cocinar. l siempre trae algo nuevo para que nosotros comamos. Si t tienes algo que no comeras, o algo que preferiras comer, solo dmelo y yo se lo har saber. No puedo pensar en algo que no comera. La comida es comida y si t fueras yo comeras lo que te pusieran delante de ti. Jiri tom el ltimo bocado de pollo y puso el
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

hueso sobre el plato. l mir a Zane para ver su reaccin mientras tomaba la otra pieza. Cuando Zane no protest, Jiri rpidamente empez a comerlo. En su tercera pieza de pollo, Jiri escuch a Zane rerse. l se volvi para ver a Zane sonrer y encontrar un brillo en sus ojos. Qu? Jiri pregunt. Es bueno saber que tienes buen apetito. Voy a tener que decirle a Harvey que te gust su pollo. Jiri sinti el calor de nuevo en su cara. l realmente deseaba que su piel no fuera tan plida. Cada vez que se avergonzaba su rostro se pona rojo como una remolacha. Un sntoma de tener una madre irlandesa, por lo que l saba. Es bueno el pollo. Hay algo ms que desees? Carne? Patatas? Hamburguesas? Zane pregunt. Jiri se encogi de hombros. Voy a comer lo que me des. Eso no es lo que te pregunt, Jiri. Hay algo que te gustara comer? la voz de Zane son mas grave en ese momento. Jiri de repente no tuvo ms hambre. Y si le deca algo mal? Zane lo castigara? Lo matara? Jiri empuj la pieza de pollo a medio comer de nuevo en el plato. Cogi una servilleta. Con el pretexto de limpiar su cara, se limpi las lgrimas que amenazaba con derramarse fuera de sus ojos.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri? Te hice una pregunta y quiero una respuesta. Meme gusta el pan hecho en casa . Jiri rpidamente contest. Mi madre sola hacerlo tres veces por semana cuando era nio. Recuerdo que cuando llegaba a casa, todo ola a pan casero. Zane asinti con la cabeza. Algo ms? Jiri se encogi de hombros. Yo no s, Larry me daba arroz. Jiri mir sus manos mientras nerviosamente las torca junto a su regazo. No me gusta mucho el arroz. Bien, as que arroz no. Qu te gusta entonces? Voy a comer lo que sea Jiri comenz solo para ser interrumpido por Zane. Que ponga delante de ti Zane termin por Jiri. Si Jiri ya dijiste eso. Lo que quiero saber es lo que te gustara comer. Qu has estado soando comer? Lo que sea? No s. Larry Jiri! Zane dijo en voz alta haciendo saltar a Jiri. Larry no est aqu. Larry nunca va a estar aqu. T necesitas olvidarte de Larry. Zane se desliz ms all sobre la cama, hasta que su espalda se apoyo en la almohada. Ahora, responde a mi pregunta, Jiri. Los ojos de Jiri recorrieron frenticamente la habitacin mientras trataba de pensar en algo de comida que l pudiera decirle a Zane que quera. l saba que Zane estaba enojado
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

con l. No le estaba dando a Zane las respuestas que quera, pero Jiri no poda pensar en los alimentos que quera. l simplemente estaba feliz de tener comida. Cuando lleg a mirar a Zane, Jiri se encogi. Yo no s!. Grit mientras caa de costado sobre la cama y cerraba los ojos. Se acurruc en posicin fetal y se cubri la cabeza con los brazos. Por favor no me mates. Cuando el silencio rein en la habitacin por unos momentos, Jiri abri los ojos y mir a travs de sus brazos a Zane. Jiri se sorprendi por la expresin de horror en el rostro plido de Zane. Pareca verdaderamente preocupado por las palabras de Jiri. Jiri, qu te hace pensar que te matara? Zane pregunt en voz baja. Mataste a ese otro hombre cuando l te hizo enojar. Jiri dijo. Levant los brazos de su cabeza levantndose mientras se aseguraba de que haba mucho espacio entre l y Zane. Mientras Zane pareca horrorizado por lo que Jiri dijo, Jiri no quera correr ningn riesgo. Beb, l trat de alejarte de m. l desafo mi liderazgo. Yo no quera matarlo, pero l no me dej eleccin. Tuve que hacerlo. Cuando Zane se acomod hacia arriba, Jiri se desliz lejos de l, consiguiendo una dura mirada de Zane. Jiri no saba qu hacer, ni qu esperar. Zane admiti que l era un
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

asesino. Jiri saba que estaba en todo su derecho de sentirse aterrorizado por Zane. Sin embargo, la mirada triste y resignada en el rostro de Zane hizo que Jiri se preguntara si Zane era un asesino porque tena que serlo o porque quera serlo. Larry no habra tenido ningn sentimiento de culpa por matar a alguien. Tal vez eso era lo que haca diferente a Zane de Larry. No s lo que me gusta comer. Larry me daba arroz todos los das. Una vez por semana, le pona crema encima. Hubiera sido realmente bueno, que le hubiera aadido un poco de carne. Ha pasado mucho tiempo desde que com algo ms. Jiri dijo rpidamente, casi tropezando sus palabras. l nerviosamente dibujaba crculos con un dedo en la manta debajo de l mientras esperaba la reaccin de Zane. Por lo tanto, creo que el arroz deberamos dejarlo fuera, eh?. Zane se rio entre dientes. Es muy asqueroso. Jiri rio con nerviosismo. Sus ojos de repente se ampliaron y mir a Zane. Pero me lo voy a comer. Voy a comer lo que Zane alz la mano para detener a Jiri. Bien, lo entiendo. Vas a comer todo lo que ponga delante de ti y t no te quejars. Pero creo que tenemos que intentar algunas cosas diferentes y ver lo que te gusta. Tal vez Harvey pueda hacer una gran variedad de platillos para nosotros para empezar.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri no poda dejar de sonrer incluso cuando su cara se calent de nuevo. Me gustara eso. Zane se qued en silencio despus de eso. La mirada en el rostro de Zane mientras lo observaba haca que Jiri se sintiera inquieto. Jiri no era bueno leyendo las expresiones en las caras de las personas. Con Zane no era diferente. Jiri no tena ni idea de lo que Zane estaba pensando. Pero por la forma en que la boca de Zane se abra y se cerraba, Jiri sospechaba que estaba a punto de descubrirlo. Jiri, yo nunca te hara dao. Yo espero que t recuerdes eso. Zane dijo. Sus ojos fueron hacia donde Jiri jugaba con la manta, y luego vagaron por la habitacin. Estoy seguro de que todo esto te da miedo. Jiri asinti con la cabeza. Infiernos si, l tena miedo. Su situacin no era muy diferente a la que haba vivido antes. Un techo diferente sobre su cabeza, un conjunto de reglas diferentes, pero an estaba bajo el dominio de una persona. Prometo hacer todo lo posible para asegurarme de que ests seguro, Jiri. Larry siempre prometa cosas cuando quera algo, tambin. Jiri contraatac. Quera creer en Zane, realmente casi lo haca. Jiri simplemente no tena mucha fe en las promesas. Las personas solo las hacan cuando queran algo. Jiri se pregunt qu quera Zane de l.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Me parece bien. Zane respondi. Creo que la confianza solo puede venir con el tiempo. Bueno eso, tena sentido para Jiri. l estuvo ms que sorprendido de que Zane lo entendiera. Jiri tambin se sorprendi de que Zane estuviera de acuerdo con l. Jiri habra pensado que el lder de los Death Dealers no haca concesiones. Supona que no. As que, qu tal si tu y yo hacemos un trato, Hmmm? Zane pregunt. Voy a tratar de demostrarte que puedes confiar en m, y t me das la oportunidad de demostrrtelo. Por qu? Por qu, que? Zane pregunt. Por qu te importa si yo confi en ti? T eres el lder de los Death Dealers. Jiri grit. T puedes tener a quien quieras, y que haga lo que t quieras. Por qu yo? T eres lindo. Las cejas de Jiri subieron hasta su frente por el asombro Yo soy lindo? Zane asinti con la cabeza. T me compraste a Larry, y luego mataste a un hombre, Porque crees que soy lindo? Zane asinti de nuevo, y una pequea sonrisa empez a cruzar sus labios.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

T ests jodidamente loco. Jiri rio. l no poda hacer otra cosa. Zane estaba mal. Jiri se ech a rer hasta que las lgrimas corran por su rostro. Cuando la risa, finalmente comenz a desaparecer, mir a Zane. Y ahora qu? T vas a venir aqu, y te lo voy a explicar Zane dijo, haciendo un gesto hacia el lugar entre sus piernas. Jiri mir a Zane por un momento, luego se pas por encima de la bandeja del desayuno y se instal entre las piernas de Zane. Poco a poco, se apoy en el pecho de Zane hasta que su peso se presion contra Zane. Incluso aunque saba que estaba casi sentado en el regazo de Zane, Jiri salt cuando los fuertes brazos de Zane lo rodearon. Shhh, no pasa nada. No voy a hacerte dao. Zane le susurr a Jiri en el odo. Vas a tener que acostumbrarte a mi toque, Jiri. Mi plan es hacer mucho ms que esto. Cuando haya terminado contigo, no sabrs dnde comienzas t y donde termin yo. Ququ quieres decir? Jiri tartamude. Recuerdas el beso que nos dimos afuera? Si. Si lo recordaba. Haba hecho que los pies de Jiri se curvaran. Tena la esperanza de tener unos cuantos mas como ese en el futuro. Nunca nadie lo haba besado como Zane lo haba hecho. Infiernos, despus de su madre, nadie lo haba besado, por un largo tiempo.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Eso solo es el comienzo de las cosas que voy a hacerte, Jiri. T eres mi mascota ahora. Mi deber es protegerte y proveerte a ti. Y tu deber es proveerme a m. Proveerte de qu? No s hacer nada, excepto reparar motores Jiri dijo, levantando la cara hasta mirar a Zane con confusin. T dijiste que ese ya no iba a ser mi trabajo. Ese ya no. Pero te voy a ensear todo lo que necesitas saber. Por ahora, lo nico que t necesitas saber es que t me perteneces y que tienes que hacer exactamente lo que yo te diga. Lo otro vendr con el tiempo. Qu otra cosa? Harvey me va a ensear a cocinar o algo as? Jiri estaba totalmente confundido. No, beb. Zane se rio entre dientes. Lo que eriz el pelo de la nunca de Jiri. Aunque, si tu quieres aprender a cocinar, puedo arreglar eso. Zane, t realmente me confundes. Realmente no estoy tratando de hacerte enojar ni nada, pero podras por favor, simplemente explicarme Qu es lo que quieres de mi? Si tu estas dispuesto a protegerme y a proveerme, debe haber algo que quieras a cambio. Las personas simplemente no hacen ese tipo de cosas de forma gratuita. Jiri sinti a Zane tomar una respiracin profunda y dejar escapar el aire lentamente. l saba que Zane probablemente no estuviera contento ahora mismo con l, pero Jiri necesitaba saber lo que esperaba de l.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Por favor, Zane? No quiero asustarte, Jiri. Zane admiti. Me asustas ms, si no me dices las cosas. Yo te proteger y te mantendr a salvo. Te proveer de lo que sea que tu necesites, como comida y refugio. A cambio de? Jiri pregunt. T me proporcionars alivio Zane respondi en voz baja. Por el tono de voz, a Jiri casi le daba la impresin de que Zane estaba avergonzado, pero no estaba seguro. Zane era el lder de los Death Dealers. No podra avergonzarsepodra? Alivio? Jiri pregunt. Eso es lo que significa ser una mascota, Jiri. T ves por mis necesidades, mientras yo veo por las tuyas. Ya que no eres lo suficientemente grande o lo suficientemente fuerte como para protegerte, lo har yo por ti. A cambio, t me provees de lo que yo no puedo proporcionarme por mi mismo. Qu podra ofrecerte que no puedas proveerte tu? Sexo, de acuerdo! proporcionars sexo. Zane grit. T me

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Cuatro
Zane saba que la conversacin no iba bien, incluso antes de que Jiri se quedara inmvil en sus brazos. No era fcil explicarle a alguien que se acababa de convertir en un esclavo sexual. Especialmente a alguien como Jiri, Zane sospechaba que nunca haba sido tocado, como l desesperadamente quera tocarlo. Soy una mascota sexual? Zane rod sus ojos. No es exactamente como yo lo dira, pero en esencia ests en lo correcto. Yo te proporciono proteccin y todo lo que necesitas. Y t me puedes dar alivio y compaa, incluyendo sexo. Jiri estaba tan tranquilo, que Zane tena miedo de haberlo asustado hasta la muerte. Zane se preguntaba si Jiri sera capaz de aceptar las cosas que quera de l. Zane tena un gran apetito sexual. A l le gustaba mucho. Jiri era muy pequeo y delicado en comparacin con l. Y si le estaba pidiendo demasiado? Y est bien que hagamos eso? Tener relaciones sexuales? Zane pregunt con asombro. Si, por supuesto, Por qu no estara bien? Larry siempre deca que estaba mal que dos hombres estuvieran juntos as.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Creo que ya hemos discutido esto. Larry esta chiflado. l no sabe nada. Adems, aqu, el lder soy yo. Lo que digo se hace. Y yo digo que est bien que dos hombres estn juntos, si eso es lo que quieren. Zane esper mientras Jiri pensaba en eso. l esperaba que con el tiempo, Jiri entendiera que las cosas que Larry deca estaban equivocadas. Zane? Tengo otra pregunta. Jiri murmur. Adelante. Zane respondi. Poda sentir los dedos de Jiri apretar los bordes de su camisa. Jiri pareca nervioso, incluso ansioso. Zane mantuvo los dedos cruzados, esperando lo mejor, pero tambin esperando lo peor. Eso significa que t me besaras como lo hiciste antes, porque realmente me gust eso. La cabeza de Zane cay hacia atrs sobre las almohadas mientras gema. Maldita sea, Jiri, quieres matarme. No! Jiri grit. Rpidamente se dio la vuelta y agarr la parte delantera de la camisa de Zane tirndola frenticamente. Yo nunca te matara, te lo juro. Zane levant la cabeza mientras jalaba a Jiri hasta su pecho. Empuj la cabeza de Jiri contra su cuello luego envolvi fuertemente con sus brazos el cuerpo de Jiri que temblaba. No, por supuesto que no, Jiri. Nunca quise decir que t lo haras. T no me has entendido. Entonces, que
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Quiero decir que a veces las cosas que dices me excitan mucho a m. Zane se agach y agarr a Jiri por las caderas y lo movi contra l para que Jiri pudiera sentir la dura polla de Zane. Ves? Esto es lo que tus palabras me hacen. Esto es lo que me haces cuando estas cerca. Zane estuvo satisfecho cuando escuch a Jiri jadear. l no era enorme, pero senta que poda llegar a ser algo impresionante en tamao. Solo esperaba no asustar a Jiri demasiado. Puedo verlo? Uh Bueno Zane se atragant. Extendi su mano entre su cuerpo y el de Jiri para llegar a sus pantalones. Los tom y los empuj hacia abajo hasta que su dura polla surgi libre. Zane intent mantener sus ojos en Jiri para ver su reaccin, pero la cabeza de Jiri se inclin, con el pelo cayendo sobre su rostro cuando lo mir hacia abajo. Te duele? Jiri pregunt con su voz casi en un susurro. No como piensas. Zane se ri entre dientes. Pero te duele? Jiri pregunt mientras rpidamente miraba hacia Zane. Zane se sinti fascinado por el labio inferior atrapado entre los dientes de Jiri. Pareca agitado, preocupado. Est bien, Jiri. No me duele de la forma que piensas. No es doloroso, exactamente. Mas bien, incomodo.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Un repentino pensamiento lleg a Zane. Sus cejas se juntaron mientras miraba hacia abajo a Jiri. Jiri, Has tenido una ereccin alguna vez? Has estado sexualmente excitado? Alguna vez te has masturbado? Jiri neg con la cabeza rpidamente, sus mejillas de color rojo. Larry me dijo que estaba mal. l me castigaba si yo lo haca. Oh mierda, beb, lo siento. Zane jal a Jiri de nuevo contra su cuerpo y le acarici la espalda mientras se preguntaba en qu clase de infierno Jiri haba estado viviendo. Zane casi haba decidido volver y darle un paliza a Larry por todas las cosas que le haba dicho a Jiri. Tener una ereccin no es malo. T no puedes controlar la forma en que tu cuerpo responde. T me comprendes? Jiri se sent lentamente. Sus ojos estaban ansiosos cuando l mir a Zane. Esto no est mal? Jiri pregunt mientras agarraba la mano de Zane y la apretaba contra el bulto duro en sus pantalones. Zane brevemente cerr los ojos antes de abrirlos y mirar hacia abajo a Jiri. No, Jiri, no est mal. De hecho, creo que es genial. Espero que eso signifique que te sientes atrado por m. Eso har que las cosas entre nosotros sean mucho ms fciles. Jiri se vea tan confundido que Zane sinti la necesidad de explicarle. Esperaba no sonar como un completo idiota. Estaba nadando en aguas desconocidas. Explicarle a alguien
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

como Jiri acerca del sexo no iba a ser fcil. Le haban enseado que era malo. Cuando alguien se siente atrado por otra persona, como yo por ti, nuestros cuerpos reaccionan de cierta manera. T haces que mi polla se ponga dura y yo quiero tocarte por todas partes y besarte. Yo esperaba que tu cuerpo reaccionara del modo en que lo hizo eso quiere decir que t te sientes igual de atrado. Zane casi se ech a rer cuando la cara de Jiri se puso roja pero se contuvo. Jiri no necesitaba que Zane se riera ahora. Necesitaba tranquilidad y comprensin. Me gusta cuando me besas. Jiri reconoci. Y cuando te toco? Zane pregunt cuando l apret con su mano la polla de Jiri, a travs de sus pantalones. Te gusta esto? Se siente se siente muy bien Jiri gimi. Se supone que se sienta bien, Jiri. Es por eso que nos gusta hacerlo. Zane apret a Jiri nuevamente, frotando su mano hacia arriba y abajo un poco ms hasta que Jiri comenz a inquietarse. Llev la mano al botn de los jeans de Jiri. Me sentira mucho mejor si yo no tuviera que tocarte a travs de tu ropa, Jiri. Est bien. Zane rpidamente desabroch los pantalones y abri la cremallera de Jiri antes de que pudiera cambiar de opinin. En
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

el momento en que la mano de Zane se envolvi alrededor de la longitud de Jiri y le dio un simple tirn, Jiri grit y se derram por toda la mano de Zane. Zane sigui acariciando a Jiri por unos momentos ms hasta que el cuerpo de Jiri dej de estremecerse y se desplom sobre el pecho de Zane. Zane se limpi la mano en una servilleta y luego la envolvi alrededor del cuello de Jiri. Ves, beb, se siente muy bien No es as? Zane susurr contra el pelo de Jiri. Jiri se limit a asentir. Qu fue lo que me pas? Zane se rio entre dientes. T has tenido un orgasmo, beb. Eso es lo que sucede cuando la gente tiene sexo. Eso es el sexo? No. Zane se ri mientras se preguntaba cmo alguien poda ser tan ingenuo en estos das y a esa edad. Eso no es exactamente sexo, pero es parte de ello. Hay mucho ms que eso. Lo que t acabas de tener se llama un trabajo de mano. Tambin hay mamadas, besos negros, folladas, toqueteos. Un montn de cosas. Se siente igual de bueno? Si, algunas de ellas se sienten an mejor. Oh, yo quiero intentarlas todas. Jiri inclin la cabeza hacia atrs para mirar a Zane. Podemos hacerlo Zane?
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane gimi. Jiri lo iba a matar. Tal vez era una conspiracin de Larry para torturarlo y luego matarlo. Zane saba que Jiri no tena ni idea de lo que sus palabras estaban haciendo con l y or para que Jiri nunca se enterara de ello. Zane estaba extraamente asustado de que Jiri descubriera su poder sobre el cuerpo de Zane, no quera ninguna duda de que l era el amo y quien era el esclavo. Zane? Si, Jiri, podemos intentarlo. Ahora? Jiri pregunt. Zane casi salta de su piel cuando sinti los dedos de Jiri envolvindose alrededor de su polla. l no pudo contener el gemido que se liber de sus labios. Estaba seguro de que Jiri no tena ni idea de lo bien que se senta realmente. Ms fuerte, beb, aprieta ms fuerte y mueve tu mano hacia arriba y abajo. Zane lo anim. En el momento en que Jiri comenz a mover la mano Zane supo que no durara mucho tiempo. Jiri no era muy experimentado pero eso se compensaba con su entusiasmo. Me voy a correr en un minuto, Jiri. Zane gru. Infiernos, se iba a venir de un momento a otro si Jiri segua haciendo lo que estaba haciendo. Jiri tena una mano alrededor de la polla de Zane. Y la otra estaba acariciando suavemente las bolas de Zane.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri Zane grit mientras su cuerpo se pona rgido y su polla explotaba. Al igual que Zane haba hecho con l, Jiri continu golpeando varias veces la polla de Zane, de la cual salieron disparadas cuerdas de semen blanco perlado. l sinti la polla de Jiri contra su pierna y entonces un lquido caliente lo cubri. Basta, Jiri. Zane, dijo mientras se agachaba y agarraba la mueca de Jiri. Estaba muy sensible ahora, cuando Jiri solt su polla, Zane lo agarr por la cintura y lo tir hasta ponerlo contra su pecho. Se supone que eso suceda? Jiri pregunt. Qu? Ni siquiera me toqu y yoyo. Zane se ri entre dientes. Sucede, pero no todo el tiempo. Personalmente, creo que es muy bueno que t te entusiasmaras lo suficiente como para correrte de nuevo. Tal vez despus de que descansemos, nosotros podamos ver si conseguimos hacerlo de nuevo? Jiri se echo a rer. Me gustara eso, Zane. Tambin a m. Zane dijo. Tambin creo que debemos quitarnos la ropa manchada y meternos en la cama. Esta cosa se pone un poco pegajosa despus de un tiempo. Jiri asinti y se baj de la cama para sacarse la camisa por la cabeza, dejndola en el suelo. Zane tuvo su primera vista
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

completa del cuerpo desnudo de Jiri. Diablos, estaba en lo cierto. Jiri era impresionante. l estaba condenado. Rodando al lado de la cama, Zane rpidamente se quit la ropa antes de meterse debajo de las cobijas. l sostuvo una esquina para Jiri, rindose cuando Jiri se subi directamente junto a su costado y se acost, subiendo una pierna sobre Zane y la cabeza metida debajo de su barbilla. Zane rode con sus brazos a Jiri y se apoy en la almohada. Se dio cuenta de que se senta completo, algo que no haba sentido en mucho tiempo. Tal vez tener una mascota no era tan malo. Zane? Si, Jiri? Tengo que hacer esto con alguien ms aparte de ti? Parece algo personal y y bueno. Yo simplemente no quiero hacerlo con nadie ms. Jiri explic. T no me lo vas a pedir, Verdad? No, Jiri, solo haces esto conmigo. T eres mi mascota y yo no te comparto. Recuerdas lo que le sucedi a Pug, cuando l quiso que yo te compartiera. T lo mataste. Y voy a matar a cualquiera que trate de hacer esto contigo. Esto es solo para m, Jiri. Yo soy el nico que te va a ver de esta forma o a tocarte as. Voy a estar muy molesto si t haces esto con alguien ms. Lo entiendes?
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Lo entiendo, Zane Jiri se ri Ahora, cierra los ojos y durmete, Jiri. Ambos necesitamos descansar, si voy a ensearte todo sobre el sexo. Yo ya estoy dormido.

Zane abri los ojos, sin entender qu hacia un cuerpo caliente enroscado en torno a l en su cama. Levant la cabeza y mir al hombre apretado contra su costado, jade cuando los eventos de la noche anterior inundaron su mente de nuevo. Jiri. Susurr. Zane dej caer la cabeza sobre la almohada. Jiri estaba en su cama. No era ningn extrao que hubiera trado a casa. No era un hombre sin nombre que nunca volvera a ver. Era Jiri, y Jiri le perteneca a Zane. Ese pensamiento solo hizo que los brazos de Zane se entrelazaran alrededor del cuerpo de Jiri. l jal a Jiri hasta que estuvo encima de su pecho, con la cabeza situada en la parte interior del cuello de Zane. Un gemido sali de los labios de Zane, cuando Jiri separ las piernas y cayeron en el colchn a cada lado del cuerpo de Zane. Zane empuj su polla

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

hasta que estuvo contra la parte inferior de las suaves bolas de Jiri. l llev sus grandes manos hasta las mejillas del culo de Jiri y lo palme con la mano. Maldita sea, era un perfecto pequeo culo. Cada globo redondo encajaba perfectamente en la palma de la mano de Zane como si hubiera sido hecho para l. Ni un centmetro ms. Zane levant sus caderas. Dej escapar otro gemido cuando su dura polla se deslizo hasta el pliegue del culo de Jiri. De nuevo, brevemente, pens en su teora de que todo esto era un complot para matarlo despus de haberlo torturarlo poco a poco. Cuanto ms tiempo pasaba con Jiri, mas se preguntaba si estaba en lo cierto. Jiri pareca demasiado perfecto para ser real. En ese momento, Jiri comenz a moverse. Zane mir con diversin cmo Jiri se frotaba la cara con las manos despus se volvi para mirar hacia abajo a Zane. Buenos das, beb. Dormiste bien? Los ojos de Jiri miraron a su alrededor con confusin, luego miro a Zane de nuevo. Dorm encima de ti toda la noche? No. Zane se ri entre dientes. Pero habra estado bien si lo hubieras hecho. T no pesas nada en absoluto. AdemsZane dijo mientras empujaba sus caderas de

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

nuevome gusta esta posicin. Tiene un montn de posibilidades. Zane apenas poda contener su sonrisa cuando los ojos de Jiri se abrieron como platos. ZaZane. Jiri tartamude. Los puos apretados en los brazos de Zane, las uas clavndose en la carne de Zane. Tu tu tu Zane asinti con la cabeza. Mi polla est en tu culo. Bueno, no lo estaba, an no, pero Zane tena toda la intencin de que pronto estuviera dentro. Zane bombe de nuevo sus caderas. Sus cejas se alzaron por la sorpresa cuando escuch un gemido salir de la boca de Jiri, mientras cerraba los ojos. Cuando los ojos de Jiri se abrieron para volver y mirar a Zane, ste se sorprendi al ver la excitacin arder en sus profundos ojos azules. Esto est bien? Est permitido que hagamos esto? Jiri pregunt vacilante. Si, se nos permite hacer esto. Zane se ech a rer. Jiri guard silencio por un momento, con su labio inferior atrapado entre los dientes. Zane pensaba que Jiri pareca absolutamente adorable. Esto es lo dems? Zane hizo una mueca. No pudo evitarlo. Por un lado, se sorprendi de que alguien pudiera ser tan completamente inocente de lo que realmente era la vida, incluyendo el sexo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Por otro lado, estaba muy contento de que Jiri fuera tan inocente. Le dejaba la enseanza de las relaciones ntimas entre dos personas a l. Esa era una tarea de proporciones enormes, pero Zane lo esperaba con gran entusiasmo. Jiri pareca inocente e ingenuo, pero lo curioso era la expresin de su rostro, le deca a Zane que podra estar interesado en aprender. Jiri le estaba dando su confianza a Zane, aunque no se diera cuenta. Zane tena que asegurarse de no traicionar esa confianza haciendo cualquier cosa que no pudiera gustarle a Jiri. Y l no saba qu podra hacer hasta que lo intentara. Toma el frasco de lubricante que est dentro de la mesita y yo te lo mostrar. Zane mir como Jiri subi por encima de l para llegar a la mesita de noche. Abri el cajn y busc alrededor hasta que encontr la botella de lubricante, la sostuvo en la mano y mir sobre su hombro a Zane. Esta? Zane asinti con la cabeza, mientras sus ojos se desviaban hacia abajo al cuerpo desnudo de Jiri con gran inters. Le tendi la mano ofrecindole la botella y l la tom, dejndola caer sobre el colchn junto a l, antes de alcanzar a Jiri. Sbete de nuevo, beb. Zane le indic.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri volvi a subir en Zane, cabalgando su cuerpo. Zane agarr a Jiri con una mano alrededor de su cuello, y la otra rozando su culo. Empujando a Jiri hacia abajo y tom sus labios. Zane lo explor, tomando y dando, mientras besaba a Jiri, hasta que Jiri se retorci contra l besndolo tambin en respuesta. Zane empuj hacia arriba de su cuerpo a Jiri, agarrando la botella del colchn. Abriendo la tapa, se ech un poco en los dedos y dej caer la botella de nuevo sobre el colchn. Cuando Zane empez a extender el lubricante entre las mejillas del culo de Jiri, Zane vio como sus ojos se ensanchaban y su rostro se sonrojaba. Con una pequea sonrisa de conocimiento sobre lo que vena, Zane presion su dedo contra la apretada entrada de Jiri. Jiri estaba tan apretado que Zane se preguntaba si podra aflojarlo. No quera hacer nada que lastimara a Jiri. Reljate, Jiri. Respira profundamente un par de veces y reljate. No vamos a hacer algo que no quieras hacer. Se siente raro Jiri susurr. Si, ahora se siente as, pero espera a que yo te afloje un poco. Te prometo que valdr la pena. Zane respondi. T has hecho esto antes? Zane asinti con la cabeza. Muchas veces. Se pone mejor, te lo juro. Se ri.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Finalmente, despus de varias respiraciones profundas de Jiri, Zane fue capaz de presionar un dedo dentro. l lo movi hacia arriba y hacia abajo, de un lado a otro, dentro y fuera. Despus de unos minutos, Zane sinti que Jiri se relajaba an ms. Listo para otro, beb? Otro ms? Jiri pregunt. Me vas a meter otro? Cuntos ms vas a meter ah? Zane se ech a rer. No menos de tres, beb. Tengo que estirarte lo suficiente para que me recibas sin herirte. Bien. Jiri dijo. Cerr fuertemente los ojos y endureci su cuerpo como si se estuviera preparando. Jiri, no tenemos que hacer esto si no quieres Zane dijo. Jiri abri un ojo y mir a Zane y luego el otro. No, yo quiero hacer esto. Estoy Supongo que tengo miedo. Me temo que esto va a doler. Es por eso que te estoy preparando en primer lugar, para no hacerte dao. Aunque, sera mejor si estuvieras sobre tus manos y rodillas. Jiri neg con la cabeza rpidamente. No, me gusta donde estoy. Jiri, en realidad ser mucho ms fcil si estuvieras sobre tus manos y rodillas, o incluso sobre tu espalda. Esta
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

posicin. Zane se explicaba mientras le daba una palmadita en la cadera a Jiri. No es la mejor posicin para tu primera vez. Jiri neg con la cabeza. No, no quiero estar sobre mis manos y rodillas o mi espalda. Tengo que ser capaz de verte. Jiri, puedes verme si estas sobre tu espalda. Zane razon. No! Jiri casi grit. Cuando Jiri comenz a apartarse y a bajarse de l, Zane lo rode con sus brazos y jal a Jiri para ponerlo de vuelta sobre su pecho. Est bien, Jiri. Si es tan importante para ti estar encima, lo podemos hacer as. Jiri guard silencio. Zane poda sentir como se mova rpidamente el pecho de Jiri contra el suyo. Zane quit el suave pelo color de oro de Jiri de su cara. Pas las manos por la espalda de Jiri y sobre su culo, y luego volvi hacerlo, su intencin era calmar a Jiri, pero sinti otra reaccin presionando contra su abdomen. Ests listo para intentarlo de nuevo? Zane le pregunt. Jiri movi lentamente su cabeza, una pequea sonrisa se dibuj en sus labios. Zane lo tom como una buena seal y movi sus manos hacia abajo al culo de Jiri. Se agach y cogi la botella de lubricante de nuevo, derramando ms en sus dedos antes de dejar caer la botella en la cama.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Lo extendi entre las mejillas del culo de Jiri, Zane presion dos dedos dentro de l. Zane solo poda esperar que Jiri se sintiera a gusto, porque l tena que estirar mucho ms a Jiri antes de llegar a meter un tercer dedo. Zane pas unos minutos estirando a Jiri moviendo los dedos alrededor. l no poda decir si Jiri estaba disfrutando de lo que estaba haciendo, porque la cara de Jiri estaba enterrada en su cuello. Zane solo esperaba que los suaves gemidos, fueran buenos. Ests listo para mi ahora, beb? Jiri levant la cabeza para mirar hacia abajo a Zane con confusin. Listo para qu? Recuerdas? Qu te dije que iba a tener mi polla en tu culo? Zane mir como Jiri tragaba y luego asenta. Pareca que l estaba empezando a tensarse de nuevo, haciendo acopio de todas sus fuerzas. Zane no poda tenerlo as. Bsame, Jiri Zane exigi. Jiri inmediatamente se inclin y apret sus labios contra los de Zane. Una vez que Jiri estuvo ocupado besndolo, Zane agarr las piernas de Jiri y las extendi mas, tirando de ellas hasta que Jiri estuvo de rodillas arriba de l. Las rodillas de Jiri abrazaron el pecho de Zane, su culo se cerna sobre la gruesa polla de Zane, justo donde ste quera. Zane tom el culo de Jiri y separ sus mejillas. Poco a poco, baj a Jiri, empujando su cuerpo un poco hacia atrs.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Mientras el cuerpo de Jiri comenz a tomarlo, centmetro a centmetro, lenta y dolorosamente, Zane llev sus manos hacia abajo a las caderas de Jiri. Despus de un momento Jiri estuvo empalado por completo en su polla, Zane estaba en el cielo, Jiri estaba tan apretado, tan perfecto. Zane pensaba que Jiri ni siquiera se haba dado cuenta de lo que estaba sucediendo. Sin embargo, podra estar equivocado, Zane se dio cuenta de eso un momento ms tarde, cuando Jiri se ech hacia atrs en su posicin quedando completamente sentado, llevando ms adentro de l la polla de Zane. EstoEsto es increble. Jiri tartamude. Puedo sentirte en m. Zane se ech a rer. Se pondr mejor. La mirada de asombro en la cara de Jiri le dijo que l no le crea, pero Zane estaba decidido a probrselo. Agarrando las caderas de Jiri, Zane comenz a empujarse a s mismo en Jiri. Una y otra vez, empujaba. Observando a Jiri todo el tiempo. Un caleidoscopio de emociones cruz por la cara de Jiri todas maravillosas, llenas de deseo o de completa fascinacin. Zane crey que podra haber creado a un monstruo. Las manos de Jiri se haban movido y descansaban sobre el pecho de Zane. Sus dedos se apretaban contra los musculosos pectorales de Zane. Una vez ms, el labio inferior
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

de Jiri qued atrapado entre sus dientes. Zane distradamente not que Jiri pareca hacer mucho eso. Pero segua siendo adorable. Muvete hacia atrs, beb. Zane orden. Cuando Jiri se ech hacia atrs, Zane agarr la dura polla de Jiri y comenz a acariciarla al ritmo que estaba creando con sus caderas. En cuestin de segundos, Jiri se haba movido hacia atrs, arqueando su cuello. Zane sinti como los msculos de Jiri se tensaban alrededor de l en el mismo momento en que la semilla caliente sala disparada de la polla de Jiri. Zane sigui acariciando a Jiri mientras l ruga, l parpade al ver la luz intensa en sus ojos cuando el mundo que lo rodeaba explot. Cuando Zane volvi en s, se dio cuenta de que Jiri haba colapsado sobre l. Jiri murmuraba suavemente contra el cuello de Zane. Sus manos se movan suavemente sobre los msculos del pecho de Zane. Zane tambin se dio cuenta de que an tena la polla de Jiri en sus manos. Dndole un ltimo jaln, Zane liber a Jiri y llev la mano mojada hacia arriba, lamiendo la semilla en ella. Mierda! Incluso sabia buena. Sacudiendo la cabeza por su locura, Zane inclin la cabeza para mirar a Jiri. Ests bien, beb?

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Cinco
Bien? Estaba bien? Jiri levanto la cabeza para mirar a Zane, preguntndose si Zane haba perdido el juicio. Por supuesto que no estaba bien. Acababa de tener sexo por primera vez en su vida. Y le haba gustado mucho. No entenda por qu Larry lo haba mantenido protegido de esto. Si Jiri hubiera sabido que este placer haba estado all esperndolo, l habra dejado hace aos a Larry. No tena ni idea de que podra ser de esta manera entre dos personas. Jiri quera ms. As que, Cuntas veces podemos hacer esto? Jiri sonri al escuchar la risa profunda que sali de la boca de Zane. Podemos hacerlo todas las veces que queramos. Sin embargo, mi pequeo maniaco sexual, tenemos primero que alimentarnos. No tenemos suficiente alimento, el combustible no es suficiente. El combustible no es Si, si, lo entiendo. Sin combustible, no podemos. Jiri contest mientras se sentaba de nuevo. Yo soy un mecnico, ya sabes. No es as tu ya no lo eres. Ahora t eres mi mascota Zane le record mientras l se retiraba con cuidado de Jiri, y los haca rodar hacia un lado.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Si le agregas sexo a eso yo puedo estar de acuerdo contigo. Jiri sonri cuando las cejas de Zane se movieron. Jiri era realista. Saba que ahora perteneca a Zane. No haba mucho que pudiera hacer al respecto, incluso si quisiera. Solo que no vea la necesidad de protestar. l estaba en una buena posicin con Zane y l lo saba. Zane era lo suficientemente grande y lo suficientemente fuerte como para protegerlo de casi todo y todos. Si todo lo que quera a cambio era a alguien que cuidara de l y que le diera alivio, Jiri era todo lo que l necesitaba. Eso significaba que iba a ser un esclavo sin mente, sin embargo. Zane le haba negado ese derecho desde el principio. Oh, Jiri no tena ninguna duda de que podra ser tan obediente como deba. l todava tena dudas acerca de por qu Zane haba matado al hombre en la planta baja. Tu puedes estar de acuerdo? Zane pregunt. Jiri se encogi de hombros. Suena mejor mascota sexual. Me da un nombramiento definitivo, No crees? Quiero decir, cualquiera puede ser una mascota. Pero yo soy una mascota sexual. Yo soy ms que una mascota normal. Jiri razon. Sonaba plausible para l. Zane lo mir fijamente, en silencio durante un largo tiempo, Jiri se pregunt si haba sobrepasado sus lmites. Era ms que una broma. Jiri quera ser ms para Zane que una
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

mascota, pero no estaba totalmente seguro si le gustara que lo llamaran mascota sexual. Tal vez Zane no tena sentido del humor. Mascota sexual? Zane Dijo mientras rodaba hacia un lado de la cama y bajaba las piernas. Jiri se empuj con el codo hacia arriba, mientras miraba a Zane sentarse. T no tienes que llamarme mascota sexual, si tu no lo deseas. Acabo de pensar Jiri dej de hablar cuando Zane se puso en pie y camin hacia el bao, dejando a Jiri sin palabras. Bien, Zane no tena sentido del humor. Y obviamente, Jiri iba a seguir siendo una mascota y no iba a ser ascendido a una mascota sexual. Tal vez no se haba ganado el derecho a ser considerado la mascota sexual de Zane. Y tal vez Zane no haba quedado satisfecho con l. Por qu debera estarlo? Jiri qu saba acerca del sexo? Todo lo que saba lo haba aprendido en las ltimas horas de Zane. Que no era mucho como para aprender cmo agradar al lder de los Death Dealers. Cuando Jiri se rod a un lado de la cama y se sent, l realmente deseaba haber mantenido la boca cerrada. l no debera haber dicho nada en absoluto. Era obvio que Zane estaba molesto con l. Zane no poda estar absolutamente enojado, pero no pareca satisfecho, tampoco.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Vstete y te llevar a la planta baja para comer con Harvey. Jiri mir hacia arriba para ver a Zane caminar de regreso a la habitacin. Lo vio cruzar la habitacin hacia la cmoda y agarrar una camisa de color negro y metrsela por la cabeza. Entonces agarr un par limpio de pantalones color negro y algunos calcetines. Si, Zane Jiri respondi en voz baja mientras se levantaba y se acercaba a su bolsa de ropa sucia. Metiendo la mano en la bolsa, Jiri sac un par de artculos fuera a la vez, los olio para ver si estaban ms limpios. Despus de olerlas finalmente se puso una camisa de color marrn oscuro y una par de jeans gastados. Jiri volvi a mirar a Zane, sus ojos al instante fueron al collar y la correa que Zane sostena en su mano. l no quera usarlos. Se dirigan a la planta baja donde todos podran verlo, todo el mundo sabra lo que era. No es necesario eso Jiri dijo rpidamente. No voy a escapar. No estoy preocupado por que escapes, Jiri. Hasta que pueda marcarte permanentemente, t tienes que usar el collar cuando salgamos de la habitacin. Jiri hizo rodar su hombro un poco. l miro el collar y la correa con disgusto. Solamente puedo llevar el collar? Tal vez eso no sera tan malo. El espritu de Jiri se cay
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

cuando Zane neg con la cabeza. Cerr los ojos brevemente, orando por conseguir valor, para sobrevivir a su nueva vida con cierta dignidad. Abriendo los ojos, Jiri se acerc a Zane y se dio vuelta para que le pusiera el collar en el cuello. El cuero negro se senta frio contra su piel cuando Zane lo envolvi alrededor de su garganta e hizo clic al cerrarse la cerradura. Jiri se paso las manos por el cuello, tirando del collar un poco. Se senta ridculo. l llevaba un collar y una correa de perro. Tal vez esa fuera la interpretacin de una mascota. Jiri en serio haba pensado que sera un compaero o algo as. Cuando Zane tir de la correa y sac de la habitacin a Jiri, ste se dio cuenta que haba sido un error. No era el compaero de Zane. No compartira momentos robados con l, o lo acompaara, o algo ms, Jiri solo haba fantaseado. Era una mascota, una posesin para Zane, al igual que la motocicleta de Zane. Jiri incluso dudaba que hubiera algo qu decir sobre su futuro a partir de ahora. Jiri sinti que las lgrimas llenaban las esquinas de sus ojos, cuando se dio cuenta que una vez mas estaba a merced de otra persona y no pareca tener ninguna salida. Su vida, su bienestar, incluso su capacidad de respirar, estaban en las manos de Zane. Jiri se pregunt qu le sucedera si se portaba mal. Jiri sera castigado por no
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

complacer a Zane? Sera asesinado como el hombre de la noche anterior? Jiri de repente se sinti miserable. Dej caer la cabeza hacia abajo, viendo como pona un pie delante de otro. l no levant la mirada para ver hacia dnde se dirigan. No le importaba. l solo sigui a Zane, se detena cuando Zane lo haca, caminaba cuando Zane lo haca. Harvey Zane dijo trayendo de regreso a Jiri de sus pensamientos sombros. l es Jiri. Tenemos que conseguir que tenga un poco mas de carne sobre sus huesos. Solo ha comido arroz y salsa por un buen rato. Espero que t puedas ser capaz de interesarlo con tu buena cocina. Jiri levant la vista cuando un hombre bajito, grueso y calvo, se acerc a l. Era varios centmetro ms bajo que Zane, casi tan bajo como Jiri, pero pareca tan intimidante. Jiri dio un paso atrs, ms cerca de Zane. Qu te gustara comer, muchacho? Harvey le pregunt. Oh, tu ni siquiera querrs entrar en eso, Harvey. Zane se ech a rer. Te puedo decir ahora mismo, que la respuesta solo te llevar a la locura. Solo proporcinale una gran variedad de platos hasta que sepamos cuales le gustan y cules no. Zane se ech a rer mientras guiaba a Jiri al comedor. Jiri lo sigui lentamente detrs, arrastrado por la correa que
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

estaba unida al collar alrededor de su cuello. El nivel del ruido de la habitacin en la que entr lo sorprendi tanto que mir hacia arriba. Lo que Jiri vio lo sorprendi. Pareca igual que un restaurante normal. Mesas y cabinas llenaban la sala. El nivel de ruido en la habitacin vena de la multitud de gente que se sentaba aqu y all. Algunos charlaban y otros coman. Todo el mundo pareca estar disfrutando inmensamente. Lo que realmente sorprendi a Jiri y lo hizo sentirse muy incomodo eran los hombres y mujeres sentados en el suelo. Los collares y correas que llevaban tena un aspecto similar al suyo y todos parecan estar sentados a los pies de otros. Jiri supo al instante que eran mascotas, al igual que l. Con ese pensamiento en mente, Jiri sigui a Zane a un lado de la habitacin a una cabina de medio crculo grande cerca de la pared del fondo. Cuando Zane se detuvo junto a la cabina, Jiri mir a su alrededor otra vez, luego al piso junto a los pies de Zane. l saba lo que se esperaba de l. Con una gran cantidad de temor, Jiri comenz a arrodillarse a los pies de Zane solo para sentir una mano que lo agarraba del brazo a mitad del camino hacia el suelo. Jiri mir a Zane. No, Jiri, t te sientas en la mesa conmigo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Pero. Jiri agito su mano alrededor de la sala sealando a las otras mascotas sentadas en el suelo las otras mascotas estn sentadas en el suelo. Zane levant a Jiri y le seal la cabina. Regularmente las mascotas se sientan en el suelo, Jiri. Pequeos sexys hombres que han sido elevados a la categora de mascota sexual, se sientan en la mesa. Mascota sexual? En serio? Jiri Susurr. Jiri no pudo evitar la sonrisa en su cara cuando Zane asinti con la cabeza. Su anterior mal humor de repente se fue volando y fue sustituido por placer. Se acerc a la cabina y se desliz para sentarse, dejando espacio para que Zane se sentara junto a l. Tena ganas de saltar de la alegra. Zane lo haba escuchado y estaba de acuerdo en ascender a Jiri a una mascota sexual. Si, todava era una mascota. Si, todava era una posesin. Pero ahora, l era ms que eso. Hambre? Zane pregunt. Jiri asinti con la cabeza. De pronto se sinti hambriento. l junt las manos en su regazo, mientras esperaba, ansioso que la comida llegara. Le resultaba difcil quedarse quieto. Creo que despus del desayuno, vamos a ir a hablar con DJ sobre tu marca. Zane dijo Qu te parece? Mi marca? Jiri pregunt con curiosidad.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

l sinti la caricia de la mano de Zane contra su cuello Si, cuando un protector reclama a una mascota, a la mascota se le da una marca permanente, como un tatuaje, que dice que le pertenece a ese protector. Cada marca de protector es diferente, nica. Los ojos de Jiri vagaron alrededor de la habitacin. Comenz a darse cuenta de lo que se le haba pasado antes. Algunas mascotas llevaban collares y correas, pero an ms llevaban marcas en el cuello. Algunos llevaban los tres. Por qu no todo el mundo tiene una marca? Zane se encogi de hombros. Las mascotas por lo general no se marcan hasta que el protector no haya decidido mantener de forma permanente a la mascota. Hasta entonces, llevan un collar y una correa. Tu me vas a mantener de forma permanente? Jiri pregunt sorprendido, y por la gran cantidad de placer que sinti. Zane sonri. Estir la mano y le acarici el lado de la cara de Jiri. Estoy definitivamente mantenindote, Jiri. Jiri no poda dejar de sonrer. Saba que deba parecer un tonto, pero las palabras de Zane le emocionaron hasta llegar a los dedos de los pies. Todava tengo que usar el collar y la correa si me das esa marca? A veces, pero generalmente no. Mi marca debe ser suficiente para disuadir a la mayora para que se mantengan
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

alejados de ti. Zane pareca un poco avergonzado, y Jiri lo encontr lindo. Habr momentos en los que tendrs que usar el collar y la correa, Jiri, por tu propia seguridad. Lo siento. Por alguna razn que no poda entender, l crea en Zane. Est bien. Zane lo mir sorprendido. Est bien? Eso es todo? No vas a discutir conmigo? De qu servira que lo haga? Soy una mascota, Recuerdas? Jiri deseaba poder regresar las palabras de nuevo a su boca en el momento en que salieron. Una pared en blanco cay sobre el rostro de Zane mientras se alejaba de Jiri. Jiri se desliz sobre el asiento hasta que su cuerpo qued pegado al de Zane. Se inclin un poco para susurrar al odo de Zane. Lo siento, Zane. Eso no sali como quera decirlo. Zane se volvi para mirar hacia atrs a Jiri, su cara segua en blanco. Entonces, Cmo queras decirlo? Jiri se encogi de hombros. Solo quera decir que lo entiendo. Habr momentos en que debo comportarme como una mascota, incluso si eso significa que tengo que usar un collar y una correa. Jiri agit sus manos sobre la mesa donde estaban sentados. En otras ocasiones, ser una mascota sexual. Zane mir a Jiri por unos instantes como si estuviera tratando de evaluar la sinceridad de Jiri. Finalmente pas un
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

brazo alrededor de los hombros de Jiri y lo presion ms cerca. Jiri meti la cabeza debajo de su barbilla. Esto no siempre va a ser fcil, Jiri. Yo s como es tener una mascota tanto como t sabes ser una mascota. Zane se ri en voz baja. Sospecho que vamos a tener que salir del paso juntos. Jiri sonri contra el cuello de Zane. l alcanzo detrs de l y agarr la mano de Zane, luego inclin la cabeza hacia atrs para mirar a Zane. Siempre y cuando lo hagamos juntos, Verdad? Zane hizo una mueca. Exacto. Jiri salt cuando un fuerte ruido metlico son detrs de l. Se volvi para ver a un hombre delgado poner varios platos de comida sobre la mesa junto a l. Jiri se sinti decepcionado cuando Zane baj los brazos en torno a l, pero de todos modos se volvi para mirar la comida. Todo pareca tan delicioso y los olores casi hicieron que Jiri gimiera. Harvey pareca haber preparado una gran cantidad de alimentos. Jiri se pregunt si quedaba algo en la cocina, pero l no quera quejarse. l nunca haba visto tanta comida junta en su vida. Tienes que probar todo, pequeo. Jiri neg con la cabeza. Todo? Zane se rio. Qu tal si empiezas con una cosa y luego vas por otra?

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri asinti con la cabeza, todava mirando la comida delante de l. No estaba seguro de qu probar primero. Qu te gustara probar primero? Zane pregunt, mientras tomaba un plato vacio. Jiri neg con la cabeza. Yo no s. Todo huele bien. Su respuesta consigui una risa de Zane. Jiri poda sentir el calor subiendo por su cara. Qu tal si simplemente te sientas y te relajas. La comida no se va a ir a ninguna parte. Vamos a probar un bocado pequeo de todo y vemos lo que te gusta, De acuerdo? Jiri asinti y dej escapar un suspiro de alivio. Eso sonaba como un buen plan para l. Con tanta comida delante de l, no poda decidir qu probar primero. No poda recordar la ltima vez que haba tenido tantas opciones. Jiri mir con gran expectacin como Zane llev un plato ms cerca y cort un pequeo bocado con su tenedor. Su boca ya estaba abierta cuando Zane se gir y le ofreci el pequeo bocado. Un momento despus, Jiri cerr los ojos en pleno xtasis. Masticando lentamente, saboreado el dulce sabor que inundaba su lengua. Cuando termin, abri la boca de nuevo, con la esperanza de otro bocado. Oy rer a Zane mientras cortaba otro bocado con el tenedor.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Bueno, supongo que es seguro decir que te gustaron los waffles. Waffles? Zane asinti con la cabeza mientras colocaba un bocado en la boca de Jiri. Es la especialidad de Harvey para el desayuno, waffles con mermelada de fresa y crema batida. En el otro plato tenemos huevos fritos, papas fritas, salchichas y pan tostado. Jiri no tena ni idea de qu eran esas cosas, pero sonaban maravillosas. Si, probablemente l no saba nada de los waffles, pero Jiri saba que l los amara. Jiri abri la boca para recibir otro tenedor lleno de comida. Veinte minutos ms tarde, Jiri se reclin en su asiento y se frot el estomago. Gimi. Se senta tan lleno que podra estallar. No poda recordar haber comido tanto. Zane pensara que era un completo glotn. Comiste suficiente? Jiri se volvi con los ojos muy abiertos hacia Zane. En serio? Si como otro bocado puedo estallar. Zane se acerc y acarici el muslo de Jiri. Bien. Vaya esperemos que te guste el almuerzo tanto como te gust el desayuno. Zane se desliz fuera de la cabina y se puso de pie. Zane tendi una mano hacia Jiri. Es tiempo de ir a trabajar.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Trabajar? Jiri pregunt con curiosidad, mientras tomaba la mano de Zane y se desliz fuera de la cabina. Sinti como su correa caa detrs de l. Sabiendo que tena que estar atado ahora mismo, l tom y tir hacia el frente la cuerda alrededor de su cuello, luego le mostro la tira larga a Zane. Zane hizo una mueca cuando l tom la larga correa. Si, tenemos que ir a ver lo de tu marca. Jiri asinti con la cabeza. Qu tipo de marca tendr? Jiri pregunt mientras segua a Zane fuera del comedor. De repente, se detuvo. l vio a Zane hacer una pausa para mirar hacia atrs. Jiri? Nosotros podemos est bien si vamos con Harvey y le damos las gracias por el desayuno? Zane mir a Jiri el tiempo suficiente para hacerlo sentir ansioso y luego asinti con la cabeza. Supongo que estara bien. Jiri se apret las manos nerviosamente mientras segua a Zane hacia la ajetreada cocina. Probablemente debera haber mantenido la boca cerrada. Jiri estaba muy seguro de que agradecerle algo a alguien en lugar de solo tomar lo que quisiera, aqu seria visto como una debilidad por casi todo el mundo. No poda evitarlo. Su madre le haba inculcado en la cabeza que l deba tener buenos modales, no importaba cual
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

fuera la situacin. Los buenos modales y un corazn bueno, separaban a los hombres de los monstruos, incluidos a los monstruos humanos. Harvey? Mi mascota tiene algo que quiere decirte. Zane dijo mientras daba un paso atrs, con los brazos cruzados sobre el pecho. Tena una especie de extraa sonrisa en su rostro como si supiera algo que Jiri no. Jiri dio un vistazo a la cocina, preguntndose si una vez ms iba a meterse en los. l sola hacerlo cuando trataba de ser cortes con la gente. Todos ellos pensaban que estaba loco sobre todo en esta poca. Reuniendo todo su valor Jiri le sonri ms a Harvey. Quera darle las gracias por el desayuno. Yo no haba probado nada tan delicioso desde antes de que mi madre muriera cuando yo era un nio pequeo. Harvey se qued mirando a Jiri por unos instantes y luego asinti con la cabeza. De nada, muchacho. Ahora, fuera de mi cocina para que yo pueda cocinar el almuerzo. T tendrs sndwiches calientes de carne asada con salsa y ensalada de papas casera. Harvey sacudi su esptula hacia Jiri. Y espero que te comas hasta el ltimo bocado. Voy a hacerte algo especial para el postre si lo haces. Si, seor dijo Jiri. Lo har. Jiri sigui a Zane fuera de la cocina solo para encontrarlo mirando por encima de su cabeza a Harvey con su boca
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

abierta en estado de Shock. Jiri mir por encima del hombro a Harvey. Se sorprendi al encontrar una pequea sonrisa en el rostro robusto de Harvey. Jiri estaba muy seguro de que Harvey no sonrea con frecuencia. Los buenos modales siempre son apreciados, Zane. Tu debera recordar eso. Harvey dijo mientras el volva a su cocina. Tu pequea mascota podra ser capaz de ensearte una o dos cosas acerca de eso. Jiri sinti una pequea emocin dispararse a travs de l ante el cumplido de Harvey por lo menos hasta que mir a Zane a la cara. No pareca feliz. Fue entonces cuando Jiri se dio cuenta de que la felicitacin que Harvey le dio, haba insultado a Zane. Zane trabaja muy duro para hacerse cargo de todo el mundo. Jiri trat de decirle a Harvey cuando se volvi hacia l. l no tiene que tener buenos modales, si No, Jiri. Zane, le dijo mientras acomodaba sus manos sombre los hombros de Jiri. Harvey tiene razn. No se le ha agradecido suficiente por todo lo que hace por nosotros. Solo me estaba recordando eso, No es as, Harvey? Por supuesto. Harvey se echo a rer. Zane es un buen lder, muchacho. Haras bien en escucharlo. l cuida bien de nosotros, pero a veces se olvida de las pequeas cosas. Creo que tambin haras bien en recordarle lo que se le olvida.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Oh, no, yo no podra Jiri balbuce l te protege bien, Zane. Esa es una cualidad poco comn en una mascota. Jiri no tena ni idea de lo que la declaracin de Harvey significaba. l no poda proteger a Zane de un fuerte viento. l brevemente se pregunt si Harvey haba perdido las canicas. Pareca hablar con acertijos que Jiri no entenda. Vamos, Jiri. Harvey tiene que volver al trabajo y tu yo tenemos que ir a ver lo de tu marca. Jiri asinti un poco aturdido y totalmente confundido cuando se volvi y sigui a Zane fuera de la cocina. Todava se senta confundido acerca de lo que haba sucedido y ciertamente no le gustaba el aspecto extrao que tenia Zane mientras lo segua. No saba lo que significaba. Zane? Jiri le pregunt, mientras llegaban a una habitacin que tena aspecto de ser lo ms parecido a una oficina que Jiri hubiera visto nunca. Haba un escritorio de madera grande en el centro de la habitacin con sillas al frente. Estanteras alineadas contra la pared y un sof acomodado contra otro. Este era el lugar donde le iban a poner su marca? Zane simplemente cerr la puerta detrs de ellos, y luego volvi a mirar a Jiri. El brillo en los ojos de Zane puso nervioso a Jiri. Se senta como la presa ante un cazador. Jiri

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

dio un par de pasos hacia atrs hasta que el escritorio le rozo un poco el muslo. Pens que bamos a ir a ver lo de mi marca? Jiri pregunt mientras Zane avanzaba hacia l. Vamos a ir, pero tenemos algo ms que hacer primero. Zane arrastr las palabras justo antes de que su mano se posara alrededor del cuello de Jiri y bajara la boca para presionar sus labrios contra los de Jiri. Jiri gimi mientras su cuerpo se derreta contra el de Zane. Oh, l realmente amaba cuando Zane lo besaba. Pero tambin amaba cuando Zane hacia algo ms. Senta como su cuerpo se pona caliente y hmedo en solo segundos. Cuando los labios de Zane se trasladaron a su cuello, Jiri dej caer la cabeza hacia atrs. Sus puos se apretaron alrededor de los brazos de Zane. oh, Zane. Susurr. Jiri estaba tan concentrado en los labios de Zane sobre su cuello que no se dio cuenta cuando Zane le baj los pantalones y los empuj fuera, hasta que sinti el paso del aire frio. Antes de que Jiri pudiera decir nada, Zane le dio la vuelta y presion su cuerpo haca abajo sobre el escritorio. Jiri sinti como la dura madera se presionaba en la palma de su mano, mientras trataba de agarrar el borde del escritorio, mientras su respiracin sala en rpidos jadeos. Yo te voy a joder ahora, Jiri. Zane gru en el odo de Jiri.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Si, Jiri se lo haba imaginado justo en el momento en que Zane lo haba arrojado sobre la mesa. l no se quejaba. l solo quera que Zane se diera prisa y lo hiciera. Un largo gemido sali de sus labios, cuando Jiri sinti los dedos lubricados de Zane presionarlo y estirarlo. Un momento despus, Zane reemplaz sus dedos con su dura polla. Jiri gru mientras Zane empujaba dentro de l, hundindose todo el camino hasta el final. Zane haba sido cuidadoso con l la ltima vez que lo haban hecho. Jiri no haba sido consciente de que poda ser tan tan tan animal. l se liber de la presin sobre la mesa y trat de llegar a su dolorida polla, pero cada vez que Zane embesta contra l, empujaba a Jiri ms sobre la mesa. Jiri solo tena que agarrarse para el viaje, pero eso le estaba causando la muerte. Poda sentir su pulsante polla dura, dolorida por un pequeo toque. De repente, Zane se inclin sobre la espalda de Jiri y envolvi su gran mano alrededor de Jiri. l comenz a acariciar la polla de Jiri con el mismo ritmo que embesta en el apretado culo. Jiri casi explota por la sensacin. Ests listo para correrte para m, bebe? Zane le susurr al odo a Jiri mientras frotaba su pulgar sobre la pequea ranura en la parte superior de la polla de Jiri. S! Oh, cielos, Si! Jiri gimi mientras clavaba sus manos en la madera dura del escritorio y un hormigueo en la base de su espina envolvi su cuerpo y su pene dispar. La
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

polla de Jiri lata, mientras su semilla sala dejando escapar un fuerte grito. A pesar de que su visin se haca borrosa, Jiri sinti el cuerpo de Zane ponerse rgido detrs de l, entonces el liquido caliente lo llen. Zane continu empujando durante unos instantes mas antes de caer hacia abajo sobre Jiri, sosteniendo su cuerpo ms grande con los brazos. Jiri jade pesadamente, su respiracin era rpida en su pecho. Estaba llegando rpidamente a gustarle el sexo. Zane poda lanzarlo sobre el escritorio en el momento que l quisiera en cuanto a Jiri se refera. Cuando Zane se levant y sac su polla blanda de l, Jiri gimi por la decepcin. Le gustaba como se senta al estar conectado tan ntimamente con Zane. Lo haca sentirse especial como si Zane pudiera realmente preocuparse por l. Ests bien, hombrecito? Zane pregunt mientras le entregaba a Jiri una servilleta para que se limpiara. No te hice dao, verdad? Jiri se echo a rer, negando con la cabeza mientras se levantaba. No. Zane se volvi hacia Jiri y tom su rostro. Tu me dirs si lo hago? Jiri poda sentir como su cara se calentaba cuando asinti con la cabeza. Baj los ojos, avergonzado de hablar tan
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

abiertamente sobre lo que acababan de hacer. l no estaba acostumbrado a ser tan abierto sobre el sexo. Infiernos, l no estaba acostumbrado a hablar de sexo. Lo digo en serio, Jiri. Zane dijo mientras se pona los pantalones y se suba la cremallera. Soy mucho ms experimentado de lo que t eres. Tambin tengo un apetito mucho ms grande. Jiri subi la cremallera de sus pantalones. Mir a Zane con confusin. Apetitos? Eso significa que me gusta tener sexo. Jiri asinti con la cabeza. Bueno, eso tena sentido. Jiri no poda culpar a Zane. La sensacin que haba recibido de Zane cuando tuvieron sexo fue increble. Si as iba a ser todo el tiempo, tambin tendra un gran apetito por el sexo. No creo que eso vaya a ser un problema. Jiri dijo, riendo. Ah, s? No lo crees?. Zane se ech a rer. Se acerc a la puerta, esperando que Jiri se uniera a l. Jiri maldijo su piel plida una vez ms al sentir como el calor suba por su cara de nuevo. No, no lo hago. Zane agarr la correa de Jiri, riendo. Quit el seguro de la puerta y la abri. Listo para ir a buscar tu marca, ahora? Jiri asinti. Bueno, estaba bastante seguro, de todas formas.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Seis
Zane se ech a rer mientras sala de su oficina. Jiri era una constante sorpresa para l. l haba tomado el sexo como pato al agua. Zane se senta un poco receloso de eso, sin embargo. Le preocupaba que posiblemente Jiri deseara probar el sexo con otra persona. Si Jiri llegara a estar demasiado interesado en el sexo, tal vez quisiera saber lo que era tener y sentir el sexo con otra persona. Zane ya saba que no poda permitir eso. Lo haba sabido la noche anterior en el momento en que sus labios haban conocido a Jiri. l no iba a compartirlo. A cualquiera que intentara tocar a Jiri se vera tentado seriamente a quitarle la vida con sus manos. Zane no era conocido por jugar muy bien con los dems, pero Jiri le dara un giro completamente nuevo a eso. La sola idea de Jiri estando con alguien ms hizo que los msculos de Zane se tensaran como si se estuvieran preparando para una pelea. No se dio cuenta de que transmita sus sentimientos, hasta que sinti la mano de Jiri en la espalda. Zane? Zane lleg detrs de l y lo agarr, tirando de Jiri acercndolo a su lado. Todo est bien, pequeo. Estaba pensando en algunas cosas.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Algo en lo que pueda ayudarte? Jiri pregunt mientras pasaba su mano por el pecho de Zane. Zane saba que Jiri estaba tratando de calmarlo, pero lo nico que hizo fue hacer que quisiera arrastrar a Jiri a la habitacin ms cercana y joderlo otra vez. Zane saba que tena que superar la obsesin que tenia con Jiri antes de que l no pudiera funcionar correctamente. No le haca bien al lder de los Death Dealers estar tan concentrado en su mascota y en el sexo hasta el punto en que no pudiera pensar en otra cosa. Lo mejor que poda hacer era obtener la marca para Jiri, y luego lo dejara en su habitacin. Al menos si Jiri no lo segua constantemente, podra ser capaz de hacer algunas cosas. Zane? Jiri pregunt, recordndole a Zane que Jiri le haba hecho una pregunta. No, no hay nada que puedas hacer, Jiri. Solo tengo algunas cosas que hacer por aqu. Vamos a ir y hacer que te hagan tu marca, entonces t puedes volver a la habitacin para dormir una siesta mientras yo hago las cosas que tengo que hacer. Zane poda ver la mirada de desilusin en la cara de Jiri antes de que l asintiera con la cabeza. Se senta como un idiota, pero no pudo pensar en qu otra cosa poda hacer. Estar tan apegado a Jiri era muy peligroso para ambos.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Si centraba su atencin en Jiri, no podra ser un lder adecuado para su gente. Adems, alguien podra tratar de acabarlo mientras l no estaba mirando. El otro problema era que alguien pudiera pensar que podran llegar a l a travs de Jiri. Ellos estaran en lo cierto, y Zane no poda darles esa oportunidad. l le estaba tomando demasiado apego a Jiri en tan solo unas pocas horas que llevaban de haberse conocido. Le gustaba mucho tenerlo a su alrededor, le gustaba muchsimo el sexo. No, l necesitaba distanciarse de su pequea mascota sexual. Con ese pensamiento en mente, Zane llev a Jiri fuera del hotel, caminaron por la calle hacia la tienda de tatuajes que operaba DJ. l se acerco y espero a que DJ mirara hacia arriba, sonriendo cuando DJ neg con la cabeza e hizo un gesto a un asiento. Ve y sintate en esa silla, Jiri. Zane le orden despus de que desabrochara el collar que estaba alrededor del cuello de Jiri. Jiri pareca vacilar, pero fue a sentarse, de todos modos. Zane se acerc y se puso de pie a su lado. Bueno. DJ dijo cuando alcanz su pistola para tatuar. Qu clase de tatuaje quieres que hagamos hoy? El mo. Fue todo lo que Zane dijo. Cruz los brazos sobre su pecho y se qued mirando a DJ mientras DJ lo miraba con sorpresa.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

En serio, hombre? Has tomado una mascota? DJ pregunt. Zane solo levant una ceja. Bien, bien, no te pongas nervioso. DJ se inclin sobre Jiri, sus ojos fijos en la piel de Jiri. Dnde lo quieres? Usualmente donde ponen su marca tatuada las mascotas? DJ se encogi de hombros. Depende del Amo, en realidad. Algunos lo ponen en el brazo, otros en el cuello. Incluso una vez tuve un amo que me pidi poner la marca tatuada en la frente de su mascota. Se puede poner casi en cualquier lugar que desees. Zane vio como los ojos de Jiri mostraron pnico cuando DJ mencion el tatuaje en la frente. Por mucho que quisiera un tatuaje visible para que cualquiera pudiera verlo, nunca le hara eso a Jiri. Le pareca demasiado cruel. El cuello, supongo. Zane, dijo mientras se inclinaba hacia abajo y pas los dedos en la parte inferior de la garganta de Jiri. Justo aqu. DJ asinti. Est bien. Color o moda antigua? Con color, est bien. Zane respondi. Eso encajar con la personalidad de Jiri ms que blanco y negro. Bien, amigo. DJ respondi al llegar a un marcador. Esto no debe tomar ms de un par de horas.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane asinti y dio un paso hacia atrs para dejar a DJ trabajar. l observo durante un rato para ver como lo manejaba Jiri. Como Jiri pareca estar bien, Zane decidi salir y trabajar un poco. Vuelvo en una hora o algo as. Si terminas antes de que yo vuelta, simplemente enva a Jiri hasta el hotel. Zane dijo. l volver a la habitacin y tomar una siesta. Claro que si, Zane DJ dijo. Zane escuch un pequeo gemido detrs de l mientras se volva y caminaba hacia la puerta. l opt por ignorarlo y cerrar la puerta detrs de l. Mientras ms rpido se convenciera de estar menos apegado a su pequea mascota, ambos estaran mejor.

Jiri no poda creer que Zane lo iba a dejar solo aqu para que consiguiera su tatuaje. Infiernos, ni siquiera era un tatuaje. Esto era la marca de Zane. Y Zane lo estaba dejando aqu solo con un desconocido. Saba que algo andaba mal. Las cosas haban parecido tan perfectas cuando haban estado dentro de la oficina, pero en el momento que haban salido, Zane haba cambiado. Jiri
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

no poda decir qu era lo que haba cambiado, exactamente, pero algo lo haba hecho. Era como si Zane no pudiera esperar para salir de aqu. Jiri no tena ni idea de lo haba hecho mal, pero era obvio que l haba hecho algo. Tal vez Zane realmente se haba enojado con l por lo que Harvey dijo. O tal vez haba sido la forma en la que haba reaccionado cuando tuvieron sexo en su oficina. Jiri no conoca la adecuada etiqueta para el sexo entre un amo y su mascota. Zane haba dicho que se iba a sentir bien y se supona que lo tena que disfrutar. Jiri sin duda lo haba hecho. Pero haba tanto que no saba. l haba estado ah y haba tomado lo que Zane le haba dado. Tal vez eso era donde l se haba equivocado? Jiri saba que estaba all para ofrecerle diversin y confort a Zane, no al revs. Tal vez ese fuera el problema? Jiri no haba estado haciendo su trabajo y Zane deba estar decepcionado de l. Tena que ser eso. Jiri decidi hacerlo mejor. l cuidara mejor a Zane para que Zane no se decepcionara otra vez. Jiri hizo una mueca cuando la pluma con tinta se movi sobre su piel. l esperaba que esto no tardara mucho tiempo. Tena un amo al cual cuidar. El tatuaje tard ms de lo que esperaba, pero no doli tanto como pensaba que sera. Jiri deseaba que Zane se hubiera quedado para darle apoyo moral, solo eso. Jiri
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

hubiera preferido que Zane le diera la mano durante el proceso, pero saba que sera visto como un ser dbil. No poda evitarlo. Odiaba el dolor. l siempre lo haba hecho. Si tena que sentir una aguja ir por su piel un milln de veces, l hubiera deseado poder tomar por lo menos la mano de Zane para concentrarse en algo ms. Jiri se senta como un cobarde, pero l se sinti agradecido cuando DJ finalmente termin. Bien, mascota, ya est terminado. Quieres verlo? Jiri asinti. Se levant del asiento y se dirigi hacia el espejo que colgaba en la pared que DJ haba sealado. Su mano se movi lentamente hasta llegar sobre el tatuaje de color que haba sido colocado para siempre en su piel. No se vea tan mal. En medio haba una calavera de color crema con los ojos rojos. Justo en frente, y un poco por debajo del crneo, haba dos cartas. Una de ellas era el rey de corazones, y la otra, el as de corazones. Ambas estaban en color. Por debajo estaba el nombre de Zane en grandes letras color rojo brillante. Unas luces azules fantasmales de cada lado del crneo, dndole al tatuaje una sensacin misteriosa, muy real para l. Jiri estaba impresionado. DJ le haba dado al tatuaje un aspecto tridimensional. Jiri no estaba seguro de cmo lo haba hecho pero poda ver las letras moverse cada vez que se giraba. No habra ninguna duda de la marca. Todos lo que vieran el tatuaje sabran que Jiri le perteneca a Zane.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Bueno, Qu te parece, mascota? Jiri. Huh? Mi nombre es Jiri. Si huh, como sea. DJ seal con la cabeza hacia la puerta. Zane espera que regreses al hotel y tomes una siesta, recuerdas? Jiri rod sus ojos. Si, yo lo recuerdo. Entonces te sugiero que lo hagas, mascota, antes de que Zane se enoje. Jiri saba que no haba nada que pudiera hacer. Tom el pequeo tubo con ungento que DJ le entreg, escuch como DJ le dio instrucciones sobre el cuidado de su tatuaje, luego sali. Poda sentir como la gente lo miraba cuando l camin de regreso al hotel. Jiri camin hasta las escaleras del hotel, deseaba que Zane estuviera con l. Las miradas que reciba de las personas le pusieron los pelos de punta. No poda recordar sentirse as desde que Frank trat de compartir su cama. Jiri rpidamente se abri camino dentro del hotel y subi por las escaleras. Quera huir de las miradas indiscretas, lo ms rpido posible. Tan pronto como se cerr la puerta de su nueva habitacin, Jiri se apoy en ella. Tomando profundas

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

respiraciones varias veces, trat de calmar el rpido latido de su corazn. Un momento despus un golpe en la puerta casi hace que Jiri se saliera de su piel. Se dio la vuelta, una mano sobre la puerta, y la otra agarrando la manija de la puerta. Si?. Traigo tu almuerzo. Las cejas de Jiri se juntaron cuando se frunci su ceo. Su almuerzo? Jiri abri la puerta para ver a un joven de la cocina de pie, con una bandeja de comida en sus manos. El joven pas junto a Jiri y entr en la habitacin. Puso la bandeja sobre la mesita de noche y se fue rpidamente. Jiri cerr la puerta y se acerco a la bandeja. Levanto una tapa y encontr lo que Harvey haba dicho que hara. Un sndwich caliente de carne, salsa y ensalada de papa. Tambin tena un refresco y un vaso de leche fra. Pero era suficiente solo para uno. En ese momento Jiri supo que Zane no se unira con l para el almuerzo. l estaba solo. De repente Jiri no tena muchas ganas de comer. De hecho, su estomago se senta un poco revuelto. Jiri le coloc la tapa a la bandeja y se dirigi a la habitacin. Se sac la ropa y la dobl cuidadosamente antes de colocarla en una silla cerca de la cama. Tirando de las sabanas, Jiri se subi en ellas. No pareca haber mucho ms que l pudiera hacer, solo tomar una siesta como Zane le haba ordenado. Jiri cerr los
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

ojos y se acurruc profundamente en los cobertores. Trat de fingir que alguien, en algn lugar, se preocupaba por l y lo quera. Era obvio que Zane no. Era una fantasa que consegua tranquilizarlo a travs de las largas noches, mientras viva con Larry. Jiri pens que esa fantasa terminara cuando Zane entr en su vida. Ahora saba que l haba estado equivocado.

Zane se sinti agotado en el momento que regres a su habitacin. La oscuridad ya haba cado en el exterior. Echando un vistazo al reloj de la pared mientras cerraba la puerta, Zane se dio cuenta de que haba estado ausente mucho ms tiempo del que haba previsto. l haba planeado regresar a la habitacin para ver a Jiri haca un par de horas. Esperaba que Jiri no estuviera demasiado molesto con l. Zane comenz a caminar a travs de la sala cuando vio la bandeja en la cmoda. Se acerc y levant la tapa, frunciendo el ceo al ver la comida no consumida. Jiri no haba comido. A Zane no le gust eso. Era su deber cuidar de Jiri. Si Jiri no coma, no

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

estaba haciendo bien su trabajo. Adems, Jiri necesitaba nutrirse. Zane dej caer la tapa hacia abajo en la bandeja y se dirigi a la habitacin. Al principio, l no vio a Jiri. l comenz a preocuparse hasta que escuch un pequeo gemido proveniente de la cama y se dio cuenta del pequeo bulto bajo las sabanas. Se agach y jal los cobertores hasta que pudo ver la cara de Jiri. El aliento de Zane se qued atrapado en su garganta. Un rayo de luz de luna entraba por la ventana abierta hacia abajo frente a Jiri. La luz de la luna ilumin el rostro de Jiri, destacando su belleza, sus delicados rasgos. La luz de la luna tambin hacia brillar las manchas de las lagrimas en su afeminado rostro. Zane saba que l era la causa de esas lgrimas. El corazn de Zane se sinti pesado mientras acomodaba las sabanas a lo largo de Jiri. l no lo estaba haciendo bien y l saba eso. Cada paso que daba pareca estropear lo que Jiri ya haba recuperado. Zane se pregunt por qu las cosas no siempre parecan ser tan simples. Pareca que cuanto ms lo intentaba, peor haca las cosas. Si no tratara de hacerlo, seguro que las cosas le saldran peor. Tal vez tena que renunciar a la idea de tener una mascota y dejar que Jiri se fuera, pero el pensamiento hizo que su estomago se revolviera.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane volvi a la sala principal y se dirigi al mueble de los licores. Era muy probable que no lo ayudara con su situacin, pero por lo menos podra hacer que se sintiera un poco mejor. Zane se sirvi un pequeo vaso con Whisky. Agarrando la copa, se dirigi hacia el balcn que daba a la parte delantera del hotel. Fcilmente abri las puertas dobles y sali para caminar por el piso de madera de la terraza. Le gustaba estar aqu, sobre todo en la noche, despus de que casi todo el mundo se hubiera ido a la cama. Era tranquilo, pacifico. Un hombre realmente poda pensar tranquilamente aqu. Zane se dirigi a su silln favorito y se sent. Poda or las voces ocasionalmente debajo de l, ver las estrellas fugaces ocasionalmente encima de l. Regularmente, sin embargo, era tranquilo y oscuro. A excepcin de unas pocas luces de aqu y de all, la ciudad estaba a oscuras, ya que su principal fuente de energa era la luz solar. Haba sido una de las cosas que haba trado a la ciudad despus de que la fund, la electricidad. Durante el da, l provea lo que necesitaban para sobrevivir. Por la noche, la electricidad almacenada mantena los alimentos fros, y las luces marchando, incluso no haba un lmite de personas que podan utilizarla. Sin embargo, se aseguraba de que su pequea ciudad funcionara. Sin embargo, en noches como esta, Zane se alegraba de que hubiera un lmite en cuando a la cantidad de energa que
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

se poda utilizar en luz para la ciudad. Prefera la oscuridad de la noche cuando sala al balcn por un poco de paz. No hubiera sido lo mismo si la ciudad hubiera estado iluminada. Zane? Zane se volvi al escuchar un pequeo susurro en la puerta para ver a Jiri de pie envuelto en una manta. l le tendi la mano, en seal para que Jiri se acercara. Hola, beb, Tuviste una buena siesta? Jiri pareci dudar cuando se acerc y se arrodillo en el suelo a los pies de Zane. l asinti con la cabeza. No comiste. Me qued dormido. Supongo que necesitabas descansar, No? Zane le pregunt. Se agach y pas su mano por el pelo de Jiri. Zane se sorprendi por lo suave y sedoso que el cabello rubio de Jiri se senta. Es tan tranquilo aqu. Jiri dijo. Zane mir a su alrededor. Si, a mi me gusta. Vengo aqu mucho en las noches despus de que todo el mundo se ha ido a su casa o la cama. Me da tiempo para pensar. Quieres que vuelva a entrar? Zane neg con la cabeza. No, pequeo. Tu puedes quedarte.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri permaneci en silencio durante algunos minutos. Zane saba que l estaba muy pensativo. Casi poda or los engranajes de la mente de Jiri trabajando. Zane solo esperaba, que Jiri dejara en orden sus pensamientos y que le hablara cuando estuviera listo. Le un libro hoy. Jiri finalmente dijo. Tu puedes leer un libro? Zane pregunt. Pensaba que Jiri no saba leer muy bien. Bueno, yo mir las imgenes. Jiri dijo. Quieres saber sobre lo que le? Zane inclin la cabeza hacia atrs contra la pared del edificio, sonriendo para s. Seguro, Jiri, hblame sobre el libro que leste. Prefiero mostrarte lo que aprend. Bien. Zane respondi, un poco confundido. Un momento despus, Zane casi salto de su silla cuando Jiri se arrodill escabullndose entre sus piernas y lleg a su cierre. Antes de que Zane se diera cuenta, tena sus pantalones desabrochados y Jiri haba sacado su polla de sus pantalones. Jiri! Zane exclam cuando los labios de Jiri se cerraron sobre la cabeza de su polla. Cielos! Las manos de Zane se cerraron en el pelo de Jiri, mientras Jiri con su boca y su lengua comenz a torturarlo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Su mente daba vueltas. Zane ya haba tenido su cuota de sexo oral haca tiempo, pero nunca nada como esto. No saba si se deba al entusiasmo de Jiri o a su toque inexperto, pero Zane estaba a punto de volverse loco. Cuando Jiri se empuj contra sus muslos, Zane abri ms las piernas, lo que le permiti a Jiri acercarse ms a l. Los suaves dedos empujaron mas sus pantalones para rozar sus bolas, dejando salir un profundo gemido de la garganta de Zane. Cuando Jiri lo chup por completo y su nariz se instal en el vello pbico de Zane, Zane sinti como sus bolas se contraan fuertemente contra su cuerpo. Saba que estaba a cuestin de segundos de sacar su carga. La boca de Jiri se senta como el cielo. Jiri Zane gru, tirando del pelo de Jiri. Me voy a correr, beb. Trat de empujar a Jiri para retirarse de su boca, pero la sensacin de la lengua de Jiri lamiendo la parte superior de la cabeza de su polla, hizo que Zane perdiera su dbil control. Sus manos apretaron el pelo de Jiri mientras se empujaba a si mismo ms profundo en el clido y hmedo refugio, que rodeaba su dolorida polla. Aaahhh. Zane grit cuando se corri, despus de disparar su caliente semilla en la boca de Jiri. La mente de Zane giraba mientras luces bailaban delante de sus ojos. Todo su cuerpo pareca tenso, cada musculo duro, Jiri continu
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

chupando su dura carne, Zane no estaba muy seguro de que volvera a respirar de nuevo. Finalmente, el aire volvi a los pulmones de Zane y su mente sali de la neblina de lujuria en la que se haba hundido. Zane se dio cuenta de que sus manos an apretaban el pelo de Jiri, sostenindolo en su lugar. Sintindose como un idiota, una vez ms, Zane solt a Jiri. Lo siento. Susurr cuando Jiri dej caer su polla y lo mir. Yo no te hice dao, Verdad? Jiri sonri, negando con la cabeza. Nop. En dnde demonios has aprendido a hacer eso, Jiri?. Zane le pregunt. l trat de no gruir mientras pensaba en dnde Jiri haba podido aprender a dar sexo oral. l haba tenido la impresin desde su ltima reunin con Jiri, que l no tena ninguna experiencia sexual en absoluto. Se haba equivocado? Te lo dije. Lo le en un libro. En qu libro? Zane grit. l se arrepinti tan pronto como el color desapareci de la cara de Jiri. Su cabeza cay hacia delante y corri la mano por su cara. Genial! Ahora haba hecho que Jiri se molestara. Oy a Jiri moverse, entonces un ligero caminar mientras sala del balcn, pero no hizo nada por levantar la cabeza.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Un momento despus, Jiri regres. Zane intent frenar sus precarias emociones. Haba amado como le haba dado sexo oral. Haba sido maravilloso. l simplemente no poda dejar de sospechar de donde lo haba aprendido Jiri. El pensamiento de que Jiri estuviera con alguien ms, hizo que Zane se enojara tanto que poda sentir el calor en movimiento en sus apretados puos. Zane? Jiri susurr en voz baja. Zane respir hondo y lo liber lentamente, luego mir a Jiri. Se sorprendi de encontrarlo de pie delante de l sosteniendo un libro en sus manos. Cuando Jiri se lo tendi, Zane lo tom, mirando con confusin a Jiri. Pgina veintitrs Jiri le instruy. El suave rubor que llen la cara de Jiri intrig a Zane. Interesante. Abri el libro y busc la pagina veintitrs. La boca de Zane se abri por las fotografas que vio. Un hombre recostado de espaldas sobre una indescriptible cama. Una mujer rubia arrodillada entre sus piernas. En la primera foto se iba inclinando hacia l. En la siguiente haba tomado la polla del hombre en su boca. En primer plano la imagen mostraba como la boca de la mujer se mova sobre el pene del hombre. Haba nueve fotos en total, cada una ms descriptiva que la anterior. S que es un hombre y una mujer, pero pens que la mecnica era ms o menos la misma. Jiri dijo rpidamente.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane alz la mirada para ver a Jiri delante de l, retorcindose las manos. Sus ojos seguan movindose alrededor como si tuviera miedo de mirar a los ojos a Zane. La cara de Jiri arda con un color rojo. Se vea tan nervioso, tan inseguro. Este libro estaba en mi biblioteca? Zane le preguntaba mientras miraba hacia abajo las fotos. Si Jiri susurr. S que no me dijiste si poda leer, pero me aburr y Est bien, Jiri Zane dijo. l cerr el libro y se lo devolvi a Jiri. Ponlo de nuevo en la estantera y ven que tenemos que hablar. Jiri vacil un instante, pasando de un pie a otro. Zane poda ver sus manos aferradas al libro con tanta fuerza que sus dedos se pusieron blancos. Hice algo mal? Pon el libro en su lugar, Jiri. Zane volvi a decir. Necesitaba un momento para serenarse. Haba estado tan preocupado de que Jiri hubiera estado con otra persona que nunca haba pensado que Jiri podra haber aprendido algo de un libro, sobre todo porque Jiri apenas saba leer. Zane saba que debera tener ms fe en su mascota, pero qu sabia realmente acerca de l? tenia de conocerlo el gran total de veinticuatro horas. Por supuesto, que haban vivido mucho en las veinticuatro horas, pero todava

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Al oir un suave sollozo a su lado, Zane se volvi para ver a Jiri en la puerta del balcn. La luz que provena de su habitacin detrs de l, iluminaba la forma delgada de Jiri. Zane todava no poda ver la cara de Jiri. Zane le tendi la mano a Jiri. Ven aqu, pequeo.

Jiri tom la mano que Zane le tendi. l no quera. Lo que quera era correr y esconderse. Saba que mirar las fotos no era correcto. Las imgenes mostraban a un hombre y una mujer, no a dos hombres. l lo haba hecho solo para complacer a Zane, hacerlo sentir bien. Zane haba hecho tanto por l. Haba alejado a Jiri de su horrible padrastro y le haba dado una nueva vida. Zane le haba enseado acerca de tener intimidad con alguien. Le haba provedo alimentos, seguridad y compaerismo. Jiri solo quera pagarle un poco a Zane y hacerlo sentirse bien. Ahora, lo haba jodido. Zane tir a Jiri hacia abajo sobre su regazo. l se hizo un ovillo y apoy la cabeza sobre el pecho de Zane. Bueno, primero lo primero Zane dijo. Gracias.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Gracias? Huh? Jiri murmur. Por la mamada Zane se echo a rer. Gracias. Fue maravilloso. Enserio? No ests mintiendo? Zane neg con la cabeza. Yo no miento. Pero t Jiri dej de hablar cuando Zane coloc un dedo sobre su boca. Levant la cabeza y mir a Zane. Es necesario que cmpredas, Jiri, que nunca he tenido una mascota antes. Estoy aprendiendo de esto tanto como t lo haces. Voy a cometer errores. Jiri no dijo nada, se limit a observar como Zane pareca acomodar sus pensamientos. No saba lo que quera decir en este momento. Zane haba dicho que no estaba mintiendo, por la mamada que Jiri le haba dado, pero saba que no le estaba diciendo todo lo que estaba pensando. Te dije desde el principio que yo no comparto, Jiri, y lo dije en serio. Solo la idea de que ests con alguien mas me dan ganas de matar a alguien. Pero yo no yo nunca Jiri tartamude. Sinti como Zane le dio una palmadita en la espalda. Lo s, beb. Pero cuando hiciste lo que hiciste y sabiendo que no tenas mucha experiencia en el sexo, pues mi mente vol.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

T pensaste Jiri de repente se dio cuenta de que Zane pensaba que haba estado con otra persona. Estaba tan sorprendido que por un momento, no se pudo mover. Su shock fue rpidamente seguido por el dolor de que Zane creyera que l quisiera estar con alguien, aparte de l. Rpidamente se rodeo de ira ardiente e incontrolable. Jiri se indign. Cmo se atreva Zane a asumir que l le haba sido infiel porque haba tratado de darle un poco de placer a Zane. Haba pensado que la marca en su cuello quera decir algo. Jiri se apart de Zane y se puso en pie. Sus manos se posaron en sus caderas mientras miraba hacia abajo a Zane. No poda recordar haber estado tan enojado, ni siquiera con Larry. Pens que eras diferente, pero no es as. Eres igual que el resto de idiotas que hay all fuera. Tu solo quieres tomar lo que te ofrezco y no dar nada a cambio. Cuando no hago lo que quieres, te enojas conmigo. T no recuerdas que soy una persona. Solo soy una cosa para ti. Jiri! Zane exclam. Oh, es verdad, mejor no hago que el gran y malo lder de los Death Dealers se enoje. Podra castigarme o matarme. Jiri grit. Se inclin para acercarse ms a Zane. Bueno, adelante. Castgame. Mtame. No podra ser peor de lo que me has hecho en este momento. Jiri se neg a dar un paso atrs cuando Zane se puso de pie. l inclin la cabeza hacia atrs y lo mir.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Es suficiente, Jiri. No, no lo es. Jiri seal el tatuaje en su cuello. Pens que esto significaba algo, que yo era especial. Finalmente dio un paso atrs, sus emociones lo abrumaban. Jiri sacudi la cabeza y habl casi para s mismo. Pens que era ms que una mascota para ti, que tal vez, que tal vez t empezaras a cuidar de m. Jiri trag fuertemente, para tratar de que las lgrimas no salieran. Yo debera haberlo sabido. Ni siquiera te quedaste conmigo cuando me lo hicieron. T me dejaste all para ser catalogado como tu posesin. De repente, el fuego sali de Jiri. Cul era el punto? Zane nunca entendera. Era grande y fuerte. l podra hacerle lo que quisiera con un toque de su dedo. No tena que luchar por cada desecho de comida, por cada gesto amable. No le haca falta tener un protector solo para evitar ser asaltado y utilizado. Jiri se haba sentido tan esperanzado cuando Zane haba comenzado a explicarle su relacin con l. Cuando Zane haba acordado con Jiri que sera una mascota sexual y no solo una comn mascota, Jiri se haba emocionado. l haba deseado llevar la marca de Zane. Yo Jiri dej de hablar. Quera algo que no estaba destinado a ser suyo. Tena que resignarse a solo ser una mascota para Zane. Eso era todo lo que alguna vez seria.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Me disculpo por gritarte. Jiri susurr. Se qued mirando sus pies porque no era capaz de mirar a Zane a los ojos. No volver a suceder. Jiri Puedo irme a la cama? Zane se qued en silencio por un momento antes de responder. Si, adelante. Jiri se neg a mirar a Zane mientras camin junto a l para entrar en la habitacin. l se dirigi a la habitacin y se subi a la cama. Agarr sus cobijas y se las puso sobre su cabeza, deseando que hoy no se fuera lejos y que el maana nunca llegara.

Zane mir a Jiri sucedido, pero saba haberse drenado del cabello color oro de sido.

alejarse, no muy seguro de lo que haba que algo haba pasado. La vida pareca cuerpo de Jiri. Zane podra jurar que el Jiri ya no era tan brillante como haba

Saba que no era un hombre fcil de entender. l nunca lo haba sido. Despus de perder a su familia tantos aos atrs, Zane aprendi a mantener sus emociones encerradas,
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

para no dejar a nadie entrar. Simplemente no se haba dado cuenta de lo bien que lo haba hecho. Su posicin en los Death Dealers no dejaba mucho espacio para las emociones tiernas y de todas formas l no las haba experimentado mucho cuando creci. Su madre siempre estaba trabajando y su padre siempre estaba borracho o jodiendo a unas de sus fulanas. Zane haba aprendido rpidamente que solo poda confiar en s mismo para todo. No estaba seguro si podra abrirse lo suficiente como para dejar entrar a Jiri y saba que eso era exactamente lo que Jiri quera. Sacudiendo de su cabeza sus dudas, Zane entr en la habitacin cerrando la puerta del balcn detrs de l. l se asegur que estaba bien cerrada con llave, y luego apag las luces antes de dirigirse hacia el dormitorio y a Jiri. Dej caer su ropa en el suelo y se meti en la cama, acurrucndose atrs de Jiri. l no crea que Jiri estuviera durmiendo. Su cuerpo estaba demasiado tenso. Zane frot su espalda con sus manos, hasta que Jiri comenz a relajarse. Una vez que Jiri empez a roncar suavemente, Zane lo abrazo ms y cerr los ojos. Esperaba poder dormir pronto y poder olvidar todo lo que hoy haba sucedido.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Siete
Zane cerr la puerta de la habitacin y sali al balcn. Si no se alejaba de Jiri no saba lo que iba a hacer. El hombre lo estaba volviendo loco. Las ltimas dos semanas haban sido un infierno para Zane. Jiri pareca hacer cada maldita cosa que pudiera conducir a Zane fuera de su mente. Y estaba funcionando. Zane se estaba volvindose loco. Nada de lo que haca pareca hacer feliz a Jiri. Zane haba intentado todo lo que poda pensar. Haba llevado a Jiri en su motocicleta a dar paseos. Haba organizado cenas especiales para ellos. Haba tratado de involucrar a Jiri en el funcionamiento de la ciudad. Nada funcionaba. Era como si Jiri estuviera en una continua depresin. Oh, l sonrea cuando se daba cuenta que Zane lo vea. l sonrea tanto que Zane tena miedo de que la cara de Jiri pudiera congelarse as. Simplemente no era una verdadera sonrisa. Jiri contestaba inmediatamente lo que Zane le preguntara, cuando se lo preguntaba. Nunca protestaba ante nada de lo que Zane quera hacer. Por mucho que protest cuando se conocieron, Zane estaba muy seguro de que si le pidiera a Jiri que se quitara la ropa en una habitacin llena de gente, l lo hara.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri haca todo lo que Zane le peda. Y l no peda nada a cambio. No protestaba por nada. Nunca le deca a Zane no. Se haba comido un plato de arroz que Zane le haba dado sin protestar. Zane haba estado seguro de que al menos conseguira una reaccin. Pero no. Zane se qued sin saber qu hacer. Quera de nuevo a Jiri, con sus argumentos, con sus protestas, con sus preguntas. Mientras Zane quera ser agradable con Jiri, el actual Jiri en cambio se comportaba como si no tuviera mente o pensamientos propios. No era ms que un embase. Zane estaba profundamente temeroso de haber creado al nuevo Jiri y no estaba seguro de qu hacer para cambiarlo. Jiri quera algo que Zane no estaba seguro que pudiera darle. No es que no se preocupara por Jiri porque lo haca, mucho, de hecho. El hombrecito se haba metido a su manera en los afectos de Zane, y Zane ni siquiera fue consciente de ello hasta que ya haba sucedido. Zane simplemente no saba cmo demostrarle a Jiri que le importaba. Zane se pas una mano por el pelo y trat de regular su rpida respiracin. Tena que volver a la habitacin y hablar con Jiri, conseguir que lo que hubiera entre ellos se arreglara para que pudiera tener a su Jiri de nuevo. Antes de hacerlo, Zane necesitaba controlar sus emociones. l no quera decir algo equivocado y llevar a Jiri an mas lejos de lo que el hombre ya estaba.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane se volvi al or que la puerta se abra, para encontrar a Jiri all. l lo mir por un momento, una vez ms sorprendido por lo bello que era el hombre. Zane no estaba seguro de que alguna vez se acostumbrara a la manera en que Jiri se vea. Jiri le quitaba el aliento a Zane cada vez que lo vea. Necesitas algo, Jiri? Zane finalmente pregunt, para romper el silencio en la habitacin. Jiri neg con la cabeza, pero Zane podra haber previsto eso. Jiri nunca pareca necesitar nada ms de l nunca ms. Zane se empez a pregunta si Jiri alguna vez lo hizo. Te sientes bien? Jiri sonri y asinti. Eso enfureci a Zane. Odiaba esa sonrisita estpida. No era real. Jiri no quera decir eso. Deja de sonrer, Maldita sea! Jiri pareca confundido, las cejas se reunieron en un ceo. T no quieres que sonra? Zane rod sus ojos. Cont hasta diez antes de responder. Si, quiero que sonras, pero quiero que sea una sonrisa real. No esa mierda que has fabricado que me has estado dando durante las ltimas dos semanas. No significa nada. As que, Por qu lo haces? Jiri pareca nervioso. Yo no... Zane cruz la habitacin hacia Jiri, apretando los puos en los costados. No me digas esa mierda, Jiri. T sabes
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

exactamente de lo que te estoy hablando. l le grit. l se detuvo Justo delante de Jiri, con los puos enterrados en sus caderas al tiempo que miraba hacia el hombre ms pequeo. Nadie puede estar tan feliz como has tratado de fingir que lo estas, pequeo. Juro que tu cara se va a congelar as. Nunca haces nada, pero sonres, sonres, sonres. T no quieres que sea feliz? Jiri pregunt. Cielos! Zane grit. Si, quiero que seas feliz, pero esto no es ser Feliz, Jiri. Esto es estar triste. He tratado de hacer cada maldita cosa que se me ocurre para hacerte feliz, pero nada parece funcionar. Un pensamiento repentino vino a Zane, un pensamiento que trajo un gran dolor al pecho de Zane. Estaras feliz si te dejo ir, Jiri? Zane pregunt rpidamente. Tu ya no me quieres ms? La voz de Jiri era baja, casi un susurro. Su rostro se haba quedado sin color y pareca que estaba a punto de desmayarse. Zane se acerc y tom un lado de la cara de Jiri, y acarici suavemente la mejilla de Jiri, con el pulgar. Yo siempre voy a quererte, Jiri, pero yo tambin quiero que seas feliz. Si ser libre es lo que te har ser feliz, voy a dejar que te vayas. Solo tienes que decir la palabra. Zane mir como los dedos de Jiri se movieron sobre el tatuaje en su cuello. l trat de no dejar ver lo que la respuesta
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

de Jiri significaba para l. No quera que Jiri fuera influenciado de alguna manera. Pero Jiri tena el poder para romperlo en mil pedazos o hacerlo l hombre ms feliz sobre la tierra. A Zane le pareca algo divertido que su felicidad estuviera en manos de un hombre considerado por mucho como una mascota, una posesin. Zane pensaba de otra manera. Jiri era todo lo que Zane siempre haba necesitado, pero no saba que as era. Quieres que me vaya? Finalmente Jiri pregunt. Oh, como responder eso, Zane pens. Si l le deca a Jiri que quera que se quedara, Jiri se quedara porque Zane lo quera o porque eso era lo que quera Jiri? Si l no le responda Jiri se lo tomara como un rechazo? Zane estaba dividido por una u otra opcin. Yo quiero que t te quedes si eso es lo que t quieres, Jiri. Zane dijo. Yo no quiero que te quedes porque pienses que tienes que hacerlo o por cualquier otra razn que no sea porque quieres. Jiri frunci el ceo. Bueno, eso no es una respuesta. Zane se ech a rer, esa respuesta era la primera cosa verdadera que Jiri haba dicho en das. l estaba eufrico. No, supongo que no, pequeo, pero es la nica que tengo para ti ahora mismo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Me siento raro diciendo lo que quiero cuando no s lo que t quieres. Jiri dijo con su cara llena de rubor. Eso es una especie de trampa? Jiri asinti con la cabeza. Zane lo rode con sus brazos y tir de Jiri hacia un abrazo. Apoyando la mejilla sobre la cabeza de Jiri. No creo que ninguno de los dos seamos muy buenos para mostrar lo que realmente queremos, Jiri. Puede que sea una gran ventaja en mi lnea de trabajo, pero eso no funciona tan bien con alguien que me importa. Tu te preocupas por mi? Jiri susurr. Lo hago, Jiri Zane dijo. Yo s que no soy muy bueno para demostrarlo. Soy un idiota. Te advert desde el principio que no soy muy bueno en esto de amo/mascota. Oh, no. Jiri lo corrigi. Eres muy bueno en esto del amo/mascota. Pero yo estoy ms interesado en eso de Zane/Jiri. Las palabras de Jiri fueron un blsamo para el alma cansada de Zane. Cerr los ojos, y abraz a Jiri mas cerca. Estoy bastante seguro de que ser mucho ms idiota, pequeo. Tal vez t puedas mostrarme cmo hacerlo mejor. Si decido quedarme, Quieres decir? Zane se estremeci y abri los ojos para mirar hacia abajo la parte superior de la cabeza de Jiri. l parpade por las
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

repentinas lgrimas que haban aparecido en sus ojos. Claro. l murmur. Si t decides quedarte.

Jiri quera decirle a Zane que quera quedarse, pero una fuerte alarma son haciendo saltar a Jiri. Jiri ech un vistazo a su alrededor mientras la alarma sonaba. Poda escuchar voces de repente gritando, procedentes de diferentes direcciones. Zane? Quiero que entres a la habitacin y cierres la puerta Jiri. No salgas hasta que yo venga por ti. Zane dijo. Agarr a Jiri por los brazos, dndole una pequea sacudida. Me has entendido? Qu est pasando? Los habitantes de la noche han violado el permetro. Zane respondi. Los habitantes de la noche? Jiri pregunt frenticamente mientras Zane lo jalaba por el balcn hacia el dormitorio. Los habitantes de la noche estn aqu? Eso estaba muy mal. Eran monstruos. Pareca que su nico propsito en la vida era crear muerte y caos. Ni siquiera
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

eran humanos, eran solo monstruos retorcidos, con cicatrices profundas, colmillos y la piel de color amarillo. Jiri tropez cuando Zane lo empuj hacia el dormitorio. Se volvi para ver como Zane cerraba de la puerta de la habitacin. Su corazn se apret contra su pecho. Zane! Espera, Zane Jiri grit. Jiri corri hacia la puerta y la jal hasta que Zane la abri de nuevo. Jiri lleg y pas un brazo alrededor de cuello de Zane y jal su cabeza hacia abajo para un rpido beso. l trat de transmitirle a Zane todo lo que senta. Si, l todava estaba inseguro de algunas cosas, pero ante el peligro que asechaba afuera, l tambin estaba preocupado. Ten cuidado Zane. Jiri susurr mientras daba un paso atrs. Me sentir muy enojado si te ocurre algo. Zane inclin la cabeza hacia un lado, y le dio a Jiri una mirada extraa, luego asinti con la cabeza. Seal con el dedo a Jiri. T recuerda lo que te dije. No salgas de esta habitacin o abras la puerta hasta que yo venga por ti y bloquea la puerta del balcn tambin. Jiri asinti con la cabeza, sus ojos permanecieron en Zane hasta que la puerta se cerr detrs de l. Jiri se adelant y cerr la puerta y luego corri y cerr las puertas del balcn. Volviendo a la puerta de la habitacin, l presion su odo contra ella y escuch. La alarma todava sonaba en el fondo, pero Jiri poda or a Zane hablar y que alguien le responda.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri, abre la puerta Zane dijo. Jiri rpidamente abri la puerta para encontrar a Zane de pie delante de l. Slash y su mascota, Billy, estaban detrs de l. Zane se volvi e hizo un gento a Billy, que rpidamente reconoci. Jiri levant una ceja con curiosidad cuando Billy entr en el dormitorio. Billy se va a quedar aqu contigo mientras Slash viene conmigo. Slash est preocupado porque Billy se quede solo en su habitacin. Zane se estir y paso los nudillos por un lado de la cara de Jiri. Tu estas a cargo hasta que regrese. Jiri asinti, feliz de que Zane confiara tanto en l. Si, Zane. Una vez ms, Jiri vio como Zane llegaba hasta la puerta, luego pasaba por ella y la cerraba. Se volte y mir a Billy, Jiri se sorprendi al ver que Billy se haba sentado en el suelo junto a la cama, con los ojos fijos en la puerta. Billy? Ests bien? Jiri pregunt suavemente. Billy asinti con la cabeza, pero sus ojos nunca dejaron la puerta. l tena sus rodillas levantadas hasta su pecho, y sus brazos envueltos alrededor de sus piernas. Jiri poda ver pequeos temblores mientras meca lentamente su cuerpo. Jiri se dio cuenta de que Billy no estaba bien, no importaba lo que dijera. Se acerc y se sent a su lado. Jiri mir hacia la puerta, mirndola igual que Billy haca. Billy la
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

miraba con tanta atencin, que Jiri se pregunt si la puerta iba a estallar y se abrira. Despus de unos momentos, Jiri todava poda sentir como Billy temblaba a su lado. El frio del piso de madera comenz a filtrarse en su trasero. Jiri se puso de pie, ofrecindole su mano a Billy. Vamos, Billy, el suelo esta frio. Al menos podemos esperar en la cama. Cuando Billy lo mir, Jiri tuvo la sensacin de que Billy no se haba dado cuenta de que estaba en la habitacin. Jiri le sonri. Vamos, t estars ms cmodo en la cama. Jiri extendi su mano hasta que Billy la tom y se puso de pie. Jiri lo llev a la cama y se subi encima. Se recost contra las almohadas, luego hizo un gesto hacia el lugar junto a l. Billy se subi a la cama y se sent. En el momento en que l se echo hacia atrs, sus ojos se abrieron de nuevo y se fijaron en la puerta. Esto sucede a menudo? Jiri pregunt despus de unos momentos de silencio entre ellos. An poda escuchar la alarma a todo volumen en el exterior. Y gritos aqu y all. Dentro de la habitacin, sin embargo, el nico sonido era su respiracin y la de Billy. Qu? Billy pregunt. Jiri agit su mano hacia todo. La alarma, de los habitantes de la noche?
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Billy neg con la cabeza. No hemos tenido ningn problema con ellos hace meses. Sin embargo, Slash dice que se estn haciendo ms valientes. l piensa que vamos a ver mucho ms de ellos. Dijo que nosotros somos sus presas, y los habitantes de la noche tienen hambre. Jiri estaba algo sorprendido. Eso era lo mximo que le haba odo decir a Billy, pero tal vez era porque no se haba vuelto a encontrar con el otro hombre. Billy pareca ms bien del tipo tranquilo. En este momento l pareca nervioso como el infierno, lo que hizo que Jiri se pusiera nervioso. Cuando viva con Larry nunca haba estado realmente preocupado por los habitantes de la Noche. Sin embargo, Jiri no estaba seguro de por qu no. Parecan atacar a los humanos casi en cualquier lugar en el que se congregaran. Alguna vez has visto uno? Billy asinti. Ellos mataron a mi familia antes de que los Death Dealers me rescataran. Yo fui el nico que sobrevivi. Jiri puso su mano en el brazo de Billy. Oh cielos, Billy, lo siento. Billy se limit a asentir de nuevo. Jiri retir su mano. Subi sus piernas hasta su pecho y l las rodeo con sus brazos, mientras descansaba su barbilla en las rodillas. Mi padre muri antes de que naciera. Mi madre muri por la peste.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

No tienes otra familia? Billy pregunt. Mirando por encima de l. Adems de Zane? Jiri pregunt Tengo un padrastro por ah. l es el que me vendi a Zane. Le deba dinero a Zane. Tu realmente consideras a Zane tu familia? Jiri sonri. Poda escuchar la duda en la voz de Billy. Seguro. Zane me pertenece a mi tanto como yo le pertenezco a l. Se volvi y mir a Billy. No es as contigo y Slash? Billy se qued callado por un momento y luego neg con la cabeza. Yo quiero que sea as, pero desde que Zane me rescat de Pug y me entreg a Slash, casi no me habla. Infiernos apenas si sabe que estoy vivo. Tu lo quieres a l? El rostro de Billy se sonroj luego baj su cabeza. Si l murmur. Jiri ri. Entonces tengo un libro para ti. Jiri rpidamente se arrastr fuera de la cama y se dirigi a la estantera. Inmediatamente encontr el libro que estaba buscando y se lo llev a la cama y se arrastr de nuevo encima. Hace un tiempo encontr este libro. Jiri le explic cuando comenz a hojear las pginas. No puedo leer mucho, pero es el tipo de imgenes que cuentan la historia.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

A Zane realmente le gust esta. Jiri seal la pagina veintitrs e inclin el libro hacia Billy. El rostro de Billy se sonroj an ms y empuj el libro. Qu pasa, Billy? Pug me hizo hacerle esas cosas. Fue horrible. Oh Jiri lo pens por un momento. l no saba exactamente cmo se senta Billy, pero se lo poda imaginar. Si alguien le hubiera obligado a hacer las cosas que hizo con Zane, estara tambin horrorizado. Alguna vez has hecho algo de esto con Slash? Una vez. Pug me intercambi con Slash, una noche que perdi una apuesta. Doble oh! Te gust? Con Slash, quiero decir? Jiri no crea que fuera posible, pero el rostro de Billy se puso an ms rojo. Sin embargo, pudo ver una leve sonrisa en los labios de Billy. Sip. Bueno, entonces. Jiri se ech a rer. Ve por l. Pug est muerto, as que nunca te podr hacer dao otra vez y ya que Zane te dio a Slash, y te gusta hacer esas cosas con Slash, t no tienes de qu preocuparte. Eso es suponiendo que alguna vez Slash llegue a tocarme. Entonces, sedcelo.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Qu lo seduzca? Cmo?. Billy pareca totalmente confundido. Jiri saba cmo se senta. Jiri se encogi de hombros. Probablemente no soy la mejor persona a la cual preguntarle eso. Hasta que Zane me enseara, yo no estaba muy bien informado sobre esas cosas. Sin embargo, he visto como me mira Zane. Si quisiera conseguir su atencin, yo caminara desnudo delante de l, o por lo menos en algo muy escaso, a lo mejor con alguna de sus camisetas. De repente, Billy se rio entre dientes. No veo a dnde quieres llegar con esto. Pens que t podras. Djame ver ese maldito libro de nuevo. Jiri ri al entregarle el libro. Empez a hojear las pginas de nuevo. yo no lo he probado todava, pero las cosas en la pagina cuarenta y cinco parecan interesantes. Oh, cielos! Es esto posible? Billy susurr con asombro cuando Jiri le mostr la pgina cuarenta y cinco. Jiri ri, sintiendo como le suba el color. No tengo ni idea. Pero seguro que sera divertido investigarlo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri se despert sobresaltado. Abri los ojos y mir a su alrededor, tratando de averiguar lo que lo haba despertado. La habitacin estaba casi completamente negra. Le tom un momento para que sus ojos se adaptaran a la oscuridad. Poda sentir la presin del cuerpo de Billy junto al suyo. Los ronquidos suaves de Billy llenaban el silencio en la habitacin. Jiri se preguntaba qu hora era. No poda or mas las alarmas, pero todava estaba oscuro afuera. Un chillido dbil del lado derecho a l sonaba. Los ojos de Jiri buscaron del lado derecho de la habitacin. Su corazn lata ms rpido de repente en su pecho. Jiri solo pudo distinguir una figura oscura movindose ms all de las puertas del balcn. Con un movimiento de lo ms silencioso que pudo, Jiri dio la vuelta y tap la boca de Billy con la mano. Billy Jiri susurr tan silenciosamente como pudo en el odo de Billy. Billy, despierta. Hay algo afuera. Jiri se senta idiota despertando a Billy. Por un momento, hubo pnico en los ojos de Billy hasta que se dio cuenta de que estaba al lado de Jiri. Al instante Jiri sinti como el cuerpo de Billy se relajaba, pero sus ojos viajaron por la habitacin, con algo de pnico todava. Jiri seal al otro lado de la habitacin cerca del cuarto de bao. Ve. Murmur casi en silencio. Billy rod hacia
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

un lado de la cama y se sent en el suelo. Jiri vio como rpidamente se arrastr a travs del suelo y se hizo un ovillo en la esquina al lado del tocador. Satisfecho de que Billy estuviera escondido lo suficiente, Jiri rod hacia el lado opuesto de la cama. Sus ojos miraron alrededor de la habitacin mientras trataba de encontrar algo para defenderse. Zane le haba dicho que tena que cuidar de Billy. Eso es exactamente lo que iba a hacer. Descubri el atizador de la chimenea, Jiri cruz el piso de la chimenea y lo agarr. Pesaba en su mano. Duro, inflexible, letal, el largo hierro, lo hara perfectamente. Con el atizador en la mano, Jiri cogi las pinzas de hierro de la chimenea y las llev hacia Billy. Estas no serviran de mucho, pero eran mejor que nada. Despus de entregar las pinzas a Billy, Jiri levant la mano, hacindole un gento a Billy para que se quedara. Billy asinti con la cabeza una vez, Jiri se dirigi a la puerta doble que llevaba a la terraza. Se coloc a un lado, con el atizador levantado y esper. El corazn de Jiri lata con fuerza. l or para que lo que se encontrara fuera de la puerta no lo oyera. Tomando una lenta respiracin, Jiri trat de bajar su ritmo cardiaco. No servira de nada revelar su posicin. l necesitaba el elemento sorpresa con el fin de superar a cualquier oponente que estubiera afuera de la puerta.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri mir una vez ms a travs del cuarto a Billy. l se llev los dedos a travs de los labios, para que Billy se callara. Mirando hacia atrs en la puerta, se sorprendi al ver que el mango comenzaba a dar vuelta. Jiri podra haber jurado que haba cerrado la puerta cuando l haba entrado. Tendra que preguntarle a Zane sobre esto ms adelante, mucho ms tarde. En este momento, tena que defenderse y defender a Billy de quien estuviera abriendo la puerta. Jiri agarr el atizador sobre su cabeza cuando la puerta comenz a abrirse, listo para ponerlo sobre la cabeza de la persona que trataba de entrar en la habitacin. En el momento en que apareci la cabeza, Jiri le dio con toda la fuerza que tena. Oy un gruido muy fuerte cuando se gir. As como un cuerpo comenzando a caer al suelo, Jiri se gir de nuevo. l no dejara que nadie le hiciera dao a Billy. El cuerpo cay al suelo, sin moverse. Jiri dio un paso adelante, con el atizador levantado sobre su cabeza mientras esperaba para ver si el cuerpo se mova de nuevo. Cuando no lo hizo, le hizo una seal a Billy para que se acercara. Sostn esto. Jiri dijo mientras le entregaba el atizador a Billy. Cogi el cuerpo cado de los brazos y lo jal dentro del cuarto, luego dio un paso ms para bloquear la puerta de nuevo. Volviendo con el hombre inconsciente y se podra decir que era un hombre debido al tamao, se pregunt qu deba hacer con l.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

l saba que la cosa ms inteligente seria atar al hombre hasta que Zane volviera y Zane podra hacer lo que quisiera con el intruso. Necesitamos algo para atarlo, Billy. Jiri y Billy miraron a su alrededor. Jiri vio las cuerdas de las cortinas. Esperaba que Zane no se enojara con l, por arrancar los lazos de sus cortinas. Volvi al cuerpo, at las manos del hombre en su espalda, luego le ataron los pies. Una vez qu hizo todo, y sintindose mucho ms seguro, Jiri rod al hombre. l no necesitaba luz para saber lo que estaba mirando. Conocera esa cara en cualquier lugar. Era su padrastro, Larry.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Ocho
El cuerpo de Zane dola tanto que se sorprendi de poder caminar. l se haba sentido agotado antes de que la alarma se apagara. La adrenalina que atraves su cuerpo lo ayud en las siguientes horas, pero ahora que la batalla haba terminado, poda sentir sus huesos doloridos. l no quera hacer nada ms que meterse a la cama con Jiri y dormir durante una semana. Zane pens en su pequea mascota, rezaba para que l se hubiera mantenido a salvo. La batalla haba sido muy sangrienta. Haba perdido a tres luchadores, y muchos ms haban resultado heridos. Zane an no poda entender por qu haban atacado la ciudad. No haba tenido problemas con los habitantes de la noche por varios meses. No es que los habitantes de la noche no quisieran atacarlos, ms bien les tenan miedo. Zane haba hecho un buen trabajo despus de tomar el liderazgo de los Death Dealers para asegurarse que todo el mundo supiera qu hacer si los atacaban. Zane cuidaba de lo suyo, y era implacable con los que trataban de tomar algo de l. Zane consideraba a todos los miembros de su banda, amo y mascota por igual, como suyos. Eso inclua cada centmetro de la zona donde haban establecido su refugio del mundo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane entr al hotel. Hizo una mueca por todos los cuerpos heridos que se encontraban por todas partes. Pareca que la mayora de las heridas eran superficiales. Sin embargo, unos cuantos, parecan estar en peligro de morir. l esperaba que cada uno se salvara. Hey, Jefe, necesitamos que tu mires esto. Zane se volvi para ver a Slash de pie junto a l. Slash se vea tan mal como Zane se senta. Sangre seca de un lado de la camiseta. Tena un pequeo corte en su cara de lado de su ojo derecho, que estaba hinchado y morado. Ya te revisaron? Zane le pregunt mientras le haca un gesto a las heridas de Slash. Slash se echo a rer. Oh, esto? l pregunt mientras hizo un gesto hacia su cara. No est tan mal. Nada que una suave cama y una cerveza fra no resuelvan. Y t como ests? Ese corte tiene un aspecto muy desagradable. Zane se mir la herida en el trax. Reconociendo que el dolor empeoraba. Era un pequeo corte en comparacin con los dems, solo un par de centmetros de largo, pero lo suficiente profunda para que todava sangrara. Supongo que podra usar aguja e hilo. Ven aqu y djame arreglarte rpido, y luego podemos subir por las escaleras y reclamar a nuestros nios. Zane se sent en una silla que Slash le seal y sostuvo su brazo sobre su cabeza. Poda or la preocupacin en la voz
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

de Slash cuando mencion a Jiri y Billy. Zane senta ms o menos lo mismo. l tambin estaba preocupado por su seguridad. Slash, Puedes pensar en alguna razn por la cual los habitantes de la noche podran habernos atacado ahora? No habamos tenido ningn problema con ellos en meses. Zane le pregunt a Slash mientras este trabajaba en su herida. l sise, su cuerpo se sacudi mientras Slash lo cosa. Mierda, eso dola! En realidad no, pero no es como si estas cosas necesitaran una razn para atacar a alguien. Ellos viven de esa manera. Slash respondi. Creo que tenemos que doblar la guardia por un tiempo. Tal vez nos atacaron, porque nos hemos vuelto demasiado confiados. Tal vez. Slash dijo Y tal vez nos atacaron porque eso es lo que hacen. No trates de adivinarlo, Zane. Son monstruos sin mucho sentido. Ellos matan y destruyen. T no hiciste esto. No, pero sigo siendo responsable. Estas personas confan en m para protegerlos. Los defraud. Mierda, hombre, no lo hiciste. Si no fuera por ti, muchos ms de nosotros estaramos muertos ahora mismo. T nos diste un hogar aqu, un lugar donde podemos tener una familia y vivir en paz. Solo trata de recordar eso.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane se burl. Eso dselo a las familias de los tres hombres que murieron esta noche. Termina con eso. Slash se ech a rer. T eres un hombre Zane. No eres Dios. Hay mucho que puedes hacer, y lo haces. Los habitantes de la noche atacarn, te guste o no. Y no importa lo duro que trates de protegernos, algunos de nosotros vamos a morir. Eso es un hecho de la vida ahora. Bueno, eso es una mierda! Es cierto que lo es. Por desgracia, es nuestra realidad ahora. Slash le dio unas palmaditas en el hombro a Zane. Bueno. Ests listo. Trata de no hacer nada que te reviente los puntos, no importa lo mucho que Jiri lo quiera. Zane se ech a rer. Si, no te creeras lo que l me estaba enseando antes de que la alarma se activara. Demonios seguro lo vio en un libro, tambin. Oh, s? Slash lo mir intrigado. Zane neg con la cabeza. De ninguna manera le iba a decir a Slash sobre la mamada que Jiri le haba dado. Solo haba algunas cosas que l no comparta con nadie. Sin embargo, podra compartir el libro con Billy. Ven, vamos a ver a nuestros nios. Zane y Slash se abrieron paso hasta las escaleras. Cada paso llevaba a Zane ms cerca de donde quera estar. En el momento en que lleg hasta arriba, prcticamente corra. Corri por el pasillo y abri la puerta de su habitacin.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Todo pareca estar bien, pens mientras miraba alrededor del saln. Zane se dirigi hacia la puerta de la habitacin y dio unos golpecitos. Jiri? Abre la puerta beb, soy yo. Oy pasos atravesar el piso de la habitacin y luego un clic en el candado. Zane tena una amplia sonrisa en su cara por Jiri, cuando la puerta se abri lentamente, se sorprendi por ver el rostro de Billy. Oh, hola Billy, Dnde est Jiri? Billy seal sobre su hombro antes de empujar a Zane para envolver sus brazos alrededor de la cintura de Slash. Zane escuch que le deca algo a Slash, pero l no prest atencin. Zane lo ignor y se dirigi a la habitacin. Jiri? Grit al no ver de inmediato a su mascota. Zane? Jiri lo llam. Gracias al cielo, que regresaste. Zane se volvi para ver a Jiri correr por la habitacin. Apenas tuvo tiempo para cogerlo cuando Jiri se lanzo a sus brazos. Envolvi sus brazos alrededor de Jiri, sostenindolo cerca de su pecho, cerrando los ojos brevemente cuando una calma extraa lo llen. Se senta tan bien mantener a Jiri en sus brazos, saber que alguien se preocupaba por su bienestar, por l y no porque fuera el lder de los Death Dealers. Zane saba que a Jiri realmente no le importaba que Zane estuviera a cargo de todo. l solo pareca quererlo por ser l mismo, por ser Zane. Ese pensamiento le dio a Zane una sensacin de profundo calor en su interior.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane abri los ojos y se recost un poco en Jiri. Quera mirar su cara, para asegurase que Jiri estaba a salvo. Solo cuando levant la vista se dio cuenta del hombre atado en el suelo por las puertas del balcn. Jiri? Es Larry. Jiri le explic mientras volva para mirar a travs de la habitacin. Trat de entrar aqu cuando estaban en la lucha contra los habitantes de la noche. Zane mir a Jiri sorprendido, levantando una ceja le pregunt Larry? Tu padrastro? Larry? Jiri asinti. Le pegu con esto. Jiri dijo, mientras sostena el atizador de la chimenea. Entonces Billy y yo lo atamos. Slash? Zane dijo en voz alta. Ser mejor que traigas tu culo aqu. Zane oy el golpe en la puerta del dormitorio y luego Slash estaba a su lado. Mirndolo de reojo Zane poda ver el impacto en el rostro de Slash. Ese es... Zane asinti El padrastro de Jiri. Parece que trat de entrar aqu mientras estbamos ocupados en otra parte. Jiri y Billy le dieron una paliza, luego lo ataron. Cmo diablos hizo para entrar a la ciudad, y sin hablar de llegar al balcn del hotel?.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Yo estaba pensando exactamente lo mismo. Zane, dijo mientras cruzaba la habitacin para mirar hacia abajo a Larry. Poda ver que Larry apretaba las manos, aunque tena los ojos cerrados. S que no ests dormido, Larry, por lo tanto abre los ojos. Zane mir como Larry abra los ojos, volviendo la cabeza para mirar hacia l. Quieres explicarme por qu intentaste forzar la entrada, Larry? le pregunt mientras se puso en cuclillas al lado de Larry. Yo no forc la entrada. Entonces, Cmo has entrado? Yo no estaba haciendo nada. Yo solo he odo que los habitantes de la Noche se dirigan hacia aqu y yo quera asegurarme de que mi hijo estuviera bien. Cuando vi que todo mundo estaba luchando, vine hasta aqu para ver cmo estaba. Mmmm, y Cmo supiste dnde estaba Jiri? Zane pregunt. Poda ver la mentira brillar en los ojos de Larry. El hombre estaba sudando tanto que le caa por la cara haciendo un charco en el suelo. Yo no lo saba. Yo esperaba que me dijeran cul era la habitacin. Est mintiendo con todos sus dientes. Jiri dijo cuando l se acerc a Zane.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri. Zane lo rega. Lo siento. Jiri cruz sus brazos sobre su pecho y sonri. Est mintiendo. Soy malo. Zane sofoc una sonrisa. Jiri no se vea como si lo sintiera. De hecho se vea bastante molesto. Ese lado de Jiri intrigaba a Zane. No sala muy a menudo. Por lo general, Jiri era complaciente y obediente, nunca levantaba la voz. Sin embargo, de vez en cuando, esta otra personalidad de Jiri le gustaba salir a jugar. En realidad, por lo general pareca salir solo cuando Jiri estaba enojado. A Zane no le importara ver a ese lado de Jiri un poco ms a menudo. Podra ser interesante. Ahora, sin embargo Jiri, por favor, djame hacer esto. Jiri rod sus ojos. Bien. Zane mir como Jiri camin por la habitacin y se qued de pe junto a Billy. Neg con la cabeza con asombro. Jiri realmente era algo especial. Zane saba que tena que demostrarle a Jiri hasta qu punto el pequeo hombre significaba para l, pero primero tena que lidiar con Larry. As que, Larry. Zane, dijo mientras se pona de pie. Por qu debera creerte? Jiri, obviamente, piensa que estas mintiendo, y es sabido que l te conoce mucho ms que yo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane se agach y tir de Larry para que se pusiera en pie. Se rio cuando Larry iba a dar un paso y se tropez con sus pies atados. Zane sac el cuchillo de su funda y se inclin para cortar los lazos que mantenan las piernas de Larry juntas. De pie, mir y se encontr con que Jiri lo estaba mirando. Le dio un ligero movimiento de cabeza a Jiri, y luego mir por encima a Larry. As que, Larry. Contesta mi pregunta. Por qu debo creerte a ti, ms que a Jiri? l est mintiendo. Zane se sinti un poco desconcertado. Hasta qu punto Larry poda llegar a mentir? Tienes que hacerlo mejor que eso, Larry. Bueno, l miente, por supuesto. Larry balbuce rpidamente. Yo te lo vend. l tena un hogar muy bueno donde estaba. l estaba enfadado conmigo por ponerle fin a eso. Las cejas de Zane se juntaron. Larry pensaba que Jiri tena un hogar bastante bueno? En serio? Sigue. l era libre en mi casa. Poda entrar y salir cuando quisiera. Larry le explic. Estoy seguro de que aqu no puede hacer eso. Es verdad. Zane se agach y agarr las muecas atadas de Larry. Sinti como Larry brinc un poco cuando l llev el cuchillo y cort las cuerdas que ataban sus muecas.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Te estoy escuchando. Zane le dijo cuando puso el cuchillo dentro de su funda en la cadera. Y aqul dinero que le diste? Larry continu mientras se frotaba las muecas. Era el producto de venderse a s mismo a los clientes. l siempre se venda. Trat de detenerlo, Zane, te lo juro que lo hice, pero su madre le meti en la cabeza que poda ganar dinero de esa manera y no haba nada que yo pudiera hacer al respecto. Zane escuch como Jiri grua cuando l luchaba para que el sonido no saliera de su propia boca. l no poda creer lo que le estaba escuchando decir a Larry. Me ests diciendo que Jiri tena relaciones sexuales con desconocidos por dinero? Todo el tiempo, Zane, a veces lo haca con dos o tres personas al mismo tiempo. Larry mir a Jiri. l es como su prostituta madre. Zane se volvi rpidamente cuando oy un grito desde el otro lado de la habitacin y vio como los brazos de Slash, se envolvan alrededor de Jiri para inmovilizarlo. Jiri tena las manos apretadas y pareca como si quisiera romperle la cara a Larry. As que, si todo esto es cierto, por qu sientes la necesidad de venir aqu y ver a Jiri? Obviamente ests mejor sin l. Larry volvi a mirar a Zane, con el Shock escrito en su cara. Bueeennnooo l tartamude.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane neg con la cabeza. De alguna forma, Larry, lo que me ests diciendo simplemente no me suena que sea verdad. Zane vio como la cara de Larry palideca. Sus ojos vagaron por la habitacin como si estuviera buscando una va de escape. Larry dio varios pasos hacia atrs hasta que su espalda se encontr con la pared. Pareca aterrorizado, y con razn. Zane se dio cuenta de que estaba mintiendo, y Larry saba que Zane lo saba. Zane poda verlo en la cara de Larry. Larry haba llegado a su ciudad y haba tratado de atacar lo que le perteneca a l. Larry saba que l se enfrentaba a su muerte. Zane no era un hombre piadoso. Zane se volvi hacia Slash para decirle que trajera a algunos hombres para que se llevaran a Larry fuera de su vista. Entonces vio a Jiri gritar y empujar a Slash. Antes de saber lo que pasaba, Jiri se haba arrojado delante de Zane, sus brazos se apretaron alrededor de l cuando el disparo de un arma reson fuertemente en la habitacin. Zane mir los ojos de Jiri. Poda ver la sorpresa en el fondo del color azul cielo. Un dolor inimaginable llen a Zane cuando Jiri le dedic una temblorosa sonrisa. Zane. Murmur en voz baja antes de que sus parpados lentamente se cerraran sobre sus ojos y el cuerpo de Jiri se desplomara contra l.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri. Zane susurr. Oy un ruido, una lucha, cristales rotos, alguien gritando, y un ruido sordo. No le import. Lo nico que le importaba a Zane era el hombre inconsciente en sus brazos. Su mente trat de comprender lo que le haba sucedido a Jiri, pero simplemente no pareca querer hacer la conexin. Si l realizaba la conexin, si entenda que Larry le haba disparado a Jiri entonces seria real, y no poda ser real. Jiri no poda estar herido. Eso era imposible. Nada malo poda pasarle a su pequea mascota sexual. Zane no lo dejara. Zane? Vamos, hombre, tenemos que poner a Jiri sobre la cama. Zane levant la cabeza para mirar a Slash con confusin. En la cama? Vamos, amigo. Slash lo animaba. Sus manos empujaban a Zane por la espalda para que se inclinara hacia la cama. Jiri estar mucho mejor recostado, te lo prometo. Zane llev a Jiri a la cama y con mucho cuidado lo subi. Se arrastr a su lado. Levant la mano para tocar la frente de Jiri, y acariciar suavemente su mejilla. Zane escuchaba voces en la habitacin. Saba que algo estaba pasado, entonces algunas personas regresaron unos minutos ms tarde. An no le importaba.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri? Abre tus ojos, pequeo. Zane le susurr en el odo. Vamos, beb, abre tus ojos para m. Quiero saber lo que viste en tu libro mientras yo no estaba. Por un largo momento, Zane mir a Jiri esperando que abriera sus ojos azul cielo y se riera de l por estar tan preocupado. En este punto, Zane ni siquiera se enojara con Jiri. l lo prometa. Zane? Zane se volvi para encontrar a Billy sentado en la cama al otro lado de Jiri. Hola, Billy. Billy sonri. Zane, es necesario dejar que el medico pueda ver a Jiri y asegurarse de que va a estar bien. Puedes permitrselo? Zane lo pens por un momento y luego asinti con la cabeza. Debera de haber pensado en el medico en el momento en que lo trajo a casa. La salud de Jiri era muy importante. Slash necesita que t vallas a la otra habitacin. l tiene que hablar contigo acerca de doblar la guardia. Billy mir hacia abajo a Jiri luego de vuelta hacia l. Te prometo que me quedar aqu con Jiri. Zane asinti. Se inclin y le deposit un beso en la frente a Jiri. Yo regresar, pequeo. Billy se quedar aqu contigo. De acuerdo?

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane se echo hacia atrs y mir a Jiri esperando una respuesta. Cuando no lleg, dud en salir. Tal vez debera quedarse. Jiri lo necesitaba. Zane?, necesito hablar contigo. Esto es muy importante. Hombre. Slash dijo. Zane se tom un momento para mirar hacia abajo a Jiri, y a continuacin rod por un lado de la cama. Se levant y sali de la habitacin para hablar con Slash. En el momento en que pas por la puerta, esta se cerr de golpe detrs de l. Zane se gir para mirar la puerta en estado de Shock. Corri hacia ella, tratando de abrirla, pero estaba cerrada. Zane golpe la puerta. Abran esta maldita puerta ahora mismo. Grit mientras golpeaba la dura madera con los puos. Jiri estaba al otro lado de la puerta y alguien haba alejado a Zane de l. Zane sinti como las lgrimas llenaban sus ojos mientras golpeaba la puerta. Tena que llegar a Jiri, para protegerlo. Jiri lo necesitaba. Y l necesitaba a Jiri. Zane, hombre, clmate de una jodida vez. Grit alguien. Zane sinti como unos brazos lo agarraban y lo jalaban. Vas a asustar a Jiri. Clmate. Jiri! Zane le grit, haciendo caso omiso de la persona atrs de l. No le importaba estar haciendo el ridculo, si la gente lo vea perder la mente. Si l no regresaba con Jiri, saba que se iba a volverse loco.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

De repente, la puerta se abri. Zane mir hacia abajo para ver a Billy en la puerta. Billy lo mir a l por un momento, luego dio un paso fuera de su camino, agitando su brazo hacia Jiri. Zane se precipit dentro de la habitacin y hacia la cama. En el momento que se sent en el colchn, Jiri extendi la mano hacia l. Zane agradecido la tom. Sostenindola con fuerza entre la suya. Jiri. Estas siendo muy grosero en este momento, Zane. Jiri susurr sin abrir los ojos. No debes gritar tanto. Zane inclin la cabeza hacia un lado mientras miraba los ojos cerrados de Jiri. De repente se dio cuenta de que todos en la sala los observaban, esperando su reaccin a las palabras de Jiri. Zane sinti su cara arder. Lo siento Jiri. Zane dijo susurrando. Jiri gru, pero le dio un pequeo apretn a la mano de Zane. Zane mir por encima al hombre revoloteando al otro lado de la cama. Bien? Qu estas esperando? El doctor sonri, luego se sent al otro lado de la cama. Acomdalo sobre su estomago, por favor. Necesito ver su lesin. Zane tom la cintura de Jiri y lo rod sobre su estomago. Poda sentir el cuerpo tenso de Jiri. Un gemido se le escapo de los labios por el dolor. Zane mir al mdico.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

El doctor se limit a negar con la cabeza y a tomar una serie de tijeras. Cort el borde de la camisa de Jiri y luego cort por el centro de su espalda, separando el material para revelar una arrugada herida roja y con sangre en la espalda de Jiri. Zane inhal profundamente. Esto era real.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Capitulo Nueve
Jiri rod sus ojos cuando Zane levant otro bocado de comida para l. Zane estaba empezando a volverlo loco. Haban pasado casi dos semanas desde que Larry le haba disparado. En todo este tiempo, Zane se negaba a permitirle levantar un solo dedo a Jiri. No le permita ni siquiera comer solo. Otra semana igual, infiernos solo otro da, y Jiri podra estrangular a Zane. No era culpa de Zane que Jiri hubiera obtenido un disparo. Esa responsabilidad caa directamente sobre los hombros de Jiri. Tendra que ir a buscar a Larry y noquearlo. Si no lo hubiera hecho, Jiri hubiera puesto en peligro la vida de Zane. Jiri todava poda sentir el terror que sinti cuando l haba visto a travs de la habitacin y vio que Larry apuntaba con un arma a Zane. Haba estado tan seguro de que no llegara a tiempo para salvar a Zane. Gracias al cielo, l haba llegado. Tambin en el proceso haba conseguido un disparo. No, el nico responsable de obtener un disparo era Jiri. l solo deseaba haberse lastimado un poco menos. A Jiri todava le dola el hombro. Odiaba el dolor. Un ltimo bocado, beb, te lo prometo. Zane dijo, cuando Jiri volvi la cabeza para negar el siguiente bocado de comida. Por favor?
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri se volvi y tom el ltimo bocado de comida, mastic con cuidado, incluso mientras miraba ardientemente a Zane. Vio como Zane colocaba el plato sobre la mesa, dando Jiri un pequeo suspiro de alivio. Jiri sonri. Era demasiado fcil conseguir que Zane le diera tratamiento especial, porque se senta culpable. Jiri busc la mano de Zane con la suya, solo para dejarla caer de nuevo a su regazo cuando Zane se apart de l y comenz a limpiar. Zane pareca estar haciendo eso mucho ltimamente. Qu tal si salimos hoy a la calle? Tal vez podemos dar un paseo? Zane pregunt. Jiri se encogi de hombros. l habra preferido permanecer en el interior con Zane y perder el tiempo, pero Zane no haba estado cerca de l desde antes de los disparos. No poda pensar en nada ms que le gustara hacer con Zane, que pasarse toda la tarde en la cama con l. Por lo que se poda decir, sin embargo, Zane pareca no estar interesado. No importaba lo que hiciera, Zane solo lo tocaba para ayudarlo. Jiri haba comenzado a preguntarse si alguna vez Zane lo tocara sexualmente de nuevo. Jiri haba tratado de caminar a su alrededor con solo una camisa. Cuando eso no funcion, Jiri haba caminado a su alrededor desnudo. Zane le dijo a Jiri que se vistiera y sali de la habitacin. Jiri estaba a punto de darse por vencido. No
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

quera mendigar por el amor de Zane, si Zane no quera drselo. Lo nico que poda entender es que Zane hubiera credo en las palabras de Larry, sobre que l haba dormido con desconocidos por dinero. Zane siempre haba dicho que l no iba a compartir a Jiri. Tal vez quera decir que eso tambin aplicaba a antes de que se conocieran. Larry no haba dicho la verdad, pero a lo mejor Zane le haba credo porque Jiri no haba tratado de defenderse. Y tal vez no tena mucho caso defenderse. Si Zane tena tan poca fe en l que le haba credo a alguien como Larry, no haba mucha esperanza para su relacin o lo que tuvieran. Jiri poda or a Zane hablando sobre el buen clima y lo agradable que era. El clima, s, claro como si pudiera interesarle cuando su mundo se vena abajo. Jiri se levant de la mesa y se acerc a mirar por la ventana. Poda ver a la gente ir y venir desde donde l estaba. Hombres, mujeres, nios, todos parecan estarla pasando bien en ese momento. Ojal pudiera estar all con todo el mundo, disfrutando igual. Dese poder estar en cualquier lugar disfrutando de s mismo. Estaba cansado de no saber a dnde iba con Zane, de no saber si tenan algo juntos o no. Quera respuestas. Zane?

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Si, Jiri Zane respondi desde el otro lado de la habitacin. Todava soy tu mascota? Por supuesto que sigues siendo mi mascota. Eso nunca va a cambiar. Todava soy tu mascota sexual? Jiri contuvo el aliento mientras esperaba que Zane le respondiera. De lo que Zane respondiera poda hacer o deshacer. Cuando Zane no respondi, el corazn de Jiri se hundi. Se dio la vuelta para hacerle frete a Zane. Y bien? Oh, Jiri, cmo puedes Jiri saba lo que Zane le iba a decir antes de que se lo dijera. Sorpresa e incredulidad estaban escritas por toda la cara de Zane. Jiri se prepar cuando l sinti que su corazn comenzaba a romperse. Zane no lo quera ms. quererme despus de lo que te hice? Qu? Jiri mir a Zane con confusin por sus palabras. De qu ests hablando? Tu no me hiciste nada. Hizo un gesto con las manos en el aire con gesto exasperado. Infiernos, no me has hecho nada en das. Jiri, recibiste un disparo por m. La cabeza de Jiri se gir por la sorpresa. Qu?

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane cay de rodillas. Hundiendo la cabeza en sus manos. Se supone que yo debo protegerte, cuidar de ti. En su lugar, casi pierdes la vida por m. Jiri se sorprendi al ver las lgrimas en los ojos de Zane cuando lo mir. Cmo podra tocarte despus de eso?. Zane dijo. Jiri cruz la sala para estar de pie delante de Zane. No tena ni idea de que Zane lo estuviera evitando porque tuviera algunos sentimientos de culpa. Eso explicaba todo, y al mismo tiempo, no explicaba nada. Envolvi sus manos alrededor de la cara de Zane y lade la cabeza hacia atrs para poder mirar fijamente sus ojos verde musgo. Zane, tu no hiciste nada. Larry s. T hiciste todo lo posible para protegerme. Pero yo Jiri rpidamente cubri los labios de Zane con un dedo y neg con la cabeza. No, no lo hiciste. Si alguien tiene la culpa, soy yo por no hacer algo cuando Larry estaba amarrado. Adems, estoy bien, casi como nuevo, en efecto. Zane se inclin hacia adelante y hundi el rostro en el estomago de Jiri. Sus brazos fueron alrededor de Jiri, tan fuerte que casi lo mataba. T nunca debiste haber recibido un disparo en primer lugar. Estoy de acuerdo. Pero eso no quiere decir que fuera culpa tuya. Yo solo estaba haciendo lo que se supone
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

debera hacer. T fuiste a protegerme de los habitantes de la noche, as como todos los dems. Qu se supona que yo hiciera? Zane asinti. Si, pero Jiri continu como si Zane no hubiera hablado. Tu sabias que en ese momento Larry haba hecho un trato con los habitantes de la noche? Zane neg con la cabeza. Sabas que se supona que los habitantes de la Noche los mantendran ocupados para que Larry pudiera llegar a mi? Zane neg con la cabeza. Sabas habitacin? que Larry conoca cual era nuestra

Zane neg con la cabeza. Sabas que Larry tena un arma? Zane neg con la cabeza. Sabas que si no me besas en los prximos cinco segundos, voy a patearte el culo? Zane empez a mover de nuevo la cabeza y luego se detuvo, para mirar sorprendido a Jiri. Qu? Bsame Zane. Jiri susurr mientras se inclinaba hacia adelante. He extraado tus besos.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri Zane gimi. Jiri no le dio eleccin a Zane. Apret sus labios contra los de Zane, incluso mientras empujaba su cuerpo hacia atrs contra el suelo. En el momento de que la espalda de Zane cay al suelo, Jiri movi sus piernas encima de l, cabalgando a Zane. Incluso con sus labios pegados a los de Zane, Jiri no perdi tiempo para tratar de sacar la camisa de Zane por su cuello, y luego ir a trabajar en los jeans de Zane. l tena toda la intencin de tener toda la ropa fuera de ellos lo ms rpido posible. Jiri. Zane le susurr mientras su boca se alejaba de Jiri. Agarrando sus manos Ms despacio, pequeo. Jiri neg con la cabeza. No quiero ir ms despacio. Quiero sentirte dentro de m. Zane lo mir por un largo momento. Ests seguro, Jiri? Si, seguro. Jiri sonri. Estaba ms que seguro. Estaba extasiado! Levntate. Qu? No. Jiri grit, cuando Zane lo par. Jiri pens que Zane lo estaba rechazando una vez ms pero l se sorprendi cuando Zane se puso de pie y tom a Jiri entre sus brazos, y empez a llevarlo a la habitacin.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane puso a Jiri sobre sus pies, y le dio una sonrisa. El primero en desvestirse estar arriba. Los ojos de Jiri se abrieron como platos. Sus manos rpidamente fueron al borde de su camisa. La subi hacia su cabeza y la tir por la habitacin antes de llegar a sus pantalones. Se echo a rer al ver a Zane peleando con su ropa para sacarla con la misma rapidez. Jiri estaba vestido con unos jeans y una camisa. Zane llevaba una camisa, unos jeans, calcetines y botas. Jiri estaba seguro de que l se desnudara primero. Por lo menos hasta que vio a Zane bajar sus pantalones por sus piernas, su dura polla rebotar y quedar libre de su pantaln. La larga visin dej a Jiri congelado en su lugar, con sus pantalones a la mitad de sus piernas. Solo poda estar all y mirar, lamindose los labios. l quera sentir la polla en su boca ahora. Cayendo de rodillas. Jiri se inclin hacia adelante y rode con sus labios la longitud de la carne de Zane. Oh demonios. Era tan bueno como Jiri recordaba. Zane saba a cielo, duro, dominante y a hombre. Jiri gimi. l sonri con la polla de Zane en su boca cuando escuch un gemido de Zane inmediatamente despus del suyo. Eso es hacer trampa, Jiri. Jiri se hizo hacia atrs lo suficiente para ver a Zane. Quieres que me detenga? Mierda, no.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Jiri sonri, luego envolvi sus labios alrededor de Zane de nuevo. Saboreaba a Zane con su lengua, lamiendo y acaricindolo. Lo chup hasta que las manos de Zane apretaron su cabello, mantenindolo quieto. Jiri levant la vista. Zane tena la mandbula apretada, los ojos cerrados, y el aire sala entre sus dientes. Basta, Jiri. Zane gru. Quiero estar dentro de ti cuando me corra. Jiri tambin lo quera. Rpidamente se puso de pie y empuj sus jeans el resto del camino fuera de sus piernas, luego subi a la cama y se dio vuelta sobre su espalda. Mir ansiosamente como Zane se sac el resto de la ropa y se subi a la cama de rodillas entre sus piernas. T estuviste desnudo primero, Jiri. Eso significa que tienes que estar arriba. Jiri neg con la cabeza. Nosotros ya lo hicimos as. Quiero probar de otra manera. Zane se ech a rer. Busca el lubricante. Jiri se dio la vuelta y meti la mano en el cajn de la mesita agarrando el lubricante. Se lo entreg a Zane y comenz a moverse por la cama cuando una mano en la mitad de su espalda se lo impidi. Zane le gui un ojo. En tus manos y rodillas, pequeo. Yo quiero jugar.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Ese plan estaba bien, para Jiri. Subi de nuevo al centro de la cama y se coloc en sus manos y rodillas, enterrando la cabeza entre sus manos. Poda or como Zane abra el lubricante y sala un chorro. Su cuerpo se estremeci de anticipacin. Haba pasado tanto tiempo desde que haba estado con Zane y haba tenido tanto miedo de que nunca estaran as de nuevo. La espera era ms de lo que Jiri poda aguantar. Zane. l exigi. Lento, beb Zane se echo a rer. Yo no quiero hacerte dao. T no lo haces, te lo juro. Vamos a hacer esto a mi manera, Jiri, o no hacemos nada. Est bien. Jiri resopl. Simplemente Oh, cielos! Jiri casi se corre al sentir a Zane presionar dentro de l con un dedo lubricado. Oh, s, eso era lo que le haca falta. Solo un par de veces con Zane y ya estaba atrapado de por vida. Pero no poda imaginarse estar de esta manera con nadie ms. Jiri pens que se volvera loco cuando Zane presion otro dedo dentro de l. Ya haban pasado semanas desde que Zane lo haba tocado as. l nunca lo dejara ir de nuevo si tena algo que decir al respecto.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane Jiri gimi. Empuj sus caderas contra Zane, empalndose ms en los dedos de Zane. Poda sentir la punta de su polla rozando el edredn. Jiri no saba qu hacer. Quera empujarse hacia abajo y joderse contra el edredn, pero si lo haca no poda empujarse contra Zane. La indecisin lo estaba matando. Jiri gimi. Te tengo, beb. Zane canturre. De repente, los dedos fueron reemplazados con una larga y gruesa polla. Jiri volvi a gemir cuando Zane se hundi todo el camino en l. Esto era lo que necesitaba, lo que quera. Espera, beb, esto va a ser rpido y duro. Ha pasado demasiado tiempo. Zane, dijo mientras agarraba a Jiri por las caderas y se empujaba ms hacia l. Y de quin es la culpa? Jiri escupi, suavizando sus palabras dndole una sonrisa a Zane por encima de su hombro. Si, si, ahora cierra la jodida boca Zane se ech a rer. Estoy tratando de concentrarme aqu. Yo no quiero interrumpirte. Jiri dijo. Jiri. Jiri se ri. l se volvi hacia la parte delantera de la cama y agarr el edredn. l poda sentir como el movimiento de Zane golpeaba la cabecera. Cada embestida estaba llena de toda la fuerza de Zane.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Si Jiri no lo conociera, pensara que Zane estaba tratando de empujar su polla hasta un lugar dentro de Jiri de donde nunca pudiera Salir. Jiri saba que lo iba a sentir por lo menos hasta el da siguiente. No poda estar ms emocionado con la idea. Un repentino golpe en la cadera hizo que Jiri mirara sobre su hombro con sorpresa a Zane. Por qu hiciste eso? Rudate, beb. Quiero ver cmo te tocas. Zane respondi mientras se sala del cuerpo de Jiri, Jiri sinti la prdida. Bueno, Jiri poda hacer eso. Rpidamente se dio la vuelta sobre su espalda y abri las piernas. Le sonri a Zane, mientras una mano agarraba su dura polla y la acariciaba varias veces. La otra mano subi y pellizco de su pezn. Esto es lo que queras? Jiri senta el placer arremolinarse a travs de l al ver los ojos vidriosos de Zane. Un pequeo tic lata en su mandbula cuadrada, mientras l le grua a Jiri. Le encantaba saber que poda provocar a Zane hasta este punto. Jiri grit de sorpresa, al darse cuenta de que haba desatado a un monstruo, cuando Zane tom sus piernas y las empuj hasta su pecho. Un momento despus, la polla de Zane empuj de nuevo dentro de l, llenndolo hasta el fondo.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane comenz a moverse a un ritmo rpido, empujando dentro de Jiri, despus, salindose de Jiri. Cada movimiento de su cuerpo sacuda a Jiri hasta que Jiri tuvo que dejar a un lado su polla y se agarr de los brazos de Zane solo para evitar caerse de la cama. Cerca, beb, estoy tan cerca Zane gru Jiri solt el brazo de Zane para agarrar su polla. Quera correrse con Zane. Pero la fuerza de los embates de Zane al instante lo empuj al borde de la cama. Jiri rpidamente se agarr de Zane de nuevo. Sus ojos buscaron a Zane con desesperacin. Vas a correrte conmigo, Jiri. Zane escupi con los dientes apretados, como si comprendiera el dilema de Jiri. T eres mi mascota sexual. T me perteneces. Yo soy tu amo. Haces lo que yo te digo y te digo que te vas a correr conmigo. Bueno l no poda discutir con esa lgica. Adems, las fuertes palabras de Zane parecan tener el efecto deseado. Jiri poda sentir como su polla empezaba a palpitar, las gotas de lquido pre-seminal goteaban de la cabeza. Un cosquilleo comenz a construirse en la base de su espina dorsal y lentamente se abri camino hasta que se envolvi alrededor de su polla, y sostuvo a Jiri suspendido, cuando l estuvo esperando el permiso de Zane para poder estallar.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Las manos de Zane se apretaron mas alrededor de los muslos de Jiri mientras empujaba una vez ms, su cuerpo se puso rgido sobre Jiri. Los ojos de Zane se clavaron en Jiri. Crrete conmigo, mi Jiri. Zane le exigi. Como si eso fuera todo lo que su pene hubiera estado esperando, Jiri grit, con su cabeza golpeando el colchn cuando su orgasmo atraves su cuerpo. No era nada de lo que hubiera experimentado antes. Le golpe cada terminacin nerviosa del cuerpo y luego sali disparado de la parte superior de su polla. Zane!. Jiri grit cuando pudo respirar, pensar, sentir otra cosa que la presin del cuerpo de Zane en contra del suyo, unos ojos verdes lo miraron. Estaba hipnotizado, capturado por las intensas emociones en el rostro de Zane. Zane. Jiri susurr, con admiracin por el amor que vea en los ojos de Zane. Alz su mano para acariciar un lado de la cara de Zane. Zane captur la mano de Jiri y le dio un beso en la palma. Dejando caer la mano de Jiri, Zane se inclin hacia abajo, presionando su cuerpo contra el suyo. Sus manos capturaron la cara de Jiri, sujetndola tambin. La respiracin de Jiri se qued atrapada en la garganta, cuando Zane baj la cabeza y lo bes. Sinti ese beso hasta en los pies. Zane lo estaba devorando. Las manos de Jiri se apretaron en la cintura de
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Zane, mientras la lengua de Zane rosaba sus labios y los pellizcaba. Cuando Zane finalmente levant la cabeza para mirarlo de nuevo, Jiri dej escapar un gemido de protesta. l no quera que el beso terminara. Supongo que me estas conservando? Jiri le pregunt un momento despus. Zane se ech a rer. l le quit un rizo rubio de la cara a Jiri. Si, te voy a conservar. No pensars ms que mi lesin fue tu culpa? Jiri No pensars ms que mi lesin fue tu culpa, Verdad? Jiri repiti mientras golpeaba el pecho de Zane con un dedo. Zane se ech a rer. Est bien, no pensar ms que fue mi culpa, pero solo si me prometes que no conseguirs otro disparo otra vez. Bueno, te aseguro que voy a intentar no hacerlo. Eso es una mierda. Zane se apart de Jiri y rod hacia un lado de la cama. Se puso sobre su espalda y le dio unas palmaditas en la pierna a Jiri. Todava quieres salir y dar ese paseo? S!. Jiri exclam rpidamente se rod a un lado de la cama para unirse a Zane. He estado encerrando en este maldito lugar por siempre. Voy a volverme loco.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

T sabes que an no puedes salir a la calle sin escolta, verdad? Jiri se encogi de hombros. l se lo haba figurado. Odiaba las reglas que haba tenido que aceptar para poder pertenecer a Zane, pero si eso era lo que tena que hacer, lo hara. Jiri se inclin hacia un lado y acaricio la mejilla de Zane. A l le encantaba como Zane lo tocaba, aunque no fuera sexual. Te dejara salir si los habitantes de la noche no fueran un problema, Jiri, te lo juro. No puedo dejar que nada te pase, y hasta que sepamos que no vamos a tener ninguna relacin ms con ellos, no puedo darles ninguna oportunidad. Jiri sonri. Poda ver la preocupacin en los ojos de Zane. Le palme la mejilla al hombre. Lo entiendo, Zane. No voy a pedirte salir a la calle sin escota hasta que t me des el visto bueno. Zane dej escapar un profundo suspiro. Lo siento, beb. Yo no. Jiri dijo. A pesar de que toda esta situacin ha sido horrible, adems de lo que hemos descubierto, quiero decir, tambin hemos aprendido algunas cosas. Zane hizo una mueca. Qu aprendimos?

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Bueno, primero, no importa qu tan seguros pensemos que estamos de los habitantes de la noche, no lo estamos. Siempre tenemos que estar en guardia. Aunque es una manera horrible de vivir, es mejor que estar muerto. Eso es cierto. Zane respondi Tambin aprendimos que hay gente que puede parecer inofensiva, pero en realidad ellos tienen que estar bien vigilados. Larry? Jiri asinti. Yo saba que era una bola de barro, pero nunca pens que se hundira lo suficientemente profundo como para llegar a un acuerdo con los habitantes de la noche. Jiri se estremeci. l puso en peligro a otras personas para mantenerse a salvo. Eso es repugnante. Jiri, ahora no lo sabemos a ciencia cierta. Solo tenemos esa suposicin. Jiri neg con la cabeza rpidamente. No, yo lo s. Simplemente tiene sentido. Los habitantes de la noche, nunca nos atacaron a nosotros, nunca. Sin embargo, atacaron a todos los que estaban a nuestro alrededor. Yo siempre pens que era porque no tenamos nada que les pareciera interesante. Beb, ellos no le roban a la gente. Los habitantes de la noche matan a la gente. Eso es todo lo que hacen. Si Larry

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

lleg a un acuerdo con ellos solo fue para salvar su propio pellejo, y nada ms. Eso es lo que estoy diciendo. Jiri dijo. Larry hizo un trato con los habitantes de la noche, no solo para salvar su pellejo, sino para llegar a ti y a m. Piensa en ello, si los habitantes de la noche pudieran entrar en la ciudad, ellos tendran todo tipo de cosas para perseguir. A todo tipo de personas, Jiri, las personas. Jiri hizo una mueca. Si, eso es. Vamos, pequeo, quita la mirada triste de tu cara y ve a limpiarte. Zane le dijo. Tenemos que salir y divertirnos.

Zane neg con la cabeza, riendo entre dientes, mientras observaba a Jiri ir al cuarto de bao para limpiarse. Jiri prcticamente se recuper con la anticipacin. Zane pensaba que era tan lindo. Si decirle a Jiri que daran un paseo lo haca feliz, era todo lo que Zane necesitaba. Todava estaba un poco reacio, de dejar salir a Jiri a cualquier lugar. Despus de que a Jiri le hubiera disparado Larry, era todo lo que Zane poda hacer para mantenerse
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

cuerdo hasta que Jiri sanara. Zane no estaba tan seguro de no haber podido perderlo en algn lugar a lo largo del camino. Cuando conoci a Jiri, Zane no tena ni idea de que Jiri vendra a significar tanto para l. Zane con mucho gusto dejara el liderazgo de los Death Dealers por su pequeo hombre. Demonios, incluso dara su propia vida si ello significara que Jiri seguira estando seguro. Todava no poda creer que Larry haba hecho un trato con los habitantes de la noche para poder llegar a Jiri. Si Jiri no hubiera hecho la conexin de que los habitantes de la noche nunca haban atacado el garaje de Larry, pero si a todos a su alrededor, Zane nunca se habra dado cuenta de que Larry estaba de acuerdo con ellos. Zane se imaginaba que Larry lo odiaba por humillarlo y vio que matar a Jiri era una manera de deshacerse de su hijastro y vengarse de Zane al mismo tiempo. Y habra completado el trabajo, si Jiri no hubiera luchado. Larry estaba muerto, se rompi el cuello cuando aterrizo en el suelo despus de que fuera lanzado por el balcn. Los habitantes de la noche haban desaparecido tan rpidamente como haban aparecido, dejando tras de s una gran cantidad de caos. Jiri estaba vivo y seguro, para Zane, eso era lo que importaba. Zane se puso de pie y cogi su ropa. Su mente daba vueltas con sus pensamientos de que Jiri casi muere, mientras se vesta. No quera volver a pasar por algo as otra vez. Si eso
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

significaba duplicar la guardia y que Jiri se mantendra a su lado a cada segundo de cada da, que as fuera. Jiri era su protegido, y no importaba lo mucho que lo enojara, Zane hara todo lo que estuviera a su alcance para asegurarse de que Jiri estaba protegido. En el poco tiempo que Zane lo haba conocido, Jiri se haba convertido en el centro de su mundo. Oye, An no has terminado? Zane lo llam cuando Jiri no sali del cuarto de bao minutos despus. Ya voy. Jiri dijo mientras sala del cuarto de bao. La respiracin de Zane se atasc cuando sus ojos se posaron en Jiri. No lo entenda, pero cada vez que vea a Jiri, su belleza asombraba a Zane. Jiri era sin lugar a dudas, el hombre ms hermoso que jams haba visto. Jiri no era simplemente bonito o hermoso. Era impresionante, asombroso. Y era todo de Zane. No tena ms dudas sobre que Jiri le perteneca y siempre sera as. Jiri no le haba dejado dudas a Zane despus de que haba saltado frente a la bala que Larry haba disparado para protegerlo. Nadie podra complementarlo ms, y mucho menos poda pensar en otra persona que tratara de protegerlo arrojndose delante de una bala como Jiri lo haba hecho. Y Zane no estaba feliz porque Jiri hubiera sido herido, l siempre le agradecera a Jiri que se preocupara por l lo suficiente como para querer salvarlo.
TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Listo? Un momento. Jiri dijo mientras corra por la habitacin hasta la pequea mesa junto a la puerta del dormitorio. Yo necesito conseguir mi collar y correa. Jiri Zane dijo en voz baja. Si? Jiri pregunt al tiempo que abra el cajn y buscaba el collar de cuero y la correa. No los necesitamos. Por supuesto que s. Quiero salir a la calle. Jiri abri otro cajn y busc a travs de l. Jiri. uh, huh? Jiri, mrame Zane le orden. No puedo encontrarlos, Zane Jiri dijo. Mientras se volva para mirar a Zane. Los has visto? Zane se acerc a Jiri y lo agarr con sus manos. Te dije que no los necesitas, Jiri. Peroquiero salir a la calle, Zane. T dijiste que podamos salir a la calle a caminar. Zane sonri. Y nosotros lo haremos. Pequeo, pero no necesitas el collar y la correa mas. Me deshice de ellos.

TRADUCTORA: Schmetterling

THE MASTER PETS TRADUCCIONES GANIMEDES

STORMY GLENN

Qu? Por qu? T dijiste que no poda salir de la habitacin a menos de que los llevara puestos. Jiri lo mir completamente confundido. Tambin te dije que las mascotas solo llevan collares y correas hasta que son reclamados con una marca permanente por el amo. Zane pas su mano sobre la marca tatuada en el cuello de Jiri. T llevas mi tatuaje, Jiri eso es todo lo que necesitas. Jiri levant la mano y acarici ligeramente con los dedos el tatuaje. Su rostro enrojeci cuando l empez a sonrer, con la ms bella sonrisa que Zane jams hubiera visto. Zane lo bes suavemente en los labios. Te voy a conservar, Jiri, para siempre.

TRADUCTORA: Schmetterling

Вам также может понравиться