0k0A0 0f I f I AL 00 PAkI I 00 S0f I ALI SI A

ulrector Augusto Santos Silva ulrector-adjunto Silvino 0omes da Silva

Internet www.partido-socialista.pt[accao L-nall accao.socialistaQpartido-socialista.pt
u 1182 - Senanal
0,30

9 1aneiro 2003
Pk0P0SIAS S0fIALISIAS PAkA 0 PAfI0
0f fSIA8ILI0A0f f f00I00 00 IkA8ALh0
0 PS apresentou na
Assembleia da kepblica,
no seguimento das
reunies do Secretariado
Nacional e da fomisso
Poltica, propostas de
alterao ao Pacto de
fstabilidade
e frescimento,
preparando-se para fazer
o mesmo relativamente
ao fdigo do Irabalho,
medidas estas que visam
corrigir erros e aspectos
inaceitveis das polticas
de direita traadas pelo
0overno.


lqlnas 3 a 3
N0V0S 0fSAfI0S PAkA AS fuN0A0fS
10Sf f0NIANA f ANIfk0 0f 0ufNIAL


lqlnas 8 e 9
fNIkfVISIA A ANA 8fNAVfNIf
HINISIfkI0 0A f0ufAA0
PAkALISA00 NA kfLAA0
f0H AS fSf0LAS


lqlna 7
fNIuSIASH0 S0fIALISIA
NA P0SSf 0f LuLA


lqlna 11
PkfSI0fNfIA 0kf0A
0A uNIA0 Pk0SSf0uf
fSIkAIf0IA 0f LIS80A


lqlna 10
2
9 de Janeiro de 2003
A SfHANA kfVISIA
AfIuALI0A0f
AuI00NI0 C0LA0
Marcelo kebelo de Sousa, !VI / ulrlo Lconnlco,
7 de Janelro de 2003
A MAL uL !0uAS AS IAN0AS
kealizaram-se na passada tera-feira as reunies do Secretariado Nacional e da fomisso
Poltica Nacional do Partido Socialista. Na sequncia desses encontros, a direco do
partido mandatou o 0rupo Parlamentar para apresentar na Assembleia da kepblica
propostas de alteraes ao Pacto de fstabilidade e frescimento e ao fdigo do Irabalho.
0 Partido Socialista apresentou, quarta-feira, na Assembleia da kepblica, um projecto
de resoluo que consagra o Pacto de fstabilidade e frescimento como um instrumento
fundamental de desenvolvimento econmico e social.
fulminando as visitas aos partidos polticos e aos parceiros sociais, o secretrio-geral
do PS deslocou-se na passada tera-feira sede da ffP.
0 presidente da delegao socialista portuguesa no Pf, farlos Lage, participou em
Atenas numa reunio do 8ureau do 0rupo Parlamentar do Partido Socialista furopeu,
no mbito da presidncia grega da unio.
0 movimento antiportagens da fkfL desencadeou na passada segunda-feira uma
iniciativa de protesto contra a reposio das portagens. fsta aco contou com a
presena, entre outros, do presidente da foncelhia do PS[Lisboa, Higuel foelho.
9 de Janeiro de 2003
3
AfIuALI0A0f
Au0uSI0 SANI0S SILVA
00VfkN0 0ufk 0ISPfNSAk Au0II0kIA
PS fXI0f 0 HfSH0 kI00k
NA AffkIA0 0AS f0NIAS 0f 2002
A alerlo das contas bllcas de 2002 elos
nesnos crltrlos utlllzados en 2001 e a
ooslo a nedldas que se traduzan or recuos
soclals, loran as ldelas centrals delxadas or
Joo Cravlnho nuna conlerencla de lnrensa
ara dlvulqar un dllona que o lartldo
Soclallsta aresentou na Assenblela da
kebllca sobre o lroqrana de Lstabllldade e
Cresclnento ara 2003/2006.
0 deutado, en none do lS, nanllestou
"rolundas reservas" quanto conslstencla
da sltuao oranental no ano assado e
quanto s rojeces ara 2003, sendo or
lsso lundanental saber-se con transarencla
e rlqor o rocesso de consolldao oranental.
"L do rrlo lnteresse do Coverno saber o
exacto onto de artlda, en 2002, ao nivel da
consolldao oranental", na nedlda en que
ela s se ode consequlr "se lor lelta una
radloqralla conleta do estado en que o ais
se encontra en 2002".
Joo Cravlnho utlllzou a lronla ara
desvalorlzar o lacto da nlnlstra das llnanas
ter dlto que no tonarla a lnlclatlva de audltar
as contas bllcas de 2002, dlzendo que
Manuela lerrelra Lelte tanbn j tlnha dlto
que "no larla qualquer erdo llscal, nen
venderla a rede llxa da l!".
uo entanto, no delxou de advertlr ara o lacto
de o lS estar rearado "ara aqlr con
deternlnao e consequencla" relatlvanente
a essa natrla, enbora sen anteclar cenrlos
sobre a atltude a tonar no caso do Coverno
recusar a exlqencla de aurar con rlqor a
sltuao de consolldao oranental de 2002.
Ln relao ao lroqrana de Lstabllldade e
Cresclnento aresentado elo Coverno, o lS
ten rolundas reservas, o que justlllca a
ooslo a qualsquer "nedldas que se
traduzan en recuos soclals lnaceltvels".
"0 roqrana torna claro que as estlnatlvas
ara 2003 constltuen una lnortante revlso
de todo o quadro nacroeconnlco e
oranental arovado ela nalorla h oucas
senanas, o que retlra credlbllldade ao
0ranento de Lstado do corrente ano", acusou
o deutado soclallsta.
uo onto de vlsta econnlco, releva a
constatao de que o lroqrana aresenta una
substanclal revlso en balxa da rojeco do
cresclnento ara 2003 e reve "una desesa
corrente lnlerlor en 1100 nllhes de euros,
enbora nada se dlqa cono essa reduo val
ser concretlzada".
lara Joo Cravlnho, so ouco credivels as
revlses do Coverno relatlvas taxa de
lnllao e reduo do consuno bllco.
uas dellberaes da kesoluo aresentada
or Joo Cravlnho na Assenblela da
kebllca, o lS relterou o seu aolo ao lacto
de Lstabllldade e Cresclnento, delendendo
que at 2006 seja atlnqlda una estrutura
equlllbrada das llnanas bllcas atravs da
requallllcao da desesa, qarantlndo a
ellccla na arrecadao de receltas e
dlnlnulndo o dllce de una lorna estrutural
e consolldada.
uelende tanbn que o equllibrlo das llnanas
bllcas seja artlculado con una olitlca
econnlca e soclal que aunente a conllana e
dlnlnua a lncerteza.
0 lS nanllesta a sua reocuao elo lacto
de se asslstlr substltulo de nedldas ellcazes
de conbate lraude e evaso llscal e de
consolldao da desesa corrente rlnrla or
una aunento e crlao arbltrrlos de novas
taxas en sectores cono a sade, educao e
aqrlcultura. Consldera alnda lnaceltvel a
deterlorao da qualldade de servlos bllcos
essenclals.
0 lS delende tanbn que o lLC seja artlculado
con as roostas de Crandes 0es do llano
e do 0ranento de Lstado, lnteqrando un
rocesso oranental lurlanual.
f0II0kIAL
0A kfSP0NSA8ILI0A0f
uos dlas dllicels, lneratlvo artlr dos rlncilos qerals. So estes, allcerados nos valores que
delendenos, que oden e deven servlr de crltrlo ara avallar as sltuaes concretas.
0 que est na orden do dla a questo da resonsabllldade. A resonsabllldade dos dlrlqentes
olitlcos, dos eleltos reubllcanos, das orqanlzaes artldrlas.
0ra, h vrlos tlos de resonsabllldade. lelo nenos tres so cruclals: a resonsabllldade juridlca,
clvll ou crlnlnal, a resonsabllldade olitlca, a resonsabllldade noral.
Lsta ltlna doninlo lrrenunclvel da consclencla de cada un, que nelhor entende a que nivel
quer sltuar o adro de exlqencla tlca or que auta a sua conduta, sujeltando-se naturalnente
ao juizo noral dos seus concldados, os resentes e os vlndouros.
A resonsabllldade juridlca, deslqnadanente a de natureza crlnlnal, conete ao slstena de
Justla, e s a ele, aur-la. Aqul, o valor rlnelro a resuno da lnocencla do acusado, at ao
trnslto en julqado da resectlva acusao. lor nalor que seja o alarldo que se crle en torno de
certo lacto ou conortanento, or nals lortes que sejan os lndiclos ou as aarenclas, or nals
lnslstente que seja a resso da olnlo bllca ou dos vrlos aqentes de nedlao da conunlcao
e lnlluencla soclal, o canlnho s ode ser a lndeendencla absoluta dos trlbunals e o reselto
escruuloso elos dlreltos dos cldados. A nlnqun ernltldo substltulr-se aos trlbunals: nen
aos artldos, nen s estaes de televlso e aos jornals.
Colsa ben dllerente a resonsabllldade olitlca. Lla no ode ser conlundlda con a resonsabllldade
crlnlnal, orque so outras as dlnenses e os crltrlos a que se relere. !odos os cldados so lquals
erante a Lel, nas os aqentes olitlcos, os lnvestldos en lunes bllcas, os reresentantes do
ovo, todos ten resonsabllldades acrescldas lace aos seus concldados. Lssa a contraartlda que
deven reclanao de delender o lnteresse bllco e rossequlr o ben conun.
A exlqencla de un tlca de resonsabllldade olitlca coloca-se de lorna critlca quando est en
causa a averlquao de eventuals resonsabllldades juridlcas, en artlcular crlnlnals. uestas
clrcunstnclas, renunclar aos oderes e rerroqatlvas do carqo que se exerce un qesto necessrlo
e nobre. uobre, orque lonqe de equlvaler a qualquer conllsso anteclada de culabllldade,
destlna-se elo contrrlo a abdlcar de qualquer oslo de rlvllqlo e lavoreclnento ara enlrentar
a Justla cono slnles cldado. uecessrlo, ara alastar a suselta de eventual aroveltanento
do carqo exercldo ara delesa essoal e, sobretudo, ara reservar a dlqnldade do carqo, a
leqltlnldade olitlca de que ele enana, a relao de conllana entre os cldados e a sua rebllca.
Lste qesto deve, orn, lazer-se quando haja lundanento concreto na acusao que lnende
sobre o aqente olitlco. Isto : quando a lnstncla leqitlna ara laze-lo que levanta
lnqurlto, aura e vallda lndiclos e rovas, lornula acusao. uo so as cartas annlnas,
runores, cananhas ou noticlas de jornal, nas sln as lnstnclas do Lstado de ulrelto que
conlrontan o honen ou a nulher lnvestldos
en lunes ol i tl cas con a sua
resonsabllldade. Mas, quando tal acontece,
esse honen ou nulher deve assunlr
cl aranente e sen hesl tar a sua
resonsabllldade olitlca, renunclando ao
carqo ocuado e reservando assln a sua
rrla dlqnldade e a dlqnldade reubllcana.
Lsta a oslo do lartldo Soclallsta, esta a
llnha de conduta que nos deve orlentar na
areclao de qualquer sltuao concreta.
Por maior que seja o alarido que se
crie em torno de certo facto ou
comportamento, por mais fortes
que sejam os indcios ou as
aparncias, por mais insistente
que seja a presso da opinio
pblica ou dos vrios agentes de
mediao da comunicao
e influncia social, o caminho s
pode ser a independncia absoluta
dos tribunais e o respeito
escrupuloso pelos direitos
dos cidados.
4
9 de Janeiro de 2003
f00I00 00 IkA8ALh0
Pk0P0SIAS S0fIALISIAS IN0VAH
f f0kkI0fH
0 PS vai apresentar no Parlamento
um conjunto de propostas de
alterao ao fdigo Laboral que
visam corrigir os seus aspectos
mais inaceitveis como o
alargamento das causas de
despedimento, ao mesmo tempo
que introduz medidas inovadoras
que permitem o reforo da
contratao colectiva e a melhoria
da adaptabilidade das empresas.
lnvlablllzao da relnteqrao en caso de
desedlnento sen justa causa julqado elo
!rlbunal", allrnou o deutado.
ua roosta soclallsta, kul Cunha destaca
tanbn una "lnovao" que conslste no
aunento ara "nes e nelo de retrlbulo base e
dluturnldades or cada ano conleto de
antlquldade" aos trabalhadores que entendan
acordar con a entldade atronal a troca da
relnteqrao ela lndennlzao.
uo nesno caitulo, o lS consldera alnda ser
lneratlvo nanter o rlncilo de que a nulher
qrvlda "no ode ser desedlda", un lacto que,
exllcou kul Cunha, na actual roosta
ernltldo nedlante "arecer lavorvel" da
entldade que tenha conetencla na rea da
lqualdade de oortunldades entre honens e
nulheres.
0 qozo da llcena de aternldade assa tanbn,
nas roostas soclallstas, a ter carcter
obrlqatrlo.
lara o lS, a vlabllldade da roosta do Cdlqo
do !rabalho assa tanbn ela "deternlnao"
de un ninlno de horas de lornao rollsslonal
certlllcada or cada ano clvll.
kelatlvanente adatabllldade, o lS condena
a lorna con que a roosta de Cdlqo do
!rabalho leqlsla or lqual e de lorna "riqlda e
unllorne" a dlversldade das carrelras e das
rollsses e consldera "lnaceltvel" que seja o
atro a "lnor adatabllldade lunclonal e
nobllldade de horrlo e qeoqrllca".
"0 lS entende e acelta que as enresas tenhan
necessldade de adatar lunclonalnente os seus
trabalhadores e de recorrer nobllldade
qeoqrllca e de horrlo, nas delende que tals
necanlsnos deven ser acordados en sede de
neqoclao colectlva e deven lnclulr una
clusula que lnonha, no caso da adatabllldade
lunclonal, a reclasslllcao do trabalhador ao
lln de sels neses", dlsse.
0 lS val tanbn roor na Assenblela da
kebllca a nanuteno da qeneralldade dos
actuals llnltes ara a durao e orqanlzao do
teno do trabalho.
uo que reselta ao horrlo nocturno, cuja
roosta qovernanental de reduo qerou lorte
contestao, o lS roe que se nantenha no
eriodo "entre as 20 horas de un dla e as 7
horas do dla sequlnte", cono reve a actual
leqlslao.
A roosta de Cdlqo do !rabalho avana o lniclo
do eriodo de trabalho nocturno ara as 22
horas, nantendo o terno s 7 horas do dla
sequlnte.
A nesna olitlca de delesa da actual lel notada
no caso da adatabllldade, con o Coverno a
delender, no Cdlqo, que o llnlte dlrlo do
eriodo nornal de trabalho ossa ser aunentado
at quatro horas e o lS a roor que se
nantenha nas duas horas.
A durao ndla do trabalho deve ser, sequndo
os soclallstas, "aurada or relerencla ao eriodo
que esteja llxado en conveno colectlva
allcvel, no odendo ser suerlor a 12 neses,
ou, na lalta de tal revlso, or relerencla a
eriodos nxlnos de quatro neses", que o
que reve a lel actual, enquanto o Cdlqo do
!rabalho adnlte, en deternlnadas condles,
eriodos de relerencla de sels neses.
ueternlnados lerlados obrlqatrlos, que o
nlnlstro da Sequrana Soclal roe que,
"nedlante leqlslao eseclal", ossan ser
qozados "na sequnda-lelra da senana
subsequente", contlnuaro, de acordo con a
roosta soclallsta, a ser qozados no dla en que
se verlllcaren, cono hoje acontece.
AfIuALI0A0f
"A nossa reocuao , or un lado, no aceltar
alteraes lnaceltvels, e, or outro, lntroduzlr
lnovaes que ernltan o alarqanento da
neqoclao colectlva, de lorna a que as
eseclllcldades dos vrlos sectores da econonla
ossan ter tratanentos rrlos, senre en
sede de concertao soclal", dlsse ao "Aco
Soclallsta" o deutado kul Cunha.
Alls, lenbrou o secretrlo naclonal ara o
!rabalho do lS, "senre dlssenos que a
roosta de Cdlqo do !rabalho do Coverno altera
o que no necessrlo e no lnova no que devla
lnovar, ara aln de que un ajuste de contas
con o assado e crla conllltualldade soclal".
A nanuteno do actual reqlne de
desedlnentos una das roostas de alterao
ao Cdlqo do !rabalho que o lS val roor na
Assenblela da kebllca e que loran arovadas
na reunlo da Conlsso lolitlca uaclonal da
assada tera-lelra.
"Vanos roor que se nantenha o actual reqlne
de desedlnento, orque conslderanos
lnaceltvel que o ndlco da enresa verlllque
os atestados assados or un coleqa e a
9 de Janeiro de 2003
5
f0HISSA0 P0LIIfA NAfI0NAL
ALIfkAk f00I00 00 IkA8ALh0
f PAfI0 0f fSIA8ILI0A0f
A Conlsso lolitlca uaclonal do lS decldlu
nandatar o Cruo larlanentar ara aresentar
na Assenblela da kebllca roostas de
alterao ao lacto de Lstabllldade e Cresclnento
e ao cdlqo laboral do Coverno, vlsando alterar
"erros" e "lqlcas lnaceltvels" que aonta aos
dols docunentos.
lalando no llnal da reunlo da Conlsso lolitlca
uaclonal, en que esta declso lol tonada, laulo
ledroso, allrnou que quanto ao lLC (lacto de
Lstabllldade e Cresclnento) o lS val lnclulr na
roosta de resoluo que val aresentar que a
Assenblela da kebllca una reconendaa no
sentldo de que as contas do 0ranento de 2003
sejan alerldas elo 8anco de lortuqal de lorna
anloqa s de 2002.
laulo ledroso allrnou que o lartldo Soclallsta
reltera o seu aolo ao lacto de Lstabllldade e
Cresclnento da unlo Luroela, enbora delenda
que lortuqal deve enenhar-se na sua
reavallao.
0uanto ao roqrana de establlldade e
cresclnento do Coverno ortuques, o lS quer
ver corrlqldos "alquns erros" e delende que o
equllibrlo das llnanas ubllcas seja artlculado
con una olitlca econnlca e soclal que
aunente a conllana e dlnlnua a lnstabllldade.
0 lS ten "rolundas reservas" quanto "
conslstencla" da execuo do oranento de 2002
e as revlses ara 2003 leltas elo Coverno.
laulo ledroso relerlu alnda ser "reocuante" a
evaso llscal e o aunento de novas taxas na
sade, educao e aqrlcultura.
Lstas osles constan de una roosta de
resoluo que os deutados soclallstas
aresentaran entretanto na Assenblela da
kebllca.
Helhorar a adaptabilidade
das empresas
0uanto ao Cdlqo do !rabalho, laulo ledroso
anunclou que o lS val aresentar na
eseclalldade alteraes ara "corrlqlr os erros"
de un rojecto "lnaceltvel", no ressuosto de
que "os roblenas do nercado de trabalho no
reslden nos desedlnentos sen justa causa".
laulo ledroso dlsse que as roostas soclallstas
vlsan "nelhorar a adatabllldade das enresas,
relorando a neqoclao colectlva e no o seu
bloquelo".
"A adatabllldade una necessldade que deve
ser neqoclada sector a sector e enresa a
enresa, no quadro de una aosta no dlloqo
soclal, que assa elo reloro da contratao
colectlva", acrescentou.
0s deutados soclallstas vo aresentar una
roosta "oosta e alternatlva" ao contedo do
Cdlqo Laboral do Coverno ara "delxar lunclonar
as reqras do dlloqo e concertao" entre
enresas e trabalhadores.
laulo ledroso allrnou lqualnente que nas
roostas do lS "h una aosta no
desbloqueanento da contratao colectlva,
keaoio da
tomisso Raciooa/
11|12 J ANEI RO 10H | HOTEL ALTI S
ORDEM DE TRABALHOS
1 Anlise da Situao Poltica
z Aprovao final da Declarao de Princpios
3 Discusso e votao de alteraes Estatutrias
4 Discusso e votao das Moes Sectoriais
5 Aprovao dos Regulamentos dos Congressos
Federativos e de Eleio dos Presidentes de
Federao
PS fH H0VIHfNI0
fAS0 fAIIHA ffL0ufIkAS
A entrada da reunlo da Conlsso lolitlca, lerro kodrlques, lnstado elos jornallstas, ronunclou-
se, ela rlnelra vez, en relao sltuao que se verlllca con a autarca soclallsta de lelquelras.
lara o secretrlo-qeral do lS, "a questo da conllana olitlca no se coloca, vlsto que s se
colocarla se eventualnente hoje a dra. ltlna lelquelras, deols de tudo o que se assou
onten, tlvesse solrldo nedldas coerclvas nas no tlvesse sldo obrlqada elo trlbunal a susender
o nandato".
Aln dlsso, acrescentou, se as suseltas se verlllcaren lnlundadas, "no aenas a dra. ltlna
lelquelras deve voltar a assunlr o seu luqar enquanto resldente da Cnara, cono deve
rocurar or todas as vlas, e o lS est tanbn dlsonivel ara lsso, rocessar se alquna cabala
houve en toda esta natrla".
Alnda relatlvanente a este caso, o lS enltlu un conunlcado, no qual consldera que "sen ser
osta en causa a resuno de lnocencla dos cldados, no h condles ara que a dra.
ltlna lelquelras retone as lunes de resldente da Cnara Munlclal de lelquelras at ao
cabal esclareclnento dos lactos sob lnvestlqao".
quebrando velhos tabus, nuna lqlca de que una
neqoclao colectlva s oder ser substltuida or
outra tanbn colectlva ou arbltrada".
lara o lS, subllnhou, "a adatabllldade das
enresas no resultado de una relao de
loras" nos locals de trabalho.
A Conlsso lolitlca, reunlda na sede naclonal
do Larqo do kato, decldlu tanbn roor
Conlsso uaclonal, do rxlno lln-de-senana,
que os conqressos dlstrltals das lederaes se
reallzen a 3 e 6 de Abrll, sequndo un calendrlo
e una netodoloqla que caber a este rqo
arovar.
1. f. f. 8.
6
9 de Janeiro de 2003
P0kIA0fNS NA fkfL
00VfkN0 fkIA IHP0SI0
fXIkA0k0INAkI0
AfIuALI0A0f
As manifestaes de protesto
ocorridas no passado dia 6, na
fircular kegional fxterior de Lisboa
(fkfL), so um srio sinal ao
0overno" do descontentamento
generalizado" que a injusta"
reposio das portagens nesta via
provocou junto das reas
metropolitanas de Lisboa.
do llnal do nes sero dlvulqados todos os
ornenores", qarantlu Inrensa o orta-voz
da Conlsso de utentes da CkLL.
Adlada llcou lqualnente a lornao de una
lrente uaclonal Antl-lortaqens, "orque no
houve unanlnldade nessa natrla e, aln
dlsso, j exlste una Conlsso ulnanlzadora
do Movlnento dos utentes dos Servlos
PS S0LI0AkI0 f0H H08ILI0A0f fH LIS80A
una llla de veiculos con cerca de sete qullnetros ercorreu, sequnda-
lelra, a CkLL, no sentldo Alverca-0ueluz, nuna aco de rotesto contra
a reoslo de ortaqens nesta clrcular, que lol aolada elo lS de Llsboa.
0s soclallstas da caltal juntaran-se ao buzlno orqanlzado elo
Movlnento dos Cldados ela Mobllldade, orn, o lider da dlstrltal
llsboeta do lS esclareceu que a aco no lol coordenada elo artldo,
aesar dos autarcas soclallstas a aolaren no lntulto de senslblllzar o
Lxecutlvo ara a lncorreco e lnjustla de una nedlda noclva que lesa
os lnteresses de todos os cldados da Crande Llsboa.
Mlquel Coelho qarantlu alnda que o lS "no convoca a aco de rotesto,
nas est solldrlo" e aolar "todo este tlo de lnlclatlvas desde que
sejan leqals".
"lartlclel no evento cono cldado e cono dlrlqente local do lS orque
entendl que o aqanento de ortaqens na CkLL val rejudlcar a vlda
dos llsboetas no s a nivel llnancelro, nas tanbn na nobllldade e na
qualldade anblental", dlsse ao "Aco Soclallsta".
lor seu turno, a coordenadora do Movlnento dos Cldados ela
Mobllldade, Isabel Lsada, lez un balano "nulto osltlvo" desta
lnlclatlva, subllnhando a "adeso esontnea de nultas essoas" que
se juntaran narcha buzlnando e nanllestando-se lndlqnadas con a
nedlda do Coverno.
"Vanos lanear novas aces, j est narcada una reunlo con todas
as outras conlsses, no s da CkLL nas tanbn do IC19 de lorna a
reallzaren-se aces de rotesto conjuntas", anunclou Isabel Lsada.
A resonsvel adlantou alnda ao nosso jornal que o Movlnento ondera
rossequlr con outras aces noblllzadoras nas quals sero lncluidos os
conerclantes e as enresas bllcas de transortes.
A luta contra una ortaqen que se nostra lnjusta e desroorclonada
aos olhos dos utentes no cessar "at que haja, no ninlno, vlas ou
nelos de transorte alternatlvos ara acesso lnterconcelhlo".
A narcha lenta do assado dla 6, que se electuava a una ndla de 0
qullnetros/hora e que contou con a artlclao de nultos nenbros
da Conlsso de utentes da CkLL, coneou erto das olto da nanh e lol
enqrossando nedlda que a caravana lol assando elos vrlos acessos
vla.
!rata-se da quarta aco de rotesto en 13 dlas, desde que o Coverno
decldlu reor as ortaqens na CkLL, tendo sldo orqanlzada elo
Movlnento de Cldados ela Mobllldade e contando con o aolo do lS
de Llsboa.
H.k.
lbllcos, que ten a nesna luno", dlsse
Carlos 8raqa.
lara ananh est revlsta una narcha lenta
de rotesto na CkLL, a qulnta desde que o
Coverno decldlu relntroduzlr ortaqens
naquela vla. 0 ercurso conear no n de
0ueluz e llndar na rotunda do ternlnal !Ik,
en Alverca.
Lntretanto, a 8rlsa allrnou que o trleqo ndlo
dlrlo na clrcular externa, que en 2001 era
cerca de 0 nll veiculos, ode dlnlnulr at 23
or cento devldo relntroduo de ortaqens,
o que contrlbulr ara ao aqravanento do j
conqestlonado trnslto do IC19 e da Sequnda
Clrcular.
HAkY k00kI0ufS
0 avlso lol delxado elo deutado soclallsta
Mlquel Coelho, que no lenrlo da Assenblela
da kebllca de onten tanbn questlonou a
noral do Lxecutlvo ara lnor ortaqens na
CkLL sen rlnelro construlr o IC30, rolonqar
a llnha do netroolltano de 0dlvelas at Loures,
crlar qrandes arques de estaclonanento
entrada de Llsboa, conclulr o IC16, o Llxo uorte/
Sul ou alarqar o IC19 e a A3.
Sequndo o lider da concelhla do lS/Llsboa, a
reoslo de ortaqens na clrcular exterlor no
assa de "una nedlda avulsa, sen qualquer
tlo de lqlca ou coerencla do onto de vlsta
naclonal", nedlante a qual o Lxecutlvo rocura
"encontrar una recelta extraordlnrla ara
cobrlr as contas, elos vlstos nal leltas no
0ranento kectlllcatlvo, relatlvas ao dllce
deste ano".
"Sonos conlrontados con un novo lnosto
extraordlnrlo arqultectado custa de un
neqclo" estabelecldo entre o Coverno e a
8rlsa, dlsse Mlquel Coelho.
Assln, en troca da verba aqa ela enresa
ao Mlnlstrlo das llnanas, a 8rlsa oder
usulrulr de aunentos nas ortaqens que, en
alquns casos, so suerlores a cen or cento,
ultraassando larqanente a sona das taxas
de lnllao dos ltlno sete anos.
Lst en causa, ols, a vlolao dos rrlos
ternos do contrato de concesso, que reveen
a actuallzao anual das ortaqens lndexada
lnllao.
Mas, o deutado do lS ressalvou que, nesta
natrlas, no h certezas, una vez que "o
Coverno alnda no lorneceu ao larlanento os
dados e estudos tcnlcos que lundanentaran
o acordo/neqclo que estabeleceu con a
8rlsa".
Agendadas novas aces
de protesto
Certa e conllrnada est, orn, a reallzao
de nals una aco de rotesto contra as
ortaqens no rxlno dla 31, a artlr das olto
horas da nanh.
Lsta lol a declso nals lnortante saida de
una reunlo que juntou as conlsses da CkLL,
IC19, Il3, Lslnho e lonte 23 de Abrll volta
da nesna nesa.
0s noldes deste rotesto a nivel naclonal esto
alnda or dellnlr, nas "dols ou tres dlas antes
9 de Janeiro de 2003
7
ANA 8fNAVfNIf
HINISIfkI0 PAkALISA00
NA kfLAA0 f0H AS fSf0LAS
fazer contabilidade escolar fora do
contexto pedaggico de cada
estabelecimento de ensino uma
medida avulsa, ineficaz e
desprovida de sentido, considera
Ana 8enavente que, em entrevista
ao Aco Socialista", defende um
modelo de gesto e de autonomia
escolar assente na implementao
da qualidade do ensino e na
integrao das diversas dimenses
do universo educativo.
keconhecendo a importncia da
formao especfica em
Administrao fducativa, a
deputada do PS ressalva, porm,
que o perfil dos candidatos a
gestores escolares no o cerne do
problema da fducao em Portugal
e critica o Hinistrio da tutela por
no ter um projecto global de
melhoria da qualidade no ensino.
lor outro lado, evldente que os desallos ara
a escola do luturo no se resunen a saber
quen qere as lnstltules de enslno e que,
quando se lala da lnteqrao e artlculao da
escola na conunldade con rojectos educatlvos
ertlnentes ara deternlnada oulao,
estanos a lalar de nals qualldade educatlva,
de saidas rollsslonals e, ortanto, cada vez
que o Coverno acena con lntenes oullsta,
que sabe que caen ben, nas que no ten
qualquer ellccla, acho que d nau slnal,
sobretudo se ercebernos que o Mlnlstrlo da
Lducao no ten un rojecto de nelhorla da
qualldade educatlva que lnteqre todas as
dlnenses das escolas.
No basta tirar, de vez em quando, um
coelho da cartola, no ?
Certanente que no. Alls, de sallentar que
nunca nals se ouvlu lalar sobre a autononla
das escolas, nen do llnanclanento dos
rojectos escolares.
0 que se vlu lol o lln do roqrana Clencla Vlva,
que ernltla s escolas trabalharen nelhor a
lornao clentillca, e o desaareclnento do
Instltuto de Inovao Lducatlva, que, atravs
dos seus rojectos, ernltla s escolas teren
recursos ara un trabalho con nals qualldade
e veren as suas boas rtlcas reconhecldas.
!enos en curso una reorqanlzao no enslno
bslco, con novas reas currlculares e estudo
aconanhado de rea de rojecto no nblto
do qual no lol dado aolo aos rolessores nen
lelta a ubllcao do naterlal de aolo.
Acresce dlzer que o nlnlstrlo est
conletanente arallsado na sua relao con
as escolas.
Ln suna, todos estes so exenlos que no
auquran nada de bon.
faso o 0overno avanasse com a substituio
de professores por gestores de escolas, que
consequncias prticas se sentiriam na vida
das instituies de ensino e dos alunos?
A qesto de una escola a qesto do seu
trabalho e, neste caso, estanos a lalar na
educao das essoas. lor lsso, a vertente
adnlnlstratlva no ode ser alhela ao rojecto
educatlvo.
Se ensarnos nuna lbrlca, a qesto desta
deve ter en conta aqullo que roduz e as
exlqenclas dessa roduo. !oda a orqanlzao
da lbrlca lelta en luno do roduto llnal.
0ra, no caso da educao, est en causa a
lnstruo e lornao de crlanas e jovens, con
transnlsso de saberes, nas tanbn de
atltudes, de nodos de estar, de ser e de lazer.
lortanto, a adnlnlstrao de una escola no
una nera questo de contas. !rata-se de
atrlbulr recursos s actlvldades lundanentals
e de qerl-los de acordo con o rojecto educatlvo
escolar, que, lnserldo no quadro de qesto do
estabeleclnento, deve ter a artlclao dos
als dos alunos e da conunldade.
Assln, saber se quen qere una essoa
vocaclonada ara a contabllldade
relatlvanente lndllerente, desde que a qesto
seja conetente en luno do rojecto
educatlvo.
0 que verdadelranente necessrlo que o
rollsslonal en causa tenha consclencla clara
dos recursos e das necessldades, que esteja
lnteqrado na vlda da escola e que, or lsso,
ossa contrlbulr ara a nxlna ellccla do
rojecto educatlvo.
lessoalnente, no sou contra a contratao
de essoas do exterlor da escola ara a qesto
da nesna, senre que esta no tenha
lunclonrlos atos ao desenenho dessas
conetenclas e senre que a qesto seja lelta
aos servlo do trabalho educatlvo.
No seu entender, a substituio de
professores por gestores profissionais lesaria
a autonomia das escolas?
Con toda a certeza. Ln educao, a
adnlnlstrao e edaqoqla ten que andar de
nos dadas.
A ldela de ter na qesto das escolas essoas
con lornao en Adnlnlstrao Lducatlva
osltlva, nas ela no ode ser usada cono
critlca contra quen, at aqora, ten qerldo os
nossos estabeleclnentos de enslno, orque se
no losse a lnterveno dos rolessores nesta
natrla, estou convenclda de que a crlse
educatlva terla sldo nulto nals rolunda.
houve, en todo o lais, docentes que deran
nulto do seu teno e conetencla no exerciclo
de lunes de qesto nos Conselhos Lxecutlvos,
nas reclso que se dlqa que a nalorla deles
ten rocurado una lornao esecillca en
Adnlnlstrao Lducatlva.
Assln, reltero, deslnserlr a adnlnlstrao da
educao do contexto edaqqlco no laz
qualquer sentldo.
0uais os prximos passos do 0P[PS nesta
matria?
0 Cruo larlanentar do lartldo Soclallsta est
a elaborar una lel-quadro da qualldade
educatlva que lorosanente abordar as
questes da qesto e autononla das escolas, a
aresentar en breve.
HAkY k00kI0ufS
0ual a posio do Partido Socialista face
noticiada pretenso do 0overno de colocar
gestores profissionais frente das escolas
bsicas e secundrias?
A oslo do Coverno no to taxatlva quanto
as ltlnas noticlas oden lazer crer. Aqullo
que lol allrnado elo nlnlstro da Lducao
que qostarla de ver lrente das escolas
rolessores con lornao esecillca en
Adnlnlstrao Lducatlva ou, no caso de no
estaren dlsonivels os docentes da escola,
oder abrlr-se un concurso ara candldatos -
do coro docente ou no -, nas con lornao
esecillca na rea, sendo esta, senre, una
declso que caberla ao estabeleclnento de
enslno.
losto lsto, a noticla dlvulqada a este reselto
no conletanente rlqorosa. ue qualquer
nodo, ara o lS, o erlll do qestor das escolas
no ode ser searado dos nodelo de qesto e
de autononla e de toda a olitlca que se quer
ara nals qualldade educatlva.
0 que acho lanentvel, terrivel, desqastante e
neqatlvo constantenente haver allrnaes
e roostas do Coverno desqarradas, lsoladas,
sobre un ou outro asecto. Ceralnente rocura
assuntos que ten lnlluencla lnedlata junto da
olnlo bllca.
L que, quando se le nun titulo de jornal
"Coverno quer qestores rollsslonals lrente
das escolas", est subentendldo que os
rolessores so naus qestores e que un dos
roblenas da qualldade educatlva na n qesto
escolar. Isso neqatlvo. L ver o roblena de
un nodo nulto arcelar, nulto obre, nulto
ouco lnlornado.
fNIkfVISIA
8
9 de Janeiro de 2003
kfP0kIA0fH
fuN0AA0 10Sf f0NIANA
AP0SIA NA f0kHAA0
Pk0fISSI0NAL f fVIfA
081ffI0 S0fIAL
A lundao ten or llnalldade ronover o
desenvolvlnento do assoclatlvlsno,
vlsando a construo de una socledade
nals llvre, lqualltrla e justa, con total
reselto elos ulreltos do honen e ela
Constltulo da kebllca ortuquesa
cunrlndo-lhe, deslqnadanente, a
ronoo de aces de lornao a todos
os nivels.
A organizao de cursos de
educao cvica de curta durao,
uma das prioridades da fundao
1os fontana para 2003 de forma a
devolver a esta instituio de
utilidade pblica o estatuto
formativo que teve at primeira
metade da dcada de 80.
A nova dinmica que se pretende
para esta fundao prxima da rea
socialista passa em muito pela
renovao verificada no seu
fonselho 0irectivo, para onde
entraram Augusto Santos Silva,
Pedro Ado e Silva, fdmundo
Hartinho e Artur Penedos.
ten ronovldo ao lonqo dos anos, quer ara a
valorlzao dos trabalhadores no actlvo quer
ara desenreqados, esta lnstltulo de
utllldade bllca rossequlr a aosta na
lornao rollsslonal, tendo en conta as
nornas e exlqenclas do III 0CA.
"0s nossos cursos de lornao rollsslonal,
ela excelencla dos lornadores e utllldade das
reas nlnlstradas, ten tldo ao lonqo dos anos
un exlto to qrande, que so os rrlos
lornadores e lornandos que so os seus
rlnclals dlvulqadores", relere este nenbro
do Conselho ulrectlvo, con alquna onta de
orqulho.
Antnlo kels, reelelto secretrlo-qeral da
lundao Jos lontana, allrna que no quadro
do lano de actlvldades ara 2003 desta
lnstltulo retende-se dar "un novo
lncrenento" s aces de lornao rollsslonal
e lornao olitlca e slndlcal, ben cono "una
nalor dlvulqao" da revlsta "llnlsterra".
ua rea da lornao olitlca e slndlcal, ulas da
Sllva, nenbro do Conselho ulrectlvo, relere
que a lundao lr contlnuar a colaborar con a
!endencla Slndlcal Soclallsta e con a lundao
lrledrlch Lbert, noneadanente no nblto da
lornao de quadros slndlcals, adlantando que,
enbora lnteqrada na lornao rollsslonal, "
nossa lnteno, en todos os cursos, ternos
un ndulo sobre assoclatlvlsno, abordando-
se, obvlanente, a tentlca do slndlcallsno".
Alls, na lornao esecillca de kecursos
hunanos, sallenta, dado un ndulo de olto
horas sobre assoclatlvlsno, "aln de ao lonqo
da aco se lalar con bastante lrequencla sobre
o ael dos slndlcatos, noneadanente no que
reselta aos dlreltos colectlvos dos
trabalhadores".
"!rata-se de un tena con artlcular
actualldade, nuna altura a que se asslste a
una qlqantesca olenslva do Coverno contra o
novlnento slndlcal e os dlreltos lndlvlduals e
colectlvos dos trabalhadores, consubstanclada
no Cdlqo do !rabalho", dlz.
Aesar dos "condlclonanentos llnancelros",
tanbn objectlvo da Jos lontana desenvolver
aces de lornao olitlca, ara o que deven
ser contactadas as estruturas do lS.
ulas da Sllva relere alnda que a lundao
"estar senre dlsonivel, dentro das suas
caacldades e osslbllldades, ara aolar e
artlclar en todos os rojectos ara os quals
seja convldada a dar a sua colaborao e cujos
objectlvos se enquadren nos seus llns e
objectlvos".
kelatlvanente rea da lornao rollsslonal,
onde reconheclda a qualldade das aces que
"Lsta , ols, una rea que contlnuar a estar
no centro das nossas actlvldades, una vez que
conslderanos que a quallllcao das essoas
assune cada vez nals un ael declslvo ara o
desenvolvlnento do lais", acrescenta.
lor outro lado, a lundao lr contlnuar, en
estrelta colaborao con a lundao lrledrlch
Lbert e o Instltuto Aleno, a orqanlzar
colqulos e senlnrlos sobre tenas da
actualldade olitlca.
Hais meios e apoios
lor outro lado, na rea edltorlal e cultural, a
lundao ten cono objectlvo ara 2003
"lncrenentar a dlvulqao" da revlsta de
rellexo e critlca "llnlsterra", dlrlqlda or
Lduardo Loureno.
"L nosso objectlvo lncrenentar a dlvulqao
da revlsta, en ternos de asslnatura", relere
ulas da Sllva, subllnhando que a ubllcao,
"ela qualldade dos seus colaboradores e ela
lnortncla dos tenas que trata", ten tldo
"ecos lavorvels, noneadanente de quadros
lnterndlos e unlversltrlos, que vo buscar
nossa revlsta nultas ldelas, lncluslve ara teses
de nestrado".
uados os constranqlnentos llnancelros con
que esta lnstltulo de utllldade bllca
actualnente se debate, ulas da Sllva allrna
que a lundao "reclsa de nals nelos" e or
lsso esera "todo o aolo ossivel", de lorna a
que "ossanos desenvolver una nalor
actlvldade en vrlas reas, no s no cano
slndlcal".
1. f. fASIfL0 8kANf0
9 de Janeiro de 2003
9
kfP0kIA0fH
fuN0AA0 ANIfk0 0f 0ufNIAL
AP0I0 A 0fSIA0 AuIAk0uIfA
f0kP0S S0fIAIS
fonselho de Administrao
Jorqe Coelho (resldente)
Antnlo Calanba
Antnlo Landelra
Lduardo Craa
Jos Auqusto Carvalho
Marla da Luz koslnha
kul Solhelro
fonselho kevisor de fontas
Azevedo lerelra
ledro Coelho
Luis Molss Alonso
Informao
ulrector dos "Cadernos Munlclals" - Carlos
/orrlnho
No mbito de um novo impulso
que pretende dar s actividades da
fundao Antero de 0uental, o
recm-eleito fonselho de
Administrao desta instituio de
utilidade pblica, presidido agora
por 1orge foelho, definiu trs
prioridades: realizao de cursos
de formao profissional sobre
temas ligados gesto autrquica,
melhoria do contedo e da
divulgao da revista fadernos
Hunicipais e retoma dos cursos de
formao em poltica autrquica.
0 novo Conselho de Adnlnlstrao da lundao
Antero de 0uental, elelto no assado dla 19 de
uezenbro, retende revltallzar as actlvldades
desta lnstltulo, centrando-as lundanental-
nente nun nalor aolo qesto dos nossos
autarcas e ronoo do desenvolvlnento do
oder local.
lara o elelto, loran j dellnldas as rlnclals
llnhas de aco que vo nortear a actlvldade da
lnstltulo nos rxlnos anos.
Assln, na rea edltorlal, h una lorte aosta na
revlsta "Cadernos Munlclals", ubllcao de re-
lerencla no unlverso autrqulco naclonal, que ten
un novo dlrector, o canarada Carlos /orrlnho.
"L nosso objectlvo nelhorar o contedo dos tenas
tratados na revlsta e lanarnos un conjunto de
lnlclatlvas ara una nalor clrculao e
lnlantao desta ubllcao junto dos aqentes
autrqulcos", allrna Antnlo Calanba, recn-
elelto ara o Conselho de Adnlnlstrao.
0ebates e seminrios
uo nblto das aces de lornao rollsslonal,
co-llnancladas elo lundo Soclal Luroeu, que
ocuan un luqar de destaque nas actlvldades
desenvolvldas ela lundao, Calanba adlanta
que os cursos roqranados ara o corrente ano
vo ter una cononente "nals vocaclonada ara
a qesto autrqulca, con tenas llqados a esta
roblentlca".
laz tanbn arte dos lanos da lundao retonar
os cursos de lornao olitlca autrqulca, "de
lorna a dar aos autarcas un enquadranento cono
oden desenvolver as suas olitlcas nas nals
dlversas reas".
lor outro lado, a Antero de 0uental val tanbn
orqanlzar debates e senlnrlos sobre tenas cono
o oder local e o desenvolvlnento reqlonal, entre
outros.
A lundao ten tanbn un Cablnete Juridlco
que val alarqar o aolo que resta aos autarcas de
nunlcilos e lrequeslas de nenor dlnenso,
noneadanente nos doninlos do ulrelto
Adnlnlstratlvo e nas questes do oder local.
1.f.fASIfL0 8kANf0
10
9 de Janeiro de 2003
PkfSI0fNfIA 0kf0A AVANA
f0H fSIkAIf0IA 0f LIS80A"
0ufkkA f0NIkA 0 IkA0uf
SAHPAI0 APfLA A uNIA0 fuk0PfIA
PAkA HANIfk f0fSA0 f uNI0A0f
A concretlzao da estratqla dellnlda na
Clnelra de Llsboa, en 23 e 2 Maro de 2001,
que retende tornar a unlo Luroela o esao
econnlco baseado no conheclnento nals
dlnnlco e conetltlvo do nundo, una das
rlorldades dellnldas ela resldencla qreqa,
que se lnlclou no assado dla 1 de Janelro.
A adoo ela resldencla qreqa do
arolundanento das netas dellnldas no
Conselho Luroeu de Llsboa de Maro de 2003,
durante o qoverno do lartldo Soclallsta llderado
or Antnlo Cuterres, una das narcas nals
rolundas no rocesso de desenvolvlnento da
unlo Luroela, no sentldo de a tornar nals
conetltlva sobretudo en relao aos Lstados
unldos.
Alquns dos asectos nals lnortantes da
"Lstratqla de Llsboa" renden-se con o
aunento or arte dos Lstados-nenbros do
lnvestlnento nos sectores de alta rodutlvldade
e nas novas tecnoloqlas. lretende-se tanbn
lncentlvar os Lstados a lnlenentaren
relornas a nivel da llberallzao dos nercados,
revlso da llscalldade das enresas,
nodernlzao dos nercados de trabalho e
encorajanento da utlllzao das novas
tecnoloqlas de lnlornao.
Intlnanente assoclado "Lstratqla de Llsboa"
est a Carta Luroela das lequenas Lnresas,
adotada no encerranento da resldencla
ortuquesa, en Santa Marla da lelra. A Carta,
cuja lnlenentao j teve reercusses
osltlvas junto dos oderes bllcos e dos nelos
rollsslonals, ten cono objectlvo lundanental
reconhecer o ael das equenas enresas na
qerao de rlqueza e de ben estar no esao
euroeu, na nedlda en que elas do enreqo a
atlnqlr o objectlvo a que se ros en Llsboa:
utlllzar o conheclnento ara se tornar o esao
econnlco nals dlnnlco e conetltlvo do
nundo.
Alnda no contexto da herana da qovernao
da resldencla ortuquesa do rlnelro senestre
de 2001, est a reallzao, en Llsboa, en 3 de
Abrll, da Clnelra uL/Alrlca.
foncretizar o alargamento
Contlnuar o rocesso de alarqanento a nals
dez aises e rossequlr as neqoclaes con a
8ulqrla e a konnla, que devero aderlr en
2007, esto tanbn ente as rlorldades da
resldencla qreqa, que retende lqualnente
desenvolver os contactos con a !urqula.
ue relerlr que alnda durante a resldencla qreqa
conearo j a reqlstar-se as rlnelras
alteraes asslnalvels no lunclonanento das
lnstltules conunltrlas, j que os dez luturos
nenbros da unlo odero, a artlr de llnals de
Abrll, artlclar nas reunles dos Conselhos de
Mlnlstros con o estatuto de observadores actlvos,
o que no lhes d alnda o dlrelto de voto.
A resldencla qreqa enenhar-se- tanbn no
desenvolvlnento de una olitlca euroela de
lnlqrao, asllo e de qesto das lrontelras
externas, tena de artlcular lnteresse ara a
Crcla, en vlrtude da sua oslo qeoqrllca sltua-
da entre os balcs, o nedlterrneo e a !urqula.
lacto lqualnente relevante, a concluso dos
trabalhos da Conveno sobre o luturo da Luroa
no llnal da resldencla qreqa, e que ter certa-
nente una qrande lnlluencla no debate sobre a
arqultectura lnstltuclonal nuna unlo a 23.
P.P.
63 nllhes de essoas e reresentan 33 or
cento dos ostos de trabalho na unlo. L or
lsso un elenento lundanental na allrnao da
"Lstratqla de Llsboa".
0 lresldente da kebllca, Jorqe Sanalo,
nanllestou esta senana o seu desejo que a
unlo Luroela nantenha a coeso e unldade
de rosltos erante a osslbllldade de una
ataque ao Iraque. 0 lresldente lalava na
cerlnnla de votos de Ano uovo ao coro
dllontlco, no lalclo uaclonal de Malra.
Lntre os Lstados-nenbros da unlo Luroela,
os tres nalores e nals lnlluentes aises, a Cr-
8retanha, lrana e Alenanha, ten osles
totalnente dlstlntas quanto a una lnterveno
no Iraque. Lnquanto a Cr-8retanha un
allado lncondlclonal dos Lstados unldos, a
Alenanha no envla nenhun soldado nen
artlcla con qualquer contrlbulo llnancelra.
J a lrana, exlqe que qualquer declso de
atacar o Iraque asse rlnelro elas uaes
unldas. Lstas dlverqenclas oden abrlr brechas
na coeso da unlo Luroela, cono alertou o
lresldente Jorqe Sanalo, que consldera
lqualnente que aenas ao Conselho de
Sequrana das uaes unldas conetlr decldlr
se deve ou no haver una ataque ao Iraque.
una oslo ben exresslva lol esta senana
assunlda elo lider do larlanento da Crcla,
ais que detn actualnente a resldencla da
unlo Luroela. lara Aostoulos laklananls,
"rovavelnente un dos objectlvos da oerao
nllltar dos Lstados unldos justanente aqlr
de lorna a nlnar a dlnnlca dos ovos
euroeus ara a unlllcao".
laklananls lol nals lonqe e conslderou
nesno que se no lor lnedlda a querra no
Iraque, atravs da dlnanlzao "das loras
ara a az, ser cono dlnanlte ara a
unlllcao da unlo Luroela".
!anbn Jorqe Sanalo delendeu una
"dllonacla lnternaclonal actlva ara
encontrar solues que qarantan a az" e
nanllestou-se totalnente contrrlo doutrlna
da querra reventlva e dos ataques
unllaterals. uelendeu antes que os
lnsectores da uaes unldas tenhan
condles ara reallzar serenanente o seu
trabalho e que o Iraque "reselte
escruulosanente, sen rodelos nen
nanobras dllatrlas, no aenas a letra cono
o esirlto da kesoluo 11".
0 rlnclal objectlvo da resldencla qreqa aqora
dlnanlzar os asectos que no o loran
sullclentenente nos ltlnos dols anos e nelo,
de lorna a que, en 2010, a unlo ossa de lacto
fuk0PA
9 de Janeiro de 2003
11
8kASIL
fNIuSIASH0 S0fIALISIA
NA P0SSf 0f LuLA 0A SILVA
f0NSfLh0 0A IS
kfuNf-Sf fH k0HA
0 secretrlo-qeral do lS, lerro kodrlques ser un dos oradores no Conselho da Internaclonal
Soclallsta, que reunlr en kona, en 20 e 21 de Janelro, 11 artldos da lanilla soclallsta ara
rearar o lrun Soclal Mundlal de lorto Aleqre (8rasll) e o lrun Lconnlco Mundlal de uavos
(Suia).
0 tena que estar en dlscusso elos soclallstas de todo o nundo "lor una socledade qlobal
nals lqualltrla" e debruar-se- tanbn con una artlcular ateno sobre a sltuao nos balcs
e no Mdlo 0rlente.
A lnterveno de abertura, no dla 20, est a carqo do resldente da Cnara de kona, Walter
Veltronl, sequlndo-se dlscursos de reresentantes soclallstas ltallanos e do resldente da
Internaclonal Soclallsta, Antnlo Cuterres.
lara o conclave que se reallzar en kona esto j conllrnadas as resenas do ex-nlnlstro dos
ueqclos Lstranqelros de Israel, Shlnon leres, e de un reresentante da Autorldade lalestlnlana.
uestaque alnda ara o lacto deste Conselho llcar asslnalado con a crlao de un qruo de
trabalho, coordenado elo ltallano llero lasslno, que ser o resonsvel ela elaborao de un
docunento sobre a relorna da Internaclonal Soclallsta.
lol con entuslasno e eserana no luturo da
esquerda que vrlos dlrlqentes soclallstas
estlveran resentes na tonada de osse do novo
lresldente do 8rasll, Luis Inclo Lula da Sllva.
lerro kodrlques, cono secretrlo-qeral do lS e
Antnlo Cuterres, cono resldente da
Internaclonal Soclallsta, exressaran a sua
conllana no luturo de un estreltanento das
relaes con as estruturas artldrlas de que
anbos so, resectlvanente, resonsvels.
Ln declaraes bllcas deols de un encontro
con o novo lresldente brasllelro, lerro kodrlques
nanllestou a sua satlslao con a vltrla de
Lula da Sllva e conslderou que o novlnento
soclallsta a nivel nundlal reclsa de sanque novo
e, sobretudo, de exerlenclas vltorlosas, jovens
e con lora, cono a do lartldo dos !rabalhadores.
ueste sentldo, lerro kodrlques exrlnlu dols
desejos: un, que o l! lntenslllque as relaes
con o lartldo Soclallsta, o que de certa lorna j
llcou estabelecldo con dlrlqentes daquele
artldo, o outro, que o l! lnqresse raldanente
na Internaclonal Soclallsta, onde aqora aenas
ten assento cono observador. "0 desejo do lS
en lortuqal que o l! entre o nals raldanente
ossivel na Internaclonal Soclallsta, que est
de braos abertos ara o receber", allrnou.
lara lerro kodrlques, a adeso de leno dlrelto
do l! Internaclonal Soclallsta serla un
elenento de translornao osltlva da rrla
estrutura, que lhe ernltlrla "resonder nelhor
aos anselos de roqresso, de llberdade e de az
en todo o nundo". Manllestou, or lsso, o desejo
que o rocesso de aroxlnao entre as duas
estruturas ossa llcar concluido j no rxlno
conqresso da IS, que se reallza en Setenbro ou
0utubro deste ano.
lor outro lado, nanllestou o seu otlnlsno con
o Coverno de Lula da Sllva, tendo destacado a
lnortncla das rlorldades olitlcas j
anuncladas, cono o conbate lone e obreza,
o que constltul un slnal claro das reocuaes
qenulnanente soclals. "A econonla no un
lln, nas un lnstrunento ara o desenvolvlnento
dos ovos", conslderou o secretrlo-qeral do lS,
nanllestando a eserana de que o Coverno de
Lula da Sllva, ao no subordlnar a sua olitlca
externa aos Lstados unldos, ossa contrlbulr
ara un nundo nals equlllbrado.
0 lider do lS delendeu alnda un relaclonanento
nals lorte entre o 8rasll e lortuqal e un rojecto
nals slldo ara a Conunldade dos laises de
Linqua lortuquesa.
Haturidade
da democracia brasileira
lor sua vez, o resldente da Internaclonal
Soclallsta, Antnlo Cuterres, conslderou que a
vltrla de Lula da Sllva asslnala una lnequivoca
denonstrao de naturldade da denocracla
brasllelra, e ten un slqnlllcado olitlco que
ultraassa as lrontelras do rrlo ais.
0 resldente da IS eloqlou o ercurso de vlda do
novo resldente brasllelro, consaqrado aos nals
desroteqldos, ben cono a "adnlrvel translo
de qoverno".
Cuterres relerlu-se alnda queles que crltlcaran
a oo dos lnvestldores ortuqueses no 8rasll,
"que certanente en breve nudaro de olnlo".
"0 lnvestlnento no 8rasll deve ser vlsto nuna
ersectlva de lonqo razo. L una oo
estratqlca, una aosta no luturo", conslderou.
uelendeu alnda que lortuqal veja sen
conlexos e con lnteresse o reloro da resena
brasllelra na ClLl e no nundo. "lortuqal oder
valorlzar-se na Luroa na nedlda en que
valorlzar os aises de linqua ortuquesa",
subllnhou.
P.P.
INIfkNAfI0NAL
12
9 de Janeiro de 2003
0PINIA0
ANI0NI0 fukI0
PS 0fVf Sfk f0NIf 0f fSPfkANA
f H0I0k 0f INIfIAIIVA
Iomar a iniciativa de apresentao
de propostas concretas para
problemas reais e criar condies
para a manuteno da esperana e
da confiana no Pas so as duas
misses socialistas que o
militante Antnio furto deseja
ajudar a cumprir, num quadro de
reflexo na oposio que prepare o
caminho para o regresso do PS ao
0overno, com ferro kodrigues
como primeiro-ministro.
PfkfIL
uone
Antnio 1os Hanteigas Lopes furto
Idade
53 anos
lrollsso
fconomista
c/c
Pesca, leitura, cinema e msica
Mllltncla
Inscrio no PS a 21 de Haro de 2002
kelerenclas soclallstas
Hrio Soares, Vtor fonstncio e ferro
kodrigues
soclallstas usando o ronone essoal Lles.
uesde o dla 21 de Maro de 2002 assel a
dlzer 'us'", exllca, ressalvando que senre
que estlver en desacordo con a actuao
Ser nllltante lnllca ter una ersectlva
estruturada dos rlncilos reresentados e
delendldos elo artldo, en ternos
conortanentals e de vlda. lor lsso, "no
basta lazer dlscursos soclallstas", reclso
"vlver dlarlanente a solldarledade, a
lraternldade e as reocuaes soclals".
Assln ensa Antnlo Curto, econonlsta de
33 anos, que senre slnatlzou con a
esquerda denocrtlca e con o lderlo
soclallsta, elo que nanllestara vontade de
llllar-se no lS j en 1986, na altura en que
lol extlnta a uLuS de que lez arte.
A concretlzao desta declso lol adlada 16
anos or vlclssltudes da vlda, nas a roxlnl-
dade ldeolqlca deste nllltante "recente"
lol constante, at que, h nenos de un ano,
ollclallzou a sua adeso lanilla soclallsta.
A derrota do lS nas leqlslatlvas reclltou
a asslnatura da llcha de lnscrlo.
Sequndo Antnlo Curto, "durante sels anos,
o lS teve condles ara qerlr e qovernar,
nas no as soube aroveltar".
lara justlllcar a sua critlca, o canarada
exenllllca con un caso rtlco e essoal.
Convldado elo Lxecutlvo chellado or
Antnlo Cuterres ara assunlr lunes cono
resldente do Cablnete ara a kecuerao
de Crdlto (Cacre), reto que aceltou, o
nllltante recorda que este era un
lnstrunento "central ara o llano Mateus",
sallentando de sequlda o sucesso deste
elenento estratqlco ara a econonla
naclonal.
"S no rlnelro ano o llano Mateus ernltlu
a recuerao de 300 nllhes de contos e o
recrutanento de 73 nll contrlbulntes ara
a Sequrana Soclal", asslnala, lanentando
que una nudana de nlnlstro tenha travado
una nedlda to ellclente.
A sua assunlda ooslo a este recuo
qovernatlvo le-lo denarcar-se do lS. Con
a adeso ao artldo, o econonlsta reassune
una oslo de lnteqrao e de resonsabl-
llzao essoal.
"J no osso lnutar erros conetldos elos
do artldo, lar ouvlr a sua ooslo "en
sede rrla".
"0 que verdadelranente quero ajudar a
evltar que erros conetldos no assado
volten a reetlr-se", conlldencla.
Aesar dos recalos, Antnlo Curto
reconhece adnlnlstrao soclallsta
contrlbutos "nulto osltlvos", noneada-
nente na rea educatlva.
"0 lS deve orqulhar-se e assunlr a bandelra
da relorna do enslno r-escolar", delende,
relterando que no sector da solldarledade e
da lornao das essoas onde a essencla
do ensanento soclallsta ode evldenclar-
se, sen esquecer, contudo, as questes
econnlcas.
0uanto ao resente, as reocuaes de
Antnlo Curto reslden nos roblenas soclals
alarqados que una crlse econnlca, cujos
rlnelros slntonas so j ercetivels,
oder desencadear ao nivel do desenreqo
e da qualldade de vlda en qeral.
lara o novel nllltante, o lais vlve un
abrandanento do cresclnento, nas as exec-
tatlvas esslnlstas e a quebra de conllana
nos aqentes econnlcos e soclals oden,
de lacto, deqenerar nuna sltuao critlca.
"A nlnha qrande anblo que o lartldo
Soclallsta tenha caacldade de dar eserana
s essoas, ou seja, que crle condles ara
realar as colsas osltlvas que tenos",
conlessa.
ueste sentldo, o canarada subllnha a
lnortncla de se aresentar rojectos
concretos que conslqan dellnlr con o
nxlno rlqor a sua exequlbllldade .
"lara aln da lncaacldade deste Coverno,
qostarla de ser surreendldo ela caacldade
de allrnao do neu artldo", dlz,
conslderando que os assos dados elo
actual secretrlo-qeral do lS e a sua dlreco
vo neste sentldo.
Conlrontado con a eventualldade de eleles
antecladas, Antnlo Curto denarca-se
desse quadro, que consldera rejudlclal no
s ara lortuqal, nas tanbn ara o
rrlo lS.
"ueste nonento, estou convencldo,
renaturo, ara o lartldo Soclallsta,
assunlr lunes de Coverno", allrna,
delendendo a necessldade de que o artldo
qanhe teno ara a sua rrla reorqa-
nlzao.
HAkY k00kI0ufS
9 de Janeiro de 2003
13
PAHPILh0SA 0A SfkkA
S0fIALISIAS AfuSAH fXffuIIV0
0f V0IAk f0NffLh0 A0 INVfSIIHfNI0 2fk0
fALfffu
0 0fPuIA00
S0fIALISIA
AIkfS 0f
fAkVALh0
Alres de Carvalho, deutado na
Assenblela da kebllca desde
1993, laleceu no dla 3 no hosltal
do 8arrelro, as una senana en
"estado de cona".
Alres de Carvalho, 30 anos, era de
rollsso tcnlco de verlllcao
trlbutrla da ulreco-Ceral de
Contrlbules e Inostos.
lresldente da Conlsso lolitlca Concelhla do lS do 8arrelro, Alres de Carvalho tlnha anunclado
a sua candldatura lederao de Setbal, estrutura que j tlnha dlrlqldo en anos anterlores.
0 resldente da Cnara Munlclal do 8arrelro, o soclallsta Lnidlo Xavler, evocou o seu
"conanhelro de luta" Alres de Carvalho, allrnando que o artldo "llca nulto rlo no
concelho, ao erder o seu lider carlsntlco".
0 secretrlo-qeral do lS lnteqrou o cortejo lnebre at ao cenltrlo do Lavradlo, onde lol
seultado o ex-deutado.
A lanilla enlutada e aos canaradas da Concelhla do 8arrelro, o "Aco Soclallsta" aresenta
as nals sentldas condolenclas.
VILA kfAL
AfIuAA0 00 00VfkN0 NA0 SAIISfA2 P0PuLAA0
SffA0 0f ffkfAL 00 ALfNIf10
IfH N0VA Sf0f
lol lnauqurada no assado nes de uezenbro a nova sede do lS de Cercal do Alentejo. lerante
nals de tres dezenas de nllltantes desta estrutura, loran ladas as bandelras do lS e da JS, acto
que ollclallzou a abertura das novas lnstalaes.
Alexandre kosa, chele de qablnete do Cl/lS e lernando Costa, resldente da Concelhla de
Santlaqo do Cacn, en reresentao de Alberto Antunes, resldente da lederao de Setbal,
estlveran resentes na lesta de lnauqurao, que lnclulu cones e bebes e un balle que se
rolonqou nolte dentro.
Antnlo kanos, secretrlo-coordenador da Seco, relerlu que "este novo esao lr roorclonar
una nelhor orqanlzao do nosso trabalho, ernltlndo lazer reunles con os nllltantes - que
antes eran leltas en cals sen rlvacldade -, debates e outras lnlclatlvas olitlcas". L adlanta
que a abertura da nova sede "j trouxe novos nllltantes".
0s deutados nunlclals do lS de lanllhosa
da Serra, dlstrlto de Colnbra, acusaran o
Coverno de votar o concelho ao total
ostraclsno, aontando a lalta de
lnvestlnentos ara o luturo no lIuuAC 2003,
nun total contraste con a ostura do anterlor
Lxecutlvo soclallsta llderado or Antnlo
Cuterres, que lanou "nedldas de
dlscrlnlnao osltlva".
uun conunlcado asslnado or Lllana llnto,
Antnlo Santos e Jos Cebola, deutados
nunlclals, e elo vereador canarrlo
Anselno Conalves, os soclallstas contraen
a atltude do actual Coverno, que dellnen
cono de "alheanento e deslnvestlnento en
zonas de oucos votos" assunlda elo
anterlor Lxecutlvo soclallsta, "que concretlzou
un dos qrandes sonhos dos nunicles, a Lu
112, aln de ter sldo con o seu qoverno que
se cunrlu, ela rlnelra vez, lnteqralnente,
a Lel das llnanas Locals", subllnhan.
0s soclallstas lenbran alnda que, entre 1993
e 2002, con os qovernos do lS "a
translerencla de verbas do 0ranento de
Lstado ara as autarqulas dullcou". uo caso
dos concelhos do lnterlor, cono o da
lanllhosa da Serra, o aolo do Coverno de
Antnlo Cuterres ernltlu "o aunento quase
ara o dobro o nnero de ldosos con acesso
rede de equlanentos e servlos de aolo
aco soclal e aolo donlclllrlo".
"!anbn lol con Antnlo Cuterres que se
lntroduzlu na reallzao do lIuuAC o rlncilo
da coeso terrltorlal", subllnhan, allrnando
que esta nedlda lez con que reqles nenos
lavorecldas do lnterlor de lortuqal recebessen
"roorclonalnente nals or habltante do que
as reqles con indlces de desenvolvlnento
suerlores".
Ln conarao con as nedldas dos qovernos
soclallstas, os autarcas do lS da lanllhosa
da Serra lrlsan que o Coverno lSu/ll
olereceu "cono renda de uatal a todos os
nunicles o lnvestlnento zero".
"A lanllhosa da Serra, no lIuuAC 2003, lol
conletanente esqueclda, ela rlnelra vez
en nultos anos o nosso concelho no ve
seren lncluidos no lIuuAC qualsquer
lnvestlnentos ara o luturo", concluen.
A lederao ulstrltal do lS/Vlla keal nanllestou
o seu descontentanento en relao actuao
do Coverno erante as lntenrles que se
verlllcaran nos ltlnos dlas na keqlo de !rs-
os-Montes e Alto uouro.
0s soclallstas vlla-realenses conslderan que esta
sltuao "s a nu as lraqllldades do Coverno ao
nivel da coordenao dos esloros entre
deartanentos do Lstado, que deverlan ter aqldo
de lnedlato erante sltuaes de crlse",
sallentando alnda que "houve una verdadelra
centrallzao da lnlornao nos servlos
centrals da lroteco Clvll en Llsboa o que retlrou
oeraclonalldade ao nivel local".
Ln conunlcado, a lederao lez un balano
das consequenclas rovocadas elas lntenrles
ao nivel das lnlra-estruturas rodovlrlas,
destacando os rejuizos nos concelhos do Alto
!neqa, "onde a sequrana da onte do
8arraco, en Montaleqre, deverla ter obrlqado
a una declso urqente da tutela".
0 lS de Vlla keal denunclou, or outro lado, a
lnoerncla do Coverno que se "llnltou a envlar
ao local dols tcnlcos do ILl e a un telelonena
do secretrlo de Lstado das 0bras lbllcas, no
tendo havldo una reaco rlda do Mlnlstrlo
da uelesa que ernltlsse a lnterveno da
enqenharla nllltar crlando una soluo
alternatlva".
A lnterveno qovernanental en relao
estrada naclonal 222 tanbn nereceu critlcas
do lS/Vlla keal, que recorda no conunlcado
que "ara aln de una vlslta do Mlnlstro da
Adnlnlstrao Interna, tres dlas deols da
ocorrencla, no se conhecen qualsquer
declses relevantes que obrlquen lnstaurao
de lnqurlto, ao auranento de
resonsabllldades crlnlnals e verlllcao de
nedldas exceclonals que ernltan a
reconstruo urqente do troo, no nos ternos
anunclados nas nuna sltuao de adjudlcao
dlrecta".
lerante a qravldade das sltuaes que se vlveran
na keqlo de !rs-os-Montes e Alto uouro, o
lS/Vlla keal consldera que "a vlslta do nlnlstro
da Adnlnlstrao Interna Lstrada uaclonal
222 deverla ter obrlqado a una reunlo con os
servlos de roteco Clvll da kqua, ou con a
autarqula de Allj".
"uo se conhece qualquer deslocao a Chaves
de qualquer outro nlnlstro, secretrlo de Lstado
ou chele de qablnete, nos dlas en que a arte
rlbelrlnha esteve subnersa. Cono se no
conhece qualquer vlslta ao Anlelro ou llnho
no concelho de Allj, ou qualquer
aconanhanento resenclal das sltuaes que
se vlveran na kqua.", le-se alnda no
conunlcado da lederao.
PS fH H0VIHfNI0
14
9 de Janeiro de 2003
0PINIA0
0 SILfNfI0 00S
IN0ffNIfS
LuS HAkINh0
HI0ufL fA8kIIA
Acerca de quase tudo e de quase nada, o
Coverno nostrou desde o rlnelro dla una
ressa lnusltada en labrlcar una aqenda
olitlca contra-relornlsta, e a rea das olitlcas
soclals e do trabalho ten constltuido un
excelente exenlo dlsto. Ln breves neses, o
Coverno abrlu en slnultneo lrentes de
batalha en torno de questes estruturantes
ara o luturo, no aenas do nodelo soclal
ortuques, nas de toda a socledade ortuquesa:
a sequrana soclal, as lels de requlao do
trabalho, olitlcas de roteco soclal cono o
rendlnento ninlno qarantldo.
ueste contexto, alnda nals lntrlqante que,
da arte do Coverno, no area exlstlr
qualquer reaco slqnlllcatlva lace quele que
, rovavelnente, un dos dados nals relevantes
ara a anllse da evoluo econnlca e soclal
do ais nos rxlnos tenos: a sublda, continua e en llecha, do desenreqo ao lonqo dos
ltlnos neses.
A taxa de desenreqo calculada elo IuL sltuava-se, no 3 trlnestre de 2001, nos or cento.
Aenas un ano deols, no 3 trlnestre de 2003 (ltlnos dados dlsonivels), atlnqe j os 3,1 or
cento, nivel que j no era atlnqldo h quatro anos.
Lsta tendencla traduz-se, naturalnente, nun aunento dos desenreqados lnscrltos nos centros de
enreqo: entre uovenbro de 2001 e uovenbro de 2002 (ltlnos dados dlsonivels), este nnero
cresceu 16or cento, e rondava no llnal de uovenbro as 380.000 essoas. ua rtlca, lsto reresenta
un acrsclno, nulto slqnlllcatlvo, de nals de 32.000 novos desenreqados a recorrer aos centros
de enreqo do ILll - en aenas un ano.
Lstes dados so, or sl s, notlvo ara reocuao. Pn:n c nvnI/n: n :nv/unuc uc juc cIJ n
uccuc:, nIn:/n c/In: c cu/Ic unuc: c ucc]:cc uII:n]ncu, c 3 I:/cI:c uc 3003, n
]:cv/Jc uc 0cvc:c ]n:n... 3003.
Acresce que, cono se sabe, nen a conjuntura econnlca d slnals de recuerao, nen o
Coverno ten consequldo conbater o cllna, sen recedentes, de rolunda lalta de conllana dos
aqentes econnlcos. Assln sendo, so sonbrlas as ersectlvas de reverter, ou elo nenos
nlnorar, una sltuao que arece estar relaclonada con un aqravanento das condles
conjunturals do clclo econnlco e no con qualquer reestruturao de lundo no tecldo rodutlvo
ortuques e dos resectlvos adres de enreqo. ue lacto, o aunento do desenreqo, de acordo
con os reqlstos do ILll, tanto nalor quanto o nivel de quallllcao das essoas - e cheqa a
atlnqlr, en sonente doze neses, 33,2or cento (!) de aunento entre os llcenclados.
L or tudo lsto que, nals do que reocuante, esantoso o sllenclo do Coverno sobre o cresclnento
do desenreqo, sobretudo quando o conaranos con o constante alarldo en torno de outras
questes. S una concluso ode ser retlrada deste vcuo olitlco: ara o actual Coverno, o
aunento do desenreqo no un roblena rlorltrlo (se que constltul un roblena, de todo).
uo h aqul, de resto, nada que nos deva surreender denaslado. ua velha recelta llberal, a
exlstencla de stocks elevados de desenreqados un dado osltlvo, orque aunenta a olerta de
no-de-obra a reos acessivels, dlnlnulndo a resso salarlal e aunentando a conetltlvldade
de curto razo das enresas.
Lvldentenente, a esta contabllldade escaan or conleto as trqlcas reercusses soclals do
aunento do desenreqo, sobre a vlda de nultas essoas e de nultas lanillas.
Lvldentenente, extrenanente reocuante o rltno deste aunento nos ltlnos neses. L alnda
que seja nos sectores nals quallllcados da socledade ortuquesa que o desenreqo nals est a
roqredlr, orque lsto ode lndlclar que os sectores nals dlnnlcos da socledade ortuquesa,
declslvos ara a sua nodernlzao, esto a ser bloqueados ela actual conjuntura recesslva que
en arte roduto de oes estratqlcas de olitlca e de dlscurso en tenos recentes que,
aqora, estanos todos a aqar.
Lvldentenente, tanbn, o Coverno e o nlnlstro da Sequrana Soclal e do !rabalho, 8aqo lllx,
ten nals en que ensar.
l.S. - Lstanos, en dellnltlvo, a entrar nuna escorreqadla era s-berlusconl. Aarentenente,
no notlvo ara esclareclnentos bllcos o lacto de o nals alto resonsvel do Coverno de un
ais ter qozado unas nerecldas lrlas na assaqen de ano a exensas de un qrande enresrlo
da raa. Sen, aarentenente, achar rudente esclarecer a quen ertence o avlo artlcular que
transortou o cldado uuro 8arroso, or acaso rlnelro-nlnlstro de lortuqal, ara un alanado
araiso trolcal - do enresrlo ou de una das suas enresas. Sen achar rudente tornar claro
se h enresas ou consrclos llqados a este enresrlo con lnteresses dlrectos ou lndlrectos en
concursos bllcos ou en contratos con o Lstado. L que, rovavelnente, no h notlvo ara
qualsquer suseles. L or lsso que alnda nals estranho que no se ache rudente tonar,
desde loqo, a lnlclatlva de roner con o sllenclo antes que as no resostas (a estranhas no
erquntas) sejan nals un asso ara a deqradao da j debllltada conllana dos cldados
naqueles que os reresentan.
f por tudo isto que, mais do que preocupante, espantoso o silncio do 0overno
sobre o crescimento do desemprego, sobretudo quando o comparamos com
o constante alarido em torno de outras questes. S uma concluso pode ser
retirada deste vcuo poltico: para o actual 0overno, o aumento do desemprego
no um problema prioritrio (se que constitui um problema, de todo).
0 INVfkN0 00 N0SS0
0fSf0NIfNIAHfNI0"

0 debate bllco no un lln en sl nesno. L un
nelo de encontrar una resosta ara una nova
dlllculdade ou desallo. 0 debate no cura nen
sara as lerldas ou nedos que decorren do
desconhecldo. Mas ajuda rolllaxla desses
nales, abrlndo lstas de rellexo que so nultas
vezes ortas de saida ara reencontros con a
lluso e con a eserana.
S no h debate quando se erde toda a enerqla
lntelectual, quando a crlse de conllana que
senre exlste nuna socledade que se lnterroqa,
se translorna en deresso, en descrena, en
arllse r-conatosa.
L esse o estado de eslrlto que se vlve en lortuqal,
neste "lnverno do nosso descontentanento".
Lu sel que j nlnqun acredlta en nnJ juc
cnIn. A ldeoloqla erdeu nulta da lnortncla
que tlnha ara allnentar as dllerenas, as
antiteses, sobre as quals a socledade constrl as suas sinteses. Mas as ldeoloqlas no se erden e a
lrontelra esquerda dlrelta nunca delxar de exlstlr, nesno quando en anblente de norosldade soclal,
a esquerda se cala, encolhe ou resvala ara o cetlclsno e a lndllerena.
lortuqal no ode llcar ]n:nuc n IcIn:/n cultural e lntelectual en que se encontra. A nossa lrente
esto as questes da az, da querra e do terrorlsno, da sequrana e da llberdade, dos naclonallsnos
e da Luroa. ua Anrlca de 8ush e da Anrlca do Sul, dos clones, dos 0CM's e da sequrana allnentar,
da reservao dos oceanos e das lontes de enerqla, do envelheclnento das oulaes e da roteco
soclal, etc., etc...
L no se ve, en arte alquna, sobre qualquer destes assuntos nalores, un rlncilo de debate e de
resosta que ultraasse os lnlclados e os aqentes culturals, lalando ara as latelas do costune.
lol assln que a dlrelta lornatou lortuqal. L este o estado de esirlto que lhe lnteressa contlnuar, at
ao nonento en que, nortos de aatla e exladas as culas, alqun nos olerea a redeno, que o
qoverno j decretou l ara 2006.
A cjuc:un Ic n un c:/ncc. Mesno na crlse, no aqe cono a dlrelta. lara a esquerda, a Luroa
no una latalldade, una chance. 0 alarqanento no nos dlnlnul, enqrandece-nos. A az no
a exceo, a reqra. A Anrlca no senhorlo, condnlno. A Lsanha no lnlnlqa, arcelra.
L or ai adlante.
Inlellznente, u/Ic uc cc - qente de esquerda - delxaran-se assonbrar elas lncertezas e
reaqen con un dlscurso de aradlqn= lnteqrlsta, naclonallsta, desconllado da dllerena e securltrlo.
Lsta esquerda, que delxou de ensar, deu lastro noutros aises e latltudes, verborrela da dlrelta.
Lenbreno-nos do Le len.
0 desesero exlste, nas nunca bon conselhelro. Cabe-nos a ns, qente de esquerda, reor as
nossas lrontelras con a dlrelta e conbater a trlsteza denocrtlca.
Seno, cono dlzla o oeta, senre calrenos nesse rldiculo destlno: "0 ]c:Iuucc junuc cvc Jc
cI:nc/:nuc, cc n /unuc Ic:n-c cnI/c.".
* 0bra de 1ohn Steinbeck
A esuerJa 1e as suas ur1ga5es. Hesmo na crise, no age como a
direita. Para a esquerda, a furopa no uma fatalidade, uma chance.
0 alargamento no nos diminui, engrandece-nos. A paz no a excepo,
a regra. A Amrica no senhorio, condmino. A fspanha no
inimiga, parceira. f por a adiante.
9 de Janeiro de 2003
15
0fSfSPfkA0AHfNIf fH 8uSfA
0A ANfSIfSIA 0fkAL
0PINIA0
ANI0NI0 0ALAH8A
ue acordo con a doutrlna cavaqulsta, o ldeal nanter os cldados e a socledade entretlda con
elsdlos, casos e allns, ara rossequlr una estratqla que conduza letarqla e lnutllldade da
ooslo s nedldas qovernatlvas. 0 lacto do lSu, en tenos de roluso de rqos de Conunlcao
Soclal, ter senre qovernado con nalorla absoluta, deternlna a allcao, con alqun exlto, da
doutrlna cavaqulsta da anestesla qeral do ais.
Anestesla, desde loqo, atravs da tentatlva de colocar ortuqueses contra ortuqueses. 0s que
utlllzan a CkLL contra os do resto do lais, os que utlllzan as vlas SCu! contra os restantes, os
trabalhadores do sector rlvado contra os lunclonrlos bllcos. Lnlln, o lSu, aqora con a
cobertura do ll, ensala a exlorao de alquns dos sentlnentos nals nesqulnhos do ser hunano,
cono a lnveja e as rlvalldades rlnrlas, na exectatlva de que nedldas lnoulares con lncldencla
sobre un deternlnado qruo de cldados ossa suscltar a adeso e reqozljo de un qruo nalor. L
no llnal tudo no assa de un erverso exerciclo de oder, que, con conlacencla q.b., conseque
levar arte da qua ao seu nolnho: ellnlnar ou reduzlr dlreltos adqulrldos elos cldados.
0utra dlnenso deste exerciclo de anestesla estende-se ao lano autrqulco. uun assado ben
recente, con os qovernos lS, era lnconcebivel abordar a tentlca da translerencla de conetenclas,
sen que os nunlcilos se revoltassen e colocassen cono condlo ara a sua aceltao a exlstencla
das corresondentes contraartldas llnancelras. Aqora, e aesar da roaqanda do Coverno e de
alnda estar en curso un rocesso neqoclal, arece haver aos olhos da olnlo bllca
dlsonlbllldade ara aceltar conetenclas, sen seren aconanhadas dos recursos llnancelros
necessrlos. Alls, en natrla de relaes entre o loder Central - Coverno- loder Local, o
rlnelro vanqlorla-se de consequlr envolver o sequndo na sua estratqla de oder, nesno quando
esta nanllestanente noclva ara o ael das autarqulas locals. 8asta avallar o lnacto do
0ranento kectlllcatlvo de 2002 ou do 0ranento de Lstado ara 2003 na qesto autrqulca, ao
nivel da lnosslbllldade do recurso ao crdlto ara a ronoo de habltao soclal e a concretlzao
de rojectos co-llnanclados con lundos conunltrlos, ara conclulr que, aesar das aneaas
leltas na reunlo da AuMl reallzada en Santarn, ouco ou nada ocorreu. 0 Coverno lSu/ll
no heslta nesno en lazer extraolaes olitlcas do lacto de a reqra de votao na AuMl ser o
consenso ou a unanlnldade.
0s rrlos slndlcatos e trabalhadores da luno bllca so un alvo rlvlleqlado da estratqla da
anestesla. lor absurdo conaratlvo, se losse
un qoverno do lS a roduzlr este volune de
alrontas e ataques aos dlreltos dos
trabalhadores, certanente que j terla
suscltado una reaco nulto nals vlolenta e
abranqente, e nen nesno a reallzao da
Creve Ceral convocada ela CC!l-Iu constltul
una atenuante.
0 Coverno lSu/ll j denonstrou que est
aostado nuna estratqla de nervos, en que
val estlcando a corda at ao cunrlnento dos
seus objectlvos olitlcos e de lnaqen.
Introduzlndo nedldas lnoulares en eriodo
de uatal, dlvldlndo os ortuqueses, lazendo
recurso de lnstltules judlclals e de
llscallzao, enlln tudo serve ara o objectlvo
sureno de tentar anesteslar os ortuqueses.
HAIS IHP0SI0S PS0 f f0S
NAS fSIkA0AS P0kIu0ufSAS
lara aln dos lnostos conuns a todos os cldados que trabalhan,or conta rrla ou or conta de
outren, os ortuqueses que ossuen vlatura rrla aqan anualnente ao Lstado en lnosto sobre
os conbustivels (ISl) e IA, lnosto autonvel, cerca de 000 nllhes de euros.
uesta verba, assln arrecadada, o Coverno lSu/CuS aenas lnveste cerca de un sexto nas estradas.
Lste lacto, exresso no 0ranento de Lstado, ernlte conclulr que os utentes da rede vlrla j aqan
dos seus lnostos sels vezes nals do que receben, ou seja, c ]c:Iuucc Jc c/ vc2c n/
]nnuc:c uc juc uI/I/2nuc:c uc cc//c/c un/ uccc::cIc.
Isto slqnlllca que estanos contra todas as ortaqens: uo!
uun ais con as caracteristlcas do nosso, senre que en zonas nals desenvolvldas, con nalor
densldade de trleqo, h necessldade de construlr una auto-estrada, e senre que exlstan verdadelras
vlas alternatlvas, as ortaqens so necessrlas e, or lsso, justlllcadas. L este o notlvo rlnclal que
nos leva a dlscordar do Coverno lSu/CuS. A CkLL, neste nonento, no ten alternatlvas e no deve
ter ortaqens. A lnexlstencla da CkIL, do IC16 e do IC30, cujos concursos esta Malorla anulou, a
necessldade de obras de alarqanento no IC19, a densldade de trleqo na 2clrcular, so tanbn
lactos que rovan a lnexlstencla das relerldas alternatlvas.
Ic cIn nI/Iuuc, n :c/I:cuuJc uc ]c:Inc n IRE/, cIc 0cvc:c Jc :ccIvc cu ]:cIcn
c c:/n n/ junI:c 0 rlnelro atlnente aos caos rodovlrlo que val orlqlnar. 0 sequndo a sobrecarqa
roduzlda nos oranentos lanlllares. 0 tercelro o de dlllcultar a vlda a quen trabalha. 0 quarto o
de esqotar nun s ano as receltas que as ortaqens roduzlrlan en 30, todo o teno da concesso. L
tudo orque o Coverno lalhou a sua olitlca oranental e teve necessldade de taar un "buraco"
EIc cI/n uc /]cIc ]c:ncIc cc::c c :/cc uc ccn: nc /Ic:/c: uc ]n/ ]cIn n]I/cnJc uc
]c:Inc c Icuc c /Icn SIL7. Vastas zonas do ais, desde senre votadas ao esqueclnento,
conheceran con os qovernos soclallstas una nova eserana ara o luturo. uovas vlas estruturantes
esto a ser concretlzadas, Il2, Il3, Il3, or exenlo. So estradas de oortunldade, aqas con os
lnostos de todos ns, consubstanclando un esloro solldrlo e concretlzando una verdadelra kede
kodovlrla uaclonal, do uorte ao Sul, do Lltoral ao Interlor. L a tentatlva de delxar a esta qerao e s
rxlnas qeraes as oortunldades que ns no conhecenos.
ueste contexto, os aqentes econnlcos conearan a reallzar lnvestlnentos nestas reqles, crlando
rlqueza, novas oortunldades de enreqo,
contrlbulndo ara que o ais se venha
desenvolver a una s velocldade. !anbn as
essoas en qeral llzeran novos lanos de vlda e
els que, lneseradanente, surqe un Coverno
que aneaa deltar or terra as eseranas de
quen durante tantas dcadas, no lnterlor
esquecldo, j est larto de aqar as ortaqens
do subdesenvolvlnento.
0 Coverno do lSu e do CuS, ara aln de esquecer
as ronessas eleltorals, lqnora que una nova
vltalldade econnlca nestes esaos canallzar
ara os colres do estado una nalor recelta llscal,
ouar con a dlnlnulo dos conronlssos con
os subsidlos de enreqo, ela exlstencla de nals
enreqo, ouar con a dlnlnulo de
conronlssos con o kendlnento Soclal de
Insero, ela exlstencla de nals oortunldades,
e ter nals recelta de ISl e IA elo aunento de
vlaturas e trleqo.
lor tudo lsto, nlnqun de boa l,oder olhar
ara as novas estradas ara o slstena SCu!, cono
un encarqo ara o ais. S un Coverno sen
consclencla soclal oderla una vez nals olhar
ara os que nenos ten ara obter aqullo que os
nals oderosos no aqan or total ausencla de
una verdadelra olitlca de conbate luqa e
evaso llscals.
10Sf 1uN0ufIk0
fste clima de imposto
permanente" corre o risco de
chegar ao interior do pas pela
aplicao de portagens em todo
o sistema SfuI.
fnfim, o PS0, agora com a cobertura do PP, ensaia a explorao de alguns
dos sentimentos mais mesquinhos do ser humano, como a inveja e as
rivalidades primrias, na expectativa de que medidas impopulares com
incidncia sobre um determinado grupo de cidados possa suscitar
a adeso e regozijo de um grupo maior.
16
9 de Janeiro de 2003
P0k fIH...
0k0A0 0fIfIAL 00 PAkII00 S0fIALISIA
Propriedade do Partido Socialista
fIfhA IffNIfA
ulrector Augusto Santos Silva
ulrector-adjunto Silvino 0omes da Silva
sllvlnoqsllva_artldo-soclallsta.t
kedaco 1.f. fastelo 8ranco
castelobranco_artldo-soclallsta.t
Hary kodrigues
naryr_artldo-soclallsta.t
Paulo Pisco
Secretarlado Virginia 0amas
Crallsno Higuel Andrade
laqlnao electrnlca francisco Sandoval
lsandoval_artldo-soclallsta.t
Ldlo electrnlca 1oaquim Soares
1os kaimundo
francisco Sandoval
Internet www.ps.pt[accao
L-nall Accao.SocialistaQpartido-socialista.pt
kedaco, Adnlnlstrao e Lxedlo Avenida das 0escobertas 17
kestelo - 1400-091 Lisboa
Ielefone 21 3021243 fax 21 3021240
!oda a colaborao deve ser envlada ara o endereo relerldo
ueslto leqal N 21339[88, ISSN: 0871-102X
Inresso Hirandela, Artes 0rficas SA
kua kodrigues faria 103, 1300-501 Lisboa
A SfHANA PkfVISIA
0uero assinar o Aco Socialista na modalidade que indico
Junto envlo o valor da asslnatura
0uero renovar a assinatura
Junto envlo o valor da asslnatura
Cheque
Vale de correlo 12 neses
Nome
Horada
Localidade fdigo Postal
Assinaturas 12 meses
32 nneros
Contlnente 23

keqles Autnonas 32

Macau 3

Luroa 63

kesto do Mundo 92

Por favor remeter este cupo para:
Aco Socialista
Avenlda das uescobertas, 17 - kestelo
100-091 Llsboa
0 valor das assinaturas
de apoio livremente fixado
pelos assinantes
a partir dos valores indicados
AfA0 S0fIALISIA
INf0kHA0fS uIfIS
fuN0AA0 ANIfk0 0f 0ufNIAL
!LL.21 301 33 3
laq_onlnet.t
fuN0AA0 10Sf f0NIANA
!LL. 21 301 38 08 / 21 301 39 09
ljj_nall.teleac.t
fuN0AA0 HAkI0 S0AkfS
!LL. 21 396 1 79 / 21 396 1 36
oslta_lnsoares.t
ASS0fIAA0 P0kIu0ufSA
0f kA0I00IfuSA0
!LL. 21 301 69 99 / 21 301 3 33
ar_l.t
fuN0AA0 fkIf0kIfh f8fkI
!LL. 21 337 33 73
n2ye_nall.teleac.t
fuN0AA0 0uL8fNkIAN
!LL. 21 782 30 00
lnlo_qulbenklan.t
fuN0AA0 0kIfNIf
!LL. 21 338 32 00
lundorlente_lorlente.t
kealiza-se no prximo fim-de-semana a fomisso Nacional do Partido Socialista com
uma vasta ordem de trabalhos. A anlise da situao poltica, aprovao final da declarao
de princpios, discusso e votao das moes sectoriais, aprovao dos regulamentos
dos congressos federativos e de eleio dos presidentes de federao so os pontos em
discusso.
kene-se em fstrasburgo o plenrio do Parlamento furopeu para a primeira sesso deste
ano. um dos principais pontos dos trabalhos dos eurodeputados prende-se com a agenda
da presidncia grega que concretiza a estratgia de Lisboa fixada durante a governao
socialista.
0 deputado socialista eleito pelo crculo da furopa, farlos Lus, e os presidentes das
federaes do PS no estrangeiro, promovem no dia 10, no Largo do kato, uma conferncia
de Imprensa subordinada ao tema As polticas para as comunidades portuguesas do
actual 0overno"
Augusto Santos Silva participa hoje, na Seco do PS de 8enfica, num plenrio sobre a
declarao de princpios do Partido Socialista.
No mbito das actividades do 0abinete de fstudos do Partido Socialista, realizam-se
durante a prxima semana um conjunto de reunies sectoriais sobre Sade, fconomia,
Igualdade de 0nero e finanas Pblicas.
fom o apoio da fundao Hrio Soares e apresentado pelo prprio Hrio Soares, lanado,
na prxima sexta-feira, um livro de Antnio-Pedro Vasconcelos sobre Servio pblico
interesses privados - o que est em causa na polmica da kIP".