Вы находитесь на странице: 1из 129

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

CUARTA SECCION SECRETARIA DE ECONOMIA


ACUERDO por el que se dan a conocer las Notas Explicativas de la Tarifa Arancelaria (Contin a en la !uinta Secci"n#
(Viene de la Tercera Seccin)

IV. ELEMENTOS QUIMICOS E ISOTOPOS FISIONABLES O FERTILES Y SUS COMPUESTOS; ME CLAS Y RESI!UOS QUE CONTEN"AN ESTOS PRO!UCTOS A) Ele#en$%& '()#ic%& e i&$%*%& +)&i%na,le& % +-r$ile&. Entre los elementos qumicos y los istopos radiactivos citados en el apartado III algunos, de masa atmica elevada, tales como el torio, uranio, plutonio o americio, poseen un ncleo atmico de estructura especialmente compleja estos ncleos sometidos a la accin de partculas su!atmicas "neutrones, protones, deutones, tritones, partculas al#a, etc.) pueden a!sor!er estas partculas, lo que aumenta su inesta!ilidad $asta el punto de provocar la escisin en dos ncleos de elementos medios de masas cercanas "m%s raramente en tres o en cuatro #ragmentos). Esta escisin li!era una enorme cantidad de energa y va acompa&ada de la #ormacin de neutrones secundarios. Es el llamado proceso de +i&in o ,i*ar$icin n(clear. 'lo raramente puede producirse la #isin espont%nea o por la accin de #otones. (os neutrones secundarios li!erados durante la #isin pueden provocar una segunda #isin que da nacimiento a nuevos neutrones secundarios y as sucesivamente. Este proceso renovado determina una reaccin en cadena. (a pro!a!ilidad de la #isin es en general muy elevada para ciertos ncleos ") *++, ) *+,, -u *+.) cuando los neutrones son lentos, es decir, cuando tienen una velocidad media pr/ima a *,*00 m1s, que corresponde a una energa de 2130 de electrn voltio "eV). -or ser esta velocidad, que es del mismo orden de magnitud que la de las mol4culas de un #luido "agitacin t4rmica), estos neutrones lentos se llaman tam!i4n $-r#ic%&. Actualmente la #isin provocada por neutrones t4rmicos es la m%s utili5ada en los reactores nucleares. -or esta ra5n, se designan comnmente con el t4rmino de +)&i%na,le& los istopos que e/perimentan la #isin por neutrones t4rmicos, principalmente, el uranio *++, el uranio *+,, el plutonio *+., y los elementos qumicos que los contienen principalmente, el uranio y el plutonio. 6tros nclidos, tales como el uranio *+7 y el torio *+*, slo e/perimentan la #isin con neutrones r%pidos y no se consideran normalmente como #siona!les sino como +-r$ile&8 la 9#ertilidad: procede del $ec$o de que estos nclidos pueden a!sor!er neutrones lentos dando lugar, respectivamente, a la #ormacin de plutonio *+. y de uranio *++, que son #isiona!les. En los reactores nucleares t4rmicos "de neutrones moderados) los neutrones secundarios li!erados por la #isin que tiene una energa muc$o m%s elevada "del orden de * millones eV), es necesario, para que la reaccin en cadena se produ5ca, #renar los neutrones, lo que puede conseguirse por medio de #%derad%re&, es decir, productos a !ase de elementos de masa atmica !aja, tales como el agua natural, el agua pesada, algunos $idrocar!uros, el gra#ito, el !erilio, etc., que al mismo tiempo que a!sor!en una parte de la energa de los neutrones, no a!sor!en a los propios neutrones, o los a!sor!en en una proporcin desprecia!le. -ara que una reaccin en cadena se inicie y se mantenga, es preciso que el nmero medio de neutrones secundarios li!erados por la #isin compense con e/ceso las p4rdidas de neutrones que resultan del proceso de captura o de evasin que no producen #isiones. L%& ele#en$%& '()#ic%& +)&i%na,le& % +-r$ile& son los siguientes8 2) El (rani% na$(ral. El uranio natural est% constituido por me5clas de tres istopos8 el uranio *+7, que #orma el ...*7; de la masa total, el uranio *+, que #orma el 0.<2; y el uranio *+3 que al encontrarse slo en la !aja proporcin de 0.00=; puede despreciarse. En consecuencia, puede considerarse al

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

mismo tiempo como elemento #isiona!le "por su contenido en ) *+,) y como elemento #4rtil "por su contenido en ) *+7). Este metal se e/trae principalmente de la pec$!lenda, de la uraninita, la autunita, la !rannerita. carnotita o c$alcolita "to!ernita). 'e e/trae tam!i4n de ciertas #uentes secundarias y principalmente de los residuos de la #a!ricacin de super#os#atos o de los residuos de las minas de oro. 'e o!tiene $a!itualmente por reduccin del tetra#luoruro con calcio o magnesio, o por electrlisis. El uranio es un elemento d4!ilmente radiactivo, muy pesado "densidad 2.) y duro. (a super#icie reci4n pulida es de color gris plata, pero pardea #uertemente en contacto con el o/geno del aire con el que el uranio #orma /idos. El metal en polvo se o/ida y se in#lama r%pidamente en el aire. 'e comerciali5a $a!itualmente en lingotes suscepti!les de pulimento, limado, laminado, etc., para o!tener !arras, tu!os, $ojas, alam!res, etc. *) El $%ri%. -or ser la torita y la orangita minerales muy ricos pero raros, el torio se e/trae principalmente de la monacita, de la que tam!i4n se e/traen los metales de las tierras raras. El metal impuro se presenta en #orma de un polvo gris muy piro#rico. 'e o!tiene por electrlisis de los #luoruros y por reduccin de los #luoruros, cloruros u /idos. El metal o!tenido as se puri#ica y se sinteri5a en una atms#era inerte trans#orm%ndolo en lingotes pesados "densidad 22.,), duros "pero menos que el uranio) y de color gris plateado que se o/idan muy r%pidamente en contacto con el aire. -or laminado, e/trusin o estirado de estos lingotes se o!tienen c$apas, !arras, tu!os, alam!res, etc. El elemento torio est% constituido esencialmente por el istopo torio *+*. El torio y algunas de sus aleaciones se utili5an principalmente como materia prima #4rtil en los reactores nucleares. >o o!stante, las aleaciones toriomagnesio y toriovol#ramio se emplean en la industria aeron%utica o en la #a!ricacin de material termoinico.
(as manu#acturas o partes de manu#acturas de torio de las 'ecciones ?VI a ?I? est%n e/cl(ida& de esta partida.

+) El *l($%ni%. El plutonio que se utili5a industrialmente se o!tiene por irradiacin del uranio *+7 en un reactor nuclear. Es muy pesado "densidad 2..7), radiactivo y muy t/ico. 'u aspecto es parecido al del uranio. @omo 4ste, es muy o/ida!le. 'e presenta en las mismas #ormas que el uranio enriquecido y su mantenimiento e/ige las mayores precauciones. Entre los istopos #isiona!les, se pueden citar8 2) *) el (rani% 0112 que se o!tiene en los reactores nucleares a partir del torio *+* y se trans#orma sucesivamente en torio *++, en protactinio *++ y #inalmente en uranio *++ el (rani% 0132 que est% contenido en el uranio natural en la proporcin de 0.<2; y es el nico istopo #isiona!le que e/iste en la naturale5a. Aespu4s de la trans#ormacin del uranio natural en $e/a#luoruro, se o!tiene por separacin isotpica e#ectuada por procedimiento electromagn4tico, por centri#ugacin o incluso por di#usin gaseosa, uranio enriquecido en ) *+,, por una parte, y uranio empo!recido en ) *+, "enriquecido en ) *+7), por otra. +) el *l($%ni% 0142 que se o!tiene en los reactores nucleares a partir del uranio *+7 y se trans#orma sucesivamente en uranio *+., en neptunio *+. y #inalmente en plutonio *+..

'e pueden citar igualmente algunos istopos de elementos transplutnicos tales como el cali#ornio *,*, el americio *32, el curio *3* y el curio *33, que pueden dar lugar a la #isin "espont%nea o no) y emplearse como #uentes intensas de neutrones. Entre los istopos #4rtiles se pueden citar, adem%s del torio *+* y del uranio empo!recido "es decir empo!recido en ) *+, y, en consecuencia, enriquecido en ) *+7). 'e trata de un su!producto del enriquecimiento del uranio en ) *+,. A causa de que su precio es muc$o menos elevado y de las cantidades disponi!les, reempla5a al uranio natural, especialmente como materia #4rtil, como pantalla

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

contra las radiaciones, como metal pesado para la #a!ricacin de volantes o en la preparacin de composiciones a!sor!entes (getters) empleados en la puri#icacin de algunos gases.
(as manu#acturas o partes de manu#acturas de uranio empo!recido en ) *+, de las 'ecciones ?VI a ?I? est%n e/cl(ida& de esta partida.

B) C%#*(e&$%& de ele#en$%& '()#ic%& e i&$%*%&2 +i&i%na,le& % +-r$ile&. 'e clasi#ican principalmente en esta partida los compuestos siguientes8 2) del (rani%8 a) los /idos8 )6*, )+67 y )6+ !) los #luoruros8 )C3 y )C* "este ltimo se su!lima a ,= D@) c) los car!uros8 )@ y )@0 d) los uranatos8 >a*)*6<, y ">E3))*6< e) el nitrato de uranilo8 )6*">6+)*. = E*6 #) el sul#ato de uranilo8 )6*'63 . + E*6 *) de *l($%ni%8 a) el tetra#luoruro8 -uC3 !) el di/ido8 -u6* c) el nitrato8 -u6*">6+)* d) los car!uros8 -u@ y -u*@+ e) el nitruro8 -u>8 (os compuestos de uranio o de plutonio se utili5an esencialmente en la industria nuclear, como productos intermedios, o como productos terminados. El $e/a#loruro de uranio, que se presenta en cilindros, es un producto !astante t/ico que de!e manipularse con precaucin. +) del $%ri%. a) el /ido y el $idr/ido8 el /ido de torio "F$6*) "torina) es un polvo !lanco amarillento insolu!le en agua. El $idr/ido "F$"6E)3) constituye la torina $idratada. (os dos se o!tienen a partir de la monacita. 'e emplean para preparar manguitos de incandescencia, como productos re#ractarios o como catali5adores "sntesis de la acetona). El /ido se utili5a como materia #4rtil en reactores nucleares !) las sales inorg%nicas m%s importantes, generalmente de color !lanco, son las siguientes8 2D) el nitrato de torio, que se presenta m%s o menos $idratado en cristales o en polvo "nitrato calcinado). 'e utili5a para preparar colores luminiscentes. Ge5clado con nitrato de cerio, se utili5a para impregnar los manguitos de incandescencia *D) el sul#ato de torio "polvo cristalino solu!le en agua #ra), el $idrogenosul#ato de torio y los sul#atos do!les alcalinos +D) el cloruro de torio "F$@l3), an$idro o $idratado y el o/icloruro 3D) el nitruro y el car!uro de torio, que se utili5an como productos re#ractarios, a!rasivos o como materia #4rtil en los reactores nucleares c) los compuestos org%nicos. (os m%s conocidos son el #ormiato, el acetato, el tartrato y el !en5oato de torio, que se utili5an en medicina. @) Aleaci%ne&2 di&*er&i%ne& (incl(id%& l%& 5cer#e$&6)2 *r%d(c$%& cer7#ic%&2 #e8cla& 9 re&id(%& '(e c%n$en:an ele#en$%& % i&$%*%& +i&i%na,le&2 +-r$ile& % &(& c%#*(e&$%& in%r:7nic%& ( %r:7nic%&. (os productos m%s importantes de este grupo son8 2) las aleaci%ne& de (rani% % de *l($%ni% c%n el aluminio, cromo, circonio, moli!deno, titanio, nio!io, vanadio, aleaciones uranioplutonio y #errouranio *) las di&*er&i%ne& de di/id% de (rani% ")6*) o de car!uro de uranio ")@), incluso me5clado con el di/ido o el car!uro de torio en gra#ito o en polietileno +) los cer#e$& constituidos por di/ido de uranio ")6*), di/ido de plutonio "-u6*), car!uro de uranio ")@) o car!uro de plutonio "-u@) "o por me5clas de estos compuestos con di/ido o car!uro de torio) con metales diversos, principalmente con acero ino/ida!le.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Estos productos en !arras, placas, !olas, alam!res, polvo, etc. se emplean, !ien para #a!ricar elementos com!usti!les, o !ien, en ciertos casos, directamente en los reactores.
(as !arras, placas y !olas provistas de una vaina y equipadas para permitir su manipulacin se clasi#ican en la *ar$ida ;<.=>.

3)

los elementos com!usti!les gastados o agotados "cartuc$os irradiados), es decir, los que despu4s de una utili5acin m%s o menos prolongada de!en reempla5arse, principalmente por la acumulacin de productos de #isin que perjudican la reaccin en cadena o degradan la vaina. Aespu4s de estar almacenados durante un tiempo su#iciente en aguas pro#undas para disminuir la temperatura y la radiactividad, estos elementos com!usti!les se transportan en recipientes de plomo llamados 9atades:, a las #%!ricas especiali5adas con el #in de recuperar el material #isiona!le residual, el material #isiona!le procedente de la trans#ormacin de los elementos #4rtiles, que generalmente contienen los elementos com!usti!les y los productos de #isin.

0;.<3 ISOTOPOS2 E?CEPTO LOS !E LA PARTI!A 0;.<<; SUS COMPUESTOS INOR"ANICOS U OR"ANICOS2 AUNQUE NO SEAN !E CONSTITUCION QUIMICA !EFINI!A. *73,.20 *73,..0 A:(a *e&ada (/id% de de($eri%). L%& de#7&.

-ara la de#inicin del t4rmino 9istopos:, $ay que remitirse al apartado I de la >ota E/plicativa de la partida *7.33. 'e clasi#ican en esta partida, los istopos esta!les, es decir, los que no presentan el #enmeno de la radiactividad y sus compuestos inorg%nicos u org%nicos, aunque no sean de constitucin qumica de#inida. Entre los istopos y sus compuestos comprendidos en esta partida, se pueden citar8 2) *) el @idr:en% *e&ad% % de($eri%, que $a podido separarse del $idrgeno normal que lo contiene en una proporcin de 21=,,00, apro/imadamente el a:(a *e&ada, que es el /ido de deuterio. 'e encuentra en el agua ordinaria en una proporcin apro/imada de 21=,,00. 'e o!tiene generalmente como su!producto de la electrlisis del agua. El agua pesada se utili5a como #uente de deuterio y se emplea en los reactores nucleares como moderador de los neutrones que reali5an la #isin de los %tomos de uranio los de#7& c%#*(e&$%& *r%ceden$e& del de($eri%, tales como el acetileno pesado, el metano pesado, el %cido ac4tico pesado y la para#ina pesada los i&$%*%& de li$i% "llamados litio = o <) y sus compuestos el i&$%*% del car,%n%, llamado carbono 13, y sus compuestos.

+) 3) ,)

0;.<A COMPUESTOS INOR"ANICOS U OR"ANICOS2 !E METALES !E LAS TIERRAS RARAS2 !EL ITRIO2 !EL ESCAN!IO O !E LAS ME CLAS !E ESTOS METALES. *73=.20 C%#*(e&$%& de ceri%. *73=..0 L%& de#7&. Esta partida comprende los compuestos inorg%nicos u org%nicos del itrio, del escandio o de los metales de las tierras raras de la partida *7.0, "lantano, cerio, praseodimio, neodimio, samario, europio, gadolinio, ter!io, disprosio, $olmio, er!io, tulio, iter!io y lutecio). @omprende igualmente los compuestos o!tenidos directamente por tratamiento qumico de las me5clas de los elementos. Ae ello se deduce que estar%n comprendidas en la partida las me5clas de /idos o de $idr/idos de estos elementos o las me5clas de sales que tengan el mismo anin "por ejemplo, los cloruros de metales de las tierras raras), pero no las me5clas de sales que tengan aniones di#erentes, aunque tengan el mismo catin. >o estar% por tanto comprendida, por ejemplo, una me5cla de nitratos de europio y de samario con o/alatos ni una me5cla de cloruro de cerio y de sul#ato de cerio, dado que no se trata aqu de compuestos o!tenidos directamente a partir de me5clas de elementos, sino de me5clas de compuestos suscepti!les de considerarlos ela!orados intencionalmente con #ines determinados que, en consecuencia, se clasi#ican en la *ar$ida 1;.0<. Fam!i4n est%n comprendidas aqu las sales do!les o complejas de estos metales con otros metales. Entre los compuestos comprendidos en esta partida, se pueden citar los siguientes8

Lunes 2 de julio de 2007 2) C%#*(e&$%& de ceri%.

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

a) O/id%& e @idr/id%&. El /ido c4rico, polvo !lanco insolu!le en agua que se o!tiene a partir del nitrato se emplea en cer%mica como opaci#icante, en vidriera como colorante, en la preparacin de car!n para l%mparas de arco o como catali5ador en la #a!ricacin del %cido ntrico o del amonaco. E/iste tam!i4n un $idr/ido c4rico. El /ido y el $idr/ido cerosos son poco esta!les. !) Sale& de ceri%. El nitrato ceroso "@e">6 +)*)8 se emplea en la #a!ricacin de manguitos de incandescencia. El nitrato c4rico amoniacal se presenta en cristales rojos. (os sul#atos de cerio "sul#ato ceroso y sus $idratos, sul#ato c4rico $idratado, que se presenta en prismas amarillo anaranjados solu!les en agua), se emplean en #otogra#a como de!ilitadores. E/isten tam!i4n sul#atos do!les de cerio. Adem%s del cloruro ceroso "@e@l+), se pueden mencionar otras sales cerosas incoloras y sales c4ricas amarillas o anaranjadas. El o/alato de cerio se presenta en polvo o en cristales !lanco amarillentos $idratados, pr%cticamente insolu!les en agua se emplea en la preparacin de los metales del grupo del cerio o en medicina. *) C%#*(e&$%& de l%& de#7& #e$ale& de la& $ierra& rara&. 'e encuentran en el comercio m%s o menos puros, /idos de itrio "itria), de ter!io "ter!ita), me5clas de /idos de iter!io "iter!ina) y de /idos de otros metales de las tierras raras "ter!ina). (as me5clas de sales o!tenidas directamente de estas me5clas de /idos quedan comprendidas en esta partida. (os /idos de europio, de samario, etc., se utili5an en los reactores nucleares como a!sor!entes de neutrones lentos.
'e e/cl(9en de esta partida8 a) (os compuestos naturales de los metales de las tierras raras y, en especial la /enotima "#os#atos complejos), la gadolinita o iter!ita y la cerita "silicatos complejos) " *ar$ida 03.1=), la monacita "#os#ato de torio y de metales de las tierras raras) "*ar$ida 0A.>0).

!) (as sales y dem%s compuestos inorg%nicos u org%nicos del prometio "*ar$ida 0;.<<).

0;.<B PERO?I!O !E CI!RO"ENO (A"UA O?I"ENA!A)2 INCLUSO SOLI!IFICA!O CON UREA. El per/ido de $idrgeno "agua o/igenada) "E *6*) se o!tiene a partir del di/ido de !ario o de sodio o del pero/osul#ato de potasio tratados con un %cido o por o/idacin electroltica del %cido sul#rico seguida de destilacin. Es un lquido incoloro, que tiene la apariencia del agua ordinaria. -uede tener consistencia siruposa corroe la piel, so!re todo cuando est% concentrado. El per/ido de $idrgeno se presenta en !om!onas. El per/ido de $idrgeno es muy inesta!le en medio alcalino, so!re todo con el calor o la lu5. Fam!i4n, para asegurar la conservacin se le a&aden casi siempre peque&as cantidades de sustancias esta!ili5antes "%cido !rico, %cido ctrico, etc.), cuya presencia no entra&a la modi#icacin de la clasi#icacin. El per/ido de $idrgeno solidi#icado con urea, incluso esta!ili5ado, se clasi#ica tam!i4n en esta partida. El per/ido de $idrgeno se utili5a para el !lanqueado de te/tiles, plumas, paja, esponjas, mar#il, ca!ellos, etc. 'e utili5a tam!i4n para el te&ido a la tina o a la cu!a, para la depuracin del agua pota!le, para la restauracin de cuadros antiguos, en #otogra#a o en medicina "antis4ptico o $emost%tico).
-resentado como medicamento dosi#icado o en envases para la venta al por menor, el per/ido de $idrgeno se clasi#ica en la *ar$ida 1=.=<.

0;.<; FOSFUROS2 AUNQUE NO SEAN !E CONSTITUCION QUIMICA !EFINI!A2 E?CEPTO LOS FERROFOSFOROS. (os #os#uros son com!inaciones de #s#oro y otro elemento. Entre los #os#uros comprendidos aqu, que se o!tienen por accin directa entre los elementos componentes, se pueden citar los siguientes8 2) F%&+(r% de c%,re "cupro#s#oro o co!re #os#oroso). 'e prepara en un $orno de rever!ero o en un crisol y se presenta generalmente en masas de color gris amarillento o en peque&os lingotes de estructura cristalina, muy dele5na!les. 'lo est%n comprendidos aqu el #os#uro de co!re y las aleaciones que contengan en peso m%s del 2,; de #s#oro los productos cuprosos cuyo contenido en #s#oro no e/ceda del 2,; en peso se clasi#ican generalmente en el Ca*)$(l% B<. El #os#uro de co!re es muy !uen

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

deso/idante del co!re al que aumenta la dure5a mejora la #luide5 del !a&o y se utili5a en la preparacin de !ronce #os#oroso. *) F%&+(r% de calci%. "@a+-*). 'e presenta en tro5os, peque&os prismas o cilindros, de color marrn, que desprenden en contacto con el agua #os#uros de $idrgeno que se in#laman. 'e utili5a con car!uro de calcio para las se&ales marinas "carga de !oyas luminosas). +) F%&+(r% de 8inc. "Hn+-*). Es un polvo gris de #ractura vtrea producto venenoso que desprende #os#uro de $idrgeno y se altera con la $umedad. 'e utili5a para la destruccin de roedores y saltamontes. 'e utili5a generalmente en medicina como sustituto del #s#oro. 3) F%&+(r% de e&$aD%. Es un slido !lanco plateado, muy dele5na!le, que cristali5a en laminillas. 'e utili5a en #undicin. ,) L%& de#7& +&+%r%&. E/isten tam!i4n #os#uros de $idrgeno "slidos, lquidos y gaseosos), y de ars4nico, de !oro, silicio, !ario y cadmio.
'e e/cl(9en de esta partida8 a) !) c) (as com!inaciones del #s#oro con el o/geno " *ar$ida 0;.=4), con los $algenos (*ar$ida 0;.>0) o con el a5u#re "*ar$ida 0;.>1). (os #os#uros de platino o de otros metales preciosos "*ar$ida 0;.<1). (os #erro#s#oros "#os#uros de $ierro) "*ar$ida B0.=0).

0;.<4 CARBUROS2 AUNQUE NO SEAN !E CONSTITUCION QUIMICA !EFINI!A. *73..20 *73..*0 *73...0 A) !e calci%. !e &ilici%. L%& de#7&.

Esta partida comprende8 (os car!uros que son compuestos !inarios de car!ono con otro elemento m%s electropositivo que el car!ono. (os que se conocen con el nom!re de acetiluros se clasi#ican igualmente en esta partida. Entre los car!uros comprendidos aqu, se pueden citar8 2) Car,(r% de calci% "@a@*). 'lido transparente, incoloro cuando est% puro y opaco o gris cuando es impuro. 'e descompone con el agua produciendo acetileno y se utili5a en la preparacin de este gas o de la cianamida c%lcica. *) Car,(r% de &ilici% "siliciuro de car!ono o car!orundo) "'i@). 'e o!tiene tratando el car!ono y la slice en el $orno el4ctrico y se presenta en cristales negros o en tro5os, masas, molido, o en granos. Es un producto di#cilmente #usi!le, resistente a los reactivos qumicos, con un cierto poder de re#raccin, casi tan duro como el diamante, pero !astante #r%gil. 'e emplea como a!rasivo o como producto re#ractario me5clado con gra#ito, se utili5a para revestir los $ornos el4ctricos o los $ornos de #uego intensivo. 'e emplea tam!i4n en la #a!ricacin de silicio. Este a!rasivo presentado en polvo o en granos aplicados so!re materias te/tiles, papel, cartn u otras materias se clasi#ica en la *ar$ida A;.=3 en muelas o piedras para a#ilar o pulir, se clasi#ica en la *ar$ida A;.=<. +) Car,(r% de ,%r% "!orocar!ono). 'e o!tiene tratando en el $orno el4ctrico gra#ito y %cido !rico y #orma cristales negru5cos duros y !rillantes. 'e utili5a como a!rasivo para la per#oracin de rocas y en la #a!ricacin de $ileras o electrodos. Car,(r% de al(#ini% "Al3@+). 'e o!tiene en el $orno el4ctrico reduciendo la almina con el coque, se presenta en cristales amarillos transparentes o en laminillas. 'e descompone con el agua produciendo metano. Car,(r% de circ%ni% "Hr@). Este car!uro, que se prepara en el $orno el4ctrico a partir de /ido de circonio y de negro de $umo, es atacado por el aire y por el agua. 'e utili5a para los #ilamentos de l%mparas de incandescencia. Car,(r% de ,ari% "Ba@*). Este producto, que se o!tiene generalmente en el $orno el4ctrico, se presenta en masas cristalinas parduscas. 'e descompone con el agua produciendo acetileno. Car,(r% de E%l+ra#i% ($(n:&$en%). 'e o!tiene en el $orno el4ctrico a partir del polvo met%lico o del /ido y negro de $umo y se presenta en polvo que no se descompone con el agua, de una gran esta!ilidad qumica. Este producto, cuyo punto de #usin es elevado, tiene una gran dure5a y una gran resistencia al calor. 'u conducti!ilidad es compara!le a la de los metales y se asocia #%cilmente a los metales del grupo del $ierro. -articipa en la composicin de aleaciones duras

3)

,)

=) <)

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

sinteri5adas y de aglomerados para tiles de corte r%pido "generalmente asociado con un aglomerante, tal como el co!alto o el nquel). 7) L%& de#7& car,(r%&. E/isten todava car!uros de cromo o de manganeso. (os car!uros de moli!deno, vanadio, titanio, t%ntalo y nio!io, que se o!tienen en el $orno el4ctrico a partir del polvo met%lico o del /ido y de negro de $umo, se utili5an para los mismos usos que el car!uro de vol#ramio.

B) @)

L%& car,(r%& c%#*(e&$%& de car,%n% 9 #7& de (n ele#en$% #e$7lic%, por ejemplo "Fi, I)@. L%& c%#*(e&$%& '(e c%n&i&$an en (n% % Eari%& ele#en$%& #e$7lic%& c%n car,%n% 9 %$r% ele#en$% n% #e$7lic%, por ejemplo, el !orocar!uro de aluminio, el car!onitruro de circonio y el car!onitruro de titanio.

(as proporciones de los elementos en algunos de estos compuestos no son estequiom4tricas. 'in em!argo, se e/cluyen las me5clas mec%nicas.
Esta partida n% c%#*rende8 a) (os compuestos !inarios del car!ono con los elementos siguientes8 o/geno " *ar$ida 0;.>>), $algenos "*ar$ida 0;.>0 y 04.=1), a5u#re "*ar$ida 0;.>1), metales preciosos "*ar$ida 0;.<1), nitrgeno "*ar$ida 0;.31) e $idrgeno "*ar$ida 04.=>). (as me5clas de car!uros de metales sin aglomerar, pero preparadas para la #a!ricacin de plaquitas, varillas, puntas u o!jetos similares para tiles (*ar$ida 1;.0<). (as aleaciones del Ca*)$(l% B0, tales como la #undicin !lanca, cualquiera que sea su contenido de car!uro de $ierro. (as me5clas de car!uros de metales aglomerados en plaquitas, varillas, puntas u o!jetos similares para tiles " *ar$ida ;0.=4).

!) c) d)

0;.3= CI!RUROS2 NITRUROS2 A I!UROS (A I!AS)2 SILICIUROS Y BORUROS2 AUNQUE NO SEAN !E CONSTITUCION QUIMICA !EFINI!A2 E?CEPTO LOS COMPUESTOS QUE CONSISTAN I"UALMENTE EN CARBUROS !E LA PARTI!A 0;.<4. (os cuatro grupos de compuestos comprendidos en esta partida contienen dos o m%s elementos de los que uno est% descrito por los t4rminos empleados "$idrgeno, nitrgeno, silicio o !oro) y el otro es un elemento no met%lico, o !ien un metal. A. CI!RUROS El m%s importante de los $idruros comprendidos aqu es el $idruro de calcio "@aE *) "$idrolita), que se o!tiene por com!inacin directa de sus elementos. 'e presenta en masas !lancas de #ractura cristalina y se descompone en #ro en contacto con el agua desprendiendo $idrgeno. Es un reductor que se utili5a principalmente para la produccin de cromo sinteri5ado a partir del cloruro de cromo. E/isten tam!i4n los $idruros de ars4nico, silicio, !oro "y de !orosodio o !oro$idruro de sodio), litio "y de sodio, potasio, estroncio, antimonio, nquel, titanio, circonio, esta&o, plomo, etc.
N% e&$7n c%#*rendida& aqu las com!inaciones de $idrgeno con los elementos siguientes8 o/geno " *ar$ida& 00.=>2 0;.<3 2 0;.<B y 0;.31), nitrgeno "*ar$ida& 0;.>>2 0;.>< y 0;.03)2 #s#oro (*ar$ida 0;.<;)2 car!ono (*ar$ida 04.=>) y dem%s elementos no met%licos (*ar$ida& 0;.=A y 0;.>>). (os $idruros de paladio o de otros metales preciosos se clasi#ican en la *ar$ida 0;.<1.

B. NITRUROS 2) Ni$r(r%& de ele#en$%& n% #e$7lic%&. El nitruro de !oro "B>) es un polvo !lanco ligero muy re#ractario. Es un aislador t4rmico y el4ctrico y se utili5a para el revestimiento de $ornos el4ctricos o para la #a!ricacin de crisoles. El nitruro de silicio "'i+>3) es un polvo !lanco gris%ceo. *) Ni$r(r%& de #e$ale&. (os nitruros de aluminio, titanio, circonio, $a#nio, vanadio, t%ntalo o nio!io se o!tienen calentando el metal puro en nitrgeno a 2,200D@ o 2,*00D@, o m%s !ien calentando a una temperatura m%s elevada una me5cla de /ido y de car!ono en una corriente de nitrgeno o de gas amonaco.
N% e&$7n c%#*rendida& aqu las com!inaciones de nitrgeno con tos elementos siguientes8 o/geno (*ar$ida 0;.>>)2 $algenos (*ar$ida 0;.>0)2 a5u#re (*ar$ida 0;.>1)2 $idrgeno (*ar$ida 0;.><) o car!ono (*ar$ida 0;.31). (os nitruros de plata y dem%s metales preciosos se clasi#ican en la *ar$ida 0;.<1 y los nitruros de torio y de uranio de la *ar$ida 0;.<<.

@. A I!UROS (os a5iduros de metales "a5o$idratos, a5idas) pueden considerarse sales del a5iduro de $idrgeno "E>+). 2) A8id(r% de &%di% ">a>+). 'e o!tiene por reaccin del prot/ido de nitrgeno con el amiduro de sodio o tam!i4n a partir de la $idra5ina del nitrito de etilo y de la sosa c%ustica. Este producto se presenta en

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

pajuelas cristalinas incoloras. Es solu!le en agua, poco altera!le con la $umedad, pero altera!le con el gas car!nico del aire. 'ensi!le al c$oque como el #ulminato de mercurio, es menos sensi!le que 4ste al calor. 'e emplea en la preparacin de e/plosivos de ce!o para detonadores. *) A8id(r% de *l%#% "-!>=). 'e o!tiene a partir del a5iduro de sodio y el acetato de plomo. 'e presenta en polvo cristalino !lanco, muy sensi!le al c$oque, que se conserva en agua. -uede reempla5ar al #ulminato de mercurio como detonante. A. SILICIUROS 2) Silici(r% de calci%. 'e presenta en masas cristalinas grises muy duras. 'e utili5a en metalurgia para la produccin de $idrgeno y para la o!tencin de !om!as #umgenas. *) Silici(r%& de cr%#%. E/isten varios siliciuros de cromo son cuerpos muy duros que se utili5an como a!rasivos. +) Silici(r%& de c%,re (e/ce*$% las aleaciones madre de cuprosilicio de la *ar$ida B<.=3). Este producto se presenta generalmente en placas go#radas dele5na!les. Es un reductor que permite puri#icar el co!re, #avorecer el moldeado y aumentar la dure5a y la resistencia a la rotura del co!re disminuye la posi!ilidad de corrosin de las aleaciones de co!re. 'e utili5a so!re todo en la preparacin del !ronce de silicio o de aleaciones nquelco!re. 3) Silici(r%& de #a:ne&i% % de #an:ane&%.
N% e&$7n c%#*rendida& a'() las com!inaciones de silicio con los elementos siguientes8 o/geno " *ar$ida 0;.>>), $algenos "*ar$ida 0;.>0), a5u#re "*ar$ida 0;.>1) y #s#oro "*ar$ida 0;.<;). El siliciuro de car!ono "car!uro de silicio) se clasi#ica en la *ar$ida 0;.<4, los siliciuros de platino y dem%s metales preciosos en la *ar$ida 0;.<1, las #erroaleaciones y las aleaciones madre de co!re que contengan silicio en las *ar$ida& B0.=0 % B<.=3, el silicoJaluminio del Ca*)$(l% BA. V4ase el apartado A anterior para las com!inaciones del silicio con el $idrgeno.

E. BORUROS 2) B%r(r% de calci% "@aB=). 'e o!tiene por electrlisis de la me5cla de un !orato con cloruro de calcio y se presenta en polvo cristalino oscuro. Es un poderoso reductor que se emplea principalmente en metalurgia. B%r(r% de al(#ini%. 'e prepara en el $orno el4ctrico y se presenta en masas cristalinas. 'e emplea en cristalera. B%r(r%& de $i$ani%2 de circ%ni%2 de Eanadi%2 de ni%,i%2 de $7n$al%2 de #%li,den% 9 de E%l+ra#i% ($(n:&$en%). 'e o!tienen calentando en el vaco entre 2,700D@ y *,*00D@ me5clas de polvo del metal correspondiente y polvo de !oro puro o tratando con !oro el metal vapori5ado. Estos productos son muy duros y est%n dotados de !uena conducti!ilidad el4ctrica. -articipan en la composicin de aleaciones duras sinteri5adas. B%r(r%& de #a:ne&i%2 de an$i#%ni%2 de #an:ane&%2 de @ierr%2 e$c.

*) +)

3)

N% e&$7n c%#*rendida& aqu las com!inaciones del !oro con los elementos siguientes8 o/geno " *ar$ida 0;.>=), $algenos "*ar$ida 0;.>0), a5u#re "*ar$ida 0;.>1), metales preciosos "*ar$ida 0;.<1), #s#oro "*ar$ida 0;.<;), car!ono "*ar$ida 0;.<4). V4anse los apartados A, B y A anteriores para las com!inaciones con el $idrgeno, el nitrgeno o el silicio. (a aleacin madre de co!re al !oro se clasi#ica en la *ar$ida B<.=3 "v4ase la >ota E/plicativa de dic$a partida).

0;.30 COMPUESTOS INOR"ANICOS U OR"ANICOS2 !E MERCURIO2 E?CEPTO LAS AMAL"AMAS. Esta partida comprende los compuestos inorg%nicos u org%nicos de mercurio e/cepto las amalgamas. (os compuestos de mercurio m%s comunes son los siguientes8 2) O/id%& de #erc(ri%. El /ido mercrico "Eg6) es el m%s importante. 'e puede presentar en #orma de polvo cristalino de color rojo vivo (/id% r%F%) o de polvo amor#o m%s denso, de color amarillo naranja (/id% a#arill%). Estos /idos son t/icos y se ennegrecen a la lu5. 'e emplean, principalmente, en o#talmologa "especialmente el /ido rojo) y tam!i4n para la preparacin de pintura su!marina, de sales de mercurio o como catali5adores. *) Cl%r(r%& de #erc(ri%. a) Cl%r(r% #erc(r%&% "protocloruro, calomel) "Eg*@l*). 'e presenta en masas amor#as, en polvo o en cristales !lancos, insolu!les en agua. El calomel precipitado o al vapor es particularmente puro se emplea como la/ante o como vermi#ugo.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

El cloruro mercuroso sirve tam!i4n en pirotecnia, en la industria de la porcelana, etc. !) Cl%r(r% #ercGric% "dicloruro, muy corrosivo) "Eg@l*). Este producto cristali5a en prismas o en agujas largas. Ae color !lanco, es solu!le en agua, so!re todo caliente es un veneno violento. @onstituye un antis4ptico, micro!icida y parasiticida muy potente, que se emplea en soluciones muy diluidas. 'irve tam!i4n para el bronceado del $ierro, para la igni#ugacin de la madera, como intensi#icador en #otogra#a, como catali5ador en qumica org%nica o para la preparacin de /ido mercrico. +) Y%d(r%& de #erc(ri%. a) Y%d(r% #erc(r%&% "protoyoduro) "EgI Eg*I*). Es un polvo cristalino o, m%s #recuentemente, amor#o, de color amarillo y a veces verdoso o roji5o, poco solu!le en agua y muy t/ico. 'e utili5a como antis4ptico en medicina "antisi#iltico) o en sntesis org%nica. !) Y%d(r% #ercGric% "diyoduro mercrico, yoduro rojo) "EgI*). -olvo cristalino rojo casi insolu!le en agua, muy t/ico. 'e utili5a en #otogra#a "como intensi#icador) o en an%lisis. 3) S(l+(r%& de #erc(ri%. El sul#uro de mercurio arti#icial "Eg') es negro. Fratado por el calor, su!limado o por la accin de polisul#uros alcalinos, el sul#uro negro se trans#orma en sul#uro rojo en polvo "!ermelln arti#icial), pigmento que se emplea para preparar pinturas #inas o para preparar el lacre. El producto o!tenido por proceso $medo es m%s !rillante pero menos resistente a la lu5. Esta sal es t/ica.
El sul#uro de mercurio natural "cina!rio, !ermelln natural), &e cla&i+ica en la *ar$ida 0A.>B.

,)

S(l+a$%& de #erc(ri%. a) S(l+a$% #erc(r%&% "Eg*'63). Es un polvo cristalino !lanco, que se descompone con el agua trans#orm%ndose en sul#ato !%sico. 'e emplea principalmente para preparar calomelanos o pilas el4ctricas. !) S(l+a$% #ercGric% "Eg'63). 'e presenta an$dro o en #orma de una masa cristalina !lanca que ennegrece a la lu5, o $idratado "con 2 E *6) en escamas cristalinas. 'e utili5a en la preparacin de cloruro mercrico u otras sales mercricas, en la metalurgia del oro o la plata, etc. c) !i%/i&(l+a$% de $ri#erc(ri% "Eg'63.*Eg6) "su#ato mercrico !%sico). Es un polvo amarillo claro, insolu!le en agua que se descompone a la lu5 y se utili5a en medicina.

=) Ni$ra$%& de #erc(ri%. a) Ni$ra$% #erc(r%&% "Eg>6+.E*6). -roducto venenoso que se presenta en cristales incoloros y se utili5a en el dorado, en medicina, como mordiente en tenera, en som!rerera para conseguir el a#ieltrado, para la preparacin del acetato de mercurio, etc. ,) Ni$ra$% #ercGric% "Eg">6+)*). Esta sal "$idratada generalmente con * E*6) se presenta en cristales incoloros u $ojuelas !lancas o amarillentas, delicuescentes y t/icas, se emplea en som!rerera, para dorar y en medicina como antisi#iltico o antis4ptico. Es tam!i4n agente de nitracin y catali5ador en sntesis org%nica se emplea para la preparacin del #ulminato de mercurio, del /ido mercrico, etc. c) Ni$ra$%& ,7&ic%& de #erc(ri%. Estos nitratos se presentan en #orma de polvo amarillo, se emplean en medicina. <) Cian(r%& de #erc(ri%. a) Cian(r% #ercGric% "Eg"@>)*). 'e presenta en cristales !lancos, opacos, que pardean al aire, solu!les en agua. 'e descompone con el calor produciendo gas ciangeno, de aqu su empleo en la preparacin de 4ste. Es un antis4ptico y un desin#ectante que se utili5a, en especial, para #a!ricar ja!ones desin#ectantes. 'e emplea tam!i4n en #otogra#a. !) O/ician(r% de #erc(ri% "Eg"@>)*.Eg6). Es un polvo !lanco cristalino solu!le en agua, so!re todo caliente. Es un antis4ptico m%s potente que el cloruro mercrico y menos irritante que el cianuro de mercurio y se utili5a en o#talmologa, contra la erisipela, en#ermedades de la piel, s#ilis o esterili5acin de instrumentos de ciruga. 7) L%& cian%#erc(ria$%& de ,a&e& in%r:7nica& . El cianomercuriato de potasio, que se presenta en #orma de cristales incoloros, t/icos y solu!les en agua, se utili5a para platear las lunas. .) El +(l#ina$% de #erc(ri% (#rmula $ipot4tica Eg"6>@)*). @ristales !lancos o amarillos en #orma de aguja, solu!le en agua $irviendo y venenoso. Al detonar produce $umo rojo. 'e presenta en recipientes no met%licos llenos de agua. 20) Ti%ciana$% #ercGric% "Eg"'@>)*). Es un polvo cristalino !lanco, poco solu!le en agua. Esta sal, venenosa, se utili5a en #otogra#a para re#or5ar los negativos.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

22) Ar&enia$%& de #erc(ri%. El ortoarseniato trimercrico "Eg+"As63)*), es un polvo amarillo claro, insolu!le en agua que se utili5a principalmente en las pinturas su!marinas. 2*) Sale& d%,le& % c%#*leFa&. a) Cl%r(r% de a#%ni% 9 de #erc(ri% (cl%r(r% #ercGric% a#%niacal) o cl%r%#erc(ria$% de a#%ni%. Es un polvo !lanco, relativamente solu!le en agua caliente y t/ico. 'e utili5a en medicina y pirotecnia. !) Y%d(r% d%,le de c%,re 9 #erc(ri% . Es un polvo rojo oscuro, t/ico e insolu!le en agua. 'e utili5a en termoscopa. 2+) El cl%r%a#id(r% #ercGric% "cloruro mercuroamnico) "Eg>E*@l). Es un povo !lanco que con la lu5 pasa a gris%ceo o amarillento, insolu!le en agua, t/ico, que se emplea en pirotecnia o en medicina. 23) El lac$a$% de #erc(ri%, la sal del %cido l%ctico. 2,) C%#*(e&$%& r:an%Hin%r:7nic%& de #erc(ri%. 'on compuestos importantes que pueden contener uno o m%s %tomos de mercurio, pero particularmente el grupo "JEg. ?), en el cual ? es un residuo %cido org%nico o inorg%nico. a) !ie$il#erc(ri%. !) !i+enil#erc(ri%. c) Ace$a$% de +enil#erc(ri%. 2=) Cidr%#erc(ridi,r%#%+l(%re&ce)na.
'e e/cl(9en de esta partida8 a) !) El mercurio (*ar$ida 0;.=3 Ca*)$(l% 1=). (as amalgamas de metales preciosos, amalgamas de metal precioso y metal comn " *ar$ida 0;.<1) y las amalgamas con metal comn (*ar$ida 0;.31).

0;.31 LOS !EMAS COMPUESTOS INOR"ANICOS (INCLUI!A EL A"UA !ESTILA!A2 !E CON!UCTIBILI!A! O !EL MISMO "RA!O !E PURE A); AIRE LIQUI!O2 AUNQUE SE LE CAYAN ELIMINA!O LOS "ASES NOBLES; AIRE COMPRIMI!O; AMAL"AMAS2 E?CEPTO LAS !E METAL PRECIOSO. A. A"UA !ESTILA!A2 !E CON!UCTIBILI!A! O !EL MISMO "RA!O !E PURE A 'lo est% comprendida aqu el agua destilada, el agua !idestilada y electroosmtica y el agua de conducti!ilidad o del mismo grado de pure5a, incluidas las aguas permutadas.
El agua natural, incluso #iltrada, esterili5ada, depurada o desincrustada se clasi#ica en la *ar$ida 00.=>. @uando se presenta como medicamento dosi#icada o en envases para la venta al por menor, el agua se clasi#ica en la *ar$ida 1=.=<.

B. COMPUESTOS INOR"ANICOS !IVERSOS 'e clasi#ican adem%s en esta partida, los productos qumicos inorg%nicos no e/presados ni comprendidos en otras partidas y tam!i4n determinados compuestos de car!ono enumerados en la >ota * del @aptulo. 'e pueden citar como ejemplo de productos clasi#icados aqu8 2) El cian:en% y sus @al%:en(r%&2 en especial el cloruro de ciangeno "@>@l) la ciana#ida 9 &(& deriEad%& #e$7lic%&2 c%n e/cl(&in2 sin em!argo, de la cianamida c%lcica "*ar$ida& 1>.=0 % 1>.=3). *) (os %/i&(l+(r%& de ele#en$%& n% #e$7lic%& "de ars4nico, de car!ono o de silicio) y los cl%r%&(l+(r%& "o sul#ocloruros) de ele#en$%& n% #e$7lic%& "de #s#oro, de car!ono, etc.). El diclorosul#uro de car!ono "tio#osgeno, cloruro de tiocar!onilo) "@'@l*) se o!tiene por la accin del cloro so!re el sul#uro de car!ono y es un lquido rojo, so#ocante, lacrimgeno, que se descompone con el agua y se utili5a en sntesis org%nicas. +) (os a#id(r%& alcalin%&. El amiduro de sodio ">a>E*) se o!tiene por la accin en caliente del amonaco so!re una aleacin de plomo y de sodio o pasando amonaco gaseoso so!re sodio #undido. 'e presenta en masas cristalinas rosadas o verdosas y se descompone con el agua. 'e utili5a para preparar los a5iduros o los cianuros y en sntesis org%nica. E/isten tam!i4n amiduros de potasio o de otros metales. 3) El 9%d(r% de +%&+%ni% que se o!tiene, por ejemplo, por una reaccin de intercam!io entre el #s#oro, el yodo y el agua se utili5a como reductor. ,) El $ricl%r%&ilan% "'iE@l+). 'e o!tiene por reaccin del %cido clor$drico "E@l) con silicio y se utili5a en la manu#actura de slice a$umada y silicio altamente puro. @. AIRE LIQUI!O Y AIRE COMPRIMI!O

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

El aire licuado industrialmente se presenta en recipientes de acero o de latn de do!les paredes entre las cuales se $ace el vaco. -roduce quemaduras graves y vuelve que!radi5as las materias org%nicas #le/i!les. 'e utili5a para la o!tencin por destilacin #raccionada continua del o/geno, del nitrgeno y de los gases no!les. -or su evaporacin r%pida, se emplea en los la!oratorios como re#rigerante. Ge5clado con car!n vegetal y otras materias, constituye un e/plosivo poderoso que se emplea en las minas. Esta partida comprende igualmente8 2) *) El aire lquido, aunque se le $ayan eliminado los gases no!les. El aire comprimido. A. AMAL"AMAS2 E?CEPTO LAS !E METAL PRECIOSO 'e trata aqu de las amalgamas que puede #ormar el mercurio con distintos metales "metales alcalinos o alcalinot4rreos, 5inc, cadmio, antimonio, aluminio, esta&o, co!re, plomo, !ismuto, etc.), e/cepto los metales preciosos. Estas amalgamas se o!tienen directamente poniendo en contacto polvo del metal considerado con mercurio, o !ien por electrlisis de una sal met%lica de este metal con un c%todo de mercurio, o !ien por electrlisis de una sal de mercurio con un c%todo #ormado por el metal en cuestin. (as amalgamas que se o!tienen por electrlisis y se destilan a !aja temperatura se utili5an para preparar los metales piro#ricos, cuya a#inidad es m%s en4rgica que la de los metales o!tenidos a temperaturas altas. 'e utili5an tam!i4n en la metalurgia de los metales preciosos. 2) (as a#al:a#a& de #e$ale& alcalin%& descomponen el agua produciendo menos calor que los metales aislados son pues reductores m%s activos que 4stos. (a a#al:a#a de &%di% se utili5a en la preparacin del $idrgeno. (a a#al:a#a de al(#ini% se emplea como reductora en sntesis org%nica. En odontologa, se utili5a so!re todo la a#al:a#a de c%,re con un poco de esta&o. (as amalgamas de co!re constituyen m%stiques met%licos que se a!landan con el calor para el moldeado o para la reparacin de porcelanas. (a a#al:a#a de 8inc se emplea en las pilas para impedir el ataque con el circuito a!ierto. (a a#al:a#a de cad#i% se utili5a en odontologa o para la o!tencin de alam!re de vol#ramio "tungsteno) a partir del metal sinteri5ado. (a a#al:a#a de an$i#%ni% 9 de e&$aD% se utili5a para el !ronceado de la escayola.

*) +)

3) ,) =)

(as amalgamas que contengan metal precioso, incluso asociados con otros metales, se clasi#ican en la *ar$ida 0;.<1. (os compuestos de mercurio distintos de las amalgamas se clasi#ican en la *ar$ida 0;.30.

$$$$$$$$$$
@A-IF)(6 *. PRO!UCTOS QUIMICOS OR"ANICOS N%$a&. 2. 'alvo disposicin en contrario, las partidas de este @aptulo comprenden solamente8 a) los compuestos org%nicos de constitucin qumica de#inida presentados aisladamente, aunque contengan impure5as !) las me5clas de ismeros de un mismo compuesto org%nico "aunque contengan impure5as), e/cepto las me5clas de ismeros de los $idrocar!uros acclicos saturados o sin saturar "distintos de los esteroismeros) "@aptulo *<) c) los productos de las partidas *..+= a *..+., los eteres, acetales y 4steres de a5cares, y sus sales, de la partida *..30, y los productos de la partida *..32, aunque no sean de constitucin qumica de#inida d) las disoluciones acuosas de los productos de los apartados a), !) o c) anteriores e) las dem%s disoluciones de los productos de los apartados a), !) o c) anteriores, siempre que constituyan un modo de acondicionamiento usual e indispensa!le, e/clusivamente motivado por

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

ra5ones de seguridad o necesidades del transporte y que el disolvente no $aga al producto m%s apto para usos determinados que para uso general #) los productos de los apartados a), !), c), d) o e) anteriores, con adicin de un esta!ili5ante "incluido un antiaglomerante) indispensa!le para su conservacin o transporte g) los productos de los apartados a), !), c), d), e) o #) anteriores, con adicin de una sustancia antipolvo, un colorante o un odorante para #acilitar su identi#icacin o por ra5ones de seguridad, siempre que estas adiciones no $agan al producto m%s apto para usos determinados que para uso general $) los productos siguientes, normali5ados, para la produccin de colorantes a5oicos8 sales de dia5onio, copulantes utili5ados para estas sales y aminas dia5ota!les y sus sales. *. Este @aptulo no comprende8 a) los productos de la partida 2,.03 y el glicerol en !ruto de la partida 2,.*0 !) el alco$ol etlico "partidas **.0< **.07) c) el metano y el propano "partida *<.22) d) los compuestos de car!ono mencionados en la >ota * del @aptulo *7 e) la urea "partidas +2.0* +2.0,) #) las materias colorantes de origen vegetal o animal "partida +*.0+), las materias colorantes org%nicas sint4ticas, los productos org%nicos sint4ticos de los tipos utili5ados como agentes de avivado #luorescente o como lumin#oros "partida +*.03), as como los tintes y dem%s materias colorantes presentados en #ormas o en envases para la venta al por menor "partida +*.2*) g) las en5imas "partida +,.0<) $) el metalde$do, la $e/ametilentetramina y los productos an%logos, en ta!letas, !arritas o #ormas similares que impliquen su utili5acin como com!usti!les, as como los com!usti!les lquidos y los gases com!usti!les licuados, en recipientes de los tipos utili5ados para cargar o recargar encendedores o mec$eros, de capacidad in#erior o igual a +00 cm+ "partida +=.0=) ij) los productos e/tintores presentados como cargas para aparatos e/tintores o en granadas o !om!as e/tintoras de la partida +7.2+ los productos !orradores de tinta acondicionados en envases para la venta al por menor, clasi#icados en la partida +7.*3 K) los elementos de ptica, en particular, los de tartrato de etilendiamina "partida .0.02). +. @ualquier producto que pueda clasi#icarse en dos o m%s partidas de este @aptulo se incluir% en la ltima de dic$as partidas por orden de numeracin. 3. En las partidas *..03 a *..0=, *..07 a *..22 y *..2+ a *..*0, cualquier re#erencia a los derivados $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados, se aplica tam!i4n a los derivados mi/tos, tales como los sul#o$alogenados, nitro$alogenados, nitrosul#onados o nitrosul#o$alogenados. -ara la aplicacin de la partida *..*., los grupos nitrados o nitrosados no de!en considerarse funciones nitrogenadas. En las partidas *..22, *..2*, *..23, *..27 y *..**, se entiende por funciones oxigenadas "grupos org%nicos caractersticos que contienen o/geno) solamente las citadas en los te/tos de las partidas *..0, a *..*0. ,. A) (os 4steres de compuestos org%nicos de #uncin %cida de los 'u!captulos I a VII con compuestos org%nicos de los mismos 'u!captulos se clasi#icar%n con el compuesto que pertene5ca a la ltima partida por orden de numeracin de dic$os 'u!captulos. B) (os 4steres del alco$ol etlico con compuestos org%nicos de #uncin %cida de los 'u!captulos I a VII se clasi#icar%n en la partida de los compuestos de #uncin %cida correspondientes. @) 'alvo lo dispuesto en la >ota 2 de la 'eccin VI y en la >ota * del @aptulo *78 2L) las sales inorg%nicas de compuestos org%nicos, tales como los compuestos de #uncin %cida, #uncin #enol o #uncin enol o las !ases org%nicas, de los 'u!captulos I a ? o de la partida *..3*, se clasi#icar%n en la partida que comprenda el compuesto org%nico correspondiente *L) las sales #ormadas por reaccin entre compuestos org%nicos de los 'u!captulos I a ? o de la partida *..3* se clasi#icar%n en la ltima partida del @aptulo por orden de numeracin que

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

comprenda la !ase o el %cido del que se $an #ormado "incluidos los compuestos de #uncin #enol o de #uncin enol) +L) los compuestos de coordinacin, e/cepto los productos del 'u!captulo ?I o los de la partida *..32, se clasi#icar%n en la ltima partida del @aptulo *. por orden de numeracin que comprenda al grupo #uncional al que correspondan los 9#ragmentos: resultantes de la separacin de las uniones met%licas, e/cepto las uniones metalJcar!n. A) (os alco$olatos met%licos se clasi#ican en la misma partida que los alco$oles correspondientes, salvo en el caso del etanol "partida *..0,). E) (os $alogenuros de los %cidos car!o/licos se clasi#icar%n en la misma partida que los %cidos correspondientes. =. (os compuestos de las partidas *..+0 y *..+2 son compuestos org%nicos cuya mol4cula contiene, adem%s de %tomos de $idrgeno, o/geno o nitrgeno, %tomos de otros elementos no met%licos o de metales, tales como a5u#re, ars4nico o plomo, directamente unidos al car!ono. (as partidas *..+0 "tiocompuestos org%nicos) y *..+2 "los dem%s compuestos rganoJinorg%nicos) no comprenden los derivados sul#onados o $alogenados ni los derivados mi/tos, que solo contengan en unin directa con el car!ono, los %tomos de a5u#re o de $algeno que les con#ieran el car%cter de tales, sin considerar el $idrgeno, o/geno o nitrgeno que puedan contener. <. (as partidas *..+*, *..++ y *..+3 no comprenden los ep/idos con tres %tomos en el ciclo, los per/idos de cetonas, los polmeros cclicos de los alde$dos o de los tioalde$dos, los an$dridos de %cidos car!o/licos poli!%sicos, los 4steres cclicos de polialco$oles o de poli#enoles con %cidos poli!%sicos ni las imidas de %cidos poli!%sicos. (as disposiciones anteriores solo se aplican cuando la estructura $eterocclica proceda e/clusivamente de las #unciones ciclantes antes citadas. 7. En la partida *..+<8 a) el t4rmino hormonas comprende los #actores li!eradores o estimulantes de $ormonas, los in$i!idores de $ormonas y los antagonistas de $ormonas "anti$ormonas) !) la e/presin utilizados principalmente como hormonas se aplica no solamente a los derivados de $ormonas y a sus an%logos estructurales utili5ados principalmente por su accin $ormonal, sino tam!i4n a los derivados y an%logos estructurales de $ormonas utili5ados principalmente como intermedios en la sntesis de productos de esta partida. o o N%$a& de &(,*ar$ida. 2. Aentro de una partida de este @aptulo, los derivados de un compuesto qumico "o de un grupo de compuestos qumicos) se clasi#icar%n en la misma su!partida que el compuesto "o grupo de compuestos), siempre que no est4n comprendidos m%s espec#icamente en otra su!partida y que no e/ista una su!partida residual 9(os1(as dem%s: en la serie de su!partidas involucradas. (a nota + del @aptulo *. no es aplica!le a las su!partidas de este @aptulo. N%$a E/*lica$iEa de a*licacin naci%nal. Ae con#ormidad con la nota 2 !) del @aptulo *., las me5clas de ismeros del !utano "por ejemplo8 nJ!utano e iso!utano), y las me5clas de ismeros del !utileno "por ejemplo8 2J!uteno e iso!utileno) se clasi#ican en la *ar$ida 0B.>>. CONSI!ERACIONES "ENERALES El @aptulo *. solo comprende, en principio, los compuestos de constitucin qumica de#inida presentados aisladamente, salvo, sin em!argo, las disposiciones de la >ota 2 del @aptulo. o

*.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

A) C%#*(e&$%& de c%n&$i$(cin '()#ica de+inida ">ota 2 del @aptulo) )n compuesto de constitucin qumica de#inida presentado aisladamente, es una sustancia constituida por una especie molecular "por ejemplo, covalente o inica) cuya composicin se de#ine por una relacin constante entre sus elementos y que se representa por un diagrama estructural nico. En una red cristalina, la especie molecular responde a un motivo o di!ujo repetitivo. 'e e/cluyen de este @aptulo los compuestos de constitucin qumica de#inida presentados aisladamente que contengan sustancias que se $an a&adido deli!eradamente durante o despu4s de su proceso de #a!ricacin "incluso de la puri#icacin). As, un producto constituido, por ejemplo, por sacarina me5clada con lactosa para que pueda utili5arse como endul5ante o edulcorante, se e/cl(9e de este @aptulo "ver la >ota E/plicativa de la partida *..*,). Estos compuestos pueden contener impure5as ">ota 2 a)). El te/to de la partida *..30 es una e/cepcin a esta regla ya que, en lo que se re#iere a los a5cares, est% restringido el alcance de la partida a los a5cares qumicamente puros. El t4rmino impurezas se aplica e/clusivamente a las sustancias cuya presencia en el compuesto qumico se de!e e/clusiva y directamente al proceso de #a!ricacin "incluida la puri#icacin). Estas sustancias pueden proceder de cualquiera de los elementos que intervienen durante la #a!ricacin y que son esencialmente los siguientes8 a) !) c) d) las materias de partida sin reaccionar, las impure5as que se encuentran en las materias de partida, los reactivos utili5ados en el proceso de #a!ricacin "incluida la puri#icacin), los su!productos.

@onviene sin em!argo o!servar que estas sustancias n% se consideran siempre impure5as autori5adas por la >ota 2 a). @uando estas sustancias se dejan deli!eradamente en el producto para $acerlo m%s apto para usos determinados que para uso general, n% se consideran impure5as cuya presencia sea admisi!le. As, un producto constituido por una me5cla de acetato de metilo con metanol dejado deli!eradamente para $acerlo m%s apto para su uso como disolvente est% e/cl(id% "*ar$ida 1;.><). -ara ciertos productos "por ejemplo, el etano, !enceno, #enol o la piridina) e/isten criterios espec#icos de pure5a que se indican en las >otas E/plicativas de las partidas *..02, *..0*, *..0< y *..++. (os compuestos de constitucin qumica de#inida presentados aisladamente que se clasi#ican en este @aptulo pueden presentarse en di&%l(cin ac(%&a. @on las mismas reservas indicadas en las @onsideraciones Menerales del @aptulo *7, este @aptulo comprende tam!i4n las disoluciones no acuosas y los compuestos o sus disoluciones con un esta!ili5ante "por ejemplo, el para-tertJ!utilcatecol en el estireno de la partida *..0*) una sustancia antipolvo o un colorante. (as disposiciones relativas a la adicin de esta!ili5antes, de sustancias antipolvo o de colorantes, que #iguran en las @onsideraciones Menerales del @aptulo *7, se aplican, mutatis mutandis, a los compuestos qumicos de este @aptulo. (os productos de este @aptulo pueden, adem%s, en las mismas condiciones y c%n la& #i&#a& re&erEa& previstas respecto a los colorantes tener una sustancia odor#era a&adida "por ejemplo, !romometano de la partida *..0+ con una peque&a cantidad de cloropicrina). 'e clasi#ican tam!i4n en el @aptulo *., aunque contengan impure5as, las #e8cla& de i&#er%& de un mismo compuesto org%nico. 'olo se consideran como tales las me5clas de compuestos que presenten la misma #uncin qumica o las mismas #unciones qumicas, &ie#*re '(e estos ismeros coe/istan naturalmente o se #ormen simult%neamente durante una misma operacin de sntesis. (as me5clas de ismeros "e/ce*$% los esteroismeros) de los $idrocar!uros acclicos, saturados o no, se clasi#ican, sin em!argo, en el Ca*)$(l% 0B. B) !i&$incin en$re l%& c%#*(e&$%& de l%& Ca*)$(l%& 0; 9 04 (os compuestos org%nicos de metal precioso, elementos radiactivos, istopos, metales de tierras raras, itrio y escandio, y los dem%s compuestos que contengan car!ono, enumerados en la -arte B) de las @onsideraciones Menerales del @aptulo *7, se e/cluyen del @aptulo *. "v4ase la >ota 2 de la 'eccin VI y la >ota * del @aptulo *7). C%n e/cl(&in de los productos mencionados en la >ota * del @aptulo *7, los productos que participan a la ve5 de la qumica inorg%nica y de la qumica org%nica se clasi#ican en el @aptulo *.. @) Pr%d(c$%& c%#*rendid%& en el Ca*)$(l% 04 , a(n en el ca&% en '(e n% &ean de c%n&$i$(cin '()#ica de+inida

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

'on principalmente productos de las partidas siguientes8 -artida *..0. -er/idos de cetonas. -artida *..2* -olmeros cclicos de los alde$dos para#ormalde$do. -artida *..2. (acto#os#atos. -artida *..*+ (ecitinas y dem%s #os#oaminolpidos. -artida *..+3 Acidos nucleicos y sus sales. -artida *..+= -rovitaminas y vitaminas, as como sus concentrados "me5clados o no entre s o en disoluciones de cualquier clase). -artida *..+< Eormonas. -artida *..+7 Eetersidos y sus derivados. -artida *..+. Alcaloides vegetales y sus derivados. -artida *..30 Eteres, acetales y 4steres de a5cares y sus sales. -artida *..32 Anti!iticos. El @aptulo comprende igualmente las sales de dia5onio normali5adas "v4ase la >ota E/plicativa de la partida *..*<, apartado A)), los copulantes utili5ados para estas sales y las aminas dia5ota!les y sus sales, normali5adas por ejemplo con sales neutras. Estos productos se destinan a la produccin de colorantes a5oicos. 'e presentan en estado slido o lquido. A) E/cl(&in del Ca*)$(l% 04 de de$er#inad%& c%#*(e&$%& %r:7nic%& &in #e8clar ">ota * del @aptulo)
2) Aeterminados compuestos org%nicos de constitucin qumica de#inida se e/cl(9en del @aptulo *.. Adem%s de los comprendidos en el Ca*)$(l% *7 "v4anse las @onsideraciones Menerales de este @aptulo, apartado B), se pueden citar los siguientes8 a) 'acarosa "*ar$ida >B.=>), lactosa, maltosa, glucosa y #ructosa "*ar$ida >B.=0). !) Alco$ol etlico "*ar$ida& 00.=B o 00.=;). c) Getano y propano "*ar$ida 0B.>>). d) )rea "*ar$ida& 1>.=0 o 1>.=3). e) Gaterias colorantes de origen animal o vegetal, por ejemplo la cloro#ila "*ar$ida 10.=1). #) Gaterias colorantes org%nicas sint4ticas "incluidos los pigmentos) sin me5clar y productos org%nicos sint4ticos de los tipos utili5ados como agentes de avivado #luorescente "por ejemplo, ciertos derivados del estil!eno) " *ar$ida 10.=<).

*) Aeterminados productos org%nicos sin me5clar, aunque quedan comprendidos normalmente en el @aptulo *., pueden estar e/cl(id%& cuando se presentan en #ormas o acondicionamientos especiales o cuando se $an sometido a determinados tratamientos que dejan su constitucin qumica sin modi#icar. As ocurre en los casos siguientes8 a) -roductos preparados con #ines terap4uticos o pro#il%cticos, dosi#icados o acondicionados para la venta al por menor "*ar$ida 1=.=<). !) -roductos de los tipos utili5ados como lumin#oros que se $ayan tratado para $acerlos luminiscentes "por ejemplo, salicilalda5ina) "*ar$ida 10.=<). c) Fintes y dem%s materias colorantes que se presenten en #ormas o envases para la venta al por menor " *ar$ida 10.>0). d) -reparaciones de per#umera, de tocador o de cosm4tica acondicionadas para la venta al por menor para estos usos "por ejemplo, acetona) "*ar$ida& 11.=1 a 11.=B). e) -roductos para uso como colas o ad$esivos acondicionados para la venta al por menor como tales colas o ad$esivos de un peso neto in#erior o igual a 2 Kg. "*ar$ida 13.=A). #) @om!usti!les slidos "por ejemplo, metalde$do, $e/ametilentetramina), en #ormas que impliquen su utili5acin para estos usos com!usti!les lquidos y gases com!usti!les licuados "por ejemplo, !utano licuado), presentados en recipientes del tipo de los utili5ados para cargar o recargar los encendedores o mec$eros de una capacidad igual o in#erior a +00 cm+ "*ar$ida 1A.=A).

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

g) Eidroquinona y dem%s productos qumicos sin me5clar, para usos #otogr%#icos, dosi#icados o !ien acondicionados para venta al por menor para estos usos y listos para su uso "*ar$ida 1B.=B). $) Aesin#ectantes, insecticidas, etc., que se presenten como se indica en el te/to de la *ar$ida 1;.=;. ij) -roductos e/tintores "por ejemplo, tetracloruro de car!ono) acondicionados como cargas para aparatos e/tintores, granadas o !om!as "*ar$ida 1;.>1). K) -roductos !orradores de tinta "por ejemplo, disolucin acuosa de cloramina de la partida *..+,) acondicionados para la venta al por menor "*ar$ida 1;.0<). l) Elementos de ptica tales como los de tartrato de etilendiamina "*ar$ida 4=.=>).

E) Pr%d(c$%& cla&i+ica,le& en d%& % #7& *ar$ida& del Ca*)$(l% 04 ">ota + del @aptulo) Estos productos de!en clasi#icarse en la ltima partida por orden de numeracin entre las suscepti!les de tenerse en cuenta. As, el %cido ascr!ico, que es al mismo tiempo una lactona "partida *..+*) y una vitamina "partida *..+=), se clasi#ica en la partida *..+=. -or la misma ra5n, el alilestrenol, que es un alco$ol cclico "partida *..0=), pero tam!i4n un esteroide con la estructura del gonano sin modi#icar y que se utili5a principalmente por la #uncin $ormonal "partida *..+<), se clasi#ica en la partida *..+<. 'in em!argo, los productos de las partidas *..+<, *..+7 y *..+. est%n e/plcitamente e/cluidos de la partida *..30 por el te/to de esta partida. C) !eriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%&2 ni$r%&ad%& % #i/$%& ">ota 3 del @aptulo) Algunas partidas del @aptulo *. mencionan los derivados $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados de los compuestos org%nicos. Eay que tener en cuenta que esta re#erencia se ampla a los derivados mi/tos, es decir, a los derivados sul#o$alogenados, nitro$alogenados, nitrosul#onados, nitrosul#o$alogenados, etc. -or otra parte, los grupos nitrados o nitrosados no de!en considerarse funciones nitrogenadas de la partida *..*.. (os derivados $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados se #orman por sustitucin de uno o varios %tomos de $idrgeno del compuesto del que derivan por uno o varios $algenos, grupos sul#nicos "J '6+E), nitrados "J>6*) o nitrosados "J>6) o por cualquier com!inacin de estos $algenos o grupos. @ada grupo #uncional "por ejemplo, alde$do, %cido car!o/lico, amina) tomado en consideracin para la clasi#icacin de!e permanecer intacto en estos derivados. M) Cla&i+icacin de l%& -&$ere&2 de la& &ale&2 l%& c%#*(e&$%& de c%%rdinacin 9 de de$er#inad%& @al%:en(r%& ">ota , del @aptulo) 2) E&$ere&. (os 4steres de compuestos org%nicos de #uncin %cida de los 'u!captulos I a VII con compuestos org%nicos de los mismos 'u!captulos se clasi#icar%n con el compuesto que pertene5ca a la ltima partida por orden de numeracin de dic$os 'u!captulos. EFe#*l%&8 a) Acetato de dietilenglicol "4ster del %cido ac4tico de la partida *..2, y dietilenglicol de la partida *..0.) ................................................................................................................................partida *..2, !) Benceno sul#onato de metilo "4ster del %cido !encenosul#nico de la partida *..03 y alco$ol metlico de la partida *..0,) NNNNN.........................................................................................partida *..0, c) 6rto#talato %cido de !utilo "4ster de un %cido policar!o/lico en el que se $a sustituido el $idrgeno de un solo grupo @66E) ..................................................................................................partida *..2< d) Ctalil!utilglicolato de !utilo "4ster del %cido #t%lico de la partida *..2< y del %cido gliclico de la partida *..27 con alco$ol !utlico de la partida *..0,) .....................................................partida *..27 Esta regla no comprende el caso de los 4steres de estos compuestos de #uncin %cida con el alco$ol etlico, puesto que este producto no se clasi#ica en el @aptulo *.. Estos 4steres se clasi#ican con los compuestos de #uncin %cida de los que derivan.

Lunes 2 de julio de 2007 EFe#*l%I

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

Acetato de etilo "4ster del %cido ac4tico de la partida *..2, y del alco$ol etlico) .........partida *..2, 'e recuerda, por otra parte, que los 4steres de a5cares y sus sales se clasi#ican en la partida *..30. *) Sale&. 'alvo lo dispuesto en la >ota 2 de la 'eccin VI y en la >ota * del @aptulo *78 a) (as sales inorg%nicas de compuestos org%nicos tales como los compuestos de #uncin %cida, #enol o #uncin enol o las !ases org%nicas, de los 'u!captulos I a ? o de la partida *..3*, se clasi#icar%n en la partida que comprenda el compuesto org%nico correspondiente. 'e puede tratar de sales #ormadas por reaccin de8 2D) @ompuestos org%nicos de #uncin %cida, de #uncin #enol o de #uncin enol con !ases inorg%nicas. EFe#*l%I Geta$idro/i!en5oato de sodio "sal del %cido meta$idro/i!en5oico de la partida *..27 y del $idr/ido de sodio) ...................................................................................................partida *..27 (as sales de esta clase tam!i4n pueden #ormarse por reaccin entre 4steres %cidos del tipo contemplado anteriormente y !ases inorg%nicas. EFe#*l%I 6rto#talato de !utilo y de co!re "sal del orto#talato %cido de !utilo de la partida *..2< y el $idr/ido de co!re) ..................................................................................................partida *..2< *D) !ases org%nicas con %cidos inorg%nicos. EFe#*l%I @lor$idrato de dietilamina "sal #ormada por reaccin entre la dietilamina de la partida *..*2 y el %cido clor$drico de la partida *7.0=) ................................................................partida *..*2 !) (as sales #ormadas por reaccin entre compuestos org%nicos de los 'u!captulos I a ? o de la partida *..3* se clasi#ican en la partida correspondiente a la !ase o al %cido "incluidos los compuestos de #uncin #enol o de #uncin enol) a partir de los cuales se $an #ormado y que est4 colocada en el @aptulo la ltima por orden de numeracin. EFe#*l%&I 2D) Acetato de anilina "sal del %cido ac4tico de la partida *..2, y de la anilina de la partida *..*2) ................................................................................................................................partida *..*2 *D) Ceno/iacetato de metilamina "sal de la metilamina de la partida *..*2 y del %cido #eno/iac4tico de la partida *..27) ..................................................................................................partida *..*2 1) C%#*(e&$%& de c%%rdinacin. (os compuestos de coordinacin met%licos incluyen generalmente todos los tipos, con carga o sin ella, en los cuales el metal est% ligado a varios %tomos "generalmente de * a .) disponi!les para unirse a uno o m%s ligandos. El esqueleto geom4trico #ormado por el metal y los %tomos unidos a 4ste, as como el nmero de uniones met%licas, son generalmente caractersticas de un metal determinado. (os compuestos de coordinacin, e/cepto los productos del 'u!captulo ?I o los de la partida *..32, de!en considerarse como 9#ragmentados: por separacin de las uniones met%licas, e/cepto las uniones metalJcar!n, y se clasi#ican de acuerdo al r4gimen que corresponda al #ragmento "considerado como el compuesto verdadero para #ines de clasi#icacin) en la ltima partida del @aptulo *. por orden de numeracin suscepti!le de tomarse en cuenta.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

-ara e#ectos de la >ota , inciso @) su!inciso +D) del presente @aptulo, el t4rmino 9#ragmentos: incluye a los ligandos y a las partes que contengan las uniones metalJcar!n resultantes de su separacin. Ejemplos de lo anterior son8 El trio/alato#errato "III) de potasio se clasi#ica en la partida del %cido o/%lico "partida *..2<), de acuerdo al #ragmento o!tenido como resultado de la separacin de las uniones met%licas.

El #errocolinato "A@I) se clasi#ica en la partida que comprende la colina "partida *..*+), que es la ltima por orden de numeracin de entre las suscepti!les de tomarse en cuenta, m%s que en la partida del %cido ctrico, que corresponde a los dem%s #ragmentos y que tam!i4n se podra considerar para e#ectos de la clasi#icacin.

El Budotitanio "A@I)8 despu4s de separar las uniones met%licas, se o!tienen dos #ragmentos, uno correspondiente al etanol "@aptulo **), y el otro a la !en5oilacetona "y sus #ormas enlicas) de la partida *..23. El Budotitanio "A@I) de!e clasi#icarse, entonces, en la partida *..23.

3)

Cal%:en(r%& de 7cid%& car,%/)lic%&. 'e clasi#ican con los %cidos car!o/licos correspondientes. As el cloruro de iso!utirilo que corresponde al %cido iso!utrico de la partida *..2, se clasi#ica en esta partida.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL C) Cla&i+icacin de deriEad%&

(Cuarta Seccin)

(a clasi#icacin de los derivados de los compuestos qumicos a nivel de partidas se determina por aplicacin de las disposiciones de las Oeglas Menerales. (a >ota + de este @aptulo se aplica cuando un derivado puede clasi#icarse en dos o m%s partidas. En cualquier partida de este @aptulo, los derivados se clasi#ican por aplicacin de la >ota 2 de su!partidas. IJ) Si&$e#a& de cicl%& c%nden&ad%& )n sistema condensado es un sistema que consta al menos de dos ciclos que no tienen m%s que un lado comn y que posee dos, y nicamente dos, %tomos en comn. (os sistemas de ciclos condensados est%n presentes en la mol4cula de los compuestos policclicos "por ejemplo, $idrocar!uros policclicos, compuestos $eterocclicos) en los que dos ciclos est%n unidos por un lado comn que comparte dos %tomos adyacentes. (as representaciones esquem%ticas que siguen muestran algunos ejemplos8

En los sistemas de ciclos complejos, la condensacin puede producirse por varios lados de un ciclo "ncleo) determinado. (os compuestos policclicos en los que dos ciclos poseen dos, y solamente dos, %tomos en comn se llaman 9ortocondensados:. En cam!io, los compuestos policclicos en los que un ciclo posee dos, y solamente dos, %tomos en comn con algunos de los ciclos de una serie de al menos dos ciclos contiguos, se llaman 9ortoJ y pericondensados:. Estos dos tipos di#erentes de sistemas de ciclos condensados se ilustran en esquema en los ejemplos que siguen8

+ lados comunes = %tomos comunes @iclo 9orto condensado:

< lados comunes 7 %tomos comunes

, lados comunes = %tomos comunes

@iclos 9ortoJ y pericondensados:

-or el contrario, el siguiente ejemplo es de una quinolena con puente (n% c%nden&ad%)8

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Puinolena con puente QQQQQQQQQQQQQ

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

')B@A-IF)(6 I CI!ROCARBUROS Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS JJJJJJJJJJJJJJJJJJJ 04.=> CI!ROCARBUROS ACICLICOS.

*.02.20 Sa$(rad%&. N% &a$(rad%&I *.02.*2 E$ilen%. *.02.** Pr%*en% (*r%*ilen%). *.02.*+ B($en% (,($ilen%) 9 &(& i&#er%&. *.02.*3 B($aH>21Hdien% e i&%*ren%. *.02.*. L%& de#7&. (os $idrocar!uros acclicos son compuestos que contienen e/clusivamente car!ono e $idrgeno y que no tienen anillos en su estructura. -ueden clasi#icarse en las dos categoras siguientes8 A) Cidr%car,(r%& ac)clic%& &a$(rad%&.

B) Cidr%car,(r%& ac)clic%& n% &a$(rad%&. A. CI!ROCARBUROS ACICLICOS SATURA!OS @onstituyen una serie $omloga que tiene la #rmula general "@ nE*nR*). Est%n muy e/tendidos en la naturale5a y #orman los principales componentes del petrleo.
El $idrocar!uro #undamental es el #e$an% "@E3) con un %tomo de car!ono. El metano, as como el propano "@ +E7) con tres %tomos de car!ono, incluso puros, se clasi#ican sin em!argo en la *ar$ida 0B.>>.

Entre los $idrocar!uros acclicos saturados de esta partida se pueden citar8 2) El e$an% "@*E=) con dos %tomos de car!ono. -ara que se clasi#ique en esta partida el etano de!e tener una pure5a superior o igual al .,; en volumen. Se e/cl(9e el etano con pure5a in#erior "*ar$ida 0B.>>). *) (os ,($an%& "@3E20) con cuatro %tomos de car!ono. +) (os *en$an%&2 con 5inco %tomos de car!ono. 3) (os @e/an%&, con seis %tomos de car!ono. ,) (os @e*$an%& con siete %tomos de car!ono. =) (os %c$an%&2 con oc$o %tomos de car!ono. <) (os n%nan%&2 con nueve %tomos de car!ono. 7) (os decan%&2 con die5 %tomos de car!ono. .) (os *en$adecan%&2 con quince %tomos de car!ono. 20) (os $riac%n$an%&2 con treinta %tomos de car!ono. 22) (os @e/ac%n$an%&2 con sesenta %tomos de car!ono. Estos $idrocar!uros saturados son insolu!les en agua. -ueden ser gaseosos, lquidos o slidos a la temperatura y presin ordinarias. As los que tienen $asta cuatro %tomos de car!ono son gaseosos los de cinco a quince %tomos de car!ono son lquidos los $omlogos superiores son generalmente slidos. -ueden tener tam!i4n uno o varios %tomos de $idrgeno de sus mol4culas reempla5ados por radicales alqulicos "en especial, el metilo, etilo, propilo, etc.), as al !utano normal corresponde el iso!utano "trimetilmetano o metilpropano) que tiene la misma #rmula molecular. Entre los $idrocar!uros acclicos saturados comprendidos en esta partida, los m%s importantes desde el punto de vista industrial y comercial son el e$an% y el ,($an% que se o!tienen a partir del petrleo o del gas natural.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

-ara que est4n comprendidos en esta partida, de!en presentarse aisladamente y ser de constitucin qumica de#inida, tanto si se $an o!tenido por tratamiento y puri#icacin del petrleo y del gas natural como por sntesis "en relacin con el criterio de pure5a del etano, v4ase el apartado 2) anterior). -or el contrario, se e/cl(9en de esta partida el !utano en !ruto, el gas de petrleo en !ruto y los $idrocar!uros gaseosos similares de la *ar$ida 0B.>>. B. CI!ROCARBUROS ACICLICOS NO SATURA!OS En relacin con los $idrocar!uros acclicos saturados con el mismo nmero de %tomos de car!ono, estos $idrocar!uros no saturados tienen *, 3, =, etc., %tomos de $idrgeno menos. Esta particularidad determina la #ormacin de do!les o triples enlaces. 2) L%& @idr%car,(r%& #%n%e$il-nic%&. @onstituyen una serie $omloga con la #rmula general "@ nE*n). Est%n contenidos en los productos de la descomposicin en caliente de numerosas sustancias org%nicas "gas de $ulla, productos del craqueo del petrleo, etc.) se o!tienen tam!i4n por sntesis. a) (os primeros compuestos de la serie son gaseosos, estos son8 2D) El e$ilen% (e$en%) "@*E3) es un gas incoloro de olor ligeramente et4reo, que tiene una #uerte accin anest4sica y se utili5a para o!tener numerosos productos org%nicos, tales como el /ido de etileno, los glicoles, el etil!enceno, el alco$ol etlico de sntesis o el polietileno. -ara que est4 comprendido en esta partida, el etileno de!e tener una pure5a superior o igual al .,; en volumen. 'e e/cl(9e el etileno con pure5a in#erior "*ar$ida 0B.>>). *D) El *r%*en% (*r%*ilen%) "@+E=), gas incoloro e/tremadamente in#lama!le y as#i/iante. -ara que est4 comprendido en esta partida, el propeno "propileno) de!e tener una pure5a superior o igual al .0; en volumen. 'e e/cl(9e el propileno con pure5a in#erior "*ar$ida 0B.>>). +D) (os ,($en%& (,($ilen%&) "@3E7). -ara que est4n comprendidos en esta partida, estos $idrocar!uros gaseosos de!en ser de constitucin qumica de#inida y presentarse aisladamente. -or el contrario, se e/cl(9en los $idrocar!uros gaseosos en !ruto de la *ar$ida 0B.>>. (os productos anteriores se suelen licuar y se presentan en recipientes a presin. !) (os $idrocar!uros monoetil4nicos de cinco a quince %tomos de car!ono son lquidos. (os m%s importantes entre ellos son8 2D) (os *en$en%& "a#ilen%&). *D) (os @e/en%&. +D) (os @e*$en%&. 3D) (os %c$en%&. c) (os compuestos que tienen m%s de quince %tomos de car!ono son slidos. *) L%& @idr%car,(r%& *%lie$il-nic%&. @onstituyen una serie que tiene dos o m%s do!les enlaces. Entre ellos se pueden citar8 a) !) c) d) +) El *r%*adien% "aleno) "@1E<). El ,($aH>20Hdien% "2,*J!utadieno, metilaleno) "@3E=). El ,($aH>21Hdien% "2,+J!utadieno "@3E=), gas incoloro e/tremadamente in#lama!le. El 0H#e$il,($aH>21Hdien% "isopreno) "@,E7), lquido e/tremadamente in#lama!le e incoloro.

L%& @idr%car,(r%& ace$il-nic%&. (os $idrocar!uros acetil4nicos de esta serie en lugar de tener do!les enlaces tienen un triple enlace "car!uros monoacetil4nicos de #rmula general "@ nE*nJ*), o !ien varios triples enlaces "car!uros poliacetil4nicos).

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

El producto m%s importante es el ace$ilen% "@*E*), gas incoloro de olor caracterstico. A partir del acetileno, se pueden o!tener, por sntesis, productos in#initamente variados, entre los que se pueden citar8 el %cido ac4tico, la acetona, el isopreno, %cido cloroac4tico, alco$ol etlico, etc. El acetileno se presenta disuelto en acetona, !ajo presin, en cilindros especiales de acero con diatomitas este modo de acondicionarlo no a#ecta a su clasi#icacin ">ota 2 e) del @aptulo *.). 6tros t4rminos de la &erie son8 a) !) 3) El *r%*in% "alileno o metilacetileno). El ,($in% "etilacetileno).

L%& @idr%car,(r%& e$il-nic%Hace$il-nic%&. Fienen en su mol4cula enlaces etil4nicos y acetil4nicos. (os m%s importantes son8 el Einilace$ilen%, #ormado por un radical acetil4nico en el que un %tomo de $idrgeno se $a sustituido por un radical vinilo y el #e$ilEinilace$ilen%2 en el que los dos %tomos de $idrgeno del acetileno se $an sustituido, el primero por un radical vinilo y el otro por un radical metilo.

04.=0 CI!ROCARBUROS CICLICOS. Cicl7nic%&2 cicl-nic%& % cicl%$er*-nic%&I *.0*.22 Cicl%@e/an%. *.0*.2. L%& de#7&. *.0*.*0 Bencen%. *.0*.+0 T%l(en%. ?ilen%&I *.0*.32 oH?ilen%. *.0*.3* mH?ilen%. *.0*.3+ pH?ilen%. *.0*.33 Me8cla& de i&#er%& del /ilen%. *.0*.,0 E&$iren%. *.0*.=0 E$il,encen%. *.0*.<0 C(#en%. *.0*..0 L%& de#7&. (os $idrocar!uros cclicos son compuestos que contienen e/clusivamente car!ono e $idrgeno y que tienen por lo menos un anillo "ciclo) en su estructura. 'e pueden clasi#icar en las grandes categoras siguientes8 A) B) @) Cidr%car,(r%& cicl7nic%& 9 cicl-nic%&. Cidr%car,(r%& cicl%$er*-nic%&. Cidr%car,(r%& ar%#7$ic%&. A. CI!ROCARBUROS CICLANICOS Y CICLENICOS 'on $idrocar!uros cclicos que corresponden a la #rmula general @ nE*n, cuando son $idrocar!uros cicl%nicos monocclicos saturados y a la #rmula general @nE*nJ/ "en la que / puede ser *, 3, =, etc.), cuando son cicl%nicos policclicos o cuando no son saturados "$idrocar!uros cicl4nicos). 2) Cidr%car,(r%& cicl7nic%& #%n%c)clic%&. Entre los $idrocar!uros cicl%nicos monocclicos, se pueden citar los $idrocar!uros polimetil4nicos y los $idrocar!uros na#t4nicos, que se encuentran en determinados petrleos y, principalmente8 a) Cicl%*r%*an% "@+E=)8 gaseoso. !) Cicl%,($an% "@3E7)8 gaseoso. c) Cicl%*en$an% "@,E20)8 lquido. d) Cicl%@e/an% "@=E2*)8 lquido.

(Cuarta Seccin) *)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Cidr%car,(r%& cicl7nic%& *%lic)clic%&. Entre los $idrocar!uros cicl%nicos policclicos se pueden citar8 a) El deca@idr%na+$alen% "@20E27), lquido incoloro que se emplea como disolvente de pinturas o lacas, para enc%usticos, etc. !) (os c%#*(e&$%& c%n cicl% 5en *(en$e62 tales como el 2,3,3a,,,=,<,7,7a Jocta$idroJexo l,3JendoJ ,,7Jdimetanona#taleno "@2*E2=), del que deriva el pesticida EE6A. c) (os c%#*(e&$%& c%n e&$r(c$(ra lla#ada 5en Fa(la62 tales como el *,= +,. ,,7 pentaciclo",.*.2.0 .0 .0 )decano "@20E2*) del que deriva la #rmula del dodecacloropentaciclo *,= +,. ,,7 ",.*. 2.0 . 0 . 0 ) decano.

+)

Cidr%car,(r%& cicl-nic%&. Entre los $idrocar!uros cicl4nicos se pueden citar8 a) El cicl%,($en% "@3E=)8 gaseoso. !) El cicl%*en$en% "@,E7)8 lquido. c) El cicl%@e/en% "@=E20)8 lquido. d) El cicl%H%c$a$e$raen% "@7E7)8 lquido. e) El a8(len% "@20E7)8 slido.

(os carotenos de sntesis se clasi#ican en la *ar$ida 10.=<.

B. CI!ROCARBUROS CICLOTERPENICOS Estos $idrocar!uros, que pueden considerarse desde el punto de vista qumico relacionados con los $idrocar!uros cicl4nicos, se encuentran naturalmente en los rganos vegetales como lquidos odor#eros y vol%tiles. (a #rmula general es "@ ,E7)n, en la que n no puede ser in#erior a *. Entre los m%s importantes, se pueden citar8 2) El *inen%2 contenido en la esencia de trementina, en la de pino, en la de canela, etc. es un lquido incoloro.

*) El can+en%, que est% contenido en el aceite esencial de nue5 moscada, de petitJgrain, etc. +) El li#%nen%2 que est% contenido en la esencia de agrios "ctricos) el di*en$en% "me5cla de ismeros pticos de limoneno). 'in em!argo, esta *ar$ida n% c%#*rende el dipenteno en !ruto "*ar$ida 1;.=3).

(os aceites esenciales est%n comprendidos en la *ar$ida 11.=>, la esencia de trementina, la esencia de madera de pino o de pasta al sul#ato y las dem%s esencias terp4nicas de la destilacin o de otros tratamientos de la madera de con#eras, en la *ar$ida 1;.=3.

@. CI!ROCARBUROS AROMATICOS Estos compuestos tienen uno o varios ciclos !enc4nicos, condensados o sin condensar. El !enceno es un $idrocar!uro con = %tomos de car!ono y = %tomos de $idrgeno que #orman seis grupos "@E), en un ciclo $e/agonal. I) Cidr%car,(r%& c%n (n &%l% anill% (cicl%) ,enc-nic%. Entre estos est%n comprendidos primero el !enceno y sus $omlogos. a) El ,encen% "@=E=) se encuentra en el gas de $ulla, en algunos petrleos, en los lquidos de la destilacin seca de numerosos compuestos org%nicos ricos en car!ono "$ulla, lignito, etc.). 'e o!tiene tam!i4n sint4ticamente. -uro, es un lquido incoloro, mvil, re#ringente, vol%til, in#lama!le y con olor arom%tico. Aisuelve #%cilmente las resinas, las grasas, los aceites esenciales, el cauc$o, etc. Ael !enceno se pueden o!tener numerosos productos de sntesis. -ara pertenecer a esta partida, el !enceno de!e tener una pure5a superior o igual al .,; en peso. 'e e/cl(9e el !enceno de pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B). !) El $%l(en% "metil!enceno) "@=E,@E+) se o!tiene sustituyendo un %tomo de $idrgeno del !enceno por un radical metilo. 'e o!tiene por destilacin del aceite ligero de alquitr%n de $ulla o por ciclacin de $idrocar!uros acclicos. Es un lquido incoloro, mvil, re#ringente, in#lama!le, con olor arom%tico parecido al del !enceno. -ara pertenecer a esta partida, el tolueno de!e tener una pure5a superior o igual al .,; en peso. 'e e/cl(9e el tolueno de pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B).

Lunes 2 de julio de 2007 c)

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

El /ilen% "dimetil!enceno) "@=E3"@E+)*) es un derivado del !enceno en el que dos %tomos de $idrgeno se $an sustituido por dos radicales metilo. E/isten tres ismeros del /ileno, el orto, el meta o el paraJ/ileno. Es un lquido transparente in#lama!le que se encuentra en los aceites ligeros de alquitr%n de $ulla. -ara que se clasi#ique en esta partida, el /ileno de!e contener un grado de pure5a superior o igual al .,; en peso de ismeros del /ileno "tomando en conjunto todos los ismeros). 'e e/cl(9e el /ileno con un grado de pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B).

d)

6tros $idrocar!uros arom%ticos est%n constituidos por un ciclo !enc4nico y una o varias cadenas laterales a!iertas o cerradas. Entre ellos los m%s importantes son8 2) *) +) El e&$iren% "@=E,.@E S @E*) es un lquido incoloro oleoso muy utili5ado en la preparacin de pl%sticos "poliestireno) o cauc$o sint4tico. El e$il,encen% "@=E,.@*E,) es un lquido incoloro, in#lama!le, mvil, que se encuentra en el alquitr%n de $ulla y que se o!tiene comnmente a partir del !enceno y del etileno. El c(#en% "@=E,@E"@E+)*) es un lquido incoloro que se encuentra en el petrleo. 'e utili5a principalmente en la #a!ricacin del #enol, de la acetona o del al#aJmetilestireno o como disolvente.

3) El pHci#en% "@E+.@=E3.@E"@E+)*) est% contenido en varios aceites esenciales y es un lquido incoloro de olor agrada!le.
'e e/cl(9e el pJcimeno en !ruto "*ar$ida 1;.=3).

,) El te$ralen% o tetra$idrona#taleno "@20E2*) se o!tiene por $idrogenacin cataltica del na#taleno, lquido incoloro de olor terp4nico, que se utili5a como disolvente, etc. II) Cidr%car,(r%& c%n d%& % #7& cicl%& ,enc-nic%& &in c%nden&ar . Entre ellos, los m%s importantes son8 a) El ,i+enil% "@=E,.@=E,). 'e presenta en laminillas cristalinas !rillantes, !lancas, de olor agrada!le. 'e utili5a principalmente para la #a!ricacin de derivados clorados usados como plasti#icantes, como re#rigerante "solo o me5clado con eter di#enlico) en los reactores nucleares, se utili5a como moderador. El di+enil#e$an% "@=E,.@E*.@=E,). Es un $idrocar!uro con dos ciclos !enc4nicos unidos por un grupo metil4nico "@E*). @ristali5a en agujas incoloras y tiene un olor #uerte que recuerda al del geranio se utili5a en sntesis org%nica. El $ri+enil#e$an% "@E"@=E,)+). Es un metano en el que tres %tomos de $idrgeno se $an reempla5ado por tres ciclos !enc4nicos. (os $er+enil%&, cuyas me5clas de ismeros se utili5an como re#rigerantes o como moderadores en los reactores nucleares. El na+$alen% "@20E7). -rocede de la condensacin de dos ciclos !enc4nicos. 'e encuentra en el alquitr%n de $ulla, en el petrleo, en el gas de $ulla, en el alquitr%n de lignito, etc. @ristali5a en laminillas delgadas, !lancas, de olor caracterstico. El na#taleno en !ruto cargado de impure5as, se presenta en l%minas de color pardo. -ara que est4 comprendido en esta partida, el na#taleno de!e tener un punto de cristali5acin superior o igual a <..3 D@. 'e e/cl(9e el na#taleno con un grado de pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B). !) El +enan$ren% "@23E20). 'e o!tiene de la condensacin de tres ciclos !enc4nicos. 'e encuentra entre los productos de la destilacin del alquitr%n de $ulla. 'e presenta en cristales laminares incoloros y #luorescentes. -ara que est4 comprendido en esta partida, el #enantreno de!e tener constitucin qumica de#inida y presentarse aislado, puro o comercialmente puro. En !ruto, se clasi#ica en la *ar$ida 0B.=B. c) El an$racen% "@23E20). 'e o!tiene de la condensacin de tres ciclos !enc4nicos. 'e encuentra en el alquitr%n de $ulla. 'e presenta en laminillas cristalinas o en polvo, de color !lanco amarillento y produce una #luorescencia a5ul viol%cea. -ara que est4 comprendido en esta partida, el antraceno de!e tener una pure5a superior o igual al .0; en peso. 'e e/cl(9e el antraceno con pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B).

!)

c) d) III)

Cidr%car,(r%& c%n Eari%& cicl%& ,enc-nic%& c%nden&ad%&. a)

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

En este grupo, se pueden citar todava los $idrocar!uros siguientes8 2) *) +) 3) ,) El acena+$en%. (os #e$ilan$racen%&. El +l(%ren%. El +l(%ran$en%. El *iren%.

Est%n e/cl(id%& de esta partida los dodecil!encenos y los nonilna#talenos constituidos por me5clas de alquilarilos "*ar$ida 1;.>B).

04.=1

!ERIVA!OS CALO"ENA!OS !E LOS CI!ROCARBUROS. !eriEad%& cl%rad%& &a$(rad%& de l%& @idr%car,(r%& ac)clic%&I

*.0+.22 Cl%r%#e$an% (cl%r(r% de #e$il%) 9 cl%r%e$an% (cl%r(r% de e$il%). *.0+.2* !icl%r%#e$an% (cl%r(r% de #e$ilen%). *.0+.2+ Cl%r%+%r#% ($ricl%r%#e$an%). *.0+.23 Te$racl%r(r% de car,%n%. *.0+.2, !icl%r(r% de e$ilen% (ISO) (>20Hdicl%r%e$an%). *.0+.2. L%& de#7&. !eriEad%& cl%rad%& n% &a$(rad%& de l%& @idr%car,(r%& ac)clic%&I *.0+.*2 Cl%r(r% de Einil% (cl%r%e$ilen%). *.0+.** Tricl%r%e$ilen%. *.0+.*+ Te$racl%r%e$ilen% (*ercl%r%e$ilen%). *.0+.*. L%& de#7&. !eriEad%& +l(%rad%&2 deriEad%& @idr%car,(r%& ac)clic%&. *.0+.+. L%& de#7&. !eriEad%& @al%:enad%& de l%& @idr%car,(r%& ac)clic%& c%n d%& @al:en%& di+eren$e&2 *%r l% #en%&I *.0+.32 Tricl%r%+l(%r%#e$an%. *.0+.3* !icl%r%di+l(%r%#e$an%. *.0+.3+ Tricl%r%$ri+l(%r%e$an%&. *.0+.33 !icl%r%$e$ra+l(%r%e$an%& 9 cl%r%*en$a+l(%r%e$an%. *.0+.3, L%& de#7& deriEad%& *er@al%:enad%& Gnica#en$e c%n +lG%r 9 cl%r%. *.0+.3= Br%#%cl%r%di+l(%r%#e$an%2 ,r%#%$ri+l(%r%#e$an% 9 di,r%#%$e$ra+l(%r%e$an%&. *.0+.3< L%& de#7& deriEad%& *er@al%:enad%&. *.0+.3. L%& de#7&. !eriEad%& @al%:enad%& cicl%$er*-nic%&I de l%& @idr%car,(r%& cicl7nic%&2 cicl-nic%& % ,r%#ad%& 9 deriEad%& 9%dad%&2 de l%&

*.0+.+2 !i,r%#(r% de e$ilen% (ISO) (>20Hdi,r%#%e$an%)

*.0+.,2 >20212<232AHCe/acl%r%cicl%@e/an% (CCC (ISO))2 incl(id% el lindan% (ISO2 !CI). 04=1.30K K Aldrina (ISO)2 cl%rdan% (ISO) 9 @e*$acl%r% (ISO). *.0+.,. L%& de#7&. !eriEad%& @al%:enad%& de l%& @idr%car,(r%& ar%#7$ic%&I *.0+.=2 Cl%r%,encen%2 oHdicl%r%,encen% 9 p-dicl%r%,encen%. *.0+.=* Ce/acl%r%,encen% (ISO) 9 !!T (ISO) (cl%+en%$an% (!CI)2 >2>2>H$ricl%r%H020H ,i&(pHcl%r%+enil)e$an%). *.0+.=. L%& de#7&. 'e trata de compuestos que proceden de la sustitucin en la #rmula desarrollada de un $idrocar!uro de uno o varios %tomos de $idrgeno por un nmero igual de %tomos de $algeno "#lor, cloro, !romo o yodo).

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

A. !ERIVA!OS CLORA!OS SATURA!OS !E LOS CI!ROCARBUROS ACICLICOS 2) *) +) 3) ,) =) <) Cl%r%#e$an% "cloruro de metilo). Es un gas incoloro que se presenta $a!itualmente licuado en cilindros de acero. 'e utili5a como #luido re#rigerante, como anest4sico o en sntesis org%nica. !icl%r%#e$an% "cloruro de metileno). Es un lquido t/ico, incoloro y vol%til que se emplea en sntesis org%nica. Cl%r%+%r#% "triclorometano). Es un lquido incoloro y vol%til de olor caracterstico, anest4sico, disolvente, y se emplea en sntesis org%nica. Te$racl%r(r% de car,%n%. Es un lquido incoloro, disolvente del a5u#re, de los aceites, las grasas, !arnices, petrleo, resinas, etc., y que se emplea en los e/tintores. Cl%r%e$an% "cloruro de etilo). Es gaseoso, se presenta licuado en recipientes especiales y se utili5a como anest4sico. !icl%r(r% de e$ilen% "I'6) "2,*Jdicloroetano). Es un lquido t/ico, incoloro, que se emplea como disolvente. >20H!icl%r%*r%*an% "cloruro de propileno). Es un lquido esta!le, incoloro, de olor parecido al del cloro#ormo. 'e utili5a en sntesis org%nica o como disolvente de las grasas, los aceites, las ceras, gomas o resinas. !icl%r%,($an%&.

7)

'e e/cl(9en de aqu8 a) (as cloropara#inas, constituidas por me5clas de derivados clorados8 las cloropara#inas slidas, que son ceras arti#iciales, se clasi#ican en la *ar$ida 1<.=<, en tanto que, las cloropara#inas lquidas se clasi#ican en la *ar$ida 1;.0<. !) (os productos e/tintores que se presenten como cargas para aparatos e/tintores o contenidos en granadas o !om!as e/tintoras "*ar$ida 1;.>1).

B. !ERIVA!OS CLORA!OS NO SATURA!OS !E LOS CI!ROCARBUROS ACICLICOS 2) Cl%r(r% de Einil% "cloroetileno). Es un gas que $uele a cloro#ormo se presenta licuado en recipientes de acero y se emplea para preparar el poli"cloruro de vinilo) de la partida +..03. *) +) 3) Tricl%r%e$ilen%. Es un lquido incoloro que $uele a cloro#ormo, disolvente de los !arnices, los aceites, las grasas y se emplea en sntesis org%nica. Te$racl%r%e$ilen% "percloroetileno). Es un lquido incoloro que se utili5a como disolvente para la limpie5a en seco. El cl%r(r% de Einiliden%. @. !ERIVA!OS FLUORA!OS2 !ERIVA!OS BROMA!OS Y !ERIVA!OS YO!A!OS !E LOS CI!ROCARBUROS ACICLICOS 2) Br%#%#e$an% "!romuro de metilo). Es gaseoso y se presenta licuado en recipientes especiales es un gas ign#ugo y se utili5a como agente re#rigerante. *) +) 3) ,) Br%#%e$an% "!romuro de etilo). Es un lquido incoloro, de olor parecido al del cloro#ormo y se utili5a en sntesis org%nica. Br%#%+%r#%. Es un lquido incoloro de olor caracterstico que se emplea en medicina como sedante. Br%#(r% de alil%. Y%d%#e$an% "yoduro de metilo) y 9%d%e$an% "yoduro de etilo). 'on lquidos que se emplean en sntesis org%nica. Y%d%+%r#%. 'e presenta en cristales o polvo amarillo, de olor caracterstico, y se emplea en medicina como antis4ptico.

=) !i9%d%#e$an% "yoduro de metileno). <)

7) Y%d(r% de alil% "+Jyodopropeno).


'e e/cl(9en de la partida los productos e/tintores que se presenten como cargas para aparatos e/tintores o !ien contenidos en granadas o !om!as e/tintoras "*ar$ida 1;.>1).

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

A. !ERIVA!OS CALO"ENA!OS !E LOS CI!ROCARBUROS ACICLICOS CON !OS CALO"ENOS !IFERENTES2 POR LO MENOS El comercio de que son l%& o!jeto el $ricl%r%+l(%r%#e$an%2 el el dicl%r%di+l(%r%#e$an%2 cl%r%*en$a+l%(r%e$an%2 l%& el

$ricl%r%$ri+l(%r%e$an%&2

dicl%r%$e$ra+l(%r%e$an%&2

,r%#%cl%r%di+l(%r%#e$an%2 el ,r%#%$ri+l(%r%#e$an% 9 l%& di,r%#%$e$ra+l(%r%#e$an%& est% regulado por el -rotocolo de Gontreal relativo a las sustancias que empo!recen la capa de o5ono.
'e e/cl(9en de la partida los productos e/tintores que se presenten como cargas para aparatos e/tintores o !ien contenidos en granadas o !om!as e/tintoras "*ar$ida 1;.>1).

E. !ERIVA!OS CALO"ENA!OS !E LOS CI!ROCARBUROS CICLANICOS2 CICLENICOS O CICLOTERPENICOS 2) >20212<232AHCe/acl%r%cicl%@e/an% "E@E "I'6)), incluido el lindano "I'6, A@I). 'e presenta en polvo o escamas !lancas o amarillentas. Es un insecticida muy activo. *) +) 3) !eriEad%& @al%:enad%& del cicl%*r%*an% % del cicl%,($an%. Oc$acl%r%$e$ra@idr%H<2BH end%#e$ilenindan%. Es un insecticida muy activo. !eriEad%& @al%:enad%& de l%& @idr%car,(r%& de e&$r(c$(ra lla#ada 5en Fa(la6 como el dodecanocloropentaciclo",.*.2.0 ,)
*,= +,. ,,7

.0

.0

)decano.

!eriEad%& @al%:enad%& de @idr%car,(r%& cicl%$er*-nic%& como el clorocan#eno y el cloruro de !ornilo. C. !ERIVA!OS CALO"ENA!OS !E CI!ROCARBUROS AROMATICOS >) Cl%r%,encen%. Es un lquido de olor ligeramente arom%tico, in#lama!le, disolvente de !arnices, de resinas y !etunes y se emplea en sntesis org%nica. *) +) o-!icl%r%,encen%. Es un lquido incoloro. mJ!icl%r%,encen%. Es un lquido incoloro. pJ!icl%r%,encen%. 'e presenta en cristales !lancos, se utili5a principalmente como insecticida, desin#ectante del aire o como producto intermedio para la preparacin de colorantes. ,) Ce/acl%r%,encen% (ISO). 'e presenta en agujas !lancas insolu!les en agua. !!T (ISO) "clo#enotano "A@I), 2,2,2JtricloroJ*,*J!is"pJcloro#enil)etano)o dicloroJdi#enilJtricloroetano. 'e presenta en cristales incoloros o en polvo !lanco de tono ligeramente mar#il. Es un insecticida muy activo. <) Cl%r(r% de ,encil%. Es un lquido incoloro de olor agrada!le, #uertemente lacrimgeno que se utili5a en sntesis org%nica. 7) M%n%cl%r%na+$alen%&, el al#a "lquido mvil) o el !eta "cristales vol%tiles). Euelen a na#taleno y se emplean en sntesis org%nica, como plasti#icantes, etc. .) >2<H!icl%r%na+$alen% que se presenta en cristales incoloros y !rillantes, y %c$acl%r%na+$alen%, que se presenta en cristales !rillantes ligeramente coloreados de amarillo y se emplea como insecticida. (os policlorona#talenos lquidos, si no son me5clas est%n comprendidos aqu los que en estado slido son me5clas y tienen el car%cter de ceras arti#iciales se clasi#ican en la *ar$ida 1<.=<.

3)

=)

20)

Br%#%e&$iren%.

'e e/cl(9en de aqu los policlorodi#enilos que son me5clas de derivados clorados8 si son slidos, constituyen ceras arti#iciales y se clasi#ican en la *ar$ida 1<.=<. 'i son lquidos, se clasi#ican en la *ar$ida 1;.0<.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

04.=< !ERIVA!OS SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS !E LOS CI!ROCARBUROS2 INCLUSO CALO"ENA!OS. *.03.20 !eriEad%& &%la#en$e &(l+%nad%&2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere& e$)lic%&. *.03.*0 !eriEad%& &%la#en$e ni$rad%& % &%la#en$e ni$r%&ad%&. *.03..0 L%& de#7&. A. !ERIVA!OS SULFONA!OS 'on $idrocar!uros en los que uno o varios %tomos de $idrgeno se $an sustituido por uno o varios grupos "J'6+E) se llaman generalmente %cidos sul#nicos. Est%n tam!i4n comprendidos aqu las sales y los 4steres etlicos de los %cidos sul#nicos "v4ase la >ota , B) de este @aptulo). 2) !eriEad%& &(l+%nad%& de l%& @idr%car,(r%& ac)clic%&. a) Acido etilenosul#nico "%cido vinilsul#nico). !) Acido etanosul#nico "%cido etilsul#nico). *) !eriEad%& &(l+%nad%& de l%& @idr%car,(r%& c)clic%&. a) Acido !encenosul#nico. !) Acidos toluenosul#nicos "llamados a veces impropiamente %cidos !encilsul#nicos). c) Acidos /ilenosul#nicos. d) Acidos !encenodisul#nicos. e) Acidos na#talenosul#nicos. B. !ERIVA!OS NITRA!OS 'on derivados de los $idrocar!uros en los que uno o varios %tomos de $idrgeno se $an sustituido por uno o varios grupos "J>6*). 2) !eriEad%& ni$rad%& de l%& @idr%car,(r%& ac)clic%&. a) >itrometano. !) >itroetano. c) >itropropano. d) Frinitrometano, etc. *) !eriEad%& ni$rad%& de l%& @idr%car,(r%& c)clic%&. a) Ni$r%,encen% "esencia de mir!ano). @ristales amarillos !rillantes o lquido oleoso amarillento con olor a almendras amargas. 'e utili5a en per#umera, en ja!onera, en sntesis org%nica, como desnaturali5ante, etc. !) mH!ini$r%,encen%. 'e presenta cristali5ado en agujas o en escamas incoloras. 'e utili5a para preparar e/plosivos. c) Ni$r%$%l(en% "orto, meta y para). d) 02<2H !ini$r%$%l(en%. 'e presenta en cristales y se utili5a para la #a!ricacin de e/plosivos. e) 02<2AHTrini$r%$%l(en%. Es un potente e/plosivo.
Eay que o!servar que las me5clas de estos productos constituyen e/plosivos preparados de la *ar$ida 1A.=0.

#) 3H$er$HB($ilH02<2AH$rini$r%HmH/ilen% (al#i8cleH/ilen%). 'e utili5a como per#ume arti#icial. g) Ni$r%/ilen%2 1H$er,($ilH02AHdini$r%HpHci#en% (al#i8cleHci#en%)2 ni$r%na+$alen%2 e$c. @. !ERIVA!OS NITROSA!OS 'on derivados de los $idrocar!uros en los que uno o varios %tomos de $idrgeno se $an sustituido por uno o varios grupos "J>6). 2) *) Ni$r%&%,encen%. oJ, mJ y pJNi$r%&%$%l(en%.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL A. !ERIVA!OS SULFOCALO"ENA!OS

Lunes 2 de julio de 2007

'on derivados de los $idrocar!uros que contienen en su mol4cula uno o varios grupos "J'6 + E) o sus sales o 4steres etlicos y uno o varios $algenos o incluso un grupo sul#o$alogenado. 2) *) +) 3) Acid%& cl%r%H2 ,r%#%H2 % 9%d%,encen%&(l+nic%& "orto, meta y para). Acid%& cl%r%H2 ,r%#%H2 % 9%d%,encen%di&(l+nic%& . Acid%& cl%r%na+$alen%&(l+nic%&. Cl%r(r% de pH$%l(en%&(l+%nil%. E. !ERIVA!OS NITROCALO"ENA!OS 'on derivados de los $idrocar!uros que tienen en la mol4cula uno o varios grupos "J>6 *) y uno o varios $algenos. 2) *) +) 3) ,) =) <) Tricl%r%ni$r%#e$an% % cl%r%*icrina. Y%d%$rini$r%#e$an% (9%d%*icrina). Cl%r%ni$r%#e$an%. Br%#%ni$r%#e$an%. Y%d%ni$r%#e$an%. Cl%r%ni$r%,encen%. Cl%r%ni$r%$%l(en%. C. !ERIVA!OS NITROSULFONA!OS 'on derivados de los $idrocar!uros que tienen en su mol4cula uno o varios grupos "J>6 *) y uno o varios grupos "J'6+E) o sus sales o 4steres etlicos. 2) Acid%& #%n%H2 diH 9 $rini$r%,encen%&(l+nic%&. *) Acid%& #%n%H2 diH 9 $rini$r%$%l(en%&(l+nic%&. +) Acid%& ni$r%na+$alen%&(l+nic%&. 3) Acid%& dini$r%e&$il,en%di&(l+nic%& . M. !ERIVA!OS Y OTROS COMPUESTOS NITROSULFOCALO"ENA!OS 'on derivados compuestos de un tipo no comprendido anteriormente, tales como los que contienen en la mol4cula uno o varios grupos "J>6*), "J'6+E) o las sales o 4steres etlicos de estos grupos y uno o varios $algenos. 'e pueden citar como ejemplos espec#icos los derivados sul#onados de los nitrocloro!encenos o de los nitroclorotoluenos. QQQQQQQQQQQQQQQ ')B@A-IF)(6 II ALCOCOLES Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS 04.=3 ALCOCOLES ACICLICOS Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. M%n%alc%@%le& &a$(rad%&I *.0,.22 Me$an%l (alc%@%l #e$)lic%). *.0,.2* Pr%*anH>H%l (alc%@%l *r%*)lic%) 9 *r%*anH0H%l (alc%@%l i&%*r%*)lic%). *.0,.2+ B($anH>H%l (alc%@%l nH,($)lic%). *.0,.23 L%& de#7& ,($an%le&. *.0,.2= Oc$an%l (alc%@%l %c$)lic%) 9 &(& i&#er%&. *.0,.2< !%decanH>H%l (alc%@%l la(r)lic%)2 @e/adecanH>H%l (alc%@%l ce$)lic%) 9 %c$adecanH>H%l (alc%@%l e&$ear)lic%). *.0,.2. L%& de#7&. M%n%alc%@%le& n% &a$(rad%&I *.0,.** Alc%@%le& $er*-nic%& ac)clic%&.

Lunes 2 de julio de 2007 *.0,.*. L%& de#7&. !i%le&I *.0,.+2 E$ilen:lic%l (e$an%di%l).

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

*.0,.+* Pr%*ilen:lic%l (*r%*an%H>20Hdi%l). *.0,.+. L%& de#7&. L%& de#7& *%lialc%@%le&I *.0,.32 0HE$ilH0H(@idr%/i#e$il)*r%*an%H>21Hdi%l ($ri#e$il%l*r%*an%). *.0,.3* Pen$aeri$ri$%l (*en$aeri$ri$a). *.0,.3+ Mani$%l. *.0,.33 !H:l(ci$%l (&%r,i$%l). *.0,.3, "licer%l. *.0,.3. L%& de#7&. !eriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%& de l%& alc%@%le& ac)clic%&I *.0,.,2 E$cl%rEin%l (!CI). *.0,.,. L%& de#7&. (os alco$oles acclicos son compuestos org%nicos derivados de los $idrocar!uros acclicos por sustitucin de uno o varios %tomos de $idrgeno por el grupo $idro/ilo. 'on compuestos o/igenados que reaccionan con los %cidos dando compuestos llamados 4steres. Estos alco$oles pueden ser primarios, si contienen el grupo caracterstico monovalente "J@E*.6E), secundarios, si contienen el grupo caracterstico !ivalente "T@E.6E) o terciarios, si contienen el grupo caracterstico trivalente "T@.6E). 'e clasi#ican tam!i4n aqu los derivados $alogenados, sul#onados, nitrados, nitrosados, sul#o$alogenados, nitro$alogenados, nitrosul#onados, nitrosul#o$alogenados y dem%s compuestos de alco$oles acclicos8 tal es el caso de la monoclor$idrina del glicerol y de la monoclor$idrina del etilenglicol. 'e consideran derivados sul#onados de los alco$oles los compuestos !isul#ticos de los alde$dos y de las cetonas, tales como el !isul#ito de sodioJacetalde$do, el !isul#ito de sodioJ#ormalde$do, el !isul#ito de sodioJvaleralde$do y el !isul#ito de sodioJacetona. (a partida comprende tam!i4n los alco$olatos met%licos de los alco$oles clasi#icados aqu, as como los del etanol.
El alco$ol etlico "etanol) est% e/cl(id% de esta partida aunque sea puro y de!e clasi#icarse en las *ar$ida& 00.=B 00.=;, segn los casos "v4anse las >otas E/plicativas correspondientes).

A. MONOALCOCOLES SATURA!OS 2) Me$an%l "alco$ol metlico). 'e o!tiene por destilacin seca de la madera o por sntesis. El alco$ol metlico puro es un lquido mvil, incoloro, in#lama!le y de olor caracterstico. 'e emplea en sntesis org%nica, como disolvente, etc., en la industria de los colorantes, e/plosivos, productos #armac4uticos, etc. El metileno, que es el alco$ol metlico en !ruto, procedente de la destilacin seca de la madera, se clasi#ica sin em!argo en la *ar$ida 1;.=B. Pr%*anH>H%l "alco$ol proplico) y *r%*anH0H%l "alco$ol isoproplico). 'on lquidos incoloros. El alco$ol isoproplico, que se o!tiene principalmente a partir del propileno, se utili5a, en especial, para la preparacin de la acetona, de los metacrilatos o como disolvente. B($anH>H%l "alco$ol nJ!utlico) y de#7& ,($an%le& "3 ismeros). 'on lquidos incoloros que se utili5an en sntesis org%nica o como disolventes. Pen$an%l "alco$ol amlico) 9 &(& i&#er%&. Estos alco$oles tienen oc$o ismeros. El alco$ol amlico de #ermentacin, que est% comprendido aqu, se o!tiene principalmente a partir del aceite de #lemas o del aceite de #usel "partida +7.*3) procedente de la recti#icacin del alco$ol etlico "aceite de #lemas de cereales, de mela5as, de patata, etc.). (os alco$oles amlicos pueden o!tenerse igualmente a partir de los gases del craqueo del petrleo o por sntesis partiendo de los $idrocar!uros.

*)

+) 3)

(Cuarta Seccin) ,) =) <)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Ce/an%le& 9 @e*$an%le& "alco$oles $e/lico y $eptlico). Oc$an%l "alco$ol octlico) 9 &(& i&#er%&. !%decanH>H%l "alco$ol laurlico), @e/adecanH>H%l "alco$ol cetlico) y %c$adecanH>H%l "alco$ol estearlico).

Esta partida n% c%#*rende los alco$oles grasos industriales de pure5a in#erior al .0; "calculada en relacin con el peso del producto seco) "*ar$ida 1;.01).

B. MONOALCOCOLES NO SATURA!OS 2) Alc%@%l al)lic%. *) Alc%@%l e$il*r%*ial)lic% "*JetilJ*J$e/enJ2Jol). +) Alc%@%l %leic%. 3) Alc%@%le& $er*-nic%& ac)clic%&, por ejemplo, el #itol. (os alco$oles terp4nicos tienen tendencia a trans#ormarse en derivados $idroarom%ticos se encuentran en algunas esencias vol%tiles. Entre ellos, se pueden citar principalmente el geraniol, linalol, citronelol, rodinol y nerol, utili5ados en per#umera. @. !IOLES Y !EMAS POLIALCOCOLES I. !i%le&. 2) E$ilen:lic%l "etanodiol). Es un lquido incoloro viscoso con un ligero olor picante, que se emplea en la #a!ricacin del nitroglicol "e/plosivo), como disolvente de los !arnices, como anticongelante o en sntesis org%nica. Pr%*ilen:lic%l "propanoJ 2,*Jdiol). Es un lquido incoloro viscoso e $igroscpico.

0) II.

L%& de#7& *%lialc%@%le&. 2) "licer%l "propanoJ 2,*,+Jtriol). El glicerol "conocido tam!i4n como glicerina) se puede o!tener por puri#icacin del glicerol en !ruto "por ejemplo, destilacin, puri#icacin por intercam!io inico) o por sntesis a partir del propileno. Fiene sa!or dulce. >ormalmente es incoloro e inodoro, pero a veces puede amarillear ligeramente. -ara que se clasi#ique en esta partida de!e poseer un grado de pure5a superior o igual a .,; "calculado en peso so!re producto seco). El glicerol de un grado de pure5a in#erior "glicerol en !ruto) est% e/cl(id% (*ar$ida >3.0=). *) +) 3) 0HE$ilH0H (@idr%/i#e$il)*r%*an%H>21Hdi%l "trimetilolpropano). 'e utili5a en la #a!ricacin de !arnices o de resinas alqudicas, aceites secantes sint4ticos, espumas o pinturas de poliuretano. Pen$aeri$ri$%l "pentaeritrita). Es un polvo !lanco cristalino. 'e emplea en la #a!ricacin de e/plosivos o de pl%sticos. Mani$%l. 'e presenta en polvo o en gr%nulos de color !lanco, cristalino, muy e/tendido en el reino vegetal "jugo de Fraxinus ornus) y se o!tiene so!re todo $oy por sntesis. 'e emplea como la/ante ligero o en la #a!ricacin de determinados e/plosivos "$e/anitromanita). !H:l(ci$%l "sor!itol). 'e presenta como un polvo !lanco cristalino e $igroscpico, que se utili5a en per#umera, en la #a!ricacin del %cido ascr!ico "empleado en medicina), en la preparacin de productos tensoactivos, como sustituto del glicerol, como $umectante, etc. Pen$an%$ri%l2 @e/an%$ri%l2 e$c.

,)

=)

Esta partida excluye el sor!itol de la *ar$ida 1;.0<.

A. !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS !E LOS ALCOCOLES ACICLICOS 2) Cidra$% de cl%ral o "*,*,*JtricloroetanoJ2,2Jdiol) o tricloroetilidenglicol "@@l+@E"6E)*). 'e presenta en cristales incoloros t/icos. 'e emplea como somn#ero o en sntesis org%nica. *) +) Alc%@%l $ricl%r%,($)lic% $erciari% que se utili5a en medicina. E$cl%r%Ein%l. 'ustancia sicotrpica "v4ase la lista que #igura al #inal del @aptulo *.).

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

04.=A ALCOCOLES CICLICOS Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. Cicl7nic%&2 cicl-nic%& % cicl%$er*-nic%&I *.0=.22 Men$%l. *.0=.2* Cicl%@e/an%l2 #e$ilcicl%@e/an%le& 9 di#e$ilcicl%@e/an%le&. *.0=.2+ E&$er%le& e in%&i$%le&. *.0=.2. L%& de#7&. Ar%#7$ic%&I *.0=.*2 Alc%@%l ,enc)lic%. *.0=.*. L%& de#7&. A. ALCOCOLES CICLANICOS2 CICLENICOS O CICLOTERPENICOS Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 ETC. 2) Men$%l. Alco$ol secundario que constituye la parte principal de la esencia de menta. 'e presenta en cristales, es antis4ptico, descongestionante de las #osas nasales o anest4sico local. *) Cicl%@e/an%l2 #e$ilH 9 di#e$ilcicl%@e/an%le&. 'on compuestos que tienen un olor caracterstico semejante al del alcan#or. 'e emplean como disolventes para !arnices. El dimetilciclo$e/anol se emplea en ja!onera. +) E&$er%le&. 'on alco$oles alicclicos saturados o insaturados, cuya estructura deriva del compuesto per$idroJl,*Jciclopentano#enantreno cuando se une el grupo $idro/ilo al car!ono nmero +, un grupo metilo a los car!onos nmeros 20 y 2+ respectivamente y una cadena lateral de 7 a 20 %tomos de car!ono al car!ono nmero 2<. 'on muy a!undantes y e/isten li!res o esteri#icados en el organismo animal "5ooesteroles), as como en el reino vegetal "#itoesteroles). El m%s importante de los esteroles comprendidos en esta partida es el c%le&$er%l. Este producto se e/trae principalmente de la m4dula espinal del ganado o de la suarda, o se o!tiene a partir de la !ilis o como producto secundario de la e/traccin de la lecitina de la yema de $uevo se presenta en ta!letas, es incoloro, !rillante e insolu!le en agua.
El ergosterol que se encuentra en las plantas in#eriores "$ongos) o en el corne5uelo de centeno, es una provitamina de la que se o!tiene la vitamina A * por irradiacin con rayos ultravioleta. Esta vitamina y el ergosterol est%n comprendidos en la *ar$ida 04.1A.

3) In%&i$%le&. 'on componentes del tejido vivo. E/isten nueve ismeros. 'e presentan en cristales !lancos y a!undan en los tejidos vegetales o animales. ,) Ter*ine%le&. Estos alco$oles, muy importantes, son la !ase de per#umes del g4nero lilas, etc. En la naturale5a se encuentran li!res o esteri#icados en numerosos aceites esenciales "cardamomo, naranjas dulces, neroli, petit grain, mejorana, nue5 moscada, trementina, madera de laurocere5o, $ojas de Laurus camphora, etc.). El terpineol que se vende en el comercio es generalmente una me5cla de ismeros que se clasi#ica aqu ">ota 2 !) del @aptulo *.). Es un lquido oleoso, incoloro, que a veces se utili5a como !actericida puede presentarse slido y se emplea entonces en #armacia o como !actericida. =) Ter*ina. 'e o!tiene sint4ticamente y se presenta en cristales !lancos. El $idrato de terpina que se #a!rica a partir de la esencia de trementina se presenta en cristales incoloros de olor arom%tico se utili5a en medicina o en la preparacin del terpineol. <) B%rne%l "alcan#or de Borneo). Es un alco$ol que corresponde a la #uncin cetona del alcan#or, cuyo aspecto y olor recuerdan al del alcan#or natural. 'e presenta en masas cristalinas !lancas, a veces pardas es vol%til a la temperatura am!iente. 7) I&%,%rne%l. 'e o!tiene como producto intermedio de la preparacin del alcan#or a partir del al#apineno y cristali5a en laminillas. .) San$al%l. Es el principal componente del aceite de madera de s%ndalo " antalum album).

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

B. ALCOCOLES AROMATICOS Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 ETC. (os alco$oles arom%ticos tienen tam!i4n el grupo $idro/ilo "J6E) de los alco$oles acclicos, pero este grupo est% unido a las cadenas laterales y no al ciclo arom%tico. 2) Alc%@%l ,enc)lic% "#enilcar!inol). 'e encuentra li!re o esteri#icado en las esencias de ja5mn o de nardo o esteri#icado en el estoraque o en el !%lsamo de tol. Es un lquido incoloro con un ligero olor arom%tico agrada!le. 'e emplea en sntesis org%nica, para preparar !arnices, colorantes, per#umes arti#iciales, etc. *) 0HFenile$an%l "alco$ol #enetlico). Es lquido, principal componente del aceite esencial de la rosa. +) 1HFenil*r%*an%l "alco$ol #enilproplico). 'e encuentra en el estoraque, en el !enju de 'umatra, en el aceite de casia, en el aceite de canela de @$ina. Es un lquido denso, incoloro, con un ligero olor a jacinto. 3) Alc%@%l cin7#ic%. 'e encuentra en el estoraque lquido o en el !%lsamo del -er. @ristali5a en agujas que tienen olor a jacinto. ,) !i+enil#e$an%l "di#enilcar!inol, !encidrol). @ristali5a en agujas. =) Tri+enil#e$an%l "tri#enilcar!inol). 'e presenta en cristales. Ae este alco$ol derivan materias colorantes importantes "grupo de las aurinas, de la rosanilina, etc.). -ara la aplicacin de esta partida se consideran derivados sul#onados de alco$oles los compuestos !isul#ticos de los alde$dos o de las cetonas. Fam!i4n est%n comprendidos aqu los alco$olatos met%licos de los alco$oles cclicos.

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
')B@A-IF)(6 III FENOLES Y FENOLESHALCOCOLES Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS 04.=B FENOLES; FENOLESHALCOCOLES. M%n%+en%le&I *.0<.22 Fen%l (@idr%/i,encen%) 9 &(& &ale&. *.0<.2* Cre&%le& 9 &(& &ale&. *.0<.2+ Oc$il+en%l2 n%nil+en%l 9 &(& i&#er%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.0<.2, Na+$%le& 9 &(& &ale&. *.0<.2. L%& de#7&. P%li+en%le&; +en%le&Jalc%@%le&I *.0<.*2 Re&%rcin%l 9 &(& &ale&. *.0<.** Cidr%'(in%na 9 &(& &ale&. *.0<.*+ <2<LHI&%*r%*ilidendi+en%l (,i&+en%l A2 di+enil%l*r%*an%) 9 &(& &ale&. *.0<.*. L%& de#7&. (os #enoles son compuestos en los que uno o varios %tomos de $idrgeno del ciclo !enc4nico se $an sustituido por el grupo $idro/ilo "J6E). (os mono#enoles se o!tienen si el grupo $idro/ilo sustituye a un %tomo de $idrgeno, los poli#enoles si la sustitucin alcan5a a dos o m%s %tomos de $idrgeno. Esta sustitucin puede a su ve5 a#ectar a uno solo o a varios ciclos !enc4nicos8 en el primer caso se o!tienen #enoles mononucleares, en el segundo caso #enoles polinucleares. (a sustitucin con el grupo $idro/ilo puede $acerse tam!i4n con los $omlogos del !enceno8 si se tra!aja con el tolueno, se o!tiene un $omlogo del #enol llamado cresol! si se parte del /ileno, se o!tiene el xilenol" Est%n igualmente comprendidos aqu las sales y los alco$olatos met%licos de los #enoles o de los #enolesJalco$oles.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL A. MONOFENOLES MONONUCLEARES

(Cuarta Seccin)

2)

Fen%l "$idro/i!enceno) "@=E,6E). 'e o!tiene por destilacin #raccionada de alquitr%n de $ulla o por sntesis. 'e presenta en cristales !lancos de olor caracterstico que con la lu5 adquieren una coloracin roji5a, o en disoluciones acuosas. Es un producto antis4ptico que se utili5a en medicina. 'e emplea tam!i4n para la preparacin de e/plosivos, resinas sint4ticas, pl%sticos, plasti#icantes, colorantes, etc. -ara que est4 comprendido en esta partida, el #enol de!e tener una pure5a superior o igual al .0; en peso. 'e e/cl(9e el #enol con pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B).

*)

Cre&%le& "@E+.@=E3.6E). Estos #enoles, derivados del tolueno, se encuentran en proporciones varia!les en los aceites de alquitr%n de $ulla. 'e distinguen tres ismeros puros8 el oJcresol, polvo cristalino !lanco, que a la larga pardea, con el olor caracterstico del #enol y delicuescente el mJcresol, lquido oleoso incoloro o amarillento, muy re#ringente, con olor a creosota el pJcresol, que se presenta en masas cristalinas incoloras que, a la lu5, se vuelven rojas y despu4s pardas $uele a #enol. -ara que est4n aqu comprendidos, los cresoles aislados o me5clados de!en contener un grado de pure5a superior o igual al .,; en peso de cresol, tomando en conjunto todos los ismeros del cresol. 'e e/cl(9en los cresoles con pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B).

+) 3)

Oc$il+en%l2 n%nil+en%l 9 &(& i&#er%&. ?ilen%le& ""@E+)*.@=E+.6E). 'on los derivados #enlicos del /ileno de los que se conocen seis ismeros. 'e separan de los aceites de alquitr%n de $ulla. -ara que est4n comprendidos aqu, los /ilenoles aislados o las me5clas de!en contener un grado de pure5a superior o igual al .,; del peso de /ilenol, tomando en conjunto todos los ismeros del /ilenol. 'e e/cl(9en los /ilenoles con un grado de pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B).

,) =)

Ti#%l ",JmetilJ*Jisopropil#enol). 'e encuentra en la esencia de tomillo y se presenta en cristales incoloros con olor a tomillo. 'e emplea en medicina, en per#umera, etc. CarEacr%l "*JmetilJ,Jisopropil#enol). Es un ismero del timol que procede de la esencia de or4gano. Es un lquido denso, viscoso, de olor penetrante. B. MONOFENOLES POLINUCLEARES

2) Na+$%le& "@20E<6E). 'on #enoles na#tal4nicos se presentan en dos #ormas ismeras8 a) El al+aHna+$%l se presenta en cristales en #orma de agujas incoloras y !rillantes o tam!i4n en tro5os grises o en polvo !lanquecino, de olor desagrada!le que recuerda al del #enol es t/ico y se utili5a en sntesis org%nica "para la o!tencin de colorantes, etc.). El ,e$aJna+$%l, que se presenta en laminillas !rillantes, incoloras o en polvo cristalino !lanco o ligeramente rosado, con un ligero olor a #enol y tiene los mismos usos. 'e emplea tam!i4n en medicina, para evitar el envejecimiento del cauc$o, etc.

!)

*)

oHFenil+en%l. @. POLIFENOLES

2)

Re&%rcin%l "mJdi$idro/i!enceno). 'e presenta en ta!letas o en agujas incoloras que pardean en el aire y tiene un ligero olor a #enol. 'e utili5a para producir colorantes arti#iciales, e/plosivos, en medicina o en #otogra#a. Cidr%'(in%na "$idroquinol, pJdi$idro/i!enceno). Este pJdi#enol se presenta en $ojitas cristalinas !rillantes. 'e utili5a para preparar colorantes org%nicos, productos #armac4uticos, productos #otogr%#icos, como antio/idante "principalmente en la #a!ricacin del cauc$o), etc.

*)

+) <2<LHI&%*r%*ilidendi+en%l "!is#enol A, di#enilolpropano). 'e presenta en $ojuelas !lancas. 3) ,) =) <) Pir%ca$ec%l "oJdi$idro/i!enceno). @ristali5a en agujas o en ta!letas incoloras, !rillantes, con ligero olor a #enol. 'e utili5a para preparar productos #armac4uticos, #otogr%#icos, etc. Ee/ilresorcinol. Ce*$ilre&%rcin%l. 023H!i#e$il@idr%'(in%na "*,,Jdimetil$idroquinol).

(Cuarta Seccin) 7)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Pir%:al%l. Es t/ico y se presenta en polvo cristalino !lanco, ligero, !rillante, inodoro, que pardea #%cilmente en el aire o la lu5. 'e emplea para preparar colorantes org%nicos, como mordiente, en #otogra#a, etc.

.) Fl(%r%:l(cin%l. 'e presenta en gruesos cristales incoloros la disolucin acuosa es #luorescente. 'e emplea como reactivo en an%lisis qumico y tam!i4n en medicina, en #otogra#a, etc. 20) Cidr%/i@idr%'(in%na. "2,*,3Jtri$idro/i!enceno). 'e presenta en cristales microscpicos e incoloros o en polvo que pardea a la lu5. 22) !i@idr%/ina+$alen%& "@20E=."6E)*). @onstituye un grupo de compuestos derivados del na#taleno en cuyo ciclo dos %tomos de $idrgeno se $an sustituido por dos $idro/ilos "J6E). E/isten die5 di$idro/ina#talenos di#erentes de los que algunos se emplean en la #a!ricacin de materias colorantes. A. FENOLESHALCOCOLES 'on compuestos que se derivan de los $idrocar!uros arom%ticos en los que un %tomo de $idrgeno del ciclo !enc4nico se $a sustituido por la #uncin #enol "$idro/ilo 6E) y otro %tomo de $idrgeno, que no pertene5ca al ciclo, por una #uncin alco$ol. -resentan pues al mismo tiempo las caractersticas de #enol y de alco$ol. Entre ellos, el m%s importante es el alc%@%l &alic)lic% "saligenina) "6E.@=E3.@E*.6E) se presenta en cristales de color !lanco y se utili5a en medicina como analg4sico o #e!r#ugo. 04.=; !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS2 !E LOS FENOLES O !E LOS FENOLESHALCOCOLES. !eriEad%& &%la#en$e @al%:enad%& 9 &(& &ale&. *.07.22K K Pen$acl%r%+en%l (ISO). *.07.2. K K L%& de#7&. (os dem%s. *.07..2 Ainose! "I'6) y sus sales. *.07... K K L%& de#7&. 'on compuestos derivados de los #enoles o de los #enolesJalco$oles en los que uno o varios %tomos de $idrgeno se $an sustituido por un $algeno, por un grupo sul#nico "J'6 +E), por un grupo nitrado "J>6 *), por un grupo nitrosado "J>6) o !ien por una com!inacin de estos grupos. A. !ERIVA!OS CALO"ENA!OS !E LOS FENOLES O !E LOS FENOLESHALCOCOLES 2) *) +) oHCl%r%+en%l. Es un lquido de olor penetrante. mHCl%r%+en%l. 'e presenta en cristales incoloros. pHCl%r%+en%l. 'e presenta en masas cristalinas de olor desagrada!le. Estos tres productos se emplean en sntesis org%nica "para la preparacin de colorantes org%nicos, etc.). 3) ,) 2) *) pHCl%r%HmHcre&%l "3JcloroJ+Jmetil#enol). Es un producto desin#ectante, inodoro, poco solu!le en agua, pero #%cilmente emulsiona!le con ja!n. Cl%r%@idr%'(in%na "cloroquinol). B. !ERIVA!OS SULFONA!OS !E LOS FENOLES O !E LOS FENOLESHALCOCOLES Acid%& +en%l&(l+nic%& "E6.@=E3.'6+E). 'e o!tienen por sul#onacin del #enol. Acid%& na+$%l&(l+nic%&. 'e preparan por sul#onacin directa de los na#toles o por otros procedimientos de sntesis. @onstituyen un grupo numeroso de compuestos que se utili5an en la #a!ricacin de materias colorantes. Entre estos ltimos se pueden citar8 a) El 7cid% >H< na+$%l&(l+nic% "%cido de >evilleJIint$er). 'e presenta en laminillas transparentes o en polvo !lanco amarillento. !) El 7cid% 0HA na+$%l&(l+nic% "%cido de 'c$ae##er). Es un polvo !lanco rosado. c) El 7cid% 0HB na+$%l&(l+nic% "%cido C). Es un polvo !lanco. d) El 7cid% >H3 na+$%l&(l+nic%. 'e presenta en cristales delicuescentes. e) El 7cid% 0H; na+$%l&(l+nic% "%cido croceico). Es un polvo !lanco amarillento.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

@. !ERIVA!OS NITRA!OS !E LOS FENOLES O !E LOS FENOLESHALCOCOLES 2) *) +) o-, mH 9 pHNi$r%+en%le& "E6.@=E3.>6*). 'e presentan en cristales amarillentos se utili5an para preparar materias colorantes org%nicas o productos #armac4uticos. !ini$r%+en%le& "E6.@=E+.">6*)*). 'e presentan en polvo cristalino y se utili5an para preparar e/plosivos, colorantes al a5u#re, etc. Trini$r%+en%l (7cid% *)cric%) "E6.@=E*.">6*)+). 'e presenta en cristales !rillantes de color amarillo e inodoros. Es t/ico. 'e emplea contra las quemaduras o so!re todo como e/plosivo. 'us sales son los picratos. !ini$r%HoHcre&%le&. Trini$r%/ilen%le&. A. !ERIVA!OS NITROSA!OS !E LOS FENOLES O !E LOS FENOLESHALCOCOLES 2) *) oJ, mJ y pHNi$r%&%+en%le&. El $ec$o de que los nitroso#enoles puedan e/istir en la #orma tautmera quinonaJo/ima no modi#ica su clasi#icacin. Ni$r%&%na+$%le&. QQQQQQQQQQQQQQQ ')B@A-IF)(6 IV ETERES2 PERO?I!OS !E ALCOCOLES2 PERO?I!OS !E ETERES2 PERO?I!OS !E CETONAS2 EPO?I!OS CON TRES ATOMOS EN EL CICLO2 ACETALES Y SEMIACETALES2 Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS 04.=4 ETERES2 ETERESHALCOCOLES2 ETERESHFENOLES2 ETERESHALCOCOLESHFENOLES2 PERO?I!OS !E ALCOCOLES2 PERO?I!OS !E ETERES2 PERO?I!OS !E CETONAS (AUNQUE NO SEAN !E CONSTITUCION QUIMICA !EFINI!A)2 Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. E$ere& ac)clic%& 9 &(& deriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%&I *.0..22 E$er die$)lic% (/id% de die$il%). *.0..2. L%& de#7&. *.0..*0 E$ere& cicl7nic%&2 cicl-nic%&2 cicl%$er*-nic%&2 9 &(& deriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%&. *.0..+0 E$ere& ar%#7$ic%& 9 &(& deriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%&. E$ere&Halc%@%le& 9 &(& deriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%&I *.0..32 020LHO/idie$an%l (die$ilen:lic%l). *.0..3+ E$ere& #%n%,($)lic%& del e$ilen:lic%l % del die$ilen:lic%l. *.0..33 L%& de#7& e$ere& #%n%al'()lic%& del e$ilen:lic%l % del die$ilen:lic%l. *.0..3. L%& de#7&. *.0..,0 E$ere&H+en%le&2 e$ere&Halc%@%le&H+en%le&2 9 &(& deriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%&. *.0..=0 Per/id%& de alc%@%le&2 *er/id%& de e$ere&2 *er/id%& de ce$%na&2 9 &(& deriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%&. A.K ETERES -or eteres se entender% los compuestos que pueden considerarse como alco$oles o #enoles en los que el %tomo de $idrgeno del grupo $idro/ilo se $a sustituido por un radical $idrocar!onado "alqulico o arlico) se pueden representar por la #rmula esquem%tica siguiente8 "OJ6JOU), en la que O y OU pueden ser id4nticos o di#erentes. Estos compuestos son sustancias neutras y muy esta!les. 'i los radicales pertenecen a la serie acclica se o!tiene los eteres acclicos si pertenecen a la serie cclica, se o!tienen los 4steres cclicos, etc. En la serie acclica, el primer t4rmino es gaseoso, los dem%s son lquidos mviles, vol%tiles, con olor et4reo caracterstico los t4rminos superiores son lquidos o incluso slidos. I) E$ere& ac)clic%& &i#-$ric%&.

3) ,)

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

2) E$er die$)lic% "/ido de dietilo) "@*E,.6@*E,). Es un lquido mvil, incoloro, re#ringente, de olor et4reo picante caracterstico, e/tremadamente vol%til y muy in#lama!le. 'e emplea muc$o como anest4sico o en sntesis org%nica. *) E$er dicl%r%die$)lic% "/ido de etilo diclorado). +) E$er dii&%*r%*)lic% "/ido de diisopropilo). 3) E$er di,($)lic% "/ido de di!utilo). ,) E$er di*en$)lic% "/ido de diamilo). II) E$ere& ac)clic%& a&i#-$ric%&. 2) E$er #e$ile$)lic% "/ido de metilo y etilo). *) E$er i&%*r%*ile$)lic% "/ido de isopropilo y etilo). +) E$ere& ,($ile$)lic%& "/idos de !utilo y etilo). 3) E$ere& *en$ile$)lic%& "/idos de amilo y etilo). III) IV) E$ere& cicl7nic%&2 cicl-nic%& % cicl%$er*-nic%&. E$ere& ar%#7$ic%&. 2) Ani&%l "@=E,.6@E+) "eter metil#enlico). Es un lquido incoloro de olor especial agrada!le, que se emplea en sntesis org%nica "#a!ricacin de per#umes sint4ticos, etc.), como disolvente, verm#ugo, etc. *) Fene$%l "/ido de #enilo y etilo) "@=E,.6@*E,). +) E$er di+en)lic% "/ido de #enilo) "@=E,.6@=E,). 'e presenta en agujas cristalinas incoloras, con un olor parecido al de la esencia de geranio. 'e emplea en per#umera. 3) >20H!i+en%/ie$an% "eter di#enlico del etilenglicol). ,) Ane$%l. Est% contenido en el aceite esencial de ans. A una temperatura in#erior a *0 D@, es slido en #orma de cristalitos a una temperatura superior, es un lquido mvil con #uerte olor a esencia de ans. =) E$er di,enc)lic% "/ido de !encilo). <) Ni$r%+ene$%le&. 'on derivados nitrados del #enetol. El oJnitro#enetol es un aceite amarillo el pJ nitro#enetol se presenta en cristales. 7) Ni$r%ani&%le&. 'on derivados nitrados del anisol, el oJmononitroanisol es un lquido los mJ y pJ nitroanisoles cristali5an en laminillas. El trinitroanisol es un e/plosivo muy violento. .) 0HTer,($ilH3H#e$ilH<2AHdini$r%ani&%l "almi5cle %m!ar). 'e presenta en cristales amarillentos con los per#umes de las esencias de am!rete "am!elmosco) y de almi5cle natural. 20) E$ere& #e$)lic%& 9 e$)lic%& del ,e$aHna+$%l "esencia arti#icial de neroli o nerolina). 'e presenta en polvo cristalino incoloro, de olor parecido al de la esencia de neroli. 22) E$ere& #e$)lic%& del mHcre&%l 9 del ,($ilHmHcre&%l. 2*) E$ere& +enil$%l)lic%&. 2+) E$ere& di$%l)lic%&. 23) E$ere& ,encile$)lic%&. B. ETERESHALCOCOLES 'on eteres que derivan de los polialco$oles o de los #enolesJalco$oles en los que el $idrgeno del $idro/ilo #enlico "en el caso de los #enolesJalco$oles) o uno de los $idro/ilos alco$licos "en el caso de los polialco$oles) se $a sustituido por un radical alqulico o por un radical arlico. 2) 020LHO/idie$an%l "dietilenglicol). Es un lquido incoloro que se emplea en sntesis org%nica, como disolvente de las gomas o de las resinas, en la preparacin de e/plosivos o de pl%sticos. *) E$er #%n%#e$)lic%2 #%n%e$)lic%2 #%n%,($)lic% 9 de#7& e$ere& #%n%al'()lic%& del e$ilen:lic%l % del die$ilen:lic%l. +) 3) ,) E$er #%n%+en)lic% del e$ilen:lic%l % del die$ilen:lic%l. Alc%@%l an)&ic%. "(a9a$%lina "A@I) "glicerilguetol, eter mono"*Jeto/i#enlico) de glicerol) "glicerilguayacol, +J"*Jmeto/i#eno/i)propanoJ2,*Jdiol). guaya#enesina "A@I)

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

@. ETERESHFENOLES Y ETERESHALCOCOLESHFENOLES 'on eteres que derivan de los di#enoles o de los #enolesJalco$oles en los que el $idrgeno del $idro/ilo alco$lico "en el caso de los #enolesJalco$oles) o el de uno de los $idro/ilos #enlicos "en el caso de los di#enoles) se $a sustituido por un radical alqulico o por un radical arlico. 2) "(a9ac%l. 'e encuentra en el alquitr%n de madera de $aya. @onstituye la parte principal de la creosota de la madera. -uede presentarse en cristales incoloros de olor arom%tico caracterstico o incluso #undido. )na ve5 #undido, el guayacol permanece lquido. 'e emplea en medicina o en sntesis org%nica. S(l+%:(a9ac%l "A@I) "sul#oguayacolato de potasio). Es un polvo #ino muy empleado en medicina. E(:en%l. 'e o!tiene a partir del clavo de olor "especia) es un lquido incoloro con olor a clavel. I&%e(:en%l. 'e o!tiene sint4ticamente a partir del eugenol. Es un componente del aceite de nue5 moscada. E$er #%n%e$)lic% del *ir%ca$ec%l "guetol). 'e encuentra en el alquitr%n de madera de pino sueco. 'e presenta en cristales incoloros de olor arom%tico es c%ustico. A. PERO?I!OS !E ALCOCOLES2 PERO?I!OS !E ETERES Y PERO?I!OS !E CETONAS 'on compuestos de los tipos8 O.6.6.E. y O.6.6.O. en los que O es un radical org%nico. 'e pueden citar por ejemplo8 el @idr%*er/id% de e$il% y el *er/id% de die$il%. Est%n igualmente comprendidos en esta partida los *er/id%& de ce$%na& "sean o no de constitucin qumica de#inida), por ejemplo, per/ido de ciclo$e/anona "per/ido de 2J$idropero/iciclo$e/ilo y de 2J $idro/icicloJ$e/ilo). Esta partida comprende adem%s de los derivados $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados de eteres, de eteresJalco$oles o de eteresJ#enoles, los eteresJalco$olesJ#enoles, los per/idos de alco$oles, de cetonas o de eteres, as como los derivados mi/tos8 nitrosul#onados, sul#o$alogenados, nitro$alogenados, nitrosul#o$alogenados, etc. 04.>= EPO?I!OS2 EPO?IALCOCOLES2 EPO?IFENOLES Y EPO?IETERES2 CON TRES ATOMOS EN EL CICLO2 Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. *.20.20 O/iran% (/id% de e$ilen%). *.20.*0 Me$il%/iran% (/id% de *r%*ilen%). *.20.+0 >HCl%r%H021He*%/i*r%*an% (e*icl%r@idrina). *.20.30 !ieldrina (ISO2 !CI) *.20..0 L%& de#7&. En esta partida est%n comprendidos los compuestos org%nicos "dioles, glicoles) en los que la p4rdida de una mol4cula de agua a e/pensas de dos $idro/ilos determina la #ormacin de eteres internos generalmente esta!les. -or ejemplo, del etilenglicol, por p4rdida de una mol4cula de agua, se puede o!tener el %/iran% (/id% de e$ilen% % e*/id% de e$ilen%)I @E* VVVVVVVV @E*

*) +) 3) ,)

6 El ep/ido que deriva del propilenglicol "es decir, del etilenglicol en el que un %tomo de $idrgeno se $a sustituido por un radical metlico "J@E +) se llama #e$il%/iran% (>20He*%/i*r%*an% ( /id% de *r%*ilen%). @E+ . @E VVVVVVVV @E* 6

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

El que deriva del etilenglicol en el que un %tomo de $idrgeno se $a sustituido por un radical #enlico "J @AE3) se llama /id% de e&$iren% (al+aH ,e$aHe*%/ie$il,encen%). @=E, . @E VVVVVVVV @E* 6 Sl% se clasi#ican en esta partida los ep/idos con tres %tomos en el ciclo, por ejemplo8 2) O/iran% "/ido de etileno o ep/ido de etileno). 'e prepara por o/idacin cataltica del etileno procedente de los gases de craqueo. Es un gas incoloro a la temperatura am!iente que se licua por de!ajo de 2* D@. Es antiparasitario y se emplea para la conservacin de #rutas y otros alimentos, en sntesis org%nica y para la preparacin de plasti#icantes o de productos tensoactivos. Me$il%/iran% "/ido de propileno o ep/ido de propileno). Es un lquido incoloro de olor et4reo que se emplea como disolvente para la nitrocelulosa, el acetato de celulosa, las gomas o las resinas o como insecticida. 'e emplea tam!i4n en sntesis org%nica o para la preparacin de plasti#icantes o de productos tensoactivos. O/id% de e&$iren%. (os e*%/ialc%@%le&2 e*%/i+en%le& 9 l%& e*%/ie$ere& , que tienen respectivamente las #unciones alco$ol, #enol y eter, adem%s de grupos ep/idos. (os deriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%& de l%& e*/id%& 9 &(& deriEad%& #i/$%&I nitrosul#onados, sul#o$alogenados, nitro$alogenados, nitrosul#o$alogenados, etc. Entre estos derivados $alogenados se pueden citar el >Hcl%r%H021He*%/i*r%*an% "epiclor$idrina), lquido e/tremadamente vol%til.
'e e/cl(9en los ep/idos con cuatro %tomos en el ciclo "*ar$ida 04.10).

*)

+) A) B)

Esta partida comprende tam!i4n8

04.>> ACETALES Y SEMIACETALES2 INCLUSO CON OTRAS FUNCIONES O?I"ENA!AS2 Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. A. ACETALES Y SEMIACETALES (os acetales pueden considerarse dieteres de $idratos generalmente $ipot4ticos de los alde$dos o de las cetonas. (os semiacetales son monoeteres en los que el %tomo de car!ono adyacente al %tomo de o/geno de la #uncin eter tiene un grupo $idro/ilo. (os acetales y semiacetales que contienen otras #unciones o/igenadas son acetales y semiacetales que contienen una o varias de las #unciones o/igenadas "#uncin alco$ol, etc.) mencionadas en las partidas precedentes de este @aptulo. 2) *) +) Me$ilal "@E*"6@E+)*). Es el acetal del $idrato $ipot4tico del #ormalde$do es un lquido incoloro con olor et4reo se emplea como disolvente, como anest4sico o en sntesis org%nica. Ace$al di#e$)lic% "@E+.@E."6@E+)*). Es el acetal que deriva del $idrato $ipot4tico del alde$do ac4tico. 'e emplea como anest4sico. Ace$al die$)lic% "@E+.@E."6@*E,)*). Fam!i4n deriva del $idrato $ipot4tico del alde$do ac4tico. Es un lquido incoloro de olor et4reo agrada!le se emplea como disolvente o como anest4sico.
'e e/cl(9en de esta partida los acetales polivinlicos "*ar$ida 14.=3).

B. !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS (os derivados $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados de los acetales o semiacetales son compuestos que se o!tienen sustituyendo total o parcialmente uno o varios %tomos de $idrgeno del acetal por $algenos "por ejemplo, monoetilacetalcloral$idrato o cloropropilacetal), por grupos sul#nicos "J'6 +E), por grupos nitrados "J>6*) o por grupos nitrosados "J>6). Est%n igualmente comprendidos en esta partida los derivados mi/tos8 nitro$alogenados, nitrosul#onados, sul#o$alogenados, nitrosul#o$alogenados, etc. QQQQQQQQQQQQQQQ

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

')B@A-IF)(6 V COMPUESTOS CON FUNCION AL!ECI!O 04.>0 AL!ECI!OS2 INCLUSO CON OTRAS FUNCIONES O?I"ENA!AS; POLIMEROS CICLICOS !E LOS AL!ECI!OS; PARAFORMAL!ECI!O. K Alde@)d%& ac)clic%& &in %$ra& +(nci%ne& %/i:enada&I *.2*.22 Me$anal (+%r#alde@)d%). *.2*.2* E$anal (ace$alde@)d%). *.2*.2. L%& de#7&. Alde@)d%& c)clic%& &in %$ra& +(nci%ne& %/i:enada&I *.2*.*2 Ben8alde@)d% (alde@)d% ,en8%ic%). *.2*.*. L%& de#7&. *.2*.+0 Alde@)d%&Halc%@%le&. Alde@)d%&He$ere&2 alde@)d%&H+en%le& 9 alde@)d%& c%n %$ra& +(nci%ne& %/i:enada&I *.2*.32 Vainillina (<H@idr%/iH1H#e$%/i,en8alde@)d%). *.2*.3* E$ilEainillina (<H@idr%/iH1He$%/i,en8alde@)d%). *.2*.3. L%& de#7&. *.2*.,0 P%l)#er%& c)clic%& de l%& alde@)d%&. *.2*.=0 Para+%r#alde@)d%. 'on compuestos que se #orman por o/idacin de alco$oles primarios y que contienen un grupo caracterstico8 C HC O En general, son lquidos incoloros de olor #uerte y penetrante que en contacto con el aire se o/idan #%cilmente y se trans#orman en %cidos. 'e entiende por aldeh#dos con otras funciones oxigenadas los alde$dos que tienen, adem%s de la #uncin propia del alde$do, una o varias de las #unciones o/igenadas contempladas en los 'u!captulos precedentes "#uncin alco$ol, #enol, eter, etc.). A. AL!ECI!OS I) Alde@)d%& ac)clic%& &a$(rad%&. 2) Me$anal "#ormalde$do) "E.@E6). 'e o!tiene por o/idacin cataltica del alco$ol metlico. Es un gas incoloro de olor penetrante, muy solu!le en agua. (as disoluciones acuosas al 30; se conocen con el nom!re de formol, que es un lquido incoloro de olor penetrante y so#ocante estas disoluciones pueden contener alco$ol metlico como esta!ili5ante. El metanal tiene aplicaciones muy variadas8 en sntesis org%nica "para preparar colorantes, e/plosivos, productos #armac4uticos, curtientes sint4ticos, pl%sticos, etc.), como antis4ptico, desodorante, reductor, etc. *) E$anal "acetalde$do, alde$do ac4tico) "@E+.@E6). 'e o!tiene por o/idacin del alco$ol etlico o a partir del acetileno. Es un lquido incoloro, mvil, de olor picante a #rutas, c%ustico, #%cilmente vol%til, in#lama!le y misci!le con el agua, el alco$ol o el eter. 'e emplea en sntesis org%nica "para preparar pl%sticos, !arnices, etc.) o en medicina como antis4ptico. +) B($anal "!utiralde$do, ismero normal) "@E+.@E*.@E*.@E6). Es un lquido incoloro misci!le en agua, en alco$ol o en eter. 'e utili5a para preparar pl%sticos, per#umes o aceleradores de vulcani5acin para el cauc$o. 3) Ce*$anal "$eptalde$do, alde$do $eptlico, enantol) "@E+."@E*),.@E6). 'e o!tiene por destilacin del aceite de ricino es un lquido incoloro de olor penetrante. ,) Oc$anal "alde$do caprlico) "@7E2=6), n%nanal "alde$do pelargnico) "@.E276), decanal "alde$do c%prico) "@20E*06), (ndecanal "alde$do undeclico) "@22E**6), d%decanal "alde$do l%urico) "@2*E*36), etc. Gaterias primas para la per#umera.

(Cuarta Seccin) II) Alde@)d%& ac)clic%& n% &a$(rad%&.

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

2) Pr%*enal "acrilalde$do, alde$do acrlico, acrolena) "@E*S@E.@E6). 'e #orma al calentar las sustancias grasas. Es un lquido de olor acre e irritante caracterstico. 'e emplea en sntesis org%nica. *) 0HB($enal "crotonalde$do, alde$do crotnico) "@E+.@E S @E.@E6). 'e encuentra en las ca!e5as de destilacin del alco$ol en !ruto. Es un lquido incoloro de olor penetrante. +) Ci$ral. Es un lquido de olor agrada!le, que se encuentra en la esencia de mandarina, de cidra, de limn y m%s especialmente en la esencia de ver!ena de la India "lemon grass). 3) Ci$r%nelal. 'e encuentra en el aceite de cidra. III) Alde@)d%& cicl7nic%&2 cicl-nic%& % cicl%$er*-nic%& . 2) Felandral o alde$do tetra$idrocumnico. 'e encuentra en las esencias de $inojo o de eucalipto. *) Cicl%ci$rale& A 9 B. 'e o!tienen a partir del citral. +) Perillalde@)d%. 'e encuentra en los aceites esenciales de $erilla man%inensis. 3) Sa+ranal. IV) Alde@)d%& ar%#7$ic%&. 2) Ben8alde@)d% "alde$do !en5oico) "@=E,.@E6). Es un lquido incoloro que tiene un olor caracterstico a almendras amargas, #uertemente re#ringente. 'e emplea en sntesis org%nica, en medicina, etc. *) Alde@)d% cin7#ic% "@=E,.@ES@E.@E6). Es un lquido amarillento, oleoso, que tiene un #uerte olor a canela. 'e emplea en la #a!ricacin de per#umes arti#iciales. +) Alde@)d% al#aHa#ilcin7#ic%. 3) 1H(pHc(#enil)H 0H#e$il*r%*i%nalde@)d%. ,) Alde@)d% +enilac-$ic% "@=E,.@E*.@E6). Es un lquido con #uerte olor a jacinto, que se emplea en per#umera. B. AL!ECI!OSHALCOCOLES 'on compuestos que contienen en sus mol4culas la #uncin alde$do y la #uncin alco$ol. 2) Ald%l "@E+.@E"6E).@E*.@E6). 'e o!tiene por condensacin aldlica del alde$do ac4tico. Es un lquido incoloro que en reposo se aglomera en una masa cristalina que es su propio polmero, llamado para-aldol" 'e emplea en sntesis org%nica, para la #a!ricacin de pl%sticos y en la #lotacin de minerales. Cidr%/ici$r%nelal "@20E*06*). Es un lquido incoloro ligeramente viscoso, que tiene un olor muy pronunciado a lirio del valle. 'e emplea como #ijador en per#umera. Alde@)d% :liclic% "@E*"6E).@E6). @ristali5a en agujas incoloras. @. AL!ECI!OSHETERES2 AL!ECI!OSHFENOLES Y AL!ECI!OS CON OTRAS FUNCIONES O?I"ENA!AS (os alde$dosJeteres son compuestos que tienen en la mol4cula la #uncin alde$do "J@E6) y la #uncin eter. (os alde$dosJ#enoles son compuestos que tienen en la mol4cula las dos #unciones8 #enol "@ =E,.6E) y alde$do "J@E6). Entre los alde$dosJ#enoles y los alde$dosJeteres los m%s importantes son los siguientes8 2) Vainillina (<H@idr%/iH1H#e$%/i,en8alde@)d%) (alde@)d% #e$il*r%$%ca$-'(ic%). Es el eter metlico del alde$do protocat4quico, que se encuentra en la vainilla. 'e presenta en agujas !rillantes o en polvo !lanco cristalino. E$ilEainillina (<H@idr%/iH1He$%/i,en8alde@)d%) (alde@)d% e$il*r%$%ca$-'(ic%). !lancos. @ristales #inos y

*) +)

*) +) 3) ,)

Alde@)d% &alic)lic% "alde$do oJ$idro/i!en5oico) "6E.@=E3.@E6). Es un lquido oleoso incoloro que tiene un olor caracterstico a almendras amargas y se emplea para #a!ricar per#umes sint4ticos. 12<2di@idr%/i,en8alde@)d% "alde$do protocat4quico) ""6E)*.@=E+.@E6). 'e presenta en agujas !rillantes e incoloras. Alde@)d% an)&ic% "@E+6.@=E3.@E6) "alde$do pJmeto/i!en5oico). 'e encuentra en la esencia de ans o de $inojo. Es un lquido incoloro que se emplea en per#umera con el nom!re de aubepina"

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL A. POLIMEROS CICLICOS !E LOS AL!ECI!OS

(Cuarta Seccin)

2) *) +)

Tri%/an% "trio/imetileno). Es un polmero slido del #ormalde$do. 'e presenta en #orma de una materia cristalina !lanca, solu!le en agua, en alco$ol o en eter. Paralde@)d%. Es un polmero del etanal, lquido incoloro de olor et4reo agrada!le y muy in#lama!le. 'e emplea en numerosas sntesis org%nicas, en medicina como somn#ero o desin#ectante, etc. Me$alde@)d%. 'e trata igualmente de un polmero del etanal es un polvo cristalino !lanco insolu!le en agua. En esta partida, est% comprendido &%la#en$e el metalde$do cristali5ado o en polvo.

El metalde$do que se presente en ta!letas, !arritas o #ormas similares que impliquen su utili5acin como com!usti!le de!e clasi#icarse en la *ar$ida 1A.=A ">ota * a) del @aptulo +=).

E. PARAFORMAL!ECI!O Este polmero "E6"@E*6)nE) se o!tiene por evaporacin de disoluciones acuosas de #ormalde$do. 'e trata de una sustancia slida de color !lanco, en copos o en polvo, que tiene un olor pronunciado a #ormalde$do. 'e utili5a en la #a!ricacin de pl%sticos, de colas estancas o de productos #armac4uticos. 'e emplea igualmente como desin#ectante o como conservante.
'e e/cl(9en de esta partida los compuestos !isul#ticos de los alde$dos, que se consideran derivados sul#onados de alco$oles "*ar$ida& 04.=3 a 04.>>, segn los casos).

04.>1 !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 PRO!UCTOS !E LA PARTI!A 04.>0.

NITRA!OS

NITROSA!OS

!E

LOS

'on compuestos que derivan de los alde$dos por sustitucin de uno o varios %tomos de $idrgeno de los radicales de la mol4cula "c%n e/ce*cin del $idrgeno de la #uncin alde$do "J@E6)), por uno o varios $algenos, grupos sul#nicos "J'6+E), grupos nitrados "J>6*) o grupos nitrosados "J>6) o por cualquier com!inacin de estos $algenos o grupos. El m%s importante es el cl%ral "tricloroacetalde$do) "@@l+.@E6). An$idro, es un lquido incoloro, mvil, de olor penetrante, que se emplea como somn#ero.
El $idrato de cloral o *,*,*JtricloroJl,lJetanodiol o tricloroetilidenglicol "@@l +.@E"6E)*) se clasi#ica en la *ar$ida 04.=3. Est%n tam!i4n e/cl(id%& de esta partida los compuestos !isul#ticos de los alde$dos, que se consideran derivados sul#onados de alco$oles "*ar$ida& 04.=3 a 04.>>, segn los casos).

JJJJJJJJJJJJJJJJJ
')B@A-IF)(6 VI COMPUESTOS CON FUNCION CETONA O CON FUNCION QUINONA 04.>< CETONAS Y QUINONAS2 INCLUSO CON OTRAS FUNCIONES O?I"ENA!AS2 Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. Ce$%na& ac)clica& &in %$ra& +(nci%ne& %/i:enada&I *.23.22 Ace$%na. *.23.2* B($an%na (#e$ile$ilce$%na). *.23.2+ <HMe$il*en$anH0H%na (#e$ili&%,($ilce$%na). *.23.2. La& de#7&. Ce$%na& cicl7nica&2 cicl-nica& % cicl%$er*-nica&2 &in %$ra& +(nci%ne& %/i:enada&I *.23.*2 Alcan+%r. *.23.** Cicl%@e/an%na 9 #e$ilcicl%@e/an%na&. *.23.*+ I%n%na& 9 #e$ili%n%na&. *.23.*. La& de#7&. Ce$%na& ar%#7$ica& &in %$ra& +(nci%ne& %/i:enada&I *.23.+2 Fenilace$%na (+enil*r%*anH0H%na). *.23.+. La& de#7&. *.23.30 Ce$%na&Halc%@%le& 9 ce$%na&Halde@)d%&. *.23.,0 Ce$%na&H+en%le& 9 ce$%na& c%n %$ra& +(nci%ne& %/i:enada&.

(Cuarta Seccin) Q(in%na&I *.23.=2 An$ra'(in%na. *.23.=. La& de#7&.

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

*.23.<0 !eriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%&. (as cetonas y quinonas con otras funciones oxigenadas son compuestos que tienen en la mol4cula, adem%s de la #uncin cetona o quinona, una o varias #unciones o/igenadas de las citadas en los 'u!captulos precedentes "por ejemplo8 #uncin alco$ol, eter, #enol, acetal o alde$do). A. CETONAS 'on compuestos que contienen el grupo "T @ S 6) llamado carbonilo" 'e pueden representar por la 2 2 #rmula esquem%tica "OJ@6JO ), en la que O y O representan radicales alqulicos o arlicos "metilo, etilo, propilo, #enilo, etc.). (as cetonas pueden presentarse en dos #ormas tautmeras8 la #orma cetnica verdadera "J@6J) y la #orma enlica " S @"6E)JJ). En am!os casos, se clasi#ican en esta partida. I) Ce$%na& ac)clica&. 2) Ace$%na "propanona) "@E+.@6.@E1). Este producto, que se encuentra en los productos de la destilacin seca de la madera "en el alco$ol metlico en !ruto o en el %cido pirole&oso), se o!tiene so!re todo por sntesis. Es un lquido mvil, incoloro, de olor et4reo agrada!le. 'e emplea en numerosas sntesis org%nicas, en la #a!ricacin de pl%sticos, como disolvente del acetileno, de la acetilcelulosa o de las resinas, etc. *) B($an%na "metiletilcetona) "@E+.@6.@*E,). Es un lquido incoloro que se encuentra en los su!productos de la destilacin del alco$ol a partir de las mela5as de remolac$a. 'e o!tiene tam!i4n por o/idacin del alco$ol !utlico secundario. +) <HMe$il*en$anH0J%na "metiliso!utilcetona) ""@E+)*.@E.@E*.@6.@E+). Es un lquido de olor agrada!le que se emplea como disolvente de la nitrocelulosa, de las gomas o de las resinas. 3) O/id% de #e&i$il%. Es un lquido incoloro que procede de la condensacin de dos mol4culas de acetona. ,) F%r%na&. 'on compuestos que proceden de la condensacin de tres mol4culas de acetona. =) Se(d%Hi%n%na&. 'on cetonas complejas. (quidos de color amarillento que tienen olor a violeta y que se utili5an para la preparacin de la ionona "esencia arti#icial de violeta). <) Se(d%H#e$ili%n%na&. 'on lquidos con olor a violeta, que tienen propiedades id4nticas a las de las seudoJiononas. 'e emplean en per#umera. 7) !iace$il% "@E+.@6.@6.@E+). Es un lquido amarillo verdoso que tiene un olor penetrante a quinona. 'e utili5a para aromati5ar la mantequilla o la margarina. .) Ace$ilace$%na "@E+.@6.@E*.@6.@E+). Es un lquido incoloro de olor agrada!le que se usa en sntesis org%nica. 20) Ace$%nilace$%na "@E+.@6.@E*.@E*.@6.@E+). Es un lquido incoloro de olor arom%tico que se utili5a en sntesis org%nica. II) Ce$%na& cicl7nica&2 cicl-nica& % cicl%$er*-nica&. 2) Alcan+%r "@20E2=6) 'e incluyen aqu $an$% el alcan#or natural c%#% el sint4tico. El alcan#or natural se o!tiene a partir del Laurus camphora, %r!ol originario de @$ina y del Wapn. El alcan#or sint4tico se o!tiene a partir del pineno procedente de la esencia de trementina. (os dos se presentan en masas cristalinas incoloras, translcidas, untuosas al tacto, con olor caracterstico. El alcan#or natural o sint4tico se utili5a como antis4ptico en medicina, contra la polilla o para #a!ricar celuloide.
El alcan#or de &orneo o borneol no es una cetona sino un alco$ol llamado borneol, que se o!tiene por reduccin del alcan#or. Ae!e clasi#icarse en la *ar$ida 04.=A.

*) Cicl%@e/an%na "@=E206)" 'e o!tiene por sntesis y es un lquido de olor parecido al de la acetona. 'e utili5a como disolvente poderoso de la acetilcelulosa o de las resinas naturales o arti#iciales. +) Me$ilcicl%@e/an%na&. 'on lquidos insolu!les en agua.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

3) I%n%na& "@2+E*06). 'e derivan de la condensacin del citral con la acetona. 'e distinguen8 a) (a al#aJi%n%na, lquido incoloro con un #uerte olor a violeta. !) (a !etaJi%n%na, lquido con olor a violeta menos delicado que el de la al#aJi%n%na. (as dos se utili5an en per#umera. ,) =) <) Me$ili%n%na&. 'on lquidos que van del incoloro al amarillo %m!ar. Fenc%na "@20E2=6). 'e encuentra en la esencia de $inojo y en el aceite esencial de tuya. Es un lquido lmpido e incoloro, con olor a alcan#or. Es un sustitutivo de 4ste. Ir%na. Est% contenida en el aceite esencial de la ra5 de algunas variedades de iris. Es un lquido oleoso, incoloro, que $uele a iris #uertemente diluido, tiene un delicado olor a violeta. 'e utili5a en per#umera. Ja8#%na "@22E2=6). 'e encuentra en la esencia de la #lor de ja5mn. Es un aceite de color amarillo claro que tiene un #uerte olor a ja5mn. 'e utili5a en per#umera. CarE%na "@20E236)" Est% contenida en la esencia de alcaravea, de ans y de menta. Es un lquido incoloro con un #uerte olor arom%tico. Cicl%*en$an%na (adipocetona) "@3E7@6). 'e encuentra en los productos de la destilacin de la madera. Es un lquido con olor a menta. Men$%na "@20E276). 'e encuentra en la esencia de menta piperita o en otras esencias. 'e puede o!tener sint4ticamente por o/idacin del mentol. Es un lquido mvil, incoloro, con olor a menta y re#ringente.

7) .) 20) 22)

III) Ce$%na& ar%#7$ica&. 2) Me$ilna+$ilce$%na. *) Bencilidenace$%na "@=E,.@E S @E.@6.@E+). 'e presenta en cristales incoloros que $uelen a guisante de olor. +) Ace$%+en%na "@E+.@6.@=E,). (quido oleoso incoloro o amarillo con olor arom%tico agrada!le, que se emplea en per#umera o en sntesis org%nica. 3) Pr%*i%+en%na. ,) Me$ilace$%+en%na "@E+.@=E3.@6.@E+). Es un lquido incoloro o amarillento, de olor agrada!le. =) B($ildi#e$ilace$%+en%na. <) Ben8%+en%na "@=E,.@6.@=E,). 'e presenta en cristales incoloros o amarillentos con olor et4reo agrada!le. 'e emplea para #a!ricar per#umes sint4ticos o en sntesis org%nica. 7) Ben8an$r%na. @ristali5a en agujas amarillentas. .) Fenilace$%na "#enilpropanJ*Jona). (quido incoloro o amarillo claro. 'e emplea principalmente en sntesis org%nica y como precursor en la #a!ricacin de an#etaminas "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.). B. CETONASHALCOCOLES 'on compuestos que tienen en la mol4cula la #uncin alco$ol y la #uncin cetona. 2) *) <HCidr%/iH<H#e$il*en$anH0H%na (diacetona alcohol)" Es un lquido incoloro. Ace$%l "@E+.@6.@E*.6E) "acetilcar!inol). Es un lquido incoloro de olor penetrante que se utili5a como disolvente en los !arnices celulsicos o de resinas. @. CETONASHAL!ECI!OS 'on compuestos que tienen en la mol4cula la #uncin cetnica y la #uncin alde$dica. A. CETONASHFENOLES 'on compuestos que tienen en la mol4cula la #uncin cetnica y la #uncin #enlica. E. QUINONAS 'on dicetonas derivadas de compuestos arom%ticos por trans#ormacin de dos grupos @E en grupos >@S6 con la reordenacin necesaria de los do!les enlaces.

(Cuarta Seccin) 2) *) +) 3) ,) =)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

An$ra'(in%na "@=E3."@6)*.@=E3). @ristali5a en agujas de color amarillo que molidas producen un polvo !lanco se utili5a en la preparacin de colorantes. pHBen8%'(in%na "quinona) "@=E36*). 'e presenta en cristales amarillos de olor penetrante. >2<HNa+$%'(in%na "@20E=6*). @ristali5a en agujas amarillas. 0HMe$ilan$ra'(in%na. @ristali5a en agujas !lancas. Acena+$en%'(in%na. @ristali5a en agujas amarillas. Fenan$ren%'(in%na. @ristali5a en agujas amarillas.

C. QUINONASHALCOCOLES2 QUINONASHFENOLES2 QUINONASHAL!ECI!OS Y !EMAS QUINONAS CON OTRAS FUNCIONES O?I"ENA!AS (as quinonasJalco$oles, quinonasJ#enoles y quinonasJalde$dos son compuestos que, independientemente de la #uncin quinnica, tienen en su mol4cula las #unciones alco$ol, #enol o alde$do, respectivamente. 2) *) +) al+aHCidr%/ian$ra'(in%na. Q(ini8arina. Cri&acina.

M. !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS !E LAS CETONAS2 !E LAS QUINONAS2 !E LAS CETONASHALCOCOLES2 ETC.2 !E LAS QUINONASHALCOCOLES2 ETC. 2) *) +) Br%#(r% de alcan+%r "@20E2,6Br). 'e presenta en cristales aciculares con un #uerte olor a alcan#or. 'e emplea como sedante. <LHTer,($ilH0L2ALHdi#e$ilH1L23LHdini$r%ace$%+en%na "almi5cle cetona). Acid% can+%&(l+nic%. Est%n tam!i4n comprendidos aqu los derivados sul#o$alogenados, nitro$alogenados, nitrosul#onados, nitrosul#o$alogenados y dem%s derivados mi/tos.
(as materias colorantes org%nicas se e/cl(9en de esta partida "Ca*)$(l% 10). 'ucede lo mismo con los compuestos !isul#ticos de las cetonas, que se consideran derivados sul#onados de alco$oles (*ar$ida& 04.=3 a 04.>>2 segn los casos).

QQQQQQQQQQQQQQQ
')B@A-IF)(6 VII ACI!OS CARBO?ILICOS2 SUS ANCI!RI!OS2 CALO"ENUROS2 PERO?I!OS Y PERO?IACI!OS; SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS CONSI!ERACIONES "ENERALES (os %cidos comprendidos en este 'u!captulo son los 7cid%& car,%/)lic%&2 que tienen en la mol4cula la #uncin caracterstica "J@66E), llamada grupo carbox#lico, as como, tericamente, los %cidos $ipot4ticos llamados orto'cidos "O. @. "6E)+), que pueden considerarse como %cidos car!o/licos $idratados "O.@66ERE*6 S O.@."6E)+), que no e/isten li!res pero cuyos 4steres e/isten realmente "orto4steres, considerados como 4steres de %cidos car!o/licos $idratados). 'egn que la mol4cula de un %cido car!o/lico presente uno o varios grupos car!o/licos "J@66E), tenemos un %cido monocar!o/lico o un %cido policar!o/lico. @uando se quita un o/$idrilo "J6E) en el car!o/ilo de un mono%cido, lo que queda constituye un radical %cido "acilo) que puede representarse esquem%ticamente por la #rmula "O.@6) en la que O es un radical alqulico o arlico "metilo, etilo, #enilo, etc.). (os radicales %cidos se presentan en la #rmula de los an@)drid%&2 de los @al%:en(r%&2 de los *er/id%&2 de los *er%/i7cid%&2 de los -&$ere& o de las sales. (os %cidos sul#nicos, que tienen el grupo %cido "J'6 +E), son productos de naturale5a di#erente de la de los %cidos car!o/licos este 'u!captulo solo comprende los que son derivados sul#onados de los productos qumicos de este 'u!captulo los dem%s, constituyen los derivados sul#onados comprendidos en otros 'u!captulos.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL A. ANCI!RI!OS !E ACI!OS

(Cuarta Seccin)

Oesultan de la eliminacin de una mol4cula de agua, !ien de dos mol4culas de un %cido mono!%sico, o !ien de una mol4cula de un %cido !i!%sico. 'e caracteri5an por el grupo "J@6.6.6@J). B. CALO"ENUROS !E ACI!OS (os $alogenuros "cloruros y !romuros principalmente) de %cidos tienen por #rmula general "O.@6.?, en la que la ? es un $algeno), es decir, que se presentan con radicales acilo com!inados de cloro, de !romo o de otros $algenos. @. PERO?I!OS !E ACI!OS (os per/idos de %cidos son compuestos en los que dos radicales acilo est%n ligados entre s por dos %tomos de o/geno8 la #rmula esquem%tica es "O.@6.J6J6J6@.O). A. PERO?IACI!OS . (os pero/i%cidos responden a la #rmula general "O.@6.6.6E). E. ESTERES !E ACI!OS (os 4steres de %cidos car!o/licos son compuestos que se o!tienen sustituyendo el $idrgeno del grupo car!o/lico "J@66E) de un %cido por un radical alqulico o arlico. -ueden representarse esquem%ticamente por la #rmula siguiente8 "O.@6.6.O2), en la que O y O2 son radicales alqulicos o arlicos "metilo, etilo, #enilo, etc.). C. SALES !E ACI!OS (as sales de %cidos car!o/licos son compuestos que se o!tienen sustituyendo el $idrgeno del grupo car!o/lico "J@66E) de un %cido por un catin inorg%nico, por ejemplo, sodio, potasio o amonio. -ueden representarse por la #rmula siguiente8 "O.@6.6.G), en la que O es un radical alqulico, arlico o alquilarlico y G un catin inorg%nico, met%lico u otro. M. !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS !E LOS ACI!OS (os derivados $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados de los compuestos descritos en los apartados A a C anteriores son compuestos en los que los grupos #uncionales que contienen o/geno quedan intactos, mientras que, por el contrario, uno o varios $idrgenos de los radicales O o O 2 contenidos en el %cido $an sido sustituidos respectivamente por $algenos, grupos sul#onados "J'6 +E), nitrados "J>6*) o nitrosados "J>6) o por cualquier otra com!inacin de estos $algenos o de estos grupos. 04.>3 ACI!OS MONOCARBO?ILICOS ACICLICOS SATURA!OS Y SUS ANCI!RI!OS2 CALO"ENUROS2 PERO?I!OS Y PERO?IACI!OS; SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. Acid% +r#ic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&I *.2,.22 Acid% +r#ic%. *.2,.2* Sale& del 7cid% +r#ic%. *.2,.2+ E&$ere& del 7cid% +r#ic%. Acid% ac-$ic% 9 &(& &ale&; an@)drid% ac-$ic%I *.2,.*2 Acid% ac-$ic%. *.2,.*3 An@)drid% ac-$ic%. *.2,.*. La& de#7&. E&$ere& del 7cid% ac-$ic%I *.2,.+2 Ace$a$% de e$il%. *.2,.+* Ace$a$% de Einil%. *.2,.++ Ace$a$% de nH,($il%. *.2,.+= Ace$a$% de din%&e, (ISO). *.2,.+. L%& de#7&. *.2,.30 Acid%& #%n%H2 diH % $ricl%r%ac-$ic%&2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

*.2,.,0 Acid% *r%*inic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.2,.=0 Acid%& ,($an%ic%&2 7cid%& *en$an%ic%&2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.2,.<0 Acid% *al#)$ic%2 7cid% e&$e7ric%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.2,..0 L%& de#7&. Esta partida comprende los %cidos monocar!o/licos acclicos saturados y sus an$dridos, $alogenuros, per/idos y pero/i%cidos, 4steres y sales, as como los derivados "incluidos los derivados mi/tos) $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados de estos productos. I) Acid% +r#ic% "E.@66E)2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. a) El 7cid% +r#ic% se encuentra en la naturale5a o se o!tiene sint4ticamente. Es un lquido mvil, incoloro, d4!ilmente #umante en el aire, con olor picante y c%ustico. 'e utili5a en tintorera, tenera, para la coagulacin del l%te/, en medicina como antis4ptico, en sntesis org%nica, etc. !) La& *rinci*ale& &ale& del 7cid% +r#ic% &%nI 2) *) +) El +%r#ia$% de &%di% "E.@66.>a). Es un polvo !lanco cristalino, delicuescente, que se utili5a en #armacia, en tenera o en sntesis org%nica. El +%r#ia$% de calci% ""E.@66)*@a). 'e presenta en cristales. El +%r#ia$% de al(#ini% ""E.@66)+Al). 'e presenta en #orma de polvo !lanco y se emplea en la industria te/til como mordiente o para impermea!ili5ar. E/iste tam!i4n un #ormiato !%sico que se presenta so!re todo en disoluciones acuosas. El +%r#ia$% de n)'(el ""E.@66)*>i). 'e utili5a como catali5ador en la $idrogenacin de aceites.

3) c)

L%& *rinci*ale& -&$ere& del 7cid% +r#ic% &%nI 2) El +%r#ia$% de #e$il% "E.@66.@E+). Es un lquido incoloro de olor agrada!le. *) El +%r#ia$% de e$il% "E.@66.@* E,). Es un lquido incoloro, mvil, vol%til, in#lama!le, que tiene olor a ron. +) (os +%r#ia$%& de ,encil%2 de ,%rnil%2 de ci$r%nelil%2 de :eranil%2 de i&%,%rnil%2 de linalil%2 de #en$il%2 de +enile$il%2 de r%dinil%2 de $er*enil%. 'e utili5an principalmente en per#umera.

II)

Acid% ac-$ic% "@E+.@66E)2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. a) El %cido ac4tico es el producto de la destilacin seca de la madera y se o!tiene tam!i4n sint4ticamente. Es un lquido #uertemente %cido, de olor caracterstico y penetrante a vinagre es c%ustico. En #ro, se solidi#ica en cristales incoloros " 'cido ac(tico glacial). Es un disolvente del #s#oro, del a5u#re y de un gran nmero de sustancias org%nicas. El 7cid% ac-$ic% c%#ercial es de color ligeramente amarillento y tiene a veces un ligero olor empireum%tico. 'e emplea en la industria te/til, en tenera, como coagulante del l%te/ en la #a!ricacin de acetatos, de pl%sticos, productos #armac4uticos, etc. !) La& *rinci*ale& &ale& del 7cid% ac-$ic% &%nI 2) El ace$a$% de &%di% "@E+.@66.>a). -uede presentarse en cristales incoloros e inodoros o !ien an$idro, en polvo !lanco o ligeramente amarillento. 'e emplea como mordiente o en numerosas preparaciones qumicas. El ace$a$% de c%,al$% ""@E+.@66)*.@o). 'e presenta en cristales delicuescentes de color rojo violeta y tiene olor a %cido ac4tico. El ace$a$% de calci% ""@E+.@66)*@a). @uando es puro, se presenta en cristales incoloros. El ace$a$% ,7&ic% de c%,re "@E+.@66.@u.6E). 'e presenta en agujas o peque&as escamas cristalinas de color a5ul que, e/puestas al aire, se disgregan y adquieren color verdoso. El ace$a$% ne($r% de c%,re ""@E+.@66)*.@u). 'e presenta en polvo o en cristalitos a5ul verdoso que en el aire se disgregan trans#orm%ndose en un polvo !lanquecino.

*) +) 3)

,)

Lunes 2 de julio de 2007 =)

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

El ace$a$% de *l%#%. -uede ser neutro ""@E+.@66)*-!) o !%sico "por ejemplo, -! "@E+@66)*.+-!6.E*6). El acetato neutro se presenta en cristales incoloros o ligeramente amarillos o a5ules. Es t/ico. El acetato !%sico es un polvo !lanco denso, que se emplea en #armacia. 'e utili5a tam!i4n como reactivo para an%lisis qumicos. (os ace$a$%& de li$i% % de *%$a&i% "que se utili5an en medicina), de cr%#%2 de al(#ini% % de @ierr% "que se utili5an como mordientes).

<)

c) L%& *rinci*ale& -&$ere& del 7cid% ac-$ic% &%nI 2) El ace$a$% de #e$il% "@E+.@66.@E+). 'e encuentra entre los productos de la destilacin seca de la madera. Es un lquido con olor a #ruta. 'e emplea para preparar esencias arti#iciales de #rutas o como disolvente de las grasas, resinas, nitrocelulosa, etc. El ace$a$% de e$il% "@E+.@66.@*E,). Es un lquido incoloro muy mvil, muy in#lama!le y con olor agrada!le a #rutas. -uede tener alco$ol etlico como impure5a. 'e emplea so!re todo como disolvente de la nitrocelulosa, de los !arnices, etc., y se emplea tam!i4n en medicina como antiespasmdico o analg4sico. El ace$a$% de Einil% "@E+.@66.@ES@E*). Es un lquido incoloro de olor caracterstico. El monmero se emplea para preparar el poli"acetato de vinilo), que constituye en s un polmero de la *ar$ida 14.=3. (os ace$a$%& de nH*r%*il% % de iso*r%*il%, que se utili5an para preparar esencias arti#iciales de #rutas. El ace$a$% de nH,($il%. Es un lquido incoloro que se utili5a para preparar esencias arti#iciales de #rutas o como disolvente. El ace$a$% de iso,($il%. Es un lquido incoloro que se utili5a para preparar esencias arti#iciales de #rutas o como disolvente. (os acetatos de nJ*en$il% "nJamilo) o de iso*en$il% "isoJamilo), que se utili5an para preparar esencias arti#iciales de #rutas. El ace$a$% de 0He$%/ie$il%. (os ace$a$%& de ,encil%2 de $er*enil%2 de linalil%2 de :eranil%2 de ci$r%nelil%2 de ani&il%2 de *aracre&il%2 de cina#il%2 de +enile$il%2 de ,%rnil%2 de iso,%rnil% que se utili5an en per#umera.

*)

+)

3) ,) =) <) 7) .)

20) (os ace$a$%& de :licer%l "monoJ, diJ y triacetina). 'e clasi#ica tam!i4n aqu el an@)drid% ac-$ic% ""@E+.@6)*.6). Es un lquido incoloro con un #uerte olor irritante y es c%ustico. 'e emplea en sntesis qumica. III) Acid%& #%n%H2 diH % $ricl%r%ac-$ic%&2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. a) El 7cid% #%n%cl%r%ac-$ic% "@E*.@l.@66E), que se presenta en cristales incoloros. !) El 7cid% dicl%r%ac-$ic% "@E.@l*.@66E), que es un lquido incoloro. c) El 7cid% $ricl%r%ac-$ic% "@.@l+.@66E), que se presenta en cristales incoloros. Este producto, de olor penetrante, se utili5a en sntesis org%nica o en medicina. IV) V) Acid% *r%*inic% "@E+.@E*.@66E), &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. El %cido propinico es un lquido de olor parecido al del %cido ac4tico. Acid%& ,($an%ic%&2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. a) El 7cid% ,($)ric% (7cid% ,($an%ic%) es un lquido denso, aceitoso, con un desagrada!le olor rancio, incoloro, que se utili5a principalmente para el desencalado de las pieles. !) El 7cid% i&%,($)ric% (7cid% 0H#e$il*r%*an%ic%). VI) Acid%& *en$an%ic%&2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

a) El 7cid% Eal-ric% % Ealeri7nic% (7cid% *en$an%ic%) es un lquido incoloro, transparente y aceitoso con un desagrada!le olor rancio. !) El 7cid% i&%Eal-ric% % i&%Ealeri7nic% (7cid% 1H#e$il,($an%ic%). c) El 7cid% *iE7lic% (7cid% 020Hdi#e$il*r%*an%ic%). d) El 7cid% 0H#e$il,($an%ic%. VII) Acid% *al#)$ic% "@E+."@E*)23.@66E), &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. a) El 7cid% *al#)$ic% se encuentra en las grasas como glic4rido. 'e presenta en masas cristalinas o en polvo !lanco o tam!i4n en cristales !rillantes o en agujas incoloras. !) S(& *rinci*ale& &ale& &%n8 2) El *al#i$a$% de calci%2 que se emplea en per#umera. *) El *al#i$a$% de al(#ini%, que se emplea para la impermea!ili5acin o para espesar los aceites lu!ricantes. (as sales del %cido palmtico solu!les en agua "palmitatos de sodio, de potasio, de amonio, etc.), que son ja!ones, quedan comprendidas aqu. VIII) Acid% e&$e7ric% "@E+."@E*)2=.@66E), &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. a) El 7cid% e&$e7ric% se encuentra tam!i4n en las grasas como glic4rido. Es un producto !lanco amor#o, parecido a la cera. !) S(& *rinci*ale& &ale& &%nI 2) *) +) 3) ,) =) El e&$eara$% de calci%, que se utili5a en la impermea!ili5acin de tejidos. El e&$eara$% de #a:ne&i%, que se utili5a para la #a!ricacin de !arnices. El e&$eara$% de 8inc, que se utili5a en medicina, en la industria del cauc$o o de los pl%sticos y para la preparacin de telas enceradas. El e&$eara$% de al(#ini%, que tiene los mismos usos que el palmitato de aluminio. El e&$eara$% de c%,re, que se utili5a para el !ronceado de la escayola o en las pinturas su!marinas. El e&$eara$% de *l%#%, que se utili5a como secante.

(as sales del %cido este%rico "estearatos de sodio, de potasio, de amonio, etc.) solu!les en agua, que son ja!ones, permanecen clasi#icadas aqu. c) Entre los -&$ere& del 7cid% e&$e7ric% se pueden citar8 los estearatos de etilo o de butilo, que se emplean como plasti#icantes, y el estearato de glicol que se utili5a como sustitutivo de la cera natural. I?) Per$enecen $a#,i-n a e&$a *ar$ida8 a) !) c) d) e) #) El cl%r%+%r#ia$% de e$il%2 llamado tam!i4n clorocar!onato de etilo, lquido incoloro, de olor so#ocante, lacrimgeno, in#lama!le, que se utili5a en sntesis org%nica. El cl%r(r% de ace$il% "@E+.@6.@l). Es un lquido incoloro de olor #uerte #umante en el aire y cuyos $umos irritan los ojos, El ,r%#(r% de ace$il% "@E+.@6.Br). Fiene las mismas caractersticas que el cloruro. 'e emplea en sntesis org%nica. (os 7cid%& #%n%H2 diH y $ri,r%#%ac-$ic%&2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. El 7cid% n-@e/an%ic% "caproico), as como el 7cid% 0He$il,($)ric%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. El 7cid% n-%c$an%ic% "caprlico), as como el 7cid% 0He$il@e/an%ic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&.
Esta *ar$ida n% c%#*rendeI

Lunes 2 de julio de 2007


a) !) c) d)

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

(as disoluciones de %cido ac4tico aptas para el consumo que contengan una proporcin in#erior o igual al 20; en peso de este %cido "*ar$ida 00.=4). (as sales y los 4steres de %cido este%rico en !ruto "*ar$ida& 1<.=>2 1<.=< o 1;.0<, generalmente). (as me5clas de monoJ, diJ y triJestearatos de glicerilo, emulsionantes de las grasas " *ar$ida 1<.=< cuando tienen los caracteres de ceras arti#iciales o *ar$ida 1;.0< en los dem%s casos). (os %cidos grasos de pure5a in#erior al .0; "calculado en relacin con el peso del producto seco) " *ar$ida 1;.01).

04.>A ACI!OS MONOCARBO?ILICOS ACICLICOS NO SATURA!OS Y ACI!OS MONOCARBO?ILICOS CICLICOS2 SUS ANCI!RI!OS2 CALO"ENUROS2 PERO?I!OS Y PERO?IACI!OS; SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. Acid%& #%n%car,%/)lic%& ac)clic%& n% &a$(rad%&2 &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2 *er/id%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&I *.2=.22 Acid% acr)lic% 9 &(& &ale&. *.2=.2* E&$ere& del 7cid% acr)lic%. *.2=.2+ Acid% #e$acr)lic% 9 &(& &ale&. *.2=.23 E&$ere& del 7cid% #e$acr)lic%. *.2=.2, Acid%& %leic%2 lin%leic% % lin%l-nic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.2=.2. L%& de#7&. *.2=.*0 Acid%& #%n%car,%/)lic%& cicl7nic%&2 cicl-nic%& % cicl%$er*-nic%&2 &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2 *er/id%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&. Acid%& #%n%car,%/)lic%& ar%#7$ic%&2 &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2 *er/id%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&I *.2=.+2 Acid% ,en8%ic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.2=.+* Per/id% de ,en8%il% 9 cl%r(r% de ,en8%il%. *.2=.+3 Acid% +enilac-$ic% 9 &(& &ale&. *.2=.+= Bina*acril (ISO). *.2=.+, E&$ere& del 7cid% +enilac-$ic%. *.2=.+. L%& de#7&. Esta partida comprende los %cidos monocar!o/licos acclicos no saturados, los %cidos monocar!o/licos cclicos y sus an$dridos, $alogenuros, per/idos, pero/i%cidos, 4steres y sales, as como los derivados "incluidos los derivados mi/tos) $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados de estos productos. A. ACI!OS MONOCARBO?ILICOS ACICLICOS NO SATURA!OS2 SUS SALES2 ESTERES Y !EMAS !ERIVA!OS 2) *) +) Acid% acr)lic% "@E0S@E.@66E). Es un lquido incoloro de olor acre. 'e polimeri5a #%cil @onstituye un monmero para los %cidos poliacrlicos u otros polmeros acrlicos. mente.

Acid% #e$acr)lic%. (os polmeros de los 4steres de este %cido constituyen pl%sticos "@aptulo +.). Acid% %leic% "@27E+36*). 'e encuentra en las grasas como glic4rido. Es un lquido incoloro, inodoro, que a la temperatura de 3 D@ apro/imadamente, cristali5a en agujas. (as sales del %cido oleico "oleatos de sodio, de potasio, de amonio, etc.) solu!les en agua, que son ja!ones, permanecen clasi#icadas aqu.

3) ,) =)

Acid% lin%l-ic% "@27E+*6*). Est% contenido en el aceite de lino en #orma de glic4rido. Es un %cido secante. Acid% lin%l-nic% "@27E+06*). Acid%& @e*$in%ic%& 9 7cid%& %c$in%ic%&.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

B. ACI!OS MONOCARBO?ILICOS CICLANICOS2 CICLENICOS O CICLOTERPENICOS2 SUS SALES2 ESTERES Y OTROS !ERIVA!OS 2) Acid% cicl%@e/an%car,%/)lic%. *) Acid% cicl%*en$enilac-$ic%. @. ACI!OS MONOCARBO?ILICOS AROMATICOS SATURA!OS2 SUS SALES2 ESTERES Y OTROS !ERIVA!OS 2) Acid% ,en8%ic% "@=E,.@66E). 'e encuentra en algunas resinas o !%lsamos. 'e prepara sint4ticamente. @ristali5a en agujas o en escamas !lancas y !rillantes inodoras si el %cido es puro. Fiene accin antis4ptica y antiptrida. S(& *rinci*ale& &ale& &%n8 los !en5oatos de amonio, de sodio, de potasio o de calcio. S(& *rinci*ale& -&$ere& &%n8 el !en5oato de !encilo, na#tilo, metilo, etilo, geranilo, citronelilo, linalilo o rodinilo. Entre los dem%s derivados del %cido !en5oico comprendidos aqu se pueden citar8 a) El *er/id% de ,en8%il%. 'e presenta slido en gr%nulos !lancos cristali5ados. 'e utili5a en medicina, en la industria del cauc$o o de los pl%sticos, para !lanquear los aceites, las grasas, $arinas, etc. !) El cl%r(r% de ,en8%il% "@=E,.@6.@l). Es un lquido incoloro de olor caracterstico, #umante en el aire y #uertemente lacrimgeno. c) (os 7cid%& ni$r%,en8%ic%& "orto-, meta- y para-) ">6*.@=E3.@66E).

d) (os cl%r(r%& de ni$r%,en8%il% "del orto-, meta- y para-nitro!en5oilo) ">6*.@=E3.@6.@l). e) (os 7cid%& #%n%cl%r%,en8%ic%& "@l.@=E3.@66E). #) *) (os 7cid%& dicl%r%,en8%ic%& "@l*.@=E+.@66E).

Acid% +enilac-$ic% "@=E,@E*.@66E). @ristales !lancos y !rillantes en #orma de plaquetas que desprenden olor a #lores. 'e emplean en la #a!ricacin de per#umes, agentes aromati5antes, penicilina M y #ungicidas, en sntesis org%nica y como precursor en la #a!ricacin de an#etaminas "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.). S(& *rinci*ale& -&$ere& son8 los #enilacetatos de etilo, de metilo y de oJmeto/i#enilo "#enilacetato de guayacol).

+) Acid%& +enil*r%*inic% 9 na+$%ic%. A. ACI!OS MONOCARBO?ILICOS AROMATICOS NO SATURA!OS2 SUS SALES2 ESTERES Y OTROS !ERIVA!OS Acid% cin7#ic% "@=E,@ES@E.@66E). 'e encuentra en la esencia de canela y en los !%lsamos de Fol o del -er. 'e presenta en cristales incoloros. La& *rinci*ale& &ale& &%n los cinamatos de sodio o de potasio. L%& *rinci*ale& -&$ere& &%n los cinamatos de metilo, etilo, !encilo o propilo, que se utili5an en per#umera.
Esta partida n% c%#*rende el %cido oleico de pure5a in#erior al 7,; "calculada en relacin con el peso del producto seco) ni los dem%s %cidos grasos de pure5a in#erior al .0; "calculada en relacin al peso del producto seco) " *ar$ida 1;.01).

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin) Y O

04.>B ACI!OS POLICARBO?ILICOS2 SUS PERO?IACI!OS; SUS !ERIVA!OS NITROSA!OS.

ANCI!RI!OS2 CALO"ENUROS2 PERO?I!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2

Acid%& *%licar,%/)lic%& ac)clic%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&I

*er/id%&2

*.2<.22 Acid% %/7lic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.2<.2* Acid% ad)*ic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.2<.2+ Acid% a8elaic%2 7cid% &e,7cic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.2<.23 An@)drid% #aleic%. *.2<.2. L%& de#7&. *.2<.*0 Acid%& *%licar,%/)lic%& cicl7nic%&2 cicl-nic%& % cicl%$er*-nic%&2 &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2 *er/id%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&. Acid%& *%licar,%/)lic%& ar%#7$ic%&2 &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2 *er/id%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&I *.2<.+* Or$%+$ala$%& de di%c$il%. *.2<.++ Or$%+$ala$%& de din%nil% % de didecil%. *.2<.+3 L%& de#7& -&$ere& del 7cid% %r$%+$7lic%. *.2<.+, An@)drid% +$7lic%. *.2<.+= Acid% $ere+$7lic% 9 &(& &ale&. *.2<.+< Tere+$ala$% de di#e$il%. *.2<.+. L%& de#7&. Esta partida comprende los %cidos policar!o/licos y sus an$dridos, $alogenuros, per/idos, pero/i%cidos, 4steres y sales, as como los derivados "incluidos los derivados compuestos) $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados de estos productos. A. ACI!OS POLICARBO?ILICOS ACICLICOS Y SUS ESTERES2 SALES Y OTROS !ERIVA!OS 2) Acid% %/7lic% "E66@.@66E). 'e presenta en #inos cristales incoloros, transparentes e inodoros. Es t/ico y se utili5a como !lanqueante en la industria te/til o de las pieles, como mordiente en la estampacin de te/tiles o en sntesis org%nica. La& &ale& *rinci*ale& &%n el o/alato de amonio, de sodio, de potasio, de calcio, de $ierro y los o/alatos #erriJamoniacales. L%& -&$ere& *rinci*ale& &%n el o/alato de etilo y el o/alato de metilo. *) +) Acid% ad)*ic% "E66@."@E*)3@66E). @ristali5a en agujas incoloras y se utili5a entre otros para la #a!ricacin de algunos pl%sticos tales como las poliamidas. Acid% a8elaic%. Es un polvo cristalino de color que vara de !lanco a amarillento. 'e utili5a entre otros para la #a!ricacin de determinados pl%sticos "en las resinas alqudicas, poliamidas o poliuretanos) o en otras sntesis org%nicas. Acid% &e,7cic%. 'e presenta en $ojuelas !lancas. 'e utili5a entre otros como esta!ili5ante en los pl%sticos "en las resinas alqudicas, los poli4steres maleicos y otros, o en los poliuretanos) o en la #a!ricacin de pl%sticos. An@)drid% #aleic%. 'e presenta en masas cristalinas incoloras y se emplea para preparar pl%sticos "poli4steres) y en otras sntesis org%nicas. Acid% #aleic% "E66@.@ES@E.@66E). 'e presenta en gruesos cristales incoloros o en !loques moldeados. 'e utili5a entre otros para la preparacin de determinados pl%sticos "por ejemplo, poli4steres). Acid% #alnic% "E66@.@E*.@66E). 'e presenta cristali5ado en gruesas laminillas incoloras. En$re l%& -&$ere& #7& i#*%r$an$e& se puede citar el #al%na$% de e$il%2 que es el producto de partida de numerosas sntesis org%nicas, de medicamentos !ar!itricos, etc. 7) Acid% &(cc)nic% "E66@."@E*)*.@66E). 'e presenta en cristales incoloros, inodoros y transparentes. 'e emplea en sntesis org%nica.

3)

,) =)

<)

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

B. ACI!OS POLICARBO?ILICOS CICLANICOS2 CICLENICOS O CICLOTERPENICOS Y SUS ESTERES2 SALES Y OTROS !ERIVA!OS @. ACI!OS POLICARBO?ILICOS AROMATICOS Y SUS ESTERES2 SALES Y OTROS !ERIVA!OS 2) An@)drid% +$7lic% "@=E3.@6)*6). @ristali5a en agujas !lancas translcidas o !ien en masas cristalinas o en escamas !lancas, muy ligeras y voluminosas, de olor caracterstico. 'e emplea en sntesis org%nica "para la preparacin de pl%sticos "resinas alqudicas), de plasti#icantes, etc.). Acid%& ,encen%dicar,%/)lic%& "o- mJ y pJ) "@=E3"@66E)*). El %cido %r$%!encenodicar!o/lico comnmente llamado %cido #t%lico "%cido %r$%#t%lico). (os %cidos #e$a!enceno dicar!o/lico y *ara!enceno dicar!o/lico se denominan $a!itualmente %cido iso#t%lico y %cido tere#t%lico, respectivamente. 'e presentan en cristales y se utili5an para preparar materias colorantes sint4ticas, pl%sticos "resinas alqudicas) o plasti#icantes. En$re l%& -&$ere& se incluyen los orto#talatos de dimetilo, de dietilo, de di!utilo "diJ nJ!utilo, diiso!utilo, etc.), de dioctilo "diJnJoctilo, diisooctilo, !is"*Jetil$e/ilo), etc.), de dinonilo "diJnJnonilo, diisononilo, etc.), de didecilo "diJnJdecilo, etc.) o diciclo$e/ilo y otros 4steres del %cido orto#t%lico, como por ejemplo, los 4steres de etilenglicol, as como los 4steres de dimetilo y los dem%s 4steres del %cido tere#t%lico. +) Acid%& dicl%r%+$7lic%& 9 $e$racl%r%+$7lic%& 9 &(& an@)drid%&. 04.>; ACI!OS CARBO?ILICOS CON FUNCIONES O?I"ENA!AS SUPLEMENTARIAS Y SUS ANCI!RI!OS2 CALO"ENUROS2 PERO?I!OS Y PERO?IACI!OS; SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. Acid%& car,%/)lic%& c%n +(ncin alc%@%l2 *er% &in %$ra +(ncin %/i:enada2 &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2 *er/id%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&I *.27.22 Acid% l7c$ic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.27.2* Acid% $ar$7ric%. *.27.2+ Sale& 9 -&$ere& del 7cid% $ar$7ric%. *.27.23 Acid% c)$ric%. *.27.2, Sale& 9 -&$ere& del 7cid% c)$ric%. *.27.2= Acid% :l(cnic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.27.27 Cl%r%,encila$% (ISO). *.27.2. L%& de#7&. Acid%& car,%/)lic%& c%n +(ncin +en%l2 *er% &in %$ra +(ncin %/i:enada2 &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2 *er/id%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&I *.27.*2 Acid% &alic)lic% 9 &(& &ale&. *.27.** Acid% OHace$il&alic)lic%2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere&. *.27.*+ L%& de#7& -&$ere& del 7cid% &alic)lic% 9 &(& &ale&. *.27.*. L%& de#7&. *.27.+0 Acid%& car,%/)lic%& c%n +(ncin alde@)d% % ce$%na2 *er% &in %$ra +(ncin %/i:enada2 &(& an@)drid%&2 @al%:en(r%&2 *er/id%&2 *er%/i7cid%& 9 &(& deriEad%&. L%& de#7&. *.27..2 02<23HT (ISO) (7cid% 02<23H$ricl%r%+en%/iac-$ic%)2 &(& &ale& 9 &(& -&$ere& *.27... L%& de#7&. Esta partida comprende los %cidos car!o/licos con #unciones o/igenadas suplementarias y sus an$dridos, $alogenuros, per/idos y pero/i%cidos, 4steres y sales, as como los derivados "incluidos los derivados mi/tos) $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados de estos productos. (os %cidos con #unciones o/igenadas suplementarias son compuestos que tienen en la mol4cula, adem%s de la #uncin %cido, una o varias #unciones o/igenadas de las contempladas en los 'u!captulos precedentes "#unciones alco$ol, eter, #enol, acetal, alde$do, cetona, etc.).

*)

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

A. ACI!OS CARBO?ILICOS CON FUNCION ALCOCOL Y SUS ESTERES2 SALES Y !EMAS !ERIVA!OS 'on compuestos que tienen en la mol4cula la #uncin alco$ol "J@E*6E, T@E6E, o @6E ) y la #uncin %cido "J@66E). Estas dos #unciones pueden reaccionar segn su propia naturale5a y por ello, como alco$oles pueden producir eteres, 4steres y otros compuestos y como %cidos, pueden #ormar sales, 4steres, etc. 'e pueden citar los siguientes8 2) Acid% l7c$ic% "@E+.@E6E.@66E). 'e prepara por #ermentacin de la glucosa o de la sacarosa previamente invertida, provocada por el +er#en$% l7c$ic%. 'e presenta en masas cristalinas muy $igroscpicas o como un lquido viscoso, incoloro o ligeramente amarillo. 'e emplea en medicina, en tintorera o para el decalado de las pieles. El %cido l%ctico comprendido en esta partida puede ser t4cnico, comercial o #armac4utico. El %cido t4cnico es de un color que vara del amarillento al pardo, de olor muy %cido y desagrada!le. El %cido comercial y el %cido #armac4utico contienen en general una proporcin superior o igual al <,; de %cido l%ctico. La& *rinci*ale& &ale& &%nI los lactatos de calcio "utili5adas medicina), de estroncio, de magnesio, de 5inc, de antominio, de $ierro o de !ismuto. En$re l%& -&$ere&, se pueden citar los lactatos de etilo o de !utilo "disolventes para !arnices).
Esta partida no comprende el lactato de mercurio "*ar$ida 0;.30).

*)

Acid% $ar$7ric% "@66E.@E6E.@E6E.@66E). 'e presenta en cristales incoloros transparentes. 'e utili5a en tintorera, en #otogra#a, para la preparacin de levaduras arti#iciales "polvos para levantar preparados), en enologa, en medicina, etc. En$re la& &ale&2 se pueden citar8 a) El $ar$ra$% de &%di%. !) El $ar$ra$% de *%$a&i%. c) El @idr%:en%$ar$ra$% de *%$a&i% o cr4mor t%rtaro "t%rtaro re#inado).
El t%rtaro !ruto se clasi#ica en la *ar$ida 01.=B.

d) El $ar$ra$% de calci%2 que se presenta en peque&os cristales.


El tartrato de calcio en !ruto se clasi#ica en la *ar$ida 1;.0<.

e) (os $ar$ra$%& d%,le& de an$i#%ni% 9 de *%$a&i% "t%rtaro em4tico), de &%di% 9 de *%$a&i% (sal de eignette), de @ierr% 9 de *%$a&i%. Entre los -&$ere&, se pueden citar8 2D) (os $ar$ra$%& de e$il%. *D) (os $ar$ra$%& de ,($il%. +D) (os $ar$ra$%& de *en$il%. +) Acid% c)$ric%. Guy e/tendido en el reino vegetal, se encuentra li!re en los 5umos de #rutas del g4nero )itrus. 'e o!tiene tam!i4n por #ermentacin de la glucosa o de la sacarosa, provocada por algunos citromicetos. @ristali5a en grandes prismas incoloros transparentes o en polvo !lanco e inodoro. 'e utili5a para preparar !e!idas, en la industria te/til, en enologa, medicina, en la #a!ricacin de citratos, etc. En$re la& &ale&2 &e *(eden ci$ar8 a) (os ci$ra$%& de li$i%. !) (os ci$ra$%& de calci%.
El citrato de calcio en !ruto se clasi#ica en la *ar$ida 1;.0<.

c) (os ci$ra$%& de al(#ini%, usados como mordiente. d) (os ci$ra$%& de @ierr% "que se utili5an en #otogra#a). En$re l%& -&$ere&2 se pueden citar8 2D) *D) (os ci$ra$%& de $rie$il%. (os ci$ra$%& de $ri,($il%.

(Cuarta Seccin) 3)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Acid% :l(cnic% 9 &(& &ale&. El %cido glucnico se presenta comnmente en #orma de una disolucin acuosa. (a sal de calcio se utili5a por ejemplo en medicina, como agente de limpie5a y como aditivo para el $ormign. Acid% :l(c%@e*$nic% 9 &(& &ale&, por ejemplo, el gluco$eptonato de calcio. Acid% +enil:liclic% "%cido mand4lico). Acid% #7lic% "@66E.@E6E.@E*.@66E). 'e presenta en masas cristalinas, incoloras, delicuescentes y se utili5a en sntesis org%nica, en medicina, etc.

,) =) <)

B. ACI!OS CARBO?ILICOS CON FUNCION FENOL2 SUS ESTERES2 SALES Y OTROS !ERIVA!OS S%n %cidos cclicos "arom%ticos) que simult%neamente tienen en la mol4cula la #uncin %cida "J@66E) y una o varias #unciones "J6E) en el ciclo. El %cidoJ#enol m%s simple tiene la #rmula "6E.@=E3.@66E). I) Acid% &alic)lic% "%cido orto$idro/i!en5oico) "6E.@=E3.@66E). @ristali5a en agujas !lancas voluminosas o en polvo !lanco, ligero, inodoro. 'e emplea muc$o en medicina. 'e utili5a tam!i4n para preparar colorantes a5oicos, etc. En$re la& &ale&2 la& #7& i#*%r$an$e& &%n8 a) El &alicila$% de &%di%. 'e presenta en polvo cristalino o en l%minas !lancas e inodoras. 'e emplea en medicina. !) El &alicila$% de ,i&#($%. Es un polvo !lanco, inodoro, que se emplea tam!i4n en medicina. En$re l%& *rinci*ale& -&$ere&2 se pueden citar8 a) El &alicila$% de #e$il%. Es un componente del aceite esencial de Xinter green" Es un lquido oleoso, incoloro, con un #uerte olor arom%tico persistente. 'e utili5a en medicina. !) El &alicila$% de +enil% "salol). @ristali5a en laminillas incoloras con un ligero olor arom%tico. 'e utili5a como medicamento o como antis4ptico. c) (os &alicila$%& de e$il%2 na+$il%2 ,($il%2 a#il%2 ,encil%2 ,%rnil%2 ci$r%nelil%2 :eranil%2 #en$il% 9 r%dinil%. II) III) IV) Acid% %Hace$il&alic)lic% "@E+.@66@=E3.@66E). Es un polvo !lanco, cristalino e inodoro. 'e emplea en medicina. Acid% &(l+%&alic)lic% "%cido salicilsul#nico). Acid% pH@idr%/i,en8%ic%. 'e presenta en cristales. En$re l%& *rinci*ale& -&$ere&, se pueden citar8 2) El pH@idr%/i,en8%a$% de #e$il%. *) El pH@idr%/i,en8%a$% de e$il%. +) El pH@idr%/i,en8%a$% de *r%*il%. Estos 4steres se utili5an como anti#ermentos. V) VI) Acid%& cre&%$)nic%&. Acid%& ace$ilHoHcre&%$)nic%&.

VII) Acid% :7lic% ""6E)+.@=E*.@66E). 'e o!tiene a partir de la nue5 de agalla. 'e presenta en cristales sedosos, !rillantes, incoloros o ligeramente amarillos inodoros. 'e utili5a en la preparacin de colorantes, curtientes sint4ticos, tinta, en #otogra#a, como mordiente, etc. En$re la& &ale& 9 l%& -&$ere&2 l%& #7& i#*%r$an$e& &%nI 2) *) +) I?) El :ala$% ,7&ic% de ,i&#($%. Es un polvo amor#o, de color amarillo limn, inodoro, astringente y a!sor!ente, se emplea en medicina. El :ala$% de #e$il%. 'e presenta en #orma de cristales. 'e emplea como desin#ectante o astringente y tam!i4n en o#talmologa. El :ala$% de *r%*il%.

VIII) Acid%& @idr%/ina+$%ic%&. Acid%& @idr%/ian$racen%car,%/)lic%&.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

@. ACI!OS CARBO?ILICOS CON FUNCIONES AL!ECI!O O CETONA2 SUS ESTERES2 SALES Y OTROS !ERIVA!OS 2) *) L%& 7cid%&Halde@)d%&. 'on compuestos que tienen en la mol4cula las #unciones alde$do "JJ@E6) y %cido "J@66E). L%& 7cid%&Hce$%na&. 'on compuestos que tienen en la mol4cula la #uncin cetnica "T @ S 6) y la #uncin %cido "J@66E). Entre los 4steres de estos %cidos, el m%s importante es el ace$ilace$a$% de e$il% y su deriEad% &dic%. A. LOS !EMAS ACI!OS CARBO?ILICOS CON FUNCIONES O?I"ENA!AS SUPLEMENTARIAS2 SUS ESTERES2 SALES Y OTROS !ERIVA!OS Acid% an)&ic% "@E+.6.@=E3.@66E). 'e o!tiene por o/idacin del alde$do ansico, del anetol y del aceite esencial de ans. 'e presenta en cristales incoloros con ligero olor a anetol. 'e emplea como antis4ptico en medicina o en la industria de colorantes. QQQQQQQQQQQQQQQQQ ')B@A-IF)(6 VIII ESTERES !E LOS ACI!OS INOR"ANICOS !E LOS NO METALES Y SUS SALES2 Y SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS CONSI!ERACIONES "ENERALES A. ESTERES !E LOS ACI!OS INOR"ANICOS !E LOS NO METALES Estos compuestos se #orman generalmente por la accin de los %cidos inorg%nicos de los no metales so!re los alco$oles o los #enoles $ay una esteri#icacin con la #ormacin de 4steres que pueden representarse por la #rmula esquem%tica siguiente "O.6.?), en la que O es un radical alco$lico o #enlico y ? el residuo de la mol4cula del %cido inorg%nico llamado radical %cido. El radical %cido del %cido ntrico es "J>6 *) el del %cido sul#rico es "S'6 *) el del %cido #os#rico es "-6) el del %cido car!nico es "T @6).
N% &e cla&i+ican en este 'u!captulo los 4steres amparados por el te/to de las partidas posteriores del @aptulo.

B. SALES !E LOS ESTERES !E ACI!OS INOR"ANICOS !E LOS NO METALES Estos compuestos se pueden o!tener solamente a partir de los 4steres de los %cidos inorg%nicos poli!%sicos de los no metales "sul#rico, #os#rico, silcico, etc.). En e#ecto, los %cidos poli!%sicos tienen m%s de una #uncin %cida sustitui!le y en los casos en que no se esteri#ican todas, se o!tienen los -&$ere&H 7cid%&. Ae estos 4steresJ%cidos, operando convenientemente, se puede o!tener una sali#icacin, es decir, (na &al del -&$er del 7cid% in%r:7nic% de (n n% #e$al. -or el contrario, los %cidos nitroso o ntrico, que son mono!%sicos, pueden dar solamente -&$ere& ne($r%&. 04.>4 ESTERES FOSFORICOS Y SUS SALES2 INCLUI!OS LOS LACTOFOSFATOS; SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. *.2..20 K Cos#ato de tris"*,+Jdi!romopropilo). *.2...0 K (os dem%s El %cido #os#rico, tri!%sico, puede dar tres tipos de 4steres #os#ricos, segn que se esteri#iquen uno, dos o tres grupos %cidos. En$re l%& -&$ere& 9 &ale&, se pueden citar los siguientes8 2) Acid% :licer%+%&+ric%. -rocede de la saturacin de uno de los grupos alco$licos primarios del glicerol con el residuo del %cido #os#rico. En$re la& &ale& #7& i#*%r$an$e&2 que se emplean en medicina como reconstituyentes, se pueden citar las siguientes8 a) El glicero#os#ato de calcio. !) El glicero#os#ato de $ierro. c) El glicero#os#ato de sodio.

(Cuarta Seccin) *) +) 3) ,) =) <) 7)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Acid% in%&i$%l@e/a+%&+ric% 9 l%& in%&i$%l@e/a+%&+a$%&. F%&+a$% de $ri,($il%. Es un lquido incoloro, inodoro, que se emplea como plasti#icante. F%&+a$% de $ri+enil%. 'e presenta en cristales incoloros e inodoros. 'e utili5a para preparar pl%sticos "el celuloide, por ejemplo), para impermea!ili5ar el papel, etc. F%&+a$% de $ri$%lil%. Es un lquido incoloro o amarillento, que se utili5a como plasti#icante para los productos de la celulosa y las resinas sint4ticas, en la #lotacin de minerales, etc. F%&+a$% de $ri/ilil%. F%&+a$% de $ri:(a9acil% . Lac$%+%&+a$%&8 por ejemplo, el lacto#os#ato de calcio, aunque sea de constitucin qumica no de#inida.

04.0= ESTERES !E LOS !EMAS ACI!OS INOR"ANICOS !E LOS NO METALES (E?CEPTO LOS ESTERES !E CALO"ENUROS !E CI!RO"ENO) Y SUS SALES; SUS !ERIVA!OS CALO"ENA!OS2 SULFONA!OS2 NITRA!OS O NITROSA!OS. E&$ere& $i%+%&+ric%& (+%&+%r%$i%a$%&) 9 &(& &ale&; &(& deriEad%& @al%:enad%&2 &(l+%nad%&2 ni$rad%& % ni$r%&ad%&. *.*0.22 Para$in (ISO) 9 *ara$in #e$)lic% (ISO). *.*0.2. L%& de#7&. *.*0..0 L%& de#7&.

Esta partida comprende los 4steres de los dem%s %cidos inorg%nicos de los no metales, es decir, %cidos en los que el anin contiene slo elementos no met%licos. 'e e/cl(9en de esta partida8
a) !) (os 4steres de los $alogenuros de $idrgeno "*ar$ida 04.=1, generalmente). (os 4steres comprendidos en las partidas posteriores de este @aptulo8 por ejemplo, los 4steres del %cido isoci%nico "isocianatos) "*ar$ida 04.04) o los 4steres del sul#uro de $idrgeno "*ar$ida 04.1=, generalmente).

Entre estos 4steres, se pueden citar8 A) B) E&$ere& $i%+%&+ric%& "#os#orotioatos) y &(& &ale&, incluido el o,oJdi!utilJ y el o,oJditolilJditio#os#ato de sodio. E&$ere& &(l+Gric%& 9 &(& &ale&. (os 4steres sul#ricos pueden ser neutros o %cidos. 2) Cidr%:en%&(l+a$% de #e$il% "sul#ato %cido de metilo) "@E+.6.'6*.6E). Es un lquido oleoso. *) S(l+a$% de di#e$il% "sul#ato neutro de metilo) ""@E+6)*.'6*). Es un lquido incoloro o ligeramente amarillo con un d4!il olor a menta. Es t/ico, corrosivo, lacrimgeno e irritante para las vas respiratorias. 'e emplea en sntesis org%nica. +) Cidr%:en%&(l+a$% de e$il% "sul#ato %cido de etilo) "@*E,.6.'6*.6E). Es un lquido viscoso. 3) S(l+a$% de die$il% "sul#ato neutro de etilo) ""@*E,.6)*.'6*). Es un lquido con olor a menta. @) E&$ere& ni$r%&%& 9 n)$ric%&. (os -&$ere& ni$r%&%& son lquidos mviles con olor arom%tico, por ejemplo, los nitritos de metilo, etilo, propilo, !utilo o pentilo. (os -&$ere& n)$ric%& son lquidos mviles de olor agrada!le se descomponen violentamente por la accin del calor, por ejemplo, el nitrato de metilo, de etilo, propilo, !utilo o pentilo. El ni$r%:licer%l2 el $e$rani$r%*en$aeri$ri$%l (*en$ri$a) y el ni$r%:lic%l se clasi#ican aqu si no est%n me5clados. @omo e/plosivos preparados, se e/cl(9en de esta partida y se clasi#ican en la *ar$ida 1A.=0.

Lunes 2 de julio de 2007 A)

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

E&$ere& car,nic%& % *er%/%car,nic%& 9 &(& &ale&. (os 4steres car!nicos son los 4steres del %cido car!nico di!%sico pueden ser %cidos o neutros. 2) Car,%na$% de :(a9ac%l . Es un polvo cristalino !lanco, ligero, que $uele a guayacol. Es un producto que se emplea en medicina o como intermedio en la sntesis de per#umes. *) Or$%car,%na$% de e$il% "@"6@*E,)3). +) Car,%na$% die$)lic% "@"6@*E,)*). 3) Per%/%dicar,%na$% de ,i&(<H$er,($ilcicl%@e/il%).
El clorocar!onato de etilo o cloro#ormiato de etilo se clasi#ica en la *ar$ida 04.>3.

E)

E&$ere& 9 &(& &ale& del 7cid% &il)cic% "silicato de etilo y otros).

Esta partida n% c%#*rende los alco$olatos o los 4steres de $idr/idos de metales de #uncin %cida, por ejemplo, el tetraJnJ!ut/ido de titanio "tam!i4n denominado titanato de tetra!utilo) "*ar$ida 04.=3). QQQQQQQQQQQQQQ

')B@A-IF)(6 I? COMPUESTOS CON FUNCIONES NITRO"ENA!AS CONSI!ERACIONES "ENERALES En este 'u!captulo, est%n comprendidos los compuestos con #unciones nitrogenadas, tales como8 aminas, amidas, imidas, con e/clusin de los compuestos cuyos grupos nitrados o nitrosados constituyen la nica #uncin nitrogenada. 04.0> COMPUESTOS CON FUNCION AMINA. M%n%a#ina& ac)clica& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.*2.22 M%n%H2 diH % $ri#e$ila#ina 9 &(& &ale&. *.*2.2. L%& de#7&. P%lia#ina& ac)clica& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.*2.*2 E$ilendia#ina 9 &(& &ale&. *.*2.** Ce/a#e$ilendia#ina 9 &(& &ale&. *.*2.*. L%& de#7&. *.*2.+0 M%n%a#ina& 9 *%lia#ina&2 cicl7nica&2 cicl-nica& % cicl%$er*-nica&2 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. M%n%a#ina& ar%#7$ica& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.*2.32 Anilina 9 &(& &ale&. *.*2.3* !eriEad%& de la anilina 9 &(& &ale&. *.*2.3+ T%l(idina& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.*2.33 !i+enila#ina 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.*2.3, >HNa+$ila#ina (al+aHna+$ila#ina)2 0Hna+$ila#ina (,e$aHna+$ila#ina)2 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.*2.3= An+e$a#ina (!CI)2 ,en8+e$a#ina (!CI)2 de/an+e$a#ina (!CI)2 e$ilan+e$a#ina (!CI)2 +encan+a#ina (!CI)2 +en$er#ina (!CI)2 le+e$a#ina (!CI)2 leEan+e$a#ina (!CI) 9 #e+en%re/ (!CI) ; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.*2.3. L%& de#7&. P%lia#ina& ar%#7$ica& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.*2.,2 o-, m- 9 pHFenilendia#ina2 dia#in%$%l(en%&2 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.*2.,. L%& de#7&.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

(as aminas son compuestos org%nicos nitrogenados que tienen la #uncin amnica, #uncin que puede considerarse derivada del amonaco en el que uno, dos o tres %tomos de $idrgeno se $an sustituido por uno, dos o tres radicales alqulicos o arlicos O "metilo, etilo, #enilo, etc.), respectivamente. 'i la sustitucin a#ecta a un solo %tomo de $idrgeno del amonaco, se o!tiene una amina primaria "O.>E*) si a#ecta a dos %tomos de $idrgeno, se o!tiene una amina secundaria "OJ>EJO) si a#ecta a los tres %tomos de $idrgeno, se o!tiene una amina terciaria. " " " " " O > O O ) ) ) ) )

(as nitrosaminas, que pueden e/istir en #orma tautmera quinonaJiminaJo/ima, se clasi#ican en esta partida. Esta partida comprende tam!i4n las sales "por ejemplo, nitratos, acetatos, citratos), y los derivados de sustitucin de las aminas "por ejemplo, derivados $alogenados, sul#onados, nitrados o nitrosados). 'in em!argo, n% e&$7n c%#*rendid%& a'() los derivados de sustitucin con #unciones o/igenadas de las *ar$ida& 04.=3 a 04.0= y sus sales (*ar$ida 04.00). 'e e/cluyen tam!i4n de esta partida los derivados de sustitucin en los que uno o varios %tomos de $idrgeno de la #uncin amina $an sido reempla5ados por uno o varios $algenos, grupos sul#nicos "J'6+E), nitrados "J>6*) o nitrosados "J>6) o por cualquier com!inacin de estos $algenos o grupos. (as aminas dia5ota!les de esta partida y sus sales, normali5adas para la produccin de colorantes a5oicos, est%n tam!i4n comprendidas aqu. A. MONOAMINAS ACICLICAS Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS 2) Me$ila#ina "@E+.>E*). Es un gas incoloro con #uerte olor amoniacal es in#lama!le. 'e utili5a para la preparacin de colorantes org%nicos o en tenera, etc. *) !i#e$ila#ina ""@E+)*.>E). 'e presenta con el mismo aspecto que la metilamina. 'e utili5a en preparaciones org%nicas o como acelerante de vulcani5acin del cauc$o, etc. +) Tri#e$ila#ina ""@E+)+.>). 'e presenta tam!i4n con el mismo aspecto que la metilamina. 'e utili5a en preparaciones org%nicas. 3) E$ila#ina. ,) !ie$ila#ina. =) Alili&%*r%*ila#ina. B. POLIAMINAS ACICLICAS Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS 2) E$ilendia#ina ">E*.@E*.@E*.>E*) y sus sales. Es lquida, incolora y c%ustica, con un ligero olor amoniacal. *) Ce/a#e$ilendia#ina ">E*."@E*)=.>E*) y sus sales. 'e presenta en cristales, en agujas o en placas alargadas y tiene un olor caracterstico. Fiene accin t/ica so!re la piel y provoca lesiones graves. 'e emplea en la #a!ricacin de #i!ras sint4ticas "poliamidas). @. MONOH O POLIAMINAS CICLANICAS2 CICLENICAS O CICLOTERPENICAS Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS 'e pueden citar en este grupo la cicl%@e/ila#ina y la cicl%@e/ildi#e$ila#ina. A. MONOAMINAS AROMATICAS Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS

Lunes 2 de julio de 2007 2)

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

Anilina "@=E,.>E*) "#enilamina) y sus sales. (a anilina es un lquido oleoso, incoloro, con ligero olor arom%tico. Es un producto muy importante en la preparacin de colorantes, productos #armac4uticos, org%nicos o sint4ticos. En$re l%& deriEad%& de la anilina, de los que la mayor parte son !ases para colorantes, se pueden citar8 a) !eriEad%& @al%:enad%&I cloroanilinas. !) !eriEad%& &(l+%nad%&I %cidos m- y pJamino!encenosul#nicos "por ejemplo, %cido sul#anlico). c) !eriEad%& ni$rad%&8 mononitroanilinas, etc. d) !eriEad%& ni$r%&ad%& en los que uno o varios %tomos de $idrgeno "distintos de los de la #uncin amina) $an sido sustituidos por uno o varios grupos nitroso "por ejemplo, nitrosoanilina, metilnitrosoanilina). e) !eriEad%& &(l+%@al%:enad%&2 ni$r%@al%:enad%& % ni$r%&(l+%nad%& . #) !eriEad%& al'()lic%& "derivados >Jalqulicos y >,>Jdialqulicos8 >Jmetilanilina y >, >Jdimetilanilina >Jetilanilina y >,>Jdietilanilina).

*) +) 3)

T%l(idina&. !i+enila#ina ""@=E,)*.>E). Es una amina secundaria. @ristali5a en $ojuelas incoloras y se emplea en sntesis org%nica para la preparacin de materias colorantes. >HNa+$ila#ina "al#aJna#tilamina) "@20E<.>E*). @ristali5a en agujas !lancas, puede presentarse en masas o en laminillas cristalinas !lancas o ligeramente pardas, con un olor agrada!le y penetrante. A la lu5, se colorea de violeta claro. 'e emplea para preparar compuestos org%nicos, para la #lotacin de minerales de co!re, etc. 0HNa+$ila#ina "!etaJna#tilamina) "@20E<.>E*). 'e presenta en polvo !lanco o laminillas nacaradas inodoras. 'e emplea en sntesis org%nica "#a!ricacin de colorantes). Este producto por ser cancergeno de!er% manipularse con precaucin. ?ilidina&. An+e$a#ina (!CI). E. POLIAMINAS AROMATICAS Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS

,)

=) <)

2) o-, m-, pHFenilendia#ina "@=E3">E*)*). a) !) c) *) +) 3) oHFenilendia#ina. 'e presenta en cristales incoloros monoclnicos que se oscurecen con el aire. mHFenilendia#ina. 'e presenta en agujas incoloras que enrojecen en el aire. pHFenilendia#ina. @ristales de color que vara del !lanco al malva.

!ia#in%$%l(en%& "@E+.@=E+.">E*)*). NHAl'(il+enilendia#ina&, por ejemplo, >,>JdimetilJpJ#enilendiamina. NHAl'(il$%lilendia#ina&, por ejemplo, >,>JdietilJ+,3Jtolilendiamina.

,) Bencidina ">E*.@=E3.@=E3.>E*). laminillas cristalinas, !rillantes, !lancas, con olor agrada!le. 'e utili5a para preparar colorantes "llamados sustanti*os) o en qumica analtica. =) P%lia#ina&2 derivadas del diJ y tri#enilmetano o de sus $omlogos sus derivados "tetrametilJ y tetraetilJ diamino di#enilmetano, etc.).

<) M%n%a#in%H 9 dia#in%di+enila#ina&. 7) !ia#in%e&$il,en%. (as sustancias de esta partida que, de acuerdo con convenios internacionales, se consideran sustancias sicotrpicas, #iguran en la lista del #inal del @aptulo *..
o o o

N%$a E/*lica$iEa de &(,*ar$ida. S(,*ar$ida& 040>.<0 a 040>.<4

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

(os derivados $idrocar!onados de una monoamina arom%tica son derivados o!tenidos por sustitucin de uno o de los dos %tomos de $idrgeno ligados al nitrgeno de la #uncin amina nicamente por un grupo alquilo o cicloalquilo. 'e e/cluyen por tanto los grupos sustituyentes con uno o m%s ciclos arom%ticos, ligados o no al nitrgeno de la #uncin amina por una cadena alqulica. As, por ejemplo, la /ilidina de!e clasi#icarse en la su!partida *.*2.3. como 9(os dem%s: monoaminas arom%ticas y n% como derivado de la anilina "su!partida *.*2.3*) o de la toluidina "su!partida *.*2.3+). 04.00 C%#*(e&$%& a#inad%& c%n +(nci%ne& %/i:enada&. A#in%Halc%@%le&2 e/ce*$% l%& '(e c%n$en:an +(nci%ne& %/i:enada& di+eren$e&2 &(& e$ere& 9 &(& -&$ere&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.**.22 M%n%e$an%la#ina 9 &(& &ale&. *.**.2* !ie$an%la#ina 9 &(& &ale&. *.**.2+ Trie$an%la#ina 9 &(& &ale&. *.**.23 !e/$r%*r%*%/i+en% (!CI) 9 &(& &ale&. *.**.2. L%& de#7&. A#in%Hna+$%le& 9 de#7& a#in%H+en%le&2 e/ce*$% l%& '(e c%n$en:an +(nci%ne& %/i:enada& di+eren$e&2 &(& e$ere& 9 &(& -&$ere&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.**.*2 Acid%& a#in%na+$%l&(l+nic%& 9 &(& &ale&. *.**.*. L%& de#7&. A#in%Halde@id%&2 a#in%Hce$%na& 9 a#in%H'(in%na&2 e/ce*$% l%& '(e c%n$en:an +(nci%ne& %/i:enada& di+eren$e&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.**.+2 An+e*ra#%na (!CI)2 #e$ad%na (!CI) 9 n%r#e$ad%na (!CI); &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.**.+. L%& de#7&. A#in%7cid%&2 e/ce*$% l%& '(e c%n$en:an +(nci%ne& %/i:enada& di+eren$e&2 9 &(& -&$ere&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.**.32 Li&ina 9 &(& -&$ere&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.**.3* Acid% :l($7#ic% 9 &(& &ale&. *.**.3+ Acid% an$ran)lic% 9 &(& &ale&. *.**.33 Tilidina (!CI) 9 &(& &ale&. *.**.3. L%& de#7&. *.**.,0 A#in%Halc%@%le&H+en%le&2 a#in%7cid%&H+en%le& 9 de#7& c%#*(e&$%& a#inad%& c%n +(nci%ne& %/i:enada&. (os compuestos aminados con #unciones o/igenadas son compuestos aminados que contienen, adem%s de una #uncin amina, una o m%s de las #unciones o/igenadas de#inidas en la >ota 3 del @aptulo *. "#unciones alco$ol, eter, #enol, acetal, alde$do, cetona, etc.), as como tam!i4n los 4steres de %cidos org%nicos e inorg%nicos. Esta partida comprende pues los compuestos aminados que sean derivados de sustitucin de las #unciones o/igenadas mencionadas en los te/tos de las partidas *..0, a *..*0, sus 4steres y sus sales. Est%n tam!i4n comprendidas aqu las aminas dia5ota!les y sus sales de esta partida, normali5adas para la produccin de colorantes a5oicos.
'e e/cl(9en de esta partida las materias colorantes org%nicas "Ca*)$(l% 10).

A. AMINOHALCOCOLES2 SUS ETERES Y SUS ESTERES; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

'on compuestos que tienen uno o varios grupos $idro/ilos alco$licos y uno o varios grupos amnicos unidos a distintos %tomos de car!ono. 'on compuestos que no tienen como #unciones o/igenadas m%s que las de los alco$oles, sus eteres o 4steres o una com!inacin de estas #unciones. @ualquier #uncin o/igenada que se encuentre en la parte no aminada ligada a un amino alco$ol no se tendr% en cuenta a e#ectos de la clasi#icacin. 2) *) M%n%e$an%la#ina ">E*"@E*.@E*6E)). Es un lquido incoloro m%s !ien viscoso, que se utili5a para la preparacin de materias colorantes, productos #armac4uticos, en ja!onera, etc. !ie$an%la#ina ">E"@E*.@E*6E)*). Este compuesto, que se presenta en cristales incoloros o como lquido coloreado, se emplea como a!sor!ente de gases %cidos, en tenera "para suavi5ar los cueros) o en sntesis org%nica. Trie$an%la#ina ">"@E*@E*6E)+). (quido viscoso. Es una !ase que se utili5a en la industria del ja!n, de emulsiones o para el apresto o aca!ado de tejidos. Cl%r(r% de (0H,en8%il%/iH0H#e$il,($il) di#e$ila#%ni% . Es un polvo cristalino !lanco que se emplea como anest4sico local. Mecl%+en%/a$%. Arn%l%l. Sar*%:rela$%. Arile$an%la#ina&. Te$ra#e$ilH 9 $e$rae$ildia#in%,encidr%l.

+) 3) ,) =) <) 7) .)

20) Ni$ra$% de a#in%e$il%. B. AMINOHNAFTOLES Y !EMAS AMINOHFENOLES2 SUS ETERES Y SUS ESTERES; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS 'on compuestos #enlicos en los que uno o varios %tomos de $idrgeno se $an sustituido por un grupo amnico "J>E*). Estos compuestos no tienen como #unciones o/igenadas m%s que #unciones #enlicas, sus eteres o 4steres, o una com!inacin de estas #unciones. @ualquier #uncin o/igenada que se encuentre unida a un segmento no principal de un aminoJna#tol u otro amino #enol no se tendr% en cuenta a e#ectos de la clasi#icacin. 2) Acid%& a#in%na+$%l&(l+nic%&. 'on por ejemplo8 a) !) *) +) 3) El 7cid% BHa#in%H>Hna+$%lH1H&(l+nic% "%cido gamma) El 7cid% ;Ha#in%H>Hna+$%lH12A2Hdi&(l+nic% "%cido E).

o-, m- 9 pJa#in%+en%le&. o-, m- 9 pHa#in%cre&%le&. !ia#in%+en%le&. En$re l%& e$ere& de l%& a#in%H+en%le& c%#*rendid%& a'(), se pueden citar8

a) (as ani&idina&. !) (as diani&idina& "!ianisidinas). c) (as +ene$idina&. d) (as cre&idina&. e) (as 3Hni$r%H0H*r%*%/ianilina "eter nJproplico del *JaminoJ3Jnitro#enol). (os derivados $idro/ilados de la di#enilamina y sus sales est%n tam!i4n clasi#icados aqu. @. AMINOHAL!ECI!OS2 AMINOHCETONAS2 AMINOHQUINONAS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

'on compuestos que tienen en la mol4cula, adem%s del grupo amnico, el grupo alde$dico "J@E6), el grupo cetnico "T @ S 6), o !ien la #uncin quinnica "v4ase la >ota E/plicativa de la partida *..23). 2) A#in%,en8alde@)d%&. *) +) 3) Te$ra#e$ilH 9 $e$rae$ildia#in%,en8%+en%na&. A#in%H 9 dia#in%an$ra'(in%na&. An$ri#ida&. A. AMINOACI!OS Y SUS ESTERES; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS Estos compuestos tienen una o varias #unciones %cidas car!o/licas y una o varias #unciones aminas. (os an$dridos, $alogenuros, per/idos y pero/i%cidos de %cidos car!o/licos se consideran #unciones %cidas. Estos compuestos no tienen como #unciones o/igenadas m%s que %cidos, sus 4steres o sus an$dridos, $alogenuros, per/idos y pero/i%cidos, o una com!inacin de estas #unciones. @ualquier #uncin o/igenada que se encuentre unida a un segmento no principal de un amino%cido no se tendr% en cuenta a e#ectos de la clasi#icacin. Entre los amino%cidos, sus 4steres, sus sales y sus derivados de sustitucin que se clasi#ican en esta partida, se pueden citar8 2) *) +) 3) ,) =) <) 7) .) (a li&ina "%cido diaminoJnJ$e/anoico). @ristales incoloros. -roducto de la escisin de distintas protenas animales o vegetales. El 7cid% :l($7#ic%. Es un producto de la escisin de las protenas. 'e e/trae del gluten. 'e presenta en cristales y se utili5a en medicina o en la preparacin de productos alimenticios. (a :licina "%cido aminoac4tico glicocola), ">E*.@E*.@66E). 'e presenta en gruesos cristales regulares, incoloros. 'e emplea en sntesis org%nica, etc. (a &arc%&ina "@E+.>E.@E*.@66E). Es el derivado metlico de la glicina. @ristali5a en prismas. (a alanina "%cido *Jaminopropinico) agujas duras. (a betaHalanina "%cido +Jaminopropinico) cristales. (a +enilalanina. (a Ealina "%cido al#aJaminoisoval4rico) cristales. (a le(cina "%cido al#aJaminoisocaproico), que procede de la $idrlisis de las protenas y se presenta en cristales !lancos opalescentes, e i&%le(cina.

20) El 7cid% a&*7r$ic% en cristales. 22) El 7cid% oHa#in%,en8%ic% "%cido antranlico). 'e o!tiene sint4ticamente y se emplea en la #a!ricacin del ndigo sint4tico. Entre los derivados de este %cido, se puede citar el antranilato de metilo. El 7cid% mHa#in%,en8%ic%. El 7cid% pHa#in%,en8%ic%. 'e utili5a en la industria de colorantes, para la preparacin de productos de per#umera, de anest4sicos o en medicina por su actividad vitamnica. Entre los derivados de este %cido, se pueden citar el pJamino!en5oato de etilo y el pJamino!en5oato de !utilo. El clor$idrato de pamino!en5oildietilaminoetanol "cl%r@idra$% de *r%ca)na)2 se presenta en peque&os cristales incoloros e inodoros es un anest4sico local empleado por los oculistas y los dentistas. (a +enil:licina. El li&adi#a$%.

2*) 2+)

23) 2,)

E. AMINOHALCOCOLESHFENOLES2 AMINOHACI!OSHFENOLES Y !EMAS COMPUESTOS AMINA!OS CON FUNCIONES O?I"ENA!AS

Lunes 2 de julio de 2007 -ertenecen entre otros a este grupo8 2) *) +) (a $ir%&ina (pJ$idro/i#enilalanina).

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

(a &erina "%cido al#aJaminoJbetaJ$idro/ipropinico). Est% contenida en la sericina o en numerosas sustancias proteicas. (os 7cid%& a#in%&alic)lic%& "incluidos los %cidos ,Jaminosaliclico y 3Jaminosaliclico). -olvo cristalino. El 7cid% 3Ha#in%&alic)lic% se emplea en sntesis org%nica "para la #a!ricacin de colorantes a5oicos o al a5u#re, etc.). (a sal de sodio del 7cid% <Ha#in%&alic)lic% se utili5a en medicina para el tratamiento de la tu!erculosis pulmonar. (a #edi+%/a#ina ">,>JdimetilJ*,*Jdi#eno/ietilamina), compuesto aminado con #uncin acetal. (a *r%*%/ica)na.

3) ,)

(as sustancias de esta partida que, de acuerdo con convenios internacionales, se consideran estupe#acientes o sustancias sicotrpicas, #iguran en la lista del #inal del @aptulo *..
o o o

N%$a E/*lica$iEa de &(,*ar$ida. S(,*ar$ida& 0400.>> a 0400.3= (as #unciones eter o 4ster de %cido org%nico o inorg%nico se consideran, a e#ectos de su clasi#icacin en estas su!partidas, como una #uncin alco$ol, #enol, o %cido dependiendo de la posicin de la #uncin o/igenada en relacin al grupo aminado. En estos casos, no de!en tomarse en consideracin m%s que las #unciones o/igenadas presentes en la parte de la mol4cula situada entre la #uncin amina y el %tomo de o/geno de la #uncin eter o 4ster. 'i el compuesto tiene dos o m%s #unciones eter o 4ster, para su clasi#icacin, la mol4cula se divide en di#erentes partes en relacin al %tomo de o/geno de cada #uncin eter o 4ster y solamente se tienen en cuenta las #unciones o/igenadas presentes en la misma parte de la #uncin amina. 'e considera como parte #undamental aquella que tenga una #uncin amina. As, en el %cido +J"*J aminoeto/i) propinico, la parte #undamental es el aminoetanol y se prescinde totalmente, para su clasi#icacin, del grupo de %cido car!o/lico. Gientras que el eter de un aminoJalco$ol es un compuesto que se clasi#ica en la partida *.**.2.. 'i el compuesto tiene dos o m%s #unciones aminas unidas a la misma #uncin 4ster o eter, se clasi#icar% en la su!partida situada en el ltimo lugar por orden de numeracin esta su!partida se determina considerando la #uncin 4ster o eter como una #uncin alco$ol, #enol o %cido, en relacin a cada #uncin amina. 04.01 SALES E CI!RO?I!OS !E AMONIO CUATERNARIO; LECITINAS Y FOSFOAMINOLIPI!OS2 AUNQUE NO SEAN !E CONSTITUCION QUIMICA !EFINI!A. *.*+.20 C%lina 9 &(& &ale&. *.*+.*0 Leci$ina& 9 de#7& +%&+%a#in%l)*id%&. *.*+..0 L%& de#7&. (as sales org%nicas de amonio cuaternario tienen un catin nitrogenado tetravalente > O2O*O+O3, en las que O2 O* O+ y O3 pueden ser radicales alqulicos o arlicos "metilo, etilo, tolilo, etc.). Estas radicales pueden ser los mismos o ser di#erentes entre s. Este catin puede #ormar una unin con el ion "6E ) $idro/ilo y dar un @idr/id% de a#%ni% c(a$ernari% R J que tiene la #rmula general >O3 6E que corresponde a su equivalente inorg%nico el $idr/ido de amonio >E36E. 'in em!argo, se puede saturar con otros aniones "cloruro, !romuro, yoduro, etc.) y tenemos entonces las &ale& de a#%ni% c(a$ernari%. La& #7& i#*%r$an$e& de la& &ale& 9 deriEad%& de &(&$i$(cin del a#%ni% &e indican a c%n$in(acinI
J R

!EMAS

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

2) C%lina, sus sales y sus derivados. (a colina es un $idr/ido del $idro/ietiltrimetilamonio y se encuentra en la !ilis, en el cere!ro, en la yema de $uevo o en todas las semillas #rescas. Es un compuesto del que derivan otras sustancias muy importantes desde el punto de vista !iolgico, por ejemplo, la acetilcolina y la metilcolina. *) Leci$ina& 9 %$r%& +%&+%a#in%l)*id%& . 'on 4steres "#os#%tidos) que resultan de la com!inacin de los %cidos oleico, palmtico u otros %cidos grasos con el %cido glicero#os#rico y una !ase nitrogenada org%nica tal como la colina. Estos productos se presentan, en general, en #orma de masas de color pardo amarillento, c4reas, solu!les en alco$ol. (as lecitinas se encuentran en la yema de $uevo "ovolecitina) o en los tejidos animales o vegetales. (a lecitina comercial, que se clasi#ica tam!i4n en esta partida, es esencialmente lecitina de soja constituida por una me5cla de #os#%tidos insolu!les en acetona "generalmente de =0 a <0; en peso), aceite de soja y %cidos grasos o $idratos de car!ono. (a lecitina de soja comercial se presenta en #orma de un producto m%s o menos pastoso, de color pardo o claro, o !ien, cuando el aceite de soja se $a e/trado con acetona, de gr%nulos amarillentos. (a ovolecitina se utili5a en medicina. (a lecitina de soja comercial se emplea como emulsionante, dispersante, etc., en la alimentacin $umana o en la alimentacin animal, en la #a!ricacin de pinturas, en la industria petrol#era, etc. +) 3) Y%d(r% de $e$ra#e$ila#%ni% ""@E+)3>I). Cidr/id% de $e$ra#e$ila#%ni% ""@E+)3>6E).

,) F%r#ia$% de $e$ra#e$ila#%ni% "E.@66>"@E+)3), que se emplea en terap4utica. =) Be$a)na "trimetil glicina), sal de amonio cuaternario, y el cl%r@idra$% de ,e$a)na2 que se utili5a, por ejemplo, en #armacia, en los productos de cosm4tica y en la alimentacin animal. 04.0< COMPUESTOS CON FUNCION CARBO?IAMI!A; COMPUESTOS CON FUNCION AMI!A !EL ACI!O CARBONICO. A#ida& ac)clica& (incl(id%& l%& car,a#a$%& ac)clic%&) 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.*3.22 Me*r%,a#a$% (!CI). *.*3.2* Fl(%r%ace$a#ida (ISO)2 +%&+a#idn (ISO) 9 #%n%cr%$%+%& (ISO). *.*3.2. L%& de#7&. A#ida& c)clica& (incl(id%& l%& car,a#a$%& c)clic%&) 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.*3.*2 Ure)na& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.*3.*+ Acid% 0Hace$a#id%,en8%ic% (7cid% NHace$ilan$ran)lic%) 9 &(& &ale&. *.*3.*3 E$ina#a$% (!CI). *.*3.*. L%& de#7&. Esta partida comprende los derivados amidados de los %cidos car!o/licos o del %cido car!nico, c%n e/cl(&in de los derivados amidados de cualquier otro %cido inorg%nico "*ar$ida 04.04). (as amidas son compuestos que tienen los grupos #uncionales siguientes8 "J@6.>E*) amida primaria ""J@6)*.>E) amida secundaria ""J@6)+.>) amida terciaria

(os $idrgenos de los grupos "J>E0) o "=>E) pueden sustituirse por radicales alqulicos o arlicos, y en este caso se o!tiene lo que se llaman amidas + sustituidas. Algunas amidas de esta partida tienen tam!i4n un grupo amino dia5ota!le. Estas amidas y sus sales, normali5adas para la produccin de colorantes a5oicos, est%n tam!i4n comprendidas aqu. (as urenas son compuestos que proceden de la sustitucin de uno o varios %tomos de $idrgeno de los grupos J>E* de la urea, por radicales alicclicos o arlicos. (os ureidos son compuestos que proceden de la sustitucin de %tomos de $idrgeno del grupo J>E* de la urea, por radicales %cidos.
'in em!argo, se e/cl(9e de esta partida la urea ">E*.@6.>E*), diamida del %cido car!nico, que por utili5arse principalmente como a!ono, se clasi#ica, incluso pura, en las *ar$ida& 1>.=0 o 1>.=3.

A. AMI!AS ACICLICAS

Lunes 2 de julio de 2007 2) *) +) 3) ,) Ace$a#ida.

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

A&*ara:ina. Es la monoJamida del %cido asp%rtico. 'e e/trae de determinadas leguminosas y se presenta en cristales. Ureid%& de cadena a,ier$a "!romodietilacetilurea, !romoJisovalerilurea, etc.). Car,a#a$% de e$il% "uretano). "l($a#ina.
N% &e cla&i+ica a'() la 2Jcianoguanidina "o diciandiamida) "*ar$ida 04.0A).

B. AMI!AS CICLICAS 2) Ure)na& 9 (reid%&. La& *rinci*ale& (re)na& &%nI 2D) (a pHe$%/i+enil(rea "dulcina). *D) (a die$ildi+enil(rea "centralita). *) +) 3) Ace$anilida2 #e$ilH 9 e$ilace$anilida2 ace$ilHpH+ene$idina "#enacetina)2 ace$ilHpHa#in%+en%l 9 ace$ilHpH a#in%&al%l2 que se utili5an en medicina. Fenilace$a#ida. !eriEad%& NHace$%ace$ilad%& de la& a#ina& c)clica&2 por ejemplo, acetoacetanilida a#ida& del 7cid% @idr%/ina+$%ic%2 por ejemplo, la +J$idro/iJ*Jna#tanilida 7cid% dia$ri8%ic% 9 &(& &ale& que se utili5an como opaci#icante en radiogra#a. Algunos de estos compuestos se conocen en el comercio con el nom!re de arilidas" Acid% 0Hace$a#id%,en8%ic%. @ristales incoloros o amarillentos en #orma de agujas, de plaquetas o de rom!oides. 'e emplea como precursor en la #a!ricacin de metacualona "A@I) "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.).

,)

-or el contrario, se e/cl(9en los ureidos $eterocclicos, por ejemplo, la malonilurea "%cido !ar!itrico) y la $idantona "*ar$ida 04.11).

(as sustancias de esta partida que, de acuerdo con convenios internacionales, se consideran sustancias sicotrpicas, #iguran en la lista del #inal del @aptulo *.. 04.03 COMPUESTOS CON FUNCION CARBO?IIMI!A (INCLUI!A LA SACARINA Y SUS SALES) O CON FUNCION IMINA. I#ida& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.*,.22 Sacarina 9 &(& &ale&. *.*,.2* "l($e$i#ida (!CI). *.*,.2. L%& de#7&. I#ina& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.*,.*2 Cl%rdi#e+%r#% (ISO). *.*,.*. L%& de#7&. A. IMI!AS (a #rmula esquem%tica de las imidas es "O S >E), en la que O es un radical acilo !ivalente. 2) Sacarina % >2>Hdi/id% de >20H,en8%iso$ia8%lH1(0C)H%na 9 &(& &ale&. (a sacarina es un polvo cristalino !lanco, inodoro, con sa!or muy dulce la sal sdica y la sal amoniacal tienen una capacidad edulcorante m%s !aja, pero son m%s solu!les. Estos productos, que se utili5an como edulcorantes, se clasi#ican en esta partida cuando se presentan en ta!letas constituidas por una de estas sustancias.
(as preparaciones utili5adas en la alimentacin $umana que consistan en una me5cla de sacarina "o de sus sales) y de un producto alimenticio. 'e e/cl(9en, sin em!argo, de esta partida y se clasi#ican en la *ar$ida 0>.=A "v4ase la >ota 2 !) del @aptulo +7). (as preparaciones constituidas por una me5cla de sacarina o de sus sales con sustancias no alimenticias, tales como el $idrogenocar!onato de sodio "!icar!onato sdico) y %cido tart%rico, principalmente, se clasi#ican en la *ar$ida 1;.0<.

*)

S(ccini#ida. 'e utili5a en sntesis org%nica.

(Cuarta Seccin) +) 3) F$ali#ida. 'e utili5a en sntesis org%nica.

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

"l($e$i#ida. Es una sustancia sicotrpica "v4ase la lista del #inal del @aptulo *.).
(os derivados org%nicos de las imidas de %cidos inorg%nicos se clasi#ican en la *ar$ida 04.04.

B. IMINAS (as i#ina&2 como las imidas, se caracteri5an por el grupo !ivalente8 S >E de la mol4cula ligado a un radical org%nico !ivalente no %cido8 "O*@ S >E). 2) "(anidina&. 'on compuestos que se o!tienen por reaccin de la cianamida con amonaco8 se o!tiene as una i#in%H(rea2 llamada :(anidina, cuya #rmula puede interpretarse como la de la urea, en la que $ay un grupo imnico "S >E) en lugar del o/geno del car!onilo " T @ S 6)8 >E*.@6.>E* .................................................................... >E*.@ S >E.>E* urea guanidina o iminoJurea (a guanidina, que se #orma por o/idacin de sustancias proteicas, se o!tiene por sntesis se presenta en #orma cristalina, incolora y delicuescente. Entre sus c%#*(e&$%&, se pueden citar8 a) !) c) *) (a di+enil:(anidina, (a diHoH$%lil:(anidina y (a oH$%lil,i:(anidina, que se utili5an como aceleradores de la vulcani5acin.

Aldi#ina&. 'on compuestos que tienen como #rmula esquem%tica8 "O.@E S >.O 2) en la que O y O2 son radicales alqulicos o arlicos "metilo, etilo, #enilo, etc.) o a veces $idrgeno. @onstituyen productos llamados ,a&e& de Sc@i++, de las que las m%s importantes son8 a) !) c) d) (a e$ilidenanilina. (a ,($ilidenanilina. (as ald%lHal#aH 9 ald%lH!eta-na+$ila#ina&. (a e$ilidenHpH$%l(idina.

Estos productos se utili5an en la industria del cauc$o. +) 3) ,) I#in%He$ere&. A#idina&. 02AHdicl%r%+en%lind%+en%l.


'in em!argo, se e/cl(9en de la partida los polmeros cclicos de las aldiminas "*ar$ida 04.11).

04.0A COMPUESTOS CON FUNCION NITRILO. *.*=.20 Acril%ni$ril%. *.*=.*0 >HCian%:(anidina (diciandia#ida). *.*=.+0 Fen*r%*%re/ (!CI) 9 &(& &ale&; In$er#edi% de la #e$ad%na (!CI) (<Hcian%H0H di#e$ila#in%H<2<Hdi+enil,($an%). *.*=..0 L%& de#7&. (os ni$ril%& son compuestos que responden a la #rmula esquem%tica8 O.@S>, en la que O es un radical alqulico o arlico y a veces nitrgeno. 'egn que en una mol4cula $aya uno, dos o tres radicales "J@>), se tienen los monoJ, diJ o trinitrilos. Entre los nitrilos y sus derivados de sustitucin se pueden citar, en especial8 2) El acril%ni$ril%. Es un lquido incoloro mvil.
(os polmeros de acrilonitrilo son pl%sticos del Ca*)$(l% 14 o cauc$o sint4tico del Ca*)$(l% <=.

*) +) 3)

(a >Hcian%:(anidina "diciandiamida). 'e presenta en cristales de un !lanco puro. (a ace$alde@)d% cian@idrina. El ace$%ni$ril%.

Lunes 2 de julio de 2007 ,) =) <) 7) .) El adi*%ni$ril%. El a#in%+enilace$%ni$ril%. El ,en8%ni$ril%. (a cian@idrina de ace$%na. (a cian%ace$a#ida.

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

20) (a cain%*inac%lina. 22) El @idr%/i+enilace$%ni$ril%. 2*) El i#in%diace$%ni$ril%. 2+) El ni$r%,en8%ni$ril%. 23) El na+$%ni$ril%. 2,) El ni$r%+enilace$%ni$ril%. 2=) (a +enilciana#ida. 2<) (a $rician%$ri#e$ila#ina. 27) In$er#edi%& de la #e$ad%na (!CI) "v4ase la lista del #inal del @aptulo *.). 04.0B COMPUESTOS !IA OICOS2 A OICOS O A O?I. Estos compuestos, de los que los m%s importantes pertenecen a la serie arom%tica, se caracteri5an por el $ec$o de que en la mol4cula $ay dos %tomos de nitrgeno unidos entre s por un do!le enlace. A. COMPUESTOS !IA OICOS Este grupo de productos incluye8 2) (as &ale& de dia8%ni%. 'on productos de #rmula general O>* ? , en la que O es un radical org%nico y J ? es un anin, por ejemplo8 a) El cl%r(r% de ,encen%dia8%ni%. !) El $e$ra+l(%r%,%ra$% de ,encen%dia8%ni%. En esta partida est%n comprendidas las sales de dia5onio est4n o no esta!ili5adas. Fam!i4n est%n incluidas aqu las sales de dia5onio normali5adas "por ejemplo, por adicin de una sal neutra como el sul#ato de sodio) para la produccin de colorantes a5oicos. *) (os compuestos de #rmula general >*O en la que O es un radical org%nico, por ejemplo8 a) El dia8%#e$an%. !) El dia8%ace$a$% de e$il%. a) El dia8%ace$a$% de e$il%. O* +) (os compuestos de #rmula general O2 J > S > J > en la que O 2 y O* son radicales org%nicos y O+ O+
R J

es un radical org%nico o un %tomo de $idrgeno, por ejemplo8

a) El dia8%a#in%,encen% !) El NH#e$ildia8%a#in%,encen% "aqu O2 S O*)

c) El 121Hdi+enilH>HpH$%lil$ria8en%.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL B. COMPUESTOS A OICOS

Lunes 2 de julio de 2007

'on compuestos que contienen el grupo O2J>S>JO*, en la que O2 y O* son radicales org%nicos en los que uno de los %tomos de car!ono est% unido directamente a uno de los %tomos de nitrgeno, por ejemplo8 2) *) +) 3) ,) =) El a8%,encen% (os a8%$%l(en%& (os a8%na+$alen%& El 020LHdi#e$ilH020LHa8%di*r%*i%ni$ril% (os 7cid%& a#in%a8%,encen%&(l+nic%& El pHa#in%a8%,encen%. (os radicales O y O pueden contener otros grupos J> S >J "compuestos !isa5o, trisa5o, etc.). @. COMPUESTOS A O?ICOS 'on compuestos de #rmula general O J>*6JO en la que un %tomo de o/geno est% unido a uno de los 2 * %tomos de nitrgeno y en la que O y O son radicales generalmente arlicos. (os compuestos a5/icos son generalmente sustancias cristalinas de color amarillo claro. Incluyen8 2) *) +) 3) ,) =) <) El a8%/i,encen%. El a8%/i$%l(en%. El pHa8%/iani&%l. El pHa8%/i+ene$%l. El 7cid% a8%/i,en8%ic%. El 7cid% a8%/icin7#ic%. (a a8%/i$%l(idina. (os compuestos dia5oicos o a5oicos son el punto de partida para la #ormacin de colorantes a5oicos. Aan derivados de sustitucin que tam!i4n est%n comprendidos aqu.
(as materias colorantes org%nicas se clasi#ican en el Ca*)$(l% 10. 2 * 2 *

"aqu O2 S O*)

04.0; !ERIVA!OS OR"ANICOS !E LA CI!RA INA O !E LA CI!RO?ILAMINA. Sl% est%n comprendidos aqu los derivados org%nicos de la $idra5ina o de la $idro/ilamina. (a $idra5ina, la $idro/ilamina y sus sales inorg%nicas se clasi#ican en la *ar$ida 0;.03. (a $idra5ina ">E*.>E*) puede dar lugar a derivados por sustitucin de uno o varios %tomos de $idrgeno, 2 2 es decir, que puede $a!er, por ejemplo "O.E>J>E *) y "O.E>J>E.O ), en los que O y O representan radicales org%nicos. (a $idro/ilamina ">E*.6E) puede dar lugar a numerosos derivados, por sustitucin del $idrgeno del $idro/ilo J6E, o !ien por sustitucin del $idrgeno del grupo J>E*.
(os nitroso#enoles, que son #ormas tautmeras de quinonas o/imas, y las nitrosaminas, que son #ormas tautmeras de las o/imas de quinoniminas, se e/cl(9en de esta partida "v4ase la >ota E/plicativa de las *ar$ida& 04.=; y 04.0>).

Entre los derivados org%nicos de la $idra5ina y de la $idro/ilamina, se pueden citar8 2) *) +) 3) ,) =) (a +enil@idra8ina. (a $%lil@idra8ina. (a #e$il+enil@idra8ina. (a ,r%#%+enil@idra8ina. (a ,encil+enil@idra8ina. (a na+$il@idra8ina.

Lunes 2 de julio de 2007 <) 7) .) 20) 22) 2*) 2+) 23) 2,) 2=) 2<) 27) 2.) *0) *2) **) *+) *3) *,) (a +enil@idr%/ila#ina. (a ni$r%&%+enil@idr%/ila#ina. (a di#e$il:li%/i#a. (a +enil:l(c%&a8%na. (a +enil:li%/i#a. (a ace$alde@)d% +enil@idra8%na. (a ace$ald%/i#a. (a ace$%+en%/i#a. (a ace$%/i#a. (a ,en8alde@)d% &e#icar,a8%na. (a ,en8ald%/i#a. (a ,encilidenace$%/i#a. (os 7cid%& @idr%/7#ic%&. (a di+enilcar,a8ida.

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

(a &e#icar,a8ida "$idra5inaJ#ormamida). (a +enil&e#icar,a8ida "#enil$idra5inaJ#ormamida). (as &ale& e @idr/id%& de @idra8ini%. (as @idra8ida& de 7cid%& car,%/)lic%&. (as @idra8idina&.

04.04 COMPUESTOS CON OTRAS FUNCIONES NITRO"ENA!AS. *.*..20 I&%ciana$%&. *.*...0 L%& de#7&. Entre los compuestos comprendidos en esta partida, se pueden citar8 2) (os i&%ciana$%&. Este grupo de productos qumicos comprende los isocianatos monoJ y poli#uncionales. (os isocianatos diJ o poli#uncionales, como el isocianato de di#enilmetano "GAI), el diisocianato de $e/ametileno "EAI), el diisocianato de tolueno "FAI) y el diisocianato de tolueno dmero, son muy utili5ados en la #a!ricacin de poliuretanos. Esta partida n% c%#*rende el poli"isocianato de #enilmetano) "GAI en !ruto o GAI polim4rico) "*ar$ida 14.=4). *) +) 3) ,) =) <) 7) .) (os i&%cian(r%& "car!ilaminas). (as a8ida& de 7cid%& car,%/)lic%&. (os deriEad%& %r:7nic%& de &(&$i$(cin a#idad%& de 7cid%& in%r:7nic%& (e/ce*$% del %cido car!nico) y los deriEad%& %r:7nic%& de &(&$i$(cin i#idad%& de l%& 7cid%& in%r:7nic%& . El cicla#a$% de calci% "ciclo$e/ilsu#amato de calcio). (a %c$a#e$il*ir%+%&+%ra#ida "6G-A). (a di#e$ilni$r%&%a#ina. (a $e$rani$r%#e$ilanilina "tetril), etc., utili5ada como e/plosivo. (a ni$r%:(anidina. E/plosivo. QQQQQQQQQQQQQ

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

')B@A-IF)(6 ? COMPUESTOS OR"ANOHINOR"ANICOS2 COMPUESTOS CETEROCICLICOS2 ACI!OS NUCLEICOS Y SUS SALES2 Y SULFONAMI!AS CONSI!ERACIONES "ENERALES (os compuestos rganoJinorg%nicos contemplados en las partidas *..+0 y *..+2 son compuestos org%nicos en los que la mol4cula tiene, adem%s de %tomos de $idrgeno, o/geno o nitrgeno, %tomos de otros elementos no met%licos o de metales, tales como8 a5u#re, ars4nico, plomo, $ierro, etc., unidos direc$a#en$e al %tomo de car!ono. 'in em!argo, no se clasi#ican como tiocompuestos org%nicos de la partida *..+0, ni como los dem%s compuestos org%nicoJinorg%nicos de la partida *..+2, los derivados sul#onados o $alogenados "incluidos los derivados mi/tos) que, con e/cepcin del $idrgeno, del o/geno y del nitrgeno, slo contengan en unin directa con el car!ono los %tomos de a5u#re o de $algenos que le con#ieren el car%cter de derivados sul#onados o $alogenados "o de derivados mi/tos8 sul#o$alogenados, nitrosul#onados, etc.). (as partidas *..+* a *..+3 comprenden los compuestos $eterocclicos. 'e llaman @e$er%c)clic%&, los compuestos org%nicos en los que el ncleo, constituido por uno o varios ciclos, tiene, independientemente de los %tomos de car!ono de la cadena, %tomos de otras clases, como o/geno, nitrgeno o a5u#re se derivan de los $eterociclos siguientes8 A. CETEROCICLOS PENTA"ONALES 2) C%n (n @e$er%7$%#%8 a) de o/geno8 grupo del +(ran% "partida *..+*). !) de a5u#re8 grupo del $i%+en% "partida *..+3). c) de nitrgeno8 grupo del *irr%l "partida *..++). *) C%n d%& @e$er%7$%#%&8 a) uno de o/geno y otro de nitrgeno8 grupos del %/a8%l y del i&%/a8%l "partida *..+3). !) uno de a5u#re y otro de nitrgeno8 grupo del $ia8%l "partida *..+3). c) dos de nitrgeno8 grupos del i#ida8%l y del *ira8%l "partida *..++). +) C%n $re& @e$er%7$%#%& % #7&8 a) uno de o/geno y dos de nitrgeno8 grupo del +(ra8an% "partida *..+3). !) tres de nitrgeno8 grupo de los $ria8%le& "partida *..++). c) cuatro de nitrgeno8 grupo de los $e$ra8%le& "partida *..++). B. CETEROCICLOS CE?A"ONALES 2) C%n (n @e$er%7$%#%8 a) de o/geno8 grupo del *iran% "partida *..+*). !) de a5u#re8 grupo del $ia*iran% "partida *..+3). c) de nitrgeno8 grupo de la *iridina "partida *..++). *) C%n d%& @e$er%7$%#%&8 a) uno de o/geno y uno de nitrgeno8 grupo de la %/a8ina "partida *..+3). !) uno de a5u#re y uno de nitrgeno8 grupo de la $ia8ina "partida *..+3). c) dos de nitrgeno8 grupo de la *irida8ina2 de la *iri#idina2 de la *ira8ina y de la *i*era8ina "partida *..++). @. LOS !EMAS COMPUESTOS CETEROCICLICOS 6tros compuestos $eterocclicos m%s complejos proceden de la condensacin de $eterocclicos pentagonales o $e/agonales con otros ciclos car!occlicos o $eterocclicos. 'e pueden citar los :r(*%& siguientes8 a) C(#ar%na "partida *..+*). !) Ben8%*iran% "partida *..+*). c) ?anteno "partida *..+*). d) Indol "partida *..++). e) Puinolena e isoquinolena "partida *..++).

Lunes 2 de julio de 2007 #) Acridina "partida *..++). g) Ben5otio#eno "tiona#teno) "partida *..+3). $) Inda5ol "partida *..++). ij) Bencimida5ol "partida *..++). K) Cena5ina "partida *..++). l) Ceno/acina "partida *..+3). m) Ben5o/a5ol "partida *..+3). n) @ar!a5ol "partida *..++). o) Puina5olina "partida *..++). p) Ben5otia5ol "partida *..+3).

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

-ara los #ines de las partidas *..+* a *..+3, en lo que respecta a los compuestos que contengan m%s de un anillo $eterocclico, si uno slo de estos anillos es mencionado e/presamente en una su!partida de las partidas *..+* a *..+3, el compuesto se de!er% clasi#icar en esa su!partida. 'in em!argo, si dos o m%s de los anillos $eterocclicos son citados e/presamente a nivel de su!partida, el compuesto se clasi#icar% en la su!partida espec#ica que ocupe el ltimo lugar por orden de numeracin. 04.1= TIOCOMPUESTOS OR"ANICOS. *.+0.*0 Ti%car,a#a$%& 9 di$i%car,a#a$%&. *.+0.+0 M%n%H2 diH % $e$ra&(l+(r%& de $i%(ra#a. *.+0.30 Me$i%nina. *.+0.,0 Ca*$a+%l (ISO) 9 #e$a#id%+%& (ISO). *.+0..0 L%& de#7&. Esta partida comprende los tiocompuestos org%nicos cuya mol4cula contiene uno o varios %tomos de a5u#re directamente ligados al %tomo "o a los %tomos) de car!ono "ver la >ota = del @aptulo). 'e incluyen aqu los compuestos cuya mol4cula contiene, adem%s de %tomos de a5u#re, otros elementos no met%licos directamente ligados al %tomo "o a los %tomos) de car!ono. A. !ITIOCARBONATOS (?ANTATOS Y ?ANTO"ENATOS) 'on los di4steres o las sales de los mono4steres del %cido ditiocar!nico que corresponden a la #rmula "@'.6O.'OU) en la que O es un radical org%nico y OU un metal "sodio, potasio, etc.) o un radical org%nico. 2) E$ildi$i%car,%na$% de &%di% "etil/antato de sodio). Es una sustancia amor#a, que se utili5a para preparar el ndigo sint4tico y en la #lotacin de minerales. *) E$ildi$i%car,%na$% de *%$a&i% "etil/antato de potasio). 'e presenta en cristales amarillentos y sedosos. 'e emplea como agente de #lotacin de los minerales de plomo o de 5inc o como producto antiparasitario o anticriptog%mico. +) Me$ilH2 ,($ilH2 *en$ilH 9 ,encildi$i%car,%na$%& "/antatos). B. TIOCARBAMATOS2 !ITIOCARBAMATOS Y TIOURAMAS SULFURA!AS 2) Ti%car,a#a$%&. 'on sales y 4steres del %cido tiocar!%mico ">E *@6.'E o tam!i4n >E*.@'.6E), "que no e/iste en estado li!re) en los que los %tomos de $idrgeno del grupo >E * pueden estar sustituidos por grupos alquilo o arilo. !i$i%car,a#a$%&. 'on sales y 4steres del %cido ditiocar!%mico, en los que los %tomos de $idrgeno del grupo >E* pueden estar sustituidos por grupos alquilo o arilo. (as sales met%licas de los %cidos ditiocar!%micos de sustitucin "por ejemplo, el di!utilditiocar!amato de 5inc) se utili5an como aceleradores de vulcani5acin en la industria del cauc$o. M%n%H2 diH % $e$ra&(l+(r%& de $i%(ra#a. 'us derivados de sustitucin alquilados, como el disul#uro de tetraetiltiourama, se utili5an como aceleradores de vulcani5acin. @. TIOETERES

*)

+)

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

'on sustancias que pueden considerarse como derivados de los eteres por sustitucin del o/geno por a5u#re. "O.6.OU).................................................................."O.'.OU) eter 2) *) +) 3) 2) tioeter Me$i%nina. 'e presenta en plaquitas o polvo, !lancos. Es un amino%cido y un compuesto esencial en la nutricin $umana que el organismo no sinteti5a. S(l+(r% de di#e$il% 9 &(l+(r% de di+enil%. 'on lquidos incoloros con olor muy desagrada!le. Ti%di:lic%l o sul#uro de !is"*J$idro/ietilo). Es un lquido que se utili5a como disolvente de los colorantes en el e&$a#*ad% de te/tiles. Ti%anilina o sul#uro de 3,3UJdiaminodi#enilo. A. TIOAMI!AS (a $i%(rea ">E*.@'.>E*), diamida del %cido tiocar!nico, es an%logo al sul#uro de urea. 'e presenta en cristales !lancos y !rillantes. 'e emplea en #otogra#a, como adyuvante en tintorera o para la preparacin de compuestos intermedios en las industrias de colorantes o de productos #armac4uticos. Ti%car,anilida "di#eniltiourea). @ristali5a en ta!letas incoloras o se presenta en polvo !lanco y amor#o. 'e emplea para preparar productos intermedios en la industria de colorantes "colorantes al a5u#re, ndigo), productos #armac4uticos sint4ticos o tam!i4n como acelerador de vulcani5acin o en la #lotacin de minerales. !iHoH$%li$i%(rea. Es un polvo !lanco insolu!le en agua, que se emplea como acelerador de vulcani5acin. E. TIOLES (MERCAPTANOS) 'on compuestos sul#urados que derivan de los alco$oles o de los #enoles por sustitucin de %tomos de o/geno por los de a5u#re. "O. 6E).............................................................................."O. 'E) alco$ol o #enol mercaptano

*)

+)

2) Ti%alc%@%le&. @omo los alco$oles, pueden ser primarios, secundarios o terciarios, es decir tener los grupos "J@E*.'E), " T @E.'E) o " T@.'E), respectivamente. 'on en general lquidos incoloros o ligeramente coloreados de amarillo, que tienen un olor desagrada!le. a) !) c) d) *) El #e$an%$i%l "metilmercaptano). El e$an%$i%l "etilmercaptano). El ,($an%$i%l "!utilmercaptano). El *en$an%$i%l "pentilmercaptano).

Ti%+en%le&. a) !) El $i%+en%l "@=E,.'E) El 7cid% oH#erca*$%,en8%ic%2 conocido tam!i4n con el nom!re de 'cido tiosalic#lico. C. TIOAL!ECI!OS Crmula general "O.@'.E). M. TIOCETONAS Crmula general "O.@'.O ). E. TIOACI!OS Crmula general "O.@6.'E o O.@'.6E o tam!i4n O.@'.'E).
2

-or ejemplo, el %cido ditiosaliclico "@ =E3."6E).@'.'E). 'in em!argo, esta denominacin suele aplicarse al compuesto disul#urado de di"o-car!o/i#enilo). IW. ACI!OS SULFINICOS2 SULFO?I!OS Y SULFONAS

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL
2 2

(Cuarta Seccin)

Crmulas generales respectivas "O.'6*.E), "O.'6.O ) y "O.'6*.O ). -or ejemplo, el sul#onal "cristales incoloros), que se emplea en medicina. Y. ISOTIOCIANATOS Crmula general "O> S @'). -ueden considerarse como 4steres del %cido isotioci%nico. @omprenden8 el isotiocianato de etilo, el isotiocianato de #enilo y el isotiocianato de alilo "o esencia de mosta5a arti#icial). 04.1> LOS !EMAS COMPUESTOS OR"ANOHINOR"ANICOS. 2) Te$rae$il*l%#% "-!"@*E,)3). Es un lquido vol%til que cuando es puro es incoloro el producto t4cnico es amarillo. Es t/ico y se usa como antidetonante muy e#ica5 en los car!urantes. *) C%#*(e&$%& %r:an%&il)cic%&. 'on compuestos de constitucin qumica de#inida en los que el %tomo de silicio est% ligado al menos a un %tomo de car!ono de radical org%nico. Estos compuestos incluyen, en especial, los silanos org%nicos y los silo/anos. A veces, estos productos se polimeri5an para #ormar siliconas. Entre los silanos se incluyen los clorosilanos "por ejemplo, el dimetildiclorosilano), los alco/isilanos "por ejemplo, metiltrimeto/isilano), los alquil o aril silanos "por ejemplo8 di#enilsilanodiol, tetrametilsilano), y dem%s silanos multi#uncionales "de radical amino, nitrilo, o/iranilo, o/imo, aceto/i, etc.). (os /ilo/anos comprenden el $e/ametildisilo/ano, octametiltrisilo/ano, octametilciclotetrasilo/ano, el decametilciclopentasilo/ano y dodecametilciclo$e/asilo/ano. (a presente partida tam!i4n comprende el $e/ametildisila5ano y los rganoJdisilanos.
Esta partida n% c%#*rende los compuestos inorg%nicos de silicio, que generalmente se clasi#ican en el @aptulo *7 "por ejemplo8 el tetracloruro de silicio "'i@l 3) *ar$ida 0;.>0, o el triclorosilano "'iE@l +) *ar$ida 0;.31). (os 4steres de los %cidos silcios y sus sales pertenecen a la *ar$ida 04.0=. 'in em!argo, las me5clas de compuestos organosilcicos de constitucin qumica de#inida se clasi#ican en otra parte de la >omenclatura, generalmente en la *ar$ida 1;.0<. Se e/cl(9en $a#,i-n los compuestos de constitucin qumica no de#inida, que contengan en la mol4cula m%s de una unin silicioJo/igenoJsilicio y que contengan grupos org%nicos unidos a los %tomos de silicio por uniones directas silicioJcar!ono. Estas siliconas se clasi#ican en la *ar$ida 14.>=.

+) 3)

Cierr% car,%nil% 9 %$r%& #e$ale& car,%nilad%&. C%#*(e&$%& r:an%Har&eniad%&. a) Acid% #e$ilar&)nic% "@E+.As6"6E)*) y sus sales. Este %cido cristali5a en laminillas. Corma sales cristalinas entre las que se pueden citar el metilarsinato de sodio, que se presenta en cristales incoloros y se emplea en medicina. !) Acid% cac%d)lic% y sus sales. 'on compuestos que tiene el radical "JAs"@E +)*), llamado cacodilo. 'e utili5a en medicina. El %cido cacodlico se presenta en cristales incoloros e inodoros. Entre las sales, se pueden citar, principalmente, el cacodilato de sodio, polvo !lanco y cristalino. c) Acid% pHa#in%+enilar&)nic% ">E*.@=E3.As6"6E)*) y sus sales. Este %cido cristali5a en agujas !lancas !rillantes. Entre las principales sales, se pueden citar el pJamino#enilar sinato de sodio, que es un polvo cristalino, !lanco, inodoro, que se emplea en medicina "en especial, contra la en#ermedad del sue&o). d) Acid%& a#in%%/i+enilar&)nic%&2 &(& deriEad%& +%r#ilad%& 9 ace$ilad%& y sus sales. e) Ar&en%,encen% "@=E,AsSAs.@=E,) y sus derivados. 'on compuestos an%logos a los compuestos nitrogenados, en los que en lugar del grupo dia5oico "J>S>J), se encuentra el grupo con ars4nico "JAsSAsJ). ,) Acid% oH9%d%&%,en8%ic% . =) Al'(il%& #e$7lic%&2 +(llerene& #e$7lic%& 9 #e$al%cen%&. <) C%#*(e&$%& Or:an%H+%&+%rad%&. Estos son compuestos org%nicos que contienen al menos un %tomo de #s#oro ligado directamente a un %tomo de car!ono.
Esta partida n% c%#*rende los tiocompuestos org%nicos cuya mol4cula contiene uno o varios %tomos de a5u#re directamente ligados al %tomo "o a los %tomos) de car!ono "ver la >ota = del @aptulo). 'e e/cl(9en los compuestos cuya mol4cula contiene, adem%s de %tomos de a5u#re directamente ligados al %tomo "o a los %tomos) de car!ono, otros elementos met%licos o no met%licos directamente ligados al %tomo "o a los %tomos) de car!ono "por ejemplo, el #ono#s "I'6)) "*ar$ida 04.1=). Ta#,i-n &e e/cl(9en de la presente partida los compuestos rgano mercricos que pueden contener uno o varios %tomos de mercurio, pero especialmente el grupo "JEg.?) en el que ? es un residuo %cido org%nico o inorg%nico " *ar$ida 0;.30).

04.10 COMPUESTOS CETEROCICLICOS CON CETEROATOMO(S) !E O?I"ENO E?CLUSIVAMENTE.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& +(ran% (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&arI *.+*.22 Te$ra@idr%+(ran%. *.+*.2* 0HF(ralde@)d% (+(r+(ral). *.+*.2+ Alc%@%l +(r+(r)lic% 9 alc%@%l $e$ra@idr%+(r+(r)lic%. *.+*.2. L%& de#7&. Lac$%na&I *.+*.*2 C(#arina2 #e$ilc(#arina& 9 e$ilc(#arina&. *.+*.*. La& de#7& lac$%na&. L%& de#7&I *.+*..2 I&%&a+r%l. *.+*..* >H(>21HBen8%di%/%lH3Hil)*r%*anH0H%na. *.+*..+ Pi*er%nal. *.+*..3 Sa+r%l. *.+*.., Te$ra@idr%canna,in%le& ($%d%& l%& i&#er%&). *.+*... L%& de#7&. 'e pueden citar, entre los c%#*(e&$%& @e$er%c)clic%& clasi#icados en esta partida8 A) (os c%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& +(ran% (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&ar. -ertenecen a este grupo8 2) *) Te$ra@idr%+(ran%. Es un lquido incoloro. 0HF(ralde@)d% "#ur#ural). Es el alde$do #ur%nico, que se prepara destilando el salvado o!tenido en la molienda o de los casca!illos #lorales de los cereales con %cido sul#rico. Es un lquido incoloro de olor caracterstico que amarillea en el aire y se vuelve pardo. 'e utili5a para puri#icar aceites minerales, en la preparacin de resinas sint4ticas, como disolvente de la nitrocelulosa o de los !arnices, como insecticida, etc. Alc%@%l +(r+(r)lic%. Es un lquido incoloro que e/puesto al aire se vuelve de color oscuro. @on los %cidos minerales concentrados, reacciona violentamente. 'e emplea como disolvente de la nitrocelulosa, para la preparacin de !arnices o como revestimiento protector a prue!a de agua. Alc%@%l $e$ra@idr%+(r+(r)lic%. Es un lquido incoloro. F(ran%.

+)

3) ,) B)

(as lac$%na&. Estos compuestos pueden considerarse como 4steres internos de %cidos car!o/licos con #uncin alco$ol o #enol, que se #orman por eliminacin de agua. (as mol4culas pueden contener en un ciclo una o varias #unciones 4ster. 'egn presente una o varias #unciones 4ster, se $a!la de monoJ, diJ, trilactonas, etc. 'in em!argo, se e/cl(9en los 4steres cclicos de alco$oles poli$dricos que contengan %cidos poli!%sicos "ver la >ota < del @aptulo). (as lactonas son compuestos relativamente esta!les pero se caracteri5an por la #acilidad con la que la cadena puede a!rirse por la accin de materias alcalinas. -ertenecen a este grupo, entre otros8 a) C(#arina (>20H,en8%*ir%na). (actona del %cido ortocum%rico. 'e presenta en cristales laminares !lancos, de olor agrada!le y se emplea en per#umera, en medicina, para aromati5ar la mantequilla, el aceite ricino, los medicamentos, etc. (a cumarina es tam!i4n un in$i!idor de germinacin de las plantas. Me$ilc(#arina&. Fienen el mismo aspecto y se utili5an tam!i4n en per#umera.

!)

Lunes 2 de julio de 2007 c) d) e) #) E$ilc(#arina&.

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

!ic(#ar%l (dic(#arina). 'e presenta en cristales y se emplea en ciruga como anticoagulante. BHCidr%/ic(#arina ((#,eli+er%na). 'e presenta en cristales !lancos. A!sor!e los rayos ultravioleta y de a$ su empleo en las lociones o cremas para !a&os de sol. !i@idr%/ic(#arina& (e&c(le$ina 9 da+ne$ina). 'e presenta en cristales solu!les en agua caliente.
(os glucsidos de di$idrocumarinas "esculina y da#nina) se clasi#ican en la *ar$ida 04.1;.

g) $) ij)

N%nalac$%na. Es un lquido incoloro o amarillento que se utili5a en per#umera. Undecalac$%na. Ae aspecto an%logo y con los mismos usos. B($ir%lac$%na (lac$%na del 7cid% @idr%/i,($)ric%) . Es un lquido incoloro de olor agrada!le, misci!le con el agua, intermedio y disolvente para resinas sint4ticas. 'e utili5a para la preparacin de composiciones para quitar las manc$as de pintura o en la industria del petrleo. Pr%*i%n%lac$%na. Es un lquido solu!le en agua. Aesin#ectante, esterili5ante y germicida. "l(c(r%n%lac$%na (lac$%na del 7cid% :l(c(rnic%). Es un polvo !lanco muy solu!le en agua, que se utili5a en medicina o como #actor de crecimiento. !H"l(c%n%lac$%na (del$aJlac$%na del 7cid% :l(cnic%). 'e presenta en cristales solu!les y se utili5a como acidi#icante en los productos alimenticios. Pan$%lac$%na. 'e presenta en cristales solu!les que se utili5an para preparar el %cido pantot4nico. San$%nina. Es el 4ster interno del %cido santnico. 'e e/trae de las semillas de semencontra, captulos #lorales sin a!rir de la ,rtemisa cina y se presenta en cristales incoloros e inodoros. Es un verm#ugo !astante en4rgico. Fen%l+$ale)na. Oesulta de la condensacin del an$drido #t%lico con el #enol. 'e presenta en polvo !lanco o !lanco amarillento, inodoro y solu!le en alco$ol. @on los %lcalis, da un color rojo cere5a que desaparece si se acidi#ica la solucin. 'e emplea como reactivo qumico o como purgante. (a 9%d%+en%l+$ale)na es un polvo amarillo que se utili5a tam!i4n como purgante.
'in em!argo, se e/cl(9en de esta partida8 2D) (os derivados sdicos de los tetra$alogenuros de #talena "*ar$ida 04.>;). *D) (a #luorescena "#talena de diJresorcinol) "*ar$ida 10.=<).

K) l) m) n) o)

p)

q) r)

Ti#%l+$ale)na. 'e presenta en cristales !lancos y se utili5a tam!i4n como reactivo en an%lisis o en medicina. Acid% isoHa&cr,ic%. 'e presenta en cristales granulares.
El %cido ascr!ico se clasi#ica en la *ar$ida 04.1A.

s) t) u) v) @)

Acid% de@idr%ac-$ic%. 'e presentan en cristales incoloros insolu!les en el agua. A#,re$lid%. Es un lquido incoloro con olor a almi5cle y se utili5a en per#umera. !ice$ena. Es un lquido incoloro que no es $igroscpico. 12AH!i#e$ilH>2<Hdi%/an%H023Hdi%na.

(os de#7& c%#*(e&$%& @e$er%c)clic%& c%n @e$er%7$%#%(&) de %/):en% e/cl(&iEa#en$e. -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) *) +) 3) Ben8%+(ran% "cumarona). 'e encuentra en los aceites ligeros de la destilacin del alquitr%n de $ulla. Es un lquido incoloro que se utili5a para #a!ricar pl%sticos "resinas de cumarona), etc. >21H!i%/%lan%. >2<H!i%/an% "di/ido de dietileno), que se utili5a como disolvente. >21H!i%/an%.

(Cuarta Seccin) ,)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Sa+r%l. 'e o!tiene a partir de la esencia de sasa#r%s. Es un lquido incoloro que se vuelve amarillento y que se emplea en per#umera y como precursor en la #a!ricacin de metilendio/ian#etamina y de metilendio/imetan#etamina "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.). I&%&a+r%l. 'e o!tiene a partir del sa#rol. 'e emplea en per#umera y como precursor en la #a!ricacin de metilendio/ian#etamina y de metilendio/imetan#etamina "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.). Te$ra@idr%canna,in%le&. Pi*er%nal "$eliotropina) "@E*6*.@=E+.@E6). 'e presenta en cristales !lancos o en laminillas. Fiene olor especiado de $eliotropo y se emplea en per#umera o para aromati5ar licores y como precursor en la #a!ricacin de metilendio/ian#etamina y de metilendio/imetan#etamina "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.). Acid% *i*er%n)lic%.

=)

<) 7)

.)

20) >H(>21HBen8%di%/%lH3Hil)*r%*anH0H%na "+,3Jmetilendio/i#enilacetona). @ristales !lancos o amarillentos. 'e emplea como precursor en la #a!ricacin de metilendio/ian#etamina y de metilendio/imetan#etamina "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.).
(a $idromercuridi!romo#luorescena se clasi#ica en la *ar$ida 0;.30.

(as sustancias de esta partida que, de acuerdo con convenios internacionales, se consideran estupe#acientes o sustancias sicotrpicas, #iguran en la lista del #inal del @aptulo *..
'e e/cl(9en tam!i4n de esta partida8 a) !) c) d) (os per/idos de cetonas "*ar$ida 04.=4). (os ep/idos con tres %tomos en el ciclo "*ar$ida 04.>=). (os polmeros cclicos de los alde$dos "*ar$ida 04.>0) o de los tioalde$dos "*ar$ida 04.1=). (os an$dridos de %cidos car!o/licos poli!%sicos y los 4steres cclicos de polialco$oles o de #enoles con %cidos poli!%sicos "*ar$ida 04.>B). o o o

N%$a E/*lica$iEa de &(,*ar$ida. S(,*ar$ida 0410.04 (as lactonas que contengan un $etero%tomo adicional, distinto del %tomo de o/geno de un grupo lactona "por ejemplo, la dilactona), en el #i&#% cicl%, no de!en clasi#icarse en las su!partidas relativas a las lactonas. En tales casos el $etero%tomo adicional de!e tomarse en cuenta para determinar la clasi#icacin. As por ejemplo, el %cido an$idrometilenctrico se de!e clasi#icar en la su!partida *.+*... y n% en la su!partida *.+*.*.. @uando la #uncin 4ster est% comprendida en varios ciclos, !asta que uno de estos ciclos no contenga un $etero%tomo adicional "distinto del %tomo de o/geno de un grupo lactona) para ser considerada como lactona. -ara que las lactonas se clasi#iquen en la su!partida *.+*.*., sus di#erentes grupos lactonas de!en estar separados por lo menos por un %tomo de car!ono en cada e/tremo. 'in em!argo, esta su!partida n% c%#*rende los productos en los que los %tomos de car!ono que separan los grupos lactonas y los adyacentes a 4stos #ormen un grupo o/o " T @S6), un grupo imino " T @S>E) o un grupo tio/o " T @S').

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL CON CETEROATOMO(S)

(Cuarta Seccin) !E NITRO"ENO

04.11 COMPUESTOS CETEROCICLICOS E?CLUSIVAMENTE.

C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& *ira8%l (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&arI *.++.22 Fena8%na (an$i*irina) 9 &(& deriEad%&. *.++.2. L%& de#7&. C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& i#ida8%l (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&arI *.++.*2 Cidan$%)na 9 &(& deriEad%&. *.++.*. L%& de#7&. C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& *iridina (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&arI *.++.+2 Piridina 9 &(& &ale&. *.++.+* Pi*eridina 9 &(& &ale&. *.++.++ Al+en$anil% (!CI)2 anileridina (!CI)2 ,e8i$ra#ida (!CI)2 ,r%#a8e*a# (!CI)2 ce$%,e#id%na (!CI)2 di+en%/ila$% (!CI)2 di+en%/ina (!CI)2 di*i*an%na (!CI)2 +enciclidina (!CI) (PCP)2 +en%*eridina (!CI)2 +en$anil% (!CI)2 #e$il+enida$% (!CI)2 *en$a8%cina (!CI)2 *e$idina (!CI)2 In$er#edi% A de la *e$idina (!CI)2 *i*radr%l (!CI)2 *iri$ra#ida (!CI)2 *r%*ira# (!CI) 9 $ri#e*eridina (!CI); &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.++.+. L%& de#7&. C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a cicl%& '(in%le)na % i&%'(in%le)na (incl(&% @idr%:enad%&)2 &in %$ra& c%nden&aci%ne&I *.++.32 LeE%r+an%l (!CI) 9 &(& &ale&. *.++.3. L%& de#7&. C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& *iri#idina (incl(&% @idr%:enad%) % *i*era8inaI *.++.,* Mal%nil(rea (7cid% ,ar,i$Gric%) 9 &(& &ale&. *.++.,+ Al%,ar,i$al (!CI)2 a#%,ar,i$al (!CI)2 ,ar,i$al (!CI)2 ,($al,i$al (!CI)2 ,($%,ar,i$al2 cicl%,ar,i$al (!CI)2 +en%,ar,i$al (!CI)2 #e$il+en%,ar,i$al (!CI)2 *en$%,ar,i$al (!CI)2 &ec,($a,ar,i$al (!CI)2 &ec%,ar,i$al (!CI) 9 Einil,i$al (!CI); &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.++.,3 L%& de#7& deriEad%& de la #al%nil(rea (7cid% ,ar,i$Gric%); &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.++.,, L%*ra8%la# (!CI)2 #ecl%c(al%na (!CI)2 #e$ac(al%na (!CI) 9 8i*e*r%l (!CI); &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.++.,. L%& de#7&. C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& $ria8ina (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&arI *.++.=2 Mela#ina. *.++.=. L%& de#7&. Lac$a#a&I *.++.<2 AHCe/an%lac$a#a (-*&il%nHca*r%lac$a#a). *.++.<* Cl%,a8a# (!CI) 9 #e$i*ril%na (!CI). *.++.<. La& de#7& lac$a#a&.

(Cuarta Seccin) L%& de#7&I

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

*.++..2 Al*ra8%la# (!CI)2 ca#a8e*a# (!CI)2 cl%rdia8e*/id% (!CI)2 cl%na8e*a# (!CI)2 cl%ra8e*a$%2 del%ra8e*a# (!CI)2 dia8e*a# (!CI)2 e&$a8%la# (!CI)2 +l(dia8e*a# (!CI)2 +l(ni$ra8e*a# (!CI)2 +l(ra8e*a# (!CI)2 @ala8e*a# (!CI)2 l%+la8e*a$% de e$il% (!CI)2 l%ra8e*a# (!CI)2 l%r#e$a8e*a# (!CI)2 #a8ind%l (!CI)2 #eda8e*a# (!CI)2 #ida8%la# (!CI)2 ni#e$a8e*a# (!CI)2 ni$ra8e*a# (!CI)2 n%rda8e*a# (!CI)2 %/a8e*a# (!CI)2 *ina8e*a# (!CI)2 *ra8e*a# (!CI)2 *ir%Ealer%na (!CI)2 $e#a8e*a# (!CI)2 $e$ra8e*a# (!CI) 9 $ria8%la# (!CI); &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.++... L%& de#7&. Entre los c%#*(e&$%& @e$er%c)clic%& de esta partida, se pueden citar8 A. L%& c%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n cicl% *ira8%l (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&ar. Este grupo comprende entre otros8 2) (a +ena8%na (an$i*irina2 +enildi#e$il*ira8%l%na). 'e presenta en un polvo cristalino o en l%minas incoloras e inodoras. 'e utili5a en medicina "como #e!r#ugo o antineur%lgico). *) (a a#in%+ena8%na (<Hdi#e$ila#in%H021Hdi#e$ilH>H+enilH3H*ira8%l%na) (a#id%*irina2 di#e$ila#in%Hanal:e&ina) 9 &(& &ale&. 'e presenta en cristales laminares, incoloros. Fiene accin #e!r#uga y antineur%lgica m%s #uerte que la analgesina. +) (a >HFenilH1H*ira8%lid%na. B. L%& c%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& i#ida8%l (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&ar. -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) *) (a @idan$%)na 9 &(& deriEad%& de &(&$i$(cin2 por ejemplo, la nitro$idantona, la metil$idantona y la #enil$idantona. 'e o!tienen por condensacin del %cido gliclico con la urea. (a li&idina. 'e presenta en cristales !lancos, $igroscpicos y se utili5a como disolvente del %cido rico y como tal se emplea en medicina.

@. L%& c%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& *iridina (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&ar. -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) (a *iridina. 'e encuentra en el alquitr%n de $ulla, en el aceite de Aippel y en numerosos compuestos. Es un lquido incoloro o ligeramente amarillento, de olor #uertemente empireum%tico y desagrada!le. 'e utili5a en sntesis org%nica, en la industria del cauc$o, en el te&ido o la estampacin de tejidos, como desnaturali5ante del alco$ol, en medicina, etc. -ara pertenecer a esta partida, la piridina de!e tener una pure5a superior o igual al .,; en peso. 'e e/cl(9e la piridina de pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B). *) Entre los deriEad%& #7& i#*%r$an$e& de la *iridina2 se pueden citar8 a) (a #e$il*iridina (*ic%lina)2 la 3He$ilH0H#e$il*iridina (3He$ilH0H*ic%lina) y la 0HEinil*iridina. -ara que se clasi#iquen en esta partida, estos derivados de!en tener una pure5a superior o igual al .0; en peso "en el caso de la metilpiridina, tomando en conjunto todos sus ismeros). 'e e/cl(9en los derivados con pure5a in#erior "*ar$ida 0B.=B). !) (os 7cid%& *iridincar,%/)lic%&. -ertenecen a este grupo el 7cid% i&%nic%$)nic% "%cido piridinJgamaJcar!o/lico) y sus derivados. 'e presentan en cristales incoloros #ormados por o/idacin de la gamaJpicolina o por otros procedimientos sint4ticos. 'u $idra5ida se emplea para el tratamiento de la tu!erculosis pulmonar.
El %cido piridinaJbetaJcar!o/lico o %cido nicotnico se clasi#ica, sin em!argo, en la partida 04.1A.

c)

(a die$ila#ida del 7cid% *iridinaH,e$aHcar,%/)lic%. 'e presenta en #orma de un lquido oleoso casi incoloro. 'e emplea en medicina como estimulante de la circulacin o de la respiracin. El @e/anic%$ina$% de mesoin%&i$%l.

d)

Lunes 2 de julio de 2007 +)

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

Entre los deriEad%& #7& i#*%r$an$e& de la *i*eridina, se pueden citar8 a) !) c) d) El 7cid% >H#e$ilH<H+enil*i*eridincar,%/)lic%. El -&$er e$)lic% del 7cid% >H#e$ilH 1H+enil*i*eridinH1Hcar,%/)lic%. El -&$er e$)lic% del 7cid% >H#e$ilH<H+enil*i*eridinH<Hcar,%/)lic% (*e$idina). (a ce$%,e#id%na (!CI) (>H(<H(mH@idr%/i+enil)H>H#e$ilH<H*i*eridil)H*r%*anH>H%na). '(in%le)na % iso'(in%le)na (incl(&%

A. L%& c%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a cicl%& @idr%:enad%&)2 &in %$ra& c%nden&aci%ne&.

Q(in%le)na2 iso'(in%le)na 9 &(& deriEad%&. 'on sistemas de dos anillos con un ciclo !enc4nico condensado con un ciclo de piridina. (a quinolena y la isoquinolena se encuentran en el alquitr%n de $ulla, pero pueden prepararse sint4ticamente. 'on lquidos incoloros muy re#ringentes de olor desagrada!le y penetrante caracterstico. 'e utili5an en sntesis org%nica "principalmente en la preparacin de materias colorantes), en medicina, etc. Entre los derivados, se pueden citar8 2) (a pH#e$il'(in%le)na. *) (a isoH,($il'(in%le)na. +) (a isoH*r%*il'(in%le)na. 3) (a $e$ra@idr%#e$il'(in%le)na. ,) (as 1H2 <H2 3H2 AH2 BH 9 ;H@idr%/i'(in%le)na& 9 &(& &ale&. (as $idro/iquinolenas derivan de la introduccin de un $idro/ilo en diversos puntos del ciclo de la quinolena. -ertenecen tam!i4n a este grupo las &ale& c%#*leFa& de la ;H@idr%/i'(in%le)na. =) El 7cid% +enil'(in%leincar,%/)lic% "%cido #enil5inconnico). 'e presenta en agujas incoloras o en polvo !lanco amarillento. Es un remedio contra la gota y el reumatismo. <) (a %c$aEerina "A@I), "=,<Jdimeto/iJ2J"+,3,,Jtrieto/i#enil) isoquinolena). 7) El NH#e$il#%r+inan%. .) El 1H@idr%/iHNH#e$il#%r+inan%. E. L%& c%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& *iri#idina (incl(&% @idr%:enad%)2 % *i*era8ina. -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) (a #al%nil(rea "%cido !ar!itrico) y &(& deriEad%&. Aerivados !ar!itricos. 'e trata aqu de una categora importante de compuestos de pirimidina. Corman sales de sodio solu!les en el agua. (os derivados !ar!itricos y sus sales se o!tienen por sustitucin de radicales alqulicos y se utili5an en medicina como $ipnticos y sedantes. (os compuestos de esta categora comprenden principalmente el !ar!ital "A@I) "dietilmalonilurea), el #eno!ar!ital "A@I) "etil#enilmalonilurea), el amo!ar!ital "A@I) "etilisoamilmalonilurea), el seco!ar!ital "A@I) "alilJ2Jmetil!utilmalonilurea) y el ciclo!ar!ital "A@I) "%cido ,J"ciclo$e/J2Jenil)J,Jetil!ar!itrico). *) El $i%*en$al &dic% "pentio!ar!ital sdico), que es un tioureido cclico. Es un polvo $igroscpico solu!le en agua, de color !lanco amarillento, que produce un olor desagrada!le. 'e utili5a en medicina como anest4sico. +) (a *i*era8ina "dietilendiamina). Gasa cristalina !lanca, $igroscpica, de olor especial. 'e emplea en medicina "contra la gota). 3) (a 023Hdi#e$il*i*era8ina. Es un lquido oleoso incoloro o un producto pastoso que se emplea para los mismos usos. C. L%& c%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& $ria8ina (incl(&% @al%:enad%)2 &in c%nden&ar. -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) *) (a #ela#ina "triaminotria5ina). 'e presenta en cristales !lancos, !rillantes y se utili5a para la #a!ricacin de pl%sticos. (a $ri#e$ilen$rini$ra#ina "$e/geno). Es un e/plosivo y se presenta en polvo cristalino !lanco, sensi!le al c$oque.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

+) El 7cid% cianGric% "#ormas enol y ceto). 3) (a #e$ena#ina "A@I) "$e/ametilentetramina), sus sales y sus derivados. 'e presentan en cristales regulares !lancos, muy solu!les en agua. 'e emplea en medicina como disolvente del %cido rico "antis4ptico urinario), para #a!ricar resinas sint4ticas, como acelerador de vulcani5acin del cauc$o, como anti#ermento, etc.
(as pastillas y ta!letas de metenamina dosi#icadas para usos m4dicos se clasi#ican en la *ar$ida 1=.=< y la metenamina presentada en ta!letas, !arritas o #ormas similares que impliquen su utili5acin como com!usti!le se clasi#ican en la *ar$ida 1A.=A.

M.

La& lac$a#a&. Estos compuestos pueden considerarse como amidas internas semejantes a las lactonas, que proceden de los amino%cidos, por eliminacin de agua. (as mol4culas pueden contener en un ciclo una o varias #unciones amida. 'e $a!la de monoJ, diJ, trilactamas, etc., segn el nmero de #unciones amida presentes. Est%n tam!i4n comprendidas aqu las lactimas "enlicas), #orma tautmera de las lactamas "cetnica). -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) AHCe/an%lac$a#a (e*&ilnHca*r%lac$a#a). 'e presenta en cristales !lancos solu!les en agua que producen vapores irritantes. 'e emplea en la #a!ricacin de pl%sticos o de #i!ras te/tiles sint4ticas. I&a$ina (lac$a#a del 7cid% i&7$ic%). 'e presentan en cristales !rillantes de color amarillo roji5o y se emplea en la sntesis de materias colorantes o en #armacia. 0HCidr%/i'(in%le)na (car,%&$iril%), lactama del %cido oJaminocin%mico. 121H,i&(pHAce$%/i+enil) %/ind%l "diacetildi$idro/idi#enilisatina). Es un polvo cristalino insolu!le en agua. 'e utili5a como la/ante. >HVinilH0H*irr%lid%na. Es un polvo cristalino amarillento de olor agrada!le. 'e utili5a para preparar la poli"vinilpirrolidona) del Ca*)$(l% 14 y se emplea tam!i4n en medicina. Pri#id%na (!CI) ",JetilJ#enilper$idroJpirimidinJ3,=Jdiona). 'e presenta en cristales !lancos, solu!les en agua. >2324HTria8acicl%d%decanH02A2>=H$ri%na.
'e e/cl(9e de esta partida, la !etana "trimetilglicina, trimetilglicocola), sal de amonio cuaternario intramolecular "*ar$ida 04.01).

*) +) 3) ,) =) <)

E.

L%& de#7& c%#*(e&$%& @e$er%c)clic%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a @e$er%7$%#%(&) de ni$r:en% e/cl(&iEa#en$e. -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) El car,a8%l 9 &(& deriEad%&. -roceden de la condensacin de dos ciclos !enc4nicos con un ciclo pirrlico. 'e encuentra en las #racciones pesadas de los aceites de alquitr%n de $ulla. 'e o!tiene tam!i4n sint4ticamente. 'e presenta en pajuelas cristalinas y !rillantes. 'e emplea en la #a!ricacin de materias colorantes o de pl%sticos. (a acridina 9 &(& deriEad%&. (a acridina, que resulta de la condensacin de dos ciclos !enc4nicos con un ciclo de piridina, se encuentra en peque&as cantidades en el alquitr%n de $ulla, pero puede prepararse sint4ticamente. 'e utili5a para preparar materias colorantes y ciertos medicamentos. Entre los deriEad%& de la acridina comprendidos aqu "e/ce*$% los que constituyan materias colorantes), se pueden citar8 a) !) (a *r%+laEina "$idrogenosul#ato de +,=Jdiaminoacridinio) es un polvo cristalino de color rojo pardo. El lac$a$% de 023Hdia#in%HBHe$%/iacridina2 es un polvo amarillo.

*)

Estos dos derivados tienen propiedades antis4pticas y germicidas.

Lunes 2 de julio de 2007 +)

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

El ind%l. Este producto, que se encuentra en el alquitr%n de $ulla, se o!tiene generalmente por sntesis. 'e presenta en $ojitas cristalinas incoloras o apenas amarillentas, que se vuelven rojas a la lu5 y en el aire. @uando es impuro, tiene un #uerte olor #ecal pero por re#inado adquiere, por el contrario, un olor muy #uerte a #lores. 'e utili5a para preparar per#umes sint4ticos o en medicina. El betaH#e$ilind%l (e&ca$%l). @ristali5a en escamas incoloras que, cuando son impuras, tienen olor #ecal. El #erca*$%,enci#ida8%l. (a +$alil@idra8ida "$idra5ida del %cido #t%lico). (a e$ileni#ina "a5iridina) y sus derivados +Jsustituidos. (as *%r+irina& "derivados de la por#ina).
'in em!argo, la por#irina "alcaloide) corresponde a la *ar$ida 04.14.

3) ,) =) <) 7)

(as sustancias de esta partida que, de acuerdo con convenios internacionales, se consideran estupe#acientes o sustancias sicotrpicas est%n recogidas en la lista que #igura al #inal del @aptulo *..
'e e/cl(9en de esta partida las imidas de los %cidos poli!%sicos. o o o

N%$a& E/*lica$iEa& de &(,*ar$ida. S(,*ar$ida& 0411.>>2 0411.0> 9 0411.3< (a #ena5ona "su!partida *.++.22), la $idantona "su!partida *.++.*2) y el %cido !ar!itrico "su!partida *.++.,*) son productos caracteri5ados por su estructura $eterocclica. (os derivados de estos productos clasi#icados en sus su!partidas respectivas de!en igualmente presentar la estructura !%sica del compuesto del que derivan. As, por comparacin con los compuestos de los que derivan, estos derivados, generalmente8 a) !) c) d) tienen grupos #uncionales "por ejemplo, el grupo o/o) no modi#icados presentan el mismo nmero de do!les enlaces en las mismas posiciones conservan los grupos sustituyentes "por ejemplo, el grupo #enol y los dos grupos metilo de la #ena5ona) admiten otras sustituciones, nicamente de %tomos de $idrgeno "por ejemplo, en el ciclo pirimidina del %cido !ar!itrico, un %tomo de $idrgeno sustituido por un grupo alquilo).

'in em!argo, las sales o!tenidas a partir de la #orma enol de un compuesto del que derivan se consideran como derivados de la #orma cetona. S(,*ar$ida 0411.B4 (as lactamas que contengan un $etero%tomo adicional, distinto del %tomo de nitrgeno de un grupo lactama "por ejemplo dilactamas), en el #i&#% cicl%, no de!en clasi#icarse en la su!partida relativa a las lactamas. En tales casos de!e tomarse en cuenta el $etero%tomo adicional para determinar la clasi#icacin. As, por ejemplo, el o/a5epan "A@I) de!e clasi#icarse en la su!partida *.++..2 y n% en la su!partida *.++.<.. @uando la #uncin amida est% comprendida en varios ciclos, !asta que uno de estos ciclos no contenga un $etero%tomo adicional "distinto del %tomo de nitrgeno de un grupo lactama) para ser considerada como lactama. -ara que las lactamas se clasi#iquen en la su!partida *.++.<., sus di#erentes grupos lactamas de!en estar separados por lo menos por un %tomo de car!ono en cada e/tremo. 'in em!argo, esta su!partida n% c%#*rende los productos en los que los %tomos de car!ono que separan los grupos lactamas y son adyacentes a 4stos, #orman un grupo o/o "T@S6), un grupo imino "T @S>E) o un grupo tio/o "T @S'). As, el %cido !ar!itrico se e/cl(9e de la su!partida *.++.<. (&(,*ar$ida 0411.30).

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

04.1< ACI!OS NUCLEICOS Y SUS SALES2 AUNQUE NO SEAN !E CONSTITUCION QUIMICA !EFINI!A; LOS !EMAS COMPUESTOS CETEROCICLICOS. *.+3.20 C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& $ia8%l (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&ar.

*.+3.*0 C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a cicl%& ,en8%$ia8%l (incl(&% @idr%:enad%&)2 &in %$ra& c%nden&aci%ne&. *.+3.+0 C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a cicl%& +en%$ia8ina (incl(&% @idr%:enad%&)2 &in %$ra& c%nden&aci%ne&. L%& de#7&I *.+3..2 A#in%re/ (!CI)2 ,r%$i8%la# (!CI)2 cl%$ia8e*a# (!CI)2 cl%/a8%la# (!CI)2 de/$r%#%ra#ida (!CI)2 +en#e$ra8ina (!CI)2 +endi#e$ra8ina (!CI)2 @al%/a8%la# (!CI)2 Me$a8%la# (!CI)2 #e&%car, (!CI)2 %/a8%la# (!CI)2 re#%lina (!CI) 9 &(+en$anil (!CI); &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.+3... L%& de#7&. Est%n incluidos aqu los 7cid%& n(cleic%& 9 &(& &ale&. 'on compuestos de naturale5a compleja que, en com!inacin con las protenas, #orman las nucleoprotenas del ncleo de la c4lula animal o vegetal. 'on com!inaciones de %cidos #os#ricos con a5car y compuestos de pirimidina o purina. 'e presentan generalmente en #orma de polvos !lancos solu!les en agua. 'irven como tnicos y estimulantes del sistema nervioso y disolventes del %cido rico, y se emplean en medicina, especialmente en #orma de sales8 en particular, los nucleatos de sodio, de co!re, etc. 'e clasi#ican en esta partida los c%#*(e&$%& @e$er%c)clic%& siguientes8 A. C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a (n% % #7& cicl%& $ia8%l (incl(&% @idr%:enad%)2 &in c%nden&ar. El t4rmino tiazol comprende tanto el 2,+Jtia5ol como el 2,*Jtia5ol "isotia5ol). B. C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a cicl%& ,en8%$ia8%l (incl(&% @idr%:enad%&)2 &in %$ra& c%nden&aci%ne&. El t4rmino benzotiazol comprende tanto el 2,+J!en5otia5ol como el 2,*J!en5otia5ol "!en5oisotia5ol). -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) *) +) El #erca*$%,en8%$ia8%l. Es un polvo muy #ino de color !lanco amarillento. Es un acelerador de vulcani5acin muy activo. El di&(l+(r% de di,en8%$ia8%lil%. Es un acelerador de vulcani5acin. (a i*&a*ir%na "A@I) "2,2Jdi/ido de *J"3J"3JpirimidinJ*Jilpipera5inJ2Jil)!util)J2,*J!en5otia5olJ+"-.)J ona). 'e utili5a como ansioltico.

@. C%#*(e&$%& c(9a e&$r(c$(ra c%n$en:a cicl%& +en%$ia8ina (incl(&% @idr%:enad%&)2 &in %$ra& c%nden&aci%ne&. -ertenecen a este grupo, entre otros8 (a +en%$ia8ina ($i%di+enila#ina). 'e presenta en laminillas amarillas o en polvo gris verdoso. 'e utili5a para preparar materias colorantes, etc. A. L%& de#7& c%#*(e&$%& @e$er%c)clic%&. -ertenecen a este grupo, entre otros8 2) (as &(l$%na&2 que pueden considerarse 4steres internos de los %cidos $idro/isul#nicos. (as sultonas comprenden las sul#o#talenas, por ejemplo8 a) !) c) *) El r%F% de +en%l (+en%l&(l+%+$ale)na), que se utili5a como indicador en an%lisis qumico o en medicina. El a8(l de $i#%l ($i#%l&(l+%+$ale)na), que se utili5a como reactivo. (a >21H*r%*an%&(l$%na.

(as &(l$a#a&2 que pueden considerarse amidas internas de %cidos aminosul#nicos. (as sultamas comprenden el 7cid% na+$%&(l$a#aH02<Hdi&(l+nic%2 que se e/trae del %cido peri y se utili5a en la #a!ricacin del %cido '' "%cido 7JaminoJ2Jna#tolJ,,<Jdisul#nico %cido 2JaminoJ7Jna#tolJ*,3J disul#nico).

Lunes 2 de julio de 2007 +) 3) ,) =) <) 7)

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

El $i%+en%. E/iste en el alquitr%n de $ulla o de lignito. 'e o!tiene sint4ticamente. Es un lquido mvil, incoloro, que $uele a !enceno. (a +(ra8%lid%na "A@I) "+J",Jnitro#ur#urilidenamino)o/a5olidinJ*Jona). (a de@idr%$i%HpH$%l(idina. El 7cid% aden%&)n $riH % *ir%+%&+ric%. El cl%r@idra$% de 1H#e$ilHA2BH#e$ilendi%/iH>H(12<H#e$ilendi%/i,encil) i&%'(in%le)na. (a 1H#e$ilHA2BH#e$ilendi%/iH>H(12<H#e$ilendi%/i+enil) iso'(in%le)na (ne(*aEerina).

'e e/cl(9en de la partida los nucleatos de mercurio "*ar$ida 0;.30) y los polmeros cclicos de los tioalde$dos "*ar$ida 04.1=).

(as sustancias de esta partida que de acuerdo con convenios internacionales, se consideran estupe#acientes o sustancias sicotrpicas est%n recogidas en la lista que #igura al #inal del @aptulo *.. 04.13 SULFONAMI!AS. (as sul#onamidas son compuestos que corresponden a la #rmula general siguiente8 "O .'6*.>.O .O ) 2 en la cual O es un radical org%nico m%s o menos complejo con un %tomo de car!ono directamente unido a * + un grupo '6*, y O y O pueden ser cada uno un %tomo de $idrgeno, otro %tomo o un radical, org%nico o inorg%nico de complejidad varia!le "incluyendo do!les enlaces o ciclos). Entre las sul#amidas, que son sustancias empleadas so!re todo en medicina "!actericidas muy poderosos) se pueden citar8 2) (a oH$%l(en&(l+%na#ida. *) El 7cid% oH&(l+a#%il,en8%ic%. +) (a pH&(l+a#%il,encila#ina. 3) (a pHa#in%,encen%&(l+%na#ida ">E*.@=E3.'6*.>E*). ,) (a pHa#in%,encen% &(l+%nace$a#ida. =) El ci$ra$% de &ildena+il. <) (a &(l+a*iridina "A@I) o pJamino!enceno sul#onamidopiridina. 7) (a &(l+adia8ina "A@I) o pJamino!enceno sul#onamidopirimidina. .) (a &(l+a#era8ina "A@I) o pJamino!enceno sul#onamidometilpirimidina. 20) (a &(l+a$i%(rea "A@I) o pJamino!enceno sul#onamidotiourea. 22) El &(l+a$ia8%l "A@I) o pJamino!enceno sul#onamidotia5ol. 2*) (as &(l+%na#ida& cl%rada&2 tanto si el %tomo de cloro est% unido directamente al nitrgeno como si no lo est% "cl%r%&(l+%na#ida&2 conocidas con el nom!re de cloraminas! clorotiazida o =JcloroJ<J sul#amoilJ2,*,3J!en5otiadia5inaJ2,2Jdi/ido =JcloroJ<Jsul#amoilJ+,3Jdi$idro 2,*,3J!en5otiadia5inaJ2,2J di/ido etc.).
'e e/cl(9en de esta partida los compuestos en los que todos los enlaces 'J> del "de los) grupo"s) sul#onamida pertenecen a un ciclo. Estos compuestos constituyen otros compuestos $eterocclicos "sultamas) de la *ar$ida 04.1<. 2 * +

QQQQQQQQQQQQQQ ')B@A-IF)(6 ?I PROVITAMINAS2 VITAMINAS Y CORMONAS CONSI!ERACIONES "ENERALES En este 'u!captulo est%n comprendidas las sustancias activas que constituyen un grupo de compuestos de constitucin qumica relativamente compleja cuya presencia en el organismo de los animales o de las plantas es indispensa!le para el equili!rio #uncional y armonioso desarrollo de la vida. Fienen principalmente una accin #isiolgica. Ae sus propias caractersticas se derivan sus aplicaciones en medicina o en la industria. En este 'u!captulo, se entiende por 9derivados: los compuestos qumicos que podran o!tenerse a partir de un primer compuesto de la partida arancelaria correspondiente, que presenten las caractersticas esenciales del compuesto del que derivan, incluida su estructura !%sica.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

04.1A PROVITAMINAS Y VITAMINAS2 NATURALES O REPRO!UCI!AS POR SINTESIS (INCLUI!OS LOS CONCENTRA!OS NATURALES) Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS2 ME CLA!OS O NO ENTRE SI O EN !ISOLUCIONES !E CUALQUIER CLASE. Vi$a#ina& 9 &(& deriEad%&2 &in #e8clarI *.+=.*2 Vi$a#ina& A 9 &(& deriEad%&. *.+=.** Vi$a#ina B> 9 &(& deriEad%&. *.+=.*+ Vi$a#ina B0 9 &(& deriEad%&. *.+=.*3 Acid% !H % !LH*an$%$-nic% (Ei$a#ina B1 % Ei$a#ina B3) 9 &(& deriEad%&. *.+=.*, Vi$a#ina BA 9 &(& deriEad%&. *.+=.*= Vi$a#ina B>0 9 &(& deriEad%&. *.+=.*< Vi$a#ina C 9 &(& deriEad%&. *.+=.*7 Vi$a#ina E 9 &(& deriEad%&. *.+=.*. La& de#7& Ei$a#ina& 9 &(& deriEad%&. *.+=..0 L%& de#7&2 incl(id%& l%& c%ncen$rad%& na$(rale&. (as vitaminas son sustancias de constitucin qumica generalmente compleja que proceden de #uentes e/ternas e indispensa!les para el #uncionamiento normal del organismo del $om!re o de los animales. El cuerpo $umano no puede reali5ar la sntesis, $ay que aport%rselas de #uentes e/ternas en la #orma de#initiva o en una #orma casi de#initiva "provitaminas). @omo actan en dosis in#initesimales, pueden considerarse !iocatali5adores e/genos cuya ausencia o insu#iciencia produce desrdenes del meta!olismo o enfermedades de carencia" Esta partida comprende8 a) !) (as *r%Ei$a#ina& y las Ei$a#ina& na$(rale& % re*r%d(cida& *%r &)n$e&i&2 as como sus deriEad%& ($ili8ad%& *rinci*al#en$e c%#% Ei$a#ina&. (os c%ncen$rad%& de Ei$a#ina& na$(rale& "por ejemplo, los de las vitaminas A o A), #orma enriquecida de vitaminas8 estos concentrados se utili5an como tales "como aditivos para los alimentos del ganado, etc.) o se someten a un tratamiento posterior para aislar las vitaminas. (as #e8cla& de Ei$a#ina& en$re &)2 de *r%Ei$a#ina& % de c%ncen$rad%&2 tales como los concentrados naturales que contengan las vitaminas A y A en proporciones varia!les, con adicin posterior de un suplemento de vitaminas A o A. (os *r%d(c$%& an$eri%re& dil(id%& en (n di&%lEen$e c(al'(iera "por ejemplo8 oleato de etilo, propanoJ2,*Jdiol, etanodiol, aceites vegetales). (os productos de esta partida pueden esta!ili5arse para $acerlos aptos para la conservacin y el transporte8 por adicin de agentes antio/idantes, por adicin de agentes antiaglomerantes "por ejemplo, $idratos car!ono), por recu!rimiento con sustancias apropiadas "por ejemplo8 gelatina, ceras, grasas), incluso plasti#icadas, o por adsorcin en sustancias apropiadas "por ejemplo, %cido silcico), a c%ndicin de que la cantidad de sustancias a&adidas o los tratamientos su#ridos no sean superiores a los necesarios para la conservacin o el transporte de estos productos y que esta adicin o estos tratamientos no les modi#iquen el car%cter de producto de !ase y no lo $agan m%s apto para usos determinados que para su utili5acin general.

c)

d)

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

Li&$a de l%& *r%d(c$%& '(e de,en cla&i+icar&e c%#% *r%Ei$a#ina& % Ei$a#ina& de la *ar$ida 04.1A (a lista de los productos comprendidos en cada uno de los grupos siguientes no es e/$austiva. (os productos mencionados slo son ejemplos. A. PROVITAMINAS Pr%Ei$a#ina& !. 2) Er:%&$er%l &in irradiar % *r%Ei$a#ina !0. El ergosterol se encuentra en el corne5uelo de centeno, la levadura de cerve5a, los $ongos. Este producto, que no tiene accin vitamnica, se presenta en escamas !lancas que amarillean en el aire, insolu!les en agua, solu!les en alco$ol o en !enceno. *) BH!e@idr%c%le&$er%l &in irradiar % *r%Ei$a#ina !1. 'e encuentra en la piel de los animales. 'e e/trae de la grasa de suarda o de los su!productos de la #a!ricacin de la lecitina. 'e presenta en laminillas insolu!les en agua, pero solu!les en los disolventes org%nicos. +) 00201H!i@idr%er:%&$er%l &in irradiar % *r%Ei$a#ina !<. 3) BH!e@idr%HbetaH&i$%&$er%l &in irradiar % *r%Ei$a#ina !3. ,) Ace$a$% de er:%&$er%l &in irradiar. =) Ace$a$% de BHde@idr%c%le&$eril% &in irradiar. <) Ace$a$% de 00201Hdi@idr%er:%&$eril% &in irradiar. B. VITAMINAS A Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (as vitaminas A, llamadas anti/ero#t%lmicas o del crecimiento, son indispensa!les para el desarrollo normal del cuerpo y especialmente de la piel, de los $uesos y de la retina aumentan la resistencia a las in#ecciones de los tejidos epiteliales y desempe&an un papel en la reproduccin y en la lactancia. 'on liposolu!les y, en general, insolu!les en agua. 2) Vi$a#ina A> alc%@%l "a/ero#tol, retinol "A@I)). Vi$a#ina A> alde@)d% "retinenoJ2, retinal). Vi$a#ina A> 7cid% "retinona "A@I), %cido retinoico). (a vitamina A2 se encuentra en #orma de alco$ol o de 4ster de %cidos grasos en los productos animales "pescados de mar, productos l%cteos, $uevos). 'e e/trae so!re todo de los aceites #rescos de $gado de pescado. Fam!i4n se puede o!tener por sntesis. Es una sustancia slida amarilla que puede, a la temperatura am!iente, presentarse por so!re#usin en #orma oleosa. @omo es sensi!le a la accin del aire, suele esta!ili5arse con antio/idantes. *) Vi$a#ina A0 alc%@%l "+Jde$idroa/ero#tol, +Jde$idrorretinol). Vi$a#ina A0 alde@)d% "retinenoJ*, +Jde$idrorretinal). (a vitamina A* es menos a!undante en la naturale5a que la vitamina A 2. 'e e/trae de los peces de agua dulce. El alco$ol no la cristali5a. (a vitamina A* alde$do se presenta en cristales anaranjados. +) Ace$a$%2 *al#i$a$% 9 de#7& -&$ere& de 7cid%& :ra&%& de la& Ei$a#ina& A . Estos productos se o!tienen a partir de la vitamina A sint4tica todos son sensi!les a la o/idacin. El acetato es un polvo amarillo y el palmitato un lquido amarillo que puede cristali5ar cuando es puro. @. VITAMINA B> Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (a vitamina B2, antineurtica y anti!eri!4rica, participa en el meta!olismo de los alimentos $idrocar!onados. 'e emplea en el tratamiento de las polineuritis, en casos de molestias g%stricas o para estimular el apetito. Es $idrosolu!le y poco esta!le al calor. 2) Vi$a#ina B> "tiamina "A@I), aneurina). (a tiamina se encuentra en numerosos productos vegetales o animales "casca!illo de los granos de cereales, levadura de cerve5a, carne de cerdo, $gados, productos l%cteos, $uevos, etc.) se o!tiene generalmente por sntesis. Es un polvo cristalino !lanco, esta!le en el aire. Cl%r@idra$% de $ia#ina. Es un polvo cristalino !lanco, $igroscpico y poco esta!le. M%n%ni$ra$% de $ia#ina. Es un polvo cristalino !lanco, relativamente poco esta!le. Tia#inaH>23H&al "aneurinaJ2,,Jsal, aneurinna#talenJ2,,Jdisul#onato).

*) +) 3)

(Cuarta Seccin) ,) =) <) 7) .)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Cl%r@idra$% de $ia#in&alicila$% "clor$idrato de aneurinsalicilato). Br%#@idra$% de $ia#in&alicila$% "!rom$idrato de aneurinsalicilato). Y%d%$ia#ina. Cl%r@idra$% de 9%d%$ia#ina . Y%d@idra$% de 9%d%$ia#ina.

20) E&$er %r$%+%&+ric% de la Ei$a#ina B> ( %r$%+%&+a$% de $ia#ina, as como el #%n%H y el dicl%r@idra$% y el #%n%+%&+a$% de e&$e -&$er. 22) E&$er nic%$)nic% de la Ei$a#ina B>. A. VITAMINA B0 Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (a vitamina B* utili5ada en la nutricin y crecimiento, desempe&a un papel #isiolgico importante como #actor de utili5acin de los car!o$idratos. Es $idrosolu!le y termoesta!le. 2) Vi$a#ina B0 "ri!o#lavina "A@I), lacto#lavina). (a ri!o#lavina est% asociada a la vitamina B 2, en numerosos productos y alimentos. -uede e/traerse de los residuos de destilera o de #ermentacin, as como del $gado de !uey, pero se o!tiene generalmente por sntesis. Es un polvo cristalino de color amarillo anaranjado !astante sensi!le a la lu5. E&$er 3LH%r$%+%&+ric% de ri,%+laEina o 3LH%r$%+%&+a$% de ri,%+laEina; la &al de &%di% y la de e$an%la#ina. Estos productos son m%s #%cilmente solu!les en agua que la ri!o#lavina. (Cidr%/i#e$il)ri,%+laEina % #e$il%lri,%+laEina . E. ACI!O PANTOTENICO (!H % !LH) LLAMA!O TAMBIEN VITAMINA B 1 O VITAMINA B3 Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS Estos compuestos desempe&an un papel en la pigmentacin del sistema piloso, el desarrollo de la piel, el meta!olismo de los lpidos, el #uncionamiento del $gado o de las mucosas, el aparato digestivo o las vas respiratorias. 'on $idrosolu!les. 2) !H o !LH7cid% *an$%$-nic% ">J"al#a,gama-di$idro/iJbeta,betaJdimetil!utirilJbetaJalanina). Esta vitamina, tam!i4n llamada B+ o B,, se encuentra en los tejidos y en las c4lulas vivas, principalmente en los ri&ones y en el $gado de los mam#eros, el pericarpio del arro5, la levadura de cerve5a, la lec$e o las mela5as en !ruto. 'e prepara generalmente por sntesis. Es un lquido amarillo viscoso que se disuelve lentamente en agua y en la mayor parte de los disolventes org%nicos. *) (!H 9 !LH) HPan$%$ena$% de &%di%. +) (!H 9 !LH) HPan$%$ena$% de calci% . Es un polvo !lanco solu!le en agua. Es la #orma m%s usual de la vitamina B+. 3) Alc%@%l *an$%$-nic% (!H 9 !LH) % (!H 9 !LH)H *an$%$en%l ( al#a, gamaJdi$idro/iJ+J+J$idro/ipropilJ beta,betaJdimetil!utiramida). Es un lquido viscoso solu!le en agua. ,) E$er e$)lic% del !H*an$%$en%l (AJal#a2 gamaJdi$idro/iJ+J+Jeto/ipropilJbeta,betaJdimetil!utiramida). Es un lquido viscoso misci!le en el agua y #%cilmente solu!le en los disolventes org%nicos. C. VITAMINA BA Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (a vitamina B= antidermatsica, es la vitamina de la proteccin cut%nea. Aesempe&a un papel en el sistema nervioso, la nutricin y el meta!olismo de los amino%cidos, de las protenas o de los lpidos. 'e emplea en el tratamiento de los vmitos provocados por el em!ara5o o como consecuencia de intervenciones quirrgicas. Es $idrosolu!le y !astante sensi!le a la accin de la lu5. 2) Pirid%/ina (!CI) o ader#ina "pirido/ol) "+J$idro/iJ3,,J!is"$idro/imetil)J*Jmetilpiridina). Pirid%/al "3J#ormilJ+J$idro/iJ,J$idro/imetilJ*Jmetilpiridina). Pirid%/a#ina "3JaminometilJ+J$idro/iJ,J$idro/imetilJ*Jmetilpiridina).

*) +)

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

En estas tres #ormas, la vitamina B = se encuentra en la levadura de cerve5a, la ca&a de a5car, la parte e/terna de los granos de los cereales y del salvado de arro5, en el aceite de germen de trigo, en el aceite de lina5a, en el $gado, la carne o la grasa de mam#eros o de pescados. Esta vitamina se o!tiene casi nicamente por sntesis. *) Cl%r@idra$% de *irid%/ina. Or$%+%&+a$% de *irid%/ina. Tri*al#i$a$% de *irid%/ina. Cl%r@idra$% de *irid%/al. !icl%r@idra$% de *irid%/a#ina. F%&+a$% de *irid%/a#ina. 'on #ormas usuales de la vitamina B=. 'e presenta en cristales o $ojuelas incoloras. +) E&$er %r$%+%&+ric% de *irid%/ina 9 &( &al de &%di%. E&$er %r$%+%&+ric% de *irid%/al 9 &( &al de &%di%. E&$er %r$%+%&+ric% de *irid%/a#ina 9 &( &al de &%di%. M. VITAMINA B4 Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (a vitamina B., indispensa!le para el desarrollo de las c4lulas de la sangre, se utili5a para com!atir la anemia perniciosa. 'e encuentra en las espinacas o en las plantas verdes, en la levadura de cerve5a o en el $gado de los animales y se o!tiene generalmente por sntesis. 2) *) Vi$a#ina B4 "%cido #lico "A@I) o %cido pteroilglut%mico). (a &al de &%di% 9 la de calci% de esta vitamina se clasi#ican tam!i4n aqu. Acid% +%l)nic% "A@IG3) "%cido ,J#ormilJ,,=,<,7Jtetra$idropteroilglut%mico).

E. VITAMINA B>0 (CIANOCOBALAMINA (!CI)) Y !EMAS COBALAMINAS (CI!RO?OCOBALAMINA (!CI)2 METILCOBALAMINA2 NITRITOCOBALAMINA2 SULFITOCOBALAMINA2 ETC.) Y SUS !ERIVA!OS (a vitamina B2* es m%s e#ectiva que la B. en el tratamiento de la anemia perniciosa. Es una sustancia con un peso molecular elevado que contiene co!alto. E/iste en diversas #ormas en el $gado o en la carne de los mam#eros o de los pescados, en los $uevos y en la lec$e. 'e prepara a partir de los lquidos residuales de la #a!ricacin de anti!iticos, de mela5as de ca&a, lactosuero, etc. 'e presenta en cristales rojo oscuro, solu!les en agua. IW. VITAMINA C Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (a vitamina @, antiescor!tica, aumenta la resistencia del organismo a las in#ecciones. Es $idrosolu!le. 2) Vi$a#ina C "%cido (J o A(Jascr!ico "A@I)). 'e encuentra en numerosos alimentos vegetales "#rutas, legum!res con cloro#ila, papas "patatas), etc.) o animales "$gado, !a5o, gl%ndulas suprarrenales, cere!ro, lec$e, etc.). El %cido ascr!ico puede e/traerse de los 5umos de limn, de los pimientos, de las $ojas verdes de ans o de los lquidos residuales del tratamiento de las #i!ras de %gave, pero se o!tiene $oy casi e/clusivamente por sntesis. Es un polvo cristalino !lanco !astante esta!le en el aire seco y acta como un poderoso reductor. *) A&c%r,a$% de &%di%. +) A&c%r,a$% de calci% 9 a&c%r,a$% de #a:ne&i%. 3) (L) A&c%r,%8inc%nina$% de e&$r%nci% ""() ascor!oJ*J#enilquinolenaJ3Jcar!o/ilato de estroncio). ,) A&c%r,a$% de &arc%&ina. =) A&c%r,a$% de LHar:inina. <) Pal#i$a$% de a&c%r,il%. Este producto, que es la #orma liposolu!le de la vitamina @, es tam!i4n un emulsionante y un antio/idante de las grasas. 7) Ci*%+%&+i$%a&c%r,a$% de calci%.

(a a!reviatura 9"A@IG): indica que se trata de una Aenominacin @omn Internacional Godi#icada.

(Cuarta Seccin) .) A&c%r,%:l($a#a$% de &%di%. 20) A&c%r,%:l($a#a$% de calci%.

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Y. VITAMINAS ! Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (as vitaminas A, antirraquticas, intervienen en la distri!ucin del #s#oro y del calcio en el organismo y en el desarrollo de los $uesos y de los dientes son liposolu!les proceden de la irradiacin o de la activacin de diversas provitaminas A, que son esteroles o derivados de esteroles normalmente ela!orados y trans#ormados por el organismo. 2) Vi$a#ina !0 9 &(& deriEad%& '(e $en:an la #i&#a ac$iEidad. a) La Ei$a#ina !0 % er:%&$er%l ac$iEad% % irradiad% "calci#erol, ergocalci#erol). Es un polvo !lanco cristalino, que amarillea en el aire, con la lu5 o con el calor, insolu!le en agua y solu!le en las grasas. El calci#erol e/iste principalmente en los granos de cacao o en el $gado de pescado no o!stante, se o!tiene generalmente activando o irradiando la provitamina A*. !) Ace$a$% 9 de#7& -&$ere& de 7cid%& :ra&%& de la Ei$a#ina !0 *) Vi$a#ina !1 9 &(& deriEad%& '(e $en:an la #i&#a ac$iEidad. a) Vi$a#ina !1 o BHde@idr%c%le&$er%l ac$iEad% % irradiad% "colecalci#erol). Es un polvo !lanco cristalino que se altera lentamente en el aire, insolu!le en agua y solu!le en las grasas. 'e puede e/traer de los aceites de pescado o de $gado de pescado se o!tiene generalmente por activacin o irradiacin de la provitamina A+. Es m%s activa que la vitamina A*. !) Ace$a$% de BHde@idr%c%le&$eril% ac$iEad% % irradiad% 9 de#7& -&$ere& de 7cid%& :ra&%& de la Ei$a#ina !1. c) C%#,inacin #%lec(lar Ei$a#ina !1Hc%le&$er%l. +) Vi$a#ina !<, o 00201Hdi@idr%er:%&$er%l ac$iEad% % irradiad%. 'e presenta en pajuelas !lancas cuya actividad #isiolgica es in#erior a la de la vitamina A*. 3) Vi$a#ina !3 o BHde@idr%HbetaH&i$%&$er%l ac$iEad% % irradiad%. (. VITAMINA E Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (a vitamina E, vitamina de la reproduccin, ejerce su accin so!re el sistema nervioso y muscular y es liposolu!le. 2) Vi$a#ina E o (!H 9 !LH)Jal#aJ$%c%+er%l; betaJ 9 gamaH$%c%+er%l. El toco#erol se encuentra en diversos productos vegetales o animales8 granos de cacao o semillas de algodn, aceites vegetales, $ojas de leguminosas, de $ortali5as para ensalada, de al#al#a o de productos l%cteos. 'e e/trae so!re todo del aceite de germen de trigo. -or sntesis, se o!tienen los ismeros rac4micos. Es un aceite incoloro, insolu!le en agua, solu!le en alco$ol, !enceno o en las grasas, termoesta!le en ausencia de o/geno y de la lu5. 'us propiedades antio/idantes permiten, adem%s, su utili5acin como in$i!idor en las grasas o en los alimentos. *) Ace$a$% e @idr%:en%&(ccina$% de al#aH$%c%+eril%; &(ccina$% de al#aH$%c%+eril% (&(ccina$% de *%li(%/ie$ilen%) ($a#,i-n c%n%cid% c%#% &(ccina$% de al#aH$%c%+eril% 9 de *%lie$ilen:lic%l). +) Sal di&dica del -&$er %r$%+%&+ric% de al#aH$%c%+eril%. 3) !ia#in%ace$a$% de $%c%+eril%. G. VITAMINA C Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (a vitamina E #avorece el desarrollo de ciertos microorganismos es necesaria para la salud de la piel, de los msculos y del sistema nervioso. Es $idrosolu!le y termoesta!le. 2) Vi$a#ina C o ,i%$ina. (a !iotina se encuentra en la yema de $uevo, los ri&ones o el $gado, la lec$e, la levadura de cerve5a, las mela5as, etc. 'e prepara por sntesis. *) E&$er #e$)lic% de la ,i%$ina. >. VITAMINA N Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

(as vitaminas Y, anti$emorr%gicas, aceleran la coagulacin de la sangre #avoreciendo la #ormacin de protrom!ina y aumentando la resistencia de los capilares. 2) Vi$a#ina N>. a) Fi$%#enadi%na (!CI), +il%'(in%na2 +i$%nadi%na % 1H+i$il#enadi%na "*JmetilJ+J#itilJ 2,3Jna#toquinona). Esta vitamina se e/trae de la al#al#a seca se encuentra tam!i4n en las $ojas del avellano o del casta&o, los reto&os de ce!ada o de avena, las coles, las espinacas, los tomates, aceites vegetales, etc. 'e prepara tam!i4n por sntesis. Es un aceite amarillo claro, liposolu!le, termoesta!le, pero sensi!le a la lu5 solar. !) Vi$a#ina N> /id% (e*/id%) "*JmetilJ+J#itilJ2,3Jna#toquinonaJ*,+Jo/ido o *JmetilJ+J#itilJ*,+Jepo/iJ *,+Jdi$idroJ2,3Jna#toquinona). c) !i@idr%+il%'(in%na "*JmetilJ+Jdi$idro#itilJ2,3Jna#toquinona). *) Vi$a#ina N0 o +arn%'(in%na "*JmetilJ+Jdi#arnesilJ2,3Jna#toquinona). 'e e/trae de la $arina de sardinas podridas. Es menos activa que la vitamina Y2. 'e presenta en cristales amarillos muy sensi!les a la lu5. 6. VITAMINA PP Y SUS !ERIVA!OS UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS (a vitamina -- es la vitamina antipelagrosa. Aesempe&a un papel en el crecimiento, las o/idaciones, la respiracin celular y en el meta!olismo de las protenas y de los car!o$idratos. 2) Acid% nic%$)nic% "A@I) "%cido piridinJbetaJcar!o/lico o niacina). El %cido nicotnico e/iste en los alimentos animales "principalmente el $gado, los ri&ones y la carne #resca de mam#eros y de ciertos pescados) y vegetales "levadura de cerve5a, g4rmenes y casca!illo de cereales, etc.). 'e o!tiene por sntesis. 'e presenta en cristales incoloros, solu!les en alco$ol y en los lpidos es !astante esta!le al calor y a la o/idacin. Nic%$ina$% de &%di%. Nic%$ina$% de calci%. Nic%$ina#ida "A@I) "amida nicotnica, niacinamida). 'u origen, propiedades y usos son los del %cido nicotnico. 'e o!tiene por sntesis. 'e disuelve en agua y permanece esta!le con el calor. Cl%r@idra$% de nic%$ina#ida. Nic%$in%#%r+%lida. E?CLUSIONES
'e e/cl(9en de esta partida8 2) (os productos siguientes que no tienen propiedades vitamnicas, aunque a veces se designen con el nom!re de vitaminas, o que tienen tales propiedades, pero son accesorias en relacin con las dem%s aplicaciones8 a) !) c) d) e) #) /esoinositol, mioinositol, iJinositol o mesoinosita "*ar$ida 04.=A), que se emplea en las molestias gastrointestinales o $ep%ticas "principalmente en #orma de $e/a#os#ato de calcio o de magnesio). Vitamina E28 %cido pJamino!en5oico "*ar$ida 04.00), que #avorece el crecimiento y neutrali5a ciertos e#ectos nocivos de las sul#amidas. (a colina o !ilineurina "*ar$ida 04.01), que regulari5a el meta!olismo de los lpidos. Vitamina B38 adenina o =Jaminopurina " *ar$ida 04.11), que se utili5a contra los accidentes $ematolgicos postmedicamentosos o en terap4utica antitumoral. Vitamina @* o -8 citrina, $esperidina, rutsido "rutina), esculina o %cido esculnico " *ar$ida 04.1;), que se emplean contra las $emorragias o para desarrollar la resistencia de los vasos capilares. Vitamina C8 %cido linoleico o linlico "al#aJ y betaJ), %cido linol4nico, %cido araquidnico "*ar$ida 1;.01), que se utili5a contra la dermatosis o las a#ecciones $ep%ticas.

*) +) 3) ,) =)

*) (os suced%neos sint4ticos de las vitaminas8 a) Vitamina Y+8 menadiona, mena#tona, metilna#tona o *JmetilJ2,3Jna#toquinona la sal de sodio del derivado !isul#tico de la *JmetilJl,3Jna#toquinona "*ar$ida 04.><). Genadiol o *JmetilJ2,3Jdi$idro/ina#taleno "*ar$ida 04.=B). Vitamina Y=8 *JmetilJ2,3Jdiaminona#taleno "*ar$ida 04.0>). Vitamina Y,8 clor$idrato del *JmetilJ3JaminoJ2Jna#tol "*ar$ida 04.00). @istena, suced%neo de las vitaminas B (*ar$ida 04.1=). Ctiocol8 +JmetilJ*J$idro/iJ2,3Jna#toquinona, suced%neo de las vitaminas Y " *ar$ida 04.<>).

!) c) d) e)

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

+) (os esteroles, e/cepto el ergosterol8 colesterol, sitosterol, estigmasterol y los esteroles o!tenidos en la preparacin de la vitamina A* "taquisterol, lumisterol, to/isterol, suprasterol) "*ar$ida 04.=A). 3) (as preparaciones que tengan el car%cter de medicamentos "partidas 1=.=1 o 1=.=<). ,) (a /anto#ila, carotenoide, que es una materia colorante de origen natural "*ar$ida 10.=1). =) (as provitaminas A "al#a, !eta y gamaJcarotenos y cripto/antina), por su utili5acin como materias colorantes " *ar$ida 10.=1 o 10.=<).

O O N%$a e/*lica$iEa de &(,*ar$ida. S(,*ar$ida 041A.4= Esta su!partida comprende, entre otros, las me5clas entre s de dos o m%s derivados de vitaminas. As, por ejemplo, una me5cla de eter etlico del AJpantotenol y de/pantenol o!tenida por sntesis qumica, es decir, por una reaccin entre AJpantolactona, +JaminopropanJ2Jol y la +Jeto/ipropilamina en una proporcin predeterminada, se clasi#ica en la su!partida *.+=..0 como 5(os dem%s6 y n% como derivados sin me5clar del %cido AJ A(Jpantot4nico "&(,*ar$ida 041A.0<). 04.1B CORMONAS2 PROSTA"LAN!INAS2 TROMBO?ANOS Y LEUCOTRIENOS2 NATURALES O REPRO!UCI!OS POR SINTESIS; SUS !ERIVA!OS Y ANALO"OS ESTRUCTURALES2 INCLUI!OS LOS POLIPEPTI!OS !E CA!ENA MO!IFICA!A2 UTILI A!OS PRINCIPALMENTE COMO CORMONAS. C%r#%na& *%li*e*$)dica&2 @%r#%na& *r%$eica& 9 @%r#%na& :l(c%*r%$eica&2 &(& deriEad%& 9 an7l%:%& e&$r(c$(rale&I *.+<.22 S%#a$%$r%*ina2 &(& deriEad%& 9 an7l%:%& e&$r(c$(rale&. *.+<.2* In&(lina 9 &(& &ale&. *.+<.2. L%& de#7&. C%r#%na& e&$er%idea&2 &(& deriEad%& 9 an7l%:%& e&$r(c$(rale&I *.+<.*2 C%r$i&%na2 @idr%c%r$i&%na2 *redni&%na (de@idr%c%r$i&%na) 9 *redni&%l%na (de@idr%@idr%c%r$i&%na). *.+<.** !eriEad%& @al%:enad%& de la& @%r#%na& c%r$ic%&$er%ide&. *.+<.*+ E&$r:en%& 9 *r%:e&$:en%&. *.+<.*. L%& de#7&. C%r#%na& de la ca$ec%la#ina2 &(& deriEad%& 9 an7l%:%& e&$r(c$(rale&I *.+<.+2 E*ine+rina (adrenalina). *.+<.+. L%& de#7&. *.+<.30 !eriEad%& de l%& a#in%7cid%&. *.+<.,0 Pr%&$a:landina&2 $r%#,%/an%& 9 le(c%$rien%&2 &(& deriEad%& 9 an7l%:%& e&$r(c$(rale&. *.+<..0 L%& de#7&. Esta partida comprende8 I) (as @%r#%na& na$(rale&2 que son unas su!stancias activas producidas en los tejidos vivos del $om!re o los animales, que en dosis sumamente peque&as son capaces de in$i!ir o estimular el #uncionamiento de rganos determinados, actuando directamente so!re ellos o controlando la sntesis o la secrecin de sistemas $ormonales secundarios o terciarios. )na caracterstica #undamental que de#ine a una $ormona es que se une a un receptor molecular esterospec#ico para activar una respuesta. (os sistemas simp%tico y parasimp%tico go!iernan la secrecin, normalmente, por las gl%ndulas endcrinas, de estas su!stancias. (a sangre, la lin#a u otros #luidos del organismo son los medios empleados para transportar las $ormonas. -ueden tam!i4n proceder de gl%ndulas a la ve5 endcrinas y e/crinas o de diversos tejidos celulares. -ara que $aya una respuesta $ormonal no es O

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

un requisito indispensa!le que el transporte se $aga por la sangre. (as respuestas pueden producirse despu4s de li!erar las $ormonas en el lquido intersticial al unirse a los receptores en c4lulas cercanas "control paracrinal) o a los receptores en la misma c4lula que li!er la $ormona "control autocrinal). II) (as *r%&$a:landina&2 $r%#,%/an%& 9 le(c%$rien%& na$(rale& , que son compuestos secretados por el organismo que se comportan como las $ormonas de accin local. (as prostaglandinas son una clase de $ormonas o de su!stancias asimiladas a las $ormonas que son sinteti5adas por el tejido en el que ellas actan "o en un medio celular local). 'e unen a receptores celulares espec#icos y actan como moduladores importantes de la actividad celular en muc$os tejidos. 'e considera que estas tres #amilias qumicas "derivados del %cido araquidnico) tienen accin $ormonal. (as @%r#%na& na$(rale&2 la& *r%&$a:landina&2 $r%#,%/an%& 9 le(c%$rien%& re*r%d(cid%& *%r &)n$e&i& (incl(&% *%r *r%cedi#ien$%& ,i%$ecn%l:ic%&) , esto es, con la misma estructura qumica que la sustancia natural. (os deriEad%& de @%r#%na&2 *r%&$a:landina&2 $r%#,%/an%& 9 le(c%$rien%&2 na$(rale& % re*r%d(cid%& *%r &)n$e&i&, como las sales, derivados $alogenados, acetales cclicos, 4steres, etc., incluidos los derivados mi/tos "por ejemplo 4steres de derivados $alogenados), &ie#*re 9 c(and% se utilicen principalmente como $ormonas. (os an7l%:%& de @%r#%na&2 *r%&$a:landina&2 $r%#,%/an%& 9 le(c%$rien%& . El t4rmino Zan%logosZ se re#iere a productos qumicos con una estrec$a relacin estructural con el compuesto original, pero que no se consideran derivados. @omprende compuestos que se parecen estructuralmente a los compuestos naturales, pero se $an reempla5ado uno o m%s %tomos en la estructura por otros. a) (os an%logos de $ormonas polipeptdicas se #orman a&adiendo, separando, reempla5ando o modi#icando ciertos amino%cidos en la cadena polipeptdica natural. El &%#a$re# "A@I), un an%logo de la $ormona del crecimiento "somatotropina), es el resultado de a&adir un amino%cido terminal a la mol4cula de la somatotropina natural. (a %rni*re&ina "A@I), un an%logo de la argipresina "A@I) y lipresina "A@I) naturales , es el resultado de reempla5ar un amino%cido en el interior de la mol4cula de la argipresina o de la lipresina. (as gonadoli!erinas sint4ticas, como la ,(&erelina "A@I), na+arelina "A@I), +er$irelina "A@I), le(*r%relina "A@I) y l($relina "A@I), an%logos de la :%nad%relina "A@I) que son el resultado de modi#icar y reempla5ar ciertos amino%cidos en la cadena polipeptdica de la gonadorelina natural. (a :irac$ida "A@I), un an%logo de la corticotropina "A@I), tiene la misma estructura con los primeros 27 amino%cidos de la corticotropina natural, en la que el primer amino%cido $a sido reempla5ado. (a #e$rele*$ina "A@I), un an%logo de la leptina, es el derivado recom!inante metionil de la leptina $umana. (a &arala&ina "A@I) que contiene tres amino%cidos di#erentes a los de la mol4cula de la angiotensina II, de!e considerarse como un an%logo estructural de la angiotensina II, aunque con e#ectos antagonistas "la primera es un $ipotensor y la ltima un $ipertensor). !) (os an%logos de $ormonas esteroides de!en tener la estructura del gonano, pudiendo estar modi#icada por reduccin o e/tensin de los ciclos o sustituyendo algunos %tomos de los ciclos por otros "$etero%tomos). Aos ejemplos de este tipo de an%logos son el d%#%*redna$% "A@I) y la %/andr%l%na "A@I). (a #amilia de los an%logos y derivados, que conservan la estructura #undamental del gonano como se $a descrito, contiene un gran nmero de su!stancias utili5adas como in$i!idores y antagonistas de las $ormonas "anti$ormonas), como la ci*r%$er%na "A@I), un antiandrgeno, el dana8%l "A@I), una antigonadotropina, el e*%&$an% "A@I) que in$i!e la produccin de progesterona, etc. c) (os an%logos de prostaglandinas, trom!o/anos y leucotrienos pueden o!tenerse reempla5ando ciertos %tomos en una cadena, o #ormando o eliminando ciclos. En el $il&(*r%&$ "A@I), un an%logo de la prostaglandina, los %tomos de o/geno y car!ono son reempla5ados por %tomos de nitrgeno y a5u#re y un ciclo est% cerrado. VI) (as #e8cla& na$(rale& de @%r#%na& o de sus derivados o de esteroides a los que se reconoce tener un e#ecto $ormonal "por ejemplo, una me5cla natural de $ormonas corticosteroides o de estrgenos conjugados). 'e e/cluyen las me5clas deli!eradas o las preparaciones " *ar$ida& 1=.=1 1=.=<2 generalmente).

III)

IV)

V)

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Est%n tam!i4n comprendidos en esta partida "v4ase la >ota 7 de este @aptulo) los #actores li!eradores o estimulantes de $ormonas, los in$i!idores de $ormonas y los antagonistas de $ormonas "anti$ormonas). (os derivados y los an%logos estructurales de $ormonas est%n igualmente comprendidos en esta partida, siempre que est4n !asados en $ormonas naturales, o en $ormonas reproducidas por sntesis, y acten utili5ando mecanismos similares a los de las $ormonas. Cigura a continuacin una lista de los productos de esta partida, agrupados segn su estructura qumica. Esta lista no es e/$austiva. o o o Li&$a de *r%d(c$%& '(e &e cla&i+ican en la *ar$ida 04.1B ( P) A) CORMONAS POLIPEPTI!ICAS2 CORMONAS PROTEICAS Y CORMONAS "LUCOPROTEICAS2 SUS !ERIVA!OS Y ANALO"OS ESTRUCTURALES Esta parte incluye, entre otros8 2) La &%#a$%$r%*ina2 &(& deriEad%& 9 an7l%:%& e&$r(c$(rale&. (a somatotropina "$ormona del crecimiento, ME, 'FE "$ormona somatotropa)), protena solu!le en agua que promueve el crecimiento de los tejidos e interviene en la regulacin de otras #ases del meta!olismo de las protenas. Es secretada por las c4lulas somatotrpicas del l!ulo anterior de la $ip#isis "gl%ndula pituitaria anterior). (a secrecin se regula por un #actor li!erador "$ormona li!eradora de la $ormona del crecimiento) y por un #actor in$i!idor, la somatostatina. (a $ormona del crecimiento $umano "$ME) es una cadena polipeptdica de 2.2 amino%cidos producidos casi e/clusivamente gracias a la tecnologa del AA> recom!inante. Esta parte tam!i4n comprende los derivados y an%logos estructurales, como la &%#a$re# "A@I) "metionil $ME), la ace$il @"C2 la de&a#id% @"C y la &%#en%*%r "A@I), y los antagonistas como la *e:Ei&%#an$ "A@I). La in&(lina 9 &(& &ale& . (a insulina es un polip4ptido que contiene ,2 grupos de amino%cidos y se produce en los islotes de (anger$ans del p%ncreas de numerosos animales. (a insulina $umana puede o!tenerse por e/traccin del p%ncreas, por modi#icacin de la insulina !ovina o porcina o mediante procesos !iotecnolgicos que utili5an !acterias o levaduras para producir insulina $umana recom!inada. (a insulina es un #actor en la a!sorcin celular de la glucosa y otros nutrientes que circulan en la sangre, as como de su almacenamiento como glucgeno y grasa. (a insulina pura se presenta en #orma de polvo amor#o !lanco no $igroscpico o en cristales !rillantes solu!les en agua. 'e utili5a clnicamente para el tratamiento de la dia!etes. El clor$idrato de insulina se incluye entre las sales de insulina. La c%r$ic%$r%*ina "A@I) "A@FE "$ormona adrenocorticotropa), adrenocorticotropina). Es un polip4ptido, solu!le en agua. Estimula el aumento de produccin de esteroides adrenocorticales. (a :irac$ida "A@I) es un an%logo de la corticotropina. La @%r#%na lac$:ena "(FE, galactina, $ormona galactgena, luteotropina, mamotropina, prolactina). Es un polip4ptido cristali5a!le que estimula la secrecin de lec$e e in#luye so!re la actividad del corpus luteum (cuerpo amarillo del #olculo). La $ir%$r%*ina "A@I) "$ormona tireotropa, F'E "$ormona estimulante de la gl%ndula tiroides)). Es una glucoprotena que interviene en la accin de la gl%ndula tiroides en la sangre y en la eliminacin del yodo. A#ecta al crecimiento y a la secrecin. La @%r#%na +%l)c(l%e&$i#(lan$e "C'E). Es una glucoprotena solu!le en agua que acta so!re las #unciones se/uales. La @%r#%na l($ein%e&$i#(lan$e "(E, I@'E "$ormona intersticial estimulante de las c4lulas), luteinoestimulina). Es una glucoprotena solu!le en agua que acta so!re las #unciones se/uales estimulando la secrecin de esteroides, la ovulacin y el desarrollo celular intersticial. La :%nad%$r%*ina c%rinica "A@I) "$@M "gonadotropina corinica $umana)). Es una glucoprotena producida en la placenta que se e/trae de la orina de mujeres em!ara5adas. 'e presenta en cristales

*)

+)

3)

,)

=) <)

7)

"

[)

'i una denominacin #igura en la lista de denominaciones comunes internacionales o de denominaciones comunes internacionales modi#icadas para su!stancias #armac4uticas, pu!licadas por la 6rgani5acin Gundial de la 'alud, este nom!re se cita en primer lugar y se acompa&a de las siglas "A@I) o "A@IG), respectivamente.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

!lancos que #orman con el agua disoluciones poco esta!les. Ejerce una accin en la maduracin #olicular. .) La :%nad%$r%*ina &-rica "A@I) "-G'M "gonadotropina corinica equina)). Es una glucoprotena estimulante de las gnadas producidas en la placenta y en el endometrio de las yeguas pre&adas. Inicialmente #ue llamada gonadotropina s4rica de las yeguas pre&adas.

20) (a %/i$%cina "A@I) "al#aJ$ipo#amina). Es un polip4ptido solu!le en agua que ejerce su accin principal en la contraccin del tero y en la secrecin de lec$e de la gl%ndula mamaria. Est%n igualmente comprendidos en este grupo los an%logos como la car,e$%cina "A@I), la de#%/i$%cina "A@I), etc. 22) (as Ea&%*re&ina&8 ar:i*re&ina "A@I) y li*re&ina "A@I), sus derivados y an%logos estructurales. 'on unos polip4ptidos que aumentan la presin sangunea y actan en la retencin de agua por el ri&n. Fam!i4n est%n incluidos en este grupo an%logos polipeptdicos como la $erli*re&ina "A@I), de&#%*re&ina "A@I), etc. 2*) (a calci$%nina "A@I) "F@A "tirocalcitonina)). Es un polip4ptido $ipocalc4mico e $ipo#os#at4mico. 2+) El :l(ca:n "A@I) "EMC #actor glucogenoltico $ipergluc4mico). Es un polip4ptido que tiene la propiedad de aumentar la concentracin de la glucosa en la sangre. 23) (a $ir%li,erina "FOC, FOE). Este polip4ptido estimula la secrecin de tirotropina. 2,) (a :%nad%relina "A@I) "gonadoli!erina, $ormona li!eradora de la gonadotropina, (OC, MnOE). Este polip4ptido #avorece la secrecin de $ormonas #olculoestimulantes y luteinoestimulantes en la $ip#isis. Est%n comprendidos igualmente en este grupo los an%logos polipeptdicos como la ,(&erelina "A@I), :%&erelina "A@I), +er$irelina "A@I), &er#%relina "A@I), etc. 2=) (a &%#a$%&$a$ina "A@I) "'', 'OIE, 'OIC). Este polip4ptido in$i!e la li!eracin de la $ormona del crecimiento y de la F'E por la $ip#isis y tiene una accin neurotrpica. 2<) (a @%r#%na na$ri(r-$ic% a$rial "A>E, A>C), es una $ormona polipeptdica secretada por el atrio del cora5n. (a secrecin de A>E se estimula cuando el atrio cardaco se dilata por el aumento del volumen sanguneo. (a A>E a su ve5 aumenta la e/crecin de sodio y agua y reduce la presin sangunea. 27) (a end%$elina, es una $ormona polipeptdica secretada por las c4lulas endoteliales del conjunto de los vasos sanguneos. Aunque la endotelina se li!era en la circulacin de la sangre, acta localmente de manera paracrinal contrayendo los msculos lisos vasculari5ados adyacentes, aumentando la presin sangunea. 2.) (a in@i,ina y la ac$iEina son $ormonas que se encuentran en los tejidos de las gnadas. *0) (a le*$ina es una $ormona polipeptdica producida por el tejido adiposo que se cree que acta so!re los receptores cere!rales en la regulacin del peso corporal y la acumulacin de grasas. Fam!i4n se incluye aqu la #e$rele*$ina "A@I), derivado recom!inante metionil de la leptina, el cual presenta una actividad similar y se considera como un an%logo de la leptina. B) CORMONAS ESTEROI!EAS2 SUS !ERIVA!OS Y ANALO"OS ESTRUCTURALES 2) (as @%r#%na& c%r$ic%e&$er%ide& secretadas en la 5ona cortical de las gl%ndulas suprarrenales, juegan un papel importante en el #uncionamiento del meta!olismo del organismo. 'on tam!i4n conocidas como $ormonas corticosuprarrenales o corticoides, y generalmente se dividen en dos grupos dependiendo de su accin #isiolgica8 2L) los glucocorticoides que regulan el meta!olismo de las protenas y de los $idratos de car!ono y *L) los mineralocorticoides que provocan la retencin del sodio y agua en el organismo y aceleran la e/crecin del potasio. 'e utili5an las propiedades de los mineralocorticoides en el tratamiento de la insu#iciencia renal y del mal de Addison. Entre 4stas est%n incluidas las siguientes $ormonas corticoesteroides, sus derivados y an%logos8 a) !) c) (a c%r$i&%na "A@I). Es un glucocorticoide que regula el meta!olismo de las protenas y de los $idratos de car!ono, que tam!i4n tiene un e#ecto antiin#lamatorio local. (a @idr%c%r$i&%na "A@I) "cortisol). Es un glucocorticoide con e#ectos similares a los de la cortisona. (a *redni&%na "A@I) "de$idrocortisona). Mlucocorticoide. Es un derivado de la cortisona.

(Cuarta Seccin) d) e) #)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

(a *redni&%l%na "A@I) "de$idro$idrocortisona). Mlucocorticoide. Es un derivado de la $idrocortisona. (a ald%&$er%na "A@I). Es un mineralocorticoide. (a c%r$%d%/%na "A@I).

Algunos derivados se modi#ican para suprimir su actividad $ormonal cortical en #avor de su e#ecto antiin#lamatorio que se considera igualmente como una actividad $ormonal. Estos son principalmente los derivados de la cortisona "A@I), $idrocortisona "A@I), prednisona "A@I) y la prednisolona "A@I), que se utili5an como agentes antiin#lamatorios y antirreum%ticos. *) (os deriEad%& @al%:enad%& de la& @%r#%na& c%r$ic%&$er%ide& son esteroides en los que el %tomo de $idrgeno, generalmente, de la posicin = . del anillo del gonano se $a sustituido por un %tomo de cloro o #lor "por ejemplo, la de/a#e$a&%na "A@I)), re#or5ando en gran medida la actividad glucocorticoide y antiin#lamatoria de los corticoides de los que derivan. A menudo estos derivados se modi#ican an m%s, comerciali5%ndose en #orma de 4steres, acetnidos "por ejemplo, ace$nid% de +l(%cin%l%na "A@I)), etc. (os e&$r:en%& 9 *r%:e&$:en%&. 'e trata de dos importantes grupos de $ormonas se/uales secretadas por los rganos genitales masculino y #emenino. -ueden o!tenerse igualmente por sntesis. Fam!i4n se conocen como progestinas y gest%genos. (os e&$r:en%&, son $ormonas se/uales #emeninas producidas por los ovarios, los testculos, las c%psulas suprarrenales, la placenta y otros tejidos productores de esteroides. 'e caracteri5an por su capacidad para producir el estro en las $em!ras de mam#eros. 'on los responsa!les del desarrollo de las caractersticas se/uales #emeninas y se utili5an en el tratamiento de la menopausia o en la preparacin de productos anticonceptivos. @omprende los siguientes estrgenos, sus derivados y an%logos8 a) !) c) d) e) (a e&$r%na "A@I). Es el principal estrgeno de los seres $umanos. El e&$radi%l "A@I). Es un estrgeno natural importante. El e&$ri%l "A@I). Es un estrgeno natural. El e$inile&$radi%l "A@I). Es un importante estrgeno sint4tico que es activo por va oral, y constituye el principal componente estrog4nico de los anticonceptivos orales compuestos. El #e&$ran%l "A@I). Aerivado eteri#icado del etenilestradiol. 'e utili5a como anticonceptivo oral.

+)

(os *r%:e&$:en%& son una clase de esteroides as llamada por su actividad progestgena. 'on esenciales en la #ase inicial y posterior desarrollo del em!ara5o. Estas $ormonas se/uales #emeninas preparan al tero para la gestacin y durante el em!ara5o. Guc$as progestinas se utili5an como componentes de los anticonceptivos puesto que suprimen la ovulacin. @omprenden8 a) (a *r%:e&$er%na "A@I). Es la progestina principal de los seres $umanos y un intermediario en la produccin !iosint4tica de los estrgenos, andrgenos y corticosteroides. Es producida por el corpus luteum "cuerpo lteo o amarillo) despu4s de la li!eracin del vulo, as como en las gl%ndulas suprarrenales, la placenta o los testculos. !) El *re:nandi%l. -rogestina natural con una actividad !iolgica muc$o m%s d4!il que la de la progesterona. 3) O$ra& @%r#%na& e&$er%idea&. (os andr:en%& son un grupo importante de $ormonas se/uales, no incluidas en los apartados anteriores, producidas principalmente por los testculos y, en menor grado, por los ovarios, gl%ndulas suprarrenales y la placenta. 'on responsa!les del desarrollo de los caracteres se/uales masculinos.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

In#luyen en el meta!olismo, por ejemplo, desarrollando una actividad ana!oli5ante. (a $e&$%&$er%na "A@I) es uno de los andrgenos m%s importantes. Este grupo tam!i4n incluye los esteroides sint4ticos que in$i!en o neutrali5an los e#ectos de las $ormonas, como los antiestrgenos, antiandrgenos, y antiprogestgenos "antiprogestinas, antiestagenos). (as antiprogestinas esteroideas son antagonistas de la progestina que $an encontrado numerosas aplicaciones en el tratamiento de algunas en#ermedades. (a %na*ri&$%na "A@I) y la a:le*ri&$%na "A@I) son dos ejemplos de este grupo de productos. (os esteroides que tienen mayor importancia en el comercio internacional se enumeran a continuacin. (os di#erentes productos se citan en el orden al#a!4tico de su den%#inacin a,reEiada seguida de la indicacin de su +(ncin @%r#%nal *rinci*al. @uando e/isten varias denominaciones, se $a utili5ado la denominacin comn internacional "A@I) o la denominacin comn internacional modi#icada "A@IG), para las preparaciones #armac4uticas pu!licadas por la 6rgani5acin Gundial de la 'alud. (as den%#inaci%ne& '()#ica& siguen las reglas de la nomenclatura de esteroides esta!lecida en 2.,< por la I)-A@. !en%#inacin a,reEiada >om!re qumico Cuncin $ormonal principal Li&$a de e&$er%ide& ($ili8ad%& *rinci*al#en$e *%r &( +(ncin @%r#%nal

Adren%&$er%na androstJ3JenoJ+,22,2<Jtriona Ald%&$er%na "A@I) 22!eta,*2Jdi$idro/iJ+,*0Jdio/opregnJ3JenJ27Jal Alile&$ren%l "A@I) 2<al#aJalilestrJ3JenJ2<!etaJol (Sin den%#inacin a,reEiada) ,al#aJandrostanJ+,2<Jdiona Andr%&$an%l%na "A@I) 2<!etaJ$idro/iJ, al#aJandrostanJ+Jona Andr%&$en%di%le& androstJ,JenJ+!eta,2<!etaJdiol androstJ,JenJ+!eta,2<al#aJdiol (Sin den%#inacin a,reEiada) androstJ3JenJ+,2<Jdiona Andr%&$er%na +al#aJ$idro/iJ,\l#aJandrostanJ2<Jona Be$a#e$a&%na "A@I) .al#aJ#luoroJ22!eta,2<al#a,*2Jtri$idro/iJ2=!etaJmetilpregnaJ2,3J dienJ+,*0Jdiona B%la&$er%na "A@I) 2<!etaJ$idro/iJ<al#a,2<al#aJdimetilandrostJ3JenJ+Jona Cl%c%r$%l%na "A@I)

Andrgeno

@orticosteroide

-rogestgeno

Andrgeno intermediario Andrgeno

Ana!lico intermediario

Andrgeno intermediario Andrgeno

@orticosteroide

Ana!lico

@orticosteroide

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

.al#aJcloroJ=al#aJ#luoroJ22!eta,*2Jdi$idro/iJ2=al#aJmetilpregnaJ2,3J dienJ+,*0Jdiona Cl%r#adin%na "A@I) =JcloroJ2<al#a J$idro/ipregnaJ3,=JdienoJ+,*0Jdiona Cl%r%*redni&%na "A@I) =al#aJcloroJ2< al#a,*2Jdi$idro/ipregnaJ2,3JdienJ+,22,*0Jtriona Cl%&$e,%l "A@I) 3JcloroJ2<!etaJ$idro/iandrostJ3JenJ+Jona C%r$ic%&$er%na 22!eta,*2Jdi$idro/ipregnJ3JenJ+,*0Jdiona C%r$i&%l J v4ase Cidr%c%r$i&%na C%r$i&%na "A@I) 2<al#a,*2Jdi$idro/ipregnJ3JenJ+,22,*0Jtriona >>H!e@idr%c%r$ic%&$er%na *2J$idro/ipregnJ3JenJ+,22,*0Jtriona !e%/ic%r$ic%&$er%na J v4ase !e&%/ic%r$%na !e&%/ic%r$%na "A@I) *2J$idro/ipregnJ3JenJ+,*0Jdiona !e/a#e$a&%na "A@I) .al#aJ#luoroJ22!eta,2<al#a,*2Jtri$idro/iJ2=al#aJmetilpregnaJ2,3JdienJ+,*0J diona !idr%:e&$er%na "A@I) .al#a,20al#aJpregnaJ3,=JdienJ+,*0Jdiona !i@idr%andr%&$er%na ,al#aJandrostanJ+al#a,2<!etaJdiol E'(ilenina +J $idro/iestraJ2,+,,"20),=,7JpentaenJ2<Jona E'(ilina +J$idro/iestraJ2,+,,"20),<JtetraenJ2<Jona E&$an%l%na J v4ase Andr%&$an%l%na E&$radi%l "A@I) EstraJ2,+,,"20)JtrienJ+,2<!etaJdiol E&$ri%l "A@IG) EstraJ2,+,,"20)JtrienJ+,2=al#a,2<!etaJtriol E&$r%na "A@I) +J$idro/iestraJ2,+,,"20)JtrienJ2<Jona E$inile&$radi%l "A@I) Estrgeno @orticosteroide @orticosteroide

-rogestgeno @orticosteroide

Ana!lico

@orticosteroide

@orticosteroide

@orticosteroide

-rogestgeno

Andrgeno intermediario Estrgeno

Estrgeno

Estrgeno

Estrgeno

Estrgeno

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

2<al#aJetinilestraJ2,+,,"20)JtrienJ+,2<!etaJdiol E$ile&$ren%l "A@I) 2<al#aJetiloestrJ3JenJ2<!etaJol E$in%di%l "A@I) 2<al#aJetinilestrJ3JenJ+!eta,2<!etaJdiol E$i&$er%na "A@I) 2<al#aJetinilJ2<!etaJ$idro/iandrostJ3JenJ+Jona Fl(dr%c%r$i&%na "A@I) .al#aJ#luoroJ22!eta,2<al#a, *2Jtri$idro/ipregnJ3JenJ+,*0Jdiona Fl(#e$a&%na "A@I) =al#a,.al#aJdi#luoroJ22!eta,2<al#a,*2Jtri$idro/iJ2=al#aJmetilpregnaJ2,3J dienJ +,*0Jdiona Fl(%cin%l%na "A@IG) =al#a,.al#aJdi#luoroJ22!eta,2=al#a,2<al#a,*2Jtetra$idro/ipregnaJ2,3J dienJ+,*0Jdiona Fl(%c%r$%l%na "A@I) =al#aJ#luoroJ22!eta,*2Jdi$idro/iJ2=al#aJmetilpregnaJ2,3JdienJ+,*0J diona Fl(%r%#e$%l%na "A@I) .al#aJ#luoroJ22!eta,2<al#aJdi$idro/iJ=al#aJmetilpregnaJ2,3JdienJ+,*0J diona .al#aJFl(%r%*redni&%l%na .al#aJ#luoroJ22!eta,2<al#a,*2Jtri$idro/ipregnaJ2,3JdienJ+,*0Jdiona Fl(%/i#e&$er%na "A@I) .al#aJ#luoroJ22!eta,2<!etaJdi$idro/iJ2<al#aJmet$ilandrostJ3JenJ+Jona Fl(*redniden% "A@I) .al#aJ#luoroJ22!eta,2<al#a,*2Jtri$idro/iJ2=JmetilenepregnaJ2,3J dienJ +,*0Jdiona Fl(*redni&%l%na "A@I) =al#aJ#luoroJ22!eta,2<al#a,*2Jtri$idro/ipregnaJ2,3JdienJ+,*0Jdiona Fl(randren%l%na =al#aJ#luoroJ22!eta,2=al#a,2<al#a,*2Jtetra$idro/ipregnJ3JenJ+,*0Jdiona F%r#%c%r$al "A@I) *2Jacetato de +J"*Jcloroeto/i)J.al#aJ#luoroJ=J#ormilJ22!eta,*2Jdi$idro/iJ 2=al#a,2<Jisopropilidendio/ipregnaJ+,,JdienJ*0 ona "e&$%n%r%na "A@IG) 2<!etaJetilJ2<al#aJ$idro/iestrJ3JenJ+,*0Jdiona Cidr%c%r$i&%na "A@I) 22!eta,2<al#a,*2Jtri$idro/ipregnJ3JenJ+,*0Jdiona Cidr%/i*r%:e&$er%na "A@I) 2<al#aJ$idro/ipregnJ3JenJ+,*0Jdiona -rogestgeno Ana!lico

-rogestgeno -rogestgeno

@orticosteroide

@orticosteroide

@orticosteroide

@orticosteroide

@orticosteroide

@orticosteroide

Andrgeno

@orticosteroide

@orticosteroide

@orticosteroide @orticosteroide

@orticosteroide

-rogestgeno

(Cuarta Seccin) Line&$ren%l "A@I) 2<al#aJetinilestrJ3JenJ2<!etaJol

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007 -rogestgeno

Medr%/i*r%:e&$er%na "A@I) 2<al#aJ$idro/iJ=al#aJmetilpregnJ3JenJ+,*0Jdiona Me:e&$r%l "A@I) 2<al#aJ$idro/iJ=JmetilpregnaJ3,=JdienJ+,*0Jona Me&$an%l%na "A@I) 2<!etaJ$idro/iJ2<al#aJmetilJ,al#aJandrostanJ+Jona Me&$er%l%na "A@l) 2<!etaJ$idro/iJ2al#aJmetilJ,al#aJandrostanJ+Jona Me&$ran%l "A@I) 2<al#aJetinilJ+Jmeto/iestraJ2,+,,"20)JtrienJ2<!etaJol Me$andien%na 2<!etaJ$idro/iJ2<al#aJmetilandrostaJ2,3JdienJ+Jona Me$en%l%na "A@I) 2<!etaJ$idro/iJ2JmetilJ,al#aJandrostJ2JenJ+Jona Me$andri%l 2<al#aJmetilandrostJ,JenJ+!eta,2<!etaJdiol 2<al#aJMe$ile&$radi%l 2<al#aJmetilestraJ2,+.,"20)JtrienJ+,2<!etaJdiol *JMe$il@idr%c%r$i&%na 22!etaJ2<al#a,*2Jtri$idro/iJ*!etaJmetilpregnJ3JenJ+,*0Jdiona =al#aJMe$il@idr%c%r$i&%na 22!etaJ2<al#a,*2Jtri$idro/iJ=al#aJmetilpregnJ3JenJ+,*0Jdiona Me$iln%r$e&$%&$er%na 2<!etaJ$idro/iJ2<al#aJmetilestrJ3JenJ+Jona Me$il*redni&%l%na "A@l) 22!etaJ2<al#aJ*2Jtri$idro/iJ=al#aJmetilpregnaJ2,3JdienJ+,*0J diona Me$il$e&$%&$er%na "A@I) 2<!etaJ$idro/iJ2<al#aJmetilandrostJ3JenJ+Jona Nandr%l%na "A@I) 2<!etaJ$idro/iestrJ3JenJ+Jona N%re$andr%l%na "A@I) 2<al#aJetilJ2<!etaJ$idro/iestrJ3JenJ+Jona N%re$in%drel "A@I) 2<al#aJetinilJ2<!etaJ$idroestrJ,"20)JenJ+Jona N%re$i&$er%na "A@I) 2<al#aJetinilJ2<!etaJ$idro/iestrJ3JenJ+Jona

-rogestgeno -rogestgeno Ana!lico Andrgeno Estrgeno

Ana!lico

Ana!lico

Ana!lico

Estrgeno

@orticosteroide

@orticosteroide

-rogestgeno

@orticosteroide

Andrgeno

Ana!lico

Ana!lico

-rogestgeno

-rogestgeno

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

N%r:e&$rel "A@I) 2+!etaJetilJ2<al#aJetinilJ2<!etaJ$idro/igonJ3JenJ+Jona N%r#e$andr%na J v4ase Me$iln%r$e&$%&$er%na N%r$e&$%&$er%na J v4ase Nandr%l%na O/a,%l%na "A@IG) 3,2<!etaJdi$idro/iestrJ3JenJ+Jona O/i#e&$er%na "A@I) 3,2<!etaJdi$idro/iJ2<al#aJmetilandrostJ3JenJ+Jona O/i#e$%l%na "A@I) 2<!etaJ$idro/iJ*J$idro/imetilenJ2<al#aJmetilJ,al#aJandrostanJ+Jona Para#e$a&%na "A@I) =al#aJ#luoroJ22!eta,2<al#a,*2Jtri$idro/iJ2=al#aJmetilpregnaJ2,3JdienJ +,*0Jdiona Pra&$er%na "A@I) +!etaJ$idro/iandrostJ,JenJ2<Jona Predniliden% "A@I) 22!etaJ2<al#a,*2Jtri$idro/iJ2=JmetilenpregnaJ2,3JdienJ+,*0J diona Predni&%l%na "A@I) 22!etaJ2<al#a,*2Jtri$idro/ipregnaJ2,3JdienJ+,*0Jdiona Predni&%na "A@I) 2<!eta,*2Jdi$idro/ipregnaJ2,3JdienJ+,22,*0Jtriona Pre:nen%l%na "A@I) +!etaJ$idro/ipregnJ,JenJ*0Jona Pr%:e&$er%na "A@I) -regnJ3JenJ+, *0Jdiona Te&$%&$er%na "A@I) 2<!etaJ$idro/iandrostJ3JenJ+Jona Ti%#e&$er%na "A@I) 2al#a,<al#aJdi"acetiltio)J2<!etaJ$idro/iJ2<al#aJmetilandrostJ3JenJ+J ona

-rogestgeno

Ana!lico

Ana!lico

Ana!lico

@orticosteroide

Andrgeno

@orticosteroide

@orticosteroide

@orticosteroide

@orticosteroide

-rogestgeno

Andrgeno

Ana!lico

Tria#cin%l%na "A@I) @orticosteroide .al#aJ#luoroJ22!eta,2=al#a,2<al#a,*2Jtetra$idro/ipregnaJ2,3JdienJ +,*0Jdiona C) CORMONAS !E LA CATECOLAMINA2 SUS !ERIVA!OS Y ANALO"OS ESTRUCTURALES Este grupo de $ormonas comprende a aquellas que se encuentran en la 5ona medular de las gl%ndulas suprarrenales. >) E*ine+rina "A@I) "adrenalina o alco$ol "J)J+,3Jdi$idro/iJal#aJ""metilamino) metil)!enclico) y race*ine+rina "A@I) "alco$ol "])J+,3Jdi$idro/iJal#aJ""metilamino) metil)!enclico). (a estructura de estas dos $ormonas corresponde al nom!re qumico 2J"+,3Jdi$idro/i#enil)J*Jmetilaminoetanol. (a epine#rina es un polvo cristalino !lanco o ligeramente pardo, sensi!le a la lu5, poco solu!le en agua o en los

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

disolventes org%nicos. -uede e/traerse de las gl%ndulas suprarrenales del ca!allo, pero se o!tiene principalmente por sntesis. Eormona $ipertensiva, e/cita las terminaciones nerviosas del sistema simp%tico, aumenta el nmero de gl!ulos y el contenido de a5car en la sangre es adem%s un poderoso vasoconstrictor. 0) N%re*ine+rina "A@I) "levarterenol, noradrenalina o "J)J*JaminoJ2J"+,3Jdi$idro/i#enil)etanol). 'e presenta en cristales !lancos, solu!les en agua. 'u accin #isiolgica es intermedia entre la de la adrenalina y la de la e#edrina. !) !ERIVA!OS !E LOS AMINOACI!OS >) LeE%$ir%/ina "A@IG) y !LH$ir%/ina "+J"3J"3J$idro/iJ+,,Jdiyodo#eno/i)J+,,Jdiyodo#enil)alanina o +,,,+U,,UJtetrayodotironina). (a tiro/ina, que se e/trae del tiroides o se o!tiene por sntesis, es un amino%cido arom%tico, que se presenta en #orma de cristales !lancos o amarillentos, insolu!les en agua o en los disolventes usuales. Aumenta el meta!olismo !asal y el consumo de o/geno, ejerce una accin so!re el sistema simp%tico, regulari5a la accin de las protenas o de los lpidos y suple la #alta de yodo en el organismo. 'e emplea contra el !ocio y cretinismo. El ismero ( es la #orma activa. (a sal de sodio es un polvo !lanco ligeramente solu!le en agua cuya accin es an%loga. Li%$ir%nina "A@I) y ra$ir%nina "A@I) "A(J+,,,+UJtriyodotironina) "+J"3J"3J$idro/iJ+Jyodo#eno/i)J+,,J diyodo#enil)alanina). (a triyodotironina se e/trae tam!i4n de la gl%ndula tiroides. 'u accin #isiolgica es m%s intensa que la de la tiro/ina. E) PROSTA"LAN!INAS2 TROMBO?ANOS Y LEUCOTRIENOS2 SUS !ERIVA!OS Y ANALO"OS ESTRUCTURALES Estos productos son derivados del %cido araquidnico. 2) Pr%&$a:landina&. (as prostaglandinas son su!stancias endgenas que en dosis mnimas actan como $ormonas, tienen la estructura #undamental de %cido prostanoico y constituyen el derivado m%s importante del %cido araquidnico. In#luyen en la regulacin de la circulacin de la sangre, la #uncin renal y el sistema endocrino "por ejemplo, reduciendo la produccin de progesterona por el corpus luteum "cuerpo lteo o amarillo)) tam!i4n estimulan la contraccin de los msculos lisos o la dilatacin de los vasos sanguneos, previenen la agregacin de plaquetas y regulan las secreciones g%stricas. 'e incluyen las prostaglandinas, sus derivados y an%logos siguientes8 a) Al*r%&$adil "A@I) "prostaglandina E2). -rostaglandina primaria cristali5ada a partir de e/tractos !iolgicos. 'e utili5a como vasodilatador. Fam!i4n sirve para estimular la li!eracin de eritropoyetina de la corte5a renal e in$i!e la agregacin de plaquetas sanguneas. c) Al+a*r%&$%l "A@I). An%logo sint4tico de la prostaglandina utili5ado en el tratamiento de esterilidad en yeguas. c) Til&(*r%&$ "A@I). An%logo de la prostaglandina en el que se $a reempla5ado un %tomo de o/geno y uno de car!ono por uno de nitrgeno y uno de a5u#re con cierre del ciclo. Este grupo tam!i4n comprende otros productos sint4ticos como el *r%&$alen% "A@I), el din%*r%&$ "A@I), etc., que conservan la estructura !%sica de las $ormonas naturales y tienen una actividad #isiolgica similar. *) Tr%#,%/an%& 9 le(c%$rien%&. (os trom!o/anos y leucotrienos se sinteti5an como las prostaglandinas en las c4lulas a partir del %cido araquidnico. Aunque su #uncin es compara!le a la de las prostaglandinas y su estructura es muy similar, 4stos no tienen la estructura #undamental del %cido prostanoico. (os trom!o/anos son derivados !iosint4ticos de las prostaglandinas. -rovocan la agregacin de plaquetas y la contraccin de las arterias, y son importantes reguladores de la accin de los %cidos grasos poliinsaturados. (os leucotrienos reci!en este nom!re al estar su origen en los leucocitos y tener su estructura de trieno

*)

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

conjugado. 'on potentes !roncoconstrictores y juegan un papel importante en reacciones de $ipersensi!ilidad. a) !) Tr%#,%/an% B0. Vasoconstrictor, !roncoconstrictor e inductor de la agregacin de plaquetas sanguneas. Le(c%$rien% C<. -roducto cuya accin en las vas pulmonares es 200 a 2.000 veces m%s potente que la $istamina o las prostaglandinas. F) OTRAS CORMONAS 'e clasi#ican aqu las $ormonas con una estructura qumica di#erente a la de las $ormonas citadas anteriormente. A ttulo de ejemplo se puede citar la #ela$%nina que se encuentra en la ep#isis y puede considerarse como un derivado del indol. E?CLUSIONES
'e e/cl(9en de esta partida8 2) (os productos que no tienen e#ecto $ormonal aunque su estructura sea semejante a la de las $ormonas8 a) !) c) AndrostJ,JenJ+al#a,2<al#aJdiol, androstJ,JenJ+al#a,2<!etaJdiol "*ar$ida 04.=A) y sus diacetatos "*ar$ida 04.>3). Adrenalona "A@I) "+U,3UJdi$idro/iJ*Jmetilaminoaceto#enona) "*ar$ida 04.00). (os productos siguientes que se clasi#ican en la *ar$ida 04.008 2L) *L) +L) 3L) ,L) =L) *JAminoJ2J"+,3Jdi$idro/i#enil)!utanJ2Jol. @or!adrina "A@I) "*JaminoJ2J"+,3Jdi$idro/i#enil)propanJ2Jol, +,3Jdi$idro/inore#edrina, $omoarterenol). Aeo/iepine#rina "deo/iadrenalina, 2J"+,3Jdi$idro/i#enil)J*Jmetilaminoetano, epinina). +U,3UJAi$idro/iJ*Jetilaminoaceto#enona "3Jetilaminoacetilpirocatequina). 2J"+,3JAi$idro/i#enil)J*JmetilaminopropanJ2Jol "+,3Jdi$idro/ie#edrina). "])J>JGetilepine#rina ""])J2J"+,3Jdi$idro/i#enil)J*Jdimetilaminoetanol, metadreno, "])J>Jmetiladrenalina).

*) (os productos que tienen actividad $ormonal pero sin relacin estructural con las $ormonas8 a) !) c) d) e) #) g) Aienestrol "A@I) "+,3J!is"pJ$idro/i#enil)$e/aJ*,3Jdieno) "*ar$ida 04.=B). Ee/estrol "A@I) +,3J!is"pJ$idro/i#enil)$e/ano) "*ar$ida 04.=B). Aietilestil!estrol "A@I) "transJ+,3J!is"pJ$idro/i#enil)$e/J+Jeno) "*ar$ida 04.=B), su eter dimetlico "*ar$ida 04.=4), su dipropionato "*ar$ida 04.>3) y su #uroato "*ar$ida 04.10). @lomi#eno "A@I) "antiestrgeno) "*ar$ida 04.00). Famo/i#eno "A@I) "antiestrgeno) "*ar$ida 04.00). Clutamida "A@I) "antiandrgeno) "*ar$ida 04.0<). Antagonistas de la endot$elina, tales como el darusentan "A@I) " *ar$ida 04.11),el atrasentan "A@I) "*ar$ida 04.1<) y el sita/entan "A@I) "*ar$ida 04.13). +) (as su!stancias naturales con e#ectos $ormonales pero que no son secretadas por el organismo $umano o de los animales8 a) !) Hearalenona, ana!oli5ante "*ar$ida 04.10). Asperlicina, antagonista de la colecistoquinina "*ar$ida 04.11).

3) (os productos considerados a veces como $ormonas, pero que no tienen propiedades $ormonales propiamente dic$as8 a) !) c) @istina, cistena "A@I) y sus clor$idratos "*ar$ida 04.1=). Getionina y sus sales de calcio "*ar$ida 04.1=). >eurotrasmisores y neuromoduladores, como la dopamina " *ar$ida 04.00), acetilcolina "*ar$ida 04.01), serotonina ",J$idro/itriptamina o ,J$idro/iJ+J"!etaJaminoetil) indol) " *ar$ida 04.11), $istamina "*ar$ida 04.11) y productos vinculados, tales como sus agonistas o antagonistas receptores.

(Cuarta Seccin)
d) e) #) g)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

En#ilermina "A@I) "*ar$ida 04.11), #actor "$umano) de crecimiento e in$i!idor de la leucemia, y la repi#ermina "A@I) "partida *..++), #actor de crecimiento de los #i!ro!lastos. Antagonistas receptores del >GAA "%cido >JmetilJAJasp%rtico), como la lanicemina "A@I) " *ar$ida 04.11) y el ne!ostinel"A@I) "*ar$ida 04.0<). Eeparina "*ar$ida 1=.=>). -roductos immunolgicos modi#icados "*ar$ida 1=.=0).

,) (os reguladores del crecimiento vegetal, naturales o sint4ticos "ejemplo, #ito$ormonas), que se clasi#ican8 A) @uando no est%n me5clados ni presentados para la venta al por menor, segn su constitucin qumica, por ejemplo8 a) El %cido al#aJna#tilac4tico y su sal sdica "*ar$ida 04.>A). !) El %cido *,3Jdicloro#eno/iac4tico "*,3JA), *,3,,JF "I'6) "%cido *,3,,Jtricloro#eno/iac4tico) y el %cido 3JcloroJ *Jmetil#eno/iac4tico "G@-A) "*ar$ida 04.>;). c) El %cido "!etaJindolilac4tico y su sal sdica "*ar$ida 04.11). B) @uando se presentan en #ormas o envases para la venta al por menor o como preparaciones o artculos, en la *ar$ida 1;.=;.

=) (os antagonistas de los trom!o/anos y de los leucotrinos, que se clasi#ican en #uncin de su estructura "por ejemplo, el seratrodast "A@I) de la *ar$ida 04.>;2 y el monteluKast "A@I) de la *ar$ida 04.11). <) (os antagonistas del #actor necrsico tumoral, tales como el ataquimast "A@I) "*ar$ida 04.11). 7) (os medicamentos de las *ar$ida& 1=.=1 1=.=<2 en particular la insulina retardada insulinaJprotaminaJ5inc, insulinaJglo!ina, insulinaJglo!inaJ5inc o insulinaJ$istona). "insulinaJ5inc,

QQQQQQQQQQQ ')B@A-IF)(6 ?II CETEROSI!OS Y ALCALOI!ES VE"ETALES2 NATURALES O REPRO!UCI!OS POR SINTESIS2 SUS SALES2 ETERES2 ESTERES Y !EMAS !ERIVA!OS CONSI!ERACIONES "ENERALES En este 'u!captulo, se entiende por 9derivados: los compuestos qumicos que podran o!tenerse a partir de un primer compuesto de la partida arancelaria correspondiente, que presenten las caractersticas esenciales del compuesto del que derivan, incluida su estructura !%sica. 04.1; CETEROSI!OS2 NATURALES O REPRO!UCI!OS POR SINTESIS2 SUS SALES2 ETERES2 ESTERES Y !EMAS !ERIVA!OS. *.+7.20 R($&id% (r($ina) 9 &(& deriEad%&. *.+7..0 L%& de#7&. (os $etersidos constituyen un grupo importante de compuestos org%nicos, producidos generalmente por el reino vegetal y que, por la accin de los %cidos, de las !ases o de las en5imas, se desdo!lan en un a5car y en un no a5car "aglicona). Estas partes est%n unidas la una a la otra por medio del %tomo de car!ono anom4rico del a5car. En consecuencia, no se consideran como $etersidos los productos como la vaciinina y el $amamelitanino de la partida *..30. (os $etersidos m%s e/tendidos en la naturale5a son los 6J$etersidos, en los que la parte a5car y la aglicona est%n normalmente unidos por una #uncin acetal. 'e encuentran, sin em!argo, igualmente >J $etersidos, 'J$etersidos y @J$etersidos en los que el car!ono anom4rico del a5car est% unido a la aglicona por un %tomo de nitrgeno, un %tomo de a5u#re o un %tomo de car!ono "por ejemplo, la casimiroedina "un >J$etersido), la sinigrina "un 'J$etersido) y la alona "un @J$etersido)). A veces la aglicona est% unida al a5car por una #uncin 4ster. En general, los $etersidos son compuestos slidos, incoloros y constituyen sustancias de reserva del organismo vegetal o incluso actan como estimulantes. (a mayor parte de los $etersidos se utili5an con #ines terap4uticos. 2) R($&id% "rutina), contenido en diversas plantas, principalmente en el al#or#n (Fagopirum esculentum /oench", $oligon'cea) que contiene apro/imadamente el +; so!re materia seca. *) Ce$er&id%& di:i$ale&. 'e encuentran en las plantas del g4nero 0igitalis "por ejemplo, A. lanata, 0" purp1rea)" Algunos se emplean en medicina como tnicos cardacos. -ertenecen a este grupo, la

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

di:i$%/ina, polvo cristalino !lanco, incoloro, muy t/ico, la di:%/ina, as como la di:i$%nina, saponina de la digital, utili5ada como reactivo qumico. +) "licirricina 9 :licirri8a$%&. 'e encuentran so!re todo en la ra5 de regali5. 'e presentan en cristales incoloros. El glicirri5ato de amonio, que se presenta en masas pardo roji5as, se utili5a para preparar !e!idas. (os glicirri5atos se utili5an tam!i4n en medicina. 3) E&$r%+an$ina&. 'e encuentran en numerosas especies vegetales del g4nero 2strofantus y son muy importantes porque constituyen tnicos cardacos. 'e conocen diversas estro#antinas, entre las cuales, se pueden citar, principalmente, la (a,a)na o "He&$r%+an$ina, que se presentan en cristales incoloros. Estos productos son muy t/icos. ,) Sa*%nina&. 'on $etersidos amor#os !astante e/tendidos en el reino vegetal, con poder estornutatorio. @on el agua, #orman disoluciones que producen muc$a espuma por agitacin. Estos $etersidos se utili5an en medicina, en los e/tintores de espuma o para la #a!ricacin de preparaciones tensoactivas. =) Al%)na&. 'e encuentran en las $ojas de diversas especies de aloes. <) A#i:dalina. 'e encuentra en las almendras amargas y en diversos $uesos de #rutas. 'e utili5a como e/pectorante. 7) Ar,($ina. 'e encuentra en las $ojas del madro&o y se utili5a como diur4tico. .) Sini:rina. E/iste principalmente en las semillas de mosta5a negra y en la ra5 del r%!ano rusticano. 'e utili5a en medicina. Esta partida comprende igualmente ciertos derivados t%nicos de los $etersidos naturales o reproducidos por sntesis. Est%n tam!i4n comprendidas aqu las #e8cla& na$(rale& de $etersidos o de sus derivados "por ejemplo, una me5cla natural de $etersidos de la digital que contenga los glucsidos A y B de la 0igitalis purp1rea, digito/ina, gito/ina, gitalo/ina, etc.). -or el contrario, se e/cl(9en las me5clas intencionadas o las preparaciones.
Est%n igualmente e/cl(id%& de esta partida8 2) *) +) (os nuclesidos y los nucletidos "*ar$ida 04.1<). (os alcaloides, por ejemplo, la tomatina "*ar$ida 04.14). (os $etersidos no naturales "distintos de los productos de las partidas *..+< y *..+.) en los que la unin glucosdica es una #uncin acetal #ormada por eteri#icacin del nivel del %tomo de car!ono anom4rico "glucsido de al#a metilo, tri!ensido "A@I)) "*ar$ida 04.<=) (os anti!iticos, por ejemplo, la toyocamicina "*ar$ida 04.<>).

3)

04.14 ALCALOI!ES VE"ETALES2 NATURALES O REPRO!UCI!OS POR SINTESIS2 SUS SALES2 ETERES2 ESTERES Y !EMAS !ERIVA!OS. Alcal%ide& del %*i% 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.+..22 C%ncen$rad% de *aFa de ad%r#idera ; ,(*ren%r+ina (!CI)2 c%de)na2 di@idr%c%de)na (!CI)2 e$il#%r+ina2 e$%r+ina (!CI)2 +%lc%dina (!CI)2 @er%)na2 @idr%c%d%na (!CI)2 @idr%#%r+%na (!CI)2 #%r+ina2 nic%#%r+ina (!CI)2 %/ic%d%na (!CI)2 %/i#%r+%na (!CI)2 $e,ac%na (!CI) 9 $e,a)na; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.+..2. L%& de#7&. *.+..*0 Alcal%ide& de la '(ina (c@inc@%na) 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.+..+0 Ca+e)na 9 &(& &ale&. E+edrina& 9 &(& &ale&I *.+..32 E+edrina 9 &(& &ale&. *.+..3* Se(d%e+edrina (!CI) 9 &(& &ale&. *.+..3+ Ca$ina (!CI) (N%r*&e(d%e+edrina) 9 &(& &ale&. *.+..3. La& de#7&.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Te%+ilina 9 a#in%+ilina ($e%+ilinaHe$ilendia#ina) 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.+..,2 Fene$ilina (!CI) 9 &(& &ale&. *.+..,. L%& de#7&. Alcal%ide& del c%rne8(el% del cen$en% 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&I *.+..=2 Er:%#e$rina (!CI) 9 &(& &ale&. *.+..=* Er:%$a#ina (!CI) 9 &(& &ale&. *.+..=+ Acid% li&-r:ic% 9 &(& &ale&. *.+..=. L%& de#7&. L%& de#7&I *.+...2 C%ca)na2 ec:%nina2 leE%#e$an+e$a#ina2 #e$an+e$a#ina (!CI)2 race#a$% de #e$an+e$a#ina; &ale&2 -&$ere& 9 de#7& deriEad%& de e&$%& *r%d(c$%&. *.+.... L%& de#7&. Esta partida comprende e/clusivamente los alcaloides vegetales, que son !ases org%nicas de constitucin compleja, ela!oradas por las plantas o en algunos casos o!tenidas por va sint4tica. Est%n dotadas de una accin #isiolgica en4rgica y son m%s o menos t/icas. 'e clasi#ican aqu los alcaloides &in #e8clar y los alcaloides constituidos *%r #e8cla& na$(rale& de alcaloides entre s "por ejemplo, la *eratrina o los alcaloides totales del opio). 'e e/cl(9en de esta partida las me5clas deli!eradas o las preparaciones. (os jugos y e/tractos vegetales, tales como el jugo desecado de opio, se clasi#ican en la *ar$ida >1.=0. En esta partida, de!en considerarse como otros deri*ados de alcaloides vegetales, los derivados $idrogenados, des$idrogenados, o/igenados y deso/igenados, as como, en general, todos los derivados que en gran medida mantienen el esqueleto de los alcaloides naturales de los que se derivan. A. ALCALOI!ES !EL OPIO Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS 2) M%r+ina. 'e encuentra en el opio, se presenta en cristales incoloros y es un narctico potente y muy t/ico. *) !i@idr%#%r+ina2 de&%#%r+ina "A@I) "di$idrodeso/imor#ina), $idromor#ona "A@I) "di$idromor#inona) y metopn "A@I) ",Jmetildi$idromor#inona). +) !iace$il#%r+ina (@er%)na). Es un polvo cristalino !lanco que se emplea como calmante en sustitucin de la codena o de la mor#ina. 3) E$il#%r+ina. Es un polvo cristalino !lanco e inodoro, que se utili5a como $ipntico o analg4sico en uso interno y como anest4sico local en uso e/terno. ,) C%de)na (#e$il#%r+ina). 'e encuentra en el opio como la mor#ina, de la que es el eter monometlico. 'e presenta en peque&os cristales y se emplea en sustitucin de la mor#ina como calmante. =) !i@idr%c%de)na "A@I), "di$idro$idro/icodeinona). @idr%c%d%na "A@I) "di$idrocodeinona) y %/ic%d%na "A@I)

<) Narce)na. Alcaloide secundario del opio. 'e presenta en cristales y se emplea como $ipntico o analg4sico. 7) N%&ca*ina "A@I) "narcotina). Alcaloide secundario del opio. 'e presenta en cristales y es menos activa que la mor#ina y poco t/ica. .) C%$arnina e @idr%c%$arnina. 'on derivados de la narcotina. 20) Pa*aEerina. Alcaloide secundario del opio. 'e presenta en cristales y tiene accin narctica y sedante, pero menos intensa que la de la mor#ina. 22) Cl%r@idra$% de e$aEerina "A@IG) "clor$idrato de 2J"+,3Jdieto/i!encil)J=,<Jdieto/iisoquinolena).

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

2*) Te,a)na. Alcaloide secundario del opio. 'e presenta en cristales inodoros y es muy t/ico. 2+) C%ncen$rad%& de *aFa de ad%r#idera . Ge5cla natural de alcaloides o!tenida por e/traccin y puri#icacin de partes de la planta de la amapola " $apa*er somniferum), con un contenido superior o igual al ,0; en peso de alcaloides. (os derivados de los alcaloides del opio se clasi#ican en esta partida siempre que presenten la estructura de la mor#ina con puente epo/i, incluso $idrogenada. B. ALCALOI!ES !E LA QUINA (CCINCCONA) Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS 2) Q(inina. Es un alcaloide que se encuentra en la corte5a de diversos g4neros de 3inchona y especialmente en la 3inchona officinalis, la 3inchona calisaya o la 3inchona succirubra" Es un polvo !lanco y cristalino. (a quinina y sus sales ejercen una accin parali5ante so!re el protoplasma de los proto5oarios que se encuentran en la sangre. -or esta ra5n se emplea principalmente como #e!r#ugo o antipaldico. *) +) 3) Q(inidina. Es un alcaloide que se encuentra en la corte5a de las plantas del g4nero 3inchona" 'e presenta en cristales y se e/trae de las aguas madre del sul#ato de quinina. inc%nina. Aespu4s de la quinina, es el alcaloide m%s importante de los que se encuentran en la corte5a de diversas especies de 3inchona" 'e presenta en cristales. inc%nidina. 'e encuentra tam!i4n en la corte5a de diversas especies de 3inchona" 'e presenta en cristales.

,) Tana$% de '(inina. @. CAFEINA Y SUS SALES 'e e/trae del ca#4 o de diversas plantas del g4nero 4hea, del mate, de la nue5 de cola, etc. 'e produce tam!i4n por sntesis. 'e presenta en cristales sedosos y se emplea en medicina. A. EFE!RINA Y SUS SALES 2) E+edrina. 'e encuentra en la Efedra *ulgaris" -uede o!tenerse tam!i4n sint4ticamente. 'e presenta en cristales incoloros y se emplea en medicina. *) Me$ile+edrina. +) E$a+edrina "A@I). 3) N%re+edrina. ,) Se(d%e+edrina "A@I). E. TEOFILINA Y AMINOFILINA (TEOFILINAHETILEN!IAMINA) Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS Te%+ilina. 'e encuentra en el t4, pero se o!tiene tam!i4n por sntesis. 'e presenta en cristales y se emplea como diur4tico. (a amino#ilina "teo#ilinaJetilendiamina) es diur4tica. C. ALCALOI!ES !EL CORNE UELO !E CENTENO Y SUS !ERIVA!OS; SALES !E ESTOS PRO!UCTOS 2) Er:%#e$rina "A@I) ".,20Jdide$idroJ>""')J*J$idro/iJ2Jmetiletil)J=JmetilergolinaJ7J!etaJcar!o/amida) "ergonovina). @ristales tetra4dricos o en #orma de agujas #inas. )tili5ado como o/itcico y como precursor en la #a!ricacin de lisergida "A@I) "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.). )n derivado importante es el maleato de ergometrina, tam!i4n conocido con el nom!re de maleato de ergonovina. *) Er:%$a#ina "A@I) "2*UJ$idro/iJ*UJmetilJ,UJal#a "#enilmetil) ergotamanJ+U,=U,27Jtriona). )tili5ada como vasoconstrictor y como precursor en la #a!ricacin de lisergida "A@I) "ver la lista de precursores que

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

#igura al #inal del @aptulo *.). 'us principales derivados son el succinato de ergotamina y el tartrato de ergotamina. +) Acid% li&-r:ic% "%cido .,20Jdide$idroJ=JmetilergolinaJ7Jcar!o/lico). 6!tenido a partir de la $idrlisis alcalina de los alcaloides del corne5uelo del centeno. Ca!ricado a partir de )la*iceps paspali" 'e presenta en cristales en #orma de plaquetas $e/agonales o de escamas. 'e emplea como sicomim4tico y como precursor en la #a!ricacin de lisergida "A@I) "ver la lista de precursores que #igura al #inal del @aptulo *.). 3) L%& de#7& alcal%ide& del c%rne8(el% del cen$en% "por ejemplo8 ergosina, ergocristina, ergocriptina, ergocornina y metilergometrina). M. NICOTINA Y SUS SALES Nic%$ina. Es el alcaloide que se encuentra en las $ojas de ta!aco. 'e o!tiene tam!i4n por sntesis. Es un lquido incoloro que pardea en el aire, de olor caracterstico y penetrante. Es una !ase #uerte y t/ica. Corma sales cristali5adas. 'e emplea ventajosamente en la luc$a contra los par%sitos de las plantas. E. LOS !EMAS ALCALOI!ES VE"ETALES2 SUS !ERIVA!OS Y SUS SALES 2) *) +) 3) Arec%lina. Es el alcaloide contenido en la nue5 de areca. Ac%ni$ina. Es uno de los venenos m%s violentos. 'e e/trae de las races secas del ,conitus napellus" 2s un sedante en4rgico. Fi&%&$i:#ina "eserina). Es el alcaloide contenido en las semillas de las $a!as de @ala!ar. 'e presenta en cristales incoloros que en el aire se colorean de amarillo roji5o. 'e emplea en medicina. Pil%car*ina. Alcaloide principal del $ilocarpus 5aborandi" 'e presenta en masas incoloras que pardean en el aire. (a pilocarpina y sus sales se emplean en medicina como estimulantes del sudor o de la salivacin, as como en o#talmologa y adem%s suele emplearse para preparar lociones contra la cada del ca!ello. E&*ar$e)na. Es el alcaloide contenido en la retama. Es un lquido incoloro. El sul#ato de espartena se emplea como tnico cardaco. A$r%*ina. 'e encuentra en especial en la 0atura stramonium" 'e o!tiene tam!i4n sint4ticamente. @ristali5a en peque&as agujas !rillantes. Es un veneno violento. -roduce la dilatacin de las pupilas. C%#a$r%*ina. 'e presenta en cristales incoloros y tiene el mismo comportamiento qumico y #isiolgico que la atropina. Ci%&cia#ina. Es el principal alcaloide de los que contiene la ,tropa belladonna y numerosas plantas del g4nero .yoscyamus" 'e presenta en cristales incoloros. Es muy t/ica y sus sales "por ejemplo, el sul#ato y !rom$idrato) se emplean en medicina.

,) =) <) 7)

.) E&c%*%la#ina "$ioscina). 'e encuentra en numerosas plantas del g4nero 0atura" 'e presenta como un lquido viscoso o en cristales incoloros. (as sales "por ejemplo, el !rom$idrato y el sul#ato) son cristalinas se emplean en medicina. 20) C%lc@icina. 'e encuentra en las plantas de la especie )olchicum autumnale" 'e presenta en masas gomosas, cristales, polvo o pajuelas amarillentas. Es muy t/ica y se emplea en medicina. 22) Vera$rina. Es una me5cla natural de alcaloides e/trados de los granos de ce!adilla. 'e presenta en polvo !lanco, amor#o, $igroscpico, irritante y con un #uerte poder estornudatorio. Es t/ica y se emplea en medicina. 2*) Ce,adina. @orresponde a la veratrina cristali5ada. 2+) C%ca)na. Es el e/tracto de las $ojas de algunas variedades de coca, en particular de la 2rythroxylum coca" 'e o!tiene tam!i4n sint4ticamente. (a cocana comercial "cocana en !ruto) no es nunca pura, pero contiene entre 70; y .3; de cocana. En esta #orma, permanece en esta partida. (a cocana pura es cristali5ada. (a disolucin acuosa tiene reaccin alcalina. Corma numerosas sales y es un anest4sico en4rgico.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

23) E#e$ina. 'e encuentra en la ra5 de la 6ragoga ipecacuanha" Es un polvo !lanco amor#o que con la lu5 se colorea de amarillo. Es e/pectorante y em4tico. (as sales se emplean contra la disentera ame!iana. 2,) E&$ricnina. 'e e/trae de diversas especies del g4nero trychnos "nue5 vmica, $a!as de 'an Ignacio). 'e presenta en cristales sedosos y es un veneno violento. Corma sales cristali5adas y se emplea en medicina. 2=) Te%,r%#ina. 'e e/trae del cacao o se o!tiene por sntesis. Es un polvo cristalino !lanco que se emplea en medicina como diur4tico y tnico cardiaco. 2<) Pi*erina. 'e e/trae del $iper nigrum" 'e presenta en cristales. 27) C%nina (coniina o conicina)" 'e encuentra en la cicuta. 'e o!tiene tam!i4n por sntesis. Es un lquido oleoso, incoloro y de olor penetrante. Es un veneno violento y se utili5a en medicina. 2.) C(rarina. Es el alcaoide que se e/trae del curare. 'e utili5a en medicina. *0) P%r+irina "alcaloide). *2) T%#a$ina. **) Tana$%& de alcal%ide& "de quelidonina, de colc$icina, de peletierina, etc.). *+) Cidra&$ina. *3) Cidra&$inina. *,) Cidr%@idra&$inina. *=) O/%@idra&$inina. *<) Tr%*ina "tropanJ+Jol). *7) Tr%*in%na. *.) Ce+elina. +0) Me$an+e$a#ina (!CI) "metan#etamina, >Jmetilan#etamina, deso/ie#edrina, *JmetilaminoJ2J#enilpropano). (as sustancias de esta partida que, de acuerdo con convenios internacionales, se consideran estupe#acientes o sustancias sicotrpicas #iguran en la lista del #inal del @aptulo *.. QQQQQQQQQQQQ ')B@A-IF)(6 ?III LOS !EMAS COMPUESTOS OR"ANICOS 04.<= A UCARES QUIMICAMENTE PUROS2 E?CEPTO LA SACAROSA2 LACTOSA2 MALTOSA2 "LUCOSA Y FRUCTOSA (LEVULOSA); ETERES2 ACETALES Y ESTERES !E A UCARES Y SUS SALES2 E?CEPTO LOS PRO!UCTOS !E LAS PARTI!AS 04.1B2 04.1; O 04.14. A. A UCARES QUIMICAMENTE PUROS Esta partida comprende Gnica#en$e los a5cares '()#ica#en$e *(r%&. El t4rmino 9a5cares: a!arca los monosac%ridos, los disac%ridos y los oligosac%ridos. @ada unidad sac%rido de!e estar compuesta por al menos cuatro, pero no m%s de oc$o, %tomos de car!ono y de!e contener, al menos, un grupo potencial car!onilo reductor "alde$do o cetona) y por lo menos un %tomo de car!ono asim4trico que lleve un grupo $idro/ilo y un %tomo de $idrgeno. 'e e/cl(9en de la partida8
a) (a sacarosa, que se clasi#ica en todos los casos en la *ar$ida >B.=>. !) (a glucosa y la lactosa, que se clasi#ican en todos los casos en la *ar$ida >B.=0. c) (a maltosa, ismero de la sacarosa, que se clasi#ica en todos los casos en la *ar$ida >B.=0. 'e presenta en masas cristalinas y se utili5a en terap4utica. d) (a #ructosa "levulosa), ismero de la glucosa, que se clasi#ica en todos los casos en la *ar$ida >B.=0. 'e presenta en cristales amarillentos cuando es pura. 'e utili5a en medicina "r4gimen para dia!4ticos). e) El aldol "*ar$ida 04.>0) y la acetona "+J$idro/iJ*J!utanona) " *ar$ida 04.><), que aunque renan las condiciones necesarias para ser unidades sac%ridos, no son a5cares.

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

Entre los a5cares qumicamente puros comprendidos aqu se pueden citar8 2) (a :alac$%&a, ismero de la glucosa. 'e o!tiene por $idrlisis de la lactosa y se encuentra en las materias p4cticas o en los muclagos y cristali5a cuando es pura. *) (a &%r,%&a "sor!inosa), ismero de la glucosa. 'e presenta en polvo !lanco cristalino, muy solu!le en agua. 'e emplea en la sntesis del %cido ascr!ico "vitamina @) o en la preparacin de medios de cultivo. +) (a /il%&a "a5car de madera) "@,E206,) que se presenta en cristales !lancos y se emplea en #armacia. 3) (a $re@al%&a2 ismero de la sacarosa, la ri,%&a y la ara,in%&a, ismeros de la /ilosa, la ra+in%&a "@27E+*62=), la +(c%&a2 la ra#n%&a "@=E2*6,) la digito/osa "@=E2*63) y los dem%s a5cares dio/i, que son esencialmente producidos en el la!oratorio. (os a5cares de esta partida pueden presentarse en disoluciones acuosas. B. ETERES2 ACETALES Y ESTERES !E A UCARES Y SUS SALES (a partida *..30 comprende tam!i4n los eteres, acetales y 4steres de a5cares, as como sus sales. -ueden #ormarse acetales de a5cares entre dos grupos $idro/ilos del a5car, o en el car!ono anom4rico para dar un $etersido. Se e/cl(9en2 sin em!argo, los $etersidos naturales "*ar$ida 04.1;). (os 4steres, eteres y acetales de a5cares que sean elementos constitutivos de productos de las partidas *..+<, *..+7, *..+. o de cualquier partida posterior a la *..30 se e/cl(9en igualmente "v4anse las @onsideraciones generales de este @aptulo, apartado E)). Entre los productos que, a(n'(e n% &ean de c%n&$i$(cin '()#ica de+inida , est%n comprendidos aqu, se pueden citar8 2) (a @idr%/i*r%*il&acar%&a, eter de a5car. *) (os -&$ere& +%&+ric%& de a8Gcar "#os#ato de glucosa, de #ructosa, etc.) y sus sales "sales de !ario, de potasio, etc.) se presentan en polvo cristalino amor#o y se utili5a en sntesis org%nica. +) El %c$%ace$a$% de &acar%&a, se presenta en polvo !lanco $igroscpico. 'e utili5a para desnaturali5ar el alco$ol, as como en la preparacin de colas, plasti#icantes, insecticidas, en la industria papelera o como apresto en la industria te/til. 3) El #%n%ace$a$% de &acar%&a, que tiene propiedades tensoactivas. ,) El ace$%i&%,($ira$% de &acar%&a, que interviene en la composicin de determinados !arnices. =) El lac$i$%l "A@I) "3J6JbetaJAJgalactopiranosilJAJglucitol), que se utili5a como edulcorante. <) (os @e$er&id%& n% na$(rale& "distintos de los productos de las partidas 04.1B2 04.1; 9 04.14) en los que la unin glicosdica es una #uncin acetal #ormada por eteri#icacin al nivel del %tomo de car!ono anom4rico "por ejemplo, al#a Jglucsido de metilo, tri!ensido "A@I)).
Esta partida, sin em!argo, n% c%#*rende las me5clas deli!eradas de eteres, acetales y 4steres de a5cares o de sus sales, ni $a#*%c% los productos preparados o #a!ricados deli!eradamente a partir de materias !%sicas en las que los componentes distintos del a5car sean me5clas, por ejemplo, los 4steres de a5cares o!tenidos a partir de los %cidos grasos de la partida +7.*+. Adem%s, se e/cl(9en de la partida los an$dridos de a5cares, los tioa5cares, los aminoa5cares, los %cidos urnicos y los dem%s derivados de a5cares que generalmente se clasi#ican en otra parte del @aptulo *., en #uncin de su estructura qumica.

04.<> ANTIBIOTICOS. *.32.20 Penicilina& 9 &(& deriEad%& c%n la e&$r(c$(ra del 7cid% *enicil7nic%; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.32.*0 E&$re*$%#icina& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.32.+0 Te$raciclina& 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.32.30 Cl%ran+enic%l 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.32.,0 Eri$r%#icina 9 &(& deriEad%&; &ale& de e&$%& *r%d(c$%&. *.32..0 L%& de#7&.

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

(os anti!iticos son sustancias segregadas por microorganismos vivos que destruyen a otros microorganismos o detienen el crecimiento. 'e utili5an principalmente por su poderosa accin in$i!idora so!re los microorganismos patgenos, principalmente las !acterias o los $ongos o, en ciertos casos, los neoplasmas. 'on capaces de actuar en la sangre en concentraciones de algunos microgramos por mililitro. (os anti!iticos pueden estar constituidos por una sola sustancia o por un grupo de sustancias a#ines pueden tener una estructura qumica conocida o no, o ser de constitucin qumica de#inida o no. Guy di#erentes desde el punto de vista qumico, pueden su!dividirse como sigue8 2) (os @e$er%c)clic%&, por ejemplo, novo!iocina, ce#alosporina, estreptotricina, #aropenem "A@I), doripenem "A@I), mono!actames "por ejemplo, el a5treonam "A@I)). (os anti!iticos m%s importantes de esta clase son las *enicilina& que son productos de secrecin de varios $ongos del g4nero $enicillium. Esta clase comprende tam!i4n la !encilpenicilina procana. *) (os an$i,i$ic%& e#*aren$ad%& c%n el a8Gcar, por ejemplo, las estreptomicinas. +) (as $e$raciclina& y sus derivados, por ejemplo, la clorotetraciclina "A@I) y la o/itetraciclina "A@I). 3) El cl%ran+enic%l y sus derivados, por ejemplo el tian#enicol y el #lor#enicol. ,) (os #acrlid%&, por ejemplo, eritromicina, an#otericina B, tilosina. =) (os *%li*-*$id%&, por ejemplo, actinomicinas, !acitracina, gramicidinas, tirocidina. <) (os de#7& an$i,i$ic%&, por ejemplo, sarcomicina, vancomicina. En esta partida, el t4rmino 5derivados6 se re#iere a los anti!iticos activos que se pueden o!tener a partir de un compuesto de esta partida y que mantienen las caractersticas esenciales del compuesto del que derivan, incluida su estructura qumica !%sica. Esta partida comprende tam!i4n los anti!iticos modi#icados qumicamente que se utili5an como tales. -ueden prepararse aislando las sustancias producidas por el crecimiento natural de los microorganismos y modi#icando despu4s la estructura por reaccin qumica o a&adi4ndoles precursores de cadena lateral al medio de cultivo de modo que ciertos grupos se incorporen a la mol4cula por los procesos celulares "penicilinas semisint4ticas) o tam!i4n por !iosntesis "penicilinas procedentes de %cidos aminados seleccionados). (os anti!iticos naturales reproducidos por sntesis "por ejemplo, el cloran#enicol) siguen clasi#icados en esta partida, as como ciertos productos de sntesis relacionados con los anti!iticos naturales y utili5ados como tales "por ejemplo, el tian#enicol).
'e e/cl(9en de esta partida8 a) !) c) d) e) (as preparaciones de anti!iticos de los tipos utili5ados en la alimentacin animal "por ejemplo, el micelio completo secado y normali5ado) "*ar$ida 01.=4). (os compuestos org%nicos de constitucin qumica de#inida con actividad anti!itica muy escasa utili5ados como intermedios en la #a!ricacin de anti!iticos "*ar$ida& *receden$e& del Ca*)$(l%2 &e:Gn la e&$r(c$(ra). (os derivados del %cido quinoleincar!o/lico, los nitro#uranos, las sul#onamidas y dem%s compuestos org%nicos de constitucin qumica de#inida de las *ar$ida& *receden$e& de e&$e Ca*)$(l%. (as me5clas deli!eradas de anti!iticos entre s "principalmente, me5clas de penicilina y de estreptomicina) que se utili5an con #ines terap4uticos o pro#il%cticos "*ar$ida& 1=.=1 1=.=<). (os productos intermedios o!tenidos en la #a!ricacin de anti!iticos por #iltracin o primera e/traccin cuyo contenido de anti!iticos no e/cede generalmente del <0; "*ar$ida 1;.0<). o o o

N%$a& E/*lica$iEa& de &(,*ar$ida. S(,*ar$ida 04<>.>= Esta su!partida comprende todas las penicilinas, es decir, todos los compuestos anti!iticos activos que poseen en sus mol4culas la estructura llamada penina o %cidoJ=Jaminopenicil%nico de una !etaJlactama del %cido aminoJ"3Jcar!o/iJ,,,Jdimetiltia5olidinJ*Jil) ac4tico, en el que el grupo amino del ciclo lactama est% unido a %cidos org%nicos por un enlace amida. (a estructura de estos %cidos del mismo modo que la sali#icacin u otras sustituciones en el grupo car!o/lico del ciclo de la tia5olidina, no tienen in#luencia en la clasi#icacin. 'in em!argo, la estructura !%sica "esqueleto) de la penina de!e permanecer intacta. Esta su!partida incluye, entre otros, la ampicilina "A@I), la amo/icilina "A@I) y la talampicilina "A@I).

(Cuarta Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 2 de julio de 2007

'in em!argo, &e e/cl(9en de esta su!partida otros anti!iticos con un anillo !etaJlactama como las ce#alosporinas "por ejemplo8 la ce#a5olina "A@I), el ce#aclor "A@I)), las ce#amicinas "por ejemplo, la ce#o/itina "A@I)), los o/ace#ems, los penems, los car!apenems, etc.

S(,*ar$ida 04<>.0= (os derivados de la estreptomicina son anti!iticos activos cuyas mol4culas contienen en su estructura los tres componentes del esqueleto de la estreptomicina siguientes8 la estreptidina y la metilglucosamina unidas a la ,Jdeso/ili/osa. (os 4steres en cualquier posicin y los glicsidos tam!i4n se consideran derivados. Esta su!partida incluye, entre otros, la di$idroestreptomicina "A@I) y la estreptonia5ida "A@I). 'in em!argo, no se consideran derivados de la estreptomicina ni la !luensomicina "A@I), que no mantiene los dos grupos amidinos de la estreptidina, ni otros aminoglicsidos que contienen derivados de la estreptamina, como la neomicina "A@I). S(,*ar$ida 04<>.1= (os derivados de la tetraciclina son anti!iticos activos cuyas mol4culas contienen la 3Jdimetilaminona#tacenoJ*Jcar!o/amida "parcialmente $idrogenada) de la estructura de la tetraciclina. (os 4steres tam!i4n se consideran derivados. Esta su!partida comprende, entre otros, la clortetraciclina "A@I) y la rolitetraciclina "A@I). 'in em!argo, no se consideran derivados de la tetraciclina las antraciclinas del tipo 5ru!icina6, como la aclaru!icina "A@I) y la do/oru!icina "A@I). S(,*ar$ida 04<>.<= (os derivados del cloran#enicol son anti!iticos activos cuyas mol4culas contienen la >J"*J$idro/iJ2JmetilJ *J#enetil) acetamida de la estructura del cloran#enicol. Esta su!partida comprende, entre otros, el tian#enicol "A@I) y el #lor#enicol "A@I). ceto#enicol "A@I) no pertenece a este grupo porque no tiene actividad anti!itica. S(,*ar$ida 04<>.3= (os derivados de la eritromicina son anti!iticos activos cuyas mol4culas contienen los siguientes componentes de la estructura de la eritromicina8 2+JetilJ2+Jtridecanolido unido con la desosamina y la micarosa "o cladinosa). (os 4steres tam!i4n se consideran derivados. Esta su!partida comprende, entre otros, la claritromicina "A@I) y la diritromicina "A@I). 'in em!argo, no se consideran derivados de la eritromicina ni la a5itromicina "A@I), que contiene un anillo central de 2, %tomos, ni la picromicina, a la que le #alta la cladinosa o micarosa. 04.<0 LOS !EMAS COMPUESTOS OR"ANICOS. 'e clasi#ican aqu los compuestos org%nicos de constitucin qumica de#inida que no pueden clasi#icarse en partidas m%s espec#icas. 2) Ce$ena&. 'e caracteri5an, como las cetonas, por un grupo car!onilo " T @ S 6), pero unido al car!ono vecino por un do!le enlace. Entre ellas se pueden citar la cetena y la difenilcetena"
'in em!argo se e/cl(9e de esta partida la dicetena, que es una lactona de la *ar$ida 04.10.

'in em!argo, el

*) C%#*(e&$%& c%#*leF%& de $ri+l(%r(r% de ,%r% c%n el 7cid% ac-$ic%2 el e$er e$)lic% % el +en%l. +) El di9%d(r% de di$i#%l. QQQQQQQQQQQQQQQ LISTA !E ESTUPEFACIENTES Y PSICOFARMACOS (PSICOTROPICOS) ENUMERA!OS POR OR!EN ALFABETICO Y POR TIPO !E !RO"A I. E&$(*e+acien$e& re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4A> &%,re e&$(*e+acien$e&2 #%di+icad% *%r el Pr%$%c%l% de >4B0 N%#,re Acetildi$idrocodena S(,*ar$ida !el SA *.+..2. NQ CAS +7=2J<*J2 NQ de la li&$a del c%nEeni% *

Lunes 2 de julio de 2007 N%#,re Acetildi$idrocodena clor$idrato de Acetilmetadol "A@I) AcetilJal#aJmetil#entanilo Acetilmor#ina +JAcetilmor#ina =JAcetilmor#ina Acetor#ina "A@I) Acetor#ina clor$idrato de Al#acetilmetadol "A@I) (JAl#acetilmetadol Al#acetilmetadol clor$idrato de Al#ameprodina "A@I) Al#ametadol "A@I) Al#aprodina "A@I) Al#aprodina clor$idrato de Al#entanilo "A@I) Al#entanilo clor$idrato de Alilprodina "A@l) Alilprodina clor$idrato de Anileridina "A@I) Anileridina diclor$idrato de Anileridina #os#ato de Bencetidina "A@I) Bencetidina !rom$idrato de Bencetidina clor$idrato de Bencilmor#ina Bencilmor#ina clor$idrato de Bencilmor#ina mesilato de Ben5oilmor#ina Betacetilmetadol "A@I) Betameprodina "A@I) Betametadol "A@I) Betaprodina "A@I) Betaprodina clor$idrato de Be5itramida "A@I) Be5itramida clor$idrato de @anna!is @anna!is e/tractos y tinturas de @anna!is aceite de @anna!is resina de @eto!emidona "A@I) @eto!emidona clor$idrato de @lonitaceno "A@I) @lonitaceno clor$idrato de @lonitaceno mesilato de

DIARIO OFICIAL S(,*ar$ida !el SA *.+..2. *.**.2. *.++.+. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.**.2. *.**.2. *.**.2. *.++.+. *.**.2. *.++.+. *.++.+. *.++.++ *.++.++ *.++.+. *.++.+. *.++.++ *.++.++ *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.**.2. *.++.+. *.**.2. *.++.+. *.++.+. *.++.++ *.++.++ 2*22..0 2+0*.2. 2+0*.2. 2+02..0 *.++.++ *.++.++ *.++... *.++... *.++... 3=.J<.J3 ,.=,J3.J2 +7=2J<=J, 2,+02372 2<2..J,.J= 3=7J,0J7 2<2..J,,J* 3=7,.J< 23*.<J7<J2 =+0J7=J3 233J23J. 2*=J2*J, 3*=7J+<J, +=.2J<7J. 3=7J,2J. 2<2..J,3J2 <<J*0J+ ,=2J<7J3 <22.,J,7J. =.03.J0=J, *,+73J2<J* *<73J<+J7 *,+++J<<J2 *,+++J<7J* 2<2..J,7J, ,0.J<3J0 NQ CAS

(Cuarta Seccin) NQ de la li&$a del c%nEeni% * 2 3 2 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3

3 3 2 2 2

(Cuarta Seccin) N%#,re @oca "$oja de) @oca "pasta de) @ocana dJ@ocana @ocana !en5oato de @ocana !orato de @ocana !rom$idrato de @ocana citrato de @ocana clor$idrato de @ocana #ormiato de @ocana lactato de @ocana nitrato de @ocana salicilato de @ocana sul#ato de @ocana tartrato de @ocana yod$idrato de @odena @odena acetato de @odena alo!ar!iturato de @odena !ar!iturato de @odena !rom$idrato de @odena can#osul#onato de @odena ciclo!ar!iturato de @odena ciclopento!ar!iturato de @odena citrato de @odena clor$idrato de @odena =Jglucurnido de @odena metil!romuro de @odena yod$idrato de @odena >J/ido de @odena clor$idrato del >J/ido de @odena #eno!ar!iturato de @odena #os#ato de @odena resinato de @odena salicitato de @odena sul#ato de @odo/ima "A@I) @oncentrado de paja de adormidera Aesomor#ina "A@I) Aesomor#ina !rom$idrato de Aesomor#ina clor$idrato de Aesomor#ina sul#ato de Ae/tromoramida "A@I)

DIARIO OFICIAL S(,*ar$ida !el SA 2*22.+0 2+0*.2. *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.+..2. *.+..22 *.+..2. *.+..2. *.+..22 *.+..22 +00+.30 *.+..22 *.+..22 *.+..2. 2+0*.22 *.+..22 *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+3..2 +,<J,=J* 3*<J00J. 23*0J,+J< <2*,J<=J0 ,*J*7J7 2*,J*<J. 2*,J*=7 +=77J=,J2 ,.2+J<+J, 23**J0<J< 2*,J*,J< <=J,<J+ ,.2+J=*J* ,.2+J=3J3 ,+J*2J3 ,0J+=J* 3<7J<+J. NQ CAS

Lunes 2 de julio de 2007 NQ de la li&$a del c%nEeni%

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 * * * * * * * * * * * * *

* * * * * 2 2 3 3 3 3 2

Lunes 2 de julio de 2007 N%#,re Ae/tromoramida clor$idrato de Ae/tromoramida diclor$idrato de Ae/tromoramida $idrogenotartrato de Ae/tropropo/i#eno "A@I) Ae/tropropo/i#eno clor$idrato de Ae/tropropo/i#eno napsilato de Ae/tropropo/i#eno resinato de Aiampromida "A@I) Aiampromida sul#ato de Aietiltiam!uteno "A@l) Aietiltiam!uteno clor$idrato de Ai#eno/ilato "A@I) Ai#eno/ilato clor$idrato de Ai#eno/ina "A@I) Ai#eno/ina clor$idrato de Ai$idrocodena "A@I) Ai$idrocodena clor$idrato de Ai$idrocodena #os#ato de Ai$idrocodena $idrogenotartrato de Ai$idrocodena resinato de Ai$idrocodena tiocianato de Ai$idroisomor#ina Ai$idroisomor#ina =Jglucurnido de Ai$idromor#ina Ai$idromor#ina clor$idrato de Ai$idromor#ina picrato de Ai$idromor#ina yodi$idrato de Aime#eptanol "A@I) Aime#eptanol clor$idrato de Aimeno/adol "A@l) Aimeno/adol clor$idrato de Aimetiltiam!uteno "A@I) Aimetiltiam!uteno clor$idrato de Aio/a#entilo !utirato de "A@I) Aio/a#entilo clor$idrato del !utirato de Aipipanona "A@I) Aipipanona !rom$idrato de Aipipanona clor$idrato de Arote!anol "A@I) Ecgonina, sus 4steres y derivados

DIARIO OFICIAL S(,*ar$ida !el SA *.+3..2 *.+3..2 *.+3... *.**.23 *.**.23 *.**.2. +00+..0 *.*3.*. *.*3.*. *.+3... *.+3... *.++.++ *.++.++ *.++.++ *.++.++ *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 +00+.30 *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.**.2. *.**.2. *.**.2. *.**.2. *.+3... *.+3... *.+3... *.+3... *.++.++ *.++.++ *.++.++ *.++.3. <,<7+J0=J2 +2<=J0+J* 3=<J7+J3 3=<J7=J< ,0.J<7J3 *3*3J<,J2 ,*3J73J, ,3,J.0J3 ,0.J=0J3 23*2J*7J. *3*03J2+J, ,.=,J2+J. 7=J23J= 2+*J2.J3 .2,J+0J0 +720J70J7 *7<7*J3*J, +,=0<J+=J3 2*,J*7J0 ,,*J*,J0 *.**J33J+ 3=.J=*J, 2=+.J=0J< 2<230J<7J* NQ CAS

(Cuarta Seccin) NQ de la li&$a del c%nEeni% 2 2 2 * * * * 2 2 2 2 2 2 2 2 * * *

* *

* * * * 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

(Cuarta Seccin) N%#,re trans#orma!les en ecgonina o cocana Ecgonina clor$idrato de Ecgonina !en5oletil 4ster Ecgonina !en5oilpropil 4ster Ecgonina cinamoilmetil 4ster Ecgonina *,=Jdimetil!en5oilmetil 4ster Ecgonina #enilacetilmetil 4ster Ecgonina metil 4ster Ecgonina metil 4ster clor$idrato de Etilmetiltiam!uteno "A@I) Etilmetiltiam!uteno clor$idrato de Etilmor#ina Etilmor#ina !rom$idrato de Etilmor#ina cam#osul#onato de Etilmor#ina clor$idrato de Etilmor#ina #eno!ar!iturato de Etilmor#ina metilyoduro de Etonita5eno "A@I) Etonita5eno clor$idrato de Etor#ina "A@I) Etor#ina clor$idrato de Etor#ina +Jmetil eter Eto/eridina "A@I) Eto/eridina clor$idrato de Cenado/ona "A@I) Cenado/ona clor$idrato de Cenampromida "A@I) Cenampromida clor$idrato de Cena5ocina "A@I) Cena5ocina !rom$idrato de Cena5ocina clor$idrato de Cena5ocina mesilato de Cenomor#ano "A@l) Cenomor#ano !rom$idrato de Cenomor#ano metil!romuro de Cenomor#ano $idrogenotartrato de Cenoperidina "A@I) Cenoperidina clor$idrato de Centanilo "A@I) Centanilo citrato de

DIARIO OFICIAL S(,*ar$ida !el SA *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+3... *.+3... *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.++... *.++... *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.++.+. *.++.+. *.+3... *.+3... *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.++.++ *.++.++ *.++.+. *.++.++ ,=*J*=J, +=*<J3.J3 3+<J+7J< ..0J<+J7 3=7J0<J, <+0+J<,J, 2*<J+,J, 3=<J73J, ,3,J.2J, 2*.J7+J. 3=.J7*J. 23,*2J.=J2 2+<=3J3.J+ .22J=,J. 2*,J+0J3 <=J,7J3 332J=2J* NQ CAS 372J+<J7

Lunes 2 de julio de 2007 NQ de la li&$a del c%nEeni% 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 * * * * * * 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Lunes 2 de julio de 2007 N%#,re

DIARIO OFICIAL S(,*ar$ida !el SA *.++.+. *.++.+. *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+3... *.+3... *.+3... *.+3... *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.+..22 +00+.30 *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. 3==J..J. <2J=7J2 *27+J,=J3 +3+==J=<J2 23+J<2J, 2*,J*.J2 *,.=7J.2J= ,=2J*<J+ 2,0*J.,J0 <+=.J22J2 *+7,J72J2 ,0.J=<J2 NQ CAS

(Cuarta Seccin) NQ de la li&$a del c%nEeni% 3 3 * * * * * * * * * 2 2 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3

pJCluoro#entanilo pJCluoro#entanilo clor$idrato de Colcodina "A@I) Colcodina clor$idrato de Colcodina citrato de Colcodina #enilacetato de Colcodina #os#ato de Colcodina guayacolsul#onato de Colcodina $idrogenotartrato de Colcodina sul#onato de Colcodina tartrato de Curetidina "A@I) Curetidina !rom$idrato de Curetidina metilyoduro de Curetidina picrato de Eerona Eerona clor$idrato de Eerona metilyoduro de Eidrocodona "A@I) Eidrocodona clor$idrato de Eidrocodona citrato de Eidrocodona $drogenotartrato de Eidrocodona metilyoduro de Eidrocodona #os#ato de Eidrocodona resinato de Eidrocodona tere#talato de Eidrocodona yod$idrato de Eidromor#inol "A@I) Eidromor#inol clor$idrato de Eidromor#inol $idrogenotartrato de Eidromor#ona "A@I) Eidromor#ona clor$idrato de Eidromor#ona sul#ato de Eidromor#ona tere#talato de BetaJEidro/i#entanilo BetaEidro/i#entanilo clor$idrato de "R)cis!etaEidro/iJ+m metil#entanilo !etaEidro/iJ+Jmetil#entanilo

(Cuarta Seccin) N%#,re !etaEidro/i+metil#entanilo @lor$idrato de Eidro/ipetidina "A@I) Eidro/ipetidina clor$idrato de Isometadona "A@I) d- Isometadona l- Isometadona Isometadona !rom$idrato de Isometadona clor$idrato de (evacetilmetadol "A@I) (evo#enacilmor#ano "A@I) (evo#enacilmor#ano clor$idrato de (evo#enacilmor#ano metilsu#onato de (evometor#ano "A@I) "[) (evometor#ano !rom$idrato de (evometor#ano $idrogenotartrato de (evomoramida "A@I) (evomoramida diclor$idrato de (evopropo/i#eno "A@I) (evor#anol "A@I) "[[) (evor#anol clor$idrato de (evor#anol $idrogenotartrato de Geta5ocina "A@l) Geta5ocina !rom$idrato de Geta5ocina clor$idrato de lJGetadol Getadona "A@I) dJGetadona lJGetadona Getadona !rom$idrato de Getadona clor$idrato de d- Getadona clor$idrato de l- Getadona clor$idrato de I.

DIARIO OFICIAL S(,*ar$ida !el SA *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.**.+. *.**.+. *.**.+. *.**.+. *.**.+. *.**.2. *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.+3... *.+3... *.**.2. *.++.32 *.++.32 *.++.32 *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.**.2. *.**.+2 *.**.+2 *.**.+2 *.**.+2 *.**.+2 *.**.+2 *.**.+2 20.,J.0J, <=J..J+ 2*,J<*J3 +<+3J,*J. *++7J+<J= <<J0<J= ,===J22J, 2*,J<0J* +33++J==J3 200=2J+*J* 3==J30J0 3=7J,=J3 NQ CAS

Lunes 2 de julio de 2007 NQ de la li&$a del c%nEeni% 3 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

E&$(*e+acien$e& re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4A> &%,re e&$(*e+acien$e&2 #%di+icad% *%r el Pr%$%c%l% de >4B0 (c%n$in(acin) N%#,re S(,*ar$ida del SA NQ CAS NQ de la li&$a del c%nEeni%

" "

[) [[)

El ismero ptico !e/$r%#e$%r+an% "A@I) ""R)J>JmetilJ+ meto/imor#inano) se e/cluye espec#icamente de esta lista. El ismero ptico Ae/tror#ano "A@I) ""R)J>JmetilJ+J$idro/imor#inano) se e/cluye espec#icamente de esta lista.

Lunes 2 de julio de 2007 Getadona $idrogenotartrato de lJGetadona $idrogenotatrato de Getadona "A@I) intermedio de 3JcianoJ *JdimetilaminoJ 3,3Jdi#enil!utano o *JdimetilaminoJ 3,3Jdi#enilJ3Jciano!utano Getildesor#ina "A@I) Getildesor#ina clor$idrato de Getildi$idromor#ina "A@I) +JGetil#entanilo +JGetil#entanilo clor$idrato de al#aGetil#entanilo al#aGetil#entanilo clor$idrato de al#aGetiltio#entanilo al#aGetiltio#entanilo clor$idrato de +JGetiltio#entanilo +JGetiltio#entanilo clor$idrato de "R)JcisJ+JGetiltio#entanilo "R)JcisJ+ Getiltio#entanilo clor$idrato de Getopn "A@I) Getopn clor$idrato de Goramida intermedio de Gor#eridina "A@I) Gor#eridina diclor$idrato de Gor#eridina picrato de Gor#ina Gor#ina acetato de Gor#ina !rom$idrato de Gor#ina citrato de Gor#ina clor$idrato de Gor#ina +,=Jdiglucurnido de Gor#ina estearato de Gor#ina #enilpropionato de Gor#ina #os#ato de Gor#ina #talato de Gor#ina gluconato de Gor#ina +Jglucurnido de Gor#ina =Jglucurnido de Gor#ina +!etaAJglucurnido de Gor#ina =!etaAglucurnido de Gor#ina $ipo#os#ito de Gor#ina iso!utirato de Gor#ina lactato de Gor#ina meconato de Gor#ina metil!romuro de Gor#ina metilcloruro de Gor#ina metilsul#onato de Gor#ina metilyoduro de Gor#ina dimetil eter Gor#ina mucato de

DIARIO OFICIAL *.**.+2 *.**.+2 *.*=.+0

(Cuarta Seccin) 2 2 2

*.+..2. *.+..2. *.+..2. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.+3... *.+3... *.+3... *.+3... *.+3... *.+3... *.+..2. *.+..2. *.+3... *.+3... *.+3... *.+3... *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..2. *.+..2. *.+..22 *.+..2. *.+..2. *.+..22

2=007J+=J. ,0.J,=J7

2 2 2 3 3 3 3 2 2 3 3 3

23+J,*J*

3=.J72J7

,<J*<J* ,.=J2,J= =+0J72J. ,*J*=J=

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

(Cuarta Seccin) Gor#ina nitrato de Gor#ina >J/ido de Gor#ina quinato del >J/ido de Gor#ina sul#ato de Gor#ina tartrato de Gor#ina valerato de Gor#ina yod$idrato de G--G--- clor$idrato de Giro#ina "A@I) Giro#ina clor$idrato de >icocodina "A@I) >icocodina clor$idrato de >icodicodina "A@I) >icomor#ina "A@I) >icomor#ina clor$idrato de >oracimetadol "A@I) >oracimetadol clor$idrato de >oracimetadol gluconato de >orcodena "A@I) >orcodena acetato de >orcodena clor$idrato de >orcodena nitrato de >orcodena platinicloruro de >orcodena sul#ato de >orcodena yod$idrato de >orlevor#anol "A@I) >orlevor#anol !rom$idrato de >orlevor#anol clor$idrato de >ormetadona "A@I) >ormetadona !rom$idrato de >ormetadona clor$idrato de >ormetadona *,=JdiJtertJ !utilna#talenJdisul#onato de >ormetadona metilyoduro de >ormetadona o/alato de >ormetadona picrato de >ormetadona "A@I) intermedio de >ormor#ina "A@I) >ormor#ina clor$idrato de >orpipanona "A@I) >orpipanona !rom$idrato de >orpipanona clor$idrato de 6pio 6pio, me5cla de alcaloides

DIARIO OFICIAL *.+..22 *.+..2. *.+..2. *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.++.+. *.++.+. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..22 *.+..22 *.**.2. *.**.2. *.**.2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *.+..2. *73+..0 *.+..2. *.+..2. *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.**.+2 *.**.+2 *.**.+2 *.**.+2 *.**.+. *.**.+2 *.**.+2 *.*=..0 *.+..2. *.+..2. *.++.+. *.++.+. *.++.+. 2+0*.22 2+0*.22"[) *.+..22"[[) ,=2J37J7 3==J.<J< 73<J73J< 3=<J7,J= 2,+2J2*J0 23=37J23J< 3=<J2,J* 23<<J+.J0 707J*3J* =+.J37J, +=77J==J* 3=<J27J, =3J+2J+ +0*J+2J7 ,.=J2=J< =+.J3=J+

Lunes 2 de julio de 2007 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 * * * 2 2 2 2 2 * * * * * * * 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

" "

[) [[)

'in otras sustancias a&adidas. Ge5clas naturales, con componentes distintos de los alcaloides pr%cticamente eliminados, sin otras sustancias a&adidas.

Lunes 2 de julio de 2007 6pio preparado 6/icodona "A@I) 6/icodona can#osul#onato de 6/icodona clor$idrato de 6/icodona #enilpropionato de 6/icodona #os#ato de 6/icodona $idrogenotartrato de 6/icodona pectinato de 6/icodona tere#lalato de 6/imor#ona "A@I) 6/imor#ona clor$idrato de -aja de adormidera -apaver !racteatum -E-A-E-A- clor$idrato de -etidina "A@I) -etidina clor$idrato de -etidina "A@I), intermedio A de la -etidina "A@I), intermedio B de la -etidina !rom$idrato del intermedio B de la -etidina clor$idrato del intermedio B de la -etidina "A@I), intermedio @ de la -iminodina "A@I) -iminodina diclor$idrato de -iminodina esilato de -iritramida "A@I) -ro$epta5ina "A@I) -ro$epta5ina !rom$idrato de -ro$epta5ina clor$idrato de -ro$epta5ina citrato de -roperidina "A@I) -roperidina clor$idrato de -ropiram "A@I) -ropiram #umarato de Oacemetor#ano "A@l) Oacemetor#ano !rom$idrato de Oacemetor#ano $idrogenotartrato de Oacemoramida "A@I) Oacemoramida diclor$idrato de Oacemoramida $idrogenotartrato de Oacemoramida tartrato de I.

DIARIO OFICIAL 2+0*.2. *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 2*22.30 2*22..0 *.++.+. *.++.+. *.++.++ *.++.++ *.++.++ *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.+. *.++.++ *.++... *.++... *.++... *.++... *.++.+. *.++.+. *.++.++ *.++.++ *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.+3... *.+3... *.+3... *.+3...

(Cuarta Seccin)

<=J3*J= 2*3J.0J+

<=J32J, +,<J0<J+

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

,<J3*J2 ,0J2+J,

3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 * * 2 2 2 2 2 2 2

2+3.,J0.J, <072J,*J. +0*J32J0 <<J23J,

,=2J<=J* 2,=7=J.2J= ,20J,+J*

,3,J,.J,

E&$(*e+acien$e& re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4A> &%,re e&$(*e+acien$e&2 #%di+icad% *%r el Pr%$%c%l% de >4B0 (c%n$in(acin). N%#,re S(,*ar$ida del SA NQ CAS NQ de la li&$a del c%nEeni%

(Cuarta Seccin) Oacemor#ano "A@I) Oacemor#ano !rom$idrato de Oacemor#ano clor$idrato de Oacemor#ano $idrogenotartrato de 'u#entanilo "A@I) 'u#entanilo citrato de Fe!acona "A@I) Fe!acona clor$idrato de Fe!ana Fe!ana clor$idrato de Fe!ana $idrogenotartrato de Fe!ana o/alato de Fe!ana salicilato de Filidina "A@I) Filidina clor$idrato de Fio#entanilo Fio#entanilo clor$idrato de Frimeperidina "A@I) Frimeperidina clor$idrato de II.

DIARIO OFICIAL *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.++.3. *.+3..2 *.+3..2 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.**.33 *.**.33 *.+3... *.+3... *.++.++ *.++.++ =3J+.J2 2*,J70J3 *0+70J,7J. *<20<J<.J, 3==J.0J0 *0*+=J7*J* 22,J+<J< ,=0+0J,3J< *.<J.0J,

Lunes 2 de julio de 2007 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2

P&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4B> &%,re *&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&). N%#,re S(,*ar$ida del SA NQ CAS ,*J3+J< *7.72J.<J< **0<J,0J+ ,<J3+J* =3J3+J< .0J73J= 2+3J70J, *.++.,+ *.++.,3 *.++..2 *.+3..2 *.++.,+ *.++.,+ +00+..0 *.**.+2 *.**.+2 *.**.3* +00+..0 *.*2.3= *.*2.3= *.*2.3= *.**.3. *.**.3. *.*2.3= *.*2.3= +00J=*J. NQ de la li&$a del C%nEeni% 3 3 3 3 + + + 3 3 3 3 * * * * * * *

Alo!ar!ital "A@I) Alo!ar!ital amino#ena5ona Alpra5olam "A@I) Aminore/ Amo!ar!ital "A@I) Amo!ar!ital sdico Amo!ar!ital resinato de An#epramona "A@I) An#epramona clor$idrato de An#epramona glutamato de An#epramona resinato de An#etamina "A@I) An#etamina acetilsalicilato de An#etamina adipato de An#etamina pJamino#enilacetato de An#etamina aspartato de An#etamina clo$idrato de An#etamina pJcloro#eno/iacetato de

Lunes 2 de julio de 2007 An#etamina $idrogenotartrato de An#etamina #os#ato de An#etamina pento!ar!iturato de An#etamina resinato de An#etamina sul#ato de An#etamina tanato de An#etamina tartrato de Bar!ital "A@I) Bar!ital c%lcico Bal!ital magn4sico Bar!ital sdico Ben5#etamina "A@I) Ben5#etamina clor$idrato de Brolan#etamina "A@I) "A6B) Brolan#etamina clor$idrato de "A6B) Broma5epam "A@I) Broti5olam "A@I) Buprenor#ina "A@I) Buprenor#ina clor$idrato de Buprenor#ina $idrogenotartrato de Buprenor#ina sul#ato de Butal!ital "A@I) Buto!ar!ital @ama5epam "A@I) @atina "A@I) @atina clor$idrato de @atina #eno!ar!iturato de @atina resinato de II.

DIARIO OFICIAL *.*2.3= *.*2.3= *.++.,3 +00+..0 *.*2.3= +*02..0 *.*2.3= *.++.,+ *.++.,+ *.++.,+ *.++.,+ *.*2.3= *.*2.3= *.**.*. *.**.*. *.++.++ *.+3..2 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.+..22 *.++.,+ *.++.,+ *.++..2 *.+..3+ *.+..3+ *.+..3+ +00+.30 <<J*=J. <<J*7J2 +=203J70J0 3.*J+.J< *2,+J.7J* 272*J+0J* ,<702J72J< ,*37,J<.J< ,+2,*J*2J. 233J0*J, 2,=J07J2 ,322J**J+ =3=+7J0<J. ,<J33J+ =0J2+J. 2+.J20J=

(Cuarta Seccin) * * * * * * * 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 + + + + + 3 3 + + + +

P&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4B> &%,re *&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) (c%n$in(acin). N%#,re S(,*ar$ida del SA *.+..3+ *.+.... *.++.,+ *.++.,+ *.++.<* *.++..2 **++..2 *.++..2 *.++..2 ,<20.J.0J< ,..2J<2J. <20+2J2,J< ,*J+2J+ ,7.<J*0J2 **+2=J3<J7 2=**J=2J+ NQ CAS NQ de la li&$a del C%nEeni% + 2 + + 3 3 3 3 3

@atina sul#ato de @atinona "A@I) @iclo!ar!ital "A@I) @iclo!ar!ital c%lcico @lo!a5am "A@I) @lone5apam "A@I) @lora5epato @lora5epato de dipotasio @lora5epato de monopotasio

(Cuarta Seccin) @lordia5ep/ido "A@I) @lordia5ep/ido clor$idrato de @lordia5ep/ido di!unato de @lotia5epam "A@I) @lo/a5olam "A@I) Aelora5epam "A@I) AEF AEF clor$idrato de Ae/an#etamina "A@I) Ae/an#etamina adipato de Ae/an#etamina car!o/imetilcelulosa de Ae/an#etamina clor$idrato de Ae/an#etamina #os#ato de Ae/an#etamina $idrogenotartrato de Ae/an#etamina pento!ar!iturato de Ae/an#etamina resinato de Ae/an#etamina sacarato de Ae/an#etamina sul#ato de Ae/an#etamina tanato de Aia5epam "A@I) AGA AGA clor$idrato de AGEAGF AGF clor$idrato de AGF metilyoduro de A6EF A6EF clor$idrato de Esta5olam "A@I) Etclorvinol "A@I) Etinamato "A@I) >JEtil GAA >JEtil GAA clor$idrato de Eticiclidina "A@I) "-@E) Eticiclidina clor$idrato de Etilan#etamina "A@I) Etilan#etamina clor$idrato de II.

DIARIO OFICIAL *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.+3,.2 *.+3..2 *.++..2 *.+.... *.+.... *.*2.3= *.*2.3= +.2*.+2 *.*2.3= *.*2.3= *.*2.3= *.++.,3 +00+..0 *.*2.3. *.*2.3= +*02..0 *.++..2 *.**.*. *.**.*. *.+*... *.+.... *.+.... *.+.... *.**.*. *.**.*. *.++..2 *.0,.,2 *.*3.*3 *.+*... *.+*... *.*2.3. *.*2.3. *.*2.3= *.*2.3= 3,<J7<J3 **02J2,J* *..<,J2=J3 22+J27J7 2*=J,*J+ =2J,0J< 3+.J23J, ,2J=+J7 30,J32J3 <,*7J00J. ,2J=3J. ++=<2J3=J3 *32==J2+J0 *7.3J=<J. =2J,2J7 ,7J*,J+ 3+7J32J,

Lunes 2 de julio de 2007 3 3 3 3 3 3 2 2 * * * * * * * * * * * 3 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2 2 2 3 3

P&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4B> &%,re *&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) (c%n$in(acin). N%#,re S(,*ar$ida del SA NQ CAS NQ de la li&$a del

Lunes 2 de julio de 2007

DIARIO OFICIAL

(Cuarta Seccin)

C%nEeni% Cencan#amina "A@I) *.*2.3= 2*0.J.7J. 3 Cencan#amina clor$idrato de *.*2.3= **30J23J3 3 Cenciclidina "A@I) "-@-) *.++.++ <<J20J2 * Cenciclidina !rom$idrato de *.++.++ * Cenciclidina clor$idrato de *.++.++ .,=J.0J2 * Cendimetra5ina "A@I) *.+3..2 =+3J0+J< 3 Cendimetra5ina clor$idrato de *.+3..2 3 Cendimetra5ina $idrogenotartrato de *.+3..2 ,0J,7J7 3 Cendimetra5ina pamoato de *.+3..2 3 Cenetilina "A@I) *.+..,2 +<+=J07J2 * Cenetilina clor$idrato de *.+..,2 27.*J70J3 * Cenmetra5ina "A@I) *.+3..2 2+3J3.J= * Cenmetra5ina clor$idrato de *.+3..2 2<0<J23J7 * Cenmetra5ina $idrogenotartrato de *.+3..2 * Cenmetra5ina sul#ato de *.+3..2 * Cenmetra5ina teoclato de *.+..,. 2+.+2J<,J3 * Ceno!ar!ital "A@I) *.++.,+ ,0J0=J= 3 Ceno!ar!ital amnico *.++.,+ 3 Ceno!ar!ital c%lcico *.++.,+ ,7<==J*,J. 3 Ceno!ar!ital dietilamina *.++.,+ 3 Ceno!ar!ital dietilaminoetanol *.++.,+ 3 Ceno!ar!ital espartena *.+.... 3 Ceno!ar!ital lisidina *.++.,+ 3 Ceno!ar!ital magn4sico *.++.,+ 3 Ceno!ar!ital propil$e/edrina *.++.,+ 3 Ceno!ar!ital quinidina *.+..*0 3 Ceno!ar!ital sdico, magn4sico *.++.,+ 3 Ceno!ar!ital sdico "A@I) *.++.,+ ,<J+0J< 3 Ceno!ar!ital tetrametilJamonio *.++.,+ 3 Ceno!ar!ital yo$im!ina *.+.... 3 Cenpropore/ "A@I) *.*=.+0 2,=7=J=2J0 3 Cenpropore/ clor$idrato de *.*=.+0 27+0,J*.J7 3 Cenpropore/ di#enilacetato de *.*=.+0 3 Cenpropore/ resinato de +00+..0 3 Centermina "A@I) *.*2.3= 2**J0.J7 3 Centermina clor$idrato de *.*2.3= 22.<J*2J+ 3 Centermina resinato de +00+..0 3 Cludia5epam "A@l) *.++..2 +.00J+2J0 3 Clunitra5epam *.++..2 2=**J=*J3 3 Clura5epam "A@I) *.++..2 2<=2<J*+J2 3 Clura5epam clor$idrato de *.++..2 +=20,J*0J2 3 Clura5epam diclor$idrato de *.++..2 22<*J27J, 3 Mlutetimida "A@I) *.*,.2* <<J*2J3 + Eala5epam "A@I) *.++..2 *+0.*J2<J+ 3 Ealo/a5olam "A@I) *.+3..2 ,.2*7J.<J2 3 II. P&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4B> &%,re *&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) (c%n$in(acin) N%#,re S(,*ar$ida del SA NQ CAS NQ de la li&$a del C%nEeni%

(Cuarta Seccin) >JEidro/i GAA >JEidro/i GAA clor$idrato de Yeta5olam "A@I) (e#etamina "A@I) (e#etamina clor$idrato de (evan#etamina "A@I) (evan#etamina alginato de (evan#etamina succinato de (evan#etamina sul#ato de (evometan#etamina (evometan#etamina clor$idrato de (o#la5epato de etilo "A@I) (opra5olam "A@I) (opra5olam mesilato de (ora5epam "A@I (ora5epam acetato de (ora5epam mesilato de (ora5epam pivalato de (ormeta5epam "A@I) (isergida "A@I), ('A, ('AJ*, "R)J(isergida tartrato de Ga5indol "A@I) GAGA GAGA clor$idrato de Geclocualona "A@l) Geclocualona clor$idrato de Geda5epam "A@I) Geda5epam di!unato de Geda5epam clor$idrato de Ge#enore/ "A@I) Ge#enore/ clor$idrato de Gepro!amato "A@l) Gescalina Gescalina auricloruro de Gescalina clor$idrato de Gescalina picrato de Gescalina platinicloruro de Gescalina sul#ato de Gesocar! Getan#etamina "A@I) Getan#etamina clor$idrato de Getan#etamina $idrogenotartrato de Getan#etamina racemato de Getan#etamina sul#ato de Getacualona "A@I) Getacualona clor$idrato de Getacualona resinato de II.

DIARIO OFICIAL *.+*... *.+*... *.+3..2 *.*2.3= *.*2.3= *.*2.3= +.2+.20 *.*2.3. *.*2.3. *.+...2 *.+...2 *.++..2 *.++.,, *.++.,, *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.+..=. *.+..=. *.++..2 *.+*... *.+*... *.++.,, *.++.,, *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.*2.3= *.*2.3= *.*3.22 *.+.... *73+.+0 *.+.... *.+.... *73+..0 *.+.... *.+3..2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.+...2 *.++.,, *.++.,, +00+..0

Lunes 2 de julio de 2007 2 2 3 3 3 * * * * * * 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 2 2 * * 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 3 * * * * * * * *

*<**+J+,J3 <*=*J<,J2 23237J..J+ 2,=J+3J+ ,=+3J30J*

*.2<<J73J* =22.<J<+J< 73=J3.J2

737J<,J. ,0J+<J+ ***+*J<2J.

+30J,<J7 *7.7J2*J=

2<*3+J,<J2 ,<J,+J3 ,3J03J= 7+*J.*J7

22,*J<=J< +3*=*J73J, ,+<J3=J* ,2J,<J0 373=J0<J, <*J33J= +30J,=J<

P&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4B> &%,re *&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) (c%n$in(acin) N%#,re S(,*ar$ida del SA *.+3... NQ CAS NQ de la li&$a del c%nEeni% 2

Getilaminore/

Lunes 2 de julio de 2007 Getilaminore/ clor$idrato de Getil#enidato "A@I) Getil#enidato clor$idrato de Getil#eno!ar!ital "A@I) Getil#eno!ar!ital sdico Getiprilona "A@I) Gida5olam "A@I) Gida5olam clor$idrato de Gida5olam maleato de GGAA GGAA clor$idrato de >imeta5epam "A@I) >itra5epam "A@I) >orda5epam "A@I) 6/a5epam "A@I) 6/a5epam acetato de 6/a5epam $emisuccinato de 6/a5epam succinato de 6/a5epam valproato de 6/a5olam "A@I) -ara$e/ilo -emolina "A@I) -emolina co!re -emolina $ierro -emolina magnesio -emolina nquel -enta5ocina "A@I) -enta5ocina clor$idrato de -enta5ocina lactato de -ento!ar!ital -ento!ar!ital c%lcico -ento!ar!ital sdico -irovalerona "A@I) -irovalerona clor$idrato de -ina5epam "A@I) -ipradrol "A@I) -ipradrol clor$idrato de -GA -GA clor$idrato de -ra5epam "A@I) -silocina, psilotsina -silocina, psilotsina, clor$idrato de -siloci!ina "A@I) -siloci!ina clor$idrato de Ooliciclidina "A@I) "-E-, -@-^) 'ec!uta!ar!ital "A@I) 'ec!uta!ar!ital sdico II.

DIARIO OFICIAL *.+3... *.++.++ *.++.++ *.++.,+ *.++.,+ *.++.<* *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.+*... *.+*... *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.+3..2 *.+*... *.+3..2 *.+3..2 *.+3..2 *.+3..2 *.+3..2 *.++.++ *.++.++ *.++.++ *.++.,+ *.++.,+ *.++.,+ *.++..2 *.++..2 *.++..2 *.++.++ *.++.++ *.**.*. *.**.*. *.++..2 *.+.... *.+.... *.+.... *.+.... *.++... *.++.,+ *.++.,+

(Cuarta Seccin) 2 * * 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 + + + + + + 3 3 3 3 3 2 2 3 2 2 2 2 2 3 3

22+J3,J2 *.7J,.J. 22,J+7J7 2*,J=3J3 ,.3=<J<0J7

*022J=<J7 23=J**J, 2077J22J, =03J<,J2

*323+J2<J< *2,*J+3J+

+,.J7+J2 2<23=J.,J2 <=J<3J3 <,=+J3*J0 ,<J++J0 +,=+J3.J+ 223<J=*J* ,*3=+J7+J. 3=<J=0J< <2J<7J+

*.,,J+7J=

,*0J,*J, **02J+.J0 2*,J30J=

P&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) re:(lad%& *%r el C%nEeni% de >4B> &%,re *&ic%+7r#ac%& (*&ic%$r*ic%&) (c%n$in(acin) N%#,re S(,*ar$ida del SA *.++.,+ NQ CAS <=J<+J+ NQ de la li&$a del c%nEeni% *

'eco!ar!ital "A@I)

(Cuarta Seccin) 'eco!ar!ital resinato de 'eco!ar!ital c%lcico 'eco!ar!ital sdico 'F-, A6G 'F-, A6G clor$idrato de Fema5epam "A@I) Fenan#etamina "A@I) "GAA) Fenan#etamina clor$idrato de Fenociclidina "A@I) Fenociclidina clor$idrato de Fetra$idrocanna!inoles, todos los ismeros dJ.JFetra$idrocanna!inol Fetra5epam "A@I) FGA FGA clor$idrato de Fria5olam "A@I) Vinil!ital "A@I) Hipeprol "A@I) III. Prec(r&%re& N%#,re Acetona Acido >Jacetilantranlico Acido antranlico Acido lis4rgico Acido #enilac4tico Acido sul#rico An$drido ac4tico Butanona "etilmetilcetona) @loruro de $idrgeno "%cido clor$drico) Aietil eter "eter etlico) E#edrina E#edrina clor$idrato de E#edrina nitrato de E#edrina sul#ato de Ergometrina "A@I) Ergometrina clor$idrato de

DIARIO OFICIAL +00+..0 *.++.,+ *.++.,+ *.**.*. *.**.*. *.++..2 *.+*... *.+*... *.+3... *.+3... *.+*.., *.+*... *.++..2 *.**.*. *.**.*. *.++..2 *.++.,+ *.++.,, *7.22J02J, *3+0J3.J2 +3<,7J7+J+ Varios 2.<*J07J+ 20+<.J23J+ *2,00J.7J2 73=J,0J3 ,23.<J0.J< +0.J3+J+ 2,,77J.,J2

Lunes 2 de julio de 2007 * * * 2 2 3 2 2 2 2 * * 3 2 2 3 3 *

S(,*ar$ida S. A. *.23.22 *.*3.*+ *.**.3+ *.+..=+ *.2=.+3 *70<.00 *.2,.*3 *.23.2* *70=.20 *.0..22 *.+..32 *.+..32 *.+..32 *.+..32 *.+..=2 *.+..=2

N.O CAS =<J=3J2 7.J,*J2 227J.*J+ 7*J,7J= 20+J7*J* <==3J.+J. 207J*3J< <7J.+J+ <=3<J02J0 =0J*.J< *..J3*J+ ,0J.7J= 7202*J.7J7 2+3J<*J, =0J<.J< <3*7+J*2J.

Lunes 2 de julio de 2007 Ergometrina $idrogenomaleato de Ergometrina o/alato de Ergometrina tartrato de Ergotamina "A@I) Ergotamina clor$idrato de Ergotamina succinato de Ergotamina tartrato de

DIARIO OFICIAL *.+..=2 *.+..=2 *.+..=2 *.+..=* *.+..=* *.+..=* *.+..=* *.23.+2 *.+*..2 *.+*..* *732.=2 *.++.+* *73+.+0 *.++.+* *.++.+* *.++.+* *.++.+* *.++.+* *73+..0 *.++.+* *.+*..+ *.+..3* *.+..3* *.+..3* *.+*..3 *.0*.+0

(Cuarta Seccin) 2*.J,2J2

2*.J,0J0 22+J2,J,

+<.J<.J+ 20+J<.J< 2*0J,7J2 3=<=J+.J, <<**J=3J< 220J7.J3

Cenilacetona "!encilmetilcetona, #enilpropanJ*Jona) Isosa#rol +, 3J"Getilendio/i)#enilJpropanJ*Jona -ermanganato de potasio -iperidina -iperidina auricloruro de -iperidina clor$idrato de -iperidina #os#ato de -iperidina $idrogenotartrato de -iperidina nitrato de -iperidina picrato de -iperidina platinocloruro de -iperidina tiocianato de -iperonal -seudoe#edrina "A@I) -seudoe#edrina clor$idrato de -seudoe#edrina sul#ato de 'a#rol Folueno

=0.2J33J<

=0.2J3=J. =0.2J3,J7 =0.2J3.J*

***0,J=3J< 2*0J,<J0 .0J7*J3 +3,J<7J7 <3=0J2*J0 .3J,.J< 207J77J+


(C%n$inGa en la Q(in$a Seccin)