Vocabulario Herldico

por Javier Mozas Hernando jamoher@alumni.uv.es

A
Abatido/a. Figura de animal que se presenta en posicin abatida o cada. Abismo. Es el centro del escudo. Aclarado/a. Utilizado para distinguir el esmalte (ver) de una pieza a otra
de un esmalte ms suave. Acompaar. Posicin de las piezas o muebles. Cuando una pieza est al lado de otra ms importante. Acornado. Figura de un animal cu os cuernos aparecen de distinto esmalte (ver) al resto. Acostado. Figura que tiene una !igura a cada lado. " #ueble que se presenta en posicin acostada o tumbada. Adiestrado/a. Pieza o mueble que tiene otra en el lado diestro del escudo. Afrontado/a. $on las !iguras que se miran de !rente entre s. Ajedrezado. %er &aquelado"a. Almenado/a. Pieza o mueble representada con almenas en sus muros. Apellido Patronmico. %er Patronmico (apellido). Apellido oponmico. %er 'oponmico (apellido). Armado/a. Figura (umana) o alguna de sus partes) que est cubierta de armadura. Armio. Piel o !orro) representado por puntos de los que penden tres rabos peque*os de cada uno) todo en negro) sobre !ondo de plata. Arrancado/a. Figura vegetal) generalmente un rbol) que se representa con sus races. Aspa. Forma de colocar las piezas o muebles (erldicos. +iagonal en cruz. 'ambi,n llamada $otuer.

Azur. Es un color. .zul.

!
!anda. Es la lnea diagonal que va desde el cantn diestro del /e!e al cantn
siniestro de la punta. !andado. Campo de un escudo cubierto totalmente de bandas) alternando color metal. !arra. Es la lnea diagonal que va desde el cantn siniestro del /e!e al cantn diestro de la punta. !arrado. Campo de un escudo cubierto totalmente de barras) alternando color metal. !ezante. Pieza de !orma circular) de metal. !ic"falo/a. Figura animal que presenta dos cabezas. !ien ordenados"as. +isposicin de piezas o muebles) dos en /e!e (lnea superior) una en punta (lnea in!erior). !ordura. Es el borde que rodea todo el contorno del escudo. !rochante. Pieza o !igura que se superpone a otra sin salir de su contorno.

#
#ampo. Espacio comprendido dentro del lmite del escudo (erldico. #ant$n. Esquina del escudo (erldico. 1a cuatro2 el superior izquierdo
(diestro del /e!e)) superior derec(o (siniestro del /e!e)) in!erior izquierdo (diestro de la punta)) e in!erior derec(o (diestro de la punta). #antonado/a. Pieza o mueble que va acompa*ada de otras piezas o muebles en sus cantones. #ar%ado/a. Pieza o mueble que est puesta sobre parte de otra pieza o mueble) ocultndola en parte. #entro. Es el cuartel (ver) central de los nueve del escudo. #hevron. Pieza con !orma de comps abierto) cu o ngulo se encuentra en el /e!e. #omponado/a. Pieza compuesta alternativamente por cuadros de color metal. #ontorneado/a. Pieza o !igura que viene representada por su contorno. #oronado/a. 3ue lleva timbre) elmo) casco) cimera) corona) etc. #ortado. Es una particin (ver). +ivisin por una lnea (orizontal en !a/a (ver). #otiza. Es una banda (ver) reducido su anc(o a la mitad. #reciente. #edia luna con las puntas mirando (acia el /e!e (ver). #ruz. Pieza !ormada por palo !a/a. $u tama*o es dos novenas partes del total. 'ipos2 Papal) de 4orena) de &erusal,n o #alta) de #ontesa) de $antiago) de Calatrava) trebolada) de 5orgo*a) potenada) latina) recrucetada) de 'ao) griega) !lordelisada) etc. #uartel. Es cada particin (ver) del escudo.

#uartelado. Es una particin (ver). +ivisin por dos lneas puestas en cruz
(vertical (orizontal) o en aspa (diagonales).

&
&iestra. Es el lado derec(o del escudo) la izquierda del espectador. &ivisa. 4ema del lina/e) colocado en /e!e) en punta) o en la bordura. &ra%ante. Pieza que representa una cabeza de dragn con la boca abierta)
generalmente mordiendo una banda.

'
'ncabada. .rma cu a empu*adura tiene distinto esmalte. 'n%olado/a. Pieza o mueble que parece surgir de la boca de alg9n animal)
siendo el dragn el ms generalizado. 'sclarecido/a. Pieza que presenta una obertura para el paso de luz. 'scudete. 'scus$n. Escudo situado en el abismo (ver) del mismo) pero reducido su tama*o a un tercio. 'smaltes. $on los cinco colores (azur) gules) sinople) p9rpura) sable) dos metales (oro plata) que sirven para dar color simbolizar las acciones o valores de cada persona. Cuando una pieza o mueble va pintada de su propio color es :al natural:. '(plo)ada. ;guila bic,!ala) coronada) con las alas e<tendidas.

*
*aja. Es la lnea o pieza (orizontal. *ajado. Campo de un escudo cubierto totalmente de !a/as) alternando color
metal.

*i%urado/a. >epresentacin de piezas con !orma (umana) generalmente la

cara.

*lanco. 4ado derec(o o izquierdo de cada escudo. *lor de lis. Es la !lor del lirio) tpica de la Casa de los 5orbones. *lordelisado/a. Pieza o mueble cu os e<tremos acaban !ormando una !lor
de lis.

*loreteado/a. 4leno"a de !lores. *rutado/a. Es la representacin de las !rutas de un rbol.

+
+rifo. Figura de animal !abuloso) mitad guila) mitad len. +uarnecida. Espada que presenta empu*adura (o/a
esmalte. +ules. Es un color. >o/o. de di!erente

AB

H
Homenaje. 'orre principal de un castillo. Horadado/a. #ueble representado con agu/eros) de di!erente esmalte.

AA

,
,nterpolado/a. Figura que aparece entre otras dos iguales.

A-

J
Ja-uelado/a. Particin (ver). +ivisin del escudo en una red de cuadrados)
como un tablero de a/edrez) de a( su otro nombre) a/edrezado. Jefe. Es el tercio superior del escudo. Jir$n. Pieza triangular con v,rtice en el centro del escudo. $u tama*o es un octavo del total. Jironado. Es una particin (ver). +ivisin del escudo en oc(o /irones o tringulos) !ormados por una cruz un aspa.

A0

.
.ampasado. 4inguado (ver). .e)enda. Es la !rase que se coloca en el escudo) que signi!ica el valor del
primer portador del escudo. .inaje. Co es lo mismo que apellido (ver). Es un grupo de parientes ms o menos cercanos) ba/o cuidado del patriarca o matriarca. Dnclu e a los progenitores) (i/os"as) cn uges descendientes de ellos) todos ba/o el mismo tec(o. .in%uado. Figura de un animal cu a lengua aparece de distinto esmalte (ver) al resto. .is o lises. %er Flor de lis. .osanje. >ombo

A6

M
Mal ordenado/a. +isposicin de las piezas
"o muebles en el campo del escudo) no siguiendo las le es de la 1erldica) e imposible de describir su situacin. Mantelado. Escudo !ormado por dos lneas curvas que van del abismo (ver) a sus cantones in!eriores. Mazonado/a. Pieza o mueble) generalmente la muralla o una torre) que tiene dibu/adas las lneas de la sillera que componen sus muros. Membrado/a. Figura animal representada con sus patas de di!erente esmalte al resto. Men%uante. #edia luna con las puntas mirando (acia la punta (ver). Mueble. Es cada una de las !iguras) naturales (!auna) !lora) astros) elementos) ob/etos) personas o alguna de sus partes) o animales !antsticos).

A7

/
/aciente. Figura animal que se representa con alguna de sus partes saliendo
de otra pieza o mueble. /atural. Es el color propio de cada pieza o mueble. /ervada. Figura vegetal representada con sus nervios de di!erente esmalte al resto.

A8

0
0ndeado/a. Forma de las piezas o muebles) en el aire. 0rla. Pieza en !orma de bordura) pero con la mitad de su anc(o) colocada
dentro del escudo) separada de sus bordes por otra distancia igual a su anc(o. 0ro. Es un metal. .marillo.

A=

P
Paciendo.
Figura animal) generalmente un (erbvoro) representado en actitud de pastar) esto es) con la cabeza cerca del suelo. Palo. Es una lnea o pieza vertical. Panela. Figura con !orma de corazn. Parado/a. Figura animal que se representa en posicin esttica. Pareados/as. +os muebles iguales colocados /untos. Partici$n. Es cada una de las divisiones del escudo. 'ipos2 partido (ver)) cortado (ver)) tronc(ado (ver)) ta/ado (ver)) terciado (ver)) cuartelado (ver)) o /ironado (ver). Partido. Es una particin (ver). +ivisin por una lnea vertical en palo (ver). Pasante. .nimal en actitud de andar) visto de lado. Patronmico 1apellido2. .pellido originado a partir de un nombre propio de persona) generalmente el nombre del padre. Esta costumbre se usaba para !ormar los apellidos. 1a dos !ormas de patronmicos. 4a primera es poner el apellido con la !orma del nombre) anteponerle el artculo posesivo :de: (por e/emplo) de Pedro). 4a segunda es a*adir al apellido el su!i/o :Eez: (por e/emplo) P,rez). Perfilado/a. >emarcado su borde con una lnea de otro esmalte (ver). Picado/a. Figura animal representado con su pico de di!erente esmalte al resto del cuerpo. Pieza. Cada una de las !iguras que tienen !orma geom,trica) sirven de divisin entre las partes del escudo. 'ipos2 palo (ver)) !a/a (ver)) banda (ver)) barra (ver)) etc. Plata. Es un metal. 5lanco. Potenado/a. E<tremos de las piezas muebles que aparecen con un re!uerzo en !orma de :':.

A?

Punta. Es el tercio in!erior del escudo. P3rpura. Es un color. #orado.

A@

4
4ampante. .nimal empinado sobre sus e<tremidades traseras linguado. 4anversado. Creciente (ver) con sus puntas mirando (acia la punta del
escudo.

4esaltado/a. #ueble colocado sobre otra pieza o mueble e<cediendo de su

contorno. 4oel. Es un tornillo) pieza redonda) de color no de metal como el bezante.

-B

5
5able. Es un color. Cegro. 5embrado/a. +isposicin
regular por todo el campo del escudo de una pieza o mueble (erldico. 5ierpe. Figura animal. $erpiente. 5iniestra. Es el lado izquierdo del escudo) la derec(a del espectador. 5iniestrado/a. #ueble que lleva otro a su siniestra (ver). 5inople. Es un color. %erde. 5obre el todo. Pieza colocada en el abismo) sobre los cuareteles e<istentes. 5otuer. Colocacin de las piezas o muebles) en aspa (ver). 5umado/a. #ueble que en su parte superior tiene otro unido a ,l. 5uperado/a. Pieza o mueble que tiene otra"o apo ado sobre ella. 5urmontado. Pieza o mueble que tiene otra sobre ella) pero que no se tocan.

-A

ajado.
(ver)

Es una particin (ver). +ivisin por una lnea diagonal en barra

erciado. Es una particin (ver). +ivisin del escudo en tres partes iguales
por dos lneas paralelas. Estas lneas paralelas pueden estar puestas en !a/a (ver)) en palo (ver)) en banda (ver) o en barra (ver). errasado. Pieza que apo a su base sobre la :terraza: de otra pieza. oponmico 1apellido2. .pellido originado a partir de un topnimo o nombre propio de un lugar (edi!icio) pueblo) villa) ciudad) zona) provincia) etc.)) que generalmente suele coincidir con el lugar de origen del primer antepasado que lo llev. orre. Figura arti!icial) arquitectnica) de base circular. ronchado. Es una particin (ver). +ivisin por una lnea diagonal en banda (ver).

--

6
6ado. Figura de un animal cu
resto. as u*as aparecen de distinto esmalte (ver) al

-0

7
7aco/a.
Pieza representada en !orma (ueca) de/ando ver el campo del escudo. 7ero. Campanas peque*as) siempre de plata azur) colocados en !a/a opuestos unos a otros) de modo que la base de cada uno de metal est, siempre /unto a la base de uno de color.