Вы находитесь на странице: 1из 6

El Apollo 600 de Clemco es un distintivo de seguridad, comodidad y rendimiento en equipo protector personal.

El 600 incorpora las caractersticas ms populares del Apollo 60 as como muchas mejoras, a fin de que sea ms cmodo, ms fcil de mantener y ms duradero, asegurando una vida til ms prolongada.

El Apollo

600

RENDIMIENTO

Una ventana de gran tamao brinda un campo de visin excepcional el mayor de la industria sin comparacin, para seguridad y productividad Sistema de alto rendimiento de 3 lentes Lente exterior rectangular opcional Respirador alimentado por aire del tipo CE aprobado por el NIOSH Clasificacin de casco aprobado por ANSI Aprobado por OSHA para proteccin contra polvo de plomo a 1000 x lmite de exposicin permisible (PEL) El color rojo anaranjado de gran visibilidad mejora la seguridad en el lugar de trabajo La suspensin de seis puntos fcilmente ajustable a tamaos de cabeza de 6.5 a 8; la cinta reemplazable de espuma suave se monta en la banda en suspensin para la cabeza El canal de amplia distribucin de aire montado en la parte superior suministra aire en abundancia para la cabeza y cara del operador La entrada de aire se encuentra en la parte central posterior del casco para brindar equilibrio y confort al operador

SEGURIDAD

Sistema de 3 lentes Interior fijo Intermedio Exterior perforado El marco de la ventana del Apollo 600 es extra largo para proteger la parte superior de la capa contra desgaste por rebote del abrasivo.

COMODIDAD

SERVICIO

El conector de entrada de aire reemplazable prolonga la vida til del casco La banda de acoplamiento de la capa con una sujeccin estilo trinquete facilita el reemplazo de la capa El cuello interior con cremallera se puede remover fcilmente para su limpieza

El cuello interior lavable de poner y quitar con cremallera facilita su limpieza.

La lengeta de cierre de la ventana encaja en una ranura para facilitar su cierre.

Desde arriba hasta abajo ---

un vistazo a la seguridad respiratoria

El Apollo 600 tiene un armazn robusto y duradero y un deflector de aire que suministra abundante cantidad de aire a la cabeza y cara del operador. El visor integral profundo de 1 pulgada evita que el abrasivo quede atrapado entre los lentes. El conector de entrada reemplazable prolonga la vida til del casco.

La banda de acoplamiento de la capa se envuelve alrededor del borde inferior del armazn del casco y se sujeta fcilmente con una hebilla estilo trinquete para asegurar la capa.

El cierre de la ventana se monta con tornillos y se reemplaza fcilmente sin peligro de daar el armazn del casco. La suspensin tiene un mecanismo de fcil ajuste tipo perilla y la banda de humedad es reemplazable.

La capa color gris plateado rechaza los rayos calientes del sol.

El nuevo Apollo 600 de Clemco brinda a los operadores de chorreado lo ltimo en seguridad respiratoria y comodidad. El 600 est disponible en dos modelos: Apollo 600 HP para usarse con un suministro de aire comprimido y el Apollo 600 LP para usarse con una bomba de aire ambiental. El 600 tiene aprobaciones de NIOSH y ANSI para proteccin respiratoria y del casco respectivamente y presenta la clasificacin APF1000 de OSHA, es decir que puede ponerse en servicio en entornos con polvo de plomo hasta 1000 veces el lmite de exposicin permisible (PEL). El casco resistente presenta numerosas mejoras respecto al venerable Apollo 60 con ms componentes reemplazable que nunca para garantizar una vida til larga, higiene del operador y comodidad. El sistema de 3 lentes supera a todos los modelos predecesores: la junta de la ventana ajustada y moldeada sujeta firmemente el lente interior y sella para que no penetre el abrasivo y polvo; el intermedio no perforado

protege el lente interior y completa el sello de la ventana; tres lentes perforados para rpido desprendimiento son la primera lnea de defensa contra el rebote abrasivo. Los lentes perforados tienen lengetas, a fin de retirarlos con facilidad, aun con guantes, y dejar al descubierto detras un lente claro y limpio. Una vez se han agotado estos, el lente intermedio protege al lente interior hasta que se instale un nuevo juego de lentes. Un lente exterior rectangular opcional puede servir de lente exterior en un sistema de 2 lentes. La capa Apollo 600 gris plateado, con cuello interior rojo, se instala fcilmente en el armazn del casco y se asegura con una banda flexible de acoplamiento con sujeccin estilo trinquete. Para mayor comodidad del operador, el Apollo 600 HP se puede utilizar con dispositivos Clemco de acondicionamiento del aire: el tubo de aire fro Apollo, nmero de referencia 04410 y el tubo de control climtico, nmero de referencia 04411.

04410

Tubo de aire fro

Tubo de control climtico


04411

Vlvula de control del aire


100024
Alta presin

21415

Conector de flujo constante

Baja presin

21429

INFORMACIN PARA REALIZAR PEDIDOS Apollo 600 HP con:


Conector de flujo constante Vlvula de control del aire Tubo de aire fro Tubo de control climtico 24001 24002 24003 24004
Respirador con dispositivo del aire y manguera de respirador de 50 pies de largo x 3/8 pulg. de dimetro interior Respirador con dispositivo del aire, manguera de respirador de 50 pies de largo y filtro CPF20

24771 24210 24211 24212


Respirador con dispositivo del aire y manguera de respirador de 50 pies de largo x 1/2 pulg. de dimetro interior

24772 24213 24214 24215


NOTA: Los respiradores LP se usan con una bomba de aire ambiental. Con el modelo LP no se pueden usar filtros CPF o acondicionadores de aire.

Apollo 600 LP con:


Conector de flujo constante 24010

24011

Opcin para el modelo LP Manguera de respirador LP de 1/2 pulg. dimetro interior x 100 pies de largo 21413

Distribuido por:

Clemco se compromete a mejorar continuamente los productos. Las especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso. Certificado por ISO 9001-2000 2007 Clemco Industries Corp., Washington MO 63090 Tel: 636 239-4300 Fax: 800 726-7559 Correo electrnico: info@clemcoindustries.com No. de referencia: 24988

www.clemcoindustries.com

Job No.: 2330-0607

Description

TECHNICAL DATA SHEET


Note: For safe, efficient blasting, read and follow the owner's manual and seek training for everyone who will use this equipment.

The Apollo 600 LP is a type CE, continuous-flow, supplied-air respirator as defined by the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) for abrasive blasting to be used with an ambient air pump. The Apollo 600 is high-visibility red and offered with two suspension options.

Apollo 600 LP Supplied-Air Respirators


for use with ambient-air pump

Purpose
The Apollo 600 LP is designed for use with an ambient air pump. It meets OSHA standards for respiratory protection and air noise limitations. The Apollo 600s full-helmet design protects the blast operators head from rebounding abrasive and from job-site impact hazards. The heavy-duty silver-grey cape protects the operators neck, shoulders, and chest from rebounding abrasive.

Wide-view window Replaceable air inlet fitting Replaceable window latch

User-friendly cape attachment system

Requirements for Operation


The following items are required or recommended for operation, but may not be included with this respirator: An ambient air pump capable of delivering 7 to 15 cfm of air at 8 to 12 psi Output from the ambient air pump must meet the standard for Grade D breathing air, as defined by the Compressed Gas Association, Commodity Specification: G-7.1 (www.cganet.com) Approved 1/2-inch ID x 50 or 100 feet long respirator hose from the ambient air pump to the helmet connection Protective clothing, gloves, and shoes suitable for a heavy construction site Primary hearing and eye protection

surrounding air. A replaceable fixed inner lens securely fits inside a molded rubber gasket. An intermediate lens protects the inner lens; and up to 3 tear-away (perforated) outer lenses complete the system. The tear-away lenses are removed one at a time to expose a clean lens beneath. The multi-lens system is held in place by a hinged frame with replaceable latch. The Apollo 600 LP comes with a Constant-Flow Connector (CFC) that provides a fixed flow of air. It is engineered for flow settings as specified by NIOSH. A flexible breathing tube maintains air flow between the inlet fitting on the operators belt and a replaceable inlet fitting at the center rear of the helmet crown for maximum operator comfort and maneuverability. The tube contains specially-formulated sound-deadening materials to reduce noise levels of incoming air to 80 dBA. The helmet is generously sized to allow ear plugs or ear muffs and safety glasses or goggles as needed. Incoming air enters the system through the air control device on the operators belt. It continues through the breathingair tube to enter the helmet at the inlet fitting at the center rear of the helmet crown. An air-distribution channel guides air over the head to the operators face.

Advantages
Two suspension options: web-style or DLX comfort-fit style Expansive, 180 full-view window Multi-lens system with rugged, positive-latching window frame Built-in mini visor prevents media ingress between lenses User-friendly cape attachment system Zip-in-and-out washable inner collar Replaceable inlet fitting Replaceable window latch Generous interior dimension allows supplementary hearing and eye protection Optional rectangular lens

Approvals and Certifications


The Apollo 600 LP helmet is a NIOSHapproved type CE respirator (approval number TC# 19C - 358) and is recognized by OSHA as having an assigned protection factor (APF) for lead dust of 1000 times the permissible exposure limit (PEL) for lead dust. It also meets the American National Standards Institute (ANSI) requirement for industrial head protection as stated in ANSI 289.1-2003 as a Type I, Class G protective helmet.

Description of Operation
The Apollo 600 is a single-shell helmet with two adjustable suspension options. The DLX comfort-fit suspension (2 sizes) surrounds the operators head with comfortable padding. The adjustable web suspension fits head sizes 6.5 to 8. Adjustable chin strap holds the helmet in position on the operators head. The wide, full-view window provides an expansive field of vision. A series of lenses preserves the operators clear view of the work surface and protects the operator from dust and abrasive in the

NOTE: Prior to use, ensure that the Apollo, type CE, supplied-air respirator is appropriate for your specific blasting conditions and requirements.

Respirator Systems and Accessories

Replacement Parts Item Description Stock No. Description Stock No. 1. Constant-flow connector, LP w/o belt ..............................21429 Belt, 2" web with buckle ..................................................04430 2. Web DLX Suspension Suspension 3. Respirator hose, Apollo 600 LP, less respirator hose, 1/2" x 50-foot (alternate) ..................................................22510 with constant flow connector ..........................25195 ............24010 1/2" x 100-foot (alternate) ................................................21413 Apollo 600 LP, with 50 ft. respirator hose, 4. Cape attachment band ......................................................23801 and constant flow connector ............................25210 ............24011 5. Acoustical foam kit, both sides not used with padded suspension ....................................04369 6. Gasket, window ................................................................23819 Options and Accessories 7. Inner lens, .040", package of 5 ........................................04367 Heavy-duty blast suit (leather front, cotton back) 8. Outer lens, .0075", perfed, pack of 25 ............................04361 S M L XL XXL XXXL Intermediate lens, .020", 9. 08920 08921 08922 08923 24201 24202 package of 5......................................................................24943 Light-weight seasonal blast suit (nylon front, cotton back) package of 25....................................................................04373 10. Window frame assembly ..................................................24012 S M L XL XXL XXXL 11. Chin strap..........................................................................04460 22913 22914 22915 22916 22917 25022 Handle strap ......................................................................03623 12. Leather gloves ......................................................................02243 13. Partition, air baffle ............................................................23811 Comfort Vest with Clem-Cool ..............................................25266 14. Outer lens, .015", rectangular, pkg. of 25 ........................24005 High pressure conversion kit 15. Cape, black with inner collar............................................23818 16. Breathing tube assembly w/ (2) item 17 ..........................22811 Converts LP helmet to HP helmet ........................24811 17. O-ring, 7/8" OD, 2 required..............................................22815 Noise reduction ear muffs ....................................................23886 18. Inner collar, cape ..............................................................08740 Clemco Do-rag ....................................................................23814 19. Latch kit, window frame Ambient Air Pump, includes base, screws and nuts ........................................24006 Single-operator, CAP-1..........................................22383 20. Inlet fitting ........................................................................23804 Four-operator, Stationary, CAP-4 ..........................22530 21. Chin strap holder kit (2 w/ fasteners) ..............................24008 22. Clips, suspension (pack of 4)............................................24773 Four-operator, Portable, CAP-4C ..........................22384 23. Sweatband, used with item 24 ..........................................23817 Rectangular outer lens, .015", non-perf., (pk of 25)............24005 24. Web suspension with sweatband (alternate) ....................23802 25. DLX padded suspension kit (alternate) includes items 13 and 26 thru 30......................................25189 Related Clemco Literature 26. Pad, top ............................................................................25181 Description Stock No. 27. Suspension web ................................................................25184 Contractor Series Catalog ....................................................21385 28. Pad, middle ......................................................................25182 29. Pad, side Abrasive Blasting Safety Practices ......................................22090 black/grey fits most head sizes ........................................25183 Blast Off 2 ........................................................................09294 black/blue for smaller head sizes......................................25187 Safety Equipment Product Study ........................................07764 30. Hook-fastener tape, 1 adhesive backed, 3-ft. used, specify feet required ........................................25185 Apollo 600 LP Owner's Manual ......................................................23929 Shipping Dimensions and Weights

Respirator Stock No.


24010 24011

10

12

5 25 20 26 27 17 28 29

Dimensions
14-1/2" x 13" x 15" 14-1/2" x 13" x 15"

Weight
7.5 lb 18.5 lb
14 13 23 18 22 17 30 2 15 1 24 19

Respirator Hose (in separate poly bag) Stock No. Dimensions Weight
22510 21413 1/2" x 50 ft. (18" x 18" x 4") 1/2" x 100 ft. (18" x 18" x 6") 11 lb 22 lb

16

Authorized Distributor:

11

21

Alternate DLX Padded Suspension


3

Apollo 600 LP
ISO 9001:2000 certified. Clemco is committed to continuous product improvement. Specifications are subject to change without notice.

2009 Clemco Industries Corp. One Cable Car Drive Washington, MO 63090 Phone (636) 239-4300 Fax (800) 726-7559 www.clemcoindustries.com Stock No. 24183 Job No. 1195-1295 Rev. C 04/09

Оценить