LATINO

!" $%&
E
L
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver Tigard Beaverton Hillsboro Cornelius Forest Grove Gresham Clackamas Hood River Canby
Newberg McMinnville Woodburn Mt. Angel Silverton Salem Dallas Independence Monmouth Albany Corvallis Springfeld Eugene
The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon
www.ellatinodehoy.com VOL 22 No. 36 MIRCOLES 12 DE FEBRERO, 2014
GRATIS/FREE
Comisin del Parlamento Europeo
piden suspensin de acuerdos con
EEUU tras escndalo de espionaje
Los eurodiputados exigen como requisito para recuperar el
acuerdo bilateral exige al Congreso estadounidense que adopte
cambios legislativos que garanticen la proteccin de datos europeos.
LONDRES, (AFP) - Los
eurodiputados de la Comisin de
Libertades Civiles del Parlamento
Europeo (PE) pidieron hoy la
suspensin del acuerdo bilateral
Safe Harbour, que gestiona la
transferencia para las empresas de la
UE y EEUU, y el de datos bancarios
Swift tras el escndalo de espionaje
de Washington.
Los eurodiputados aprobaron un informe del laborista Claude
Moraes que pide asimismo a los Gobiernos europeos que condicionen su
consentimiento al futuro acuerdo de libre comercio e inversiones entre
la Unin Europea (UE) y Estados Unidos a que se tenga en cuenta en el
mismo la proteccin de datos.
El informe, que en comisin parlamentaria ha recibido 33 votos a
favor, 7 en contra y 17 abstenciones, ser votado en pleno en Estrasburgo
en la sesin del mes de marzo. Respecto al acuerdo Safe Harbour, el texto
seala que "no se dan las sufcientes garantas en cuanto a la proteccin
de datos de los ciudadanos".
Con respecto a Swift, el intercambio de datos bancarios con el fn de
rastrear a presuntos terroristas, el informe Moraes pide que se suspenda
hasta que las autoridades estadounidenses no den fe de que Washington
no tiene va libre para acceder a los datos de ciudadanos sin ninguna
vinculacin criminal.
Para el caso del futuro acuerdo comercial transatlntico (TTIP, en sus
siglas en ingls), los eurodiputados advierten que el consentimiento fnal
y preceptivo de la Eurocmara "est en peligro tras las revelaciones de
espionaje masivo a lderes y ciudadanos europeos".
El texto seala por otro lado a propsito del espionaje de la agencia
de inteligencia estadounidense (NSA) que "no se puede ignorar que
hay pruebas concluyentes sobre operaciones de inteligencia" llevadas a
cabo por Washington en pases europeos y ha vulnerado as "el derecho
comunitario".
Entre las reclamaciones para recuperar la confanza mutua, el informe
del PE pide al Congreso estadounidense que adopte cambios legislativos
que garanticen efectivamente los derechos de proteccin de datos de los
europeos "con los mismos estndares que se aplican para los ciudadanos
estadounidenses".
Por otro lado, los eurodiputados proponen a la CE que estudie impulsar
un programa de proteccin de delatores, incluidos periodistas que siguen
informacin sobre servicios de inteligencia, para que se les d amparo
internacional cuando se les pretenda perseguir por sus revelaciones.
Este informe se ha aprobado sin poder incluir las aportaciones del
ex tcnico de la NSA, Edward Snowden, que ha declinado la opcin
de participar en persona o por videoconferencia en las audiencias de la
comisin parlamentaria para investigar el alcance del presunto espionaje
de EEUU.
Nufrago salvadoreo se
reencuentra por hn con su familia
A su llegada a El Salvador, el pescador fue llevado al un hospital pblico donde lo atiende un
grupo de seis mdicos especialistas y enfermeras, tras dos das de viaje desde las islas Marshall.
Jos
Salvador
Alvarenga
es
evaluado
a su
llegada
a El
Salvador
tras dos
das de
viaje
desde
las Islas
Marshall.
SAN SALVADOR, (AFP) - El
nufrago salvadoreo Jos Salvador
Alvarenga, quien sobrevivi 13
meses en el ocano Pacfco, se
reencontr con sus padres y su hija
de 14 aos en un hospital donde pas
la noche del martes, la primera de
regreso en su pas.
Tras concluir la noche del martes
un largo viaje de casi dos das
desde las Islas Marshall, donde fue
rescatado el 30 de enero, Alvarenga
fue llevado en ambulancia del
aeropuerto al hospital pblico San
Rafael, en Santa Tecla, 12 km al
oeste de San Salvador, donde lo
atiende un grupo de seis mdicos
especialistas y enfermeras.
~Obamacare benehciar al 95%
de los hispanos en Estados Unidos
Nuevo reporte del Departamento de Salud ahrma que ahora los latinos podrn
adquirir plizas de cobertura a precios accesibles
WASHINGTON, (AFP) - Ocho
de cada diez hispanos sin seguro de
salud en Estados Unidos podrn
tener acceso a esta cobertura, como
resultado de la ampliacin de la
Ley Asequible de Salud, revel
un reporte dado este mircoles a
conocer por el Departamento de
Salud.
Dicha cobertura podra alcanzar
al 95% de esta poblacin si todos
los estados amplan el programa
de salud para personas de bajos
recursos o Medicaid, el de salud
infantil (CHIP), o implementan el
mercado de seguros creado por el
llamado Obamacare.
Adems, el reporte sugiere que
Segn el Departamento de Salud, 10.2 millones de hispanos que no cuentan con seguro mdico podrn ahora
adquirir plizas de cobertura a precios accesibles.
la ampliacin en el acceso para los
hispanos a travs de estas tres vas
podra incidir en una reduccin de
costos.
Ejemplific que un hispano
de 27 aos que vive en Miami y
con un ingreso de $25,000 al ao,
podra contratar una cobertura
bsica o nivel bronce, al pagar una
mensualidad de apenas $87.
A precios accesibles
La ley de salud responde
a inequidades de larga data que
han afectado a las comunidades
minoritarias en la nacin, incluida
la falta de acceso a una cobertura
asequible, indic la secretaria de
Salud Kathleen Sebelius, respecto
de las conclusiones del reporte.
Agreg que gracias a la nueva
ley, 10.2 millones de hispanos que
no cuentan con seguro mdico
podrn ahora adquirir plizas de
cobertura a precios accesibles a
travs del sistema de mercado de
seguros, de los cuales hasta ocho
millones podran recibir subsidios
para ello.
El reporte de este mircoles
indica que uno de cada cuatro
estadunidenses que no cuentan con
seguro de cobertura mdico son
hispanos, la mayora son jvenes,
cuyas edades van de los 18 a los 35
aos, concentrados en California,
Texas y Florida.
En una habitacin del hospital,
al flo de la medianoche y tras ser
sometido a revisiones mdicas, el
nufrago recibi la visita de sus
padres Mara Julia Alvarenga y
Ricardo Orellana, y su hija Ftima,
segn imgenes difundidas en
diarios locales.
Vestido con una bata celeste,
Alvarenga, quien no vea a su
familiares desde haca unos ocho
aos, se fundi en abrazos con ellos,
acostado en su cama de hospital.
Segn las disposiciones mdicas
inicialmente previstas, el nufrago
permanecer al menos 24 horas
para ser sometido a una serie de
exmenes, antes de visitar su pueblo
natal, Garita Palmera, 118 km al
suroeste de San Salvador, de donde
fueron trasladados sus familiares.
"l vi no est abl e. Per o
necesitamos examinarle", declar
la viceministra de Salud Violeta
Menjvar, quien acompa al
canciller Jaime Miranda a recibir al
nufrago al aeropuerto El Salvador,
44 km al sureste de la capital.
Recibido como un hroe nacional,
Alvarenga, de 37 aos y cuya inslita
historia ha captado inters mundial
durante dos semanas, compareci la
noche del martes ante las cmaras
de prensa en el aeropuerto, en silla
de ruedas, sin poder hablar por la
emocin.
Claude Moraes, parlamentario britnico.
vt
Editorial Ofhces:
7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97213
Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183
Website: ellatinodehoy.com
E-mail:contact@ellatinodehoy.com
DISTRIBUCION
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar
Ral Gonzlez
Gersson Salazar
Salem-Woodburn:
Jos Aguilar Galdamez
Corvallis - Albany:
Eugene - Springheld:
Jos Luis Ponce
MARKETING Y
VENTAS:
Jos Luis Ponce
Gicela Araz,
Jos Santos Nesta
CORRESPONDENCIA:
P.O. Box 10689
Portland, OR 97296
El Peridico Latinoamericano de Oregon
Fundado en 1991 / Founded in 1991
Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
Semanario Latinoamericano de Oregon
LATINO E
L
!" $%&
CLASIFICADOS:
Luis Soto
DISEO GRFICO:
Ch Finch
Luis Soto
SITIO WEB:
Luis Soto
COLABORADORES:
Dr. Eduardo Gonzlez Viaa
Dr. Eva Nuez Mndez
Sr. Matas Trejo De Dios
Sr. Alejandro Origuigar
Lic. Paulina Hermosillo
LATIN AMERICAN TIMES, INC
EL LATINO DE HOY es un peridico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana
en el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicacin semanal
y es miem-bro de la Federacin Internacio-nal de
Historia y Estadsticas del Ftbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engaosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.
El Latino de Hoy - Semanal - 12 de Febrero, 2014
Argentina y Justin Bieber
tienen mucho en comn
Por Andrs Oppenheimer
Un chiste que circula en internet dice que si Argentina
fuera una celebridad, sera Justin Bieber: un adolescente rico
e irresponsable que siempre se mete en problemas, repite los
mismos errores, y le echa la culpa a otros.
El chiste, que fue contado por primera vez por el profesor
de la Universidad Internacional de Florida Jerry Haar en una
reciente conferencia en Miami, no podra describir mejor lo
que est ocurriendo en Argentina en estos momentos, y lo
que ha ocurrido tantas veces en el pas sudamericano en las
ltimas seis dcadas.
Al igual que Bieber, el cantante de 19 aos que entre
otros roces con la ley fue recientemente arrestado en Miami
Beach por conducir su Lamborghini amarillo a exceso de
velocidad y aparentemente alcoholizado, la presidenta
argentina Cristina Fernndez de Kirchner vive desafando al
mundo. Ha dilapidado la mayor bonanza de materias primas
de la historia reciente del pas en una festa populista, y ahora
culpa a otros por la infacin, la masiva fuga de capitales y
la economa que se desmorona.
Qu c... hice de malo? Por qu me detienen?, le
pregunt Bieber al agente de polica de Miami Beach que
lo arrest en su Lamborghini la madrugada del 23 de enero,
segn lo consigna el informe policial de su arresto.
El discurso televisado a la nacin que pronunci el martes
la presidenta Fernndez no fue demasiado diferente. Podra
resumirse en unas pocas palabras: Por qu me culpan a mi
de los actuales problemas del pas?
Fernndez culp a los banqueros argentinos, a los dueos
de supermercados y a los medios opositores por el brote
infacionario y la fuga de capitales que padece el pas. Sin
embargo, los problemas actuales de Argentina fueron creados
por el gasto desenfrenado del propio gobierno en subsidios
para ganar votos.
Desde el 2003, cuando el difunto esposo de Fernndez,
Nstor Kirchner, asumi la presidencia, el gasto del gobierno
central aument desde el 15 por ciento hasta el 29 por ciento
del PBI del pas, segn un nuevo estudio realizado por la
Fundacin Mediterrnea y el instituto de investigacin
IERAL.
El dinero se us principalmente para subsidiar la
electricidad, el transporte y otros servicios pblicos. Al
mantener los precios subsidiados, al otorgar enormes
asignaciones en efectivo a los pobres, Fernndez cre una
ilusin de riqueza, aduciendo haber inventado un nuevo
modelo econmico. Esa ilusin fue creda por muchos
mientras los precios mundiales de las materias primas se
mantuvieron altos y Fernndez tuvo dinero para repartir,
pero se acab cuando los precios de las materias primas se
estancaron.
La infacin lleg al 26 por ciento el ao pasado, y
segn algunas estimaciones, ser muy superior este ao. El
gobierno de Fernndez alega que la infacin fue del 10.5
por ciento el ao pasado, pero esa cifra no es aceptada por
el Fondo Monetario Internacional (FMI) ni por ninguna otra
institucin fnanciera mundial.
No resulta sorprendente que los argentinos, cada vez ms
nerviosos, estn corriendo a comprar dlares y departamentos
en Miami para protegerse de nuevas devaluaciones.
Las reservas del Banco Central se han desmoronado
de $53,000 millones en enero del 2011 a $28,000 millones
hoy.
Y a diferencia de otros pases que pasan por pocas
difciles, Argentina no puede conseguir inversiones
extranjeras o prstamos, porque repetidamente se ha
declarado en default. Los historiadores dicen que Argentina
ha suspendido sus pagos a sus acreedores al menos cinco
veces desde que se independiz de Espaa a principios del
siglo XIX.
'Las crisis fnancieras argentinas son un fenmeno
recurrente, me dijo Walter Molano, un economista que
acaba de publicar un libro titulado En el pas de la plata:
200 aos de desarrollo poltico-econmico en Argentina.
Muchos otros pases latinoamericanos han suspendido el
pago de sus deudas, pero Argentina llama ms la atencin
porque lo ha hecho de manera repetida recientemente, en
1982, 1989 y 2001, me dijo Molano desde Londres.
Cmo terminar esta ltima crisis?, le pregunt. Como
siempre, respondi Molano. Habr un nuevo gobierno que
tendr que imponer un paquete (de medidas de austeridad)
con aumentos de los precios de la electricidad cada tres
meses, y un acuerdo con el FMI para conseguir una lnea de
crdito de $10,000 millones a $12,000 millones para poder
recuperar la confanza y volver a acceder a los mercados
de crdito.
Mi opinin: Ya hemos visto esta pelcula muchas veces.
Al igual que en otras oportunidades, Argentina ha gastado
ms de lo que tena, y a diferencia de Chile, por ejemplo
no ahorr durante los aos de vacas gordas para poder vivir
bien durante los aos de vacas facas.
Al igual que Justin Bieber, Argentina un pas
potencialmente riqusimo, pero arruinado por sus polticas
populistas debera tomar responsabilidad por sus acciones
y dejar de culpar a otros por sus propios errores.
Argentina has a lot in
common with Justin Bieber
By Andres Oppenheimer
A joke making the rounds on the Internet says that if
Argentina were a celebrity, it would be Justin Bieber a
rich, spoiled, irresponsible teenager, who always repeats the
same mistakes, and always blames others for them.
The joke, first made by
Florida International University
international business professor
Jerry Haar at a recent conference
in Miami, couldnt be more
descriptive of whats happening in
Argentina these days, and what has
been happening in the commodity-
rich South American country for
the past six decades.
Much like Justin Bieber, the
19-year-old singer who, among
other brushes with the law, was recently arrested in Miami
for speeding with his yellow Lamborghini while under the
infuence, Argentina`s President Cristina Fernndez has
squandered Argentinas biggest commodity bonanza in a
populist festa, and is now blaming others for the country`s
skyrocketing infation, massive capital fight and crumbling
economy.
What the f--- did I do? Why did you stop me? Bieber
asked the Miami Beach police offcer who pulled him over in
his rented Lamborghini the early hours of Jan. 23, according
to the arrest report.
President Fernndezs televised speech to the nation
on Tuesday was not too different. It could be summed up
in a few words: Why do critics blame me for the countrys
current fnancial troubles?
Fernndez blamed Argentine bankers, supermarket
owners and opposition media for the countrys skyrocketing
infation and capital fight. 'We are not going to allow them
to continue looting the Argentine peoples pockets, she said,
referring to all of the above.
But Argentinas problems are self-created by the
Fernndez government. Since 2003, when Fernndezs late
husband Nestor Kirchner took offce, Argentina`s central
government spending has soared from 15 percent to 29
percent of the countrys GDP, according to a new study by
the Fundacin Mediterrnea and IERAL think tanks.
Much of that spending has not been used to build
roads, schools or hospitals, but to subsidize electricity,
transportation and other public services, the study says. By
keeping electricity, transportation and other public services
artifcially low and giving massive cash subsidies to the
poor, Fernndez kept the illusion that she had invented a
new economic model.
The illusion of prosperity seemed to work while world
commodity prices were high, and Fernndez had money
to give out, but has faded since commodity prices stopped
rising while the government kept spending.
Infation has soared to an annual rate of 26 percent last
year, and by some estimates its expected to exceed that
this year. The Fernndez government claims infation was
of 10.5 percent last year, but the fgure is not accepted by
the International Monetary Fund (IMF) nor any other major
world fnancial institution.
Not surprisingly, increasingly nervous Argentines have
rushed to buy U.S. dollars and apartments in Miami to protect
themselves against coming devaluations. The Central Bank
reserves have plummeted from $53 billion in January 2011
to $28 billion today.
And unlike other countries that fall into hard times,
Argentina cannot draw foreign investment of loans because
it has repeatedly defaulted on its debts. Historians say that
Argentina has stiffed creditors at least fve times since
achieving independence from Spain in the early 19th
century.
Argentina`s fnancial crises are a recurrent phenomenon,
says Walter Molano, an economist who has just published a
book entitled In The Land of Silver: 200 Years of Argentine
Political-Economic Development.
Many other Latin American countries have defaulted on
their debts, but Argentina gets bigger headlines because it
has done so repeatedly in recent years, in 1982, 1989, and
2001, he told me in an interview from London.
How will this latest crisis end? I asked him.
Like always, Molano answered. There will be a new
government that will have to impose an economic package
(of austerity measures) with electricity and bus fare increases,
and will sign an agreement with the IMF to get a $10-$12
billion credit line in order to re-establish trust from investors
and foreign lenders.
My opinion: Weve seen this movie several times before.
Like in many other occasions, Argentina has lived beyond its
means, and unlike neighboring Chile, for instance has
failed to save during the good years to have money in the
bank for the bad years.
Like Justin Bieber, Argentina a potentially developed
country ruined by populism has to take responsibility
for its actions, learn from its recurrent mistakes and stop
blaming others for them.
En Enero se desaceler la
contratacin privada en Oregon
SALEM - Una nueva encuesta de negocios muestra que
la contratacin en Oregon se desaceler en el mes pasado,
aunque los datos ofciales no estn terminados.
Oregon gan un estimado de 2.050 empleos en el sector
privado en Enero, segn la frma ADP, aproximadamente la
mitad que en Diciembre.
La debilidad cae con las tendencias nacionales. Los
empleadores han agregado muchos menos empleos de lo
esperado en este invierno, como algunos economistas sugieren
que el clima particularmente fro pesa ms en la contratacin.
Adems, los minoristas y las compaas navieras suelen
cortar puestos de trabajo en Enero.
El Estado no emitir sus datos de contratacin de Enero
hasta el 4 de marzo.
Estimaciones estatales iniciales de Diciembre, fueron
ms o menos en lnea con los informes de ADP.
El Latino de Hoy - Semanal - 12 de Febrero, 2014
Cuida tu cerebro! Conoce los
malos hbitos que le hacen dao
Si ltimamente se te estn olvidando las cosas, puede ser porque en tu
da a da ests teniendo hbitos que podran estar afectando tu cerebro.
Cont r ol a t odas l as
act i vi dades del cuerpo
humano, desde la digestin,
la respiracin, los latidos
del corazn, hast a l os
pensamientos ms complejos,
as como el hecho de caminar
y mover los brazos. El cerebro
es el rgano ms controlador
de nuestro cuerpo, por lo
que debemos cuidarlo muy
bien. Pero hay malos hbitos
que pueden perjudicar su
funcionamiento, y aqu te
contamos cules son.
1. No desayunar: las
personas que no toman
desayuno, por lo general
tienen un nivel de azcar bajo
en la sangre, lo que fnalmente
termina con una insufciencia
intelectual. Es por esto que
tomar un buen desayuno es
vital para que nuestro cerebro
funcione correctamente.
2. Estrs y situaciones
engorrosas: el estrs, al igual
que la ansiedad y la depresin,
hacen que nuestro cerebro
se dae. Estar estresado
afecta a las hormonas y al
funcionamiento cerebral, lo
que causa el endurecimiento
de las arterias, provocando
una disminucin en la
capacidad mental. Lo ms
importante es tratar de evitar
situaciones relacionadas al
estrs, y evitarlo haciendo
ejercicio y otras actividades
que te relajen.
3. Fumar cigarro: fumar
no solo daa a los pulmones,
sino que tambin al cerebro.
Segn el estudio realizado
en Inglaterra, publicado en la
revista Age and Ageing, solo
basta con cuatro aos fumando
para que el cigarro afecte
negativamente al cerebro, en
San Valentn: El mejor da
para dar ores
Tendencias y estadsticas de uno de los regalos ms populares en San Valentn.
Las fores son el obsequio
romntico por excelencia.
Segn un estudio realizado
por la Universidad estatal de
New Jersey Rutgers, recibir
fores produce emociones y
sentimientos de satisfaccin
y afecta el comportamiento
social de manera positiva.
"El sentido comn nos
dice que las fores nos hacen
felices, pero tambin la ciencia
nos demuestra no slo que
las fores nos alegran ms
de lo que creemos, sino que
tienen efectos positivos en
nuestro bienestar emocional",
coment la doctora Jeannette
Haviland-Jones, profesora de
psicologa en Rutgers.
Pa r a ma nt e ne r e l
perfumado obsequio pasada la
semana de San Valentn y que
las fores se vean brillantes, los
expertos recomiendan mezclar
7-Up en el agua. Otra idea para
preservarlas es agregar vodka.
La bebida interfere con la
maduracin de las fores y hace
que duren ms tiempo.
Conoce eI signicado de cada or para eIegir Ia correcta este 14 de febrero.
Conozca la historia de San Valentn
y el Da de los Enamorados
El Latino de Hoy
Muchos piensan que este
da se celebra desde hace
poco y que surgi por el
inters de los grandes centros
comerciales, pero su origen
se remonta a la poca del
Imperio Romano.
San Valentn era un
sacerdote que hacia el siglo III
ejerca en Roma. Gobernaba
el emperador Claudio II,
quien decidi prohibir la
celebracin de matrimonios
para los jvenes, porque
en su opinin los solteros
sin familia eran mejores
soldados, ya que tenan menos
ataduras.
El sacerdote consider que
el decreto era injusto y desaf
al emperador. Celebraba
en secreto matrimonios
para jvenes enamorados
(de ah se ha popularizado
que San Valentn sea el
patrn de los enamorados).
El emperador Claudio se
enter y como San Valentn
gozaba de un gran prestigio
en Roma, el emperador lo
Ramos en cifras
El Da de San Valentn es
el principal feriado de venta
de fores y captura el 40% de
las ventas. Le siguen Navidad
y Chanukah con el 30%, y el
Da de la madre con el 24%
de las transacciones.
Segn la Sociedad de
Floristas Americanos, las rosas
rojas son las ms populares y
representan el 63% de las
ventas, seguidas por los ramos
combinados, con el 41%.
Ap r o x i ma d a me n t e
224 millones de rosas son
cultivadas para el Da de San
Valentn.
Qu i n e s s o n l a s
destinatarias? Segn la
organizacin, el 51% de
quienes reciben flores son
las esposas, mientras que las
madres reciben el 29% y las
novias, el 22%.
El 64% de los hombres y el
36% de las mujeres compran
flores para esta fecha. Se
calcula que en total, la gente
gastar $1.9 mil millones en
fores este ao.
Para todos los gustos
Hay quienes sin dudarlo,
preferen las rosas y quienes
optan por los claveles o
las azaleas. Desde tiempos
victorianos, cada for tiene su
signifcado. La Sociedad de
Floristas Americanos recopil
una lista de lo que representa
cada una, de acuerdo a su color.
Compartimos algunos de los
signifcados contigo:
!"#$%#& #()*+#*,-#
.$ #/%$ %0 1 20 #+20 &
31#4-4)+
. $ # / % $ % 0 1 2 5 2 0 &
204%*4#,-6*
.$ #/%$ %0 ($ #*, 20 &
1%,)%1+20
7#13#1-4#0& -*2,%*,-#
820#0 120#+#0& #9-04#+
820#0 125#0& #921
#:#0-2*#+2
820#0 ($#*,#0& :)1%"#
Par a encont r ar un
f l or i st a, vi si t a: www.
nationalforistdirectory.com.
llam a Palacio. San Valentn
aprovech aquella ocasin
para hacer proselitismo del
cristianismo.
Aunque en un principio
Claudio II mostr inters, el
ejrcito y el Gobernador de
Roma, llamado Calpurnio, le
persuadieron para quitrselo
de la cabeza.
El emperador Claudio
dio entonces orden de que
encarcelasen a Valentn.
Entonces, el ofcial Asterius,
encargado de encarcelarle,
quiso ridiculizar y poner a
prueba a Valentn. Le ret a
que devolviese la vista a una
hija suya, llamada Julia, que
naci ciega. Valentn acept
y en nombre del Seor, le
devolvi la vista.
Este hecho convulsion
a Asterius y su familia,
quienes se convirtieron
al cristianismo. De todas
formas, Valentn sigui preso
y el dbil emperador Claudio
finalmente orden que lo
martirizaran y ejecutaran el
14 de Febrero del ao 270.
La joven Julia, agradecida
al santo, plant un almendro
de fores rosadas junto a su
tumba. De ah que el almendro
sea smbolo de amor y amistad
duraderos.
La fecha de celebracin del
14 de febrero fue establecida
por el Papa Gelasio para
honrar a San Valentn entre
el ao 496 y el 498 despus
de Cristo. Los restos mortales
de San Valentn se conservan
actualmente en la Baslica de
su mismo nombre, que est
situada en la ciudad italiana
de Terni (Italia). Cada 14
de febrero se celebra en
dicho templo, una acto de
compromiso por parte de
diferentes parejas que quieren
contraer matrimonio al ao
siguiente.
La c o s t u mb r e d e
intercambiar regalos y cartas
de amor el 14 de febrero naci
en Gran Bretaa y en Francia
durante la Edad Media, entre
la cada del Imperio Romano
y mediados del siglo XV.
Los norteamericanos
adoptaron la costumbre a
principios del siglo XVIII.
Los avances de la imprenta
y el bajn en los precios del
servicio postal incentivaron
el envo de saludos por San
Valentn. Hacia 1840, Esther
A. Howland comenz a
vender las primeras tarjetas
postales masivas de San
Valentn en Estados Unidos.
Au n q u e s e a n l o s
e na mor a dos l os que
principalmente celebran este
da, sin embargo hoy en da
se festeja tambin a todos
aquellos que comparten la
amistad, ya sea maestros,
parientes, compaeros de
trabajo y todo el que siente,
tenga la edad que tenga, el
olor del amor que, como for
de primavera, nunca debe
perder su agradable perfume.
Feliz da de los enamorados
y de la amistad!
Gobernador
ejecuta la
pena de
muerte en
Washington
Jay Inslee anunci
la suspensin de
la aplicacin del
castigo, con lo que
busca impulsar una
conversacin nacional
sobre el tema
OLYMPIA - El gobernador
de Washington, Jay Inslee,
anunci hoy la suspensin
de la aplicacin de la pena
de muerte en ese estado de la
costa oeste, donde el castigo
se restableci en 1975 y hay
ocho hombres en el llamado
"corredor de la muerte".
Con esa decisin, que
suma Washington a otros
dieciocho estados de Estados
Unidos donde no se restaur
la pena capital en 1976 o
donde ha sido abolida, Inslee
dijo que espera incorporarse a
"una creciente conversacin
nacional sobre la pena de
muerte".
Desde que el Tribunal
Supremo de Justicia de EEUU
restableci la pena de muerte,
cinco personas han sido
ejecutadas en ese estado, la
primera en 1993 y la ms
reciente en 2010.
Durante una conferencia
de prensa, Inslee explic
que durante meses ha estado
estudiando los casos de
condenas a la pena capital, y
ha mantenido conversaciones
con familiares de vctimas,
con fscales y policas, y lleg
a la conclusin de que "hay
demasiadas dudas acerca de
este castigo, y demasiadas
fallas en el sistema".
Segn Inslee, la aplicacin
de la pena de muerte es
incoherente y desigual.
La suspensin ordenada
por Inslee -a quien la
Constitucin del estado
tambin le da la autoridad
de perdonar a los condenados-
slo estar en vigor en tanto l
contine siendo gobernador.
"Durante mi mandato
no ejecutaremos a nadie",
insisti Inslee, elegido en
2012. "Pero nadie sale de
prisin tampoco".
especial la memoria.
4. Exceso de consumo de
azcares: la sobreingesta de
azcar no solamente afecta al
hgado, sino que tambin el
cerebro. Y es que el exceso
de azcar interrumpe en la
absorcin de protenas y si
no las absorbe, el cerebro se
ver deteriorado por la mala
alimentacin que recibe.
5. Dormir poco: es
un hecho cientficamente
comprobado que dormir pocas
horas afecta al cerebro. 8 horas
diarias son las necesarias para
que nuestro cerebro descanse.
Durante el sueo, el cerebro
repone sustancias qumicas
y el cuerpo descansa, por lo
cual no dormir lo necesario
puede afectar la salud fsica
y mental.
6. Falta de ejercicios
mentales: pensar es la mejor
manera de mantener despierto
nuestro cerebro. Tener una
conversacin inteligente,
intercambiar ideas, leer,
debatir, y ejercitar la memoria,
promueven la eficiencia
cerebral.
El Latino de Hoy - Semanal - 12 de Febrero, 2014
Amanda Knox publica fotografa en Internet
declarando en italiano que es inocente
La acusada de asesinar a la britnica Meredith Kercher, sostiene que ella y que su
ex pareja son inocentes y que la acusacin esta fundada en pruebas irrelevantes.
S E AT T L E - L a
estadounidense Amanda
Knox, acusada de estar
involucrada en el asesinato de
la britnica Meredith Kercher,
public en su pgina web
una foto en la que sostiene
un cartel blanco declarando
Siamo Innocenti (Somos
inocentes), tal como constat
el diario britnico The
Telegaph.
El anuncio de la estudiante
es publicado dos semanas
despus de que la corte
en Florencia reforzara el
veredicto emitido en 2009 que
culpaba a Knox y a su pareja
de ese entonces, Rafaelle
Sollecito, del asesinato de
Kercher.
Amanda fue sentenciada
a 28 aos de crcel, mientras
que Sollecito fue condenado
a 25 aos. De todas formas,
Captura de pantalla de la pgina web amandaknox.com Obama usa su poder y aumenta
salario mnimo a $10 la hora
El Presidente hrma una orden ejecutiva para subir el sueldo de contratistas
federales, lo que benehciar a muchos hispanos
WASHINGTON, (AFP)
- Los hispanos que trabajan
para contratistas federales y
protestaron en el 2013 a favor
de un aumento salarial ya
pueden guardar sus carteles:
el presidente Barack Obama
frmar este mircoles una
orden ejecutiva que les
aumenta el salario mnimo
a $10,10 la hora el prximo
ao.
La Casa Blanca inform
que la orden ejecutiva que
benefciar a 'centenares de
miles de trabajadores que
trabajan para empresas con
contratos federales.
La medida tambin
mejorar lo que reciben
los contribuyentes por la
inversin del gobierno federal.
Los estudios indican que un
aumento en los salarios bajos
ayudar a reducir la rotacin
de empleados y el absentismo
(laboral) y eso mejora la
productividad, explic la
Casa Blanca en una hoja de
datos.
La medida, que Obama
ya haba anunciado en su
discurso sobre el Estado de
la Unin el pasado 28 de
enero, entrar en vigor a partir
de enero de 2015 y aplicar
slo para nuevos contratos
federales y para los que se
renueven.
Hispanos benehciados
En el rea de Washington
DC, muchos hi spanos
trabajan para negocios con
contratos federales en labores
de construccin; jardinera;
limpieza y mantenimiento
de edifcios, o atendiendo
clientes como porteros,
cocineros, y meseros.
Aunque la Casa Blanca no
precis la cifra de empleados
que se beneficiarn de la
medida, el grupo progresista
Demos calcul el ao pasado
que apr oxi madament e
Consejos para aprender a vivir sin tu ex
Algunas recomendaciones para rehacer tu vida luego de una ruptura sentimental.
Recuperarse de una
separaci n no es fci l ,
especialmente durante la
semana de San Valentn,
con los medios describiendo
las romnticas salidas que
hubisemos podido hacer y
los regalos que hubisemos
recibido, si en nuestras
vidas hubiese un enamorado
Valentn.
Las separaciones son
difciles porque alteran
nuestra rutina diaria, los
sueos compartidos y la
familiaridad a la que estbamos
acostumbradas. Pero tambin
podemos ver las crisis como
oportunidades para empezar
una nueva etapa, probar cosas
nuevas y conocer otra gente.
Mejor sola que mal
acompaada
Aqu van algunas ideas
que te ayudarn a superar
este momento y a agradecer
que, fnalmente, en este San
Valentn no tendrs que ir a
cenar o gastar un centavo ms
en regalos para tu ex.
Lista de pesadillas.
Haz una lista de todas las
cosas que odiabas de tu ex, de
todas las veces que hizo tu vida
imposible y del tiempo que
te hizo perder. Cada vez que
ambos apelarn y podran
escuchar el veredicto de la
corte italiana a fnes de este
ao o a principios de 2015.
En el mismo sitio web,
donde la estudiante de
Escritura Creativa publica
sus escritos y entrevistas
referentes al caso Kercher,
subi el da martes una entrada
que titula como Raffaele is
not a slave (Rafaelle no es un
esclavo). En referencia a los
argumentos que sostienen que
Sollecito se vio involucrado
en el asesinato de Kercher
por estar encantado con
Amanda.
Como declara Knox en
su sitio web, el argumento de
la acusacin contra Sollecito
de haber estado seducido fue
fundado por el hecho de que
acababa de conocer a Kercher
y slo esa vez tuvo contacto
con Rudy Guede, el tercer
involucrado en el supuesto
asesinato.
En palabras de Knox
l as acusaci ones cont ra
ella y Sollecido fueron
fundadas con evidencia
circunstancial no confable e
irrelevante. Adems, en la
misma declaracin entrega
los enlaces a las pruebas con
las que se involucra a ella y
al italiano en el caso.
Como sostiene el diario
britnico la pareja mantiene
su postura e insiste que el
nico responsable por la
muerte de Meredith Kercher
en 2007 es Rudy Guede, un
vagabundo de Perugia de 27
aos que ya fue condenado en
un juicio separado. Guede ya
ha cumplido 6 aos de prisin
de los 16 que fguran en su
condena.
Toda separacin es difcil pero puedes verla como una oportunidad para empezar una nueva vida.
comiences a sentir nostalgia,
o ests tentada de enviarle un
texto, lee la lista y recuerda que
la separacin fue lo mejor que
te pudo pasar.
No te obsesiones ni te
tortures.
No te engaes: mandar 50
textos en una hora, llamar a
su madre o tener sexo casual
con tu ex slo empeora las
cosas. Evita los pensamientos
obsesivos sobre lo que pudo
o debi haber sido y no
dejes que tu nico tema de
conversacin gire alrededor
de tu ex. Tus amigos tambin
te lo agradecern.
Ahora o nunca.
Recuer da t odas l as
cosas que siempre quisiste
hacer, ese viaje que qued
postergado, esa clase que
queras tomar. Date tiempo y
no salgas corriendo a buscar
otra relacin. Aprovecha esta
nueva etapa para dedicarte a
ti misma.
Rupturas en la era de
Facebook
Veinte aos atrs, terminar
con una relacin signifcaba
decir adis a algunos amigos
en comn o dejar de frecuentar
lugares del pasado. Pero en la
actualidad, los medios sociales
y la tecnologa complican un
poco ms las cosas.
Lo bor r o d e m i
Facebook? Dejo a sus amigos?
Estar espiando mi muro?
Quin es esa que pone "Like"
a todos sus comentarios?
Los textos del celular
tampoco ayudan. Una lnea
inocente puede convertirse en
una pesadilla de textos y malos
entendidos. Despus de todo,
quin no ha enviado cataratas
de textos a medianoche, luego
de volver de una festa, slo
para arrepentirse la maana
siguiente?
Trata de borrarlo de todos
tus contactos, bloquea su
nombre y resiste la tentacin
de hacer comentarios en su
muro o de espiar su pgina.
En la era de las redes sociales
es prcticamente imposible
borrar a alguien de tu vida.
Siempre habr un nuevo
medio, una nueva aplicacin
y uno de estos das, mientras
ests chequeando tu pgina,
creyendo que tu ex es slo
un mal recuerdo del pasado,
un texto, un comentario o su
cara aparecer en tu pantalla.
Est en ti ignorar el mal
momento o volver a repetir
viejos errores.
Grupos de trabajadores han realizado varias protestas en la capital del pas para exigir
al Presidente un aumento del salario mnimo.
560,000 personas trabajan
con contratistas federales.
El grupo seala que,
adems, 1.4 millones de
t r abaj ador es de baj os
ingresos tambin dependen
i ndi r ect ament e de l os
contratos federales, pero
stos no estn incluidos en la
medida presidencial.
La orden ejecutiva es una
victoria para los trabajadores
que desde comienzos del ao
pasado realizaron protestas
y abandonaron sus sitios de
trabajo en edifcios federales
para exigir un aumento del
salario mnimo.
Los r est aur ant es y
negocios de servicio de
mantenimiento de edifcios
obtienen jugosos contratos
federales pero tienden a
pagar salarios bajos para sus
empleados.
Segn Demos, el salario
mnimo promedio para
trabajadores de contratistas
federales en el rea de
preparacin de alimentos
es de $9,49 la hora, lo que
signifca que los salarios que
perciben buena parte de los
empleados son inferiores a
ese monto.
Peter Colavito, director
de asuntos gubernamentales
del Sindicato Internacional
de Trabajadores de Servicios
(SEIU), dijo en entrevista que
la orden ejecutiva es "un paso
importante" para el bienestar
de los trabajadores pero, a
su juicio, el gobierno federal
debe hacer an ms.
"Para que sea ms efcaz,
tiene que estar acompaada
de ot ras medi das para
asegurar que empleadores sin
escrpulos no puedan recibir
contratos federales", dijo.
Fuerza laboral oculta
Una encuesta de 2013 del
Proyecto Nacional sobre Leyes
Laborales (NELP), realizada
entre 567 trabajadores,
determin que el 74% ganaba
menos de $10 la hora, y el 20%
dependa de Medicaid para su
cuidado mdico.
Esa encuesta sobre la
fuerza laboral oculta
incluy a casi una decena
de empleados latinos que
trabajan en negocios de
comida rpida o de limpieza
en los edifcios Ronald Reagan
y Union Station, dos de los
edifcios ms emblemticos de
la capital estadounidense.
Obama amenaz el mes
pasado con recurrir a rdenes
ejecutivas si el Congreso
continuaba bloqueando sus
iniciativas, incluyendo un
aumento del salario mnimo
federal.
Sin embargo, no est claro
que el Congreso, dividido
como est en muchas de las
prioridades de Obama, vaya
a aumentar el salario mnimo,
especialmente en un ao
electoral.
Es culpa del Congreso?
Segn la Casa Blanca, el
Congreso no ha aumentado el
salario mnimo federal, que se
sita en $7,25 la hora, desde
hace siete aos.
Eso se traduce a un salario
de miseria para alguien que
gana $14,500 anuales y tiene
que mantener a una familia de
cuatro, segn activistas.
La orden ejecutiva ha
sido elogiada por sindicatos
y grupos progresistas como
Change to Win y Demos,
que lo ven como un incentivo
para la retencin de buenos
t rabaj adores y para el
crecimiento econmico.
Sus det ract ores, si n
embargo, consideran que
la medida perjudicar a
las empresas, desalentar
la creacin de empleos o,
peor an, podra provocar
despidos.
El Latino de Hoy - Semanal - 8 de Noviembre, 2006
Secuencian genoma de nio
americano de ms de 12,000 aos
Los investigadores hallaron el esqueleto junto a ms de cien herramientas
cubiertas de ocre rojo de la cultura Clovis
La secuencia gentica comparte ms similitudes con los
siberianos que con otros euroasiticos.
LONDRES, (AFP) -
Un equipo de cientfcos ha
secuenciado por primera vez
el genoma de un nio indgena
americano de entre 12,600 y
13,000 aos de antigedad,
hallado en un cementerio en
Montana (EEUU), segn un
estudio publicado hoy en la
revista Nature.
Investigadores de la
Universidad de Copenhague,
liderados por Eske Willerslev,
encontraron el esqueleto del
nio junto a ms de cien
herramientas cubiertas de
ocre rojo de la cultura Clovis,
una de las civilizaciones ms
antiguas que se extendieron
por el continente americano
de norte a sur.
"Se t rat a del ni co
cementerio humano asociado
con la cultura Clovis y el
genoma (del nio) es el primero
de un americano antiguo que
se secuencia en su totalidad",
concluye el estudio.
La secuencia gentica
est relacionada con la de
l as pobl aci ones nat i vas
del continente americano,
descendientes de los primeros
habitantes, y comparte ms
similitudes con los siberianos
que con otros euroasiticos.
Los primeros pobladores
de Amrica cruzaron al
continente desde Siberia,
ocuparon la regin de Beringia
-un territorio que abarcaba
Siberia, Alaska y la mayor
parte del actual mar de Bering-
y fueron expandindose hacia
el este de EEUU.
Hace 17, 000 aos ,
aprovechando el deshielo de
los glaciares, siguieron la ruta
libre de hielos a lo largo de
la costa del Ocano Pacfco
hacia el sur y empezaron a
poblar la costa de Amrica
Central y Suramrica, hasta
que 2,400 aos despus
llegaron a Chile.
Los descendientes de esos
primeros pobladores fueron los
que desarrollaron la cultura
Clovis, de la que descienden
la mayora de los nativos
americanos y conocida por
el uso de herramientas para
cazar.
"Los nativos americanos
descienden directamente de
los primeros pobladores de
Amrica, no de los europeos
ni de los asiticos, como se
crea; si bien son una mezcla
entre antecesores del este de
Asia y del norte de Europa que
cruzaron a Amrica", explic
a AFP Willerslev.
Las conclusiones que se
pueden extraer de un nico
genoma son "limitadas",
advierte el estudio, si bien su
contribucin es "importante"
porque "despus de mucho
tiempo pone fin al debate
sobre quines eran los Clovis",
seal Willerslev.
WAS HI NGTON,
(AFP) - Despus de un
dramtico conteo en el
Senado en el que los
l deres republ i canos
depositaron los votos
cruciales, el Congreso
aprob el mircoles una
legislacin urgente que
ampla la capacidad de
endeudamiento del gobierno,
por lo que ahora pasar al
presidente Barack Obama
para su promulgacin.
El Senado aprob la
medida por una votacin de
55-43 que se efectu en gran
parte en bloques partidistas.
Todos los sufragios a favor
fueron emitidos por los aliados
demcratas de Obama.
Pero la votacin para
aprobar la medida fue algo
ms tranquila despus de
un dramtico conteo de
67-31 el cual estuvo
abierto durante ms de una
hora en el que se logr
que la legislacin superara
un obstculo estratgico en
el que insista el republicano
Ted Cruz de Texas, afliado al
movimiento conservador Tea
Party. Los dos republicanos
de mayor rango en la cmara
alta ambos enfrentados
a desafos del Tea Party en
sus primarias de partido este
ao proporcionaron un
impulso crucial luego de que
un grupo de republicanos en
el piso del Senado se vean
evidentemente molestos con
tener que ceder a fuerzas.
Despus de que Mitch
McConnell, de Kentucky y
lder de la minora republicana,
y John Cornyn, de Texas y
Senado aprueba nuevo
lmite de endeudamiento
coordinador de la disciplina
del partido, votaron a favor,
varios republicanos ms
modifcaron sus sufragios en
seal de solidaridad. A fn
de cuentas, 12 republicanos
votaron para ayudar a que
la medida avanzara, pero el
conteo fnal pareci estar en
duda durante varios minutos
llenos de ansiedad.
"Muchas personas dieron
un paso al frente e hicieron lo
que tenan que hacer", dijo
el senador republicano Bob
Corker, de Tennessee, que
vot para impulsar la medida,
al igual que su colega Mark
Kirk, de Illinois, quien dijo:
"los miembros (del partido)
no queran" votar a favor.
Las exigencias de Cruz
irritaron a los republicanos
porque obligaron a varios de
ellos, en especial a McConnell,
a depositar un voto difcil. En
unas elecciones primarias en
mayo l enfrentar al candidato
del Tea Party Matt Bevin,
cuyos partidarios se oponen
totalmente a incrementar el
tope de endeudamiento.
"Desde mi punto de vista,
todo republicano debera
permanecer unido para
oponerse a un aumento en
el tope de endeudamiento
si no se aplican reformas
estructurales significativas
con el fn de frenar nuestro
descontrolado gasto",
afrm Cruz.
Despus del conteo
de votos, ste dijo no
lamentar su posicin, al
tiempo que consider
que el "Senado le ha dado
un cheque en blanco al
presidente Obama".
Cuando se le pregunt
con relacin al hecho de que
oblig a McConnell a efectuar
un voto difcil, Cruz dijo: "A
fn de cuentas, esa es una
decisin... para los electores
de Kentucky".
La medida permitir al
Departamento del Tesoro
endeudarse por otros 13 meses
y establecer entonces un
nuevo tope de endeudamiento
gubernamental, que en la
actualidad es de 17,2 billones
de dlares.
L a C ma r a d e
Representantes aprob la
medida el martes despus
que l os r epubl i canos
renunciaron a los esfuerzos
para utilizarla con el fin
de obtener concesiones de
Obama en torno a asuntos que
los miembros de ese partido
consideran prioritarios, tales
como la aprobacin para que
se construya el oleoducto
Keystone XL.
La medida es necesaria de
forma que el gobierno pueda
pedir prestado para pagar
prestaciones como las de la
Seguridad Social, los salarios
federales y a los proveedores
del Medicare y Medicaid (los
seguros de gastos mdicos
para los adultos mayores y las
personas de bajos recursos,
respectivamente).
El Latino de Hoy - Semanal - 12 de Febrero, 2014
Senador Rand Paul demanda a Obama por espionaje de NSA
WASHINGTON - El
senador republicano Rand
Paul encabez este mircoles
una querella legal contra el
presidente de EE.UU., Barack
Obama, y la Agencia de
Seguridad Nacional (NSA) por
considerar que han violado la
Constitucin con su espionaje
de las comunicaciones de
millones de ciudadanos.
"He decidido iniciar
una demanda legal contra el
presidente Obama porque l
se ha negado, pblicamente,
a poner fn a una violacin
clara y continuada de la Cuarta
Tormenta Pax deja a miles
sin luz y vuelos cancelados
La histrica nevada sigue su avance hacia el noreste de EEUU y ya
ha causado grandes trastornos en Georgia y las Carolinas
La tormenta invernal ya provoc que ms de 2,500 vuelos fueran cancelados temprano este
mircoles en Georgia y Carolina del Norte.
ATLANTA, (AFP) - La
tormenta invernal Pax sigue
azotando el sur de EEUU,
desde Kentucky a Georgia y
Carolina del Norte y el Sur,
y este mircoles se prevn
fuertes nevadas cuando la
borrasca avance hacia el
noreste del pas.
"El hielo va a causar
apagones para cientos de
miles de personas y derribar
ramas de rboles y cables del
tendido elctrico", advirti
Weather Channel, la televisin
que cubre los fenmenos
meteorolgicos, antes de
asegurar que "para millones
de sureos el momento para
prepararse es ahora".
E l S e r v i c i o
Meteorolgico Nacional,
por su parte, indic que se
prev "un acontecimiento
meteorolgico mayor con
impacto desde el profundo
sur hasta el noreste en los
prximos das".
"Ya han comenzado las
precipitaciones al norte de
un frente de tormenta que
se extiende desde la costa
del sureste hasta el norte del
Golfo de Mxico", aadi.
Al norte de esa lnea, "la
llegada de aire del rtico
causar acumul aci ones
significativas de nieve en
el sur de los Apalaches
afectando una gran porcin en
el norte de Georgia y Carolina
del Sur".
Sin luz en Atlanta
En la ciudad de Atlanta
(Georgia), que ya qued
paralizada a fnales de enero
por una inusitada tormenta
con nieve, el nmero de
apagones "crece minuto a
minuto", inform el diario
The Atlanta Constitution.
"Poco antes de las cinco de
la maana haba unos 2,000
clientes sin electricidad, una
hora ms tarde la cifra haba
subido a 6,000, y veinte
minutos despus ya eran
9,000", segn el diario.
Con temperaturas bajo
cero, la emisora de radio
local AM759 indic antes
del amanecer que todas las
autopistas interestatales y
las vas secundarias estaban
cubiertas por hielo.
Los gobernadores de
Virginia y Maryland, estados
que esperan la llegada de la
tormenta durante la noche
del mircoles al jueves, ya
han declarado el estado de
emergencia que les permite
movilizar personal de la
Guardia Nacional.
Los me t e or l ogos
pronostican que la capital
de EEUU t endr una
acumulacin de nieve de
12 a 18 centmetros, en
tanto que hacia el norte de
Delaware la nieve podra
alcanzar los 25 centmetros
y en el oeste de Maryland
podran acumularse unos 35
centmetros de nieve.
Cancel an mi l es de
vuelos
La histrica tormenta
invernal ya provoc que
ms de 2,500 vuelos fueran
cancelados temprano este
mircoles en el aeropuerto
de Atlanta, en Georgia y en
el de Raleigh, en Carolina
del Norte, dos estados que
fueron declararos en estado
de emergencia el martes.
La pgina de internet
FlightAware indic que
tan slo la aerolnea Delta
cancel 1,186 vuelos en el
Aeropuerto Internacional
Hartsfeld-Jackson de Atlanta,
la terminal ms congestionada
del mundo, y advirti que en
el transcurso de este mircoles
podran suspender el 100% de
sus operaciones.
Otros aeropuertos que ya
comenzaron a tomar medidas
ante la llegada de la tormenta
son los ubicados en el rea
triestatal de Nueva York,
donde se espera una fuerte
nevada para este jueves
que podra dejar hasta 14
pulgadas de nieve para el
viernes. Esto, sin duda, tendr
un gran impacto negativo
en las operaciones de los
aeropuertos JFK y LaGuarida
en Nueva York, y el de
Newark en Nueva Jersey.
Enmienda" de la Constitucin,
dijo el senador por Kentucky en
una conferencia de prensa.
La Cuarta Enmienda
forma parte de la llamada
Carta de Derechos de los
habitantes de Estados Unidos
y estipula como derecho
inviolable que "sus personas,
domicilios, papeles y efectos
se hallen a salvo de pesquisas y
aprehensiones arbitrarias".
Paul, al igual que otros
polticos y grupos defensores
de los derechos civiles, sostiene
que la NSA ha violado tal
derecho con su recoleccin de
datos sobre las comunicaciones
telefnicas y digitales de
millones de personas, una
actividad revelada por el
excontratista de esa agencia de
espionaje Edward Snowden.
"La Carta de Derechos
protege a todos los ciudadanos
c ont r a l a s pe s qui s a s
generalizadas", aadi Paul.
Adems de Obama y la
NSA, la querella incluye
al di rect or naci onal de
Inteligencia, James Clapper; al
director de la NSA, el general
Keith Alexander, y al director
del FBI, James Comey.
!"#$%&' )*+,-./ El alcalde
de Tepalcatepec Guillermo
Valencia Reyes presentara
licencia para separarse del
cargo antes de las 15 horas,
luego de haber permanecido
durante nueve meses Iuera
del municipio por amenazas
de Juan Jose Farias Alvarez,
El Abuelo, integrante del
cartel de Los Valencia y de
su hermano Uriel, ex alcalde
de este mismo municipio,
inIormaron Iuentes cercanas
al edil priista.
El edil dijo a un medio
local esta maana que no sera
un problema mas sino una
solucion, incluso comento
que sostendria otra reunion
con el comisionado Iederal
de seguridad AlIredo Castillo
Cervantes, de quien se dice
tambien lo ha presionado para
que abandone el cargo.
Guillermo Valencia ha
sido militante priista desde
su incursion en el Frente
Juvenil Revolucionario, y Iue
diputado local. Despues de
que el 24 de Iebrero del ao
pasado surgiera el grupo de
autodeIensa, el alcalde apoyo
el movimiento, sin embargo,
a los tres meses decidio salir
de Tepalcatepec y despachar
desde Morelia.
"Me reuni el martes con el
comisionado AlIredo Castillo
y le oIreci coadyuvar para
que tengan exito las acciones
que emprende el gobierno de
la Republica encaminadas a
restablecer la normalidad y
reactivar el desarrollo social de
la entidad", dijo esta maana al
noticiero de Radio Nicolaita.
Cabe sealar que los
alcaldes de Buenavista, Luis
Torres; de Aguililla, Jesus
Cruz, desde hace meses
tampoco despachan en las
instalaciones del ayuntamiento
por la presencia de grupos de
autodeIensa que los relacionan
con la delincuencia organizada.
En tanto el edil de Apatzingan,
Uriel Chavez Mendoza, desde
el viernes 7 de Iebrero no
ha regresado a sus ofcinas,
ya que el sabado 8 entraron
a la ciudad los grupos de
autodeIensa, quienes exigen su
renuncia porque aseguran esta
vinculado con la delincuencia
organizada.
!"#$%&'0 !&12"'134
)*+,-. / La di ri genci a
estatal del Partido Accion
Nacional (PAN) advirtio que
en Michoacan podria estarse
Iraguando una amnistia para
criminales, en aras de la
estrategia de seguridad del
Gobierno Iederal.
"En el PAN j amas
estaremos de acuerdo con
una estrategia pragmatica,
en donde el fn justifque los
medios", declaro Miguel
Chavez, lider del PAN estatal.
"Tampoco en el PAN
apoyaremos, bajo ninguna
ci r cunst anci a, que se
dialogue y se pacte con
delincuentes, y que en todo
caso se este confgurando
la fgura de la amnistia, en
donde se les perdone con una
atribucion de Iacto, con algo
no establecido juridicamente,
pero que en la practica parece
que se estuviera dando en ese
sentido".
Chavez refrio que, ante
esas especulaciones, la
autoridad Iederal debe aclarar
con puntualidad el encuentro
que en dias pasados sostuvo el
comisionado Iederal AlIredo
Castillo con un capo del
narcotrafco en Tepalcatepec.
El interlocutor de Castillo
Iue identifcado como Jose
Farias Alvarez, "El Abuelo",
detenido en 2009 por nexos
con el Cartel de los Valencia y
a quien se relaciona tambien
con Nemesio Oseguera, lider
del Cartel de Jalisco Nueva
Generacion.
"Lo mejor que podemos
deci r del comi si onado
AlIredo Castillo y de lo que
ocurrio en el encuentro de
Tepalcatapec, pues es que se
lo chamaquearon", expreso
Chavez.
En conI er enci a de
prensa, el panista dijo que
su partido seguira actuando
de buena Ie, pero sin dejar
de exigir a las autoridades
una explicacion contundente
sobre lo ocurrido.
Tambien considero que
el comisionado debe dejar
de const rui r reuni ones
banquet eras y di sear
mej ores prot ocol os de
seguridad.
"Par a pr eser var l a
credibilidad y la confanza
del propio comisionado, de
la estrategia del Gobierno
Iederal y de lo que vienen
haciendo en Michoacan, si
se tienen que blindar, sin
lugar a dudas, de todo tipo
de fltraciones y se tiene que
mejorar los protocolos de
seguridad", expreso.
"Porque asi como se pudo
ir a tomar la Ioto este seor,
cualquiera pudo haber ido
tambien a ponerle un tiro o
pudo haber generado otro
tipo de situacion que pudo
haber sido muy lamentable
para el Estado mexicano, ni
siquiera para Michoacan,
que bastante lastimado esta".
!5#&6'0 781. )*+,-./ El
lider municipal de Campeche
del Partido Accion Nacional,
Jose Inurreta Borges, Iue
exhibido el fn de semana,
luego de que el sabado 8,
durante la asamblea de su
partido para elegir consejeros,
le Iue robado su celular.
Fotos personales del
politico, caracterizando a
una mujer, Iueron divulgadas
horas despues mediante sus
cuentas personales en Twitter,
Facebook y WhatsApp. Las
IotograIias estaban en el
celular de Inurreta, al igual
que sus cuentas personales en
redes sociales.
Por este hecho, el aIectado
interpuso una denuncia penal
en la Procuraduria General de
Justicia del Estado, segun dio
a conocer el mismo y varios
medios locales de Campeche.
De acuerdo al portal
Expreso de Campeche, la
noche del domingo 9, horas
despues de que le pusieron su
Ioto con peluca de mujer en su
perfl de WhatsApp, el mismo
Inurreta Borges dio a conocer
el extravio de su equipo en un
mensaje en su red de Facebook:
"El dia de ayer en la
asamblea municipal me
robaron mi teleIono celular lo
puse a cargar un momento y en
un descuido me lo robaron ya
Iue reportado como tal lo que
salga del numero 9818212202
es de mala Ie y con ganas de
perjudicarme", anoto.
Luego de esto, varios
militantes panistas y conocidos
suyos le postearon comentarios:
Uno de ellos, Jose Garcia Felix,
anoto: "nos va a mandar
WhatsApp satanicos chuky
lavalle de parte tuya, que bueno
que avisas".
Esto, en clara alusion
al grupo politico panista
contrario al que Inurreta
Borges pertenece. Eli Sandoval
tambien le comunico: "Ya
estas bloqueado PERO DALE
DE BAJA al numero ya! con
razon esas Iotos de tu perfl
espantosa".
En Twitter, las IotograIias
del mismo lider panista Iueron
usadas para chascarrillos en
la red social, en la cuenta
ComandanteHugoC se uso
la Ioto de la peluca con el
siguiente mensaje: "chicos
guapos de Campeche, les
invito a que voten por mi
para REYNA del Carnaval.
Atte la Pepa", con link a a
la cuenta "ppinurreta" del
vilipendiado.
I n u r r e t a B o r g e s
conjeturo que los presuntos
responsables de ese robo,
Iueron sus correligionarios,
quienes, segun dijo, Iueron
los mismos que agitaron la
asamblea panista del sabado,
atribuyendo este hecho a
Juan Carlos Lavalle y sus
principales colaboradores,
Arturo Aguilar, Jose Landa y
Alberto Sanchez.
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718
,&6$ %&1$41&' '%1'%6$ 9&12"'1'4"
:"# '9$4';'< 6$ =>% *?8$%"=0 6$%
13#@$% 6$ A"< B'%$41&'
*6C&$#@$ ,*D :"<&?%$ '94&<@E'
' 1#&9&4'%$< $4 !&12"'134
F&G846$4 G"@"< 6$ %E6$# 6$% ,*D 6$
H'9:$12$ C$<@&6" 6$ 98I$#
,&6$ *J &4C$<@&K'1&L4
&9:'#1&'% $4 98$#@$
6$ #$:"#@$#" $4
B$#'1#8;
F&<@#&@" +$6$#'% )*+,-./ Amnistia Internacional (AI)
reitero su condena al asesinato del periodista veracruzano
Gregorio Jimenez de la Cruz, y llamo a las autoridades a
hacer una investigacion pronta e imparcial, sin descartar
su labor periodistica como movil del crimen.
"En el caso de Gregorio Jimenez esta investigacion
debera agotar la posibilidad de que su asesinato ocurriera
como consecuencia de su labor como periodista", sealo
en un comunicado.
Refrio que es obligacion de las autoridades garantizar
a los periodistas el ejercicio de su proIesion, sin temor a
represalias.
La organizacion recordo que el cuerpo de Jimenez de
la Cruz Iue localizado en el municipio de Las Choapas,
Veracruz, junto con dos cadaveres mas, por lo que exigio
a las autoridades Iederales y estatales una investigacion
pronta e imparcial sobre estos asesinatos.
El reportero veracruzano, quien colaboraba en los
medios locales NotiSur y Liberal del Sur, Iue privado de
su libertad el pasado 5 de Iebrero, aIuera de su domicilio,
por sujetos armados.
Posterior a su desaparicion, periodistas y sociedad civil
se movilizaron para exigir a las autoridades garantizar su
seguridad e inIormacion sobre su paradero.
Sganos en: /ellatinodehoy
El Michel, uno de los asaltantes en Pla:a
Galerias, fue delatado ante las autoridades
! 1os Inurreta Borges, fue exhibido el pn de semana, luego de que el sbado 8,
durante la asamblea de su partido para elegir consejeros, le fue robado su celular.
!5M&1" )*+,-./ Michel
Eduardo Robles, uno de
los presuntos sujetos que
participo en el asalto a la
joyeria Cristal, de Plaza
Galerias, cometido el 2
de noviembre de 2013, se
exhibia en Iotos subidas a su
cuenta de Facebook.
Vecinos de la colonia
Pensil, de donde es habitante
este sujeto conocido como
El Michel, revelaron que
al presunto integrante del
llamado Comando Zombie
se le ve en las imagenes con
dinero que habria obtenido
con el robo a la joyeria a la
que ingresaron cinco sujetos
disIrazados como Super
Monstruo, Chucky, Arlequin,
de Momia y de Zombie.
Llevaban una bolsa con
mazos que Iueron usados para
romper los cristales y robar
relojes de lujo, su principal
objetivo.
En las Iotos tambien
a p a r e c e u n n i o ,
presumiblemente hermano
menor de El Mi chel ,
enseando billetes de mil y
500 pesos.
L a P o l i c i a d e
I nvest i gaci on de l a
Procuraduria General de
Justicia del Distrito Federal
(PGJDF) ingreso a la pagina
de Facebook y se topo con
esas imagenes.
Michel Eduardo tambien
subio a esa red social una
imagen en la que se aprecia
que usa una mascara de color
blanco y la cual se presume
que utilizo en otros asaltos.
La banda a l a que
pertenecia tambien se dedica
al robo a casa-habitacion en
zonas residenciales de la
Ciudad de Mexico. En su
pagina de Facebook aparece
su novia, quien sostiene en
diIerentes momentos armas
de Iuego.
Aut or i dades de l a
Procuraduria General de
Justicia investigan si algunos
integrantes de esta banda
estan relacionados con los
tres sujetos detenidos por el
atraco a la joyeria La Pequea
Suiza, ubicada en el centro
comercial Santa Fe.
Robles Iue detenido el
pasado enero en el Estado
de Mexico al estar vinculado
con el robo a transportistas
en esa entidad, inIormo la
Policia del DF.
El Michel y otro sujeto,
El Colorado, quien tambien
participo en el robo a la
joyeria de Plaza de las
Estrellas, permanecen presos
en el penal de Barrientos
en Tlalnepantla, Estado
de Mexico, donde estan
sometidos a proceso penal por
el delito de robo, explicaron
autoridades.
En tanto, Ricardo Samuel
Ruiz Moras, El Nariz, Iue
detenido por la PGJ por su
presunta participacion en ese
asalto del 2 de noviembre y
revelo que identifca a sus
complices con los apodos
de El Gallo, El Pillo y El
Yambaoo. Estos dos ultimos
estan recluidos en el penal de
Barrientos y otro mas en una
carcel de Nezahualcoyotl.
Aut or i dades t i enen
conocimiento que El Nariz
y El Michel eran residentes de
la colonia Pensil mientras que
los tres sujetos detenidos por
el asalto a La Pequea Suiza
vivian en la colonia Anahuac,
ambas en la delegacion
Miguel Hidalgo.
El Nariz conto que desde
dos dias antes ya vigilaban
la joyeria Cristal y Iue asi
como se enteraron que en la
plaza habria un Iestejo con
disIraces y se les ocurrio
utilizar las mascaras en el
atraco.
N$ $M2&?E' %'6#L4 6$
I"O$#E' $4 +'1$?""P
!"#$%&&'(#&)*
+,-"./0&1$2&34$567"7$8
+0#9:0.8"0&6 $0< * -/'$ 96 &0<
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718
Panam anuncia salida
de buque norcoreano
Colombia: evacan semanario
por amenaza de bomba
Daniel Ortega ya puede reelegirse
Mueren dos hombres en
protestas en Caracas
50
aos
Bogot (AFP).- El edifcio
de la revista Semana en el
norte de Bogota Iue evacuado
el miercoles luego de recibir
una llamada teleIonica en la
que un desconocido amenazo
con colocar una bomba,
inIormaron las autoridades.
"Se recibio una llamada
anonima y preguntaron que si
ahi era la revista Semana (y)
entonces que se cuidaran que
estaban armando un explosivo
para ponerlo alla", explico
por teleIono a The Associated
Press el coronel Juan Carlos
Vargas, jeIe operativo de
la Policia Metropolitana de
Bogota.
"Fue una Ialsa alarma"
hacia la una de la tarde (1800
GMT), agrego el oIicial.
"Debido a esta situacion
se reIorzo la seguridad del
edifcio; desconocemos hasta
el momento... quien hizo esa
llamada".
En su cuenta de Twitter, la
revista escribio que "recibimos
llamada amenazante en una de
nuestras sedes. Rechazamos
cualquier tipo de intimidacion".
La amenaza se da tres
dias despues de que Semana
publico un articulo en el
que aseguro que el ejercito
estaba espiando, entre otros,
a los miembros del equipo
negociador del gobierno en el
proceso de paz con las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de
Colombia.
Managua (AFP).- El
presidente de Nicaragua,
Dani el Or t ega, podr a
aspirar a un tercer periodo
c ons e c ut i vo t r a s l a
entrada en vigor ayer de
una cuestionada reIorma
constitucional que amplia
sus poderes y permite la
reeleccion sin limites.
La enmienda derogo
la norma que prohibia al
Presidente en Iunciones
postularse a un segundo
mandato sucesivo, asi como
la que permitia la reeleccion
alterna por solo una vez
despues de un periodo de
cinco aos.
La nueva constitucion
tambien Iaculta a Ortega
legislar en materia tributaria,
emitir decretos con Iuerza
de ley y nombrar militares
y policias en puestos de
gobierno.
Ahora Ortega, de 68
aos, podra aspirar a un
tercer mandato sucesivo en
los comicios de 2016, con el
apoyo del Frente Sandinista
de Liberacion Nacional
(FSLN) que ha apoyado de
manera incondicional todos
sus proyectos.
Ortega Iue reelecto de
Iorma consecutiva en el
2011, tras su retorno al
poder en 2007, en virtud de
un cuestionado Iallo dictado
por la Corte Suprema de
Justicia (CSJ), que declaro
inaplicable solo para el
la norma que le impedia
r eel egi r se al per i odo
inmediato.
"La reeleccion es el
origen de todos los confictos
y dolores de Nicaragua ha
suIrido en su historia. Para
nosotros eso es sumamente
grave, dijo la dirigente del
opositor Movimiento por
Nicaragua (MpN), Violeta
Granera.
"Esta reIorma apunta
a concentrar el poder y
garantizar la perpetuidad
en el poder a Ortega y a su
partido, advirtio Granera.
Sganos en: /ellatinodehoy
! #$%&'()*$+&,%() -( $./,) /$%-,) )( 0(1&)*0$% (% 2$0$+$) 3 ,*0$)
+&4-$-() -(5 6$7)8
Caracas, Venezuel a
( AFP) . - Dos hombr es
Iallecieron y cuatro resultaron
heri dos el mi ercol es a
consecuencia de disparos de
arma de Iuego durante unos
violentos incidentes que se
registraron en la capital tras
una marcha opositora.
El Ministro del Interior
Miguel Rodriguez Torres
inIormo que hay 30 detenidos.
Johan Sierra conIirmo
a la AP que su sobrino
identiIicado como Bazil
Alejandro D'Acosta, de 24
aos, estudiante de Mercadeo
de la Universidad Alejandro
de Humboldt, Iallecio tras ser
alcanzado en la cabeza por un
disparo.
Sierra ademas confrmo
que un primo de D'Acosta,
identiIicado como Neizer
Arellano, Iue herido en
una pierna y se encuentra
hospitalizado en una clinica
del centro de la capital. Relato
que la Iamilia se entero de
toda esta situacion a traves
de la red social de Twitter
y se trasladaron al hospital
Vargas, cercano al lugar del
suceso para buscar el cuerpo
del joven.
William Jimenez, director
de la comision de derechos
humanos del Colegio de
Abogados de Car acas,
confrmo que en el cercano
hospital Vargas tambien Iueron
traslados tres estudiantes
heridos de bala, todos ellos
estudiantes de la Universidad
Central de Venezuela, la
mayor y mas antigua del pais.
Jimenez indico que los
estudiantes heridos estan
siendo atendidos por los
medicos, pero desconoce que
tan graves son sus heridas.
Sobre la otra persona
Iallecida, el presidente de la
Asamblea Nacional Diosdado
Cabello dijo durante un acto en
la ciudad central de La Victoria
que diIundio la televisora
estatal, que un lider de un
colectivo ofcialista que opera
en la popular barriada del 23 de
Enero Iue asesinado tras una
maniIestacion que realizaron
opositores en el centro de la
capital. Cabello no identifco
a la victima. Dijo que Iue una
"provocacion de la derecha".
El miembro del colectivo
muerto Iue traslado a la clinica
privada La Arboleda, que esta
rodeada por agentes de la
policia municipal de Caracas,
confrmo la prensa.
"Vamos a investigar
quienes son los autores
intelectuales y materiales de
este hecho. Tenemos mas de
30 detenidos, todos andaban
equipados con capuchas, andan
con radios y en los bolsos (que
portaban)... cargaban bombas
molotov, piedras, todo tipo
de elementos para agredir
a los cuerpos policiales",
dijo Rodriguez Torres en
declaraciones diIundidas por
la estatal Venezolana de
Television.
" El l os ve ni a n ya ,
premeditadamente a una
accion de violencia contra los
cuerpos policiales y contra
el pueblo venezolano", dijo
Rodriguez en alusion a los
opositores.
El coor di nador de
medios de la organizacion
no gubernamental Programa
Venezolano de Educacion-
Accion en Derechos Humanos,
Inti Rodriguez, indico que de
manera extraofcial manejan
que la ciIra de lesionados
asciende una dos decenas
y estos se encontrarian
recluidos en diIerentes centros
hospitalarios de la ciudad.
La pr ot est a de l os
opositores se realizo de
manera separada a la marcha
que hicieron varios miles de
ofcialistas en el centro de
la ciudad para conmemorar
el bicentenario de la batalla
que protagonizo un grupo de
jovenes por la independencia
de Venezuela.
La marcha opositora
culmino en violencia. Se
desato una batalla campal
luego que mas de un centenar
de maniIestantes opositores
atacaron con piedras y
botellas a decenas de guardias
nacionales que trataron de
contenerlos con balas de goma
que lanzaban.
Al g u n o s d e l o s
maniIestantes con sus rostros
cubi ert os con pauel os
comenzaron a lanzar objetos
contundentes contra los
militares, mientras otros
levantaron las alcantarillas de
una de las avenidas del centro
de la ciudad y quemaron basura
en la via, segun imagenes de
television de AP.
Se desconoce el detonante
del incidente.
La accion del grupo genero
tension en algunas calles del
centro de Caracas donde los
comercios cerraron sus puertas
y provocaron la estampida de
decenas de transeuntes.
La organi zaci on no
gubernamental Programa
Venezolano de Educacion-
Accion en Derechos Humanos
cuestiono la limitada cobertura
que dieron las televisoras
l ocal es a l as marchas,
especialmente la opositora,
y dijo en su cuenta de Twitter
que "mientras en la television
venezolana se inIorma poco de
las marchas, las mismas tienen
amplia diIusion en canales
internacionales"
Horas despues se pudo
constatar denuncias hechas
por usuarios venezolanos de
Twitter de que el noticiero
internacional NTN24 de
Colombia, que dio amplia
diIusion a los hechos violentos
ocurridos en Caracas, quedo
inexplicablemente sin seal en
los servicios de cable locales.
Panam (AFP).- La
canci l l er i a panamea
inIormo el miercoles que
la embarcacion de bandera
norcoreana retenida con
armas cubanas part i ra
fnalmente con 32 marinos
a bordo.
El Mi ni s t e r i o de
Rel aci ones Ext eri ores
no dio una Iecha precisa
aunque dijo que sera "en los
proximos dias" la partida
del buque desde una base
del Servi ci o Naci onal
Aeronaval en la caribea
provincia de Colon, donde
se encuentra.
La entidad inIormo
sobre la pronta salida
de la embarcacion y su
tripulacion un dia despues
de que se conocio el traslado
de los marinos norcoreanos
al buque anclado Irente a la
estacion aeronaval.
La cancilleria inIormo
mediante un comunicado
que Iuncionarios del Servicio
Nacional de Migracion
se trasladaron el martes
a la base aeronaval para
"notifcar a los miembros de
la tripulacion que se habia
ordenado la libertad de 32
marinos".
En la embarcacion se
estan haciendo algunas
pe que a s r e vi s i one s
mecanicas y de limpieza
para poder partir hacia Cuba
en las proximas 48 horas,
dijo por su parte el abogado
Julio Berrios.
La fscalia ordeno a fnes
de enero la liberacion de
32 de los 35 marinos por
considerar que no estaban
al tanto de la carga mientras
determino el seguimiento del
proceso a los tres restantes,
entre ellos el capitan, por
trafco de armas. En tanto,
los representantes del barco
pagaron recientemente
una multa que les impuso
la Autoridad del Canal
de Panama por no haber
declarado que transportaban
las armas.
El barco Iue detenido
en julio de 2013 cuando
intentaba cruzar la via
interoceanica con rumbo
al PaciIico. Inicialmente
las autoridades panameas
ordenaron su abordaje
ante sospechas de que
llevaba drogas, pero lo
que encontraron Iueron
pertrechos militares en
contenedores ocultos bajo
toneladas de azucar cruda.
Las autoridades cubanas
inIormaron poco despues
que el barco se dirigia
hacia Corea del Norte con
un cargamento de 10.000
toneladas metricas de azucar
y 240 toneladas metricas
de armamento deIensivo
obsoleto para su reparacion
en la nacion asiatica y
posterior devolucion.
Expertos del Comite de
Sanciones del Consejo de
Seguridad de las Naciones
Uni das est uvi eron en
Panama en agosto para
inspeccionar las armas y
presentaron un inIorme
preliminar, que no ha sido
divulgado oIicialmente.
El gobierno panameo
aseguro que el inIorme
indica que el incidente Iue
una inIraccion al embargo
de armas impuesto a Corea
del Norte.
Las armas y el azucar
siguen bajo custodia de las
autoridades panameas.
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" .12 *+ 3+45+5)6 2718
!" # $ % & ' ) *+,- . /
Un equipo de cientiIicos
secuenciaron por primera vez
el genoma de un nio indigena
americano de entre 12 mil 600
y 13 mil aos de antigedad,
hallado en un cementerio de
Montana, segun un estudio de
la revista Nature.
Investigadores de la
Universidad de Copenhague,
liderados por Eske Willerslev,
encontraron el esqueleto del
nio junto a mas de cien
herramientas cubiertas de
ocre rojo de la cultura Clovis,
una de las civilizaciones mas
antiguas que se extendieron
por el continente americano
de norte a sur.
La secuencia genetica
del nio esta relacionada con
la de las poblaciones nativas
del continente americano,
descendientes de los primeros
habitantes, y comparte mas
similitudes con los siberianos
que con otros euroasiaticos.
Los primeros pobladores
de America cruzaron al
continente desde Siberia,
ocuparon la region de Beringia
-un territorio que abarcaba
Siberia, Alaska y la mayor
parte del actual mar de Bering-
y Iueron expandiendose hacia
el este de EU.
Hace 17 mi l aos,
aprovechando el deshielo de
los glaciares, siguieron la ruta
libre de hielos a lo largo de
la costa del oceano Pacifco
hacia el sur y empezaron a
poblar la costa de America
Central y Suramerica, hasta
que 2 mil 400 aos despues
llegaron a Chile.
Los descendientes de esos
primeros pobladores Iueron
los que desarrollaron la cultura
Clovis, de la que descienden
la mayoria de los nativos
americanos y conocida por
el uso de herramientas para
cazar.
Las conclusiones que se
pueden extraer de un unico
genoma son "limitadas",
advierte el estudio, si bien su
contribucion es "importante"
porque "despues de mucho
tiempo pone fn al debate
sobre quienes eran los Clovis",
sealo Willerslev.
01&#23415"' "621&#&# '&57&#518 9&#:2158 $&
#1;" <7& =1=1> ?85& @A B1C 8;"'
Sganos en: /ellatinodehoy
! #$% &'()%*&+,-$.)% )'/$'*.,.$' )0 )%12)0)*$ -)0 '&3$ 42'*$ , 56% -) /&)' 7)..,5&)'*,% /28&).*,% -)
$/.) .$4$ -) 0, /20*2., 90$(& )' 2' /)5)'*).&$ -) :$'*,',;
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718
Mxico (AFP).- La infuenza estacional
es causada por un virus que inIecta el tracto
respiratorio, es decir, la nariz, garganta y
pulmones.
"El contagio es de persona a persona,
basicamente se hace a traves del estornudo
o cuando la gente tose a traves de diminutas
particulas, diminutas gotitas de Iluidos
corporales en los que va inmerso el virus y
esta es la manera en que se puede contagiar
hacia otra gente, incluso puede ser a traves de
las manos", detalla Cuitlahuac Ruiz Matus,
director general de Epidemiologia de la
Secretaria de Salud.
El estornudo es un mecanismo de deIensa
del aparato respiratorio, que puede viajar a
una velocidad promedio de entre 110 y 160
kilometros por hora.
Si una persona toca superfcies contaminadas
con secreciones respiratorias de un enIermo
que tosio o estornudo recientemente, al llevarse
las manos contaminadas a la cara, el virus
ingresa a la vias respiratorias.
El periodo de incubacion tiene una
duracion de uno a cuatro dias y la enIermedad
persiste entre cinco y siete dias.
Los sintomas pueden incluir febre, tos,
dolor de garganta, escurrimiento nasal, dolor de
cuerpo, escaloIrios, dolor de cabeza, cansancio,
nausea y vomito.
A diIerencia de muchas otras inIecciones
respiratorias virales, la infuenza puede causar
complicaciones graves que pueden poner en
riesgo la vida de muchas personas.
La mejor Iorma de cuidarse y protegerse
del contagio de la infuenza, es practicando
las medidas basicas de higiene.
"La prevencion de la inIluenza pasa
primero por medidas de higiene basicas,
por medidas de etiqueta respiratoria, que
recordemos es taparse la boca y la nariz con
un pauelo o con la parte interna del codo al
estornudar o al toser y en su momento, cuando
ya el individuo este enIermo por medidas
de distanciamiento social, no acercarse, no
saludar de mano, no saludar de beso", explica
el especialista en epidemiologia.
La vacuna para la infuenza se aplica
anualmente y esta indicada principalmente para
los adultos mayores, mujeres embarazadas,
lactantes y portadores de enIermedades
cronicas.
Puebla, Mxico (AFP).-
Ar t i s t as y ci ent i I i cos
mexicanos pondran en orbita
este ao un nanosatelite
musical, que transmitira
piezas experimentales a
todo el planeta a traves de
radioIrecuencia.
El nanosatelite, bautizado
como "Ulises I" y del tamao
de una lata de reIresco, Iue
desarrollado para "abrir
camino a nuestro pais en
el espacio" conjugando
"arte sonoro con ciencia y
tecnologia", dijo el lunes en
una conIerencia en Puebla
(centro) el cientifco jeIe
del proyecto, Celso Gutierrez,
investigador del Instituto
Nacional de AstroIisica,
Opt i ca y El ect r oni ca
(INAOE), donde Iue creado
el telescopio milimetrico mas
grande del mundo.
Con un diametro de 8,9
cm y 12,7 cm de largo,
"Ulises I" viajara alrededor
de la Tierra a unos 300 km
de altura, y las piezas de
11 artistas contemporaneos
mexi canos podr an ser
escuchadas periodicamente
vi a radi oIrecuenci a en
cualquier parte del orbe,
aadio Gutierrez.
La idea del proyecto surgio
en 2010, pero no Iue hasta el
ao pasado que se concreto.
El nanosatelite sera puesto
en orbita por una empresa
privada estadounidense en
una Iecha a determinar.
El diminuto satelite Iue
desarrollado "en distintas
etapas, que consistieron en
el montaje del subsistema de
potencia electrica, integrado
por celdas solares, el modulo
de control, el modulo de
r adi ocomuni caci ones y
la integracion Iisica del
nanosatelite", expuso el
cientifco .
Las decenas de muertes
que ha dejado la violencia
derivada del narcotrafco Iue
el elemento que termino de
darle Iorma al proyecto de
"Ulises I" en la mente de su
autor, el IotograIo mexicano
Juan Jose Diaz, que Iorma
parte del comite cultural de
la Federacion Aeronautica
Internacional (FAI), con sede
en Francia.
En 2010, "Mexico estaba
y sigue pasando por una de sus
peores crisis de inseguridad.
(...) La idea de lanzar un
satelite al espacio se convierte
en la comprobacion simple de
que puede haber otra realidad"
construida con elementos
artisticos y cientifcos, expone
el colectivo de artistas en su
pagina electronica.
La incesante violencia se
ha cobrado miles de vidas y ha
dejado al menos unos 20.000
desaparecidos.
L o s t r a b a j o s
experimentales que seran
transmitidos estan inspirados
en la obsesion del hombre por
colonizar el espacio, mantras
tibetanos, o el genoma del
maiz.
La puesta en orbita de
"Ulises I" es "una accion
poetica y pretende indicar que
hay momentos donde se debe
abandonar las progresiones
logicas o historicas, sobre
todo cuando las logicas no
estan Iuncionando", remata
el argumento expuesto en el
sitio electronico del proyecto.
Entre los artistas que
compusi eron l as pi ezas
Iiguran Gilberto Esparza
que aborda "la obsesion de
nuestra especie por colonizar
Iuera de la Tierra" con su
obra titulada "Ulises I y sus
tripulantes extremoIilos",
Ma r c e l a Ar ma s , que
participa con "Secuencia-
MAIHZ", un Iragmento de
interpretacion sonora de
la secuencia del genoma
del maiz B73, una semilla
domesticada ancestralmente
en Mesoamerica.
Tambien participa el
Arcangel Constantini con su
pieza "Sistema de Induccion
Mantrica Satelital".
Las 11 piezas han sido
ya expuestas en Francia,
Inglaterra, Colombia y en
la Fonoteca Nacional de
Mexico.
El Latino de Hoy | The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon | 503.493.1106
As se contagia la influenza
5 cosas que no sabas sobre las palomitas de maz
Artistas y cientficos
mexicanos pondrn en
rbita nanosatlite msical
Sganos en: /ellatinodehoy
! Cientipcos y artistas mexicanos presentaronen el central estado de Puebla
(Mxico) este nanosatlite, que ser lanzado al espacio para transmitir
melodias durante tres meses desde una rbita polar a 3 kilmetros de
altitud, informaron fuentes cientipcas.
! El virus de la inuenza infecta el tracto respiratorio, principalmente se
contagia de persona a persona a travs del estornudo o tos.
Mxico (AFP).- Sin duda,
este alimento se ha convertido en
uno de los Iavoritos de muchas
personas, y mas cuando vemos
alguna pelicula o tenemos una
reunion; sin embargo, pocos son
los que conocen sus grandes
benefcios para la salud.
El hecho de comer un
puado de palomitas de maiz
puede tener grandes y excelente
benefcios.
Las palomitas de maiz
tienen este tipo de propiedades
siempre y cuando no les
agregues sal, mantequilla u
otro tipo de condimentos;
de preIerencia, compra el
maiz y hazlas en tu casa
utilizando un sarten caliente,
el simple calor ayudara !
l a cocci on si n
necesidad
de que
agregues cualquier tipo de
aceite.
1.- Bajar
de peso:
Graci as
!
los
altos contenidos de fbra.
2.- Tiene Antioxidantes: Dile
adios a las arrugas, manchas de
la edad, ceguera, degeneracion
macular, debilidad muscular y
claro, al Alzheimer.
3.- Vitamina E: 100 gramos
de palomitas es similar a 11 mg
de vitamina E para el sistema
circulatorio.
4.- Previenen el cancer:
vari os component es son
capaces de limpiar y eliminar
diversos subproductos del
metabolismo celular.
5.- Control de glucemia:
Este alimento tambien puede
ayudar a controlar el azucar
en la sangre y los niveles de
insulina.
Jetta GLI Autobahn, 2014
El Latino de Hoy - Semanal - 12 de Febrero, 2014
El Latino de Hoy
El Honda Pilot es un SUV
(Sport Utility vehicle) que es
producido desde mediados
del 2002. Su plataforma
monocasco es idntica a la
de otros Modelos de Honda y
Acura, Como el Acura TL, el
Acura TSX, el Acura MDX,
el Honda Accord y el Honda
Odyssey. El segmento de los
SUV de tamao mediano est
lleno de opciones, y el Honda
Pilot es una entre muchas.
Para empezar, el interior
del Pilot es enorme. Sus
muy espaciosos asientos de
la tercera fla permiten que
hasta ocho ocupantes viajen
con comodidad. Y lo positivo,
la economa de combustible
del Pilot, lo coloca en la parte
superior de la clase.
Motor y trasmisin
Independientemente del
nivel de equipamiento, todos
los modelos Pilot utilizan el
mismo motor, un V6 de 3.5
litros que genera 250 caballos
de fuerza y 253 libras-pie de
torque, canalizando su energa
a una transmisin automtica
de cinco velocidades.
El Honda Pilot tiene
una capacidad off-road
que comprende de tres
sistemas individuales: la
administracin de torque
variable en las cuatro ruedas
con sistema de bloqueo de
diferencial, sistema Hill Start
Assist Control y sistema de
Grade Logic Control.
El Pilot de traccin
delantera puede remolcar
2,000 libras, y los modelos
AWD (All weel drive) pueden
remolcar hasta 4,500 libras.
Estilos y Opciones
El Honda Pi l ot se
vende en cuatro niveles de
equipamiento: LX, EX, EX-L
y Touring. El que probamos
esta vez fue el Touring, el
mejor de la lnea.
El Pilot viene de serie
con llantas de acero de 17
pulgadas, faros automticos,
accesorios llenos de energa,
control de crucero, volante
inclinable y telescpico, tres
zonas de control de clima
automtico, segunda y tercera
fla de asientos con split de
60/40, una pantalla central
de 8 pulgadas, telfono
Bluetooth y la conectividad de
audio, cmara de vista trasera
y sistema de sonido con siete
El Latino de Hoy
El Volkswagen Jetta es el
sedn alemn ms accesible
en el mercado americano.
Ahora en su sexta generacin,
el Jetta parece ofrecer algo
para todo el mundo con una
amplia gama de modelos y
sistemas de propulsin.
El sedn Jetta ofrece
cuatro motores diferentes,
uno de 115-caballos de
fuerza 2.0-litros de cuatro
cilindros de gasolina, un 1.8
litros turboalimentado de
cuatro cilindros de gasolina
que generan 170 caballos
de fuerza, un 140-hp 2.0L
TDI diesel limpio de cuatro
cilindros para aquellos que
buscan la mxima economa
de combustible y el que
probamos esta semana, el
de 210-caballos de fuerza
2.0-litros turbo de cuatro
cilindros en el modelo GLI
Autobahn.
Los compradores que
preferan cualquiera de los
motores de gasolina pueden
elegir entre una transmisin
de cinco velocidades (de seis
velocidades en el Wagon)
caja de cambios manual de
seis velocidades o Tiptronic
automtica, mientras que
los compradores de TDI y
GLI pueden seleccionar una
transmisin manual de seis
velocidades o una de seis
velocidades automtico DSG
con Tiptronic.
Todos l os Jet t a se
presentan con caractersticas
estndar de seguridad tales
como seis bolsas de aire,
frenos antibloqueo en las
cuatro ruedas, control de
estabilidad, control de presin
de neumticos, asistente
de frenado, pretensores de
cinturones de seguridad,
cont rol de t racci n y
reposacabezas en todos los
asientos. Para establecer
una diferencia, el modelo
GLI incluye paragolpes
deport i vos y fal dones
laterales, resaltantes luces
traseras de LED con pinzas de
color rojo para cuando se usen
los frenos, adems de llantas
de aleacin de 17 pulgadas.
El modelo GLI Autobahn que
probamos esta semana por
las calles de Portland, agrega
caractersticas tales como
ruedas de 18 pulgadas, techo
solar elctrico, asientos con
calefaccin y un sistema de
sonido Fender premium.
La gran noticia para este
2014 es que el motor de
cinco cilindros de 2.5 litros
ha sido sustituido por un
1.8L turbocargado de cuatro
cilindros.
Jetta GLI contiene una
gran calidad interior. El
tablero est hecho de un
material suave al tacto y
lleva costuras acentuadas en
la palanca de cambios, los
asientos y el volante. El GLI
cuenta con un motor turbo de
2.0 litros de 210 caballos de
fuerza, acelera de cero a 60
en 6,8 segundos utilizando la
mgica transmisin manual
automatizada DSG de doble
embrague. Ofreciendo una
deportividad refnada se logra
que el conducir al Jetta sea una
experiencia satisfactoria.
Conduccin
El Jetta GLI Autobahn es
un modelo de alto rendimiento
que al girar el encendido pueda
que no agite tu corazn una
y otra vez, pero es un coche
divertido que no cansa de
ser conducido, ms que nada
por una suspensin trasera
multi-link y el famoso motor
que monta de 2.0 litros turbo
de cuatro cilindros, ahora
llegando hasta 210 hp. Va de
0 a 60 en 6,8 segundos con
la transmisin DSG de doble
embrague. La transmisin
manual de 6 velocidades es
un placer, pero la transmisin
DSG construida por la Casa de
Audi es la mejor de su clase,
con turnos perfectamente
sincronizados en el modo
automtico o en el modo
manual. Paletas de cambios
en el volante tambin estn
bien ubicadas.
Precio base: $ 29,595
Precio de la prueba:
$ 30,415
Unidad motriz: 2.0 litros
turbo I4; FWD, manual de
seis velocidades
De salida: 210 hp @
5100 rpm, 207 libras-pie @
1700 rpm
Peso: 3.124 libras
Economa de combustible
(EPA ci udad/ aut opi st a/
combinado): 22/33/26 mpg
Honda Pilot Touring, 2014
bocinas con reproductor de
CD, un USB, interfaz de
iPod y un conector auxiliar
de audio.
El Pilot EX aade llantas
de aleacin de 18 pulgadas,
faros antiniebla, espejos con
calefaccin (en los modelos
AWD) y un asiento del
conductor elctrico de ocho
posiciones con dos vas de
ajuste lumbar elctrico.
El EX-L trae tapicera
de cuero, techo solar, puerta
trasera elctrica, asientos
delanteros con calefaccin,
asiento del copiloto elctrico,
un espejo retrovisor con
atenuacin automtica y
la radio por satlite. Dos
caractersticas opcionales
estn disponibles al comprar
el EX-L: un sistema de
entretenimiento para el
asiento trasero y un sistema
de navegacin activado por
voz.
Ambas caractersticas
opcionales de EX-L la estn
incluidas en el modelo
Touring que es el de alta
gama, lo que aade an ms
rieles en el techo, sensores de
estacionamiento, funciones
de memoria del asiento
del conductor y un sistema
de sonido premium de 10
parlantes.
Diseo de Interiores
El Pilot tiene un interior til
con detalles minuciosos y una
instrumentacin claramente
presentada. El climatizador
automtico estndar ayuda a
reducir el nmero de botones
y controles en la consola
central, al igual que la nueva
pantalla de informacin de
8 pulgadas para todos los
modelos.
En la parte delantera, el
Pilot le da dos portavasos
perfectamente posicionados
y s uf i ci ent es punt os
de almacenamiento para
almacenar casi cualquier
otra cosa que te pongas en
su camino. A falta de una
minivan, no hay muchos
vehculos utilitarios que
pueden tragar fcilmente
tanta carga y personas que
el Pilot.
Con la segunda y tercera
fla de asientos estibados,
puede almacenar hasta 87
pies cbicos de carga. Para los
artculos ms pequeos, hay
un montn de estanteras de
almacenamiento refexivo y
bolsillos en todo su interior.
Note que los cojines de
los asientos de la segunda y
tercera flas son demasiado
bajos, lo que obliga a pasajeros
de piernas largas poner sus
rodillas dobladas.
Seguridad
Las caractersticas de
seguridad estndar del Pilot
incluyen frenos antibloqueo,
control de estabilidad, airbags
laterales en los asientos
delanteros y de larga duracin
airbags laterales de cortina.
En l as pr uebas de
choque realizadas por la
Administracin Nacional
de Seguridad del Trfico
en las Carreteras, el Honda
Pilot obtuvo una califcacin
general de cuatro estrellas
de cinco posibles, con cuatro
estrellas en proteccin de
impactos frontales y cinco
estrellas para impactos
laterales.
En el Instituto de Seguros
para Seguri dad en l as
Carreteras pruebas, el Pilot
obtuvo la mxima califcacin
de "bueno" para las pruebas
de resistencia del techo frontal
de compensacin, de impacto
lateral.
Conclusin
El Hyundai Santa Fe, el
Nissan Pathfnder, el Ford
Flex o el Mazda CX-9 son
sin duda excelentes opciones.
En general, sin embargo, la
combinacin formidable de
la utilidad y la efciencia, por
no hablar de la reputacin y
fabilidad de primera clase
de Honda, prcticamente
exige que los compradores
le echen un vistazo a lo que
el Honda Pilot trae a la festa
de los SUV.
Precio: Desde $ 29,520
el LX, $ 31,770 el EX, $
35,020 el EX-L y $39,670 el
Touring.
Consumo: 18mpg,
ciudad, 25 Mpg, carretera
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718
Sinopsis
Tras el naufragio de sus navos, un mercader arruinado
debe exiliarse al campo con sus seis hijos. Entre ellos se
encuentra Bella (La Seydoux), la ms joven de sus hijas,
alegre, guapa y llena de encanto. Tras un viaje agotador,
el Mercader descubre el dominio mgico de la Bestia
(Vincent Cassel), que le condena a muerte por haberle
robado una rosa.
Sintindose responsable de la terrible suerte que
amenaza a su familia, Bella decide sacrifcarse en lugar de su
padre. En el castillo de la Bestia no slo le espera la muerte,
sino una extraa vida donde se mezclan los momentos de
magia, alegra y tristeza. Cada tarde, a la hora de cenar,
Bella y Bestia se renen y aprenden a tratarse como dos
extraos completamente opuestos. Mientras intenta refrenar
sus impulsos amorosos, Bella se introduce en los misterios
de la Bestia y de su morada. Cuando cae la noche, los
sueos se presentan a Bella como fragmentos del pasado
de la Bestia. Una historia trgica que le ensea que este ser
solitario y feroz fue un da un Prncipe majestuoso. Armada
de valor, luchando contra todos los peligros y abriendo su
corazn, Bella conseguir liberar a la Bestia de su maldicin
y descubrir as el amor verdadero.
Sinopsis
En esta nueva visin, transcurre el ao 2041 y la
Corporacin Multinacional OmniCorp est en el centro de
la tecnologa de robots. Sus drones estn ganando guerras
alrededor del mundo y ahora quieren llevar esta tecnologa
al frente interno. Alex Murphy es un esposo encantador,
padre y buen polica que est haciendo todo lo que est a
su alcance para eliminar el crimen y la corrupcin de Detroit.
Cuando es gravemente herido en cumplimiento del deber,
OmniCorp utiliza su destacada ciencia robtica para salvar
su vida. Y l regresa a las calles de su amada ciudad con
nuevos poderes increbles, pero con algunos problemas
que ningn hombre comn haya tenido que enfrentar antes.
Reparto: Andr Dussollier, Audrey Lamy, Eduardo
Noriega, Jonathan Demurger, La Seydoux, Louka
Meliava, Myriam Charleins, Nicolas Gob, Sara
Giraudeau, Vincent Cassel, Yvonne Catterfeld
Direccin: Christophe Gans
Reparto: Joel Kinnaman, Gary Oldman, Michael
Keaton, Abbie Cornish, Jackie Earle Haley
Direccin: Jose Padilha
La cantante de 29 aos deja mucho que desear con su interpretacin de la clsica
balada de Paul McCartney, a la cual hasta le cambi la letra.
"La Bella y la Bestia"
"RoboCop"
$)9 :(;+"+9 <=3>?@. "#$%&'( )'*+&' ,&-./0 12' 3-&45
- &- 6-*- .7*7 '34%'&&- $86-84$& ( '3 +73$9&'*'84'
&- *:3 +7+2&-% '8 &- #$347%$- ;' <7&&(=77;0 6-&&'.$5
&- 87.#' ;'& '34' &28'3 - &73 >? -@730 $867%*5 32
+29&$.$34-A
)'*+&' ,&-./0 12' 4-*9$B8 ;$36%245 ;' 28- &-%C-
.-%%'%- .7*7 ;$+&7*:4$.-0 *2%$5 ;' .-23-3 8-42%-&'3
'8 32 #7C-% ;' D77;3$;'0 E-&$67%8$-A F34-9- %7;'-;-
;' 32 6-*$&$- ( +'%378-3 12' &- .2$;-9-80 ;$G7 E#'%(&
H-C-8 '8 28- ;'.&-%-.$58A
E7*'8I5 - -.42-% - &73 J -@73 ( 3' .78K$%4$5 '8 28
'87%*' '34%'&&- ;' &-3 4-12$&&-3 -84'3 ;' &&'C-% - &73
LM -@730 %'.$9$'8;7 28 '8478.'3 $8-2;$47 32'&;7 ;'
?M0MMM ;5&-%'3 +7% +'&N.2&-A
"2 +%$*'%- +'&N.2&- 62' &- ;' LOJP .2-8;7 $84'%+%'45
28 +-+'& '8 D-% ,-9$'30 +-%4' ;' &- 3'%$' ,-9(
,2%&'3/3 ;' .7%47*'4%-G'3A
Q2%-84' L> -@730 .-8450 9-$&5 4-+ ( -.425 .-24$K-8;7
&73 .7%-I78'3 ;' *$&&78'3A "23 %$I73 '%-8 +7+2&-%'3
'84%' &-3 8$@-3 ;' &- ;B.-;- ;' LOJM ( #-34- &-
;B.-;- ;' LORMA
"2 '34%'&&- 9%$&&5 ;'3;' 12' '%- 28- 8$@- +'12'@-0 ( &-
PM4# E'842%( S7T +%7;2G7 28- 3'%$' ;' &-%C7*'4%-G'3
.78 32 -;7%-9&' 4-&'847A "23 BT$473 $8.&2('8 U$44&'
V$33 V-%/'% WLOJXY0 E2%&( )7+ WLOJ?Y ()#' U$44&'34
%'9'&;' WLOJ?YA
F8 &- 4-12$&&-0 K'8.$5 - &-3 C%-8;'3 '34%'&&-3 -;2&4-3
;' 32 B+7.-0 .7*7 E&-%/ Z-9&' ( ,$8C E%739(A "2
+7+2&-%$;-; ;$7 &2C-% - 28- C%-8 K-%$';-; ;' -%4N.2&73
.7*7 *2@'.-30 37*9%'%73 ( K'34$;73A
"' .78K$%4$5 '8 28- C%-8 '34%'&&- ;' &-3 4-12$&&-
cualro aros er l|a (1935-1938). 3u carrera eslaoa
'8 32 -+7C'7 .2-8;7 '& +-N3 326%N- &73 '6'.473
;' &- Z%-8 Q'+%'3$580 ( 323 +'&N.2&-3 76%'.$'%78
*7*'8473 -&'84-;7%'3A
['%7 - *';$;- 12' 62' .%'.$'8;70 '& %$4*7 ;' &-3
+'&N.2&-3 62' *:3 &'8470 ( '8 LOJO0 32 +7+2&-%$;-;
3' '34-9- ;'3K-8'.$'8;7A F&&- ( &- PM4# E'842%( S7T
4'%*$8-%78 32 .784%-47 - +%$8.$+$73 ;' LOXM0 G2347
-84'3 ;' &&'C-% - 32 -;7&'3.'8.$-A
Katy Perry es criticada por destruir
'Yesterday' de The Beatles
AB+5+ /C'5"+- D+0E"+6
F"% ('G% E5)*';')F *+
,)""-H))*
!"#$% '() *$ +,"-. / )0 *$ ,1"#23
!" $%& $' ()* +' ,-'+.& ,&-& "/0,/&- .1 0'2.' * .1 3)-&452 $' 2'6&./7/$&$'+ ,&-& 81' ,1'$&+ $&- ,&+) & 7'-$&$'+ ""'2&+
$' "14 81' &"109-&-:2 .1 7/$&; <.-=7'.' & +'- >'"/4 +/2 +'2./-.' 31",&9"' 2/ ,)- .1+ '--)-'+? 2/ ,)- "&+ $'+6-&3/&+ $' ).-)+;
<81'"")+ 81' 2) 3-'*'-)2 '2 ./? '+.:2 ,&6&2$) &()-& "&+ 3)2+'31'23/&+ $' +1+ &3.)+; @A0'-)+ $' +1'-.'B CD? E?FG;
4,5". '(6 *$ ,1"#2 / (6 *$ +,7.3
H&"1$? $/2'-) * &0)- +' '231'2.-&2 &()-& 01* 9/'2 &+,'3.&$)+ ,&-& ./; < .1 "&$) ()* * +/'0,-' -'/2&-: "& &-0)2%&; I'-:+
3&09/&- &3./.1$'+ 2'6&./7&+ ,)- ,&-.' $' &81'""&+ ,'-+)2&+ 81' "&9)-&2 ) 3)0,&-.'2 3)2./6) $/&-/&0'2.'; J1 .-&9&K)
+'-: 'L3'"'2.' * ,)$-:+ 3)2.&- 3)2 '" &,)*) $' .1+ K'>'+ ) +1,'-/)-'+; @A0'-)+ $' +1'-.'B MN? C? DF;
89+#:#% '() *$ +,7. / (6 *$ ;5:#.3
Te |derl|lcas roy cor |os r|ros o cor aque||as persoras rs jveres que lu. Preslars rayor alerc|r a sus guslos y
reces|dades. Lo que esl re|ac|orado cor e| rogar, |a lar|||a, se |rlers|lca por |o que s| esls p|ar|lcardo ||evar a caoo
&"612)+ 3&09/)+? '" 0)0'2.) '+ &()-&; H&9-:+ $/-/6/- * $&- 5-$'2'+ 3)2 013() &0)- * -'+,'.); @A0'-)+ $' +1'-.'B
FO? O? FM;
<=:>$" '() *$ ;5:#. / (( *$ ;52#.3
J)0&-:+ 0:+ 3)2+3/'23/& $' ") 81' 2) &2$& 9/'2 '2 .1 7/$& * "13(&-:+ ,)- +1,'-&-.'; J' ,-')31,&-:+ 0:+ ,)- .1
9'""'4& >%+/3& ,'-) '2>&./4&2$) '2 ") 2&.1-&"; P)+ $',)-.'+ &" &/-' "/9-'? '" 3)2.&3.) $/-'3.) 3)2 "& 2&.1-&"'4& .' &*1$&-:2
a des|rlox|carle de |o roc|vo o dar|ro. Tu v|da rorrl|ca eslar s|r ruroo ljo guslardo de v|v|r rucros rorarces.
@A0'-)+ $' +1'-.'B FG? N? F;
?$. '(@ *$ ;52#. / (( *$ ,A.%B.3
Q'+,5K&.' $' .)$) ") ,&+&$) * 2) +/6&+ 3)2+'-7&2$) &81'"") 81' *& 2) .' +/-7' $' 2&$&; @) .' 3)2>)-0'+ 3)2 ,)3);
I&")-& .1 .-&9&K) * '+>1'-4) ,)- +1,'-&-.'; H/61' &$'"&2.' 3)2 .1+ ,"&2'+ ,&-& '" ,-'+'2.' * '" >1.1-); <"61/'2 3'-3& $' ./
+' '231'2.-& '09-1K&$) 3)2 .1 +)"& ,-'+'23/& * 01* ,-)2.) .' $'3"&-&-: +1 &0)-; @A0'-)+ $' +1'-.'B CC? CG? N;
C#"A. '(@ *$ ,A.%B. / (( *$ %$DBE3
J)$) ") -'"&3/)2&$) 3)2 '" 'L.-&2K'-) +' '2>&./4& >&7)-&9"'0'2.'; !+ 0)0'2.) $' ,)2'- '2 0&-3(& .)$)+ .1+ ,"&2'+
de v|ajes y ro le delergas s| a|gu|er le pore ooslcu|os. Podrs |ograr arora a|go que s|erpre raoias sorado y que
.' &*1$&-: & 'L,&2$/- .1+ 3)2)3/0/'2.)+; J1 /2.1/3/52 .' ""'7&-: & '+3)6'- ") 81' 0:+ .' 3)27'26&; @A0'-)+ $' +1'-.'B
CR? D? MF;
!"#$% '() *+ ,+-./ 0 (( *+ 12./3
!" $%$&'(% )& *%'&+ ,' -.(% &' (," /-"(%" 0 )&1-+ - ,' .-)% &"-" (-+1&(-" )& 2+3)4(% 5,& *-+- (4 "%' ,'- /+-' (&'(-246'7
823*(-.%9 (," /-"(%" '% :-' - .- *-+ 2%' .- +&-.4)-) 0- 5,& (& ;-" )&1-)% ..&:-+ *%+ &. /,"(% )& /-"(-+ 0 *-/-+ .,&/%7
<+/-'4=-246'9 +&"*%'"->4.4)-) 0 2%'(+%. "%' (," *-.->+-" 2.-:&" *-+- "-.4+ -)&.-'(&7 ?@$&+%" )& ",&+(&A B9 C9 DE7
4,21$-"56 '() *+ 12./ 0 (7 *+ 618/3
F& G%+(-.&2&" &$%24%'-.$&'(& 0 (& +&2,*&+-" )& -./% 5,& *-+&2H- '% (&'&+ +&$&)4% &' (, :4)-7 85,&..% 5,& )4"(&
)&"4'(&+&"-)-$&'(&9 +&/+&"- - (4 $,.(4*.42-)% &' $4.&" )& >&')424%'&"7 !. %+)&' 0 &. "&'(4)% )& )4+&2246' +&(%+'-' - (, :4)-7
F4&'&" -;%+- .% 5,& '&2&"4(-" *-+- (+4,'G-+ &' &. -$%+9 *+%G&"46' % 2-++&+-7 ?@$&+%" )& ",&+(&A DI9 DJ9 DD7
9%:".%$"1 '(( *+ 618/ 0 (7 *+ *"2/3
K& &L-.(- &' (4 &. *%)&+ )& .- &L*+&"46'9 )& .- *-.->+- &"2+4(- 0 ;->.-)-7 !"(-+M" $M" (+-'"*-+&'(& 0 -/+&"4:% &' .% H'(4$%9
&' .% *&+"%'-.7 !' &. -$%+9 0- '% "&+M" $M" :42(4$- '4 $M+(4+ )& '-)4&9 '4 )& .-" 24+2,'"(-'24-"7 N-+M" -5,&..% 5,& (@ $4"$%
&L4/&" 0 5,& 2+&&" 1,"(%7 O%/+-+M" 2%'5,4"(-+ &. 2%+-=6' )& .- *&+"%'- )&"&-)-7 ?@$&+%" )& ",&+(&A PD9 QQ9 DI7
;%-$"21$6"1 '(( *+ *"2/ 0 7< *+ +6+/3
R+&*M+-(& "4&$*+& *-+- .% $&1%+ 0 '% 1,=/,&" &. *+&"&'(& *%+ (," &L*&+4&'24-" *-"-)-"7 R+%*%'(& &"(->.&2&+(& "%>+& >-"&"
lrres er |o que a lraoajo o carrera se relere. Curp|e cor |o prorel|do, espec|a|rerle s| esla proresa le |a r|c|sle a l|
$4"$%7 8*+%:&2;- (%)- %*%+(,'4)-) *-+- "&/,4+ -)&.-'(& 2%' (," &"(,)4%"7 ?@$&+%" )& ",&+(&A Q9 J9 SS7
=2>%$"1 '(? *+ +6+/ 0 7@ *+ A+#/3
K& +&&"(->.&2&' 2%$,'42-24%'&" -G&2(4:-" 2%' -./,4&' )& (, *-"-)%7 T,&.:&' - +&(%+'-+ .%" +&2,&+)%" )&. -0&+ 0 (,
'-(,+-.&=- +%$M'(42- "& &L-.(-7 !"(-+M" ",$-$&'(& "&'(4$&'(-.9 +%$M'(42% 0 "&'"4>.&7 ?% &"2-(4$-+M" &' (4&$*% '4 )4'&+%
;-"(- &'2%'(+-+ .- $&1%+ $-'&+- )& &L*+&"-+ (, -$%+7 ?@$&+%" )& ",&+(&A J9 PD9 Q7
B",2", '7< *+ A+#/ 0 (? *+ C%$D13
?% (& 4'5,4&(&"7 !"& -",'(% *&+"%'-. 5,& (-'(% (& *&+(,+>-9 (4&'& +&$&)4%7 K3 *-24&'(& 0- 5,& ;-0 "&+&" )& .,= 1,'(% - (4
4')42M')%(& &. 2-$4'%7 U-=.& 2-"% - (, 4'(,4246'9 - (, :%= 4'(&+4%+7 V&.M1-(& 0 *4&'"- 5,& (@ "H *,&)&" .%/+-+ .% 4$*%"4>.&7
N&"-.%1- )& (, $&'(& &"- *+&%2,*-246' 5,& (4&'&" *%+ (, "-.,)7 V&*4(& W0% "%0 .- *&+G&2(- 2+&-246' )& N4%"X7 ?@$&+%" )&
",&+(&A D9 C9 DB7
Actriz de "12 aos de
esclavitud" Lupita Nyong'O:
"Me encanta ser mexicana"
Mxico (AFP).- Es hermosa, tiene una
mirada de cielo y un cuerpo de inferno, eso
sin duda, pero que Katy Perry no vuelva a
intentar cantar Yesterday, pues en lugar de
rendir tributo a The Beatles con una version
acorde al historico tema termino destruyendo
la clasica balada de Paul McCartney.
Eso Iue lo que sucedio ayer cuando
la cadena CBS transmitio el programa
especial "The Beatles: la noche que cambio
en America", donde varios cantantes
interpretaron los temas mas populares de la
banda de Liverpool con motivo de los 50 aos
de la primera presentacion en Estados Unidos
de John, George, Paul y Ringo.
Indudablemente y no para bien, la
actuacion de Perry Iue de las que mas llamaron
la atencion, ya que segun alguno criticos
musicales no logro estar a la altura del tema
Yesterday, que le toco interpretar y hasta Iue
califcada como irrespetuosa, tras alterar la
letra de la celebre cancion.
Atacan a la reina de Twitter
De inmediato las criticas hacia la estrella
pop caliIorniana no se hicieron esperar en las
redes sociales
"Me gustaba Katy Perry. Hasta que
destruyo 'Yesterday' #Beatles50". O "En
serio: ni ayer, ni hoy, ni maana ni nunca
Katy Perry debio aparecer en un tributo a Los
Beatles #Fail #Beatles50", decian usuarios.
Mientras que el critico del New York
Times, Jon Pareles, escribio que la entrega
de la cantante Iue digna de un concursante
de American Idol amateur, asi como
Iorzadamente emotiva y melancolica.
Sin embargo, y de acuedo a la transmision,
algunos de los artistas presentes en el acto,
como Tom Hanks, Rita Wilson, Adam
Levine e incluso la propia Yoko Ono y su
hijo Sean Lennon, asi como Ringo Starr y el
propio autor, Paul McCartney, se mostraron
Iascinados con su actuacion.
Los Angeles (AFP).- La estrella keniata
nacida en Mexico Lupita Nyong'O, candidata
al Oscar a Mejor actriz de reparto por la
multinominada cinta historica "12 aos de
esclavitud", dijo el lunes que le "encanta ser
mexicana".El exito meteorico de Nyong'O,
quien ya gano el premio del Sindicato de
Actores por su interpretacion de la torturada
esclava Patsey, es reivindicado tanto por
Kenia, donde se crio, como por su pais natal,
Mexico."Me encanta ser mexicana, me gusta
ser mexicana, es parte de mi historia", dijo la
actriz en perIecto espaol, sorprendiendo a los
periodistas reunidos tras bastidores durante un
banquete en honor a los nominados al Oscar,
que se celebro este lunes en el hotel Beverly
Hilton de Beverly Hills.La actriz, que llevaba
un impecable vestido rosa con un estampado
otoal, prosiguio en ingles: "Tengo en mi
corazon un lugar tibio para Mexico, asi como
para mi otro pais, Kenia. Es una experiencia
gratifcante que tantas personas te apoyen y
se identifquen contigo".De nombre Lupita
en honor a la Virgen de Guadalupe, la joven
actriz nacio en Mexico porque su padre,
actualmente un prominente politico en Kenia,
era entonces proIesor universitario. Cuando
la bebe tenia menos de un ao, la Iamilia se
mudo de regreso a su pais de origen. Luego,
al cumplir 16 aos, Iue enviada a Mexico
nuevamente para que aprendiera el idioma
de su pais natal.Posteriormente estudiaria
actuacion en la universidad de Yale, hasta
que en una audicion consiguio participar en
el flme del britanico Steve McQueen, que
compite por nueve premios Oscar, entre ellos
Mejor pelicula, Mejor director y Mejor actor
para Chiwetel EjioIor.
"No hay Iorma que yo haya podido
soar nada de lo que esta pasando", aadio
Nyong'O. "Esto ha sido un viaje increible, una
aventura muy emocionante, muy gratifcante
y muy reveladora".
"12 aos de esclavitud", basada en las
memorias de Solomon Northup, cuenta el
calvario real que vivio un hombre libre, un
musico negro que vivia en Nueva York en el
siglo XIX, que Iue raptado y vendido como
esclavo.
"Siempre aspire sacar ese libro
a las escuelas", dijo McQueen poco
despues. "Desenterrar a alguien como
Solomon Northup, desenterrar a un heroe
estadounidense, me hace sentir orgulloso".
Nyong'O compite con Sally Hawkins
(Blue Jasmine), JenniIer Lawrence (Escandalo
americano), Julia Roberts (Agosto) y June
Squibb (Nebraska).
La ceremonia de los Oscar tendra lugar
el 2 de marzo en Hollywood.
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718

El directivo explic que despus de un anlisis se
dio a conocer que la camiseta del Tri es una de las
ms solicitadas
!"# % &'()*)+,'"# )+-*)
,.',."*'-/ 0 1)!"
23!"0)*" &) 456',/7 &) !"#
48# 1)+&'&"# )+ )! 49+&/2:
,/43)8+
Mxico (AFP).- Es cierto
que Carlos Vela no integrara
la Seleccion mexicana en
el Mundial de Brasil 2014,
segun el "punto Iinal"
emitido por el propio jugador
y el tecnico Miguel Herrera.
Y todo queda para el analisis
que permita comprender si al
fnal el Tri se pierde de algo
sustancial cuando podria
llevar a delanteros como
Javier Hernandez y Oribe
Peralta.
He aqui el escaneo de
QF sobre el goleador de
la Real Sociedad de San
Sebastian y el 'Chicharito',
relevo de lujo del Manchester
United, quien acudira a la
maxima justa, para hacer
mancuerna con el ariete de
Santos Laguna.
Sus 6 grandes diIerencias
1. El perfl
Vela es zurdo y domina
todo el Irente oIensivo, pues
puede ir por los extremos y
manejar combinaciones.
'Chicharito', diestro, es el
clasico ariete intuitivo que
suple Iuerza con movilidad
y siempre se ubica de golpe
en el area chica para empujar
balones.
2. El arma principal
Vela tiene excelente
disparo de media y corta
distancia. 'Chicharito' posee
un excelente juego aereo,
gracias a su buen resorteo.
3. El talon de Aquiles
Vela ha mejorado el
aspecto de colaboracion para
armar el ataque, sin embargo
a veces retiene demasiado
el balon.
El pr obl e ma de l
'Chicharito' es la Ialta de
continuidad, pues no es
titular en un equipo donde los
indiscutibles son Van Persie
y Rooney.
4. La disciplina
En la parte tactica, Vela
se ha consolidado como un
joven que aprende rapido y
siempre tiene la disposicion
para el juego de conjunto.
De la misma manera que
Carlos, Javier siempre ha
tenido esa gran educacion
Iutbolistica para entender
que la estrella de la cancha
es la labor del equipo.
5. La conducta
Fuera del campo, Vela
ha demostrado que no tiene
mucho control en el plano de
reconocer autoridad, lo que
aunado a que su juventud
y espiritu bohemio deriven
en actitudes rebeldes e
irrespetuosas, como cuando
organizo aquella Iiesta
de septiembre de 2011,
en plena concentracion
tricolor en Monterrey para
un juego amistoso. La
pachanga incluyo prostitutas
y un travesti, por lo que Iue
multado con 5 mil dolares y
suspendido seis meses. Ese
Iue el origen de su renuncia
fnal al representativo.
En el caso del 'Chicharito'
es todo lo contrario. Con
una evidente educacion
de principios solidos y
bien aconsejado por su
padre 'Chicharito Sr' y su
abuelo Tomas Balcazar,
exIutbolistas proIesionales,
su fgura ha quedado sin
macula, aunque a la hora
de las festas se 'solidariza'
con sus compaeros, pues
tambien acudio un rato a la
mencionada celebracion y
pago la misma multa.
6. La cotizacion
El valor en el mercado
de Vela es de 27.3 millones
de dolares. El 'Chicharito'
bajo sus bonos y vale 21.9
millones de dolares, segun
transIermarkt.
Conclusion
Ambos jugadores son
parecidos, pero Vela es mas
completo, segun lo declaro
publicamente el tecnico
Jesus Ramirez para explicar
por que al fnal no convoco a
Javier, habiendolo tenido en
el proceso del Tri Campeon
del Mundo Sub 17 en Peru
2005. En su lugar llevo a
Carlos, quien se corono
romperredes del torneo.
Pero el 'Chicharito' posee
experiencia mundialista
luego de asistir a SudaIrica
2010 donde marco dos
veces. Este Iactor lo puede
incluir como animador para
completar el guiso de un
'arroz' exitoso en Brasil.
Mxico (AFP).- Durante
un evento en la Ciudad de
Mexico, Justino Compean,
presidente de la Federacion
Mexi cana de Fut bol ,
menciono que la playera del
Tricolor es una de las mas se
vende a nivel Mundial.
"Las sumas en suelo
americano y en Mexico, son
de que la playera de Mexico
es de las mas vendidas en el
mundo", declaro Compean.
El presidente de la
FemexIut se reunio con
directivos de la empresa
deportiva Marti para frmar
una alianza.
Mxico (AFP).- Solo el
puede levantar ese troIeo que
materializa la principal utopia
Iutbolistica de Mexico, mas
el presidente Enrique Pea
Nieto anhela no ser el unico
en algunos meses, asi es que
pide un hito al Tricolor.
La Copa del Mundo, esa
que sera entregada al campeon
de Brasil 2014, descansa
en las palmas del primer
mandat ario, quien envia
un claro mensaje a Miguel
Herrera y los 23 hombres
que elegira para disputar la
maxima justa del balompie.
'Es un gran privilegio
el poder sostener en las
manos esta Copa de Iutbol,
comparte. 'Hacerlo en nombre
de Mexico, con la alegria que
representa para los mexicanos
la afcion que tenemos por este
deporte: el Iutbol.
'Lo hacemos en nombre
de todos los mexicanos,
y con un gran deseo: que
esta Copa regrese a nuestro
pais en manos de nuestros
seleccionados mexicanos.
Tenia cuatro aos de edad
cuando el pais que hoy dirige
organizo el primero de sus
dos Mundiales, en el que se
corono el Scratch du Oro de
Pele, Rivelino, Jairzinho y
el resto de esa pleyade de
hechiceros. Espera que la
cortesia sea devuelta.
'Deseamos que a nuestra
Seleccion le vaya tan bien
como a Brasil en 1970 aqui,
en el Mundial de Mexico...
Y lo mas importante es que
tengamos confanza en que
eso puede ocurrir, asegura
Pea Nieto. 'Tenemos una
gran Seleccion, que sabemos
paso por un proceso muy
complejo para clasifcar y
llegar al Mundial, pero ya
estamos ahi.
En buena parte, gracias a
Miguel Herrera, hombre en el
que conIia.
'Como ciudadano, como
Presidente de la Republica,
hago votos porque a nuestra
Seleccion le vaya muy
bien, repite. 'Deseo que
su entrenador, 'El Piojo
Herrera, como es conocido
entre toda la afcion al Iutbol
de nuestro pais, tenga el
talento y esa capacidad que
ha mostrado para llevar
por buen rumbo a nuestra
Seleccion. No todo descansa
en el, ni en el equipo, sino en
el animo que proyectemos los
mexicanos.
'El entrenador es una
gente en la que aprecio
talento, capacidad, pero sobre
todo una gran actitud.
Cual i dades que l e
permiten pedir que la Copa
FIFA vuelva a la Residencia
Ofcial de Los Pinos.
Mxi co (AFP). - La
consultora MitoIsky revelo
que uno de cada cuatro de los
afcionados nacionales cree
que la Seleccion tropezara
en la Iase de grupos.
De acuerdo a las encuestas,
estos serian los escenarios de
la seleccion mexicana en la
justa veraniega.
El 56 de los mexicanos
opi na que la Seleccion
Mexicana hara un buen papel
el proximo verano en Brasil,
mientras que tan solo el 21
de los encuestados opinan
que el rendimiento sera malo.
Pero este dato contrasta con
la percepcion de que casi el
25 de la gente considera
que Mexico no superara la
primera ronda.
Entre aIicionados, hay
mas optimismo ent re la
participacion del Tri, puesto
que el 71 cree que sera una
buena Copa del Mundo.
La r e s p u e s t a d e
los aIicionados Iue muy
variada, pero el resultado
Iue contundente y la gente en
Mexico piensa que el TRI no
pasara ni siquiera la Iase de
grupos con un 23.6 de la
muestra. Un 14.1 piensa en
que llegara solamente hasta
los octavos de fnal, aunque
tambien existe la gente que
optimista que ve como una
posibilidad el quinto partido
con el 14. 3 del total.
Entre la gente que tiene
mas ilusion se encontro un
5.5 de los encuestados que
suean con una semifnal, el
1.5 cree que es Iactible una
fnal y sorprendentemente
el 4.5 considera que
Mexico tiene el potencial
para ser campeon. Cabe
mencionar que el 36.5 de
los encuestados no respondio
a esta cuestion.
Mexico quedo ubicado
en el sector A del Mundial,
la gente considera que es
mas Iacil el partido contra
los aIricanos, a su vez duda
de una posible sorpresa ante
el anftrion.
Los encuestados opinaron
que en el partido contra
Camerun se impondra el TRI:
el 36.9 eligio la victoria como
resultado, 26.6 menciono
que el empate prevalecera y
solamente un 10.8 imagina
un derrota Irente a los Leones
Indomables`.
Para el juego cont ra
Brasil, la situacion se revierte
por completo. La derrota es
el marcador mas mencionado
con el 31.6 de las opiniones,
26.1 pronostican un empate
y 17.7 de los entrevistados
suean con el triunIo de
Mexico.
En el duelo Iinal del
Tricolor Irente a Croacia, la
victoria es posible para el
33.4 de la afcion, el 27.4
opina que empatara y el
minimo 12.9 conIia en
que ganaran los balcanicos.
Los porcentajes restante
son de los entrevistados que
prefrieron omitir su opinion.
Mxi co (AFP) . - El
tecnico del Cruz Azul, Luis
Fernando Tena, aseguro hoy
su equipo ha corrido con la
mejor suerte en el Clausura
mexicano porque sin jugar
del todo bien se le han dado
los resultados que lo tienen
como lider general.
"Cruz Azul es el equipo
que ha tenido mas suerte a la
hora de sacar los resultados
y todavia sin jugar muy bien,
la calidad y el esIuerzo de
los jugadores nos llevan a
rescatar los puntos y eso es
importante", declaro Tena en
conIerencia de prensa.
El Cr uz Azul l idera
invicto el torneo con 16
unidades luego de cinco
t r i unIos y un empat e,
situacion que Tena reconocio
no se imagino cuando llego
al banquillo del equipo.
"El equipo ha tenido
mucha determinacion, quizas
sin jugar bien pero si con base
de coraje y entrega. Sabemos
que al rato vendra la derrota
pero mientras aprovechamos
el buen momento para sumar
el mayor numero de puntos",
aadio.
El estratega dijo que
est an cont ent os porque
ocupan el primer lugar, pero
no se van a cegar porque
tienen pendiente corregir y
mejorar en varios aspectos.
"Tenemos un gran plantel,
como puede haber seis o siete
en el Iutbol mexicano, el
equipo es muy honesto a la
hora de jugar, de entrenar,
del esIuerzo y de la entrega;
al rato nos tocara perder,
vendra una racha diIerente
y estamos conscientes que
los mas importante es como
llegamos a la Liguilla",
apunto.
Dijo que su escuadra le
pide tener los pies en la tierra
y no se desequilibrarse si
siguen ganando ni cuando
llegue la derrota y explico
que algunos jugadores estan
inquietos porque desean
jugar y mostrarse y eso
ha generado una buena
competencia interna.
"A quien vamos sacar del
equipo si esta embalado?",
pregunt o Tena. "Todos
quieren jugar pero solo hay
lugar para once, tenemos
un vestidor (vestuario) muy
bueno, muy sano, recibimos
una buena 'herencia' y al
equipo le hemos ido dando
vuelo nada mas".
Espero que la Copa del Mundo
regrese a Mxico: EPN
Mxico no pasar primera
ronda en el Mundial: Encuesta
Tena da las razones para que
Cruz Azul sea lder general
Sganos en: /ellatinodehoy
! #$ %&'($) *'+,-./) 0,'/' %)-) )%0,*,1*) -)/ '$ %.%'$ 2&' 3'.$,4.35 $. 6'$'--,7/
8'+,-./. '/ $. 9)%. :'$ 8&/:)
! ;&,1 <'3/./:) ='/. :,-' 2&' 93&4 >4&$ ?. 0'/,:) 1&'30' -)/
$)1 3'1&$0.:)1 %.3. '10.3 '/ '$ %3,*'3 $&@.3 :' $. 0.($.A
! #$ %3'1,:'/0' #/3,2&' B'C. D,'0) -)*'/07 2&' '1%'3. 2&' $. 9)%. :'$ 8&/:) 3'@3'1' .
8E+,-)F %'3) '/ *./)1 :' $)1 1'$'--,)/.:)1F :'1%&E1 :'$ 8&/:,.$ :' G3.1,$ HIJKA
!"#$%&&'(#&)*+,-"./0&1$2&34$567"7$8
+0#9:0.8"0&6 $0< * -/'$ 96 &0<

!" ,/3" "45*'," &) ,.'!) ;<=>
0" -')+) (),." 0 #)&)#
1) ?'! @9*A+ '+B9#-','"
)+ #9 #"+,'A+
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718
Mxico y Japn sern las selecciones
invitadas en esta edicin.
El defensa de Gallos fue expulsado ante
Veracruz por una supuesta falta sobre Reyna
Santiago de Chile
(AFP).- La Copa America
Chile 2015 se disputara del
11 de junio al 4 de julio del
ao proximo, tal y como
anuncio la CONMEBOL,
tras la reunion del Comite
Ejecutivo, celebrada el
pasado martes en la Casa
del Futbol Sudamericano,
en Paraguay.
El presidente de la
Asociacion Nacional de
Futbol ProIesional de
Chile, y vicepresidente de
la Conmebol, Segio Jadue,
anuncio tambien las ocho
ciudades que seran sedes
del torneo mas antiguo
en el mundo: AntoIagasta
(pendiente de la visita de
la Comision Tecnica del
Comite Organizador Local),
Valparaiso, La Serena,
Via del Mar, Concepcion,
Temuco, Rancagua y la
capital, Santiago de Chile.
Asi mi smo, Jadue
presento un inIorme de los
trabajos que se estan llevando
a cabo y los proyectos que
se realizaran en Chile para
encarar el Campeonato de
2015.
En la ultima edicion,
di sput ada el 2011 en
Argentina, Uruguay se
proclamo campeon tras
derrotar en la Iinal a
Paraguay.
E n l a p r o x i ma
edicion, ademas de las 10
selecciones que Iorman
parte de la ConIederacion
Sudamericana, la Conmebol
confrmo la participacion
como invitados de Mexico
y Japon.
M x i c o ( AFP) . -
Luego de que la Comision
Disciplinaria de la FMF
determino desechar la
protesta que la Directiva
de Gallos Blancos ingreso
para que se revisara la
expulsion que Gil Buron
suIrio el pasado domingo
ante Veracruz, el jugador
lamento el hecho y vio como
una injusticia el perder la
oportunidad de jugar ante
Chivas.
El lateral de Gallos
se Iue a las regaderas al
minuto 50 por una supuesta
Ialta sobre Angel Reyna,
dejando a los emplumados
con nueve hombres pues
Isaac Romo ya habia visto
la tarjeta roja.
'No Iue Ialta, ni lo
toque. Ya estuvimos viendo
el video varias veces y
no hay cont act o, me
suspendieron un partido y
ni hablar. Platicaba con
el Auxiliar Tecnico que
protestaron para que me
quitaran el partido, pero que
no aceptaron. Yo me siento
tranquilo porque se que no
Iue Ialta; a lo mucho era
para amarilla, pero no para
roja, expreso el canterano
del America.
Buron comenzaba a
tener la confanza de Ignacio
Ambriz, pues antes del
encuentro ante los escualos
solo lo utilizaba en la Copa
MX y ahora decidio darle
la oportunidad, misma que
se convirtio en una mala
experiencia para el zaguero.
'Vamos en sexto lugar
y queremos caliIicar en
los primeros cuatro. Dice
Nacho` (Ambriz) que todos
los equipos querran ganar y
ademas se vienen partidos
complicados ante Chivas y
Cruz Azul, pero debemos
ganarlos, concluyo el
joven queretano.
Sganos en: /ellatinodehoy
Barcelona (AFP).- El
Bara acepto la invitacion
del Real Madrid para la fnal
de la Copa del Rey del 19 de
abril. En un partido serio, en
el que exorcizo sus demonios
de las ultimas temporadas en
Anoeta, empato 1-1 con una
desbocada la Real Sociedad
haciendose amo del balon y
mostrando una eIectividad
letal en el primer tiempo, y
aceptando el intercambio de
golpes en la segunda.
El Tata Martino salio
con todo lo disponible, pero
ademas dispuesto a controlar
la salida en tromba de la Real
Sociedad haciendo lo que pidio
en la vispera: dominando el
balon e intentando evitar las
contras.
Joseba Arrasate tampoco
habia engaado. Dispuso
un 4-3-3 muy oIensivo y
presionante con SeIerovic,
Griezmann y Vela en punta,
confado en que la presion de
Anoeta, que vivio el partido
como una autentica Iinal,
haria el resto.
Se impuso la experiencia y
madurez de los blaugrana. Con
Pedro e Iniesta arrancando de
las bandas, que las cedian para
las llegadas de Alves y Alba,
los 'pequeos' se dedicaron a
asociarse y a mover el balon
a un ritmo vertiginoso.
La Real aprovecho los
desajustes de los primeros
minutos del Bara, sobre
t odo a las espaldas de
Alves, para intentar abrir
rapidamente el marcador,
que estrategicamente era
i mpresci ndible para sus
intereses.
SeIerovic en Iuera de
juego cuando encaraba a Pinto
(8'); Griezmann (11') que no
pudo rematar un centro de
Vela desde la izquierda por
la accion de Mascherano; y
Zurutuza (16') en un disparo
desde la Irontal, ensearon los
dientes aunque sin la polvora
necesaria.
R E S P U E S T A
IMPECABLE
Pero la respuesta del
Bar a I ue i mpecabl e.
Primero, no entrando en
las Ialtas que algunos 'txuri
urdin' cometieron. Despues,
generando ocasiones hasta
conseguir ponerse por delante
en el marcador, a base de un
juego asociativo y de lineas
compactas y juntas.
Pedro no pudo rematar un
buen envio en proIundidad de
Iniesta (14') y Alves (21') puso
a prueba a Zubikarai con un
disparo lejano.
Por fn, llego el 0-1 a los 27
minutos, por medio de Messi
y precisamente ejecutando la
jugada que el Bara, con su
control del juego y el balon,
habia evitado que hiciera la
Real Sociedad.
Jose Angel perdio un
balon absurdo en el centro
del campo, Leo lo cazo y
salio disparado hacia el area
realista. Al pisar el rectangulo,
cuando ci nco deIensas
intentaban darle caza, el
rosarino lanzo un disparo que
llego a tocar Zubikarai, pero
no lo sufciente para evitar que
el esIerico acabara en la red.
La Real Sociedad acuso
el directo a la mandibula,
pero a pesar de todo tuvo
una inmejorable ocasion para
meterse en la eliminatoria a
los 35 minutos. Fue tras un
nuevo despiste de Alves que
no deIendio bien un centro
de Zaldua al segundo palo.
Vela controlo y disparo, pero
Pinto reacciono a tiempo
para desviar la trayectoria lo
justo. Por fn, Alves despejo
a corner.
Tambien el Bara pudo
estirar su renta. Primero en un
disparo de Pedro que despejo
Zubikarai (34'); despues, en
una jugada anulada por Iuera
de juego de Alves de manera
equivocada. Iniesta habia
asistido de tacon al brasileo
que se habia plantado solo
ante el portero.
INTENSIDAD
La Real Sociedad salio
decidida a quemar las naves
e i mpr i mio mas r it mo
transIormando el juego en
mucho mas vertical y directo.
Tras una buena combinacion
Messi-Iniesta, el manchego
cruzo demasiado su disparo.
Fue u na I a s e de
i nt ercambio de gol pes
durante la que ambos equipos
llegaron con Iacilidad a las
dos areas. Vela envio un
zurdazo con mucha rosca
que se estrello en la cruceta
de la porteria de Pinto (54').
Y Messi y Cesc Iusilaron
sucesivamente a Zubikarai
(56').
Tampoco Ialtaron las
acciones dudosas en ambas
areas. Primero, Mascherano
le quito l i mpiamente a
Griezmann el remate en
un uno cont ra uno con
Pinto (59'). Y a continuacion
Teixeira se comio un claro
penalti de Ansotegi sobre
Pedro (62').
SE VA XAVI...
Superada la hora de
partido, Arrasate y Martino
se decidieron a mover los
banquillos. Sorprendio el
relevo de Xavi por Song, si
bien es cierto que el global
de la eliminatoria ya era de
3-0 para el Bara. El Tata
quiso dosifcar, una vez mas,
al vallesano.
En cambio, Ar rasate
busco soluciones para, al
menos buscar el triunIo
parcial pues la clasifcacion
estaba cuesta arriba. Chori
Castro relevo a SeIerovic y
Elustondo, a Gaztaaga.
En este tramo, el meta de
la Real Sociedad, Zubikarai,
se reivindico para descargarse
del error del partido de ida que
le costo un gol a su equipo.
Estuvo especialmente listo
para interceptar un centro-
chut de Pedro (68') y un mano
a mano de Alves (75') tras una
asistencia de Messi.
...Y ENTRA ALEXIS
Aun quedaba algun
cartucho en la recamara
de ambos tecnicos para
los ultimos diez minutos.
Arrasate incorporo a Canales
por Prieto y Martino, a Alexis
por Prieto.
El chileno intento aportar
su habitual capacidad de
verticalidad y trabajo en unos
ultimos minutos en los que
el Bara queria redondear la
clasifcacion con un segundo
gol.
El asedio blaugrana, sin
embargo, acabo con un gol
de la Real Sociedad. Los
blaugrana, con las lineas muy
estiradas, no dieron con la
meta donostiarra por segunda
vez y en cambio Canales
encontro a Chori Castro en la
izquierda, este centro al area y
Griezmann no perdono (87').
Un empate que deja de
nuevo al Bara sin vencer en
Anoeta -van cuatro partidos
seguidos- pero que no le
impide clasifcarse para la
fnal del 19 de abril Irente al
Real Madrid. El Bara del
Tata sigue el plan de ruta.
Madrid, nos vemos en la nal
Londres (AFP).- Un
Manchester United de capa
caida le arranco un empate
en Londres al Arsenal (0-
0), que suma su segundo
tropiezo consecutivo y pierde
la opcion de recuperar el
liderato de la Premier.
Los Red Devils, que
atraviesan una proIunda
crisis de resultados, sumaron
un punto ante un Arsenal que
esperaba resarcirse en casa
de la dolorosa goleada que
recibio ante el Liverpool el
pasado fn de semana (5-1).
Los de Wenger Iueron
los dueos del balon durante
todo el encuent ro, pero
apenas inquietaron al espaol
David de Gea, bajo los palos
de la meta visitante, que no
recibio mas de cinco disparos
a puerta durante el duelo.
Los visitante renunciaron
a la posesion y trataron de
sorprender a los locales con
el genio de Wayne Rooney
y Robin van Persie, que sin
embargo Iueron incapaces,
una vez mas, de mover el
marcador.
El conjunto de Moyes
acumula una larga racha
de resultados grises y es
septimo en la Premier, de
la que todavia es el vigente
campeon, con quince puntos
de desventaja respecto al
lider, el Chelsea del portugues
Jose Mourinho.
L a s m e j o r e s
oportunidades para el United
las creo Van Persie, ex
delantero del Arsenal, que en
los primeros minutos encaro
al portero polaco Wojciech
Szczesny pero erro en su
disparo cruzado.
Poco despues, el holandes
se interno en el area para
lanzar un centro raso que
se paseo ante la meta de
Szczesny pero no encontro a
nadie que lo empujara a la red.
Por parte del Arsenal, el
Irances Olivier Giroud pudo
cambiar el rumbo del partido
con un remate de cabeza que
salio desviado, mientras
que otro remate de Laurent
Koscielny Iue rechazado por
la deIensa visitante en la linea
de gol.
Arsenal pierde oportunidad de
recuperar el liderato
! ;. '1-&.:3. :' ;)/:3'1 ,@&.$7 ILI -)/ 8./-?'10'3 M/,0':N '$ 9?,-?.3,0) /) O&@7 A
! #$ G.3P. -&*%$,7 . $. %'3Q'--,7/ 1& )(O'0,R) '/ >/)'0. S S. %&':' %'/1.3
en la pnal del 19 de abril frente al Real Madrid

Nueva York (AFP).-
Derek Jeter anuncio que se
retirara cuando termine esta
temporada 'sin nada que
lamentar, para bajar el telon
de una de las carreras mas
gloriosas en la historia de los
Yankees de Nueva York.
El torpedero de 39 aos
publico el miercoles una carta
en su pagina de Facebook, en
la que inIorma que 2014 sera
su ultimo ao en las Mayores.
El capitan de los Yankees,
elegido en 13 ocasiones al
Juego de Estrellas y campeon
de cinco Series Mundiales,
disputo apenas 17 partidos
la campaa pasada por una
Iractura en el tobillo izquierdo
que suIrio en los playoIIs de
2012.
'Me lo dice el corazon.
La temporada de 2014 sera
mi ultimo ao como pelotero
proIesional, escribio. 'Le
saque el jugo al maximo a mi
vida como pelotero, y no tengo
nada que lamentar.
Jeter es el ultimo eslabon
del plantel actual con los
equipos de los Yankees
que ganaron tres coronas
consecutivas de la Serie
Mundial entre 1998-2000. Sus
compaeros Mariano Rivera
y Andy Pettitte se retiraron
despues de la temporada
pasada.
'El ao pasado Iue duro.
SuIri un monton de lesiones,
y me di cuenta que algunas
de las cosas que antes hacia
Iacilmente y siempre eran
divertidas, empezaron a
costarme mas, apunto Jeter.
'Siempre me dije que cuando
el beisbol empezara a sentirse
como un trabajo, entonces
era el momento de hacer otra
cosa.
'Asi que realmente hace
unos cuantos meses me di
cuenta que esta seria mi
ultima temporada. Al llegar a
esta conclusion y compartirla
con mis amigos y Iamiliares,
todos me recomendaron que
no dijera nada hasta que
estuviese completamente
seguro, agrego. 'Y, la verdad,
es que no puedo estar mas
seguro.
La campaa pasada,
bateo apenas .190, con
un cuadrangular y siete
impulsadas.
Su agente Casey Close
dijo que Jeter queria anunciar
su decision antes que los
Yankees comi encen l a
pretemporada esta semana
para que su situacion no sea
una distraccion.
'Estoy contento por el. Es
Iabuloso que se retire como el
quiera, sealo el manager de
los Dodgers de Los Angeles,
Don Mattingly, en los campos
de entrenamiento en Glendale,
Arizona.
Mattingly termino su
estelar carrera con los Yankees
en 1995, la misma temporada
que Jeter debuto en Grandes
Ligas.
'Lo vi cuando llego por
primera vez a los campos de
entrenamiento de primavera.
Siempre recuerdo los campos
de entrenamiento cuando
pienso en el, porque era
este muchacho de 17 aos,
acabado de salir de la escuela
secundaria, que parecia que
estaba perdido. Era delgado,
pero duro. Es un ganador
desde que llego, recordo
Mattingly.
Jeter es el lider historico
de los Yankeess en hits con
3,316. En 19 campaas en las
Mayores, tiene promedio de
.312, con 256 jonrones y 1,261
remolcadas. Tambien anoto
1,876 carreras, se robo 348
bases y gano cinco Guantes
de Oro.
El numer o '2 s e
caracterizo por aportar
momentos inolvidables a
la historia del equipo mas
laureado del beisbol. El tiro
de espalda en los playoIIs, la
jugada en la que se zambullo
a las gradas para atrapar un
elevado, el discurso cuando
se clausuro el viejo Yankee
Stadium y el cuadrangular
para el hit 3,000 de su carrera
con algunos de esos tesoros.
Figura en octubre durante
muchos aos, tambien Iue
conoci do como 'Seor
Noviembre por el jonron que
conecto para ganar el cuarto
partido de la Serie Mundial
del 2001, un bambinazo en
el 10mo inning poco despues
de la medianoche de un
encuentro que comenzo el 31
de octubre.
Jeter Iue novato del ao
de la Liga Americana en
1996, la temporada que los
Yankees ganaron su primera
Serie Mundial desde 1978 y
volvieron a ser protagonistas
en el beisbol. El campocorto
Iue elegido como Jugador Mas
Valioso de esa Serie Mundial.
Jeter ha dicho que esta
listo para los campos de
entrenamiento y para jugar
esta temporada.
Jet er se ent reno el
miercoles en la sede de
pretemporada de los Yankees
en Tampa y se Iue alrededor
del mediodia, sin indicios de
que anunciaria sus planes de
retiro.
El comisionado Bud Selig
indico que durante su mandato
'el beisbol de Grandes Ligas
no pudo tener un mejor
embajador que Derek Jeter.
'Derek ha representado
lo mejor del pasatiempo
nacional, dentro y Iuera del
terreno, expreso Selig en
un comunicado. 'Es uno de
los jugadores mas laureados
y memorables de esta o
cualquiera epoca.
'Derek es el tipo de
persona que las generaciones
emulan con orgullo, y sigue
siendo un rostro ejemplar de
nuestro deporte, agrego.
Los Yankees comienzan
la temporada de 2014 el 1 de
abril en Houston, y su primer
partido como locales es el 7
de abril contra Baltimore. El
ultimo partido de temporada
regular de Nueva York sera
contra los Medias Rojas de
Boston, los archirrivales de
los Yankees.
Al igual que le sucedio
a Rivera el ao pasado,
Jeter probablemente tendra
despedidas cuando visite
otros estadios en su ultima
temporada.
'Ahora es el momento de
escribir el proximo capitulo,
apunto Jeter. 'Quiero hacer
muchas cosas en los negocios
y en obras de caridad, ademas
de concentrarme mas en mi
vida personal y de Iormar
una Iamilia. Y quiero tener
la capacidad de hacer las
cosas a mi propio ritmo, ver
el mundo y fnalmente tener
unas vacaciones de verano.
'Pero antes de eso, quiero
disIrutar cada momento de
cada dia de este ao, para
poder recordarlo el resto de
mi vida. Y, lo mas importante,
quiero ayudar a los Yankees a
alcanzar nuestra meta de ganar
otro campeonato.
Mosc ( AFP) . - Un
ecologista ruso que denuncio
el impacto medioambiental
de l a const r ucci on de
inIraestructuras para los Juegos
Olimpicos de Invierno de Sochi
Iue condenado hoy a tres aos
de carcel.
La Justicia rusa rechazo
hoy el recurso interpuesto por
los abogados del activista,
Yevgueni Vitishko, contra la
sentencia dictada en diciembre
pasado por un tribunal local,
por lo que este debera cumplir
la pena de prision.
Vitishko Iue acusado de
violar las condiciones de la
condena suspendida de tres
aos de carcel que recibio en
2012 por daar en noviembre de
2011 la valla de la dacha (casa
de campo) que supuestamente
era propiedad del gobernador
regional, Alexandr Tkachov.
Al parecer, Vitishko y otro
activista hicieron pintadas y
rompieron parte de la valla
de acceso a la propiedad, para
cuya construccion se talaron
abetos incluidos entre las
especies protegidas.
Las autoridades locales,
que han sido criticadas desde la
concesion a Sochi de los Juegos
en 2007 por asestar un dao
irreparable al entorno de la
zona, niegan que esa propiedad
pertenezca al gobernador.
Vitishko, de 40 aos y
tambien miembro del partido
opositor liberal Yabloko,
es considerado preso de
conciencia por Amnistia
Internacional (AI).
Su colega, Suren Gazarian,
quien tambien Iue condenado
a tres aos de carcel en 2012,
huyo de Rusia hace dos aos y
reside actualmente en Estonia.
AI insto esta semana al
presidente del COI, Thomas
Bach, a que tome medidas
contra la persecucion de los
ecologistas rusos, varios de los
cuales han sido condenados a
penas administrativas en las
ultimas semanas.
Al p r i n c i p i o , l a s
autoridades rusas se vieron
obligadas a cambiar sus
planes de construccion de
las instalaciones olimpicas
despues de que Greenpeace
y ot ras organi zaci ones
denunci aran sus pl anes
de ediIicacion en parques
naturales del Caucaso.
Con todo, los ecologistas
no se dan por satisIechos
y denuncian que las obras
olimpicas han contaminado los
cursos fuviales, deteriorado el
ecosistema y modifcado las
condiciones climatologicas
de la zona.
Sochi (AFP). - Con
las dos medallas de oro
conseguidas por Erik Frenzel
y la dupla de Tobias Wendl
y Tobias Artl, Alemania se
apodero del sitio de honor
en el indice respectivo de
los Juegos Olimpicos de
Invierno Sochi 2014, en
donde Noruega marcha en el
tercer sitio de la competicion.
En lo que Iue la sexta
jornada del maximo concurso
invernal, la delegacion
teutona suma seis medallas
de oro y una de plata y bronce
para totalizar ocho, seguida
por Canada con cuatro de
oro, mismo numero de plata
y dos de bronce para suma
de 10.
Y en la tercera plaza
marcha Noruega, que en esta
Iecha se Iue en blanco, con
cuatro de oro, tres de plata y
cinco de bronce para llevar
hasta el momento 12.
Los alemanes escalaron
la cima del medallero con
las preseas de Erik Frenzel
en el combinado nordico y
en luge doble con Tobias
Wendl y Tobias Artl.
A continuacion, los cinco
primeros lugares del cuadro
de medallas de los Juegos
Olimpicos de Invierno Sochi
2014.
"!)4"+'" )+,"@)C" )!
4)&"!!)*/ )+ #/,.' ;<=D
La delegacin teutona tiene seis medallas
de oro, una de plata y una de bronce,
para ubicarse en primer lugar, seguido por
Canad y Noruega
Tatiana Volosozhar y Maxim Trankov se
llevaron el Oro en la categora por pareja y
son los primeros deportistas que ganan dos
medallas de Oro en Sochi 2014
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718
1eter se retirar tras la
temporada del 2014
Condenan a ecologista ruso
que denunci el impacto
medioambiental de Sochi
Sochi (AFP). - Los
rusos Tatiana Volosozhar
y Maxi m Trankov se
colgaron la medalla de Oro
y sus compatriotas Ksenia
Stolbova y Fedor Klimov
la de Plata, en la prueba por
parejas de patinaje artistico
de los Juegos Olimpicos de
invierno de Sochi 2014.
Volosozhar y Trankov,
a c t ua l e s c a mpe one s
del mundo, lograron la
medalla de Oro con 236,86
puntos totales: 84,17 en el
programa corto con el que
establecieron un nuevo
record, y 152,69 en el libre.
Stolbova y Klimov
Ii rmaron un bri l l ant e
pr ogr ama l i br e par a
remontar desde la tercera
hasta la segunda plaza Iinal
con 218,68 puntos totales.
Los cuat r o veces
campeones del mundo,
l os al emanes Al i ona
Savchenko y Robi n
Szolkowy, tuvieron que
conIormarse de nuevo
con el bronce, tal y como
sucedio hace cuatro aos
en Vancouver.
Tatiana Volosozhar y
Maxim Trankov, tres veces
campeones de Europa, son
los primeros deportistas
que ganan dos medallas de
oro en Sochi 2014, ya que
tambien Iormaron parte de
la seleccion que gano la
nueva prueba por equipos.
*9#'" .",) )! =E; )+ )!
3"-'+"B) "*-F#-',/
Sganos en: /ellatinodehoy
! #$ O&@.:)3 :' $)1 6'.?.TU1 :' 6'.00$' 1' ?. 1)(3'%&'10) . $.1 .:R'31,:.:'1
%.3. -)/1)$,:.31' '/ $.A
! ;. V&10,-,. 3&1. 3'-?.47 ?)S '$ 3'-&31) ,/0'3%&'10) %)3 $)1 .()@.:)1 :'$ .-0,R,10.F W'R@&'/,
X,0,1?U)F -)/03. $. 1'/0'/-,. :,-0.:. '/ :,-,'*(3' %.1.:) %)3 &/ 03,(&/.$ $)-.$
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718
Este espacio puede ser
503.493.1106
SUYO
!"#$%&'()"
(# +' +,(#-.
/(0,!.#. 1.2"3,+.
EI Latino de Hoy
&
3
.
+
,
$
&
3
.
+
,
$
!"#$%&'( * +,-./01.,/(
! #$%&'%()*'+,
! #-'+,
! .$+&'-*/0%0),
! 1)&2/3/+,
! 4($5)+,
! 6)&,+*%5),
! 7*,'&-()*'+,
888(-,/3%5),
! 9%,3+'%,
! :)*'%,
68.8 ;+< =>?@A
6+&'5%*0B .C8 ADEA?
F)58 GH>IJ KAI!==>?
)!(%/5L 3+*'%3'M)55%'/*+0)N+O83+(
2-3-1&4(4
2567
Mxico: INM rescata a 149
migrantes en 6 estados
Home Depot
contratar a 80.000
personas en EEUU
para la primavera
Mxico (AFP).- El
Instituto Nacional de
Migracion (INM) rescato
a 149 migrantes durante
operativos realizados en
los estados de Campeche,
Chi apas, San Lui s
Potosi, Puebla, Hidalgo
y Nuevo Leon. A traves
de un comunicado, la
dependencia indico que
tambien Iueron detenidos
y puestos a disposicion
del Ministerio Publico
Federal a dos presuntos
trafcantes de personas.
Detallo que del total
de rescatados, 96 son
hombres, 26 mujeres
y 27 menores, de los
cuales 12 son nias y
15 nios, entre los que
se encuentra un bebe
de 10 meses de edad.
El bebe Iue rescatado
en Campeche, donde
personal del INM realizo
revisiones migratorias en
terminales de autobuses,
t ramos carret eros y
hoteles.
En este estado Iueron
asegurados 37 extranjeros
( 25 guat emal t ecos,
10 hondureos y dos
salvadoreos) que no
acreditaron su estancia
legal en el pais. En este
grupo Iue encontrado
el bebe, una muj er
embarazada, seis nios
y seis nias.
En Chiapas se realizo
una revision migratoria
en un inmueble ubicado
en San Cristobal de
las Casas, donde se
rescato a un grupo de
16 guatemaltecos, entre
ellos dos menores de
edad, 'que se encontraban
e n c o n d i c i o n e s
de i ns al ubr i dad y
hacinamiento.
En esta accion Iueron
puestos a disposicion del
Agente del Ministerio
Publico Maria Guadalupe
'N, propietaria del
inmueble y su hijo, Jorge
Guadalupe 'N, como
presuntos trafcantes de
personas. En San Luis
Potosi Iueron asegurados
26 extranjeros, entre
ellos 13 hondureos,
nueve guatemaltecos y
cuatro salvadoreos.
Puebl a, dur ant e
revisiones en tramos
carreteros, agentes del
INM rescataron a 28
extranjeros (23 hombres
y cinco mujeres), de los
cuales 15 son hondureos,
cuatro guatemaltecos,
seis salvadoreos, dos
originarios de la India y
un colombiano.
T a m b i e n e n
Hi d a l g o , p o l i c i a s
municipales pusieron
a disposicion del INM
a 28 extranjeros, entre
ellos 25 guatemaltecos,
un s al vador eo y
dos ecuatorianos que
viajaban a bordo de un
autobus de pasajeros
con destino a Estados
Unidos.
En Nuevo Leon, 14
extranjeros de diversas
nacionalidades Iueron
rescat ados. De est e
grupo, 12 son hombres
y dos mujeres, una de
nacionalidad cubana que
laboraba como cantante
y una venezolana, que
se desempeaba como
mesera.
En ambos casos, las
extranjeras contaban
con Iormas migratorias
vencidas desde el ao
2012. Los migrantes
Iueron trasladados y
alojados en instalaciones
del Instituto Nacional de
Migracion.
MIAMI (AFP).- La primavera es la
estacion en la que los estadounidenses
gastan mas dinero y dedican mas
tiempo a reparar y renovar sus casas
y arreglar sus jardines, por lo que los
picos de ventas que se generan han
empujado a la cadena de bricolaje
a realizar masivas contrataciones
que se sumaran temporalmente a los
340.000 empleados con que cerro
Home Depot su ultimo ejercicio en
los 2.263 establecimientos que posee
en Norteamerica. Es probable que a
miles de los nuevos empleados se
les renueve el contrato despues de
primavera, como ya hizo el grupo el
pasado ao.
"La pri mavera es nuest ra
Navidad", ha afrmado grafcamente
el subdirector general de Recursos
Humanos del grupo, Tim Crow, en
una entrevista con Bloomberg, para
resear que esos meses son los de
mayor actividad e ingresos para
Home Depot.
Ademas, la compaia se esta
benefciando de la recuperacion del
mercado inmobiliario de EEUU y
el aumento de los precios, lo que
esta impulsando a los compradores
a realizar reIormas y adecentar las
casas y sus jardines y parcelas. El
precio medio de una casa uniIamiliar
en EEUU crecio un 10 en el cuarto
trimestre de 2013, hasta 196.900
dolares (144.150 euros), segun la
Asociacion Nacional de Inmobiliarias
del pais.
Con estas perspectivas, el
ejecutivo de Home Depot se ha
mostrado optimista con la marcha
del negocio en la proxima primavera
y, dado el aumento previsto de la
demanda de sus bienes y servicios,
necesitara reIorzar la plantilla
habitual con 80.000 nuevas personas.
Crow explico que los empleados
se encargaran tanto de las cajas
registradoras, como de reIorzar el
personal de sus establecimientos.
Asimismo, parte de las contrataciones
se destinaran a mejorar los servicios
de venta online y de atencion al cliente
a traves de su web.
4($5)+, P)*)&%5 4($5)+, P)*)&%5
! #$ %&'() *)+, -,()./ $0 +01)& 203,40 3, 5&62)$07, 1
70&364,&80 3,$ +'43)/ 2)4.&0.0&9 0 +9: 3, ;<=<<< (,&:)40:
0 .6,+() (0&260$ ,4 :': .6,430: 3, #:.03): >463): (0&0
$0 .,+()&030 3, (&6+0?,&0/ $0 @()20 3, +01)& 02.6?6303
(0&0 $0 2)+(0A80= B0 26C&0 3, 2)4.&0.026)4,: .,+()&0$,:
(&,?6:.0 (0&0 D<EF ,: :6+6$0& 0 $0 3,$ +6:+) (,&6)3) 3,$
,7,&2626) 04.,&6)&=
Find general information about the City
and employment opportunities at:
www.hillsboro-oregon.gov
SE BUSCA MECNICO GENERAL
En el centro de Hillsboro. Cambios de aceite
e inspecciones. Experiencia minima 1-3
aos. Hable Espaol. Licencia de manejo.
Empezando con $11 a $16 la hora DOE.
Llame: 971-219-3175 o envie curriculum
a: brianauto495yahoo.com
GRAN OPORTUNIDAD DE EMPLEO
Se solicitan mujeres y hombres para estas areas :
*Cobradores
*Secretaria/o
*Promotores
*Vendedores
*Area manager
No se necesita experiencia y el entrenamiento
es pagado. Te oIrecemos Iull time (o) part time.
Interesados llamar al (503)608-2340
!" $%&'() *+ ,)- . /+0%(%" . 12 *+ 3+45+5)6 2718
Sganos en: /ellatinodehoy
Miles de hombres mueren por una
misteriosa epidemia en Amrica Central
Mujer consigue
escapar de cautiverio
de 12 aos, tuvo 8
hijos con su captor
! #$ %&$'&()* +,-./ '0+/() 12$-03$04&*,+ $& 1)*-&$0(&( 3)* 2/& 10,-+*0),&
+30(+10& 52+ ,+ 4)6*& $& '0(& (+ 10$+, (+ 7)16*+, 89'+/+,:
Mxi co (AFP). - "#
insufciencia renal cronica
ha matado a mas de 24.000
personas en estos dos paises
centroamericanos sin que
se conozca claramente las
causas de la epidemia, segun
la Organizacion Mundial de
la Salud (OMS).
En los ultimos 20 aos la
tasa de mortalidad por esta
enIermedad ha aumentado
en cinco veces.
Es t a pl a ga a I e c t a
pr i nci pa l me nt e a l os
recolectores de la caa de
azucar que trabajan en las
zonas costeras por un salario
que a duras penas alcanza
para cubrir sus necesidades
basicas.
En caso de deteccion
temprana, la enIermedad es
tratada con medicamentos,
pero en Iases tardias se
r equi er e di al i si s o un
trasplante renal.
Dado que mas del 40
de la poblacion vive por
debajo del umbral de la
pobreza, la mayoria de los
trabajadores no tienen acceso
a los servicios medicos.
Los que si pueden
per mi t i r se l a di al i si s,
Irecuentemente la hacen en
casa en condiciones poco
esteriles lo que obstaculiza
la efcacia del tratamiento.
Ha b i t u a l me n t e l a
insufciencia renal se detecta
en personas por encima de los
70 aos de edad, pero no es
el caso de America Central.
Mu c ho s a t r i buye n
la epidemia a las malas
condiciones laborales: la
deshidratacion que suIren
los trabajadores durante las
horas de trabajo bajo el sol
ecuatoriano.
Ot ros creen que los
t r a baj a dor e s p od r i a n
est ar daando su salud
i n c o n s c i e n t e m e n t e
masticando tallos de caa
de azucar mientras trabajan.
El tronco de la caa de
azucar produce un jugo dulce
reIrescante, lo que lleva a los
investigadores a preguntarse
si los aos de consumo de
azucar y la deshidratacion
podr ian jugar un papel
importante en la aparicion
precoz de esta enIermedad.
Pero el doct or Pet er
Hotez, decano del Baylor
College oI Medicine, ubicado
en Texas, opina que se trata
de otros Iactores.
"La gente viene sudando
y deshidratandose en los
campos de caa de azucar
desde hace ci ent os de
aos, por lo menos desde
el comienzo de la venta de
esclavos en el Atlantico. Y
por que vemos estos casos
solo ahora?", dijo Hotez
citado por el portal The
Verge.
Por estas razones, tambien
aumentan las sospechas de
que productos agroquimicos
podrian estar detras de la
epidemia.
Un estudio de 2012 sobre
la enIermedad renal cronica
en Sri Lanka detecto que dos
metales toxicos el cadmio
y el arsenico podrian ser
responsables del aumento de
los casos alli en los ultimos
20 aos.
Ambos met al e s s e
utilizan en la agricultura (el
cadmio en los Iertilizantes,
el arsenico en los pesticidas),
y los cultivadores de arroz de
la region mostraron niveles
relativamente altos de cada
uno en la sangre.
Los exper t os de l a
Organizacion Mundial de
la Salud (OMS) sugieren
que la exposicion continua
a los metales podria explicar
las tasas elevadas de la
enIermedad renal en el pais.
Santo Domingo(AFP).-
La mujer, Maribel Altagracia
Lopez Liriano, que ahora
tiene 26 aos, Iue secuestrada
cuando apenas tenia 14. Se Iue
de su casa con el captor que le
habia prometido trabajo como
empleada de hogar.
"Yo me Iui con el porque
en realidad pensaba que iba
a trabajar, pero el me llevo a
una casa en construccion que
siempre ha estado abandonada
en una comunidad que le
llaman Loma de los Cocos,
en Pedro Brand, donde abuso
de mi", conto ella ante los
medios.
En la casa el hombre la
mantuvo recluida durante
los 12 aos. Cuando alguien
se acer caba a l a zona
donde vivian, era obligada
a esconderse, y cuando
su captor, Jose Altagracio
Lantigua, se iba de la casa,
la encerraba con llave. Como
consecuencia del abuso
nacieron 8 nios, uno de los
cuales murio y Iue enterrado
por el mismo Lantigua. Todos
los nios nacieron en la casa,
nunca han ido a un hospital ni
a una escuela, conto la mujer.
Al fnal Maribel logro
aprovechar una oportunidad
para escapar. Tras denunciar
el crimen, su secuestrador Iue
detenido. Lopez Liriano y sus
hijos, que tienen entre 11 aos
y ocho meses de edad, estan
alojados temporalmente en la
Iundacion Programa Nios
por una Esperanza.
La mujer se abstiene de
comentar los detalles de su
cautiverio por miedo a la
venganza del secuestrador,
que tras ser detenido dijo que
la mataria cuando salga en
libertad. "No quiero meterme
mucho en ese asunto, solo
quiero est ar t ranqui l a",
comento ella.