Didctica Geogrfica n 11, 2010, pp. 141- 167 ISSN: 0210-492-X D.L: MU 288-1977
UNA ALTERNATIVA PARA ENSE-ARTE LA GEOGRAFA Ernesto Valenzuela Valdivieso
Recibido: Diciembre 2009 Aceptado: Octubre 2010
RESUMEN: El artculo es una propuesta didctica para la enseanza de la Geografa a travs del arte, en particular de la pintura, la literatura y la msica folklrica. En cada caso se aborda su relacin con la Geografa y se proponen estrategias de enseanza-aprendizaje, asimismo se presentan los resultados de las pruebas piloto de stas. En general, la propuesta tuvo una acogida favorable por parte de los docentes y los alumnos y se logr un aprendizaje significativo. PALABRAS CLAVE: Geografa, Enseanza, Arte, Literatura, Msica folklrica, Pintura. ABSTRACT: The article is a didactic proposal for the teaching of Geography through the arts, particularly painting, literature and folk music. In each case is dealt with their relationship with geography and proposes strategies of teaching and learning also present the results of these pilot tests. In general, the proposal was well received by teachers and students and significant lessons were learned.
Ernesto Valenzuela Valdivieso. Ph.D. Profesor en la Universidad Simn Bolvar y en ENP- Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Adolfo Prieto n 722 Col. Del Valle, 03100 Mxico, D.F. (Mxico) Tel: 5687-6828 al 88. Email: ernyvalenzuela@msn.com Ernesto Valenzuela Valdivieso 142 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X KEY WORD: Geography, Education, Arts, Literature, Folk music, Painting. RSUM: L'article est une proposition didactique pour l'enseignement de la Gographie travers l'art, en particulier la peinture, la littrature et la musique folk. Dans chaque cas on aborde sa relation avec la Gographie et on propose des stratgies d'enseignement-apprentissage, les rsultats des essais pilotes de celles-ci se prsentent de mme. En gnral, la proposition a t bien reue par les enseignants et les tudiants et les leons importantes ont t apprises. MOTS-CLS: Gographie, ducation, Arts, Littrature, Musique folk, Peinture
1. INTRODUCCIN La organizacin de la educacin en Mxico se divide en cuatro principales niveles: bsico, medio, medio superior y superior. La educacin obligatoria corresponde al nivel bsico y al medio. El nivel bsico se integra por dos aos de preescolar con nios de cuatro a cinco aos, y seis aos de educacin primaria con nios entre los seis y los once aos en promedio. El nivel medio son tres aos de educacin secundaria con alumnos entre 12 y 14 aos, y el nivel medio superior son tres aos de bachillerato con estudiantes de 15 a 17 aos. En el nivel superior, el nmero de aos depende de la licenciatura y un alumno regular ingresara a la edad de 18 aos. La Geografa, desde el siglo XIX, se institucionaliz como una de las asignaturas bsicas que deban tener los planes y programas de estudio de los niveles educativos bsicos. No obstante, durante muchos aos no se imparti de manera individual, sino como parte de una asignatura ms general de conocimientos rea de conocimiento, en algunas ocasiones de las Ciencias Naturales y en otras de las Ciencias Sociales, o de ambas. El propsito de estas asignaturas fue evitar la fragmentacin del conocimiento en parcelas de especializacin (fsica, qumica, historia, civismo, biologa) y estudiarlo en su conjunto; de tal forma se abordara un tema o un problema analizando sus diferentes caractersticas, pero sobre todo, la interrelacin de stas para formar Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 143 un todo, anlogo a la propuesta que ms tarde elabor Edgar Morin sobre el pensamiento complejo (Morin, 1999). A pesar de las buenas intenciones tericas, en la realidad se sigui con el modelo de enseanza en porciones, entre otras cuestiones, porque la organizacin del programa marcaba notorias divisiones de contenido entre una ciencia y otra, a lo que se sum la falta de capacitacin y de capacidad de los profesores ante uno de los retos ms importantes que la educacin debera propiciar: la formulacin de sntesis. En 1993 la Secretara de Educacin Pblica (SEP), como parte del Programa de Modernizacin Educativa, realiz cambios en los programas del nivel bsico y medio, entre ellos, la transformacin de las reas de conocimiento por asignaturas. La modificacin favoreci a la Geografa porque permaneci en el currculo como asignatura independiente. En la educacin primaria el estudio de la Geografa actualmente se imparte en cuatro de los seis grados, en diferente escala territorial: entidad federativa, nacional, continental (Amrica) y mundial, para tercero, cuarto, quinto y sexto ao respectivamente. En la educacin media se imparte en uno de los tres aos y se intercalan la escala local y la global para el estudio de los temas (SEP, 1993). En el nivel medio superior, no en todos los programas se imparte Geografa; cuando es as, el curso puede ser de un semestre o de un ao y, en general, el profesor decide la escala territorial para ejemplificar los temas. La presente investigacin se restringe a la asignatura de Geografa en la educacin primaria en Mxico como referente; no obstante, la propuesta didctica es de utilidad para cualquier nivel educativo y lugar. El objetivo principal de la enseanza de la Geografa en el nivel bsico es la adquisicin de los conocimientos esenciales de la Geografa de Mxico. Los planes y programas de estudio precisan que el alumno deber adquirir una visin general del pas, en su diversidad geogrfica y cultural, que le permita construir, junto con otros elementos, la identidad nacional, que a su vez propicie el sentido de arraigo y pertenencia al terruo y la valoracin de lo que significa ser mexicano (SEP, 1993). As la Geografa, en colaboracin con la asignatura de Historia, por su relacin intrnseca entre espacio y tiempo, han sido y son los pilares en la educacin de la doctrina nacionalista cuyo principal objetivo es la construccin de la identidad nacional, el sentido de arraigo y el amor a la patria. Ernesto Valenzuela Valdivieso 144 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 2. LOS CONTENIDOS Y MTODOS DE ENSEANZA DE LA GEOGRAFA La percepcin de lo que es la Geografa y su aplicacin, por parte de los estudiantes y de las personas en general, dista de la verdadera finalidad de la ciencia y su utilidad prctica debido, entre otras razones, a que la asignatura se asocia con un conocimiento enciclopdico en donde se requiere la habilidad de memorizar informacin de diferente tipo: pases, capitales, ros, montaas y climas, entre otros. Tambin hay una correspondencia de asignacin de la Geografa con la actividad de copiar e iluminar mapas, ms all de realizarlos o interpretarlos. Esta situacin es producto de dos principales factores: el contenido de los programas de estudio y el tipo de enseanza que imparten los profesores. Los temarios de Geografa en los diferentes niveles educativos tienen, en su mayora, una organizacin inductiva, esto es, van de lo particular (aldea) a lo general (mundo); comnmente en cada nivel se repiten los temas, pero con un grado de complejidad mayor al del nivel inmediato inferior. En general, entre los temas no existe integracin, menos an entre una unidad y otra, o entre un grado y otro, adems de que algunos objetivos son especficamente para obtener un aprendizaje memorstico y de corto alcance. En relacin con la enseanza, en la mayora de los casos existe una continuidad entre la forma en que los profesores aprendieron Geografa y la forma en que la ensean, por lo tanto, se repiten esquemas y vicios, porque es ms fcil reproducir que innovar, pero adems porque pervive en los profesores una idea conceptual errnea de lo que es la Geografa y su utilidad, o incluso ni siquiera lo saben; consecuentemente, prefieren continuar con el modelo tradicional de enseanza, que se caracteriza por la prctica del memorismo, la difusin de conocimientos sin contexto, la falta de relacin del rea fsica con la humana y la poca o nula aplicacin en la vida diaria de lo que se ensea. En consecuencia, existe una apreciacin por parte de los alumnos sobre la escasa o nula utilidad de la Geografa para su vida prctica o profesional, opiniones similares a las que se publicaron en el libro La Geografa: un arma para la guerra, que Yves Lacoste escribi hace ms de 20 aos. En aquel entonces los alumnos manifestaron: 'En la GeograIia tan solo es importante la memorizacion, y la 'GeograIia no sirve para nada (Lacoste, 1978). Asi, el Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 145 sinnimo de Geografa en el mbito educativo y a veces fuera de ste, es la retencin de nombres de pases y capitales, su localizacin, la cuestin de los mapas y en forma errnea todo lo que tenga que ver con el universo. Resultado de todo lo anterior, aprobar la asignatura slo requiere, salvo casos de excepcin, mencionar nombres, relacionar un dato con otro (pas y capital) y localizar lugares o fenmenos, principalmente. El desenlace es adquirir un conocimiento de corta duracin que slo sirve para aprobar el examen y olvidarse de una vez por todas de la Geografa. El concurso mundial de Geografa que realiza la National Geographic Society es un buen referente de la apreciacin de la ciencia como un cmulo de conocimientos, porque se requiere una buena memoria como principal destreza por parte de los estudiantes para ganarlo (El Universal, 2007). En relacin con la identidad nacional y su construccin a travs de la Geografa, los mtodos son similares a los de la enseanza de la asignatura en general, por lo tanto, los logros han sido poco satisfactorios. A lo anterior se suma la cuestin de la organizacin de los programas y el contenido de los libros de texto, en los cuales existe una terminante divisin entre los temas correspondientes a la Geografa fsica y los de la Geografa humana. En cuarto grado, cuando se estudia la Geografa de Mxico, la primera parte la integra el bloque de temas fsicos: relieve, clima, hidrografa y regiones naturales del pas; la segunda, los temas sociales: las actividades econmicas y la poblacin. Esta divisin produce, en apariencia, el entendido de que las cuestiones fsicas no interfieren con las de tipo humano y viceversa, idea errnea porque existe una interrelacin de causa y efecto en diversos aspectos, por lo tanto, si el profesor no establece las relaciones por iniciativa y capacidad, el alumno aprender, si se da el caso, conocimientos fragmentados. El estudio-evaluacin que se realiz en el 2003 sobre el nivel de conocimientos de Geografa en los alumnos de educacin primaria, corrobor lo anterior, adems del bajo rendimiento escolar, por el alto ndice de reprobacin y de aprobados con baja calificacin que se obtuvo a travs de un examen diagnstico aplicado a 131 alumnos de los seis grados de educacin primaria (Valenzuela, 2003). Ante el escenario descrito, se requieren otras alternativas para la enseanza de la Geografa con un fin de mayor dimensin que el de aprobar un examen o Ernesto Valenzuela Valdivieso 146 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X un curso. Por lo tanto se requiere que las nuevas estrategias de enseanza- aprendizaje, adems de cumplir con los objetivos de corto plazo (como aprobar la asignatura), efecten propsitos de mayor alcance, sean de utilidad prctica y permitan la construccin de nuevos conocimientos a partir de los adquiridos. Asimismo, es necesario que las propuestas vinculen conocimientos de diversas reas, no slo los de tipo cientfico, sino tambin los de las reas de humanidades y bellas artes. El presente artculo es una propuesta didctica para la enseanza de la Geografa a travs del arte, en particular de la literatura, la pintura y la msica folklrica.
3. RELACIN DE LA GEOGRAFA Y EL ARTE El siguiente apartado es una introduccin de algunas de las relaciones que existen o se pueden establecer entre el arte y la Geografa. En ningn momento se pretende estudiar el arte como fin, ni tampoco la forma en que los aspectos geogrficos han sido de inters y representacin en las diversas manifestaciones artsticas o de preferencia de expresin de algunos artistas. El objetivo ser seleccionar algunas obras que por su contenido geogrfico sean un instrumento ideal para la enseanza de algunos temas de la Geografa escolar. La Real Academia de la Lengua Espaola deIine 'arte como 'una manifestacin de la actividad humana mediante la cual se expresa una visin personal y desinteresada que interpreta lo real o imaginado con recursos plasticos, lingisticos o sonoros (RAE, 2009). El arte se expresa en siete principales manifestaciones: arquitectura, danza, escultura, msica, pintura, poesa-literatura y cinematografa. Para la presente investigacin se eligi la pintura, la msica tradicional o folklrica (sonidos y canciones) y la literatura, no obstante, el resto de las manifestaciones tambin se pueden utilizar, de una forma u otra, para el estudio del espacio geogrfico. Algunos artistas en el contenido de sus obras, de manera consciente o inconsciente, han destacado elementos de ndole geogrfica tanto en los aspectos fsicos (relieve, clima, vegetacin, hidrografa) como en los de tipo humano (actividades econmicas, costumbres, modo de vida, fenmenos sociales). Al respecto, el profesor puede utilizar el contenido de la obra en tres principales formas: como introduccin de un tema a tratar, como parte del Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 147 desarrollo de un tema especfico o para la explicacin de la interaccin de temas diversos y para reforzar o ejercitar un tema previsto en clase. Asimismo, el contenido de la obra permite estudiar sus elementos geogrficos segn el inters de parte del profesor o investigador, con la salvedad de que una obra de arte no se concibe con un propsito cientfico, por lo tanto puede o no reflejar la realidad o sta puede modificarse segn la preferencia por algo y la particular percepcin del autor. Teniendo presente las limitaciones e imprecisiones de una obra de arte como fuente documental, su uso en Geografa puede servir para construir la historia de un espacio, identificar diversas transformaciones generales y particulares y estudiar el contexto social en el que se realiz la obra y en el que habitaba el artista, o simplemente para identificar elementos geogrficos. En la literatura, la pintura y la msica folklrica existen obras que por su contenido son de utilidad en la enseanza de la Geografa; en cada caso existen particularidades para su estudio y manejo didctico, pero tambin generalidades aplicables para las tres reas artsticas.
3.1. La literatura y la Geografa La literatura posiblemente es la manifestacin artstica de mayor relacin con la Geografa, porque quien hace literatura utiliza, aparte de imaginacin, sus conocimientos en diversas disciplinas, entre ellas la geogrfica, y a su vez la Geografa ha hecho uso de la literatura, en algunos casos, para estudiar el espacio y de manera ms reciente sobre la percepcin de ste. Respecto al trmino 'literatura y subsecuentemente el de 'texto literario, no existe una definicin nica y de aceptacin generalizada, porque todas provienen de juicios de valor y por lo tanto las definiciones son transitorias. En palabras de Eagleton (1993): 'no hay absolutamente nada que constituya la esencia` de la literatura; l considera que el trmino es mas Iuncional que ontolgico, porque se reIiere a lo que hacemos y no al ser Iijo de las cosas, y agrega: 'se deja la definicin de literatura a la forma en que alguien decide leer, no a la naturaleza de lo escrito. La literatura carece de un fin prctico inmediato y en consecuencia el fin lo decide el autor o el lector de acuerdo a sus intereses, que pueden ir desde el entretenimiento hasta la reflexin. Los gneros literarios Ernesto Valenzuela Valdivieso 148 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X ampliamente aceptados son: novela, cuento, relato, poesa, gua de viaje y ensayo. En los gneros de la novela y el cuento existen ejemplos en que la obra constituye en s misma un importante referente de conocimientos geogrficos sobre alguna regin o territorio, como es el caso de Don Quijote de La Mancha de Miguel de Cervantes, cuya lectura permite un viaje imaginario a la regin de Castilla-La Mancha (Pillet y Plaza, 2006). En el caso de la obra de J ulio Verne hay una combinacin de ficcin y realidad, sin embargo, existe un importante aporte de los conocimientos cientficos de la poca, entre ellos los de Geografa; as, en Viaje al Centro de la Tierra se describen paisajes, se localizan rutas y montaas y se tratan temas de vulcanologa, geologa y mineraloga. En obras de otros autores son fragmentos o prrafos donde se describe el paisaje, la vegetacin, el relieve o el clima, as como los fenmenos naturales y sus consecuencias sociales y econmicas. Tambin se describen costumbres, tradiciones y formas de vida que perviven, igual o con transformaciones, o que han desaparecido; entonces el texto es uno de los testimonios histricos. A travs de la literatura es posible viajar y conocer con la imaginacin lugares reales o ficticios, adems el texto literario, segn el caso, puede ser un referente de las trasformaciones que ocurren en un espacio a travs del tiempo y de la interaccin de los fenmenos fsicos y humanos, correspondencia que no se plantea en los libros de texto por la ya tradicional divisin que se maneja entre la Geografa fsica y la Geografa humana (Valenzuela, 2006). El uso del texto literario para la enseanza y la investigacin en Geografa no es una idea nueva, pero la novedad ser la puesta en prctica de la estrategia resultado de una investigacin-accin. Entre los trabajos precedentes en la lnea de propuesta didctica destaca el de J osep Boira y Pedro Reques (1996), que ofrece un panorama de la relacin literatura-Geografa y del uso de algunos gneros para la enseanza de la asignatura, similar al trabajo que ms tarde hizo Carles Carreras (1998). En una lnea de investigacin diferente se han realizado trabajos sobre la relacin entre literatura-Geografa, que adems del apoyo terico, son propuestas que pueden incentivar nuevas estrategias e investigaciones. Entre ellos destacan los siguientes: el trabajo de J uan Manuel Surez (2002), que Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 149 primero analiza la cuestin de lo objetivo y subjetivo dentro de la Geografa y despus indaga el contenido geogrfico de la narrativa de viaje de J os Manuel Caballero Bonald, con importantes descripciones de lugares distantes, as como de la provincia espaola. Con un enfoque diferente, J os R. Dadon (2003) aporta un anlisis de algunos de los textos de J orge Luis Borges para identificar su contenido geogrfico, real y metafrico y la trascendencia de su lectura. Finalmente, Sergio Chzaro (2004) analiza la relacin entre el ttulo de algunas novelas y la concepcin del espacio por parte del autor, as como el conocimiento y la cosmovisin que se hace del territorio o de la ciudad, segn el caso.
3.2. La msica folklrica y la Geografa. La msica, el arte de combinar los sonidos de la voz humana o de los instrumentos, o de unos y otros a la vez, tiene diversos vnculos con la Geografa (RAE, 2009). La msica es una manifestacin cultural de la sociedad, en consecuencia, una expresin de doble identidad: la de la persona que la realiza o interpreta y la del lugar. A travs de la msica tradicional o folklrica, en particular por la letra de las canciones, se expresan formas de vida, costumbres, anhelos y problemas, entre otros (Valenzuela, 2004). La relacin Geografa-msica en investigacin y docencia puede examinarse en tres principales vertientes. En la primera de ellas, producto de una Geografa cultural, la msica folklrica es un elemento ms de identidad de un territorio, por ejemplo, en el caso de Mxico segn el tipo de msica se identifica la entidad: la jarana en Yucatn, el son en J alisco, el corrido norteo en Chihuahua, el huapango en Veracruz, las chilenas en Guerrero. En el mbito mundial tambin hay una relacin msica-pas segn el gnero: el tango de Argentina, la cumbia de Colombia, el reggae de Jamaica, el flamenco de Espaa, entre otros. La segunda vertiente, relaciona los tipos de instrumentos y sonidos con el territorio en donde se elaboran. As, las maracas son un instrumento de acompaamiento de la msica del Caribe, Venezuela y Chile, y se elaboran con material de la regin: calabaza o madera y en su interior cierto tipo de semillas. La tercera vertiente analiza el contenido de las letras de las canciones, y en el caso de la Geografa se propone la siguiente divisin: Ernesto Valenzuela Valdivieso 150 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 1. Sentido de arraigo y amor al terruo. 2. Descripcin de paisajes y elementos fsicos de la naturaleza. 3. Aspectos sociales: costumbres, problemas, fenmenos, actividades. 4. Localizacin de espacios o rutas de viaje en diferentes escalas. En el caso de Mxico existe un amplio repertorio de msica folklrica que, por el contenido de su letra, puede clasificarse en una o ms de las categoras anteriormente establecidas y stas a su vez servir para fines didcticos. Entre los trabajos de mayor relevancia en el estudio de la msica tradicional mexicana destacan los de Vicente Mendoza, quien realiz una labor de recuperacin, clasificacin y anlisis. El autor, consciente de la variedad del inventario musical y del riesgo que supone su clasificacin, lo dividi en diversas categoras. En el aspecto geogrfico incluy: el origen (regional, extranjero), el lugar geogrfico de donde proceden, el uso al que se destinan o la hora en la que se cantan (Mendoza, 1982). En la categoria 'origen regional, Mendoza destaco la particularidad de la musica de Jalisco. El 'son jalisciense es uno de los elementos de identidad no slo de la regin, sino del pas en general. Dentro y fuera de las fronteras de Mxico, la msica ranchera o de mariachi, como tambin se conoce, es un componente de la representacin que se ha perpetuado de lo que es el mexicano, identidad que se expresa tanto por el contenido de las letras de las canciones, como por la imagen de quien las interpreta. Por ejemplo, la cancin 'Viva Mxico hace alarde de una personalidad valerosa y de un sentimiento de arraigo al terruo; el charro, que interpreta la cancin mexicana, es una imagen que se conforma particularmente de la indumentaria: traje de lana pantaln, chaquetilla con ornamentos en plata, camisa, corbata, sombrero y botines y, en algunos casos, acompaado de pistola al cinto. En la categoria del 'lugar de procedencia de la cancion el autor considero que en el ttulo o en las estrofas apareciera el nombre o la descripcin del lugar para elegirlas. Por ejemplo, la cancion 'Cuando vengas a Michoacan se seleccion por su ttulo y contenido: '|...] cuando vengas, morenita tu mirar debes dirigirlo en un lago [Pztcuaro] hermoso" (Kuri y Mendoza, 1996). Finalmente, en lo que respecta al uso de la msica tradicional -sin tratar en detalle el tema por su complejidad y por ser ajeno al objetivo de la Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 151 investigacin-, destaca su utilidad en eventos religiosos, culturales y de entretenimiento. De las investigaciones que abordan la relacin entre la Geografa y la msica folklrica, est la de Claudio Rolle, titulada La Geografa de la msica popular tradicional en el Chile a mediados del siglo XX. El autor analiza el proceso de recuperacin de la msica tradicional, en particular de la msica campesina, como un elemento para consolidar la identidad nacional y contrarrestar la influencia de msica del exterior. El rescate tuvo dos principales resultados: recopilar el repertorio para integrar un catlogo musical, evitando as su prdida, y la difusin de ste a travs de diversos grupos musicales y cantantes por todo el territorio chileno (Rolle, 2004).
3.3. La pintura de paisaje y la Geografa La pintura, es el arte de la representacin grfica con y en diferentes materiales para expresar ideas, pensamientos y sentimientos; su prctica no corresponde necesariamente a una demanda. En relacin con el paisaje, Fernandez, Gamez y Sobrino consideran que: 'en el contexto artstico se utiliza el vocablo paisaje para definir el gnero pictrico cuyo fin es representar escenarios naturales y del espacio exterior urbano (Fernandez, Gamez y Sobrino, 1991). Entre la pintura de paisaje y la Geografa existe alguna simbiosis cuando se analiza el origen de la palabra 'paisaje, su trascripcin en otros idiomas y su evolucin. Estas cuestiones y otras fueron objeto de anlisis por parte de Fernandez y Garza en su articulo 'La pintura geogrfica en el siglo XVI y su relacion con una propuesta actual de la deIinicion de paisaje`, investigacin que sirvi de referencia y sustento terico sobre la aclaracin de algunos conceptos, con la certeza de que existen otras posturas, sin embargo, no es un cometido del presente trabajo el estudio del paisaje, ni su conceptualizacin, por lo tanto la eleccin fue para otorgar un contexto y prembulo. La pintura de paisaje ha servido para representar un espacio que la vista podra cubrir. El resultado plstico en sus inicios, segn los autores, no era propiamente esttico, sino que cumpla fines territoriales de inters particular o comunitario, como identificar lmites del territorio, subdivisiones en la Ernesto Valenzuela Valdivieso 152 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X demarcacin (reas urbanas, rurales, de bosque), caminos y senderos, usos de suelo y actividades econmicas. En algunos casos la pintura ocup o complement el papel del mapa para precisar las fronteras de dominio de un espacio, por lo que el pintor, que tambin fue una especie de gegrafo, trat de reproducir lo que vea con la mayor fidelidad que le era posible. As, la pintura se utiliz durante ms de doscientos aos para dirimir controversias territoriales en la corte. La idea de paisaje, para Fernndez y Garza, tiene las siguientes caractersticas: es concebida por los grupos sociales que ah se asientan, es un microcosmos, es un espacio no desintegrado, es una entidad donde se leen diversas temporalidades, sus objetos y elementos son fsicos (no obstante, se pueden percibir con distintos significados) y, finalmente, es un espacio a escala humana en el sentido de que puede caminarse (Fernndez y Garza, 2006).
4. OBJETIVOS 1.- Identificar algunos vnculos entre la Geografa y el arte, en particular con la pintura, la literatura y la msica folklrica. 2.- Proponer estrategias didcticas para la enseanza de la Geografa a travs del uso del arte. 3.- Corroborar la viabilidad de las estrategias didcticas en grupos de educacin primaria.
5. METODOLOGA La primera etapa de la investigacin consisti en la bsqueda documental para elaborar el marco terico. De manera especfica se buscaron definiciones breves y concisas de los trminos literatura, pintura y msica con el fin de establecer un marco de referencia introductoria. Posteriormente la bsqueda se centr en documentos con temas sobre la relacin entre la Geografa y el arte, en particular de las tres manifestaciones artsticas que se eligieron. En algunos casos, los trabajos tenan un vnculo directo o indirecto del uso del arte para el estudio de la Geografa, y en menor proporcin el caso contrario, el uso de la Geografa para el estudio del arte. Las investigaciones sobre el tema para fines Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 153 didcticos en la enseanza de la Geografa fueron limitadas y ninguna tena la comprobacin de las propuestas. La segunda etapa consisti en la seleccin del material artstico que servira de apoyo para impartir las clases o realizar ejercicios en las pruebas piloto. Debido a la amplitud del repertorio de las manifestaciones artsticas electas, fue necesario delimitar el estudio hacia algunos gneros o temas geogrficos de inters. En la eleccin tambin se tomaron en consideracin las caractersticas de los alumnos como pblico receptor: la edad, el nivel escolar y el nivel cognitivo. En general hubo coincidencia de factores de clasificacin para las tres expresiones artsticas, sin descartar la toma de decisiones de ciertas particularidades para cada una.
5.1 El contexto geogrfico en la literatura mexicana En el caso de la literatura se decidi trabajar con el gnero de la novela y el cuento, pero an as, la labor de seleccin fue una tarea ardua y difcil por el amplio conjunto de obras que por su contenido podran utilizarse en la estrategia. Para delimitar an ms el campo de trabajo, se tomo como referencia las obras citadas en el 'mapa literario que public la revista Da Siete del peridico El Universal. El mapa se elabor a partir de la informacin que enviaron los lectores sobre el nombre de textos literarios cuya historia o evento tuviera como escenario alguno de las entidades de la Repblica Mexicana. El cuadro 1 sintetiza la informacin del mapa, porque solo se eligi una obra por entidad y, en algunos casos, se agreg una diferente. Para seleccionar los libros con los que se trabajara se tom en cuenta el reconocimiento de la obra y del autor en el mbito nacional e internacional. As, se opt por el libro de cuentos El llano en llamas de J uan Rulfo y la novela La Calandria de Rafael Delgado. La escasa pero muy relevante obra de Juan Rulfo es un referente de las condiciones de vida del medio rural, no slo de Mxico, sino de muchos lugares en el mundo. Tanto en su novela como en sus cuentos se nombran y describen sitios, se especifican costumbres y modos de vida, pero sobre todo destaca el manejo en la historia de un sincretismo entre los personajes y su territorio, en donde ambos son los protagonistas. Los lugares, escenarios donde Ernesto Valenzuela Valdivieso 154 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X ocurren las historias, tienen nombres y una identidad, que pueden ser o no sitios verdicos, no obstante, son el reflejo de una realidad que el autor exterioriz.
TABLA n 1. El contexto geogrfico en la literatura mexicana Entidad Ttulo del libro o cuento Autor AGUASCALIENTES Una familia lejana Carlos Fuentes BAJ A CALIFORNIA "Tijuanenses" Federico Campbell BAJ A CALIFORNIA SUR Los viajes de mi cuerpo Rosa Nissan CAMPECHE Imagen de Hctor Silvia Molina CHIAPAS Oficio de tinieblas y Baln Cann Rosario Castellanos CHIHUAHUA "Yerbas del tarahumara" Alfonso Reyes COAHUILA Ulises criollo J os Vasconcelos COLIMA Clemencia Ignacio M. Altamirano DISTRITO FEDERAL La regin ms transparente Carlos Fuentes DURANGO "Dolores" (poema) Hernn Castellano Girn GUANAJ UATO Esa sangre Mariano Azuela GUERRERO Paraso perdido? Jorge Ibargengoitia HIDALGO De lujo y hambre (crnica) Ricardo Garibay J ALISCO El llano en llamas J uan Rulfo MXICO Paisajes y leyendas Ignacio M. Altamirano MICHOACN La vida intil de Pito Prez J os Rubn Romero MORELOS Bajo el volcn Malcolm Lowry NAYARIT La perla J ohn Steinbeck NUEVO LEN Rayuela J ulio Cortzar OAXACA Bajo el sol jaguar Italo Calvino PUEBLA Los recuerdos del porvenir Elena Garro QUERTARO El Aleph J orge Luis Borges QUINTANA ROO Caribal. El infierno verde Rafael Bernal SAN LUIS POTOS Demasiado amor Sara Sefchovich SINALOA La reina del sur Arturo Prez-Reverte SONORA "El gusano" (relato) Roberto Bolao TABASCO "He olvidado mi nombre" (poema) Carlos Pellicer TAMAULIPAS La casa de usted y otros viajes Jorge Ibargengoitia TLAXCALA "Al Popocatpetl" (poema) J os Mara Heredia VERACRUZ La Calandria Rafael Delgado YUCATN A sangre fra Truman Capote ZACATECAS Los de abajo Mariano Azuela Fuente: Da Siete Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 155 Al respecto, RulIo comento: 'El paisaje que corresponde a lo que yo escribo es la tierra de mi infancia. ste es el paisaje que yo recuerdo. Es la atmsfera de ese pueblo en que viv lo que me ha dado el ambiente (RulIo, 2004). Las tierras 'rulIianas, es el nombre de los lugares reales de contexto de sus historias: Talpa, Sayula, San Gabriel y la enigmtica Comala, pueblos que ahora se comercializan como parte de un circuito turstico-cultural de inters para los seguidores del autor y su obra. Por su parte, la obra de Rafael Delgado es relevante porque es representativa del estilo realista-costumbrista que se realiz en Mxico a finales del siglo XIX. En particular, La Calandria es una novela que retrata de manera fidedigna la forma de vida y costumbres de la sociedad de clase media en el periodo del porfiariato; asimismo, el autor recrea, de manera muy precisa, el ambiente provincial y los paisajes de Veracruz, su tierra natal. Segn Pardo (2001), Delgado es un escritor fiel a su geografa. Con la precisin y la delicadeza de un miniaturista, traza el escenario de sus novelas hasta en sus ms mnimos detalles para crear asi un espacio 'habitable para sus personajes.
5.2 El contexto geogrfico en la msica folklrica de Mxico En la cuestin de la msica folklrica ocurri un proceso similar al de los textos literarios, que por la amplitud y variedad del repertorio fue necesario delimitar la seleccin de canciones. sta se realiz considerando dos aspectos: la popularidad y el contenido de la letra. De cada estado y el Distrito Federal se seleccion una sola cancin o meloda representativa, esto es, que al escucharla de inmediato se asociara con la entidad (Cuadro 2). El ttulo, en la mayora de las melodas, ya era un referente geogrfico en s, porque era o se formaba del nombre de la entidad, o de alguna de sus ciudades o pueblos. En otros casos, en el contenido de la letra haba estrofas con descripciones de paisajes, costumbres o historias de formas de vida. En general, son canciones que forman parte del folclor del lugar, muchas sin que hayan sido elaboradas especficamente para ese fin o por encargo, salvo excepciones. En algunas, el autor destaca las bellezas de su tierra, no slo del medio fsico sino tambin de su gente; en otras, cuando el autor est lejos de su lugar de origen, su cancin es una remembranza y forma de expresar el amor y arraigo al terruo. Para la realizacin de los ejercicios se eligieron dos canciones, Ernesto Valenzuela Valdivieso 156 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 'Caminos de Michoacan y 'Mi ciudad, la primera porque narra un viaje a travs de la entidad en 14 lugares, la segunda porque es una muestra de una cancin descriptiva real y metafrica del Distrito Federal y refiere elementos de identidad nacional como son el tequila, el charro y el sarape. TABLA n 2: Contexto geogrfico de la msica folklrica de Mxico Fuente: Elaboracin propia a partir de diversas fuentes. Entidad Ttulo del libro o cuento Autor AGUASCALIENTES Pelea de gallos J uan S. Garrido BAJ A CALIFORNIA Baja California Santana Domnguez BAJ A CALIFORNIA SUR Baja California Sur Sin dato CAMPECHE Campechanas J os Guzar CHIAPAS Las chiapanecas Danilo Gutirrez CHIHUAHUA Corrido de Chihuahua Felipe Bermejo COAHUILA Corrido de Coahuila Sin dato COLIMA Camino real de Colima Rafael Fuentes DISTRITO FEDERAL Mi ciudad Guadalupe Trigo DURANGO Polka Durango J aime Ortz GUANAJ UATO Camino de Guanajuato J os Alfredo J imnez GUERRERO Por los caminos del sur J os Agustin Ramrez HIDALGO El hidalguense Nicanor Castillo J ALISCO Ay J alisco no te rajes! Ernesto M. Cortzar MXICO Zacazonapan R. Mndez del Castillo MICHOACN Caminos de Michoacn Bulmaro Bermdez MORELOS Eterna primavera Morelos Sin dato NAYARIT Mi lindo Nayarit Sin dato NUEVO LEN Corrido de Monterrey Severiano Briseo OAXACA Sandunga J os de Jess Morales PUEBLA Qu chula es Puebla! Rafael Hernndez QUERTARO San J uan del Ro Dominio pblico QUINTANA ROO Quintana Roo-Chiclero Policarpo Aguilar SAN LUIS POTOS San Luis Potos J os Guzar SINALOA El sinaloense Severiano Briseo SONORA Sonora querida R. Castell-Hnos. Mrquez TABASCO Flor de Tabasco J os Guzar TAMAULIPAS Tampico hermoso Samuel M. Lozano TLAXCALA Tlaxcala Dominio pblico VERACRUZ Veracruz Agustn Lara YUCATN Camino del Mayab Antonio Mendiz Bolio ZACATECAS El zacatecano Manuel Eduardo Castro Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 157 5.3 La pintura de paisaje de Mxico y la Geografa En el caso de la pintura, el problema de la cantidad y diversidad de pintura de paisaje se resolvi eligiendo parte de la obra de dos de los grandes paisajistas de Mxico: J os Mara Velasco del siglo XIX y Gerardo Murillo o Dr. Atl del siglo XX. La obra de J os Mara Velasco, en su mayora, es de paisajes de Mxico. Sobresalen sus pinturas del Valle de Mxico, entre otras razones, por la gran dimensin, de dos o ms metros, en compatibilidad posiblemente con la magnitud del territorio pintado, todo el valle visto desde el norte. Asimismo, aunque a primera vista en sus cuadros predominan los elementos naturales, son espacios humanizados en donde es posible establecer la relacin sociedad- naturaleza. Gracias a estas obras, igualmente, se puede corroborar la evolucin del espacio a travs del tiempo, pero adems son, segn la apreciacin de Fausto Ramirez, 'la conciencia de lo mexicano, traducida en una voluntad de adhesion e identiIicacion con el suelo y la tierra nativa (Fernandez, Gamez y Sobrino, 1991). Por su parte, Gerardo Murillo tuvo una preferencia por pintar paisajes naturales, en particular del accidentado relieve del pas y de los volcanes. En algunas de sus obras, el autor resalt la morfologa del relieve, la diversidad de vegetacin y los elementos del clima como la nubosidad. Fue protagonista de la erupcin del Paricutn, fenmeno del que realiz varios cuadros, adems de escribir e ilustrar el libro Cmo nace y crece un volcn. El Paricutn (Murillo, 1950). Una vez elegidas las obras para desarrollar la prueba piloto, la tercera etapa del trabajo consisti en la elaboracin de las estrategias didcticas, los ejercicios y la planeacin de las clases. De acuerdo al programa de estudios de los diferentes grados escolares se eligi alguna estrategia especfica, pero en todos los casos se sigui una programacin de clase con introduccin, desarrollo, ejercicio de refuerzo y conclusiones. La cuarta y ltima etapa se integr con la experimentacin de la propuesta, el anlisis de los resultados respecto al desarrollo de la clase y al conjunto de las actividades, y la evaluacin del aprendizaje; despus se elaboraron las conclusiones.
Ernesto Valenzuela Valdivieso 158 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 6. ESTRATEGIAS DIDCTICAS. En este apartado se destacan estrategias para la enseanza de la Geografa a travs del arte; algunas se pueden utilizar en las tres manifestaciones artsticas literatura, pintura y msica folklrica y otras, por sus caractersticas, se aplican a una sola. En conveniente aclarar que no son recetas a seguir al pie de la letra, sino una gua, y entonces existe la posibilidad de alterarlas o enriquecerlas de acuerdo a la situacin y las particularidades de cada grupo y tipo de alumnos, el nivel de estudios o de los intereses de cada profesor.
6.1. El dibujo Elaboracin de un dibujo; en la literatura a partir de lo que se lee y en la msica de la letra de la cancin que se escucha, resaltando los elementos geogrficos. En la pintura, despus de la observacin y anlisis de un cuadro, el alumno puede realizar algn dibujo diferente al del pintor, pero con los elementos geogrficos que se hayan estudiado.
6.2. Cartografa 1. Localizacin. La estrategia consiste en localizar en un mapa el nombre de lugares, eventos, fenmenos o elementos que se sealen en los textos literarios, canciones o en los ttulos de las pinturas. 2. Elaboracin de croquis o mapas. De acuerdo al contenido del texto literario o de la letra de las canciones, elaborar una sencilla cartografa, como un tipo de ejercicio de la percepcin del espacio geogrfico.
6.3. Interpretacin Metforas y smbolos. Tanto en la literatura como en la letra de las canciones, a veces se utilizan metforas que habr que interpretar cuando traten de aspectos geogrficos, lo mismo se har en el caso de los smbolos dentro de la pintura.
Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 159 6.4. Escritura El ejercicio de la escritura se podr utilizar en las tres manifestaciones artsticas. En la literatura, para incentivar la creatividad e imaginacin, por ejemplo, se desarrollar la misma historia pero en condiciones diferentes por el cambio de lugar, horario, clima o costumbres. En la msica folklrica se podr incentivar la creacin de una cancin de arraigo o de descripcin paisajstica del lugar de origen o en donde se habita actualmente. En la pintura se podr solicitar la formulacin de una historia que tenga como escenario el lugar que se observa en el cuadro.
6.5. Anlisis de informacin escrita o visual 1. De acuerdo a la informacin escrita sobre la descripcin de algn lugar en sus caractersticas fsicas o sociales, predecir el nombre de dicho lugar. 2. Localizar en el texto palabras que son parte del lxico geogrfico. 3. En la pintura, identificar en el lienzo aspectos de la Geografa fsica o de la Humana, como son los tipos de clima, relieve, vegetacin, fauna, hidrologa, las actividades econmicas, las costumbres o la organizacin del espacio.
6.6. Geografa histrica Algunas manifestaciones artsticas son documentos histricos en s mismas porque son una representacin de la forma de pensamiento o de vida de una poca y tambin por su contenido, que es retrato con limitaciones en algunos casos de un espacio o de la sociedad en un tiempo determinado. A travs de la literatura, la letra de las canciones y la pintura se pueden comparar cambios y continuidades de un territorio y de formas de vida.
6.7. Diversos En el caso de la msica folklrica se pueden realizar videos que recreen el contenido de las letras. Segn el contenido de la letra de una cancin o de un texto literario, buscar lugares con las caractersticas descritas y fotografiarlos. Ernesto Valenzuela Valdivieso 160 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X Realizar una exposicin regional de una entidad que incluya msica folklrica, gastronoma, danza y pintura.
7. RESULTADOS La prueba piloto de algunas de las estrategias se realiz con al apoyo de las alumnas de la licenciatura en Educacin Primaria de la Universidad Simn Bolvar. En su periodo de prcticas escolares, las normalistas programaron la clase para impartir un tema por primera vez o para reforzar un contenido previamente visto. La duracin aproximada fue de una hora que se dividi en tres etapas: introduccin, desarrollo y conclusin. Las prcticas se realizaron en dos escuelas pblicas de educacin primaria de la Ciudad de Mxico: Club de Leones y Ermilo Abreu Gmez. La muestra fue de 160 nios de los grados de segundo a sexto grado de primaria. En un grupo de tercero, el ejercicio de literatura consisti en la lectura de algunos prrafos de la novela La Calandria y posteriormente se solicit a los alumnos que subrayaran los trminos geogrficos y adivinaran, de acuerdo a la descripcin del paisaje, la entidad del lugar referido. Fue necesario realizar una segunda lectura de los prrafos debido a que el autor utiliz un lenguaje metafrico, adems de que los alumnos desconocan el significado de varias palabras. Hubo una mayor coincidencia en la seleccin del lxico de la Geografa fsica: lluvias, caluroso, vientos, verano, atmsfera, aire, nube, cerros, cumbres. No seleccionaron cmulos y esto, posiblemente por el desconocimiento de su significado. Algunos subrayaron el punto cardinal 'oriente, pero nadie el de 'este, porque lo conIundieron con la conjugacion del verbo estar. Del lenguaje de Geografa humana seleccionaron: poblaciones, costumbre y ciudad. Respecto a identificar la entidad, slo hubo dos casos que acertaron porque anotaron el estado de Veracruz; algunos, por la similitud del ecosistema, escribieron Chiapas, pero otros sin ninguna relacin con la descripcin del paisaje escribieron Chihuahua y Durango. En relacin con los dibujos, la mayora sigui la descripcin del paisaje con montaas, vegetacin abundante y nubes con lluvia, pero muy pocos incluyeron personas o casas (Figura 1). Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 161
FIGURA n 1. Dibujo de Ana Cristina lvarez, 4B
En los dos ltimos grados de primaria se eligieron los cuentos de El llano en llamas. En quinto se leyo 'La madrugada y posteriormente se solicito a los alumnos que realizaran una pequea narracin de su inspiracin, de un prrafo o ms, de San Gabriel, el escenario de la historia, pero durante la noche. Los resultados fueron exiguos, entre otras razones, por la falta del hbito de la escritura; la mayora copi partes del cuento, y quienes no, escribieron poco y con Ialtas de ortograIia (Figura 2). El cuento 'Luvina se utilizo para la estrategia de sexto grado que consisti, despus de la lectura, en renombrar el lugar y realizar un dibujo segn la descripcin en el texto. En la mayora de los casos, el nuevo ttulo tuvo relacin con el contenido; entre otros nombres escribieron: 'El Iuturo maana, 'La ciudad del inIierno y 'EscaloIrio. De forma similar, en los dibujos se plasm el ambiente que Rulfo describi para Luvina: un lugar sin vida, fro, con aire negro, sin vegetacin, con tierra reseca y rajaduras (Figura 3).
Ernesto Valenzuela Valdivieso 162 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X
FIGURA n 2. Narracin de Miguel ngel Segundo, 5A FIGURA n 3. Dibujo de Grecia A. Ingoyen, 6A
En el caso de la musica Iolklorica se utilizaron dos canciones, 'Caminos de Michoacan para reIorzar el tema de la localizacion, y 'Mi ciudad para abordar el de la identidad y descripcin del paisaje. La estrategia se aplic en dos grupos de cuarto grado, porque es el nivel en que se imparte la Geografa de Mxico. El ejercicio con 'Caminos de Michoacan consisti en escuchar la letra e ir anotando el nombre de los pueblos que se mencionan, en total diecisis; posteriormente, en un mapa se solicit localizarlos y trazar la ruta de viaje que sigui el enamorado. En general, no hubo problemas de localizacin, salvo de los lugares que ahora tienen otro nombre (Figura 4). En el caso de la cancion 'Mi ciudad, despus de escucharla, el ejercicio consistio en el analisis de la letra para destacar los elementos de identidad de la ciudad y del pas, as como para interpretar las metforas, y se solicit un dibujo segn el contenido de la cancin. Los elementos de identidad que se reconocieron fueron: chinampa, rehilete, tequila, valenta, penacho, sarape y charro. Algunas de las metforas interpretadas fueron las siguientes: - 'Rehilete que engaa la vista al pasar la ciudad no es lo que se ve a simple vista o lo que se difunde de ella. - 'Mi ciudad es la cuna de un nio dormido por la forma en donde se asienta la ciudad, un valle rodeado de montaas. - 'Es un bosque de espejos que cuida un castillo los lagos, el bosque y el castillo de Chapultepec. Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 163
FIGURA n 4. Letra de la cancion 'Caminos de Michoacan y mapa de ejercicio.
La pintura se utiliz en tres grados, cada uno con tema de Geografa diferente. En primer ao se imparti el de las nubes y se utilizaron imgenes de las pinturas Lumen in coelo y Valle de Mxico, de J os Mara Velasco, y La nube de Gerardo Murillo. La clase inici en el patio de la escuela para que los nios observaran las nubes; despus, en el saln se explic el tema con el apoyo de las pinturas y ah se identificaron los diferentes tipos de nubes. Ms tarde el ejercicio consisti en iluminar un paisaje y agregar algn tipo de nube hecha con algodn (Figura 5). Una propuesta similar, especficamente para el estudio de las nubes a travs de la pintura, entre otras formas, la elabor Cruz Nami, en 2008, como una propuesta de enseanza interdisciplinaria.
FIGURA N 5. Ejercicio de rika Jurez Garca, 2A FIGURA n 6. Alumnos del grupo 3B
Ernesto Valenzuela Valdivieso 164 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X En tercer grado la estrategia se utiliz para tratar el tema de vulcanismo, y la explicacin fue con leos de montaas y volcanes, en particular los que realiz el Dr. Atl sobre la erupcin del Paricutn. Despus los alumnos pintaron un volcn en erupcin y comentaron sobre las consecuencias de este fenmeno (Figura 6). Finalmente, en el grupo de sexto grado la clase se desarroll con el anlisis de varias pinturas en sus elementos naturales y sociales: con preguntas dirigidas por parte del profesor se estableci la relacin del medio natural y el desarrollo de algunas actividades econmicas.
8. CONCLUSIONES La relacin entre el arte y la Geografa se expresa en diversas formas y manifestaciones, correspondencia de utilidad para la enseanza de la ciencia geogrfica y, a su vez, de provecho para la formacin artstica de los alumnos, como un mtodo de educacin interdisciplinaria. De acuerdo a los objetivos propuestos, se comprob la afinidad entre el arte en particular la pintura, la literatura y la msica folklrica y la Geografa, a travs del estudio del contenido de algunas obras y de la referencia de investigaciones sobre el tema. Tambin se cumpli el objetivo de proponer estrategias de uso de las manifestaciones artsticas elegidas para la enseanza de temas de Geografa, dejando en claro que no son recetas, pero s una gua que puede enriquecerse o multiplicarse de acuerdo a la creatividad e imaginacin de cada profesor. El ltimo objetivo, asimismo, se corrobor, ya que se puso en prctica el uso de las estrategias con nios de los seis grados de educacin primaria. En general, el uso de las estrategias fue del agrado tanto de los alumnos como de los profesores, entre otras razones porque se interrumpi la rutina y forma tradicional de impartir la clase de Geografa. Asimismo se manifest, por parte de los profesores, la utilidad de la estrategia porque es un medio para explicar la integracin entre la Geografa fsica y la Geografa humana, para fortalecer la identidad nacional, el arraigo al terruo, y para fomentar el gusto por la cultura y las bellas artes. Llevar a la prctica la estrategia permiti identificar las fortalezas, pero tambin debilidades, sobre todo debido a factores que, o no se consideraron o se minimizaron, como la falta de equipo, material, conocimientos previos y la falta de disposicin de algunos alumnos, profesores y autoridades escolares. De Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 165 igual forma, sin que haya sido un propsito de la investigacin, se identificaron problemas de formacin de los alumnos y otros de la educacin en general, entre los que destacan la falta del hbito de la lectura y de comprensin lectora, la mala lectura y escritura, la poca o nula atencin por parte de los alumnos de lo que escuchan u observan y, por ltimo, el que algunos profesores no impartan ciertos temas o lo hagan de manera incorrecta.
9. BIBLIOGRAFIA Altamirano Basilio, I. 1999. Paisajes y leyendas. Tradiciones y costumbres de Mxico. Mxico: Porra. Boira Maiques, J . y Reques Velasco, P. 1996. 'Las Iuentes literarias y documentales en GeograIia. En: Moreno Jimnez, A. y Marron Gaite, M.J . (eds.) Ensear Geografa. De la Teora a la prctica. Madrid: Sntesis, pp. 277-295. Carreras i Verdaguer, C. 1998. 'El uso de los textos literarios en GeograIia. En: Garca Ballesteros, A. (coord.) Mtodos y tcnicas cualitativas en Geografa social. Barcelona: Oikos Tau, pp. 163-176. Chzaro Flores, S. 2004. 'El territorio y la ciudad en el ambito de la narrativa hispanoamericana. En: Valverde Daz de Len, F. y lvarez Mora, A. (coord.) Ciudad, Territorio y Patrimonio, Materiales de investigacin II. Mxico: Universidad Iberoamericana Puebla, pp. 331-338. Cruz Nami, L. 2008. 'Analisis de tipos de nubes como recurso didactico para el tratamiento interdisciplinar de la Geografa y la Historia del Arte en Ciencias Sociales con alumnos de educacion secundaria. En: Marron Gaite, M.J ., Rosado Llamas, M.D. y Ruedas Parras, C. (eds.) Ensear Geografa: la cultura geogrfica en la era de la globalizacin. J an: Print Alias, pp. 225-245. Dadon Benseor, J . 2003. 'Borges, los espacios geograIicos y los espacios literarios. En: Scripta Nova, 145, http://www.ub.es/geocrit/sn/sn- 145.htm Delgado Sinz, R. 2001. La Calandria. Mxico: Ocano. Ernesto Valenzuela Valdivieso 166 Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X Eagleton, T. 1993. Una introduccin a la teora literaria. Mxico: Fondo de Cultura Econmica. El Universal. 2007. 'Ganan jovenes mexicanos concurso mundial de GeograIia en El Universal, 9 de agosto de 2007. Mxico. Fernndez Ruz C, Gmez Ludgar L., Sobrino Figueroa, M. A. y Salazar e Hijar, E. 1991. El paisaje mexicano en la pintura del siglo XIX y principios del XX. Mxico: Fomento Cultural Banamex. Fernndez Christlieb, F. y Garza Merodio, M. 2006. 'La pintura geograIica en el siglo XVI y su relacin con una propuesta actual en la definicin de paisaje`. En: Scripta Nova, 218, http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-218- 69.htm Kuri-Aldana, M. y Mendoza Martnez, V. 1996. Cancionero popular mexicano. Tomos I y II. Mxico: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Lacoste, Y. 1978. La Geografa: un arma para la guerra. Barcelona: Anagrama. Mendoza Martnez, V. 1982. La cancin mexicana. Mxico: Fondo de Cultura Econmica. Morin, E. 1999. La cabeza bien puesta. Repensar la reforma, reformar el pensamiento. Argentina: Nueva Visin. Murillo Cornado, G. 1950. Cmo nace y crece un volcn. El Paricutn. Mxico: Stylo. Pardo Murray, E. 2001. 'El triunIo del realismo en la novela mexicana. En: R. Delgado Sinz, La Calandria. Mxico: Ocano, pp.9-25. Pillet Capdepn, F. y Plaza Tabasco, J . (coords.) 2006. El espacio geogrfico del Quijote en Castilla-La Mancha. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. RAE 2009. Diccionario de la lengua espaola. Real Academia Espaola. Rolle Cruz, C. 2004. 'La geograIia de la msica popular tradicional en el Chile a mediados del siglo XX. Anais do V Congresso Latinoamericando da Associao Internacional para o Estudo da Msica Popular. Brasil: Universidade Federal do Estado do Ro de J anerio. Una alternativa para ense-arte la Geografa.
Didctica Geogrfica n 11-2010. ISSN: 0210-492-X 167 Rulfo, J . 2004. El llano en llamas. Mxico: Plaza y J ans. SEP 1993. Planes y Programas de estudio de educacin primaria. Mxico: Secretara de Educacin Pblica. Surez J apn, J uan M. 2002. 'GeograIia y literatura en los escritos de viaje de Jos Manuel Caballero Bonald. En Boletn de la Asociacin de Gegrafos de Espaa, 34, pp. 133-146. Valenzuela Valdivieso, E. 2003. 'Evaluacion de los conocimientos geograIicos en alumnos de educacion primaria. Investigacin Universitaria Multidisciplinaria, 2. pp 33-40. Valenzuela Valdivieso, E. 2004. 'La geograIia en la musica tradicional mexicana como estrategia didactica. Investigacin Universitaria Multidisciplinaria, 3, pp. 86-93. Valenzuela, Valdivieso, E. 2006. 'Los textos literarios: un apoyo didactico para la enseanza de la Geografa. Investigacin Universitaria Multidisciplinaria, 5, pp. 57-69. Valenzuela Valdivieso, E. 2009. 'La pintura de paisaje: una herramienta didactica para la enseanza de la GeograIia. Investigacin Universitaria Multidisciplinaria, 7, pp. 19-26. Zrate Martn, A. 1992. 'Pintura de paisaje e imagen de Espaa: un instrumento de analisis geograIico. En: Espacio, Tiempo y Forma, Serie IV, Geografa, 5, pp. 41-66.