Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Reid
Will think of us
Sappho
Translated from the Greek by Mary Barnard
Carol Hatton died. I couldn’t believe it when I saw her obituary in the Herald. I knew
she had been battling cancer, going in and out of remission, and only suddenly learned
I was quite moved. Actually, I couldn’t even read the obituary, and chastised Bill for
showing it to me as I was heading out the door for church. With my mind on my sermon
and the two services I was about to lead, I could not fully consider Carol’s death. I
Although she was not a personal friend of mine, I knew and respected her. When I
moved to Carmel to work at York School, Carol was at Santa Catalina. She was highly
1
When Community Hospital opened its search for a new VP we both applied and ended up
as the two finalists for the position. She was the ultimate selection, and I called to
congratulate her and tell her that if I had to loose to anyone, I was way proud to have lost
She was an excellent fundraiser and went on to lead a successful campaign for the Breast
Cancer Center. She left a significant legacy for the entire community on the Monterey
Peninsula.
Thinking about Carol caused me to consider the idea of legacy. I have always been
sensitive to this now, as I and continue to search for employment, and hope to find
Thusfar, my work has primarily been in the lives of people. Who knows how these
intangible acts have born fruit. I can only hope that those I have touched will go on to
But, I long to leave something tangible behind, to be a part of something big – like Carol
and the Breast Cancer Center, or my grandfather and the Panama Canal.
2
I went to Panama a few years ago and had the great pleasure of seeing the Panama Canal.
My mother had told me that my grandfather, Cyril and his brother Ferdinand traveled
from Jamaica to Panama to work on the Panama Canal, so I was especially interested and
On the premises there is a sort of museum where you can learn more about the history
and science of the canal. I was thrilled to be there and was immediately taken by the
large photo murals of the canal in its various stages – lining the walls of the exhibit hall.
The images had been enlarged to the point where the faces of the workers could actually
Building the canal was an enormous feat that took hundreds of thousands of hands for
over a decade. Men and women came from all over the world to work on the canal.
Many died due to very dangerous working conditions and a variety of illnesses that
plagued the worksites. Walking past the immense photo illustrations, I was moved by
the enormity of the project and the huge investment of human lives that was made. I
thought about the workers, their pain and the families from which they were separated -
3
Knowing my grandfather’s connection to that place, I felt particularly sensitive to the
images that surrounded me. The thought of his once being there, working under such
difficult conditions and contributing his sweat and (possibly) blood to the building of the
My grandfather died many years before I was born so, I never had the opportunity to
meet him. But, coming to that place, I felt closer to him than I ever did before.
He was a part of something tangible and meaningful – bigger than himself, something
As I walked further through the exhibit, I noticed a computer terminal where you could
type in the name of an original canal employee, and pull up the actual record of that
person’s employment. Apparently, like at the Wall of Honor on Ellis Island, people from
all over the world come to the canal with hopes to make a connection with a relative who
once walked through and left his or her own mark behind.
That place of personal engagement, bridging the past with the present created (at least for
me) a sacred space, visited by pilgrims piecing together the truth of our past – the fragile
4
So, I cued up and waited my turn, growing more excited the closer I got to the terminal.
As people found their loved ones, they would shout with joy, expressing exhilaration in
their native tongue. Others walked away crestfallen, when matches could not be found.
How accurate and complete could their record keeping have been, anyway? We are
Regardless, I and countless others took our chances and waited our turn to see if we too
When I finally got to the terminal, I quickly keyed in my grandfather’s name and to my
absolute astonishment, could not believe my eyes when I saw an actual match, with his
dates of birth, hire and completion. What a thrill! It was a feeling that I cannot describe.
Suddenly, there was a tangible legacy to which I was a part and an almost visceral
connection to my grandfather – a man who I felt I had finally met, face to face.
As I continue to comb through employment ads, talk to head hunters, send off countless
resumes, and watch the months drift by, I can only hope that like Carol and my
grandfather, what I have already done will indeed bear fruit, and that the future will
5
“You May Forget But” by Sappho, translated from the Greek by Mary Barnard, from Faith and Doubt,
2007, Patrice Vecchione, Ed., New York, Henry Holt and Co. 2007.