HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

1. Identificacin del Producto y de la Compaa

Nombre del material N de versin Fecha de revisin # CAS Cdigo del producto Sinnimo(s) Datos del fabricante POLVO DE ZINC METLICO 01 03-Octubre-2011 Mezcla J.T.Baker: 4282, 4284 Macron: 8681 Powdered zinc; blue powder; CI77945; CI Pigment Black 16 Avantor Performance Materials, Inc. 3477 Corporate Parkway Suite #200 Center Valley, PA 18034 EEUU 24 Hour Emergency 908-859-2151 Chemtrec 800-424-9300 Customer Service 855-282-6867

2. Identificacin de los Peligros

Descripcin general para emergencias ADVERTENCIA Posible peligro cancergeno -puede causar cncer. Nocivo por inhalacin, por absorcin cutnea o por ingestin. Irrita los ojos y las vas respiratorias. Puede tener efectos adversos para la funcin reproductora, p.ej. daos de nacimiento, abortos o infertilidad. Causa efectos en el sistema nervioso central. Puede causar anomalas sanguneas. Puede causar daos renales. Susceptible de provocar defectos genticos. Una exposicin prolongada puede producir efectos crnicos. Estado regulatorio OSHA Este producto se considera peligroso de acuerdo con la 29 CFR 1910.1200 (Comunicacin de Riesgos).

Efectos potenciales sobre la salud Vas de exposicin Ingestin. Inhalacin. Contacto con la piel. Contacto con los ojos. Ojos piel Irrita los ojos. Nocivo por absorcin cutnea. Puede causar trastorno del sistema nerviosos central (v.gr.: narcosis con prdida de coordinacin, debilidad, fatiga, confusin mental y vista nublada) y/o daos. Nocivo si se inhala. El polvo irrita el tracto respiratorio. Puede provocar graves depresiones del sistema nervioso central (incluso la prdida de consciencia). La inhalacin de polvo o humos puede causar fiebre del humo metlico. Nocivo en caso de ingestin. Puede causar trastorno del sistema nerviosos central (v.gr.: narcosis con prdida de coordinacin, debilidad, fatiga, confusin mental y vista nublada) y/o daos. Ojos. Piel. Sistema respiratorio. Sistema nervioso central. rganos reproductores. Sangre. Cerebro. Riones. Pulmn Posible peligro cancergeno -puede causar cncer. Puede tener efectos adversos para la funcin reproductora, p.ej. daos de nacimiento, abortos o infertilidad. Susceptible de provocar defectos genticos. Causa efectos en el sistema nervioso central. Puede causar daos renales. Riesgo de dao a los rganos del sistema sanguneo. Puede causar dao pulmonar. El plomo se acumula en el cuerpo y puede daar el cerebro y el sistema nervioso central despus de una exposicin prolongada. Muy txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico.

Inhalacin

Ingestin rganos establecidos Efectos crnicos

Efectos potenciales sobre la salud

3. Composicin / Informacin sobre los Ingredientes

Componentes ZINC XIDO DE ZINC # CAS 7440-66-6 1314-13-2 El por ciento 96 - 97 0-3

Nombre del material: POLVO DE ZINC METLICO MSDS ID: Z0858 N de versin: 01 Fecha de revisin: 03-Octubre-2011

MSDS MEXICO

1/8

plomo

7439-92-1

0 - 0.3

4. Medidas de Primeros Auxilios

Procedimientos de primeros auxilios Contacto visual Enjuagar inmediatamente los ojos con agua abundante durante por los menos 15 minutos. Si resulta fcil, quitar las lentes de contacto. Llame al mdico o centro de control de intoxicaciones inmediatamente. En caso de irritacin debido a una exposicin ambiental, salga al aire fresco. Conseguir atencin mdica inmediatamente. Contacto con la piel Enjuague inmediatamente con abundante agua durante por lo menos 15 minutos mientras se quita ropa y zapatos contaminados. Llame al mdico o centro de control de intoxicaciones inmediatamente. Lave la ropa por separado antes de volver a usarla. Elimine o limpie a fondo todo zapato contaminado. Traslade al aire libre. Si para la respiracin, administrar respiracin artificial. Si la respiracin es dificultosa, dar oxgeno. Llame al mdico o centro de control de intoxicaciones inmediatamente. Llamar inmediatamente al mdico o al centro toxicolgico. Solamente debe provocar el vmito siguiendo las instrucciones del personal mdico. No darle nunca nada por la boca a una persona inconsciente. Plomo- Para evitar mayor dao, aqullos con enfermedades renales, nerolgicas o de la sangre deben evitar la exposicin. La exposicin durante el embarazo se debe evitar. Mantenga a la vctima bajo observacin. Tratamiento sintomtico. Los sntomas pueden retrasarse. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al mdico (si es posible, mustrele la etiqueta). Mustrele esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio. Asegrese de que el personal mdico tenga conocimiento de los materiales involucrados y tome las precauciones adecuadas para su propia proteccin.

Inhalacin Ingestin

Notas para el mdico

Consejo general

5. Medidas para Combatir Incendios

Propiedades inflamables Medio para extinguir Medios de extincin adecuados Medios no aptos de extincin. Proteccin para bomberos Equipo de proteccin y precauciones para bomberos Equipo de proteccin especial para los bomberos Productos de combustin peligrosos El polvo puede formar una mezcla explosiva con el aire. El contacto con el agua libera gases inflamables que se pueden encender de forma espontnea. Qumico seco. Sofocar los incendios de metales con agua puede generar gas hidrgeno, un riesgo de explosin extremadamente peligroso particularmente si el incendio es en un entorno cerrado. No use agentes de extincin halogenados o espuma. Bixido de carbono (CO2). Los bomberos deben usar equipo de proteccin completa. Use ropa de proteccin completa, incluyendo casco, aparato de respiracin con demanda de presin o de presin positiva autnomo, ropa de proteccin y mascarilla facial. Como en cualquier incendio, use un aparato respiratorio autnomo con oxgeno a demanda aprobado por MSHA y NIOSH (Administracin de Salud y Seguridad Minera e Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional) (o equivalente) y equipo de proteccin comp El fuego puede provocar gases irritantes, corrosivos o txicos.

6. Medidas de Liberacin Accidental

Precauciones personales Mantenga alejado al personal que no sea necesario. Evite ponerse viento abajo. Ventile el rea. Evite la inhalacin del polvo del material derramado. No toque los recipientes daados o el material derramado a menos que est usando ropa protectora adecuada. Impidas nuevos escapes o derrames de forma segura. ELIMINE todas las fuentes de ignicin (no permitir fumar, ni destellos, chispas o llamas en esta rea). Si es necesario barrer el rea contaminada, use un agente supresor de polvo que no reaccione con el producto. Evite la entrada en vas acuticas, alcantarillados, stanos o reas confinadas.

Precauciones ambientales Mtodos de contencin

Nombre del material: POLVO DE ZINC METLICO MSDS ID: Z0858 N de versin: 01 Fecha de revisin: 03-Octubre-2011

MSDS MEXICO

2/8

Mtodos de limpieza

Evitar la formacin de polvo. No debe liberarse en el medio ambiente. Derrames pequeos: Recoja mecnicamente y coloque en un recipiente apropiado para la eliminacin. Derrames grandes: Recoja el polvo o las partculas usando una aspiradora con un filtro HEPA. Nunca regrese el producto derramado al envase original para reutilizarlo. Limpie a fondo la superficie contaminada. Limpiar en consonancia con los reglamentos aplicables.

7. Manejo y Almacenamiento
Manejo Mantenga al mnimo la formacin de polvo en el aire. El polvo puede formar una mezcla explosiva con el aire. Evite calor, chispas, llamas abiertas y otras fuentes de ignicin. No respire polvo o vapores del material calentado. Evite que el material entre en contacto con la piel, los ojos y la ropa. sese solamente con la ventilacin adecuada. Lvese cuidadosamente despus de la manipulacin. Consulte la seccin 8 de la HDS sobre equipo de proteccin personal. Mantngase el recipiente bien cerrado. Almacenar en lugar bien ventilado. Conservar alejado de la humedad.

Almacenamiento

8. Controles de Exposicin y Proteccin Personal

ACGIH Componentes XIDO DE ZINC (1314-13-2) plomo (7439-92-1) Cat. STEL TWA BEL TWA Valor 10.0000 mg/m3 2.0000 mg/m3 300.0000 g/L 0.0500 mg/m3 Forma Fraccin respirable. Fraccin respirable.

Valores lmite de la exposicin Mxico Componentes XIDO DE ZINC (1314-13-2) Cat. STEL TWA TWA Valor 10.0000 mg/m3 5.0000 mg/m3 10.0000 mg/m3 0.1500 mg/m3 Forma Humo. Humo. Polvo. Polvo y humo.

plomo (7439-92-1) Controles de ingeniera

Debe haber una ventilacin general adecuada (tpicamente 10 renovaciones del aire por hora). La frecuencia de la renovacin del aire debe corresponder a las condiciones. De ser posible, use campanas extractoras, ventilacin aspirada local u otras medidas tcnicas para mantener los niveles de exposicin por debajo de los lmites de exposicin recomendados. Si no se han establecido ningunos lmites de exposicin, el nivel de contaminantes suspendidos en el aire ha de mantenerse a un nivel aceptable. Debe usarse ventilacin mecnica a prueba de explosiones. Se recomiendan anteojos de proteccin contra productos qumicos y caretas Use ropa adecuada resistente a los productos qumicos. Si los controles de ingeniera no mantienen las concentraciones en el aire por debajo de los lmites de exposicin recomendados (cuando proceda) o a un nivel aceptable (en pases donde no se hayan establecido lmites de exposicin), ha de utilizarse un respirador aprobado. Tipo de respirador: Respirador de alta eficiencia (partculas), con pantalla facial. Use guantes adecuados resistentes a los productos qumicos. Proveer estacin de lavados de ojos y ducha de emergencia. Seguir siempre buenas medidas de higiene personal, como lavarse despus de manejar el material y antes de comer, beber y/o fumar. Rutinariamente lave la ropa de trabajo y el equipo de proteccin para eliminar los contaminantes. Lave a mquina las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.

Proteccin personal Proteccin para ojos y rostro Proteccin cutnea Proteccin respiratoria

Proteccin para las manos Consideraciones generales sobre higiene General

9. Propiedades Fsicas y Qumicas

apariencia Color Polvo. Polvo gris o gris-azulado.
MSDS MEXICO

Nombre del material: POLVO DE ZINC METLICO MSDS ID: Z0858 N de versin: 01 Fecha de revisin: 03-Octubre-2011

3/8

Olor Umbral de olor Estado de la materia Forma pH Punto de fusin Punto de congelacin Punto de ebullicin Punto de inflamacin ndice de evaporacin

No se conoce. No se conoce. Slido. Polvo. No se conoce. 419 C (786.2 F) 419 C (786.2 F) 907 C (1664.6 F) No se conoce. No se conoce.

Lmites de inflamabilidad en el No se conoce. aire, superior, % en volumen Lmites de inflamabilidad en el No se conoce. aire, inferior, % en volumen Densidad de vapor Peso especfico Densidad relativa Solubilidad (agua) Coeficiente de reparto (n-octanol/agua) Temperatura de autoignicin Temperatura de descomposicin No se conoce. 7.14 No se conoce. No se conoce. No disponible 460 C (860 F) No se conoce.

10. Informacin sobre Estabilidad Qumica y Reactividad

Estabilidad qumica Condiciones a evitar Materiales incompatibles Productos de descomposicin peligrosos Posibilidad de reacciones peligrosas El material es estable bajo condiciones normales. El material reacciona con el agua. Calor, llamas y chispas. Exposicin a la humedad. Agua, humedad. Agentes oxidantes fuertes. cidos fuertes. Bases fuertes. halgenos Este producto puede hacer reaccin con algunos solventes de hidrocarburos clorados y no clorados. xido de zinc. Puede incluir xidos de plomo. La polimerizacin peligrosa no ocurre.

11. Informacin Toxicolgica

Datos toxicolgicos Producto POLVO DE ZINC METLICO (Mezcla) Componentes XIDO DE ZINC (1314-13-2) ZINC (7440-66-6) Sensibilizacin Efectos graves Efectos locales Efectos crnicos No clasificado. Nocivo por inhalacin, por absorcin cutnea o por ingestin. Causa efectos en el sistema nervioso central. Puede causar daos renales. Riesgo de dao a los rganos del sistema sanguneo. Irrita los ojos. Irrita las vas respiratorias. Causa efectos en el sistema nervioso central. Puede causar dao pulmonar. Puede causar daos renales. Riesgo de dao a los rganos del sistema sanguneo. Puede causar dao al hgado. El plomo se acumula en el cuerpo y puede daar el cerebro y el sistema nervioso central despus de una exposicin prolongada. Contiene una sustancia que resulta cancergena en experimentos con animales. Resultados de la prueba Agudo Inhalacin LC50 ratn: 373 mg/l estimado Agudo Oral LD50 Rata: 641 mg/kg estimado Resultados de la prueba Agudo Inhalacin LC50 ratn: > 5.7 mg/l 4.00 Horas Agudo Oral LD50 Rata: > 5 g/kg Agudo Oral LD50 Rata: 630 mg/kg

Carcinogenicidad

Nombre del material: POLVO DE ZINC METLICO MSDS ID: Z0858 N de versin: 01 Fecha de revisin: 03-Octubre-2011

MSDS MEXICO

4/8

IARC Monographs. Overall Evaluation of Carcinogenicity plomo (CAS 7439-92-1) Corrosin/irritacin cutneas epidemiologa Mutagenicidad Efectos neurolgicos Efectos en la reproduccin Teratogenicidad Sntomas y rganos afectados Informacin adicional No clasificado. No hay datos epidemiolgicos disponibles para este producto. Susceptible de provocar defectos genticos. Dao al sistema nervioso central y/o perifrico. Puede perjudicar la fertilidad o daar al feto. Se ha demostrado que los componentes de este producto causan defectos de nacimiento y trastornos reproductivos en animales de laboratorio. Efectos irritantes. Somnolencia y vrtigo. Reduccin en las funciones motoras. Prdida del conocimiento. Lesiones renales. Colapso circulatorio. Defectos de nacimiento. Contiene plomo que puede acumularse en el cuerpo. Si se calienta por encima del punto de fusin, se desprenden xidos metlicos que pueden causar fiebre del humo metlico por inhalacin. Los sntomas son escalofros, fiebre, malestar y dolores musculares. Peligro de efectos irreversibles muy graves. Los sntomas pueden retrasarse. 2B Posiblemente carcingeno para los seres humanos.

12. Informacin Ecolgica

Datos ecotoxicolgicos Producto POLVO DE ZINC METLICO (Mezcla) Componentes XIDO DE ZINC (1314-13-2) plomo (7439-92-1) ZINC (7440-66-6) Resultados de la prueba EC50 Dafnia: 2.8479 mg/l 48.00 horas estimado LC50 Pez: 29.98 mg/l 96.00 horas estimado Resultados de la prueba LC50 piscardo de cabeza gorda (pimephales promelas): 2246 mg/l 96.00 horas LC50 Trucha arco iris, trucha Donaldson (Oncorhynchus mykiss): 1.17 mg/l 96.00 horas EC50 pulga de agua (daphnia magna): 2.8 mg/l 48.00 horas LC50 piscardo de cabeza gorda (pimephales promelas): 0.211 mg/l 96.00 horas Ecotoxicidad Persistencia y degradabilidad Bioacumulacin Muy txico para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos. El producto no es fcilmente biodegradable. El producto contiene sustancias que son potencialmente bioacumulativas.

Consecuencias para el medio ambiente

13. Consideraciones de Eliminacin

Instrucciones para la eliminacin Elimnense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pblica de residuos especiales o peligrosos. Incinere el material en condiciones controladas en un incinerador aprobado. Todos los residuos deben manipularse de conformidad con los reglamentos locales, estatales y federales.

Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in coastal waters - Estuaries XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L estuaries plomo (CAS 7439-92-1) 0.4 mg/L estuaries ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L estuaries Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in coastal waters - fishing, navigation and other uses XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L fishing, navigation and other uses plomo (CAS 7439-92-1) 0.4 mg/L fishing, navigation and other uses ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L fishing, navigation and other uses Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in coastal waters - recreation XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L recreation plomo (CAS 7439-92-1) 1 mg/L recreation ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L recreation Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in natural and artificial dams - public urban use XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L public urban use
MSDS MEXICO

Nombre del material: POLVO DE ZINC METLICO MSDS ID: Z0858 N de versin: 01 Fecha de revisin: 03-Octubre-2011

5/8

plomo (CAS 7439-92-1) 0.4 mg/L public urban use ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L public urban use Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in natural and artificial dams - use in agricultural irrigation XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L used in agricultural irrigation. plomo (CAS 7439-92-1) 1 mg/L used in agricultural irrigation. ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L used in agricultural irrigation. Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in rivers - protection of aquatic life XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L protection of aquatic life plomo (CAS 7439-92-1) 0.4 mg/L protection of aquatic life ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L protection of aquatic life Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in rivers - public urban use XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L public urban use plomo (CAS 7439-92-1) 0.4 mg/L public urban use ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L public urban use Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in rivers - use in agricultural irrigation XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L used in agricultural irrigation. plomo (CAS 7439-92-1) 1 mg/L used in agricultural irrigation. ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L used in agricultural irrigation. Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in soil - natural wetlands XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L natural wetlands plomo (CAS 7439-92-1) 0.4 mg/L natural wetlands ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L natural wetlands Mexico Waste Water Discharges: daily average permissible limit in soil - use in agricultural irrigation XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 20 mg/L used in agricultural irrigation. plomo (CAS 7439-92-1) 10 mg/L used in agricultural irrigation. ZINC (CAS 7440-66-6) 20 mg/L used in agricultural irrigation. Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in coastal waters - Estuaries XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L estuaries plomo (CAS 7439-92-1) 0.2 mg/L estuaries ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L estuaries Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in coastal waters - fishing, navigation and other uses XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L fishing, navigation and other uses plomo (CAS 7439-92-1) 0.2 mg/L fishing, navigation and other uses ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L fishing, navigation and other uses Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in coastal waters - recreation XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L recreation plomo (CAS 7439-92-1) 0.5 mg/L recreation ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L recreation Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in natural and artificial dams - public urban use XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L public urban use plomo (CAS 7439-92-1) 0.2 mg/L public urban use ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L public urban use Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in natural and artificial dams - use in agricultural irrigation XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L used in agricultural irrigation. plomo (CAS 7439-92-1) 0.5 mg/L used in agricultural irrigation. ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L used in agricultural irrigation. Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in rivers - protection of aquatic life XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L protection of aquatic life plomo (CAS 7439-92-1) 0.2 mg/L protection of aquatic life ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L protection of aquatic life Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in rivers - public urban use XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L public urban use plomo (CAS 7439-92-1) 0.2 mg/L public urban use ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L public urban use Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in rivers - use in agricultural irrigation XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L used in agricultural irrigation.
MSDS MEXICO

Nombre del material: POLVO DE ZINC METLICO MSDS ID: Z0858 N de versin: 01 Fecha de revisin: 03-Octubre-2011

6/8

plomo (CAS 7439-92-1) 0.5 mg/L used in agricultural irrigation. ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L used in agricultural irrigation. Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in soil - natural wetlands XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) 10 mg/L natural wetlands plomo (CAS 7439-92-1) 0.2 mg/L natural wetlands ZINC (CAS 7440-66-6) 10 mg/L natural wetlands Mexico Waste Water Discharges: monthly average permissible limit in soil - use in agricultural irrigation XIDO DE ZINC (CAS 1314-13-2) plomo (CAS 7439-92-1) ZINC (CAS 7440-66-6) Desechos de residuos / producto no utilizado Envases contaminados 10 mg/L used in agricultural irrigation. 5 mg/L used in agricultural irrigation. 10 mg/L used in agricultural irrigation.

Elimine observando las normas locales en vigor. Los recipientes vacos pueden contener restos de producto, por lo que han de observarse las advertencias de la etiqueta incluso despus de vaciarse el recipiente. Ofrezca el material de empaquetado enjuagado a instalaciones de reciclaje locales.

14. Informacin Relativa al Transporte

DOT No est clasificado como producto peligroso.

15. Informacin Reguladora

Mexico regulations Reglamentos federales de EE.UU. Esta Hoja de Datos de Seguridad ha sido elaborada en consonancia con la Norma Oficial Mexicana (NOM-018-STPS-2000). Este producto es calificado como "qumicamente peligroso" en los trminos de la OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200. Todas los compuestos estn en la Lista de inventario de la EPA TSCA de los EE.UU.

Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) 29 CFR 1910.1200 si Producto qumico peligroso CERCLA (Superfund) cantidad declarable ZINC: 1000.0000 plomo: 10.0000 Ley de Enmiendas y Reautorizaciones Superiores (Superfund) de 1986 (SARA) Categoras de peligro Peligro Inmediato: - si Peligro Retrasado: - si Riesgo de Ignicin - no Peligro de Presin: - no Riesgo de Reactividad - si Sustancia extremadamente peligrosa de la Seccin 302 Sustancia qumica peligrosa de la Seccin 311 Estado de Inventario Pas(es) o regin Australia Canad Canad China Europa Europa Japn Nombre de inventario Inventario Australiano de Sustancias Qumicas (en ingls, AICS) Listado de Sustancias Domsticas (en ingls, DSL) Lista de Sustancias No Domsticas (en ingls, NDSL) Inventario de sustancias qumicas nuevas en China (Inventory of Existing Chemical Substances in China) Inventario Europeo de Sustancias Qumicas Comerciales Existentes (EINECS). Lista europea de sustancias qumicas notificadas (ELINCS) Inventario de sustancias qumicas nuevas y existentes (Inventory of Existing and New Chemical Substances, ENCS) En existencia (s/no)* si si no si si no no
MSDS MEXICO

no

si

Nombre del material: POLVO DE ZINC METLICO MSDS ID: Z0858 N de versin: 01 Fecha de revisin: 03-Octubre-2011

7/8

Pas(es) o regin Corea Nueva Zelanda Filipinas Estados Unidos y Puerto Rico

Nombre de inventario Lista de sustancias qumicas existentes (Existing Chemicals List, ECL) Inventario de Nueva Zelanda Inventario Filipino de Qumicos y Sustancias Qumicas (en ingls, PICCS) Ley de Control de Sustancias Txicas (en ingls, TSCA) Inventario

En existencia (s/no)* si si si si

*Una respuesta "S" indica que todos los componentes de este producto cumplen con los requisitos de los inventarios administrados por el/los pas(es) gobernantes

Saf-T-Data

Salud: 2 - Moderate (Cancer) Inflamabilidad: 2 - Moderate Reactividad: 2 - Moderate Contacto: 2 - Moderate Lab Protective Equip: D - GOGGLES & SHIELD; LAB COAT & APRON; VENT HOOD; PROPER GLOVES Storage Color Code: G - Green (General Storage)

16. Otra Informacin

Clasificacin segn NFPA Salud: 2 Inflamabilidad: 1 Inestabilidad: 2 Riesgos especficos: W LA INFORMACIN PRESENTADA EN ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS/SDS, POR SUS SIGLAS EN INGLS) FUE PREPARADA POR PERSONAL TCNICO BASNDOSE EN DATOS QUE A SU JUICIO Y DE BUENA FE CONSIDERAN EXACTOS. SIN EMBARGO, LA INFORMACIN INCLUIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PRESENTA TAL CUAL POR LO QUE AVANTOR PERFORMANCE MATERIALS NO OTORGA GARANTAS NI REALIZA AFIRMACION ALGUNA SOBRE LA MISMA, Y EXPRESAMENTE RENUNCIA A TODA GARANTA RESPECTO DE DICHA INFORMACIN Y EL PRODUCTO AL QUE SE REFIERE, YA SEA EXPRESA, IMPLCITA O LEGAL, INCLUYENDO, SIN LIMITACIN, LAS GARANTAS DE EXACTITUD, INTEGRIDAD, COMERCIABILIDAD, NO VIOLACIN, RENDIMIENTO, SEGURIDAD, IDONEIDAD, ESTABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPSITO PARTICULAR, Y TODAS LAS GARANTAS DERIVADAS DEL CURSO DE NEGOCIACIN, CURSO DE EJECUCIN O USO COMERCIAL. EL PROPSITO DE ESTA MSDS/SDS ES SERVIR SLO COMO GUA PARA QUE UNA PERSONA DEBIDAMENTE CAPACITADA EN EL USO DEL MATERIAL LO MANIPULE CORRECTAMENTE Y CON PRECAUCIN. LA PRESENTE HOJA DE SEGURIDAD NO SE DISE CON EL FIN DE CONTENER INFORMACIN ESPECFICA SOBRE LA FORMA Y CONDICIONES DE USO, MANIPULACIN, ALMACENAMIENTO O DESECHO DEL PRODUCTO.LAS PERSONAS QUE RECIBAN ESTA MSDS/SDS DEBEN EJERCER SIEMPRE SU PROPIO CRITERIO PARA DETERMINAR LA CONVENIENCIA DE DICHAS CUESTIONES. COMO CONSECUENCIA, AVANTOR PERFORMANCE MATERIALS NO ASUME NINGN TIPO DE RESPONSABILIDAD POR EL USO DE ESTA INFORMACIN O SU CONFIABILIDAD. NO SE HACEN SUGERENCIAS PARA SU USO NI NINGUNA PARTE DE LO ESTABLECIDO EN LA PRESENTE DEBE CONSIDERARSE COMO RECOMENDACIN PARA INFRINGIR NINGUNA PATENTE EXISTENTE O LEY FEDERAL, ESTATAL, LOCAL O EXTRANJERA.AVANTOR PERFORMANCE MATERIALS LE RECUERDA QUE ES SU DEBER LEGAL FACILITAR TODA LA INFORMACIN QUE CONTIENE ESTA MSDS/SDS A SUS EMPLEADOS. 03-Octubre-2011

Clusula de exencin de responsabilidad

Fecha de la versin

Nombre del material: POLVO DE ZINC METLICO MSDS ID: Z0858 N de versin: 01 Fecha de revisin: 03-Octubre-2011

MSDS MEXICO

8/8