Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
by Nancy Rue
ZONDERKIDZ
Body Talk
Copyright 2007 by Nancy Rue
Requests for information should be addressed to:
Zonderkidz, Grand Rapids, Michigan 49530
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Rue, Nancy N.
Body talk / by Nancy Rue.
p. cm. (Faithgirlz)
ISBN 978-0-310-71275-6 (socover)
1. Preteens. 2. Girls Psychology. 3. Girls Health and hygiene. 4. Puberty. 5.
Body image in adolescence. I. Title.
HQ777.15.R84 2007
613'.04242 dc22
2007021354
All Scripture quotations, unless otherwise indicated, are taken from the Holy Bible,
New International Version, NIV. Copyright 1973, 1978, 1984 by Biblica, Inc. Used by
permission of Zondervan. All rights reserved worldwide.
Any Internet addresses (websites, blogs, etc.) and telephone numbers printed in this book
are oered as a resource. They are not intended in any way to be or imply an endorsement
by Zondervan, nor does Zondervan vouch for the content of these sites and numbers for
the life of this book.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval
system, or transmied in any form or by any means electronic, mechanical, photocopy,
recording, or any other except for brief quotations in printed reviews, without the prior
permission of the publisher.
Published in association with the literary agency of Alive Communications, Inc., 7680
Goddard Street, Suite 200, Colorado Springs, CO 80920, www.alivecommunications.com
Zonderkidz is a trademark of Zondervan.
Editor: Barbara Sco
Interior design: Sherri L. Homan
Art direction: Merit Kathan
Printed in the United States of America
9 10 11 12 13 14 /DCI/ 11 10 9 8 7 6
We want to hear from you. Please send your comments
about this book to us in care of zreview@zondervan.com. Thank you.
0310712750_bodytalk.indd 4 11/13/09 4:07:45 PM
7
c
h
apter
o
n
e
What s
HAPPENING?
C
ourtney stuck her face into the Doritos bag. It wasnt
because she was a freak for chips. She just didnt want any-
body else at the slumber party to see that she clearly had no
clue what they were talking about.
Getting your period is, like, way painful, Anna Adams said.
What period did she mean? Surely not the kind at the end of a
sentence . . .
Have you gotten yours? Kayla Cartwright said.
Anna shook her head. No. I only just started wearing a bra a
month ago.
A bra? What for? Courtney snuck a peek at Anna from over the
top of the chip bag. Holy smoke! She did have breasts. Where had those
come from?
Yeah, well, look what I started doing. Sydney Shaw pulled
up her pajama leg and exposed her calf.
Dude you shave your legs? Kayla said.
Now that could be painful.
Armpits too, Sydney said.
Sydney shrugged as if it were no big deal, but Kayla and
Anna nodded, wide-eyed, as if Sydney had just aged five years
and yet was still gracing them with her presence.
What happened to the stuff we used to talk about at our sleepovers?
Dolls and stickers and the best way to surprise a creepy boy with a water
balloon. Since when had periods whatever they were and bras and body
shaving become the main topics of conversation?
0310712750_bodytalk.indd 7 11/13/09 4:07:45 PM
8 BODY TALK
Hey, Courtney said.
Her friends managed to drag their gazes away from Sydneys
naked leg. Courtney held up a bag of Peanut M&Ms.
Anybody want some candy?
No way, Anna said. Im feeling, like, totally fat. Im on a
diet.
Youre a stick! Courtney said.
Hello! Look at this. Anna pinched at the skin at her waist.
Courtney didnt know what she was supposed to be seeing.
Im not having any either, Kayla said, waving off the candy
bag. Boys dont like fat girls.
Who cares? Courtney wanted to say. But Sydney shook
her head at the Peanut M&Ms and patted her own rear, which
evidently explained everything to Kayla and Anna, because they
nodded solemnly.
Courtney popped a handful of candy into her mouth and
wondered, What is happening here?
What indeed? Courtney consumed the entire bag of Peanut
M&Ms herself, while, far into the night, her friends discussed
cramps and bra styles and the best way to lose ten pounds in
a day. When she got home the next morning, Courtney went
straight to the full-length mirror.
Wow. It was true.
She was getting hair where shed never had it before.
She did have little breasts budding from her chest.
Her hips were definitely wider than they had been the last
time shed looked at them . . . which was when, exactly?
The truth was, shed never spent much time gazing at her
own body. But she knew none of this stuff had ever been there
before. And what was that smell?
Courtney sniffed at her armpit and wrinkled her nose.
EWW.
And this probably wasnt even the worst of it. Shed gathered
from last nights discussion while she was sorting the M&Ms
0310712750_bodytalk.indd 8 11/13/09 4:07:45 PM
WHATS HAPPENING? 9
n
o
w w
h
a
t
?
by color that someday soon she was going to get the dreaded
period. She still didnt know exactly what it was, but it couldnt
be good. Not if it involved embarrassment and cramps and all the
other stuff her friends had described based on what had been
described to them.
Courtneys reflection in the mirror blurred as tears came that
she couldnt explain. She didnt usually cry, but this was huge.
She was transforming into somebody else right before her eyes -
and she didnt know what to do about it.
You might be a little better informed than Courtney
about the changes that are happening to your body or will be
happening in the near future. But theres a lot to know about
this young woman that youre becoming, and this book is here
to help you
understand whats going on inside the little-girl body
thats changing into a mini-woman body;
learn to love it;
take super-good care of it;
avoid bullying it; and
become God-condent that its the best body for you and
your life.
But we cant leave Courtney crying in front of the mirror
because she thinks shes turning into an alien. If you were there,
standing behind Courtney and looking at her reection with her,
what would you say? Is there advice youd give her? Or would you
just hand her another bag of M&Ms because you feel the same
way yourself, and you dont know what to do either?
0310712750_bodytalk.indd 9 11/13/09 4:07:45 PM
10 BODY TALK
Whatever you want to tell our Courtney, write it in the space
below. There are no right or wrong answers, so be honest. If, as
you read the rest of this book, you discover something that makes
you change your mind about how to encourage Courtney, youll
have a chance to talk to her again in the last chapter.
Dear Courtney . . .
________________________________________
_____________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
____________________________________________
_________________________________________
____________________________________________
______________________________ __________
0310712750_bodytalk.indd 10 11/13/09 4:07:46 PM
WHATS HAPPENING? 11
H
e
r
e
s the
D
e
a
l