Clasificacion Envases

Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido del Manual de Capacitacin Especialidad: Laboratorio Qumico 01 02 Mdulo: Substancias y Productos Qumicos del Laboratorio Curso: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas Contenidos de Formatos
Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abr. 2009 Estado de la Revisin: Intermedio
Tiempo de Realizacin
24 hrs
Nivel
Categora: Ayudante de operacin muestrero, Probador Fsico, Probador experimental, Probador de gases, Probador analtico, Probador destilador experimental y Operador de mquinas de octano. Auxiliar Tcnico A
Pgina 1
Requerimientos y Contenido Especfico del Programa
Contenido Desarrollados del Programa
Ejercicios y Prcticas del Programa
36
Sistema de Evaluacin del Mdulo
37
Normas que aplican en lo General
38
Glosario de Trminos Tecnolgicos
43
Formato de Anexos Tcnicos del Mdulo
60
Bibliografa y Referencias de Consulta
63
Informe de Resultados del Curso
64
Especialidad:

Contenido del Manual de Capacitacin Especialidad: Laboratorio Qumico 01 02 Mdulo: Substancias y Productos Qumicos del Laboratorio Curso: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas
24 hrs
Nivel
Objetivo Especifico El participante conocer y sabr clasificar y envasar los productos qumicos del laboratorio. Competencias a Desarrollar: Muestrear productos para la industria petrolera Analizar productos para la industria petrolera Conocimientos Previos: Habilidades numricas, habilidades qumicas, secundaria, conocimientos de las HDS, instrucciones operativas. Contenido Temtico:
1.2.1 Introduccin 1.2.2 Propiedades fisicoqumicas 1.2.3 Propiedades toxicolgicas 1.2.4 Efectos sobre la salud humana 1.2.5 Efectos sobre el medio ambiente 1.2.6 Requisitos de seguridad e higiene para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas de acuerdo a la nom-005-stps-1998 1.2.7 Trabajos en espacios confinados 1.2.8 Sustancias inflamables o combustibles 1.2.9 Sustancias corrosivas irritantes o toxicas 1.2.10 Condiciones de envasado y etiquetado 1.2.11 Norma oficial mexicana nom-018-stps-2000 1.2.11.1 Campo de aplicacin 1.2.11.2 Obligaciones del patrn 1.2.11.3 Obligaciones de los trabajadores 1.2.11.4 Sistema de identificacin 1.2.11.5 Sistema de capacitacin y comunicacin 1.2.11.6 Unidades de verificacin 1.2.11.7 Apndice A 1.2.11.8 Apndice B 1.2.11.9 Apndice C 1.2.11.10 Apndice D 1.2.11.11 Apndice E 1.2.11.12 Apndice F 1.2.12 Concordancia con normas internacionales
Material Didctico y Apoyos: Paquete escolar (libretas, regla, lapiceros, lpices, bolgrafos y portafolios). Manual tcnico Rotafolios. PC. Video bin para proyeccin, Diferentes tipos de sustancias o reactivos de productos qumicos. Laboratorio Qumico general y Aula. Materiales de vidrio plstico y acero inoxidable para envasado.
Nombre del Instructor:

24 hrs
Nivel

24 hrs
Nivel
Pagina
CONTENIDO Introduccin Propiedades fisicoqumicas Propiedades toxicolgicas Efectos sobre la salud humana Efectos sobre el medio ambiente Norma Oficial Mexicana NOM-005-STPS-1998 Trabajos en espacios confinados Sustancias inflamables o combustibles Sustncias corrosivas irritantes o txicas Condiciones de envasado y etiquetado Norma oficial mexicana NOM-018-STPS- 2000 Campo de aplicacin Obligaciones del patrn Obligaciones de los trabajadores Sistema de identificacin Sistema de capacitacin y comunicacin Unidades de verificacin Apndice A Apndice B Apndice C Apndice D Apndice E Apndice F Concordancia con normas internacionales
1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6 1.2.7 1.2.8 1.2.9 1.2.10 1.2.10.1 1.2.10.2 1.2.10.3 1.2.10.4 1.2.10.5 1.2.10.6 1.2.10.7 1.2.10.8 1.2.10.9 1.2.10.10 1.2.10.11 1.2.10.12 1.2.11
3 3 4 4 4 5 7 8 8 9 10 10 10 11 11 12 12 13 15 15 19 23 30 35

24 hrs
Nivel
INTRODUCCIN
Sustancias peligrosas. Clasificacin de peligrosidad Se entiende por sustancia, a "Los elementos qumicos y sus compuestos en estado natural o los obtenidos mediante cualquier procedimiento de produccin incluidos los aditivos necesarios para conservar la estabilidad del producto y las impurezas que resulten del procedimiento utilizado y excluidos los disolventes que puedan separarse sin afectar la estabilidad ni modificar la composicin" y por preparado a "las mezclas o soluciones compuestas por dos o ms sustancias". Los productos qumicos, tanto las sustancias qumicas como los preparados, se considerarn peligrosos debido a sus propiedades fisicoqumicas y toxicolgicas y tambin a sus efectos especficos, tanto sobre la salud humana como sobre el medio ambiente.
1.2.1 PROPIEDADES FISICOQUIMICAS

Explosivos: las sustancias y preparados slidos, lquidos, pastosos o gelatinosos que, incluso en ausencia de oxgeno del aire, puedan reaccionar de forma exotrmica con rpida formacin de gases y que, en condiciones de ensayo determinadas, detonan, deflagran rpidamente o, bajo el efecto del calor, en caso de confinamiento parcial, explotan. Comburentes: las sustancias y preparados que, en contacto con otras sustancias, en especial con sustancias inflamables, produzcan una reaccin fuertemente exotrmica. Extremadamente inflamables: las sustancias y preparados lquidos que tengan un punto de inflamacin extremadamente bajo y un punto de ebullicin bajo, y las sustancias y preparados gaseosos que, a temperatura y presin normales, sean inflamables en el aire. Fcilmente inflamables: Sustancias y preparados que puedan calentarse e inflamarse en el aire a temperatura ambiente sin aporte de energa. Slidos que puedan inflamarse fcilmente tras un breve contacto con una fuente de inflamacin y que sigan quemndose o consumindose una vez retirada dicha fuente. En estado lquido cuyo punto de inflamacin, sea muy bajo. Que, en contacto con agua o con aire hmedo, desprendan gases extremadamente inflamables en cantidades peligrosas. Inflamables: las sustancias y preparados lquidos cuyo punto de ignicin sea bajo.

24 hrs
Nivel
1.2.2 PROPIEDADES TOXICOLOGICAS

Muy txicos: las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea en muy pequea cantidad puedan provocar efectos agudos o crnicos, o incluso la muerte. Txicos: las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea en pequeas cantidades puedan provocar efectos agudos o crnicos, o incluso la muerte. Nocivos: las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea puedan provocar efectos agudos o crnicos, o incluso la muerte. Corrosivos: las sustancias y preparados que, en contacto con tejidos vivos, puedan ejercer una accin destructiva de los mismos.
1.2.3 EFECTOS SOBRE LA SALUD HUMANA

Carcinognicos: las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, puedan producir cncer o aumentar su frecuencia. Mutagnicos: las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, puedan producir defectos genticos hereditarios o aumentar su frecuencia. Txicos para la reproduccin: las sustancias o preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, puedan producir efectos negativos no hereditarios en la descendencia, o aumentarla frecuencia de stos, o afectar de forma negativa a la funcin o a la capacidad reproductora masculina o femenina.
1.2.4 EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

Peligrosos para el medio ambiente: las sustancias o preparados que, en caso de contacto con el medio ambiente, presenten o puedan presentar un peligro inmediato o futuro para uno o ms componentes del medio ambiente.

24 hrs
Nivel
1.2.5 REQUISITOS DE SEGURIDAD E HIGIENE PARA EL MANEJO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS QUIMICAS PELIGROSAS DE ACUERDO A LA NOM-005-STPS-1998
PROGRAMA ESPECIFICO DE SEGURIDAD E HIGIENE Este programa debe contener lo siguiente: a) las hojas de datos de seguridad de todas las sustancias qumicas que se manejen, transporten o almacenen en el centro de trabajo, de conformidad con lo establecido en la NOM -018 -STPS-2000; b) los procedimientos de limpieza y orden; c) las cantidades mximas de las sustancias que se pueden tener en el rea de produccin, en base al estudio para analizar el riesgo potencial; d) el tipo del equipo de proteccin personal especfico al riesgo; e) el procedimiento de limpieza, desinfeccin o neutralizacin de las ropas y equipo de proteccin que pudieran contaminarse con sustancias qumicas peligrosas, cuando el estudio para analizar el riesgo potencial as lo indique; PROGRAMA ESPECIFICO DE SEGURIDAD E HIGIENE Este programa debe contener lo siguiente: a) la prohibicin de ingerir alimentos y bebidas en las reas de trabajo; b) el plan de emergencia en el centro de trabajo, que debe contener lo siguiente: 1. los procedimientos de seguridad en caso de fuga, derrame, emanaciones o incendio; 2. el manual de primeros auxilios; 3. el procedimiento para evacuacin; 4. los procedimientos para volver a condiciones normales; 5. los procedimientos para rescate en espacios confinados.

24 hrs
Nivel
PROGRAMA ESPECIFICO DE SEGURIDAD E HIGIENE Este programa debe contener lo siguiente: a) la prohibicin de fumar y utilizar flama abierta en las reas donde esto represente un riesgo; b) los procedimientos seguros para realizar las actividades peligrosas y trabajos en espacios confinados. REQUISITOS GENERALES En base al estudio para analizar el riesgo potencial, se deben colocar las seales, avisos, colores e identificacin de fluidos conducidos en tuberas conforme a lo establecido en las NOMs El llenado de los recipientes que contengan sustancias qumicas peligrosas en estado lquido a presin atmosfrica, debe hacerse mximo hasta el noventa por ciento de su capacidad, para lo cual se debe contar con un dispositivo de lectura del nivel de llenado. Los recipientes porttiles sujetos a presin que contengan sustancias qumicas peligrosas deben: 1) contar con vlvulas y manmetros; la lectura de la presin de operacin en el manmetro debe estar por debajo de la presin mxima de trabajo; 2) tener indicada la presin mxima de trabajo. Las tuberas y recipientes fijos que contengan sustancias qumicas peligrosas deben contar con sistemas que permitan interrumpir el flujo de dichas sustancias. Se debe contar con zonas especficas para el almacenamiento de las sustancias qumicas peligrosas. Se deben identificar los recipientes que contengan sustancias qumicas peligrosas conforme a lo establecido en la NOM -018 -STPS-2000. Los recipientes con sustancias qumicas peligrosas deben permanecer cerrados mientras no estn en uso.

24 hrs
Nivel
Los recipientes fijos de almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas deben contar con cimentaciones a prueba de fuego.
1.2.6 TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS

Elaborar el procedimiento de autorizacin; llevar a cabo el bloqueo de energa, maquinaria y equipo relacionado con el espacio confinado donde se har el trabajo, y colocar tarjetas de seguridad que indiquen la prohibicin de usarlos mientras se lleva a cabo el trabajo; se debe monitorear constantemente el interior para verificar que la atmsfera cumpla con las condiciones siguientes: 1) que el contenido de oxigeno est entre 19.5% y 23.5%; en caso contrario se deben tomar las medidas pertinentes, tanto para el uso de equipo de proteccin respiratoria con suministro de aire, como para la realizacin de actividades en atmsferas no respirables ; 2) la concentracin de gases o vapores inflamables no debe ser superior en ningn momentoal 20% del valor del lmite inferior de inflamabilidad; 3) la concentracin de sustancias qumicas peligrosas no debe exceder los lmites mximos permisibles de exposicin establecidos en la NOM-010-STPS-1993, de lo contrario se deben aplicar las medidas de control establecidas en esa norma; 4) las lmparas que se utilicen para iluminar un espacio confinado, deben ser de uso rudo, a prueba de explosin. siempre que el trabajador ingrese a realizar labores en un espacio confinado, deber ser estrechamente vigilado por el responsable del rea o por una persona capacitada para esta funcin, adems debe utilizar un arns y cuerda resistente a las sustancias qumicas que se encuentren en el espacio confinado, con longitud suficiente para poder maniobrar dentro del rea y ser utilizada para rescatarlo en caso de ser necesario. Cuando se cuente con un sistema de ventilacin artificial, este debe operarse bajo un programa de mantenimiento y supervisin de funcionamiento.

24 hrs
Nivel
1.2.7 SUSTANCIAS INFLAMABLES O COMBUSTIBLES

En las reas del centro de trabajo donde se manejen, transporten o almacenen estas sustancias, las paredes, pisos, techos, instalaciones y cimentaciones deben ser de materiales resistentes al fuego. Del Manejo: Se prohbe el uso de herramientas, ropa, zapatos y objetos personales que puedan generar chispa, flama abierta o temperaturas que puedan provocar ignicin. El trasvase de sustancias inflamables o combustibles debe realizarse con la ventilacin o aislamiento del proceso suficiente para evitar la presencia de atmsferas explosivas. Del almacenamiento: Las reas destinadas para este fin deben estar aisladas de cualquier fuente de calor o ignicin. Los recipientes fijos donde se almacenen estas sustancias deben contar con dispositivos de relevo de presin y arrestador de flama. Del transporte: Los sistemas de tuberas que conduzcan estas sustancias y que estn expuestos a que el trnsito normal de trabajadores o equipo los pueda daar, deben contar con proteccin para evitar que sean daados. Cuando el transporte se realice en recipientes porttiles, estos debern estar cerrados.
1.2.8 SUSTANCIAS CORROSIVAS IRRITANTES O TOXICAS

El almacenamiento de sustancias corrosivas, irritantes o txicas debe hacerse en recipientes especficos de materiales compatibles con la sustancia de que se trate. Cuando el transporte de sustancias corrosivas, irritantes o txicas en los centros de trabajo se realice a travs de un sistema de tuberas o recipientes porttiles, estos deben estar cerrados para evitar que su contenido se derrame o fugue.

24 hrs
Nivel
1.2.9 CONDICIONES DE ENVASADO Y ETIQUETADO

NTP 332: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas: Directivas de la CEE. La legislacin comunitaria sobre clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas tiene como objetivo esencial informara la poblacin ya los trabajadores que estn en contacto con productos qumicos sobre cuales son los riesgos que su utilizacin puede representar para el hombre y el medio ambiente y cuales son las precauciones a tomar para su uso o manipulacin. Dicha legislacin ha ido desarrollndose y completndose desde 1967 hasta nuestros das, incluyendo nuevos conceptos y adaptndose a los avances producidos en los campos cientfico y tcnico. Envasado Deben cumplirse las condiciones siguientes: Los envases debern estar diseados y fabricados de manera que no se produzcan prdidas de contenido. Los materiales de los envases y sus cierres no debern ser atacables por el contenido ni formar combinaciones peligrosas con este ltimo . Los envases y sus cierres debern ser slidos y fuertes en todas sus partes al objeto de evitar aflojamientos y de responder de manera fiable a las exigencias normales de mantenimiento. Envasado Deben cumplirse las condiciones siguientes: Los envases debern estar diseados y fabricados de manera que no se produzcan prdidas de contenido. Los materiales de los envases y sus cierres no debern ser atacables por el contenido ni formar combinaciones peligrosas con este ltimo . Los envases y sus cierres debern ser slidos y fuertes en todas sus partes al objeto de evitar aflojamientos y de responder de manera fiable a las exigencias normales de mantenimiento.

24 hrs
Nivel
Etiquetado Todo envase deber ostentar de manera legible e indeleble las siguientes indicaciones: Nombre de la sustancia. Nombre, direccin completa y nmero de telfono del responsable establecido en la Comunidad (fabricante, importador o distribuidor). Smbolos e indicaciones de peligro. Debern coincidir con los descritos en el cuadro, en negro sobre fondo amarillo anaranjado. Si una sustancia debe llevar ms de un smbolo, la obligacin de poner uno de ellos hace facultativa la obligacin de utilizar otro.
1.2.10 SISTEMA PARA LA IDENTIFICACION Y COMUNICACION DE PELIGROS Y RIESGOS POR SUSTANCIAS QUIMICAS PELIGROSAS EN LOS CENTROS DE TRABAJO.
1.2.10.1 CAMPO DE APLICACIN 1. Esta Norma rige en todo el territorio nacional y aplica en todos los centros de trabajo en los que se manejen, transporten o almacenen sustancias qumicas peligrosas. 2. Esta Norma no es aplicable a los productos terminados que se encuentran listos para su comercializacin, ni en el transporte vehicular fuera del centro de trabajo; en estos casos, se debe dar cumplimiento a lo establecido en la legislacin en materia de comercio, salud y comunicaciones y transportes. 3. Esta Norma no aplica para productos cuyo grado de riesgo en salud, inflamabilidad y reactividad sea 0 (cero), segn los criterios establecidos en los Apndices E o F. 1.2.10.2 OBLIGACIONES DEL PATRN 1. Mostrar a la autoridad del trabajo cuando as lo solicite, la informacin y documentos que la presente Norma le obligue a elaborar o poseer. 2. Identificar los depsitos, recipientes y reas que contengan sustancias qumicas peligrosas o sus residuos, con el sealamiento que se establece en el Captulo 7. 3. Comunicar los peligros y riesgos a todos los trabajadores del centro de trabajo y al personal de los contratistas que estn expuestos a sustancias qumicas peligrosas, de acuerdo al sistema de identificacin establecido en el Captulo 7, y mantener un registro de los trabajadores que hayan sido informados. Nombre del Instructor: 10

24 hrs
Nivel
4. Conocer el grado de peligrosidad y los riesgos de las sustancias qumicas peligrosas que se utilizan en el centro de trabajo, por lo que se debe cumplir con lo siguiente: a) contar con las HDS para todas las sustancias qumicas peligrosas que se utilicen en el centro de trabajo de acuerdo a lo establecido en el Apndice C; b) entregar a sus clientes las HDS de las sustancias qumicas peligrosas que ellos adquieran, para lo cual deben requerir acuse de recibo. 5. Capacitar y adiestrar en el sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos cumpliendo con: a) proporcionar por lo menos una vez al ao capacitacin a todos los trabajadores que manejen sustancias qumicas peligrosas y cada vez que se emplee una nueva sustancia qumica peligrosa en el centro de trabajo, o se modifique el proceso; b) mantener el registro de la ltima capacitacin dada a cada trabajador; c) entregar las respectivas constancias de capacitacin a los trabajadores que as lo soliciten. 1.2.10.3 OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES 1. Participar en la comunicacin y en la capacitacin proporcionada por el patrn y seguir las instrucciones del sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas. 2. Informar al patrn de cualquier condicin de riesgo que detecten y que no puedan corregir por s mismos siguiendo los procedimientos correspondientes. 1.2.10.4 SISTEMA DE IDENTIFICACIN 1. Para identificar los peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas, se debe utilizar a eleccin del patrn, el modelo rectngulo o el modelo rombo y cumplir con la sealizacin e identificacin, conforme a lo establecido en el Apndice A. 1.1. Modelo rectngulo: de acuerdo a lo establecido en el Apndice E. 1.2. Modelo rombo: de acuerdo a lo establecido en el Apndice F. 2. Sistema alternativo: el patrn puede utilizar un sistema alternativo a los modelos rectngulo y rombo, que cumpla con el objetivo y finalidad de la presente Norma, previa autorizacin que otorgue la Secretara del Trabajo y Previsin Social a travs de la Direccin General de Seguridad e Higiene en el Trabajo, conforme a lo establecido en el artculo 49 de
11

24 hrs
Nivel
la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y 8 del Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo. 1.2.10.5 SISTEMA DE CAPACITACIN Y COMUNICACIN Este sistema de capacitacin y comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas debe constar de: a) identificacin y sealizacin de riesgos de acuerdo al Captulo 7; b) capacitacin y comunicacin a los trabajadores de acuerdo al Apndice B; c) las HDS para las sustancias qumicas peligrosas que se usen en el centro de trabajo de acuerdo a los Apndices C y D. 1.2.10.6 UNIDADES DE VERIFICACIN 1. El patrn tendr la opcin de contratar una unidad de verificacin acreditada y aprobada, segn lo establecido en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, para verificar el cumplimiento de esta Norma. 2. Las unidades de verificacin podrn verificar el cumplimiento de esta Norma en los Apartados 5.2, 5.3, 5.4 y 5.5. 3. La unidad de verificacin debe entregar al patrn el dictamen de acuerdo a lo establecido en el Apartado 9.5. 4. La vigencia de los dictmenes favorables emitidos por las unidades de verificacin ser de dos aos, mientras no se adicionen sustancias qumicas peligrosas a las utilizadas en el centro de trabajo. 5. Los dictmenes que emitan las unidades de verificacin deben contener como mnimo la siguiente informacin: 5.1. Datos del centro de trabajo evaluado: a) nombre, denominacin o razn social; b) domicilio completo; c) nombre y firma del representante legal. 5.2. Datos de la unidad de verificacin:
12

24 hrs
Nivel
a) nombre, denominacin o razn social de la unidad de verificacin; b) nmero de acreditacin otorgado por la entidad de acreditacin; c) nmero de aprobacin otorgado por la STPS; d) clave y nombre de la norma verificada; e) fecha en que se otorg la acreditacin y aprobacin; f) determinacin del grado de cumplimiento del centro de trabajo con la presente Norma y en su caso, salvedades que determine la unidad de verificacin; g) resultado de la verificacin; h) nombre y firma del representante legal; i) lugar y fecha de la firma; j) vigencia del dictamen. 1.2.10.7 APNDICE A IDENTIFICACIN Y SEALIZACIN El presente Apndice tiene como objetivo establecer el sistema de identificacin y sealizacin de peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas, a fin de proporcionar a los trabajadores informacin visual inmediata para prevenir daos a su salud y al centro de trabajo. A.1 Contenido del sistema de identificacin: a) en la parte superior del modelo rectngulo el nombre comn, el nombre qumico o el cdigo de la sustancia qumica peligrosa y en el modelo rombo de acuerdo a lo establecido en F.5, inciso a); b) esquematizacin del modelo utilizado con sus componentes, de acuerdo a los Apndices E o F, segn sea el caso; c) en la parte inferior del modelo rectngulo, los smbolos o letras del equipo de proteccin personal a usar de acuerdo al peligro o riesgo de la sustancia qumica peligrosa y al proceso utilizado, y en el modelo rombo de acuerdo a lo establecido en F.5, inciso b); d) puede ser incluida informacin complementaria en el entorno del modelo, mientras no genere una inadecuada interpretacin del sistema. A.2 La sealizacin debe cumplir con: a) estar marcada, impresa, pintada o adherida al recipiente o colocada en el rea a sealar; b) que las letras, nmeros y smbolos que se utilicen, sean en los colores establecidos en la Tabla A.1;
13

24 hrs
Nivel
TABLA A.1 COLORES DE FONDO Y COLORES CONTRASTANTES COLOR DE FONDO ROJO AZUL AMARILLO BLANCO COLOR CONTRASTANTE DE LETRAS, NUMEROS Y SIMBOLOS BLANCO BLANCO NEGRO NEGRO
c) ser de material resistente e indeleble, de acuerdo a las condiciones a las que deba estar expuesta, para que no se alteren ni la informacin ni los colores de la misma. A.3 Las seales se deben colocar en lugares visibles de manera que no queden ocultas y de acuerdo a lo siguiente: a) en caso de que se emplee una sola sustancia qumica peligrosa en todo el almacn, se puede sealizar por rea o por recipiente; b) para una misma sustancia qumica peligrosa en una estiba, se puede sealizar la estiba, su rea o los recipientes; c) para diferentes sustancias qumicas peligrosas compatibles, en un mismo anaquel o estiba, las opciones sern: 1) sealizar cada uno de los recipientes; 2) sealizar las partes del anaquel o las reas de la estiba. 3) en reas de proceso, todos los recipientes que contengan sustancias qumicas peligrosas deben permanecer sealizados; d) los recipientes en los que se trasladen las sustancias qumicas peligrosas dentro del centro de trabajo deben estar sealizados. A.4 Equipo de proteccin personal. Para especificar la obligacin respecto del uso de equipo de proteccin personal, se debe tomar en cuenta lo siguiente: a) las propiedades fsicas y qumicas de las sustancias qumicas peligrosas; b) la va de ingreso al cuerpo humano de la sustancia qumica peligrosa de acuerdo a la siguiente lista: 1) ingestin; 2) inhalacin; 3) contacto. Nombre del Instructor: 14

24 hrs
Nivel
c) el manejo de la sustancia qumica peligrosa.
1.2.10.8 APNDICE B CAPACITACIN Y COMUNICACIN B.1 La comunicacin sobre los peligros y riesgos debe ser clara, veraz y sencilla en el sistema usado en el centro de trabajo, e impartirse a todos los trabajadores. B.2 La capacitacin otorgada a los grupos de respuesta a emergencias debe ser conforme a lo establecido en la NOM-005-STPS-1998. B.3 La capacitacin debe ser impartida a todos los trabajadores involucrados en el uso de sustancias qumicas peligrosas y debe incluir como mnimo: a) la clasificacin de los grados de riesgo y tipos de peligro de cada sustancia qumica peligrosa; b) la interpretacin de los colores, nmeros, letras y smbolos del sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos; c) la interpretacin de las letras o smbolos del equipo de proteccin personal especfico que debe usar el trabajador; d) la informacin y contenido de las HDS; e) la informacin acerca de la persona a quin consultar en caso de duda. 1.2.10.9 APNDICE C HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD C.1 Generalidades. C.1.1 Todos los centros de trabajo deben tener la HDS de cada una de las sustancias qumicas peligrosas que en l se manejen, y estar disponibles permanentemente para los trabajadores involucrados en su uso, para que puedan contar con informacin inmediata para instrumentar medidas preventivas o correctivas en el centro de trabajo. C.1.2 Las HDS deben estar en idioma espaol. El formato es libre y debe contener, al menos, la informacin establecida en este Apndice.
15

24 hrs
Nivel
C.1.3 La informacin debe ser confiable, para que su uso normal redite en una atencin adecuada para el cuidado de la vida y la salud humana o para controlar una emergencia. C.1.4 No se deben dejar espacios en blanco. Si la informacin requerida no es aplicable o no est disponible, se anotarn las siglas NA o ND respectivamente, segn sea el caso, y se deber anotar al final de la HDS, la fuente o fuentes de referencia que se utilizaron en su llenado. C.1.5 La HDS debe ser actualizada en caso de existir nuevos datos referidos a la sustancia qumica peligrosa. C.2 Contenido de la HDS. C.2.1 Ttulo: hoja de datos de seguridad. HDS y el nombre de la sustancia. En todas las pginas de la HDS debe aparecer, arriba a la derecha, el nombre de la sustancia. SECCION I Datos generales de las HDS: a) fecha de elaboracin; b) fecha de actualizacin; c) nombre o razn social de quien elabora la HDS; d) datos generales del fabricante o importador de la sustancia qumica peligrosa; e) a donde comunicarse en caso de emergencia. SECCION II Datos de la sustancia qumica peligrosa, contemplando al menos: a) nombre qumico o cdigo; b) nombre comercial; c) familia qumica; d) sinnimos; e) otros datos relevantes. SECCION III Identificacin de la sustancia qumica peligrosa: III.1 Identificacin: a) No. CAS; b) No. ONU; c) LMPE-PPT, LMPE-CT y LMPE-P; d) IPVS(IDLH). III.2 Clasificacin de los grados de riesgo:
16

24 hrs
Nivel
a) a la salud; b) de inflamabilidad; c) de reactividad; d) especial. III.3 De los componentes riesgosos: nombre y porcentaje de los componentes riesgosos, incluyendo su identificacin y la clasificacin de los grados de riesgo, conforme a lo establecido en los apartados III.I y III.2 de este Apndice. SECCIN IV Propiedades fsicas y qumicas: a) temperatura de ebullicin; b) temperatura de fusin; c) temperatura de inflamacin; d) temperatura de autoignicin; e) densidad; f) pH; g) peso molecular; h) estado fsico; i) color; j) olor; k) velocidad de evaporacin; l) solubilidad en agua; m) presin de vapor; n) porcentaje de volatilidad; o) lmites de inflamabilidad o explosividad; 1) lmite superior; 2) lmite inferior; p) otros datos relevantes. SECCION V Riesgos de fuego o explosin: V.1 Medio de extincin: a) agua; b) espuma; c) CO2; d) polvo qumico; e) otros medios.
17

24 hrs
Nivel
V.2 Equipo de proteccin personal especfico a utilizar en labores de combate de incendios. V.3 Procedimiento y precauciones especiales durante el combate de incendios. V.4 Condiciones que conducen a otro riesgo especial. V.5 Productos de la combustin que sean nocivos para la salud. SECCION VI Datos de reactividad: VI.1 Condiciones de: a) estabilidad; b) inestabilidad. VI.2 Incompatibilidad. VI.3 Productos peligrosos de la descomposicin. VI.4 Polimerizacin espontnea. VI.5 Otras condiciones que se deben procurar durante el uso de la sustancia qumica peligrosa, a fin de evitar que reaccione. SECCIN VII Riesgos a la salud y primeros auxilios: VII.1 Segn la va de ingreso al organismo: a) ingestin; b) inhalacin; c) contacto. VII.2 Sustancia qumica considerada como: a) carcinognica; b) mutagnica; c) teratognica. VII.3 Informacin complementaria: a) CL50; b) DL 50. VII.4 Emergencia y primeros auxilios. VII.4.1 Medidas precautorias en caso de:
18

24 hrs
Nivel
a) ingestin; b) inhalacin; c) contacto. VII.4.2 Otros riesgos o efectos a la salud. VII.4.3 Antdotos. VII.4.4 Otra informacin importante para la atencin mdica primaria. SECCIN VIII Indicaciones en caso de fuga o derrame. VIII.1 Procedimiento y precauciones inmediatas. VIII.2 Mtodo de mitigacin. SECCION IX Proteccin especial especfica para situaciones de emergencia. IX.1 Equipo de proteccin personal especfico. SECCION X Informacin sobre transportacin. De acuerdo con: X.1 El Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos. X.2 La NOM-004-SCT2-1994. X.3 Las Recomendaciones de la Organizacin de las Naciones Unidas, para el Transporte de Mercancas Peligrosas. X.4 La Gua Norteamericana de Respuesta en Casos de Emergencia. SECCION XI Informacin sobre ecologa. XI De acuerdo con las disposiciones de la Secretara de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, en materia de agua, aire, suelo y residuos peligrosos. SECCION XII Precauciones especiales: XII.1 Para su manejo, transporte y almacenamiento. XII.2 Otras precauciones. 1.2.10.10 APNDICE D INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LAS HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD SECCION I Datos generales que se deben anotar en las HDS: a) fecha de elaboracin de la HDS;
19

24 hrs
Nivel
b) fecha de la ltima actualizacin de la HDS; c) el nombre o razn social de quien elabora la HDS; d) el nombre y domicilio completo del fabricante o importador; e) la persona fsica o moral con quien comunicarse, y el nmero de telfono que pueda ser utilizado en caso de emergencia durante las 24 horas del da.
SECCION II Datos que se deben anotar de la sustancia qumica peligrosa: a) su nombre qumico o cdigo de acuerdo a la designacin cientfica desarrollado por la Unin Internacional de Qumica Pura y Aplicada (IUPAC); b) su nombre comercial; c) la familia qumica a la que pertenece; d) los sinnimos con que se le conoce; e) otra informacin cuyo conocimiento se considere importante. SECCION III Datos de identificacin de la sustancia qumica peligrosa, que se deben anotar: III.1 Identificacin: a) el nmero CAS, que es el nmero establecido por la Chemical Abstracts Service; b) el nmero ONU, que es el nmero asignado a la sustancia qumica peligrosa, segn las Recomendaciones de la Organizacin de las Naciones Unidas para el Transporte de Mercancas Peligrosas; c) anotar los valores del lmite mximo permisible de exposicin, establecido en la NOM-010STPS-1999, con relacin al: 1) lmite mximo permisible de exposicin promedio ponderado en el tiempo (LMPE-PPT); 2) lmite mximo permisible de exposicin para corto tiempo (LMPE-CT); 3) lmite mximo permisible de exposicin pico (LMPE-P); d) valor del IPVS (IDLH).Como referencia se puede usar el Pocket Guide to Chemical Hazards. Nota: Se puede utilizar otra fuente de informacin adicional para los incisos c) y d), indicando su procedencia. III.2 Clasificacin del grado de riesgo.
20

24 hrs
Nivel
Anotar el sistema seleccionado que puede ser el modelo rombo o rectngulo u otro. En caso de ser otro, deber ser autorizado por la Direccin General de Seguridad e Higiene en el Trabajo, indicando la justificacin y los valores de salud, inflamabilidad, reactividad, riesgos especiales y en su caso, el equipo de proteccin personal necesario. III.3 De los componentes riesgosos. Cuando cambien las propiedades de los componentes de la mezcla se reportar como producto final, y en el caso de que no cambien las propiedades individuales de los mismos se desglosarn individualmente, anotando los nombres qumicos de todos los componentes de la sustancia que se ha determinado como txica y cuyo porcentaje sea mayor o igual al 1% de la composicin. Cuando sea secreta, reporte la familia qumica. SECCION IV Datos de las propiedades fsicas y qumicas, que se deben anotar IV.1 Los valores correspondientes de acuerdo a sus propiedades fsicas y qumicas. SECCION V Datos de los riesgos de fuego o explosin que deben anotarse: V.1 Los agentes extinguidores recomendados y, en su caso, los prohibidos. V.2 El equipo de proteccin personal que se debe utilizar para el combate de incendios. V.3 Los pasos del procedimiento de combate de incendios y las precauciones especiales que se deban tomar. V.4 las condiciones que conduzcan a que la sustancia qumica peligrosa genere un riesgo especial. V.5 Si existe generacin de productos durante su combustin como: gases, humos o vapores nocivos para la salud. SECCION VI Datos de reactividad que deben anotarse: VI.1 Si se trata de una sustancia qumica peligrosa estable o inestable. VI.2 Si la sustancia qumica peligrosa presenta incompatibilidad con otras sustancias, debiendo especificar de qu sustancias se trata. VI.3 Si la sustancia qumica peligrosa puede generar productos peligrosos de descomposicin y cuales son. VI.4 Qu condiciones se deben evitar para no generar un riesgo de polimerizacin de la sustancia qumica peligrosa. VI.5 Otras condiciones que se deben evitar durante el uso de la sustancia qumica peligrosa a fin de evitar que no reaccione. SECCION VII Riesgos a la salud:
21

24 hrs
Nivel
VII.1 Anotar los datos ms sobresalientes de los efectos por exposicin aguda a la sustancia qumica peligrosa, por cada va de entrada al organismo. VII.2 Anotar los datos ms sobresalientes de los efectos por exposicin crnica a la sustancia qumica peligrosa, e indicar si es considerada carcinognica, mutagnica o teratognica. VII.3 Anotar la informacin complementaria de la concentracin letal media y de la dosis letal media. S se cuenta con informacin adicional de pruebas hechas en laboratorios sobre concentracin letal media y dosis letal media, indicar el dato. VII.4 Datos de emergencia y primeros auxilios que se deben anotar. VII.4.1 Los procedimientos para la aplicacin de los primeros auxilios para las diferentes vas de entrada al organismo; VII.4.2 Si existen otros riesgos o efectos a la salud; VII.4.3 El antdoto en caso de existir; VII.4.4 Otra informacin importante para la atencin mdica primaria y las contraindicaciones pertinentes. SECCION VIII Indicaciones que se deben anotar en caso de fuga o derrame: VIII.1 Los procedimientos y precauciones especiales que se requieren para los casos de fugas o derrames. VIII.2 Los mtodos de mitigacin para controlar la sustancia. SECCIN IX Proteccin especial para situaciones de emergencia. IX.1 Anotar el equipo de proteccin personal especfico a utilizar en estos casos. SECCION X Datos de la informacin sobre transportacin que se deben anotar. X.1 Lo relativo al transporte por vas generales de comunicacin terrestres y sus servicios auxiliares conexos, con relacin al Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, de la Secretara de Comunicaciones y Transportes. X.2 La clase de riesgo de transporte de la sustancia qumica peligrosa de acuerdo a la NOM004-SCT2-1994. X.3 El nmero asignado a la sustancia qumica peligrosa que se encuentra en las Recomendaciones de la Organizacin de las Naciones Unidas para el Transporte de Mercancas Peligrosas.
22

24 hrs
Nivel
X.4 La informacin correspondiente a la sustancia que se establezca en la Gua Norteamericana de Respuesta en Caso de Emergencia, indicando el nmero y ao de edicin. SECCION XI Datos de la informacin sobre ecologa que se deben anotar. XI Indicar el comportamiento de la sustancia qumica peligrosa cuando se libera al aire, agua o suelo y sus efectos en flora y fauna. SECCION XII Precauciones especiales: XII.1 Anotar lo relativo a las precauciones que se deben tomar en el manejo, transporte y almacenamiento de la sustancia. XII.2 Si es necesario tomar en cuenta alguna otra precaucin especial, mencinela. 1.2.10.11 APNDICE E MODELO RECTNGULO E.1 La esquematizacin del sistema debe ser por medio de un rectngulo como lo muestra la figura E1, segn las dimensiones mnimas establecidas en la Tabla E.1. TABLA E.1 TAMAO MINIMO DEL SISTEMA DE IDENTIFICACION (MODELO RECTANGULO) CAPACIDAD DEL RECIPIENTE EN LITROS O KILOGRAMOS MAYOR DE 200 MAYOR DE 50 HASTA 200 MAYOR DE 18 HASTA 50 MAYOR DE 3.8 HASTA 18 Notas: Para recipientes con capacidad hasta de 3.8 litros o kilogramos (1 galn), el patrn definir un tamao proporcional al modelo y la seal debe ser visible en funcin de las dimensiones del recipiente. Para recipientes fijos mayores de 30000 litros, se debe definir el tamao mnimo de la seal como si fuera rea segn el Apartado E.5, por lo que depender de la distancia mxima de observacin, respetando las proporciones en el modelo establecido en la Tabla E 1. Nombre del Instructor: 23 DIMENSIONES MINIMAS DE LA SEAL, EN CENTMETROS (BASE X ALTURA) 21 x 28 14 x 21 10 x 14 7 x 10

24 hrs
Nivel
E.2 El rectngulo se debe dividir en cinco renglones como lo muestra la figura E.1, con los colores de fondo y contrastante de acuerdo a la Tabla A.1, con el siguiente orden: a) riesgo a la salud, en color azul; b) riesgo de inflamabilidad, en color rojo; c) riesgo de reactividad, en color amarillo; d) la identificacin del equipo de proteccin personal, en color blanco. E.3 Se debe clasificar a la sustancia de acuerdo con los criterios de clasificacin de grados de riesgos establecidos en las Tablas E.2, E.3 y E.4. E.4 Equipo de proteccin personal. E.4.1 Las obligaciones de uso de equipo de proteccin personal, deben desarrollarse con base en lo siguiente: a) la rutina de uso del material; b) el contacto del trabajador con la sustancia qumica peligrosa; c) las vas de ingreso al cuerpo como son: 1) ingestin; 2) inhalacin; 3) contacto. d) el nivel de concentracin del contaminante en el ambiente laboral. E.4.2 Para identificar el equipo de proteccin personal se pueden utilizar los smbolos del equipo de proteccin personal, o codificar con una letra de identificacin que defina las diferentes combinaciones del equipo de proteccin personal a utilizar, segn lo establecido en la Tabla E.5. E.5 S se seala el rea, las dimensiones deben ser tales que su superficie y la distancia mxima de observacin se apeguen a la siguiente relacin:
Donde:
24

24 hrs
Nivel
S es la superficie de la seal, en m2 L es la distancia mxima de observacin de la seal, en m Esta relacin slo se aplica para distancias de 5 a 50 metros. Para distancias menores a 5 metros, el rea de las seales ser como mnimo de 125 cm2. Para distancias mayores a 50 metros, el rea de las seales ser, al menos, de 12500 cm2. E.6 Variables permitidas en el modelo rectngulo: a) agregar un sexto rengln para anotar los riesgos especiales con fondo en color blanco y texto en color contrastante, segn lo establecido en la Tabla A.1; b) no usar el recuadro para el nmero de grado de riesgo, el nmero del grado de riesgo debe ser en el color contrastante del color de fondo, segn lo establecido en la Tabla A.1; c) en el rengln quinto, se pueden agregar los smbolos equivalentes a las letras del equipo de proteccin personal, segn lo establecido en la Tabla E.5; d) adicionar una letra con una clasificacin especial y especfica para el equipo de proteccin personal recomendado por el patrn para proteger al trabajador de cierto tipo de exposicin. FIGURA E.1 EJEMPLO DE IDENTIFICACION DEL MODELO RECTANGULO
25

24 hrs
Nivel
NOTA: Los textos deben ir en color contrastante de acuerdo a la Tabla A.1.
TABLA E.2 CRITERIOS DE CLASIFICACION DE GRADOS DE RIESGO A LA SALUD (MODELO RECTANGULO)
26

24 hrs
Nivel
TABLA E.3 CRITERIOS DE CLASIFICACION DE GRADOS DE RIESGO DE INFLAMABILIDAD (MODELOS RECTANGULO Y ROMBO)
27

24 hrs
Nivel
TABLA E.4 CRITERIOS DE CLASIFICACION DE GRADOS DE RIESGO DE REACTIVIDAD (MODELOS RECTANGULO Y ROMBO)
28

24 hrs
Nivel
TABLA E.5 LETRAS DE IDENTIFICACION DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

29

24 hrs
Nivel
Nota: Se pueden utilizar una o ms letras de identificacin.
30

24 hrs
Nivel
1.2.10.12 APNDICE F MODELO ROMBO F.1 El esquema del sistema debe ser un rombo, como lo muestra la figura F.1. F.2 El rombo debe tener cuatro divisiones como lo muestra la figura F.1, con los colores de fondo y contrastante de cuerdo a la Tabla A.1, con el siguiente orden: a) riesgo a la salud, en color azul; b) riesgo de inflamabilidad, en color rojo; c) riesgo de reactividad, en color amarillo; d) riesgos especiales, en color blanco. F.3 Se debe clasificar a la sustancia de acuerdo con los criterios de clasificacin de grado de riesgo establecidos en as Tablas E.3, E.4 y F.1. F.4 Para identificar los riesgos especiales se debe: a) usar las letras OXI para indicar la presencia de una sustancia oxidante; b) usar el smbolo W para indicar que una sustancia puede tener una reaccin peligrosa al entrar en contacto con el agua; c) opcionalmente usar las letras o smbolos del equipo de proteccin personal. F.5 Variables permitidas en el modelo rombo: a) agregar el nombre de la sustancia en el entorno de la figura; b) agregar las letras o smbolos del equipo de proteccin personal, en un recuadro, en el entorno del modelo, con fondo color blanco, y letras y smbolos en color contrastante, segn lo establecido en la Tabla A.1.
31

24 hrs
Nivel
TABLA F.1 TAMAO MINIMO DEL SISTEMA DE IDENTIFICACION (MODELO ROMBO)
Donde: A es la longitud del rombo externo B es la longitud de los rombos internos Nota: Para distancias menores a 15 metros, el patrn definir el tamao de la seal, legible y proporcional al modelo
32

24 hrs
Nivel
FIGURA F.1 EJEMPLO DE IDENTIFICACION DEL MODELO ROMBO
NOTA: Los colores contrastantes de las letras, nmeros y smbolos de riesgos, deben escribirse conforme a la Tabla A.1.
33

24 hrs
Nivel
TABLA F.1 CRITERIOS DE CLASIFICACION DE GRADOS DE RIESGO A LA SALUD (MODELO ROMBO)
34

24 hrs
Nivel
35

24 hrs
Nivel
1.2.11 CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES

Esta Norma no concuerda con ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al momento de su elaboracin. GUA DE REFERENCIA CLASIFICACIN DE TIPO Y GRADO DE RIESGO DE ALGUNAS SUSTANCIAS QUIMICAS El contenido de esta gua es un complemento para la mejor compresin de la Norma y no es de cumplimiento obligatorio. Esta gua presenta la clasificacin del tipo y grado de riesgo de 931 sustancias qumicas, tomando como referencia los sistemas reconocidos internacionalmente de la National Fire Protection Association (NFPA) y del Hazardous Material Identification System (HMIS). Se pueden utilizar los valores de los sistemas antes mencionados, en el sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas establecidas en esta Norma. La gua presenta en orden alfabtico las sustancias qumicas, seguidas por el nmero CAS, los valores del sistema NFPA equivalente al modelo rombo en salud (S), inflamabilidad (I), reactividad (R) y riesgos especiales (RE); y por ltimo los valores del sistema HMIS equivalente al modelo rectngulo; en salud (S), inflamabilidad (I), reactividad (R) y letra del equipo de proteccin personal (EPP) necesario.
36

24 hrs
Nivel
Participante Fecha
Da Mes Ao
Duracin Evaluacin Grupo
Prctica N Ejercicio N
Nombre de la Prctica nomenclatura de los pictogramas.
Objetivo: El participante al desarrollar esta actividad lograr, clasificar y etiquetar correctamente las sustancias, frascos de reactivos que se ocupan en su centro de trabajo. Lugar Donde se Realiza rea de capacitacin Curso Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas. Objetivos Especficos Efectuar las actividades de manera segura al manipular los distintos reactivos, sustancias, residuos que se generan en el laboratorio. Anlisis General de la Prctica Se obtendrn resultados satisfactorios ya que con el conocimiento y aplicacin de la norma NOM 005 STPS 2000, se eliminan potencialmente los riesgos de ocasionar accidentes. Desarrollo Los participantes identificaran y colocaran las etiquetas pertinentes para cada sustancia, reactiv y recipiente que se indique, para as, desarrollar eficientemente la aplicacin de la norma. Acido sulfrico al 97 % Acido muritico al 15% Agua desmineralizada Hidrxido de sodio Desechos de piridina. Conclusiones: El aplicar la norma y tener un laboratorio plenamente identificado, tendr como resultante la eliminacin de riesgos, trabajos innecesarios y esto tambin se refleja en la productividad as que es de siempre respetar los lineamientos de los estndares de seguridad. Nombre del Instructor: 36

Sistema de Evaluacin Especialidad: Laboratorio Qumico 01 02 Mdulo: Substancias y Productos Qumicos del Laboratorio Curso: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas
24 hrs
Nivel
Evidencia por Conocimiento: Describa las propiedades qumicas de las sustancias que se le indican: Explosivos:
Comburentes:
Fcilmente inflamables:
Extremadamente inflamables:
Inflamables:
37

Normas y Procedimientos Especialidad: Laboratorio Qumico 01 02 Mdulo: Substancias y Productos Qumicos del Laboratorio Curso: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas
24 hrs
Nivel
NORMAS MEXICANAS Una Norma Mexicana es la que elabora un organismo nacional de normalizacin, o la Secretara de Economa en ausencia de ellos, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 54 de la Ley Federal de Metrologa y Normalizacin, que prev para uso comn y repetido reglas, especificaciones, atributos mtodos de prueba, directrices, caractersticas o prescripciones aplicables a un producto, proceso, instalacin, sistema, actividad, servicio o mtodo de produccin u operacin, as como aquellas relativas a terminologa, simbologa, embalaje, marcado o etiquetado. NORMAS NOM Y NMX La Normalizacin es el proceso mediante el cual se regulan las actividades desempeadas por los sectores tanto privado como pblico, en materia de salud, medio ambiente en general, seguridad al usuario, informacin comercial, prcticas de comercio, industrial y laboral a travs del cual se establecen la terminologa, la clasificacin, las directrices, las especificaciones, los atributos las caractersticas, los mtodos de prueba o las prescripciones aplicables a un producto, proceso o servicio. Los principios bsicos en el proceso de normalizacin son: representatividad, consenso, consulta pblica, modificacin y actualizacin. Este proceso se lleva a cabo mediante la elaboracin, expedicin y difusin a nivel nacional, de las normas que pueden ser de tres tipos principalmente: a. Norma oficial mexicana es la regulacin tcnica de observancia obligatoria expedida por las dependencias normalizadoras competentes a travs de sus respectivos Comits Consultivos Nacionales de Normalizacin, de conformidad con las finalidades establecidas en el artculo 40 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin (LFMN), establece reglas, especificaciones, atributos, directrices, caractersticas o prescripciones aplicables a un producto, proceso, instalacin, sistema, actividad, servicio o mtodo de produccin u operacin, as como aquellas relativas a terminologa, simbologa, embalaje. marcado o etiquetado y las que se le refieran a su cumplimiento o aplicacin. b. Norma mexicana la que elabore un organismo nacional de normalizacin, o la Secretara de Economa en ausencia de ellos, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 54 de la LFMN , en los trminos de la LFMN, que prev para uso comn y repetido reglas, especificaciones, atributos mtodos de prueba, directrices, caractersticas o prescripciones aplicables a un producto, proceso, instalacin, sistema, actividad, servicio o mtodo de
38

24 hrs
Nivel
produccin u operacin, as como aquellas relativas a terminologa, simbologa, embalaje, marcado o etiquetado. c. Las normas de referencia que elaboran las entidades de la administracin pblica de conformidad con lo dispuesto por el artculo 67 de la LFMN, para aplicarlas a los bienes o servicios que adquieren, arrienden o contratan cuando las normas mexicanas o internacionales no cubran los requerimientos de las mismas o sus especificaciones resulten obsoletas o inaplicables. Dentro del proceso de normalizacin, para la elaboracin de las normas nacionales se consultan las normas o lineamientos internacionales y normas extranjeras, las cuales se definen a continuacin: d. Norma o lineamiento internacional: la norma, lineamiento o documento normativo que emite un organismo internacional de normalizacin u otro organismo internacional relacionado con la materia, reconocido por el gobierno mexicano en los trminos del derecho internacional. e. Norma extranjera: la norma que emite un organismo o dependencia de normalizacin pblico o privado reconocido oficialmente por un pas. QUE ES ASTM INTERNACIONAL? Creada en 1898 ASTM International es una de las mayores organizaciones del mundo que desarrollan normas voluntarias por consenso. ASTM es una organizacin sin nimo de lucro que brinda un foro para el desarrollo y publicacin de normas voluntarias por consenso, aplicables a los materiales productos, sistemas y servicios. Los miembros de ASTM que representan a productores, usuarios consumidores, el gobierno y el mundo acadmico de mas de 100 pases, los cuales desarrollan documentos tcnicos que son la base para la fabricacin, gestin y adquisicin, y para la elaboracin de cdigos y regulaciones. Estos miembros pertenecen a uno o ms comits, cada uno de los cuales cubre un rea temtica, como por ejemplo acero, petrleo, dispositivos mdicos, gestin de la propiedad, productos para el consumidor y muchos ms. Estos comits desarrollan ms de las 11,000 normas ASTM que se pueden encontrar en el ANNUAL Book of ASTM Standards, de 77 volmenes. QUE ES UNA NORMA?
39

24 hrs
Nivel
Como se usa en ASTM, una norma es un documento que ha sido desarrollado y establecido dentro de los principios de consenso de la organizacin y que cumple los requisitos de los procedimientos y regulaciones de ASTM. Las normas elaboradas por consenso se elaboran con la participacin de todas las partes que tienen inters en el desarrollo o uso de las normas. COMO Y DONDE SE USAN LAS NORMAS ASTM? Las normas ASTM las usan los individuos compaas y agencias en todo el mundo. Los compradores y vendedores incorporan normas en sus contratos; los cientficos e ingenieros las usan en sus laboratorios y oficinas; los arquitectos y diseadores las usan en sus planos; las agencias gubernamentales de todo el mundo hacen referencia a ellas en cdigos regulaciones y leyes: y muchos otros las consultan para obtener orientacin sobre muchos temas Las normas de ASTM son "voluntarias" en el sentido de que ASTM no exige observarlas. Sin embargo las autoridades gubernamentales con facultad normativa con frecuencia dan fuerza de ley a las normas voluntarias, mediante su cita en leyes, regulaciones y cdigos. En los Estados Unidos la relacin entre los normalizadores del sector privado y el sector pblico se ha fortalecido con una promulgacin en 1995, de la Ley Nacional sobre Transferencia y Avance tecnolgico (Ley Pblica 104-113). la ley exige a las agencias gubernamentales el uso de normas desarrolladas en forma privada, siempre que sea posible, ahorrando de esta manera millones de dlares a los contribuyentes, , al evitar la duplicacin de esfuerzos de normalizacin . Los usos de las normas ASTM son innumerables y entre ellos se encuentran: Petrleo: Los viajeros por tierra y por aire tienen confianza en la calidad estndar de los combustibles que usan a donde quiera que vayan debido al gran nmero de normas ASTM aplicables al petrleo, reconocidas alrededor del mundo. Medio Ambiente: Los constructores de edificaciones comerciales pueden satisfacer los requisitos de la Ley de Respuesta Ambiental Exhaustiva, compensacin y Responsabilidad (CERCLA), valindose de las normas ASTM para evaluaciones ambientales en el sitio. Deportes y equipos recreativos: La incidencia y severidad de las lesiones en la cabeza se reduce cuando los ciclistas usan casco y otros dispositivos de proteccin fabricados con base en una norma ASTM. NORMAS ISO
40

24 hrs
Nivel
En actualidad a nivel mundial las normas ISO 9000 y ISO 14000 son requeridas, debido a que garantizan la calidad de un producto mediante la implementacin de controles exhaustivos, asegurndose de que todos los procesos que han intervenido en su fabricacin operan dentro de las caractersticas previstas. La normalizacin es el punto de partida en la estrategia de la calidad, as como para la posterior certificacin de la empresa. Estas normas fueron escritas con el espritu de que la calidad de un producto no nace de controles eficientes, si no de un proceso productivo y de soportes que operan adecuadamente. De esta forma es una norma que se aplica a la empresa y no a los productos de esta. Su implementacin asegura al cliente que la calidad del producto que l esta comprando se mantendr en el tiempo. En la medida que existan empresas que no hayan sido certificadas constituye la norma una diferenciacin en el mercado. Sin embargo con el tiempo se transformar en algo habitual y se comenzar la discriminacin hacia empresas no certificadas. Esto ya ocurre hoy en pases desarrollados en donde los departamentos de abastecimiento de grandes corporaciones exigen la norma a todos sus proveedores. La certificacin ISO 9000 puede servir como una forma de diferenciacin "clase" de proveedores, particularmente en reas de alta tecnologa, donde la alta seguridad de los productos es crucial. En otras palabras, si dos proveedores estn compitiendo por el mismo contrato, el que tenga un certificado de ISO 9000 puede tener una ventaja competitiva con algunos compradores. Sectores y reas de productos probablemente estn generando presin para la certificacin en ISO 9000 incluyendo aeroespacio, autos, componentes electrnicos, instrumentos de medicin y de evaluacin, entre muchos otros. El certificado de ISO 9000 puede tambin ser un factor competitivo en reas de productos donde preocupa la seguridad o la confiabilidad. La familia de normas ISO 9000 es un conjunto de normas de calidad establecidas por la Organizacin Internacional para la Estandarizacin (ISO) que se pueden aplicar en cualquier tipo de organizacin. De igual manera es conocida como Calidad ISO 9000 Su implantacin en estas organizaciones, aunque supone un duro trabajo, ofrece una gran cantidad de ventajas para sus empresas. Los principales beneficios son: Reduccin de rechazos e incidencias en la produccin o prestacin del servicio Aumento de la productividad Mayor compromiso con los requisitos del cliente Mejora continua
41

24 hrs
Nivel
La familia de normas apareci por primera vez en 1987 teniendo como base una norma estndar britnica (BS), y se extendi principalmente a partir de su versin de 1994, estando actualmente en su versin 2000. La principal norma de la familia es: ISO 9001:2000 - Sistemas de Gestin de la Calidad Requisitos. La norma ISO 9001 elaborada por la Organizacin Internacional para la Estandarizacin, y especifica los requisitos para un sistema de gestin de la calidad que pueden utilizarse para su aplicacin interna por las organizaciones, para certificacin o con fines contractuales. La actual versin de ISO 9001 data de diciembre de 2000, por ello se expresa como ISO 9001:2000. ISO 9001 est enclavada en la familia de Normas ISO_9000, formada por 4 Normas. FAMILIA DE NORMAS ISO 9000 ISO 9001: Contiene la especificacin del modelo de gestin. Contiene "los requisitos" del Modelo. ISO 9000: Son los fundamentos y el vocabulario empleado en la norma ISO 9001:2000 ISO 9004: Es una directriz para la mejora del desempeo del sistema de gestin de calidad ISO 19011: Especifica los requisitos para la realizacin de las auditoras de un sistema de gestin ISO 9001 y tambin para el sistema de gestin medioambiental especificado en ISO 14001. De todo este conjunto de Normas, es ISO 9001 la que contiene el modelo de gestin, y la nica capaz de certificar. STANDARD METHODS Muchas son las razones para recomendar vivamente la utilizacin de mtodos Normalizados para el anlisis de aguas potables y residuales, pero parece lgico sealar las siguientes, como ms importantes: La primera es la continua revisin a que estn sometidos sus mtodos de anlisis. A la creciente diversidad de contaminantes que aparecen en el medio ambiente, se debe responder con una sistemtica revisin de la tcnica que permite afrontar los nuevos problemas, con mtodos actuales, utilizando los mas modernos procesos de anlisis y el desarrollo instrumental existente en el mercado. La implantacin continua de los procesos de
42

24 hrs
Nivel
anlisis biolgicos, como los ensayos de toxicidad es tambin de mayor inters asi como adelantndose a las necesidades, para la proteccin del medio ambiente. EMA, Procedimiento MP-FP002-08: Evaluacin y acreditacin de laboratorios de calibracin y/o ensayo con base en las normas NMX-EC-17025-IMNC-2000 / ISO/IEC 17025-1999 y NMX-EC-17025-IMNC-2006 / ISO/IEC 17025:2005, 30/11/2006.
43

Glosario de Trminos Tecnolgicos Especialidad: Laboratorio Qumico 01 02 Mdulo: Substancias y Productos Qumicos del Laboratorio Curso: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas
24 hrs
Nivel
A Adsorcin
A Ablandador A Agentes Quelantes A Agua Grado Reactivo
A Aguas costeras
A Aguas nacionales A Aguas residuales
A Aguas pluviales
A Alumbre
A Alcalinidad
Es la adhesin, provocada por atracciones elctricas o qumicas. Este fenmeno es tpico en la superficie del carbn activado, cuando se usa para la eliminacin de sustancias orgnicas disueltas y el cloro. Es un equipo de tratamiento de agua, el cual usa resinas de intercambio ciclo sodio, para eliminar los cationes que causan la dureza (calcio y magnesio). Son compuestos orgnicos que extraen ciertos iones disueltos en el agua, incorporndolos a su estructura, tambin se llaman agentes secuestrantes. Es agua que se puede usar para hacer reactivos, o para utilizarse en aplicaciones analticas especiales. Hay varios tipos de agua de acuerdo al uso destinado, estas categoras las han estandarizado organizaciones como el ASTM ( American Society for Testing and Materials ) y la ACS ( American Chemical Society ). Ver norma ASTM D 1193-91. Son las aguas de los mares territoriales en la extensin y trminos que fija el derecho internacional; as como las aguas marinas interiores, las lagunas y esteros que se comuniquen permanentes o intermitentes con el mar. Las aguas propiedad de la Nacin, en los trminos del prrafo quinto del Artculo 27 de la Constitucin Poltica de os Estados Unidos Mexicanos. Las aguas de composicin variada provenientes de las descargas de usos municipales, industriales, comerciales, de servicios, agrcolas, pecuarios, domsticos, incluyendo fraccionamientos y en general de cualquier otro uso, as como la mezcla de ellas. Aquellas que provienen de lluvias, se incluyen las que provienen de nieve y granizo. Bienes nacionales, son los bienes cuya administracin est a cargo de la Comisin Nacional del Agua en trminos del artculo 113 de la Ley de Aguas Nacionales. Sulfato de aluminio [ Al2(SO4)3.18H2O ], una sustancia que comnmente se utiliza en el tratamiento de las aguas municipales, para provocar que los coloides insolubles, se integren en forma de partculas de mayor tamao que puedan ser removidas por asentamiento. Vea tambin "Floculacin". Es la capacidad del agua para aceptar protones ( H+ ), es por lo tanto la capacidad de neutralizar los cidos; se caracteriza 43

24 hrs
Nivel
A Ambiente
A ngstrom
A A
Anin Atmsfera
B Biodegradabilidad B
Biodegradacin
B Bitcora
B Buffer C
por la presencia natural de iones carbonatos ( CO3= ), bicarbonatos ( HCO3- ) e hidrxidos ( OH- ). Los hidrxidos pueden estar presentes en aguas que han sido ablandadas por el proceso cal-carbonato o que han estado en contacto con concreto fresco. La alcalinidad da una gua para escoger el tratamiento adecuado para un agua cruda o un efluente. Conjunto de elementos naturales y artificiales o inducidos por el hombre que hacen posible la existencia y desarrollo de los seres humanos y dems organismos vivos que interactan en un espacio y tiempo determinados. Unidad de longitud equivalente a una diezmillonsima parte de un milmetro; se emplea para expresar las distancias interatmicas en las molculas, los radios de tomos y iones. @ Unidad de medida de las longitudes de onda de las radiaciones luminosas. Un in cargado negativamente. Ver "in". Capa de aire que rodea a la Tierra. Est constituida por una mezcla de gases en cantidades variables y en diferentes capas. Trmino que se refiere a la velocidad con que las sustancias biodegradables pueden ser descompuestas por las bacterias, microorganismos y factores naturales del ambiente. Proceso biolgico por el cual los microorganismos, tales como hongos y bacterias, descomponen en formas ms simples la materia orgnica como parte de su metabolismo. Esta degradacin puede llevarse a cabo en condiciones aerbicas o anaerbicas. Debido a esta actividad, se degradan muchas sustancias o compuestos indeseables en el ambiente, que son introducidas a ste, en su mayora, por las actividades humanas. Cuaderno de laboratorio debidamente foliado e identificado, en el cual los analistas anotan todos los datos de los procedimientos que siguen en el anlisis de una muestra, as como todas las informaciones pertinentes y relevantes a su trabajo en el laboratorio. Una solucin que tiene la propiedad de poca variacin en el valor de pH, con cambios en su composicin qumica. Tambin se le llama Amortiguador. Serie de tomos de un elemento particular que se unen entre s mediante enlaces qumicos, conformando la estructura 44

24 hrs
Nivel
C C
C C
C C
C C
fundamental de un compuesto qumico. Las cadenas ms comunes estn formadas por tomos de carbono. Cadena lineal o Serie de tomos de carbono que forman una lnea recta (es abierta caracterstica de las parafinas y olefinas no ramificadas). Secuencia lineal de tomos de carbono que tienen una o ms Cadena cadenas insertadas que a su vez pueden contener uno o ms ramificada tomos de carbono. Los compuestos ramificados presentan mejores propiedades que los lineales en la elaboracin de gasolinas, como por ejemplo el isooctano. Cadena cerrada Estructura cclica de tomos de carbono o de stos con otros. o anillo Es caracterstica de los compuestos alicclicos, aromticos y heterocclicos. Grupo de tomos unidos a uno o ms lugares de un Cadena lateral compuesto cclico o heterocclico, por ejemplo el radical dodecilo en el dodecilbenceno Caldera Un recipiente a presin, que se usa en sistemas de destilacin, para la produccin de vapor a partir del agua. Conjunto de operaciones que establecen, bajo condiciones especficas, la relacin entre valores indicados por un instrumento o sistema de medicin, o los valores representados por una medida materializada o un material de Calibracin referencia y los valores correspondientes de la magnitud conocida. El resultado de una calibracin permite atribuir valores a la indicacin de un instrumento o conocer las desviaciones para establecer las correcciones que se deban aplicar a las indicaciones. Adems, se pueden determinar otras propiedades metrolgicas de los instrumentos. Calibracin Estar cerca del lmite de deteccin del mtodo (LDM) y otra inicial cercana al lmite del intervalo lineal del mtodo (LIL). Material que se utiliza para adsorber impurezas orgnicas del Carbn Activado agua. Proviene de la madera, de la lignita. El material es " tostado " a alta temperatura para obtener el carbn. El carbn se activa oxidndolo por el tratamiento con vapor a alta temperatura. Se produce en forma granular o en polvo. Catin Un in cargado positivamente. Ver in. Cantidad de un contaminante expresado en unidades de masa Carga contaminante por unidad de tiempo, aportada en una descarga de aguas residuales. Centrifugacin Es un mtodo de separacin de fase slida de un lquido, sometiendo la suspensin a la fuerza centrfuga. 45
Cadena

24 hrs
Nivel
C C
Cloracin Coloides
C Contaminante
Contaminantes bsicos
C Contaminantes patgenos y parasitarios C Comodities C Constante (de un instrumento) C Control de calidad C Conversin
Es la adicin de cloro gas o compuestos de cloro al agua, con el propsito de desinfectarla. Son partculas muy pequeas, de 10 a 1000 Angstrom, que no se sedimentan si no son coaguladas previamente. Tienen una carga negativa y fcilmente obstruyen las membranas y los sistemas de ablandamiento y desionizacin. Toda materia o energa en cualesquiera de sus estados fsicos y formas, que al incorporarse o actuar en la atmsfera, agua, suelo, flora, fauna o cualquier elemento natural, altere o modifique su composicin y condicin natural. Son aquellos compuestos y parmetros que se presentan en as desca-gas de aguas residuales y que pueden ser removidos o estabilizados mediante tratamientos convencionales. En lo que corresponde a esta Norma Oficial Mexicana slo se consideran los siguientes: grasas y aceites, materia flotante, slidos sedimentables, slidos suspendidos totales, demanda bioqumica de oxgeno, nitrgeno total (suma de las concentraciones de nitrgeno Kjedahl, de nitritos y de nitratos, expresadas como mg/litro de nitrgeno), fsforo total, temperatura y pH. Son aquellos microorganismos, quistes y nuevos de parsitos que pueden estar presentes en las aguas residuales y que representan un riesgo a la salud humana, flora o fauna. En lo que corresponde a esta Norma Oficial Mexicana slo se consideran los coliformes fecales y los huevos de helminto. Son plsticos que se obtienen en gran tonelaje, que son de bajo costo y que presentan propiedades moderadas. Ejemplo: Polipropileno. Coeficiente por el cual debe multiplicarse la indicacin directa de un instrumento de medida para obtener el valor indicado del mensurando o de una magnitud a utilizar en el clculo del valor del mensurando. Proceso de verificacin de que un producto cumple con las condiciones y caractersticas requeridas por las leyes o normas o por las propias exigencias del productor. En el proceso de desintegracin cataltica, porcentaje de carga fresca que se convierte en gasolina, productos ms livianos y coque. @ Desaparicin de carga fresca. Este trmino se emplea, adecundolo en cada caso, en otros procesos industriales. 46

24 hrs
Nivel
Dispositivo en forma de panal; se localiza a la salida de los gases de combustin del motor. Su funcin es reducir y eliminar, en la medida de lo posible, las emisiones contaminantes de xidos de nitrgeno, carbono e hidrocarburos, provenientes de la combustin de las gasolinas. C Corrosin Proceso de desgaste, desintegracin o destruccin gradual de los metales, aleaciones u otros materiales slidos por ataque a su superficie efectuada por agentes qumicos o electroqumicos, tales como los cidos derivados de agentes contaminantes de la atmsfera. C Corrosin Desgaste o corrosin provocada por la accin del ambiente; atmosfrica generalmente se presenta en instalaciones areas. Tipo de corrosin asociada con la turbulencia y flujos a alta C Corrosin - erosin velocidad, particularmente donde existen metales blandos y cobre; se caracteriza por picaduras amplias y continuas y metal brillante. C Ocurre cuando, entre dos metales o aleaciones diferentes Corrosin galvnica expuestos a un electrolito, se genera una diferencia de potencial electroqumico. El metal menos resistente se comporta como nodo, mientras que el de mayor resistencia se comporta como ctodo. C Corrosin Ataque uniforme sobre toda la superficie del metal o material. generalizada C Forma de corrosin asociada a pequeos volmenes de Corrosin por electrolitos estancados dentro de ranuras, hoyos, empaques, hendiduras depsitos superficiales, juntas, etc., con lo cual se forman celdas de concentracin diferencial. C Forma de ataque localizado, el cual se caracteriza por la Corrosin por formacin de picaduras generalmente aisladas en la superficie picaduras metlica. La profundidad, nmero, tamao, forma y distribucin de las picaduras es caracterstica. C Son las corrientes, depsitos natura es de agua, presas, Cuerpo receptor cauces, zonas matas o bienes nacionales donde se descargan aguas residuales, as como los terrenos en donde se infiltran o inyectan dichas aguas cuando puedan contaminar el suelo o los acuferos. D Consiste en la separacin del slido, sedimentado en el fondo Decantacin del recipiente del lquido sobrenadante, vaciando con cuidado el lquido. El tratamiento se usa frecuentemente en el lavado del precipitado antes de la filtracin. Nombre del Instructor: 47 C Convertidor cataltico

24 hrs
Nivel
D D
Densidad
Descarga D Desionizacin (desmineralizacin)
D Destilacin D
Diesel, PEMEX
D Dilucin D D Disolucin madre D Divisibilidad Disolucin estndar
Es la relacin que existe entre la masa y el volumen de un cuerpo. Accin de verter, infiltrar, depositar o inyectar aguas residuales a un cuerpo receptor en forma continua, intermitente o fortuita, cuando ste es un bien del dominio pblico de la Nacin. Es la eliminacin de iones disueltos en el agua. Se logra, pasando el agua a travs de recipientes rellenos de resinas de intercambio, las cuales cambian el in hidrgeno por cationes y el in oxidrilo por los aniones. Las impurezas inicas permanecen unidas a las resinas y los iones hidrgeno y oxidrilo, se combinan para formar agua, as el producto de salida es agua desionizada. Es el proceso se separar del agua sus impurezas, calentndola hasta que forme vapor y luego, por enfriamiento, condensando el vapor para producir: agua "destilada". Combustible derivado de la destilacin atmosfrica del petrleo crudo. Se obtiene de una mezcla compleja de hidrocarburos parafnicos, olefnicos, naftnicos y aromticos, mediante el procesamiento del petrleo. Es un lquido insoluble en agua, de olor a petrleo. Se expende con un color amarillo claro (2.5 mximo ASTM D 1500). Se consume principalmente en mquinas de combustin interna de alto aprovechamiento de energa, con elevado rendimiento y eficiencia mecnica. Su uso se orienta, fundamentalmente, como energtico en el parque vehicular equipado con motores diseados para combustible diesel, tales como camiones de carga de servicio ligero y pesado, autobuses de servicio urbano y de transporte forneo, locomotoras, embarcaciones, maquinaria agrcola, industrial y de la construccin. Es el bajar la concentracin de una solucin, mediante la adicin de mas solvente. El factor de dilucin, es la relacin volumtrica entre solvente y soluto. Disolucin de concentracin conocida preparada a partir de un patrn primario. Corresponde a la disolucin de mxima concentracin en un ensayo. Es a partir de esta disolucin que se preparan las disoluciones de trabajo. Todos los cuerpos pueden dividirse en partculas. 48

24 hrs
Nivel
E Ecuacin qumica E Elasticidad E E Electrolito Elemento
E Embalse artificial E E Embalse natural
Energa
E Energa cintica E Energa potencial
E Error
Error aleatorio
La ecuacin qumica es una cuenta abreviada de una reaccin qumica en la cual se indica la proporcin de las sustancias reaccionantes y de los productos. Es la facilidad de un cuerpo para estirarse por una fuerza y volver a recuperar su forma al desaparecer esa fuerza. Este fenmeno lo observamos cuando estiramos una liga. Un compuesto qumico que cuando se disuelve en agua, forma iones que permiten el paso de la corriente elctrica. Es una sustancia simple, que qumicamente ya no puede descomponerse en otra. Los tomos de un mismo elemento son iguales. Se conocen 92 elementos en la Naturaleza: el oxgeno, el fierro, el carbono, el azufre, el mercurio, etc. Contando los elementos artificiales producidos en el laboratorio son actualmente 105 en total. Vaso de formacin artificial que se origina por la construccin de un bordo o cortina y que es alimentado por uno o varios ros o agua subterrnea o pluvial. Vaso de formacin natural que es alimentado por uno o varios ros o agua subterrnea o pluvial. Es la capacidad para hacer trabajo, y tiene diversas formas: mecnica, calorfica, luminosa, elctrica, qumica, etc. Todos los fenmenos que sufre la materia, ya sean fsicos o qumicos, para producirse necesitan de energa en alguna de sus formas. Por lo que se refiere a la energa qumica, est contenida en cada sustancia, y cuando se producen reacciones qumicas, puede convertirse en energa calorfica, luminosa o elctrica. Es la fuerza que tiene un cuerpo cuando est en movimiento, por ejemplo: una piedra que cae, un automvil que circula, la corriente de un ro, etc. Es la que tiene un cuerpo por su estado o posicin cuando es capaz de efectuar un trabajo; son ejemplos: un resorte comprimido, una piedra suspendida de un hilo, el agua de una presa, porque en un momento dado pueden estos cuerpos desarrollar un trabajo. Resultado de una medicin menos un valor verdadero del mensurando. Como el valor verdadero no puede ser determinado, en la prctica se utiliza un valor convencionalmente verdadero. resultado de una medicin menos la media de un nmero 49

24 hrs
Nivel
E E E
Error sistemtico Escala lineal
Estado gaseoso
E Estado Lquido
E E
Estado slido Estimacin
E E E E
Evaporacin Exactitud Exactitud de medicin Exactitud de un instrumento de medicin Extensin Fenmeno fsico
infinito de mediciones del mismo mensurando, efectuadas estas en condiciones de repetibilidad. Media que resultara de un infinito de mediciones del mismo mensurando efectuada bajo condiciones de repetibilidad menos un valor verdadero del mensurando. Escala en la que la longitud y el valor de cada divisin estn relacionados por un coeficiente de proporcionalidad constante a lo largo de la escala. Es un estado de agregacin de la materia en el cual las fuerzas de atraccin entre las partculas de una sustancia son muy dbiles, prcticamente no existen. Por esta razn las partculas se mueven a enormes velocidades. Los gases se caracterizan por no tener forma definida ni volumen. En este estado de agregacin las partculas se encuentran en un estado de movimiento continuo y por lo mismo las partculas chocan entre s y con las paredes del recipiente que los contiene. Un gas empuja constantemente en todas direcciones por esa razn los gases llenan por completo los recipientes que ocupan. Estado de agregacin de la materia en el cul las partculas de una sustancia estn unidas dbilmente y gracias a que el enlace que presentan es dbil, las partculas se pueden mover y por consiguiente los lquidos pueden cambiar su forma dentro de un volumen fijo. La movilidad de sus partculas permite que un lquido tenga fluidez y eso hace que tome la forma del recipiente donde se almacene Es un estado de la materia en el cual las partculas ocupan posiciones fijas dndole a la sustancia una forma definida Proceso de asignar, a partir de observaciones en una muestra, valores numricos a los parmetros de una distribucin elegida como modelo estadstico de la poblacin, de la cual la muestra fue tomada. El proceso de separacin de la fase lquida aplicndole calor a temperaturas un poco menores de 100C. Tiene el significado de qu tan lejos o cerca se est de la verdad. Proximidad de concordancia entre el resultado de una medicin y el valor verdadero del mensurando. Este concepto es cualitativo Aptitud de un instrumento de medicin para dar respuestas prximas al valor verdadero. Este concepto es cualitativo. Cada cuerpo ocupa una porcin de espacio llamada volumen. Es un cambio en el cual la sustancia original no se transforma en una o ms sustancias, por ejemplo: el vapor es una forma de agua, y el hierro pulverizado sigue siendo hierro. Es el cambio por el cual la sustancia original se transforma en 50
E F F

24 hrs
Nivel
H H H
I I
nuevas sustancias: cuando se quema un papel se produce un Fenmeno qumico fenmeno qumico, pues el papel se transforma en otras sustancias como son las cenizas, el anhdrido carbnico y otras que se desprenden. Operacin que consiste en separar los slidos de los lquidos Filtracin con ayuda de una sustancia porosa como filtro, lana de vidrio, crisol filtrante, arena, amianto, etc. La adicin de sustancias qumicas, para producir un "flculo", Floculacin que es un compuesto insoluble que adsorbe materia coloidal y permite su fcil sedimentacin. Hidroflico Que tiene una gran afinidad con el agua. Hidrofbico Que no se humedece, repelente al agua. La condicin de tener una estructura o una composicin Homogeneidad uniforme con respecto a una o ms propiedades especificadas. Se dice que un material de referencia es homogneo con respecto a una propiedad especificada si el valor de la propiedad, determinado por pruebas en muestras de tamao especificado, se encuentra que est contenido dentro de los lmites de incertidumbre especificados, aunque las muestras sean tomadas ya sea de diferentes unidades (botellas, paquetes, etc.) o de una nica unidad. Polmero elstico que puede sufrir varios grados de Hule (Elastmero) deformacin y no mostrar cambios en su forma original cuando se elimina la fuerza que la deforma. Las zonas de transicin entre los sistemas acuticos y terrestres que constituyen reas de inundacin temporal o Humedales permanente, sujetas o no a la influencia de mareas, como naturales pantanos, cinegas y marismas, cuyos limites los constituyen el tipo de vegetacin hidrfila de presencia permanente o estacional, las reas donde el suelo es predominantemente hdrico; y las reas lacustres o de suelos permanentemente hmedos originadas por la descarga natural de acuferos. Son depsitos minerales que pueden recubrir las partes internas de las calderas, tubera de intercambio de calor y Incrustacin membranas de smosis inversa, en donde cierto tipo de agua circula. Consiste principalmente de carbonato de calcio, el cual precipita de la solucin bajo ciertas condiciones. Ver ndice de Langelier y de Ryznar. Inercia Los cuerpos ofrecen oposicin para cambiar su estado de reposo o de movimiento. Impenetrabilidad Dos cuerpos no pueden ocupar al mismo tiempo el mismo 51

24 hrs
Nivel
Impurezas Biolgicas
I ndice de Langelier
I ndice de Ryznar
Inorgnico
I I
Instrumento de medicin
espacio. Impurezas producidas por organismos vivos: bacteria, virus, algas, protozoarios, hongos microscpicos, etc. y sus sub.productos, incluyendo pirgenos. Es una medida del grado se saturacin del carbonato de calcio en el agua, el cual se basa en el pH, alcalinidad y dureza. Si el ndice de Langelier es positivo, el carbonato de calcio puede precipitar de una solucin y formar incrustaciones. Similar al ndice de Langelier y basado en los mismos parmetros. Si el ndice de Ryznar tiene un valor de 6.0 o menor, el agua tiene tendencia incrustante, con un ndice de 7.0 la incrustacin no ocurre. Cuando el valor aumenta a valores superiores de 7.5 a 8.5, se incrementa el problema de la corrosin. Referente a lo mineral, incluyendo todo el material que no es animal o vegetal. Sustancias inorgnicas que normalmente al disolverse, se disocian formando iones. Dispositivo destinado a ser utilizado para hacer mediciones slo o en conjunto con dispositivos complementarios. Tambin conocido como desionizacin, Es un proceso por el cual ciertos iones no deseados, son cambiados por otros iones deseados que estn unidos a las partculas una resina. Normalmente los iones hidrgeno de la resina, se cambian por los cationes y los iones hidroxilo de la resina, se cambian por los aniones. Los iones hidrgeno e hidroxilo, se combinan, formando agua pura. Proceso para producir piezas de plstico, donde el polietileno se funde forzndolo con presin para llenar la cavidad del molde, el cual tiene la forma exterior de la pieza. Un tomo o grupo de tomos con una carga positiva (Catin) o una negativa (Anin), como resultado de haber perdido o ganado electrones. Las jeringas cromatogrficas son dispositivos muy similares en su funcionamiento a las jeringas hipodrmicas normales pero con alguna diferencia en su estructura y uso. En cromatografa los volmenes de muestra varan segn el mtodo empleado, por lo que el volumen de las jeringas vara desde 0.1 ul hasta 10,000 0 ms microlitros (ul). Para una escala dada, longitud de la lnea uniforme comprendida entre el primero y el ltimo trazo y que pasa por 52
Intercambio Inico
I Inyeccin I In J Jeringa
L Longitud de escala

24 hrs
Nivel
M Magnitud
M Materia orgnica M M Metales pesados y cianuros Medicin
Mtodo difsico
M Mtodo de flotacin
M MEXLUB
M Mezcla heterognea
M Mezcla homognea
los puntos medios de los trazos ms pequeos. Atributo de un fenmeno, cuerpo o sustancia que es susceptible de ser distinguido cualitativamente y determinado cuantitativamente. La distincin cualitativa del atributo de un fenmeno, cuerpo o sustancia est definida por la incertidumbre de su medicin. Comprende a las molculas naturales y artificiales, que contienen carbn e hidrgeno. Toda la materia viva presente en el agua, es de molculas orgnicas. Conjunto de operaciones que tienen por objeto determinar el valor de una magnitud. Son aquellos que, en concentraciones por encima de determinados limites, pueden producir efectos negativos en la salud humana, flora o fauna. En lo que corresponde a esta Norma Oficial Mexicana slo se consideran los siguientes: arsnico, cadmio, cobre, cromo, mercurio, nquel, plomo, zinc y cianuros. Tcnica de concentracin que utiliza la combinacin de dos reactivos no miscibles y donde las partculas (huevos, detritus), se orientan en funcin de su balance hidroflico-lipoflico. Tcnica de concentracin donde las partculas de inters permanecen en la superficie de soluciones cuya densidad es mayor. Por ejemplo la densidad de huevos de helminto se encuentra entre 1.05 a 1.18, mientras que los lquidos de flotacin se sitan entre 1.1 a 1.4. Siglas con las cuales se conoce comercialmente a la compaa Mexicana de Lubricantes S.A. de C.V. En su rubro principal esta empresa est dedicada a la produccin, envasado, distribucin y comercializacin de toda clase de aceites y grasas lubricantes tanto para el mercado nacional mexicano, como para el mercado internacional. Es aquella que no tiene composicin fija y no puede ser descrita completamente por alguna de sus propiedades. Las mezclas heterogneas son las ms abundantes, por ejemplo: la arena, muchas clases de rocas, el polvo del aire, etc. Es uniforme en todas sus partes. Su composicin puede variar dentro de ciertos lmites. Cuando el azcar, el cloruro de sodio, el permanganato de potasio, se disuelven en el agua forman mezclas homogneas llamadas soluciones. Las aleaciones de los metales, como el bronce, son 53

24 hrs
Nivel
M M
P P
disoluciones slidas que forman tambin mezclas homogneas. Capacidad de una sustancia para mezclarse con otras Miscibilidad sustancias. Cuando los lquidos se mezclan sin separarse, se dice que son miscibles. Su contrario sera inmiscibles. Cantidad representativa de un material extrado de un lote de Muestra un material de referencia. La que resulta de mezclar el nmero de muestras simples, Muestra compuesta segn lo indicado en la Tabla 1. Para conformar la muestra compuesta, el volumen de cada una de las muestras simples deber ser proporcional al caudal de la descarga en el momento de su toma. La que se toma en el punto de descarga de manera continua, en da normal de operacin que refleje cuantitativa y cualitativamente el o los procesos ms representativos de las Muestra simple actividades que generan la descarga, durante el tiempo necesario para completar cuando menos, un volumen suficiente para que se lleven a cabo los anlisis necesarios para conocer su composicin, aforando el caudal descargado en el sitio y en el momento del muestreo. smosis Es la difusin de un solvente a travs de una membrana semipermeable, el flujo es de la parte con menos concentracin a la parte con mayor concentracin. s la inversa de la smosis, es un proceso para purificar el agua. En la smosis inversa, el flujo del agua que fluye por la smosis Inversa membrana, es forzado por presin, a que pase de la parte de mayor concentracin, hacia la parte de menor concentracin, la presin debe ser superior a la presin osmtica. Parmetro Variable que se utiliza como referencia para determinar la calidad fsica, qumica y biolgica del agua. Medida materializada, instrumento de medicin, material de referencia o sistema de medicin, destinado a definir, Patrn realizar, conservar o reproducir una unidad o uno o varios valores conocidos de una magnitud para utilizarse como referencia. Partculas Normalmente se refieren a slidos de tamao lo suficientemente grande para poder ser eliminados por una filtracin. Peso Es la fuerza de atraccin de la Tierra sobre la masa de los cuerpos. 54

24 hrs
Nivel
P P P
Peso molecular pH
Pirgenos
P Plasma
P Plstico
Plstico de Ingeniera Plstico de Especialidad
P Poliducto P P Polmero o Macromolcula Polmeros Naturales Polmeros Sintticos Porosidad
P P P
Es el peso de una molcula, el cual se calcula sumando los pesos atmicos de los tomos que la forman. El logaritmo base 10, de la actividad molar de los iones hidrgeno de una solucin. En la purificacin del agua, los pirgenos son los lipopolisacridos que se encuentran en la parte exterior de las clulas de ciertas bacterias, los pirgenos inician la respuesta inmunolgica, causando una reaccin febril. Es considerado como el cuarto estado de la materia, pues su presencia en el universo es muy abundante. Se trata de una masa gaseosa fuertemente ionizada en la cual, como consecuencia de temperaturas extremadamente elevadas, los tomos se han visto despojados de su envoltura de electrones y coexisten con los ncleos atmicos en un estado de agitacin intensa. Es un polmero al cual se le puede dar una forma determinada a travs de un proceso de transformacin. Por ejemplo, el polietileno es un plstico que industrialmente se obtiene en forma de grnulos (pellets). Estos grnulos se funden con la ayuda de un equipo de transformacin, dando lugar a la formacin de un objeto con una forma determinada. Son plsticos que se obtienen en gran tonelaje, que son de mayor costo que los comodities y que presentan propiedades de alto desempeo. Plsticos que se obtienen a nivel de gramos, que sean de alto costo y que presentan propiedades especficas. Ejemplo: Poli (Vinilpirrolidona) (Semiconductor) Transporte por ducto cuyo fin es enviar diferentes productos petrolferos entre las refineras o a las plantas de almacenamiento y distribucin de productos. Estos dos trminos se usan para designar a molculas de gran tamao formadas por la unin de monmeros. Materiales que se producen a travs de un proceso biolgico. Ejemplo: la planta de Guayule produce resina elastomrica (Hule de Guayule). Materiales que se producen por mtodos artificiales. Ejemplo: El polietileno se produce en una planta industrial. Como los cuerpos estn formados por partculas, entre ellas quedan espacios vacos. La precipitacin es la accin de separar partculas slidas en 55

24 hrs
Nivel
Precipitacin
P Precisin P Promedio diario (P.D.)
Promedio mensual (P.M.) Propiedades especficas Propiedades fsicas
Propiedades qumicas
R Rango nominal R
lquidos claros mediante alguna reaccin qumica o mutacin fsica. El cuerpo slido se separa en forma de precipitado. La sustancia que ocasiona la precipitacin, se llama precipitante y el lquido que queda en el vaso por encima del precipitado se llama lquido sobrenadante. La concordancia ms estrecha entre los resultados independientes de una prueba obtenidos bajo condiciones prescritas. Es el valor que resulta del anlisis de una muestra compuesta. En el caso del parmetro grasas y aceites, es el promedio ponderado en funcin del caudal, y la media geomtrica para los coliformes fecales, de los valores que resulten del anlisis de cada una de las muestras simples tomadas para formar la muestra compuesta. Las unidades de pH no debern estar fuera del rango permisible, en ninguna de las muestras simples. Es el valor que resulte de calcular el promedio ponderado en funcin del caudal, de los valores que resulten del anlisis de al menos dos muestras compuestas (Promedio diario). Las propiedades generales de la materia aparecen en todas las sustancias, Como las especficas son diferentes en cada sustancia, permiten su identificacin, y son fsicas o qumicas. Se observan si no cambia la sustancia en otra nueva. Sus estados fsicos son: color, olor, sabor, solubilidad en el agua, peso especfico, temperatura de fundicin, de ebullicin, dureza, conductividad para el calor o para la electricidad, etc. Se refieren al comportamiento de las sustancias cuando se ponen en contacto con otras, y a los cambios que pueden sufrir en su naturaleza por la accin de la luz solar, el calor y la electricidad; por ejemplo: el carbn arde y produce anhdrido carbnico; la luz solar interviene en la fotosntesis de los vegetales; el sodio libera hidrgeno al reaccionar con el agua; el oro no se oxida; el agua se descompone en hidrgeno y oxgeno por electrlisis, etc. Las propiedades fisiolgicas de las sustancias, que tambin son qumicas, dependen de la accin que ejercen sobre los seres vivos. Rango de las indicaciones que pueden obtenerse mediante ajustes particulares de los controles de un instrumento de medida. Es el proceso por medio del cual los tomos de las sustancias 56

24 hrs
Nivel
Reaccin qumica R R Resistividad Resina
Riego no restringido
R Riego restringido R Ro S Sal
S Salinidad S Sedimentacin S Sensor S S S S Sistema de medida Soluto Solvente Soplado
Suelo
que reaccionan se combinan entre s para formar nuevas sustancias. Material polimrico puro que se obtiene a travs de una reaccin de polimerizacin o por un proceso biolgico. Es la medida de la resistencia especfica del flujo de la electricidad en el agua, es una medida exacta de la pureza inica. El agua "Absolutamente" pura tiene un valor terico mximo de 18.3 megohm-cm a 25 C. La utilizacin del agua residual destinada a la actividad de siembra, cultivo y cosecha de productos agrcolas en forma ilimitada como forrajes, granos, frutas, legumbres y verduras. La utilizacin del agua residual destinada a la actividad de siembra, cultivo y cosecha de productos agrcolas, excepto legumbres y verduras que se consumen crudas. Corriente de agua natural, perenne o intermitente, que desemboca a otras corrientes, o a un embalse natural o artificial, o al mar. Cualquiera de los numerosos compuestos que resultan de la combinacin de todo o parte de los hidrgenos de un cido, con un metal o un radical que acta como metal. Es tambin un compuesto cristalino, inico o electrovalente. Es la concentracin de las sales minerales solubles en el agua (principalmente, de los metales como el sodio, magnesio y calcio). Un tratamiento primario en los sistemas de agua municipal. El agua es mantenida en reposo por un tiempo determinado, para permitir que las partculas slidas se asienten por gravedad. Elemento de un instrumento de medida o de una cadena de medida que est directamente sometido a la accin del mensurando. Conjunto completo de instrumentos de medida y otros equipos ensamblados para ejecutar mediciones especficas. Es la sustancia que se disuelve y forma iones en la solucin. Es un lquido capaz de disolver a un soluto. Proceso de produccin de recipientes y artculos huecos, en donde el polietileno es fundido, transformando en una probeta en la cual se introduce aire a presin expandindola hasta tomar forma del artculo final. Cuerpo receptor de descaigas de aguas residuales que se 57

24 hrs
Nivel
Sustancia
T T
Tenacidad Toxicologa
Toxicologa Industrial
T Toxico
Toxicidad
utiliza para actividades agrcolas. Es una clase de materia que presenta caractersticas y propiedades que la distinguen de otras. El agua como sustancia es diferente al alcohol. Un cuerpo es una porcin de materia que tiene forma y tamao, como una piedra, un rbol o un caballo. Los cuerpos poseen todas las propiedades generales de la materia: extensin o volumen, peso, inercia, impenetrabilidad, porosidad, divisibilidad y elasticidad. Si un cuerpo est constituido por una misma clase de sustancia, es homogneo; cuando est compuesto de varias clases de sustancia, es heterogneo. Una varilla de fierro es homognea porque todas sus partculas son de fierro; y una piedra es heterognea porque est compuesta de diferentes sustancias. Corno la materia es divisible, un cuerpo puede fragmentarse en partculas utilizando procedimientos mecnicos como la trituracin o la pulverizacin; en molculas, por medios fsicos (volatizacin, disolucin, etc.), y qumicamente, en tomos. La molcula es la partcula ms pequea que conserva las mismas caractersticas y propiedades de la sustancia de la cual formaba parte. En qumica las molculas de cada sustancia se representan con frmulas. El tomo es la porcin mnima de un cuerpo simple, que puede combinarse con otros tomos. Es la resistencia de un cuerpo a ser fracturado. La rama encargada de la relacin que existe entre la materia viva y las sustancias toxicas de las propiedades qumicas y acciones nocivas de esta. Es al disciplina que se ocupa de las acciones toxicas, que sobre el organismo ejercen los elementos y compuestos qumicos que se emplean en los procesos industriales. Agente qumico que introducido al organismo, dependiendo mas de su cantidad que su calidad es capaz de producir alteraciones en los sistemas biolgicos, lo que se traduce en la presentacin de enfermedad o muerte. Es la capacidad de un agente qumico de producir un efecto nocivo sobre los organismos vivos.
58

24 hrs
Nivel
T Termoplsticos
T T
Termofijos Tratamiento convencional
T Trazabilidad
T Turbidez U Unidad V Valor verdadero V V V Valor de referencia aceptado Valor nominal Verificacin Volumen
Plsticos que funden al calentarse, por lo tanto pueden reciclarse por un proceso que involucre la fusin del material. Ejemplo: El poliestireno puede reciclarse por extrusin o por inyeccin. Plsticos que no funden al calentarse (en lugar de fundir se queman, por lo tanto no pueden reciclarse. Son los procesos de tratamiento mediante los cuales se remueven o estabilizan los contaminantes bsicos presentes en las aguas residuales. Propiedad de un resultado de medicin o del valor de un patrn, tal que esta pueda ser relacionada con las referencias determinadas, generalmente como patrones nacionales o internacionales, por medio de una cadena ininterrumpida de comparaciones teniendo todas las incertidumbres determinadas. Es una suspensin de partculas muy finas, que obstruye el paso de la luz. Por el pequeo tamao de estas partculas, se requieren muchos das para que se sedimente. Magnitud particular, definida y adoptada por convencin, con la cual se comparan las otras magnitudes de la misma naturaleza para expresar cuantitativamente su relacin con esta magnitud. Valor compatible con la definicin de una determinada magnitud particular. Este es un valor que se obtendra de una medicin perfecta. Un valor que sirve como una referencia en concordancia para comparacin. Valor redondeado o aproximado de una caracterstica de un instrumento de medida que sirve de gua para su utilizacin. Confirmacin mediante la aportacin de evidencia objetiva de que se han cumplido los requisitos especificados. Es el espacio que ocupa un cuerpo.
59

Formato de Anexos Tcnicos Especialidad: Laboratorio Qumico 01 02 Mdulo: Substancias y Productos Qumicos del Laboratorio Curso: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas
24 hrs
Nivel
CONDICIONES DE ENVASADO Y ETIQUETADO
Pictogramas e indicaciones de peligro A. R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 Frases R. Riesgos especficos atribuidos a las sustancias peligrosas Explosivo en estado seco Riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuentes de ignicin. Alto riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuentes de ignicin. Forma compuestos metlicos explosivos muy sensibles. Peligro de explosin en caso de calentamientos. Peligro de explosin en contacto o sin contacto con el aire. Puede provocar incendios. Peligro de fuego en contacto con materias combustibles. Peligro de explosin al mezclar con materias combustibles. Inflamable. Fcilmente inflamable. Extremadamente inflamable. 60

24 hrs
Nivel
R14 Reacciona violentamente con el agua. R15 Reacciona con el agua liberando gases fcilmente inflamables. Frases S. Consejos de Prudencia relativo a las sustancias peligrosas S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 Consrvese bajo llave. Mantngase fuera del alcance de los nios. Consrvese en lugar fresco. Mantngase lejos de lugares habitados. Consrvese en... (Lquido apropiado a especificar por el fabricante). Consrvese en... (Gas inerte a especificar por el fabricante). Mantngase el recipiente bien cerrado. Mantngase el recipiente en lugar seco. Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. No cerrar el recipiente hermticamente. Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos. Consrvese lejos de (materiales incompatibles especificar por el fabricante). Conservar alejado del calor. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - no fumar. Mantngase lejos de materiales combustibles. Maniplese y brase el recipiente con prudencia.
Combinacin de Frases R R14/15 inflamables. R15/29 R20/21 R20/22 R20/21/22 R36/37 Reacciona violentamente con el agua, liberando gases extremadamente En contacto con el agua, libera gases txicos y extremadamente inflamables. Nocivo por inhalacin y en contacto con la piel. Nocivo por inhalacin y por ingestin. Nocivo por inhalacin, por ingestin yy en contacto con la piel. Irrita los ojos y las vas respiratorias.
Combinacin de Frases S S Consrvese bajo llave, y mantngase fuera del alcance de los nios. S 3/7 Consrvese el recipiente bien cerrado y en lugar fresco. S 3/9/14 Consrvese en lugar fresco y bien ventilador y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante). S 3/9/14/49 Consrvese nicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
61

24 hrs
Nivel
TABLA DE INCOMPATIBILIDAD DE LAS SUSTANCIAS DE PTA. OXIDO DE ETILENO Sustancia Oxido de Etileno Incompatible con: Aire, Metales conteniendo magnesio, cobre o plata, acetileno, bases fuertes (hidrxidos alkalinos, amoniaco), cidos fuertes, aminas, potasio metlico, xido de aluminio y de fierro, cloruro de fierro y de aluminio, perclorato de magnesio, mercaptanos, Tri-Etil-Amina. Agua, todos los cidos, Oxido de Plata y de Mercurio ms halgenos, cloratos, fluor, cromo, bromo, yodo, pentafloruro de bromo, trifluoruro de cloro, 1-2 dicloroetano, Oxido de Etileno, percloratos, cloruro de cromo, trixido de cromo, perxido de hidrgeno, los cloratos, el flor, el xido de nitrgeno, oxgeno lquido.
Amoniaco
TABLA DE INCOMPATIBILIDAD DE LAS SUSTANCIAS DE PTA. OXIDO DE ETILENO Sustancia Dicloroetano Etileno Oxigeno Incompatible con: Agentes oxidantes y reductores fuertes, aminas, nitratos, metales alkalinos y epxicos. Monmeros de perxidos, cloruro de aluminio, ozono. Alcoholes, Metales alcalinos, Aminas, Amoniaco, hidrocarburos, hidrgeno, nitroalkanos, metales pulverizados, aluminio en polvo, alklis del berilio.
62

Formato de Bibliografa y Referencias de Consultas Especialidad: Laboratorio Qumico 01 02 Mdulo: Substancias y Productos Qumicos del Laboratorio Curso: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas
24 hrs
Nivel
BIBLIOGRAFIA: NOM-005-STPS-2000 NOM-018-STPS-2000 NOM-010-STPS-1999 Sistema de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental (SSPA)
63

Formato de Informe de Resultados Especialidad: Laboratorio Qumico 01 02 Mdulo: Substancias y Productos Qumicos del Laboratorio Curso: Clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias qumicas
24 hrs
Nivel
ORGANISMO CENTRO DE TRABAJO ESPECIALIDAD
1. Alcance de los Objetivos 2. Valoracin de los Participantes del Grupo 3. Del desempeo de las actividades 4. De las Prcticas 5. Logros del curso 6. Socializacin de los participantes 7. Faltantes del Curso 8. Propuestas en el Curso 9. Instalaciones 10. Limitaciones 11. Conclusiones
64

Clasificacion Envases

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Clasificacion Envases

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Requerimientos y Contenido Especfico del Programa

Contenido Desarrollados del Programa

Ejercicios y Prcticas del Programa

Sistema de Evaluacin del Mdulo

Normas que aplican en lo General

Glosario de Trminos Tecnolgicos

Formato de Anexos Tcnicos del Mdulo

Bibliografa y Referencias de Consulta

Informe de Resultados del Curso

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

1.2.1 PROPIEDADES FISICOQUIMICAS

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

1.2.2 PROPIEDADES TOXICOLOGICAS

1.2.3 EFECTOS SOBRE LA SALUD HUMANA

1.2.4 EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

1.2.6 TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

1.2.7 SUSTANCIAS INFLAMABLES O COMBUSTIBLES

1.2.8 SUSTANCIAS CORROSIVAS IRRITANTES O TOXICAS

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

1.2.9 CONDICIONES DE ENVASADO Y ETIQUETADO

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

c) el manejo de la sustancia qumica peligrosa.

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

NOTA: Los textos deben ir en color contrastante de acuerdo a la Tabla A.1.

TABLA E.2 CRITERIOS DE CLASIFICACION DE GRADOS DE RIESGO A LA SALUD (MODELO RECTANGULO)

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Manual de Capacitacin Tecnolgico