2013

RAPORT
Condiiile de detenie preventiv din Izolatoarele Inspectoratelor de Poliie ale RM

2013

CUPRINS:
1. Despre IDOM....4 2. Despre Proiect..5 3. Situaia din Republica Moldova n domeniul respectrii drepturilor omului...........................8 4. Msurile legislative, administrative i judiciare pentru protecia drepturilor omului n locurile de detenie. Standarde privind detenia persoanelor.....12 5. Evaluarea condiiilor minime n instituiile de poliie, conform standardelor internaionale i standardelor europene minime de detenie pentru a asigura respectarea dreptului de a nu fi supus torturii, tratamentelor sau pedepselor crude, inumane sau degradante ..15

6. RAPOARTE TEHNICE ALE IZOLATOARELOR DE DETENIE PREVENTIV....20 1) Izolatorul de detenie preventiv al sectorului BUIUCANI, or. Chiinu....21 2) Izolatorul de detenie preventiv sectorul RCANI, or. Chiinu ........23 3) Izolatorul de detenie preventiv sectorul CIOCANA, or. Chiinu.....29 4) Izolatorul de detenie preventiv sectorul BOTANICA, or. Chiinu.....31

5) Izolatorul de detenie preventiv sectorul Centru, mun. Chiinu.....37 6) Izolatorul de detenie preventiv ANENII-NOI.......38 7) Izolatorul de detenie preventiv IALOVENI.....53 8) Izolatorul de detenie preventiv CUENI......57 9) Izolatorul de detenie preventiv TEFAN-VOD.....67 10) Izolatorul de detenie preventiv CLRAI........71 11) Izolatorul de detenie preventiv UNGHENI.....81 12) Izolatorul de detenie preventiv NISPORENI.....90 13) Izolatorul de detenie preventiv HNCETI....102 14) Izolatorul de detenie preventiv LEOVA.....108 15) Izolatorul de detenie preventiv ORHEI...118 16) Izolatorul de detenie preventiv TELENETI..124 17) Izolatorul de detenie preventiv REZINA....130 18) Izolatorul de detenie preventiv OLDNETI.......134

19) Izolatorul de detenie preventiv FLORETI.139 20) Izolatorul de detenie preventiv SNGEREI.......144 21) Izolatorul de detenie preventiv BLI....151 22) Izolatorul de detenie preventiv FLETI....154 23) Izolatorul de detenie preventiv SOROCA.....164 24) Izolatorul de detenie reventive BRICENI...172 25) Izolatorul de detenie preventiv OCNIA.180 26) Izolatorul de detenie preventiv RCANI...184 27) Izolatorul de detenie preventiv DROCHIA....190 28) Izolatorul de detenie preventiv EDINE.....199 29) Izolatorul de detenie preventiv COMRAT.....204 30) Izolatorul de detenie preventiv CANTEMIR...210 31) Izolatorul de detenie preventiv CIMILIA..215 32) Izolatorul de detenie preventiv TARACLIA...221 33) Izolatorul de detenie preventiv CAHUL...226 34) Izolatorul de detenie preventiv VULCNETI....232 35) Izolatorul de detenie preventiv CEADR-LUNGA237 36) Izolatorul de detenie preventiv BASARABEASCA..241 37) Izolatorul de detenie preventiv al Direciei de Poliie Municipiul Chiinu...247

Despre IDOM
Institutul pentru Drepturile Omului din Moldova (IDOM) este o organizaie independent, nonprofit, avnd ca scop aprarea drepturilor omului. Organizaia este fondat de un grup de juriti, aprtori ai drepturilor omului. Personalul IDOM are experien n monitorizarea respectrii drepturilor omului, obligaiilor asumate de Republica Moldova n faa OSCE, Naiunile Unite i Consiliul Europei. Scopul major al IDOM este de a contribui la educarea, promovarea, aprarea drepturilor i libertilor prevzute de legislaia naional i internaional. Membrii IDOM i-au adus aportul la ntocmirea rapoartelor privind situaia drepturilor omului, urmate de analize ale situaiilor de nclcare ale drepturilor omului, analiza cazurilor, analiza comparativ a legilor naionale cu actele internaionale n domeniul drepturilor omului. IDOM a contribuit la scrierea i prezentarea Rapoartelor alternative prezentate diferitor comitete ale Organizaiei Naiunilor Unite (Comitetul ONU pentru Drepturile Civile i Politice, Comitetul ONU privind eliminarea tuturor formelor de discriminare, Comitetul ONU mpotriva Torturii). IDOM se implic n aprarea drepturilor omului n faa ageniilor CoE (ECRI Comisia European mpotriva rasismului i intoleranei, CPT Comitetul European pentru prevenirea torturilor i tratamentului degradant, grupului de lucru al Conveniei despre Minoritile Naionale, Comisarului de Drepturile Omului, Asambleea Parlamentar a Consiliului Europei), OSCE. n prezent, organizaia este compus dintr-un grup de juriti i avocai, specialiti n domeniul drepturilor omului implicai n urmtoarele domenii de activitate: - drepturile persoanelor care triesc cu HIV/SIDA, - drepturile reproductive i drepturile pacientului, - sntatea mental, - justiie i tortur.

Despre proiect
Denumirea Proiectului Evaluarea condiiilor de detenie preventiv conform standardelor internaionale i standardelor europene minime de detenie pentru a asigura respectarea dreptului de a nu fi supus torturii, tratamentelor sau pedepselor crude, inumane sau degradante n Republica Moldova. Grupurile int ale proiectului Beneficiarii direci: Persoanele deinute n locurile de detenie preventiv (secii de poliie, izolatoare de detenie preventiv), personalul locurilor de detenie preventiv, autoritile locale i centrale (Ministerul de Interne, APL, MJ, Procuratura General, administraiile publice locale etc.), juriti/avocai, comisiile nou formate de monitorizare a locurilor de detenie i noii membri din componena vechilor comisii. Beneficiarii indireci: Centrul pentru Drepturile Omului din Moldova, membrii Mecanismului Naional de Prevenire a Torturii, membrii familiilor deinuilor, rudele victimelor maltratrilor i/sau aciunilor de tortur, juriti, comisiile locale de monitorizare a locurilor de detenie, reprezentanii societii civile i publicul n general. Obiectivele proiectului Printre obiectivele realizate ale Proiectului ,,Evaluarea condiiilor de detenie preventiv conform standardelor internaionale i standardelor europene minime de detenie pentru a asigura respectarea dreptului de a nu fi supus torturii, tratamentelor sau pedepselor crude, inumane sau degradante n Republica Moldova enumerm urmtoarele: I. Au fost stabilite relaii de parteneriat cu Ministerul de Interne, Centrul pentru Drepturile

Omului din Moldova, Ministerul Sntii i alte instituii relevante. De asemenea, pe parcursul implementrii proiectului au fost stabilite relaii de cooperare cu Centrul pentru Drepturile Omului din Moldova i membrii MNPT, care au fost implicai n activitile comune, cum ar fi vizite, curs uri de instruire, evaluri. II. Au fost efectuate vizite de monitorizare n regiuni i municipiul Chiinu pentru a evalua

condiiile de detenie din cele toate 39 locuri de detenie preventiv. Expertiza condiiilor din locurile

de detenie a fost elaborat innd cont de politicile i regulamentele naionale i internaionale din domeniu, prezentnd concluzii i recomandri relevante. Echipa proiectului a analizat documentele interne ale instituiilor monitorizate n contextul respectrii drepturilor omului, legislaiei naionale i actelor internaionale la care Republica Moldova este parte. Monitorizarea a inclus i intervievarea beneficiarilor i angajailor instituiilor; III. Au fost elaborate paapoartele tehnice pentru fiecare loc de detenie preventiv prevzut de

proiect. Elaborarea acestora va contribui la: facilitarea lucrul avocatului poporului, membrilor Mecanismului Naional de Prevenire a

Torturii, membrilor comisiilor locale de monitorizare a locurilor de detenie; identificarea prioritilor pentru mbuntirea condiiilor din locurile de detenie; cuantificarea nevoilor instituiilor relevante i potenialilor donatori pentru mbuntirea

condiiilor din locurile de detenie; ajutarea juritilor/avocailor care pot folosi datele paaportului tehnic (evalurii) n faa

instanelor naionale i internaionale pentru a apra cazurile legate de condiiile din locurile de detenie; precum i deinuii care i apra drepturile legale, n cazul cnd sunt reinui n instituiile ce nu corespund standardelor minime de detenie; efectuarea unei analize a resurselor financiare alocate de stat pentru locurile de detenie

preventiv, comparnd situaia din diferite regiuni; instruirea unui grup de 40 persoane n domeniul promovrii valorilor drepturilor omului axate

n special pe prevenirea torturii, relelor tratamente i pe drepturile deinuilor. n cadrul acestor instruiri a avut loc: a) prezentarea general a drepturilor omului, cadrul legal (naional i internaional) cu privire la drepturile omului i drepturile deinutului, mecanismele naionale i internaionale de protecie a deinuilor, activitatea comisiilor locale de monitorizare a locurilor de detenie; b) vizit de studiu la un anumit loc de detenie. Documentarea i monitorizarea locurilor de detenie instituiilor de detenie preventiv; c) Analiza i evaluarea rapoartelor elaborate de ctre grupuri. Rapoartele i recomandrile ONU

i CPT cu privire la tortur i problemele legate de detenie. Deciziile CEDO cu privire la tortur, maltratare i locurile de detenie. Recomandri.

IV. A fost organizat un eveniment public (aproximativ 50 persoane) i se intenioneaz crearea unei rubrici speciale, dedicat paapoartelor tehnice, pe pagina web a Ministerului de Interne i a Centrului pentru Drepturile Omului, pentru a le face publice i accesibile; uznd de structura organizatoric aCpDOM se preconizeaz n cadrul unor activiti comune, disiminarea raportului; V. n urma realizrii proiectului a avut loc sensibilizarea autoritilor competente, societii civil e,

juritilor, membrilor comisiilor locale de monitorizare a locurilor de detenie i publicului n legtur cu prevenirea torturii i rolul acestora n prevenirea respectivului fenomen.

Staful proiectului: 1. Vanu Jereghi Director Executiv, Institutul pentru Drepturile Omului din Moldova 2. Anatolie Munteanu Ombudsman, Director Centrul pentru Drepturile Omului din Moldova 3. Elena Grumeza Manager financiar, Institutul pentru Drepturile Omului din Moldova 4. Lilian Dolina Asistent financiar, Institutul pentru Drepturile Omului din Moldova 5. Radu Nicoar Coordonator de proiect, Institutul pentru Drepturile Omului din Moldova 6. Natalia Conea-Buil Asistent de proiect, Institutul pentru Drepturile Omului din Moldova

Situaia din Republica Moldova n domeniul respectrii drepturilor omului

Interzicerea torturii i altor tratamente sau pedepse crude, inumane sau degradante este una din valorile fundamentale ale societii democratice. Tortura i maltratarea persoanelor private de libertate are loc de obicei n centrele de detenie care sunt inaccesibile ateniei publice. Fenomenul torturii sub diferitele sale forme nc mai reprezint o practic n Republica Moldova. Chiar dac poate fi observat o uoar mbuntire, fenomenul torturii continu s prevaleze n Republica Moldova, mai ales n locurile de detenie ale seciilor de poliie. Locurile de detenie din Republica Moldova nu corespund standardelor minime de detenie i nu exist criterii i/sau documente care s le confirme. Organismele internaionale i naionale consider c tortura i maltratarea sunt pe larg rspndite n Republica Moldova i mecanismul de naintare a reclamaiilor, de cercetare, condamnare penal i pedepsire nu corespund proporiilor i gravitii infraciunilor, confirmate de asemenea de cazurile naintate Curii Europene pentru Drepturile Omului (CEDO) care au condamnat Republica Moldova pentru condiiile de detenie inumane sau inadecvate existente. Statistici de condamnare a Republicii Moldova la CEDO:
Nr. Aplicarea torturii 27 de cazuri Condiii inadecvate de detenie 23 de cazuri Asistena medical inadecvat 7 cazuri 103903 euro Investigaiile insuficiente a violenei domestice 5 cazuri Suma 625699 euro prejudiciului 183100 euro 75450 euro

Total prejudicii ncasate n favoarea reclamanilor 988000 euro Total sunt 62 de cazuri pentru care Republica Moldova a fost condamnat pentru violarea art. 3 CEDO

Problemele comune din toate izolatoarele de detenie preventiv i penitenciarele sunt igiena proast, accesul restrns la servicii medicale i lIDPsa de medicamente, de asemenea riscul de contaminare cu tuberculoz i alte maladii.

Actele internaionale la care Republica Moldova este parte, prevede obligaii instituionale, jurisdicionale i substaniale specifice cu privire la combaterea torturii. Pe lng obligaiile care decurg din respectivele documente internaionale, Republica Moldova i-a asumat rspunderea pentru eradicarea fenomenului torturii n Planul de Aciuni UE Republica Moldova. Adunarea Parlamentar i Consiliul de Minitri al Consiliului Europei i-au exprimat n mod repetat ngrijorarea fa de situaia instituiilor democratice din Republica Moldova, elabornd recomandri i rezoluii pentru a mbunti situaia, inclusiv cea din domeniul prevenirii i combaterii torturii. Dup ultima vizit n Moldova, n iunie 2011, CPT a menionat n raport c un numr semnificativ de deinui intervievai de delegaia acestuia s-a plns de faptul c au fost maltratai de ctre poliiti pe parcursul lunilor dinaintea vizitei delegaiei. n consecin, Comitetul recomand autoritilor din Moldova s continue cu hotrre implementarea msurilor anti-tortur. De asemenea, Comitetul recomand consolidarea mecanismelor de cercetare a presupuselor aciuni de maltratare. CPT recomand autoritilor din Moldova s urmeze cu fermitate schema naional de renovare a instituiilor de detenie preventiv din cadrul seciilor de poliie. La 2 septembrie 2010, Guvernul a aprobat Planul Naional de Aciuni n domeniul drepturilor omului pentru anii 2011-2014, care conine un capitol intitulat Prevenirea i combaterea torturii. Planul include un numr de obiective menite s mbunteasc condiiile de detenie, inclusiv reducerea suprapopulrii, mbuntirea tratamentului medical, ncadrarea n munc i reintegrarea deinuilor, precum i instruirea personalului. n octombrie 2011, la cea de-a 12-a Sesiune a Consiliului ONU pentru Drepturile Omului, Republica Moldova a fost analizat n cadrul Evalurii Periodice Universale. n timpul acestui proces, Australia i Ungaria au menionat c izolatoare de detenie preventiv i instituiile de detenie preventiv sunt inferioare standardelor internaionale i sunt pe departe de a fi ideale. n acest sens, recomandrile concrete formulate Guvernului Republicii Moldova au fost s ofere prioritate mbuntirii condiiilor de detenie n Planul proiectului privind reforma sistemului justiiar n proces de adoptare ( Ungaria) i s fac o declaraie n cadrul articolelor 21 i 22 din Convenia mpotriva Torturii pentru a mbunti condiiile deinuilor i pentru a preveni maltratarea deinuilor din penitenciarelor Ministerului de Interne (Polonia). La 3 noiembrie 2011, Parlamentul a adoptat n prim lectur Strategia de reformare n sectorul justiiei pentru anii 2011-2016 (SRSJ). Scopul strategiei este de a construi un sector al justiiei accesibil,

eficient, independent, transparent i profesional cu credibilitate public sporit, care s respecte standardele europene i s asigure statul de drept. Elaborarea Planului de Aciuni pentru implementarea SRSJ pentru anii 2011-2016 este dictat de necesitatea de a transforma Strategia ntrun instrument simplu de aplicat cu o planificare clar a aciunilor. Una din problemele sal e strategice o reprezint Protecia drepturilor omului n legtur cu persoanele private de libertate. Eradicarea torturii i maltratrii. Abia la nceputul anului 2009, Curtea European pentru Drepturile Omului a constatat c Republica Moldova a nclcat de cinci ori obligaiile sale de prevenire a torturii i a relelor tratamente prevzute de Articolul 3 al CEDO. n raportul su din februarie 2009 cu privire la vizita sa din Moldova, Raportorul Special al Naiunilor Unite pentru tortur i alte tratamente sau pedepse crude, inumane sau degradante a concluzionat c relele tratamente n timpul perioadei iniiale de aflare n custodia poliiei sunt larg rspndite. El a constatat c poliitii aplic tortura pentru a obine mrturii: Metodele de tortur, cum ar fi btile severe cu pumnii, bastoane de cauciuc, bte de baseball, inclusiv pe tlpi, electroocurile, asfixierile cu mti de gaze, introducerea acelor sub unghii i suspendrile sunt folosite n scopul obinerii declaraiilor de la suspeci. n general, aceste aciuni sunt executate atunci cnd suspecii refuz s coopereze. Tortura i maltratarea se practic de obicei n aa mod nct s nu lase urme vizibile (punnd haine n jurul ncheieturilor atunci cnd persoana este suspendat, btut n tlpi, mbrcnd o estur n jurul btei de baseball folosit la bti, etc.). Lund n considerare problema abordat mai sus i dup implementarea unor proiecte n domeniul problemelor legate de tortur, precum i proiectelor susmenionate, IDOM a decis c trebuie neaprat s contribuie i mai departe la sensibilizarea, prevenirea i lupta mpotriva torturii i relelor tratament, dar cu un accent asupra locurilor de detenie ale seciilor de poliie din Republica Moldova, analiznd i evalund condiiile de detenie, asupra garaniilor juridice fundamentale i instruirii n domeniul drepturilor omului. Paapoartele tehnice pentru fiecare loc de detenie preventiv au fost elaborate dup evaluarea condiiilor de detenie din toate cele 39 secii de poliie, n baza Protocolului de la Istanbul (Manual de investigare efectiv i documentare asupra torturii i a altor pedepse i tratamente crude, inumane sau degradante). Evaluarea va oferi instituiilor de detenie ansa s revizuiasc necesitile din locurile de detenie conform standardelor internaionale i s le ofere prioritate, avnd n vedere fondurile insuficiente pentru mbuntirea condiiilor din locurile de detenie.

10

Proiectul ,,Evaluarea condiiilor de detenie preventiv conform standardelor internaionale i standardelor europene minime de detenie pentru a asigura respectarea dreptului de a nu fi supus torturii, tratamentelor sau pedepselor crude, inumane sau degradante n Republica Moldova are drept scop s contribuie la sensibilizarea, prevenirea i lupta mpotriva torturii i relelor tratamente n locurile de detenie preventiv din Republica Moldova, examinnd i evalund condiiile de detenie, garaniile juridice fundamentale, precum i la instruire n domeniul drepturilor omului.

11

Msurile legislative, administrative i judiciare pentru protecia drepturilor omului n locurile de detenie. Standarde de baz privind detenia persoanelor
Analiznd cadrul normativ ce reglementeaz funcionarea izolatoarelor de detenie provizorie din cadrul instituiilor de poliie putem distinge: 1. 2. Cadrul normativ i standardele internaionale; Cadrul normativ naional i standardele naionale.

Standardele internaionale ce prevd condiii minime pentru persoanele deinute n izolatoarele de poliie sunt reprezentate de: Declaraia Universal a drepturilor omului din 10.12.1948, la care Republica Moldova a aderat

prin Hotrrea Parlamentului nr.217-XII din 28.07.90; Convenia ONU mpotriva torturii i altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau

degradante din 10.12.1984, aderat prin Hotrrea Paramentului nr.473-XIII din 31.05.95; Principiile pentru Protecia Persoanelor aflate sub Orice Form de Detenie sau nchisoare,

adoptate prin Rezoluia nr. 43/173 a Adunrii Generale a ONU din 9 Decembrie 1988; Ansamblul regulilor minime ale Naiunilor Unite cu privire la administrarea justiiei pentru

minori (Regulile de la Beijing) Organizaia Naiunilor Unite Rezoluia 40/33 din 29 nov. 1985; Regulile ce in de Standardele Minime privind Tratamentul deinuilor, adoptate de ctre Primul

Congres al Naiunilor Unite privind Prevenirea Crimei i Tratamentul Infractorilor, care a avut loc la Geneva n 1995, i aprobate de Consiliul Economic i Social prin rezoluia 663 C (XXIV) din 31 iulie 1957 i 2076 (LXII) din 13 mai 1977. La nivelul Europei putem distinge urmtoarele documente ce stIDPuleaz condiii minime pentru detenia persoanelor n izolatoarele poliiei: Convenia pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale din 04.11.1950,

ratificat prin Hotrrea Parlamentului nr. 1298 din 24.07.1997;

12

Convenia ONU mpotriva torturii i altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau

degradante doptat i deschis spre semnare de Adunarea general a Naiunilor Unite prin Rezoluia 39/46 din 10 decembrie 1984. A intrat n vigoare la 26 iunie 1987. Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau

degradante din 26.11.1987, aderat prin Hotrrea Paramentului nr.473-XIII din 31.05.9, ratificat prin Hot. Parlamentului nr.1238-XIII din 09.07.97; Recomandarea Comitetului de Minitri ai statelor membre, referitoare la regulile penitenciare

europene REC(2006)2 adoptat de Comitetul de Minitri, la data de 11 ianuarie 2006, n timpul celei de a 952-a reuniuni a Minitrilor Delegai); Recomandarea Rec(2006)13 a Comitetului de Minitri al statelor-membre

privind detenia provizorie, condiiile n care are loc aceasta, precum i aplicarea garaniilor mpotriva abuzului (Adoptat de ctre Comitetul de Minitri la 27 septembrie 2006 la cea de -a 974-a reuniune a Delegailor Minitrilor); n urma activitilor efectuate de ctre Comitetul european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante (CPT), nfiinat n 1987 de Convenia cu acelai nume a Consiliului Europei au fost elaborate standarde privind condiiile de detenie, definite ca Norme CPT, care sunt utilizate pentru stabilirea condiiilor minime de detenie n instituiile poliiei. Trei drepturi ale persoanelor reinute de poliie sunt considerate de CPT ca avnd o importan deosebit : 1. dreptul persoanei n cauz la notificarea deteniei ei ctre o ter parte aleas de ea (un membru al

familiei, un prieten, consultantul), 2. 3. dreptul de a avea acces la un avocat i dreptul de a solicita examinarea medical de ctre un doctor ales de ea (suplimentar fa de orice

examinare medical realizat de un doctor chemat de autoritile poliieneti). n opinia CPT-ului, aceste drepturi constituie trei garanii fundamentale mpotriva relelor tratamente aplicate deinuilor, care trebuie aplicate de la nceputul privrii de libertate, indiferent de cum este aceasta descris n sistemul legal n cauz (arestare etc.).

13

Custodia poliiei este, n principiu, de durat relativ scurt. Astfel, condiiile fizice de detenie din arestul poliiei nu pot s fie la fel de bune ca cele din alte locuri de detenie n care persoanele pot fi reinute perioade mai lungi. Anumite condiii materiale elementare trebuie ndeplinite. Toate celulele de poliie trebuie s aib dimensiuni rezonabile pentru numrul de persoane pe

care le adpostesc, o iluminare adecvat (de exemplu: suficient pentru a putea citi, cu excepia perioadelor de somn) i ventilare. Ar fi de preferat ca celulele s aib lumin natural. Celulele ar trebui echipate cu mijloace de odihn (de exemplu : un scaun fixat sau o banc) iar

persoanelor obligate s rmn peste noapte n custodie trebuie s li se pun la dispoziie saltele i paturi curate. Persoanelor din custodie trebuie s li se permit satisfacerea necesitilor naturale la momentul

dorit n condiii decente i de curenie, s li se ofere condiii adecvate de splare. Trebuie s li se dea mncarea la ore potrivite, incluzndu-se cel puin o mas complet (de exemplu :

ceva mai substanial dect un sandwich) n fiecare zi.1 n ceea ce privete dimensiunea rezonabil pentru o celul a poliiei este o chestiune dificil. Cnd se

face o asemenea analiz trebuie luai n considerare muli factori. n orice caz, delegaiile CPT-ului simt au consimit c urmtoarea dimensionare (vzut ca un nivel de dorit i nu un standard minim) este utilizat n mod curent atunci cnd se analizeaz o celul de poliie pentru o singur persoan care st mai mult de cteva ore : 7 m2 avnd cel puin 2 m ntre perei i 2,5 m ntre pardoseal i plafon.

CPT-ul susine c persoanelor inute n custodia poliiei 24 de ore sau mai mult trebuie s li se ofere, n msura posibilului, exerciii zilnice n

aer liber.

14

Evaluarea condiiilor minime n izolatoarele Inspectoratelor de poliie, conform standardelor internaionale i standardelor europene minime de detenie pentru asigurarea respectrii dreptului de a nu fi supus torturii, tratamentelor sau pedepselor crude, inumane sau degradante
Potrivit Recomandrii Rec(2006)13 a Comitetului de Minitri al statelor-membre

privind detenia provizorie, condiiile n care are loc aceasta, precum i aplicarea garaniilor mpotriva abuzului, recomand autoritilor de detenie s in cont de drepturile i libertile fundamentale ale tuturor persoanelor private de libertate i, n special, de necesitatea de a asigura ca persoanele plasate n detenie provizorie s fie n msur nu doar s-i pregteasc aprarea i s-i menin relaiile cu familia, dar i s fie deinute n condiii compatibile cu statutul lor juridic bazat pe prezumia nevinoviei. Persoana care urmeaz s fie plasat n detenie provizorie i avocatul acesteia vor avea acces n timp util la toat documentaia relevant unei astfel de decizii. Potrivit Regulilor penitenciare europene, valabile pentru instituiile de detenie ale poliiei pentru fiecare deinut nou depus, trebuie s se nregistreze imediat urmtoarele: a) date privind identitatea deinutului; b) motivele condamnrii i numele autoritii competente care a decis acest lucru; c) data i ora depunerii;

d) lista obiectelor personale ale deinutului, care vor fi pstrate ntr-un loc sigur, n conformitate cu Regula 31; e) toate rnile vizibile i plngerile anterioare de rele tratamente; f) sub rezerva restriciilor dictate de confidenialitatea medical, orice informaie legat de starea

de sntate a deinutului, semnificativ pentru bunstarea fizic i psihic a deinutului respectiv sau a celorlali. n ceea ce privete standardele naionale ce reglementeaz condiii minime de detenie n instituiile subordonate poliiei putem evidenia urmtoarele:

15

Legea nr. 320 din 27.12.2012 cu privire la activitatea Poliiei i statutul poliistului. Potrivit art.

21 lit. j), k) poliia asigur paza i funcionarea, n condiiile legii, a locurilor de reinere organizate n cadrul unitilor de poliie, precum i escortarea persoanele reinute i deinute; Codul de executare. Potrivit art. 1751 (Instituiile care asigur executarea reinerii) i statutul

executrii pedepsei penale de ctre condamnai aprobat prin hot. Guv. 583 din 26.05.2006 (1) Reinerea de pn la 72 de ore, ca msur procesual de constrngere, se asigur n izolatoarele de detenie provizorie, cu excepia reinerii militarilor care se efectueaz n garnizoan sau n comenduirea militar a garnizoanei, cu respectarea drepturilor i libertilor fundamentale ale omului i a condiiilor adecvate de deinere. (2) Persoana reinut n condiiile alin. (1) este supus imediat examenului medical la intrarea i la ieirea din locul de detenie, precum i la cerere, inclusiv pe cont propriu, pe toat perioada deteniei. Examenul medical se efectueaz n condiii de confidenialitate. Ordinul nr. 223 din 06.07.2012, cu privire la aprobarea Instruciunilor privind activitatea

izolatoarelor de detenie provizorie ale Ministerului Afacerilor Interne; Ordin nr. 308 din 07.11.2011, cu privire la modificarea i completarea Ordinului ministrului

afacerilor interne nr. 5 din 05.01.2004; Anexa nr. 1 la ordinul MAI nr.223 din 06 iulie 2012, INSTRUCIUNI privind activitatea

izolatoarelor de detenie provizorie ale Ministerului Afacerilor Interne. n cele ce urmeaz vom analiza legalitatea ordinelor ministrului de interne, privind funcionarea instituiilor de detenie ale poliiei. Astfel aceste ordine nu au fost publicate n Monitorul Oficial al Republicii Moldova. Potrivit alin. (2) art. 68 din Legea nr. 317-XV din 18.07.2003 privind actele normative ale Guvernului i ale altor autoritile administraiei publice centrale i locale toate actele normative ale Guvernului i ale altor autoriti ale administraiei publice centrale se public, n condiiile legii, sub responsabilitatea conductorilor acestora, n Monitorul Oficial al Republicii Moldova. n acest sens se ncalc prevederile art. 4 din Legea sus numit ce prevd un principiu obligatoriu pentru aplicarea actului normativ - transparenei, publicitii i accesibilitii. Legea nr.1349 cu privire la avocaii parlamentari, potrivit art. 23 al creiea Centrul pentru Drepturile Omului creeaz un consiliu consultativ n scopul acordrii de consultan i de asisten n exercitarea atribuiilor avocailor parlamentari n calitate de mecanism naional de prevenire a torturii.

16

n componena acestuia, n mod obligatoriu, trebuie s fie inclui reprezentani ai asociaiilor obteti care activeaz n domeniul proteciei drepturilor omului. Legea nr. 235 din 22.11.2008 privind controlul civi al locurilor de detenie, potrivit art. 3 al creiea Monitorizarea condiiilor de detenie a deinuilor i a tratamentului aplicat acestora se efectueaz de ctre comisiile de monitorizare, care snt organe permanente, fr statut de persoan juridic, instituite n fiecare unitate administrativ-teritorial de nivelul doi unde exist instituii care asigur detenia persoanelor. Totui prevederile actelor legislative i actelor ministrului de interne, ce reglementeaz activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale poliiei conin prevederi, menite de a garanta integritatea fizic i psihic a persoanei. Astfel n izolatoarele de detenie persoanelor reinute trebuie s le fie asigurate drepturile i libertile fundamentale, precum i s le fie asigurate garaniile minimale necesare asigurrii dreptului de a nu fi supus torturii, tratamentelor inumane sau

degradante. n special persoanelor reinute la poliie le vor fi asigurate urmtoarele garanii: 1. ofierii de urmrire penal s anexeze obligatoriu la dosarul personal al prevenitului raportul

privind comunicarea verbal explicit despre esena bnuielii, temeiul i motivul privrii, cu anexarea rapoartelor obligatorii care vor conine: data, ora, locul exact i temeiul reinerii, precum i faptul c persoanei i s-au adus la cunotin n mod verbal drepturile sale, contra semntur; de asemenea raportul nominalizat va fi anexat la dosarul personal al prevenitului; 2. examinarea medical obligatorie a persoanelor deinute n IDP, de ctre felceri, n cel mai scurt

timp posibil, n condiii confideniale, fr particIDParea colaboratorilor de poliie, pentru a nu intimida confidenialitatea deinutului (cu excepia cererii contrare exprese a personalului medical ntr-un caz special), ct i examinarea medical n dou etape, la intrare i la ieire din/n locul de detenie; 3. deinerea n condiiile legii a persoanelor, respectarea regimului i condiiilor de detenie n

izolatoarele de detenie provizorie; n conformitate cu prevederile art. 175 1 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443-XV din 24 decembrie 2004, reinerea, ca msur procesual de constrngere, de pn la 72 ore se asigura n izolatoarele de detenie provizorie. n izolatoarele de detenie provizorie ale Ministerului Afacerilor Interne se dein persoanele a crei reinere constituie un termen de 72 de ore pentru aduli i 24 ore pentru minori. Potrivit Instruciunii de activitate a izolatoarelor regimul de lucru i detenie include n sine regulile i condiiile de deinere sub arest a persoanelor reinute, asigurarea condiiilor necesare de detenie n

17

conformitate cu standardele europene, ct i executarea cu strictee a prevederilor Codului de procedur penal, Codului penal, Codului de executare.
Potrivit actelor sus numite se prevd urmtoarele garanii necesare pentru CONDIIILE DE DETENIE:

La plasarea persoanei n izolatorul de detenie, statul este obligat s asigure ca persoana s fie

deinut n condiii care sunt compatibile cu respectarea demnitii sale umane, ca modul i metoda de executare a pedepsei s nu cauzeze persoanei suferine sau dureri de o intensitate, care s depeasc nivelul de suferin inerent n deteniei i avnd n vedere exigenele deteniei, sntatea i integritatea persoanei s fie n mod adecvat asigurate. De asemenea, se va include: calitatea adecvat i cantitatea suficient a hranei, acordarea

asistenei medicale adecvate, respectarea normelor sanitaro-igienice, sigurana personal, iluminare, ventilaie, neadmiterea supraaglomerrii celulelor, necesitatea ca deinuilor s li se permit exerciii n aer liber cel puin o or pe zi, acces la momentul dorit la blocurile sanitare, acces regulat la slile de du, apa curent s fie disponibil n interiorul celulelor, existena unor dispozitive, cum ar fi obloanele, jaluzelele, plcile metalice amplasate n faa ferestrelor, care priveaz deinuii de accesul la lumina natural i opresc aerul proaspt s intre n dormitoare este strict interzis (cu excepia n cazurile cnd sunt necesare msuri speciale de securitate destinate prevenirii riscului realizrii reelelor i / sau a activitilor de natur criminal), instalaiile sanitare igienizate i pstrate ntr -o stare constant de curenie, nclzire adecvat, ngrijire permanent i instalaii medicale speciale, n ceea ce privete echIDParea camerei de detenie, trebuie menionat faptul c fiecrui deinut i este asigurat un pat propriu, lenjerie corespunztoare( pern, fa de pern, cearaf, ptur), acestea din dotarea comisariatului i, n egal msur, i este permis s i procure lenjerie de acas, tratarea deinuilor n condiii corespunztoare, s fie amenajat pentru fiecare tronson de deinere cte un cabinet medical bine echIDPat, camere de infirmerie, o farmacie pentru pstrarea preparatelor medicamentoase n condiii optime, asigurarea cu paturi separate, blocuri sanitare, sala de baie, curtea de plimbri, camer de audiere a persoanelor reinute sau arestate, camer de interogri, camera de repartizare a hranei, n celule s fie instalate mese, scaune, dotarea cu aparataj de supraveghere audio/video . Alimentarea se va efectua n conformitate cu prevederile art. 228 al Codului de executare, de

3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald. Alimentarea se va face, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern.

18

Asigurarea cu hran se va efectua n conformitate cu: a) Hotrrea Guvernului nr. 609 din 29.05.2006, Privind aprobarea normelor minime de alimentaie zilnic a deinuilor i de eliberare a detergenilor, norma zilnic fiind stabilit nu mai puin de 15 lei, fiind asigurat alimentarea de 3 ori pe zi; b) alin.(6) art. 435 Cod contravenional , potrivit crora persoanei reinute i se asigur cel puin condiiile prevzute n Codul de executare al Republicii Moldova pentru persoanele supuse msurii arestului preventiv. Persoanele reinute vor beneficia de un regim alimentar care s in cont de vrst, stare de sntate, condiie fizic: Persoana reinuta va fi asigurat permanent cu ap potabil. Suprafaa celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare persoan deinut. n celule trebuie s fie instalate paturi separate simple sau etajate, cu suprafaa de 1,9 x 0,7 m,

montate fix de podea i perei. Carcasa patului se confecioneaz din cornier de metal iar suprafaa de dormit din lemn, cu grosimea de minimum 40 mm; Mesele i scaunele n celule trebuie s montate din calculul, 0,4 m liniari pentru fiecare

persoan, montate fix de podea i perei; Geamurile n celule trebuie s asigure iluminarea natural i accesul liber a luminii zilei.

Geamurile confecionate din termopan cu dimensiunile nu mai mici de 0,9x0,5 m, cu prevederea obligatorie a montrii oberlihturilor, pentru aerisirea celulelor. n blocurile sanitare din celule trebuie s fie montate vas de closet i chiuvet, n

cabine separate, cu ui care se deschid spre exterior sau perete despritor, avnd nlimea nu mai puin de 1 m. Totodat este necesar asigurarea permanent a accesului la ap potabil. Sistemul de ventilare forat trebuie s corespund n raport cu suprafaa ncperilor, pentru

asigurarea ventilrii eficiente. n IDP se utileaz ncperi pentru efectuarea aciunilor de urmrire penal i ntrevederi (birouri

pentru interogri i ncperi pentru ntrevederi), n ferestrele crora se monteaz reele metalice, iar mobila pentru reinui i arestai se ntrete cu siguran de podea. Birourile pentru interogri trebuie sa se afle aproape de blocul camerelor i celulelor.

19

PAAPOARTE TEHNICE ALE IZOLATOARELOR DE DETENIE PREVENTIV DIN REPUBLICA MOLDOVA

n cadrul activitilor ce in de Proiectul ,,Evaluarea condiiilor de detenie preventiv conform standardelor internaionale i standardelor europene minime de detenie pentru a asigura respectarea dreptului de a nu fi supus torturii, tratamentelor sau pedepselor crude, inumane sau degradante , grupul de experi din cadrul Institutului pentru Drepturile Omului din Moldova (IDOM), n perioada 01.10.12 - 01.10.13, a efectuat un ir de vizite de monitorizare n toate Inspectoratele de Poliie din toate raioanele Republicii Moldova. ntiinarea prealabil a conducerii Inspectoratuelor nu a fost efectuat n scopul asigurrii obiectivitii n procesul de evaluare. n urma acestor vizite, au fost elaborate Paapoarte tehnice pentru fiecare instituie vizat. Cinci Inspectorate de Poliie din RM (Criuleni, Dubsari, Streni, Glodeni i Dondueni) nu dispun de izolatoare de detenie preventiv sau activitatea acestora a fost sistat.

20

1.

Izolatorul de detenie preventiv al sectorului BUIUCANI, or. Chiinu

Data vizitei: 25.03.2013

La momentul efecturii vizitei n incinta izolatorului nu au fost depistate careva persoane deinute. Pe parcursul vizitei s-au purtat discuii cu Morarenco Mihai - eful Unitii de Gard, care ne-a comunicat c din aprilie 2009 nu au fost deinute careva persoane n incinta izolatorului de detenie preventiv a Inspectoratului de Poliie Buiucani, deaceea urmeaz ca toate celulele (trei la numr) s fie transformate n oficii pentru pstrarea unor documente de ordin intern. Grupului de experi din cadrul IDOM i-au fost prezentate celulele (imagini n anexa nr.1) care, conform datelor personalului Inspectoratului, nu snt folosite la moment. De asemenea, s-a observat c celulele nu snt sigilate sau sudate, astfel existnd posibilitatea folosirii acestora de ctre angajaii Inspectoratului n scopul intimidrii persoanelor reinute. n timpul vizitei ne-au fost prezentate dou birouri pentru efectuarea interogrilor. Birourile erau dotate cu o mas, dou scaune i camer video. Din relatrile angajailor instituiei, persoanele reinute se afl n incinta Inspectoratului nu mai mult de 3 ore, apoi, dup caz, sunt eliberate sau transportate pentru detenie la Inspectoratul General de poliie Chiinu. Blocul sanitar este amplasat n subsolul cldirii, n subsol supravegherea video nu este. Dup evaluarea condiiilor din izolator, grupul de experi a constatat c condiiile de detenie nu corespund standardelor minime naionale i internaionale, acest fapt reiese din lipsa luminii naturale, a ferestrelor din celule, a blocului sanitar, a duului, a apei calde, a nclzirii pe timp de iarn; mobilierului, locului destinat plimbrii deinuilor, imposibilitatea acordrii serviciilor medicale (n imagini).

21

Recomandri: Termen scurt - sistarea complect a activitii izolatorului prin sudarea uilor celulelor sau reprofilarea acestor ncperi pentru alte scopuri n termeni restrni. Termen lung n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

22

2. Izolatorul de detenie preventiv sectorul RCANI, or. Chiinu

Data vizitei: 05.04.2013 Ajuni la Inspectorat, am fost nregistrai, dup care ofierul operativ de serviciu dl. Dan Cardaniuc ne-a condus n izolator i ne-a prezentat cele 4 celule (imagini). Celula nr.1

23

Celula nr.2

24

Celula nr.3

Celula nr.4

n timpul vizitei, nu era reinut nici o persoan. Celulele izolatorului erau dotate cu laie cuprinznd dimensiuni: lime 0,4-05 m i lungime 1,9-2,5m. Fiecare celul are lumin artificial care este plasat dup o tabl metalic gurit, de asemenea exist posibilitatea ptrunderii luminii naturale prin intermediul unor table metalice gurite amplasate n partea de sus a pereilor. Deschiderea acestora este imposibil. Sistem de ventilare funcional nu a fost depistat. n holul izolatorului exist bloc sanitar (veceu , robinet) cu ap rece.

25

Din relatrile angajailor instituiei, de obicei, persoanele sunt reinute pe o perioad de pn la 3 ore, apoi, dup caz, sunt eliberate sau tranportate pentru detenie la Inspectoratul General de poliie Chiinu. n holul izolatorului este amplasat o camer de nregistrri video. Dup evaluarea condiiilor din izolator, grupul de experi a constatat c condiiile de detenie nu corespund standardelor minime naionale i internaionale, acest fapt reiese din lipsa: a) blocului sanitar n fiecare celul; b) nclzirii pe timp de iarn; c) mobilierului necesar i a lenjeriei de pat;

d) curii de plimbrii pentru deinui; e) blocului alimentar; f) acordrii serviciilor medicale, etc.

De asemenea ne-au fost prezentate cele dou birouri pentru efectuarea interogrilor i ntrevederilor cu avocatul i anchetatorul. Birourile erau reparate, dotate cu nclzire centralizat, geam i u termopan, o mas i dou scaune din lemn. Biroul destinat anchetatorului (imagini) se completa cu cele dou safeuri, i o camer video, iar n cellalt birou (imagini) am gsit fixate de perete dou cuiere din fier i dou polie din lemn. Biroul ntrevederi cu anchetatorul:

26

Biroul ntrevederi cu avocatul:

Recomandri: Sistarea activitii izolatorului sau n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

27

3.

Izolatorul de detenie preventiv sectorul CIOCANA, mun. Chiinu

Data vizitei: 05.04.2013

Pe parcursul vizitei s-au purtat discuii cu dl. Stegrescu Pavel inspector operativ de serviciu, care ne-a comunicat c la moment izolatorul dispune de trei celule (imagini) i c n acel moment nu erau reinute careva persoane. Celula nr. 1

Celula nr. 2

28

Celula nr. 3

Grupului de experi i-au fost prezentate celulele care, conform datelor personalului Inspectoratului, snt folosite la moment pentru deinerea persoanelor pn la trei ore, mai apoi, dup caz, aceastea snt eliberate ori transportate n izolatorul Inspectoratului General de Poliie Chiinu. Conform informaiilor primite, persoanele nu pot fi deinute mai mult de trei ore din cauza lipsei condiiilor n izolator. n special s-au referit la imposibilitatea asigurrii cu hran i oferirea asistenei medicale deinuilor. n timpul vizitei ne-au fost prezentate dou birouri pentru efectuarea interogrilor. Aceste birouri erau dotate cu o mas, dou scaune i camer video. Dup evaluarea condiiilor din izolator, grupul de experi a constatat c condiiile de detenie nu corespund standardelor minime naionale i internaionale, acest fapt reiese din lipsa: a) blocului sanitar i blocului alimentar; b) ferestrelor n fiecare celul; c) nclzirii celulelor pe timp de iarn;

d) mobilierului necesar; e) lenjeriei de pat; f) curii de plimbrii pentru deinui;

29

g) acordrii serviciilor medicale; h) sistemului de ventilare, etc. Recomandri: Termen scurt - sistarea complect a activitii izolatorului prin sudarea uilor celulelor sau reprofilarea acestor ncperi pentru alte scopuri i n termeni restrni. Termen lung n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar determinarea unui alt loc pentru deinerea persoanelor, avnd drept scop respectarea tuturor normelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

30

4.

Izolatorul de detenie preventiv sectorul BOTANICA, mun. Chiinu

Data vizitei: 25.04.2013

Pe parcursul vizitei s-au purtat discuii cu dl. Namolovan Adrian- ef

Secia Management

operaional, care ne-a comunicat c, la moment, era reinut 1 minor i c izolatorul dispune de 4 celule funcionale. Conform personalului Inspectoratului, persoanele se dein pe o perioad de pn la trei ore, mai apoi, dup caz, aceastea snt eliberate ori transportate n izolatorul Inspectoratului General de Poliie Chiinu. Conform informaiilor primite, persoanele nu pot fi deinute mai mult de tr ei ore din cauza lipsei condiiilor n izolator. n special s-au referit la imposibilitatea asigurrii cu hran i oferirea asistenei medicale deinuilor. Camera pentru ntrevederi cu avocatul i anchetatorul (imagini) se afl n aripa dreapt a Inspectoratului, n incinta seciei de urmrire penal. Aceasta este supravegheat de o camer video.

Sistemul de supraveghere video este funcionabil. n holul izolatorului erau instalate dou camere video, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. Cea de-a treia camer supravegheaz intrarea n Inspectorat. O alt camer video este instalat n biroul de intrevederi. De asemenea, grupul de lucru a constatat necesitatea renovrii sistemului de ventilare. Iluminarea artificial se reflect de la becul instalat n holul celulelor printr -o gaur acoperit cu gratii din fier, deasupra uii, spat n peretele ce desparte holul de aceast celul. Iluminarea natural lipsete din cauza absenei ferestrelor.

31

Aici, umiditatea varia ntre 57-59%, iar temperatura era de 24 C, iar n afara izolatorului T- 21 C.

Celula nr. 1 din dreapta intrrii n izolator (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 10,9 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn, fixat de podea i perete.

32

Celula nr. 2 din dreapta intrrii n izolator (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 9,27 m2. Componena mobilierului: 2 laie din lemn, fixate de podea i perete.

33

Celula nr. 3 din stnga intrrii n izolator (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 10,7 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn, fixat de podea i perete.

Celula nr. 4 din stnga intrrii n izolator (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 8,67 m2. Componena mobilierului: 2 laie din lemn, fixate de podea i perete.

34

De asemenea ne-a fost prezentat o ncpere de tip ,,colivie (imagini), care este folosit, dup spusele colaboratorilor, n rare cazuri.

35

n urma monitorizrii, grupul de experi a constatat necorespunderea condiiilor conform standardelor minime naionale i internaionale, acest fapt reiese din lipsa ferestrelor n celule, a blocului sanitar, a nclzirii pe timp de iarn, lipsa mobilierului i a lingerie necesare fiecrui reinut, locului destinat plimbrii deinuilor, lipsa acordrii serviciilor medicale, etc.

Recomandri: Termen scurt - sistarea complect a activitii izolatorului prin sudarea uilor celulelor sau reprofilarea acestor ncperi pentru alte scopuri i n termeni restrni; Termen lung n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar determinarea unui alt loc pentru deinerea persoanelor, avnd drept scop respectarea tuturor normelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

36

5.

Izolatorul de detenie preventiv sectorul Centru, mun. Chiinu

Data vizitei: 13.11.2013

Pe parcursul vizitei s-au purtat discuii cu dl. Sergiu Bubu - ef Secie Management operaional, care ne-a comunicat c, la moment, n izolator la moment nu erau persoane deinute. Conform angajailor Inspectoratului, persoanele se dein pe o perioad de pn la trei ore n ncperea situat lng unitatea de gard, aceaasta prezint o suprafa dintr-o ncpere izolat prin gratii metalice. ncperea dat e supravegheat de camer video. Conform informaiei primate, cele 4 celule din ncperea fostului isolator, la moment, sunt nefuncionale, ns nu sunt sigilate. Conform informaiilor primite, persoanele nu se dein mai mult de trei ore din cauza lipsei condiiilor n izolator. n special s-au referit la imposibilitatea asigurrii cu hran i oferirea asistenei medicale deinuilor. Camera pentru ntrevederi cu avocatul i anchetatorul este supravegheat de o camer video. n interiorul acesteia se afl o mas, 5 scaune. Aceast ncpere este izolat printr-un perete transparent, care permite vizualizarea interiorului camerei. Umiditatea n izolator varia ntre 57-59%, temperatura era de 20 C, iar n afara izolatorului T era de 14 C. n urma monitorizrii, grupul de experi a constatat necorespunderea condiiilor conform standardelor minime naionale i internaionale, acest fapt reiese din lipsa ferestrelor n celule, a blocului sanitar, a nclzirii pe timp de iarn, lipsa mobilierului i a lingeriei necesare fiecrui deinut, locului destinat plimbrii deinuilor, lipsa acordrii serviciilor medicale, etc. Recomandri pe termen scurt: Termen scurt - sistarea complect a activitii izolatorului prin sudarea uilor celulelor sau reprofilarea acestor ncperi pentru alte scopuri n termeni restrni; Termen lung n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar determinarea unui alt loc pentru deinerea persoanelor, avnd drept scop respectarea tuturor normelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

37

6. Izolatorul de detenie preventiv ANENII-NOI

Data vizitei: 27.03.2013 Din start am fost invitai, de eful Inspectoratului - dl Sergiu Boroda, n biroul su de serviciu, unde s-a discutat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c izolatorul are 13 celule din care, la moment, sunt folosite doar 5. Acestea au fost reparate capital, n anul 2010, din surse proprii, neprevzute de bugetul instituiei.

Constatri generale: Dup discuia general s-a purces, nemijlocit, la vizita i monitorizarea condiiilor din izolator, care era amplasat la etajul doi al instituiei. Pe parcursul activitilor de monitorizare am fost nsoii de eful Inspectoratului i eful seciei management operaional. Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire centralizat, care, la moment funciona, astfel n izolator i celule, la ora 14.40, era n jur de +16 grade C, iar n afara instituiei erau +10 grade C. Grupului de experi i-au fost prezentate toate celulele, n afar de cele care erau sigilate (trei la numr). La rugmintea grupului de lucru la una din ele a fost scos sigiliu pentru a vizualiza condiiile din interior. Baia (imagini). Din start au fost evaluate condiiile din baie, starea creia s -a dovedit a fi nesatisfctoare. n baie, sistemul de ventilare nu funciona, astfel persista un miros neplcut . La momentul deschiderii robinetelor apa nu curgea. Activarea sistemului de aprovizionare cu ap se face din holul izolatorului la discreia personalului de gard, astfel conectarea apei din interiorul celulelor, nemijlocit de ctre deinui este imposibil. Pe holul izolatorului se afl cazanul electric pentru nclzirea apei, la momentul vizitei acesta nu era conectat, din motive de economisire a energiei electrice. Din relatrile angajailor, de obicei, deinuii nu solicit efectuarea duului. Temperatura = (+ 16 C) i umiditatea = (44 %).

38

Sistemul de ventilare nu funciona in momentul nceperii activitii de monitorizare, ns la rugmintea membrilor grupului de lucru acesta a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz o dat pe zi (este oferit doar prnzul) i este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care s-a ncheiat un contract de prestri servicii. La dejun i cin, deinuii nu sunt hrnii, astfel ei se alimenteaz din produsele transmise de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Astfel, alimentarea deinuilor nu este efectuat n conformitate cu prevederile art. 247 al Codul ui de executare al Republicii Moldova nr. 443- XV din 24. 12. 2004, care asigur de 3 ori pe zi, la ore stabilite, gratuit, hran cald. De asemenea, dat fiind faptul c la moment, in izolator, se afla o femeie nsrcinat, iar acesteia i se stabilete o raie alimentar suplimentar conform Anexa nr. 1 la ordinul MAI nr. 5 din 2012 cu privire la ,,Instruciunile privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 2 mese, 3 lavoare, o lai i un dulap. Pe o mas se afla un ceainic electric i o gleat, pe lai erau 3 vase din aluminiu i o gleat, aparent pentru pstrarea produselor alimentare. n dulapul pentru pstrarea veselii erau 4 cni, 3 farfurii i o tigaie. Podeaua din beton i pereii din ncperea dat necesit renovare substanial. Temperatura = 15,6 C, iar umiditatea = 48 %.

39

Sistemul de supraveghere video n holul izolatorului erau instalate dou camere video, din ambele pri ale tavanului, direcio narea acestora permite vizualizarea ntregului spectru a holului i a celulelor. Celulele. Din relatrile angajailor Inspectoratului persoanele se dein n izolator nu mai mult de trei zile. n zilele de mai pn vineri snt aduse persoane, aflate n arest n Penitenciarul nr. 13 din mun. Chiinu, pentru petrecerea msurilor de ordin procesual sau pentru prezentarea la edinele de judecat. Temperatura i umiditatea n celule variau ntre: T: 16, 5 C 17,5 C; U: 42 % - 45% Sursa de iluminare artificial este reprezentat de un bec incandescent convenional, montat n nie de-asupra uii, protejat cu o reea metalic n scopul excluderii accesului liber la reeaua electric a deinuilor, calitatea iluminrii artificiale fiind satisfctoare.

40

Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasate n interiorul fiecrei celulei, separate printr-un perete. n momentul efecturii vizitei, n izolatorul se deineau 3 persoane: doi brbai n celula nr. 3 i nr. 4 i o femeie n celula nr. 8. Din declaraiile femeii deinute, s-a constatat c ea se afl de trei zile n izolator, este nsrcinat n luna a cincea i are acas doi copii minori. Din discuiile noastre cu ceilali deinui nu au parvenit obiecii fa de condiiile de detenie i atitudinea angajailor Inspectoratului. Celulele funcionale ( nr. 10; 8; 6; 4; 3) i cele nefuncionale (nr. 11; 9; 7; 5; 2) erau dotate cu ferestre suficient de mari (lungime-0.95 m, lime-0,91), beneficiind de lumin natural n condiii normale. acoperite de gratii. Deschiderea ferestrelor este posibil doar din afara celulei. Celula nr.1, 12 i 13 erau sigilate (imagini).

41

Celula nr.11 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 9,67 m2 La moment, n celul nu se deineau persoane. Lenjeria de pat Lipsea. Componena mobilierului: o lai din lemn.

42

Celula nr.10 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 9,67 m2 Lenjeria de pat disponibil: nu exista. Componena mobilierului: dou laie din lemn i o mas fixate de podea.

43

Celula nr.9 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total -5,45 m2 La moment, n celul nu era niciun reinut. Lenjeria de pat disponibil: nu exista. Componena mobilierului: o lai din lemn.

44

Celula nr. 8 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 5,39 m2 n momentul vizitei, n celul era deinut o femeie, nsrcinat n luna a cincea. Lenjeria de pat disponibil: plapum, saltea, fa de pern. Componena mobilierului: un pat etajat, o mas din lemn i dou scaune fixate de podea.

Celula nr. 7 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 10,81 m2 La moment, n celul nu era niciun reinut. Lenjeria de pat disponibil: plapum. Componena mobilierului: o lai din lemn.

45

Celula nr. 6 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 11,53 m2 La moment, n celul nu se deineau persoane. Lenjeria de pat disponibil: plapum i saltea. Componena mobilierului: dou paturi i o mas din lemn fixate de podea.

46

Celula nr. 5 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 5,67 m2 La moment, n celul nu se deineau persoane. Lenjeria de pat disponibil: plapum i o saltea. Componena mobilierului: o lai din lemn.

47

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 5,39 m2 La moment, n celul nu se deineau persoane. Lenjeria de pat disponibil: plapum, saltea i o fa de pern, care, din spusele deinutului, acestea erau aduse de ctre rude. Componena mobilierului: un pat etajat, o mas din lemn i dou scaune, fixate de podea.

48

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 5,63 m2 n momentul dat, n celul era reinut un brbat. Lengeria de pat disponibil: plapum i o saltea. Componena mobilierului: o lai din lemn.

49

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 5,15 m2 La moment, n celul nu se deineau persoane. Lenjeria de pat disponibil: o saltea. Componena mobilierului: o lai din lemn.

Asistena medical. n timpul vizitei, s-a stabilit absena unei persoane responsabile de asistena medical. n cazul dat constatm nclcarea drepturilor deinuilor n conformitate cu legislaia n vigoare, care prevede c asistena medical a persoanelor reinute n izolatoare se acord ori de cte ori este necesar sau la cerere, de ctre un personal calificat, n mod gratuit, Persoanele reinute

50

beneficiaz n mod gratuit de tratament medical i de medicamente n volumul similar celui prevzut de Programul unic al asigurrii obligatorii de asisten medical. n conformitate cu art. 3 al accepiunii CEDO, statul este obligat s asigure tratarea deinuilor n condiii corespunztoare, s fie amenajat pentru fiecare tronson de deinere cte un cabi net medical bine echipat, camere de infirmerie, o farmacie pentru pstrarea preparatelor medicamentoase n condiii optime. n acest sens, am depistat c nu s-a ntreprins nimic (imagini).

Birourile pentru ntrevederi i interogri (imagini) erau dotate cu o mas, dou scaune, iar din relatrile colaboratorilor inspectoratului am aflat c se efectueaz interceptarea audio.

Pe masa din holul izolatorului se aflau registrele de eviden, n care erau nsemnri fcute cu creionul simplu, ceea ce denot faptul c acestea pot fi modificate. Persoana care se afla, n acel moment, n curtea pentru plimbri a deinuilor nu era nsemnat n registru de eviden n care sunt nregistrate ieirile din celul. Spre finalul vizitei, la rugmintea grupului de experi, am mers n zona de plimbare pentru deinui (imagini). n curtea pentru plimbri lipsea camera de nregistrri video. Pe partea de sus a curii erau

51

instalate gratii metalice, dar nu erau acoperite cu plas, prezena acesteia este stipulat n parametrii tehnici de construcie. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Conform parametrilor tehnici de construcie a IDP, nlimea pereilor pn la gratii trebuie s fie nu mai puin de 3 m, n cazul acestui izolator h = 2,27 m.

Recomandri: Termen scurt: 1. Asigurarea completrii la timp a registrelor de eviden prin nsemnri conform normelor

stabilite de legislaie; 2. Ajustarea condiiilor din baie i asigurarea accesului deinuilor la apa cald, atunci cnd acetia

solicit; 3. 4. 5. Instalarea unei camere de nregistrri video/audio n curtea pentru plimbare a deinuilor; ngrdirea accesului prin sudare a celulelor nefolosite; Angajarea unui medic pentru examinarea la reinerea strii de sntate i acordarea la timp a

serviciilor medicale, precum i amenajarea pentru fiecare tronson de deinere a cte un cabinet medical bine echipat, camere de infirmerie, o farmacie pentru pstrarea preparatelor medicamentoase n condiii optime. Termen lung: 1. n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator,

conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

52

7.

Izolatorul de detenie preventiv IALOVENI

Data vizitei: 29.05.2013

Registrele de eviden a deinuilor se aflau n incinta biroului serviciului operativ, iar datele din acestea coincideau cu situaia de la moment (imagini).

ncepnd cu anul 2008, izolatorul din incinta subsolului Inspectoratului nu este folosit din cauza l ipsei condiiilor minime de detenie. n incinta fostului izolator sunt 8 celule, o camer pentru pstrarea i repartizarea alimentelor (imagini) i o camer de serviciu.

53

Suprafeele celulelor din izolator: celula nr. 1 = 14,14 m2; celula nr. 2 este nchis, aici fiind pstrate mijloace special (imagini);

celula nr. 3 = 6,84 m2; celulele 4-8 = 11,09 m2 / fiecare (imagini).

54

Din lipsa resurselor financiare reparaia n izolator nu se efectueaz. La dispoziia Inspectoratului este funcional doar o camer de detenie provizorie, care se afl la etajul 1 al instituiei i are suprafaa de 4,06 m2 (imagini).

Condiiile camerei de detenie provizorie:

Nu exist sistemul de ventilare, ferestre, bloc sanitar, postere ce in de drepturile/obligaiile deinuilor, lingerie de pat, o curte de plimbare a deinuilor, asistent medical. Exist doar o lai din lemn, fixat de podea;

Sursa de iluminare este artificial, reprezentat de un bec incadescent convenional, amplasat pe perete, aproape de tavanul acesteia. Calitatea iluminrii fiind medie. n momentul efecturii vizitei, n camera de detenie provizorie, erau deinute 2 persoa ne. Una din persoane a reclamat ca i este greu s suporte fumul de igar n interiorul camerei, deoarece nu exist posibilitate ca ncperea sa fie aerisit. Pe parcursul monitorizrii s-au purtat discuii cu Andrei Alcaz - eful seciei securitate public, care ne-a comunicat c n incinta camerei de detenie provizorie nu se rein persoane mai mult de trei ore. Persoanele reinute sau arestate snt transportate, dup caz, n instituiile specializate din mun. Chiinu. Dup efectuarea msurilor de evaluare a condiiilor din camera de detenie provizorie, au fost constatate urmtoarele: Inspectoratul, la moment, nu dispune de un izolator de detenie funcional, birouri pentru efectuarea interogrilor sau ntrevederilor cu avocatul sau anchetatorul. Toate aciunile procesuale snt efectuate n birourile de serviciu ale anchetatorilor, acestea ne fiind dotate cu camera de nregistrri video.

55

Recomandri Termen scurt: sistarea complect a activitii izolatorului prin sudarea uilor celulelor sau

reprofilarea acestor ncperi pentru alte scopuri n termeni restrni i amenajarea unei ncperi specializate pentru petrecerea msurilor procesuale i ntlnirilor cu avocatul a persoanelor reinute. Termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

56

8. Izolatorul de detenie preventiv CUENI

Data vizitei: 26.05.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful seciei urmrire penal , care ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie preventiv. n timpul discuiilor am fost informai c izolatorul are 7 celule, la moment toate sunt folosite. Acestea au fost reparate capital n anul 2011. n corespundere cu standardele acceptabile de detenie n 6 celule au fost amenajate puncte sanitare, cu acces permanent a apei potabile n celul. n fiecare celul au fost amenajate paturi individuale, pentru a corespunde suprafeei acceptabile, iar ventilaia i sistemul de nclzire au fost renovate. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Dup discuia general s-a efectuat monitorizarea condiiilor din izolator, care este amplasat la etajul 1 al instituiei. Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire centralizat, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +29 grade C*, iar n afara instituiei erau +32 grade C*. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. n baie, sistemul de ventilare nu era funcionabil. La momentul deschiderii robinetelor apeductul funciona. n camera vecin a bii era instalat cazanul electric pentru nclzirea apei care, n momentul vizitei, era conectat.

57

La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz cu o periodicitate de trei ori pe zi i este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Astfel, alimentarea deinuilor este efectuat n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443- XV din 24. 12. 2004, care asigur de 3 ori pe zi, la ore stabilite, gratuit, hran cald. Blocul alimentar era dotat cu 3 mese, 2 lavoare i 2 dulapuri . Pe o mas se afla un ceainic electric i 2 vase pentru pstrarea produselor alimentare. n dulap erau cteva cni, farfurii i o tigaie. Sistemul de supraveghere video era fucionabil. n holul izolatorului erau instalate dou camere video, din ambele pri ale tavanului, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru a holului izolatorului. Celulele. n momentul efecturii vizitei, n izolator erau 5 persoane de sex masculin. Din partea deinuilor nu au parvenit obiecii fa de condiiile de detenie i atitudinea angajailor Inspectoratului n raport cu acetia. Celulele 1-6 (funcionale) erau dotate cu ferestre suficient de mari, acoperite cu gratii din fier (lungimea - 0.88 m, limea - 0,84 m ), beneficiind de lumin natural n condiii normale. Deschiderea ferestrelor este posibil doar din afara celulei. Temperatura i umiditatea n celule: T- 29 C*; U- 57 % Sursa de iluminare artificial este reprezentat de un bec incandescent convenional, montat n nie de-asupra uii, protejat cu o reea metalic n scopul excluderii accesului liber la reeaua electric a deinuilor, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul celulei, fiind separate printr-un perete.

58

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 13,42 m2. Componena mobilierului: o lai din lemn (limea 2,12m; lungimea 3,55m).

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 9,65 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 1 scaun, toate fixate de podea. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne i 1 plapum.

59

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 19,08 m2. Componena mobilierului: 3 paturi etajate, 1 mas i dou scaune, toate fixate de podea. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 1 pern i 2 plapum. n momentul vizitei n celul erau reinute 2 persoane.

60

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 11,95 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 2 scaune, toate fixate de podea. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltele i 1 plapum. n momentul vizitei n celul nu erau reinute persoane.

61

Celula nr. 5 (imagini anexa nr.6) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 9,17 m2. Componena mobilierului: 1 mas. Pe aceasta era o masc antigaz. Scopul folosirii acesteia nu a fost stabilit. n momentul vizitei n celul nu erau reinute persoane, deoarece se efectuau lucrri de reparaie.

Celula nr. 6 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 11,90 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 2 scaune, toate fixate de podea. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 1 plapum. n momentul vizitei n celul nu erau reinute persoane.

62

Celula nr. 7 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 7,25 m2. Componena mobilierului: o lai din lemn fixat de podea. Lenjeria de pat disponibil: 1 plapum. n momentul vizitei n celul era reinut 1 persoan.

Birourile pentru ntrevederi i interogri (Suprafaa total a fiecrui birou- 13,51 m2) erau dotate cu cte o mas i dou scaune i camer video. Pe pereii acestor birouri erau amplasate panouri cu informaii ce in de drepturile persoanelor acuzate (imagini).

63

Spre finalul vizitei, la rugmintea grupului de experi, am mers n zona de plimbare pentru deinui. n curtea pentru plimbri Lipsea camera de nregistrri video. Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice, dar nu erau acoperite cu plas. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi (imagini).

Recomandri Termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

64

9.

Izolatorul de detenie preventiv TEFAN-VOD

Data vizitei: 27.06.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii, cu eful seciei urmrire penal, despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am aflat c izolatorul are 3 celule i toate sunt folosite. n corespundere cu standardele acceptabile de detenie, n celule au fost amenajate puncte sanitare, cu acces permanen t a apei potabile. De asemenea au fost amenajate paturi individuale, pentru a corespunde suprafeei acceptabile, iar ventilaia i sistemul de nclzire au fost renovate.

Constatri generale ale condiiilor de detenie: Izolatorul de detenie este amplasat la etajul unu al instituiei. Inspectoratul, n ntregime, este conectat la sistemul de nclzire centralizat, de asemenea, la ora 15:00, n izolator era n jur de + 29 / +30 gr. C, iar n afara instituiei erau + 33 gr. C. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. n baie, sistemul de ventilare era funcionabil. n momentul deschiderii robinetelor apeductul funciona. De asemenea, aici era instalat cazanul electric pentru nclzirea apei.

65

La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz cu o periodicitate de trei pe zi i este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Astfel, alimentarea deinuilor este efectuat n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443- XV din 24. 12. 2004, care asigur de 3 ori pe zi, la ore stabilite, gratuit, hran cald. Blocul alimentar era dotat cu 1 mas, 1 lavoar i 1 dulap, camera video. Pe mas se aflau 3 vase pentru pstrarea produselor alimentare. n dulapul pentru pstrarea veselii erau cni, farfurii ,tigaie, n numr suficient dup capacitatea izolatorului (imagini).

66

Sistemul de supraveghere video era funcionabil. n holul izolatorului erau instalate dou camere video, din ambele pri ale tavanului, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru a holului izolatorului. Celulele. n momentul efecturii vizitei, n izolator nu se deineau persoane. Toate celulele erau dotate cu ferestre suficient de mari, acoperite de gratii (lungime - 0.88 m, lime-0,76 m). Deschiderea ferestrelor este posibil doar din afara celulei. Temperatura i umiditatea n celulE: T- 30,5 C; U- 53 %. Caracteristica geamurilor: Mrimea 0,88 m - 0,76 m. Sursa de iluminare artificial este reprezentat de un bec incandescent convenional, montat n nie de-asupra uii, protejat cu o reea metalic n scopul excluderii accesului liber la reeaua electric a deinuilor, calitatea iluminrii fiind satisfctoare.

Celula nr. 1 (imagini) Suprafaa total- 15,32 m2. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul celulei, fiind separate printr-un perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. Componena mobilierului: 3 paturi etajate, 1 mas i 2 scaune, toate fixate de podea

67

Celula nr. 2 (imagini) Suprafaa total- 8,86 m2. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul celulei, fiind separate printr-un perete. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 2 scaune, toate fixate de podea. Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele.

68

Celula nr. 3 (imagini) Suprafaa total- 9,21 m2. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul celulei, fiind separate printr-un perete. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i dou scaune, toate fixate de podea. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei, n celul nu se deineau persoane.

69

Biroul pentru anchet era dotat cu o mas separat n dou de o plas metalic transparent, dou scaune i o camer video instalat pe tavanul biroului (imagini).

Spre finalul vizitei, la rugmintea grupului de experi, am mers n zona de plimbare pentru deinui (lungimea 5,09 m, limea - 3,17 m, iar suprafaa total 16,15 m2). n curtea pentru plimbri lipsea camera de nregistrri video. Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice, acoperite cu plas. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi (imagini).

Recomandri Termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

70

10.

Izolatorul de detenie preventiv CLRAI

Data vizitei: 18.07.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful seciei management Resurse umane i asisten juridic - dl Chilinciuc Oleg. Dnsul ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c la moment, n izolator, erau reinute 4 persoane de genul masculin. Aici, acetia sunt reinui pe un termen de 72 ore, termen sufficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv. 2 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire centralizat, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +27 grade C, iar n afara instituiei erau +25 grade C. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre i nu sunt protejate cu o carcas din plci din oel, aa cum este indicat n standardele minime de detenie. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul antiincendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este funcionabil. n holul izolatorului erau instalate dou camere video, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. A treia camer video se gsea n biroul pentru ntrevederi i interogri. Registrele de eviden sunt pstrate n camera de serviciu, ns, la verificarea expertului, sau depistat erori i omiteri a orelor de ieire a arestailor din Izolator. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Suprafaa total - 14,02 m2. Temperatura i umiditatea: T-28 C; U- 59 %.

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

71

La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor nu se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece nu asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald. Alimentarea se face de 2 ori pe zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Astfel hrana este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 mas, 2 lavoare i 1 dulap cu tacmuri i vesel din inox. Pe pardoseal se aflau cteva vase pentru pstrarea produselor alimentare. Suprafaa total a blocului alimentar este egal cu 10,11 m2. Temperatura i umiditatea constituie: T- 27,6 C; U- 70 %.

72

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagini) era dotat cu o mas, ns fr barier la mijlocul ei, ceea ce este necesar i indicat n standardele minime de detenie, un scaun, care nu era fixat de podea, o camer video i un geam transparent, fumuriu, ceea ce permite supravegherea din camera alturat. Suprafaa total 10 m2.

73

Camera de reinere (imagini anexa nr.5) nu are geam i nici sistem de ventilare. Se gsesc doar 2 laie din lemn, fixate de perete i podea. Suprafaa total a camerii este de 9,90 m2. La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice, dar nu erau acoperite cu plas. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lIDPsa camerei video. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi.

Asistena medical vine la solicitare. La moment nu este angajat nici o persoan care ar exercita funcia de felcer. Izolatorul conine 11 celule: Celulele nr. 5, 6 erau folosite ca depozit (imagini),

74

celulele 10, 11 nefuncionale i, la moment, n ele se efectuau lucrri de reparaie (imagini),

iar celulele nr. 9 i 7 erau sigilate (imagini).

75

Celulele nr. 1, 2, 3, 4, 8 erau funcionale: Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 7,82 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat pentru 2 persoane, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 3 plapume. n momentul vizitei n celul nu erau reinute nici o persoan. Din spusele angajatului izolatorului, lucrurile care erau prezente, n acel moment, n celul erau a unei persoane care se ocupa cu lucrrile de reparaie.

76

Celula nr. 2 (imagini ) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 12,93 m2. Componena mobilierului: 4 paturi pentru 4 persoane, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele i 4 plapume. n momentul vizitei n celul erau reinute 2 persoane.

77

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 6,62 m2. Componena mobilierului: 1 pat pentru 1 persoan, 1 mas i 1 scaun. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 1 plapum. n momentul vizitei n celul nu era reinut nici o persoan.

78

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 13,11 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne i 2 plapume. n momentul vizitei n celul erau reinute 2 persoane.

79

Celula nr. 8 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 15,08 m2. Componena mobilierului: 1 lai. Lipsea lenjeria de pat. n momentul vizitei n celul nu erau reinute nici o persoan.

n toate celulele se gsete cte o fereastr acoperit cu gratii, mrimea creia = 0.81 m / 0,86 m. Temperatura varia ntre +27 C/+28 C; iar umiditatea varia ntre 57 % - 59 %. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec incandescent convenional, montat n nie de-asupra uii, protejat cu o reea metalic n scopul excluderii accesului liber la reeaua electric a deinuilor, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, acestea fiind separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor cu lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Ua de la intrare n Izolator este dublat cu o u suplimentar din grilaj de oel, de asemenea dotat cu lact de tip vagon.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date, de exemplu: de amplasat o camer video n curtea de plimbri a reinuilor.

80

11. Izolatorul de detenie preventiv UNGHENI

Data vizitei: 19.07.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful seciei management operaional - dl. Silvian Covalciuc, maior de poliie. Dnsul ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c la moment, n izolator, erau reinute 5 persoane de genul masculin. Aici, acetia sunt reinui pe un termen de 10 zile. Termenul de arest este prelungit (aici: de la 3 zile la 10 zile) de ctre instana de judecat, deoarece este necesar cercetarea sub toate aspectele complete i obiective a circumstanei cauzei fiecrui reinut, cu stabilirea probelor care dovedesc vinovia bnuitului sau agraveaz rspunderea.3

Constatri generale ale condiiilor de detenie: La intrarea n Inspectorat, am constatat prezena panoul informativ, ce coninea ,,Codul de etic i ontologie a poliistului, precum i ,, Orarul audienei cetenilor de ctre conducerea MAI i conductorilor subdiviziunilor structurale. n holul izolatorului se gsea alt panou cu informaie ce ine de drepturile i obligaiile persoanelor reinute. Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire centralizat, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +28 - 29 grade C, iar n afara instituiei erau +27 grade C. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre, dar nu sunt protejate cu o carcas din plci din oel, aa cum este indicat n standardele minime de detenie. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul antiincendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este funcionabil. Curtea de plimbri a reinuilor era supravegheat de 2 camere video. n holul izolatorului erau instalate alte dou camere video. A cincea se gsea n biroul pentru ntrevederi i interogri.

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

81

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. La momentul deschiderii robinetelor apeductul funciona. n camera alturat era instalat cazanul electric pentru nclzirea apei.

La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, asigur de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald. Alimentarea se face din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Astfel hrana este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat.

82

Blocul alimentar (imagine) era dotat cu 1 mas, 1 lavoar i 1 dulap . Pe o mas se afla un ceainic electric i cteva vase din inox pentru pstrarea produselor alimentare. Suprafaa total a blocului alimentar este egal cu 7,72 m2. Temperatura i umiditatea constituie: T- 28 C; U- 58 %.

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagie) era dotat cu o mas, ns fr barier la mijlocul ei, ceea ce este necesar i indicat n standardele minime de detenie, trei scaune i camer video . Suprafaa total 12,76 m2. Temperatura i umiditatea constituie: T- 28 C; U- 66 %.

La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagine). Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice, dar nu erau acoperite cu plas. Deinuii sunt supravegheai i de ctre gardieni. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi.

83

Punctul medical (imagini anexa nr.5) era dotat cu o mas i 4 scaune, suprafaa total fiind de 7,58 m2. n momentul vizitei funcia de felcer era exercitat de o doamn.

84

Izolatorul conine 7 celule: celula nr.1 era folosit ca depozit (imagini),

Celulele nr. 2, 3, 4, 5 sunt funcionale. n aceste celule se gsete cte o fereastr acoperit cu gratii, mrimea creia = 0,88 m/0,84 m. Temperatura i umiditatea n celule: T- 29 C; U- 57 %. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec incandescent convenional, montat n nie de-asupra uii, protejat cu o reea metalic n scopul excluderii accesului liber la reeaua electric a deinuilor, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, acestea fiind separate printr-un perete din metal de restul celulei. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor cu lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Ua de la intrare n Izolator este dublat cu o u suplimentar din grilaj de oel, de asemenea dotat cu lact de tip vagon.

85

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 13,11 m2. Componena mobilierului: 3 paturi pentru 3 persoane, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 1 pern i 2 plapume. n momentul vizitei n celul erau reinute 2 persoane.

86

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 17,90 m2. Componena mobilierului: 4 paturi pentru 4 persoane, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 2 plapume. n momentul vizitei n celul era reinut 1 persoan.

87

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 15,74 m2. Componena mobilierului: 3 paturi pentru 3 persoane, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltea, 3 perne i 3 plapume. n momentul vizitei n celul nu era reinut nici o persoan.

88

Celula nr. 5 (imagini) Dimensiunile celulei: Suprafaa total- 14,71 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate pentru 4 persoane i unul simplu pentru o persoan, 1 mas i 1 scaun. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 2 plapume. n momentul vizitei n celul era deinut 1 persoan.

iar celulele 6,7 nefuncionale i erau sigilate. Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

89

12. Izolatorul de detenie preventiv NISPORENI

Data vizitei: 22.07.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful seciei management operaional dl. Ion Ciorici. Dnsul ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c la moment, n izolator, erau reinute 3 persoane de genul masculin. Aici, acetia sunt reinui pe un termen de 72 ore, termen sufficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.4 Constatri generale ale condiiilor de detenie: La intrarea n Inspectorat, am constatat prezena panoul informativ, pe care era indicat ,,Orarul audienei cetenilor n conducerea MAI a RM i CPR Nisporeni. Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire centralizat, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +27 grade C, iar n afara instituiei erau +26 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 57 % - 59 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate cu o carcas din plci din oel, aa cum este indicat n standardele minime de detenie. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este funcionabil. n holul izolatorului erau instalate dou camere video, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. O alt camer video se gsea n biroul pentru anchetri. Iar cea de-a patra era instalat n blocul alimentar. La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 2 duuri, 2 lavoare i un wc.

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

90

Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Astfel hrana este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 mas, aragaz, lavoar i 1 dulap cu tacmuri i vesel din inox. Pe pardoseal se afla un vas pentru pstrarea produselor alimentare.

91

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagini) era dotat cu o mas, ns fr barier la mijlocul ei, ceea ce este necesar i indicat n standardele minime de detenie, dou scaune, care erau fixate de podea, un buton de alarm, o camer video i un geam transparent, fumuriu, ceea ce permite supravegherea din camera alturat. Suprafaa total 9,59 m2.

La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lipsa camerei video. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi.

92

Punctul medical (imagini) este n reparaie, iar asistena medical vine la solicitare. La moment nu este angajat nici o persoan care ar exercita funcia de felcer.

93

Izolatorul conine 7 celule funcionale. n toate celulele se gsete cte o fereastr acoperit cu gratii, mrimea creia este de 0.79 m / 0,89 m.

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 2,52 m; Suprafaa total- 3,31 m2. Componena mobilierului: 1 pat pentru 1 persoan. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea. n momentul vizitei n celul nu erau reinute nici o persoan. Din spusele angajatului izolatorului, aceast celul este pentru persoane cu boli infecioase.

94

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 2,52 m; Suprafaa total- 6,38m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat pentru 2 persoane. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 1 plapum. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

95

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 2,52 m; Suprafaa total- 11,41 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate pentru 4 persoane. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele i 3 plapume. n momentul vizitei n celul erau deinute 3 persoane.

96

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 2,52 m; Suprafaa total- 6,24 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lipsea lenjeria de pat. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

97

Celula nr. 5 (imagini anexa nr.10) Dimensiunile celulei: nlimea- 2,52m; Suprafaa total- 6,20 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

98

Celula nr. 6 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 2,52 m; Suprafaa total- 13,83 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate pentru 4 persoane. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

99

Celula nr. 7 (imagini) Suprafaa total- 14,10 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate pentru 4 persoane. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 plapume. n momentul vizitei n celul era deinut 1 persoan.

100

Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec incandescent convenional, montat n nie de-asupra uii, protejat cu o reea metalic n scopul excluderii accesului liber la reeaua electric a deinuilor, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, wc fiind separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor cu lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Dat fiind faptul c suprafaa celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare deinut, aici, de aceast cifr nu s-a inut cont, deoarece n fiecare celul sunt mai multe paturi, dect prevd standardele minime de detenie.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date, de exemplu: de amplasat o camer video n curtea de plimbri a reinuilor, etc.

101

13. Izolatorul de detenie preventiv HNCETI

Data vizitei: 30.07.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Seciei Resurse Umane dl. Eduard Florea i Cuculescu Igor- colaborator de gard. Dnsul ne-a ntiinat c din 2012 activitatea izolatorului de detenie provizorie a fost sistat i c, zilnic, automobilul inspectoratului se deplaseaz n Chiinu pentru escortarea reinuilor. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire centralizat, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +30 grade C, iar n afara instituiei erau +35 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 55 % - 58 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate cu o carcas din plci din oel, n acest mod nu sunt respectate standardele minime de detenie. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, n acel moment sistemul antiincendiu nu era funcionabil, dar urma s fie verificat i reinstalat n timpul apropiat. Sistemul de supraveghere video este funcionabil. n holul izolatorului era instalat 1 camer video, direcionarea acesteia permite vizualizarea ntregului spectru al holului (imagini).

Alimentarea deinuilor nu se efectueaz, deoarece, dup cum am menionat mai sus, activitatea izolatorului a fost sistat. Au fost evaluate condiiile din baie, starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare, reparat recent. Baia dispunea de 1 lavoar, cazan electric i un 2 wc-uri (imagine).

102

Camera de audieri (imagine) era dotat cu o mas, fr barier la mijlocul ei, ceea ce este necesar i indicat n standardele minime de detenie, dou scaune, care erau fixate de podea, un buton de alarm i un safeu, camera video lipsea. Suprafaa total 7,41 m2.

Camera de reineri temporare (imagine) era dotat cu o lai fixat de perete i podea.

103

La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lipsa camerei video. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi.

Serviciile medicale. La moment persoana care exercita funcia de felcer se afla n concediu. Izolatorul conine 10 celule: n toate celulele se gsete cte 1-2 ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora este de 0.93 m / 0,90 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasateseparat de celule. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Dat fiind faptul c suprafaa celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare deinut (aa cum prevd standardele minime de detenie), aici, de aceast cifr nu s-a inut cont.

104

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,28 m; Suprafaa total- 21,87 m2. Componena mobilierului: 4 paturi etajate pentru 8 persoane. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 2 (din cauza defeciunilor tehnice la broasca cheii nu s-a putut descuia pentru a monitoriza condiiile de acolo).

Celula nr. 3 (imagine) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,20 m; Suprafaa total- 11,59m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

105

Celula nr. 4 (imagine) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,06 m; Suprafaa total- 15,51 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele. De asemenea, n aceast celul era instalat un wc. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 5 (imagine) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,06 m; Suprafaa total- 7,75 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn, fixat de podea. Lenjeria de pat disponibil: mai multe saltele. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 6 (imagine) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,06 m; Suprafaa total- 6,44 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

106

Celula nr. 7 (imagine) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,00 m; Suprafaa total- 12,28 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn. Lenjeria de pat lipsea. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 8 (imagine) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,03 m; Suprafaa total- 6,28 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn. Lenjeria de pat lipsea. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 9 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 2,79 m; Suprafaa total- 5,61 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn, fixat de podea. Lenjeria de pat lipsea. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane. Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date, de exemplu: de amplasat camere video n curtea de plimbri a reinuilor, etc.

107

14. Izolatorul de detenie preventiv LEOVA

Data vizitei: 31.07.2013 Ajuni la Inspectorat, am solicitat prezena persoanelor din conducerea Inspectoratului pentru petrecerea msurilor de monitorizare a condiiilor din izolatorul de detenie provizorie. ntiinarea prealabil a conducerii Inspectoratului nu a fost efectuat n scopul asigurrii obiectivitii n procesul de evaluare. Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Inspectoratului dl. Nicolae Popa, colonel de poliie. Dnsul ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c la moment, n izolator, erau reinute 6 persoane de gen masculin. Aici, acetia sunt reinui pe un termen de 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.5

Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire centralizat, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +32 grade C, iar n afara instituiei erau +35 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 57 % - 59 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate cu o carcas din plci din oel, n acest mod nu sunt respectate standardele minime de detenie. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este funcionabil. n holul izolatorului erau instalate dou camere video, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare, reparat recent. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 1 lavoar, 1 oglind, main de splat, cazan electric i un cteva wc-uri.

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

108

La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia.

109

Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Astfel prnzul i cina este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii, iar dejunul este oferit din bugetul instituiei. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 mas, frigider pentru pstrarea alimentelor, aragaz, lavoar, dulapuri cu tacmuri i vesel din inox. Condiiile de aici sunt satisfctoare i persista curenia.

Biroul pentru ntrevederi i interogri era dotat cu o mas, ns dubl fr barier la mijlocul ei, ceea ce este necesar i indicat n standardele minime de detenie, trei scaune, dou erau fixate de podea, al treilea era mobil, un buton de alarm i camer video. Suprafaa total 10,38 m2. La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lipsa camerei video. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Suprafaa total 63 m2.

110

Punctul medical (imagini) este n condiii satisfctoare. Acest birou dispunea de o mas, safeu i dou farmacii pentru pstrarea medicamentelor, crucior i un pat. La moment era angajat o persoan care exercit funcia de felcer. Aceasta fiind angajat pe jumtate de norm.

Izolatorul conine 9 celule, dintre care 5 sunt reparate recent i funcionale, iar 4 sunt nefuncionale.

Celulele nr. 1, 2, 5, 6 Acestea erau folosite ca depozit pentru pstrarea obiectelor necesare.

111

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,03 m; Suprafaa total- 9,71m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 1 scaun fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei n celul nu erau deinute persoane.

112

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,00 m; Suprafaa total- 8,62 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat ne, 1 mas i 1 scaun fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume i 2 perne. n momentul vizitei n celul erau deinute 2 persoane.

113

Celula nr. 7 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,00 m; Suprafaa total- 8,99 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 1 scaun fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea, 1 plapum i 1 pern. n momentul vizitei n celul era deinut 1 persoan.

114

Celula nr. 8 (imagini) Dimensiunile celulei: Lungimea- 2,66 m; Limea- 3,24 m; nlimea- 3,03 m; Suprafaa total- 8,62 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 1 scaun fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea, 1 plapum i 1 pern. n momentul vizitei n celul era reinut 1 persoan.

Celula nr. 9 (imagini) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,00 m; Suprafaa total- 12,45 m2. Componena mobilierului: 3 paturi, 1 mas i 1 scaun fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele, 2 plapume i 2 perne. n momentul vizitei n celul erau reinute 2 persoane.

115

n toate celulele se gsete cte 1-2 ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora este de 0.87 m / 0,56 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare.

116

Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, wc fiind separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Dat fiind faptul c suprafaa celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare deinut, aici, de aceast cifr s-a inut cont.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date, de exemplu: de amplasat camere video n curtea de plimbri a reinuilor, etc.

117

15. Izolatorul de detenie preventiv ORHEI

Data vizitei: 02.08.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Inspectoratului dl. Grigorie Josan. Dnsul ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c la moment, n izolator, erau reinute 6 persoane de gen masculin. Aici, acetia sunt reinui pe un termen de 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.6 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +28 grade C, iar n afara instituiei erau +25 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 50 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate de o carcas din plci din oel, n acest mod nu sunt respectate standardele minime de detenie care prevd ca aceste calorifere trebuie s fie acoperite. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n holul izolatorului era instalat o camer video, direcionarea acesteia permite vizualizarea ntregului spectru al holului. Cea de-a doua camer supravegheaz ua de la intrare n izolator. O alt camer video supravegheaz din afar ferestrele izolatorului. i n biroul de ntrevederi, dar i n camera de detenie provizorie se gsete cte o camer de nregistrri video. Au fost evaluate condiiile din baie (imagine), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare, n pofida faptului c a fost reparat recent. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du.

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

118

La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Astfel prnzul i cina este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii, iar dejunul este oferit din bugetul instituiei. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagine) era dotat cu 2 mese, dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, cazan electric, un lavoar i vase pentru pstrarea hranei. Condiiile de aici sunt satisfctoare i persista curenia.

119

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagine) era dotat cu o mas, ns fr barier la mijlocul ei, prezena acesteia este necesar i indicat n standardele minime de detenie, un scaun mobil, un buton de alarm, un dulap i un pat, care, din spusele angajatorilor, este folosit n caz de necesitate pentru testarea medical a reinuilor de ctre felcer, dat fiind faptul c punctul medical nu se afl chiar n izolator. Suprafaa total 7, 53 m2.

120

La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lipsa camerei video. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Suprafaa total 19,99 m2.

Izolatorul conine 10 celule, dintre care celulele nr. 8, 9, 10 sunt reparate recent i funcionale, celulele nr. 1, 2, 3, 4, 5, 7 sunt nefuncionale i sigilate, iar celula nr. 6 este folosit mai rar, pentru persoanele cu boli infecioase. n toate celulele se gsete cte 1-2 ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora este de 0.40 m / 0,89 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare.

121

Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, wc fiind separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Dat fiind faptul c suprafaa celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare deinut, aici, acest parametru este respectat. Celulele nr. 8, 9, 10 (imagini) Aceste celule sunt identice. Dimensiunile lor: nlimea- 2,96 m; Suprafaa total- 14,37 m2. Componena mobilierului: 3 paturi, 1 mas i 3 scaune, toate fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei, n celula nr. 8 nu erau deinute persoane, pe cnd n celulele nr. 9 i 10 erau cte 3 persoane.

Celula nr. 6 (imagine) Dimensiunile celulei: nlimea- 3,00 m; Suprafaa total- 5,85 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei n celul nu erau deinui.

122

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, repararea celorlalte 6 celule, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

123

16. Izolatorul de detenie preventiv TELENETI

Data vizitei: 02.08.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu Inspectorul operativ de serviciu dl. Sergiu Stegrescu. Dnsul ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c la moment, n izolator, erau reinute 3 persoane, dintre care 2 de gen masculine i 1 de gen feminin. Aici, acetia sunt reinui pe un termen de 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv. 7

Constatri generale ale condiiilor de detenie La intrare n Inspectorat am constatat prezena panoului informativ, pe care era indicate ,,Drepturile autonome ale persoanelor reinute i bnuite. Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 28 grade C, iar n afara instituiei erau + 28 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 64 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate de o carcas din plci din oel, n acest mod nu sunt respectate standardele minime de detenie care prevd ca aceste calorifere trebuie s fie acoperite. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n holul izolatorului erau instalate dou camere video, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. Cea de-a doua camer supravegheaz ua de la intrare n izolator. O alt camer video supravegheaz biroul de anchet. La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia.

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

124

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare, deoarece a fost reparat recent. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 2 duuri, dintre care unul era stricat.

Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Astfel prnzul i cina este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii, iar dejunul este oferit din bugetul instituiei. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 mas, dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, cazan electric, un lavoar i vase pentru pstrarea hranei. Condiiile de aici sunt satisfctoare.

125

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagine) era dotat cu o mas, ns fr barier la mijlocul ei, prezena acesteia este necesar i indicat n standardele minime de detenie, dou scaune i un perete care separ biroul n dou. Suprafaa total 27 m2.

126

La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lipsa camerei video. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Suprafaa total 19,99 m2.

Funcia de felcer este exercitat, din spusele colaboratorilor, de o femeie, care, n acel moment, se afla n concediu. Izolatorul conine 6 celule, dintre care celulele nr. 1, 2, 3 sunt funcionale (imagini), iar celulele nr. 4, 5, 6 sunt nefuncionale i sigilate.

127

n toate celulele se gsete cte 1-2 ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora este de 0.40 m / 0,89 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Persista ordinea i curenia. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, fiind separate de restul celulei printr un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Dat fiind faptul c suprafaa celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare deinut, aici, de aceast cifr s-a inut cont.

Celula nr. 1 Dimensiunea: nlimea- 2,97 m; Suprafaa total- 9,58 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 1 scaun, toate fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 2 plapume. n momentul vizitei, n celul era reinut 1 persoan.

Celula nr. 2 Dimensiunea:

128

nlimea- 2,95 m; Suprafaa total- 14,76 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 2 scaune, toate fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 2 plapume. n momentul vizitei, n celul erau reinute 2 persoane.

Celula nr. 3 Dimensiunea: nlimea- 2,967 m; Suprafaa total- 8,09 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune, toate fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 2 plapume. n momentul vizitei, n celul nu era reinut nici o persoan.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, repararea celorlalte 3 celule, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

129

17. Izolatorul de detenie preventiv REZINA

Data viziei: 14.08.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Inspectoratului dl. Valeriu Prodan. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor ne-a fost comunicat c la moment n izolator nu sunt persoane reinute. n general persoanele reinute nu se dein n izolator mai mult de 72 ore, fiind transferai de regul la penetenciarul din Rezina. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +27 grade C, iar n afara instituiei erau +31 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 58 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate de o carcas din plci din oel. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este funcionabil. La intrarea n izolatorul era instalat o camer video, altele 2 erau instalate pe holul izolatorului, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. Biroul de ntrevederi este dotat cu camer de nregistrri video. La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este de o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii, iar dejunul este oferit din bugetul instituiei. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat.

130

Blocul alimentar era dotat cu 2 mese, dulap pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, un lavoar, vase pentru pstrarea hranei nu au fost depistate. Condiiile sunt satisfctoare i persista curenia. Au fost evaluate condiiile din baie (imaginea alturat), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare, se necesit reparaie, persist mirosuri neplcute. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, cazan electric funcionabil, 4 lavoare, veceu. Biroul pentru ntrevederi i interogri era dotat cu o mas, dar fr barier la mijlocul ei, 7 scaune fixate de podea, buton de alarm. Suprafaa camerei este de 15,76m2. Punctul medical (imagini) este amplasat n incinta izolatorului, este dotat corespunztor: pat, farmacie, lavoar, spaiu suficient pentru acordarea ajutorului medical i examinarea persoanelor reinute. La moment Inspectoratul dispune de felcer, din discuii sa constatat c minimul necesar de medicamente este prezent n permanen.

La rugmintea grupului de experi, am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagie). Pe partea de sus a curii era un perete din beton, pe partea lateral a peretelui de beton este instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, supravegherea video lIDPsete. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Suprafaa total 36,65 m2.

131

Izolatorul este dotat cu 7 celule, dintre care celulele 1, 2 sunt reparate recent i funcionale, celulele nr. 3, 4, 5, 6, 7 sunt nefuncionale, celula 4 este folosit n cazuri excepionale, celulele 3, 5, 6, 7 sunt sigilate din 17.01.2012. n partea veche a izolatorului sunt prezente 4 celule nefolosite, sigilate. Exist de asemenea o celul unde se deineau n trecut persoanele cu boli infecioase. Toate celulele sunt cu ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul celulelor (nr.1 i 2), wc fiind separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Celulele nr. 1 i 2 (imagini). Aceste celule sunt la fel. Dimensiunile lor: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 9,37 m2. Componena mobilierului: 2 paturi, 1 mas i scaun fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume. n momentul vizitei, n celula nr.1 i 2 nu erau deinute persoane.

132

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, repararea celorlalte 6 celule, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

133

18. Izolatorul de detenie preventiv OLDNETI

Data vizitei 15.08.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful-adjunct al Inspectoratului dl. Lilian Cazac. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor ne-a fost comunicat c, la moment, n izolator nu sunt persoane reinute. n general persoanele reinute nu se dein n izolator mai mult de 72 ore, fiind transferai de regul la penetenciarul din Rezina.

Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +30 grade C, iar n afara instituiei erau +25 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 57 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate de o carcas din plci din oel. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil i se afl n secia de serviciu. Sistemul de supraveghere video este funcionabil. La intrarea n inspectorat era instalat o camer video, altele 2 erau instalate pe holul izolatorului, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. Registrele de evidenta a detinutilor se aflau in izolator. n baie se fceau lucrri de reparaie. La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este de o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un

134

contract de prestri servicii, iar dejunul este oferit din bugetul instituiei. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este

interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imaginea alturat) era dotat cu o mes, dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, un lavoar i dou scaune. Biroul pentru ntrevederi i interogri era dotat cu o mas, dar fr barier la mijlocul ei, 2 scaune mobile. Asistena medical. Inspectoratul dispune de felcer, dar n acel moment, acesta se afla n concediu. Tot din discuii sa constatat c minimul necesar de medicamente este prezent n permanen. La rugmintea grupului de experi, am vizitat zona de plimbare pentru deinui. Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, supravegherea video lipsete. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Suprafaa total 38,63 m2. Izolatorul este dotat cu 9 celule, dintre care: celulele nr. 2, 4, 6 i 7 sunt funcionale, celulele nr. 1 i 3 sunt nefuncionale, celula 5 este folosit ca birou de intrevederi. Celula nr. 8 este folosit n calitate de depozit. Celula nr. 9 este sigilat i este preconizat s fie transformat n baie (imagine).

Celula nr. 2 (imagini)

135

Dimensiunile: nlimea- 2,72 m; Suprafaa total- 9,88 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 1 scaun fixat de podea i perete. Lenjeria de pat lipsea. n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 2,72 m; Suprafaa total- 11,68 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 2 scaune fixate de podea i perete.

136

Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 6 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 2,72 m; Suprafaa total- 8,01 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 1 scaun fixat de podea i perete. Lenjeria de pat lipsea. n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

137

Celula nr. 7 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 2,72 m; Suprafaa total- 11,34 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 2 scaune i 1 mas fixate de podea i peret e. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea. n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

n toate celulele este cte o ferestr acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul celulelor, fiind separate de restul celulei printr -un perete din beton. Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, repararea celorlalte celule conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date, construcia unei bi, precum i schimbarea tuturor wc-urilor. De asemenea trebuie instalate camere video n biroul de ntrevederi cu avocatul/anchetatorul i n curtea de plimbri a deinuilor.

138

19. Izolatorul de detenie preventiv FLORETI

Data vizitei: 16.08.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Inspectoratului dl. Valeriu Crca. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor, ne-a fost comunicat c, la moment, n izolator sunt 6 persoane reinute. n general, persoanele reinute nu se dein n izolator mai mult de 72 ore, fiind transferai de regul la penetenciarul din Rezina. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +28 grade C, iar n afara instituiei erau +25 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 56 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate de o carcas din plci din oel. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este funcionabil. La intrarea n izolatorul era instalat o camer video, altele 2 erau instalate pe holul izolatorului, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. Biroul de ntrevederi este dotat cu camer de nregistrri video. Registrele de eviden ale deinuilor se aflau n izolator. Au fost evaluate condiiile din baie, starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare, persist curenia. n momentul deschiderii robinetului din du- apeductul funciona. Baia dispunea de 2 duuri: unul este folosit pe timp de iarn i altul pe timp de var. La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este de o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un

139

contract de prestri servicii, iar dejunul este oferit din bugetul instituiei. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar era dotat cu mas, dulap pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, un lavoar, cazan electric i 1 frigider pentru pstrarea alimentelor. Condiiile sunt satisfctoare i persista curenia. Biroul pentru ntrevederi i interogri era dotat cu o mas, dar fr barier la mijlocul ei, 2 scaune fixate de podea, i 1 safeu (imagine).

Punctul medical este amplasat n incinta izolatorului, este dotat corespunztor: pat, farmacie, lavoar,mas, scaun, spaiu suficient pentru acordarea ajutorului medical i examinarea persoanelor reinute. La moment Inspectoratul dispune de felcer, din discuii sa constatat c minimul necesar de medicamente este prezent n permanen. Condiiile sunt satisfctoare i persista curenia. La rugmintea grupului de experi, am vizitat zona de plimbare pentru deinui. Pe partea de sus a curii era instalat srm ghimpat. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, supravegherea video lipsete. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Suprafaa total 22,98 m2.

140

Izolatorul este dotat cu 5 celule funcionale (imagini cu 4 din ele).

141

Toate celulele sunt cte o fereastr acoperit cu gratii i cu deschiderea din exterior. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Veceul i lavoarul nu erau amplasare n interiorul celulelor. Izolatorul dispunea de 3 wc-uri, care se gseau lng baia de var. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Celula nr. 1 Dimensiunea ei: nlimea- 2,78 m; Suprafaa total- 6,73 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 1 plapum. n momentul vizitei, n celul era deinut 1 persoan. Celula nr. 2 Dimensiunea ei: nlimea- 2,78 m; Suprafaa total- 6,56 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 plapume. n momentul vizitei, n celul erau deinute 2 persoane. Celula nr. 3 Dimensiunea ei: nlimea- 2,78 m; Suprafaa total- 6,15 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 plapume. n momentul vizitei, n celul erau deinute 2 persoane.

142

Celula nr. 4 Dimensiunea ei: nlimea- 2,78 m; Suprafaa total- 6,42 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 1 plapum. n momentul vizitei, n celul era deinut 1 persoan. Celula nr. 5 Dimensiunea ei: nlimea- 2,78 m; Suprafaa total- 6,52 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 1 plapum. n momentul vizitei, n celul nu era deinut nici o persoan.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

143

20. Izolatorul de detenie preventiv SNGEREI

Data vizitei: 21.08.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Inspectoratului dl. Juncu Efim tefan, colonel de poliie. Dumnealui ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c la moment, n isolator, nu erau reinute persoane. De obicei, persoanele se rein pe un termen de 24 ore. Dup care acetia sunt etapai la Penitenciarul din or. Bli. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +26 grade C, iar n afara instituiei erau +29 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 47- 48 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate de o carcas din plci din oel, n acest mod nu sunt respectate standardele minime de detenie care prevd ca aceste calorifere trebuie s fie acoperite. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n holul izolatorului erau instalate 2 camere video, direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. O alt camer video supravegheaz biroul de ntrevederi cu avocatul i anchetatorul. La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz de 2 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Astfel prnzul i cina este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii, iar dejunul este oferit din bugetul instituiei. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat.

144

Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 mas, dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, cazan electric, 2 scaune, un lavoar i vase pentru pstrarea hranei. Condiiile de aici sunt satisfctoare i persista curenia.

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare, n pofida faptului c a fost reparat recent. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du.

Punctul medical (imagini) dispunea de 1 mas , 1 farmacie, 1 scaun, 1 banchet pentru examinarea medical. Funcia de felcer este exercitat de o persoan, care, n acel moment, se afla n concediu.

145

Biroul pentru ntrevederi i interogri era dotat cu scaun i mas, ns fr barier la mijlocul ei, prezena acesteia este necesar i indicat n standardele minime de detenie. La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lIDPsa camerei video. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Suprafaa total 14,66 m2.

Izolatorul conine 9 celule, dintre care celulele nr. 6, 7, 8, 9 sunt reparate i funcionale, celulele nr. 1, 2, 3, 4, 5 sunt nefuncionale i nu sunt sigilate, dintre care am avut acces doar n celulele nr. 1 i 3, cci celulele cu nr. 2, 4, 5 erau ncuiate i nu au fost deschise. n toate celulele se gsete cte 1-2 ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0.75 m / 0,99 m de la una la alta.

146

Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule reparate, wc fiind separat de restul celulei printr-un perete din beton. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. n celulele nr. 1 i 3 erau wc-uri n stare nesatisfctoare. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Dat fiind faptul c suprafaa celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare deinut, aici, de aceast cifr s-a inut cont. Pardoseala, n celulele nr. 6, 7, 8 i 9 era construit din lemn, nu din mortar i acoperit cu plci din ceramic - aa cum prevd parametrii tehnici de construcie a izolatoarelor.

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 2,96 m; Suprafaa total- 18,02 m2. Componena mobilierului: 1 lai. Lipsea lenjeria de pat . n celul nu erau reinute persoane.

Celula nr. 3 (imagine) Dimensiunile: nlimea- 2,96 m; Suprafaa total- 7,21 m2. Componena mobilierului: 1 lai. Lipsea lenjeria de pat . n celul nu erau reinute persoane.

147

Celula nr. 6 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 2,73 m; Suprafaa total- 6,76 m2. Componena mobilierului: 1 lai fixat de podea i perete, 1 mas. Lipsea lenjeria de pat . n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 7 (imaginea alturat i de mai jos) Dimensiunile: nlimea- 2,81 m; Suprafaa total- 16,06 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat fixat de podea i perete, 1 mas. Lipsea lenjeria de pat . n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

148

Celula nr. 8 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 2,82 m; Suprafaa total- 13,54 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat fixat de podea i perete, 1 mas. Lipsea lenjeria de pat . n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 9 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 2,80 m; Suprafaa total- 18,91 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate fixate de podea i perete, 1 mas. Lipsea lenjeria de pat . n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

149

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, repararea celulelor nr. 1, 2, 3, 4, 5 sau sigilarea lor, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

150

21. Izolatorul de detenie preventiv BLI

Data vizitei: 22.08.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful seciei management operaional dl. Vitalie Calinovschi. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, n izolator, la moment erau deinute 2 persoane de gen masculin. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.8 Dac este aplicat fa de ei msura de arest preventiv de ctre organul judectoresc, ei snt transferai n Penitenciarul din municipiul Bli. Constatri generale ale condiiilor de detenie: La intrare n Inspectorat am constatat prezena panoului informativ, pe care era indicate ,,Drepturile autonome ale persoanelor reinute i bnuite. Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 28 grade C, iar n afara instituiei erau + 29 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 58 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate de o carcas din plci din oel, n acest mod nu sunt respectate standardele minime de detenie care prevd ca aceste calorifere trebuie s fie acoperite. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n holul izolatorului era instalat 1 camer video, direcionarea acesteia permite vizualizarea ntregului spectru al holului. O alt camer video este instalat n biroul de interogri i intrevederi cu avocatul i anchetatorul. La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia.

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

151

Au fost evaluate condiiile din baie (imagine), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare, reparaia a fost efectuat recent. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du.

Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este livrat de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 mas, dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii, cazan electric, un lavoar i vase pentru pstrarea hranei. Condiiile din blocul alimentar sunt satisfctoare i asigur minimul necesar pentru deinui.

152

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagini) era dotat cu o mas, fr barier la mijlocul ei, dou scaune fixate de podea.

La rugmintea grupului de experi, am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagine). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, la moment lipsete camera video de supraveghere a deinuilor. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut-o or/zi. Suprafaa total= 7,71 m2.

Punctul medical (imagini) dispunea de 1 mas , 1 farmacie, 1 scaun, 1 safeu, 1 banchet pentru examinarea medical. Aici persista curenia. Funcia de felcer este exercitat, din spusele colaboratorilor, de 2 medici de categorie superioar, care sunt dotai cu tot necesarul pentru investigarea sau acordarea ajutorului medical necesar pentru persoanele reinute.

153

Izolatorul este dotat cu 3 celule, dintre care toate sunt funcionale. n toate celulele este prezent 1 fereastr acoperit cu gratii i cu deschiderea din exterior. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Persista ordinea i curenia. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, fiind separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tIDP zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Suprafaa celulei nr.2 asigur cel puin 4 m2 pentru fiecare deinut, celelalte celule nu n trunesc aceti parametri.

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,70 m; Suprafaa total- 9,26 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat + unul simplu pentru o persoan, 1 mas i 1 scaun, toate fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele, 3 plapume, 3 perne. n momentul vizitei, n celul era deinut 1 persoan.

154

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,70 m; Suprafaa total- 10,22 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 1 scaun, toate fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume, 2 perne n momentul vizitei, n celul era deinut 1 persoan.

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,70 m; Suprafaa total- 9,92 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat + 1 simplu pentru o persoan, 1 mas i 1 scaun, toate fixate de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele, 3 plapume, 3 perne. n momentul vizitei, n celul nu era reinut nici o persoan.

155

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator.

156

22. Izolatorul de detenie preventiv FLETI

Data vizitei: 23.08.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Inspectoratului dl. Pozneacov Alexandr, locotenent maior. Dumnealui ne-a vorbit despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor am fost informai c la moment, n izolator, era reinut 1 persoan de gen masculin. De obicei, persoanele se rein pe un termen de 72 ore. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de +29 grade C, iar n afara instituiei erau +28 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 44 %. Caloriferele sistemului de nclzire sunt amplasate sub ferestre n fiecare celul i nu sunt protejate de o carcas din plci din oel, n acest mod nu sunt respectate standardele minime de detenie care prevd ca aceste calorifere trebuie s fie acoperite. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n holul izolatorului erau instalate 3 camere video (imagini), direcionarea acestora permite vizualizarea ntregului spectru al holului. O alt camer video supravegheaz biroul de ntrevederi cu avocatul i anchetatorul.

157

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare. n momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 1 cazan electric i 1 wc.

Punctul medical dispunea de 1 mas , 1 safeu, 1 scaun. Funcia de felcer este exercitat de o persoan. La rugmintea membrilor grupului de lucru sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz de 2 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Astfel prnzul i cina este adus de la o instituie specializat (osptrie), cu care este ncheiat un contract de prestri servicii, iar dejunul este oferit din bugetul instituiei. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 mas, dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, cteva scaune, plit electric i vase pentru pstrarea hranei.

158

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagine) era dotat cu 2 scaune, 1 dulap i 1 mas, ns fr barier la mijlocul ei, prezena acesteia este necesar i indicat n standardele minime de detenie.

La rugmintea grupului de experi, am mers s vedem zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lipsa camerei video. Din spusele personalului de gard a Inspectoratului, durata medie de plimbare a unui deinut - o or/zi. Suprafaa total 24,22 m2.

159

Izolatorul conine 9 celule, dintre care celulele nr. 2, 3, 4, 5, 6 sunt funcionale, celula nr. 1 este nefuncional i nu era sigilat, dar din cauza c era ncuiat, nu am avut acces n ea, iar celulele nr. 7 i 8 erau folosite ca depozit pentru pstrarea obiectelor vechi, a saltelelor, etc. Celula nr. 9 era folosit pentru pstrarea corpurilor delicte. n toate celulele se gsete cte o fereastr acoperit cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0.89 m / 0,94 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, ns acestea nu erau izolate de restul celulei printr-un perete din beton. Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Dat fiind faptul c suprafaa celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare deinut, aici, de aceast cifr nu s-a inut cont, atunci cnd au fost instalate paturile.

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 7,44 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat fixat de podea i perete, 1 mas. Lipsea lenjeria de pat . n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

160

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 5,41 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat fixat de podea i perete, 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne i 2 plapume. n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 6,32 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat fixat de podea i perete, 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne i 2 plapume. n momentul vizitei, n celul era deinut 1 persoan.

161

Celula nr. 5 (imagini) Dimensiunile: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 6,03 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat fixat de podea i perete, 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea, 1 pern i 1 plapum. n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

162

Celula nr. 6 (imagini anexa nr. 12) Dimensiunile: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 13,27 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate fixate de podea i perete, 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele, 4 perne i 4 plapume. n momentul vizitei, n celul nu erau deinute persoane.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, repararea celulelor nefuncionale sau sigilarea lor, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

163

23.

Izolatorul de detenie preventiv SOROCA

Data vizitei: 10.09.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu poliistul izolatorului de detenie preventiv Mihai Moisei. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, n izolator, la moment erau deinute 5 persoane de gen masculin. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.9 Constatri generale ale condiiilor de detenie Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 28 grade C, iar n afara instituiei erau + 21 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 54 - 66 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui. Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic i gratii. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece lipsete camera video de supraveghere. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi . Suprafaa total a curii este de 24,11 m2. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. Zona 1, 2 i 3 erau supravegheate de cte o camer video (imagini), n zona cu numrul 4 nu a fost depistat prezena unei camere de inregistrri video.

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

164

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 2 veceuri, 1 cazan electric i 3 lavoare.

Sistemul de ventilare era funcionabil, dar nu n toate celulele s-a constatat prezena acestuia. Alimentarea deinuilor se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 247 al Codului de executare al Republicii Moldova nr. 443XV din 24 decembrie 2004, deoarece asigur hrana de 3 ori pe zi, la ore prestabilite, gratuit, hran cald din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor

165

minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit n osptria din incinta inspectoratului, cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 dulap pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, 1 mas, 1 cazan electric, un 1 chiuvet i o cutie cu vesel. Condiiile din blocul alimentar sunt nesatisfctoare.

Biroul pentru ntrevederi i interogri era dotat cu o mas i cteva scaune fixate de podea, ns nu era instalat camer video, ceea ce constituie o abatere de la recomandrile CPT-ului vis-a-vis de nregistrarea video i audio a camerei de ntrevederi cu aprtorul. Acest birou avea 2 intrri/ieiri, una ducea n curtea inspectoratului, iar cealalt n camera pentru pstrarea obiectelor reinuilor. Punctul medical se afla n incinta inspectoratului. Funcia de felcer este exercitat, din spusele colaboratorilor, de un medic care, la moment, era n concediu, la necesitate, este chemat asistena

166

medical urgent pentru efectuarea diferitor proceduri medicale sau examinarea reinuilor la intrare n izolator. Izolatorul este dotat cu 12 celule, 2 se folosesc pentru reinuii administrativ, iar 10 pentru cei cu dosare penale. Dat fiind faptul c izolatorul de detenie se afl n subsolul inspectoratului, n celule nu ptrunde lumina natural, deci nu exist ferestre, ceea ce nu corespunde cu standardele minime de detenie. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, ns nu erau separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Suprafaa fiecrei celulei funcionale asigur cel puin 4 m2 pentru fiecare deinut, dat fiind faptul ca n fiecare din aceste celule stau cte 2 persoane. Zona 1: Celula nr. 1/1 sigilat Celula nr. 1/3 i Celula nr. 1/4 sunt identice (imagini ) Dimensiunea: Suprafaa total- 9,04 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume i 2 perne. n momentul vizitei, n celula nr. 1/3 erau deinute 2 persoane i n celula nr. 1/4 erau deinute alte 2 persoane.

167

Zona 2 Celula nr. 2/1 cu sigiliu, ns ni s-a permis intrarea n ea (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,87 m; Suprafaa total- 9,07 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate i 1 mas fixat de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea, 1 plapum, 1 pern. n momentul vizitei, n celul nu era deinut nici o persoan.

Celula nr. 2/2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,86 m; Suprafaa total- 8,68 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate i 1 mas fixat de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume. n momentul vizitei, n celul nu era deinut nici o persoan.

168

Celula nr. 2/3 i Celula nr. 2/4 sunt identice (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,86 m; Suprafaa total- 9,33 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate i 1 mas fixat de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume. n momentul vizitei, n celul nu era deinut nici o persoan.

169

Zona 3 Celula nr. 3/1 Dimensiunea: nlimea- 2,86 m; Suprafaa total- 8,42 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate i 1 mas fixat de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne. n momentul vizitei, n celul nu era deinut nici o persoan. Celula nr. 3/2 (imagini) este folosit n calitate de camer de pstrare a lucrurilor personale ale reinuilor.

Zona 4 Celula nr. 4/1 (imagini) i celula nr. 4/2 (imagini) sunt identice. Dimensiunile lor: nlimea- 2,86 m; Suprafaa total- 11,63 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn etajat fixat de podea i perete. Lenjeria de pat lipsea. n momentul vizitei, n celul nu era deinut nici o persoan.

170

Celula nr. 4/3 (imagini) este, din spusele personalului, nefucionabil.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date, de exemplu: de amplasat o camer video n curtea de plimbri a reinuilor i alta n camera de interogri/ntrevederi; repararea blocurilor sanitare din fiecare celul, amenajarea unui centru medical n incinta izolatorului i n acest context propunem ca celula cu nr. 4/3 s fie amenajat corespunztor i s fie folosit ca centru medical.

171

24.Izolatorul de detenie reventive BRICENI

Data vizitei: 26.09.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu Inspectorul Operativ de serviciu - Calcovschii Vasilii. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c la moment erau deinute 3 persoane, dintre care 1 era plecat la judecat. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.10

Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 21,2 grade C, iar n afara instituiei erau + 23 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 51- 53%. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic i gratii. Deinuii sunt supravegheai de ctre camera video. Durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 36,33 m2.

Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil.

10

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

172

Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. Dou camere supravegheaz holul izolatorului, una este instalat n camera de ntrevederi, iar cea de-a patra camer video supravegheaz curtea de plimbri. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 2 duuri.

Sistemul de ventilare era funcionabil. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 2 ori/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 dulap pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, 1 mas, cteva scaune, 1 ceainic i 1 cazan electric.

173

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagini) era dotat cu 1 mas i 3 scaune fixate de podea, de asemenea era instalat 1 camer video.

Punctul medical se afla n incinta inspectoratului. Funcia de felcer este exercitat, din spusele colaboratorilor, de un medic care, la moment, era plecat. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, wc-ul era separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Izolatorul este dotat cu 7 celule i toate sunt funcionale:

174

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 6,46 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne.

175

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 6,73 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele.

176

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 6,2 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne.

Celula nr. 4, 5, 6 sunt identice (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 6,69 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne, 1 plapum. n celula nr. 4, 5, 6 erau cte un deinut, dintre care 1 era escortat la judecat.

177

178

Celula nr. 7 (imagini anexa nr.11) Dimensiunea: Suprafaa total- 9,12 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate. Lenjeria de pat disponibil: 7 saltele, 4 perne.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

179

25.

Izolatorul de detenie preventiv OCNIA

Data vizitei: 25.09.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Seciei Management Operaional- Ciumac Andrian. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, n izolator, la moment era deinut 1 persoan n celula nr. 2. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.11 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 21 grade C, iar n afara instituiei erau + 22 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 72%. Caloriferele erau amplasate n fiecare celul, ns nu erau protejate de o carcas din plci din oel, n acest mod nu sunt respectate standardele de detenie care prevd ca aceste calorifere trebuie s fie acoperite. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imaginea alturat). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic i gratii. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece lIDPsete camera video de supraveghere. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 40 m2. Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul dublu de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. O camer supravegheaz holul izolatorului, cealalt este instalat n camera de ntrevederi.

11

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

180

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 1 cazan electric i 1 lavoar.

Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalui, de 3 ori/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imaginea alturat) era dotat cu vesel, 1 mas, i cteva scaune. Sistemul de ventilare era funcionabil.

181

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagini) era dotat cu 1 mas i 2 scaune fixate de podea, 1 camer de nregistrri video.

Punctul medical se afla n incinta inspectoratului. Funcia de felcer este exercitat, din spusele colaboratorilor, de un medic. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,98 / 1 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind nesatisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, fiind separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Lenjeria de pat se elibereaz din start fiecrui reinut. Izolatorul este dotat cu 8 celule: celulele nr. 1, 2 sunt funcionale, iar celelalte celule sunt sigilate. Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 6,39 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas, toate fixate de podea i perete.

182

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 15,17 m2. Componena mobilierului: 3 paturi etajate, 1 mas i 1 scaun, toate fixate de podea i perete.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

183

26.

Izolatorul de detenie preventiv RCANI

Data vizitei: 20.09.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful Seciei Management Operaional- Chetraru Dumitru. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, n izolator, la moment nu erau deinute careva persoane. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.12 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 21 grade C, iar n afara instituiei erau + 22 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 51%. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic i gratii. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece lIDPsete camera video de supraveghere. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 28,19 m2.

Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil.

12

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

184

Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. Dou camere supravegheaz holul izolatorului, una este instalat n camera de intrevederi, iar cea de-a patra camer video supravegheaz intrarea n izolator. Au fost evaluate condiiile din baie (imagine), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. La momentul deschiderii robinetului, apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du.

Sistemul de ventilare nu era funcionabil. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalui, 1 dat/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 dulap pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, 1 mas, i 2 scaune lungi.

185

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagini) era dotat cu 1 mas i 5 scaune fixate de podea, etajer din lemn pentru aranjarea actelor, 1 cazan electric, 1 safeu i 1 fotoliu, de asemenea era instalat 1 camer de nregistrri video.

Punctul medical se afla n incinta inspectoratului. Funcia de felcer este exercitat, din spusele colaboratorilor, de un medic care, la moment, era plecat. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,6 / 0,57 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind nesatisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, ns nu erau separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior.

186

Izolatorul este dotat cu 7 celule: celulele nr. 1, 2, 3 sunt funcionale, iar celulele nr. 4, 5, 6 ,7 sunt sistate (imagini).

Celula nr. 1 (imagini anexa nr.6) Dimensiunea: Suprafaa total- 7,08 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea, 2 plapume.

187

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 7,77 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 plapume.

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 7,32 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume i 2 perne.

188

Recomandri pe termen scurt: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date, de exemplu: 1. Transformarea unei celule nefucionale i amenajarea unui depozit pentru pstrarea obiectelor

de uz interior sau a lucrurilor reinuilor; 2. 3. Sigilarea celor 3 celule nefuncionale; Dat fiind faptul c calitatea iluminrii artificiale din cele trei celule funcionale este

nesatisfctoare, n acest sens ar trebui s fie schimbate toate becurile pentru a lumina suficient celula.

189

27.

Izolatorul de detenie preventiv DROCHIA

Data vizitei 24.09.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful adjunct al Inspectoratului- dl. Marin Novac. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c la moment erau deinute 5 persoane. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.13 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 19 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica la fel. Umiditatea aerului varia ntre 71%. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic i gratii. Deinuii sunt supravegheai de o camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 24,71m2.

13

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

190

Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator sunt instalate i conectate 7 camere video. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 1 lavoar, 1 cazan electric i 2 wc-uri.

Sistemul de ventilare era funcionabil. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu cteva dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, 1 mas, 1 frigider i cteva scaune.

191

Biroul pentru ntrevederi i interogri (imagini) era dotat cu 1 mas i 2 scaune fixate de podea, de asemenea era instalat 1 camer de nregistrri video.

Punctul medical (imagini) dispunea de 1 farmacie pentru pstrarea medicamentelor, 1 lavoar, 1 pat pentru examinrile medicale. De asemenea, punctul medical avea i o sal de ateptare. Aici persista curenia. Funcia de felcer este exercitat de un medic.

192

Izolatorul este dotat cu 12 celule: celulele nr. 9, 10, 11 sunt funcionale, iar celulele nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 12 sunt sistate (imagini),

193

194

iar celula nr. 7 (imagini) este folosit n cazuri excepionale, ns, din spusele colaboratorilor, aceasta nu a fost folosit cel puin n ultimii doi ani.

n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,9 / 0,88 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind nesatisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, wc-ul era separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior.

195

Celula nr. 9 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 13,52 m2. Componena mobilierului: 3 paturi etajate, 1 mas i 1 scaun. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele, 3 plapume, 3 perne. n celul erau 3 deinui.

196

Celula nr. 10 (imagini anexa nr.8) Dimensiunea: Suprafaa total- 14,34 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 1 scaun. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele. n celul era 1 deinut.

197

Celula nr. 11 (imagini anexa nr.9) Dimensiunea: Suprafaa total- 14,39 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 1 scaun. Lipsea lenjeria de pat. n celul nu era nici un deinut.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

198

28.

Izolatorul de detenie preventiv EDINE

Data vizitei: 23.09.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu Inspectorul serviciului de escort - Alexandru Ghergheligiulocotenent de poliie. Am fost informai despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c la moment erau deinute 3 persoane, dintre care 1 era plecat la judecat. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv. 14 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 24 grade C, iar n afara instituiei erau + 24 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 55- 57%. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas metalic i gratii. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, astfel s-a depistat lipsa unei camere video. Durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 18,64 m2.

14

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

199

Din spusele colaboratorilor de poliie din cadrul acestui Inspectorat, sistemul anti incendiu este funcionabil. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. O camer supravegheaz holul izolatorului, iar cea de-a doua este instalat n camera de ntrevederi. Au fost evaluate condiiile din baie (imaginea alturat), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du. Sistemul de ventilare era funcionabil. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3 ori/zi, ns un deinut a infirmat acest fapt i ne-a zis este hrnit doar 1 dat/zi. Alimentarea se face din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. n blocul alimentar (imagini) se fceau lucrri de reparaie n momentul vizitei de monitorizare.

n punctul medical sefcea la moment lucrri de reparaie. Funcia de felcer este exercitat de un medic.

200

Biroul de anchet, fiind recent reparat i nc persista un miros de vopsea (imagini), era dotat cu 1 mas fixat de podea, de asemenea era instalat 1 camer video.

Izolatorul este dotat cu 4 celule funcionale, dintre care n celula nr. 2 se fac lucrri de reparaie.

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 22,02 m2. Componena mobilierului: 4 paturi, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume i 1 pern. n celul era deinut 1 persoan.

201

Celula nr. 2 (imagini anexa nr.6) Dimensiunea: Suprafaa total- 13,79 m2. Componena mobilierului: 3 paturi i 1 mas. Lenjeria de pat lipsea.

Celula nr. 3 (imagini anexa nr.7) Dimensiunea: Suprafaa total- 17,51 m2. Componena mobilierului: 4 paturi etajate i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 perne i 2 plapume. n celul erau deinute 2 persoane.

202

Celula nr. 4 (imagini anexa nr.8) Dimensiunea: Suprafaa total- 16,93 m2. Componena mobilierului: 4 pat i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 1 plapum. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,89 m/ 0,95 m.

Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, ns nu erau separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Dat fiind faptul c suprafaa total a celulelor trebuie s asigure nu mai puin de 4 m2 pentru fiecare deinut, aici, de aceast cifr s-a inut cont atunci cnd au fost instalate paturile.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

203

29.

Izolatorul de detenie preventiv COMRAT

Data vizitei: 08.10.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful IDP- dl. Cinac Alexandru. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, la moment, erau reinute trei persoane. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 18 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica + 18 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 57 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o plas i gratii metalice. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece nu exist camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 45,22 m2.

Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator este instalat i conectat 1 camer video care permite vizualizarea ntregului spectru al holului, iar cea de-a doua supravegheaz camera de anchet. Sistemul de ventilare era funcionabil.

204

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia era nesatisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 3 lavoare i 2 wc.

Punctul medical dispunea de 1 mas, 1 safeu pentru pstrarea medicamentelor i 1 pat pentru examinare. Starea cruia s-a dovedit a fi nesatisfctoare. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus

205

de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 mas, 1 dulap, 1 lavoar i 1 frigider.

Camera de anchet (imagini ) era dotat cu 1 mas, 2 scaune fixate de podea i 1 camer video.

206

Izolatorul este dotat cu 11 celule, dintre care doar celulele nr. 1, 2, 3, 4 sunt funcionale, restul: celulele nr. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 sunt nefuncionale i sigilate. Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,7 m; Suprafaa total- 13,46 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat i 1 pat simplu, 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 1 plapum i 1 pern. n celul era 1 reinut.

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,7 m; Suprafaa total- 6 m2. Componena mobilierului: 1 pat simplu i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea, 1 plapum.

207

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,7 m; Suprafaa total- 13,21 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele, 4 plapume. n celul erau 2 deinui.

208

Celula nr. 4 (imagini) este folosit, din spusele colaboratorilor, n cazul n care sunt mai muli reinui, iar celelalte trei celule funcionale sunt pline. Dimensiunea: Suprafaa total- 5,1 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat n stare foarte rea.

n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,8 / 0,9 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul era instalat n interiorul celulei funcionale. De asemenea, acestea erau separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date. De exemplu: amenajarea unui punct medical i angajarea unui medic care ar exercita funcia de felcer, repararea blocului sanitar.

209

30. Izolatorul de detenie preventiv CANTEMIR

Data vizitei: 02.10.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful IDP- dl. Tomoianu Anatol. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, la moment, nu erau reinute careva persoane. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 16,7 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica + 15 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 57 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagine). Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice. Deinuii sunt

supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece nu exist camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 17,01 m2. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator sunt instalat i conectate 5 camere video: 2 camere video permite vizualizarea ntregului spectru al holului, iar cea dea treia supravegheaz camera de anchet. Blocul alimentar (imaginea alturat) era dotat cu 1 mas, 1 dulap, 1 frigider, plit i ceainic electric. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea

210

normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 2 duuri i 2 wc.

Sistemul de ventilare era funcionabil. Camera de anchet (imagini) era dotat cu 1 mas, 3 scaune fixate de podea i 1 camer video.

211

Punctul medical (imagine) dispunea de 1 mas, 1 safeu i 1 farmacie pentru pstrarea medicamentelor, 1 lavoar i 1 pat pentru examinare.

Izolatorul este dotat cu 6 celule, dintre care doar celulele nr. 1, 2, 3, 4 sunt funcionale, restul sunt nefuncionale i sigilate.

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,68 m; Suprafaa total- 12,1 m2. Componena mobilierului: 2 paturi i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume i 2 perne.

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,68 m; Suprafaa total- 9,7 m2.

212

Componena mobilierului: 2 paturi i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume i 2 perne.

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,68 m; Suprafaa total- 8,95 m2. Componena mobilierului: 2 paturi i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume i 2 perne.

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,68 m; Suprafaa total- 10,75 m2. Componena mobilierului: 2 paturi i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume i 2 perne.

213

n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,5 / 0,9 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul era instalat n interiorul celulei funcionale. De asemenea, acestea erau separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

214

31.

Izolatorul de detenie preventiv CIMILIA

Data vizitei: 03.10.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu Inspector al Serviciului de Escort al IDP- dl. Cazacu Iurie. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, la moment, erau reinute 6 persoane. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.15 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 17 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica + 15 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 57 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagine). Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice. Deinuii sunt

supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece nu exist camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 14,42 m2. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator este instalat i conectat 1 camer video care permite vizualizarea ntregului spectru al holului, iar cea de-a doua supravegheaz camera de anchet. Sistemul de ventilare era funcionabil. Au fost evaluate condiiile din baie, starea creia era satisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 1 lavoar i 1 wc.

15

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

215

Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar lipsete, din spusele colaboratorilor mncarea este adus de la cantin este distribuit direct reinuilor, fr a fi depozitat. Camera de anchet (imagine) era dotat cu 1 mas i 3 scaune fixate de podea, de asemenea era instalat 1 camer de nregistrri video.

Punctul medical (imagini) dispunea de 1 mas, 1 farmacie, 1 pat pentru examinrile medicale i un frigider pentru pstrarea medicamentelor. Funcia de felcer este exercitat de un medic. Condiiile de aici erau satisfctoare.

216

Izolatorul este dotat cu 8 celule: celulele nr. 1, 2, 3, 4 sunt funcionale, iar celulele nr. 5, 6, 7, 8 sunt sistate. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,5 / 0,9 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, wc-ul era separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. De asemenea, ne-a fost prezentat o celul de detenie provizorie(imaginea alturat). Din spusele colaboratorilor, aici, persoanele se rein pe un termen de pn la 3 ore. Aceasta era dotat cu 2 scaune fixate de podea i perete.

217

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,6 m; Suprafaa total- 11,52 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele, 4 plapume i 4 perne. n celul erau 3 reinui.

218

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,63 m; Suprafaa total- 12,8 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele.

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,61 m; Suprafaa total- 11,29 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate i 1 mas. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele, 3 plapume. n celul erau 3 reinui.

219

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,62 m; Suprafaa total- 12,41 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate.
Lipsea lenjeria de pat.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date. De exemplu: sigilarea celulelor crora le-a fost sistat activitatea.

220

32.

Izolatorul de detenie preventiv TARACLIA

Data vizitei: 04.10.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu vicecomisarul i eful seciei cadre al IDP- dl. Ceolac Vasile, cpitan de poliie. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c la moment nu erau deinute careva persoane. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.16 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 19 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica + 15 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 52 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece nu exist camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 17,75 m2.

Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator este instalat i conectat 2 camere video, una permite vizualizarea ntregului spectru al holului, iar cea de-a doua supraveghea camera de anchet.

16

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

221

Au fost evaluate condiiile din baie (imaginea alturat), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 2 duuri i 1 wc. Sistemul de ventilare era funcionabil. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar era dotat cu cteva dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii, 1 mas, cteva scaune, 1 micround, 2 lavoare, plit i ceainic electric. Camera de anchet era dotat cu 1 mas i 2 scaune fixate de podea, de asemenea era instalat 1 camer de nregistrri video. Punctul medical (imagini) dispunea de1 mas, 1 farmacie, 1 pat pentru examinrile medicale. Funcia de felcer este exercitat de un medic. Condiiile de aici erau satisfctoare.

222

Izolatorul este dotat cu 9 celule: celulele nr. 1, 2, 3, 4 sunt funcionale, iar celulele nr. 5, 6, 7, 8, 9 sunt sistate i sigilate. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,5 / 0,9 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, wc-ul era separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. De asemenea, la intrare n inspectorat am depistat prezena unei celule de detenie provizorie. Din spusele colaboratorilor, aici, persoanele se rein pe un termen de pn la 3 ore. Aceasta era dotat cu 2 laie fixate de podea i perete.

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 9,05 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate. Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele, 2 plapume i 2 perne.

223

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 9,13 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate. Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele, 2 plapume i 2 perne.

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 9,13 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate. Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele, 2 plapume i 2 perne.

224

Celula nr. 4 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 9,13 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate.
Lenjeria de pat disponibil: 4 saltele, 2 plapume i 2 perne

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

225

33.

Izolatorul de detenie preventiv CAHUL

Data vizitei: 07.10.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful seciei management operaional al IDP- dl. Ciobanu Iurie, cpitan de poliie. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c la moment nu erau deinute careva persoane. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.17 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 19 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica la fel. Umiditatea aerului varia ntre 71 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece nu exist camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi . Suprafaa total a curii este de 25,88 m2.

Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator erau instalate i conectate 3 camere video, ele permit vizualizarea ntregului spectru al holului.

17

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

226

Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu 1 main de splat, cteva dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii, 1 mas, cteva scaune, 1 lavoar, 1 cazan electric.

Au fost evaluate condiiile din baie, starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du. Sistemul de ventilare era funcionabil. Dou camere de anchet (imagini) erau dotate cu cte 1 mas i 2 scaune fixate de podea, de asemenea era instalat 1 camer de nregistrri video, ns aceasta era deconectat.

227

Punctul medical (imagini) dispunea de 1 mas, 1 farmacie, 1 pat pentru examinrile medicale i 1 lavoar. Funcia de felcer este exercitat de un medic.

Izolatorul este dotat cu 12 celule: celulele nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6 sunt funcionale, iar celulele nr. 7, 8, 9, 10, 11, 12 sunt sistate i sigilate. Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,95 m;

228

Suprafaa total- 9,80 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 perne.

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,95 m; Suprafaa total- 9,46 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 perne.

229

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,95 m; Suprafaa total- 9,62 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 perne.

Celula nr. 4 Dimensiunea: nlimea- 2,90 m; Suprafaa total- 9,61 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 perne.

Celula nr. 4 A era folosit n calitate de depozit pentru pstrarea obiectelor de uz intern.

Celula nr. 5 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 9,51 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 perne.

230

Celula nr. 6 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 2,95 m; Suprafaa total- 9,98 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 perne.

n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,5 / 0,9 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, acestea erau separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

231

34. Izolatorul de detenie preventiv VULCNETI

Data vizitei: 11.10.2013 Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful adjunct al IDP, dl. Afanasie Palic. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c la moment nu erau deinute careva persoane. De regul persoanele reinute se dein n izolator cel mult 72 ore, termen suficient i necesar pentru organul de urmrire penal ntru acumularea materialului probatoriu n vederea aplicrii fa de bnuit sau nvinuit a msurii de arest preventiv.18 Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 20 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica + 18 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 56 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui(imagini). Pe partea de sus a curii erau instalate gratii metalice. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece nu exist camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 26,55 m2.

Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator este instalat i conectat 2 camere video, una permite vizualizarea ntregului spectru al holului, iar cea de-a doua supraveghea camera de anchet.

18

INSTRUCIUNI privind activitatea izolatoarelor de detenie provizorie ale comisariatelor de poliie. Capitolul I.

232

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 1 lavoar, 1 cazan electric i 2 wc-uri.

Sistemul de ventilare era funcionabil. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu cteva dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii, 2 mese i 4 scaune. Condiiile erau nesatisfctoare.

233

Camera de anchet (imagini) era dotat cu 1 mas i 2 scaune fixate de podea, de asemenea era instalat 1 camer de nregistrri video. Aceasta necesit a fi reprat i mobilat.

Punctul medical dispunea de 1 farmacie pentru pstrarea medicamentelor, 1 lavoar, 1 pat pentru examinrile medicale. Funcia de felcer este exercitat de un medic. Izolatorul este dotat cu 5 celule: celulele nr. 1, 2 sunt funcionale, iar celulele nr. 3, 4, 5 (imagini) sunt sistate i sunt folosite n calitate de depozit pentru pstrarea obiectelor de uz intern.

234

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3,23 m; Suprafaa total- 16,05 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 1 scaun.

Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, ns acestea nu sunt separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Din spusele colaboratorilor, lenjeria de pat se distribuie fiecrui reinut la intrare n celul.

235

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3,23 m; Suprafaa total- 16,48 m2. Componena mobilierului: 2 paturi etajate, 1 mas i 1 scaun. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,5 / 1,5 m.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date.

236

35.

Izolatorul de detenie preventiv CEADR-LUNGA

Data vizitei: 15.10.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu angajatul IDP - dl. Chiseev Grigore. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, la moment, nu erau reinute careva persoane. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 16 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica + 17 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 63 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imaginea alturat). Pe partea de sus a curii era instalat o tabl metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece nu exist camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 25,24 m2. Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator este instalat i conectat 1 camer video care permite vizualizarea ntregului spectru al holului, iar cea de-a doua supravegheaz camera de anchet. Camera de anchet era sigilat. Sistemul de ventilare era funcionabil. Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia era satisfctoare. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 1 du, 2 lavoare i 2 wc.

237

Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imaginea alturat) era dotat cu 2 mese, 1 dulap, cteva scaune i vesel de unic folosin. Punct medical (imagini) era dotat cu 1 mas i cteva scaune, dulap, safeu i farmacie pentru pstrarea medicamentelor. Starea cruia s-a dovedit a fi satisfctoare.

238

Izolatorul este dotat cu 10 celule, dintre care doar o celul este funcional, restul sunt nefuncionale. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,5 / 0,9 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul era instalat n interiorul celulei funcionale. De asemenea, veceul era separat de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. De asemenea, la intrare n inspectorat am depistat prezena unei celule de detenie provizorie (imagini). Din spusele colaboratorilor, aici, persoanele se rein pe un termen de pn la 24 ore: nlimea- 1,97 m; Componena mobilierului: 1 pat etajat i 1 pat simplu, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele, 3 plapume i 3 perne.

239

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 13,25 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat i 1 pat simplu, 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 3 saltele, 3 plapume i 3 perne.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date. De exemplu: repararea bloculu i alimentar, etc.

240

36.

Izolatorul de detenie preventiv BASARABEASCA

Data vizitei: 16.10.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu poliistul de serviciu al IDP - dl. Dimoglo Dumitru. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie. n timpul discuiilor s-a constatat c, la moment, nu erau reinute careva persoane. De regul, din spusele colaboratorului, persoanele reinute se in n izolator pn la 6 -7 zile. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Inspectoratul n ntregime este conectat la sistemul de nclzire autonom, n izolator i n celule temperatura aerului era n jur de + 15 grade C, iar n afara instituiei termometrul indica + 16 grade C. Umiditatea aerului varia ntre 63 %. Din start am vizitat zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii era instalat o tabl metalic. Deinuii sunt supravegheai doar de ctre gardieni, deoarece nu exist camer video. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi. Suprafaa total a curii este de 25,24 m2.

Sistemul de supraveghere video este, de asemenea, funcionabil. n izolator este instalat i conectat 1 camer video care permite vizualizarea ntregului spectru al holului, iar cea de-a doua supravegheaz camera de anchet. i intrarea n curtea de plimbare a reinuilor este supravegheat de o camer video.

241

Au fost evaluate condiiile din baie (imagini), starea creia s-a dovedit a fi nesatisfctoare i persista un miros urt. La momentul deschiderii robinetului din du apeductul funciona. Baia dispunea de 2 duuri, 1 lavoar i 2 wc.

Nu exist punct medical. Sistemul de ventilare, din spusele colaboratorilor, era funcionabil. Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii. Este posibil i alimentarea din produsele aduse de ctre rude, transmiterea acestora nu este interzis sau restricionat de ctre angajaii responsabili din Inspectorat. Blocul alimentar (imagini) era dotat cu mas, dulapuri pentru pstrarea veselii i a tacmurilor, lavoar. Starea cruia s-a dovedit a fi satisfctoare.

242

Camera de anchet (imagini) era dotat cu 1 mas i 2 scaune fixate de podea, de asemenea era instalat 1 camer de nregistrri video i un safeu.

Izolatorul este dotat cu 7 celule funcionale.

Celula nr. 1 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 6,55 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat i 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele, 2 plapume.

Celula nr. 2 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 6,61 m2.

243

Componena mobilierului: 1 pat etajat i 1 mas i 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea i 1 plapum..

Celula nr. 3 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 7 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn fixat de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea.

Celula nr. 4 nu a putut fi deschis din motive tehnice.

244

Celula nr. 5 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 6,67 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn fixat de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea.

Celula nr. 6 (imagini) Dimensiunea: nlimea- 3 m; Suprafaa total- 6,81 m2. Componena mobilierului: 1 lai din lemn fixat de podea i perete. Lenjeria de pat disponibil: 1 saltea.

n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,5 / 0,9 m.

245

Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat de-asupra uii, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau nesatisfctoare. Veceul i lavoarul funcionau doar n interiorul celulelor nr. 6 i 7. n celula nr. 1 i 2 wc-urile nu funcionau. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior.

Recomandri pe termen lung: n cazul acordrii resurselor financiare, ar fi necesar ajustarea tuturor condiiilor din izolator, conform standardelor naionale i internaionale, n scopul prevenirii nclcrilor drepturilor omului n incinta instituiei date. De exemplu: repararea celulelor nr. 3, 4, 5, 6 n ntregime.

246

37.

Izolatorul de detenie preventiv al Direciei de Poliie Municipiul Chiinu

Data vizitei: 13.11.2013

Pe parcursul vizitei au avut loc discuii cu eful izolatorului- dl. Eduard Iarmenco. Dnsul ne-a informat despre activitatea Inspectoratului i n special a funcionrii izolatorului de detenie provizorie, de asemenea ne-a adus la cunotin c n momentul vizitei erau deinute 38 persoane, dintre care 4 erau condamnai. Constatri generale ale condiiilor de detenie: Sistemul de supraveghere video este funcionabil. ntreg izolatorul, chiar i celulele arau supravegheate de camere video. i sistemul de alarm (imagini) este, la fel, funcionabil. Pe holul izolatorului erau amplasate cteva butoane de alarm, acestea sunt folosite la necesitate.

Izolatorul este n permanen aerisit, iar sistemul de ventilare a fost conectat i a fost posibil verificarea funcionalitii acestuia.

247

Au fost evaluate condiiile din baie(imagine), starea creia s-a dovedit a fi satisfctoare. Baia dispunea de 3 duuri, ap cald i ap rece.

Inspectoratul, n ntregime, este conectat la sistemul de nclzire centralizat. Zona de plimbare pentru deinui (imagini). Pe partea de sus a curii erau instalate gratii i plas metalic. Deinuii sunt supravegheai de ctre gardieni i de camera video, care era instalat pe partea de sus a curii. Din spusele unui reinut, durata medie de plimbare este de aproximativ o or/zi . Suprafaa total a curii este de 56,15 m2.

Alimentarea deinuilor se efectueaz, din spusele personalului, de 3/zi, din contul mijloacelor bugetului de stat, cu respectarea normelor minime stabilite de Guvern. Hrana este pregtit i adus de la o osptrie cu care este ncheiat un contract de prestri servicii.

248

Blocul alimentar (imagini) era dotat cu cteva dulapuri pentru pstrarea tacmurilor i a veselii din inox, mas, 1 frigider, 1 aragaz i 2 lavoare.

Instituia dispune de 4 birouri pentru msuri de urmrire penal . Aceste birouri sunt dotate cu cte 1 mas i 2 scaune, de asemenea sunt instalate camere de nregistrri video i perete cu geam fumuriu. Punctul medical dispunea de 1 mas, 1 farmacie, 1 sal pentru examinri medicale, 1 lavoar. Starea s-a dovedit a fi satisfctoare. Izolatorul este dotat cu 22 celule, dintre care 21 sunt funcionale i 1 nefuncional, sistat. n fiecare celul exist ferestre acoperite cu gratii i cu deschiderea din exterior, mrimea crora variaz ntre 0,8 / 0,8 m. Sursa de iluminare artificial n fiecare celul este reprezentat de un bec, montat pe tavan, calitatea iluminrii fiind satisfctoare. Condiiile sanitaro-igienice erau satisfctoare. Veceul i lavoarul erau amplasare n interiorul fiecrei celule, acestea erau separate de restul celulei printr-un perete din beton. La intrarea n celule sunt montate ui din metal, dotate cu lacte de tip zvor i lact, fiind asigurat deschiderea acestora doar din exterior. Din considerentul c toate celulele sunt asemntoare, ca model ne-au fost prezentate 2 celule: pentru 2 persoane i, respectiv, pentru 8 persoane. Aceste celule, n momentul vizitei, erau libere.

249

Celula nr. 1- model celul pentru 2 persoane, (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 13,18 m2. Componena mobilierului: 1 pat etajat, 1 mas, 2 scaune. Lenjeria de pat disponibil: 2 saltele i 2 perne.

250

Celula nr. 9 - model celul pentru 2 persoane, (imagini) Dimensiunea: Suprafaa total- 31,74 m2. Componena mobilierului: 4 paturi etajat, 1 mas i 4 scaune. Lenjeria de pat lipsea.

De asemenea, izolatorul dispune de 3 celule pentru detenie provizorie. n aceste celule, persoanele se rein nu mai mult de 3 ore (imagini).

251