LA MEDICINA DE LA TIERRA

Jamie Sams PREFACIO: Quiero dar una expli a i!n a los le "ores #ue puedan ex"ra$arse al en on"rar "an"os nom%res en ma&'s ulas( En la len)ua S*ne a & en la ma&or+a de las len)uas Na"i,as Ameri anas en su -orma ori)inal. ier"as pala%ras son sa)radas para el Pue%lo Na"i,o Ameri ano( Es"as pala%ras siempre se "rans ri%en en ma&'s ula en nues"ro len)ua/e es ri"o( 0as"a -e 1a re ien"e. se 1a%+an pu%li ado mu& po as o%ras de es ri"ores indios & a#uellos #ue 1a%+an pu%li ado al)o no expresaron su pare er respe "o a la -orma es ri"a del "ex"o( 0arper Collins 1a mos"rado respe"o por mi "ra%a/o. pu%li 2ndolo "al & omo lo dese2%amos( Por su onsidera i!n. le es"o& pro-undamen"e a)rade ida( En la ul"ura Na"i,a Ameri ana se onsidera #ue "odo "iene ,ida( Cada ser ,i,o "iene un papel espe +-i o omo maes"ro & miem%ro de la -amilia( Todo lo #ue 1a& so%re la Tierra 3 las piedras. los 2r%oles. las ria"uras. las nu%es. el Sol. la Luna. los seres 1umanos4 -orma par"e de una misma -amilia( Es ri%imos en ma&'s ulas los nom%res de ada miem%ro de nues"ra Familia Plane"aria por#ue represen"an las sa)radas ex"ensiones ,i,ien"es del 5ran Mis"erio #ue se en uen"ran a#u+ para a&udar a la 1umanidad a e,olu ionar espiri"ualmen"e( Es ri%imos en ma&'s ulas las Tradi iones & las Ense$an6as por#ue es"as pala%ras son el e#ui,alen"e de o"ros li%ros de -e sa)rados( En las Tradi iones Tri%ales no se onsidera al Sol omo una di,inidad( No rendimos ul"o a los 2r%oles o a las piedras( Sin em%ar)o. reemos en la E"erna Llama del Amor #ue el 5ran Mis"erio de/! en "oda la Crea i!n & 1onramos es"a esen ia espiri"ual( En el len)ua/e S*ne a. lo llamamos Orenda. Es la esen ia espiri"ual o el prin ipio rea"i,o #ue denominamos Eterna Llama del Amor. & #ue se en uen"ra en "odas las -ormas de ,ida( Exis"e s!lo una Fuen"e Ori)inal. #ue noso"ros llamamos Fuente Creativa del Gran Misterio. El Je-e Trueno. Hinoh 70eno8. se es ri%e en ma&'s ulas por#ue "rae el a)ua #ue da ,ida. sin la ual no podr+amos so%re,i,ir( El Sol & la Luna se es ri%en en ma&'s ulas por#ue se onsideran seres ,i,os( El 5ran Mis"erio les dio la misi!n de separar el d+a de la no 1e. "raer lu6 & alor a nues"ro mundo. & arras"rar las mareas de nues"ros o *anos( En "odos los asos. las pala%ras en ma&'s ula son respe"adas enormemen"e por las misiones sa)radas #ue onlle,an & por la ex"ensi!n del amor del 5ran Mis"erio #ue represen"an( Queremos re-le/ar #ue "odo "ipo de ,ida es impor"an"e & 1onramos las Medi inas de "odas las -ormas de ,ida omo ex"ensiones sa)radas del plan del amor del 5ran Mis"erio(

INTROD9CCION:
Pgina 1

El primer alendario #ue "u,ieron los Indios de Nor"eam*ri a -ue el apara6!n de las Tor"u)as( Nues"ros An"epasados o%ser,aron el paso + li o de las es"a iones & ompro%aron #ue. "ras "re e lunas. se repe"+a la misma es"a i!n( La A%uela Nisa 7la Luna8 era nues"ra )u+a( Median"e sus i los am%ian"es. anun ia%a a la mu/er sus per+odos -*r"iles & mens"ruales( La A%uela Luna desapare +a & ,ol,+a. mos"r2ndose llena "re e ,e es al a$o( La Madre Tierra. #ue es"a%a represen"ada por la m2s -*r"il ria"ura de nues"ro plane"a. la Tor"u)a. mos"r! a nues"ros An"epasados !mo dis"in)uir el paso de ada i lo lunar( El apara6!n de la Tor"u)a lle,a%a las "re e lunas del a$o en)lo%adas en un +r ulo #ue denominamos el Aro Sagrado o la Rueda de la Medicina. Es"e +r ulo represen"a las rela iones sa)radas en"re "odas las -ormas de ,ida & el amino a "ra,*s del ielo #ue es el ,ia/e anual #ue la Madre Tierra reali6a alrededor del A%uelo Sol( La !r%i"a de la A%uela Luna alrededor de nues"ra Madre Tierra es o"ro +r ulo. #ue permi"e a los An"epasados omprender la impor"an ia de los +r ulos on *n"ri os. #ue on-ieren unidad & armon+a a la ,ida( Es"os "re e i los de la Luna dieron ori)en a las le&endas de las Tre e Madres Ori)inales del Clan. #ue represen"an los dones & las apa idades #ue la 1umanidad puede desarrollar duran"e su paso por la :ida Terrenal o ,ida -+si a( Es"as le iones para desarrollar el po"en ial 1umano on"ienen las "* ni as #ue "odo 1umano %+pedo de%e aprender para ,i,ir en armon+a on las dem2s -ormas de ,ida( Cuando re ono emos nues"ro po"en ial & desarrollamos las "* ni as para una %uena rela i!n. podemos ompar"ir es"os dones on "oda la Tri%u 0umana( La )enerosidad es la la,e para "ra%a/ar por el %ien de los seres ,i,os( Si en"re)amos nues"ras ualidades & nos en"re)amos a noso"ros mismos. podremos ompar"ir los %ene-i ios #ue re i%imos. & ampliar as+ los l+mi"es del po"en ial 1umano( Cuando mi edi"ora me anim! a es ri%ir es"e li%ro. empe * a ,er la impor"an ia de re opilar al)unas le iones o re-lexiones o"idianas #ue pudieran )uiar al le "or por los aminos de la armon+a #ue impre)nan lo me/or del es"ilo de ,ida de los Na"i,os Ameri anos( Cuando se 1onran es"os on ep"os. las ideas de una ,ida en armon+a den"ro de una omunidad son -2 ilmen"e al an6a%les( Mu 1os ami)os no Na"i,os me 1an pedido #ue in lu&a al)una de las re)las de e"i#ue"a "2 i"as de nues"ra omunidad Na"i,a Ameri ana. para sal,ar po"en iales malen"endidos ul"urales( 0e "ra"ado es"e "ema para ono imien"o de nues"ros /!,enes ur%anos Na"i,os. #ue no 1an es"ado expues"os a las os"um%res de los An"epasados. & omo -orma i!n de los no Na"i,os( Es"as le iones de respe"o a los dem2s & a sus Espa ios Sa)rados se pueden apli ar a ual#uier ul"ura & dan omo -ru"o una on,i,en ia en armon+a( Re ien"emen"e me #ued* sorprendida uando una de mis 1ermanas Mo1a;< me di/o #ue no sa%+a #ue &o 1u%iera es ri"o los poemas #ue en a%e6an ada ap+"ulo en las o%ras de las #ue so& au"ora o oau"ora= las 'ni as ex ep iones lle,an la -irma de los es ri"ores #ue i"*( Es o)+ la poes+a para ier"os pensamien"os o"idianos por#ue sus ri"mos & aden ias a menudo a%ren nues"ra men"e 1a ia di-eren"es ,+as de en"endimien"o( O"ras re-lexiones se es ri%en omo 0is"orias M*di as. & "odas son ori)inales( Es"os es ri"os se %asan en las le iones aprendidas a lo lar)o de mi amino. pero nin)uno de ellos se 1a "rans ri"o de o"ras -uen"es(

Pgina 2

0arper San Fran is o #uer+a #ue "odo el ma"erial de es"e li%ro -uese ori)inal. por lo #ue de id+ repasar a#uellos a on"e imien"os de mi ,ida #ue 1u%iesen ense$ado al)o so%re la armon+a. el des u%rimien"o de uno mismo. el amor. e" ( En"on es ped+ onse/o al 5ran Mis"erio( Llam* a los esp+ri"us de las Madres del Clan para #ue me a&udaran a sa%er #ue le iones represen"ar+an me/or su idea de la :ida. la 9nidad & la I)ualdad para la E"ernidad( Lue)o us* mi 1a%ilidad narra"i,a. on la -inalidad de expresar la %elle6a de los aminos de armon+a de los An"epasados. reando un ma"erial nue,o #ue pudiera "ransmi"ir esas le iones a los dem2s( Con-+o en #ue es"as ense$an6as. 1is"orias & poemas a&udar2n al le "or a re orrer su amino de ura i!n personal(

ENCONTRAR LA MEDITACION PARA EL DIA Las re-lexiones para ada d+a de es"e li%ro se %asan en el i lo lunar de ,ein"io 1o d+as #ue re)ula la mens"rua i!n de las mu/eres. no en las !r%i"as reales de la Luna( Las ,ein"io 1o re-lexiones por ada luna se mul"ipli an por las "re e lunas del a$o. on lo #ue se o%"ienen "res ien"as sesen"a & ua"ro medi"a iones dis"in"as( Comprendo #ue es un on ep"o di-eren"e. pero es el i lo de -er"ilidad 1umana para 1om%res & mu/eres( Los 1om%res no "ienen un ri"mo de rea i!n di-eren"e( Todos los seres 1umanos poseen un lado -emenino & o"ro mas ulino en su in"erior. rela ionados por los mismos -lu/os & re-lu/os de la Tierra & de las ener)+as lunares( An"i)uamen"e. la !r%i"a de nues"ra Madre Tierra era di-eren"e a la a "ual( An"es de #ue sa#uearan el oro del uerpo de la Madre Tierra. los i los men)uan"es & re ien"es de la A%uela Luna omprend+an ,ein"io 1o d+as( La luna nue,a no on"a%a( A1ora experimen"amos una os ila i!n de la Tierra en su !r%i"a a ausa de la expolia i!n del oro. #ue ons"i"u+a el sis"ema de ras"reo de la Madre Tierra( En onse uen ia. el i lo men)uan"e & re ien"e de la A%uela Luna es a1ora de ,ein"inue,e a "rein"a d+as. & ,ar+a ada a$o. por#ue el e/e de nues"ro plane"a se despla6a( Para 1onrar las an"i)uas ense$an6as de las Madres del Clan. op"* por -a ili"ar al m2ximo el uso de es"e li%ro( Sea ual sea el momen"o en #ue una persona desee empe6ar es"e li%ro. podr2 en on"rar -2 ilmen"e d!nde ini iar la le "ura de las re-lexiones para ese d+a( El le "or s!lo ne esi"a un alendario normal on las -e 1as de la luna nue,a & de la luna llena de ada mes( Las re-lexiones diarias on"inuar2n 1as"a #ue lle)ue al mismo mes & d+a del a$o si)uien"e( Por e/emplo. si us"ed empie6a es"e li%ro 1o&. de%er2 %us ar en un alendario normal la -e 1a de 1o&( O%ser,e el alendario & 1a)a una mar a en la 'l"ima -e 1a en #ue 1a&a 1a%ido luna nue,a( Pon)amos #ue 1o& es >> de a%ril & #ue la luna nue,a -ue el ?@ de mar6o= es"a -e 1a mar a el omien6o de la luna de a%ril o uar"o i lo lunar del a$o. & orresponde a la re-lexi!n para el d+a numerada ACuar"a luna 3 >B( Mar6o "iene "rein"a & un d+as( Tomando el d+a de la luna nue,a omo primer d+a & on"ando los d+as su%si)uien"es. lle)ar2 al n'mero >C & empe6ar2 a leer la re-lexi!n numerada omo ACuar"a luna 3 >CB( A1ora &a es"2 en aminado & podr2 se)uir la medi"a i!n diaria duran"e "odo el a$o( Si se perdiera. es mu& -2 il empe6ar o"ra ,e6 si)uiendo la misma -!rmula( Para #uienes no #uieran se)uir el plan d+a a d+a. es"e li%ro puede usarse "am%i*n omo )u+a( Cuando se sien"a dese#uili%rado o a%rumado. si*n"ese "ran#uilamen"e. on el li%ro errado en

Pgina 3

sus manos. & d*/elo so%re su re)a6o( Respire pro-undamen"e para rela/ar su uerpo & "ran#uili6ar su men"e( Respe"uosamen"e. pre)un"e por las ense$an6as. 1is"orias o poemas #ue le

nu"rir2n o le propor ionar2n pa6( T!mese un momen"o para permi"ir #ue sus dedos per i%an el pasa/e ade uado & en"on es a%ra el li%ro por esa p2)ina( Es"e pro eso para %us ar respues"as puede ser nue,o para al)unos le "ores( Mu 1as ,e es. uando es"amos preo upados. no pensamos on laridad & al)unas ,e es podemos reer #ue la p2)ina #ue 1emos es o)ido no puede apli arse a nues"ra si"ua i!n( Si no es"amos su-i ien"emen"e almados en el momen"o de de idir en #u* p2)ina a%riremos el li%ro. podemos per/udi arnos a noso"ros mismos( Al)unas ,e es perdemos el mensa/e de a&uda #ue se en uen"ra en las p2)inas por#ue no es"amos lo %as"an"e rela/ados omo para asimilar el onse/o( En ual#uier aso. podemos es o)er o"ra p2)ina( La respues"a #ue %us amos lle)ar2 a noso"ros si nos rela/amos. si a%ordamos la si"ua i!n on sen"ido de respe"o & ompasi!n 1a ia noso"ros mismos( Tampo o impor"a si us"ed es o)e leer unas uan"as re-lexiones ada ,e6. o s!lo uando ne esi"e un onse/o. o %ien si)uiendo los i los de -er"ilidad de la Luna( No exis"en unas re)las r+)idas so%re la u"ili6a i!n de es"os "ex"os( El pla er de los le "ores & un re imien"o in"ui"i,o sin)ular son pre-eri%les al sen"imien"o de -rus"ra i!n al perder su lu)ar en es"e li%ro( A al)unas personas les )us"a la es"ru "ura & o"ras pre-ieren la inno,a i!n. & eso es lo %oni"o de nues"ra sin)ularidad 1umana( Creo #ue dando e/emplos de los di-eren"es aminos #ue se pueden se)uir. ada ual puede sen"irse li%re e independien"e( DSean mis in,i"adosE En uen"ren el %ienes"ar #ue pueden propor ionarles es"as re-lexiones. & &o 1a%r* sido '"il de la me/or manera #ue s*( Es ri%+ las le iones para ada d+a on el ora6!n & no on la a%e6a( Pedir a los le "ores #ue 1a)an al)o 'ni amen"e on su a%e6a 1u%iera sido un )ran error( De%er+a ser al)o di,er"ido. & si no es as+. Fpor #u* preo uparseG

Pgina 4

PRIMERA LUNA

PRIMERA LUNA 1

RELACIHN ENTRE LA TIERRA I EL CIELO

Los An"epasados nos ense$an #ue. uando lle,amos los a%ellos "ren6ados. 1onramos las onexiones on la Madre Tierra & on Todos Nues"ros Familiares. Las "ren6as represen"an los la6os on la Tierra & el mundo "an)i%le( Cuando lle,amos el a%ello suel"o. one "amos nues"ras Esen ias Espiri"uales on los Esp+ri"us #ue -lo"an en el ,ien"o( Nues"ras onexiones on "odos los seres ,i,os son -uer"es uando 1onramos la ,erdad en ada par"e de la Crea i!n & respe"amos los dere 1os de "odas las -ormas de ,ida a rear ,ida en a%undan ia(

Habla con los Familiares, la Madre del Clan del rimer Ciclo Lunar, nos ense!a a ser "arientes de nuestros rimos, las "iedras # las "lantas$ de nuestros Hermanos # Hermanas, los animales$ # de nuestra imagen humana de todas las ra%as # creencias. Al honrar estos v&nculos con nuestra Familia lanetaria, nos tomamos la libertad de ser el enlace entre lo tangible # lo intangible, accediendo al entendimiento es"iritual # a la alegr&a terrenal de lo '&sico.

PRIMERA LUNA 2 EL PRIMER CIRC9LO

Nues"ras -amilias son el prin ipio. el primer C+r ulo en nues"ras ,idas( Es"e +r ulo de%e de-enderse on nues"ro amor. 1onor. in"e)ridad. de,o i!n. on nues"ro "iempo. re ursos & on nues"ras pala%ras(

El mundo ex"erior nos ,e omo un produ "o de ese ompromiso( 9n ompor"amien"o impropio redunda en ada miem%ro del primer C+r ulo( Si pre"endemos ser espiri"uales. de%emos sanar el primer C+r ulo. omprome"i*ndonos on el %ienes"ar de ada miem%ro de la -amilia. sin /ui ios ni ondi iones( En"on es ganaremos el dere 1o a ampliar el primer C+r ulo de la6os de san)re a
Pgina 5

o"ros. a #uienes adop"amos por medio de nues"ro amor & ompromiso( S!lo en"on es podremos llamar a o"ros A0ermanosB o A0ermanasB. ,i,iendo on %uena ,olun"ad es"e ompromiso para man"enerse unidos a "ra,*s del "iempo(

()u necesidad de tener la ra%*n o tu negativa a "erdonar ha roto tu c&rculo 'amiliar+ ()u odio te ha llevado a des"reciar a otros miembros de tu 'amilia+ ( osees el cora,e "ara com"ensar a a-uellos a -uienes "uedas haber herido+ ( uedes honrar a todos los miembros "or lo -ue son, sin intentar cambiar su manera de ser+ ( uedes com"rometerte a a#udar a los ni!os # a los Ancianos -ue necesitan tu 'uer%a # tu a"o#o+

PRIMERA LUNA 3 EL CIRC9LO DE LA :IDA

El +r ulo de la :ida. la 5ran Rueda de la Medi ina. no "iene omien6o ni -inal( Cada par"e de la Crea i!n exis"e omo una par"e de es"e C+r ulo & ada una "ienen un prop!si"o( La manera de ser de los Na"i,os Ameri anos 1a%la de una reen ia #ue insis"e en la :ida. en la 9nidad. en la I)ualdad para la E"ernidad( Todas las personas #ue es"2n en el C+r ulo "ienen ,o6. "alen"os ne esarios. & el dere 1o de in"en"ar #ue el mundo sea un lu)ar me/or para "odos los seres ,i,os( El Paso por la :ida de ada ser 1umano re-le/ar2 esos ompromisos de las personas on la Crea i!n( Las pala%ras son ompromisos ,a +os. a menos #ue es"*n respaldadas por a iones posi"i,as(

Habla con los Familiares, la Madre del Clan del rimer Ciclo Lunar, nos ense!a a com"render los lengua,es de cada "arte de la Creaci*n # a em"lear lo -ue a"rendemos "ara a#udar a todos los seres vivos. Habla con los Familiares nos muestra c*mo todas las 'ormas de vida se interrelacionan. )odas las "artes de la Familia lanetaria a"o#an a los dem.s. ara encontrar vuestro lugar en el C&rculo de la /ida, deb0is "reguntaros c*mo "od0is a#udar me,or a la Familia lanetaria, honrando la verdad en vosotros mismos, # em"leando luego esa verdad "ara a#udar a la Creaci*n del Gran Misterio.

PRIMERA LUNA 4 FORMAR 9NA FAMILIA Madre )ierra, h.blame de mi 'amilia.

Pgina 6

del Halc*n, la aloma # la 'lor, de la lu% cegadora del sol, los mont&culos sombreados, Los vientos del desierto # las lluvias matutinas. Ens0!ame el lengua,e de )odos los animales -ue cantan "ara m&, ara -ue #o "ueda sentir la cadencia de 1n'initas lecciones en armon&a. Ens0!ame a honrar Los Es"acios Sagrados de todos, Armoni%ando dulcemente con el con,unto, Res"ondiendo a la llamada del chotacabras. 2esde la humedad de los tr*"icos al hielo de los glaciares O las estruendosas mareas del oc0ano, En cada grano de arena del desierto, )u belle%a siem"re "erdura. 3Oh4, Madre de todos los reinos, 20,ame reclamar el amor de mi 'amilia, 2esde las ballenas de los oc0anos m.s "ro'undos A las "e-ue!as aves, en lo m.s alto. E5tiende mi limitada visi*n Hasta -ue "ueda conocer verdaderamente Las misiones de mis Familiares 6 las bendiciones -ue otorgan.

PRIMERA LUNA 5

9NA C9ESTION DE OPINION

Pgina 7

La A%uela Can i!n de Cuna pasea%a por el %os#ue on su nie"a( Cuando lle)aron a un laro soleado donde se le,an"a%an unos alisos. de idieron de"enerse para #ue la pe#ue$a pudiera /u)ar( Piel de J'-alo se en"re"en+a er a de las ra+ es de un aliso( Es"a%a 1a iendo un a)u/ero mien"ras su A%uela permane +a sen"ada on los o/os errados. dis-ru"ando el alor del sol( Cuando la A%uela -inalmen"e se -i/! en lo #ue Piel de J'-alo 1a +a. el a)u/ero era &a mu& )rande( 9n mon"!n de "ierra se al6a%a a un lado. on el palo #ue la ni$a 1a%+a es"ado u"ili6ando( Piel de J'-alo es"a%a den"ro del a)u/ero( La A%uela pre)un"! a la ni$a #ue es"a%a 1a iendo( La pe#ue$a di/o #ue 1a%+a 1e 1o un a)u/ero para poder oler el alien"o de la Madre Tierra( La A%uela. en"on es. on"! a Piel de J'-alo #ue de%+a en on"rar un nue,o 1o)ar para la "ierra #ue 1a%+a remo,ido( Piel de J'-alo no 1a%+a reparado en ello( La pe#ue$a a-irm! #ue 1a%+a pensado #ue a la "ierra no le impor"ar+a #ue la am%iaran de si"io( La A%uela suspir! & en"on es expli !: ACada -orma de ,ida "iene un Pun"o de :is"a Sa)rado. un lu)ar desde donde o%ser,ar el mundo( Piel de J'-alo. 1as mo,ido es"a "ierra de su lu)ar sin permiso( Te puede pare er #ue a la "ierra no le impor"a. pero es una ues"i!n de opini!n( Todas las -ormas de ,ida "ienen dere 1o a su Pun"o de :is"a Sa)radoB(

PRIMERA LUNA 6 MIEDO

Los Maes"ros Animales nos mues"ran #ue el ins"in"o de super,i,en ia es ne esario en el mundo na"ural( Es mu& '"il es"ar a"en"os a los am%ios del "iempo. a los depredadores na"urales & al -ue)o( Ser respe"uoso on los 2lidos desier"os. los -r+os )la iares & las mon"a$as. & los Espa ios Sa)rados de o"ras -ormas de ,ida demues"ra un pro-undo en"endimien"o del ins"in"o de super,i,en ia( Pero uando un ser ,i,o su um%e a los miedos irra ionales reados en la men"e 1umana. alimen"a su i)noran ia so%re la ,erdadera onexi!n on la 9nidad #ue se en uen"ra en la ura i!n & en el amor del 5ran Mis"erio(

Habla con los Familiares, la Madre del Clan del rimer Ciclo Lunar, nos ense!a a honrar el miedo sano, -ue nace del instinto de su"ervivencia # "rocede de nuestra naturale%a animal. El lengua,e de los seres vivos es sim"le de entender si observas sus acciones, en -uietud # silencio.

Pgina 8

El miedo mental humano es un miedo di'erente. arece una en'ermedad "or-ue se transmite a trav0s de las "alabras e imaginaciones 'uturas, -ue no tienen una base 'undamentada en el resente.

PRIMERA LUNA 7 CREACION DE 9NA CANCION FAMILIAR Eres mi Hermano$ te llamo amigo. 7n com"a!ero guerrero. Cora%*n con cora%8on, Hemos caminado "or la Carretera Ro,a, 2esde el mism&simo "rinci"io.

or lo tanto, c.ntame sobre el Camino de la 9elle%a, Los Ante"asados -ue veremos alg:n d&a, Hi #ai #ai #ai #ea, Hi #ai #ai #ai #ea.

S& c.ntame sobre el Camino de la 9elle%a, Los Ante"asados -ue veremos alg:n d&a, Hi #ai #ai #ai #ea, Hi #ai #ai #ai #ea. Cuando ado"tamos a otros en nuestra vida "ara convertirlos en hermanos # hermanas de sangre, reali%amos una Ceremonia Familiar. Esta ceremonia no debe tomarse a la ligera, #a -ue ambas "artes se com"rometen a luchar "or el bienestar mutuo hasta la muerte. El :nico modo de rom"er estos la%os de sangre es -ue una de las dos "artes traicione o rom"a el sagrado ,uramento de "arentesco. En este caso, cual-uiera de las dos "ersonas "uede abandonar la lealtad com"rometida rom"iendo una manta en dos # enterrando cada mitad "or se"arado, en lugares ale,ados entre s&. Esta se"araci*n no es habitual "or-ue las ersonas ;ativas dan mucha im"ortancia a sus alian%as. 7na ve% ganada la con'ian%a # establecido el com"romiso, 0ste ser. constante # duradero "or-ue estar. basado en los v&nculos de honor e integridad "ersonales.

PRIMERA LUNA 8

Pgina 9

LECCIONES DE LAS PLANTAS EN FLOR

Cada "ipo de -lor "iene una -orma & un olor di-eren"es( Cada -lor sa%e #ue es 'ni a. adem2s de %oni"a( La le i!n #ue las -lores ense$an a sus 0ermanos & 0ermanas 1umanos es un e/emplo de amor sin paran)!n( Las -lores nos ense$an #ue ada olor & ada -orma son sin)ulares & %ellos( Sin miedo ni ,er)Ken6a. las -lores ,uel,en sus diminu"as aras 1a ia el A%uelo Sol para a%sor%er su amor & su lu6( Ense$an a sus ole)as 1umanos a amar las di-eren ias de -ormas & "ama$os sin omparar la %elle6a de una -lor on el res"o( La Madre Tierra alimen"a a ada plan"a por#ue "odas son sus ria"uras( Los Truenos mandan llu,ias #ue impulsan su re imien"o & "odas se alimen"an de la lu6 del A%uelo Sol( S!lo los seres 1umanos "emen ser menos per-e "os( Jasan sus desa)rada%les /ui ios en la au"oridad de o"ras personas #ue es"2n on-undidas. pues 1an ol,idado #ue la sin)ularidad & la %elle6a se en uen"ran en "odos los elemen"os de la Crea i!n(

PRIMERA LUNA 9

SOLEDAD

La soledad s!lo persi)ue a a#uellos #ue 1an ol,idado la exis"en ia de sus Familiares: sus 0ermanos & 0ermanas. los animales= sus Primos. las plan"as & las piedras= su Padre. el Cielo. & su Madre. la Tierra( 2ebemos recordar -ue nuestros Familiares est.n siem"re es"er.ndonos "ara com"artir la belle%a del mundo natural. Cuando redescubrimos su com"a!&a nunca volvemos a estar solos.

PRIMERA LUNA 10 EL JEFE DEL CLAN DEL AIRE Oh, <e'e del Clan -ue diriges las corrientes 2e brisa, viento # aire, Ha%me volar a trav0s de las corrientes ascendentes,
Pgina 10

ara elevarme donde mi es"&ritu ose. Mu0strame los Es"&ritus de los Ante"asados =ue cabalgan sobre la brisa$ 20,ame a"render su sabidur&a, ara sosegar mi cora%*n. ):, -ue buscas entre las nubes, =ue traes las tormentas tro"icales, Los vientos borrascosos "ara enviarme a casa, 2onde estar0 cobi,ado # a salvo, ( or -u0 eres invisible+ (C*mo "uedes hablarme+ (Es mediante tus caricias O con tus susurros =ue so"las entre los .rboles+

(Hab0is considerado alguna ve% el car.cter sagrado de la res"iraci*n+ Sin ella, morir&amos. Es lo :nico sin lo cual los humanos no "odr&an vivir m.s de unos "ocos minutos. (Es hora de considerar la res"iraci*n de la vida como una bendici*n+ PRIMERA LUNA 11 EL JEFE DEL CLAN DE LA TIERRA Sagrado Guardi.n de la )ierra, 2e arenas, margas # arcillas, Guardi.n de semillas # de .rboles, 6 de la eclosi*n de las 'lores, ):, -ue guardas las Sagradas iedras, 6 las le#endas -ue ellas conocen, 6 cuidas de los animales #

Pgina 11

Las Monta!as mientras duermen, Cu0ntame tus secretos Sobre los ca!ones, las colinas # las "raderas. 2ev0lame el misterio -ue hace de la )ierra 7na constante 'uente de belle%a =ue alimenta a cada uno de sus Hi,os 6 nutre a todos los via,eros cansados, Ense!.ndoles a valorarse$ =ue cura nuestros cuer"os, hechos de "olvo, Con las "lantas Medicinales -ue en ella crecen 6 recuerda a cada humano -ue debe honrar Los instrumentos terrenales del alma.

(Es hora de -ue honr0is la energ&a -ue recib&s de la Madre )ierra+ Esta 'uer%a vital alimenta vuestros cuer"os. (Sois conscientes de la renovaci*n '&sica -ue e5"eriment.is al entrar en contacto con la naturale%a+ PRIMERA LUNA 12 EL JEFE DEL CLAN DEL A59A Las aguas re'ulgentes re'le,an ): cara, -ue conoce Los sentimientos de cada ser -ue Ha llegado a la )ierra "ara crecer. Los Es"&ritus del Agua cantan la canci*n 2e los r&os, los mares # la lluvia, 2e lim"ias l.grimas # nacimientos de agua =ue remuevan la vida.

Pgina 12

<e'e del Clan de las Sagradas Aguas, )omas todas las 'ormas -ue 'lu#en, )e re'le,as en las gotas del roc&o, 9ailas en la tem"estad de los truenos. A"agas la sed de los desiertos, /ia,as desde las nubes al mar, S*lo "ara volver al cielo. Como de"ositario sagrado de la naturale%a, ;os ense!as muchas lecciones, Sobre c*mo seguir el 'lu,o, Sin combatir nunca las corrientes =ue dirigen nuestro crecimiento.

(Hab0is dado las gracias "or las l.grimas -ue derram.is, el agua -ue beb0is o con la -ue os lav.is+ Las "ro"iedades "uri'icadoras del agua nos "ermiten acoger nuestro "r*5imo "aso de crecimiento, org.nicamente, emocionalmente # e5ternamente. PRIMERA LUNA 13 EL JEFE DEL CLAN DEL F9E5O Eres la lava derretida -ue 2a a la tierra nuevas 'ormas, Eres el rel.m"ago chis"eante, =ue choca contra la tormenta de truenos. Eres la "asi*n humana =ue enciende todos los cora%ones, Ense!.ndonos a crear desde ;uestras visiones # deseos. Fuego com"asivo de la Creaci*n, ): guardas la Llama Eterna

Pgina 13

=ue este Gran Misterio sembr* 6 -ue ser. siem"re 7na 'uente constante de soluciones A las "ruebas de la vida terrenal. Ense!as a los cansados "eregrinos =ue el amor vence la contienda. ): 'uego ilumina el Camino Sagrado, 6 "ermite -ue nuestros es"&ritus vean El constante 'uego de la Creaci*n, 6 nuestra in'inita a!oran%a> e5istir.

(Hab0is dado las gracias "or el calor del Sol, el 'uego de vuestros cora%ones o las chis"as de ins"iraci*n -ue os iluminan+ ?stas son algunas de las bendiciones de la creaci*n a"asionada # ardiente.

PRIMERA LUNA 14

MONTALAS CON NIEJLA MATINAL

La nie%la se mo,+a silen iosamen"e por los ,alles. despe/ando las imas de las mon"a$as para #ue pudieran a ari iar la ara del Padre Cielo( Desde mi posi i!n. on"empl* el ,als de la na"urale6a. o%ser,ando el ,apor de a)ua de las am%ian"es nu%es. #ue en apo"a%an las "ierras %a/as( A#u+. en el duro desier"o. la 1ier%a de los one/os 1a%+a -lore ido. "ra6ando %rillan"es +r ulos de amarillo so%re el ,erde & pla"eado man"o de la Tierra( Mir* las olinas a6ul p'rpura #ue so%resal+an por en ima de las nu%es & ,+ un par de uer,os ,olando 1a ia la ima de las mon"a$as( En la #uie"ud de esa ma$ana in,ernal. o%ser,* !mo los dos mundos. el de la lu6 & el de las som%ras. se en on"ra%an & se me6 la%an( Me pre)un"* lo #ue ,er+a la )en"e del ,alle en esa ma$ana ne%ulosa( FMirar+an 1a ia el ielo sin"i*ndose de-raudados por#ue no podr+an ,erlo. o "endr+an la esperan6a de #ue. en al)'n lu)ar.
Pgina 14

en la ima de la mon"a$a. las Cria"uras Aladas a'n ,olar+an. el sol se)uir+a %rillando & la %elle6a a'n a%undar+a en ada par"e de la na"urale6aG Me di uen"a de #ue &o "en+a la %endi i!n para ,er am%as par"es & para 1onrar ada pun"o de ,is"a omo una )loriosa par"e del "odo(

PRIMERA LUNA 15

COM9NICACIHN

Cuando 1a%lamos on nues"ros Familiares ne esi"amos ono er mu 1as len)uas( Es"as -ormas di-eren"es de omuni a i!n nos ense$an a usar "odos nues"ros sen"idos( Podemos 1a%lar on nues"ros Familiares 1umanos. & podemos ele)ir an"ar o )ri"ar on los o"ros Animales o simplemen"e es u 1ar sus an iones( Con nues"ros Familiares las Plan"as. aprendemos a per i%ir sus ne esidades & a sen"ir su esp+ri"u( Podemos usar len)ua/es sin pala%ras para en,iar nues"ros pensmien"os o sen"imien"os a nues"ros An"epasados en el Mundo de los Esp+ri"us. & podemos expresar. an"ar o %ailar nues"ros mensa/es de a)rade imien"o al Creado( Todas las -ormas de expresi!n #ue usamos son maneras de 1a%lar o de omuni arse. #ue omprenden un len)ua/e propio( Cada +r ulo de ,ida "iene su propio len)ua/e( El 'ni o len)ua/e #ue los une a "odos se llama Hail@oh@Aa#@an, Ael Len)ua/e del AmorB en la len)ua S*ne a( Cuando nos aproximamos a ual#uier indi,iduo on amor & pa6 en nues"ro ora6!n. es"e indi,iduo lo per i%e & no 1u&e( Cuando nos sen"amos en silen io. llenos de ale)r+a. podemos o+r las ,o es de los Esp+ri"us del :ien"o. mo,i*ndose por en"re los 2r%oles( Si es u 1amos on nues"ro ora6!n. los Esp+ri"us del A)ua podr2n an"ar para "ransmi"irnos sus mensa/es(

Habla con los Familiares, la Madre del Clan del rimer Ciclo Lunar, nos ense!a a inter"retar las diversas 'ormas de comunicarse -ue tienen los seres vivos del mundo natural. (Cu.ndo 'ue la :ltima ve% -ue os "arasteis a "ensar si os estaban enviando alg:n otro ti"o de se!ales+ Estos :tiles mensa,es s*lo "ueden ca"tarlos nuestros o&dos, "ero a menos -ue seamos conscientes de las se!ales es"eciales -ue env&a la vida, no recibiremos in'ormaci*n ni recom"ensa es"iritual algunas.

PRIMERA LUNA 16

Pgina 15

0AJLA CON LOS FAMILIARES La Madre ;aturale%a habla con su 'amilia. iedras, Flores salva,es 6 lobos son sus amigos

Marca los ritmos de las estaciones 6 cabalga sobre los /ientos de Cambio, Abriendo con alegr&a su cora%*n, 7n re'ugio contra el hambre # el dolor.

Guardiana de las necesidades de la )ierra, Creadora de grandes # "e-ue!os la%os de uni*n, Madre, te veo en las gotas de roc&o, )e oigo en la llamada del Bguila.

Habla con los Familiares, la Madre del Clan del rimer Ciclo Lunar, nos recuerda -ue cada "arte de la Creaci*n es un maestro "otencial -ue dicta lo -ue debemos a"render sobre nosotros mismos. ara -ue la humanidad se "ro#ecte hacia el divino "otencial humano, debemos em"e%ar "or el "rinci"io, el 6o. odemos encontrar la "auta global del Gran Misterio en cada 'aceta del mundo natural # ver esta misma "auta re'le,ada en nosotros mismos. La armon&a -ue buscamos con el mundo debe em"e%ar dentro de cada uno. odemos reconciliarnos con las "artes con'lictivas de nosotros mismos -ue im"iden la armon&a, a"rendiendo -ue caracter&sticas de la naturale%a humana se o"onen a otras. ( uede la "arte celosa hacerse Hermana de la "arte generosa+ ( uede la "arte insegura hacerse Hermana de la "arte 'irme+ ( uede el macho, "arte com"etitiva, casarse con la hembra, "arte coo"erativa+ 1ntentadlo # ver0is -ue agradable es "oder unir las "artes de uno mismo -ue son, en "rinci"io, o"uestas.

PRIMERA LUNA 17

Pgina 16

LA ROSA DE JERICH

El arru)ado an iano era un urador de la )en"e del desier"o( 0a%+a ser,ido %ien a su Tri%u & siempre 1a%+a ompar"ido sus ono imien"os( 9n d+a. -ue llamado a urar a una mu/er #ue se #ue/a%a amar)amen"e de un impla a%le dolor de ,ien"re( A udi! a la asa de la mu/er. di/o sus ora iones & la ur!( El dolor desapare i!( Su 1i/a pre)un"! al An iano: AA%uelo. F#ue era esa plan"a rese a #ue olo as"e so%re el es"!ma)o de mi madreGB El ,ie/o urandero sonri! & expli !:BEsa plan"a es la Rosa de Jeri !( Rueda por el desier"o. a mer ed del ,ien"o. uando el a)ua es asea( Arrai)a all+ donde se en uen"re uando llue,e( 0i/a. Fo%ser,as"e !mo la plan"a se a%r+a so%re el ,ien"re de "u madre uando la ro i* on a)uaGB ASi. A%uelo. -ue omo si. al mo/arla. la pe#ue$a plan"a ,ol,iera a la ,ida para on,er"irse en una espe ie de 1ele 1o( O%ser,* #ue el dolor de mi madre esa%a mien"ras la plan"a se a%r+a. & sus )emidos remi"+anB( AMs"e es el Mila)ro de la Rosa de Jeri !( Apla ! el dolor #ue "u madre sen"+a uando sus ra+ es %us a%an la "ierra( A1ora de,ol,er* la plan"a al desier"o. para #ue la puri-i#uen los ,ien"os( Esa plan"a 1a umplido su misi!n de urar a los seres 1umanos= de%emos mos"rarle nues"ra )ra"i"ud de,ol,iendo a la Plan"a su li%er"ad( Como "u madre. la Rosa de Jeri ! on"inuar2 ,i,iendo & re)resar2 o"ro d+a para ser,ir a Todos Nues"ros FamiliaresB

PRIMERA LUNA 18 LEIES INM9TAJLES Las inmu"a%les e inal"era%les le&es de la na"urale6a se %asan en simples ,erdades: EN C9ALQ9IER ESPECIE SOLO SOJRE:I:EN LOS MAS F9ERTES. PARA ASE59RAR S9PER:I:ENCIA I LLE:AR ASI A CAJO S9 MISION ESPECIFICA(

TODAS LAS PA9TAS DEL 9NI:ERSO P9EDEN ENCONTRARSE REFLEJADAS EN LA NAT9RALENA

Pgina 17

DESDE LAS MAS PEQ9ELAS JACTERIAS DEL M9NDO 0ASTA LAS MAIORES FORMAS DE :IDA. NADA PERMANECE ESTATICO= TODO E:OL9CIONA CONSTANTEMENTE(

EL M9NDO NAT9RAL CONTIENE LOS ELEMENTOS DEL AIRE. LA TIERRA. EL A59A. EL F9E5O I EL ESPIRIT9(

Si observamos estas verdades, (-u0 le#es naturales "odr&amos encontrar re'le,adas en nuestro interior+

( odr&a ser un descubrimiento ver -ue debemos evolucionar de la mano del mundo natural, en lugar de "retender ser su"erior a 0l+

1ncluso con nuestra limitada ca"acidad "ara com"render las le#es de la naturale%a, ("odr&amos descubrir "osiblemente algunas verdades -ue se nos o'recen abiertamente+

( odr&a ser el momento de "restar un "oco m.s de atenci*n+

PRIMERA LUNA 19 ELEMENTOS DE LA TIERRA

:i,imos por el aire #ue respiramos. pero no lo ,emos & ol,idamos dar las )ra ias por el alien"o #ue nos da la ,ida( Nues"ros uerpos es"2n ons"i"uidos on elemen"os de la "ierra. pero po os re ono en la ener)+a esen ial de la Madre Tierra. #ue es"imula nues"ra -or"ale6a -+si a( El a)ua me6 la nues"ros sue$os & sen"imien"os en un sa)rado & rea"i,o impulso llamado voluntad, pero po os 1an aprendido a dominar la li%er"ad o el -lu/o de la Crea i!n( Nues"ros ora6ones on"ienen -ue)o. la E"erna Llama del Amor. pero po os 1an aprendido a u"ili6ar esa lu6 para iluminar su amino(

Pgina 18

Es"os elemen"os nos permi"en sen"ir nues"ra primaria na"urale6a 1umana & el po"en ial de nues"ros esp+ri"us. #ue onsideramos i)ualmen"e sa)rados( Por eso nos pre)un"amos: FC!mo podemos 1a%ernos des,iado "an"o de la sa%idur+a %2si a de la Madre Tierra & del 5ran Mis"erioG FSe "ra"a%a simplemen"e de un /ue)o de ,erdadesG FO nues"ros /ui ios in"ele "uales nos 1i ieron desde$ar las experien ias "errenales. omo menos desea%les #ue los on ep"os espiri"ualesG Cuando la arne. la men"e. el esp+ri"u & la ,olun"ad se en uen"ran den"ro de una -orma 1umana. Des la me/or Crea i!n Di,inaE PRIMERA LUNA 20

FALSA PROPIEDAD

La Madre Tierra se per"ene e a s+ misma & siempre 1a re lamado ada par"e de su suelo( Es"e -also sen"ido de la propiedad 1a sido de-endido por innumera%les i,ili6a iones #ue lu 1a%an por sus -ron"eras au"o 3 pro lamadas. ma"ando a o"ros seres 1umanos para poseer ,erdes ,alles o ex"ensas sa%anas( La Madre Tierra es un or)anismo ,i,o #ue nun a puede ser propiedad de nadie( La *po a )la ial no onsi)ui! %orrar las 1uellas de en"enares de pue%los desapare idos( La *po a )la ial ,ol,er2 uando la Rueda de la :ida )ire( Puede #ue "arde o"ros mil a$os en lle)ar. pero lle)ar2( Sa%iendo es"o. Fno pare e dispara"ado #ue la 1umanidad derro 1e -uer6a ,i"al & re ursos para pro lamar la propiedad. en lu)ar de e,i"ar la separa i!n reada por el miedo & la odi iaG

Habla con los Familiares, la Madre del Clan del rimer Ciclo Lunar, nos recuerda -ue la 'amilia de la humanidad "odr&a cambiar sus ideas sobre la 'alsa "ro"iedad con este com"romiso "ersonal> )ierra Madre, d0,ame mostrarte gratitud or la abundancia -ue sin inter0s "rocuras, or ser la 'iel guardiana de todas las cosas -ue viven.

Gran Misterio, o#e mi solemne decreto 6 gu&ame "or este camino, =ue #o "ueda honrar a mi Madre, Con un cora%*n re"leto de alaban%as.
Pgina 19

PRIMERA LUNA 21

ARREJATO DE CONCIENCIA

9n Carnero )olpea%a su a%e6a on"ra unos 2r%oles. lle)ando asi a derri%ar el nido de la -amilia de P2/aro A6ul #ue ,i,+a en lo al"o de las ramas( P2/aro A6ul. mu& al"erado. 1illa%a ol*ri amen"e al Carnero( Ms"e le,an"! su mirada de o/os 1elados. in"en"ando ,er #ui*n le 1illa%a( Es"a%a a,er)on6ado( Mo,i! su a%e6a & expli ! #ue es"a%a en-adado & por eso des ar)a%a su ra%ia on"ra el 2r%ol( Despu*s de o+r la "ris"e 1is"oria del Carnero. P2/aro A6ul omen6! a ser ama%le on su 1ermano de Cua"ro Pa"as( Le di/o #ue el len)ua/e de la ra%ia siempre es"alla%a en el momen"o m2s insospe 1ado. 1a iendo de los dem2s %lan os e#ui,o ados( P2/aro A6ul. el 5uardi2n de la Feli idad. le expli ! #ue 1a%+a ol,idado su -uen"e de ale)r+a( 0a%+a permi"ido #ue la !lera #ue sen"+a por#ue el ma 1o dominan"e de la manada -or6a%a a permane er en o"ro "erri"orio. a1o)ara su ins"in"o de a,en"ura( En lu)ar de %us ar las opor"unidades en su nue,o "erri"orio. 1a%+a desa1o)ado su eno/o 1iriendo & amena6ando a o"ros( El Carnero re o%r! su -eli idad al re ordar su Medi ina de la -irme6a & la apa idad de superar la -alsedad de los nue,os aminos( Al ser ons ien"e de es"o. apare i! la a,en"ura #ue podr+a en on"rar en el )iro de los e,en"os de su ,ida(

(Es hora de darse cuenta de las cosas -ue os hacen 'elices+ Si sab0is lo -ue os hace in'elices, os dar0is cuenta de -ue cada momento in'eli% tambi0n da la o"ortunidad de em"render un nuevo camino "ara salir del estancamiento # as& entrar en la aventura.

PRIMERA LUNA 22

INTIMIDAD CON EL M9NDO NAT9RAL

La Ra6a Ro/a 1a ,i,ido en in"imidad on el mundo na"ural "oda la ,ida( A#uellos #ue "oda,+a ,i,en en la na"urale6a. reando ese +n"imo ,+n ulo. pueden sa%orear el ,ien"o & on"rolar las
Pgina 20

mi)ra iones de los animales( Es"os seres 1umanos no"an "odos los su"iles am%ios en la a"m!s-era. a la manera en #ue una mu/er sensi%le ono e & responde a las manos de su amado( No 1a& separa i!n en"re los mo,imien"os del mundo na"ural & las respues"as sensoriales in,o adas en un ser 1umano #ue 1a lle)ado a es"e +n"imo en"endimien"o de la 9nidad(

Si a"rendemos a con'iar en nuestros sentidos # a res"onder a la entrada discreta de esos mensa,es en nuestra conciencia, "odemos "ercibir innumerables # sutiles indicadores de cambio. Esta clase de intimidad es una ca"acidad a"reciada, a"rendida a trav0s de muchas e5"eriencias de ensa#o # error. Cuando dominamos las res"uestas dentro de nosotros, a"rendiendo a con'iar en nuestros sentidos, los lengua,es de conocimiento interior cobran vida. Esta ca"acidad se "uede a"licar a todas las .reas de nuestra vida. La clave "ara alcan%ar este ti"o de conocimiento interno "rocede de la intimidad. Cuando estamos &ntimamente conectados con cada reacci*n # res"uesta dentro de nuestro cuer"o, mientras "ermanecemos totalmente inm*viles # silenciosos, nuevos mundos se abren ante nosotros. (Es el momento de con'iar en las res"uestas de vuestras "erce"ciones+

PRIMERA LUNA 23

EL LEN59AJE DE LA C9RIOSIDAD

La curiosidad es un lengua,e Con metas mu# diversas, =ue des"ierta la mente humana 6 el alma investigadora.

El arte del descubrimiento, La aventura en el camino, Las alusiones ines"eradas, El aliciente del triun'o.

(Cu.ndo se cansa el -ue busca

Pgina 21

2e indagar en lo desconocido+ (Es cuando "erdemos el ansia or a"render lo -ue nos han ense!ado+

7n tesoro enterrado se esconde cerca, En la ambici*n de la curiosidad. La ri-ue%a de la sabidur&a se -uita el velo, Alimentando el alma.

(Es el momento de recu"erar la ilusi*n # la curiosidad "or a"render lo -ue nuestro mundo nos o'rece+

PRIMERA LUNA 24

EL MANTO DE LA TIERRA

La Tri%u de "odas las osas ,erdes & re ien"e nos 1a%la de mu 1as maneras. las Plan"as & los Or%oles son un %uen modelo a se)uir para sus Familiares 1umanos( De es"a Tri%u ,erde & re ien"e podemos aprender a dar & re i%ir e#uili%radamen"e )enerosidad. in"erdependen ia & -irme6a( Es"a Tri%u del Reino de las Plan"as se llama el Manto de la )ierra. No s!lo u%re la Madre Tierra. sino #ue al%er)a "odas las dem2s -ormas de ,ida( El Man"o #ue en,uel,e la Tierra re i la e aire #ue respiramos & el a)ua #ue %e%emos( Sin es"e man"o. no so%re,i,ir+amos( Casi "odas las uras na"urales para las en-ermedades de los 1umanos se en uen"ran en los %os#ues & sel,as "ropi ales de nues"ro plane"a( Ser+a una l2s"ima #ue la ,ida 1umana se ex"in)uiera a ausa de epidemias #ue no podemos urar si arrasamos los %os#ues para 1a er palillos dese 1a%les( En Jrasil se des"ru&en dos ien"as in uen"a 1e "2reas diarias s!lo para es"e uso( Nues"ros Familiares las Plan"as "ienen la la,e de nues"ra super,i,en ia omo plane"a= Fpodemos permi"irnos ser "an i)noran"es o derro 1adoresG

Pgina 22

Cortar un .rbol vivo sin el "ermiso de la Familia de los Brboles es destruir un ser vivo. reguntaos c*mo os sentir&ais si os arrebataran a vuestro "ro"io hi,o. Entonces sabr&ais el dolor -ue el Reino de las lantas siente # el horror -ue gol"ea los cora%ones de -uienes "odemos o&r sus gritos.

PRIMERA LUNA 25

ESPACIO SA5RADO

Las ria"uras del %os#ue es"a%an 1a%lando unas on o"ras. on,ersando on las plan"as. uando un an iano & una 1i#uilla empe6aron a aminar por el sendero #ue lle,a%a al prado( Todo el mundo se dio uen"a de #ue es"os 1umanos eran re,eren"es uando pasaron por ,arias a$adas one "adas por aminos de al es( Es"a ondu "a silen iosa & respe"uosa 1i6o -eli es a los Familiares del %os#ue. por#ue mos"ra%a #ue al)unos 1umanos en"ienden & 1onran los Espa ios Sa)rados de o"ras -ormas de ,ida( Cuando los dos 1umanos lle)aron al prado. la 1i#uilla pre)un"! a su A%uelo si 1a%+a "ra"ado a los Espa ios Sa)rados on,enien"emen"e( El A%uelo a-irm!. sonriendo. #ue es"a%a mu& sa"is-e 1o de su %uena ondu "a( La pe#ue$a pre)un"! en"on es a su A%uelo d!nde es"a%an los Espa ios Sa)rados( Despu*s de pes"a$ear para disimular unas l2)rimas de "ernura en sus o/os. di/o: APe#ue$a. el Espa io Sa)rado de ada ser ,i,o es"2 en"re la inspira i!n & la espira i!n( No siempre podemos ,er sus l+mi"es ex"eriores. pero el en"ro de su exis"en ia anida en el espa io en"re dos la"idos del ora6!nB

PRIMERA LUNA 26

9NA :ISION DE CONJ9NTO

Los ami)os plumados. #ue los An"epasados llama%an Alados. pueden ense$ar mu 1as osas a la 1umanidad( Es"os p2/aros. #ue nos propor ionan un on/un"o de an iones #ue es"reme en nues"ros ora6ones & o+dos. "ienen un )ran mensa/e en om'n para la ra6a 1umana( Nos ense$an a a%andonar nues"ra es"re 1a ,isi!n & mirar nues"ras ,idas desde una perspe "i,a #ue nos o-re e una apre ia i!n )lo%al(

Pgina 23

Cuando nos ,emos a%rumados & presionados por de"alles #ue nos ale/an de una ,isi!n e#uili%rada. podemos simular #ue es"amos ,olando so%re nues"ra si"ua i!n presen"e( Desde es"a posi i!n ,en"a/osa. la ,ida presen"a un aspe "o dis"in"o( Los Alados son nues"ros Aliados en es"e pro eso para des1a er las ompli a iones( Al i)ual #ue los p2/aros ons"ru&en sus nidos on en"ramados de rami"as & uerdas. noso"ros. al)unas ,e es. nos ompli amos "an"o al -ormar nues"ros nidos #ue ol,idamos d!nde empe6amos & d!nde de%er+amos a a%ar nues"ra o%ser,a i!n( Podemos des1a er el enredo #ue reamos on nues"ro ensimismamien"o. %us ando una ,isi!n )lo%al a ,is"a de p2/aro( D:uela al"o & o%ser,a el al an e de "u rea i!nE

Habla con los Familiares, la Madre del Clan del rimer Ciclo Lunar, nos "ide -ue nos detengamos a observar el "anorama. Cuando veamos el hori%onte, los "lanos generales # los muchos caminos dentro # 'uera del "aisa,e, "odremos ordenar el caos.

PRIMERA LUNA 27

ESC9C0AR PARA APRENDER

Se ele%ra%a una reuni!n en el %os#ue( Las Cria"uras "ra"a%an de solu ionar los pro%lemas ausados por las "ard+as mi)ra iones de sus ,e inos del nor"e. #ue 1a%+an a-e "ado a su suminis"ro de omida( Las 5randes Mon"a$as 5la iares 1i ieron 1uir a los Familiares del nor"e del -r+o a,an e de los )la iares. -or62ndolos a en"rar en los "erri"orios de es"os in#uie"os moradores del %os#ue(

La 9rra a 1arla%a mien"ras las o"ras ria"uras es u 1a%an sus re ien"es experien ias( El Cone/o dio en"on es su opini!n. #ue/2ndose por el 1e 1o de "ener #ue pedir a los re i*n lle)ados #ue respe"aran las ne esidades de las ria"uras #ue siempre 1a%+an ,i,ido en ese %os#ue( La Ardilla se puso a 1a%lar inesperadamen"e & re ord! a los dem2s #ue 1a%+a #ue en on"rar solu iones para alimen"ar a "odo el mundo( El Norro & el Lo%o es"u,ieron de a uerdo & ada uno apor"! una solu i!n. mien"ras la Ardilla re o)+a "odas las propues"as(

Pgina 24

El 9ro)allo se dio uen"a de #ue el Oso no 1a%+a di 1o nada. & le pre)un"! por #u* es"a%a "an allado= el Oso on"es"!: AEs"o& es u 1ando & aprendiendo( No ne esi"o 1a%lar. &a s* lo #ue s*B(

PRIMERA LUNA 28

REFLEPIONES EN LA NACIHN CIELO

Los Truenos es"a%an o upados dando ,ida a nue,as nu%es & en,i2ndolas a %ailar en el pa"io a6ul del ielo( El A%uelo Sol pro&e "! sus %rillan"es ra&os. & las re i*n na idas Nu%es sal"aron a la om%a( 9na de las nu%e i"as m2s uriosas se ale/! on el ,ien"o( De idi! # 1arla on la Mon"a$a Sa)rada( ue i%a a "ener una

AA%uela Mon"a$a. 1e ,enido a pre)un"ar"e si "us %os#ues ne esi"an llu,ia 1o& 3 di/o4( Quiero ser '"il & por eso pens* #ue ser+a me/or sa%er #u* es lo m2s ne esarioB( La Mon"a$a Sa)rada le di/o a la nu%e i"a #ue 1a%+a su-i ien"e 1umedad. pero #ue pod+a a&udarla de o"ra manera( La Mon"a$a Sa)rada ense$! a la nu%e i"a !mo en"ender los pensamien"os & las pre)un"as de los seres 1umanos( Era di,er"ido para la nu%e i"a ap"ar las pre)un"as de los 1umanos pro eden"es de la Tierra & on"es"arlas adop"ando -ormas #ue represen"a%an una serie de ideas( Las respues"as re#ueridas se 1alla%an rela ionando es"as ideas( La nu%e i"a se a er ! a la Mon"a$a Sa)rada. al -inal del d+a. on o"ra pre)un"a #ue le ausa%a pesadum%re: AA%uela Mon"a$a. 1e "ra%a/ado "odo el d+a re-lexionando so%re las respues"as '"iles para la Tri%u 0umana. pero a1ora "en)o una pre)un"a mu& impor"an"e: FC!mo podemos onse)uir #ue miren 1a ia arri%a & pres"en a"en i!nGB(

SE59NDA L9NA

SEGUNDA LUNA 1

J9SCAR LA SAJID9RQA

Pgina 25

Quienes no %us an la sa%idur+a de sus Je-es es"2n e)ados por la "er#uedad. la ,anidad & por su propia lo ura( Los seres 1umanos no pueden ,er "odas las solu iones po"en iales o los posi%les resul"ados de sus a iones uando es"2n en-adados. on-undidos o uando su-ren( El 5ran Mis"erio. el Creador de Todas las Cosas. 1a dado a "odos los seres 1umanos la opor"unidad de re er m2s all2 de las limi"a iones. median"e la experimen"a i!n de los desa-+os del mundo real( Los #ue 1an ,en ido es-uer6os & penas & on"in'an amando la ,ida & a "odos los seres 1umanos son los 5uardianes de la Sa%idur+a( Jus ando el onse/o de es"os J+pedos -ieles. se nos a%rir2 el amino de la ura i!n & del re imien"o personal(

El Guardi.n de la Sabidur&a es la Madre del Clan Segundo Ciclo Lunar, -ue nos recuerda -ue todo ser humano est. dotado de sabidur&a. =ue esta ca"acidad se desarrolle de"ende de la voluntad de la "ersona "ara contem"lar otros "untos de vista. Cuando estamos abiertos al cambio # -ueremos a"render de otros, estamos buscando el crecimiento "ersonal. Cuando insistimos en ser la :nica autoridad en cual-uier asunto, mostramos al mundo nuestro miedo al cambio # nuestra terca vanidad.

Los humanos "ueden esconder su inseguridad de muchas maneras. La vanidad, los vicios, la ter-uedad, la necesidad de tener ra%*n # la negativa a "edir a#uda o conse,o son signos claros de esa inseguridad.

SEGUNDA LUNA 2

RETORCER LA SAJID9RQA

Al)unos ne)ar2n la sa%idur+a por#ue son i)noran"es( O"ros pro"e)er2n su ne esidad de ser los 'ni os por"adores de la ,erdad "ra"ando de desa redi"ar a ual#uier o"ro mensa/ero #ue ompar"a li%remen"e el ono imien"o( Quienes "ienen miedo a los am%ios. a"a ar2n las ,erdades de sus propios An"epasados. & el odi ioso diri)ir2 la ,erdad para ser,ir a sus propios -ines( dolor & el eno/o los 1an e)ado & ensorde ido( Jus an des"ruir la redi%ilidad del mensa/ero. aun#ue el mensa/e de la ,erdad siempre perdurar2(

Pgina 26

El Guardi.n de la Sabidur&a, la Madre del Clan del Segundo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue debemos res"onder a una :nica Fuente, el Creador de )oda /ida. Esta Fuente es la :nica autoridad. Los seres humanos # sus le#es "alidecen ante la lu% del Creador.

La cuesti*n esencial del "ro"*sito se encuentra en el cora%*n de cada individuo. =uienes tienen el valor de hacerse esta "regunta, buscando la verdad en su 1nterior, han hallado la senda "ar la curaci*n de las "artes oscuras de su naturale%a.

SEGUNDA LUNA 3

CREAR 9N ESPACIO SE59RO Algunas "ersonas tienen talento ara crear un Es"acio Sagrado$ 2onde otros se sienten c*modos, Ellos abra%an la seguridad natural. Acogidos "or la sinceridad, 2onde no residen ,uicios, La con'ian%a im"l&cita de sentir En un cora%*n -ue se abri* de "ar en "ar. Este raro tesoro viviente Es un con'idente # un amigo, Cu#o honor es im"ecable, En cu#a "alabra "odemos con'iar. Esta "ersona es el Guardi.n de la Sabidur&a El -ue de'iende todo Es"acio Sagrado, Con lealtad # a"robaci*n, Los rememorados dones de gracia.

Pgina 27

7no de los me,ores regalos del Guardi.n de la Sabidur&a, la Madre del Clan del Segundo Ciclo Lunar, a la humanidad es la com"rensi*n de un es"acio seguro # no amena%ado. A"rendiendo a honrar la verdad descubrimos muchos as"ectos de la aut0ntica amistad. Cuando creamos un es"acio seguro "ara otros, activamos el Recuerdo, -ue nos muestra -ue el es"acio seguro e5terior -ue "odemos crear "ara otros re'le,a nuestro es"acio seguro interior, -ue ha eliminado todos los ,uicios negativos. (Es tiem"o de mirar a -uien tenga esos atributos # tomar a esa "ersona como modelo+

SEGUNDA LUNA 4 EL JAILE DE LOS REC9ERDOS AFQu* es el Re uerdo. A%uelaG. pre)un"! la /o,en( I la A%uela Sa%ia on"es"!: AEl Re uerdo son mu 1as osas por#ue es un desarrollo )radual de la Esen ia Espiri"ual( El Re uerdo "oma -orma uando los seres 1umanos se dan uen"a & son omple"amen"e ons ien"es de "odo lo #ue 1a pasado an"es. de su ade uado lu)ar en la Crea i!n. & del on/un"o de aminos #ue les dio el 5ran Mis"erio( En"on es. los Esp+ri"us de los An"epasados uen"an a los 1umanos !mo lle,ar a a%o sus "areas en la ,ida usando su propia %uena Medi ina( El Ser Espiri"ual. el Orenda. 1a%la a la persona a "ra,*s del deseo del ora6!n. & el ser 1umano empie6a a re ordar( ACuando lle)a el Re uerdo. los seres 1umanos #uedan a"rapados en una espiral #ue re-le/a el ,uelo del 5allo. una espiral as enden"e a "ra,*s de las mu 1as Ruedas de la :ida #ue apor"a sa%idur+a( A "ra,*s de esas le iones. la omprensi!n personal re e. one "ando a es"as personas en 9nidad on "oda la Crea i!n( Ellos no pueden ,ol,er a"r2s despu*s de ese momen"o por#ue sus ,idas 1a am%iado para siempreB((

SEGUNDA LUNA 5 COPOS DE NIE:E Los opos de nie,e poseen los modelos de nues"ros sue$os & deseos en sus 1eladas Ruedas de la Medi ina( Nues"ros pensamien"os & aspira iones es"2n ,i,os & on"ienen esp+ri"u( Como espirales de 1umo en una "ormen"a de nie,e. el esp+ri"u on"enido en nues"ros sue$os "oma uerpo. -ormando di%u/os 'ni os en ada opo de nie,e( El mon"+ ulo 1elado de sue$os reunidos #ue -orman las %rillan"es imas %lan as de las ma/es"uosas mon"a$as. ,uel,en a noso"ros en prima,era para alimen"ar a "odos los seres ,i,os( Las a)uas derre"idas del Clan del Copo de Nie,e nos ense$an a %e%er pro-undamen"e de los dul es sue$os #ue. a "ra,*s de las me6 las. rean armon+a & alimen"an a "oda la Crea i!n 1as"a el -in de los "iempos( El Guardi.n de la Sabidur&a, la Madre del Clan del Segundo Ciclo Lunar, nos ense!a a com"artir nuestros sue!os, a abrir nuestras visiones a los -ue "uedan com"artir el Recuerdo. Cuando
Pgina 28

com"artimos la bondad de lo -ue recordamos de nuestros sue!os "ersonales, a"rendemos a unir los 'ragmentos del sue!o de la Madre )ierra, -ue re"resenta /ida abundante "ara todas las cosas vivientes.

SEGUNDA LUNA 6

CONOCIMIENTO ANTI59O

La sabidur&a de los Ante"asados Flota en los mares, Anida en los bos-ues, 6 est. entre los .rboles. Esta antigua 'orma de conocimiento Crece en medio de las arenas, Es"erando -ue la ra%a humana A"renda de la tierra All&, entre susurros 2e criaturas, "iedras # viento, La sabidur&a de los Ante"asados Es"era "ara o'recer amistad a Cual-uier buscador humano -ue =uiera hallar el camino, Honrando la antigua sabidur&a A trav0s de las acciones reali%adas ho#.

La a"licaci*n lo es todo. Cuando se habla de la sabidur&a desde el intelecto, "ero no se integra dentro de la conducta, no tiene ninguna 'uer%a. (Es tiem"o de vivir la sabidur&a, en lugar de adherirse intelectualmente a lo -ue su"on0is la conducta correcta del sabio+

Pgina 29

SEGUNDA LUNA 7

0OSPITALIDAD En la omunidad india. la 1ospi"alidad 1a sido siempre una Tradi i!n -undada en el m2s pro-undo respe"o #ue los 1om%res pueden mos"rar los unos por los o"ros( Cual#uier persona #ue 1ospede a o"ra de%e responsa%ili6arse de esa persona & de sus a iones mien"ras sea un in,i"ado en su "ierra( Ser 1u*sped re#uiere o%ser,ar "odas las os"um%res & Tradi iones del lu)ar #ue se es"2 ,isi"ando( Se espera #ue los 1u*spedes se ompor"en on respe"o 1a ia la -amilia #ue los 1ospeda. #ue on"ri%u&an on su a&uda en lo #ue 1a)a -al"a. #ue si)an las os"um%res de esa "ierra. #ue 1onren a los An"epasados. las Ceremonias & los esp+ri"us de esa 6ona. & #ue a)rade6 an la 1ospi"alidad o-re ida( Si es posi%le. el 1u*sped de%e apor"ar ual#uier osa #ue se ne esi"e= re)alos o omida para la -amilia del an-i"ri!n ser2n siempre %ien re i%idos( Si "odo ser 1umano onsidera los 1o)ares & las "ierras #ue ,isi"a omo el Espa io Sa)rado de #uienes 1an #uerido responder de su ondu "a omo 1u*sped. omprender+a el espe ial respe"o & on-ian6a #ue les o-re +an( Ser imper"inen"e o irrespe"uoso o "omarse demasiadas on-ian6as es una se$al de i)noran ia( La persona /us"a ,e el re)alo o-re ido. respe"a el momen"o. lo a ep"a on )ra"i"ud & da a am%io. asumiendo las mismas responsa%ilidades #ue los o"ros miem%ros de la -amilia. sin ne esidad de #ue se lo pidan(

SEGUNDA LUNA 8

ESPERANNA I CONFIANNA

En el cora%*n -ue alberga es"eran%a, =uema un 'uego viviente -ue ilumina el 'uturo, Agit.ndose con deseo. La es"eran%a de,a la "uerta abierta, 1nvitando a entrar al buscador, ero no "uede ahu#entar las dudas O el miedo donde 0stas se esconden.

Pgina 30

La con'ian%a llega cuando los buscadores edimos ser bendecidos, Ace"tamos el valor -ue nos han dado, Como un regalo de nuestras "eticiones. Entonces, con el conocimiento interior, Con el Gran Misterio de nuestro lado, Con'iamos en -ue cuando lleguemos all& )odas las "uertas se abrir.n de "ar en "ar.

SEGUNDA LUNA 9 LA FIDELIDAD 9n 1i#uillo le pre)un"! a su A%uela ie)a #ui*nes eran los Fieles. & los o/os nu%lados de la An iana de repen"e se iluminaron( 9na mirada de a$oran6a ru6! su mar 1i"o ros"ro uando empe6! a 1a%lar( ALos Fieles son los seres 1umanos #ue pueden o+r la ,o6 de nues"ra Madre Tierra( Son los J+pedos #ue "ra"an on respe"o a "odos los seres ,i,os( Lle,an onsi)o el Re uerdo( Es"os seres 1umanos en"ienden la Tierra. re uerdan #ui*nes son & por #u* es"2n a#u+. & 1an a ep"ado el papel de )uardi2n( Se los llama Fieles por#ue 1an se)uido el Camino Ro/o de la Fe( Jus ando la an"i)ua sa%idur+a del Re uerdo. 1an des u%ier"o #ue la -e ons"i"u&e una responsa%ilidad sa)rada: un nexo en"re el 5ran Mis"erio. la Madre Tierra & el indi,iduo( A0a e "iempo. uando me #ued* ie)a. mi ora6!n sin"i! ra%ia( Me sen"+ a%andonada por el Creador( Tras mu 1os meses de eno/o & l2)rimas. pude ,er de nue,o( Pero no. mi ni$o. on es"os o/os nu%lados( Aprend+ #ue. a "ra,*s de la a ep"a i!n del plan del 5ran Mis"erio. podr+a on-iar en mi amino in luso en mi os uridad personal( Empe * a ,er im2)enes on el o/o de mi men"e. & no es"a%a sola: la -idelidad me dio la %ien,enida al C+r ulo de la :ida( Aprend+ a on-iar en la ,o6 de la Madre Tierra. a 1onrar "odos mis sen"idos & a "ener -e en mi sa%idur+a( Ms"os son los re)alos #ue se dan a los Fieles. si se 1onra la ,erdad on )ra"i"ud( Es"o& a)rade ida por mi e)uera por#ue me 1a ense$ado la -e. & on mi -e. puedo ,erB(

SEGUNDA LUNA 10 EL INDICADOR Duran"e ien"os de a$os. los Indios 1an usado sus o/os & su %ar%illa para se$alar a #u* 1a +an re-eren ia( Si uno o%ser,a de"enidamen"e. es -2 il dis ernir d!nde es"2 en el en"ro de a"en i!n de al)uien( La persona dis re"a diri)e su mirada al o%/e"o de su in"er*s & en"on es in lina sua,emen"e la a%e6a 1a ia arri%a. apun"ando on la %ar%illa( Es"a pr2 "i a es una se$al de
Pgina 31

%uenos modales. as+ omo una manera de man"ener una on,ersa i!n personal a un ni,el pri,ado( Apun"ar on la %ar%illa no es "an om'n en la ul"ura moderna por#ue la ma&or+a de personas no pres"a espe ial a"en i!n al #ue 1a%la= por onsi)uien"e. en un o&en"e po o a"en"o se pierde esa su"ile6a( Mi sa%ia A%uela. Ie;enode. me ense$! #ue la )en"e nun a de%er+a apun"ar on el dedo a los dem2s por#ue. uando lo 1a emos. D"res dedos m2s nos apun"an a noso"rosE

SEGUNDA LUNA 11

LA SAJID9RIA DEL CLAN DE LOS 59ERREROS

9N 0OMJRE SIN MES9RA ES 9N 0OMJRE Q9E 0A ROTO. A PROPHSITO. EL :OTO DE LOS 59ERREROS

El :o"o del 5uerrero onsis"e en pro"e)er a los An ianos. a los Donan"es de :ida & a los ni$os. on -uer6a. ,alor. apo&o & sa%idur+a. 1as"a su muer"e( En la Tradi i!n India. un 1om%re #ue 1a)a in"en ionadamen"e ual#uier osa para 1erir a las mu/eres. a los ni$os o a los An ianos. se onsidera despre ia%le & pierde su ,alor omo 5uerrero( En "iempos an"i)uos. un 1om%re #ue ,iolara o moles"ara a al)uien era e/e u"ado( 9n miem%ro del Clan 5uerrero #ue ro%ara ual#uier osa o min"iera era des1onrado. des"errado o ondenado a muer"e. dependiendo de la )ra,edad de su des1onra( 9n 1om%re #ue diri)iera a aloradamen"e. on el ardor de los )uerreros. una Ceremonia de Puri-i a i!n en la ual es"u,ieran presen"es An ianos. mu/eres & ni$os. podr+a 1erir al Pue%lo( 9n 1om%re #ue re urriera a la ,iolen ia o al a%uso emo ional no era onsiderado un 5uerrero( Cual#uiera #ue dis u"iera on los An ianos. las mu/eres o los ni$os no es"a%a umpliendo on la promesa 1e 1a al Pue%lo( Esos ,alores a'n se on"emplan. pero po os son lo %as"an"e -uer"es omo para no ome"er errores u omisiones(

SEGUNDA LUNA 12
Pgina 32

LAS PERSONAS DE LAS N9JES

9n pe#ue$o mu 1a 1o o%ser,a%a los am%ios en el ielo. mien"ras su padre "ermina%a la pun"a de una -le 1a( APadre. F !mo es #ue ,eo las aras de las Nu%es en el ielo & despu*s se "rans-ormanGB ALas Nu%es es"2n on"2ndo"e una 1is"oria. 1i/o m+o( FQuieres #ue miremos e in"en"emos omprender la 0is"oria de la Medi ina #ue la Na i!n de los Cielos "e es"2 dando 1o&GB Mien"ras los dos mira%an. ,ieron en las nu%es el per-il )i)an"e de un 1om%re #ue -run +a los la%ios. omo si es"u,iera sil%ando o soplando( En"on es se "rans-orm!( 9n O)uila apare i! en su lu)ar. planeando( Despu*s. un nue,o am%io "ra/o la -i)ura soli"aria de un 5uerrero Indio. in"en"ando al an6ar una -le 1a #ue sur a%a el ielo( La -le 1a se "rans-orm! en una pluma de 2)uila. & las nu%es se disiparon( Despu*s de medi"ar. el mu 1a 1o expli ! #ue 1a%+a ,is"o !mo el Je-e :ien"o sopla%a la %risa #ue 1a +a ele,arse las alas del O)uila( El )uerrero de la Tierra "en+a #ue al an6ar. por en ima de su a%e6a. la -le 1a de la ,erdad( Al ap"urar esa ,erdad. el )uerrero )an! una pluma de 2)uila. se on,ir"i! en 1ermano del O)uila. & omprendi! la ,erdad #ue el 5ran Mis"erio nos en,+a a "ra,*s de sus mensa/eros espiri"uales de la Na i!n de los Cielos(

SEGUNDA LUNA 13 LAS PIEDRAS 9ibliotecas sagradas grabadas en la "iedra, or 'avor, a#udadme a encontrar mi camino. La )ierra conoce todos los s&mbolos =ue se!alan tu lengua,e. ( uedo leer tu al'abeto, ara com"render El mensa,e silencioso -ue me env&as, Mientras descansas en mis manos+ (Ca"tar0 el signi'icado 2e los "asos -ue debo tomar, ara caminar contigo en la belle%a,
Pgina 33

Mientras se des"ierta mi es"&ritu+ (6 es el calor -ue env&as 7na com"rensi*n viva en m&, Re'le,ada "or la Madre )ierra, 6 "or el Cisterio Sagrado+ (Abrir.s los Recuerdos, =ue siento durmiendo dentro de m&+ (Sabes -ue mi m.s hondo anhelo Consiste en ser todo lo -ue "uedo llegar a ser+ Mensa,ero silencioso de la )ierra, Mi maestro hacho de "iedra, Honro tus semillas de sabidur&a 6 el conocimiento -ue has sembrado.

SEGUNDA LUNA 14

LA PIEDRA DEL CAMINO SA5RADO

El )uerrero orr+a a "ra,*s de los %os#ues. 1a ia su 1o)ar. despu*s de lle,ar un mensa/e a o"ra "ri%u de su Na i!n( Su misi!n era 1a er lle)ar la respues"a del o"ro Je-e. sin am%iar el on"enido del mensa/e. memori6ando sus pala%ras. su aden ia. & expresando el 1onor de "ransmi"irlo a sus Je-es(

En el amino. "rope6! on una piedra & a&! en unas 6ar6as( En su en-ado. a pun"o es"u,o de arro/ar la piedra al espeso %os#ue. pero se dio uen"a de #ue "en+a una ,e"a an 1a de o"ro olor en el en"ro( Supo #ue 1a%+a una ra6!n para #ue la Madre Tierra 1u%iera pues"o esa Piedra en su amino( Salud! a la piedra. la olo ! so%re la palma de su mano i6#uierda & on"inu! su amino(

Despu*s de en"re)ar su mensa/e. el )uerrero a udi! al 0om%re San"o. #ui*n le expli ! la Medi ina de la Piedras( El )uerrero aprendi! #ue ual#uier piedra on una -ran/a de o"ro olor #ue
Pgina 34

la a"ra,iesa lle,a la Medi ina de la on en"ra i!n. la ,i"alidad. la de"ermina i!n & la persis"en ia( Esa Piedra del Camino Sa)rado mos"ra%a a los 1umanos !mo se)uir el Camino de la Jelle6a( La Piedra ense$! a la espe ie 1umana a "ener el ,alor de permane er en el amino de la pa6. siendo ama%les mensa/eros #ue lle,an la Juena Medi ina(

SEGUNDA LUNA 15

LOS ORJOLES SON MAESTROS

Los 2r%oles se llaman ersonas 2erechas por#ue son nues"ros maes"ros( No aminan omo los seres 1umanos. pero "ienen la ener)+a de la Tierra & del Cielo( Las ra+ es de los 2r%oles se 1unden en nues"ra Madre Tierra & sus ramas %us an la lu6 del sol en lo al"o del ielo( Es"os maes"ros del %os#ue mues"ran a la espe ie 1umana !mo e#uili%rar las ener)+as mas ulina & -emenina presen"es en "odo ser 1umano( A "ra,*s de su e/emplo podemos aprender !mo dar & re i%ir( Los 2r%oles se enra+6an -irmemen"e en la Tierra & desean al an6ar el ielo on sus ramas. mos"rando a los seres 1umanos !mo ser puen"e en"re el mundo "an)i%le e in"an)i%le( El e#uili%rio de lo demos"ra"i,o & lo re ep"i,o se 1alla en el ora6!n de los 1umanos & en el "ron o de los 2r%oles(

Es"os e/emplos ,i,ien"es de e#uili%rio permi"en al )*nero 1umano des u%rir el -lu/o de la -uer6a ,i"al #ue apor"a pa6 in"erior( Ese -lu/o ir ula de -orma as enden"e. desde las ra+ es 1a ia la pun"a de las ramas. ,ol,iendo a las ra+ es de nue,o. para reini iar su i lo ener)*"i o(

El Guardi.n de la Sabidur&a, la Madre del Clan del Segundo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue cuando "odemos sentir la energ&a corriendo a trav0s de nuestro cuer"o, como el 'lu,o circular de los .rboles nutridos "or la )ierra, "odemos hallar el e-uilibrio. Cuando logremos esta meta, #a no de,aremos esca"ar, no derrocharemos ni haremos mal uso de nuestra energ&a, "or-ue se recicla constantemente.

SEGUNDA LUNA 16 EL 59ARDION DE LA SAJID9RQA

Oh, guardi.n del conocimiento antiguo, Sus:rrame tu sabidur&a,

Pgina 35

ara -ue "ueda recordar siem"re El misterio sagrado de la vida. Las historias de las Abuelas, Grandes # "e-ue!as ha%a!as, El "rogreso de los Fieles =ue res"onden a la llamada de nuestra Madre.

Los ciclos # las estaciones =ue marcan todos nuestros cambios, El renacimiento de nuestras visiones, El es"&ritu -ue hemos reclamado.

A-u& la verdad es la ganadora En la guerra -ue se libra dentro, 6 conduce cada cora%*n humano A la celebraci*n 'inal.

El Guardi.n de la Sabidur&a, la Madre del Clan del Segundo Ciclo Lunar, nos "ide -ue "re"aremos el camino al recuerdo, eliminando todos los eventos "asados -ue aca"aran nuestra atenci*n. ara salvar los 'ragmentos de nuestro es"&ritu -ue -uedan atra"ados entre vie,os traumas, desilusiones # a'licciones, debemos liberar esos 'ragmentos "erdidos de uno mismo, de los sentimientos -ue olvidamos e5"resar en su momento. 2e esta manera, liberamos nuestra energ&a, recu"eramos la visi*n -ue ten&amos antes de nuestra a'licci*n # devolvemos al "resente esa "arte de nosotros. Entonces "oseemos toda la atenci*n # la concentraci*n necesarias "ara estar en el resente, recordando -ui0nes somos # "or -u0 estamos a-u&.

SEGUNDA LUNA 17 EL PODER DESECADO DE LA DESCONFIANNA EN 9NO MISMO D9DAR DE LA SAJID9RQA DE LA PROPIA EPPERIENCIA ES RED9CIR LOS RQOS DE :IDA A 9N DESIERTO ORIDO( TRAICIONAR LA :ALIDEN I LA A9TORIDAD DE LA

Pgina 36

EPPERIENCIA PERSONAL. POSTER5ONDOSE ANTE 9N A9TOPROCLAMADO EPPERTO. ES SECAR LOS FL9JOS DE LA CREACIHN Q9E FL9IEN NAT9RALMENTE A TRA:MS DE TODOS LOS Q9E 0ONRAN S9S SENTIMIENTOS I :ERDADES PERSONALES En un mundo en #ue a%en "an"as ,erdades personales omo indi,iduos 1a&. a menudo es di-+ il man"ener la propia in"e)ridad( Es per-e "amen"e orre "o es"ar de a uerdo o en desa uerdo on o"ras personas( La experien ia personal di-iere sumamen"e de una persona a o"ra( Todos "enemos unos )us"os & unas man+as personales( Ser -iel a uno mismo & on-iar en los propios sen"imien"os & per ep iones. sin duda al)una. es un ar"e( Cuando dominamos es"e ar"e nos sen"imos ,i,os e in"e)rados en el -lu/o de la ,ida( Cuando ne)amos nues"ra apa idad de 1onrar nues"ras ,erdades personales median"e la des on-ian6a en noso"ros mismos. nos en on"ramos on #ue el -lu/o de la ,ida se se a an"e nues"ros o/os( Pre)un"arse es saluda%le( Ne)ar los sen"imien"os #ue se en uen"ran en las respues"as ,erdaderas es dudar del prin ipio del ser: la ,olun"ad(

Si la descon'ian%a en vosotros mismos os crea con'usi*n, "odr&ais intentar la soluci*n del Guardi.n de la Sabidur&a, la Madre del Clan del Segundo Ciclo Lunar> abrid de nuevo las "uertas al 'lu,o, llenando vuestro oasis de conocimiento interno$ sim"lemente recordad en -u0 di'eristeis del otro, negando la verdad de vuestra e5"eriencia "ersonal. Entonces, reclamad vuestra autoridad.

SEGUNDA LUNA 18

LA PRIMERA NE:ADA

Las 1o/as "oda,+a onser,a%an el olor uando la primera ne,ada a&! en las silen iosas mon"a$as de la Madre Tierra( Mirando 1a ia a%a/o desde el Mundo Espiri"ual. el 5uardi2n de la Sa%idur+a dio un suspiro de ali,io. pues "em+a #ue los seres 1umanos 1u%ieran ol,idado la impor"an ia de so$ar( La apari i!n de los opos de nie,e. #ue lle,an las esperan6as & aspira iones 1umanas en sus ruedas 1eladas. almaron momen"2neamen"e al 5uardi2n de la Medi ina(

La sa%idur+a re ord! #ue 1a%+a a+do mu 1a menos nie,e duran"e los in,iernos pre eden"es. & es"o le in#uie"!( FSe 1a%+an ol,idado los ni$os de usar su ima)ina i!nG FEs"a%an
Pgina 37

"an o upados #ue 1a%+an perdido la ,olun"ad de re o%rar la ino en ia & las mara,illas de la ,idaG FLas -alsas m2s aras de la so-is"i a i!n les 1a%+an ro%ado su des"ino om'nG Sa%+a #ue el des"ino del )*nero 1umano onsis"+a en re ordar #ui*nes eran & en usar su "alen"o para so$ar la lle)ada del Mundo de la Pa6(

Suspir! al pre)un"arse u2n"os omprender+an el do%le si)ni-i ado del Re uerdo( FLa separa i!n 1a%+a impedido #ue sus ni$os re o)ieran los -ra)men"os de su ser & #ue se reuni-i aran den"ro de un "odoG FLa Tri%u de los 0umanos J+pedos pod+a a eder a sus onexiones on el 5ran Mis"erio & pro lamar #ue *s"e era su dere 1oG Cono +a la respues"a( No pod+an 1a erlo sin ima)ina i!n. de isi!n. li%er"ad & el poder so$ador( Tam%i*n sa%+a #ue "odo lo #ue pod+a 1a er era a&udar a #uienes la %us aran & on-iar en #ue los so$adores se desper"ar+an(

SEGUNDA LUNA 19

RESPETAR EL PELI5RO

La persona sa%ia respe"a los peli)ros po"en iales #ue se 1allan en las "ierras sal,a/es( Los )la iares 2r"i os & las nie,es e)adoras "ienen sus propias maneras de in-undir respe"o( Los desier"os de la Madre Tierra pueden ,ol,er lo os & des1idra"ar a la )en"e #ue ol,ide el -uer"e ,ien"o & o"ras ria"uras mor"ales( Las s'%i"as "ormen"as en los o *anos. los "ornados en las llanuras. los ,iolen"os dilu,ios de los mon6ones & el re"um%ar de los "erremo"os ad,ier"en #ue las se$ales de peli)ro de%en "omarse seriamen"e( El lima puede ser mor"al(

Los seres 1umanos 1an aprendido on el "iempo a usar su %uen /ui io & su ins"in"o primi"i,o si #uieren so%re,i,ir( El mundo moderno 1a a)re)ado una nue,a serie de peli)ros. los asesinos in,isi%les de la radia i!n & la on"amina i!n( El rimen & la ,iolen ia 1an des"ro6ado mu 1as ,idas( Los a%usos espiri"uales. sexuales. -+si os & emo ionales "am%i*n 1an "enido su e-e "o en el %ienes"ar de la 1umanidad(

FEs por -al"a de amor propio #ue los 1umanos no 1an aprendido a re ono er es"os peli)ros & a orre)irlosG FO es la desespera i!n la #ue impide #ue los 1umanos se ale/en del amino del peli)roG Las solu iones no son simples( El pilar %2si o para re o%rar nues"ra sa%idur+a & 1umanidad es siempre el mismo: respe"o por "oda ,ida. respe"o por 9no Mismo( Nin)una solu i!n puede prosperar sin la in"e)ridad & el respe"o %2si os por "odas las par"es de la Crea i!n( Si
Pgina 38

perdemos la apa idad de respe"ar "oda la ,ida. 1a%remos dado nues"ra au"oridad & permiso para #ue reinen la de)rada i!n & el peli)ro(

SEGUNDA LUNA 20 MODESTIA

La modes"ia siempre se 1a onsiderado una ualidad & un a"ri%u"o desea%le en la omunidad Na"i,a Ameri ana( Cual#uier persona #ue an"e sus propias ala%an6as. 1a%le mu& al"o o ex esi,amen"e. o #ue 1a)a un espe "2 ulo de s+ mismo es onsiderada dese#uili%rada(

Quienes 1an 1e 1o el %ien o se 1an )anado e re ono imien"o por sus a iones. siendo ala%ados p'%li amen"e. 1onran a la omunidad( Esas personas son apre iadas por#ue 1an sa%ido a ep"ar su posi i!n p'%li a on modes"ia. de/ando su e)o -uera de las asas de nues"ra 5en"e( Cuando ,isi"an a su -amilia o a o"ra omunidad Na"i,a Ameri ana. es"as personas do"adas ne esi"an re)resar on su 1umildad. su sen"ido de la i)ualdad & sus ,alores espiri"uales in"a "os( En aso on"rario. se les llamar2 al C+r ulo para #ue los An ianos orri/an su inapropiada & ,anidosa a "i"ud( El Guardi.n de la Sabidur&a, la Madre del Clan del Ciclo de la Segunda Luna, nos muestra el valor de la modestia cuando nos recuerda -ue todas las "ersonas -ue reclaman la atenci*n "ara s& mismas, actuando con su"erioridad, est.n, en verdad, con'undidas o inseguras. Cuando las "ersonas son modestas con sus logros # traba,an con los dem.s de igual a igual, han a"rendido el valor de comunicarse en unidad. Al ace"tar -ue cada "ersona es as& mismo :til "ara el con,unto, a"rendemos -ue los or&genes de cual-uier cultura no se "ueden sostener a menos -ue se honre la base en donde se a"o#a el con,unto.

SEGUNDA LUNA 21 59ARDIANES DE LA MEDICINA DE LA TIERRA

La Madre Tierra suspir! on pla er por#ue ada ,e6 m2s seres 1umanos aprend+an a respe"ar las an es"rales -ormas #ue apo&a%an la armon+a( Pod+a sen"ir el ompromiso de sus 1i/os 1umanos. #ue 1a%+an superado mu 1as prue%as para umplir on su papel de 5uardianes de la Medi ina de la Tierra( Mien"ras asis"+a a la Ceremonia #ue se ele%ra%a para 1onrar a los nue,os 5uardianes. la -eli idad inunda%a su ser( Mira%a a sus ria"uras mien"ras se lle,a%a a a%o la Ceremonia(

Pgina 39

Los 1om%res & las mu/eres #ue eran nue,os 5uardianes de la Medi ina de la Tierra permane +an de pie en un C+r ulo alrededor de un -ue)o in"enso( Su ros"ro se ilumina%a "an"o por la lu6 del -ue)o omo su propia lu6 in"erior( Los An ianos a ep"aron la promesa de ada persona de ,elar e"ernamen"e por la :ida. la 9nidad & la I)ualdad( El 1om%re & la mu/er Je-es de los An ianos es"a%an de pie. man"eniendo sus espaldas una on"ra o"ra( El 1om%re /e-e se diri)+a al se "or -emenino del +r ulo & la mu/er /e-e se diri)+a al se "or mas ulino( El e#uili%rio lle)! uando los Sa%ios pronun iaron las pala%ras -inales al un+sono. re ordando a los nue,os 5uardianes la solemne responsa%ilidad #ue "en+an a1ora on "oda la 1umanidad: AOs on,er"+s en los 5uardianes de las Tradi iones Sa)radas de los An"epasados( Se os 1an mos"rado los aminos & se os 1a dado la sa%idur+a omo re)alo( 0onrad es"os aminos on "odo ,ues"ro ser & ada uno de ,oso"ros ser*is "an"o el pasado omo el -u"uro( Si los man 12is. el pasado no os dar2 -u"uroB(

SEGUNDA LUNA 22

EL SIR:IENTE DESINTERESADO

El sirviente desinteresado recuerda Los desa'&os a lo largo del camino, ero recibe cada nuevo Sol maravillado, Con el "lacer de saludar un nuevo d&a. La alegr&a -ue alimenta al cora%*n desinteresado Reside en a"reciar los cambios -ue aguardan A cada via,ero cansado -ue escucha La canci*n del latido de la Madre )ierra. Animando las vidas de los necesitados, Con una sonrisa o tendiendo una mano, 9rinda recom"ensas invisibles "ara el cora%*n =ue los ego&stas no entienden. 2ar a los otros una "arte 2e la abundancia -ue hemos conocido Es la sagrada sabidur&a de re"artir

Pgina 40

El 'ruto de las semillas -ue hemos sembrado. (2*nde encontramos a estos sirvientes, =ue o"tan "or dar con generosidad+ ermanecen de "ie con los Guardianes de la Sabidur&a, Recordando -ue 32ar es vivir4

SEGUNDA LUNA 23

RECORDAR EL PASO POR LA TIERRA

La -i)ura del arru)ado an iano espera%a silen iosamen"e en su ampamen"o del Mundo Espiri"ual. an"i ipando la lle)ada de un esp+ri"u /o,en #ue se es"a%a preparando para adop"ar -orma 1umana( El /o,en sal"! 1a ia el -ue)o. mos"rando su ,anidad al pasar arro)an"emen"e de un lado a o"ro de las llamas( Cuando -inalmen"e a a%! su pirue"a. el An iano empe6! a 1a%lar: AAs+ pues. ,as a aer del ielo & anidar en el '"ero de una mu/er de la Tierra( 0a& mu 1as osas all+ #ue "e ser2n ex"ra$as( Los seres 1umanos son una me6 la uriosa de pensamien"os & sen"imien"os( Te "omar2 un "iempo a/us"ar"e a los peli)ros del paso por la Tierra( Los desa-+os son mu 1os( Su-rir2s la p*rdida de los seres amados. derro"as en %a"allas. a-li iones por sue$os ro"os o la re +pro a rueldad de los 1umanos( 3 El ,ie/o susurr!4 : 0um. s+. podr+as perder"e( Ser2 me/or #ue "e uen"e lo #ue a&uda a los 1umanos a en on"rarse a s+ mismos( Los pla eres del amor. la ale)r+a de los ni$os. la %elle6a de la na"urale6a. la pro-undidad de los sen"imien"os del ora6!n= es"as osas es"2n all+. "am%i*n( De%er2s aprender a e#uili%rar "odas las experien ias & le iones de "u paso por la TierraB(

Pa)ado de s+ mismo & de sus -u"uras a,en"uras. el /o,en 1a%l! arro)an"emen"e: APare e un amino duro. A%uelo( Qui62s "' 1allar2s la -uer6a para pro%arlo uando "en)as "u opor"unidadB(

El :ie/o on"es"!: AEAs+ es ondes "u miedo de"r2s de esa -alsa ,alen"+aE 0umR DTu "on"a ridi ule6 me di,ier"eE No so& nin)'n o%arde: D&o -ui 1umano una ,e6EB(

SEGUNDA LUNA 24
Pgina 41

EL CAMINO DE LA SAJID9RQA

C9ANTO MAS APRENDEN LAS PERSONAS I C9ANTA MAS SAJID9RQA RESNEN. MOS SE59ROS ESTON DE Q9E NO SAJEN NADA( ESTE PROCESO SE LLAMA AEL CAMINO DE LA SAJID9RQAB

Si no es"2s se)uro de las a-irma iones #ue 1a en los dem2s so%re s+ mismos. el me/or amino para ponerlos en e,iden ia onsis"e en plan"earles al)unas pre)un"as di-+ iles( Si en al)'n momen"o di en #ue no sa%en la respues"a. des u%rir2s #ue poseen la ualidad de la sin eridad( Los sa%elo"odo no admi"ir2n #ue no "ienen "odas las respues"as( Los es"a-adores in,en"ar2n las su&as( Los -alsos in"ele "uales "ra"ar2n de on-undir"e on on ep"os omple/os imposi%les de en"ender. los es"ra"e)as "ra"ar2n de des,iar "u a"en i!n a o"ro "erreno( La 'l"ima posi%ilidad es admi"ir. simple & 1ones"amen"e: ACaram%a. no lo s*B(

La persona sa%ia en"iende #ue uando o"ros no lo es u 1an o reen ono er "odas las respues"as. rean sus propias %arreras #ue de%ili"an el aprendi6a/e(

SEGUNDA LUNA 25 RESPONDER A LA LLAMADA El 0e 1i ero se sen"! en su asa & esper!( Sa%+a #ue al)uien espe ial ,endr+a ese d+a( Sus sue$os le 1a%+an di 1o #ue esa persona ser+a de )ran a&uda para su Pue%lo. aun#ue el 1om%re se 1a%+a riado en una ul"ura di-eren"e(

Es"e 0om%re Sa)rado no se asom%r! uando uno de los po%ladores. #ue ,i,+a er a. a udi! mon"ado a a%allo( El 0e 1i ero lo re orda%a= le a+a %ien( 9na lunas a"r2s el 1om%re 1a%+a de-endido a un miem%ro de la Tri%u de unas a usa iones in/us"as( Despu*s de -umarse una
Pgina 42

Pipa. empe6aron a 1a%lar: A0e ,enido a pedir "u sa%io onse/o. 0e 1i ero( Sien"o #ue me es"2n llamando para 1a er de puen"e en"re nues"ras ul"uras( Me 1as mos"rado los %uenos ora6ones de "u Tri%u. & #uiero ser '"il( Quiero ense$ar a mi ra6a !mo respe"ar "u ul"ura. por lo #ue -ui al minis"ro de nues"ra I)lesia para #ue me a onse/ara( Todo lo #ue di/o -ue: AMu 1os son los llamados. pero po os los ele)idosB( No en"iendo #u* #uer+a de irB(

El /o,en #ued! des on er"ado uando el 0e 1i ero empe6! a re+rse. rodando por el suelo( El ,ie/o se re+a "an"o #ue in luso llor!( Cuando -inalmen"e el Sa%io pudo 1a%lar de nue,o. on"es"!: AIa ,eo a1ora por #u* pens2is #ue ,ues"ra ra6a es"2 a ,e es uriosamen"e a"rasada( En nues"ras Ense$an6as de imos: ATodos son llamados & es o)idos. Dpero po os es u 1an o en uen"ran el ,alor para ponerse a 1a er al)oEB(

SEGUNDA LUNA 26

LA SAJID9RQA COMO SENTIMIENTO

Al)unas personas "ra%a/an mu& duro in"en"ando omprender el -un ionamien"o del 5ran Mis"erio & de la ,ida( A es"os %us adores de la ,erdad esen ial se les 1a ense$ado a pensar linealmen"e. mas #ue 1a sen"ir & per i%ir en C+r ulos( El Creador es el 5ran Mis"erio. Quien Todo lo Re,ela( FEs mu& arro)an"e la espe ie 1umanaG FCreemos ,erdaderamen"e #ue de%emos e"i#ue"ar & lasi-i ar nues"ro limi"ado ono imien"o 1umano de la Crea i!n. para poder a-irmar #ue ono emos la pro-unda simpli idad de la ,erdadG Cuando es"amos en omuni!n on la na"urale6a. sen"imos #ue el Todo se desplie)a por#ue el Todo "o a ada par"e de nues"ro ser. on el m2s apasionado deseo del 5ran Mis"erio de on"inuar reando a%undan"e ,ida(

La sabidur&a a menudo se siente # se "ercibe, m.s -ue se intelectuali%a. La sim"le sabidur&a de honrar todos los sentidos del cuer"o "uede abrir nuevos mundos a -uienes han olvidado dis'rutar la vida. )anto si la insensibilidad "rocede de la desgana "ara curar vie,os dolores o del miedo a la escase%, el resultado es el mismo. Los seres humanos olvidan las sim"les bendiciones de observar un amanecer o de escuchar la canci*n del ruise!or en la noche estrellada. En este estado de inconsciencia, "erdemos nuestras cone5iones con la sabidur&a de la Madre )ierra, 3olvidando lo maravilloso -ue es estar vivo4

Pgina 43

SEGUNDA LUNA 27 A9TODESARROLLO El "ro"io deseo de desarrollar )alentos ocultos # habilidades no utili%adas A"arece cuando recordamos La libertad de la voluntad reclamada. La anterior con'usi*n # "ere%a 2esa"arecer.n sin tensi*n, Reem"la%adas "or el a"asionado deseo =ue contiene el recordado 6o. La e5citaci*n del descubrimiento 2es"ierta sentimientos de deleite, La imaginaci*n e5"lora el sendero, E5tendiendo nuestras alas al vuelo. Los recuerdos encienden el 'uego, El desarrollo est. en nosotros, En este Rito del asa,e del Bguila Ganamos nuestra libertad, Al a"render a volar solos.

Se "uede desarrollar el "otencial humano mediante el Recuerdo. Cuando algo sucede # nuestro desde de crecer, de cambiar o de desarrollar nuestro talento se desata, la intervenci*n del Gran Misterio est. a nuestro alcance. Cuando las "ersonas est.n des"iertas a su "otencial, em"ie%a el Rito del asa,e del Bguila. Este "roceso de iniciaci*n nos 'uer%a a abandonar el nido, la %ona de bienestar. Em"e%amos "or desarrollar nuestro talento con la a#uda de otros, hasta -ue "odemos volar solos. /olando solos, nos ace"tamos a nosotros mismos$ esta con'ian%a en 7no Mismo es la libertad. SEGUNDA LUNA 28

Pgina 44

PROP9ESTA DE JONDAD

La mu/er se la,! on la arena de la orilla del r+o( Despu*s de un lar)o in,ierno. el %a$o de arena era mu& '"il para eliminar la apa de piel muer"a de la plan"a de sus pies( A%sor"a en sus pensamien"os. no se dio uen"a de nada 1as"a #ue o&! el )ri"o de una 1i#uilla( Al le,an"ar la a%e6a ,io a la madras"ra de la ni$a. #ue le -lo"a%a -uer"emen"e la piel= es"a%a san)rando(

En un ins"an"e e 1! a orrer 1a ia ellas( Arre%a"! a la ni$a %rus amen"e de las manos de su madras"ra. la me i! on susurros & en"on es la en"re)! a o"ra de las mu/eres #ue se en on"ra%an all+( Sin nin)'n en-ado. sua,emen"e. 1a%l! a la madras"ra: APluma de Pa,o. en"iendo lo duro #ue 1a sido para "i riar al 1i/o de mi di-un"a 1ermana( Era "u ,ie/a ri,al. la primera esposa de "u marido( 0a%lar* on su padre. #ue una ,e6 -ue mi 1ermano( Lo en"ender2 si "e li%ero de "u ar)a & me lle,o a la ni$a a ,i,ir a mi asaB(

Pluma de Pa,o )ru$! e 1i6o un si)no on la mano para indi arle #ue 1a%+a "erminado on am%os para siempre & sali! orriendo( La mu/er mir! !mo se mar 1a%a. pensando en el es-uer6o #ue ues"a 1a er "an"o da$o( :ol,i! al r+o & se san"i)u!. mos"rando su )ra"i"ud al Creador por su propia Medi ina & por su nom%re. O-re e Jondad(

TERCERA LUNA

TERCERA LUNA 1

J9SCA LA :ERDAD

La Madre del Clan del Ter er Ci lo Lunar es la Pro"e "ora de los Despro"e)idos & 5uardiana de la I)ualdad( Ella nos re uerda #ue uando /u6)amos ual#uier osa o persona en nues"ra ,ida. perdemos el e#uili%rio #ue se -undamen"a en la armon+a personal( La ,erdad no es nun a %lan a o ne)ra( Normalmen"e. "odos los pro%lemas "ienen m2s de dos aras &. on -re uen ia. 1a& "an"as ,erdades omo personas o si"ua iones in,olu radas( La ,erdad "iene mu 1as -a e"as & -ormas. & se mues"ra de m'l"iples maneras( Cada ser ,i,o posee un Pun"o de :is"a Sa)rado & el dere 1o a expresar esa ,erdad en su -orma de ,i,ir la ,ida( Jus a la :erdad nos re uerda #ue la ,ida es una mir+ada de sen"imien"os #ue nos ense$an lo #ue es"2 %ien & lo #ue es"2 mal( De es"os sen"imien"os personales aprendemos a o+r la
Pgina 45

pe#ue$a & allada ,o6 de nues"ros ora6ones( Es"a ,o6 in"erior nos 1a%la desde nues"ras Esen ias Espiri"uales & no a ep"ar2 /us"i-i a iones de la men"e( Es"e lu)ar de e#uili%rio den"ro de noso"ros es inmune a la odi ia. a la mali ia & a los elos( Nues"ra apa idad para es"ar a"en"os a la ,erdad sin pre/ui ios pro,iene del en"ro de nues"ros Espa ios Sa)rados( 9na ,e6 1allada. es"a ,o6 pre,ale er2 siempre( La ura i!n de las i a"ri es de las i a"ri es de las %a"allas de la ,ida 1umana. #ue nos ,uel,en sordos a la ,o6 sa)rada de la ,erdad. ons"i"u&e el primer paso para a ep"ar la ma)ni"ud de nues"ro po"en ial 1umano(

(Est.is "re"arados "ara ace"tar la suave vo% de vuestro Sagrado 6 o. -ue os ense!ar. c*mo hallar el camino hacia la verdad "ersonal+

TERCERA LUNA 2

SOPESAR LA :ERDAD

El 1i#uillo es"a%a eno/ado( Sus sen"imien"os es"a%an 1eridos. & su ,isi!n. nu%lada por el dolor( Su A%uelo le impidi! mar 1arse orriendo solo por el %os#ue= 1a%l! on *l. es u 1ando "am%i*n su "ris"e 1is"oria(

El pe#ue$o )uerrero sos"en+a una piedra #ue su A%uelo le 1a%+a dado para #ue sin"iera su peso( El A%uelo a$adi! o"ra piedra. & "oda,+a o"ra m2s. 1as"a #ue el ni$o -inalmen"e asin"i!( El peso #ue sos"en+a el pe#ue$o mu 1a 1o e#ui,al+a a su dolor(

El sa%io A%uelo le di/o #ue el peso de las piedras ser+a i)ual a la ar)a #ue el mu 1a 1o "endr+a #ue sopor"ar duran"e "oda su ,ida si no en on"ra%a la manera de des1a erse de ella( Finalmen"e. el ,alien"e pe#ue$o se de/! a%ra6ar. permi"iendo #ue sus saladas l2)rimas li%eraran & ali,iaran su dolor( Los -uer"es %ra6os de su A%uelo lo on-or"aron. & se li%er! de su ar)a( Las nu%es se apar"aron de la ,isi!n del pe#ue$o. & pudo ,er la impor"an ia de on-iar en los #ue ama%a. ompar"iendo su ar)a & e,i"ando as+ "ener #ue arras"rarla duran"e "odos los in,iernos de su paso por la Tierra(

TERCERA LUNA 3 MALICIA

Pgina 46

La mali ia 1iere el ora6!n 1umano Que en,+a su odioso dolor. En"orpe e los sen"idos del alma. I ausa la de aden ia del uerpo( La mali ia. /un"o on los elos. Na e de la en,idia=

Deslum%r2ndonos on solu iones ura"i,as Que podr+an 1a er a ada persona omple"a( FD!nde. den"ro de la miseria 1umana.

Compa$era de la odi ia & la a,ari ia. Puede permi"irse morir la mali ia. En el endure ido ora6!n reside( El miedo a e 1a al #ue usa La mali ia omo una arma en la ,ida. Eliminando "odas las %uenas in"en iones. Perdiendo la %a"alla de la dispu"a in"erna( La amar)ura emprende la %a"alla Cam%iando "odos los /ui ios Que -omen"aron el Ao/o por o/oBG FDe%e lle)ar la unidad a "ra,*s de los desas"res. 0a iendo desapare er la separa i!n. Es"imulando a los ni$os de la Tierra 0a ia el ,+n ulo om'n de las l2)rimasG

Den"ro de esa per"ur%ada men"e.FO es"amos preparados A ri%illada por miedos de on#uis"a. La in"oleran ia del )*nero 1umano( La u$a de separa i!n "iene di,idido el uerpo. la men"e & el alma. para de/ar mar 1ar La mali ia 1eredada #ue "raemos. Las par"es insanas de nues"ro alrededor. I los miedos a los #ue nos asimosG

TERCERA LUNA 4 LA 0ONESTIDAD

Pgina 47

La 0ones"idad es una de las ua"ro ara "er+s"i as #ue las Personas de la Medi ina %us an uando o%ser,an a o"ros #ue podr+an "ener un po"en ial de lidera6)o( Si un andida"o /o,en siempre mues"ra in"e)ridad siendo sin ero. *l o ella puede ser re ompensado por los An ianos( 9no de los premios a la 1ones"idad es la "ransmisi!n de la sa%idur+a a #uienes se la mere en & ,eneran( Los mis"erios de la na"urale6a. el Mundo Espiri"ual & las ar"es ura"i,as pueden dis u"irse. pero la experien ia sa)rada de poseer es"as ,isiones de%e per i%irse( S!lo siendo 1ones"os podemos a eder a las pis"as o a la sa%idur+a para lle)ar a esos lu)ares donde se al an6a la mara,illa & la ma)ni-i en ia de la omuni!n "o"al on el 5ran Mis"erio & la 9nidad(

9usca la /erdad, la Madre del Clan del )ercer Ciclo Lunar, es la Guardiana de las Soluciones -ue reserva su sabidur&a "ara -uienes ace"tar las verdades de su camino. =uienes honradamente -uieren cuestionarse sus acciones # sus "ensamientos, demuestran -ue "oseen un cora%*n lo bastante "uro "ara recibir las visiones de la vida en "er"etua evoluci*n -ue llevan a la totalidad.

TERCERA LUNA 5

LA ACEPTACIHN

La a ep"a i!n es el amino 1a ia una men"e "ran#uila( Cuando uno puede a ep"ar la ,erdad de una si"ua i!n. la de isi!n para dar el si)uien"e paso lle)a sin on-usi!n( Cuando los seres 1umanos en"ienden #ue el pasado no puede am%iarse. asimilan una -orma de a ep"a i!n( Cuando es"as mismas personas lle)an a un lu)ar donde los sen"imien"os se a ep"an. no 1a& lu)ar para la ne)a i!n( Sin ne)a i!n. somos li%res de responder alas re ien"es opor"unidades #ue las ,o es r+"i as del pasado nos 1u%ieran o ul"ado ori)inalmen"e( 0a& s!lo un lu)ar donde se 1alla la a ep"a i!n ,erdadera. & ese lu)ar es"2 en el presen"e. en el A1ora(

Los ni$os indios aprend+an de los An ianos a permane er en un es"ado ons"an"e de aler"a & se en"rena%an en la o%ser,a i!n de "odo lo #ue su ed+a a su alrededor( El 1e 1o de sa%er lo #ue o urr+a "en+a sus re ompensas: /ue)os a la 1ora de la omida. "empranos sis"emas de ad,er"en ia. le iones so%re los animales. pre,en i!n de a iden"es & a ep"a i!n de ual#uier si"ua i!n #ue ne esi"ara una solu i!n ins"an"2nea e independien"e(

2esde la llegada de las comodidades modernas # la am"liaci*n del Clan del )ercer Ciclo Lunar, nos ense!a a olvidar el "asado # a mirar hacia el 'uturo con con'ian%a # convicci*n. Estas
Pgina 48

lecciones se a"renden destru#endo la negaci*n mediante la ace"taci*n # el com"romiso Dcon uno mismo # con los dem.sE como una actitud de la vida.

TERCERA LUNA 6 LAS PL9MAS

Los An ianos me ense$aron #ue las plumas represen"an ele,ados ideales & la )ra ia de la inspira i!n #ue se %asa en la ,erdad( La par"e re "a de la pluma nos mues"ra #ue el amino de la ,erdad es ons"an"e & no se des,+a(

Den"ro de ual#uier %us ador de la ,erdad exis"e un an1elo por el desper"ar espiri"ual( En la ul"ura Na"i,a Ameri ana aprendimos #ue los esp+ri"us a%al)an en el ,ien"o. el ual. en los 1umanos. se denomina res"iraci*n. Cuando inspiramos aire. podemos a eder a la inspira i!n readora #ue ne esi"amos( Permi"ir al Esp+ri"u #ue use la respira i!n para en"rar en nues"ras -ormas -+si as. resul"a es lare edor( Ese mismo Esp+ri"u ons"i"u&e una par"e del ,ien"o #ue al6a las alas del O)uila & le permi"e ,olar al"o( De "odas las ria"uras de la Madre Tierra. las O)uilas son las #ue ,uelan m2s er a del A%uelo Sol. iluminando los ele,ados ideales & la pure6a de los prop!si"os(

Si anhelas las e5"eriencias e5traordinarias de la vida, -ui%. sea el momento de res"irar m.s. ermite -ue la vivencia del Es"&ritu inunde tu cuer"o. =ui%. te sor"rendas cuando el vuelo llegue a ins"irarte.

TERCERA LUNA 7

EL 0ONOR

De a uerdo on los on ep"os de los Na"i,os Ameri anos. el ,er%o honrar si)ni-i a mos"rar respe"o por el Espa io Sa)rado. por el Pun"o de :is"a Sa)rado & por las posesiones de los dem2s( 0onrar las a iones de los dem2s es mos"rar nues"ro apre io por a#uellas personas #ue
Pgina 49

on"ri%u&en a la omunidad. a la -amilia o al indi,iduo( 0onrar a nues"ra -amilia. Tri%u. Clan o a nues"ro pa+s es dar m2s de noso"ros de lo #ue normalmen"e se espera de ual#uier miem%ro del )rupo(

0onrarse a 9no Mismo es un a "o de e#uili%rio #ue puede re#uerir mu 1a pr2 "i a( En la ul"ura India Ameri ana. la pala%ra sacri'icio ori)inalmen"e si)ni-i ! Asa rali6arB( Si nos 1onramos a noso"ros mismos a nues"ros papeles. nues"ras apa idades & nues"ros "alen"os. de%emos ,er es"as osas sa)radas( Cuando de idimos ompar"ir esos re)alos sa)rados on los dem2s. podemos 1onrarnos a noso"ros mismos & a #uienes ser,imos s!lo si no %us amos una re ompensa & lle,amos a a%o ada a "o on el ora6!n -eli6( Nues"ro premio es la ale)r+a #ue o%"enemos al darnos a #uienes 1emos es o)ido ser,ir(

(Es el momento de ado"tar la actitud de un cora%*n 'eli% cuando e'ect:a s tus tareas diarias+ Si t: escoges esta actitud, el cora%*n 'eli% honrar. todos los actos -ue realices.

TERCERA LUNA 8

LA PROMESA SA5RADA DEL 59ERRERO

La romesa de todo guerrero =ue alguna ve% cabalg* "or las llanuras ara "roteger a los ni!os ermanecer. "ara siem"re. Esos cora%ones llenos de valor romet&an de'ender A los Ancianos # a los 2adores de /ida, Hasta el amargo 'in. Esos tiem"os est.n en el recuerdo, ara muchos, un d&a "asado,
Pgina 50

ero un nuevo Sol est. naciendo Con el Camino del Guerrero. Los "ac&'icos Guerreros des"iertan, Sus cora%ones o#en la llamada, Sus o,os abra%an la visi*n =ue descubren en el o,o de la Hermana Bguila. Surgen de todas las ;aciones, 2is"uestos a e5igir el derecho A "ermanecer como hombre valerosos, Los de'ensores de la lu%.

TERCERA LUNA 9

LA SE59RIDAD

El respe"o se )ana a menudo median"e la se)uridad en uno mismo( Si la )en"e sa%e #ue se puede on-iar en #ue una persona 1a%le 1ones"amen"e. a "'e en momen"os de risis. on"ri%u&a on )enerosidad. emplee la sa%idur+a en la "oma de de isiones & sea -iel a la -amilia & a los ami)os. en"on es esa persona se 1a%r2 )anado el respe"o de los dem2s( An"i)uamen"e. el pue%lo Indio exi)+a un al"o ni,el de in"e)ridad a #uienes. den"ro de la Tri%u. #uisieran os"en"ar un lu)ar de responsa%ilidad( Los 1om%res o mu/eres #ue #uer+an "ener un pues"o de 1onor de%+an )anarse el respe"o de su Tri%u desde la pu%er"ad & on"inuar siendo di)nos de on-ian6a "oda su ,ida( 9na mala ondu "a. la pere6a. la -al"a de respe"o 1a ia los An ianos o las r+"i as a los dem2s pod+an des ali-i ar a una persona para el mando( La manera en #ue la )en"e ,i,+a su ,ida era la -orma por la ual se )ana%a el dere 1o a ser di)no de on-ian6a( Cada Tri%u deposi"a%a su on-ian6a en sus l+deres & en las de isiones de *s"os para ase)urar la super,i,en ia de "odos( En la a "ualidad. en "odas las ul"uras. a menudo ol,idamos "ener en uen"a a nues"ros ni$os. ompa$eros & An ianos( A es"os miem%ros de nues"ra -amilia les )us"ar+a poder on"ar on noso"ros( Cuando examinamos nues"ras ,idas. de%emos pre)un"arnos si nos 1emos )anado su on-ian6a( No se puede am%iar el pasado. pero en el presen"e "enemos la opor"unidad de re "i-i ar nues"ras a "i"udes & a iones re ordando #u* se sen"+a uando no mere +amos su apo&o( No 1a& nin)una ne esidad de le)ar esa 1erida a la pr!xima )enera i!n(
Pgina 51

TERCERA LUNA 10

LA RANHN

LA RANHN N9NCA DESCIFRARO LO Q9E N9ESTROS CORANONES NO P9EDEN COMPRENDER

9sar nues"ras do"es de in"eli)en ia. la apa idad de ra6onamien"o & la dedu i!n no %as"a uando o%ser,amos el Mis"erio de la :ida( Exis"en mu 1os a on"e imien"os en nues"ro mundo #ue pueden pare er mila)rosos a #uienes no los 1an experimen"ado( Cuando sen"imos en noso"ros las mara,illas de la experien ia ,i"al. las per i%imos en el n' leo de nues"ro ser( Es"as ,i,en ias personales #ui62 on"ra,en)an las expli a iones ra ionales( Es ier"o. sin em%ar)o. #ue uando pasamos por ese "ran e. ono emos & sen"imos nues"ra er"idum%re por#ue nues"ro ora6!n la en"iende( Nadie nos la puede #ui"ar(

(Es tiem"o de anali%ar c*mo vuestra mente "uede haber estado controlando vuestro cora%*n, creando descon'ian%a en lugar de certidumbre+

TERCERA LUNA 11

J9STICIA DI:INA

La ,usticia "uede ense!ar a los heridos =ue re"arten su dolor, =ue se siente al ser ob,eto 2el re"roche de otras "ersonas.
Pgina 52

La ,usticia "uede mostrar el e-uilibrio 2e las balan%as -ue "onderan la verdad, Miden la sabidur&a de los Ancianos Contra las locuras de la ,uventud. La ,usticia se com"romete a veri'icar La ecuanimidad del Creador Con cada "arte de la Creaci*n, Ense!.ndonos a com"artir. 2entro de la ,usticia 2ivina, Se dio libertad a todo$ ;uestra elecci*n lleva la carga 2e nuestras llamadas a ,uicio. 7n d&a, llegaremos a la verdad 2e la lu% del Gran Misterio, 2onde "onderaremos ;uestros errores # aciertos "ersonales.

TERCERA LUNA 12 EL :ALOR DE LA ESENCIA ESPIRIT9AL

Los seres 1umanos no pueden en"ender la ,ida de los dem2s 1as"a #ue 1an lle,ado la ar)a de o"ras personas. 1an es u 1ado sus pala%ras. 1an sen"ido su dolor. 1an o%ser,ado sus a iones & 1an re orrido su amino. ompar"iendo sus ma&ores an1elos & aspira iones( Comprendiendo es"as osas. de%emos ser apa es de des ansar en su -ue)o. ompar"iendo par"e de los sue$os & de las pesadillas de o"ros seres 1umanos(

S!lo as+ podremos ,er m2s all2 del ex"erior & s!lo en"on es podremos en"ender nues"ra om'n 1umanidad( Desde es"a -a,ora%le perspe "i,a. #ui62s ,eamos m2s all2 de las de%ilidades "an)i%les & el in"erior de la Esen ia Espiri"ual. la Orenda. donde en on"raremos la Llama E"erna del Amor(
Pgina 53

Los Ante"asados dicen -ue cuando ,u%gamos a los dem.s "or sus de'ectos hemos "erdido nuestro e-uilibrio # nuestra cone5i*n "ersonal con el Creador. Cuando somos cr&ticos # consideramos a los dem.s con des"recio, demostramos nuestro miedo "ersonal a -ue el Creador "ueda ,u%gar el err*neo camino -ue seguimos. F<ugar a ser 2ios no est. hecho "ara el g0nero humano. (;o es hora de abandonar esa actitud del F6o so# m.s santo -ue t:G+

TERCERA LUNA 13 LA J9ENA MEDICINA I LA LEI DI:INA

LA MEDICINA DE LOS NATI:OS AMERICANOS I LAS SA5RADAS TRADICIONES NO SE JASAN EN LEIES ESCRITAS. SINO EN LAS C9ALIDADES PERSONALES I EN EL SENTIDO DE INTE5RIDAD DEMOSTRADO POR LOS DOTADOS

A "ra,*s de los "iempos. las personas )enerosas 1an sido llamadas a ompar"ir su sa%idur+a & su ompromiso sir,iendo a las dem2s( En el "rans urso de la 1is"oria. mu 1os 1an usado sus apa idades na"urales para apo&ar el re imien"o de sus Clanes & Tri%us( Las "radi iones #ue se 1an ido "ransmi"iendo 1an -lore ido %a/o la a"en"a mirada de los -ieles ser,idores de la Madre Tierra & del Creador( No exis"en le&es es ri"as so%re !mo emplear la Medi ina= los mensa/es orales so%re !mo on"ar las 1is"orias & !mo se)uir las Tradi iones 1an propor ionado las dire "ri es( Cada "ri%u 1a on-iado en la in"e)ridad de esas personas do"adas. on la se)uridad de #ue las indi a iones re i%idas eran orre "as & ura"i,as( El a%uso de las apa idades na"urales se 1a dado o asionalmen"e( El da$o ausado no lo 1an as"i)ado las le&es es ri"as= las duras le iones de la ,ida #ue se produ en omo resul"ado. & #ue ,uel,en a e#uili%rar el uso de la Juena Medi ina. son s!lo propiedad del Creador( Es"e "ipo de /us"i ia puede pare er ex"ra$o a o"ras ra6as( El e#uili%rio del uso in orre "o de la in"e)ridad puede no ser r2pido. pero su ede( Es"e "ipo de /us"i ia impar"e. a ual#uiera #ue a%use de la Con-ian6a Sa)rada. las le iones personales ne esarias para orre)ir su ondu "a(

Pgina 54

9usca la /erdad, la Madre del Clan del )ercer Ciclo Lunar, nos recuerda -ue todas las "ersonas recoger.n la cosecha de las semillas -ue ha#an sembrado. La integridad intachable, cuando uno desem"e!a un "a"el de con'ian%a, se mide momento a momento.

TERCERA LUNA 14

PARTIR LA MANTA

La Tradi iones so%re el ma"rimonio en las Tri%us ma"rilineales ons"i"u&en ier"amen"e un des u%rimien"o para las personas no Na"i,as( Desde 1a e mu 1o "iempo & 1as"a a1ora. s!lo las mu/eres pose+an el dere 1o a la propiedad en"re las Na iones Iro#uesas( 0a e mu 1o "iempo. si los 1om%res iro#ueses #uer+an ir a una )uerra. ne esi"a%an el permiso de las Madres del Clan( Es"o se 1a +a as+ por#ue. si los 1om%res mor+an en la %a"alla. la ar)a de riar & edu ar ellas solas a sus -amilias re a+a en las mu/eres( Las osas ma"eriales de un ma"rimonio per"ene +an a la esposa. & uando ella sen"+a #ue el ma"rimonio no -un iona%a. era ella #uien par"+a la man"a ma"rimonial & pon+a la ropa del 1om%re. su par"e de la man"a & sus 1erramien"as de a6a -uera de la asa( El 1om%re de%+a en"on es ,ol,er al Clan de su madre on la ,er)Ken6a de "ener #ue ,i,ir on ellos en su )ran asa. & sopor"ar #ue "odo el mundo supiera #ue no 1a%+a sido un %uen marido. a%as"e edor o padre( Aun#ue la de isi!n de di,idir la man"a & dar -in a un ma"rimonio no se "oma%a a la li)era. la ar)a de una de isi!n /us"a re a+a en la mu/er( El 1om%re "am%i*n era li%re de a%andonar a la esposa si *s"a no umpl+a on sus de%eres. pero i)ualmen"e era *l #ui*n de%+a irse on sus posesiones personales( Ima)inad el e-e "o #ue es"a os"um%re "endr+a en nues"ro mundo a "ual( FPodr+a es"a pr2 "i a ase)urar #ue am%os miem%ros del ma"rimonio se es-or6ar+an por lle,arse %ienG FPodr+a un arre)lo de es"e "ipo ase)urar #ue am%as par"es "omaran sus de%eres de uni!n & de de,o i!n omo sa)rados. sopesando la ,erdad de su amor por el o"ro an"e las onse uen ias de una ondu "a impropiaG(

TERCERA LUNA 15 J9SCA LA :ERDAD

La rotectora de los sumisos 9usca la verdad "ara -ue todos la vean La Le# 2ivina, -ue busca el e-uilibrio, Liberando el es"&ritu. Pgina 55

6 a-u&, en medio del caos, A las "ruebas terrenales resiste, Lista "ara im"artir ,usticia, Con la com"asi*n en la mano.

Ella contesta cuando la dece"ci*n Muestra la cara destructiva 2e la codicia humana # del odio, 2ividiendo toda ra%a # creencia.

Guardiana de las le#es del Gran Misterio, Cu#os conse,os buscamos, odemos ace"tar la 7nidad de Las verdades -ue te o&mos decir.

9usca la /erdad, la Madre del Clan del )ercer Ciclo Lunar, nos "ide -ue nos demos cuenta de las cargas de intolerancia -ue acarreamos # el dolor -ue se esconde en nuestros ,uicios. La Madre del Clan nos ense!a a e-uilibrar las escalas de nuestra "ro"ia in,usticia buscando algo admirable en cual-uier cosa -ue ha#amos ,u%gado anteriormente como algo Fin'eriorG. ;uestra cr&tica a los dem.s "er,udica el trato con nosotros mismos. S*lo "odemos llegar a la ,usticia -ue se encuentra en la Le# 2ivina cuando de,amos de ver la vida a trav0s de los in,ustos o,os de la cr&tica.

TERCERA LUNA 16

LA INFLEPIJILIDAD I LO AJSOL9TO

9NA DE LAS CREACIONES 09MANAS MOS PELI5ROSAS ES 9N INFLEPIJLE I AJSOL9TO CHDI5O MTICO Q9E DESAPR9EJA
Pgina 56

LA LIJERTAD I EL DESARROLLO NAT9RAL DE LA INTE5RIDAD INT9ITI:A

Las le&es & !di)os de"erminados por o"ros #ue onlle,an un as"i)o sin ex ep i!n ni ompasi!n. 1an some"ido a innumera%les i,ili6a iones & reli)iones & desper"ado la re%eli!n del esp+ri"u 1umano(

La in"e)ridad in"ui"i,a desarrollada por la experien ia personal & la li%er"ad permi"e al ser 1umano ome"er & orre)ir errores de /ui io & de ondu "a( El in,isi%le C!di)o M"i o #ue impulsa a la 1umanidad a desarrollarse es %as"an"e simple( Todo lo #ue 1a emos a los dem2s es experimen"ado -inalmen"e den"ro de noso"ros por#ue Ala )ran ilusi!nB es la separa i!n(

( odr&a ser el momento de utili%ar vuestra libertad "ara elaborar un credo "ersonal -ue os com"romet.is a seguir+

TERCERA LUNA 17

EL DQA DE LA RE:ISIHN

9n d+a de re,isi!n apare e en el sendero de "odo ser 1umano #ue "ransi"e por el Camino Ro/o de la ,ida -+si a( Nues"ra apa idad para responder a los resul"ados de nues"ras a iones. pensamien"os & pala%ras se %asa en el sen"ido indi,idual de in"e)ridad & de responsa%ilidad personal( Desarrollamos el deseo de re,isar nues"ras a iones median"e la laridad de nues"ro prop!si"o personal & el on"enido de es"as a iones( El sin ero deseo de "ra"ar /us"amen"e a los dem2s. de admi"ir nues"ras limi"a iones & de am%iar uando es pre iso. son si)nos de una persona di)na de on-ian6a(

Cuando una persona es"2 en pa6 onsi)o misma. on los dem2s & on el 5ran Mis"erio. es"e 1e 1o resul"a e,iden"e a los o/os a/enos( Los indi,iduos #ue 1an al an6ado es"e "ipo de pa6 in"erior no "ienen ne esidad de de-ender su ,ida pasada ni presen"e( Es"os serenos esp+ri"us no
Pgina 57

"emen un d+a de re,isi!n por#ue &a 1an ponderado & e#uili%rado la ,erdad. re,isando & sanando los resul"ados(

9usca la /erdad, la Madre del Clan del )ercer Ciclo Lunar, nos recuerda -ue el resente es el me,or momento "ara reali%ar el "roceso curativo de la revisi*n. ( uede ser el momento "ara hacer desa"arecer el miedo a la revisi*n o a -ue otros nos llamen la atenci*n "or nuestra conducta+ Si observ.is en -u0 as"ectos os gustar&a me,orar vuestras reacciones o res"uestas a la vida, la necesaria serenidad interior vendr. "or s& sola.

TERCERA LUNA 18 0AMJRE 09MANA Las voces de -uienes no tienen hogar Se lamentan de su dolor, idiendo una corte%a de "an O re'ugio de la lluvia. Los ancianos # ni!os abandonados, Olvidados "or agravio, Lloran l.grimas silenciosas de soledad, Ahogadas "or el rugido de la ciudad. ;aciones en guerra ba!adas en sangre Olvidan la "etici*n de los inocentes$ Ellos est.n ah& muriendo, Sin im"ortarles -ui0n ten&a ra%*n. Los via,eros en'ermos # cansados 2el mundo buscan un "oco de descanso, 7n consuelo "ara el cora%*n hambriento, La demanda humana com:n. Algunos cora%ones est.n hambrientos de un amor

Pgina 58

=ue nunca han conocido. 2uelen los cora%ones "or el deseo 2e volar a donde el Bguila ha volado. Los cora%ones .vidos buscan el "oder, Otros buscan maneras "ara com"artir. La Madre )ierra ama sin ,uicio, 6 nos muestra c*mo ha# -ue -uerer.

TERCERA LUNA 19

LA FALACIA DE LA DOMINACIHN

El a%uso de poder. #ue ,emos en la ne esidad de on"rolar a las masas. se alimen"a de la odi ia( La -ala ia de las so iedades dominan"es se %asa en la e,iden ia 1is"!ri a de #ue 1a%r2 siempre una oposi i!n 2,ida de poder #ue ,endr2 a desempe$ar el papel de on#uis"ador( Los 2,idos a)en"es de poder del mundo no se 1an dado uen"a de #ue es imposi%le dominar el esp+ri"u 1umano( In"en"ar romper permanen"emen"e el esp+ri"u de ual#uier ra6a o )rupo 1umano es in'"il( Se puede al an6ar una on#uis"a "emporal. pero el esp+ri"u 1umano se al an6ar2 siempre de nue,o( En las )enera iones si)uien"es. los am%ios %asados en la ,olun"ad es"2n impre)nados de ma&or de"ermina i!n & de una omprensi!n m2s pro-unda de los papeles #ue la ,ida o-re e( 0a& )en"e #ue ree #ue el Aro Sa)rado de la :ida se rompi! uando los Na"i,os Ameri anos perdieron sus "ierras & su li%er"ad( Mis An ianos me 1an ense$ado #ue es"e C+r ulo de la :ida. las Tradi iones Sa)radas #ue represen"an nues"ra Rueda de la Medi ina. no se 1a ro"o( Los Fieles. los Sa%ios. 1an onser,ado la llama en endida. ase)urando #ue la %ondad. la -uer6a de esp+ri"u & el Camino de la Jelle6a de nues"ro pue%lo perdurar2n( Nues"ra "area onsis"e en redes u%rir el esp+ri"u & urar las men"iras #ue insis"en en #ue ual#uier esp+ri"u puede ser dominado o des"ruida(

9usca la /erdad, la Madre del Clan del )ercer Ciclo Lunar, nos "ide -ue contem"lemos nuestra vida # observemos cu.ndo nos hemos librado a mentiras -ue dicen -ue no "odemos sobre"onernos. )odos tenemos rincones en nuestro interior donde creemos -ue no "odremos alcan%ar nunca el 05ito llevar una vida me,or o su"erar un desa'&o. Es mentira. (Acaso hemos
Pgina 59

abandonado nuestro deseo de sobrevivir+(;ecesit.is desechar una mentira en la -ue cre&ais # recu"erar vuestra autoridad es"iritual "ara "oder crecer+

TERCERA LUNA 20

LAS LECCIONES DEL MAPAC0E

El %os#ue es"a%a lleno de animales sin re-u)io & 1eridos despu*s del in endio( La Tri%u del Mapa 1e sa#ue! "odas las a%a$as er anas & "ra/o omida a los 1am%rien"os( Esa Tri%u de pe#ue$os %andidos "ra%a/! lar)as 1oras para suminis"rar "odo lo pre iso & a&udar a los o"ros ami)os del %os#ue(

Mam2 Mapa 1e es"a%a m2s o upada #ue mu 1os o"ros de su Tri%u: ura%a los or"es & ,enda%a las #uemaduras de #uienes a ud+an en %us a de a&uda( Los d+as se on,ir"ieron en lunas. & "oda,+a los ne esi"ados lle)a%an en mul"i"udes( Mam2 Mapa 1e era la pro"e "ora de los -r2)iles. los ni$os. los 1eridos & los des,alidos( Se "om! su misi!n mu& seriamen"e & "ra%a/! d+a "ras d+as. s!lo on pe#ue$os momen"os para des ansar( Los o"ros mapa 1es es"a%an mu& preo upados por#ue Mam2 es"a%a a pun"o de desplomarse(

9na ma$ana. Mam2 Mapa 1e a&! al suelo. ex2nime( Los dem2s la lle,aron a la madri)uera & la uidaron "an %ien omo pudieron( En sus in"er,alos de sue$o & ons ien ia. Mam2 Mapa 1e o&! a la Madre Tierra de ir: A0as en"re)ado "odas "us -uer6as a los dem2s. ol,idando pensar en las onse uen ias( El pe#ue$o %andido #ue 1a& en "i. #ue ro%! omida a #uienes "en+an mu 1a. para d2rsela a #uienes no "en+an nada. 1a perdido su e#uili%rio( Para urar"e. de%er2s dar"e uen"a del error de ro%ar"e "u propia ener)+a & en"re)arla por omple"o. #ued2ndo"e sin ras"ro de ellaB(

Mam2 Mapa 1e aprendi! es"as le iones & se ur!( A1ora. ella ense$a es"as mismas le iones al )*nero 1umano. re ord2ndole #ue de%e dar lo me/or de su apa idad sin menos a%o de su salud o de su propio %ienes"ar(

TERCERA LUNA 21

Pgina 60

LA PONDERACIHN DEL PODER

Quienes poseen el poder de ono er & on-iar en su Medi ina . a o)en es"e poder le,emen"e( En"ienden #ue. a-err2ndose a la idea de poder. uno lle)a a ser pose+do por *l(

Es"os sa%ios indi,iduos nun a ne esi"an de-ender lo #ue son por#ue on-+an en su Medi ina( El pre iado en"endimien"o del propio papel en la ,ida & de las propias ualidades se produ e en"re ada indi,iduo & el Creador( La Madre Tierra pro"e)e a los do"ados por#ue se diri)en a su In"erior examinando & "ra%a/ando sus pun"os d*%iles(

5ra ias a un -r+o au"oexamen. es"os indi,iduos no se$alan on el dedo a los dem2s( En"ienden #ue no 1a& ne esidad de lu 1ar on"ra la en,idia o on"ra los i)noran"es in"en"os de alumnia( Op"an por man"ener la di)nidad de su pa6 in"erior. & por es"a ra6!n los llamamos Fieles & aci'icadores.

TERCERA LUNA 22 OJSER:AR LA LLE5ADA DE LA PRIMA:ERA

La agon&a del invierno, muriendo irremisiblemente, 2e,a la nieve en la sombra de los .rboles. El Sol, burl*n, escondi0ndose # dan%ando, Con su lu% me calent* brevemente$ Luego, como una amante inconstante, desa"areci*. Con vientos rugiente o brisas c.lidas, (Ser. la dulce res"iraci*n de la "rimavera La -ue cambie la nieve "or lluvia+ ( uede el deshielo de la nieve, =ue habita en las altas monta!as, Enviar r."idamente agua "ara lim"iar La sombra ".lida # helada de la muerte+ Pgina 61

Es"erando el retorno 2el verde Manto de la )ierra, entend& la reticencia de los humanos A com"rometerse los unos con los otros. )emiendo el 'r&o, Olvidaron c*mo amar la nieve.

9usca la /erdad, la Madre del Clan del )ercer Ciclo Lunar, nos "ide -ue recono%camos las se!ales de renovaci*n en nuestra vida # -ue nos com"rometamos a la continuaci*n de nuestro crecimiento. Si ace"tamos la verdad del cambio de las estaciones, debemos ace"tar la verdad de los cambios en las "ersonas. Cuando crecemos en direcciones di'erente a las de -uienes hemos amado, los vie,os modelos mueren irremisiblemente. La novedad nos traer. muchas e5"eriencias -ue nos llevar.n 'uera de nuestra anterior %ona de bienestar. )odo lo anterior debe estar lim"io antes de -ue esta renovaci*n "ueda 'lorecer. (Es el momento de crecer m.s all. de tus limitaciones anteriores, lim"iando los lugares helados # am.ndolos de manera igual+ Cuando amas a toda la vida ,ustamente, al renovaci*n est. a tu alcance.

TERCERA LUNA 23

ADORAR LA :ANIDAD

Quienes pre"enden ser )lori-i ados. adorados & se olo an en un pedes"al. no 1an des u%ier"o a'n #ue. en de-ini"i,a. o upan un a%urrido & soli"ario lu)ar( Cuando uno &a no se permi"e ser 1umano. -ali%le & on sen"imien"os. el -inal resul"a desas"roso( Cuando la -alsa ima)en de uno mismo o un %uen es"a"us se 1a en a$i os. s!lo #uedan el ,a +o & la de)rada i!n( Los ,erdaderamen"e sa%ios de nues"ro mundo 1an es o)ido permane er 1umildes. modes"os & %ellamen"e 1umanos( Caminan sua,emen"e por la Madre Tierra. a%ra6ando el amor de simplemen"e ser( Sus deseos de experimen"ar & de mos"rar ompasi!n ons"i"u&en la esen ia #ue en iende & alimen"a su pasi!n por la ,ida(

9usca la /erdad, la Madre del Clan del )ercer Ciclo Lunar, nos muestra con -u0 'acilidad "odemos convertirnos en "roducto de nuestra "ro"ia vanidad. Estos senderos tortuosos ensombrecen la historia de la humanidad. Los escollos son numerosos. 7na de las lecciones
Pgina 62

esenciales de la humanidad es saber c*mo las "ersonas a"renden a llevar la 'ama. Aun-ue el reconocimiento sea grande o "e-ue!o, los e'ectos de la 'ama "ueden originar una 'alsa imagen de uno mismo. (La b:s-ueda de la 'ama ha distorsionado la ca"acidad "ara veros tal como sois+ (Os hab0is sentido mentalmente su"eriores a los dem.s+ (Hab0is "uesto a alguien en un "edestal, desautori%ando la valide% de vuestro Sagrado unto de /ista+ La aut0ntica humildad # com"asi*n "ueden traer el e-uilibrio.

TERCERA LUNA 24

CONSIDERAR LA F9ERNA DE LA INTENCIHN

Los 1om%res /!,enes es"a%an aprendiendo a a6ar on sus ar os & -le 1as( El ar#uero m2s as"u"o de la Tri%u les ense$a%a las "* ni as para "raer alimen"o a su Pue%lo( El ,ie/o a6ador expli ! a los mu 1a 1os un ex"ra$o sis"ema #ue. se)'n on"!. ons"i"u+a el se re"o de su *xi"o( 0a +a sus propias -le 1as & les ense$! !mo 1a erlas on amor( Se pin 1! un dedo on su u 1illo & puso una pe#ue$a )o"a de san)re en ada -le 1a mien"ras. silen iosamen"e. olo a%a su prop!si"o en ada rea i!n(

Los mu 1a 1os mos"ra%an uriosidad( FQu* era lo #ue el :ie/o pon+a en sus -le 1as m2)i asG No "u,ieron #ue esperar mu 1o "iempo para #ue el a6ador les di/era: ADo& )ra ias al 5ran Mis"erio por los animales #ue pro,eer2n alimen"o a mi -amilia( Le pido #ue diri/a mis -le 1as para onse)uir una muer"e limpia & sin dolor( Finalmen"e. pon)o una )o"a de mi san)re en ada -le 1a. #ue represen"a el la6o de san)re #ue ompar"imos on nues"ros 0ermanos de Cua"ro Pa"as & nues"ros 0ermanos :oladores. #ue o-re en su uerpo omo alimen"o para #ue so%re,i,a nues"ro Pue%lo( Mues"ro )ra"i"ud al Creador por )uiar mis manos & es"as -le 1as an"es de olo arlas en el ar o( Mis 1onora%les in"en iones dan a mis -le 1as su propia -uer6a ( nun a "enso mi ar o por omple"o. pues u"ili6ar demasiada -uer6a des"ruir+a las sa)radas in"en iones #ue lle,an mis -le 1asB(

TERCERA LUNA 25

MEDICINA DEL C9ER:O. LEI DI:INA

Pgina 63

ALIMENTA T9S F9ERNAS I FLORECEROS( APOIA T9S DEJILIDADES I LAN59IDECEROS. MIENTRAS T9 SOMJRA FLORECE I LLE5A A FORTALECERSE

Cuando nos a"ormen"amos. la ara os ura de nues"ra na"urale6a se -or"ale e( Es"e mal uso de nues"ra li%er"ad permi"e al lado os uro nu"rirse de nues"ra -uer6a ,i"al '"il. pro,o ando el desas"re(

Cuando on"inuamos expres2ndonos li%remen"e. usando nues"ras -uer6as par diri)ir nues"ras in"en iones. 1allamos el e#uili%rio & la in"e)ridad esen ial( Cuando damos apo&o a a#uello #ue es m2s rea"i,o & posi"i,o en noso"ros & nos ne)amos a ede a ual#uier osa #ue de%ili"e nues"ra resolu i!n. 1allamos nue,as -uer6as disponi%les #ue -lu&en sin a&uda 1a ia nues"ro ser(

Ms"a es la Le& Di,ina( FQu* lado de ,ues"ra na"urale6a 1a%*is es"ado alimen"andoG(

TERCERA LUNA 26

FP9EDE LA SOMJRA CONTROLARNOSG

9NA COND9CTA CORR9PTA. COMO EL CORANHN P9TREFACTO DE LAS MANNANAS. SE EPTIENDE 0ACIA EL EPTERIOR. DE:ORANDO TODO RASTRO DE INOCENCIA. CREATI:IDAD POSITI:A I JONDAD EN S9 CAMINO

Cuando pensamos si la som%ra nos #ui"a ener)+a. la respues"a 1a de ser s+( Le damos el poder( Cuando las personas pierden de ,is"a sus aspe "os posi"i,os. sus in"en iones 1ones"as. & op"an por alimen"ar la som%ra #ue se a er a -ur"i,amen"e por el amino. ne esi"an urarse an"es de poder ,ol,er al es"ado de e#uili%rio( El lado som%r+o de la na"urale6a 1umana on"iene mu 1os "ipos de ondu "as orrup"as( A ,e es. es"e ompor"amien"o se diri)e 1a ia los dem2s= a ,e es se ondensa. alimen"ando su
Pgina 64

propia des"ru i!n( En "odos los asos. la som%ra puede en"on es experimen"ar ual#uier "ipo de ale)r+a ro%ada de la esen ia del Io( Es"o produ e sen"imien"os de impo"en ia & des on-ian6a en la persona on"rolada por la som%ra( Al)unos no pueden e,i"ar 1erir a los dem2s( O"ros se sien"en desesperan6ados por#ue se 1an re 1a6ado ellos mismos on pensamien"os ne)a"i,os. dando a la som%ra la -uer6a para de,orar su ale)r+a & su au"oes"ima(

9usca la /erdad, la Madre del Clan del )ercer Ciclo Lunar, nos muestra -ue "odemos salvar nuestra integridad. 2entro de nosotros debemos ace"tar la verdad, recha%ando las mentiras -ue la sombra -uiere hacernos creer. )omando la res"onsabilidad de nuestros "ro"ios "ensamientos, "odemos curar la conducta corru"ta. El n:cleo de la curaci*n llega cuando hacemos las "aces con la sombra, en lugar de temerla. Honra tu 'uer%a, # la 'uer%a "ara curar volver. a ser tu#a.

TERCERA LUNA 27

IN:OCAR EL INFINITO

Jus a la :erdad ,io !mo al)unas de sus ria"uras 1umanas se reun+an para ele%rar una Ceremonia( Se -orm! un C+r ulo. & el por"a,o6 pronun i! las pala%ras sa)radas para in,o ar la a&uda & la presen ia del 5ran Mis"erio( Es"os seres 1umanos es"a%an aprendiendo una de sus m2s )randes le iones. la au"ode"ermina i!n( Ella no les 1a%+a pedido #ue le dieran las )ra ias: 1a%+an op"ado por reali6ar la Ceremonia por#ue sus ora6ones es"a%an olmados(

Todas las personas del C+r ulo esperaron su "urno para expresar la )ra"i"ud por las le iones #ue 1a%+an aprendido( Los pe#ue$os no sa%+an #ue es"a%an in,o ando a In-ini"o( 9na ex"ensi!n de amor del 5ran Mis"erio resid+a en"re ellos. & se re-le/a%a en la e"erna )ra ia & la pa6 in"erior #ue sur)e al asumir responsa%ilidades a$adidas a -a,or del %ienes"ar de "oda la ,ida( Cuando es"e Esp+ri"u In-ini"o "o ! sus ora6ones. se produ/o un am%io en sus aras. #ue se iluminaron desde den"ro( Ese %ello e#uili%rio en"re el Esp+ri"u & la iden"idad 1umana -ue un re-le/o de las respues"as na"urales de ada persona del C+r ulo( La de"ermina i!n de ada persona a ser de u"ilidad in-lam! a sus ora6ones(

Jus a la :erdad era -eli6( :io #ue a#uellos seres 1umanos 1a%+an e#uili%rado el lado os uro del e)o on la de"ermina i!n del Esp+ri"u. a udiendo al lu)ar donde personi-i aron ese e#uili%rio( Se on,er"+an en 5uardianes responsa%les en ex"ensiones in-ini"as de la rea i!n del 5ran Mis"erio(

Pgina 65

TERCERA LUNA 28 ACEPTACIHN DE LA TOTALIDAD DE 9NO MISMO El e-uilibrio # la ace"taci*n 2e todas las "artes del con,unto Llegan cuando "odemos honrar Las lecciones de todos los "a"eles. La sombra re'le,a las lecciones 2e cada recha%o -ue retenemos. La mente "uede 'rustrar o a#udar, Escogiendo entre alentar o re"rimir. El cuer"o reacciona a todos los "ensamientos, )anto si obstaculi%an como si a#udan$ La libertad determina el resultado, Cuando escogemos amar o des"reciar. El es"&ritu vigila en silencio, ;utriendo la Llama Eterna, Contando las derrotas # las victorias, 2el F<uego entre /oluntad # SombraG. El cam"o de ,uego de la Madre )ierra, Con los mundos es"irituales invisibles, 2a multitud de o"ciones, Lecciones "ara cada ser humano. La integridad es di'erente "ara cada uno, 6 se halla el e-uilibrio sin negar, ues la "a% viene de la ace"taci*n, 2e la verdad, # no de la mentira.

Pgina 66

CUARTA LUNA

CUARTA LUNA 1

LAS :ISIONES. LOS SENTIMIENTOS I LOS PENSAMIENTOS ESTON :I:OS

Los Na"i,os Ameri anos sa%en #ue "odo en la ,ida "iene un esp+ri"u( Todo lo #ue ,emos en el mundo real es"2 ,i,o( Esas osas #ue no podemos ,er "ienen -orma & es"2n "an ,i,as omo las -ormas s!lidas del mundo na"ural( Cada pensamien"o "iene una -uer6a ,i"al #ue depende de la an"idad de sen"imien"o de las personas( Si las personas ima)inan el pensamien"o. el o/o de la men"e "am%i*n a$ade -uer6a ,i"al a la idea. reando un di%u/o o una ,isi!n(

Si el pensamien"o posee una pro-unda emo i!n e ima)ina i!n. es mu& pro%a%le #ue el So$ador o :isionario sea apa6 de on,er"irla en realidad( El se re"o es"2 en u"ili6ar la -uer6a ,i"al disponi%le para darle ,ida -+si a al sue$o o al resul"ado ima)inado(

Antiguamente, nuestro "ueblo ten&a So!adores, eran miembros de la )ribu mu# honrados "or su habilidad "ara observar. Los So!adores "od&an ver las necesidades de su )ribu e imaginar el buen resultado de la ca%a, la cosecha, o el via,e.

La Madre del Clan, -ue es la Guardiana de los So!adores, los /identes # los Or.culos, es la Mu,er -ue Mira a lo Le,os. Ella es la Madre del Clan del Cuarto Ciclo Lunar # nos ense!a c*mo usar a"ro"iadamente la vive%a de todos nuestros "ensamientos "ara obtener 'ines "ositivos. La conciencia de -ue nuestros "ensamientos # emociones llevan 'uer%a vital # crean resultados no es su'iciente. 2ebemos ser res"onsables de nuestros "ensamientos # sentimientos interiores, as& como de nuestras acciones '&sicas e5teriores. CUARTA LUNA 2 :ER EL ESPQRIT9 El Es"&ritu res"ira vida En cada 'lor # en cada .rbol 6 "romueve nuestras relaciones

Pgina 67

Con el Misterio Sagrado de la vida. La red -ue nos une Es el Es"&ritu bondadoso -ue tenemos, La abundante e ilimitada e5"resi*n 2e la res"iraci*n del Creador divino. El g0nero humano est. buscando siem"re La 'orma de medir el alma, Sin llegar a ver nunca el Es"&ritu =ue hace -ue la Creaci*n sea un todo. Los 'ragmentos descansan en cual-uier "arte 2el mundo natural -ue conocemos, ero cuando olvidamos la 7nidad, 2e,amos de honrar el 'lu,o de la Creaci*n. El Es"&ritu 'lu#e en unidad "or La Fuente de donde nace todo, /isible "ara cada buscador -ue Ha hallado la Llama Eterna. Esa cone5i*n ardiente a la vida 2escansa en el amor -ue -ueda dentro, La 7nidad -ue no nos de,a otro remedio =ue ver el es"&ritu en toda nuestra 'amilia.

CUARTA LUNA 3

:ER LA :ERDAD DE LA CREACIHN

La A%uela Sa%ia ,isi"! mu 1os o"ros Clanes & Tri%us. ompar"iendo su sa%idur+a( Los Clanes del oes"e la sorprendieron uando o&! sus ora iones en la Casa de la Puri-i a i!n( Al)unos
Pgina 68

empe6a%an sus ora iones re riminando al Creador de Toda :ida u2n misera%les & po%res eran( La Mu/er Medi ina. en ,e6 de se$alar on el dedo o as"i)ar a es"as personas por los errores ome"idos. esper! silen iosamen"e 1as"a #ue lle)! el momen"o de ompar"ir su ora i!n. & en"on es pronun i! una ora i!n de )ra"i"ud: A5ran & E"erno Mis"erio de la :ida. Creador de Todas las Cosas. do& )ra ias por la %elle6a #ue o"or)as"e a ada una de "us rea iones( Te es"o& a)rade ida por no -allar en la rea i!n de ada piedra. plan"a. animal & ser 1umano. omo una par"e per-e "a & omple"a del Aro Sa)rado( Te es"o& a)rade ida por 1a%erme permi"ido ,er la -uer6a & %elle6a de Todos Mis Familiares( Mi 1umilde rue)o es #ue "odos los Ni$os de la Tierra aprendan a ,er la misma per-e i!n en ellos mismos. #ue nin)una de Tus ria"uras 1umanas dude o ues"ione Tu sa%idur+a. )ra ia & sen"ido de on/un"o al dar a "oda la Crea i!n el dere 1o a ser ex"ensiones ,i,ien"es de Tu amor per-e "oB((

Mu 1os o&eron las pala%ras de la Sa%ia Mu/er -ormuladas en el rep's ulo( Despu*s. empe6aron a aminar m2s er)uidos & on una nue,a di)nidad( De idieron mos"rar su )ra"i"ud por la 1ermosa par"e del amor del Creador #ue 1a%+a sido deposi"ada en ellos. & prome"ieron no ,ol,er a des1onrar al Creador de Toda la :ida(

CUARTA LUNA 4

EL SA5RADO P9NTO DE :ISTA

Todas las -ormas de ,ida & "odos los seres 1umanos "ienen un Pun"o de :is"a Sa)rado( Ne)ar a ual#uier persona. animal. plan"a o piedra su dere 1o a o%ser,ar la ,ida desde su posi i!n personal es un a%uso de au"oridad( Todas las -ormas de ,ida "ienen dere 1o a ,er la ,erdad desde su propia experien ia & perspe "i,a( La manera omo es"os pun"os de ,is"a se en uen"ran. se one "an & se en"rela6an rea el "e/ido de nues"ra omprensi!n om'n del mundo "an)i%le(

De%ido a los ,ariados Pun"os de :is"a Sa)rados de "odas las -ormas de ,ida. el mundo "an)i%le on"iene innumera%les mundos den"ro de *l( Para #ue los seres 1umanos puedan empe6ar a en"ender es"os mundos den"ro de o"ros mundos. de%en aprender a asumir los di-eren"es pun"os de ,is"a de ada ser ,i,o( Nues"ros sue$os pueden permi"irnos ,er a "ra,*s de los o/os del Ja)uar o del O)uila( Podemos on,er"irnos en a)ua orrien"e o %ailar on el rel2mpa)o en el ielo "ormen"oso( El mundo de los sue$os es el lu)ar donde lo "an)i%le e in"an)i%le se me6 lan. reando -ormas de ener)+a pura( Es"e mundo es el 1o)ar de las Personas Pe#ue$as. #ue los ni$os llaman hadas.

Pgina 69

( odr&a ser el momento de abandonar nuestra arrogancia # ace"tar la maravilla de "oder ver la multi"licidad de verdades "resentes en el Gran Misterio de la Creaci*n+ Si nos de,amos llevar, -ui%. encontremos los milagros de la in'ancia -ue cre&mos s*lo 'antas&as.

CUARTA LUNA 5

SOLAR CON EL M9NDO

He sido la lu% del sol En la llanura abierta, He visto las maravillas 2e la tierra absorbiendo lluvia. He "robado el n0ctar 2e las 'lores # del roc&o, He sido colibr&, Sembrando amor all& "or donde volara. He 'luido con los r&os, A"rendiendo las canciones del agua, Cantando a cada ca!*n, Como r&o -ue se desli%a. )odo estos sue!os me han llevado M.s all. de las "alabras -ue conoc&a, 2onde he vivido la armon&a 2e otros untos de /ista Sagrados.

CUARTA LUNA 6

Pgina 70

LA PERCEPCIHN

La per ep i!n es. en par"e. ,er la ,erdad en "odas las osas( Para o%ser,ar lo e,iden"e se pueden ne esi"ar mu 1os a$os de en"renamien"o( En "iempos remo"os. a los ni$os Indios se les ense$a%a a sen"arse silen iosamen"e & a mirar "odo lo #ue los rodea%a. o%ser,ando ada pe#ue$o de"alle( 9na ,e6 adul"os. los Na"i,os Ameri anos sa%+an si pod+an on-iar en o"ros o no median"e la o%ser,a i!n de las a iones de las personas. sus maneras. el "ra"o de sus -amilias. su disposi i!n para "ra%a/ar & sus pala%ras de respe"o 1a ia los dem2s(

A "ualmen"e. a menudo a ep"amos a las personas por sus pala%ras. por#ue 1a%lan omo si -ueran 1onrados. uidadosos o es"u,ieran deseosos de en"rar en a i!n( Es posi%le #ue sus a iones no es"*n de a uerdo on sus pala%ras. por#ue no les 1an ense$ado a o%ser,ar duran"e lar)o "iempo &. por lo "an"o. les -al"a perspi a ia( La on-ian6a de%e )anarse( Como las -amilias no son "an -uer"es omo an"es. al)unas personas es"2n solas. on,ir"i*ndose en presas -2 iles(

De%emos mirar. o%ser,ar & es u 1ar an"es de se)uir a al)uien 1a ia el la)o 1elado= en"on es no de%emos "ener miedo a #ue se rompa el -ino 1ielo( Los ora6ones ro"os & la on-ian6a des"ro6ada. o asionados por la -al"a de per ep i!n. pueden 1a ernos desapro,e 1ar las ale)r+as de la ,ida( Si noso"ros o%ser,amos lo e,iden"e. 1onrando nues"ros sen"imien"os omo se$ales de a,iso in"eriores. podremos aprender a on-iar en nues"ras per ep iones( La on-ian6a #ue )anamos on nues"ras 1a%ilidades de per ep i!n es la on-ian6a en uno mismo( 9na ,e6 a-irmamos la propia on-ian6a no ne esi"amos prolon)ar las ,ie/as le iones para el #ue 1a se)uido un mal amino(

Si hab0is ido "or el mal camino, "odr&a ser el momento de desarrollar la con'ian%a en vosotros mismos, observando antes de actuar.

CUARTA LUNA 7

APERT9RA DE LA ORENDA

Pgina 71

La 1i#uilla le pre)un"! al sa%io A%uelo por #u* el 5ran Mis"erio 1a%+a dado o/os a los J+pedos de la Tri%u de los 1umanos( El A%uelo sonri!. re ordando los o/os de la A%uela de la ni$a. #ue es"a%an re-le/ados en la ara de la pe#ue$a. & en"on es on"es"!: ATus o/os pueden ,er el mundo #ue "e rodea & asimilar las osas %ellas de la Crea i!n( Tus o/os pueden derramar l2)rimas #ue limpiar2n "us 1eridas. permi"iendo #ue "e ures( Tus o/os "e permi"en ,er "odo lo #ue Ieoda6e. la Madre Tierra. pone en "u amino & re ordar as+ ada de"alle de "u paso por es"a Tierra( S+. mi Pe#ue$a. nues"ros o/os "ienen mu 1as maneras de ense$arnos a ,er la ,erdad(

ATus o/os pueden "rai ionar "u pensamien"o & "us sen"imien"os 1a ia los o"ros por#ue son la aper"ura a la Orenda. la Esen ia Espiri"ual( 9n d+a en on"rar2s un )uerrero on #uien ompar"ir "u ,ida( Cuando ese momen"o lle)ue. podr2s mirar en sus o/os & ,erlo on "u ora6!n( A "ra,*s de sus o/os. la salida de su Orenda. sa%r2s si puede al%er)ar"e en su esp+ri"u & si su ora6!n es puro( Cuando le mires a los o/os. %us a la ,erdad de su na"urale6a(

ASi *l des,+a los o/os. si)ni-i a #ue no es lo %as"an"e -uer"e para al%er)ar "u amor por *l( Si mira dire "amen"e a "us o/os & de/a #ue ,ues"ros ora6ones se one "en. a$adiendo su -uer6a a la "u&a. sa%r2s #ue es un 1om%re ,aleroso. di)no de ompar"ir "u Camino por la TierraB(

CUARTA LUNA 8

PRESA5IOS

Los "resagios se!alan -ue el Gran Misterio Est. o'reci0ndonos una "ista$ Si nosotros "restamos atenci*n, odr&amos tener nuestro gol"e de suerte. Si ignoramos los sentimientos, Sabiendo -ue vienen de dentro, Olvidando seguir esa sabidur&a, Habremos negado lo 'emenino. Ha# una "ro'unda magia en nuestro interior =ue viene de un cora%*n abierto$
Pgina 72

La Hermana Cuervo viene volando, ara mostrarnos el arte de la intuici*n. Si cogemos el mensa,e 6 si lo hacemos nuestro, Las "uertas del misterio se abren de re"ente ara dar la bienvenida al buscador.

Si las res"uestas -ue buscas son di'&ciles de hallar, "rueba suerte "idi0ndole a la naturale%a -ue te haga una se!al. 3Entonces usa todos tus sentidos # "on toda tu atenci*n4

CUARTA LUNA 9 EL RE5ALO DE LA PROFECQA

Los 1ermanos )emelos 1a%+an pasado mu 1os in,iernos )an2ndose lu)ares de respe"o omo Sa%ios de la Tri%u( 0a%+an one "ado siempre sus men"es & es"a%an en armon+a el uno on el o"ro. as+ omo on el Mundo del Esp+ri"u( El an iano 1a%+a sido %ende ido on el don de poder ,er los a on"e imien"os. & su 1ermana on el don para per i%ir el si)ni-i ado de las ,isiones(

9n d+a. un ,ia/ero lle)! a su ampamen"o. "ras 1a%er o+do los poderes de sus pro-e +as( Ten+a mu 1as pre)un"as & una men"e uriosa( Pre)un"! a los An ianos !mo sa%+an #ue pose+an el don de la pro-e +a. & la Mu/er Sa%ia on"es"!: AEl don es al)o #ue ,iene sin pedirlo( Te onsume on im2)enes & sen"imien"os #ue no re-le/an el momen"o presen"e( Re#uiere una )ran dis iplina por par"e del Pro-e"a el 1e 1o de permane er arrai)ado en am%os mundos( La responsa%ilidad del do"ado es ,er la ,erdad. & on-iar en esa ,erdad sin de/arse lle,ar por deseos a/enos( 9"ili6ar in orre "amen"e el don para )anar poder & mando o 1erir a o"ros ase)ura #ue el don os ser2 arre%a"adoB(

El 0om%re Sa%io on"inu! el pensamien"o de su 1ermana di iendo: ACuando uno puede sen"ir la in"en i!n de los o"ros. & ,er los a on"e imien"os en el amino de esas personas on laridad. a menudo produ e "ris"e6aB( El Pro-e"a sa%e #ue las le iones de la ,ida de%en ser aprendidas a "ra,*s de la experien ia( El dolor de ,er la an)us"ia -u"ura de los dem2s es a menudo una ar)a( La Pro-e +a nos ense$a #ue no podemos am%iar el amino de los dem2s=

Pgina 73

son ellos mismos #uienes de%en 1a erlo( De%emos ,er & de ir la ,erdad. & en"on es o-re er onsuelo & ompasi!n a "odas las personas #ue "ra"an de 1allar su amino(

CUARTA LUNA 10 ESPQRIT9S

DLOS ESPQRIT9S NO SON MENQ9INOSE DLA 5ENTE ES MENQ9INAE PAJLO Q9INTANA P9EJLO COC0ITI

Mira a lo Le/os nos ins"ru&e so%re los dones para 1a%lar on el Esp+ri"u & so%re los dones de pro-e +a( Es"a Madre del Clan del Cuar"o Ci lo Lunar es la maes"ra sa%ia & "ran#uila #ue sa%e #ue noso"ros. los 1umanos. somos los 'ni os #ue #ueremos mal a los dem2s & usamos impropiamen"e las ideas de amor & miedo(

A "ra,*s de nues"ros elos & en,idia. nues"ros pensamien"os "oman -orma & se diri)en ne)a"i,amen"e 1a ia los o"ros( Los pensamien"os & los sen"imien"os es"2n ,i,os & pueden en"rar en el ono imien"o de los dem2s( Los Esp+ri"us de la Na"urale6a no "ienen elos. ni en,idia. ni prop!si"os o ul"os( Son s!lo las emo iones insanas & los prop!si"os de los seres 1umanos 3 #ue a'n es"2n suspendidos en el "iempo & en el espa io 3 los #ue 1a en es"ra)os en las ,idas de o"ros( In luso es"as emo iones mal diri)idas no pueden 1a er da$o a los dem2s si "ienen ale)r+a en sus ora6ones & sonrisas en sus aras

CUARTA LUNA 11

ADORACIHN

La adoraci*n nos "uede cegar ara enga!ar los caminos del dolor, ara los usuarios -ue buscan la verdad,

Pgina 74

ero est.n buscando una ganancia material. La adoraci*n "uede con'undirnos, Regalando nuestros cora%ones, En lugar de com"artir el "ro'undo amor =ue el cari!o del cora%*n "uede comunicar. La adoraci*n cultiva un terreno "eligroso, 2onde nada "arece crecer, S*lo cuida un cam"o 'antasma de sue!os, 6 olvida sembrar, regar # traba,ar la tierra.

La adoraci*n de la tierra cosechada viene con las heladas, El invierno "enetrante de los sue!os rotos, Colocando a otro, a toda costa, or encima de la sabidur&a de a estimaci*n ganada.

Si hab0is adorado a otra "ersona, "oni0ndolo a 0l o a ella en un "edestal, sin de,arlos ganar vuestra estima, "uede ser momento de volver a ad-uirir algo de esa 'e ciega. ( odr&a ser -ue ha#.is visto vuestras me,ores cualidades "ro#ectadas 'uera de vosotros mismos "ara no ser "ro"ietarios de lo -ue sois+

CUARTA LUNA 12

SOLAR N9ESTRA TOTALIDAD

A ,e es la Tri%u 0umana "endr2 sue$os re urren"es so%re las le iones #ue ne esi"amos aprender para al an6ar la "o"alidad del &o( Es"os sue$os pueden produ irse en un per+odo de ier"os a$os o m2s re)ularmen"e( A menudo so$aremos una & o"ra ,e6 on al)uien #ue no ,isi"a para darnos un mensa/e( A ,e es esa persona del sue$o es del sexo opues"o & puede represen"ar la o"ra ara de nues"ra na"urale6a. pues"o #ue ada persona "iene una par"e mas ulina & una par"e -emenina( Es"e "ipo de sue$os puede si)ni-i ar #ue es"amos desarrollando am%os lados de nues"ra na"urale6a. al an6ando un e#uili%rio en"re nues"ro po"en ial & nues"ra "o"alidad(
Pgina 75

Mira a lo Le,os, La Madre del Clan del Cuarto Ciclo Lunar, nos ense!a -ue los sue!os son im"ortantes. ;uestros sue!os "ueden re"resentar una "arte oculta de nuestra conciencia, maneras "ara solucionar los "roblemas, un aviso de los "eligros de ciertos modelos de conductas, "resagios, "osibilidades 'uturas, # muchas otras cosas -ue "arecemos estar demasiado ocu"ados "ara observar cuando estamos des"iertos.

Los s&mbolos de nuestros sue!os son inter"retados normalmente "or la cultura en la -ue crecemos. Estos s&mbolos "ueden contarnos muchas cosas acerca de nosotros # son '.ciles de entender si tenemos una idea de -u0 signi'ican. Cuando so!amos con un visitante del otro se5o -ue nos trae un mensa,e, la 7ni*n 2ivina est. al alcance de la mano. Los hombres llegar.n a la unidad desarrollando su "arte 'emenina # e-uilibr.ndola con su masculinidad. Las mu,eres alcan%ar.n su "otencial desarrollando su "arte masculina # e-uilibr.ndola con su 'eminidad. 2ebemos mirar el lado o"uesto de nuestra naturale%a con com"asi*n. La "ersona -ue acuse al otro se5o de algo no "odr. sanar ese lado o"uesto de ella misma.

CUARTA LUNA 13

:ER EL S9ELO

Los Esp+ri"us ,isi"aron a la A%uela #ue dorm+a en la "ienda de los pieles ro/as. "ra&*ndole una ,isi!n de la -u"ura mu/er de su nie"o( El ni$o 1a%+a pasado o 1o in,iernos & a'n es"a%a on su madre( A'n "endr+an #ue pasar mu 1os in,iernos m2s an"es de #ue en on"rara a la mu/er #ue dar+a a lu6 a sus 1i/os. pero la A%uela sa%+a #ue a#uello indi a%a #ue era el momen"o de empe6ar a preparar los a"a,+os eremoniales #ue la pare/a lle,ar+a el d+a de su %oda(

A medida #ue las es"a iones pasa%an. la A%uela i%a reuniendo "odos los ma"eriales espe iales #ue ne esi"ar+a para 1a er los adornos de la %oda( Tra%a/! duran"e mu 1as lunas en ada ,es"ido & duran"e mu 1os a$os( Cuando el nie"o 1all! el amor de su ,ida. su madre sonri! para sus aden"ros: la /o,en era la #ue la A%uela 1a%+a ,is"o en el sue$o mu 1os a$os a"r2s(

Cuando el Sol sali! ale)rando el d+a se$alado para la uni!n. la or)ullosa pare/a se olo ! an"e el -ue)o on los adornos #ue la A%uela les 1a%+a on-e ionado( Sal"aron al -ue)o /un"os. para sim%oli6ar su enla e. -usionando su uni!n on la Llama E"erna del Amor( El sue$o de la A%uela se 1a%+a umplido( La promesa de amor se 1a%+a on,er"ido en realidad(
Pgina 76

Aun#ue su -orma "errenal se 1a%+a ido al Campamen"o del O"ro Lado 1a +a mu 1as es"a iones. la ,erdad de sus sue$os permi"i! #ue la A%uela de/ara a su nie"o un %uen le)ado( El le)ado era el sue$o reali6ado de su amor(

CUARTA LUNA 14

SOLAR CON LA PAREJA

EL Caminante de mis Sue!os viene suavemente, )ra#endo visiones de deleite, Cuando en sue!os visit* Mi letargo la moche "asada.

Mi cora%*n est. en tu bolsillo, As& -ue debes abstenerte de Cogerlo demasiado 'uerte, ;o sea -ue se rom"a Antes de encontrarnos de nuevo.

Caminante de mis sue!os, abr.%ame Contra tu "echo esta noche, As& #o "odr0 conocer el 05tasis 2e dos cora%ones res"landecientes ardiendo.

6 sabr.s -ue mi es"&ritu )e ha visitado una ve% m.s, Con devoci*n tan clamorosa

Pgina 77

Como las olas cuando alcan%an la orilla.

CUARTA LUNA 15 MIRA A LO LEJOS Madre, ens0!ame a ver La lu% brillante de las estrellas, Las caras de los Ante"asados, En mundos tan cercanos como le,anos.

Ens0!ame a ace"tar Las visiones -ue se me a"arecen, ara ver la verdad con detalle, 2esenmascarando cada misterio.

Acom".!ame en mis Sue!os 2e di'erentes tiem"os # es"acios, ara -ue "ueda com"artir estas visiones Con todo credo # toda ra%a.

Guardi.n de todas las dimensiones, 9usco tu Sabidur&a En mi camino de intros"ecci*n, ara descubrir la verdad dentro de m&, ho#.

Mira a lo Le,os, la Madre del Clan del Cuarto Ciclo Lunar, nos recuerda -ue estamos en el momento siem"re "resente de la Creaci*n eterna. odemos ver el "asado, el 'uturo # todas las "robabilidades, cuando estamos totalmente "resentes. Estar totalmente "resente, signi'ica no "ensar en el 'uturo. Signi'ica liberarnos de los "esares # lamentos de nuestro "asado. Signi'ica estar libres de la necesidad de Pgina 78

controlar los resultados de lo -ue hacemos en el momento. Signi'ica vernos claramente sin enmascarar nuestro ob,etivo "ersonal. Signi'ica en 'in, no distraer con 'rusler&as nuestro "roceso mental # estar atentos a lo -ue est. "asando en el momento. Estar "resente re-uiere "r.ctica # es una ruta segura "ara la verdad en cada momento de vuestras vidas.

CUARTA LUNA 16 FA Q9E PRECIOG FQu* sen"idos & per ep iones "enemos neu"rali6ados o suprimidos median"e la -alsa so-is"i a i!n #ue u"ili6amos para es onder nues"ras -ra)ilidades 1umanas omunesG La persona sa%ia sa%e #ue esos sen"idos sanados pueden "raer la reno,a i!n. 1a i*ndonos ons ien"es de la mul"i"ud de mundos #ue nos rodean( Es"a simple omprensi!n es el en"ro del po"en ial 1umano. #ue de/a la puer"a a%ier"a para in,i"arnos a #ui"arnos las m2s aras( Sin los an"i-a es. puede #ue re ordemos #ui*nes somos ,erdaderamen"e & los poderes de per ep i!n #ue "enemos( Como m+nimo. ser+amos lo %as"an"e a-or"unados si re1a%ili"2ramos nues"ra ompasi!n & sensi%ilidad 1umanas(

CUARTA LUNA 17 LA PR9EJA FINAL DEL S9ELO La ini ia i!n de-ini"i,a de un ,isionario o so$ador se da uando es"e indi,iduo sue$a on a%undan ia par "odo el mundo( Es"e al"ruismo no es un a "o de on ien ia. sino m2s %ien un a "o de sa%idur+a -or/ado )ra ias a la experien ia( Si exis"en 1umanos en nues"ro plane"a u&as ne esidades m2s %2si as no es"2n u%ier"as. mien"ras o"ros "ienen m2s de lo #ue nun a podr2n ne esi"ar. 1a& al)o #ue ,a realmen"e mal( Cual#uier sue$o #ue no in lu&a a "odo el mundo es una ,isi!n reada por una per ep i!n limi"ada. o en al)unos asos. por la odi ia( El r*)imen de en"renamien"o de los Pro-e"as del Sur. #ue -ueron mis maes"ros. pone mu 1o *n-asis en es"e aspe "o( Si no se onsidera a "odo el mundo mere edor de la a%undan ia. no se es"2 1onrando al C+r ulo de la :ida( Si los so$adores no pueden ,er el +r ulo permanen"e de la -amilia reado por "odas las -ormas de ,ida. es #ue no 1an desarrollado sus po"en iales ni 1an experimen"ado nun a la realidad de la 9nidad( (Cu.ndo 'ue la :ltima ve% -ue recordasteis incluir las necesidades de todos los seres humanos en vuestras oraciones o en vuestra visi*n de los -ue deber&a ser el 'uturo+

CUARTA LUNA 18

REALIDAD TORNASOLADA
Pgina 79

Los m.rgenes originarios de la re'le5i*n =ue limitan la mente intuitiva, Re'ractan los "rismas # conce"tos, M:lti"les es"e,os de la humanidad.

En alguna "arte de la casa de los es"e,os, El misterio em"ie%a a e5tenderse. La me%cla de cada mati% Lleva a la 7nidad de la contem"laci*n.

La realidad tornasolada me%cla Cada brillante momento en el tiem"o, Cada revelaci*n -ue des"ierta, Marcando el ascenso de la humanidad.

Movi0ndose en es"iral "rogresivamente, M.s all. del lugar =ue llamamos Fel vac&o de lo desconocidoG

Abra%ando lo desconocido A "esar de nuestros temores Hemos a"rendido la 9uena Medicina.

CUARTA LUNA 19

Pgina 80

RE:ELACIHN INTERIOR

La os uridad pre,ia al amane er re-le/! la 'l"ima lu6 pla"eada de la luna men)uan"e( Ella mira%a las -ormas -an"asmales de los ere6os desnudos #ue pare +an %ailar( Con expe "a i!n & on un po o de miedo al esperar la os uridad. re ord! #ue sus An ianos le 1a%+an di 1o #ue el A%uelo Sol re)resar+a despu*s de su des anso. "ra&endo el al%a(

Espera%a "iri"ando. deseosa de dar las )ra ias por el pre ioso d+a( 0a%+a lle)ado a en"ender mu 1as osas en su /o,en ,ida. pero era mu& impor"an"e para ella ompar"ir sus 'l"imos des u%rimien"os dando las )ra ias(

Los primeros ra&os del sol "o aron el ielo. llen2ndola on el alor de la expe "a i!n( Le on"! al A%uelo Sol omo 1a%+a en on"rado el T!"em #ue le 1a%+a prome"ido su Esp+ri"u A&udan"e( Llor! silen iosamen"e mien"ras la )ra"i"ud por su nue,o Maes"ro mana%a de su ora6!n(

De repen"e. -uera del en"ro de los %rillan"es ra&os del sol. ,i! !mo emer)+a la -i)ura del Esp+ri"u de su T!"em. %a$ado en lu6 2m%ar( All+ es"a%a el O)uila Dorada. u&o esp+ri"u 1a%+a arran ado al)o de sus o/os duran"e la eremonia de ura i!n de la pasada no 1e( Sus o/os. %i6 os desde el na imien"o. es"a%an alineados. permi"i*ndoles ,er per-e "amen"e( La ura i!n le 1a%+a dado m2s #ue una ,isi!n lara: )ra ias a la re,ela i!n in"erior de #ue era 1ermana del O)uila. su ora6!n pudo ,er laramen"e on amor(

CUARTA LUNA 20

EN5ALOS

Los en)a$os #ue el )*nero 1umano rea son sorprenden"es( Pare e #ue es"amos li)ados a nues"ras limi"adas per ep iones de la ,ida. %asadas en las reen ias #ue 1emos ido en on"rando a lo lar)o de nues"ros aminos personales( A la ma&or+a de seres 1umanos les asus"a pensar #ue la realidad "an)i%le pueda des,ane erse. mos"r2ndoles o"ros mundos #ue exis"en en el mismo "iempo & espa io #ue el mundo -+si o(

Pgina 81

Ir m2s all2 de lo ,isi%le & de lo s!lido "iene sus re ompensas( Mi pro-esor Ma&anTIa#uiTA6"e a. Joa#u+n Muriel Espinosa. me ense$! dos maneras en #ue los 1umanos rean normalmen"e sus en)a$os personales:

NE5ANDO O D9DANDO DE S9S PROPIAS PERCEPCIONES( IMPERFECTAS PERCEPCIONES Q9E LLE5AN A TRA:MS DE LOS ACCIDENTES DE SENTIDOS NO EJERCITADOS

CUARTA LUNA 21

DESL9MJRADO POR LA A9TORIDAD AJSOL9TA

Las or)ani6a iones & los )rupos #ue 1an "ra"ado de es"ar en la ima omo au"oridades a%solu"as en ual#uier ul"ura 1an pre"endido deslum%rar a las masas( Es"as or)ani6a iones 1an usado la au"oridad a%solu"a para dis"orsionar las ,erdades a ual#uier oposi"or( 0an u"ili6ado la ulpa%ilidad para diri)ir la opini!n de los inde isos. reando 1ipo res+a & miedo( Las a6as de %ru/as resul"an"es -ueron u"ili6adas para demos"rar #ue su amino era el 'ni o ,erdadero( El deseo de des"ruir a "odo a#uel #ue no -uera par"e de su sis"ema de reen ias. reli)i!n. -iloso-+a. o las Tradi iones 1an reado una separa i!n masi,a(

La mar a de ual#uier )rupo #ue use ese "ipo de despo"ismo es su u"ili6a i!n de a%e6as de "ur o #ue o ul"en sus ,erdaderas in"en iones de si"uarse omo m2xima au"oridad( El deseo de ser la 'ni a au"oridad real en ual#uier osa es un "r2)i o mal uso del poder. %asado en el e)o+smo & en la -al"a de deseo para ser,ir a la 1umanidad omo un "odo(

De%emos es"ar a)rade idos por las ,erdades #ue nos permi"en ,er es"e "ipo de ondu "a( :emos laramen"e la inu"ilidad de una au"oridad a%solu"a. #ue "ra"a de des"ruir lo #ue no se puede des"ruir: el ono imien"o personal in"erior de la sin era onexi!n de ada indi,iduo on el 5ran Mis"erio( Esa onexi!n sa)rada & el ono imien"o in"erior #ue rea no se pueden on"rolar median"e una ulpa inmere ida. las men"iras o una men"alidad o%"usa(

CUARTA LUNA 22

Pgina 82

PERDER DE :ISTA EL CAMINO

La Madre del Clan se a-li)i! por los aminos erran"es de sus 1i/os 1umanos( Mira a lo Le/os sa%+a #ue sus propias le iones. #ue permi"+an a sus ria"uras ,er por ellas mismas. eran una par"e de su re imien"o( Era mu& doloroso ,er !mo la "ri%u 0umana se mar"iri6a%a( Sus le iones 1umanas eran dolorosas de sopor"ar uando ,e+a su an)us"ia. de%ida a los )olpes duros #ue experimen"a%an on"inuamen"e(

El o/o de su men"e se en end+a on las im2)enes de los aminos #ue "oma%an( Al)unos se ale/a%an del ar2 "er sa)rado de la ,ida a "ra,*s de sus 1eridas. ora6ones ro"os & sue$os perdidos( O"ros se)u+an los ,a +os aminos de la odi ia por dinero. -ama o poder #ue prome"+an ,alores super-i iales( En ,erdad. los #ue 1a%+an sido sedu idos por la odi ia s!lo ne esi"a%an el re ono imien"o de #ue eran amados(

Es"as ria"uras sumidas en el dolor no se da%an uen"a de #ue sus onexiones on su propio Io & on el Creador se 1a%+an ro"o. reando los or"o ir ui"os #ue les 1a +an perder de ,is"a el amino( Al)unos renun iaron. o"ros -ueron "rai ionados por su in apa idad para urar su propio dolor. "odos sus 1i/os erran"es 1a%+an perdido la in"ui i!n #ue pod+a se$alarles el amino a asa(

Mira a lo Le/os es"u,o en"re los mundos. en la Puer"a Dorada de la Ilumina i!n. & se dio uen"a -inalmen"e de #ue "en+a al)unas le iones propias( Pod+a aprender mu 1as osas mien"ras man"en+a la puer"a de la ilumina i!n a%ier"a para los o"ros( DAl a ordarse de es"o. des u%ri! #ue su le i!n. en es"a si"ua i!n. era aprender a "ener pa ien iaE

CUARTA LUNA 23 EST9PIDEN OJ:IA Cuando la verdad est. <usto delante de nuestras narices, ;os "reguntamos =ue descubre la verdad. ()en&amos miedo a mirar+ ;o era di'&cil ver.

Pgina 83

()en&amos miedo a cambiar+ La verdad tiene la llave. 3Echemos la cul"a al Co#ote4 3;os enga!* de nuevo4 3Siem"re haci0ndonos creer =ue era nuestro amigo4 2ecid> F3A#4G a la lecci*n, Entonces -ui%. estaremos de acuerdo, En -ue "odemos ver tambi0n nuestras lecciones 3Mediante la estu"ide% obvia4

A veces las lecciones de la "uerta trasera son las me,ores. Lo -ue nos "uede "arecer una estu"ide% obvia "uede a#udarnos a re&rnos de nosotros mismos. Si el vie,o dicho tiene ra%*n, deber&amos a"reciar la risa. 3Cu.nto m.s seriamente te tomes el ,uego, menos o"ortunidad tendr.s de ganar4 (Es el momento de rela,aros # re&ros de vosotros mismos+ 3Olvidad esa "regunta4 3Siem"re tendremos tiem"o de vernos como Esta'adores4 2es"u0s de todo, logramos convertirnos en seres humanos, (no+

CUARTA LUNA 24

OJSER:ACIHN DE LA NAT9RALENA 09MANA

LOS OJSER:ADORES DE LA NAT9RALENA 09MANA :EN Q9E LOS Q9E NO OJSER:AN NADA PIENSAN Q9E LA :IDA SIMPLEMENTE S9CEDE( FQ9E 0A PASADO CON LA LIJRE ELECCIHN DE DECIDIR SERG

Pgina 84

Los #ue sos"ienen el pun"o de ,is"a de #ue la ,ida simplemen"e su ede & #ue no la de idimos noso"ros. ol,idan #ue el Creador dio li%er"ad a "odo el mundo( Al)unas personas di en #ue no pidieron na er. no pidieron lle,ar una ,ida 1orri%le & no pidieron #ue "odo saliera mal(

Ms"a es una idea in"eresan"e. la -al"a de responsa%ilidad "o"al & de-ini"i,a. la ne)a i!n de la li%er"ad & la -al"a de )ra"i"ud #ue indu en a m2s experien ias ne)a"i,as & a una e)uera pro,o ada por uno mismo( La in apa idad para responder a la ,ida lle)a uando &a no nos sen"imos ,i,os( Nos insensi%ili6amos al ne)ar ual#uier sen"imien"o #ue apare6 a #ue no es na"ural( Cuando no podemos sen"ir. es asi imposi%le ser un "es"i)o del Mis"erio de la :ida( FC!mo podemos o%ser,ar ,erdaderamen"e lo #ue nos ne)amos a sen"irG

CUARTA LUNA 25 LA :ISIHN SILENCIOSA

Se 1a%+a "erminado una Ceremonia #ue 1a%+a durado ua"ro d+as( Las Personas San"as dieron )ra ias a la poderosa Medi ina & a las ,isiones #ue 1a%+an sido o"or)adas a los par"i ipan"es( 0a%+an su edido a on"e imien"os de isi,os & los "es"i)os se le,an"aron para dar apo&o a los #ue %aila%an( El aire "oda,+a repi"a%a on la San"idad del Esp+ri"u. onmo,iendo las ,idas de "odas las Personas(

De nue,o en su asa. el Pe#ue$o Norro se 1a%+a a er ado alladamen"e a su padre. para sa%er lo #ue *l 1a%+a experimen"ado en su ,isi!n( Despu*s de nue,e in,iernos. su uriosidad ul"rapasa%a su sen"ido de la orre i!n & el respe"o( Sua,emen"e. & on una pa ien ia ex"rema. el padre del 1i o on"es"!:BPe#ue$o Norro. 1a& osas "an sa)radas #ue s!lo pueden ser experimen"adas sin pala%ras( Cuando esa San"idad a on"e e en la ,ida de una persona. el ora6!n & la ,isi!n lle)an a ser omo uno( Esa ,isi!n silen iosa del ora6!n se on,ier"e para siempre en par"e del esp+ri"u de esa persona( Tra"ar de expli arlo a o"ro ensu iar+a ese ar2 "er sa)rado. redu iendo el poder de la Medi ina a la -ra)ilidad de simples pala%ras 1umanas(B

CUARTA LUNA 26

CONSTR9IR EL S9ELO

Pgina 85

Sin era es"a%a sen"ada on su so%rino %a/o la -res a %risa de la "arde. remendando los mo asines( A Pe#ue$o Cas"or le en an"a%a es"ar on su "+a por#ue siempre re i%+a respues"as -ran as a sus pre)un"as( Al ser una madre /o,en. las pre)un"as de Pe#ue$o Cas"or se mul"ipli a%an a medida #ue re +an sus ni$os( AT+a. me )us"ar+a #ue mi sue$o de "ener una asa m2s )rande para mi -amilia se on,ir"iera en realidad. pero siempre para al)o #ue des"ina los ma"eriales #ue 1emos reunido para o"ro prop!si"oB( Riendo en"re dien"es sua,emen"e. Sin era on"es"!: AMse es el amino de la ,ida. Pe#ue$o Cas"or( La le i!n onsis"e en aprender a ons"ruir "us sue$os de la misma manera #ue el Cas"or ons"ru&e su di#ue( Para en"ender !mo se 1a e. de%es o%ser,ar "odo lo #ue 1a e el Cas"or( La ,erdad de "u o%ser,a i!n "e mos"rar2 el aminoB( Dos lunas m2s "arde. el Pe#ue$o Cas"or ,ol,i! a asa de su "+a. sonriendo de ore/a a ore/a & 1a%lando sin esar: ADIa lo en"iendo. T+a= lo onse)u+E O%ser,* al Cas"or & des u%r+ #ue no "en+a #ue a umular & reunir "odos los ma"eriales an"es de empe6ar( 9samos "odos los #ue "en+amos. ons"ru&endo nues"ra nue,a asa. 1a%i"a i!n por 1a%i"a i!n( Al prin ipio es"a%a asus"ada. pero uando "erminamos lo #ue "en+amos. 1allamos -2 ilmen"e los nue,os ma"eriales #ue ne esi"2%amos( El Cas"or on"inu! a$adiendo par"es a su di#ue. or"ando 2r%oles nue,os uando los ne esi"a%a( :i !mo me ense$a%a. se)u+ su e/emplo & ons"ru+ mi sue$oB(

A"render a construir nuestros sue!os, "aso a "aso, evita -ue -uedemos abrumados "or visiones -ue "ueden con'undirnos. (Es el momento de ver la verdad en cada "aso de vuestro camino usando los recursos de los -ue en cada momento dis"on0is+

CUARTA LUNA 27 LA :ISIHN ILIMITADA La verdadera visi*n tiene muchas caras, )oma 'orma de muchas maneras, En cuadros de im.genes mentales, Las ideas de nuestros "ensamientos se trans'orman.

El o,o de la mente "uede abra%ar Los sue!os de lo -ue ser.n, Las visiones # as"iraciones O la 'antas&a del sue!o.
Pgina 86

odemos ver con nuestros o,os O con un cora%*n -ue "ueda sentir. odemos usar las "untas de los dedos, ara ver la necesidad de curaci*n del cuer"o.

odemos usar nuestros es"&ritus ara ver otros mundos intangibles, 6 "odemos usar nuestra ra%*n ara ver c*mo las soluciones "ueden desarrollarse.

Algunos dicen -ue ver es creer, ero el testigo verdadero sabe ciertamente =ue a trav0s de la creencia "odemos ver todas las 'acetas 2e los mundos -ue nuestras imaginaciones "ueden mostrar.

CUARTA LUNA 28

MOSCARAS O ESPEJOS

Los papeles #ue "odos los seres 1umanos de%en represen"ar en el urso de la ,ida pueden re-le/ar nues"ra na"urale6a ,ers2"il( Nos on,er"imos en ami)os. padres. aman"es. pro,eedores. maes"ros. es"udian"es. & mul"i"ud de o"ras iden"idades #ue omple"an nues"ras 1a%ilidades 1umanas( E/er i"ando las 1a%ilidades ne esarias para umplir es"os papeles. desarrollamos nues"ro po"en ial(

Las m2s aras #ue pueden in1i%ir nues"ro re imien"o "am%i*n se 1allan en los papeles #ue /u)amos( El maes"ro #ue de)rada a un es"udian"e mu& %rillan"e por#ue su in"eli)en ia amena6a al ins"ru "or lle,a una m2s ara de elos o de miedo( El padre #ue a,er)Ken6a a un ni$o por "ener
Pgina 87

una en-ermedad #ue ues"a demasiado "iempo & dinero lle,a una m2s ara insensi%le de inmaduro e)o+smo( La persona #ue. delan"e de o"ros. ri"i a a su pare/a on despre io lle,a la m2s ara del resen"imien"o & la ,en)an6a(

Todas es"as m2s aras re-le/an lo #ue ne esi"a ser urado den"ro de la persona #ue las lle,a( El o%ser,ador as"u"o se ano"a el "ipo de ondu "a & no di e nada so%re la manera de /u6)arlo( Es"as m2s aras s!lo pueden arran arse uando los #ue las lle,an piden a&uda. despu*s de rear onse uen ias misera%les on sus ondu "as( A ,e es. ,er la ,erdad puede ser una ar)a. por#ue el o%ser,ador sa%e exa "amen"e #u* es"2 reando el "ras"orno o el dese#uili%rio( Los o%ser,adores sa%ios miran en su in"erior. de idiendo sanar o"ras m2s aras similares #ue podr+an lle,ar(

QUINTA LUNA

QUINTA LUNA 1

LOS PRIMEROS SONIDOS

El primer sonido #ue ual#uier ser 1umano o&e el es do%le la"ido del ora6!n( En el '"ero ma"erno experimen"amos una sensa i!n de se)uridad & un sen"imien"o de per"ene er a al)uien por#ue o+mos los la"idos de nues"ro ora6!n &. omo si se "ra"ara de un e o. los la"idos de nues"ra madre. #ue nos lle,ar2 den"ro duran"e nue,e lunas( Cuando lle)amos al Camino Terrenal a "ra,*s del mila)ro del na imien"o. el se)undo la"ido #ue o+amos desapare e( En el -ondo. los seres 1umanos no"an #ue les -al"a al)o & mu 1as ,e es pasan por la ,ida %us ando ese la"ido #ue les -al"a(

En on"ramos el la"ido #ue nos -al"a uando es u 1amos a la Madre Tierra & en"ramos en el Ti&o;e1. la Quie"ud( En es"e lu)ar silen ioso. podemos o+r la pe#ue$a & "+mida ,o6 den"ro de nues"ros ora6ones. & median"e es"a experien ia. podemos redes u%rir la sensa i!n de se)uridad & per"enen ia( El la"ido de la Madre Tierra nos re uerda #ue nun a es"amos solos( Nues"ra ,erdadera Madre. la Tierra. es"2 siempre presen"e para nu"rirnos & darnos reposo( Todo lo #ue nos pide es #ue no paremos a es u 1ar el se)undo la"ido(

Pgina 88

La Mu,er -ue Escucha, la Madre del Clan del =uinto Ciclo Lunar, nos ense!a -ue "odemos a"render m.s escuchando -ue hablando. ;os ense!a -ue todas las cosas vivientes en la naturale%a nos hablan. A trav0s de todas las 'ormas de vida -ue el Gran Misterio coloc* en la )ierra, encontramos relaciones, "ertenencia, seguridad # sabidur&a. )odos los seres vivos "ueden ser nuestros maestros si a"rendemos a escuchar. Entonces "odemos llegar a entender el ob,etivo del Creador al enviar a los seres humanos la misi*n de buscar el segundo latido$ al encontrarlo, sabemos -ue nunca estaremos solos.

QUINTA LUNA 2

TIIOUE0. LA Q9IET9D

Cuando aprend2is a en"rar en la Quie"ud & os sen"*is duran"e 1oras sin 1a er nin)'n mo,imien"o ni ruido. podr*is sen"ir el 9NIDAD(

Par"iendo de esa omprensi!n. podr*is des u%rir los sonidos de TODO LO Q9E SE OS RE:ELA(

3Aseguraos de -ue el Esta'ador 2ivino no os ha inducido a "ensar -ue los sonidos de vuestros intestinos son el )odo -ue se os est. revelando4

QUINTA LUNA 3 ESC9C0AR EL CORANHN Sed omo la mon"a$a. #ue %us a AL Padre Cielo. silen iosa & uidadosamen"e. ma/es"uosa & "ran#uila. permanen"e & pensa"i,a( En"on es. 1i/os m+os. ono er*is el -ue)o in"erior de la Madre Tierra( :er*is #ue en el in"erior de su pe 1o 1a& una rea i!n ons"an"e( Ms"a es la manera en #ue las Mon"a$as Sa)radas ense$an a los J+pedos a o+r el -ue)o en sus propios ora6ones(

La mu,er -ue Escucha es la Guardiana de )i#oAeh, la =uietud. Esta Madre del Clan del =uinto Ciclo Lunar ense!a a los humanos a entrar en el Silencio # a alimentar sus cora%ones hambrientos. El alimento del cora%*n es el deseo a"asionado de crear, de ser, de atender, de amar la vida # de continuar creciendo.

Pgina 89

)odas las res"uestas a cual-uier "regunta -ue bus-ue vuestro cora%*n se "ueden encontrar en la =uietud. Cuando va#.is all&, "od0is encontraros con el eco. ;o teng.is miedo$ s*lo es el segundo latido de nuestra verdadera Madre, la )ierra. Este segundo latido os muestra -ue hab0is encontrado el Camino Sagrado # -ue hab0is regresado a casa.

QUINTA LUNA 4

EL SENTIMIENTO DE ESTAR :I:O

Cuando en"ramos en la Quie"ud & es u 1amos. "enemos la opor"unidad de sen"ir la ,erdad #ue nos en,uel,e( Tenemos la opor"unidad de ser una par"e del mundo na"ural ,i,o & ,i%ran"e( Es"e lu)ar #ue llamamos )i#oAeh puede a%rirnos una nue,a omprensi!n si onse)uimos de/ar de lado la ,o6 de la men"e( La Quie"ud apor"a una serenidad pro-unda a nues"ros ora6ones & una -uer6a ,i"al a nues"ros uerpos( Cuando pra "i amos la en"rada en la Quie"ud en plena na"urale6a. no 1a& separa i!n en"re las ria"uras del %os#ue & la ama%ilidad de nues"ros ora6ones(

Tomar "iempo para %us ar el silen io del Ti&o;e1 & para es u 1ar es un a "o de persona in"eli)en"e( Por#ue en ese lu)ar de serenidad nos on,er"imos en 9nidad( A "ra,*s de la 9nidad. des u%rimos la ale)r+a de es"ar ,i,os(

Si el tiem"o "ertenece a la esencia, tomarse tiem"o "ara encontrar # escuchar a vuestra esencia "uede ser mu# revelador. (Est.is com"letamente de acuerdo con todo lo -ue "od0is ser+ Si no, "odr&ais necesitar tomaros tiem"o "ara estar en silencio con vosotros mismos # honrar la o"ortunidad de averiguar -ue "od0is dar al 6o.

QUINTA LUNA 5
Pgina 90

ESC9C0AR LOS S9S9RROS Escuchar los susurros =ue llegan a trav0s del tiem"o # el es"acio, Las voces de los Ante"asados 2e todas las ra%as # credos. ;uestros es"&ritus silenciosos est.n es"erando$ La 1ns"iraci*n de nuestro deseo. La chis"a de com"rensi*n Encender. nuestros cora%ones. 2entro de esa visi*n ardiente, Los susurros nos llaman, idiendo a los -ue escuchan =ue lleven la Llama Eterna. La Llama es la iluminaci*n 2el amor -ue llevan dentro, )odas las criaturas, )ribus # ;aciones Son una 'amilia otra ve%. (Estamos escuchando realmente Los susurros de nuestro alrededor+ Las voces del c&rculo Est.n "idiendo una tierra com:n. 2onde la "a% sea el mensa,e, 2onde ning:n ni!o est0 solo, 6 donde no e5istan cora%ones rotos, or-ue todos habremos llegado a casa.

QUINTA LUNA 6
Pgina 91

CQRC9LOS Q9E 0AJLAN

Siempre #ue los Na"i,os Ameri anos se re'nen en )rupos para dis u"ir. o%ser,an unas de"erminadas normas( Es"as normas impl+ i"as mues"ran si los par"i ipan"es se 1an ompor"ado orre "amen"e( Nadie de%e 1a%lar so%re el ompor"amien"o de o"ra persona= resul"a e,iden"e a "ra,*s de sus a "os( Sa%er es u 1ar es la norma m2s impor"an"e #ue de"ermina la in"e)ridad & esen ia de una persona(

Los C+r ulos #ue 0a%lan son los #ue u"ili6amos para sa ar a la lu6 los pro%lemas. en on"rar solu iones. ompar"ir nues"ros sen"imien"os & experien ias & 1onrar los Sa)rados Pun"os de :is"a de "odas las personas #ue es"*n presen"es( In"errumpir al 1a%lan"e si)ni-i a des1onrar sus pala%ras. su edu a i!n. su -amilia. Tri%u. Clan & Na i!n(

En o"ras ul"uras. es"a pr2 "i a puede pare er ex"ra$a por#ue no onsideran las pala%ras omo par"e del Sa)rado Aire de la :ida #ue man"iene el Pun"o de :is"a Sa)rado de ada persona( Cuando a )en"e 1a%la. no es u 1a( Cuando una persona in"errumpe a o"ra. la -al"a de respe"o es e,iden"e( Cuando la )en"e 1a%la ons"an"emen"e so%re ual#uier "ema #ue les ,iene a la a%e6a. mues"ran #ue no "ienen apa idad au"o 3 re-lexi,a & "ampo o sien"en el peso o el aspe "o sa)rado de sus pala%ras( Si las pala%ras no onlle,an nin)'n "ipo de ompromiso o 1ieren despreo upadamen"e a o"ra persona. el 1a%lan"e no armoni6a on la 9nidad( Todo el mundo puede de ir #ue es espiri"ual( La ,erdad de lo le/os #ue puedan 1a%er lle)ado en el Camino Espiri"ual resul"a lara simplemen"e o%ser,ando !mo es u 1an & !mo 1a%lan(

QUINTA LUNA 7

M9RM9LLOS EN LA JRISA

Cuando recorro las "raderas, 9uscando el 'inal del arco iris, Los colores en la distancia )raen voces en el viento. 6 all&, entre las 'lores,

Pgina 92

Escucho inm*vil$ Los es"&ritus de los Ancianos Env&an como un eco la res"uesta de sus cora%ones. Murmullos sagrados en la brisa, (=u0 me dir&ais Si me convirtiera en arco iris, O en .rbol+ (Me "edir&as -ue escuchara, O -ue a!adiera mi vo% a la tu#a, Convirti0ndome en un Es"&ritu Guardi.n 2e estos vie,os bos-ues+

Si "uedes imaginar, "odr.s a"render a com"render los "untos de vista de otras 'ormas de vida. 1maginar c*mo deben sentirse las otras "artes de la naturale%a es un buen e,ercicio. Am"l&a nuestra "ers"ectiva # a veces nos "ermite o&r los "untos de vista de nuestros Familiares en el mundo natural. )ocar a esos seres vivos con nuestros sentimientos es siem"re de gran a#uda.

QUINTA LUNA 8 ESC9C0AR CON LOS SENTIDOS

0a%+a dos mu/eres /!,enes sen"adas delan"e de la A%uela( 0a%+an ido a ,isi"ar a la Sa%ia An iana para arre)lar una dis usi!n( La primera mu/er sa%+a 1a%lar pero es"a%a ner,iosa & no mira%a -i/amen"e a los o/os de la An iana( La o"ra mu/er es"a%a "ran#uila pero "en+a un pro%lema al 1a%lar por#ue "en+a un de-e "o del 1a%la

La 1i a ner,iosa no para%a de re"or er un me 1!n de su a%ello 1a%lando so%re las ra6ones por las uales la A%uela de%+a de idir en su -a,or pero no men ion! en nin)'n momen"o !mo se 1a%+a produ ido la dis usi!n( La o"ra 1i a simplemen"e on"es"a%a a las pre)un"as de la An iana on -rases or"as #ue su %o a pudiera pronun iar. mirando a los o/os de la An iana sin nin)'n "emor(

Pgina 93

La dis usi!n se resol,i! a -a,or de la 1i a "ran#uila. & la A%uela expli ! el por#u*: mien"ras es u 1a%a. lo 1a +a on "odos sus sen"idos( Es"os sen"idos nun a la "rai iona%an. siempre le mos"ra%an la ,erdad( Ense$! a las 1i as #ue a ,e es los seres 1umanos de%en es u 1ar lo #ue la )en"e no di e. & no es u 1ar simplemen"e sus pala%ras(

QUINTA LUNA 9

D9LCES I MO5ICOS S9ELOS

El Cuervo Loco llega gra%nando, /uela atravesando la noche, 9uscando ni!os =ue necesitan alguna alegr&a. Son los ni!os heridos =ue han olvidado ,ugar, Han "erdido la magia de los dulces sue!os, or todo lo -ue han su'rido a lo largo del camino. ero el Cuervo Loco los encuentra, 6 sus "a#asadas traen tanta alegr&a =ue vuela "or los Sue!os, Recogiendo todas las l.grimas. Si tu vida est. llena de triste%a 6 las "esadillas re'le,an las im"er'ecciones, Escucha al Cuervo Loco, 6 contesta a su m.gico gra%nido. 2escansa de nuevo en dulces sue!os, Sabiendo -ue la magia va a -uedarse a-u&, Como una bendici*n de la Madre )ierra
Pgina 94

A los heridos =ue buscan El camino de la 9elle%a.

QUINTA LUNA 10

ESC9C0AR LA :OL9NTAD

Los seres 1umanos son adep"os a sa%o"ear las osas espe +-i as #ue podr+an 1a erlos -eli es( Es"e ar"e del su%"er-u)io es normalmen"e una respues"a ad#uirida( La so iedad moderna nos ense$a #ue de%emos imi"ar las maneras & os"um%res de nues"ros modelos. & -re uen"emen"e nadie ense$! a es"os miem%ros de la -amilia a es u 1ar sus sen"imien"os( La ,olun"ad es"2 diri)ida por nues"ras emo iones & sen"imien"os in"ui"i,os( Cuando se nos apar"a de esos sen"imien"os. en"ramos en un es"ado de on-usi!n( 9n e/emplo de es"o es la -al"a de dire i!n o la -al"a de sen"ido de lo #ue es"2 %ien & lo #ue es"2 mal(

En la ul"ura Na"i,a. los An ianos nos ense$aron #ue es u 1ar nues"ros sen"imien"os nos ser,ir+a de )u+a( Es"a le i!n ,en+a dada por un on"ex"o de ompromiso de los seres 1umanos on el Creador & on "odos los seres ,i,os( Cuando los An ianos sen"+an al)o. lo 1onra%an( Si no se sen"+an %ien on un a "o. no lo lle,a%an a a%o(

0a er al)o #ue pudiera 1erir a los dem2s era una ues"i!n de on ien ia & de ,olun"ad #ue pod+a a a%ar 1iriendo a sus propios Familiares o a ellos mismos( A "ualmen"e. los Esp+ri"us de los An"epasados nos ense$an !mo ,ol,er a pres"ar o+dos a la ,olun"ad( Si de imos #ue somos espiri"uales. de%emos a onse/arnos. de%emos ,er !mo nos sen"ir+amos al lle)ar al -inal de ual#uier a i!n #ue emprendamos. & despu*s de idir(

La ,ie/a le& del 5ran Espe/o de 0umo a'n puede apli arse: A&o so& o"ro de "u propio serB( Si ausamos da$o a o"ro ser ,i,o o a o"ro ser 1umano. es"amos. al -in & al a%o. 1a i*ndonos da$o a noso"ros mismos(

QUINTA LUNA 11

Pgina 95

OQR LA PA9TA

Las )o"as de llu,ia res%alan por el %orde de la ,en"ana & aen en los an"os rodados #ue o upan la ladera de%a/o de la a%a$a. on una aden ia in"ermi"en"e( A medida #ue serpen"ea. a"ra,esando el r+o 5rande. una nu%e %a/a en -orma de -le 1a me or"a la ,isi!n del l+mi"e -ores"al de olor esmeralda( La nie%la se a er a desde las al"as um%res de las Mon"a$as Ro osas. di i*ndome #ue las es"a iones es"2n am%iando mien"ras &o o%ser,o silen iosamen"e los mo,imien"os de la na"urale6a( 0o&. la llu,ia podr+a "rans-ormarse en nie,e( Den"ro de la a%a$a. on el -ue)o en endido pro"e)i*ndome del -r+o 1'medo de la ma$ana. dis-ru"o del silen io del %os#ue( In luso o&endo el a)ua #ue orre en el poderoso r+o & an"a para m+. sien"o el respe"o 1a ia es"as mon"a$as ma/es"uosas & su "ran#uilidad ,i)ilan"e( A "ra,*s de la ,en"ana. es"a ,isi!n del ar2 "er sa)rado de la ,ida se on,ier"e en mi maes"ra( Me 1a%la de la insi)ni-i an ia del drama 1umano. pidi*ndome #ue me on-unda on la nie%la #ue u%re el ,alle in-erior( Como el )i)an"e Firs. de pie en el %orde del a)ua. me #uedo de pie en silen io. es u 1ando el -luir del r+o( Por un momen"o in-ini"o. me on,ier"o en 2r%ol. ,iendo "odo lo #ue 1a pasado an"eriormen"e( Despu*s. en"ra la nie%la. la laridad pene"ra en mis sen"idos( 0e o+do la pau"a e"erna( Con"iene la m'si a de "odas las -ormas de ,ida & respira al un+sono on los la"idos de "odo ser ,i,ien"e( En ese momen"o e"erno. mien"ras oi)o la pau"a. la nie%la se des,ane e & la lu6 del A%uelo Sol en"ra en mi ora6!n(

QUINTA LUNA 12

ESC9C0AR LA :ISIHN DEL CORANHN

Cuando es u 1amos & o+mos la pe#ue$a & sua,e ,o6 #ue 1a& en nues"ro ora6!n. podemos a eder a nues"ra ma&or ale)r+a & deseo po"en ial( En la ,isi!n del ora6!n. el sue$o personal #ue permi"ir2 al indi,iduo reali6ar a "os #ue "raer2n -eli idad & )ra"i-i a i!n(

Cuando o+mos la ,o6 del ora6!n & diri)imos nues"ros an1elos & deseos m2s pro-undos 1a ia esa ,isi!n. el uerpo & los sen"idos simplemen"e si)uen las -i%ras del ora6!n -ormadas on nues"ra -e( Ms"a es la ma)ia de la rea i!n & mani-es"a i!n personales #ue mar an al %us ador
Pgina 96

in ondi ional #ue sa%e #ue los mila)ros son reales( Es"e indi,iduo rea el mila)ro de la oopera i!n median"e la -e & el deseo de a ompa$ar al 5ran Mis"erio. permi"iendo #ue el deseo personal se mani-ies"e a su manera(

Al diri)ir nues"ros sue$os & ma&ores deseos. #ue es"2n unidos a las -i%ras de la -e. 1a ia el :a +o de lo Des ono ido. demos"ramos nues"ra on-ian6a en el Creador( La ose 1a #ue re o)emos mues"ra la -e en noso"ros mismos & nues"ra -eli6 onexi!n on el 5ran Mis"erio(

QUINTA LUNA 13

LA MENTE SILENCIOSA

Atenci*n, Ha# un silencio. 7na tran-uilidad, en el interior. 7na carencia de modelos, 2onde la lu% # la sombra se me%clan. Escucha En la oscuridad 2el /ac&o de los 2esconocido. O#e El vac&o total =ue retumba en solitario. /ia,a hacia el "ulso del )iem"o o del es"acio silencioso. La mente silenciosa )rae calma, Gracia eterna, in'inita. ;ace dentro del silencio,
Pgina 97

La voluntad de ser. El caos se convierte en orden, Lo sagrado de la vida, La revelaci*n del Gran Misterio.

QUINTA LUNA 14

ESC9C0AR CON LOS OTROS SENTIDOS

Los o/os imploran"es de un ni$o pueden de ir en"enares de pala%ras( El uerpo ro"o & ur,ado de un An iano nos 1a%la de una ,ida dura( Las mar as de dolor en el ros"ro de o"ro ser 1umano pueden dela"ar ar)as arras"radas duran"e mu 1os a$os( Mu 1a )en"e en esas ondi iones puede no sen"irse su-i ien"emen"e se)ura para 1a%lar de su dolor o puede no sa%er !mo des1a erse del peso de sus ar)as(

El silen io & la pa ien ia pueden a%rir el espa io #ue permi"e #ue o"ro pueda expresar esos sen"imien"os #ue 1a%+an es"ado "an en errados( Los reser,ados. #ue 1an sopor"ado el peso del a%uso. usan mu 1os o"ros m*"odos de omuni a i!n su"il para expresar sus sen"imien"os( Los "+midos pueden 1a%erse ,is"o silen iados por los #ue los rodean. "an sumisos en su propio en-ado #ue el -uror de sus sen"imien"os no 1a de/ado espa io para #ue los o"ros se expresaran(

El indi,iduo in"eli)en"e mira & o&e las se$ales impl+ i"as #ue exi)en la ne esidad de ser re ono idos( El o&en"e ama%le & sensi%le sa%e rear se)uridad & espa ios para ompar"ir #ue permi"en a los dem2s expresar sus ne esidades( Es"e "ipo de o&en"e o%ser,a el len)ua/e su"il del ora6!n en medio de los dem2s. respe"ando el "iempo apropiado para #ue la on-ian6a re6 a en"re el 1a%lan"e & el o&en"e( El o&en"e as"u"o lle)a a los dem2s es u 1ando on los o/os. on la nari6. on los o+dos & on el ora6!n del esp+ri"u & de es"a manera puede urar las 1eridas(

QUINTA LUNA 15

DEFENDER CON LAS PALAJRAS

Pgina 98

De-ender nues"ro pun"o de ,is"a personal sin de/ar a o"ro responder es un a "o de una persona inse)ura( Tener #ue a usar a o"ra persona para "ener ra6!n o a usar a al)uien de es"ar a "uando in orre "amen"e son a "i"udes %asadas en el miedo( El a "o de pro&e "ar inse)uridades personales en o"ros es un ras)o 1umano( El o&en"e as"u"o puede des u%rir exa "amen"e lo #ue de%e ser urado uando una persona de-iende su dere 1o a ser u"ili6ando es"os medios(

No es apropiado o-re er a&uda para orre)ir es"e "ipo de ondu "a en o"ros( El #ue se o-re6 a siempre "opar2 on ar)umen"os #ue /us"i-i#uen #ue esa persona "iene ra6!n( Es"a si"ua i!n s!lo puede ser orre)ida uando la au"o r+"i a & el au"orre 1a6o in"erno del 1a%lan"e sean on-ron"ados & sanados por ese indi,iduo( O-re er un onse/o o un m*"odo para sanar es"e "ipo de odio por uno mismo es una p*rdida de ener)+a( La ura i!n se produ ir2 a su de%ido "iempo en"re el indi,iduo & el 5ran Mis"erio( Es"a ura i!n se produ e uando la persona #ue de-iende on pala%ras es o)e de una manera ons ien"e am%iar la inse)uridad & la ,anidad. reando una rela i!n on el Creador 1a ia el e"erno Anoso"rosB(

La Mu,er -ue Escucha, la Madre del Clan del =uinto Ciclo Lunar, o#e nuestra lucha cuando nos de'endemos con "alabras. Sabe lo duro -ue es entregar el ego vanidoso "ero tambi0n inseguro al Gran Misterio. uede -ue sea el momento de "reguntarnos cu.ntas veces nos sentimos desconectados, "ermitiendo -ue la cr&tica de nuestra mente nos haga sentir indeseados o no -ueridos. uede -ue sea hora de hacer una elecci*n consciente "ara desechar ese com"ortamiento # "ara "edir la 'uer%a necesaria "ara amarnos a nosotros mismos # a los dem.s sin "re,uicios # con sensibilidad.

QUINTA LUNA 16 LA M9JER Q9E ESC9C0A

Los ecos de los Ante"asados Cabalgan en los /ientos de Cambio, Las voces de las Criaturas Gritan mi nombre. Los es"&ritus cantando en la brisa, El cho-ue de las olas en la orilla,

Pgina 99

El "al"itar del cora%*n de la Madre )ierra, Ens0!ame a escucharlos. En la -uietud, antes del cre":sculo # del alba. Los mensa,es ocultos se liberan. Como los cantos de mi Gente, Sus ritmos hablan "ara m&. Mis o&dos "ueden o&r esta m:sica, 6 mi cora%*n "uede entenderla. Madre del clan de )i#oAeh, 6o esto# a tus *rdenes. Escucho tus susurros En la ruta -ue tu tra%ar.s, 9uscando la tran-uila vo% =ue vive en mi cora%*n

La Mu,er -ue Escucha, la Madre del Clan del =uinto Ciclo Lunar, nos ense!a -ue todos los seres humanos tienen la ca"acidad de o&r la tran-uila vo% de sus cora%ones. Conocemos esta vo% "or la serenidad -ue nos hace sentir # "or la alegr&a -ue nos "roduce cuando seguimos sus mensa,es. La vo% del cora%*n nos conduce a una "a% interior donde estamos en armon&a con nuestro ser. ;adie "uede -uitarnos ese lugar de conocimiento interior. Loa Ante"asados lo llamaban )i#oAeh, la =uietud. Los -ue la buscan siem"re la hallar.n en su interior.

QUINTA LUNA 17

LA DESENFRENADA RESP9ESTA DE LA INOCENCIA Todas las personas #ue "ienen la sensi%ilidad par o+r ,erdaderamen"e lo #ue es"2 su ediendo a su alrededor se en"usiasman an"e la desen-renada respues"a de la ino en ia( El ni$o #ue mira pro-undamen"e en "us o/os & on-+a en "i lo %as"an"e omo para 1a er"e una pre)un"a u&a respues"a ono es. puede ser el es"+mulo #ue ne esi"amos en es"a ,ida /o,en( La ex i"a i!n de los ma&ores. uando sa%en #ue al)uien se 1a a ordado de ,isi"arlos & &a pensa%an #ue los 1a%+an ol,idado( El pla er del aprendi6a/e #ue se da en los anal-a%e"os uando se dan uen"a de

Pgina 100

#ue pueden en"ender los si)nos & )ara%a"os #ue 1a%+an ,is"o pero #ue nun a 1a%+an podido des i-rar(

9na respues"a desen-renada de ual#uier "ipo nos 1a e desper"ar & pres"ar a"en i!n. pero las risillas sen illas & /u%ilosas. las ar a/adas & risas. & la expresi!n de ino en ia ADOs"rasEB son re ordadas para siempre( Pensar #ue es"os sonidos pueden es ri%ir un mill!n de mensa/es im%orra%les en nues"ros ora6ones es en"ender por #u* las personas %ondadosas se sien"en "an -eli es uando se en"re)an a los dem2s(

Si -uieres o&r las desen'renadas res"uestas de la inocencia, convirti0ndolas en algunos de tus recuerdos m.s "reciados, "uede -ue sea el momento de dar un "oco de ti, sobre todo si es ines"eradamente.

QUINTA LUNA 18 SATISFACCIHN ESPIRIT9AL

Si "odas las lases de sa"is-a i!n espiri"ual #ue el )*nero 1umano puede re i%ir pudieran )uardarse omo experien ias personales. podr+amos llenar %i%lio"e as en"eras( Nos llenamos de Esp+ri"u ada ,e6 #ue nos inspiramos por al)o #ue o+mos. o%ser,amos. pensamos. leemos. "o amos. per i%imos. sa%oreamos. olemos o re ordamos(

Es"as experien ias nos permi"en o+r el la"ido de nues"ros ora6ones. sen"ir & re ordar el ar2 "er espe ial de es"os momen"os en nues"ras ,idas(

Para al)unos. la ompasi!n silen iosa & la aproxima i!n ama%le de al)uien %ondadoso les mo"i,a a "ener ,alor( En "odos los asos. la orrien"e de inspira i!n silen iosa. pero "am%i*n imponen"e. puede sen"irse median"e los sen"idos 1umanos. siempre #ue es"emos dispues"os a o+r usando nues"ra sensi%ilidad( Para onse)uir es"a 1a%ilidad de%emos des1a ernos de la armadura men"al #ue usamos para pro"e)er es"a misma ,ulnera%ilidad( Nues"ros esp+ri"us es"2n. en"on es. a)rade idos por#ue pueden di)erir la inspira i!n #ue los alimen"a(

QUINTA LUNA 19
Pgina 101

TRANQ9ILIDAD

DTRANQ9ILIDAD. EL REMEDIO PERFECTO PARA LA INTERACCIHN 09MANA EPCESI:AE Si 1as sopor"ado on,ersa iones demasiado su%idas de "ono. el ruido del "ele,isor. 1is"orias "ris"es. el "im%re del "el*-ono & dis usiones "on"as 1as"a el l+mi"e de "u pa ien ia. D"!ma"e un des ansoE 0a& momen"os en #ue la in"era i!n 1umana ne esi"a ser suspendida(

9na de mis maes"ras. la A%uela sa%ia. me 1a%la%a a er a de la ne esidad de sa udir la -rus"ra i!n en la me edora del por 1e de la en"rada( Me pare i! urioso &a #ue en a#uel en"on es no 1a%+a nada -uera. ex ep"o la inal"era%le ,is"a del desier"o( Me di/o #ue el mo,imien"o 1a e re uperar a las personas el ri"mo de la "ran#uilidad( Io "en+a ,ein"id!s a$os & no a a%* de omprenderlo( Sus pala%ras son. a1ora. "esoros para m+( Podemos 1allar los ri"mos de la "ran#uilidad en la apa i%le mono"on+a de la me edora( En es"os ri"mos. podemos 1a er al)o #ue en an"ar+a a la A%uela Cisi: ADe/ar #ue nues"ras men"es se rela/enB(

QUINTA LUNA 20

EL LATIDO DEL CONJ9NTO

ES 9NA CASTA EPTRALA EL 09MANO Q9E P9EDE MENCLAR 9N ESPQRIT9 LIJRE. 9NA NAT9RLENA FIRME. 9N PROF9NDO RESPETO POR LA :IDA. AMOR POR LA A:ENT9RA I 9N INFLEPIJLE SENTIDO DE LA INTE5RIDAD CON LA FELICIDAD PERSONAL( ESTOS INDI:ID9OS OIEN EL LATIDO DEL CONJ9NTO DEL 9NI:ERSO

Nada es imposi%le uando se "ra"a del po"en ial 1umano( Podemos o+r el la"ido del on/un"o. sin sa%er nun a #u* es lo #ue nos lle,a 1a ia nues"ras me"as deseadas( Podemos 1a er
Pgina 102

simplemen"e lo #ue nos pare e %ien & es"aremos u"ili6ando el la"ido del on/un"o omo nues"ro ri"mo na"ural(

La so iedad "e nol!)i a en la #ue ,i,imos nos 1a ense$ado #ue la ma&or+a de las osas son omple/as( Si reemos en es"o. lle)a a ser ,erdad( Podr+a ser el momen"o de aprender a es u 1ar sin sonidos( Cuando on-iamos en los sen"imien"os silen iosos. podemos o+r el on/un"o #ue nos lle,a a la -eli idad personal(

QUINTA LUNA 21

APRENDER OJEDIENCIA

;ada agita tanto al rebelde Como tener -ue obedecer A todos los indicadores -ue Gu&an "or el Camino de la 9elle%a.

;ada hace temer tanto al ego El "unto sin retron* Como la idea de obedecer A la vo% interior de la "reocu"aci*n.

;ada llena tanto el cora%*n Como los es"&ritus del viento, Re'le,ando verdaderas res"uestas, Como el conse,o de un amigo.

Cuando honramos los susurros sagrados 2e la vo% t&mida # "e-ue!a de la voluntad, ;uestra obediencia llega a ser un "lacer, Pgina 103

;uestros sue!os reali%ados re'le,an nuestras habilidades.

La vo% de la voluntad es nuestro deseo m.s hondo de totalidad. 1gnorar esta vo% lleva al desastre. Obedecer nuestra voluntad llega a ser sincr*nico. (O#es lo -ue la tran-uila # "e-ue!a vo% te est. diciendo+

QUINTA LUNA 22

LECCIONES SOJRE LAS LLAMADAS DE LOS ANIMALES

Sin Pis"as era un )ran ras"reador & a6ador en"re su )en"e( Se 1a%+a )anado su nom%re por#ue pod+a lo ali6ar a ual#uier persona o %es"ia #ue rondara por la Tierra( Su 1a%ilidad mis"eriosa para ,er lo #ue no es"a%a laro & o+r las llamadas de los animales uando nadie era apa6 de 1a erlo. le permi"i! se)uir las pis"as in,isi%les #ue le lle,aron a su me"a( 9na ma$ana. Sin Pis"as es"a%a en los al"os prados de las mon"a$as #ue %ordea%an su "ierra. paseando silen iosamen"e en"re los desnudos 2lamos( Indi ! al 1om%re #ue es"a%a a su lado #ue se allara & permane iera inm!,il( Su ompa$ero. Je%edor de Sol. no 1a%+a ,is"o a Mam2 Oso Pardo ni a sus a 1orros 1as"a #ue Sin Pis"as los se$al! on la %ar%illa( Se #uedaron de pie mirando omo Mam2 Oso Pardo lu 1a%a on"ra un ma 1o #ue 1a%+a en"rado en su "erri"orio( Los )ru$idos #ue los osos emi"+an mien"ras lu 1a%an por el dere 1o a exi)ir un ier,o omo su omida. eran es"reme edores( Los a 1orros su%ieron pre ipi"adamen"e a los 2r%oles & esperaron. "em%lando de miedo. 1as"a #ue Mam2 onsi)ui! e 1ar al ,ie/o p+ aro( De ,uel"a al ampamen"o esa no 1e. Je%edor de Sol aprendi! al)o nue,o( Sin Pis"as le expli ! #ue el 5ran Mis"erio no 1a%+a dado a los seres 1umanos llamadas omunes omo a los animales( El Creador %endi/o a los seres 1umanos on el don de poder es u 1ar e imi"ar las llamadas de sus Familiares. los Animales( El Creador "en+a un plan para ase)urar #ue el )*nero 1umano no se ol,idara nun a de es u 1ar & aprender los len)ua/es de los maes"ros animales( Sin omprender sus sonidos. los seres 1umanos nun a des u%rir2n el ,alor del ins"in"o de la super,i,en ia(

uedes creerlo o no> nuestra su"ervivencia de"ende de c*mo escuchamos. (O#es lo -ue la vida "ide de ti+

Pgina 104

QUINTA LUNA 23

EL SILENCIO PENSATI:O

NE5AR LA NECESIDAD DE 9NA REFLEPIHN SILENCIOSA ES NE5AR EL PROCESO DEL PENSAMIENTO Q9E DA A LA :IDA LA PERSPECTI:A Q9E NECESITA

En el silen io pensa"i,o. la men"e se rela/a lo %as"an"e para repasar & ordenar los sen"imien"os. las per ep iones. los e,en"os. las ideas & las on,ersa iones del d+a( Los An ianos di en #ue *s"a es una ra6!n por la ual el 5ran Mis"erio di,idi! la lu6 en el d+a & en la no 1e( Las a "i,idades se reser,an para el d+a( La pues"a de sol propor iona la "ran#uilidad ne esaria para la re-lexi!n( Somos en"on es apa es de repasar en nues"ras memorias las a "i,idades del d+a( Duran"e la no 1e #ue si)ue. podemos so$ar on los resul"ados de nues"ras re-lexiones omo solu iones -a "i%les para re-or6ar nues"ras ,idas(

De%e ser un ras)o 1umano ol,idar #ue es u 1amos nues"ros pensamien"os. nues"ras ideas & nues"ras memorias "an"o omo los sen"imos o los ,emos on el o/o de nues"ra men"e( El pro eso del pensamien"o es m2s po"en"e uando usamos "odos nues"ros sen"idos. reando & re reando el m2s pe#ue$o ma"i6 #ue podr+a darle un nue,o si)ni-i ado a "oda la ima)en(

Si no te has concedido el tiem"o necesario "ara el silencio "ensativo, la con'usi*n "uede llamar a tu "uerta. (Es el momento de solucionar las cosas escuchando lo -ue se re"ite mediante los recuerdos de ho#+

QUINTA LUNA 24

0ONRAR CADA PERSONA

An"i)uamen"e. los an"epasados Na"i,os 1onra%an a "odo ser 1umano( No 1a%+a nin)'n pre/ui io on"ra los #ue "en+an o"ras pre-eren ias sexuales di-eren"es de los 1e"erosexuales. los #ue es"a%an lo os o los #ue es"a%an pose+dos por ,o es(

Pgina 105

Las il!)i as o di-eren"es ondu "as de o"ros eran a ep"adas por#ue nues"ras Personas de la Medi ina omprend+an #ue "odas las personas son exa "amen"e lo #ue de%en ser. on las onse uen ias #ue ello supone( Las experien ias de ual#uier ,ida son un mis"erio #ue el Creador 1a dado a las personas para #ue puedan aprender( La pr2 "i a de no in"er-eren ia de los An"epasados permi"+a #ue ada persona lle,ara a a%o esas le iones omple"amen"e(

Los #ue o+an ,o es & 1a%la%an on esp+ri"us in,isi%les a menudo da%an solu iones ex"ra$as & pr2 "i as para los pro%lemas Tri%ales( Es"os indi,iduos pose+dos no opera%an desde el mismo pun"o de ,is"a l!)i o #ue imped+a a o"ros ,er las solu iones il!)i as( Mu 1as ,e es las ,idas de es"os indi,iduos se onsidera%an Sa)radas. por#ue es"a%an en dos mundos al mismo "iempo. el espiri"ual o no 3 "an)i%le & el mundo na"ural(

(2ebemos a"render, en esta era moderna, a olvidarnos de nuestros "re,uicios sobre las conductas il*gicas+ (O debemos a"render a no tener miedo a o&r voces+ En cual-uier caso, "odemos a"render mucho si escuchamos. 3=ui0n sabe4, si caminas al lado de una "ersona en la calle -ue habla con amigos imaginarios, esc:chala$ el mensa,e "uede ser "ara ti.

QUINTA LUNA 25

MIEDO AL SILENCIO

En "odo el )*nero 1umano. 1allamos personas #ue "ienen miedo al silen io. o eso pare e( A al)unas personas les en an"a 1a%lar. s!lo para o+r el sonido de sus propias ,o es( O"ras 1a%lan por#ue son "+midas. es"2n in#uie"as o ner,iosas( Al)unas de ellas 1a%lan por inse)uridad. & ne esi"an on,en er"e de #ue ellas son las me/ores. in"en"ando. en el -ondo. on,en erse a ellas mismas( Cuando ual#uier persona 1a%la sin de/ar #ue o"ros 1a%len. & despu*s no es u 1a uando el o"ro "iene una opor"unidad para responder. el 1a%lan"e "eme al silen io(

El miedo al silen io se da m2s en ul"uras #ue sien"en #ue las personas de%en es"ar en"re"enidas. o en ul"uras #ue no onsideran #ue una silen iosa o "ran#uila re-lexi!n sea una ,ir"ud(

Los o&en"es as"u"os ap"an la se$al de ad,er"en ia & se dan uen"a de #ue perder2n ener)+a si se #uedan a es u 1ar a las personas "emerosas #ue 1arlan in esan"emen"e( 9n %uen o&en"e es u 1a lo #ue una persona es"2 di iendo & no es"2 pensando en #u* on"es"a i!n de%e dar( Es ne esaria una %uena an"idad de ener)+a para es"ar realmen"e presen"e & es u 1ar on
Pgina 106

"o"al a"en i!n( Es"os o&en"es "ienen una men"e serena & una memoria mu& %uena por#ue solamen"e es u 1an la on,ersa i!n sin me6 larla on sus propios pensamien"os(

Si te sientes molesto al leer esto, -ui%. te convendr&a traba,ar las "artes de ti -ue te im"iden ser un buen o#ente # su"erar el miedo al silencio. )odos "rocuran estar realmente "resentes, o&r # recordar lo -ue nos dicen.

QUINTA LUNA 26

POTENCIAL INTERIOR

En las ale)res 6onas pan"anosas #ue rodea%an el la)o. la pe#ue$a mu 1a 1a es u 1! a"en"amen"e an"es de salir del amino "ra6ado( 0a%+a mu 1as ria"uras #ue ,i,+an er a del a)ua & #ue pod+an 1a er da$o a los seres 1umanos( Por eso. la a"en i!n & el sa%er es u 1ar eran las primeras le iones #ue los ni$os de la Tri%u aprend+an(

Campanilla A6ul ,ol,+a del la)o on el a)ua #ue su madre le 1a%+a pedido. uando o&! una ,o6 en su a%e6a( No sona%a omo su propia ,o6. #ue rela iona%a sus pensamien"os on lo #ue es"a%a experimen"ando. & por eso se de"u,o(

Al aer la no 1e. los )uerreros -inalmen"e la en on"raron( Lle,aron a la pe#ue$a mu 1a 1a a la Mu/er de la Medi ina por#ue es"a%a p2lida & desorien"ada( Despu*s de darle un "* de 1ier%as ura"i,as en una ala%a6a. pudo empe6ar a 1a%lar( La mu/er de la Medi ina le pre)un"! #u* 1a%+a o urrido & Campanilla A6ul le di/o #ue 1a%+a o+do una ,o6( La ,o6 le 1a%+a 1a%lado de mu 1as osas #ue podr+an pasar en su ,ida( La Mu/er de la Medi ina alen"! a la ni$a permane iendo en silen io & asin"iendo 1as"a #ue la pe#ue$a "ermin! la 1is"oria(

La Sa%ia Mu/er di/o a Campanilla A6ul & a su ansiosa madre #ue "odo 1a%+a su edido omo de%+a( La ,o6 1a%+a 1a%lado a la ni$a a er a de su po"en ial in"erno( La ,o6 1a%+a dado una )u+a #ue permi"ir+a a la pe#ue$a mu 1a 1a umplir la misi!n #ue 1a%+a ,endi! a reali6ar( No era una ,o6 de o"ro esp+ri"u= era la ,o6 del po"en ial in"erno de Campanilla A6ul( Al ser pe#ue$a & no "ener miedo a es u 1ar. Campanilla A6ul 1a%+a 1e 1o lo #ue po os adul"os podr+an 1a er: se 1a%+a de"enido a es u 1ar la "ran#uila ,o6 de su in"erior(

Pgina 107

QUINTA LUNA 27 IN:ERTIR EN ARMONQA ara invertir en la armon&a =ue -ueremos -ue gobierne nuestras vidas 2ebemos hacer un es'uer%o "ara Escuchar, # des"u0s actuar$ S*lo un comentario discordante uede levarnos a la ruina total, 2estru#endo la "reciosa armon&a O la serenidad del alma. Escuchando hablar a los otros, 6 escuch.ndonos a nosotros mismos, odemos com"arar claramente todas las semillas -ue sembramos. La con'usi*n induce a terrible ,uicios 6 las mentiras -ue "ueden traernos dolor, La negatividad -ue escuchamos, Mata la armon&a -ue hemos logrado. Al escuchar un resentimiento amargo O al o&r la envidia -ue calumnia 6 negarnos a detener al hablante, El o#ente es tambi0n cul"able. La armon&a es una inversi*n, Alimentada con cada "ensamiento # hecho$ odemos escoger Caminar en 9elle%a, O "ermitir -ue la discordia tome la iniciativa.

Pgina 108

QUINTA LUNA 28

ESC9C0AR A LOS THTEMS

An"i)uamen"e nues"ras le&endas de +an #ue los animales 1a%la%an a los seres 1umanos( Los seres 1umanos de 1o& no "ienen laro #ue es"o -uera real o s!lo una me"2-ora( Los es *p"i os nos ase)urar+an #ue es"o es una le&enda de los uen"os de 1adas( FC!mo se puede expli ar al pseudoin"ele "ual #ue se pueden o+r mu 1os "ipos de len)ua/es di-eren"es & "am%i*n #ue 1a& di-eren"es maneras de es u 1arG

Podemos o+r las ,o es de los animales uando es"2n 1eridos= sus )ri"os re-le/an la a)on+a & el dolor( En las )ra%a iones de ual#uier %i!lo)o podemos o+r la di-eren ia en"re las llamadas de apareamien"o & las llamadas de peli)ro( Los seres 1umanos pueden imi"ar las ,o es de los animales= los a6adores pueden lle,arlos a ual#uier 2rea on r*pli as a es"os sonidos( Pero la llamada del T!"em es di-eren"e= sus mensa/es son silen iosos(

La on ien ia del T!"em es el esp+ri"u esen ial de "oda la Tri%u de esa espe ie( No se puede o+r on los o+dos= es un esp+ri"u ,i,ien"e #ue se alinea a un ser 1umano & 1a%la al ono imien"o in"erno de esa persona( Al)unos pueden o+rlo omo una ,o6 en sus propias men"es. mien"ras #ue o"ros sien"en omo los mensa/es se -orman omo emo iones #ue les impulsa a se)uir un amino de"erminado( Al)unas personas o&en a su T!"em en los di%u/os #ue se represen"an en sus men"es & en"on es de%en dedu ir el si)ni-i ado de esas ,isiones( In,alidar el mensa/e o la -orma de per i%irlo es i)norar el idioma de los T!"ems( Los mensa/es de los T!"ems "ienen #ue experimen"arse dire "amen"e= en aso on"rario. se "ra"ar2 solamen"e de un mi"o para los #ue 1a&an ol,idado !mo o+r al Esp+ri"u(

SEXTA LUNA

SEXTA LUNA 1

PERCIJIR LA :IDA EN CONCEPTOS

Pgina 109

Los An ianos ense$an a los ni$os Na"i,os a ,er ,ida en rela i!n on "odas las osas( Mu 1as o"ras ul"uras ,en la ,ida de un modo lineal( Con uen"os #ue re-le/an rela iones. los ni$os Indios des u%ren las in"erdependen ias de "odas las osas ,i,ien"es( Cuando "odos los seres 1umanos asimilen la idea on ep"ual de los C+r ulos de -ormas de ,ida & de las rela iones #ue omponen la Crea i!n. podremos en"ender el prop!si"o de la armon+a( 9na manera de reunir las pie6as del aparen"emen"e dis ordan"e eni)ma es median"e la narra i!n de uen"os( Los uen"os mues"ran a las personas !mo se resuel,en los pro%lemas & as+ se aprenden las le iones( Expandimos nues"ros pun"os de ,is"a uando aprendemos !mo o"ras ul"uras 1a en las osas. o%ser,amos simili"udes en"re dis"in"as -ormas de ,i,ir & re emos al en on"rar & usar el 1ilo om'n #ue nos 1a e una -amilia plane"aria( Cada par"e de la Crea i!n depende de ada una de las o"ras par"es. in luso si no podemos ,er !mo es"as rela iones "ra%a/an en armon+a(

Cuentacuentos, la Madre del Clan del Se5to Ciclo Lunar, nos ense!a c*mo con'iar en estas cone5iones entre todas las cosas. Esta Madre del Clan nos transmite cuentos -ue a"untan a nuestro lugar en el mundo # nos muestra nuestra correcta relaci*n con todas las 'ormas de vida. Cuando hallamos el lugar -ue nos corres"onde, encontramos la manera en -ue "odemos usar nuestras habilidades "ara 'ortalecer nuestros cuer"os, cora%ones, mentes # es"&ritus. artiendo de esta 'uer%a interna, los humanos "ueden ocu"ar sus lugares como generosos Guardianes de los "reciosos recursos de la )ierra.

SEXTA LUNA 2 EL NILO I LA AJ9ELA L9NA

Abuela, Ens0!ame a tocar las estrellas, A dar una sonrisa al cielo, A es"erar el arco iris des"u0s de la tormenta. 6 com"artir0 contigo La risa de mis o,os, La calide% de mi amor, La con'ian%a de mi cora%*n, 6 la inocencia de mi ma#or alegr&a>

Pgina 110

Saber -ue velas "or m&.

Cuentacuentos, la Madre del Clan del Se5to Ciclo Lunar, "uede "intar el cuadro del ni!o -ue ha# en cada ser humano # devolvernos a ese lugar tan m.gico "ara -ue "odamos recordar "or medio de nuestros sentimientos. (Cu.nto tiem"o hace -ue no recuerdas los olores, te5turas, sonidos # sabores de algo -ue 'ue bueno en tu ni!e%+

SEXTA LUNA 3 C9ENTOS Q9E REQ9IEREN SER CONTADOS

Los Cuen"a uen"os "ienen un lu)ar de respe"o en las Na iones Indias por las solu iones #ue se ex"raen de sus uen"os & #ue pueden apli arse a ual#uier si"ua i!n & en ual#uier momen"o( La ,erdad 1a%lada. %asada en la sa%idur+a an"i)ua. se si"'a apar"e de la e,iden ia de #ue los A"iempos 1an am%iadoB( Cuando ol,idamos las ,erdades #ue dieron ,alor & -uer6a a los An"epasados de "odas las ra6as & redos. perdemos nues"ras ra+ es & a noso"ros mismos on ellas(

odr&a ser el momento de buscar los cuentos -ue 'ormaban las antiguas cone5iones con tus Ante"asados, el "ro"io la%o de sangre. Entonces "uede -ue encuentres una nueva 'uer%a interna, bienestar # sentido del valor.

SEXTA LUNA 4

CONTAR LAS :ERDADES DEL PASADO

Los r+os m+"i os. los r+os de le&enda & los r+os de 1is"oria -lu&en en mu 1as dire iones( Cada r+o lle,a el pun"o de ,is"a de una de"erminada ra6a. Tri%u o Na i!n & ap"ura el -lu/o de ,ida #ue ada uno onsidera ,erdadero(

El lu)ar donde "odas las a)uas de la ,erdad on,er)en es el del"a del Re uerdo. all+ donde la ,erdad "o a ada ora6!n( El Cuen"a uen"os nos expli a las ,erdades #ue nos "rae el Re uerdo( Cuando los ora6ones de los o&en"es se a%ren a nue,as omprensiones por medio de ense$an6as an"i)uas. el esp+ri"u re e( En"rela6ar es"os uen"os #ue ense$an a la 1umanidad a asimilar las ,erdades del on/un"o es un re)alo po o om'n(

Pgina 111

(=u0 les "asar&a a los cuentos "ersonales # a los recuerdos de los Ancianos -ue guardas con orgullo si no "reguntas o recuerdas estas historias+

Si tuvieras -ue de,ar a tu 'amilia de re"ente debido a un accidente o a una en'ermedad. (=u0 habr&as -uerido -ue conocieran acerca de tu historia "ersonal+ Antes de -ue cual-uier desastre te amenace, (no deber&as de,ar un legado -ue sea una 'uente de 'uer%a # alegr&a "ara las "r*5imas generaciones de tu 'amilia+

SEXTA LUNA 5

:ISITANTES EN LAS TIERRAS DE OTROS

Los Na"i,os Ameri anos "ienen mu 1as re)las "2 i"as de ondu "a( Los modales impropios de un 1u*sped mal in-ormado 1an -rus"rado al pue%lo Indio duran"e a$os. por#ue el an-i"ri!n no #uiere normalmen"e orre)ir al ,isi"an"e por una ues"i!n de e"i#ue"a( Las normas de ondu "a apropiada se ense$an desde el momen"o en #ue un ni$o empie6a a andar & es"2n "an in"eriori6adas #ue el respe"o na"ural por los dem2s simplemen"e se on,ier"e en una manera de ser(

Cuando somos 1u*spedes en asa de o"ro o en "ierra de o"ro. de%emos se)uir las Tradi iones Tri%ales de esa "ierra para mos"rar respe"o a nues"ros an-i"riones( Si no ono emos es"as Tradi iones. de%emos pedir permiso an"es de 1a er ual#uier osa( 0a& #ue o-re er a&uda "ra&endo la omida. on los #ue1a eres dom*s"i os & limpiando( Nun a lle,amos plumas u o"ras Medi inas de ,isi"a on noso"ros( Las mismas osas #ue nos "raen -uer6a podr+an o-ender a o"ros o a su Tradi i!n(

Nun a miramos en a/ones o armarios. ni o)emos nin)'n o%/e"o sin permiso( No es u 1amos de"r2s de las puer"as no mos"ramos desa uerdo. ni in,adimos la in"imidad de o"ros( Nos #uedamos al mar)en de ual#uier osa #ue no sea asun"o nues"ro( Nun a damos nada por sen"ado: pre)un"amos(

Nun a 1a emos una Ceremonia en una "ierra #ue no es la nues"ra sin ser in,i"ados o re i%ir permiso del An iano lo al o de la Persona de la Medi ina de esa 2rea( Ms"as son re)las simples de respe"o #ue demues"ran nues"ra )ra"i"ud por ser los in,i"ados de o"ros( Median"e el respe"o.
Pgina 112

1onramos a los esp+ri"us de los 5uardianes de o"ras "ierras as+ omo a sus An"epasados & os"um%res(

SEXTA LUNA 6

C9ENTO DE :EN5ANNA

El Topo es"a%a ,i,iendo en el %os#ue. 1a iendo una madri)uera en la olina. uando o&! los )ri"os de su -amilia( Apresur2ndose 1a ia su asa. en on"r! el %os#ue ardiendo & o"ras ria"uras #ue 1u+an le di/eron #ue Co&o"e 1a%+a pro,o ado el -ue)o(

La -amilia del Topo no 1a%+a so%re,i,ido( El Topo se eno/! "an"o #ue 1i6o un ,o"o de ,en)an6a on"ra "odo Co&o"e #ue se le a er ara 1as"a el -in de sus d+as( Topo ma"! mu 1os Co&o"es duran"e mu 1os a$os. "ap2ndose los o+dos an"e la s'pli a por sus %e%*s & errando los o/os a su dolor( En su ,e/e6 se en on"r! on uno de los #ue 1a%+an 1uido del %os#ue a#uel d+a del in endio( Topo es"a%a ansioso por re o)er m2s in-orma i!n. #ue dar+a a sus ,ie/os 1uesos ,i"alidad nue,a para lle,ar a a%o su %ru"al ,en)an6a(

A medida #ue Arrenda/o A6ul le on"a%a "odo lo #ue 1a%+a pasado. un sen"imien"o ex"ra$o se apoder! de Topo( En-erm! & #uer+a morir( No pod+a reer lo #ue es"a%a o&endo( M2s "arde. esa no 1e. uando A%uela Luna empe6a%a a le,an"arse. Topo expres! a )ri"os su a)on+a en el %os#ue( Topo llam! a la Madre Tierra. & *s"a le on"es"! di iendo: ATopo. 1as o+do -inalmen"e la ,erdad de la 1is"oria del Co&o"e( Co&o"e se #uem! ,i,o in"en"ando sal,ar a "u -amilia del -ue)o #ue omen6! uando un rel2mpa)o 1iri! un 2r%ol( A par"ir de es"e momen"o. es"ar2s e)ado por la lu6. "us ore/as se pe)ar2n a "u a%e6a. & "endr2s #ue sopor"ar para siempre los s+m%olos de "u sed de ,en)an6aB(

SEXTA LUNA 7

PALAJRAS APRES9RADAS

El &m"etu de la e5"licaci*n 1m"ide conseguir la "lenitud

Pgina 113

Cuando un astuto, in'undado "arloteo 9usca con'undir el cerebro, ero las "alabras -ue hablan de sentimientos 6 de los dibu,os -ue entrela%amos 2e,an las conclusiones abiertas, Sin tratar de enga!ar. Los -ue com"arten su historia Son los mensa,eros -ue nos encontramos, 6 -ue nos muestran algunas alternativas, En lugar de resignarse a la derrota. Si honramos a todo orador 6 los cuentos -ue cuentan, A"rendemos a dibu,ar 2esde las "ro'undidades de la sabidur&a.

)odo ser humano es alg:n ti"o de mensa,ero, dar a"resuradamente el mensa,e con'unde al o#ente. El tiem"o "uede ser la di'erencia. S*lo los sabios toman el tiem"o necesario, nunca necesitan e5"licar. (Cu.ndo has olvidado e5"licaciones # sim"lemente has dicho tu verdad, sin im"ortarte lo -ue los dem.s "iensen+

SEXTA LUNA 8 EL 0AJLAR I LA CONFIANNA

An"i)uamen"e. en"re el pue%lo Indio. al)unas de las re)las de e"i#ue"a on respe "o al 1a%lan"e era:

N9NCA DISC9TAS SOJRE LOS AS9NTOS DE OTRO. I N9NCA PRETENDAS 0AJLAR POR AL59IEN EPCEPTO POR TI MISMO(

Pgina 114

RESPETA LA INTIMIDAD DE LAS PERSONAS. I N9NCA ROMPAS LA CONFIANNA Q9E 0AN DEPOSITADO EN TI AL 0ACERTE 9NA CONFIDENCIA(

N9NCA REPITAS R9MORES OSC9ROS ACERCA DE OTRO. I APORTATE DE C9ALQ9IER 5R9PO O PERSONA Q9E 0AJLE DE ESA MANERA(

N9NCA OFRENCAS CONSEJO A MENOS Q9E TE PRE59NTEN. I N9NCA DISC9TAS SIT9ACIONES AJENAS. DESDE T9 P9NTO DE :ISTA. SIN PERMISO(

SI AL59IEN MANTIENE 9NA CON:ERSACIHN O DISC9SIHN Q9E NO TE CONCIERNE. MORC0ATE= NO ESC9C0ES DETROS DE LAS P9ERTAS(

N9NCA IMPON5AS T9S CAR5AS EN CASA DE OTRO 0AJLANDO SOJRE T9S PROJLEMAS. A MENOS Q9E ESA PERSONA ACCEDA A ACONSEJARTE= ENTONCES ESC9C0A LA SAJID9RQA Q9E TE OFRECEN I SI59E EL CONSEJO Q9E TE 0AN DADO(

N9NCA DI5AS 9NA MENTIRA O 9NA :ERDAD A MEDIAS. O ALTERES C9ALQ9IER MENSAJE Q9E TEN5AS Q9E DECIR A OTRO(

Los #ue se 1a%+an )anado el respe"o de los dem2s en la Tri%u se)u+an es"ri "amen"e es"as re)las( Cuando al)uien se a"iene a ellas. sus pala%ras son ,erdaderas e inspiran on-ian6a( El ni,el de in"e)ridad #ue se re#uiere para on"ar la ,erdad de es"a manera es un 1alla6)o po o om'n en el mundo moderno( Para lo)rar es"e ni,el de respe"o. los oradores de%en ,i,ir siempre de manera 1ones"a & sin era(

SEXTA LUNA 9

LAS CORRIENTES DEL RQO Las corrientes del r&o Me llevan en cada recodo, Encima de r."idas aguas blancas Hasta -ue em"ie%o a me%clarme Con los Es"&ritus del Agua. A medida -ue seguimos nuestro camino,
Pgina 115

asadas las orillas de los recuerdos, El sol amanece en el d&a de ho#( El 'lu,o de la vida me sumerge, Mi "asa,e, los sonidos del r&o, Las corrientes me llevan con cuidado, Hasta -ue llego a la tierra sagrada. Las canciones del r&o )odav&a resuenan dentro de mi alma, idi0ndome -ue cante con ellas, Mientras "ermane%co en el banco de arena. F2e,a -ue los -ue est.n a tu alrededor Sigan sus "ro"ios senderos, Hallando sus "eculiaridades 6 contando sus "ro"ios cuentos. Cada corriente es di'erente, Cada lecci*n revelar., 6 el 'lu,o de cada r&o )rae bendiciones al alma.G

SEXTA LUNA 10

09MOR La risa de los ora6ones -eli es 1a sanado un mundo de dolor a lo lar)o de los "iempos( El 1umor es una de las 1erramien"as m2s poderosas #ue el Creador 1a dado a la 1umanidad( La 1a%ilidad para re+rnos de noso"ros mismos 1a dado a la Tri%u 0umana una -orma de sa udirnos la seriedad #ue a ,e es enmas ara nues"ra arro)an ia & nues"ro miedo( El pue%lo Indio 1a usado pa&asos llamados He#oHah por el pue%lo La<o"a. o Ioshari por el pue%lo 0opi. para on"ar 1is"es ino en"es so%re sus Tri%us. a -in de #ue la risa pueda ni,elar lo sa)rado de una Ceremonia on la ale)r+a e irre,eren ia(

Pgina 116

Es"a ,ie/a os"um%re es una manera de e#uili%rar el dolor & la seriedad de la ,ida 1umana( Con la e-usi!n de risas. nada puede da$ar o limi"ar nues"ra 1a%ilidad para rear( Podemos am%iar nues"ros pun"os de ,is"a ne)a"i,os en un momen"o por una risa o ar a/ada limpia(

Si "e lo "omas "odo demasiado en serio. #ui62 de%er+as pro%ar al)una Medi ina Lunar 0e&o<a1( DSal al /ard+n por la no 1e. %2/a"e los pan"alones & sorprende a la lunaE

SEXTA LUNA 11

C9ENTO DE LAS MAREAS

Los ni$os es"a%an sen"ados er a del mar. o%ser,ando las olas del o *ano desde el pre ipi io & es u 1ando la dul e ,o6 de la A%uela #ue 1ila%a un uen"o( La A%uela les mos"r! los sonidos de las mareas #ue ,i,+an den"ro de las on 1as de su es"o. on"ando a los pe#ue$os !mo las on 1as 1a%+an ense$ado a la Tri%u 0umana a es u 1ar a sus sen"imien"os(

9no de los uriosos pe#ue$os pre)un"! al)o & la A%uela respondi! lle,ando al )rupo a la orilla( A lo lar)o del amino ella 1i6o #ue ada ni$o re o)iese una -lor( Despu*s. la An iana pidi! a los ni$os #ue lan6aran sus -lores al mar. expli ando #ue los sen"imien"os de ada uno ser+an en,iados al mundo. pero #ue un d+a ,ol,er+an a ellos(

Los ni$os miraron !mo unas -lores se a1o)a%an. o"ras se re,ol a%an en la "ierra. & al)unas #ue no se 1a%+an lan6ado %as"an"e le/os. #ueda%an en la arena esperando #ue la marea as enden"e se las lle,ara( La An iana expli ! #ue. al i)ual #ue las -lores en la orilla. los %uenos sen"imien"os de%+an ser lan6ados lo %as"an"e le/os en los mares de la ,ida para #ue -ueran ompar"idos. &a #ue. en aso on"rario. los sen"imien"os no podr+an ,ol,er a ellos omo %endi iones( Las -lores #ue se a1o)aron. represen"a%an los malos sen"imien"os #ue de%+an ser puri-i ados por l2)rimas saladas( La A%uela expli ! #ue los sen"imien"os des"inados a 1erir a los dem2s no de%+an ser en,iados al mundo por#ue *s"os. "am%i*n ,ol,er+an -inalmen"e al #ue los 1a%+a en,iado( Las -lores #ue mon"aron en las imas de las olas represen"a%an la ima)en poderosa de "odos los sen"imien"os de la ,ida( Es"os sen"imien"os re-le/aron la risa & las l2)rimas #ue eran ompar"idos on o"ros( Es"os sen"imien"os ompar"idos -lu&eron. omo el -lu/o & re-lu/o de los mares. 1as"a #ue las mareas de la omprensi!n los "ra/eron de nue,o a la orilla #ue el ora6!n llama%a casa.

SEXTA LUNA 12
Pgina 117

DE:OCIHN I COMPROMISO

LA DE:OCIHN :ERDADERA I EL COMPROMISO NO ESTON 0EC0OS N9NCA CON LA MENTE( ESTAS C9ALIDADES. Q9E DEJAMOS CRECER I FLORECER EN N9ESTRO POTENCIAL. SE DESARROLLAN A TRA:MS DEL CORANHN I DEL ESPQRIT9

Cuentacuentos, la Madre del Clan del Se5to Ciclo Lunar, nos muestra muchas lecciones sobre c*mo su"erar nuestros desa'&os mediante sus cuentos. Es res"onsabilidad de los o#entes decidir -u0 "artes del cuento se a"lican a ellos # "ueden a#udarlos en su e5"ansi*n "ersonal o crecimiento. Al a"licar las verdades -ue cada individuo encuentra en un cuento, deben asociarse con la devoci*n # el com"romiso. El cora%*n de los individuos # el es"&ritu deben desear el cambio # la me,ora "ersonal.

(Es el momento de "reguntarte si has enterrado el deseo del cora%*n # del es"&ritu en esta vida tan ocu"ada -ue llevas+ (O -ui%. tu 'alta de deseo ha#a tra&do aburrimiento # a"at&a+ ( odr&a ser la hora de liberar el cora%*n # el es"&ritu de una "risi*n autoim"uesta, construida a base de desilusiones+ 2e,a marchar al "asado # em"ie%a de nuevo en el "resente buscando cual-uier "arte de tu sue!o "ersonal -ue de,aste ir "or 'alta de devoci*n # com"romiso con ese sue!o.

SEXTA LUNA 13 AMISTAD

Los ami)os nos mues"ran mu 1as osas a er a de !mo rea ionamos an"e noso"ros mismos( Las pala%ras ,erdaderas de un ami)o son "esoros po o omunes #ue no pueden ser omprados o ,endidos( 9n ami)o real uen"a la ,erdad de una manera #ue apo&a nues"ro re imien"o & nun a de)rada o menospre ia lo #ue noso"ros somos( 9n ami)o a ep"a nues"ras aspere6as & nos de/a pulirlas a nues"ro modo & a nues"ro ri"mo( 9n ami)o apre iado "iene la sensi%ilidad de

Pgina 118

1a%larnos de -orma #ue nos impulsa a me/orar en la medida de lo posi%le. sin insis"ir en la per-e i!n(

Los #ue no son ami)os de s+ mismos se en uen"ran on una mul"i"ud de ono idos #ue desapare er2n a la primera se$al de a)uas "ormen"osas( La -al"a de sensi%ilidad #ue es"as personas mues"ran a los dem2s es meramen"e un re-le/o de !mo se "ra"an a s+ mismos( La in apa idad para on"ar la ,erdad al E)o des"ru&e el po"en ial de amis"ad en"re el E)o & o"ro( La in"e)ridad & sensi%ilidad 1a ia el E)o permi"en a"raer a o"ros para #ue ompar"an es"os al"os ,alores en el +r ulo de amis"ad #ue se %asa en la on-ian6a( Si podemos reer en lo #ue pensamos & nos diri)imos a noso"ros mismos. podemos aprender a on-iar en las pala%ras sensi%les & en los pensamien"os #ue nos son presen"ados por o"ro(

Cuentacuentos, la Madre del Clan del Se5to Ciclo Lunar, nos recuerda el re'le,o -ue e5iste en cada acto de la vida. Si estamos siendo a"arentemente atacados "or otros, es un re'le,o de los -ue no estamos haciendo interiormente con nuestros "ro"ios "ensamientos negativos. 7na ve% decidimos detener el odio, la cr&tica # el recha%o hacia nosotros mismos, los ata-ues de,an de e5istir en nuestra e5"eriencia vital. (Es momento de coger estos "ensamientos negativos interiores # cambiarlos, # entonces encontrar algo de ti -ue "uedas admirar+ SEXTA LUNA 14

DISC9LPAS Las discul"as vienen '.cilmente Al hi"*crita =ue nunca tiene en cuenta el coste de Las "alabras -ue hieren. Las discul"as no encuentran o&dos En -uienes re"rochan A los dem.s sus acciones, En lugar de sentirse avergon%ados. El testarudo # santurr*n Se niega a rendirse # obedecer A la silenciosa vo% de la conciencia =ue conoce el remedio curativo.
Pgina 119

Las "alabras "oseen mucho "oder, 6 "odemos escoger usar ;uestras "alabras como es"adas de odio )eniendo en cuenta el amor -ue "erdemos. ;uestra discul"a sincera viene Cuando nuestras "alabras han sido in,ustas, 6 nuestros cora%ones "ueden reconocer Los sentimientos de otro -ue necesitan re"araci*n. Actuando como reci"iente de ;uestras acciones o "alabras irre'le5ivas, ;os da una "ers"ectiva nueva sobre 7na discul"a sincera # bien merecida.

SEXTA LUNA 15

EL ORJOL DE LA PAN

5randes ramas de Pino Jlan o som%rea%an la "ierra mien"ras P2/aro Carpin"ero 1a +a una %uena limpie6a del Or%ol de la Pa6( P2/aro Carpin"ero om+a pe#ue$os inse "os #ue es"a%an d2ndose un %an#ue"e en la or"e6a in"erna( Era a)rada%le sen"irse li%re de los %i 1os #ue se 1a%+an me"ido %a/o de la piel del Or%ol de la Pa6( De ,e6 en uando. Pino Jlan o "en+a #ue llamar a P2/aro Carpin"ero para #ue reali6ara es"e a "o de ser,i io( In luso el Or%ol de la Pa6 "en+a experien ias moles"as(

Para p2/aro Carpin"ero era una ale)r+a poderse omer los /u)osos %i 1os #ue 1a%+an a pla)ado se ami)o. Pino Jlan o( Se dio uen"a de #ue su misi!n de ser,i io era pro"e)er la pa6 limpiando a Pino Jlan o. #ue era el 5uardi2n de la Pa6 en el %os#ue. de dis"ra iones no deseadas( In luso en la a "ualidad. las plumas de Parpadean"e. el P2/aro Carpin"ero. son mu& apre iadas por la -uer6a de su limpie6a de ne)a"i,idad & por su pro"e i!n(

Pgina 120

Cuentacuentos, la Madre del Clan del Se5to Ciclo Lunar, nos muestra -ue cual-uier cosa -ue de,amos -ue se meta ba,o nuestra "iel disminu#e nuestra habilidad "ara hallar la "a% interna. Las "alabras cr&ticas de otros "ueden re'le,ar nuestra necesidad de a"robaci*n e5terna. ;osotros "odemos "rotegernos de las o"iniones in,ustas de otros lim"iando la negatividad, a,ustando nuestro en'o-ue # de,ando -ue el Brbol de la a% sea nuestro maestro. (Ha# algo -ue te moleste # -ue deber&a ser lim"iado "ara -ue "udieras redescubrir # "roteger tu "a% interna+

SEXTA LUNA 16 C9ENTAC9ENTOS Cu0ntame un cuento, dulce Madre 2e los Ante"asados # sus d&as, 2e c*mo Caminaron con 9elle%a, A"rendiendo los Caminos de la Medicina.

Cuando t: relatas los cuentos, uedo ver La im"ortancia de cada lecci*n 6 c*mo "uedo a"licarlas a m&.

Mediante el e,em"lo de otro, Com"arto la risa # las l.grimas. Mediante la e5"eriencia de otro, A"rendo c*mo el amor "uede con-uistar el miedo.

<untos "odemos via,ar or esos tiem"os remotos Reclamando toda la sabidur&a 2e los legados -ue -uedaron atr.s.
Cuentacuentos, la Madre del Clan del Se5to Ciclo Lunar, nos recuerda -ue si deseamos crecer de manera saludable, debemos "restar atenci*n a todos los acontecimientos de nuestras vidas. Ha# un cuento Pgina 121

relacionado con todo ser vivo # toda "ersona de nuestro mundo. La manera en -ue ese cuento in'lu#e en nuestro Camino )errenal "ersonal est. determinada "or nuestra voluntad de ver las e5"eriencias de otros como una manera de a"render acerca de nosotros. odemos llegar a estar tan ensimismados -ue no o&mos ni vemos lo -ue nos rodea, o estar tan entumecidos o cansados "or las cargas -ue so"ortamos -ue olvidamos -ue la vida sigue a nuestro alrededor. ara aclarar la con'usi*n, Cuentacuentos nos "ide -ue veamos las similitudes entre nosotros # los dem.s, a"rendiendo de las historias -ue todos com"artimos.

SEXTA LUNA 17 DECIR LA :ERDAD TENER LA A9DACIA DE DECIR LA :ERDAD FRENTE A LA OPOSICIHN I EL CAOS. EN COMPALQA DE LOS Q9E :I:EN CONSTANTEMENTE DECEPCIONADOS. ES LA MARCA DE 9N PACIFICADOR La op i!n de a"re,erse a de ir la ,erdad es dura para a#uellos #ue "emen un /us"o as"i)o o la -al"a de a ep"a i!n( La persona #ue 1a 1e 1o la pa6 on el E)o & puede responder de sus a iones. en uen"ra -2 il de ir la ,erdad( De ir la ,erdad se on,ier"e en una manera de ser. m2s #ue en una experien ia "emida( Aprender a on"ar siempre la ,erdad permi"e #ue el 1a%lan"e no "en)a #ue u%rir men"iras an"eriores on m2s de ep iones( Los pa i-i adores no "ienen #ue emprender una )uerra para om%a"ir al enemi)o in"erior= la ,erdad 1a disuel"o sus on-li "os in"ernos( FEs 1ora de apli ar la ,erdad a al)'n desorden de "u ,idaG

SEXTA LUNA 18 0AJLAR CON A9TORIDAD

La persona #ue 1a%la on au"oridad normalmen"e sa%e de lo #ue 1a%la( Tales oradores pueden usar esa au"oridad para in"en"ar #ue los o"ros a ep"en su pun"o de ,is"a( Es"o no #uiere de ir #ue #uien 1a%la on au"oridad piense siempre en el in"er*s de los dem2s( La ,erdadera au"oridad se deri,a de la experien ia de 1a%er ,i,ido on nues"ras de isiones. sin pedir a los o"ros #ue 1a)an nada a nues"ra manera. sino presen"ando o"ro pun"o de ,is"a( Cuando 1a%lamos de anillo se)uro de au"en"i idad( Ms"e es el sonido de la sin eridad #ue se 1alla en el ora6!n puro( No 1a& nin)'n sus"i"u"o de la ,erdad sin era( Exis"e me/or manera de omuni arse #ue 1a%lar s!lo de lo #ue uno 1a experimen"ado de an"emano( Lo dem2s son rumores. opiniones a/enas. o reen ias in"ele "uales( Cuando 1a%lamos de las osas #ue ono emos & es u 1amos a los o"ros so%re 1e 1os %asados en su experien ia. a%rimos nues"ros sen"idos al aprendi6a/e( Cuando s!lo 1a%lamos de osas #ue 1emos le+do u o+do a o"ros. perdemos la ma)ia de experimen"ar es"as osas por noso"ros mismos( Es"e "ipo de di2lo)o es para el o%ser,ador se undario de la ,ida( Las personas #ue /ue)an a "i,amen"e el /ue)o de la ,ida "ienen la au"oridad )anada( Se 1alla el e#uili%rio uando los pensadores "am%i*n lle)an a ser /u)adores a "i,os(

Pgina 122

SEXTA LUNA 19

ORI5INALIDAD I TRADICIHN

El )rupo de madres /!,enes #ue #uer+a lle)ar a ser uen"a uen"os es"a%a "ran#uilamen"e sen"ado= en"on es. Cuen"a uen"os expli ! !mo al)unos uen"os lle)an a ser los -a,ori"os "radi ionalmen"e: ATodos noso"ros "enemos nues"ros uen"os -a,ori"os #ue nos "raen re uerdos de lo #ue aprendimos on ellos uando re +amos( Mu& po os 1emos pensado al)una ,e6 !mo e,olu ionaron es"os uen"os( El primer Cuen"a uen"os #ue in,en"! el uen"o m2s an"i)uo de%+a "ener mu 1a ori)inalidad( Los ,ie/os uen"os. #ue nos ense$aron a re er. 1an lle)ado a ser par"e de nues"ras Tradi ionesB(

ALos uen"os a los #ue les -al"a%a inspira i!n. rea"i,idad & ori)inalidad se 1an ol,idado por#ue no 1a%la%an al ora6!n del o&en"e( As+ es la Tradi i!n( Re ordamos la %ondad #ue nos ense$a a re er. la pure6a #ue nos )u+a en "iempos de pro%lemas. & la ori)inalidad de pensamien"o #ue mues"ra a los seres 1umanos !mo on#uis"ar los desa-+os de la ,ida( Dese 1amos las osas #ue &a no "ienen sen"ido o no responden a las ne esidades del Pue%loB(

ACuando lle)a una idea nue,a o un uen"o #ue puede apli arse a los "iempos am%ian"es. de%er+amos mos"rar nues"ra )ra"i"ud( Es"as solu iones nue,as lle)an a ser impor"an"es. so%re "odo uando las respues"as a es"as 1is"orias a&udan a nues"ros /!,enes( A medida #ue pasan los a$os. es"e nue,o uen"o lle)a a on,er"irse en Tradi ional. aun#ue el ori)en no es "an ,ie/o omo al)unas o"ras ense$an6as( Por eso. no #uiero #ue ,oso"ras. /!,enes mu/eres. ol,id*is #ue ,ues"ro in"erior & ,ues"ra ori)inalidad dar2n lu)ar a lo #ue nues"ras )enera iones -u"uras llamar2n sabidur&a )radicionalG

SEXTA LUNA 20

C9LT9RAS FR9CTQFERAS
Las 'rutas de cual-uier cultura Se encuentran en los cuentos -ue te,en, 2ando su ins"iraci*n, Sin tratar de enga!ar.
Pgina 123

El cuento -ue habla de valor ;os invita a ser valientes. El cuento -ue habla de "0rdida Muestra al im"rudente c*mo ahorrar. El cuento -ue habla de consecuencia )rae advertencias al "rudente. El cuento -ue nos hace "reguntas ide soluciones -ue inventamos. El cuento -ue habla del amor verdadero ide -ue nuestros cora%ones se abran. El cuento -ue habla de victorias Restaura nuestro orgullo humano. Cuando se te,en estas verdades Con el ma#or cuidado humano, Las lecciones -ue "odemos recoger ueden ser res"uestas a nuestras oraciones. Los -ue te,en los cuentos Son una ins"iraci*n "ara la humanidad, ues recogen los 'rutos de la sabidur&a 6 o'recen alimento "ara la mente.

SEXTA LUNA 21 COMPROJANDO LA :ERDAD LA IRRE:ERENCIA ES 9NA MANERA DE Q9E EL EMJ9STERO DI:INO. Q9E :I:E DENTRO DE TODOS NOSOTROS. P9EDA PROJAR LAS :ERDADES DE C9ALQ9IER FILOSOFQA. RELI5IHN O C9ERPO DE CONOCIMIENTO
Pgina 124

La -iloso-+a. reli)i!n o es"ilo de ,ida #ue no on"iene 1umor no puede so%re,i,ir( La -al"a de risa o la 1a%ilidad para pasarlo %ien es una se$al de alarma #ue a,isa #ue al)o ,a mal( Podemos pro%ar las ,erdades #ue deseamos a%ra6ar siendo irre,eren"es( Cuando sea el momen"o apropiado. Dsep2ra"eE Si las lo as pa&asadas de los /u)ue"ones no son a ep"a%les para las personas de men"e seria #ue a"an la ,erdad a su -iloso-+a par"i ular. pres"a a"en i!n & m2r 1a"e "an r2pido omo puedas. DAun#ue la ma&or+a de Tradi iones Na"i,as are en del on ep"o de in-ierno. la -al"a de risa e irre,eren ia es"ar+a %as"an"e er aE(

SEXTA LUNA 22

C9LT9RAS Q9E DESAPARECEN

La ,ida 1umana en nues"ro plane"a es un sue$o ompar"ido( Cuando se de/an morir las le&endas. mi"os e 1is"orias. los ,alores %2si os de la ,ida se de"erioran( Los sue$os de ual#uier ul"ura es"2n %asados en los modelos a imi"ar de las le&endas( Al no disponer de modelos a se)uir #ue es"*n m2s all2 de nues"ra ,ida. uando los uen"os desapare en las )enera iones si)uien"es de ual#uier ul"ura pierden el amino 1a ia la supera i!n( Cuando no se aspira a nada los sue$os mueren. de/ando el sue$o plane"ario ompar"ido redu ido a una pesadilla(

Las r!ni as de los Na"i,os Ameri anos so%re las le&endas orales & mi"os se llaman Cuentos de la Medicina( Es"os uen"os son omo Medi ina en nues"ra ul"ura( Re,i,iendo nues"ras Ense$an6as An"i)uas. nues"ros ni$os en uen"ran sus propias medi inas: sus dones & sus 1a%ilidades(

Los uen"os de armon+a & 1ones"idad. de ompar"ir & ,alorar. de amar & perdonar. o%ran ,ida uando los Cuen"os de la Medi ina son narrados( Cuando los ,alores %2si os de una ,ida en armon+a se on"a%an una & o"ra ,e6. los 1*roes & las 1ero+nas pare +an reales & se on,er"+an en apre iados pro-esores & ami)os( Cuando los sa%ios se ,uel,en silen iosos. los sue$os del /o,en se mar 1i"an & son reempla6ados por los ,alores malsanos de la alle( Sin el Cuen"a uen"os. ul"uras en"eras pueden pasar al ol,ido(

(Es hora de recu"erar los mitos de tus ante"asados+ =ui%. sea el momento de identi'icar a los h0roes # hero&nas -ue re"resentan tu cultura. Ser&a un regalo maravilloso "ara tus ni!os ense!arles la 'uer%a de sus ra&ces. Si t: no tienes ni!os, ha%lo "or ti, # ver.s c*mo gracias a esas historias "uedes entender algunas cosas de ti mismo. uedes encontrar -ue tienes las mismas
Pgina 125

necesidades -ue la ,uventud de ho#> descubrir -ui0n eres # de d*nde vienen tus ra&ces da 'uer%a a cual-uier individuo -ue desee crecer.

SEXTA LUNA 23

SONIDOS Q9E 0AN SIDO A0O5ADOS

Sin ,o6 era un mis"erio para la 5en"e de la Medi ina de su Tri%u( No 1a%+a 1a%lado nun a( Los lar)os a$os de silen io 1a%+an on,en ido a su -amilia de #ue nun a dir+a una pala%ra( La ni$a o+a & se pod+a omuni ar por se$ales. pero "odos 1a%+an perdido la esperan6a de #ue lle)ara a an"ar o al6ar su ,o6 en a i!n de )ra ias duran"e la Ceremonia(

Era ier"o #ue la ni$e6 de Sin :o6 1a%+a sido ex"ra$a( 0a%+a na ido %a/o unos sau es donde su madre 1a%+a ido a dar a lu6( Las primeras 1oras de su /o,en ,ida es"a%an ar)adas de su esos 1orri%les &a #ue el ampamen"o de su Tri%u 1a%+a sido a"a ado por un enemi)o( Al padre de Sin :o6 las 1all! & pro"e)i!. perdiendo su ,ida en el su eso( 9n d+a. en su s*p"imo in,ierno de ,ida. Sin :o6 se puso en-erma( 0a%+a omido al)o malo & "en+a n2useas( A,isaron al 0om%re de la Medi ina( Cuando Sin :o6 sin"i! #ue su es"!ma)o se on,ulsiona%a. pas! al)o urioso: al)unos sonidos salieron on la omida podrida( Salieron m2s sonidos de ella mien"ras los es"upe-a "os miem%ros de su -amilia o+an los lamen"os de personas 1eridas & "emerosas( El 0om%re Sa)rado sonri!. mien"ras expli a%a #ue uando era una re i*n na ida 1a%+a a1o)ado sus sonidos. sa%iendo #ue si llora%a. ella & su madre morir+an( El un nom%re nue,o al re o%rar el don del 1a%la: a1ora se llama%a Sin Miedo(

SEXTA LUNA 24

0AJLAR ARMONIOSO

LA INTELI5ENCIA. CONSTR9QDA SOJRE PROF9NDA SENSIJILIDAD. ES EL DON Q9E PERMITE A C9ALQ9IER INDI:ID9O 0AJLAR CON ARMONQA
Pgina 126

De ir la ,erdad no es una le i!n demasiado di-+ il de aprender uando se es 1ones"o on el Io( El ar"e de 1a%lar armoniosamen"e es un po o m2s di-+ il por#ue la ma&or+a de personas 1ones"as & dire "as "ienen "enden ia a ol,idar #ue la 1ones"idad a "oda os"a no se apre ia siempre( Si a "'a on sensi%ilidad. no ser2 ne esario diluir lo #ue #ueremos de ir o la ,erdad( Cuando la sensi%ilidad ,a a ompa$ada de in"eli)en ia. es"amos usando nues"ros poderes de per ep i!n para no"ar #ue podemos poner armon+a en si"ua iones po"en ialmen"e in#uie"an"es( Respe"ar la ,ulnera%ilidad de los #ue on-+an en nues"ra 1ones"idad & deli ade6a es la lla,e del ar"e de on"ar la ,erdad armoniosamen"e( Si has observado las caras at*nitas de los dem.s cuando hi,as sido demasiado abru"to o insensible, "uede ser hora de tem"lar tus "alabras. onte en su lugar # "reg:ntate si tomar&as como o'ensa tu manera de hablar. Si est.s al otro lado de esta situaci*n, da una co"ia de esta ".gina al o'ensor. 3Habiendo sido el o'ensor # el o'endido, concedo el "ermiso "ara co"iar esta ".gina4

SEXTA LUNA 25 DEFECTOS ETERNOS

EL 9NI:ERSO ES IMPECAJLE. E:OL9CIONA A S9 PROPIO RITMO ARMONIOSO. CON P9RA F9ERNA CREATI:A. 59IANDO CADA MO:IMIENTO

Las 'ni as imper-e iones e"ernas de es"e uni,erso pare en en on"rarse en la manera omo los seres 1umanos insis"en en ,er la Crea i!n on los o/os de la imi"a i!n( Qui62 *sa es una ra6!n por la ual na i! la -e( Si noso"ros no podemos "ener una ,isi!n de on/un"o. o%ser,ando #ue el mundo es impe a%le. ne esi"amos -e para superar nues"ras limi"a iones( In luso esa de%ilidad 1umana "iene un lu)ar per-e "o en el Plan Di,ino( DQui62 el o%/e"i,o del 5ran Mis"erio era on-undir la men"e 1umana para #ue pudi*semos aprender a on-iar. en lu)ar de in"en"ar ra6onar & omprenderE

Despu*s de "odo. ada osa & ada -uer6a de nues"ro uni,erso es %2si amen"e e#uili%rada & neu"ra( La espe ie 1umana es la #ue /u6)a ada sen"imien"o. e,en"o. experien ia. persona o

Pgina 127

pensamien"o omo %ueno o malo( Qui62 a "ra,*s de la -e & la on-ian6a podremos de/ar de ali-i ar & empe6ar a mirar la ,ida omo simple exis"en ia(

SEXTA LUNA 26

FDERROTADO POR LA EDADG

Sus vie,os huesos cru,&an 6 su "aso era lento, ero su sonrisa era luminosa. Su mente era a'ilada 6 su vo% era amble$ Su "orte era un verdadero deleite.

El mundo hab&a cambiado En los inviernos -ue ella conoci*, ero cargaba ese "eso con orgullo. Com"art&a su sabidur&a 6 tras"asaba su bondad, 7sando su amor "or la vida como gu&a.

;o se rend&a ante el tiem"o, 7sando la vida como su escenario. 9uscaba la alegr&a de cada ma!ana, 6 nunca 'ue derrotada "or la edad.

3Si nos de,amos de intentos vanos "or ocultar los inviernos -ue han "asado, # abra%amos la idea de -ue nuestros cora%ones # nuestras mentes son siem"re ,*venes, nos darnos cuenta de -ue esa actitud lo es todo4
Pgina 128

SEXTA LUNA 27

:ACIAR EL CESTO DE LA CAR5A

En la pro-undidad de los %os#ues #ue rodea%an la ,as"a serie de la)os. Luna No "urna su%i! a la 'l"ima olina #ue lle,a%a al ampamen"o de su Tri%u. lle,ando madera para el -ue)o( No era madera para sus -amiliares= era madera para o"ra -amilia u&os miem%ros 1a%+an a+do en-ermos( Los m's ulos de sus piernas es"a%an "em%lando por el es-uer6o de 1a%er 1e 1o sie"e ,ia/es ese d+a( Ten+a -r+o %a/o el p2lido sol de la "arde. & los ,ien"os del "ard+o o"o$o 1ela%an la "ranspira i!n de su uerpo(

Cuando lle)! al ampamen"o. -ue re i%ida por su A%uela & su A%uelo( Su expresi!n de dolor le de +a #ue i%a a o+r al)o #ue no le )us"ar+a( El A%uelo se a er ! a Luna No "urna. & ella a)o"! sus 'l"imas -uer6as en a/us"ar el ar)ado es"o lleno de madera & se man"u,o "an er)uida omo sus ansados m's ulos le permi"+an(

ANie"a. ne esi"amos 1a%lar( 0as uidado de las ne esidades de mu 1os. & ni una ,e6 pedis"e a&uda a o"ras personas /!,enes & saluda%les( Siempre 1as sido independien"e. ser,i ial e in)eniosa( Eso nos 1a e es"ar or)ullosos de "i. pero 1as ol,idado la le i!n de e#uili%rio del 5ran Mis"erio( Eres el 'ni o miem%ro de nues"ra -amilia #ue no 1a muer"o de la en-ermedad( Queremos #ue re uerdes #ue eres 1umana( El Creador puso mu 1os 1umanos a#u+. para #ue se pudieran a&udar unos a o"ros( No de%es a,er)on6ar"e de pedirles #ue ompar"an la ar)a de a&udar a los dem2s( 0a& mu 1as -ormas di-eren"es en #ue los 1umanos de%en aprender a re i%ir( FPodr2s ,a iar "u es"o ar)ado an"es de #ue ai)as en-ermaGB

SEXTA LUNA 28

9NA MENTE AJIERTA

LA MENTE Q9E NO CONTIENE PREJ9ICIOS CONOCE LA 09MILDAD A9TMNTICA( LAS MOSCARAS

Pgina 129

DEL :ANIDOSO NO CONTROLAN A LOS Q9E DEJAN Q9E OTROS C9ENTEN S9S :ERDADES SIN NIN59NA CRQTICA PSJLICA O SECRETA( EL SER 09MANO Q9E TIENE ESTE TIPO DE MENTE AJIERTA NO TIENE NI DESARROLLARO ACTIT9D S9PERIOR AL59NA

FTe 1as dado uen"a al)una ,e6 de #ue las personas #ue menospre ian a o"ros. mani-es"ando una ondu "a superior. son in apa es de es onder sus opiniones r+"i as & de%en expresar su despre ioG FTe 1as dado uen"a al)una ,e6 de #ue los #ue se ad1ieren a sus reen ias siempre reen #ue "ienen la ra6!nG FTe 1as dado uen"a al)una ,e6 de #ue los #ue 1a%lan sua,emen"e. & son )enerosos on las ala%an6as a los o"ros. es"2n a%ier"os a ideas nue,as & es"2n en pa6 on ellos mismosG

FEs el momen"o de ,er si "u men"e puede a%rirse dese 1ando "us pre/ui iosG La re ompensa a es"e "ipo de ura i!n es la au"*n"i a 1umildad(

SEPTIMA LUNA
SEPTIMA LUNA 1 AMAR MOS ALLO DEL MIEDO SAennio, Gran Misterio, Eres la revelaci*n. Ens0!ame a con'iar en Mi cora%*n, Mis sentimientos, Mis conocimientos interiores, Las sensaciones de mi cuer"o, Las bendiciones de mi es"&ritu.

Pgina 130

?stas son las cosas =ue me incitan a amar M.s all. del temor, Con'iando en -ue el "erd*n Entierra el hacha de La se"araci*n, ara -ue "ueda Caminar en la 9elle%a Con el "aso 2e cada Sol glorioso. La Madre del Clan del S0"timo Ciclo Lunar, Amar a )odas las Cosas, nos ense!a a honrar todos los sentidos del cuer"o # del es"&ritu "or igual. 2e esta manera "odemos reunir al adre Cielo # a la Madre )ierra en nuestros cuer"os. Cuando los cielos Dnuestra naturale%a es"iritualE # la )ierra Dnuestra naturale%a '&sicaE est.n en armon&a dentro de nuestros Es"acios Sagrados, Caminamos en la 9elle%a. 2esde este sentido de la armon&a, vemos la totalidad de la Creaci*n como una o"ortunidad "ara a"render # crecer. El "uente del "erd*n atraviesa el abismo de una se"araci*n autoim"uesta # alivia el dolor de nuestras heridas. Entonces la Madre )ierra nos acoge # nos muestra el camino de curaci*n hacia la totalidad.

SEPTIMA LUNA 2 ENCONTRAR EL AMOR INTERIOR ruebo la )ierra Ro,a 6 recono%co mi humanidad, Siento el im"ulso creador, 6 mi es"&ritu "lanea Como el halc*n -ue vuela en es"iral. uedo tocar el calor 2el Abuelo Sol ara -ue mi cora%*n
Pgina 131

;o se en'r&e nunca.

Entonces vo# al centro 2e mi Es"acio Sagrado, Entrando el Silencio, ara redescubrir la Llama Eterna del Amor.

El Gran Misterio "uso la Llama Eterna del Amor en el interior de cada ser viviente. Esta llama es la cone5i*n -ue nos convierte a todos en una 'amilia # el "unto de uni*n -ue mantiene a la Creaci*n unida. Cuando tocamos ese amor en nuestro interior # lo com"artimos con toda la Creaci*n, res"etando el derecho a ser de todas las 'ormas de vida, aseguramos -ue nuestros cora%ones no se en'riar.n.

Ama a )odas las Cosas, la Madre del Clan de la S0"tima Luna, nos gu&a en la b:s-ueda del cora%*n humano. ;os ense!a c*mo utili%ar el res"eto, la con'ian%a # la intimidad como "auta "ara todas las relaciones. Cuando a"rendemos a relacionarnos con los dem.s de este modo, "odemos volvernos # encararnos a nosotros mismos, -ueri0ndonos "or lo -ue somos # "or -uienes somos # convirti0ndonos en nuestro me,or amigo.

SEPTIMA LUNA 3 TODOS SOMOS Q9ERIDOS COMO 9NA FAMILIA

El A%uelo Sol %rilla en "odas las ra6as & reen ias( No limi"a su lu6 a una de"erminada ,ariedad de 2r%ol o ex"ensi!n de "ierra( La A%uela Luna mar a el paso de las es"a iones & diri)e el -lu/o de las mareas para "odos los 0i/os de la Tierra( La Madre Tierra nu"re a "odos los seres ,i,os & da ,ida a%undan"e a "odas las Tri%us del Plane"a( El Padre Cielo al%er)a a las nu%es. a los "ruenos. a los rel2mpa)os & a las llu,ias #ue dan ,ida( Las piedras. las plan"as & los animales #ue son nues"ros 0ermanos & 0ermanas es"2n a#u+ para ense$arnos a ser 1umanos( El 5ran Mis"erio pone es"as rea iones en mo,imien"o para #ue "odos los 1umanos J+pedos en uen"ren su lu)ar en es"a -amilia de Todos Nues"ros Familiares(

Pgina 132

Es la hora de agradecer este don de la 'amilia ace"tando nuestro "a"el como Guardianes de nuestros recursos. 2ebemos ser amables vigilantes -ue el Gran Misterio -uiso -ue 'u0ramos. La se"araci*n del Cuarto Mundo est. llegando a su 'in. Es el momento. Ahora debemos encararnos a los enemigos -ue moran dentro de nuestros cora%ones. Los enemigos del odio # la amargura estrangulan nuestro es"&ritu # endurecen nuestros cora%ones, dici0ndonos -ue a"artemos de nuestras mentes el sue!o de un "laneta :nico. El Amante de )odas las Cosas nos muestra -ue somos un "laneta, un "ueblo, una ra%a> la )ribu Humana.

SEPTIMA LUNA 4

LAS CAR5AS DEL M9NDO ESPIRIT9AL

DESP9MS DE DEJAR CAER EL MANTO I ACEPTAR LA M9ERTE FQSICA. LA SNICA CAR5A Q9E EL ESPQRIT9 09MANO DEJE SOPORTAR EN EL M9NDO ESPIRIT9AL ES EL DOLOR EMOCIONAL Q9E OCASIONH AL NE5ARSE A COMPARTIR S9 AMOR CON OTROS D9RANTE S9 :IDA FQSICA

Ama a )odas las Cosas, la Madre del Clan del S0"timo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue todos los momentos de la vida '&sica son "reciosos. Cada ser humano en nuestras vidas es un tesoro viviente -ue "odr&a desa"arecer instant.neamente de nuestras vidas. Esta Madre del Clan nos ense!a a no dar nunca "or sentada ninguna relaci*n. 2ecid a los dem.s cu.nto a"reci.is su amor, su a"o#o # com"a!erismo diarios. ;o "odremos dar marcha atr.s al relo, una ve% se ha#an marchado. El remordimiento no es necesario si vivimos nuestro amor # mostramos nuestro a"recio todos los d&as.

SEPTIMA LUNA 5

Pgina 133

LOS F9NDAMENTOS

Los -undamen"os son los edi-i ios de "odo lo #ue se en uen"ra en el mundo na"ural( Los -undamen"os se a)rupan de ua"ro en ua"ro: los ua"ro pun"os ardinales. las ua"ro par"es de una plan"a. las ua"ro es"a iones & los ua"ro elemen"os. aire. "ierra. a)ua & -ue)o( Todo lo #ue ons"ruimos en nues"ras ,idas de%e "ener -undamen"os para so%re,i,ir(

El -undamen"o de ual#uier rela i!n exi"osa de%e on"ar on "res in)redien"es: respe"o. on-ian6a e in"imidad( Es"as "res piedras an)ulares del Fundamen"o )eneran el uar"o in)redien"e( Es"e uar"o elemen"o es la unidad( Cuando empleamos la idea de la unidad o de "ra%a/ar /un"os para onse)uir me"as omunes. en"on es 1emos reado el -undamen"o para el amor(

Ama a )odas las Cosas, la Madre del Clan del S0"timo Ciclo Lunar, nos ense!a -ue las relaciones de amor giran alrededor de estos cuatro elementos, creando el c&rculo de estas relaciones # asegurando -ue la uni*n resistir. a las "ruebas del tiem"o. Cuando continuamos creando res"eto, con'ian%a, intimidad # unidad a trav0s de nuestra devoci*n "or otros # "or su bienestar, tenemos unos 'undamentos -ue no "ueden erosionarse.

SEPTIMA LUNA 6 LA COMPASIHN La Com"asi*n ha sentido la carga 2e un cuer"o lleno de dolor, Ha caminado dentro # 'uera del camino, 6 des"u0s ha regresado. La Com"asi*n ha so"ortado la carga 2e bromas insensibles # brutales, 6 ha conocido los miedos # las agon&as =ue la vida "resenta como "ruebas. La Com"asi*n ha sido el ni!o solitario =ue "ide consuelo en la noche,
Pgina 134

En'rent.ndose solo a todos los demonios 6 re%ando "ara -ue llegue la lu%. La Com"asi*n ha conocido la lucha 2e la amargura -ue intenta sanar # el odio, ;egando tras"asar el veneno, Atravesando la "uerta de la libertad. La com"asi*n ha sido el rostro de )odas las "enas # dolores humanos. La Com"asi*n ha sostenido el sue!o 2e hori%ontes # ma!anas. La Com"asi*n no ,u%ga, or-ue ha recorrido todos los caminos en el tiem"o, 6 alaba a todos los guerreros or las cimas -ue han escalado.

SEPTIMA LUNA 7

CR9ELDAD FORT9ITA

Los ni$os /u)a%an er a de los es"an"es donde se se a%a la arne & sus madres "ra%a/a%an un po o m2s le/os preparando las pieles de los animales( Era un 2lido d+a de ,erano. el r+o -res o 1a%r+a sido omo una %endi i!n. pero 1a%+a mu 1o "ra%a/o por 1a er( Las mu/eres 1a%la%an mien"ras "ra%a/a%an. pero una de ellas no 1a%la%a: alardea%a(

Can"a Demasiado Fuer"e siempre se /a "a%a a er a de su -amilia. & es"e 1e 1o irri"a%a a las dem2s mu/eres( Nun a pens! #ue sus omen"arios pudieran indu ir a pensar #ue onsidera%a in-eriores a los dem2s( Su -or"ui"a insensi%ilidad rompi! la armon+a en"re las mu/eres #ue "ra%a/a%an unidas. admirando mu"uamen"e las respe "i,as -amilias(

Pgina 135

La A%uela Pluma A6ul es"a%a mirando desde la som%ra de un al)odonero. es u 1ando a Can"a Demasiado Fuer"e. & o%ser,ando el e-e "o de sus pala%ras insensi%les en una madre /o,en de u&o 'ni o ni$o se es"a%a %urlando on sus omen"arios ne)a"i,os. la A%uela se aproxim! a Can"a Demasiado Fuer"e & le pidi! #ue la si)uiera 1as"a la Casa de las Mu/eres(

En la asa. los o/os de la A%uela Pluma A6ul se llenaron de l2)rimas mien"ras de +a a Can"a Demasiado Fuer"e: AFNo "e das uen"a del da$o #ue ausas a "us 1ermanasG 0as sido ruel & desa)rada%le( Tus pala%ras 1an or"ado los la6os del +r ulo de la 0ermandad en dos( FPor #u* "e empe$as en des"ruir el amor #ue es"as mu/eres "ienen por "odos los miem%ros de es"a -amilia Tri%alG El Creador "e dio un don. Can"a Demasiado Fuer"e. & de%es usarlo para an"ar las ala%an6as de la %ondad #ue ,es en "odo el mundo( Es"e an"o es el amor #ue man"iene ual#uier +r ulo unidoB(

SEPTIMA LUNA 8 CANCIONES DE JODA Canta "ara m&, mi amor, sobre tiem"os remotos. Sobre noches ba,o una luna de mel*n Con la lu% del 'uego "ar"adeando suavemente 6 el re'le,o del amor en las "aredes.

6o cantar0 "ara ti, caminante de mis Sue!os, Sobre las ma!anas inundadas de sol, la llamada de las "alomas, Mi cora%*n des"ertando ba,o la "rotecci*n 2e tus 'uertes bra%os, saludando al nuevo d&a.

6 ,untos recordaremos las canciones 2e los -ue cabalgaron en el viento antes -ue nosotros, Recorriendo su camino mientras recog&an la bondad 2e la )ierra # devolv&an el amor a la "atria.

Pgina 136

or-ue somos todo lo -ue ha e5istido # )odo lo -ue e5istir., Re'le,os de la "etici*n de vida o El es"&ritu dentro de la brisa.

6 con este 'in, nuestras vidas son bendecidas or-ue siem"re seremos 7na "arte de la Fuer%a =ue e5iste "ara siem"re 2entro del in'inito.

SEPTIMA LUNA 9

PROD9CTO DEL AMOR

Mien"ras el r+o -lu+a por en ima de las piedras redondeadas & el C1o"a a%ras da%a ,uel"as en el rep's ulo. la /o,en madre susurra%a al ni$o #ue se amaman"a%a en su pe 1o: AEres la %endi i!n #ue a&! de las es"rellas & arrai)! en mi ora6!n. pe#ue$o( Des ansas"e den"ro de m+ & a1+ "e lle,* duran"e nue,e lunas( Fue una )ran ale)r+a lle,ar el peso de "an"o amor( Tu,e #ue lu 1ar duran"e mu 1as 1oras para dar a lu6 &. -inalmen"e. el ma)ne"ismo de la Madre Tierra "e a ompa$! en "u Camino por la Tierra(

ADA1ora #ue es"2s a#u+. #uiero #ue sepas !mo an"a mi ora6!nE El amor #ue sien"o por "u padre es la ma"eria de los sue$os( 0a re orrido el amino de la -or"ale6a & 1a sido lo su-i ien"emen"e -uer"e para ompar"ir sus sue$os onmi)o. al i)ual #ue sus l2)rimas( 0e unido mi ora6!n al su&o( Me 1a pres"ado su ora/e. 1a llenado mi ora6!n on deseo & 1a respe"ado lo #ue so& & "odo lo #ue *l es( Jun"os. 1emos se)uido mu 1os aminos & nos 1emos en-ren"ado a "odos los desa-+os(

Pgina 137

AEn "i ,eo su ora/e. su de"ermina i!n. sus ale)res o/os & su uriosidad( En "i ,eo mi ama%ilidad. mi ompasi!n & mi deseo de ,i,ir la ,ida on ale)r+a( 0a& amor en"re "us padres #ue llena ada d+a de an iones( Alum%ra nues"ros pasos & es "an perdura%le omo la Mon"a$a Sa)rada( Quiero #ue re uerdes siempre #ue eres. & siempre ser2s. un produ "o de ese amor(B

SEPTIMA LUNA 10 AMAJILIDAD La amabilidad ha 'undido Muchos cora%ones endurecidos, 2ando calor a la insensibilidad 6 dando al amor un nuevo comien%o.

La amabilidad trae consuelo, Como la c.lida lluvia de verano, Acunando a cada "e-ue!o Le,os del hambre # del dolor.

La amabilidad sonr&e a Los -ue tratan de encontrar Cada desa'&o en el camino Sin de,arse derrotar.

La amabilidad viene a nutrir A los -ue han olvidado cantar, 6 con bra%os cari!osos abra%a Sus vidas con sue!os curativos.

La amabilidad recorre un Camino Sagrado )iernamente a trav0s de los a!os,

Pgina 138

Con'ortando a cada alma en a"uros 6 secando sus l.grimas con su amor.

SEPTIMA LUNA 11

SATISFACCIHN

La sa"is-a i!n pro ede de la serenidad in"erior. #ue impre)na "oda la persona( Los An"epasados 1a%la%an de es"e es"ado de )ra ia & lo llama%an Caminar con la 9elle%a( Cuando las personas es"2n en pa6 on el mundo. su pa6 in"erior %rilla & as+ "odos los #ue la ,en re ono en su on"en"o(

En el mundo moderno donde el 1e 1o de a umular osas ma"eriales pare e ser la %ase para la sa"is-a i!n. ,emos -re uen"emen"e #ue el *xi"o ma"erial no onlle,a serenidad( Mu 1as personas des u%ren #ue la ,anidad no es %elle6a. las /o&as no indi an el ,alor de las personas & la arro)an ia no re-le/a el ran)o so ial de la persona( La sa"is-a i!n pro ede del 1e 1o de es"ar en pa6 on uno mismo & on "oda la ,ida. 1onrando las onexiones on la "o"alidad sin /ui ios(

La satis'acci*n es la Medicina de la /aca -ue no ense!a la alegr&a del ser, en lugar de la alegr&a de tener. (2*nde encontrar&as la verdad acerca de tu 'elicidad "ersonal si tuvieras -ue hacer una lista de lo -ue te "ro"orciona las alegr&as de sim"lemente e5istir+

SEPTIMA LUNA 12

J9SCAR LA OTRA MITAD

La ra6a 1umana siempre %us a amor. per"enen ias. ompa$erismo. apro%a i!n. sensi%ilidad & a-e "o )enuino( Es"os deseos 1umanos es"2n presen"es en "odas las ra6as. redos. pre-eren ias
Pgina 139

sexuales & )*neros( Para #ue ual#uier 1umano se em%ar#ue en es"a "area de%e exis"ir el deseo de la uni!n( El ompa$ero #ue aminar2 on noso"ros a "ra,*s de los %uenos & malos momen"os de la ,ida & ser2 nues"ro ompa$ero de on-ian6a es a menudo di-+ il de en on"rar( Mis An"epasados llama%an a es"a persona espe ial la otra mitad, o la media naran,a.

Todas las rela iones nos ense$an le iones so%re noso"ros mismos. siempre #ue "en)amos el ,alor de mirar 1a ia den"ro. de ,er !mo podemos aprender de los dem2s & !mo podemos sanar las par"es de nues"ra personalidad #ue lu 1an on"ra la uni!n o la unidad( En el sen"ido m2s indi,idual de la pala%ra. la ruda ener)+a rea"i,a se desprende uando en on"ramos a nues"ra o"ra mi"ad. nues"ra media naran/a( Es"a uni!n nos da el po"en ial para 1a er )randes osas por#ue aprendemos a on-iar en el poder del amor( Cuando aprendemos a on-iar en noso"ros mismos & en nues"ros ompa$eros. la uni!n di,ina es"2 al al an e de nues"ras manos( Las le iones pueden ser mu 1as. el amino puede ser lar)o. pero la ne esidad 1umana de uni!n es siempre e"erna( El 5ran Mis"erio nos re uerda #ue es"a lase de uni!n no es un sue$o perdido. sino una realidad "an)i%le( Es"e sue$o del ,erdadero amor se da omo una %endi i!n a a#uellos #ue es"2n %us ando a su o"ra mi"ad. los #ue nun a nie)an su deseo a la uni!n & nun a pierden de ,is"a la me"a de sus ora6ones(

SEPTIMA LUNA 13

LA DEMANDA DE LOS AMANTES )rueno a%ul, lluvia nocturna, Ecos de las "ir.mides =ue me traen de vuelta al hogar.

Entre estas m.gicas monta!as, Reside una "arte de m&, Mientras la otra "arte busca 7n amante sin nombre.

A trav0s de reinos borrosos de otros sue!os Su recuerdo es mi "etici*n. Sus bra%os tan 'uertes # su cora%*n tan tierno
Pgina 140

Me llevar&an a mi descanso.

6 aun-ue oigo dentro de mi mente Llantos de guerra ante los antiguas llamas, )ambi0n oigo los murmullos de las canciones de amor, Mientas canto el nombre del Caminante de mis Sue!os.

ero ("uede ser -ue nuestros caminos se encuentren, S*lo "ara cru%arse, # continuemos solos+ (O es -ue nuestros es"&ritus est.n unidos, Como nuestros cora%ones, nuestros hogares res"ectivos+

SEPTIMA LUNA 14

LA JENDICIHN DEL TACTO 09MANO

El 5ran Mis"erio "om! el alien"o de la ,ida & lo diri)i! a "odas las par"es de la Crea i!n( Dio a los esp+ri"us de los J+pedos. a los seres 1umanos. li%er"ad e in"ele "o para #ue pudieran ono er el mundo "an)i%le a su propia manera( El Creador de Todas las Cosas puso la Llama E"erna de Amor den"ro de los seres 1umanos. & es"a llama les re! un an1elo mu& pro-undo( Es"e an1elo por la uni!n & por el amor -ue omplemen"ado on la %endi i!n del "a "o 1umano. la sensualidad. la sexualidad & "odas las sensa iones -+si as(

Es"e don el amor on"iene las %endi iones de la pro rea i!n. la omuni a i!n -+si a. la nu"ri i!n. el pla er & el "o#ue sensual( El amor -+si o es una par"e sa)rada del ser 1umano & onlle,a el re-le/o de la 9ni!n Di,ina( A%usar de ese don del amor es des1onrar el prop!si"o del Creador( A,er)on6ar sexualmen"e a o"ro o sa iar el deseo de opular por la -uer6a si)ni-i a des1onrar la %endi i!n del "a "o 1umano & de la uni!n( Los An"epasados omprendieron #ue es"e mal uso de la uni!n sa)rada & -*r"il podr+a "raer es ase6 & malos "iempos a ual#uiera #ue rompiera las pau"as de respe"o. on-ian6a e in"imidad(
Pgina 141

SEPTIMA LUNA 15

AMA A TODAS LAS COSAS Madre, mu0strame c*mo amar M.s all. del miedo humano$ Ens0!ame todas las alegr&as de la vida M.s all. del mar de l.grimas.

erm&teme encontrar el "lacer de Las suaves manos de un amante$ erm&teme conocer la sabidur&a de Res"etar sin "eticiones.

Oh, Guardi.n del erd*n, Ens0!ame c*mo ver M.s all. de los "e-ue!os ,uicios, A"o#ando la dignidad humana.

A"render0 tu Medicina 2e Madre, amante, amigo, Ense!ando a otros c*mo amar 6 a remendar los cora%ones rotos.

Ama a )odas las Cosas, la Madre del Clan del S0"timo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue el amor es una "iedra "reciosa de muchas caras -ue da a los humanos la 'uer%a -ue necesitan "ara su"erar los desa'&os de la vida. =uererse el uno al otro, tras"asando todas las barreras -ue hemos creado # -ue nos se"aran del amor incondicional, es el traba,o de toda una vida. Cuando mostramos el deseo de llegar al "r*5imo nivel del baile de la vida con otros, crecemos. Este acto de coo"eraci*n, el deseo igual de crecer en

Pgina 142

unidad, es la base de la creaci*n. El deseo es el "rimer "aso de la Creaci*n. Si deseamos e imaginamos un ambiente de amor, lo invitamos a mani'estarse en nuestras vidas.

SEPTIMA LUNA 16

EL TAMJOR DEL CORANHN

Cuando expresamos nues"ro deseo de uni!n re lamando nues"ra pasi!n por la ,ida. los "am%ores de nues"ros ora6ones llaman a o"ros( Cuando 1allamos ale)r+a en los 1e 1os o"idianos. re i%iendo ada d+a on )enuina ex i"a i!n. a"raemos a o"ros( El don de un pun"o de ,is"a posi"i,o es un im2n se)uro #ue rea uriosidad en los dem2s & despier"a en ellos el deseo de des u%rir es"a lase de -eli idad( El "am%or del ora6!n "o a una melod+a #ue no se puede ne)ar uando 1a& "am%i*n luminosidad en nues"ros pasos & nues"ros o/os en"ellean(

Los An"epasados llamaron a es"e es"ado Caminar con la 9elle%a. Cuando una persona amina por la ,ida de es"a manera "an ale)re. 1a en on"rado la uni!n on el Io & pueden ompar"ir ese amor on o"ros( El "am%or de su ora6!n llamar2 a los #ue pueden re ono er el esp+ri"u de la an i!n del ora6!n -eli6(

Cuando es"amos de a+dos. podemos am%iar la melod+a "ris"e de nues"ro ora6!n "ra"ando de en on"rar osas #ue admiramos & apre iamos de nues"ras ,idas( Cam%iando nues"ros pun"os de ,is"a 1a ia la )ra"i"ud. no a"raemos )en"e ne)a"i,a 1a ia noso"ros( El "am%or de nues"ro ora6!n no puede llamar almas "ris"es o misera%les uando es"2 reple"o de ala%an6as(

SEPTIMA LUNA 17

AMI5O DE CONFIANNA

)ocaste mi cora%*n 6 cant* 7na canci*n #a olvidada.

Pgina 143

Me hablaste de sue!os, 6 de,0 -ue conocieras 7na "arte de m& -ue era dolorosamente t&mida.

Abriste una ventana a mi alma, ermiti0ndome ser #o, 6 el viento vino a lim"iar Mi miedo a la intimidad Con la 'ragancia del cedro.

)u bast*n de,a huellas en Los senderos -ue sigo en mis sue!os, 6 ahora Esto# llegando m.s all. de la memoria En la distancia del 'uturo.

Me "regunto cu.ndo Cambiar.n las ho,as 6 cu.ndo volver.s.

SEPTIMA LUNA 18

EL PAISAJE DEL CORANHN

El paisa/e del ora6!n ,ar+a en ada persona( 9nos ora6ones re en en la on#uis"a & en uen"ran al amor de su ,ida a "ra,*s de los desa-+os #ue superan( La in"repide6 de es"a lase de ora6ones on"iene un paisa/e in"erior ar)ado on el m2s puro )rani"o pro eden"e de las mon"a$as(

Pgina 144

O"ros ora6ones re en en apa i%ilidad & re-le/an un paisa/e de sua,es -lores sal,a/es #ue u%ren un prado ,erde so%re un es"an#ue de a)uas almadas( Al)unos ora6ones pin"an un uadro de "ierra 2rida. por#ue la ,ida 1a sido una lu 1a on mu 1as ar)as #ue lle,ar( Los ora6ones sal,a/es pueden re-le/ar la pasi!n de una "ormen"a "ropi al o la ardien"e erup i!n de un ,ol 2n en una isla #ue represen"a su na"urale6a independien"e( Los ora6ones pasi,os & a%urridos pueden es%o6ar un 1ori6on"e u&a 'ni a l+nea de-ine la di-eren ia en"re la "ierra & un ielo sin olor(

El ora6!n ro"o es omo un espe/o 1e 1o a$i os. u&as pie6as lle,an di-eren"es di%u/os de al)una -orma de amor perdido o no orrespondido( Es"os ora6ones represen"an el su-rimien"o irreparado del )*nero 1umano( Cada ser 1umano sien"e es"e "ipo de -ra)men"a i!n al)una ,e6( Sen"imos la des"ru i!n del paisa/e de nues"ro ora6!n al perder a los #ue amamos on la muer"e. uando lle)amos al -in de una amis"ad. uando amamos sin ser orrespondidos. uando experimen"amos re 1a6o o a%andono de ual#uier "ipo( Cunado experimen"amos es"e "ipo de dolor. nues"ro pr!ximo paso de%e ser aprender a sanarlo(

Ama a )odas las Cosas, la Madre del Clan del S0"timo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue nuestra curaci*n "ersonal de'ine nuestra habilidad "ara ser sensibles en todas las situaciones. 7na ve% sanamos nuestra herida # el eno,o hacia los otros, debemos cru%ar el "uente del "erd*n hacia nosotros mismos. ()u negativa a "erdonarte a ti mismo o a otros ha destruido el "aisa,e de tu cora%*n+

SEPTIMA LUNA 19

PASIHN SAL:AJE

En"errada en el -ondo del ora6!n 1umano 1a& una sal,a/e & "ra,iesa pasi!n por la ,ida( Amar & ser amado. ir m2s all2 de la super,i,en ia & a%ra6ar la ,ida en su "o"alidad son los ins"in"os prin ipales del ora6!n #ue nos permi"en on"inuar. in luso delan"e de "oda oposi i!n( Es"os sen"imien"os 1an sido suprimidos en "an"os seres 1umanos #ue la pasi!n del ins"in"o de amor primario 1a lle)ado asi a desapare er en mu 1as na iones so-is"i adas( Al)unos la llaman "asi*n animal. Los an"epasados la llama%an la Fuer%a tras la Creaci*n 2ivina. Los pere)rinos del amino de la ,ida de 1o& d+a pueden #uerer darle o"ro nom%re: amor(

Pgina 145

Ama a )odas las Cosas, la Madre del Clan del S0"timo Ciclo Lunar, nos muestra los "eligros de "erder esa salva,e # alegre "asi*n "or la vida. ;os recuerda -ue el 'also sentimiento de seguridad ha sustituido nuestro amor "or la e5istencia cada ve% -ue creemos -ue no "odemos me,orar nuestras vidas. Olvidamos cu.ntas veces hemos com"rometido "artes de nuestros sue!os # as"iraciones "ersonales. or no amarnos a nosotros mismos lo su'iciente "ara mantener vivo el sue!o, hemos "erdido con'ian%a en nuestras ca"acidades "ersonales, recha%ando nuestra tenacidad # 'uer%a. Cuando nuestros sue!os son reducidos "oco a "oco, la cruda "asi*n de la 'uer%a creativa desa"arece en 'ragmentos -ue re'le,an cada "arte de los sue!os de nuestra vida -ue hemos negado.

=ui%. es hora de -uererte a ti mismo lo su'iciente "ara reclamar esas "artes "erdidas de tu sue!o, # de volver a des"ertar tu "asi*n alegre # salva,e "or la vida.

SEPTIMA LUNA 20 LOS DOTADOS

9na persona #ue puede "omar al)o 1a%i"ual e iluminarlo. in,o ando pro-undos sen"imien"os en los dem2s. es llamada a menudo un genio creador. Los An"epasados llaman a los #ue poseen es"e "alen"o los 2otados. Son los seres 1umanos u&os ora6ones es"2n a%ier"os al -lu/o del mis"erio de la Crea i!n(

7na ve% el cora%*n de una "ersona se abre # descubre las maravillas de la vida, el 'lu,o de creatividad est. dis"onible. Mientras el cora%*n se mantenga abierto, estar. lleno a rebosar "or-ue el r&o constante de la Creaci*n 'lu#e a trav0s de todo su ser. Entonces, "ueden crear "artiendo de la "ura alegr&a, # con "r.ctica, "ueden a'inar sus habilidades "ara convertir sus vidas # cual-uier cosa -ue deseen crear en obras maestras. Algunos llaman a ese estado estar enamorado. Es estar enamorado, "ero no necesariamente de otra "ersona. Es estar enamorado de la alegr&a de ser humano en este maravilloso "laneta, tomando # aclamando la alegr&a "otencial de todo acto de la vida.

(Es la hora de abrir nuestro cora%*n # enamorarnos de ser humanos+

Pgina 146

SEPTIMA LUNA 21

AMOR DE JH:ENES

An"es de #ue un ser 1umano lle)ue a ser +ni o. 2spero o -al"o de sen"imien"o. 1a& un primer amor mu& espe ial( Es riminalmen"e insensi%le #ue los adul"os onsideren demasiado exa)eradas las pro-undas emo iones #ue una persona /o,en sien"e por o"ra( Esa 1erida puede en-riar un ora6!n 1a iendo #ue se re,ele de un modo po o sano(

Qui62 no sea el momen"o para el /o,en dar rienda suel"a a sus pensamien"os de sexualidad & ma"rimonio. pero de%er+an 1onrarse esos sen"imien"os( Al)unos padres ome"en el error de re+rse de ese amor /u,enil( In luso pueden lle)ar a despre iar la ele i!n del /o,en ri"i ando amar)amen"e a la pare/a es o)ida( Es"o 1iere & pro,o a en los 1i/os nue,os sen"imien"os de des on-ian6a(

Ama a )odas las Cosas, la Madre del Clan del S0"timo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue algunos de los m.s grandes romances de las le#endas se daban entre adolescentes a"asionados. La sensibilidad necesaria "ara llevar una situaci*n con delicade%a es res"onsabilidad del adulto. 6a es mu# duro "ara los ,*venes crecer en esta cultura moderna sin necesidad de -ue los adultos usen su crueldad "ara acabar con la inocencia # la e5"resi*n del amor. ( uede -ue sea el momento de recordar esos sentimientos tan es"eciales -ue sentiste con tu "rimer amor+

SEPTIMA LUNA 22

ED9CAR CON AMOR

;uestros "adres hacen el sacri'icio 2e "roveernos durante a!os. Cuidando de su "reciosa descendencia, En las alegr&as # en las "enas.

Siendo amables # generosos, 6 duros cuando es debido, 2ando todas las "autas Pgina 147

2e las lecciones -ue deben a"renderse.

Los gol"es # las en'ermedades, Las vigilias "or la noche, Los abra%os cari!osos de inocencia, =ue tanta alegr&a da a los "adres.

Encontrar el e-uilibrio, En los rebeldes adolescentes, Ense!ando el sentido com:n, ero "ermiti0ndoles sus sue!os.

Educar con amor Es una "rueba de es"eran%as # temores, ero da un tesoro "oco com:n =ue "odemos res"etar # venerar.

SEPTIMA LUNA 23

EL FRQO :ACQO DEL REC0ANO

Siempre #ue un ser 1umano -orma un la6o de ari$o on o"ro 1a& unas l+neas de ener)+a #ue one "an a am%os( Los ,iden"es ,en es"os -ilamen"os dorados #ue ,an de una persona a o"ra( Es"as l+neas de ener)+a es"2n one "adas a "ra,*s del ora6!n & del om%li)o( Aun#ue la ma&or+a de personas no se dan uen"a de es"as onexiones ener)*"i as. pueden sen"irlas omo emo iones(

Cuando un apersona #uiere a o"ra & *s"a la re 1a6a. puede ser mu& duro( Las l+neas de la ener)+a a "'an omo una enorme in"a de )oma #ue uando se or"a en un ex"remo re"ro ede. )olpeando -uer"emen"e el uerpo de la o"ra persona( Puede 1a%er da$o -+si o real uando las
Pgina 148

l+neas de la ener)+a implosionan en el es"!ma)o de la o"ra persona( Cuando los sen"imien"os s!lo es"2n presen"es en un lado de la rela i!n se produ e un ,a +o(

Los e/emplos #ue en on"ramos en la 1is"oria so%re )en"e #ue muere a ausa de un ora6!n ro"o se pueden apli ar a#u+( Las l+neas de la ener)+a re"ro eden. en,ol,i*ndose -uer"emen"e den"ro del uerpo -+si o. impidiendo #ue la -uer6a ,i"al -lu&a( En al)unos asos. el re 1a6o puede urarse simplemen"e on "iempo( En o"ros asos. puede ausar en-ermedad -+si a( En ual#uier aso. el pro eso de ura i!n re#uiere "ernura & ompasi!n para desenmara$ar la -uer6a ,i"al de las l+neas de la ener)+a( La pro-undidad del amor de"ermina el impa "o del re 1a6o & la 1erida(

Sabiendo esto, ("odemos a"render a usar la comunicaci*n com"asiva # la sensibilidad cuando tratamos con "ersonas -ue nos -uieren, en lugar de utili%ar las t.cticas de salir hu#endo, -ue s*lo muestran cobard&a+

SEPTIMA LUNA 24

FAJ9SO O AMORG

En las Tri%us Na"i,as Ameri anas ma"rilineales. una mu/er pod+a romper la man"a ma"rimonial. de/arla -uera de la asa on la ropa de su marido & sus 1erramien"as de a6a. & la rela i!n se 1a%+a a a%ado( No 1a%+a pre)un"as. propiedades omunes. /ui ios de di,or io ni preo upa iones so%re m2s a%usos( 0o&. las osas son m2s omple/as( La us"odia de los ni$os. el apo&o mone"ario. el 1o)ar. el miedo a no ser apo&ado emo ionalmen"e por los ami)os o por la -amilia "ienen su e-e "o(

El a%uso de ual#uier "ipo. so%re ual#uier miem%ro de la -amilia. es una en-ermedad om'n pero ina ep"a%le de nues"ro mundo( El ,alor para am%iar es"as si"ua iones sur)e uando la )en"e se ama a s+ misma lo su-i ien"e para de ir: ADJas"aEB( El miedo a las se uelas de%e e#uili%rarse on la omprensi!n de #ue 1as"a #ue la pau"a de permi"ir el a%uso am%ie. no 1a%r2 ura i!n( 0a& #ue en"ender #ue la propia persona 7 & pro%a%lemen"e o"ras8 orren peli)ro ada ,e6 #ue se permi"e al #ue a%usa on"inuar on su ompor"amien"o(

Pgina 149

Todo ser 1umano de%e darse uen"a de #ue es mere edor del amor. de la di)nidad & de una ,ida li%re de a%usos( A ep"ar menos #ue eso si)ni-i a al%er)ar sen"imien"os de au"orre 1a6o. odio a la propia persona & una impe a%le ne)a i!n( La 1a%ilidad de amar"e a "i mismo se )ana ada ,e6 #ue una persona "oma la de isi!n de romper la pau"a del a%uso(

(Est.is dis"uesto a -uererte lo su'iciente "ara decir no al com"ortamiento abusivo hacia tu "ersona+

Si tu vida est. libre de abusos, (deseas dar las gracias "or esta bendici*n, sirviendo como e,em"lo curativo de cora,e "ara los dem.s+

SEPTIMA LUNA 25

EL AMOR I LA TERN9RA

Se es"a%a lle,ando a a%o la prepara i!n de la %oda( Todos los miem%ros de la Tri%u prepara%an omida para la -ies"a. limpia%an el C+r ulo Ceremonial & se pon+an sus me/ores ropas( Era un a on"e imien"o mu& ale)re por#ue la pare/a #ue i%a a sal"ar el -ue)o era #uerida por "odo el mundo(

Finalmen"e. lle)! el momen"o en #ue la pare/a se a er ! al -ue)o( El 0om%re Sa)rado sonri! al re ono er el amor #ue los dos sen"+an el uno por el o"ro & por su omunidad( El no,io & la no,ia pronun iaron pala%ras "iernas de apre io por el apo&o de sus -amilias( Lue)o ada uno expres! al o"ro sus promesas e"ernas de uni!n( Jun"os. sal"aron el -ue)o. uniendo las Llamas E"ernas del Amor #ue parpadea%an en sus ora6ones(

Cuando re)res! a su asa a#uella no 1e. el 0om%re Sa)rado re-lexion! so%re los a on"e imien"os del d+a( En su es"ado de re-lexi!n. un re uerdo se repe"+a ons"an"emen"e en sus pensamien"os( Nin)una o"ra pare/a 1a%+a 1e 1o nun a lo #ue *s"a 1a%+a 1e 1o a#uel d+a( 0a%+a pronun iado sus pala%ras indi,iduales de "ernura & sus ,o"os de ompromiso & de,o i!n( Sus

Pgina 150

o/os 1a%+an %rillado on el amor #ue sen"+an el uno por el o"ro( FQu* era lo #ue 1a +a pare er "an di-eren"e a a#uella pare/aG

De repen"e. omo la lu6 de un rel2mpa)o. el 0om%re Sa%io se dio uen"a: Da#uella pare/a 1a%+a prome"ido a la Medi ina. on"enida en su amor. a la omunidad. ompar"iendo on "odo el Pue%lo la ma)ni"ud de su amorE

SEPTIMA LUNA 26

EL DESEO POR 9N AMOR D9RADERO

(Ha# un amor tan "erdurable, =ue "ueda su"erar la "rueba del tiem"o+ (Exis"e un cora%*n tan com"asivo =ue "ueda sanar mas all. de las l.grimas+ ( uede haber un amante =ue desee abra%ar Las "ruebas # la "asi*n Con igual gracia+

)odo cora%*n se hace estas "reguntas, )odo humano siente estos temores. Res"eto, con'ian%a, e intimidad, =ueremos un amor -ue "odamos venerar. (Ser. un amor duradero+ (O se marchitar. con los a!os+ Ese "otencial est. en nosotros, Si nuestros cora%ones se es'uer%an.
Pgina 151

)odo ser humano tiene la o"ortunidad de a"render # crecer a trav0s de las relaciones. Estas relaciones em"ie%an en nuestro interior # des"u0s se "ro#ectan, abarcando a la "are,a # a la 'amilia. A "artir de ah&, los c&rculos de las relaciones se "ro"agan, alcan%ando a amigos, com"a!eros de traba,o, todos los seres humanos, la naturale%a, el "laneta # el universo. La clave de seme,ante "roceso de crecimiento se encuentra en el deseo de ser 'le5ible # de crecer. El amor "erdurar. si se trata con im"lacable cari!o. uede crecer de manera di'erente a su intenci*n inicial "ero crecer.. (C*mo alimentas ho# la Llama Eterna del Amor en tu cora%*n+

SEPTIMA LUNA 27 EQ9ILIJRAR N9ESTRA SEP9ALIDAD

NE5AR LA PROPIA SEP9ALIDAD O CON:ERTIRSE EN 9N ESCLA:O DE S9S PLACERES FQSICOS SI5NIFICA DESEQILIJRIO

En el modo de ,ida de los Na"i,os Ameri anos omprendemos #ue per"ene emos a la Tierra( Tenemos uerpo 1umano & esp+ri"u e"erno para #ue podamos experimen"ar el e#uili%rio en"re am%os(

Si "odos los seres 1umanos ne)aran el impulso de la pro rea i!n. la espe ie 1umana se ex"in)uir+a( Si "odos los seres 1umanos ne)aran la ne esidad de se" "o ados. a%ra6ados o de experimen"ar los pla eres sexuales. podr+amos on,er"irnos en m2#uinas despro,is"as de ora6!n( Por o"ro lado. si "odos los 1umanos se on,ir"ieran en es la,os de los sen"imien"os -+si os & de la sexualidad. nun a ser+amos lo %as"an"e li%res para des u%rir los mundos ilimi"ados de nues"ros esp+ri"us in-ini"os(

Des u%rir los pla eres -+si os & espiri"uales e#uili%r2ndolos. permi"e a la 1umanidad experimen"ar el Cielo & la Tierra den"ro de la -orma 1umana( Amar la ,erdad de ser 1umano si)ni-i a darse uen"a de #ue los seres 1umanos -ueron reados en "o"alidad & per-e i!n( El 5ran Mis"erio no ome"i! errores uando re! a la 1umanidad( Si aprendemos los a "os de e#uili%rio de ser 1umanos. sin pre/ui ios. podemos "enerlo "odo(

SEPTIMA LUNA 28
Pgina 152

LA SED9CCIHN DE LOS SENTIDOS

Las rela iones #ue se %asan en el respe"o mu"uo. la on-ian6a & la in"imidad perduran( Todos los seres 1umanos "ienen el po"en ial de 1allar & desarrollar es"e "ipo de rela iones si desean arre)lar sus propias limi"a iones & permi"en #ue los o"ros 1a)an lo mismo(

Al prin ipio de ual#uier rela i!n. es ne esario dis ernir( En el mundo de 1o&. mu 1as personas 1an aprendido a sedu ir( Sedu ir los sen"idos de o"ra persona di i*ndole lo #ue sa%emos #ue #uiere o+r es una a "o des1ones"o( Compor"arse de de"erminada manera para )anarse la on-ian6a de o"ro. ne)ando nues"ra ,erdadera in"en i!n o nues"ra na"urale6a. es un a "o de o%ard+a( Las e"i#ue"as #ue los seres 1umanos 1an pues"o a es"as ondu "as son las de escalador social, buscador de oro, mani"ulador, seductor, adulador, destructor de hogares & o"ros( Es"a mala u"ili6a i!n del po"en ial 1umano desa-+a ual#uier expli a i!n( Las le iones #ue se ex"raen de 1a%ernos de/ado sedu ir por nues"ros sen"idos o nues"ros an1elos de ser a ep"ados. admirados o #ueridos. son a menudo mu& dolorosas(

La 1ones"idad en ual#uier rela i!n empie6a en el in"erior( Si somos ama%les on noso"ros mismos. nos respe"amos. on-iamos en noso"ros & "enemos una in"imidad 1ones"a examinando nues"ras in"en iones. es -2 il poder o%ser,ar es"as ara "er+s"i as 7o la -al"a de ellas8 en los dem2s(

(Es la hora de e5aminar si has sido seducido o si has sido un seductor "or tu 'alta de honestidad contigo mismo+

OCTAVA LUNA OCTAVA LUNA 1 TS P9EDES C9RAR

No 1a& nada #ue "e 1a&an 1e 1o o #ue "' 1a&as 1e 1o a "i mismo #ue el 5ran Mis"erio & la Madre Tierra no puedan urar( La -ue Cura es la Madre del Clan de las Artes Curativas, -ue nos ense!a acerca de los milagros de la curaci*n. Ha# una 'uer%a m.s grande -ue nuestro entendimiento humano -ue sugiere -ue el deseo de vivir # de curar es m.s "oderoso -ue cual-uier medicaci*n, o"eraci*n o arte de curaci*n. Renunciar es

Pgina 153

olvidar nuestra cone5i*n con el Creador # con la )ierra Madre, as& como la "romesa de curaci*n -ue 'ue dada a todos los seres vivientes.

OCTAVA LUNA 2 MISIHN C9RATI:A

An"es de #ue los J+pedos & los Seres :i,os lle)aran al plane"a. la Madre Tierra de re"! #ue no 1a%r+a en-ermedades ni dolen ias en"re los #ue "ienen uerpos -+si os #ue no pudiesen urarse( El poder de ura i!n de ual#uier en-ermedad -ue dado al Pue%lo de las Plan"as( Se on edi! ins"in"o a los animales para #ue supieran #u* plan"as les urar+an uando se sin"ieran mal( Se di/o a la Tri%u 0umana #ue se -i/ara en los maes"ros 3 Animales & #ue aprendiera de ellos( Los seres 1umanos aprendieron duran"e un "iempo & despu*s. on arro)an ia. adop"aron la idea de #ue eran superiores a las o"ras ria"uras( La Tierra Madre -run i! el en"re e/o. por#ue sa%+a #ue uan"o m2s le/os se des,iaran del mundo na"ural. m2s en-ermedades on"raer+an( Finalmen"e. in-e "aron a Todos sus Familiares( La Madre Tierra limpi! el mundo na"ural on)elando "odas las en-ermedades & empe6! de nue,o( Los #ue so%re,i,ieron 1a%+an o+do la ,o6 de la Madre & desea%an respe"ar a los Familiares plan"as & animales( 0o& d+a la Tri%u 0umana "oda,+a %us a los peda6os del ono imien"o perdido so%re la ura i!n en poder de la Tri%u de las Plan"as( La Tierra Madre & el 5ran Mis"erio les 1an prome"ido #ue esas uras es"2n "oda,+a all+. esperando ser nue,amen"e des u%ier"as( 0an prome"ido "am%i*n 1elar la Tierra de nue,o si -allamos en nues"ras misiones de urar lo #ue noso"ros mismos en-ermamos o si no onse)uimos limpiar las par"es de nues"ro mundo #ue 1emos da$ado(

OCTAVA LUNA 3 EL PODER DE C9RAR

0a& mu 1os -a "ores in,isi%les presen"es uando una persona pide una ura i!n( Al)unas personas sien"en la ne esidad de man"ener su en-ermedad para re i%ir amor( Para dar amor. o"ros pueden ne esi"ar uidar de un in,2lido( 9n sanador o Persona de la Medi ina es s!lo un puen"e para la ura i!n( La Persona de la Medi ina "iene #ue de/ar de lado ual#uier ne esidad personal para "ener *xi"o. de%e "ener un ora6!n puro & de/ar al 5ran Mis"erio 1a er el ,erdadero "ra%a/o( El deseo de la persona en-erma de ponerse %ien de%e es"ar presen"e. as+ omo el deseo de esa persona de li%erarse de los #ue pudo 1a%er o asionado la en-ermedad( La persona en-erma de%e on-iar en #ue el Creador puede "ra%a/ar a "ra,*s de la Persona de la Medi ina. li%er2ndose de la desespera i!n & deseando re i%ir la ura i!n( Nin)una ura i!n es nun a un -ra aso( El 'ni o -ra aso es urar para darse impor"an ia a uno mismo o re 1a6ar al)una ura i!n para as"i)arse a uno mismo o a o"ros(

OCTAVA LUNA 4 RECOLECTAR 0IERJAS

Pgina 154

Para re o)er las 1ier%as ura"i,as #ue u"ili6a%a en sus remedios. la Mu/er de la Medi ina se le,an"a%a an"es del al%a & re i"a%a sus ora iones de la ma$ana. dando las )ra ias por el d+a( Cuando los primeros ra&os de lu6 solar "o a%an las plan"as. se diri)+a a la plan"a m2s )rande de a#uella ,ariedad & le ped+a permiso para "omar s!lo lo #ue ne esi"a%a( El Je-e Plan"a pod+a dar o ne)ar el permiso 1a%lando al ora6!n de la mu/er( Si se on ed+a el permiso. ella pasa%a por delan"e de las primeras sie"e plan"as sin "omar nada. on la in"en i!n de de/ar lo %as"an"e para las sie"e )enera iones si)uien"es( A ada plan"a #ue se a er a%a. le ped+a su poder ura"i,o( Si le ne)a%a esa pe"i i!n. se i%a a o"ra plan"a. & s!lo "oma%a a#uellas #ue #uer+an dar su -uer6a ,i"al para a&udarla a ela%orar sus remedios ura"i,os de 1ier%as( En a#uellas 1oras de la ma$ana. uando el ro +o a'n no se 1a%+a e,aporado. la -uer6a ,i"al de la plan"a es"a%a en su pun"o m2s ele,ado( Re ole "ar m2s "arde. %a/o el alor del d+a. si)ni-i a%a menos -uer6a ,i"al para sus remedios( El respe"o de la mu/er de la Medi ina por la Tri%u de las Plan"as & la %uena ,olun"ad de las plan"as para a&udar al )*nero 1umano nos permi"en en"ender por #u* esos remedios "en+an una Medi ina "an -uer"e( Tra%a/ar on el -luir armonioso de "odas las osas del mundo na"ural es la manera en #ue la 1umanidad puede a eder a solu iones m2s in"eli)en"es. "omando & u"ili6ando menos(

OCTAVA LUNA 5

ESPIRIT9 0ERIDO Oh, ser de es"&ritus heridos, )e o're%co un lugar de descanso$ Camina entre mis monta!as, 6 sube al nido de las Bguilas. ;ada entre oc0anos O siente el 'uego de mi desierto. Si0ntate al lado del agua -ue corre ara reclamar el deseo de tu cora%*n. 9usca en mis bos-ues silenciosos O anda "or mis llanuras abiertas, /ia,a "or las selvas m.s 'rondosas Hasta -ue oigas el estribillo de mi amor. Esto# siem"re es"erando
Pgina 155

ara sanar a todos los ni!os, ara acunar a los es"&ritus heridos 6 ense!arlos a sentir. So# la Madre )ierra, =ue ama sin "esar, Cuidando a todos mis ni!os, =ue con sus l.grimas 6a han "agado todas las deudas.

OCTAVA LUNA 6 DESEAR LA M9ERTE

La amar)a /o,en &a no pod+a a)uan"ar m2s la en,idia #ue orro+a su esp+ri"u( 0a%+a 1erido a la )en"e #ue ama%a( Lle,a%a una ar)a de ulpa & de ,eruen6a #ue le pesa%a en ada paso( 0a%+a arro/ado su odio al mundo. & a1ora. des,alida & sola. llama%a desesperadamen"e al 5ran Mis"erio: A5ran & E"erno Mis"erio. "e pido #ue me de/es morir en el amino del odio & pueda rena er en el amino del amor( Te pido #ue me li%eres de es"a odiosa ar)a & #ue ures mis o/os( 0e es o)ido ,er la maldad en ada persona #ue me rodea( 0e es"ado mirando sin ,er. "omando sin dar. ensurando sin ra6!n. & a,er)on6ando a o"ros sin pesar( El ,eneno #ue 1a& den"ro de m+ 1a endure ido mi ora6!n & 1a en"orpe ido en mis sen"idos( No puedo 1a erlo sola. Dpor -a,or. a&'dameEB( El Creador en,i! a la Madre Tierra para a&udar a la mu/er #ue sollo6a%a. expresando a )ri"os su dolor( La Madre Tierra susurr! a su e#ui,o ada 1i/a #ue. a "ra,*s de las l2)rimas. pudo o+r: A0i/a. es"o no es el -in= es el prin ipio( Tu ora6!n &a se es"2 re uperando por#ue 1as re ono ido la lo ura de "u ompor"amien"o( A1ora eres li%re para morir un po o ada d+a. des1a i*ndo"e de "u dolor & de "u pena( Eres li%re "am%i*n para rena er en el amor #ue siempre es"2 disponi%le( Tu ar)a 1a sido pesada. pero a1ora es"2s en asa( Lle)ar2s a urar"e perdon2ndo"e a "i misma & aprendiendo a de,ol,er el a-e "o a los #ue 1as 1erido( A *r a"e para #ue "e a une en mis %ra6os. & "e dar* des ansoB(

OCTAVA LUNA 7 C9RAR LOS :ENENOS

Pgina 156

A lo lar)o de los "iempos. omo seres 1umanos. 1emos en,enenado nues"ros ora6ones on amar)ura( 0emos en,enenado nues"ros pensamien"os on elos & odi ia( 0emos en,enenado nues"ros uerpos on omidas po o saluda%les & sus"an ias ar"i-i iales( 0emos en,enenado nues"ros esp+ri"us on nues"ra -al"a de )ra"i"ud( En es"e es"ado en-ermi6o. la ra6a 1umana 1a perdido de ,is"a lo #ue es"e sendero "or"uoso 1a ausado en nues"ro en"orno(

0emos ,er"ido produ "os #u+mi os en las a)uas. 1emos en"errado produ "os "!xi os en el suelo. en,enenando la Tierra. los animales & las Plan"as( Mu 1os 1umanos se sien"en impo"en"es para de"ener la des"ru i!n #ue se es"2 lle,ando a a%o en nues"ra Madre Tierra( Para en on"rar solu iones. de%emos empe6ar en asa. siendo ons ien"es de !mo podemos on"ri%uir a las respues"as & a la limpie6a( Se nos pide #ue re i lemos. reu"ili emos & #ue seamos ons ien"es de nues"ro onsumo(

A ni,el personal. se nos pide #ue limpiemos & sanemos nues"ros pensamien"os. emo iones. in"en iones. nues"ro ,ie/o dolor. nues"ras ne)a"i,as. nues"ra salud -+si a & nues"ras a iones( Cuando lle)uemos a ser personalmen"e responsa%les de la ura i!n de ada pensamien"o. a i!n. in"en i!n & 1e 1o en nues"ras ,idas. el res"o del mundo sanar2 on noso"ros(

(Est.s "re"arado "ara lim"iarte # "uri'icarte+ 2ecide, sim"lemente, "or -u0 ti"o de venenos en tu vida te gustar&a comen%ar "rimero.

OCTAVA LUNA 8

EL PROPHSITO DEL L9TO Cuando un ser #uerido muere. lamen"amos esa p*rdida( En mu 1as ul"uras se ense$a a llorar la p*rdida de la persona amada on l2)rimas asi silen iosas. por#ue desmoronarse resul"a impropio( En o"ras ul"uras. las -amilias al#uilan a )en"e pro-esional para #ue se lamen"en. )ri"en & se "iren de los a%ellos on la in"en i!n de a&udar a los miem%ros a-li)idos de la -amilia a li%erar su pena m2s pro-unda(

En"re el Pue%lo Indio 1a 1a%ido mu 1as -ormas de lu"o= or"arse los a%ellos. pin"arse la ara on 1oll+n. o irse solo a un lu)ar soli"ario & 1a erse or"es en los "o%illos & en los an"e%ra6os
Pgina 157

para de/ar #ue la san)re mane 1a ia la Madre Tierra( En al)unas Tri%us. la os"um%re era #uemar "odas las posesiones del di-un"o & no pronun iar nun a m2s su nom%re para #ue su esp+ri"u no se ,iera a"ra+do o"ra ,e6 1a ia el mundo -+si o(

En "odos los asos. la Ra6a Ro/a ense$! a los #ue lloran las muer"es a lamen"ar & expresar su dolor & su pena( su o%/e"i,o era ,a iar el dolor del uerpo de los #ue permane +an en la Tierra( Nues"ros Sa%ios An"epasados en"endieron #ue a-li)irse era una par"e del pro eso de ura i!n( 0a%lar so%re el dolor puede eliminar la ar)a( :er"er las l2)rimas & expresar el dolor de nues"ros sen"imien"os represen"a li%erarnos del pasado( El #ue llora & el esp+ri"u del #ue 1a De/ado aer el Man"o es"2n li%res para on"inuar 1a ia el pr!ximo paso de la Rueda de la :ida(

La -ue Cura nos recuerda -ue si nos "egamos a los recuerdos del "asado, "odemos sanar llorando # dando rienda suelta a ese dolor. Entonces, estamos "re"arados "ara a'rontar nuestras vidas, estando "resentes # siendo conscientes del Ahora. OCTAVA LUNA 9

LIJERAR EL ESPQRIT9

Es os"um%re en"re mu 1os Na"i,os Tradi ionales li%erar el esp+ri"u de ual#uier ria"ura #ue 1a&a muer"o( Es"a os"um%re se usa%a ori)inalmen"e para a)rade er a los animales #ue propor iona%an la omida a las -amilias de a6adores( El a6ador mos"ra%a respe"o por la ,ida de a#uella ria"ura. a)rade +a #ue la ria"ura se sa ri-i ara por ellos & se dis ulpa%a por 1a%erle #ui"ado la ,ida( 9na o-renda de "a%a o. polen o opos de ma+6 a ompa$a%a a una ora i!n de )ra"i"ud & de li%era i!n #ue permi"+a #ue el esp+ri"u de las ria"uras re)resara al Creador(

En"re nues"ro Pue%lo Tradi ional. es"a eremonia "oda,+a se ele%ra. & mues"ra un pro-undo respe"o por la ,ida de ual#uier ria"ura( Se mues"ra respe"o "an"o si la muer"e o urri! duran"e la a6a omo si el animal muri! a"ropellado( Cuando una ria"ura es a"ropellada o muere al 1o ar on"ra los "endidos el* "ri os mien"ras ,ola%a. el respe"o por esa ,ida se mues"ra re ono iendo el papel #ue "u,o en la -amilia de Todos Nues"ros Familiares( Li%erar el esp+ri"u de nues"ros Familiares. los animales. es re ono er #ue sin ellos la ,ida no es"ar+a omple"a( Es"os esp+ri"us puede on"inuar 1a ia su pr!ximo paso en la Rueda de la Medi ina de la :ida(

Cuando mos"ramos )ra"i"ud 1a ia "odas las osas ,i,ien"es por los papeles #ue desempe$an en la Crea i!n. re ono emos su prop!si"o( Tam%i*n 1onramos nues"ros papeles
Pgina 158

omo 5uardianes & ,i)ilan"es( Como 5uardianes. re ono emos la on lusi!n de ese i lo de la ,ida en la Rueda de la Medi ina. permi"iendo #ue na6 a un nue,o i lo(

OCTAVA LUNA 10

ORACIHN C9RATI:A

Madre, ens0!ame a curar Los sentimientos -ue est.n en mi interior$ Ens0!ame a res"etar toda vida Con humildad 'loreciente.

Mu0strame el camino -ue se ale,a del abuso, 2onde todo canta a la vida, 2onde el dolor del cora%*n es s*lo un recuerdo 2e la antigua lucha humana.

2e,a -ue sane mi es"&ritu Hasta -ue no tema a la muerte, 2onde el renacer es bienvenido, )ra#0ndome l.grimas 'elices.

Esto es lo -ue deseo, =uiero conocer realmente Las sendas # los "asa,es de la curaci*n A trav0s de la oscura noche del alma.

OCTAVA LUNA 11
Pgina 159

C9RACIHN I PACIENCIA

La pa ien ia es una ualidad ne esaria para ual#uier "ipo de ura i!n( En nues"ras ,idas modernas nos 1an ense$ado a orrer de a 2 para all2 & sa ar el m2ximo par"ido de ada d+a( Sin em%ar)o. en lo #ue se re-iere al uerpo. no podemos a elerar el pro eso de la ura i!n( El uerpo se re upera a su ri"mo( Los %e%*s na en en su momen"o( Los or"es & los 1uesos ro"os me/oran uando el uerpo es lo %as"an"e -uer"e para produ ir *lulas nue,as( El ser 1umano no puede. de nin)'n modo. -or6ar el uerpo a re uperarse m2s r2pido(

En la Cul"ura na"i,a Ameri ana. 1onramos a ual#uier persona #ue "en)a pa ien ia( Consideramos la ualidad de la pa ien ia omo un maes"ro #ue nos ense$a a moderar la mar 1a( La alma #ue las personas emplean en sus ,idas diarias es una se$al se)ura de e#uili%rio( Cuando una persona "iene #ue 1a%lar. apresurarse. mo,erse de un lado para o"ro o es"ar o upada "odo el "iempo. re-le/a su a)i"a i!n in"erior( Es"a ons"an"e a)i"a i!n mues"ra al as"u"o o%ser,ador #ue la persona no 1a lle)ado a un pun"o de ura i!n( La ura i!n -+si a. men"al. emo ional & espiri"ual no se puede lo)rar sin pa ien ia & "ran#uilidad(

OCTAVA LUNA 12

C9RAR EL DOLOR DEL CORANHN

Sent&a -ue mi cora%*n se rom"&a ;o "od&a detener el dolor, ;o en ese momento, ;i ahora. En lugar donde hab&a estado la con'ian%a, Se levantaba la traici*nJ, solaJ, vencedora. Mis l.grimas habr&an llenado un oc0ano. Si hubiera tenido 'uer%as "ara llorar.

La intimidad a"arece en mi umbral Con la noche,

Pgina 160

6 con la noche llega la soledad 6 el miedo.

El amor de la Madre )ierra me han hecho m.s 'uerte. Esta noche "ermitir0 -ue las colinas me abracen 6 mi com"a!&a ser. el viento.

OCTAVA LUNA 13

C9RAR LA FR9STRACIHN

Cuando la -rus"ra i!n & la ansiedad so%repasan nues"ro sen"ido del %ienes"ar. es 1ora de "omarse un des anso( No podemos 1a er nada on"ra la on-usi!n o la -al"a de laridad si es"amos en el mismo am%ien"e #ue dio lu)ar a esa si"ua i!n( Cuando "odo lo #ue "o amos o "ra"amos de 1a er a a%a siendo insu-i ien"e. es"amos desin roni6ados on los ri"mos de nues"ro uerpo. el Mundo del Pensamien"o & los ri"mos de la Madre Tierra #ue de/a -luir li%remen"e nues"ras ,idas(

Curar es"e "ipo de -rus"ra i!n se lo)ra de"eniendo "odo "ipo de a "i,idad( Es de ir #ue podemos am%iar el aos & permi"ir el ali,io de la mani-es"a i!n deseada. am%iando nues"ros ri"mos in"eriores( Andar & respirar pro-undamen"e. almando los sen"idos & o%ser,ando osas #ue podemos admirar al aire li%re puede am%iar nues"ras per ep iones( Cuando sen"imos el nue,o ri"mo de la alma #ue -lu&e por nues"ros uerpos. aminamos en"on es 1a ia un pun"o de ,is"a nue,o. #ue nos permi"ir2 ,er on laridad( Cuando sa%emos laramen"e lo #ue #ueremos e in"en"amos. pedimos a la Madre Tierra #ue d* su %endi i!n a esa idea. mani-es"2ndola en el mundo "an)i%le( Cuando mos"ramos nues"ra )ra"i"ud por la nue,a laridad & la mani-es"a i!n de nues"ras ideas. 1emos omple"ado el +r ulo en"re el Mundo del Pensamien"o & el Mundo Na"ural( 0emos sanado en"on es nues"ra -rus"ra i!n al sin roni6arnos on am%os mundos. & lle)amos a ser la onexi!n #ue 1a e de los dos mundos uno solo( Desde es"e pun"o de e#uili%rio. "odas las osas lle)an a ser posi%les & podemos rear a nues"ra ,olun"ad(

OCTAVA LUNA 14

LA M9ERTE PERSONAL I LOS CICLOS DEL RENACIMIENTO

Pgina 161

Cuando o%ser,amos los i los de la ,ida. ,emos la -er"ilidad. la muer"e & el rena imien"o en "odas las osas( Todos los seres 1umanos pasan por mu 1os -inales & mu 1os prin ipios en sus ,idas( Es"os i los de la ,ida onlle,an muer"es #ue son meramen"e am%ios en el modo de a "uar en la es-era del mundo "an)i%le( Es"os am%ios o muer"es se pueden e"i#ue"ar omo di,or io. am%io de "ra%a/o. nue,a dire i!n o umplea$os(

Todas las personas empie6an un i lo de la muer"e in uen"a & o 1o d+as 3 dos i los lunares de ,ein"io 1o d+as m2s dos d+as de luna nue,a4 an"es de su umplea$os. mar ando un Ri"o de Pasa/e #ue onsis"e en repasar los a on"e imien"os & las le iones del a$o an"erior & despu*s de/ar mar 1ar el pasado( Para al)unos. es"e pro eso lle)a en -orma de "ris"e6a o de es"r*s( La ma&or+a de los seres 1umanos no sa%en #ue es"2n en su i lo de muer"e personal( A mu 1os no les )us"a el ani,ersario del d+a de su na imien"o. ol,idando #ue al al%a. ese mismo d+a de su na imien"o. empe6ar2n un i lo de rena imien"o(

Las opor"unidades para re er & desarrollarse onlle,an una promesa espe ial si las personas es"2n dispues"as a li%erarse de ual#uier /ui io re-eren"e a su pasado( No 1a& lu)ar para es"os remordimien"os en el i lo del rena imien"o & de%en de/arse des ansar /un"o on las r+"i as personales o de au"orre 1a6o( Lle)ar a ser ons ien"es de las nue,as opor"unidades #ue en on"raremos en nues"ro amino re#uiere un ier"o es-uer6o(

Es"e Ri"o del Pasa/e exi)e la a ep"a i!n de "odo lo #ue 1a pasado an"es. el perd!n de los dem2s & a noso"ros mismos & de"ermina i!n para a%ra6ar lo nue,o on el ora6!n -eli6( De es"a manera "odos los seres 1umanos pueden empe6ar de nue,o sin remordimien"os. de/ando #ue el mis"erio de la ,ida se re,ele en sus ,idas(

OCTAVA LUNA 15 LA Q9E C9RA Madre, c.ntame una canci*n =ue alivie mi dolor, Re"are mis huesos rotos 6 traiga la totalidad de nuevo.

Coge mis beb0s

Pgina 162

Cuando na%can, Canta mi canci*n de la muerte, Ens0!ame a llorar.

Mu0strame la Medicina 2e las hierbas curativas, El valor del es"&ritu, 6 c*mo "uedo a#udar.

Madre, sana mi cora%*n ara -ue "ueda ver )us dones 6 "ara -ue "uedan vivir a trav0s de m&.

La -ue Cura, la Madre del Clan del Octavo Ciclo lunar, muestra al g0nero humano -ue cada acto de vida es un ciclo o un "aso en el camino de la curaci*n. Cuando a"rendemos a liberarnos de la necesidad de a'errarnos al "asado, curamos nuestro "otencial "ara crecer, -ue anteriormente era limitado. Cuando encontramos el cora,e # la 'e en nosotros mismos, "odemos su"erar el miedo al 'uturo. Cuando rehusamos degradarnos mentalmente a nosotros o a otros, la mente se aclara # nos "ermite estar "resentes, conscientes de todo lo -ue est. "asando en un determinado momento. Cuando vamos m.s all. de los lugares donde nos hemos estancado, sentimos la vida otra ve%. Cuando a"rendemos a sentir de nuevo, "odemos curarnos.

OCTAVA LUNA 16

EL PROCESO DE C9RACIHN DE LAS NACIONES ROJAS

La Ra6a Ro/a "iene un se re"o mu& ,alioso para la ura i!n( El pue%lo Na"i,o Ameri ano es"2 a"ra,esando una risis de ura i!n en los "iempos modernos( Es"amos desper"ando o"ra ,e6 a al)o #ue siempre 1emos sa%ido: las mon"a$as sa)radas son nues"ros or+)enes. los r+os orren
Pgina 163

por nues"ras ,enas. los 2r%oles son nues"ra espina dorsal & los animales son nues"ros maes"ros( Es"os ono imien"os nos dan la -uer6a para sanar nues"ros ora6ones & nues"ro esp+ri"u de dos ien"os a$os de ,er)Ken6a(

Es"amos aprendiendo a urar las adi iones a la manera de nues"ros An"epasados( Alimen"amos las semillas de la oopera i!n & del pla er de ompar"ir #ue -ueron arras"radas por los ,ien"os. al adop"ar "odo lo peor del 1om%re %lan o( I a1ora se nos pide #ue uremos las men"iras & la separa i!n #ue se 1an asen"ado en nues"ras omunidades(

ADi,ide & ,en er2sB -ue una idea "ra+da desde Europa #ue o)i! por sorpresa a los Na"i,os de Am*ri a( Es"a idea a%ri! una %re 1a en los C+r ulos #ue e/empli-i a%an nues"ro sen"ido de Con/un"o( 0o&. noso"ros. omo "odas las dem2s ra6as. es"amos aprendiendo a urar las 1eridas de nues"ro in"erior( Cuando pedimos onse/o. mu 1os nos damos uen"a de #ue no podemos on"inuar on las ideas de separa i!n si #ueremos urarnos( Es"amos en la misma en ru i/ada #ue "odas las dem2s na iones de la Tierra( De%emos de idirnos a a ep"ar la ura i!n #ue se en uen"ra en la unidad para dedi arnos a la ura i!n en unidad. #ue nos 1a e espiri"ualmen"e -uer"es(

(Es ho# el momento de liberarte de las ideas -ue te im"iden considerar a todos los humanos como una 'amilia+

OCTAVA LUNA 17

EL SECRETO DE LA F9ERNA :ITAL

Los seres 1umanos pueden so%re,i,ir on po a omida & %e%ida( Pueden on"inuar exis"iendo in luso si 1an "ra%a/ado m2s all2 de sus l+mi"es( El 5*nero 1umano puede ,i,ir sin edu a i!n o omprensi!n. reli)i!n o espiri"ualidad. i)norando la pol+"i a & los a on"e imien"os mundiales( Los seres 1umanos pueden sopor"ar el dolor & el su-rimien"o. la desilusi!n & el dolor del ora6!n. & la p*rdida de las omodidades ma"eriales( Sin em%ar)o. los 1umanos se de%ili"ar2n. se pondr2n en-ermos & morir2n si no son #ueridos & apre iados omo una -amilia(

La =ue Sana, la Madre del Clan del Octavo Ciclo lunar, nos recuerda -ue nadie "uede vivir sin amor.
Pgina 164

(Es hora de abandonar los lugares donde te aislabas, olvidando llamar a a-uellos en -uien con'&as cuando est.s desanimado+

uede -ue sea el momento de demostrar a los -ue "uedas haber olvidado -ue los "arec&as, "asando un "oco m.s de tiem"o ,untos.

)oda la 'uer%a vital de los humanos se 'ortalece cuando les muestran -ue son amados. (Es hora de -ue des o recibas un abra%o+ OCTAVA LUNA 18 C9RAR LA :OL9NTAD El cora%*n de cada humano abarca Los sentimientos # los sue!os 2e las as"iraciones m.s "ro'undas, La estimaci*n creativa de la libre voluntad, El im"ulso hacia un "ro"*sito m.s alto, La energ&a "ara crear con armon&a, El "oder ilimitado de la e5"resi*n, otencial de la ra%a humana. Sin embargo, los caminos laterales son muchos, 2estruidos "or el recha%o # el miedo, La re"resi*n de los sentimientos, Hasta -ue la insensibilidad blo-uee nuestras l.grimas. erdidos en nuestras ma-uinaciones, ero deseando liberar el dolor, La rendici*n no llega dulcemente, ero la voluntad "odr. ser recobrada. La santidad de ser se basa En sentir todo lo -ue a"arece,
Pgina 165

Sin a"licar ,uicios A las alegr&as o a los miedos. Con'iar en todas las emociones como Algo -ue creamos "ara sentir, 6 des"u0s e5"resando todos los sentimientos, La voluntad "odr. curarse.

OCTAVA LUNA 19 C9RAR LA 09MILLACIHN

LA 09MILLACIHN ES 9N ACTO INOL:IDAJLE EN LA :IDA 09MANA( LA PMRDIDA DE LA DI5NIDAD 09MANA EN MANOS DE OTRA PERSONA P9EDE SER PERDONADA. PERO CASI N9NCA OL:IDADA

La ura i!n de la 1umilla i!n & la p*rdida de la di)nidad 1umana es al)o #ue ,iene del in"erior de las personas( Nin)'n psi !lo)o. do "or. Persona de la Medi ina o maes"ro puede 1a erlo por o"ro( A,er)on6ar de manera ons ien"e a o"ros 1a des"ruido a mu 1as personas a lo lar)o del "iempo( 5olpear a personas #ue son ,ulnera%les es una "2 "i a de insensi%les( El mundo 1a es"ado lleno de es"e "ipo de ondu "as desde su ori)en(

No pare e #ue pueda o urrir uando nos sen"imos -uer"es( Casi siempre se nu"re de la des on-ian6a en noso"ros mismos & de la au"o r+"i a( Podemos sanar la ne esidad de experimen"ar es"e re-le/o. #ue pro ede del 5ran Espe/o de 0umo. #ue nues"ros pensamien"os in"ernos pro&e "an( La la,e es darse uen"a de #ue si paramos de )olpearnos in"eriormen"e. los insensi%les #ue nos in"imidan no se me"er2n on noso"ros( La le i!n de la p*rdida de nues"ra di)nidad median"e la 1umilla i!n se aprende uando nos ompade emos de noso"ros mismos( Al de idir #ue "enemos dere 1o a exis"ir & al de-ender ese dere 1o on %ondad. en lu)ar de /ui ios. puede #ue no ol,idemos el in iden"e. pero al menos podemos perdonarnos a noso"ros mismos( Perdonar a los dem2s a)rade i*ndoles #ue nos 1a&an ense$ado lo #ue nos es"2%amos 1a iendo a noso"ros mismos. nos da la opor"unidad de am%iar nues"ros modelos men"ales & urarnos(

OCTAVA LUNA 20
Pgina 166

LAS FIJRAS DEL CORANHN. LOS 0ILOS DE LA :IDA

Cuando Can i!n del Jos#ue -ue ap"urada por los %ru"ales )uerreros de la o"ra Tri%u. on-i! en #ue su -amilia la en on"rar+a( Los espelu6nan"es d+as se on,ir"ieron en lunas mien"ras era o%li)ada a aminar 1a ia el sur on po a a)ua & omida( Las pali6as & mar 1as -or6adas es"a%an de/ando su uerpo a)o"ado( Las -r+as no 1es sin alide6 de una man"a lle)aron a on)elar in luso el in"erior de su uerpo(

Finalmen"e. Can i!n del Jos#ue lle)! a un lu)ar donde la esperan6a del res a"e desapare i!. sus sen"idos se insensi%ili6aron & perdi! "odo deseo de ,i,ir( Cada d+a #ue pasa%a. se romp+a una -i%ra m2s de su ora6!n #ue la man"en+a a"ada a la ,ida( Los 1ilos del ora6!n lle)aron a es"ar rendidos & des"ro6ados por la p*rdida de la esperan6a & el a%uso ons"an"e( Sa%+a #ue los #ue es"a%an demasiado en-ermos para on"inuar eran a%andonados & mor+an(

9na ma$ana. desli)aron los nudos de 2$amo #ue a"a%an el -r2)il uerpo de Can i!n del Jos#ue al re1*n de delan"e & la de/aron rodar por un "errapl*n ro oso & u%ier"o de a "us( Los %ui"res empe6aron a ,olar en +r ulo. & sus la%ios san)ra%an por la -al"a de a)ua( Las de%ili"adas -i%ras de su ora6!n se rompieron. una despu*s de o"ra. de/2ndola al %orde de la muer"e(

Can i!n del Jos#ue es"a%a a pun"o de or"ar la 'l"ima uerda del ora6!n #ue la a"a%a a su -amilia pensando #ue no la 1a%+an amado por#ue era s!lo una ni$a. uando una som%ra pas! por su ara( Al)o salpi ! sus la%ios= era salado( A%ri! sus o/os & ,io l2)rimas rodando por las me/illas de su 1ermano ma&or( 9nos ari$osos %ra6os la a%ra6aron. & los 1ilos de la ,ida se re uperaron( Supo #ue so%re,i,ir+a & #ue se urar+a( Quer+a ,ol,er a asa( Sa%+a #ue la #uer+an( El ora6!n endure ido por el a%uso dio paso a su Medi ina. la an i!n ura"i,a de los %os#ues. "o ada en las uerdas del amor(

OCTAVA LUNA 21

EL CREDO PERSONAL

0a& una ,aliosa 1erramien"a ura"i,a #ue puede a&udar a "odos los seres 1umanos a sa ar el me/or par"ido de sus ,idas( Es"a 1erramien"a nos permi"e ,i,ir se)'n nues"ra propia ,olun"ad & on nues"ra propia in"e)ridad( Es"a 1erramien"a es el redo personal( Los ,alores se)'n los
Pgina 167

uales ada indi,iduo #uiere ,i,ir no son inmu"a%les( Cuando ,emos #ue 1a& #ue a "uali6ar al)o. simplemen"e lo 1a emos( 9n redo personal puede darnos un en-o#ue & permi"irnos ,er la ,ida omo un pro eso ura"i,o. por#ue no se en"ra en los #ue no 1a& #ue 1a er(

Podemos ,er !mo un redo personal podr+a ser de a&uda a "ra,*s del e/emplo si)uien"e:

A LO MEJOR DE MI 0AJILIDAD: Q9IERO RESPETAR TODO TIPO DE :IDA( Q9IERO SER RESPONSAJLE DE MIS DECISIONES( Q9IERO AI9DAR A LOS ANCIANOS I A LOS NILOS CON MI TIEMPO. MIS REC9RSOS I MI AFECTO( NO :OI A J9N5ARME NI A J9N5AR A LOS DEMOS( :OI A DECIR LA :ERDAD EN TODAS LAS SIT9ACIONES( :OI A APRENDER DE MIS ERRORES I LIMITACIONES( NO 9LTRAJARM NI AJ9SARM D EMQ MISMO CON CRQTICAS NI REC0ANARM MI PROCESO DE CRECIMIENTO 09MANO(

Si deseas vivir con una directri% "ersonal -ue a'irme tu integridad, "odr&a ser el momento de elaborar un credo "ersonal con el -ue te sientas bien. El resultado "odr&a darte otro en'o-ue e integridad, -ue contribu#a a decidir c*mo -uieres vivir tu vida.

OCTAVA LUNA 22 DESP9MS DE LA JATALLA 2es"u0s de la batalla, Cuando la crueldad se ha a"untado el gol"e 6 se rom"en los cora%ones cansados 6 se necesita curar las heridas, Suena una canci*n de luto, =ue canta sobre todo lo -ue ha muerto, La "0rdida de la inocencia # de la con'ian%a, =ue ha matado la dignidad humana # el orgullo. Abuso # vergKen%a, usados como lan%as, ueden herir a cual-uier alma humana$
Pgina 168

2es"u0s de esa batalla, /emos las innumerables v&ctimas humanas. La en'ermedad de la crueldad humana, 6 lo -ue nos ha hecho a todos nosotros, Es ra%*n su'iciente "ara inventar En'ermedades humanas # muros insensibles. La batalla 'inal de cada es"&ritu Es encontrar el valor de sanar, Haciendo 'rente al 'uturo con valent&a, rohibiendo el abuso, mientras a"rendemos a sentir. Cada nudo con estas sombras 2a un 'ragmento del )odo, Hasta -ue "odemos cantar victoria Sobre la oscura noche del alma.

OCTAVA LUNA 23

LA ENFERMEDAD DE LA INDIFERENCIA En un mundo donde 1emos es"ado ondenados por ual#uier "ipo de per ep i!n sensorial. la polu i!n "am%i*n 1a de/ado su 1uella( Mu 1as personas 1an perdido el sen"ido de lo #ue les moles"a. &a #ue es"os 1orrores son &a mu& omunes( Cada ,e6 m2s -re uen"emen"e. omo so iedad. a edemos a los es"ra)os del rimen. al a%uso dom*s"i o & a la insensi%ilidad( De%emos darnos uen"a de #ue errando nues"ras puer"as. i)norando es"os "errores #ue asedian a los sen"idos. no de"endremos las in"rusiones(

La en-ermedad de la indi-eren ia & de la apa"+a 1a 1e 1o #ue al)unos ,uel,an la espalda. mien"ras o"ros ons"ru&en una ex esi,a armadura emo ional #ue suele en-riar sus ora6ones( El miedo es enmas arado por los ri os median"e el uso de sis"emas de se)uridad & su au"o on-inamien"o en los A%arrios al"osB(

Pgina 169

Los am%ios "ienen lu)ar uando las solu iones ura"i,as son apli adas por iudadanos #ue se preo upan( 9na ,e6 se 1an #ui"ado las m2s aras de la indi-eren ia(. es"os indi,iduos ,alerosos %us an me/orar las ondi iones de "odos los %arrios( Tra%a/ar omo ,olun"ario in"rodu e un am%io en la ,ida de una persona /o,en. & o-re e aminos al"erna"i,os para nues"ra /u,en"ud( 9sando. 1o&. nues"ro "iempo para a onse/ar a los /!,enes. es"amos urando nues"ra propia indi-eren ia( De%emos ase)urar a los adul"os del ma$ana #ue #ueremos re1a%ili"ar nues"ra propia sensi%ilidad & a-e "o. arro/ando la armadura de los sen"idos rendidos & am%iando nues"ra indi-eren ia para onse)uir un )ran am%io( OCTAVA LUNA 24

LA RENO:ACIHN MEDIANTE LOS S9ELOS

En mu 1as ul"uras ,ia/ar -uera del uerpo se usa para reno,ar la sensa i!n de %ienes"ar de la persona( Cuando se ,ia/a. "odo el es"r*s se elimina del uerpo -+si o. de la men"e. de las emo iones & del esp+ri"u( Li%erarse de las preo upa iones "errenales. & permi"ir. on ello. ,ia/ar al esp+ri"u es una 1a%ilidad #ue puede aprenderse( Cuando el esp+ri"u ,ia/ero ,uel,e al uerpo. la ener)+a del uerpo se re)enera. apor"ando reno,a i!n a "odo el or)anismo 1umano(

Cuando un ser 1umano experimen"a la muer"e orporal. se reali6a el mismo ,ia/e sin la ne esidad de ,ol,er al ,e1+ ulo -+si o( Al)unas personas reen #ue su esp+ri"u ,a al ielo. al nir,ana. al Mundo del Esp+ri"u o al para+so( Todos es"os on ep"os son maneras indi,iduales de lasi-i ar lo #ue mis An ianos llama%an )iem"o de los Sue!os( El mundo no "an)i%le. donde "odo es ener)+a pura. exis"e paralelamen"e a nues"ro mundo "an)i%le( La mem%rana #ue separa es"os mundos es mu& del)ada & puede a ederse a ella median"e la pr2 "i a(

Las personas ma&ores. #ue en"ran & salen del re uerdo para sa%er #ui*nes son & d!nde es"2n. no ne esi"an pra "i ar( Sus Esp+ri"us pueden ,ia/ar sin es-uer6o por#ue sus uerpos &a es"2n de"eriorados & no se a-erran a la ne esidad de es"ar en la realidad "an)i%le( El Tiempo de los Sue$os es un es"ado apa i%le. #ue no de%er+a ser /u6)ado omo per/udi ial por#ue permi"e a los An ianos ru6arlo sin miedo( Cuando es"e ,ia/e se produ e. la reno,a i!n espiri"ual. median"e el a%andono del uerpo des)as"ado. es"2 al al an e de la mano(

OCTAVA LUNA 25 LA FE INCONDICIONAL

LA INOCENCIA DE LA FE INCONDICIONAL
Pgina 170

0A PRO:OCADO M9C0AS C9RAS MILA5ROSAS. Q9E T9RJAN AL59NAS DE LAS MENTES CIENTQFICAS MOS APRECIADAS( FCHMO P9EDE C9ALQ9IER SER 09MANO NE5ARSE A CREER EN LA C9RACIHN DEL MILA5RO C9ANDO SE PRESENTA CON AJSOL9TA E:IDENCIA FQSICAG

No 1a& manera de presen"ar a la ien ia la repe"i"i,idad ne esaria para es"a%le er los resul"ados de prue%as uando. on"ra "oda pro%a%ilidad. se 1a produ ido una ura i!n mila)rosa( An"e asos donde una -e in ondi ional 1a 1e 1o desapare er una mon"a$a de "umores en ues"i!n de d+as. 1e o+do omen"arios moles"os de la omunidad m*di a diri)idos a la persona #ue se 1a urado( FD!nde es"2 el malG FNo se supone #ue #ueremos #ue "odo el mundo se en uen"re %ienG FImpor"a !mo o urraG FPodemos limi"ar nues"ros re ursos 1umanos insis"iendo en #ue la ura i!n s!lo puede produ irse median"e una ,+a espe iali6ada o median"e un )rupo de )en"eG

La -ue Cura, la Madre del Clan del Octavo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue la vanidad nos im"ide lograr una 'e incondicional. Sin vanidad, las "ersonas "ueden ad-uirir la 'e de saber -ue sus dones ser.n utili%ados lo me,or "osible cuando llegue el momento. El ob,etivo de conseguir un mundo totalmente sano "uede conseguirse mediante la coo"eraci*n, "ero nunca mediante la com"etitividad. Si tu necesidad de ser reconocido te ha ale,ado de com"artir algo -ue "odr&a ser valioso, "reg:ntate> F()engo el valor de curar abra%ando una 'e incondicional # de convertirme en "arte de la res"uesta+ (O mi ego tiene miedo de no ser nunca reconocido "or contribuir a la res"uesta+G

OCTAVA LUNA 26 EL LE5ADO DE LA INT9ICIHN Ha# un lugar en nuestro interior 2onde sentimos lo -ue sabemos. Si actuamos sobre esa intuici*n, Las "uertas se abren, nos instan a crecer. El legado del conocimiento interno /iene de la gracia del Gran Misterio$
Pgina 171

A"render a con'iar en estos sentimientos Es una habilidad -ue desarrollamos # abra%amos. Con'ian%a total en uno mismo, 6 la lu% -ue gu&a la ins"iraci*n ermiten -ue la humanidad desarrolle Los e5tra!os dones de la segunda visi*n. Cuando abra%amos el "otencial de crecimiento, Sintiendo con todo lo -ue somos, Entonces el legado de la intuici*n ;os "ermite alcan%ar las estrellas. ;ada sobre"asa a nuestros sentidos ;ada es demasiado di'&cil de lograr, Servimos la verdad curando Las limitaciones -ue contienen nuestras mentes. La intuici*n nace del re'le,o 2e todos los sentidos # "erce"ciones Entonces con'iar im"l&citamente en ese conocimiento 2a la directri% -ue nos "ermite sanar.

OCTAVA LUNA 27

C9RAR N9ESTROS MECANISMOS DE DEFENSA

El Oso del Jos#ue se #ue/a%a siempre por#ue no era apa6 de en on"rar a una mu/er #ue #uisiera ser su ompa$era. mos"rando al o%ser,ador sus sen"imien"os de inade ua i!n( En o"ros "iempos. sol+a pro lamar la mul"i"ud de ualidades #ue de%er+a poseer ual#uier 1em%ra #ue lle)ara a "ener el 1onor de ser su mu/er. re,elando su exa)erada. & aun as+. -r2)il ,anidad(

Pgina 172

9n d+a. el sa%io padre de Oso del Jos#ue lo llam! & "u,o una 1arla on su on-undido 1i/o( Di/o a Oso del Jos#ue #ue *l mismo se 1a%+a reado su soledad( Le expli ! #ue las mu/eres e,i"an a los 1om%res #ue se nie)an a ,er la %elle6a in"erna en las dem2s personas. limi"2ndose al uerpo -+si o o las ,en"a/as so iales( El 1om%re #ue %us a la per-e i!n "o"al en una mu/er mues"ra al mundo #ue es"2 pro-undamen"e 1erido & #ue no "iene una idea real de lo #ue es un 1om%re( Si un 1om%re sa%e #ui*n es & #u* #uiere. puede a ep"ar sus -uer6as & sus errores on i)ual 1umildad( Cuando un 1om%re 1a sanado sus inse)uridades. no ne esi"a #ue una mu/er per-e "a llene lo #ue a *l le -al"a( Puede amar a los dem2s por lo #ue son. no por lo #ue pare en o lo #ue 1a en(

El padre de Oso del Jos#ue esper! #ue sus pala%ras 1i ieran mella en *l. & en"on es 1a%l! on su ora6!n: A0i/o m+o. "odos los seres 1umanos usan ual#uier m*"odo para de-ender las 1eridas #ue "ienen den"ro. pero es el uso de esas mismas de-ensas lo #ue impide #ue la )en"e se ure( No puedes disparar -le 1as al mundo on "us pala%ras & a "i"udes sin 1a er da$o a o"ras personas 1eridas #ue "am%i*n de-ender2n sus 1eridas on sus propias -le 1asB(

OCTAVA LUNA 28

C9RAR N9ESTROS SISTEMAS INM9NITARIOS

Para sanar los sis"emas inmuni"arios de la Madre Tierra. ne esi"amos un es-uer6o oordinado: eliminar la on"amina i!n & los dese 1os "!xi os de nues"ro plane"a( Para sanar los sis"emas inmuni"arios del reino animal. de%emos de/ar de en,enenar su omida o de in&e "arle sus"an ias ar"i-i iales( Sanar el sis"ema inmuni"ario 1umano es un po o m2s di-+ il por#ue "enemos ,arios "ipos de sis"emas inmuni"arios(

La -uer6a del sis"ema de inmunidad -+si a depende de lo #ue onsumimos en -orma de aire. a)ua u o"ros l+#uidos. medi inas & omida( Es"os "ra%a/os de limpie6a pueden reali6arse median"e la de"ermina i!n personal( De%ido a ,arias en-ermedades nue,as. las de isiones de preo uparnos por nues"ra salud "ienen #ue in luir "am%i*n la pre,en i!n & nues"ra %uena ,olun"ad para e,i"ar ries)os &a ono idos(

El sis"ema inmuni"ario emo ional es di-eren"e( No somos inmunes a la ondu "a a%usi,a. ni a los a"a#ues emo ionales o ,er%ales( Ser on"inuamen"e el des"ina"ario de es"a 1orri%le ondu "a a-e "a al sis"ema inmuni"ario de las personas( Cuando las personas reen #ue no "ienen salida. la Paren"e -al"a de op iones nie)a la ,olun"ad 7 uerpo emo ional8( Cuando el sis"ema

Pgina 173

inmuni"ario emo ional es"* so%re ar)ado por sen"imien"os ne)a"i,os & ,olun"ad re 1a6ada. se produ ir2 una en-ermedad men"al o -+si a(

(Has "uesto tu salud en "eligro, negando tus sentimientos o tu derecho a elegir lo -ue -uieres e5"erimentar o consumir+ ;ota Curativa> digerir to5inas emocionales "uede causar una indigesti*n cr*nica del es"&ritu # una 'alta de inmunidad al de,arnos invadir "or la deses"eran%a # la im"otencia.

NOVENA LUNA

NOVENA LUNA 1

EL L95AR DONDE SE PONE EL SOL

Cada pues"a de sol mar a un Ri"o de Tr2nsi"o( Ms"e es el momen"o en #ue el d+a pasa la Pipa Sa)rada a la no 1e( El rep's ulo mar a una s'%i"a alma #ue mues"ra #ue la Madre na"urale6a es"2 a)uan"ando la respira i!n. #ueriendo ex1alar el 1umo de la Pipa Sa)rada( El silen io se$ala el momen"o de dar las )ra ias por "odo lo #ue 1emos lo)rado 1a er. las opor"unidades #ue 1emos "enido & las le iones #ue 1emos aprendido(

A medida #ue la lu6 del d+a se ,a de%ili"ando. de%emos re ordar #ue nos a er amos al momen"o de des ansar( De%emos dormir. so$ar & re uperar nues"ra -uer6a ,i"al( A "ra,*s de la no 1e. a"ra,esamos un a$!n in,isi%le #ue nos de/a o+r el e o del deseo de la Madre Tierra para #ue on"inuemos re iendo( Los Esp+ri"us del :ien"o lle,an en sus espaldas los susurros de la Madre Tierra & se in-il"ran en nues"ros sue$os(

Su ,o6 llama a nues"ros esp+ri"us: ANi$os de la Tierra. 1a%*is re ido duran"e el paso del Sol( 0a%*is pasado on *xi"o el Ri"o del Tr2nsi"o de es"e d+a( DAle)raosE Nun a ser*is los mismosB(

NOVENA LUNA 2
Pgina 174

EL L95AR DEL MALANA

i/ar un ,alor. 1as"a a1ora des ono ido. a las ne esidades de las pr!ximas Sie"e 5enera iones es ues"i!n de sa%ios( Prepararse para las ne esidades del ma$ana ase)ura la on"inuidad de la ,ida en a%undan ia( Dar las )ra ias a los an"epasados #ue "en+an es"os ono imien"os. mues"ra )ra"i"ud por las %endi iones #ue -ueron ompar"idas por los #ue lle)aron an"es #ue noso"ros. "omando s!lo lo #ue ne esi"a%an( A#uellos An"epasados pro"e)ieron los re ursos de la Tierra para ase)urar #ue 1a%r+a su-i ien"e para alimen"ar a ,ues"ras -amilias 1o& en d+a(

La Mu,er del Cre":sculo, la Madre del Clan del ;oveno Ciclo lunar, nos ense!a el valor de la "reservaci*n # nos recuerda -ue debemos com"artir lo -ue tenemos con los necesitados. ;os "ide -ue tomemos conciencia de c*mo "odemos a#udar a los otros ;i!os de la )ierra.

(Es hora de o'recer voluntariamente algo de nuestro tiem"o, com"artir la comida o reciclar ro"a -ue #a no utilic0is+

(C*mo "odemos conservar la energ&a+ (C*mo usar menos # reciclar m.s+

(Hasta -u0 "unto est.is com"rometidos con la su"ervivencia de todos los eres vivos+ ( uedes ace"tar la veracidad de tus res"uestas+ Si no, "uede -ue sea el momento de cambiar.

NOVENA LUNA 3

S9P9ESTOS DEL MALANA

Las pe#ue$as se"as es"a%an empu/ando a los mus)os en"re la male6a. se$alando #ue las llu,ias del o"o$o 1a%+an "ra+do el per+odo de la re ole i!n( Dos Nu%es es"a%a ense$ando a las mu/eres /!,enes de su Clan a dis"in)uir las di-eren"es lases de se"as omes"i%les & !mo re o)erlas(

9na /o,en mu/er es"a%a llenando su es"o on "odas las se"as omes"i%les #ue en on"ra%a( Dos Nu%es se dio uen"a & de"u,o a las mu/eres. pidi*ndoles #ue -ormaran un +r ulo para #ue pudieran 1a%lar( En"on es Dos Nu%es empe6! su le i!n: ANo podemos asumir nun a lo #ue el
Pgina 175

ma$ana "raer2 a nues"ros 1i/o & a sus 1i/os( Si "omamos "odas las se"as #ue ,emos. no de/aremos nin)una para #ue on"in'e las )enera iones de omida #ue podemos en on"rar en el %os#ue( Nues"ros %isnie"os podr+an morir de 1am%re por#ue noso"ros nos apro,e 1amos de la a%undan ia #ue "enemos 1o&(

A0a& un e#uili%rio en el mundo na"ural #ue podemos sen"ir pero #ue no siempre podemos ,er( Si el %'-alo on"in'a desapare iendo & el ier,o & las %andadas de a,es am%ian sus planes de mi)ra i!n. FC!mo so%re,i,ir2 nues"ra )enera i!nG Asumiendo #ue siempre "endremos m2s de lo #ue ne esi"amos. 1emos ol,idado #ue somos los m2ximos responsa%les de lo #ue el ma$ana nos "iene reser,ado( Si "omamos sin dar nada a amino. ro%amos al ma$ana la ener)+a #ue ne esi"a para reno,arseB(

NOVENA LUNA 4

9NA PROMESA DEL MALANA

La "romesa -ue el Creador nos da Llega con cada nuevo d&a, El don de res"irar, el don de la vida, 7na serie im"resionante de o"ortundiades. (C*mo contamos nuestras bendiciones+ (A trav0s de las elecciones -ue "uede traer la vida+ (Mediante alegres lecciones+ (O son los miedos a los cuales nos asimos+ (A"rendemos a mostrar gratitud or las victorias sobre el dolor humano+ Honrando la elecci*n de los sentimientos, Alcan%amos la voluntad -ue hemos recobrado. ( odemos cambiar nuestro en'o-ue, Sin necesidad de de'endernos+ (# ace"tar la alegr&a # la "ena,
Pgina 176

Sin ,u%gar si es amigo o enemigo+ El ma!ana nos "romete abundancia 2e todas las 'ormas humanas de saber, C*mo dominar los desa'&os, 2etermina nuestros e-uilibrios, 6 re'le,a c*mo crecemos.

NOVENA LUNA 5 LA ENTRE5A INDIA

El on ep"o de la En"re)a India 1a sido mal in"erpre"ado duran"e mu 1o "iempo( Nues"ros An"epasados Na"i,os Ameri anos nos ense$aron #ue "odo ser ,i,ien"e & "odo o%/e"o inanimado en nues"ro mundo "iene una misi!n( Tan"o si es un /erse&. una olla de o ina. una asa. una piedra o un 2r%ol( Cuando se o-re e un re)alo a o"ra persona. el #ue re i%e el re)alo de%e omprender su misi!n( El uso del o%/e"o de"ermina su prop!si"o( Si el des"ina"ario no usa el re)alo. des1onra el prop!si"o & la misi!n de ser,i io on"enidos en el o%/e"o(

Cuando es"o o urre. el #ue da el re)alo "iene dere 1o a re lamarlo. d2ndolo a o"ra persona #ue lo ne esi"e o #ue ,a&a a u"ili6arlo( En"on es. la u"ilidad del o%/e"o umplir2 on su prop!si"o & podr2 omple"ar su misi!n(

Si una persona "iene mu 1as man"as & o"ra no "iene nin)una. es per-e "amen"e orre "o "omar la man"a #ue no use & darla a al)uien #ue la ne esi"e( De es"a manera. el re)alo de la man"a. el re)alo de dar alor. se 1onra por#ue 1a sido '"il al )*nero 1umano(

La Mu,er del Cre":sculo, la Madre del Clan del ;oveno Ciclo Lunar, nos ense!a -ue si no utili%amos algo -ue otros necesitan, es hora de d.rselo a alguien "ara -ue la utilidad del ob,eto sea honrada. 7na manera de "re"ararnos "ara el ma!ana es asegur.ndonos -ue no malgastamos la utilidad de algo -ue ho# es necesario.

NOVENA LUNA 6
Pgina 177

EL :ALOR DE LOS REC9ERDOS Los "reciosos momentos "ersisten, El calor "ermanece, Los vie,os amigos # las dulces memorias ;os guarecen de la lluvia. La ri-ue%a de los recuerdos 1nvita a la risa a regresar, 2isi"ando los cielos tormentosos, Los "e-ue!os "roblemas # "reocu"aciones. Ahonda en el interior de tu memoria Hasta un momento de tu vida res"landeciente, Recu"erando cada sentimiento, ara reclamar lo sublime. El valor de nuestros recuerdos Es una reserva de ri-ue%a, 7na sonrisa en un d&a nublado 6 un 'uego -ue alimenta el alma.

La Mu,er del Crep's ulo. la Madre del Clan del No,eno Ci lo Lunar. nos ense$a #ue insis"ir en las di-i ul"ades puede de%ili"ar nues"ra apa idad para resol,erlos( A ,e es ne esi"amos am%iar de mar 1a. re ordar "iempos -eli es o dar un paseo an"es de ,ol,er a los desa-+os de nues"ro amino( En on"ramos el a)rada%le ,alor de los re uerdos uando usamos la simple "* ni a de en"rarnos en al)o #ue nos aus! ale)r+a( Los me anismos men"ales am%ian el es-uer6o por la rela/a i!n( En"on es podemos en on"rar el e#uili%rio. nos sen"imos -res os & adop"amos una aproxima i!n di-eren"e a nues"ros desa-+os(

NOVENA LUNA 7 RESPONDER A LAS NECESIDADES

Pgina 178

En "iempos remo"os. en"re el Pue%lo Na"i,o Ameri ano. al)unas de las re)las de e"i#ue"a rela ionadas on la responsa%ilidad 1a ia los dem2s eran:
NO FIS59ES N9NCA EN LA CASA DE OTRA PERSONA C9ANDO PASES POR DELANTE( RESPETA LA INTIMIDAD DE ESA FAMILIA(

NO TOQ9ES N9NCA LAS PERTENENCIAS DE OTRA PERSONA SIN S9 PERMISO. NI SIQ9IERA LAS POSESIONES DE 9N NILO(

N9NCA DEJES A LOS NILOS. ANCIANOS. ENFERMOS. DMJILES SIN COMIDA O C9IDADOS(

N9NCA RETIRES T9 LEALTAD A OTRA PERSONA. SOJRE TODO EN TIEMPOS DE NECESIDAD(

NO OL:IDES N9NCA LAS M9ESTRAS DE JONDAD I APOIO Q9E TE DIERON C9ANDO LO NECESITAJAS(

PARTICIPA C9ANDO 9NA SIT9ACIHN DE CRISIS J9STIFIQ9E T9 RESP9ESTA( ACTSA EN SILENCIO A MENOS Q9E SEA NECESARIO Q9E DIRIJAS A LOS DEMOS( 0AJLAR POCO PRE:IENE EL CAOS(

N9NCA 0A5AS NADA Q9E P9EDA 0ERIR A LOS NILOS. ANCIANOS O A LAS Q9E DAN :IDA 7LAS M9JERES8(

N9NCA DES 9N CONSEJO A MENOS Q9E TE LO PIDAN( 9NA AI9DA INDESEADA P9EDE FR9STRAR EL PROPHSITO DEL OTRO I LA DETERMINACIHN PARA 0ACERLO ML MISMO(

PRE59NTA SIEMPRE Q9M SE NECESITA I DESP9MS ESC9C0A LA RESP9ESTA( ENTRM5ATE I SM 5ENEROSO CON T9S JIENES MATERIALES( C9ANDO RE5ALES AL5O. PIENSA SIEMPRE EN LA DI5NIDAD DEL Q9E RECIJE I EN S9 0AJILIDAD PARA RECIJIR(

Es"as normas %2si as de ondu "a se onsideran respues"as ade uadas a las ne esidades de los dem2s. siendo respe"uosos. )enerosos. 1ones"os. 1onrados & solidarios en "iempos di-+ iles(

NOVENA LUNA 8 EL CRISTAL Q9E IL9MINA El /o,en amina%a por el desier"o on su padre & a6a%a para lle,ar omida a la -amilia( El )uerrero m2s /o,en se de"u,o. re o)i! al)o & lo sos"u,o. en ar2ndolo 1a ia el sol( En su ara se
Pgina 179

1a%+a -ormado una uriosa expresi!n uando su padre se ,ol,i! para ,erlo( Silen iosamen"e. el /o,en amin! 1a ia su padre. & sos"eniendo el o%/e"o se en o)i! de 1om%ros sin de ir ni una pala%ra( El padre sonri! ampliamen"e & lle,! a su 1i/o 1a ia la som%ra de un 2r%ol er ano( Para no asus"ar a nin)una pie6a de a6a er ana. el /o,en )uerrero 1a%+a "enido uidado de no 1a%lar( En respe"uosos murmullos su padre le expli !: AMs"a es la mar a de Palos de Fue)o( Cuando el Padre Cielo 1a e el amor on la Madre Tierra. las 1ispas de -ue)o )olpean la arena de su uerpo. -ormando es"e ris"al ro/o( Es"o es un s+m%olo de su amor & de la -e #ue ompar"en por la ma$ana( En on"rar es"a ex"ra$a )o"a de san)re de la Madre Tierra es %ueno( Lle,a la medi ina del P2/aro /un"o on la promesa de la Madre Tierra de dar"e una pare/a #ue ompar"ir2 "u sa%idur+a & "u Medi ina( La pasi!n & el amor en"re ,oso"ros i)ualar2 el amor #ue le Padre Cielo sien"e por la Madre TierraB(

NOVENA LUNA 9 LA PROMESA DEL MALANA La "romesa del ma!ana 2e"ende de c*mo Honremos todas las bendiciones =ue tenemos ho#. ( odemos o&r las voces 2e los ni!os -ue todav&a no han nacido+ (;os llaman con gratitud O o&mos su des"recio+ (Estamos tan ocu"ados en tomar, =ue nos olvidamos de dar+ Agotamos todos los recursos -ue ermitir.n sobrevivir en el 'uturo. (Hemos olvidado la "romesa 2el ma!ana -ue est. "or llegar+ (O detendremos los sa-ueos 2e nuestra insana codicia+ Los ni!os del 'uturo

Pgina 180

Cantan en la noche. Sus canciones "iden misericordia, La liberaci*n de su condici*n. odemos ser di'erentes, odemos demostrar -ue amamos, Honrando todas las bendiciones 2el 'uego, del agua, de la tierra # L

NOVENA LUNA 10 L9C0AR POR LA :IDA

SI NO L9C0AMOS POR LA :IDA. N9NCA PODREMOS AP9NTARNOS EL MPITO DE :I:IR JIEN

No de%emos lu 1ar por la ,ida on la ,iolen ia( 0o& en d+a. se nos pide #ue lu 1emos por la ,ida a la manera del )uerrero pa +-i o( La manera de exi)ir nues"ros dere 1os personales de ,i,ir %ien es aminando por la ,ida omo pa i-i adores. ale/2ndonos de la mali ia. la ,en)an6a. la en,idia. el odio & la ne)a"i,idad( Cuando es"as ara "er+s"i as no es"2n presen"es. podemos ele%rar nues"ra ,ida on ale)r+a( El soldado de los d+as pasados es"a%a al %orde de su +r ulo & se en-ren"a%a a las amena6adoras -uer6as del ex"erior( 0o&. el soldado pa +-i o "oda,+a es"2 al %orde de su +r ulo. & se ,uel,e on ,alor para en-ren"arse al enemi)o de su in"erior( Lu 1amos por la ,ida uando es"amos dispues"os a on-ron"ar & a urar nues"ra si"ua i!n personal( En"on es podemos apun"arnos el )olpe de ,i "oria on"ra las -uer6as in"ernas ne)a"i,as #ue nos impiden ,i,ir %ien(

NOVENA LUNA 11 AMANECER OTOLAL

El primer "ono rosado del amane er repi"! en el :alle de los Mila)ros & en endi! un -ue)o para saludar a Es"rella del Al%a( Las llamas ele,aron su ,o6 & se me6 laron on los olores de las ardien"es 1o/as. #ue on,er)+an on los primeros ra&os de sol. & un+an los ro%les ro/i6os #ue amuralla%an los a$ones on el m2)i o ,alle a sus pies( Aun#ue no pod+a ,er su ara. los ra&os del A%uelo Sol lle)aron a lo al"o de las laderas orien"ales. in endiando on el alor de su lu6 "odo la par"e o iden"al( Los es"orninos empe6aron su dan6a de la ,ida. lle)ando desde sus nidos de %arro en lo al"o de la olina. #ue da%an a las ale)res a)uas del ria 1uelo de Tierra Dorada(

Pgina 181

0a e ua"ro millones & medio de a$os( El )la iar ons"ru&! es"e ,alle. se)uido por el 1ielo -undido #ue or"a%a in"as pare idas a serpien"es. por "odo el uerpo de la Madre Tierra. reando el au e del r+o & dando un 1o)ar a los Esp+ri"us del a)ua( Me on,er"+ en "es"i)o de las mara,illas de "odo lo #ue 1a%+a desapare ido( All+. en mi silen io. es u 1ando las an iones de la na"urale6a. mi ora6!n )ri"a%a: ADLa ,ida es %ellaEB( Como si 1u%ieran o+do mi )ri"o silen ioso. el Cuer,o )ra6n!. el O)uila pas! ,olando en ima de m+. el -ue)o repi"! & nos on,er"imos "odos en uno(

NOVENA LUNA 12 ACEPTAR LO Q9E SE NOS OFRECE Cuando un Na"i,o Ameri ano o-re e un re)alo o una omida. es de mu& mala edu a i!n no a ep"ar lo #ue se nos o-re e( 9n Na"i,o Ameri ano puede no "ener mu 1a ri#ue6a ma"erial. pero pod*is es"ar se)uros de #ue es ri o en "odo lo #ue no puede medirse on dinero( Cuando nos o-re e on )enerosidad un re)alo o ual#uier osa #ue "en)a. de%er+amos a ep"arla on mu 1a or"es+a & )ra"i"ud(

Si una persona re 1a6ara el re)alo o omida. se onsiderar+a una o-ensa & a,er)on6ar+a a la -amilia #ue o-re i! su 1ospi"alidad & )enerosidad( El 1e 1o de ompar"ir de manera na"ural "odo lo #ue uno "iene es una )enerosidad( El 1e 1o de ompar"ir de manera na"ural "odo lo #ue uno "iene es una ara "er+s"i a India #ue mu 1as o"ras ul"uras no pueden o no #uieren en"ender( Re i%ir or"*smen"e 1onra a la -amilia( Solamen"e la in,i"a i!n de la -amilia &a mues"ra #ue los 1u*spedes es"2n in,i"ados a ompar"ir(

NOVENA LUNA 13

EL CIELO DE LA NOC0A

En la "ro'unda oscuridad )oco la cara 2e la c:"ula de la Medicina llena de estrellas. El cielo nocturno se me abre, La Creaci*n 'lu#e "or mi cuer"o de mu,er. La lu% centellante de las estrellas baila, Animando al hombre del interior.
Pgina 182

Mis sentidos gritan con vive%a. Estrellas -ue se e5"lotan Encienden 'uegos =ue bordean este camino 2e 05tasis, todav&a adecuado. El :tero del oscuro cielo atrae, Al nacimiento silencioso del -ue )odav&a no ha tomado 'orma. )ir.ndome hacia el "ro'undo /ac&o Sin ning:n consuelo ni garant&as, A"rendo a con'iar en el eterno "roceso. La belle%a de la emergencia es un misterio =ue "uedo so"ortar alegremente or-ue me llevar. al hogar.

NOVENA LUNA 14

FORJANDO EL EQ9ILIJRIO

El -ue)o de la /u,en"ud es impe"uoso. espon"2neo. in"r*pido & apasionado pero "am%i*n po o "emplado( El paso de los in,iernos puede "raer inismo. -rialdad. ora6ones endure idos & -al"a de osad+a(

A-or"unadamen"e para el )*nero 1umano. 1a& An ianos #ue a ari ian la pasi!n de la /u,en"ud. "empl2ndola on la sa%idur+a de su edad( Es"os sa%ios se nie)an a re-u)iarse en las som%ras de sus sue$os perdidos( En sus aminos. se ne)aron a rendirse an"e la desespera i!n. a adop"ar las a "i"udes inexpresi,as de las masas & se %asaron en la ,i,e6a #ue ,e+an en el mundo na"ural(

Pgina 183

S!lo los auda es & los ,alien"es pare en dispues"os a 1onrar la ,i"alidad #ue poseen( Tienen el se re"o para -or/ar el e#uili%rio en"re la pasi!n ardien"e & la sa%idur+a e"erna( Caminan por la ,ida & ompar"en sus espon"2neas perspe "i,as. sin esperar #ue los dem2s les si)an( La promesa del ma$ana es"2 se)ura en los ora6ones de es"os indi,iduos. por#ue %e%en la %elle6a de "odas las osas #ue la ,ida les o-re e. ompar"en su ,i"alidad & dan )ra ias por ese n* "ar en "odo momen"o & ada d+a(

NOVENA LUNA 15 LA M9JER DEL CREPSSC9LO Guardi.n de los sue!os del ma!ana, Madre de la noche de estrellas, Ens0!ame a vivir mi verdad, E ilumina mis sue!os.

Ens0!ame a usar mi voluntad /iviendo la verdad -ue veo en mi interior, 2escubriendo todas las "artes de m&, 2onde la lu% # la sombra se me%clan.

20,ame cantar la canci*n del 'uturo, Con "reocu"aci*n sobre -u0 "asar., Sosteniendo todas las le#es naturales, ara los animales, las "iedras # los .rboles.

Madre, te veo en el ocaso, )e oigo en la lluvia, Me ense!as el conocimiento interior A trav0s del dulce estribillo de u cora%*n.

Pgina 184

La Mu,er del Cre":sculo, la Madre del Clan del ;oveno Ciclo Lunar, es el Guardi.n -ue vela los sue!os cambiantes del ma!ana. Estos sue!os cambiantes est.n en constante movimiento # cambio a causa de las modi'icaciones en la conciencia humana. Cuando la colectividad humana cambia # crece, el "otencial del 'uturo crece. Si nos negamos a curar nuestra negatividad interior, el 'uturo "otencias se condensa. La Mu,er del Cre":sculo nos recuerda -ue la se"araci*n # la 'ragmentaci*n del 6o "uede acarrear consecuencias tristes "ara las generaciones 'uturas. (Es hora de dar algo a las generaciones -ue os seguir.n haciendo vuestras elecciones curativas ho# mismo+

NOVENA LUNA 16 FQ9E ES LA :OL9NTADG

La ,olun"ad es el uerpo emo ional( La in"ui i!n. el ins"in"o. el ono imien"o in"erior & el sen"ido de la per ep i!n son diri)idos por nues"ra ,olun"ad( Cuando sen"imos la ,olun"ad de ,i,ir. es"amos 1a%lando a er a del deseo de sanar & re uperarse( Cuando 1a%lamos a er a de la -uer6a de ,olun"ad. es"amos expresando el deseo & la de"ermina i!n de 1a er al)o( El primer paso para rear ual#uier osa es el deseo. el se)undo paso es la de isi!n & el "er ero la a i!n( Si 1emos perdido nues"ro deseo. 1emos perdido la ,olun"ad( En ual#uier ni,el de la experien ia 1umana. podemos des u%rir las par"es donde pare e #ue no podemos "omar de isiones( Como nos 1an 1erido. pre isamen"e en es"as 2reas. 1emos perdido el deseo de rear o a "uar en es"as ues"iones personales. & nos sen"imos des,alidos o desesperados( Los seres 1umanos pueden perder par"e de su ,olun"ad. al experimen"ar un "rauma o una p*rdida & %lo#uearse( Cuando lo ali6amos sen"imien"os de desesperan6a. 1emos lo ali6ado un 2rea sin ,olun"ad( Podemos re uperar nues"ra ,olun"ad perdida. dando rienda suel"a a los sen"imien"os #ue %lo#ueamos en el momen"o del in iden"e( El %lo#ueo desapare e. & experimen"amos el re)reso de la ener)+a(

La Mu,er del Cre":sculo, la Madre del Clan del ;oveno Ciclo Lunar, es el Guardi.n de la /oluntad. ;os "romete -ue llegar. un ma!ana en buena 'orma si traba,amos nuestro interior desde ho#. El "roceso de "re"ararse ho# "ara el 'uturo inclu#e tambi0n la idea de lo -ue "retendemos alcan%ar con la voluntad, como nuestro legado "ara las generaciones -ue a:n han de nacer. Su curamos esta dis'unci*n ho#, no la transmitiremos como algo no deseado. Las "r*5imas Siete Generaciones se merecen un mundo me,or # nosotros tambi0n. (Es el momento de locali%ar d*nde has blo-ueado tus sentimientos # d*nde has "erdido "artes de tu voluntad+

NOVENA LUNA 17

Pgina 185

FQ9E PASAROG

FQ9M 0ARO LA 09MANIDAD SI NOS DESPERTAMOS EN 9N M9NDO N9E:O. TAN5IJLE. DONDE LA LIJERTAD DE ELECCIHN IA NO ES 9NA OPCIHNG SI LA 09MANIDAD CONTINSA ESTA SEPARACIHN INSENSATA ENTRE EL C9ERPO. LA MENTE I EL ESPQRIT9. EL :ARHN I LA 0EMJRA. DMORIREMOS DE P9RA EST9PIDENE

El 'ni o don dado a "odos los seres 1umanos es la li%er"ad de ele i!n( S+. a menudo no 1a emos aso de nues"ros ,erdaderos deseos 3 o de la ,olun"ad4. & es o)emos el menor de los ompromisos( S+. 1a& lu)ares donde se limi"a la li%er"ad de ele i!n al A1a6 es"o & lo o"ro o muereB( Pero "oda,+a 1a& una op i!n( Cuando ons"ruimos prisiones men"ales. ne)ando nues"ra apa idad para es o)er. en ar elamos la ,olun"ad. es o)iendo en su lu)ar la impo"en ia. la desespera i!n. la "er#uedad & el miedo #ue nos 1a en misera%les( El 5ran Mis"erio nos re uerda #ue la al"erna"i,a a la ne)a"i,a de li%erar nues"ra ,olun"ad es de idir no ser(

NOVENA LUNA 18 EL C9ADRO DEL MALANA inta el cuadro del ma!ana, Con amabilidad, en tu mente, )i!0ndolo de sentimientos, Con todas las emociones del g0nero humano. 2ebes estar dis"uesto a tocar cada cora%*n 6 los deseos -ue contiene, 1nclu#endo cada mati%, La alegr&a # el dolor. ;o olvides usar todos los colores, Los "asteles, tintes # l."ices
Pgina 186

=ue re"resentan la totalidad =ue el Gran Misterio "uede im"regnar. 2es"u0s escul"e las 'ormas del destino, Modelos grandes # "e-ue!os, Entrela%ando la oscuridad # la lu% en unidad, ero tambi0n des"leg.ndose dentro del todo. ero (-u0 di'erencia ha# Entre este mundo # el de a#er+ (Es el :ltimo ingrediente El -ue cambia nuestros antiguos caminos+ La voluntad reclamada # la "ermisi*n A"artan este ma!ana. 1n'inita libertad de e5"resi*n, 1luminaci*n, la victoria del cora%*n NOVENA LUNA 19

COMPARTIR LA COMIDA

Cuando re ole "ar & a6ar eran las prin ipales -uen"es de alimen"os para los An"epasados. 1a er planes de an"emano "en+a mu 1a impor"an ia( Los in,iernos eran duros & mu 1os mor+an de 1am%re si la prima,era & el ,erano no se apro,e 1a%an para alma enar "odo lo #ue ser+a ne esario duran"e las lunas -r+as(

Compar"ir la omida 1a sido una "radi i!n en"re el Pue%lo Na"i,o duran"e si)los( El a "o de ompar"ir "iene mu 1as le iones( 0a& #ue en"ender #ue el 1onor & la in"e)ridad insis"en en #ue "odos los miem%ros de la Tri%u de%en ser alimen"ados. no 1a& #ue de/ar nun a a nadie on 1am%re( No impor"a #ui*n sem%r!. re ole "!. a6! o limpi!: la omida de%e ompar"irse( Es"e a "o de ompar"ir -or"ale e el C+r ulo Tri%al(

Con-iar en #ue el Creador pro,eer2 para sa"is-a er las ne esidades de "odo el mundo es una le i!n de )enerosidad( O"ra le i!n nos ense$a #ue si se a a%a la omida de%emos es"ar
Pgina 187

dispues"os a ompar"ir la ar)a del 1am%re de manera i)uali"aria. en lu)ar de #ue al)unos oman & los dem2s se mueran de 1am%re( Cuando aprendemos a onsiderar el "odo en lu)ar del Io o de la -amilia inmedia"a. somos par"+ ipes de la -ies"a del esp+ri"u #ue alimen"a nues"ros ora6ones on el ar2 "er sa)rado del pla er de ompar"ir(

NOVENA LUNA 20 :I:IR LA :ERDAD

LA DECEPCIHN DE 9NO MISMO COSEC0A LOS RES9LTADOS D9DOSOS DE MORIR A MANOS DE CADA 9NA DE LAS ACCIONES Q9E EN5ALAN AL IO

Es"e sen"imien"o "an apar"ado de la soledad puede lle)ar uando nos 1emos apar"ado de ,i,ir la ,erdad( Cuando nos 1emos en)a$ado "an"o "iempo #ue &a no re ono emos nues"ras aras en el espe/o. nos #ueda un lar)o amino 1as"a asa(

La en-ermedad de des,ane erse en la nada. lle)ando a morir espiri"ualmen"e. a"rapa a los #ue se nie)an a ser 1ones"os on ellos mismos( Mu 1as personas se permi"en pe#ue$as men"iras para /us"i-i ar sus ra6ones( Mu 1a )en"e di e )randes men"iras para en u%rir sus inse)uridades( Mu 1as personas di en men"iras por#ue "emen un as"i)o( En "odos los asos. a "'an las manos de la au"ode ep i!n. #ue rean -an"as+as al re lamar -uer6a ,i"al pero #ue des"ru&en -inalmen"e al indi,iduo( El primer paso para urar es"a en-ermedad es ser 1onrado on uno mismo( :i,ir la ,erdad empie6a en el momen"o en #ue de idimos de irnos: AEs %ueno de/ar de de irme men"iras( No ,o& a as"i)arme por es o)er la ,erdad( Me 1onrar* a m+ mismo por mi ,olun"ad para am%iarB(

NOVENA LUNA 21 FDHNDE :I:E EL TIEMPOG

El pe#ue$o se sen"! en las rodillas de su A%uelo. enrollando un me 1!n de las rines del a%allo alrededor de su pul)ar( Cuando el A%uelo le,an"! la a%e6a despu*s de me6 lar el relleno de su pipa. ,io el sen"imien"o de -rus"ra i!n del pe#ue$o( Finalmen"e. el mu 1a 1o 1a%l!: AFCu2n"as lunas "ienen #ue pasar a'n para #ue sea "an al"o omo mi primo Oso 5rande. A%ueloG(B

Pgina 188

APues asi el do%le de las lunas #ue 1as ,i,ido( FPor #u* me pre)un"as eso. 1i oGB

AQuiero poder mon"ar un po"ro & a6ar( Pare e #ue no puedo dar prisas al "iempo. A%uelo( Qui62 de%er+a ,isi"arlo & pedirle a&udaB(

El a%uelo in"en"! on"ener la risa #ue resona%a en su in"erior & poner unos o/os "an serios omo pudo an"es de on"es"ar( ANopodemos en on"rar el lu)ar donde ,i,e el "iempo. pe#ue$o( No podemos pararlo ni a elerarlo( Noso"ros. los J+pedos. de%emos aprender a respe"ar las es"a iones #ue pasan( Se nos pide #ue onsideremos impor"an"es & sa)rados "odos los momen"os & a "os de nues"ras ,idas( El ma$ana #ue nos "raer2 ale)r+a nun a lle)ar2 si ol,idamos en on"rar la -eli idad de 1o&( 3 I se$alando al ora6!n del 1i o a$adi!4 : :amos a %us ar el lu)ar donde ,i,e la ale)r+a de 1o& & en on"raremos la -eli idad #ue durar2 "odos los ma$anas de "u /o,en ,idaB(

NOVENA LUNA 22 POSEER EL TIEMPO

LA 09MANIDAD SHLO P9EDE POSEER EL TIEMPO SIENDO PLENAMENTE CONSCIENTE DEL MOMENTO PRESENTE Q9E ESTAMOS EPPERIMENTANDO( EN ESTE MOMENTO. TODOS FORMAMOS PARTE DE LA SA5RADA PRESENCIA 09MANA. I DEJEMOS ENTRE5ARNOS A COMPARTIR I CREAR EL CAROCTER SA5RADO DE N9ESTRO POTENCIAL 09MANO( ACEPTAMOS I NOS CON:ERTIMOS EN EL ETERNO A0ORA

La nada da lu6 a "odas las osas. a la "o"alidad & la 9nidad en el e"erno Presen"e( Sin *l es"amos perdidos en las ilusiones de "iempo & espa io. sin dire i!n ni deseo(

0a& una ra6!n por la ual los llamados "ueblos "rimitivos no "ienen el on ep"o de "iempo( Es"o les permi"e ser plenamen"e ons ien"es de "odos los mundos #ue exis"en den"ro del mundo na"ural( La ausen ia de "iempo a&uda a su apa idad para ,ia/ar 1a ia las o"ras realidades
Pgina 189

1a 1as de ener)+a. en lu)ar de -ormas "an)i%les( Como no ne esi"an al"erar. on"rolar o 1a er "iempo 3 in"en"ando poseerlo4 "ienen el siem"re.

Con,er"irse en e"erno. ,i,iendo s!lo el momen"o. 1a dado a los 1umanos primi"i,os de la Tierra una )ran ,en"a/a: nun a se preo upan del pasado ni del -u"uro= ,i,iendo s!lo el presen"e. son au"*n"i amen"e li%res( NOVENA LUNA 23 POSIJILIDADES DESESPERADAS Lleno de ".nico, sin aliento, Grit* en la noche> F(=u0 "uedo hacer, en -ui0n "uedo con'iar =ue entienda mi situaci*n+G Los ante"asados estaban a su lado, 6 aun-ue 0l no "od&a ver En'rentando con mi debilidad, Con'rontado con mi vergKen%a, Las e5cusas no tienen sentido, 3;adie m.s tiene la cul"a4 He "erdido la 'e en m& mismo, He malgastado mi ,uventudJ (Es demasiado tarde "ara cambiar+ 3;ecesito saber la verdad4 7nos bra%os atentos se alargaron hacia 0l )ran-uili%ando sus atormentados sollo%os, alabras de consuelo abrieron osibilidades deses"eradas llenaban la oscuridad, La duda rondaba "or el camino, Los demonios del miedo se "re"araban ara contar con este alma Esa noche "as*, hace muchos a!os, 6 su voluntad de vivir a:n
Pgina 190

Entre el olor a alcohol, 7n humano desa'iante rehus* su tumba.

sus silenciosas 'ormas se!alando el camino, El Gran Misterio o#* su s:"lica.

su cora%*n, Curando la imagen deses"erada de su interior.

como su "resa.

"erdura. Ese hombre se mantiene recto,

7na botella 'ue lan%ada contra el muro de ladrillos, una lu% dis"ers* la oscuridad NOVENA LUNA 24

"ara -ue todos lo vean, 6 con su es"&ritu de guerrero recu"erado.

CADENAS DE :ACQO

A sus espaldas la llama%an A)ua En,enenada( Siempre -run +a el e$o a "odas las mu/eres #ue ru6a%an su amino on un ni$o en %ra6os( Su '"ero ,a +o le ausa%a en,idia por "odas las mu/eres -*r"iles #ue 1a%+a en su Tri%u( Cas"i)a%a "odos los in"en"os de amis"ad & siempre on"a%a 1orri%les rumores so%re el ompor"amien"o de o"ras mu/eres(

A)ua En,enenada "en+a una adi i!n( 0a%+a 1eredado la in apa idad para de"ener sus pala%ras elosas uando a ep"! las adenas del ,a +o( Es"a%a "an ,a +a omo la 2s ara de una lan)os"a uando des u%ri! #ue era es"*ril( Se sen"+a realmen"e in'"il si no pod+a a$adir un %e%* a la po%la i!n de su Tri%u( Se 1a%+a on,er"ido en es la,a de su propio odio & on,er"+a sus pensamien"os a%usi,os in"eriores en pala%ras 1irien"es diri)idas a o"ros(

Jus"o uando las o"ras mu/eres empe6aron a pensar #ue &a no pod+an "olerar m2s el a%uso. al)o am%i!( La Que Cura empe6! a ense$ar a A)ua En,enenada a "raer ni$os al mundo( Al prin ipio. nin)una mu/er #uer+a #ue se a er ara. pero despu*s de un "iempo "odas las mu/eres de la Tri%u la #uer+an( Al darse uen"a de su "alen"o. A)ua En,enenada pudo romper las adenas de su adi i!n a las pala%ras a%usi,as( La Mu/er del Crep's ulo 1a%+a mos"rado a A)ua En,enenada a usar su ,olun"ad para romper sus os"um%res da$inas( A)ua En,enenada aprendi! a ,er !mo sus "alen"os se pod+an u"ili6ar para a&udar a los ni$os de )enera iones -u"uras( A par"ir de ese momen"o las mu/eres 1onraron su nom%re real: La)o Transparen"e(

NOVENA LUNA 25

S9JI95AR LA :OL9NTAD DE OTROS

Pgina 191

9SAR EL TONO DE :ON. EL ENCANTO PERSONAL. EL FQSICO. LA ACTIT9D. LA AMENANA EMOCIONAL O LA INTIMIDACIHN PARA S9JI95AR LA :OL9NTAD DE LOS OTROS ES 9N ACTO DE COJARDQA( EL COJARDE P9EDE CREER Q9E 0A 5ANADO LA JATALLA PERO. EN REALIDAD. DNADIE 5ANAE

Siempre #ue un ser 1umano "iene #ue a udir a la in"imida i!n para )anar. podemos es"ar se)uros de #ue es"a persona es un o%arde #ue es"2 u"ili6ando el 1an"a/e emo ional para e/er er on"rol so%re o"ros( In"en"ar su%&u)ar la ,olun"ad de o"ra persona es una "2 "i a usada por "iranos inse)uros( El Em%us"ero Di,ino "iene unas uan"as le iones para es"e pa"*"i o indi,iduo(

Pueden ase)urarnos #ue el "irano ma&or & m2s me6#uino ,endr2 para ense$ar la le i!n a los pe#ue$os "iranos so%re su propia Medi ina mala. pero no es el modo de a "uar del Em%us"ero( El Em%us"ero insis"e en #ue las le iones #ue aprendemos son normalmen"e onse uen ia de las a iones de uno mismo( Al in"en"ar some"er la ,olun"ad de o"ra persona. el a%usador da au"oridad a su lado os uro. & se on,ier"e -inalmen"e en ,+ "ima( El Em%us"ero r+e el 'l"imo uando el #ue on"rola la si"ua i!n lle)a a ser el on"rolado(

Si t: has sido el o'ensor o el o'endido, "iensa en cu.l "odr&a ser la 'rase rematadora de tu situaci*n. Las "osibilidades son el don de la voluntad. ;o te de,es intimidar "or nadie, no des tu autoridad, no "idas a nadie -ue someta su voluntad # siem"re reir.s el :ltimo. 3Entonces "odremos a"render a ,ugar a un ,uego donde todos ganan4 NOVENA LUNA 26 EL NOJLE PROPHSITO ;unca hieras a una cosa viviente, Anda con un "aso suave, Ca"turando toda la belle%a =ue re'le,a tu amor interior.

2ebes saber -ue eres un au5iliador, 7n via,ero "or el camino de la vida,

Pgina 192

Cu#o noble "ro"*sito alumbra Las cargas de los otros.

La bondad # la a#uda 2e 'orma genuina # tran-uila, Sin "ensamientos de ganancias "ersonales, ;o ha# deudas "or "agar.

Movido "or un alto "ro"*sito, Acabar con el hambre # el dolor 2onde no se olvide a ning:n ;i!o de la )ierra, El e-uilibrio de la ;aturale%a se sostienen lim"iamente.

?stos son los sentimientos "ersonales 2e la lu% -ue gu&a el noble "ro"*sito. Con los regalos de ho# de tiem"o # energ&a Las albas del ma!ana, en su gloria # "oder.

A"arte de las grandes 'undaciones o cor"oraciones, las ci'ras sobre la caridad en los Estados 7nidos nos indican -ue m.s del MNO de las donaciones individuales a causas ,ustas "roceden de 'amilias cu#os ingresos son in'eriores a PQ.CCC d*lares al a!o. (=u0 "odemos a"render sobre la 'alta de "ro"*sitos nobles de los -ue "oseen abundancia material+ odemos enviar a los -ue tienen tanto, nuestras oraciones "ara -ue sus cora%ones oigan la llamada -ue los guiar. a encontrar la alegr&a interior "ersiguiendo un noble "ro"*sito.

NOVENA LUNA 27

LA PROFECQA DEL A59A

Pgina 193

Los o *anos. los r+os. los la)os & los ria 1uelos son los ,asos san)u+neos de la Madre Tierra( En,enenar es"os ,asos. los #ue Dan :ida. es ase)urar la ira de la Madre Na"urale6a(

Es"os d+as. la Madre Tierra mos"rar2 a los ni$os 1umanos su 1a%ilidad na"ural para orre)ir sus de-e "os( Se en,iar2 una ad,er"en ia "ras o"ra median"e en-ermedades. dilu,ios. & muer"es( 0as"a #ue el )*nero 1umano no es u 1e & pare de en,enenar la san)re de la Madre Tierra. los dolores 1umanos on"inuar2n re iendo(

Muchas "ersonas se han com"rometido a usar ,abones biodegradables # a no "oner "roductos -u&micos en su ,ard&n, a menos -ue cause una molestia "ersonal. Si la ro"a no est. lo su'icientemente lim"ia o si sus vecinos se -ue,an acerca de las malas hierbas del c0s"ed, se detienen.

(=u0 "asar. en el 'uturo, des"u0s de un desastre natural, cuando los ni!os est0n en'ermos de disenter&a causada "or los "roductos -u&micos de sus casa =ue contaminaron el agua -ue ten&an -ue beber "ara sobrevivir+ (Reali%ar.n la cone5i*n demasiado tarde+

NOVENA LUNA 28

MIRAR AL M9NDO

Las es"rellas da%an en la C'pula Medi inal Es"rellada del ielo no "urno. iluminando el ,as"o amino de las -o)a"as de los An ianos( Los An ianos eran los seres 1umanos #ue amina%an por la Tierra. & despu*s ,ol,+an a la ardien"e esen ia de las es"rellas( Sus -o)a"as en el ielo mar an el amino de la :+a L2 "ea(

El -ue)o omunal repi"! mien"ras las -amilias es"a%an sen"adas en silen io & expe "a i!n. deseosas de o+r las mara,illas de la 1is"oria de esa no 1e( El A%uelo #ue de%+a dar la expli a i!n era "an ,ie/o #ue su ara era un "e/ido de arru)as. on unos o/os #ue en"ella%an omo las
Pgina 194

es"rellas del ielo( Con"! una 1is"oria de una dan6a sa)rada. #ue in lu+a "odas las osas ,i,ien"es( 0a%l! de !mo "odos los seres 1umanos "en+an el po"en ial de ,er %re,es im2)enes de la dan6a & !mo esa dan6a nun a se de"en+a(

Todo el mundo o&! una an i!n de "am%or di-eren"e. & ada uno us! pasos #ue s!lo *l o ella ono er+a omo propios( Los mo,imien"os eran di,ersos. pero ada )rupo de pasos on"en+a unos ri"mos #ue anima%an a a#uella par"e del C+r ulo de la :ida( El A%uelo di/o #ue nin)'n ser ,i,o pod+a ,er "odas las par"es de la dan6a por#ue "odas se ex"end+an & re +an -uera de los l+mi"es ,isuales de ada espe ie( Finalmen"e. on"es"! lo #ue los o&en"es se 1a%+an es"ado ues"ionando en sus men"es( FQu* era eso "an mara,illosoG

AEl uni,erso #ue %aila. en mo,imien"o. es la expresi!n in-ini"a del 5ran Mis"erio( Somos par"e de *l & es"amos den"ro de *l. sin darnos uen"a de nues"ras on"ri%u iones al on/un"o( Pero median"e la ,olun"ad personal de ,i,ir. des u%rimos nues"ra ,i"alidad & on,er"imos nues"ras dan6as indi,iduales en par"es armoniosas del on/un"oB(

DECIMA LUNA

DECIMA LUNA 1

CREAR. CREAR. CREAR

La An iana Mu/er ense$! a sus nie"os a moldear la ar illa en ,asi/as #ue les ense$ar+an so%re la ,ida. sir,i*ndoles de mu 1as maneras( Las le iones eran mu 1as. & por eso 1a%l! despa io: AQui62 re ordar*is #ue pedimos permiso a la Madre Tierra para o)er es"a ar illa de la orilla del r+o & darle un 1o)ar nue,o & un nue,o prop!si"o( FSa%*is por #u* lo 1i imosG 3 No re i%i! nin)una respues"a de los ni$os #ue la es u 1a%an on los o/os %ien a%ier"os. de modo #ue on"inu!4: Es"a ri a ar illa amarilla "ienen ,ida. mu 1a 1os( Es una osa ,i,ien"e. & on su permiso. se do%lar2 en ,ues"ras manos( Las ollas o uen os #ue 1a)2is "endr2n ,ida propia. & ada una "endr2 un prop!si"o de ser,ir a la %elle6a( La ar illa es -lexi%le uando es"2 1'meda. #ue%radi6a uando es"2 rese a(

AEl Creador de Toda :ida sa%e #ue los 1umanos somos omo esa ar illa( Cuando s!lo nos ser,imos a noso"ros mismos. nos se amos & nos ,ol,emos #ue%radi6os por#ue nos apar"amos
Pgina 195

del r+o. El Que da :ida( Pero uando usamos nues"ra rea"i,idad para ser,ir a los o"ros. nues"ros uerpos & men"es ,uel,en a ser -lexi%les( Las a)uas de la ,ida ,uel,en a noso"ros a "ra,*s de nues"ra "ranspira i!n & de nues"ras l2)rimas( El sendero de ser,i io #ue se)uimos es ri o & )ra"i-i an"e por#ue 1emos lle)ado a ser redondos & en"eros( En"on es. omo es"as ollas de ar illa. el Creador nos llena on esp+ri"u 1as"a #ue nos inundamos( Es"e Esp+ri"u ex"ra. des%ordan"e. es nues"ra rea"i,idad: un don del 5ran Mis"erio( Aprendemos #ue ompar"iendo nues"ros "alen"os & nues"ros dones se mul"ipli an & re enB(

DECIMA LUNA 2

C0ISPA DE INSPIRACIHN

Chis"a de ins"iraci*n, Enciende el 'uego de mi es"&ritu, 2e,a -ue la alegr&a de la creaci*n Sea el deseo de mi cora%*n. 20,ame bailar mis sue!os, 20,ame cantar mis sentimientos m.s "ro'undos, Hasta -ue el mundo entero se estreme%ca. E5"lotando en e5"resi*n, Mi alegr&a toma muchas 'ormas, 2e,ando las l.grimas # la triste%a or el calor de unos bra%os tiernos. Abr.%ame, dulce Madre )ierra, Suavemente contra tu "echo, ara -ue "ueda com"artir el 05tasis 2e lo me,or de la creaci*n.

DECIMA LUNA 3
Pgina 196

ACTIT9D

Mis An ianos me 1an ense$ado #ue ual#uier osa #ue 1a emos. de imos. pensamos. o ons"ruimos es nues"ra rea i!n( Cuando 1a emos al)o on nues"ras propias manos. &a sea una omida. un di%u/o. una es ul"ura. un dise$o. un uen"o. una ,alla. un /u)ue"e o una an i!n. la a "i"ud #ue "enemos en el momen"o en #ue lo reamos se re-le/ar2 para siempre(

9na an i!n puede sonar ale)re. pero si se es ri%e mien"ras la persona es"2 demasiado o upada. no -luir2 1a ia el o&en"e( Si una omida se 1a e r2pidamen"e. no 1a%r2 amor & no ser2 nu"ri"i,a( Si las personas es"2n eno/adas o resen"idas uando ons"ru&en una ,alla. el "ra%a/o puede llenarse de pro%lemas & la ,alla podr+a impedir la amis"ad on los ,e inos( Todas las a "i"udes se re-le/an en nues"ras rea iones( Si uno "eme #ue al)o se 1a -a%ri ado para ,enderlo. no ser2 apre iado= es"e miedo a1u&en"ar2 a los lien"es(

Si am%iamos nues"ras a "i"udes & lo reamos "odo on ale)r+a. la -eli idad permi"ir2 #ue nues"ras rea iones lle)uen a las ,idas de o"ros( Las misiones de nues"ras rea iones son en"on es li%res. "raen li%er"ad. %elle6a. & sen"imien"os %uenos a "odos(

DECIMA LUNA 4 COMPARTE EL CALOR

El ni$o & la ni$a pe#ue$os "en+an una A%uela #ue era "e/edora( La A%uela 1ila%a la lana de su o,e/a. olorea%a las made/as & "e/+a dise$os mara,illosos en las man"as #ue 1a +a( Los Esp+ri"us de su "ierra o%ra%an ,ida en las man"as de la A%uela & a ,e es sal+an de los di%u/os de la man"a para %ailar en los sue$os de los pe#ue$os( 9na ma$ana. despu*s de so$ar on los esp+ri"us #ue %aila%an. los ni$os se a er aron a su A%uela en el "elar & esperaron silen iosamen"e 1as"a #ue lle)! al lu)ar en"re "rama & urdim%re. & los ,io #ue espera%an mu& a"en"os( Le 1a%laron de sus sue$os & le pre)un"aron por #u* los Esp+ri"us de la Man"a les 1a%+an ,isi"ado. & !mo 1a%+an o%rado ,ida( La A%uela sonri! & les mos"r! un 1ilo de un olor di-eren"e si"uado en la es#uina. -uera del %orde de ada man"a #ue "e/+a( Les expli ! #ue era un amino para #ue los Esp+ri"us ,ia/aran & as+ nun a #uedar+an a"rapados o en6ar6ados den"ro de los dise$os de las man"as( Los Esp+ri"us eran li%res para a&udar a las man"as a umplir on su misi!n de ser,ir a los dem2s( La man"a & los Esp+ri"us de su "ierra. #ue dan6a%an en los dise$os de la man"a. 1alla%an la "o"alidad lle,ando alor a las ,idas de los #ue se a urru a%an de%a/o( Los Esp+ri"us lle,a%an dul es sue$os & ense$a%an a los so$adores a ompar"ir el alor(

DECIMA LUNA 5

Pgina 197

S9ELOS EN LA TELARALA So$ando en #u* podr+a ser,ir a los Ni$os de la Tierra. A%uela Ara$a ,io mu 1as osas #ue pare +an dis ordan"es on la armon+a del on/un"o( Se preo up! mu 1o por las pesadillas #ue "u,o al %orde de su "elara$a( Sa%+a #ue "odos sus sue$os a%ar ar+an la Telara$a de la Crea i!n & #ue "odos los seres ,i,os su-rir+an esas experien ias #ue ella es"a%a 1ilando en el mundo "an)i%le( A%uela Ara$a -ue en %us a del 5ran Mis"erio & le 1a%l! de sus preo upa iones. pidiendo al Creador #ue ali,iara su preo upa i!n( La ,o6 del 5ran Mis"erio 1a%l! al ora6!n de la A%uela Ara$a & di/o: ANo 1a& ra6!n para "emer es"os desa-+os en el Te/ido de la Crea i!n( Pro%ando & "emplando su esen ia. nues"ros ni$os 1umanos en on"rar2n sus -uer6as in"eriores & des ar)ar2n las de%ilidades de sus propias 1a%ilidades readoras. re iendo en su po"en ial & en su "o"alidad( El deseo de superarse ,i,e den"ro de ellos & en iende su 1a%ilidad para rear & re er( Sin desa-+os. los 1umanos J+pedos nun a ono er2n el deseo. & sin deseo. no 1a& Crea i!n(B

DECIMA LUNA 6 CONTIN9A CREACIHN DE 9NO MISMO

EL DESEO 09MANO ES EL IN5REDIENTE ACTI:O Q9E CONTINSA CREANDO N9ESTRA IDENTIDAD. A MENOS Q9E SE FR9STRE POR FALTA DE IMA5INACIHN

Todos 1emos o+do 1a%lar de la pro-e +a de la au"orreali6a i!n. pero po os de noso"ros nos damos uen"a de #ue nues"ros pensamien"os on respe "o a noso"ros mismos son "al omo pro-e"i6amos en nues"ro -u"uro indi,idual( Cada ,e6 #ue reemos #ue somos demasiado ,ie/os para am%iar. demasiado /!,enes para #ue nues"ras ideas sean a ep"adas. o ual#uier o"ro /ui io -inal. nos preparamos para a ep"ar nues"ra propia pro-e +a de au"orreali6a i!n(

Los omen"arios limi"adores de o"ros. uando nos los reemos. pueden des"ruir nues"ra na"urale6a rea"i,a( Noso"ros somos po"en iales en a i!n uando es"amos en e#uili%rio( Cuando no es"amos en e#uili%rio. nues"ra na"ural rea"i,idad am%ia a su lado des"ru "i,o( Cuando 1a& seres 1umanos #ue se aproximan a su en"*simo a$o de ,ida. & a'n rean su Iden"idad. es"ando a "i,os e in"eresados en aprender m2s. de%er+a 1a er a,er)on6arse a ual#uier persona #ue de ida rendirse demasiado pron"o( Sen"imos esa ,er)Ken6a saluda%le uando re ono emos d!nde ome"imos e#ui,o a iones 1umanas & es"amos dispues"os a 1a er nues"ros me/ores

Pgina 198

es-uer6os. a1ora & en el -u"uro. on,ir"i*ndonos as+ en responsa%les de nues"ras a an"eriores(

iones

)e,e la )elara!a, la Madre del Clan del 20cimo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue no debemos enredar nuestra creatividad con mentiras -ue limitan # lateran nuestro "otencial "ara vivir. (Has renunciado demasiado "ronto a algo -ue estabas creando+.

DECIMA LUNA 7

09MILDAD

La sombra del colibr& Lan%.ndose a la 'lor, /acila en la )ierra Sagrada, Mientras entretengo el tiem"o.

A-u&, en la =uietud, Mis "ensamientos vuelven a m&. (Es verdad -ue el n0ctar de la vida Se bebe a trav0s de la humildad+ La m.s "e-ue!a de las criaturas aladas Es un testamento a la verdad, Sabiendo -ue su humilde amor 2ura m.s -ue la arrogancia de la ,uventud.

Cuando nos acercamos a la Creaci*n con reverencia # humildad, la alegr&a de la creatividad es '.cilmente accesible. Cuando creemos -ue lo sabemos todo, nuestras creaciones se -uedan cortas, "or-ue nuestra arrogancia controla el 'lu,o de la creatividad. (C*mo te est.s acercando a la creaci*n de tu vida+.

Pgina 199

DECIMA LUNA 8 AJ9RRIMIENTO El pe#ue$o mu 1a 1o es"a%a o upado= su ara es"a%a en"rada in"ensamen"e en el a%alli"o de /u)ue"e #ue es"a%a 1a iendo on los 1uesos de una omida an"erior( 0a%+a re i%ido un me 1!n de rin de Ami)o Man 1ado. el po"ro -a,ori"o de su 1ermano ma&or( Re i%i! un "ro6o de -i%ra de su a%uela. & su madre 1a%+a on"ri%uido on un peda6o de man"a( La pin"ura de la asa se la dio su A%uelo. & su padre le 1a%+a dado una orrea de uero( En el o/o de su men"e. el pe#ue$o )uerrero pod+a ,er al a%allo de 1ueso pin"ado on sus s+m%olos de la Medi ina( El "ro6o de man"a 1ar+a de silla de mon"ar= la orrea ser+a la %rida( Ima)in! la %ella rin & la ola en,uel"as on la -i%ra & es"a%a mu& on"en"o uando empe6! su a,en"ura readora( Cuando asi 1a%+a a a%ado. o"ro mu 1a 1o lle)!. arras"rando la "ierra on sus mo asines( El pe#ue$o ,alien"e le e 1! una mirada & le pidi! #ue parara( El o"ro mu 1a 1o se #ue/! de #ue es"a%a a%urrido & #ue no "en+a nada me/or #ue 1a er( El ni$o reador pare i! asom%rado & -inalmen"e on"es"!: AFC!mo puedes es"ar a%urridoG El mundo es"2 ,i,o( El /ue)o #ue la Madre "ierra nos dio es rear %elle6a on lo #ue "enemos a mano( FNo #uieres mos"rar al Creador #ue #uieres /u)arGB(

DECIMA LUNA 9 RESOL:ER EL MISTERIO Los planes in"rin ados del uni,erso -orman un di%u/o )lo%al donde ada osa ,i,ien"e "iene un lu)ar & un prop!si"o( Mu 1os 1om%res & mu/eres de la ien ia 1an dedi ado sus ,idas a des u%rir la rima & la ra6!n del -un ionamien"o del uni,erso( Las mara,illas del mundo na"ural o-re en des u%rimien"o ons"an"e. & es"os des u%rimien"os a menudo am%ian al ins"an"e por#ue nada en el uni,erso es es"2"i o( Todas las -ormas de ,ida es"2n reando ons"an"emen"e( A ausa del ons"an"e am%io en la Crea i!n. mu 1os des u%rimien"os ien"+-i os 1an -ra asado( Los Sa%ios de nues"ra ul"ura Na"i,a Ameri ana "ienen un di 1o: DEL 5RAN MISTERIO NO P9EDE SER RES9ELTOE

DECIMA LUNA 10

SIMPLICIDAD

Pgina 200

La ,erdad es simple( Crear ual#uier osa en nues"ras ,idas puede ser simple si a edemos a las ,erdades #ue nos de/an ,er el uadro )lo%al( Los di%u/os de "oda la ,ida. #ue re-le/an los prin ipios de ada ,erdad. se 1allan en la na"urale6a( Podemos des u%rir es"as ,erdades a "ra,*s de rela iones( Todo depende de las rela iones mu"uas= nada puede so%re,i,ir o permane er solo( Cuando nos rela ionamos de manera redonda. es-*ri a. on ep"ual on ual#uier idea. podemos ,er el modelo )lo%al(

Cuando miramos las osas de -orma lineal. dedu iendo #u* es la ,erdad a par"ir de -ra)men"os. nos on-undiremos on omple/idades por#ue no ,emos las rela iones( De%emos re ordar #ue un +r ulo no "iene un prin ipio o un -in( Den"ro de ese +r ulo "odos los di%u/os ono idos & -ormas )eom*"ri as en a/ar2n den"ro del on/un"o( En la ul"ura Ameri ana India. la "o"alidad se omprende median"e el on ep"o de la Rueda de la Medi ina. #ue represen"a el C+r ulo de Toda :ida(

La simple ,erdad es #ue nues"ro plane"a es redondo. las !r%i"as de los uerpos eles"iales son ir ulares. & los plane"as. la luna. & el sol son es-eras( FNo "iene sen"ido para los 1umanos ,er "oda la ,ida omo si dis urriera a lo lar)o de un sendero ir ular. emulando la "o"alidad in-ini"aG

DECIMA LUNA 11

TEJER EL S9ELO

(2*nde en el Misterio, 2e las telara!as "lateadas -ue te,emos, La vida se convierte en es"e,o, 2e sue!os -ue no "odemos de'raudar+ (6 d*nde, en nuestro interior, guardamos Miedos # dolor "ro'undamente enterrados 6 el recuerdo de de,arlos salir, ara "oder amar de nuevo+ (es en alguna "arte de nuestra esencia, 2onde abra%amos el deseo de hilar,
Pgina 201

Cada hilo creador -ue nos lleva, 2e vuelta a casa, al cora%*n otra ve%+ )e,edores del mundo -ue os des"ert.is, 3Estamos llorando "or el sue!o4 El te,ido de la vida tiene cabida "ara todo, 2entro de su rueda # es-uema. As& te,ed el te,ido de com"artir )odo lo -ue hemos conocido alguna ve%$ ;uestro sue!o emerge de amor -ue hemos sembrado.

DECIMA LUNA 12

CREAR AMISTAD

Cuando se rean amis"ades ,erdaderas. es"as rea iones son reales & duraderas( Los seres 1umanos de%en 1onrar "odas sus rea iones &a sean o%ras de ar"e. %ailes de ele%ra i!n. 1o)ares. 1erramien"as o rela iones personales( Creamos mu 1as osas en nues"ras ,idas #ue de%er+amos a ari iar on nues"ro a-e "o. nues"ra in"e)ridad. & nues"ra apre iada es"ima i!n(

La amis"ad no es di-eren"e de ual#uier o"ra osa #ue ons"ru&amos( Empe6amos a er 2ndonos a la sus"an ia de una persona en #uien reemos #ue podemos on-iar( En"on es ompar"imos nues"ros pensamien"os & experien ias on esa persona. aprendiendo las ideas de ons"an ia. a-e "o & dependen ia( Cada paso en una rela i!n es una rea i!n & una experien ia de aprendi6a/e( Median"e es"as experien ias ompar"idas aprendemos si podemos dar & re i%ir li%remen"e on un ami)o de on-ian6a( A,eri)uamos si podemos on-iar a es"a persona nues"ras on-iden ias. & 1as"a #u* )rado podemos on"inuar la amis"ad( 9na persona #ue 1a )anado el raro "esoro de un ami)o se)uro 1a reado una rela i!n #ue no puede ser medida on los sis"emas de ,alora i!n del mundo moderno( Tener un ami)o #ue no /u6)a nues"ros errores. #ue respe"a nues"ros sen"imien"os. )uarda nues"ras on-iden ias & es -iel en los momen"os m2s di-+ iles. es un re)alo #ue no puede ,alorarse( Podemos onse)uir un ami)o de es"e "ipo uando aprendemos a ser el re-le/o de es"a misma %ondad. o-re iendo ompar"ir li%remen"e lo #ue somos. nues"ros ora6ones. nues"ros sue$os. on al)uien animado por los mismos sen"imien"os(

Pgina 202

DECIMA LUNA 13

CREATI:IDAD E IMA5INACIHN

LA CREATI:IDAD SE ELE:A COMO EL O59ILA Q9E :9ELA EN LO ALTO DE LOS :IENTOS INFINITOS. EN LA IMA5INACIHN DESENFRENADA

)e,e la )elara!a, la Madre del Clan del 20cimo Ciclo Lunar, nos ense!a -ue la imaginaci*n "uede abrir innumerables caminos, 'ormar civili%aciones enteras, # "ermitir -ue nuestros sue!os se conviertan en realidad. Si "odemos ver o visuali%ar lo -ue -ueremos crear, llega a ser "osible. Si "odemos ver o visuali%ar lo -ue -ueremos crear. ;uestra creatividad est. determinada "or nuestra habilidad "ara so!ar, usando nuestra imaginaci*n.

Si una "ersona, una sociedad, o una cultura "ierden su habilidad "ara imaginar, morir.n de una muerte an-uilosada, debido a la 'alta de creatividad. Si cre0is -ue no sois creativos, os est.is a'errando a una mentira. )odo ser humano tiene -ue crear "ara vivir. )odos creamos "ara resolver "roblemas, traba,ar, cocinar, usar la habilidad art&stica o "ara caminar "or la vida. )oda 'orma de e5"resi*n es creatividad, # todas las habilidades creadoras "ueden ser desarrolladas. El secreto de la e5celencia es re"etir el "roceso a medida -ue nuestra habilidad se desarrolla. Si ten0is un "roblema con la imaginaci*n, sim"lemente 'ingid. Si no "od0is 'ingir, simulad -ue "od0is 'ingir. Esto abrir. las "uertas del sue!o # de la imaginaci*n otra ve%, "ermitiendo -ue redescubras la creatividad en vuestro 1nterior.

DECIMA LUNA 14

IMA5INACIHN La imaginaci*n nos lleva M.s all. de los mundos -ue conocemos, Siguiendo los sue!os imaginativos =ue nos im"ulsan a crear # crecer.
Pgina 203

Lo -ue "odemos imaginar Contin:a tomando 'orma, Suavemente como una lluvia de verano, O violentamente como una tormenta. Si imaginamos nuestros "eores miedos, Con la creatividad, crecer.n. Si imaginamos aventuras en la vida, El 'lu,o traer. milagros. La imaginaci*n del Gran Misterio est. En el centro de la llama de la Creaci*n, 7n don "ara todos los humanos =ue ,uegan al misterioso ,uego de la vida. (2*nde nos llevar. la imaginaci*n+ ()enemos bastante valor "ara imaginar 7n estado aut0ntico de gracia+ Cuando rom"emos las cadenas de la limitaci*n, Libr.ndonos de nuestros modelos, ;uevos hori%ontes m.s all. de nuestra imaginaci*n ;acen # entonces "ueden e5"andirse.

DECIMA LUNA 15 TEJE LA TELARALA Los hilos de la vida me sostienen, Colgados entre la )ierra # el Cielo, )e,iendo la telara!a, so!ando el sue!o, /olar0 a trav0s de los dos mundos. Contigo como mi musa, Madre,
Pgina 204

Creo la sustancia de los sue!os, ermitiendo -ue el artista dentro de m& For,e mi vida con estima. Moldeo la arcilla de las e5"eriencias En un Cuenco de Medicina sagrada, Ca"turando la esencia de vivir, Cuando canta hondo en mi alma. )us secretos de la Creaci*n, Madre, Me han ense!ado cu.ndo destruir Las cadenas -ue me han atado, Limitando la e5"resi*n de mi alegr&a, Me has ense!ado c*mo traba,ar, 2ando lu% a las visiones interiores, Libr.ndolas como 'lechas de "lata, Encendiendo el 'uego de la Creaci*n otra ve%.

)e,e la )elara!a, la Madre del Clan del 20cimo Ciclo Lunar, nos muestra -ue ha# un momento # un lugar "ara la creatividad as& como "ara la destrucci*n. Si a"rendemos a cambiar de marcha, utili%ando lo vie,o como base "ara lo nuevo, no des"erdiciamos nada. (Ha# algo en tu vida -ue necesites soltar o destruir "ara rom"er los moldes de una creatividad limitada+ Si es as&, no ha# me,or momento -ue el resente. Recuerda> "uedes usar maneras creativas "ara librarte de esas vie,as cargas # rom"er esos h.bitos vie,os. 3Los caminos -ue otros han seguido "uede -ue no te sirvan "or-ue eres :nico, as& -ue debes tener inventiva4

DECIMA LUNA 16 CREACIHN INFINITA LOS MO:IMIENTOS DEL 5RAN MISTERIO. AL SER CREACIHN INFINITA. SE EPPRESAN MEDIANTE LA :IDA

Pgina 205

En es"e uni,erso "odo se mue,e. se desarrolla. am%ia & re e( Para la per ep i!n 1umana. limi"ada. al)unos de es"os am%ios son "an )raduales #ue no nos damos uen"a de la ,i"alidad #ue on"ienen( Nada es es"2"i o en nues"ro mundo( Todo es"2 animado por el 5ran Mis"erio. #ue es la Crea i!n uni,ersal e in-ini"a( La ne esidad 1umana de limi"ar al 5ran Mis"erio a ara "er+s"i as -+si as. o diri)irse al Creador omo un ser #ue exis"e. es un le)ado #ue 1a a1o)ado la ompresi!n de la 1umanidad duran"e si)los( El in-ini"o es simplemen"e eso: deseo & mani-es"a i!n( Separar ual#uier par"e del on/un"o es es"ar de a uerdo on la ne)a"i,a 1umana de a%ra6ar nues"ra propia rea"i,idad( El miedo a la separa i!n nos impide usar el don del impulso rea"i,o sin reser,as(

DECIMA LUNA 17 C9LTI:AR EL POTENCIAL 09MANO Para #ue ual#uier ul"ura so%re,i,a. las aparen"emen"e "areas su ias de plan"ar. -er"ili6ar. re)ar. sa ar las malas 1ier%as & podar de%en 1a erse( Los Sa%ios si"'an es"as "areas en mu 1os ni,eles de es-uer6o 1umano( Es el "ra%a/o de las almas an ianas plan"ar las semillas de la inspira i!n. -er"ili6ando men"es on es"+mulo( FNo es el )ran "ra%a/o irri)ar los esp+ri"us 1umanos #ue re en on las a)uas de la ompasi!n & el perd!nG Arran ar el sen"ido de -ra aso. reado por ual#uier pro eso de aprendi6a/e. es enri#ue er el po"en ial en el ampo 1umano de los sue$os( Es un a "o de )enerosidad or"ar las ramas muer"as #ue limi"an las ideas. de/ando #ue la men"e uriosa. llena de ima)ina i!n. de -ru"o( La Madre Tierra nos re uerda #ue las "areas aparen"emen"e su ias no son nun a lo #ue el o%ser,ador asual per i%e(

(;ecesita cultivo tu cam"o de sue!os "ersonal+ (2*nde "uedes transmitir lo -ue t: has a"rendido a otros -ue "odr&an necesitar la sabidur&a de tu creatividad "ara acceder a su "otencial+

DECIMA LUNA 18

EN5ALAR A LA CREATI:IDAD

En la men"e de ual#uier ser 1umano. la rea"i,idad es una osa rela"i,a( Mu 1as personas di en: ADO1. &o no so& rea"i,o( No puedo "ra6ar una l+nea re "aEB( Pero. si "endemos una em%os ada a es"as mismas personas on el elemen"o sorpresa. pueden lle)ar a ser in re+%lemen"e rea"i,os(
Pgina 206

FCu2n"as ,e es ,emos a al)uien #ue 1a de%ido en-ren"arse on los resul"ados de sus a iones & #ue empie6a a in,en"ar uaren"a ex usas a er a de por #u*. o por #u* no. pas! al)oG FCon #u* -re uen ia ,amos a una madre. #ue "iene una despensa aparen"emen"e ,a +a. pro urarse una omida a %ase de so%ras. o on lo #ue "iene a mano. para alimen"ar a ni$os 1am%rien"osG FCon #u* -re uen ia o%ser,amos los mila)ros de re)alos #ue apare en uando no 1a%+a dinero. &a #ue los padres en uen"ran -ormas de sa ri-i arse para 1a er #ue el umplea$os de un ni$o sea espe ialG FCu2l es la -uer6a de"r2s de es"os "ipos de rea"i,idadG En ada aso es di-eren"e( De"r2s de las ex usas rea"i,as. 1allar+amos miedo. /us"i-i a i!n o la ne esidad de "ener ra6!n( De"r2s del sa ri-i io de los padres por su 1i/o. en on"ramos amor( De"r2s de la rea"i,idad ar"+s"i a. en on"ramos inspira i!n( En realidad "odos los a "os de rea"i,idad es"2n inspirados( La inspira i!n( En realidad "odos los a "os de rea"i,idad es"2n inspirados( La inspira i!n de de-ender. ne esi"ar "ener ra6!n. ,endr+a del e)o( La inspira i!n de rear par"iendo del amor ,iene del deseo de ser,ir del esp+ri"u(

(=u0 "artes de tus creaciones recientes estaban alimentados "or el ego+ (=u0 "artes de tus creaciones 'ueron ins"irados "or tu deseo de crear alegr&a+ (=u0 e-uilibrio ha# en estas creaciones recientes+ (Ha# algo -ue -uieres cambiar+ Si es as&., deber&as intentar crear esos cambios desde la alegr&a encontrada en el crecimiento, en lugar de ,u%gar el dese-uilibrio como una o'ensa "unible. Emboscar tu creatividad no signi'ica matarla$ signi'ica introducir el elemento sor"resa, -ue te desa'iar. con nuevas ideas.

DECIMA LUNA 19 FQ9E CAMINO SE59IRG

TEN C9IDADO CON C9ALQ9IER CAMINO Q9E ESTREC0E LAS POSIJILIDADES DEL F9T9RO. LIMITANDO LA LIJERTAD O LIJRE EPPRESIHN( C9ALQ9IER CAMINO Q9E PERMITA DI:ERSIDAD DE IDEAS. SIN J9ICIOS. SIR:E A LA 09MANIDAD DE MODELO DE TOTALIDAD

9na prue%a #ue %ene-i ia el pro eso de "oma de de isiones & nos permi"e usar el %uen sen"ido som'n es "omar no"a de las ideas #ue limi"an( Cuando ual#uier amino #ue es o)emos insis"e en #ue de%emos errar nues"ras men"es a ideas nue,as o di-eren"es. de%emos des,iarnos 1a ia o"ro amino( De%emos sa%er on"rolar es"as si"ua iones( La in apa idad de al)unas

Pgina 207

or)ani6a iones. )rupos o maes"ros de permi"ir la au"oexpresi!n. mues"ra #ue sus mo"i,os no de%en ser demasiado saluda%les(

Cuando usamos nues"ro sen"ido om'n. de"e "ando #ue nos sen"imos in !modos en si"ua iones #ue re#uieren #ue seamos no iden"i-i a%les omo indi,iduos. de%emos 1onrar es"as ad,er"en ias( La au"oexpresi!n rea"i,a. /un"o on el uso del sen"ido om'n. es un %uen e/emplo de nues"ra li%er"ad. #ue "ra%a/a sin a%ne)a i!n(

DECIMA LUNA 20

INTRMPIDO 09MANO

El valiente humano e5"resa El 'uego en el alma, 7sando heroica valent&a, Atrevi0ndose a ser com"leto. Con un buen es&ritu e im".vido, /aliente, 'uera de toda com"araci*n, 1nventivo # en0rgico, 7n es"&ritu con instinto.

Habiendo e-uilibrado los miedos, Con el se!uelo de los desconocido, Las victorias son contadas Como lecciones a"rendidas e interiori%adas. ?ste es el intr0"ido humano, =ui0n vive sin "ensar. 7na medida "ara la humanidad, 7n sue!o -ue no "odemos olvidar.
Pgina 208

(C*mo "uedes valorar tu vida :ltimamente+ ara recu"erar la "arte valiente de tu naturale%a, "odr.s hacer una lista de todo a-uello "erteneciente al "asado de los -ue te arre"ientes # des"u0s -uemarla. )u 'uego interior tendr. entonces la o"ortunidad de volver a tu es"&ritu, en lugar de consumir la energ&a creativa -ue destinaste a arre"entirte.

DECIMA LUNA 21 0ALLAR T9 F9E5O

ARRIMS5ATE A ESCO5ER LO INCIERTO EN L95AR DE LO PRE:ISIJLE I N9NCA TE CANSAROS DE ESTAR :I:O

La orden m2s pro-unda de la ,ida nos impulsa a re er & a desarrollarnos pro%ando lo des ono ido. a%andonando la se)uridad de lo orrien"e & on-iando en #ue si damos un paso en el amino de los inesperado. el amino se al6ar2 para apo&ar nues"ro deseo de explorar( Esperar ual#uier osa menos de noso"ros mismos puede on,en ernos de su um%ir a la medio ridad( S!lo podemos es ondernos de"r2s de "+midas -a 1adas. ,i,iendo ,idas de a-i ionados. por lar)o "iempo( DAl -inal. la "rampa reada por noso"ros mismos se errar2 de )olpe on un ru)ido a"ronadorE Los #ue &a es"2n %lo#ueados. a"ados en amisas de -uer6a men"ales #ue "ienen unas ,isiones de la ,ida a%solu"as & r+)idas. pueden in luso no darse uen"a del momen"o en #ue la "rampa sal"a(

7na soluci*n -ue ten&an los Ante"asados ;ativos era asegurarse de -ue nadie hiciera la misma cosa todo el d&a ni todos los d&as. )rasladaban el cam"amento, el "aisa,e cambiaba, # los detalles del traba,o variaban. Las "ersonas ten&an -ue buscar comida en .reas -ue "ro"orcionaban aventuras, # as& todos "od&an encontrar su 'uego # usar su creatividad.

Ho#, "odemos variar nuestras e5"eriencias tomando rutas alternativas "ara ir a traba,ar, intentando cosas nuevas, # no teniendo miedo de salir 'uera de los h.bitos inculcados -ue no "roducen satis'acci*n.

Pgina 209

DECIMA LUNA 22

ESTERILIDAD FINAL

Los miem%ros de las So iedades de Sue$os on,o aron una reuni!n on el Conse/o de los An ianos( Am%os. los So$adores ma 1o & 1em%ra. se 1a%+an ,is"o asal"ados por ,isiones #ue eran ex"ra$as & les asus"a%an( Era 1ora de a%rir esos sue$os & dis u"ir los posi%les si)ni-i ados on los Sa%ios(

Los So$adores 1a%laron de a/as ex"ra$as #ue pro&e "a%an di%u/os en mo,imien"o so%re la ,ida 1umana( Los 1umanos de las a/as represen"a%an su esos ,iolen"os & u"ili6a%an uriosos o%/e"os #ue los ,isionarios nun a 1a%+an ,is"o( 0a%+a ni$os en los sue$os #ue no "en+an ima)ina i!n ni rea"i,idad( Los pe#ue$os es"a%an sen"ados delan"e de las a/as mirando los di%u/os( Pare +an ap2"i os & asus"ados de la ,ida(

Se o&eron murmullos en el )ran +r ulo= los An ianos uriosos no "en+an ni idea de lo #ue los sue$os si)ni-i a%an( 9n A%uelo pre)un"!. AFSen"+an pasi!n los 1umanos por los di%u/os en mo,imien"oG FPod+an opular & rear m2s seres 1umanos #ue na ieran en las a/asGB(

9no de los So$adores on"es"!: AIo ,i un di%u/o de un 1om%re & una mu/er a ari i2ndose( Era o%,io #ue #uer+an opular. pero el uadro am%i! a o"ra es ena on una mu/er #ue "en+a en su mano un ,es"ido su io mu& ex"ra$o delan"e de una a/a %lan a. m2s pe#ue$a. #ue "en+a una puer"a en la "apa( Me pre)un"* si las ari ias de lso 1umanos & su pasi!n es"ar+an a"rapados den"ro de la se)unda a/aB(

Estos Ante"asados nunca hab&an o&do hablar de la televisi*n. (Estaban sus miedos de -ue la humanidad llegara a ser 'inalmente est0ril 'undados en la verdad+( odemos "ermitir -ue nos convirtamos en observadores a".ticos de la vida, en lugar de ser "artici"antes creativos+

DECIMA LUNA 23

Pgina 210

PINTAR PETRO5LIFOS

Nues"ros An"epasados de/aron un ras"ro de pin"uras de sus ,ia/es en las an"i)uas piedras( Es"as pin"uras son mu& sa)radas para los Na"i,os por#ue mar an ien"os de a$os de nues"ra 1is"oria( Las Piedras son las %i%lio"e as de "odo lo #ue 1a pasado en la Madre Tierra( Cuando los An"epasados a$adieron los pe"ro)li-os. usaron su rea"i,idad ar"+s"i a para mos"rar d!nde "en+an lu)ar las Sa)radas Le&endas(

0o&. en mu 1as 2reas. la rea"i,idad de es"os An"epasados es"2 en peli)ro( Al)unas de las pin"uras de nues"ros An"epasados "ienen ien"os de a$os. & represen"an el 'ni o ,+n ulo -+si o #ue los Indios "ienen on los si"iso #ue eran sa)rados para sus An"epasados(

Los pe"ro)li-os son un re uerdo ,i,ien"e de la rea"i,idad( De%emos pensar #u* ,amos a de/ar noso"ros a las Sie"e 5enera iones si)uien"es( FSeremos re ordados por nues"ra rea"i,idad & por nues"ras on"ri%u iones a la 1umanidad. o por nues"ra des"ru "i,idadG

DECIMA LUNA 24 LOS CICLOS DE LA CREACIHN El deseo dis"one el escenario ara -ue la decisi*n cree, oniendo en movimiento la voluntad, 7sando nuestros rasgos a"asionados ara te,er nuestras telara!as con arte, ara dibu,ar sobre nuestros sue!os, ara hacerlo todo tangible, 6 adornarlo con estima.

Cuando miramos nuestras creaciones, odemos, entonces, cambiar La "ers"ectiva o la alineaci*n,

Pgina 211

A,ustando la "ro'undidad o el rango, Cuando la tela de nuestra creaci*n Res"ira nuestros sue!os, odemos ver c*mo nuestra "asi*n ;os da visiones "ara sobrevivir. All& dentro est. el secreto 2e la creaci*n humana en su me,or momento, 7n sue!o -ue contiene "asi*n erdurar.$ Entonces, rev0lalo.

DECIMA LUNA 25 CREACIHN I CONOCIMIENTO

El ono imien"o de uno mismo ni es nada m2s #ue en-ren"arse al 5ran Espe/o de 0umo #ue re-le/a "oda la ,ida & ,er las par"es de nues"ro in"erior #ue se re-le/an en o"ros( Esas par"es del E)o lle)an %a/o "odas las -ormas & on ada on"a "o #ue "enemos en el mundo na"ural( La persona rea"i,a re ono e !mo o)er es"as im2)enes & usarlas para re rear el E)o an"erior en un po"en ial nue,o(

)anto si observamos a las otras "ersonas, a la naturale%a, los escenarios de la vida, todas las cosas nos "ueden ense!ar a crecer. Cuando vemos una conducta -ue no "odemos tolerar, o un modelo como el -ue -ueremos ser, "odemos usar estos e,em"los "ara crear una nueva conciencia dentro del Ego. odemos alterar nuestras "autas de conducta "ara re'le,ar lo me,or d e-uien somos, observando lo -ue no -ueremos ser, as& como lo -ue -ueremos -ue los dem.s vean de nosotros. El Gran Es"e,o de Humo nos recuerda -ue cada cosa -ue "ercibimos es "or una ra%*n. Los seres humanos -ue observan todo lo -ue tiene a su alrededor saben -ue toda e5"eriencia tiene su ra%*n. Los Ma#as ten&an ra%*n al decir> F6o so# otro de ti mismoG.. DECIMA LUNA 26

AMAR LA SEPARACIHN
Pgina 212

Mis m:sculos duelen al saber -ue est.s a mi lado, Mis huesos han sido dulcemente a"alastados or el "eso de tu cuer"o. Mi carne ha sido se"arada or tu to-ue omni"otente, Mi cora%*n casi de,a de bombear vida A trav0s de mis miembros cuando esto# abra%ada a ti, 6 mi "iel se 'unde con la tu#a Cuando disi"as mi soledad Entonces, Mi alma se ale,a de m& "ara llegar a ser "arte de ti, 6 somos s*lo uno, # lo seremosR1as"a #ue s!lo El 5ran Misterio "ermane%ca. Estas cosas -ue t: me has ense!ado, 6 -ue #o creoJ

DECIMA LUNA 27 NOSTAL5IA

La nos"al)ia por las ,ie/as maneras & los "iempos pasados #ue da%an una sensa i!n de per-e "a armon+a puede ser una si"ua i!n deli ada( Podemos en)a$arnos & re rear una 1is"oria para sa"is-a er nues"ras im2)enes ideali6adas de !mo eran las osas. rene)ando de las osas #ue no en a/an en nues"ros on ep"os de los an"i)uos & me/ores "iempos( An1elar el pasado & su aparen"e per-e i!n des"ru&e nues"ra 1a%ilidad para rear el po"en ial sa)rado de 1o&( No 1a 1a%ido nun a un momen"o en la 1is"oria de la Tierra en #ue la exis"en ia 1umana es"u,iera li%re de desa-+os( Si pudi*semos rear una ,ida sin desa-+os. su um%ir+amos a la medio ridad o a la sua,e i)ualdad #ue ro%a s u ins"in"o de inspira i!n rea"i,idad a la 1umanidad( Si ves -ue est.s anhelando el "asado, "uedes haberte creado una tram"a nost.lgica. El resente est. es"erando -ue te des"iertes # utilices tu instinto creativo "ara abra%ar el as"ecto sagrado de la vida. ( uedes -uedarte en el "asado cuando el "otencial "ara tu 'elicidad # la creatividad est. en el resente+ Pgina 213

DECIMA LUNA 28 FCAOS O CREATI:IDADG

Nadie podr+a se)uir la a "i,idad -ren*"i a & 6um%adora de las a%e/as #ue llena%an los prados de -lores sal,a/es( Los An ianos mira%an !mo los ni$os in"en"a%an se)uir la mul"i"ud de ru"as de ,uelo on sus o/os( M2s "arde. los ni$os se sen"aron en un +r ulo & los An ianos les pre)un"aron si 1a%+an ,is"o al)una pau"a #ue a-irmara #ue las a%e/as si)uen un m*"odo ordenado para re ole "ar la miel( Los ni$os es"a%an des on er"ados( Todos 1a%+an ,is"o mu 1as -ormas di-eren"es en #ue las a%e/as pulula%an. se mo,+an de -lor en -lor & ,ol,+an a la olmena( 9n an iano di/o a los ni$os #ue el m*"odo #ue las a%e/as u"ili6a%an era una rea i!n armoniosa in"erna( La ,isi!n de on/un"o pare +a un aos. pero ada miem%ro de la olmena pod+a usar su rea"i,idad & su -orma personal para la re ole i!n. sin in"errup i!n o res"ri i!n( El aparen"e aos era en realidad armon+a en mo,imien"o. por#ue la Tri%u A%e/a "ra%a/a%a para a&udar al on/un"o( Cada a%e/a apor"a%a su on"ri%u i!n a su propia manera. pero el resul"ado era la armon+a( Ms"a -ue la le i!n de las A%e/as a la Tri%u 0umana: el aos da na imien"o a la armon+a uando ada miem%ro es"2 diri)ido por su propia rea"i,idad & deseo personal para ser,ir al on/un"o(

UNDCIMA LUNA

UNDCIMA LUNA 1 CAMINAR EN LA :ERDAD

FCHMO DESTR9IES A 9NA PERSONA J9STAG DDALE 9N DISCQP9LOE

Este antiguo dicho cheroHee es la verdad en su 'orma m.s "ura. La Madre del Clan del 7nd0cimo Ciclo Lunar, Camina ;oblemente, nos ense!a -ue debemos "redicar mediante el e,em"lo en lugar de "edir a otros -ue nos sigan.

Los medios de los Ante"asados 1ndios son absolutamente claros, # su verdad "uede ser a"licable ho# en d&a, al igual -ue hace cientos de lunas. La Le# Sagrada no est. hecha "or los seres humanos. Seguir las reglas -ue est.n hechas "or los humanos "uede llevar a un sendero
Pgina 214

tortuoso. Hace tiem"o, ning:n 1ndio habr&a cuestionado la cone5i*n de otra "ersona al Creador o las visiones o sue!os de esa "ersona. )odos los seres humanos eran, # son, res"onsables de sus cone5iones con el Es"&ritu. Cuando "edimos, # se nos concede, conse,o # direcci*n al Gran Misterio, es nuestra res"onsabilidad seguir la verdad "resentada a nuestros cora%ones. Reconocemos esa verdad "or la serenidad -ue trae # la gratitud -ue sentimos.

UNDCIMA LUNA 2

EL ESPQRIT9 DEL LEHN MONTALMS

Ho#, he sentido -ue ca&a En el torbellino de tus o,os. ;o hab&a nadie all& "ara a#udarme, ;o hab&a tiem"o "resente. S*lo eternidades de es"acio. ero nunca te has re&do de m& Al "erderme o estar asustado. ): sim"lemente me de,as ser, 6 sonre&ste, 6 mi es"&ritu creci* hasta -ueJ Cre& -ue "od&a tocar tu cara, 6 no estar&a asustado 2e ser #o, ara siem"re.

Esta e5"eriencia es e5tremadamente "ersonal "ara cada ser humano, no "odemos e5"licar c*mo a'ecta a nuestras vidas. Si has sentido la "0rdida del miedo # la habilidad "ara resistir, lo sabes desde el centro de tu ser. Si no te ha "asado todav&a, la alegr&a -ue te es"era cambiar. tu vida "ara siem"re.
Pgina 215

UNDCIMA LUNA 3 EL :ALOR :ERDADERO El /o,en )uerrero pre)un"!: AA%uelo. FQu* es el ,erdadero ,alorGB( Despu*s de pensar en silen io lar)o ra"o. el Sa%io on"es"!: APues. 1i/o m+o. el ,alor ,erdadero "oma mu 1as -ormas( Es la disposi i!n para es u 1ar. la -uer6a de on,i i!n. la in"repide6 de la de isi!n( Puede ser la ,olun"ad #ue 1ar2 #ue la ,isi!n de "u ora6!n "e )u+e en "u amino( El ora/e puede ser no ,a ilar an"e dis"ra iones o -a ilidades. &a #ue son solu iones inse)uras( El ,alor ,erdadero es el deseo de ser 1onrado. de es"ar en onexi!n on el Creador para 1onrar la Tierra & "odos los seres ,i,os on 1umildad( So%re "odo. se mues"ra el ,alor ,erdadero uando una persona #uiere aminar on la ,erdad. sin 1erir nun a a o"ro ser ,i,o. sin impor"arle la oposi i!n #ue pueda en on"rarB(

UNDCIMA LUNA 4 CAMINA S9A:EMENTE POR LA TIERRA 0a%+a una ,e6 una mu 1a 1a /o,en de sie"e in,iernos #ue -ue a ,er a su A%uela. por#ue su ora6!n es"a%a "ur%ado( La pe#ue$a mu 1a 1a se sen"! en silen io mien"ras la An iana "ermina%a de adornar un mo as+n. 1as"a #ue *s"a se dio uen"a de la "ris"e6a de la ni$a( Despu*s de #ue su A%uela %orrara la expresi!n de dolor & el e$o -run ido de la ara de la pe#ue$a su)iri*ndole aminar 1as"a la ensenada /un"as. la ni$a -inalmen"e 1a%l!: AA%uela. es"o& preo upada por#ue no amino sua,emen"e en ima de la Madre Tierra( 0e de/ado de omer para no aplas"ar su sua,e mus)o o moles"ar a las 1o/as a+das. pero el paso de mi uerpo "oda,+a de/a 1uellas en su Tierra Sa)rada. & es"o 1a e da$o a mi ora6!nB( La A%uela es"a%a "an preo upada #ue par! de aminar. se arrodill!. & "om! a la ni$a en"re sus %ra6os. ,ol,i*ndola 1a ia s+ para ,erle los o/os( En"on es. la An iana 1a%l!: ALa Madre Tierra #uiere #ue re6 as -uer"e. & #ue "rans urran los in,iernos 1as"a #ue lle)ues a ser una An iana. as+ #ue de%es dar a "u uerpo el alimen"o #ue ne esi"a. mi ni$a( 0e 1e 1o mal a l no on"ar"e "odo lo #ue si)ni-i a aminar sua,emen"e por la Tierra( FPerdonar2s a "u A%uela por ol,idar la ino en ia de "u /u,en"udG 3 la mu 1a 1a pe#ue$a asin"i! on la a%e6a. & la A%uela on"inu!4 : Caminar sua,emen"e por la Madre Tierra si)ni-i a aminar on respe"o en "u ondu "a. on un en"elleo en "us o/os. on amor en "u ora6!n. & ala%an6as en "us la%ios. pe#ue$a( 0e re ordado es"as le iones o%ser,2ndo"e a "i( S+. mi ni$a. es"os 1uesos ,ie/os an"an por#ue 1as sido mi maes"raB(

UNDCIMA LUNA 5

Pgina 216

MISTERIO SA5RADO

Si me sacaras el cora%*n, 6 lo -uemaras durante largo tiem"o,

Ennegrecer&a # se -uemar&a$ ero, a:n as&,

;o "odr&as destruir la con'ian%a 6 el amor enrai%ados all&,

or la mano del Misterio Sagrado =ue he llegado a conocer.

Camina ;oblemente, la Madre del Clan del 7nd0cimo Ciclo Lunar, "redica con el e,em"lo "or-ue con'&a en el Sagrado Camino -ue el Gran Misterio le dio. 2ebemos encontrar ese mismo ti"o de con'ian%a sagrada # de,ar -ue la direcci*n 2ivina ilumine nuestro camino en la vida, incluso cuando la direcci*n -ue tome sea un misterio "ara nuestra com"rensi*n humana.

UNDCIMA LUNA 6

RETIRO I LON5E:IDAD

La Mu/er Sa%ia ense$! a las mu/eres /!,enes de la Tri%u el prop!si"o de "omarse un des anso duran"e sus Per+odos Lunares( Les expli ! !mo ese per+odo de la mu/er era u"ili6ado para ,ol,er a one "arse on la Madre Tierra & re i%ir la nu"ri i!n ne esaria( Su arru)ad ara re-le/a%a el peso de o 1en"a in,iernos. pero el des"ello en sus o/os era una se$al de #ue pasar+a mu 1os m2s( La A%uela on"es"! m2s pe)un"as. & en"on es expli ! a las /!,enes mu/eres su ,isi!n de la ,ida: AMien"ras es"o& sen"ada en el in,ierno de mi Camino por la Tierra. miro a"r2s & re uerdo uando uida%a de mi -amilia. alimen"a%a a mis pe#ue$os. siempre un paso por en ima de sus
Pgina 217

ne esidades( Es"a%a mu& a)rade ida uando pod+a ir a la Casa de la Luna & "omarme un des anso( A lo lar)o de mu 1as es"a iones aprend+ lo ,aliosos #ue 1a%+an lle)ado a ser esos momen"os( Tom* la -uer6a #ue me o-re +a la madre Tierra. o)iendo la ,i"alidad #ue ne esi"a%a para on"inuar(

ANues"ro per+odo de re"iro & re onexi!n on nues"ra Madre puede ser uno de los m2s )randes se re"os de la lon)e,idad( Cuando nos llenamos del amor de Madre Tierra. omo 1i/as su&as. podemos 1a er mu 1os sa ri-i ios por los dem2s( Pero no nos sa ri-i amos noso"ros mismos o nues"ra salud. por#ue u"ili6amos el "iempo para ser llenadas on el de la Madre Tierra( Ese amor es una osa #ue nos permi"e perdurar( Con ese amor aminamos in-a"i)a%lemen"e( Sin el nu"ri"i,o amor de la Madre Tierra & el amor de nues"ras -amilias. nos de%ili"amos & nos onsumimos. mu 1o an"es de #ue le 5ran Mis"erio de ida #ue es la 1ora de llamarnos al 1o)arB(

UNDCIMA LUNA 7 0IPOCRESQA D0AN LO Q9E DICES. NO DI5AS LO Q9E 0ACESE Los seres 1umanos 1an aprendido #ue las pala%ras 1a%ladas son %ara"as. las promesas a menudo se rompen &. en la ma&or+a de asos. no se 1onra el ompromiso( Todas las ra6as 1an adop"ado al)unas ideas so%re la 1ones"idad a lo lar)o de los a$os #ue par"en de la reen ia #ue men"ir es m2s -2 il #ue de ir la ,erdad( Todos 1emos o+do #ue las a iones 1a%lan m2s al"o #ue las pala%ras( La ma&or+a de noso"ros 1a experimen"ado la desilusi!n & el dolor one "ados on una ondu "a des1ones"a o on-ian6as ro"as( En la ul"ura Na"i,a Ameri ana "enemos un di 1o: A0a6 lo #ue di esB( Si la )en"e di e una osa & 1a e o"ra. es"2n di iendo lo #ue no 1a en( En o"ras ul"uras. esa ondu "a se llama Hi"ocres&a.

UNDCIMA LUNA 8 DECISIONES

0a e mu 1o "iempo. en"re las Na iones Indias. uando se "oma%an de isiones a er a del amino personal de una persona. esas de isiones ,en+an adop"adas por el indi,iduo( Las de isiones eran "omadas por Conse/o de las Mu/eres si a-e "a%an a las ,idas de las #ue Dan :ida. & por el Conse/o de los :alien"es si a-e "a%an a los 1om%res( Las de isiones #ue per"ene +an a la Tri%u en"era eran "omadas por los An ianos en el Conse/o de los Je-es( Las de isiones se "oma%an despu*s de o+r "odos los pun"os de ,is"a & aspe "os de la si"ua i!n( Es"e pro eso pod+a durar mu 1os d+as. pero ada de isi!n #ue se "oma%a on"en+a la sa%idur+a #ue Pgina 218

ser,ir+a a "odo el Pue%lo( Si la de isi!n a-e "a%a a "oda la Tri%u. "odo el mundo de%+a o%rar de a uerdo on ella( Las Personas Na"i,as "ienen al)unas simples re)las ra6ona%les & /us"as #ue a&udan al pro eso de "oma de de isiones: de/ad #ue "odas las personas re6 an a su ri"mo. am%iando. sin -uer6a. uando es"*n preparados( En"on es las de isiones #ue "omen par"ir2n de su deseo personal de am%iar la si"ua i!n en la #ue se en uen"ran( No se puede apresurar a las personas Indias Ameri anas para #ue "omen una de isi!n. so%re "odo si sa%en #ue la de isi!n a-e "ar2 a las )enera iones -u"uras o al %ienes"ar de los dem2s( A "uar de a uerdo on las propias de isiones mues"ra de,o i!n. ompromiso. & !mo una persona amina en e#uili%rio( Si "odos los seres 1umanos es"u,ieran dispues"os a ser personalmen"e responsa%les por los e-e "os "ras enden"ales de ada de isi!n #ue "oman. la de isi!n ins"an"2nea desapare er+a(

UNDCIMA LUNA 9 J9EN ENOJO El eno,o tiene un "ro"*sito cuando ;os 'uer%a a cambiar, Cans.ndonos de La "oca "ro'undidad de los ,uegos. El eno,o "uede ser creativo cuando, A trav0s de nuestra 'uria, vemos El re"roche -ue hacemos a los dem.s Con los -ue no "odemos estar de acuerdo. El eno,o "uede dirigir nuestro en'o-ue, ermitiendo al ob,etivo verdadero encontrar El "ro"*sito # la de'inici*n de Las acciones -ue nos deslumbran. El eno,o "uede traer el des"ertar A las almas de los -ue van desencaminados, Reem"la%ando su ra%*n de ser, Enviando le,os su a"at&a. El eno,o ense!a muchas lecciones,
Pgina 219

En las -ue el "unto de vista nunca es el mismo. odemos a"render a cambiar nuestras actitudes, O continuar avergon%ando # re"rochando.

Si 'inalmente te eno,aste tanto -ue rom"iste un mal h.bito en lugar de un ,arr*n de 'lores, #a has descubierto los bene'icios del buen eno,o. Si todav&a est.s dando "atadas a las ruedas de tu coche o a tu "erro, 3"robablemente necesites un a,uste de la realidad4

UNDCIMA LUNA 10 5ANAR T9S PL9MAS

0a e mu 1o "iempo. en"re las Na iones Indias. nues"ros Sa%ios nos ense$aron #ue "en+amos #ue )anar nues"ras Plumas de O)uila( Es"o si)ni-i a%a #ue *ramos /u6)ados por nues"ras a iones. #ue mos"ra%an si *ramos di)nos de lle,ar la Medi ina on"enida en las Plumas de las O)uilas( Los a "os de %ondad. )enerosidad al"ruis"a. a-e "o por los ne esi"ados. & ser un %uen modelo para los ni$os eran el re-le/o de esos al"os ideales( Las plumas de O)uila no se da%an indis riminadamen"e a al)uien #ue #uer+a en)alanarse son sus insi)nias(

0o&. de%emos o%ser,ar !mo la )en"e amina por sus ,idas & !mo aminamos noso"ros( F0onramos a las personad #ue usan sus ,idas para a&udar a los dem2sG FEs"amos demasiado o upados para ,er el ,alor de los #ue es"2n )anando sus plumas de O)uilaG FNos 1emos ol,idado de re ono erlos por el modelo #ue o-re en a la 1umanidadG Si o"ros 1an aminado no%lemen"e. in-lu&endo en "u ,ida. puede #ue sea el momen"o de de/arles sa%er lo pro-undamen"e a)rade ido #ue es"2s( Si no 1u%ieran aminado no%lemen"e. F ono er+as la di-eren ia en"re )anarse el respe"o & esperar #ue el mundo on"ri%u&a on"i)oG

UNDCIMA LUNA 11

0ONRAR EL DEREC0O A SER

Pgina 220

Cuando vivimos en la verdad, /ivimos en la lu% 2el Abuelo Sol.

Las ra&ces de nuestra verdad crecen en "ro'undidad, En el "echo de nuestra Madre )ierra.

;uestras es"aldas est.n erguidas, Como el tronco del 'uerte roble.

;uestros cora%ones son "uros, 6 no tenemos a ning:n ser humano.

)odos los seres vivos tienen un unto de /ista Sagrado. Cuando res"etamos esos "untos de vista sin tener -ue im"oner el nuestro sobre otros, "ara cambiarlos, hemos a"rendido el res"eto "or los Es"acios Sagrados de todas las 'ormas de la vida. Cuando tenemos las ideas o maneras de ser de los dem.s, hemos "erdido la cone5i*n con nuestra "ro"ia verdad. Cuando "odemos o&r la vo% de la verdad en nuestros cora%ones, no ha# lugar "ara el miedo. odemos seguir nuestra verdad, sabiendo -ue caminamos en e-uilibrio. Este ti"o de verdad no hace da!o a ning:n ser vivo, encuentra alegr&a en las cosas corrientes, celebra la vida # honra todas las sendas -ue llevan a la "a% interior # a la "a% en el mundo. (A -ui0n "ertenece el derecho de ser -ue has estado honrando :ltimamente+

UNDCIMA LUNA 12

LA ALE5RQA RECLAMADA EN EL RETIRO Habiendo "erdido la chis"a de la vida, Camin0 Hacia la Casa de la Luna, solo, ara encontrar, all&, alguna serenidad A la -ue "odr&a llamar cuando surgiera la necesidad.
Pgina 221

Fui testigo del milagro de la reclamaci*n, Mientras a"reciaba todo lo -ue ten&a una ve% m.s, Mi alegr&a volvi*, Rebosando, Como a trav0s del silencio, Llev0 el testimonio A los milagros =ue hab&a olvidado con mi "risa> 3Esa noche la luna estall*4 A#er, ense!0 a un ni!o a sonre&r. Esta ma!ana, Encontr0 un arco iris en el umbral de mi "uerta. Ma!ana, =uiero com"artir mi alegr&a contigo.

Camina ;oblemente, la Madre del Clan del 7nd0cimo Ciclo lunar, nos recuerda -ue ha# 'uer%a en el retiro. A veces esa 'uer%a "uede signi'icar la di'erencia entre c*mo vemos nuestras vidas # la alegr&a -ue se nos o'rece, si conseguimos el tiem"o "ara recibirla. UNDCIMA LUNA 13 TRAJAJAR J9NTOS Para poder alimen"ar & ,es"ir a "odo el mundo. ada miem%ro de una Tri%u "en+a #ue 1a er lo #ue pudiera para on"ri%uir al on/un"o( Tra%a/ar /un"os era una de las maneras en #ue se pod+a o%ser,ar el ar2 "er de las personas dire "amen"e( Si la %uena disposi i!n a on"ri%uir era par"e del ar2 "er de la persona. era -2 il de iden"i-i ar( Si se "en+a #ue pedir a la )en"e #ue a&udara a los dem2s. era una se$al o%,ia de #ue no 1a%+an desarrollado los dones para -un ionar en unidad( El 1e 1o de depender de los dem2s para 1a er el "ra%a/o. & apro,e 1arse de las re ompensas del "ra%a/o de o"ros. era onsiderado un ras)o ne)a"i,o del ar2 "er( Los #ue "ra%a/a%an on el ora6!n ale)re & se en"re)a%an sin #ue/arse eran onsiderados miem%ros apre iados de la Tri%u(

Pgina 222

Camina ;oblemente, la Madre del Clan del 7nd0cimo Ciclo Lunar, nos ense!a el valor del traba,o con,unto, en unidad # con la alegr&a, "redicando con el e,em"lo al contribuir con los dem.s.

UNDCIMA LUNA 14 LA F9ERNA DE CEDER 9n poderoso a%e"o a6ul se al6a%a m2s de "rein"a me"ros para a)u/erear la %!,eda a6ul del ielo( Mis o/os %a/aron desde la ima a la %ase de mi ompa$ero. el 2r%ol. mara,ill2ndome mien"ras me da%a uen"a de #ue su uerpo par"+a de una ro a s!lida( AQue -uer6aB. pens* mara,illada( La piedra #ue sopor"a%a el a%e"o era )i)an"es a. aun#ue es"a%a par"ida en dos( Sen"+ #ue al)o "ira%a del %orde de mi on ien ia & a+ en la Quie"ud. es u 1ando( El poderoso a%e"o 1a%l! a mi ora6!n. di iendo: ALa -uer6a se en uen"ra en los #ue eden( El sau e se in lina al ,ien"o & no se rompe( Es"a Piedra 1a edido a mis ra+ es. de/ando paso a una nue,a -orma de ,ida. & permi"iendo #ue sus minerales alimen"en mi uerpo( A lo lar)o de in-ini"as es"a iones. la piedra se erosionar2. lle)ando a ser "ierra( Con el "iempo. mi uerpo de madera. mu 1o despu*s de su uso a "ual. ,a a so orrer a los #ue ,en)an de"r2s de m+( Es"amos dispues"os a eder an"e el pro eso #ue da ,ida a las pr!ximas )enera iones( Ms"a es nues"ra -uer6a #ue se en uen"ra en el a "o de eder: de/amos #ue o urra lo #ue se supone #ue de%e o urrir( Dime. ami)a 1umana. Fpuedes 1a er "' lo mismoG

UNDCIMA LUNA 15 LA M9JER ACAMINA NOJLEMENTEB

Caminas en belle%a, Madre, ermitiendo -ue todos vean La gloria del Gran Misterio =ue libera tu es"&ritu.

Guiada "or la beatitud -ue ha# en ti, Caminando a trav0s de tus hechos, Sin necesitar nunca la a"robaci*n de los otros La verdad de tu cora%*n me gu&a.

Con en'o-ue # 'ran-ue%a, Me ense!as a caminar, Pgina 223

E-uilibrando el "ensamiento # la acci*n, En lugar de malversar la charla.

Me al%o en tu "resencia, Mantengo mi cabe%a bien alta, Con mis "ies arraigados en la Madre )ierra, Mis bra%os abra%ando al adre Cielo.

Camina ;oblemente, la Madre del Clan del 7nd0cimo Ciclo Lunar, alienta a todos los seres humanos a celebrar su "otencial humano, sin esconderse ni intentar "asar desa"ercibidos. ;os ense!a a celebrar las vasi,as terrenales -ue albergan nuestros es"&ritus im"asibles> nuestros cuer"os. Celebramos nuestra cualidad '&sica al encontrar nuestros ritmos, gracia # movimientos. Camina ;oblemente nos ense!a con su e,em"lo -ue el duro traba,o "ara desarrollar nuestro "otencial natural se debe combinar con descansos saludables, risas # ,uerga. (;ecesitas recordar estas lecciones ho#+

UNDCIMA LUNA 16 RECLAMAR LA PROPIA IDENTIDAD

A lo lar)o de la 1is"oria. la 1umanidad se 1a ale/ado r2pidamen"e de la au"ode"ermina i!n( 0a sido m2s -2 il de/ar #ue o"ros piensen por noso"ros. "omen nues"ras de isiones. de"erminen lo #ue nos ,a me/or & nos di)an !mo de%emos ,i,ir( Los 1umanos 1an sido -2 ilmen"e manipulados para lo)rar las me"as de )o%ernan"es 2,idos. & de la so iedad Aedu adaB(

Se ne esi"a ora/e & ,alor para re%elarse on"ra la exis"en ia mundana de no ser noso"ros mismos( La men"alidad de re%a$o es para el d*%il o el o%arde( Re lamar la propia iden"idad & au"oridad para "omar de isiones #ue enri#ue er2n nues"ro ono imien"o. se llama el 2es"ertar(

Si per"ene es a ese )rupo po o orrien"e de ,alien"es indi,iduos #ue son ellos mismos. &a 1as re lamado %as"an"e de "u li%er"ad para exi)ir "us dere 1os omo )uerrero espiri"ual(

Pgina 224

Esos dere 1os son mu& simples: "iene el dere 1o de poseer"e a "i mismo apro,e 1ando al m2ximo "odas las opor"undiades #ue el 5ran Mis"erio pone en "u amino(

UNDCIMA LUNA 17

LA A:ENT9RA COMO ALTERNATI:A

LA A:ENT9RA NO ES NADA MOS Q9E ESCO5ER APRO:EC0ARSE DE LAS OPORT9NIDADES Q9E SIEMPRE ESTON PRESENTONDOSE D9RANTE N9ESTRO PASO POR LA :IDA 09MANA

3Escucha la insatis'acci*n4 32e,a "aso al aburrimiento4 Sacri'ica tu vitalidad, 6 mant0n la aventura a ra#a. S0 r&gido # tena%, Hasta -ue no tengas ni idea, 2e "ro"*sito o direcci*n, 3Acerca de lo -ue -uieres hacer4 3Lib0rate de tus deseos4 32es"&dete de todos tus sue!os4 2es"recia tu creatividad, 6 enmascara tu "ro"ia estima Mira a tu me,or creaci*n, La estatua sin voluntad, 7na mente sin ideas, 7na vida sin emociones.
Pgina 225

UNDCIMA LUNA 18

FQ9M SOMJRAG

Al i)ual #ue las som%ras -+si as se a or"an a medida #ue el A%uelo Sol se al6a 1a ia el ielo del mediod+a. "am%i*n nues"ra na"urale6a ensom%re ida re"ro ede uando a ep"amos la lu6. as+ omo la luminosidad de nues"ro esp+ri"u(

Cuan"a m2s laridad & omprensi!n apor"emos a nues"ra on ien ia. menos som%ras de arrepen"imien"o. seriedad & ompor"amien"o a%usi,o nos se)uir2n( Es -2 il para noso"ros /us"i-i ar nues"ras ondu "as & de ir: AFQu* som%raGB( Es"a respues"a sale normalmen"e de nues"ra ne esidad de i)norar ual#uier ne esidad de re imien"o o me/ora( Los ,ie/os 12%i"os "ardan en morir( Las ,ie/as maneras de pensar lle,an las mar as del ondi ionamien"o( Los ,ie/os miedos o upan ada momen"o. -rus"rando nues"ro po"en ial de re imien"o(

Si des u%rimos nues"ros deseos personales de am%iar. a edemos a la ilumina i!n ne esaria para examinar lo #ue &a no -un iona por par"e nues"ra( El am%io posi"i,o es la puer"a del deseo de me/orar nues"ras ,idas( Esa puer"a se a%re de"r2s de noso"ros & )olpea a la som%ra 1as"a #ue *s"a &a no puede man"enerse en pie(

Camina ;oblemente, la Madre del Clan del 7nd0cimo Ciclo lunar, nos da el descanso, al cual "odemos acceder mediante nuestra dis"osici*n a rom"er las cadenas del estancamiento. ()e atreves a "onerte de "ie # gol"ear el arre"entimiento, la seriedad # la conducta abusiva hasta -ue no "uedan #a mantenerse en "ie+ 3Em"ie%a utili%ando tu luminosidad de es"&ritu, r&ete de cual-uier "ensamiento -ue insista en -ue debes castigarte "or ser e5tremadamente irreverente4 UNDCIMA LUNA 19

CONFLICTO INTERNO

NADA EN N9ESTRO 9NI:ERSO P9EDE EPISTIR SIN Q9E

Pgina 226

S9 OP9ESTO ESTM PRESENTE( J9N5AR C9ALQ9IER F9ERNA OP9ESTA. CONTRARIA O IN:ERSA. ES DAR PASO AL CONFLICTO INTERIOR( ENTRE LOS LQMITES DEL CONFLICTO INTERNO. SE SACRIFICA EL POTENCIAL DEL IO PARA LA TOTALIDAD. I EL CORANHN DE LA SERENIDAD SE SEPARA DEL TODO

Camina ;oblemente, la Madre del Clan del 7nd0cimo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue no "odemos Caminar en la 9elle%a o en e-uilibrio si negamos la necesidad de otros "untos de vista. La o"osici*n en nuestro mundo es a menudo la 'uer%a com"lementaria -ue nos da di'erentes e5"eriencias de la vida humana. A"artando cual-uier "arte de la Creaci*n, "odr&amos desembrollar el con,unto, -ued.ndonos con unas vidas mu# aburridas # sin desa'&os.

La "regunta es> (-uerr&amos vivir con las consecuencias de a"artar cual-uier "arte de la e5"eriencia humana -ue "odr&a robar a todos los dem.s seres humanos la o"ortunidad de e5"erimentar todas las "artes de la vida+ Hacer el "a"el de ese ti"o de ,ue% omni"otente seguramente acarrear&a consecuencias inimaginables. (=uerr&as ace"tar la res"onsabilidad de los resultados de e se ti"o de ,uicio+ UNDCIMA LUNA 20

EL IMPLACAJLE AAN0ELO POR LA :IDAB

No 1a%+a nada #ue impresionara al /o,en )uerrero arro)an"e( Siempre "en+a al)'n "ipo de r*pli a an"e los /!,enes ,alien"es on #ui*n ompar"+a los /ue)os del ,erano de su Na i!n( Des"a a%a en los /ue)os de palo & pelo"a. a%al)a%a on -a ilidad de un )uerrero exper"o. i)uala%a ual#uier -uer6a. pero su a "i"ud de superioridad & de prepo"en ia ausa%a repulsa en los dem2s(

Pasaron mu 1as lunas sin la menor me/ora en su ondu "a. 1as"a la a6a del %'-alo de una es"a i!n( El /o,en6uelo irri"an"e se 1a%+a on,er"ido en un 1om%re. & &a 1a%+a a6ado on los dem2s 1om%res duran"e dos es"a iones( Los a6adores experimen"ados de la Tri%u es"a%an preo upados por#ue es"e ,alien"e no 1a%+a onsiderado nun a las onse uen ias de ser un indi,idualis"a( Finalmen"e pa)! el pre io de una ornada de un %'-alo ma 1o. por#ue no es"a%a dispues"o a "ra%a/ar on sus 0ermanos. o%ser,ando las re)las de se)uridad(
Pgina 227

Nada a&ud! a la in-e i!n #ue a"ormen"a%a su uerpo( Las Personas Sa)radas es"a%an on-undidas( En un momen"o de -ie%re mu& al"a. el ,alien"e pidi! a&uda a )ri"os( Los esp+ri"us de los An"epasados le on"es"aron di iendo: ANun a 1as apre iado la ,ida ni las opor"unidades #ue se "e o-re ieron( 0as despre iado a los o"ros por#ue 1a%+an "enido #ue "ra%a/ar duro para onse)uir lo #ue #uer+an. mien"ras #ue "' lo onse)u+as "odo -2 ilmen"e( Lo da%as "odo por sen"ado. pero a1ora "ienes la opor"unidad de am%iar( Si a o)es la 1umildad & el impla a%le an1elo por la ,ida #ue insis"e en #ue apre ies ada soplo de aire. "e urarasB(

A par"ir de esa luna de ura i!n -lore i! un 1om%re ama%le & -uer"e. ompasi,o & on "alen"o( En"on es re i%i! un nom%re nue,o en"re su )en"e: An1elo por la :ida(

UNDCIMA LUNA 21 LA LIJERTAD APARENTE

El minucioso e5"erto Eti-uet* # e5"lic* Cada conce"to Hasta resolver todas las "reguntas. La a"arente libertad de Conocimiento -ue hab&a ganado, Lo de,* solo sin amigos, 6 su inteligencia lo hi%o vanidoso. La 'uente de in'ormaci*n =ue mane,aba como un cuchillo Cort* toda "osibilidad 2e com"artir sus sentimientos o su vida.

F=u0 l.stima, una mente tan brillante4G, 2ec&an a sus es"aldas. F7na enciclo"edia sin cora%*n,

Pgina 228

El egoman&aco "er'ecto.G

Cuando 'inalmente el amor lo encontr* )emblando # solo, Sus a!os de re'le5i*n )ra,eron la realidad al hogar.

Estaba su'icientemente "re"arado ara ser humilde # amable, or-ue su cora%*n hab&a saboreado la victoria Sobre su ego # su mente.

UNDCIMA LUNA 22 INDECISIHN LA INDECISIHN ES LA MANERA EN Q9E LAS PERSONAS INTENTAN PRE:ENIR O ESCONDER S9S EQ9I:OCACIONES 0ASTA Q9E NO SE P9EDEN CORRE5IR( ESTA INCAPACIDAD PARA COMPROMETERSE A ACT9AR ES 9N ACTO DE COJARDQA

5o%iernos. %uro ra ias. & orpora iones a menudo es"2n llenos de personas inde isas( El miedo a perder redi%ilidad o es"a"us impide #ue los pusil2nimes "omen de isiones #ue podr+an me/orar las osas( De es"e modo. se "ra"a de una inde isi!n #ue no lle,a a nin)una a i!n posi"i,a o al es"an amien"o(

Las personas de isi,as de nues"ro mundo "ienen el ,alor de a "uar. dar la ara. admi"ir los errores. orre)irlos & on"inuar on su ,ida( Es"os ,alien"es indi,iduos no onsideran es"as si"ua iones omo -ra asos por#ue aprenden nue,as 1a%ilidades & pueden aminar on la a%e6a %ien al"a(
Pgina 229

En la ul"ura Na"i,a Ameri ana. en on"raron un ,aleroso e/emplo de de isi!n al re ordar uando nues"ros ,alien"es #ue i%an a la %a"alla ex lama%an: AE0o& es un %uen d+a para morirEB(

UNDCIMA LUNA 23

COND9CTA PAROSITA

El par2si"o s!lo ,i,e de "omar su -uer6a ,i"al a o"ros or)anismos( La ondu "a par2si"a en los seres 1umanos se re-le/a en los #ue "oman & no pueden de,ol,er o no on"ri%uir2n a la super,i,en ia o al %ienes"ar de nadie( Es"os "ipo de seres 1umanos no "ienen sen"ido de on ien ia al"ruis"a( Sus "ris"es uen"os de ,i "imis"as & su ne esidad de a&uda s!lo enmas aran el par2si"o de su in"erior(

De"e "ar a un indi,iduo de es"e "ipo -2 il( Si #uieren #ue se les ense$e !mo a&udarse ellos mismos. & desean on"ri%uir sin ne esidad de ped+rselo. no son par2si"os( Si 1upan la ener)+a de o"ros in,en"an uen"os a er a de por #u* no pueden me/orar a menos #ue "' 1a)as al)o por ellos. D uidadoE A los #ue "ienen %uen ora6!n a menudo les arras"ran a si"ua iones en las #ue dan "oda su -uer6a ,i"al 1as"a #uedar de%ili"ados e in apa es de sopor"ar la ar)a de los dem2s(

Se re#uiere )en"e -uer"e para a "uar de a uerdo on las pala%ras( Caminar on la a%e6a %ien al"a. en es"e aso. si)ni-i a "ener la -uer6a para de/ar de ser una presa para los indi,iduos par2si"os( El pr!ximo paso es admi"ir #ue a ,e es nos o upamos de los pro%lemas de los dem2s para no "ener #ue en-ren"arnos a las par"es de nues"ro in"erior #ue podr+an ne esi"ar el mismo "ipo de a-e "o(

En tiem"os antiguos, los -ue se negaban a contribuir a la su"ervivencia de su )ribu eran desterrados o condenados a morir de hambre. Los -ue se a"rovechan no ten&an honor # tam"oco los -ue a#udaban a los individuos -ue robaban 'uer%a vital de la comunidad sin dar nada a cambio.

UNDCIMA LUNA 24

Pgina 230

DISCIPLINADO POR LA ALE5RQA

El /o,en a%al)a%a a lomos de su po"ro desde la )ran pradera & su%+a 1a ia el ampamen"o uando par! en asa de su A%uelo( Llam! a la puer"a. de/ando el eno/o #ue sen"+a 1a ia s+ mismo -uera. en la es"a de la ar)a. al lado de la asa( El A%uelo le 1i6o en"rar & empe6aron a 1a%lar(

El ,alien"e /o,en es"a%a en-adado( Cuando a%al)a%a en la pradera. no 1a%+a podido )olpear el en"ro del ra%o del %'-alo #ue los 1i os 1a%+an pues"o omo %lan o( Su ara re-le/a%a "an"a a)on+a #ue in luso pare +a m2s ,ie/o de sus on e in,iernos( El A%uelo -ue sensi%le a sus preo upa iones. omprendiendo #ue las manos "orpes & /!,enes. "am%ale2ndose en ima del po"ro. a menudo res%alan al mane/ar las -le 1as & el ar o( El A%uelo 1a%l! on preo upa i!n: ACuerno Man 1ado. uando aprendes ual#uier 1a%ilidad nue,a. re#uiere pa ien ia & dis iplina( El ,alien"e #ue puede ,er lo #ue puede lle)ar a ser al)'n d+a. a o)e el pro eso de aprendi6a/e on ale)r+a. sa%iendo #ue ada ,i "oria so%re la "orpe6a de su uerpo #ue re e lo a er a a ser un )uerrero 1e 1o & dere 1o( Esa ,isi!n de s+ mismo. & de su ono imien"o in"erior. es la ale)r+a es ondida( Nadie m2s puede sa%er lo #ue *l sa%e de s+ mismo( Man"iene un se re"o #ue 1a e #ue el 1e 1o de ser un dis +pulo dedi ado a su po"en ial -u"uro sea un a "o de -eli6 de"ermina i!nB((

UNDCIMA LUNA 25 LIDERAN5O :ERDADERO

Al)unos l+deres & pol+"i os usan m*"odos para 1a ernos reer #ue se sien"en !modos en"re "odo "ipo de )en"e( Es"os l+deres "am%i*n usan m*"odos para am%iar sus aparien ias & a "i"udes a -in de en a/ar en ada si"ua i!n. poniendo *n-asis en un aparen"e in"er*s por una ul"ura par"i ular o 1a iendo -ren"e a los pro%lemas del )rupo a los #ue se diri)en( Las Cul"uras no Na"i,as llaman a es"a 1a%ilidad el to-ue com:n( Los An"epasados Na"i,os ameri anos pon+an a prue%a a sus l+deres insis"iendo en #ue se onsideraran una par"e del C+r ulo en lu)ar de reerse superiores a la )en"e( Es"os l+deres ser,+an al pue%lo on su )enerosidad de esp+ri"u & su apa idad para es u 1ar & "omar sa%ias de isiones( Ser,+an omprendiendo #ue nadie era om'n. "odo el mundo era ex"raordinario( Todos los indi,iduos eran impor"an"es. & "odos los l+deres sa%+an #ue no pod+an predi ar on el e/emplo a menos #ue amaran 1umildemen"e la 1umanidad represen"ada en ada ser 1umano(

Si te has considerado su"erior a los dem.s en lugar de ser una "arte igual del C&rculo de la /ida, -ui%. -uieras a,ustar tu "ers"ectiva. redicar con el e,em"lo es un camino -ue s*lo los aut0nticamente humildes "ueden dominar realmente. Pgina 231

UNDCIMA LUNA 26 FLEPIJILIDAD

Sen"ado en la asa. el Je-e 1a%l! al Clan del 5uerrero. expresando su sa%idur+a de un modo #ue lle)! al ora6!n de ada uno de los ,alien"es: AEl )uerrero #ue en"iende la -lexi%ilidad podr2 ser,ir al Pue%lo al m2ximo de sus 1a%ilidades( El uerpo de%e ser -uer"e & 2)il. -lexi%le & ondi ionado. para #ue pueda lle,ar a a%o las de isiones de la men"e( La men"e de%e ser r2pida & en"rada. li%re para "omar de isiones ins"an"2neas #ue podr+an sal,ar una ,ida( El esp+ri"u de%e ser lo %as"an"e -lexi%le para re ono er el prop!si"o del 5ran Mis"erio. as+ omo las ,isiones & la Medi ina #ue los Esp+ri"us nos "raen( El )uerrero #ue sa%e es"as osas & se man"iene -lexi%le "raer2 1onor al Pue%lo( La le i!n -inal de ual#uier )uerrero es la omprensi!n de la ,olun"ad( Todo )uerrero de%e ser lo %as"an"e -lexi%le para sen"ir & expresar las emo iones #ue le lle)an. sin ser )o%ernado o on"rolado por los sen"imien"os #ue lo lle,ar+an a des1onrar su ,o"o solemne para ser un )uardi2n del Pue%loB(

Si el eno,o moment.neo o otras emociones in-uietantes "udieran inducirte a la acci*n temeraria, t*mate un res"iro # s0 'le5ible. Siente # libera las emociones -ue te causan dese-uilibrio. 7n guerrero es"iritual busca e-uilibrio # soluciones en todas las situaciones. )u intento honrado de ser un buen modelo "odr&a estar en "eligro.

UNDCIMA LUNA 27 REP9TACIHN ;uestras acciones e5"lican un historia A los observadores -ue ve La honestidad # las intenciones =ue est.n en todo lo -ue hacemos. Las bases de cual-uier re"utaci*n Sonar.n como sus "ro"ias alarmas, Medidas "or la conducta es"erada, Con honor o con da!o. Cada vida cuenta su historia, Cada humano dibu,a las l&neas, Las 'ronteras del honor "ersonal Son nuestras "ara vivir # rede'inir. Los celos, el odio # la "obre%a
Pgina 232

ueden atormentar a las almas humanas, )i!endo el intento del es"&ritu 2e alcan%ar una meta honorable. ero encontrar el camino de la curaci*n 6 ver nuestro valor dentro de nosotros uede cambiar una re"utaci*n mala A una de honor # de orgullo. Si tu "asado todav&a te atormenta, Es el momento de ale,arlo, ara vivir lo me,or de tu "otencial, redicando con tu e,em"lo de ho#.

UNDCIMA LUNA 28

INICIATI:A

LOS Q9E TIENEN MIEDO A LAS INNO:ACIONES. A LOS CAMJIOS EN LAS :IEJAS R9INAS O COST9MJRES OJSOLETAS. EN REALIDAD TIENEN MIEDO A TOMAR LA INICIATI:A( SER EMPRENDEDOR NOS PERMITE TENER 9N ARMA EPAN5VE Q9E DESTR9IE LAS ENFERMEDADES DE LA PARALINACIHN I DEL AJ9RRIMIENTO

Los Ante"asados ;ativos alentaban a todo el mundo a ser em"rendedores, contando historias sobre c*mo los "ere%osos # los a".ticos acababan siguiendo caminos tortuosos -ue no llevaban a ning:n sitio, # -ue envidiaban a los otros -ue ten&an el valor de alcan%ar su "otencial. Si miramos en "ro'undidad a las causas de 'alta de iniciativa, encontraremos el miedo acechando a los -ue no "arecen "oder llevar adelante sus vidas. Ese terror tena% "uede contener el miedo al
Pgina 233

'racaso, el miedo a hacer el rid&culo, el miedo a no tener la vitalidad "ara com"letar lo -ue hab&an em"e%ado, o el miedo a nos er a"reciado. En cual-uier caso, el lado oscuro de la naturale%a humana -uiere -ue creamos -ue no hace 'alta -ue lo intentemos.

Si o"tamos "or la salida m.s '.cil sin e5igirnos es'uer%o alguno, nunca conoceremos la alegr&a de llegar a lo alto de la monta!a, mirando todas las v&as "or las -ue hemos escalado hasta alcan%ar el "oder escondido en nuestro "otencial. ()e has dado :ltimamente una o"ortunidad "ara ir mas all.+

DUODCIMA LUNA

DUODCIMA LUNA 1 JENDICIONES DE LA :IDA

He visto los "otros manchados Correr millas "or las llanuras abiertas. He o&do al Hacedor de Lluvia Cantar "ara traer truenos # lluvia. He bailado con Iachinas En la "ro'undidad de mis sue!os. He caminado "or la )ierra 2orada, 1ntentando alcan%ar los ra#os del sol. Los Ante"asados me hablan, Sus es"&ritus en el viento, Record.ndome -ue debo estar agradecido or las bendiciones -ue env&a el Creador. Con la belle%a a mi alrededor, Mi cora%*n est. lleno de alaban%as, or-ue he visto las maravillas 2e los senderos de la Madre )ierra.

Pgina 234

Cada amanecer es una bendici*n, Mi re'ugio, el cielo abierto. La Madre )ierra llena mi cora%*n, Hasta -ue como el Bguila, "uedo volar.

2a Alaban%a, la Madre del Clan del 2uod0cimo Ciclo Lunar, nos ense!a a no dar nunca nada "or sentado. Cuando mostramos gratitud "or las sim"les alegr&as de la vida, de,amos es"acio "ara -ue entre m.s 'elicidad en nuestras vidas. Cuando nos olvidamos de dar las gracias, tomando la vida # el aire como algo normal, "odemos "erder esa 'elicidad tan valiosa -ue ha guiado nuestra ca"acidad "ara recibir m.s bendiciones.

DUODCIMA LUNA 2 CONTAR CON LAS JENDICIONES AL DE:OL:ER N9ESTRO A5RADECIMIENTO

DAR LAS 5RACIAS POR CADA JENDICIHN DE ESTAR :I:O NOS REC9ERDA LOS PRI:ILE5IOS Q9E NOS DANWMEDIANTE LOS PLACERES DE LA :IDA FQSICA( TOMAR POR SENTADO ESAS JENDICIONES PRI:ILE5IADAS ES ACEPTAR EL DESCONTENTO DE OTROS Q9E CREEN Q9E N9NCA TIENEN JASTANTE

2a Alaban%a, la Madre del Clan del 2uod0cimo Ciclo lunar # el Guardi.n de la Gratitud, nos muestra el camino a la abundancia ense!.ndonos -ue los dones de la salud, "erce"ci*n, calor, re'ugio, aire, agua, comida, amigos 'ieles # una 'amilia maravillosa deben ser considerados como bendiciones. Esos valiosos regalos nos "odr&an ser arrebatados # nunca los habr&amos valorado hasta el momento en -ue no los tuvi0ramos. La verdadera ri-ue%a no es considerada del mismo modo "or todo el mundo, "ero la "ersona inteligente se da cuenta de -ue las necesidades b.sicas de los seres humanos son las aut0nticas bendiciones -ue simboli%an la verdadera ri-ue%a. Las otras tram"as se desvanecen '.cilmente, convirti0ndose en ilusiones # desilusiones, es"ecialmente cuando est.n en ,uego cosas de las -ue de"endemos "ara sobrevivir.

DUODCIMA LUNA 3
Pgina 235

:I:IR JIEN

LOS ANTEPASADOS NOS 0AN ENSELADO Q9E TODO MOMENTO :ITAL ES :ALIOSO( TODO PENSMIENTO CONTIENE CREATI:IDAD. TODA DECISIHN DIRI5E N9ESTRA F9ERNA :ITAL. I TODO ACTO DE :IDA FQSICA ES SA5RADO( SAJER ESTOS CONCEPTOS I CAMINAR EN ESTA :ERDAD ES :I:IR JIEN

2a Alaban%a, la Madre del Clan del 2uod0cimo Ciclo Lunar, nos ense!a a celebrar nuestras vidas con bailes, ceremonias, Ritos de aso # 'iestas. ?stos son algunos de los "remios -ue "odemos com"artir con los -ue amamos, marcando los acontecimientos -ue nos dan ra%*n "ara alegrarnos de las bendiciones de nuestras vidas.

Cuando nos olvidamos de honrar a los -ue consiguen su "ro"*sito, negamos el es'uer%o -ue les cost* llegar a vivir bien. Cuando olvidamos mostrar nuestra a"robaci*n sobre un traba,o bien hecho, mediante alaban%as # .nimos, hemos "erdido nuestra gratitud. /ivir bien consiste en com"artir nuestra buena suerte con generosidad # a'ecto. (Ha# algo o alguien -ue ha#as olvidado+

DUODCIMA LUNA 4 ADMIRACIHN

Admirar una -lor 1a e #ue esa plan"a -lore ien"e se sien"a apre iada( Admirar la %elle6a del o aso 1a e sen"ir a la Madre Tierra & al Padre Sol la )ra"i"ud del o%ser,ador( Admirar a o"ros seres 1umanos por sus %uenas de isiones. por la ama%ilidad #ue mues"ran an"e los dem2s. & por sus lo)ros. es el si)no de una persona sa%ia( Por#ue al admirar a o"ra persona. la persona sa%ia 1onra la ,ida del o"ro. as+ omo el esp+ri"u #ue diri)e esa ,ida on %ondad(

Pgina 236

Cuando admiramos al mundo na"ural. damos )ra ias al Creador de Toda la :ida & a ada par"e indi,idual de la Crea i!n( Cuando ala%amos un "ra%a/o %ien 1e 1o o uando admiramos la manera en #ue un ser 1umano amina por la ,ida. mos"ramos nues"ro or)ullo por o"ra persona. 1a i*ndole sa%er #ue se 1a )anado el dere 1o de ser apre iado(

(Has estado animando a los -ue est.n viviendo bien a tu alrededor, :ltimamente+ (Has dedicado un tiem"o "ara decir a alguien -ue ha sido un modelo "ara ti -ue le a"recias+ (;o deber&as encontrar tiem"o "ara mostrar tu admiraci*n+

DUODCIMA LUNA 5

CELEJRAR LA :IDA Las ele%ra iones eran el modo en #ue las Tri%us Na"i,as Ameri anas mar a%an las %endi iones #ue re i%+an en sus ,idas( Las %endi iones de una a6a on *xi"o pod+an on"arse por#ue no 1a%+a 1a%ido 1eridos & 1a%+a mu 1a arne -res a( Las %endi iones de una %oda on"en+an la promesa po"en ial de los ni$os #ue se a$adir+an a los miem%ros a la Tri%u( Las %endi iones de una ose 1a a%undan"e si)ni-i a%an su-i ien"e omida para man"ener a la "ri%u duran"e el in,ierno( Las %endi iones del Ri"ual de la Pu%er"ad 1a%la%an de o"ro 1i o on,ir"i*ndose en 1om%re. preparado para las responsa%ilidades de la ,ida adul"a(

Es"as %endi iones no s!lo a-e "a%an a unas uan"as personas= a-e "a%an a "oda la Tri%u por#ue la Tri%u -un iona%a omo una ex"ensa -amilia( La super,i,en ia del on/un"o depend+a de las on"ri%u iones de los lo)ros indi,iduales de ada miem%ro( Perder una ,ida por en-ermedad. a iden"e. )uerra. na imien"o o ap"ura era una )ran pena( el Pue%lo Indio 1a ompar"ido el dolor. el lu"o. las %endi iones & las ra6ones para ele%rar a lo lar)o de los "iempos(

0o& en d+a. uando 1a& al)una ra6!n para ele%rar. "odo el mundo es in,i"ado a ompar"ir la omida. los %ailes. la m'si a de "am%ores. la risa & la %ondad de las %endi iones re i%idas( La -amilia #ue or)ani6a la ele%ra i!n mues"ra su )ra"i"ud 1a ia el 5ran Mis"erio ompar"iendo su %uena suer"e on los dem2s(

Pgina 237

uede -ue sea el momento de -ue todos los seres humanos mar-uen las bendiciones -ue reciben celebrando los logros de todos los miembros de a 'amilia # des"u0s honrando esas bendiciones com"arti0ndolas con los dem.s. La alegr&a es contagiosa # trae 'elicidad a las vidas de los -ue -uieren clebrarlo con nosotros.

DUODCIMA LUNA 6 9TILINAR EL JAILE COMO ACCIHN DE 5RACIAS

Los ni$os se on)re)aron alrededor del 0om%re de la Medi ina #ue expli a%a los prepara"i,os #ue es"a%an or)ani6ando para la Dan6a de la Cose 1a( 9n ni$o le pre)un"! por #u* la )en"e %aila%a & -es"e/a%a en la Luna de las 0o/as Ro/as( En"on es 1i6o sen"ar a los ni$os en "o ones del 2r%ol. en un +r ulo. si"u2ndose *l en el suelo. en el en"ro. an"es de on"es"ar( Mirando a los o/os de "odos los ni$os. al ni,el de su l+nea de ,isi!n. les 1a +a sa%er #ue eran i)uales & #ue sus pre)un"as eran impor"an"es(

Les expli ! #ue mu 1os miem%ros de la Tri%u 1an ala%ado la misi!n de las semillas. nu"r+an las plan"as. an"a%an & %aila%an pidiendo llu,ia( Las personas 1a%+an on"inuado dando las )ra ias mien"ras las plan"as re +an 1as"a madurar( A1ora. en la Luna de las 0o/as Ro/as. era el momen"o para re o)er los -ru"os del "ra%a/o de la Tri%u(

El %aile mar ar+a el "iempo de expresar )ra"i"ud por la a%undan ia de la Madre Tierra al propor ionar nu"ri i!n para las plan"as( Los #ue %aila%an dar+an )ra ias por el sol propor ionado por el A%uelo Sol. & por la llu,ia. dada li%remen"e por el Je-e Trueno & el Pue%lo Nu%e( Todos los pasos #ue 1a%+an "ra+do la ose 1a de%+an re ono erse omo sa)rados( El 5ran Mis"erio ,er+a el apre io de la )en"e median"e la ale)r+a en sus pasos de dan6a( Cada paso. ad an i!n. ada "o#ue de "am%or en,ia%a )ra ias al Creador por las %endi iones #ue las Plan"as "raer+an a lo lar)o del in,ierno. permi"iendo la super,i,en ia de la Tri%u 0umana(

DUODCIMA LUNA 7 AD:ERTENCIA Cual#uier osa #ue 1a&a "ra+do una sonrisa a "us la%ios. ale)r+a a "u ora6!n o una luminosidad a "u paso es una %endi i!n( Cual#uier osa #ue 1a&a 1e 1o "u ,ida m2s !moda. 1a&a ali)erado "u ar)a. o le 1a&a "ra+do alor a "u 1o)ar es una %endi i!n( Cual#uier osa #ue 1a&a a&udado a "u uerpo. aumen"ado "u pa ien ia o a%ier"o "u ora6!n es una %endi i!n( Cual#uier osa #ue "e 1a&a 1e 1o mirar m2s pro-undamen"e. 1a&a ex"endido "u omprensi!n o 1a&a in remen"ado "u ompasi!n es una %endi i!n( Cual#uier osa #ue 1a&a pues"o a prue%a "u -uer6a. 1a&a -or"ale ido
Pgina 238

"u ompromiso o "e 1a&a -or6ado a re er es una %endi i!n( Cual#uier osa #ue "e 1a&a re ordado lo ,aliosa #ue es la ,ida & "e 1a&a ense$ado a ,alorar a "us Familiares es una %endi i!n(

El Creador nos recuerda -ue consideramos las bendiciones seg:n el "unto de vista -ue ha#amos escogido.

DUODCIMA LUNA 8 RE5ALOS DE JODA

En"re al)unos Na"i,os Ameri anos. a'n exis"e una Tradi i!n se)'n la ual la no,ia & el no,io de%en ele%rar una Ceremonia de O%se#uio para los o"ros en su %oda( La pare/a puede ne esi"ar mu 1o "iempo para a umular los re)alos & los -ondos para la -ies"a del O%se#uio( Los in,i"ados pueden 1a%er ,ia/ado lar)o "iempo para asis"ir a la eremonia( Es"os in,i"ados se 1onran d2ndoles re)alos espe iales por su asis"en ia. al apo&ar la de isi!n de asarse de la pare/a( Los re)alos para los in,i"ados represen"an la uni!n de los seres #ueridos. de/ando para los in,i"ados represen"an la uni!n de los seres #ueridos. de/ando -eli es re uerdos a lo lar)o de los a$os a "odos los #ue ompar"ieron la Ceremonia(

2a Alaban%a, la Madre del Clan del 2uod0cimo Ciclo Lunar, nos muestra -ue mostrar gratitud hacia las "ersonas -ue a"o#an nuestras decisiones, com"arten nuestra 'elicidad # nos honran con su "resencia es mu# im"ortante. Seg:n los Ante"asados, cuando damos, com"rendemos lo -ue encierran nuestras bendiciones individuales.

UODCIMA LUNA 9

RECOMPENSAR LA AI9DA

En "iempos remo"os. uando ual#uier -amilia llama%a a una Persona de la Medi ina para #ue reali6ara una ura i!n. una Ceremonia. o a&udara de ual#uier manera. esa a&uda se re ompensa%a mu& )enerosamen"e( La -amilia #ue ne esi"a%a a&uda se pro ura%a mu 1os ar"+ ulos '"iles omo arne -res a de al e o %'-alo. mo asines adornados. man"as. es"os. u 1aras 1a 1as de uerno. -ru"as se as & "u%*r ulos & mu 1as pieles( Dependiendo del 2rea. los re)alos in lu+an "am%i*n "a%a o. sal,ia.
Pgina 239

1ier%a dul e. edro o polen de ma+6( Es"os re)alos se da%an a la Persona de la Medi ina por el "ra%a/o #ue 1a%+a 1e 1o para la -amilia(

Ho#, muchas "ersonas no ;ativas han "edido a#uda a la Medicina ;ativa Americana # des"u0s han recom"ensado esa a#uda con una bolsa de tabaco # menso dinero de los -ue cuesta com"rar un tan-ue de gas. (C*mo se su"one -ue estos 2otados van a alimentar a sus 'amilias+ (C*mo "odr.n ir hasta su casa si viven mu# le,os+ (=u0 e5"resa esta actitud sobre la gratitud de esas "ersonas+

2a Alaban%a, la Madre del Clan del 2uod0cimo Ciclo lunar, nos recuerda -ue todas las "ersonas a -uien "edimos a#uda deber&an ser recom"ensadas generosamente. ;uestras acciones muestran al mundo cu.nto valoramos a esas "ersonas -ue nos a#udan # la cantidad de gratitud -ue sentimos des"u0s de haber su"erado con 05ito una crisis. DUODCIMA LUNA 10

RITOS DEL PASO A LA :IRILIDAD

El /o,en mu 1a 1o 1a%+a pasado su de imo"er er ,erano uando su -amilia llam! a un 0om%re de la Medi ina para #ue reali6ara la Ceremonia de los Ri"os del Paso( El 0om%re de la Medi ina prepar! al /o,en ele%rando una Ceremonia de Puri-i a i!n en la Casa de las Piedras( El ,apor #ue se desprend+a de las alien"es piedras. la sal,ia & el 1umo de edro. & mu 1as ora iones puri-i aron el amino para el /o,en )uerrero(

En lo al"o de la mon"a$a. omple"amen"e solo & sin el alor de un -ue)o el /o,en aprendi! lo #ue era depender de s+ mismo( Los ruidos de la no 1e llenaron sus sen"idos & "u,o mu 1o miedo( Las pesadillas #ue rea%a su a "i,a men"e lo aproxima%an a la os uridad & le "end+an "rampas( Finalmen"e. llam! al Creador & -ue re ompensado por su ora i!n( El pe#ue$o ,alien"e sin"i! la omodidad de "odos los an"epasados 5uerreros #ue 1a%+an aminado por la Madre Tierra an"es #ue *l( Pudo li%erarse de su miedo & el 5ran Mis"erio le 1a%l! dire "amen"e al ora6!n: AJo,en. on,er"irse en )uerrero si)ni-i a no "ener miedo de pedir la -uer6a del Creador( El amino del ora/e es un sendero de ompa$erismo( La 1ermandad depende de la ,olun"ad de ada uno para "ra%a/ar en unidad on los dem2s )uerreros( La primera uni!n es en"re "' & el Creador( De%es

Pgina 240

on-iar en ,ues"ro ,+n ulo & podr2s depender de esa -uer6a( Ms"e es el primer Ri"o de Paso #ue ual#uier )uardi2n del Pue%lo de%e aprender para onse)uir no "ener miedoB(

DUODCIMA LUNA 11

DEJAR MARC0AR A LOS SERES Q9ERIDOS

La muer"e de un ser #uerido es"2 mar ada de mu 1os modos para el Pue%lo Indio( En al)unas Tradi iones. se ele%ra una Ceremonia de In inera i!n donde "odas las posesiones del di-un"o se olo an en un 1o&o & se #ueman mien"ras la -amilia & los ami)os re6an. an"an & %ailan duran"e "oda la no 1e 1as"a el amane er( Es"a Ceremonia se reali6a para or"ar "odos los la6os en"re el di-un"o & el mundo -+si o( Las an iones. ora iones & dan6as dan al esp+ri"u de ese ser #uerido la ener)+a ne esaria para de/ar la ,ida -+si a & sus posesiones ma"eriales & ,ia/ar 1a ia el Mundo Espiri"ual(

Es"a eremonia "am%i*n da a los #ue se #uedan en es"e mundo la opor"unidad de de ir su 'l"imo adi!s. li%er2ndose de la ne esidad de man"ener a ese ser #uerido en"re ellos( El a "o de li%era i!n es "an impor"an"e para los ami)os & para la -amilia omo para el esp+ri"u #ue de%e on"inuar 1a ia sus pr!ximas le iones en el Mundo Espiri"ual(

De%emos re ordar #ue nues"ros deseos pueden ser e)o+s"as. #ue nues"ra ne)a i!n a de/ar mar 1ar a los seres #ue #ueremos puede si"uar nues"ras ne esidades por delan"e de sus ne esidades( Nues"ro miedo & sen"imien"o de p*rdida pueden al%er)ar pesares( Por eso de%emos onsiderar #ue ada momen"o #ue pasamos on o"ra persona es sa)rado( Por es"a ra6!n. de%emos "ra"ar a los dem2s on respe"o &a mor( Cuando a,er)on6amos a los dem2s. u"ili6ando pala%ras #ue despu*s no podemos re"irar. podr+amos "ener #ue en-ren"arnos on le iones mu& duras si esas personas mueren inesperadamen"e(

DUODCIMA LUNA 12

NIN5SN SECRETO PRO0IJIDO

Pgina 241

0a e mu 1o "iempo. en"re el Pue%lo Indio. los se re"os del 5ran Mis"erio es"a%an disponi%les para ual#uier persona #ue pasara por los pasos ne esarios para re i%ir una ,isi!n aminando por un amino espiri"ual( Los Esp+ri"us de los An"epasados 1a%la%an a "odos los #ue 1a%+an a%ier"o sus ora6ones para re i%ir su sa%idur+a( La sa%idur+a se da%a a los #ue se 1a%+an )anado ese dere 1o a sa%er(

0o&. los pasos par"i ulares 1a ia el ar"e ura"i,o. los %ailes & las Ceremonias espe +-i as para las Tri%us & Clanes indi,iduales no son in-orma i!n p'%li a por#ue son Caminos Sa)rados a la sa%idur+a #ue 1an sido )anados por los miem%ros de esas Tri%us( En mu 1os asos. es"os Na"i,os Ameri anos se 1an es"ado preparando desde su in-an ia para omprender las os"um%res de su Pue%lo( Nin)'n miem%ro de nin)una Tri%u pedir+a nun a #ue le in lu&eran o #ue le in,i"aran a una Ceremonia #ue no -orma par"e de su Tradi i!n( Esas Ceremonias son pri,adas & sa)radas. & per"ene en a la )en"e. u&os An"epasados las rearon(

Mis An"epasados me ense$aron #ue le 5ran Mis"erio da sa%idur+a espiri"ual a ual#uier ser 1umano. de ual#uier ra6a. #ue %us a a Ti&o;e1. la Quie"ud( No 1a& se re"os pro1i%idos uando una persona a ede a su omprensi!n espiri"ual personal a "ra,*s del 5ran Mis"erio dire "amen"e( Cada indi,iduo de%e en on"rar sus propias onexiones on el Creador si)uiendo los mensa/es #ue re i%en sus ora6ones( Es"o permi"e #ue ual#uier %us ador repi"a. sin en"rome"erse. las Tradi iones Espiri"uales de o"ros(

DUODCIMA LUNA 13

FIDELIDAD

La 'idelidad nunca da la es"alda A un hermano o hermana -ue su'ra, Se niega a escuchar rumores =ue contienen envidia # celos. La 'idelidad habla de abundancia, Escucha "roblemas # "enas, 6 entonces o'rece la soluci*n curativa 2el b:'alo 9lanco Sagrado.

Pgina 242

La 'idelidad sabe -ue la devoci*n ;o "uede vacilar, o ser reem"la%ada, or-ue nuestra constancia se re'le,a En cada hecho -ue abra%amos. La 'idelidad cura las "ruebas =ue "lagan toda tormenta humana, 6 desea andar el camino, ara salvar a los seres -ueridos del "eligro. La 'idelidad es el guardi.n de ;uestra con'ian%a, nuestro honor # nuestro v&nculo, ermitiendo -ue los otros de"endan de nosotros, Sabiendo mediante la 'e =ue res"onderemos.

DUODCIMA LUNA 14 DAR NOMJRES MEDIANTE LAS ACCIONES

0a e "iempo. los Indios re i%+an mu 1os nom%res duran"e sus ,idas( Es"os nom%res re-le/a%an su re imien"o omo seres 1umanos( Los nom%res #ue se 1a%+an dado en el na imien"o se am%ia%an uando los ni$os lle)a%an a ier"a edad. #ue ,aria%a se)'n la Tri%u( A ,e es. en el na imien"o se da%an nom%res se re"os #ue nadie lle)a%a a ono er nun a ex ep"o la madre. el Sa%io #ue da%a el nom%re & el Creador(

A medida #ue "rans urr+a la ,ida. un am%io de nom%re re-le/a%a )eneralmen"e al)una a i!n #ue mos"ra%a el "emperamen"o. dones o la na"urale6a %2si a de esa persona( No "odos los nom%res eran a ep"ados on apre io por par"e del des"ina"ario( Se pod+a dar un nue,o nom%re a una persona de%ido "an"o a u mala omo %uena ondu "a( La )en"e #ue re i%+a nom%res ,er)on6osos por sus a iones de%+a onse)uir su ompor"amien"o para poder ad#uirir o"ro nom%re(
Pgina 243

Piensa en el impa "o #ue "endr+a en nues"ro mundo moderno si "oda la )en"e re i%iera su nom%re se)'n sus a iones( FQu* e-e "o ausar+a #ue la )en"e "u,iera nom%res omo Ro%a Dinero. o Men"irosa. No Es u 1a o 5olpea a su Mu/erG FQu* pasar+a si "odos los seres 1umanos -ueran ono idos por un nom%re & no pudieran am%iarlo 1as"a #ue modi-i aran su ompor"amien"oG Para sa%er #u* nom%re podr+as re i%ir se)'n "us a "i"udes r!ni as. o%ser,a !mo los dem2s ,en "u ondu "a o"idiana. & en on"rar2s la ,erdad de lo #ue ne esi"as urar( FC!mo "e llamar+an "u -amilia & "us ami)os 1o&G

DUODCIMA LUNA 15 DA ALAJANNA

Gracias, Madre, "or ense!arme A elevar mi cora%*n en alaban%a, Llenando mi es"&ritu con alegr&a or las bendiciones del Camino de la 9elle%a.

Me has ense!ado a cantar, A 'este,ar, bailar # tocar el tambor, 6 a cantar mi gratitud or la abundancia -ue vendr..

Me has ense!ado la magia de 7n cambio en la mente # en el cora%*n, 7na actitud llena de sabidur&a =ue im"arte la celebraci*n de la vida.

Canto la verdad del agradecimiento Cuando saludo al Abuelo Sol, Entonces env&o amor a la Madre )ierra ara la 'uer%a vital -ue nos convierte en uno solo.

Pgina 244

2a Alaban%a, la Madre del Clan del 2uod0cimo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue todas las "enas contienen una bendici*n, todos los actos de la vida re'le,an una lecci*n, # todas las nubes esconden una o"ortunidad. Si vivimos nuestras vidas celebrando cada min:scula bendici*n, nuestra gratitud crear. el es"acio "ara m.s abundancia. (Has olvidado tus "rioridades tomando "or sentado a alguien o alguna cosa en tu vida+ S0 agradecido. Muestra a las "ersonas lo mucho -ue a"recias su "resencia. iensa en como te sentir&as si te arrebataran esas "e-ue!as cosas. uede ser el momento de dar las gracias al Creador, "ermitiendo -ue le misterio de la vida abundante encuentre un cora%*n agradecido donde 'luir.

DUODCIMA LUNA 16 PROPOSICIHN LE5AL DEL ESPQRIT9

FQu* pa)o espera el 5ran Mis"erio del esp+ri"uG Mu 1as reli)iones del mundo 1an "ra"ado de exi)ir pa)os en -orma de !di)os r+)idos. le&es. !rdenes. peni"en ia. dinero o ulpa( Es"as normas in,en"adas por los 1umanos o%li)an el pa)o de lo #ue es onsiderado proposi i!n le)al por unos /ue es #ue se au"o ali-i an omo reli)iosos(

Se)'n los Indios. el sa ri-i io si)ni-i a%a ori)inariamen"e A1a er sa)radoB( Para #ue el esp+ri"u 1umano on,ir"iera ada a "o de ,ida en sa)rado. de%+a sen"ir )ra"i"ud por las opor"unidades de experimen"ar la ,ida en un uerpo -+si o( Ne)ar los sen"idos del uerpo. el pla er del mo,imien"o o las di,ersas experien ias de la ,ida -+si a 1umana es repudiar el ar2 "er sa)rado de la ,ida en la Madre Tierra( Si nues"ros esp+ri"us sa ri-i aron nues"ra li%er"ad "rans-orm2ndose en -orma -+si a. "odos deseamos 1a er la ,ida -+si a "an sa)rada omo la ,ida en el Mundo Espiri"ual(

En la Tradi i!n Na"i,a Ameri ana. ,emos es"e sa ri-i io omo una i)uala i!n del reino del Esp+ri"u & de la Tierra( Comprendemos #ue las %endi iones o-re idas median"e nues"ras ,idas -+si as no son un as"i)o= son le iones #ue permi"en al esp+ri"u omprender el ,alor de la 9nidad sin /ui ios(

Puede #ue de%amos ala%ar. dar )ra ias por las opor"unidades #ue se nos presen"an( Es el 'ni o pa)o #ue el 5ran Mis"erio nos pide. e in luso esa proposi i!n le)al es un re)alo re +pro o #ue de%er+a ser de,uel"o median"e la ale)r+a de la li%re ,olun"ad de ada indi,iduo(

DUODCIMA LUNA 17

DEPHSITO DE REC9ERDOS
Pgina 245

Cuando ual#uier ser 1umano ae en los sen"imien"os de impo"en ia & desespera i!n. pare e no 1a%er su-i ien"e -uer6a para le,an"arse( El )ran dolor emo ional aso iado on p*rdida es al)o mu& di-+ il de sopor"ar( En si"ua iones donde su esos de,as"adores 1an a-e "ado mu 1o al esp+ri"u. es asi imposi%le darse uen"a de las %endi iones( Todos 1emos o+do #ue de"r2s de ada di-i ul"ad 1a& una opor"unidad & a ,e es *se pare e ser el aso( Sin em%ar)o. es mu& di-+ il para la )en"e #ue se es"2 muriendo de 1am%re o de a)o"amien"o reer #ue "am%i*n 1a& un lado %ueno en esas si"ua iones(

El po"en ial 1umano de persis"ir & so%re,i,ir es propiedad del esp+ri"u & de la ,olun"ad( Mu 1os "ienen #ue aminar diariamen"e so%re un alam%re. un 1ilo mu& del)ado de -e( Es"e 1ilo puede re-or6arse median"e el dep!si"o de re uerdos( Re ordar la %ondad. un a "o de )enerosidad o un momen"o -eli6 es a eder a los re uerdos #ue nos dan -uer6a en los momen"os m2s duros( Es"a apa idad es una %endi i!n en ella misma. & uando se usar re)ularmen"e puede re-or6ar la de"ermina i!n & la resolu i!n del esp+ri"u para salir adelan"e( Es"e dep!si"o es omo un %an o donde "enemos re uerdos )uardados #ue pueden a&udar a nues"ro prop!si"o de re er m2s all2 de la desespera i!n( Los re uerdos #ue deseamos re"irar de esa uen"a son s!lo ues"i!n de li%re ,olun"ad(

Se nos recuerda -ue "odemos alimentar nuestra 'uer%a o diluirla con nuestros "ensamientos. 7na de las bendiciones con las -ue "odemos contar, si nos sentimos deses"erados, es la bendici*n de la elecci*n. ;adie "uede robarnos la manera en -ue decidimos "ensar, o nuestra habilidad "ara alimentar la 'e, em"a".ndonos de los recuerdos de antiguas bendiciones.

DUODCIMA LUNA 18 CREAR QDOLOS I DIOSES

Cuando miramos a nues"ro mundo moderno. ,emos #ue 1emos reado dioses a par"ir de l+deres pol+"i os & espiri"uales. de la -ama. el pres"i)io & la ri#ue6a( 0emos reado +dolos a par"ir de la 1a%ilidad in"ele "ual. la %elle6a -+si a. & de una )ran an"idad de osas aparen"emen"e desea%les( Los indi,iduos despier"os. #ue se 1an )anado el dere 1o a 1a%lar a par"ir de la 1umildad de su propia experien ia 1umana. nos re uerdan:

Pgina 246

DNO NECESITAMOS MOS DIOSESE DNECESITAMOS ESPACIO PARA 9N POCO MOS DE 09MANIDAD EN N9ESTRO M9NDOE

MATRIMONIO DE M9NDOS La ola de una nube e5"lot* En las orillas a%ules del es"acio in'inito.

Miraba c*mo los remansos de la marea, Hechos de cielo a%ul aciano, Entregaban 'ormas 'antasmag*ricas, Armoni%ando con esas criaturas -ue /iv&an en lo hondo de los mares de %a'iro.

All& delante de los o,os de todos, Se celebraba un matrimonio de mundos, Re'le,ando la unidad, 2e nacimientos acuosos de cielo, re'le,ando el mar.

Mi cuer"o 'orm* el v&nculo de cone5i*n, 7na antena "ara la gran belle%a de la Creaci*n.

Mi tarea era celebrar La transmisi*n de esa belle%a, Com"artiendo mis ine5"licables sentimientos de uni*n, Con'iando en mi cora%*n de cora%ones =ue otros -uerr&an sentir, tambi0n.

Pgina 247

DUODCIMA LUNA 20

PASO A TRA:MS DEL DESEQ9ILIJRIO

El 5ran Mis"erio dio a la Ra6a Ro/a el don de la sa%idur+a para #ue pudi*ramos en"ender las ideas del amor in ondi ional( Ori)inariamen"e. en la Tradi i!n Na"i,a Ameri ana. no 1a%+a nin)una pala%ra ni idea para expresar el pe ado( El on ep"o de dese#uili%rio era el #ue m2s se aproxima%a para nues"ros An"epasados a la idea de pe ado( No 1a& nin)'n /ui io en la idea de dese#uili%rio. por#ue el dese#uili%rio impli a la ne esidad de ura i!n & puede ser orre)ido(

En lu)ar de /u6)ar a o"ro por sus pe ados o r+menes espiri"uales. noso"ros mismos miramos lo #ue ne esi"a ser urado para de,ol,er al indi,iduo al es"ado de e#uili%rio( La )en"e #ue es"2 dese#uili%rada puede des u%rir el amino "or"uoso #ue es"2 si)uiendo uando ae. se pone en-erma. o su ondu "a inade uada re i%e una rea i!n por par"e de o"ros( Se re#uiere mu 1o ,alor para no me"erse en los asun"os de los dem2s. pero 1a& #ue mos"rarles el ,alor del amor in ondi ional. re,elando e/emplos ura"i,os de e#uili%rio median"e nues"ras propias a iones( Se on,ier"en un Ri"o de Paso para los dese#uili%rados & "am%i*n para los #ue los aman. mos"rando a "odos los a-e "ados las le iones del amor in ondi ional(

DUODCIMA LUNA 21 5RATIT9D POR LA COM9NIDAD

La )ra"i"ud por la omunidad Tri%al siempre 1a es"ado mu& lara en las ul"uras Na"i,as Ameri anas( El re)alo de una omunidad so ial. -un ional & de apo&o #ue so%re,i,+a usando la oopera i!n a-e "i,a era el es"ilo de ,ida de nues"ros An"epasados( Esas an"i)uas omunidades Tri%ales usa%an la a&uda mu"ua & la omprensi!n de super,i,en ia de )rupo para unir a "odos los miem%ros omo una -amilia( La -al"a de separa i!n & de e)o+smo permi"i! a los An"epasados a so%re,i,ir mu 1as penalidades( 0o& en d+a. el en-o#ue de "odo ser 1umano #ue #uiera el -in de la separa i!n de%er+an ser es"os mismos on ep"os de a&uda mu"ua( Si la 1umanidad pudiera al an6ar esos mismos on ep"os de a&uda mu"ua( Si la 1umanidad pudiera al an6ar esos mismos o%/e"i,os. in luso en las omunidades pe#ue$as. podr+amos ausar un enorme impa "o en el di%u/o )lo%al del plane"a( Mu 1os ,iden"es. ,isionarios & So$adores 1an ,is"o el po"en ial para #ue la Tri%u 0umana es"* unida en armon+a( A1ora "enemos #ue en-ren"arnos al m2ximo Ri"o de Paso en ese pro eso( No impor"a lo mal ,is"o #ue es"* nues"ro mundo. de%emos mos"rar )ra"i"ud por los am%ios diarios en los ora6ones de los seres 1umanos #ue se es"2n dando uen"a de #ue son re ipien"es
Pgina 248

#ue on"ienen el amor del 5ran Mis"erio( Cuando es"a par"e del Ri"o de Paso es"2 lara. es e,iden"e #ue "odos mu& 1umanos. "odos ne esi"ados de al)'n "ipo de ura i!n & "odos deseosos de omprender el po"en ial de la omunidad. de la omuni a i!n en unidad(

A"o#a este "otencial "ara la reuni'icaci*n de la )ribu Humana, dando gracias "or cada ser humano -ue se embarca en este Rito de aso$ debes estar dis"uesto a vivir tu com"romiso con la unidad.

DUODCIMA LUNA 22

EL 09MANO DOMESTICADO

Los hombres de las cuevas ten&an un don

ara sobrevivir # ca%ar, "ero al com"ortarse como animales, Sus mu,eres so"ortaban lo "eor.

El hombre de croma!*n cambi* el recuerdo, Llevado en la sangre, no en el cerebro, Sustitu#endo a los "eludos ;eandertales, ;uestros cuer"os re'le,an lo -ue -ueda.

Ahora nos en'rentamos al humano domesticado, =ue mediante el lu,o se ha convertido En una inclinaci*n del intelecto, Con el instinto adormeci0ndose.

(=u0 "as* con el im"ulso # la "asi*n+ (Se olvidaron de sentir+ (Se han desecho los humanos domesticados 2e su 'erocidad "ara trans'ormarse en elegantes+ Pgina 249

2a Alaban%a, la Madre del Clan del 2uod0cimo Ciclo Lunar, nos recuerda -ue la com"lacencia nos im"ide ca"turar lo me,or de la vida -ue llega mediante la vitalidad # el sentimiento. Si no "odemos re&rnos de las re,as emocionales -ue construimos "ara no tener -ue e5"lorar la vida, tenemos "roblemas. )odos los Ritos de "aso en la evoluci*n humana nos ha tra&do victorias # 'racasos. (Has estado domesticando una "arte de ti mismo "ara "oder enca,ar+

DUODCIMA LUNA 23

ANIMAR AL POTENCIAL

La luna amarilla se sos"en+a en el 1ori6on"e. re-le/ando la lu6 dorada de la nie%la del desier"o( La an iana mu/er re o)i! sus 'l"imas rami"as & se a/us"! la es"a de la ar)a en sus 1om%ros. preparada para el amino de re)reso a asa(

De repen"e. se puso en es"ado de alarma( O&! un maullido #ue pro,en+a de de"r2s de una duna( 0a%+a un 1umano llorando pero "ra"ando de amu-lar los sonidos( La an iana mu/er se asom! on uidado por en ima de la duna & des u%ri! a Quiere Andar. una /o,en mu/er de su Clan( Despu*s de insis"ir mu 1o. la an iana a,eri)u! #ue se 1a%+an re+do de Quiere Andar uando in"en"a%a moldear un es"o pero sus manos a'n no eran lo %as"an"e 12%iles para dominar el ar"e( La an iana mu/er onsol! a la 1i a & la a ompa$! a su asa(

A la ma$ana si)uien"e. la an iana reuni! a las mu/eres( Sus pala%ras -ueron or"an"es omo el -ilo de una na,a/a: ALa )en"e /o,en "iene un pro-undo deseo na"ural de aprender. espe ialmen"e uando se las anima( Cuando al)uien despre ia sus es-uer6os. Dpuede ma"ar & en"errar ese deseo para siempreE Quiere Andar demos"r! ese deseo uando era una ni$a & s!lo pod+a )a"ear. pero in"en"! ponerse de pie & aminar sin impor"arle las mu 1as ,e es #ue a+a( Es 1ora de #ue "odos re ordemos #ue de%emos alen"ar el po"en ial #ue ,emos en ual#uier persona( Despre iar un es-uer6o 1ones"o es un a "o de o%ard+a( DDespre iando. mos"ramos nues"ro miedo a #ue o"ros "en)an m2s "alen"o #ue noso"rosEB(

DUODCIMA LUNA 24

PEQ9ELOS TIRANOS
Pgina 250

LA 5ENTE DE MALA FE Q9E J9SCA EL PODER POR ENCIMA DE LOS DEMOS N9NCA ANIMA( ESTOS PEQ9ELOS TIRANOS TRAJAJAN DILI5ENTEMENTE PARA DESTR9IR LA FE Q9E LOS OTROS TIENE EN SQ MISMOS. 9TILINANDO LA CRQTICA I LA 0OSTILIDAD COMO ARMA

La me6#uindad es una "r2)i a par"e en som%ras de la na"urale6a 1umana( Cuando la )en"e es"2 "an inse)ura #ue "iene #ue despre iar a o"ro. las so%ras del au"orre 1a6o & del odio 1a ia uno mismo "ienen ampo a%ier"o( Es e,iden"e para el o%ser,ador as"u"o #ue las mismas a iones disimuladas en o"ros "am%i*n minan al propio "irano( La som%ra man"iene a los elos ir ulando den"ro de esa )en"e para manipular & on"rolar a los dem2s nun a se dan uen"a de #ue son on"rolados por su propia na"urale6a ensom%re ida( Al %us ar la des"ru i!n de la -e de los dem2s en s+ mismos. el 1umano sedien"o de poder o inse)uro 1a mermado. sin sa%erlo. el po"en ial de su in"erior para a eder a la )rande6a ,erdadera(

DUODCIMA LUNA 25

ALAJAR EL FL9JO LA PERSONA SAJIA ALAJA EL FL9JO 9NI:ERSAL DE LA CREACIHN( EN L95AR DE CRITICAR EL 0EC0O DE Q9E LAS COSAS NO SAL5AN COMO Q9ERQAMOS( EL J9SCADOR DE LA :ERDAD REFINARO LAS 0AJILIDADES NECESARIAS ARA ENCONTRAR EL FL9JO NAT9RAL I DESP9MS SE59I CON ML

Pgina 251

Si no es"amos sin roni6ados on el -lu/o na"ural de la ,ida. podemos on"rolar o manipular a on"e imien"os o nues"ras ondu "as. para al an6ar el resul"ado deseado( Cuan"o m2s -uer"e sea el on"rol. menos posi%ilidades "endremos de experimen"ar la simpli idad de la sin ron+a( Que/arse s!lo ompli a el pro%lema por#ue perdemos la ener)+a #ue podr+amos u"ili6ar para re-inar nues"ras 1a%ilidades. perdiendo "am%i*n el a eso al -lu/o na"ural

Cuando damos las )ra ias por los ri"mos #ue la"en de la Crea i!n. re ono emos el -lu/o na"ural( En"on es es m2s -2 il rela ionarse & ser par"e de ese -lu/o( Las %endi iones #ue re i%imos uando de/amos #ue el -lu/o na"ural nos )u+e son los re)alos de la ,ida rea"i,a. sin es-uer6o( El r+o de la ,ida siempre nos in,i"a & nos anima a sin roni6arnos on *l & a ir on la orrien"e(

Las pre)un"as a'n son:

FPODEMOS CONFIAR A9TMNTICAMENTE EN EL FL9JO DE LA CREACIHNG FO ES MOS FOCIL 5ASTAR F9ERNA :ITAL INTENTANDO CONTROLAR EL RES9LTADOG

DUODCIMA LUNA 26

PALAJRAS SA5RADAS

Eran momen"os desesperados para las -amilias del )rupo de a6adores #ue se 1a%+an perdido en la ,en"is a( Los An ianos pidieron a "odos los miem%ros de la Tri%u #ue re6aran por la ,uel"a de los #ue se 1a%+an #uedado a"rapados en la nie,e( Las pala%ras sa)radas a"ra,esaron or"ando la "ormen"a. en,iando -or"ale6a a los a6adores( El alor de la respira i!n del 5ran Mis"erio impidi! #ue los 1om%res se on)elaran( Mu 1os de esos 1om%res "en+an ,isiones de los Esp+ri"us de los An"epasados #ue prepara%an -ue)os a su alrededor. & les olo a%an in,isi%les pieles de %'-alo en ima para pro"e)erlos del duro -r+o( Cuando el )rupo de a6adores re)res! a asa & expli aron las m+s"i as experien ias #ue 1a%+an sen"ido en esas 1oras de su-rimien"o. los An ianos de la Medi ina sonrieron( Cono +an el

Pgina 252

poder de las pala%ras sa)radas. & el prop!si"o #ue lle,a%an esas pala%ras 1a%+a lle)ado m2s all2 de los l+mi"es de la realidad( 9n An iano asin"i! on la a%e6a & di/o: ANo 1a& l+mi"e en el ompa$erismo en"re la 1umanidad & el 5ran Mis"erio( Nues"ra -e & nues"ro prop!si"o. unidos on la )ra ia del Creador. on,ier"en "oda si"ua i!n #ue pare e imposi%le en un desa-+o #ue podemos superarB(

DUODCIMA LUNA 27

PERMISO I NO INTERFERENCIA

El prop!si"o de al)uien #ue re6a por o"ro es"2 -re uen"emen"e ar)ado on deseos personales para el %ienes"ar a/eno( Cuando re6amos para onse)uir un resul"ado deseado en la ,ida de al)uien. podr+amos in"er-erir en la li%re ,olun"ad. & on el lu)ar de esa persona en el Plan Di,ino( Cuando pedimos ura i!n para al)uien. es me/or man"enerse neu"ral en uan"o a la manera en #ue se reali6ar2 la ura i!n( Cuando re6amos para #ue o"ra persona en uen"re la -uer6a para aminar. de%emos permi"ir #ue la li%re ,olun"ad de esa persona de ida !mo o si de ide reali6ar esos am%ios( Si damos )ra ias por el amor & orien"a i!n o-re idos a o"ra persona. & pedimos #ue ese don sea re ono ido & u"ili6ado on %uenos -ines. 1emos pra "i ado la no in"er-eren ia( Cuando en,iamos pensamien"os llenos de amor a o"ra persona. sin /ui io ni r+"i a. damos ,+a li%re a la li%er"ad de ele i!n de esa persona( Sin expe "a"i,as ni exi)en ias. la )en"e no se re%elar+a. 1iri*ndose o 1iriendo a o"ras personas en el pro eso. demos"rando la ne esidad d li%rarse de la in"er-eren ia ex"erior no deseada( Las %uenas in"en iones a menudo se on,ier"en en una ondu "a de on"rol. uando podr+amos simplemen"e de/ar esas preo upa iones para el Creador( La in"er,en i!n Di,ina lle)a uando nos apar"amos del amino & le de/amos paso(

(Ha# alguna .rea en tu vida -ue "uedas abrir lo bastante "ara dar "aso a la 1ntervenci*n 2ivina+ DUODCIMA LUNA 28

EL SENTIDO MOS PROF9NDO DEL PROPHSITO

Pgina 253

El 'lu,o sagrado de nuestro interior =ue nos arrastra a la vida ;os ense!a a ser agradecidos, or las bendiciones # "or la lucha. El camino de la e5"eriencia humana Se basa en nuestro deseo de ser, 7sando lo amargo, # lo dulce, ara 'ormar una realidad e-uilibrada. El sentido m.s "ro'undo del "ro"*sito Est. en acogerse al 'lu,o eterno, isando el camino con alaban%a, Res"etando c*mo a"rendemos a crecer. Sentir el im"ulso de la Creaci*n, Cuando nos llama "or nuestros nombres, A"artando toda se"araci*n, Alabando la 7nidad -ue reclamamos. (Es nuestro "ro"*sito secreto # m.s "ro'undo Remendar la "olaridad interior+ ( odemos encontrar la totalidad humana 6 acabar con la se"araci*n Cada individuo tiene la res"uesta, 6 cada es"&ritu debe decidir, Alabar la verdad de la 7nidad, ermitiendo, 'inalmente, -ue "erdure.

DECIMOTERCERA LUNA DECIMOTERCERA LUNA 1

Pgina 254

L9NA DE TRANSFORMACIHN Oh, Luna de la )rans'ormaci*n, Mi es"&ritu canta al cambio, ues he bailado los ritmos 2el trueno # de la lluvia. He llenado con sonrisas, Librando a mi cora%*n del dolor, Abra%ando toda la curaci*n de Salida sin re"roche. Me he ba!ado en la lu% del sol, He montado en el viento, He a"rendido las lecciones Llegando a ser mi me,or amigo. Moldea mi camino con alegr&a, A medida -ue mi visi*n entra en m&, Arraig.ndose en el "resente, Llegando a ser realidad tangible.

La Madre del Clan del 2ecimotercer Ciclo Lunar, Se convierte en Su /isi*n, nos ense!a -ue nos trans'ormamos constantemente. Crecemos # cambiamos momento a momento. La Luna A%ul de la )rans'ormaci*n nos dice -ue todos los seres humanos tienen derecho a crecer # a cambiar. Si los humanos sienten estancamiento en sus caminos, "ueden llamar a Se Convierte en Su /isi*n "ara -ue les a#ude a cambiar el estancamiento "or un m.s am"lio crecimiento, "ermiti0ndoles salir "ara em"e%ar de nuevo.

DECIMOTERCERA LUNA 2 LA SALIDA

Pgina 255

La salida de la mariposa del apullo es un mila)ro del mundo na"ural( Cada ,e6 #ue un ser 1umano ,e ese mila)ro de la "rans-orma i!n. 1a& un am%io en la per ep i!n de la ,ida de los 1umanos. el am%io & el rena imien"o( La ris2lida es el lu)ar donde "iene lu)ar el pro eso in"erior #ue alimen"a el sen"ido de "rans-orma i!n de ual#uier ser 1umano( Para lle)ar a ser nues"ras ,isiones. de%emos ir a la esen ia mas pro-unda de lo #ue somos. o%ser,2ndolo "odo on mara,illa( En"on es el sal"o de -e #ue nos lle,a a la salida no on"iene miedo. sino #ue se %asa en la on-ian6a & el ono imien"o personales(

Si es hora de -ue t: hagas el salto de 'e en alguna situaci*n de tu vida, s0 valiente. La salida de tu nuevo "otencial est. a tu alcance. Retirarse nunca 'unciona. Si tienes miedo, ha% una lista de las cosas en -ue "uedes con'iar de ti mismo. 3Funciona4

DECIMOTERCERA LUNA 3 EL DEREC0O A CAMJIAR

Todas las personas "ienen dere 1o a am%iar & a re er m2s all2 de sus limi"a iones an"eriores( An"i)uamen"e. uando la mala ondu "a de las personas en una Tri%u se omuni a%a al Conse/o de An ianos. se les da%a una opor"unidad a esas personas para am%iar su ondu "a( Si no am%ia%an sus a iones. re i%+an un as"i)o #ue era de"erminado por los An ianos( Los 'l"imos as"i)os pod+an a a%ar en des"ierro o muer"e( Romper la armon+a de una Tri%u 3 ro%ar. 1a er da$o a los dem2s. de ir men"iras. o 1a er "rampa 3 no era a ep"a%le( Todo el mundo "en+a una opor"unidad para orre)ir los da$os ausados a los o"ros miem%ros de la -amilia Tri%al. mos"rando su arrepen"imien"o & re ons"ru&endo lo #ue 1a%+a da$ado( Si la in-ra i!n se repe"+a. los An ianos se en ar)a%an del as"i)o( El dere 1o a am%iar & a ser a ep"ado o"ra ,e6 en el C+r ulo es un pri,ile)io #ue permi"e a una persona reparar ,olun"ariamen"e el da$o ausado( En"ender & orre)ir las e#ui,o a iones de uno es el amino para am%iar( Cual#uier 1onrado deseo de am%iar -or"ale e el esp+ri"u del indi,iduo median"e el re ono imien"o de las e#ui,o a iones & los arre)los personales & 1umildes(

DECIMOTERCERA LUNA 4

Pgina 256

PEDIR LA TRANSFORMACIHN El 1ur!n es"a%a lis"o para su Ri"o del Paso( 0a%+a pasado "re e in,iernos & 1a%+a es"ado &a en su ,ia/e del )rupo de a6adores omo el mu 1a 1o del mo as+n( Es"a%a or)ulloso de las nue,as responsa%ilidades #ue se le 1a%+an dado( Duran"e el ,ia/e. 1a%+a ,i)ilado los po"ros. 1a%+a man"enido en %uen es"ado "odos los mo asines de los 1om%res & siempre "en+a al6ado se o disponi%le para ada a6ador(

Tres lunas 1a%+an pasado desde en"on es. & es"a%a ansioso por su pr!ximo paso: asumir las -un iones de un )uerrero( Se a er ! al An iano de su Clan. & esper! silen iosamen"e 1as"a ser re ono ido. respe"ando el Espa io Sa)rado del An iano( Pas! un ra"o an"es de #ue Puma Jlan o le,an"ara los o/os( Al ,er al /o,en6uelo. le 1i6o una se$al on la mano d2ndole permiso para 1a%lar: AT+o. me )us"ar+a aprender el pr!ximo paso de mi Ri"o del Pasa/e 1a ia la ,irilidadB(

A:eo #ue 1as esperado u ra"o. 0ur!n( Tu pr!ximo paso a a%a de ser omple"ado( 0as "enido el ,alor de un 1om%re. al ,enir a m+ & pre)un"arme on respe"o( Como "u nom%re indi a. des u%ris"e #ue ual#uier )uerrero aprende es "ener el ,alor de pre)un"ar uando al)o no es"2 laro( Es"o no demues"ra #ue el 1om%re sea "on"o= demues"ra #ue le 1om%re #uiere "am%i*n "ienes el ,alor para 1a er -ren"e a la no 1e solo en la mon"a$a( Eso es %ueno(B

DECIMOTERCERA LUNA 5 CANCIHN DEL 0ERMANO DE LA MEDICINA O#e mis "alabras, oh, Hermano Guerrero. 2e,a -ue suenen claras # verdaderas. Ahora es el momento de ser tu visi*n, 6a -ue el mundo tiene necesidad de ti.

/ia,a "or el viento, oh, guerrero "ac&'ico, Al lugar -ue sostiene tu dolor. Libera el dolor -ue "arali%a tu visi*n, 6 des"u0s .brete de "ar en "ar "ara amar de nuevo. odemos so!ar con nuestros Ante"asados, odemos saludar a la Estrella de la Ma!ana. <untos "odemos hallar el camino,
Pgina 257

ara estar orgullosos de -uienes somos, Llegando a ser las visiones -ue somos.

As&, vuela alto, mi .guila 2an%arina, 2ibu,a c&rculos "or los vientos de cambio$ As&, anda libremente, mi buscador de la visi*n, Siente, c:rate # ama de nuevo.

Entonces anda bien erguido, mi es"&ritu guerrero, Gloria a la lu% -ue siembras. Entonces, contin:a so!ando, sanador de mi cora%*n. El amor interior es todo lo -ue necesitas. El amor interior es todo lo -ue necesitas.

Recordad> todos nosotros tenemos la ca"acidad de llegar a ser nuestras visiones$ el amor interior es todo lo -ue necesitamos.

DECIMOTERCERA LUNA 6 LA 9TILIDAD

Los Ameri anos Na"i,os 1onran la u"ilidad de "odas las osas en la ,ida( Todo "iene un prop!si"o. una misi!n de ser,i io al on/un"o( Podr+a no es"ar laro para al)unas personas. pero el )rado de su u"ilidad puede de"erminar el ,alor de un o%/e"o( Los l2pi es & las plumas son de )ran ,alor en pa+ses donde son es asos & donde las personas #uieren #ue sus ni$os aprendan( Los on"enedores son apre iados por#ue on ellos se re#uiere menos "iempo para "ranspor"ar m2s( Todo lo #ue "iene un uso sir,e a la 1umanidad de al)una manera. & mu 1as osas "ienen usos #ue son di-eren"es de los prop!si"os ori)inales de los o%/e"os(
Pgina 258

Mis an ianos me ense$aron #ue se de%e usar lo #ue "enemos 1as"a #ue se )as"a o 1as"a #ue se pueda usar para o"ro prop!si"o( La omida & los suminis"ros de%en ser ompar"idos on "us 1u*spedes( Si se a)o"an. es se$al de la )enerosidad de "u -amilia. #ue da "odo lo #ue "iene( De%emos en"ender #ue uando usamos nues"ras osas ma"eriales para ser,ir a al)'n prop!si"o. uidando de esas osas para #ue duren m2s. 1a%remos 1onrado la misi!n de esa 1erramien"a u o%/e"o( Es"e on ep"o de la u"ilidad de las osas #ue nos sir,en no es di-eren"e del deseo 1umano de sen"irse '"il. de en on"rar un lu)ar en ,ida. & de "ener un sen"ido del prop!si"o( Si podemos 1allar la rela i!n en"re "ener 1erramien"as & ser las 1erramien"as. "ener osas %oni"as & Caminar en la Jelle6a. & usar nus"ros re ursos para aumen"ar sus posi%ilidades. podemos "rans-ormar nues"ras ,idas. lle)ando a ser nues"ros m2s al"os po"en iales( DECIMOTERCERA LUNA 7

L9NA AN9L

/ivir se trata en realidad de crecer, 2e llegar a muchos 'ines, S*lo "ara hallar la "uerta abierta, 6 em"e%ar de nuevo otra ve%. En el sendero de ser, ;uestras visiones iluminan nuestro camino, Hasta -ue so!ando # creando )oman 'orma en la arcilla. Moldeando toda esencia de ;uestras es"eran%as, sue!os # miedos, 1ncit.ndonos "rogresivamente a trav0s de La risa # las l.grimas. La belle%a de nuestro humanismo uede ser un secreto, # sin embargo, Es nuestro anhelo m.s hondo /ivir sin arre"entimiento. El miedo a nuestros 'racasos
Pgina 259

uede deslumbrar nuestra vista interna, ero la Luna A%ul de la )rans'ormaci*n )odav&a brilla Re'le,ando La lu% de nuestra visi*n.

DECIMOTERCERA LUNA 8 SERENIDAD

La /o,en mir! a la ara de su A%uela & ,io una sonrisa #ue re-le/! la dul6ura de la a ep"a i!n & la )ra ia( Sa%+a #ue la A%uela es"a%a asi preparada para Tirar Su Man"o( La A%uela 1a%l! de su ,ida a la /o,en. "ransmi"iendo al)o de sa%idur+a a su nie"a an"es de prepararse para aminar 1a ia el Mundo Espiri"ual: ADos Plumas. eres /o,en. & las pala%ras #ue ,o& a pronun iar pueden no "ener sen"ido para "i a1ora. pero de%o de +r"elas( Me 1e )anado ada arru)a de mi ara. & las en uen"ro %ellas( Es"as arru)as mar an los aminos #ue 1e se)uido & las le iones #ue 1e aprendido( Es"as arru)as me re uerdan la serenidad de mi ora6!n( 0e usado la -uer6a de mi uerpo para ser,ir al Pue%lo( 0e usado la uriosidad de mi men"e para des u%rir la ,erdad( 0e usado los dones de mi esp+ri"u para one "ar a la Madre Tierra & al Creador. & 1e usado el -ue)o en mi ora6!n para amar sin /ui io( El in,ierno de mi ,ida me 1a ense$ado mu 1as osas( So& -eli6 por 1a%er usado "odos mis dones( Es"o& sa"is-e 1a de mi paso por la ,ida por#ue le 1e dado un prop!si"o a ada par"e de mi ser( A1ora #ue &a 1e usado "odas esas osas. es"o& en pa6( 0e omple"ado la ,isi!n #ue me dieron( Con "iempo. 1allar2s es"e es"ado de )ra ia & sa%r2s #ue ada paso #ue asumes en el Camino de la Jelle6a 1onra la memoria de esos An"epasados #ue aminaron an"es #ue "'. despe/2ndo"e el aminoB(

DECIMOTERCERA LUNA 9

EPPECTATI:AS Las e5"ectativas nos muestran 7n es"e,o de nuestras mentes$ All& se halla la re'le5i*n 2e lo -ue no "odemos hallar.
Pgina 260

Frenado "or nuestras limitaciones, 9lo-ueado "or las dudas # los miedos, Los modelos de generaciones, Sus "enas # sus l.grimas. Si nos libramos de esas cargas, 6 estamos, en el tiem"o "resente, Con'iando en el Gran Misterio, ara Crear lo sublime. 7na visi*n m.s com"leta, M.s all. de nuestra visi*n humana A"arecer. en el hori%onte, ;acido de la gracia # de la lu%. Sin las e5"ectativas, Estamos libres "ara ver Los 'uncionamientos de la Creaci*n 2entro del Gran Misterio. All& se halla nuestro "otencial 2entro de ese estado de gracia, El legado del g0nero humano, 2e todos los credos # ra%as.

DECIMOTERCERA LUNA 10

SENTIR LOS CAMJIOS :ENIDEROS

A ,e es 1a& un sen"imien"o #ue se ex"iende por nues"ros sen"idos( Sa%emos #ue al)o )rande ,a a pasar( Puede asus"arnos & 1a er #ue #ueramos mirar desesperadamen"e de"r2s de la es#uina
Pgina 261

del -u"uro. s!lo para o%"ener un ,is"a6o de lo #ue no podemos ,er desde nues"ro pun"o de mira 1umano( El am%io ,enidero es uno de los mis"erios de la ,ida #ue pone en mar 1a las ruedas de la emo i!n( 9na dia"ri%a de sen"imien"os puede u%rir a una persona #ue es ons ien"e de sus emo iones. reando asi el p2ni o( Es"e "ipo de p2ni o ,iene del miedo 1umano a lo des ono ido( Los dos ex"remos son el re 1a6o o la insensi%ilidad por un lado. & una expe "a"i,a o pro&e i!n "emerosa por el o"ro( La "rans-orma i!n puede ser un pro eso mara,illoso si no de/amos #ue nues"ras men"es se me"an en el amino( 0a& un ri"mo & una ra6!n para "odo en el plan del 5ran Mis"erio( La manera en #ue su eden es"os a on"e imien"os. & !mo respondemos los 1umanos an"e ellos. depende de nues"ro pun"o de ,is"a personal( Cuando onsideramos el am%io omo una par"e del re imien"o. puede ser ex i"an"e & lleno de ale)r+a( Podemos on"inuar en"on es sin"iendo las emo iones & des ar)ar nues"ros miedos( Cuando nos o%sesionamos on se)undas on/e"uras. o re,i,imos el pasado median"e nues"ros miedos. perdemos la ma)ia( Nues"ro en-o#ue de"erminar2 !mo superamos ada Ri"o del Pasa/e en nues"ras ,idas( El Cuer,o nos ense$a la Le& Di,ina de la Crea i!n= si apun"amos a lo ne)a"i,o. "omar2 ,ida( Si apun"amos a lo posi"i,o. -lore er2( La op i!n es siempre nues"ra= nun a es"2 -uera de nues"ros pensamien"os personales o Espa ios Sa)rados(

(=u0 "re'ieres sentir en relaci*n a los cambios -ue van a "roducirse en tu vida+ DECIMOTERCERA LUNA 11

ACEPTAR LA IDENTIDAD CONSCIENTE /ienes, uedo sentir tu "ro5imidad$ La es"era ha sido tan larga.

)e he visto en mis sue!os, Sabiendo -ue t:, tambi0n, Me estabas es"erando.

)u silueta, En el hori%onte de mi mente,

Pgina 262

Me ha in-uietado. Esto# "re"arado "ara com"artir mi ta%a contigo, ara beber el trago de nuestra creaci*n. uedo sentirte en esta habitaci*n, Sonriendo ante mi ansiedad Contigo ha venido el olor de salvia de la monta!a$ Lo Sab&as. Mi "re"araci*n contin:a, ara -ue "ueda ser el c.li% de tu e5istencia. or 'avor, date "risa, 7na "rueba tan r."ida de tu es"acio de amor Ha de,ado mi cora%*n temblando )e has ido, ero es"ero tu retorno con reverencia.

DECIMOTERCERA LUNA 12 CAMJIAR LA :ISIHN

Todo el mundo "iene el dere 1o de am%iar la ima)en de #ui*n & #u* #uiere ser Cuando re emos. lo #ue #ueremos de la ,ida am%ia( Cuando ,emos !mo podemos on"ri%uir & re er. a menudo es o)emos am%iar lo #ue ori)inariamen"e #uer+amos en la ,ida( El am%io de dire i!n. o de prop!si"o. es una -orma de "rans-orma i!n( Cuando am%iamos ual#uier urso de la a i!n. podemos des u%rir aminos nue,os #ue nos permi"ir2n responder an"e la ,ida de una manera di-eren"e( Cre iendo on & en es"as di-eren"es dire iones se nos pueden re,elar la posi%ilidad de expresarse(

An"erior a nues"ras de isiones de re er. la "rans-orma i!n puede 1a%er sido al)o 1e 1o por o"ras personas( Podemos 1a%er ,is"o si"ua iones de la ,ida amena6an"es #ue -uer6an los am%ios en los #ue "en+an miedo al am%io( Cuando de idimos am%iar nues"ras ,isiones de la ,ida & de nues"ro po"en ial. desarrollamos una op i!n personal( La "rans-orma i!n da a nues"ras op iones una ,isi!n lara & nos da un don( Ese don de on lusi!n on"iene o"ro pasillo de experien ia po"en ial #ue o-re e un mundo lleno de nue,as op iones(
Pgina 263

3Si has llegado a una encruci,ada, cel0bralo "or haber llegado tan le,os$ entonces honra todas las nuevas o"ciones -ue tienes -uit.ndote las anteo,eras4 DECIMOTERCERA LUNA 13

DRE:ERENCIAE

Mues"ra #ue 1onras el ar2 "er sa)rado de "u esp+ri"u. la a)ilidad de "u uerpo. el apo&o de "u olumna & es"ru "ura !sea. la manera en #ue "us pies "oman on"a "o on la "ierra. e#uili%rando "u -orma "errenal( O%ser,a la 1ispa en "us o/os & la %uena ,olun"ad de "u uerpo para mo,erse on los ri"mos del la"ido de "u ora6!n( 0onra "u 1a%ilidad para pensar & ra6onar( Camina %ien er)uido e insp+ra"e en "u )ra ia 1umana uando aminas en on"rando el pla er en el m's ulo & el 1ueso. mo,i*ndo"e al un+sono on "u prop!si"o in"erior(

Ms"a es la -orma en #ue "odos los seres ,i,os expresan la )ra ia -+si a. se)'n sus propias 1a%ilidades( La ele%ra i!n del ar2 "er -+si o re-le/a a la 1umanidad la ,i"alidad del esp+ri"u en mo,imien"o( Los animales del mundo na"ural nos ense$an !mo re,eren iar nues"ro -+si o 1umano( A "ra,*s de ellos aprendemos a a)rade er & ul"i,ar al 1a%ilidad del uerpo para mo,erse. ada persona on el )rado en #ue su uerpo sea apa6. aprendiendo la armon+a(

Se Convierte en Su /isi*n, la Madre del Clan del 2ecimotercer Ciclo Lunar, nos recuerda -ue a trav0s del movimiento # la e5"resi*n del cuer"o, mostramos nuestra humanidad. La unidad del cuer"o, el cora%*n, la mente, el es"&ritu # la voluntad crea un ti"o de armon&a -ue da lu% a la trans'ormaci*n "ersonal. Si no reverenciamos nuestra habilidad "ara mover el cuer"o humano, el milagro de la creaci*n "ersonal llega a estancarnos. (Es el momento de redescubrir leal "lacer de la agilidad '&sica # mover la energ&a de nuestro cuer"o+ 3Adelante$ date una ra%*n "ara celebrar tu "otencial '&sico humano4 )odo el "roceso "odr&a aturdirte.

DECIMOTERCERA LUNA 14 FRONTERA FINAL

Pgina 264

Los 1umanos "ienden a %us ar una a,en"ura uando #uieren demos"rar su ,i"alidad( FPodr+a ser #ue la -ron"era -inal #ue 1a e -ren"e a la 1umanidad sea la re,ela i!n del indi,iduo in"e)radoG

FQu* es un indi,iduo in"e)radoG 9na persona #ue sa%e & 1onra su ex lusi,idad uando -lu&e den"ro de la 9nidad de la Crea i!n. ,i,iendo la pa6 den"ro de esa armon+a( El indi,iduo in"e)rado re"iene su ex lusi,idad simplemen"e exis"iendo(

Las a,en"uras #ue a)uardan al esp+ri"u 1umano #ue se a er a a es"a -ron"era -inal 1a ia la "o"alidad ser2n "an ,ariadas omo la ima)ina i!n de ada explorador( C!mo se desplie)ue la a,en"ura depender2 de la ,olun"ad de ada ,ia/ero para re er. sir,iendo al on/un"o( Des u%rir los mis"erios de la ,ida & a"es"i)uar el desarrollo re#uiere ,alor & -e( El des"ino -inal es siempre el mismo: Dla "rans-orma i!nE

DECIMOTERCERA LUNA 15

SE CON:IERTE EN S9 :ISIHN
El sue!o se convierte en realidad, 6 vive su visi*n a trav0s de m&. Emergiendo de las cris.lidas, Libera su cora%*n sanado.

Madre de las semillas del cambio, =ue las alimenta mientras crecen, lantaste un sue!o en mi cora%*n ara iluminar todo lo -ue #o s0.

Me ense!aste c*mo liberarme 2e mi miedo de convertirme en el sue!o, Mostr.ndome c*mo caminar en mi verdad, Recu"erando el amor # la "ro"ia estima.

Pgina 265

Cuando llegue a ser todo lo -ue so#, Entonces volaremos ,untos, Con el es"&ritu de la trans'ormaci*n Re'le,ado en el o,o del C*ndor.

Se Convierte en Su /isi*n, la Madre del Clan del 2ecimotercer ciclo Lunar, a"arece cuando estamos listos "ara dar el salto de 'e # vivir la reali%aci*n del sue!o. Ella nos asiste amorosamente "or encima de los malos humores -ue marcan cada cambio en nuestras vidas. ;os mira mientras crecemos, nutriendo casa "aso hacia la unidad, record.ndonos -ue nuestra trans'ormaci*n tambi0n inclu#e ser una 'uer%a orientativa "ara los dem.s$ alargando una mano al hermano o la hermana -ue est0 con'undido o se sienta solo. (Ha bendecido alguien tu vida en el momento m.s oscuro+ )anto si contestas s& o no , sabes dentro de ti, cu.nto signi'ic*, o "odr&a haber signi'icado. Atreverse es la manera de demostrar al Creador nuestro deseo de ser.

DECIMOTERCERA LUNA 16

9NO SE TRANSFORMA EN 9NIDAD EL 5RAN MISTERIO I EL 9NI:ERSO SON 9NO I LA MISMA COSA: 9NA 9NIDAD. CONTRA LA C9AL TODA SEPARACIHN NO TIENE SENTIDO

Se Convierte en su /isi*n, la Madre del Clan del 2ecimotercer Ciclo Lunar, nos muestra nuestra trans'ormaci*n "otencial cuando nos ilumina "ara tener una visi*n de con,unto del Gran Misterio. Si entendemos -ue estamos siem"re en el camino de la trans'ormaci*n, llegamos a saber -ue estamos constantemente desarroll.ndonos. ;o ha# ninguna se"araci*n entre el es"&ritu humano # el "otencial humano. ;o ha# ninguna se"araci*n entre )oda la /ida # el Gran Misterio. )oda la se"araci*n es una ilusi*n, # estas ilusiones se crean dentro de la mente humana.

DECIMOTERCERA LUNA 17

:ISIONES

Pgina 266

El 0om%re San"o. an"es de ir al o"ro lado. on,o ! un C+r ulo. una reuni!n del onse/o( Los 1om%res m2s /!,enes #ue 1a%+an se)uido los onse/os del An iano es"a%an ansiosos de o+r sus pala%ras( El 0om%re San"o les 1a%l! de ,isiones. aspira iones. & de los sue$os: AEn la ,ida de ada persona puede 1a%er una ,isi!n de lo #ue #uieren ser( Podr+a "omar "odos los in,iernos de la ,ida de es"a persona para en"ender "o"almen"e es"as ,isiones -u)a es de su amino( Comprender las se$ales #ue "e )u+an. onsis"e en ,er #ue el amino no es"a -uera de la ,ida diaria( El amino para lo)rar "u ,i "oria se en uen"ra en "u -e( Los desa-+o par"en de la propia de%ilidad personal( Los senderos llenos de piedras par"en de la "ena idad. el or)ullo & la arro)an ia( Los pan"anos se rean por duda en uno mismo. la -al"a de ,alor. & la des on-ian6a( Los #ue pare en impedir "u pro)reso "e mues"ran los lu)ares den"ro de "i donde es"2s di,idido en dos. mo-2ndose & ri"i ando "us resolu iones para apun"arse los )olpes(

AEn mi aminar. 1e ,is"o a mu 1os #ue a usa%an al 5ran Mis"erio por sus -ra asos( Mu 1os #ue se en-ada%an on"ra o"ros. rompiendo la -e on sus -amilias & ami)os( Mu 1os m2s se ne)aron a los re)alos de la ompasi!n & del perd!n #ue les pod+an 1a%er dado -uer6a. es o)iendo en am%io del -also or)ullo de su ,anidad(

AEl amino para lle)ar a "u ,isi!n es siempre sin ero( Tu po"en ial & "u papael siempre seon personales( Esa ,isi!n personal de "i se puede a eder & lo)rar s!lo uando "ienes el ,alor para sanar al enemi)o #ue lle,as den"roB(

DECIMOTERCERA LUNA 18

SER SAL:AJE I LIJRE PARA SIEMPRE

Caminando a ciegas a trav0s del Misterio, 9uscando consuelo # cambio, 6 el matrimonio de la se"araci*n, Retuvo la sabidur&a de la inocencia.

Fuera de la oscuridad del :tero, 9uscamos tor"emente la lu%,

Pgina 267

Sumergi0ndonos # luego emergiendo, Atestiguando la condici*n humana.

2ominando e intelecto, 2is"ersando la oscuridad, 2escom"osici*n # caos, /olvemos a nuestros sue!os, El es"&ritu # el cuer"o se salvaron.

Con instintos "rimitivos en nuestro interior, 2ebemos bailar "ara e5istir, Me%clando lamento # ,:bilo, Llegamos a ser salva,es, # "ara siem"re libres.

DECIMOTERCERA LUNA 19

FS9ERTE O DESTINOG

EL AJ9RRIMIENTO 09MANO EN5ENDRA 9NA FALTA DE ATENCIHN( EN LOS MOMENTOS EN Q9E EL AJ9RRIMIENTO IMPIDE A LA 5ENTE SER PLENAMENTE CONSIENTE. TIENE LA TENDENCIA DE JALANCEARSE EN EL JORDE DE LA INCONSCIENCIA( EN ESTOS PRECARIOS E INCIERTOS MOMENTOS. ESA S9ERTE P9EDE S9PLANTAR AL DESTINO ESCO5IDO

Pgina 268

La suer"e es el amino de la ,ida #ue es"2 prede"erminado por nues"ra -al"a de a"en i!n a nues"ras op iones( La suer"e puede res%alar en lo in ons ien"e por#ue no son lo %as"an"e perspi a es para ,er los resul"ados de sus pensamien"os. a iones & os"um%res( No u"ili6an la ,olun"ad personal( El des"ino es un modelo a%ier"o de posi%ilidades & pro%a%ilidades #ue es"2n -ormadas & diri)idas por op iones ons ien"e & de li%re ele i!n( Todos los seres 1umanos "ienen el mismo des"ino: aprender u2les son sus dones & usarlos para lle)ar a o%"ener su m2s al"o po"en ial. & on,er"irse en sus ,isiones( Los indi,iduos usan su li%re ,olun"ad & su uni idad para -ormar el amino de su des"ino #ue es "an ,ariado omo dada deseo personal( Pres"ar a"en i!n en lu)ar de a%urrirse permi"e #ue los 1umanos lle)uen al des"ino es o)ido( Si las personas no son ons ien"es de #ue "ienen op iones. se ,en -or6adas a a ep"ar las experien ias #ue los o"ros di "an por ellas( El resul"ado es una suer"e de"erminada por las expe "a"i,as de o"ros #ue ex lu&en una ,isi!n personal. ausando insa"is-a i!n & una %a/a onsidera i!n del ,alor personal( FSuer"e. o des"inoG FCu2l es o)esG

DECIMOTERCERA LUNA 20

PMRDIDA DE LA INTE5RIDAD

Las ul"uras & i,ili6a iones de nues"ro mundo #ue usa%an la pala%ra de las personas omo ,+n ulo. ons"ru&eron ori)inariamen"e unos sue$os #ue a&udaron a la 1umanidad( Es"os -u)a es momen"os dorados de la 1is"oria de la Tierra -ueron on"inuamen"e suplan"ados uando los seres 1umanos ad#uirieron las super-i iales almas de mer ado( Cuando la odi ia se asen"!. las personas permi"ieron #ue sus ,alores %2si os espiri"uales & 1umanos -ueran "rai ionados por dinero o poder( La men"alidad del alma de mer ado persis"e en nues"ro mundo a "ual(

Para re o%rar los ,alores personales 1a& #ue empe6ar por una "o"al 1ones"idad on uno mismo( La in"e)ridad re e ada ,e6 #ue e,i"as la ne)a i!n de la ,erdad( Con un re imien"o na"ural. la leal"ad a la propia in"e)ridad re)resa. permi"iendo #ue el )uerrero espiri"ual emer/a( Esa par"e )uerrera del E)o es"2 omple"amen"e pro,is"a de in"e)ridad. lis"a para a%ra6ar la ,isi!n #ue se en uen"ra en su ora6!n(

(Es la hora de reclamar alguna "arte de tu integridad+ (traicionaste una "arte de tu sue!o "ersonal "or traba,ar en un traba,o -ue odias+ (Has negado -ue tu habilidad guerrera del Ego reclame la lealtad e integridad necesarias "ara convertirte en tu visi*n+ Si -ueremos cambiar este mundo, el cambio debe em"e%ar dentro de nosotros.
Pgina 269

DECIMOTERCRA LUNA 21

:ALOR

El valor del visionario Continuar. des"leg.ndose, Mientras e5istan so!adores 6 maravillas nuevas "ara contem"lar.

Cora%ones valientes llenaron con intre"ide% Las 'ronteras del alma, 2esterrando su vacilaci*n cuando Miran hacia las metas de lo 2esconocido.

E5tendiendo el borde de realidad, 1maginando lo -ue "ueden llegar a ser, En lugar de estar divididos, Marchan al son de la libertad.

E5igiendo su "asi*n m.s honda, El deseo de la voluntad de e5istir Ocu"an sus lugares como guerreros Abra%ando el in'inito.

DECIMOTERCERA LUNA 22 SED DE TOTALIDAD

Pgina 270

El /o,en )uerrero re orri! un lar)o amino para aprender del 0om%re San"o. u&a repu"a i!n 1a%+a "ra+do el 1onor a su Na i!n( Los a)u/eros en los mo asines del /o,en & las ampollas en sus pies on-irmaron el des"ro6o de sus "res lunas de ,ia/e( Despu*s de 1a%er ompar"ido una pipa & una omida. el /o,en 1a%l! al 0om%re San"o. pre)un"2ndoles si el Sa%io le a ep"ar+a en su ampamen"o( El /o,en ,ia/ero expli ! #ue desea%a aprender los Caminos de la Medi ina. para a6ar para el An iano & su -amilia. & para 1onrar la Medi ina del San"o 0om%re( Se produ/o un lar)o & em%ara6osos silen io #ue 1i6o sen"ir al /o,en in !modo & "emeroso de ser re 1a6ado( El Sa%io insis"i! en #ue de%+a pro%ar su ,alen"+a an"es de dar una respues"a( Se pusieron de a uerdo. & a la ma$ana si)uien"e empe6! la prue%a( El San"o 0om%re 1i6o #ue el ,alien"e o%ser,ara su propia ima)en en el la)o. en"on es. on una -uer6a in re+%le. lo empu/! & lo man"u,o on la a%e6a de%a/o del a)ua 1as"a #ue asi se a1o)!( Despu*s de es"a penosa prue%a. el ,alien"e /o,en es"a%a "endido lu 1ando por respirar. -inalmen"e. uando -ue apa6 de 1a%lar. pre)un"! a su maes"ro: APor#u*G( El 0om%re San"o pre)un"! al ,alien"e #u* era lo #u* m2s #uer+a mien"ras es"a%a de%a/o del a)ua( El ,alien"e di/o #ue lo #ue #uer+a era aire. la respira i!n de la ,ida( El 0om%re San"o asin"i! on la a%e6a. & en"on es di/o: ASi puedes es"ar ansioso de "o"alidad del mismo modo #ue "u uerpo implora%a aire mien"ras "u a%e6a es"a%a de%a/o del a)ua. "e 1a%r2s )anado de dere 1o de aprender las Ense$an6as Sa)radas #ue puedo ompar"irB(

DECIMOTERCRA LUNA 23

LIMITAR EL 9NI:ERSO

La ma&or+a de los seres 1umanos ,e un uni,erso omo al)o limi"ado a ausa de sus sis"emas de reen ias( Cuando no nos 1an ense$ado #ue la per ep i!n se puede manipular & ex"ender 3por el uso de nues"ra ima)ina i!n4 perdemos los on ep"os #ue nos permi"en lle)ar a ser nues"ras ,isiones(

El uni,erso del 5ran Mis"erio no es el A%solu"o. es el No A%solu"o Final( Podr+amos ex"ender nues"ras per ep iones de la ,ida a ep"ando la idea de #ue lo esen ial. la ruda ines"a%ilidad del 5ran Mis"erio es ons"an"e. & desarrolla la Crea i!n( :i*ndonos a noso"ros mismos omo un re-le/o de nues"ras par"es personales. ima)inadas de ese pro eso de re imien"o rea"i,o. podemos -luir armoniosamen"e on los am%ios( En"on es es -2 il ,er por #u* el uni,erso ser2 siempre un mis"erio indes i-ra%le( FC!mo podemos limi"ar men"almen"e al)o #ue am%ia su -orma en un a%rir & errar de o/osG

Pgina 271

Ima)inando lo #ue #ueremos rear. -usion2ndonos en"on es on "odas las -ases de su mani-es"a i!n. lle)amos a ser esa ,isi!n( Cuando nos ne)amos a limi"ar nues"ras ima)ina iones. es un po o menos sorprenden"e en el momen"o en #ue es"as ,isiones ima)inadas "oman -orma en la realidad "an)i%le(

( uedes verte en todas las 'ases del crecimiento -ue tendr.s -ue atravesar "ara convertirte en tu visi*n+ 3Si te lo imaginas, "uedes hacer -ue ocurra4 3Recuerda -uedarte at*nito cuando suceda4 DECIMOTERCRA LUNA 24 EL ESTADO DE 5RACIA Or%ol de Nie,e era un urandero del "alen"o & es"a%a es"udiando los Caminos de la Medi ina on un 1om%re San"o de su Clan( La par"e -inal de su ins"ru i!n era om%inar los "alen"os de las uras on 1ier%as. los sue$os. los onse/os. la dia)nosis. la le& Tri%al & la 1is"oria. las 0is"orias de la Medi ina. & las Ceremonias Sa)radas( Para ser,ir al Pue%lo. "endr+a #ue sa%er #u* par"e exa "a de su ins"ru i!n -a ili"ar+a me/or los resul"ados deseados( El 0om%re San"o mira%a sin de ir nada. mien"ras la )en"e #ue ne esi"a%a a&uda se aproxima%an uno a uno(

Duran"e un aluna. Or%ol de Nie,e "ra%a/! s!lo para el Pue%lo. mien"ras su maes"ro ano"! ada de isi!n. remedio. onse/o & la Ceremonia de Cura i!n( Al -inal del i lo de esa luna. el Sa%io omen"! su pr2 "i a( Or%ol de Nie,e lo 1a%+a 1e 1o %ien. pero es"a%a in#uie"o "oda,+a por uno de sus pa ien"es. #ue "en+a una en-ermedad de%ili"an"e( El 1om%re m2s /o,en 1a%+a sido %ien ins"ru+do & sa%+a #ue s!lo pod+a 1a er lo me/or #ue sa%+a pero las persis"en"es pre)un"as en su men"e permane +an( El 0om%re San"o ,io la an)us"ia de su es"udian"e & 1a%l! on Or%ol de Nie,e. d2ndole una le i!n -inal median"e sus pala%ras: A0as "ra%a/ado & aprendido on dili)en ia. 1as o-re ido "us dones on in"e)ridad. & 1as pedido onse/o espiri"ual a "odas las osas( A1ora de%es de/ar"e lle,ar rindi*ndo"e "' & "us es-uer6os an"e el Sanador in,isi%le( El 5ran Mis"erio "e o-re e a "i. & a los #ue ,ienen a urarse. el mismo re)alo( Ese re)alo s!lo lo re i%ir2s si "e de/as lle,ar( En"re)2ndo"e. sin renun iar. lo sen"ir2s( En"on es ono er2s & ,enerar2s ese don= se llama el estado de graciaB(

DECIMOTERCERA LUNA 25

PERDER PRESTI5IO

Pgina 272

La "0rdida de credibilidad or nuestras "ro"ias acciones uede avergon%arnos, La conducta -ue e5igimos o re"udiamos.

La ca&da atronadora del ego, 9rillando con 'alsa integridad, Olas enormes de vanidad Llenas de escombros humanos.

Esta "0rdida del "restigio "uede acecharnos, Limitando nuestra habilidad "ara trans'ormar, A menos -ue traba,emos "ara "erder las m.scaras =ue causan la tormenta vergon%osa del ego.

El deseo tendr. la "uerta abierta, La humildad nos ace"ta, El cambio es siem"re una o"ci*n, Cuando de,amos caer las m.scaras del orgullo.

erdiendo la "retensi*n 6 go%ando del estado de gracia odremos convertirnos en nuestras visiones, Siendo nuestras verdades, sin deshonra

DECIMOTERCERA LUNA 26 TRANSFORMARSE EN EL POTENCIAL

Pgina 273

LA TRANSFORMACIHN PERSONAL NO P9EDE SER 5OJERNADA POR RE5LAS O FORMATOS. PERMITIENDO Q9E N9ESTRA :ISIHN PERSONAL SOJRE:I:A INTACTA( LA LIJRE :OL9NTAD ES EL MODO DE ALCANNAR N9ESTRO MOPIMO POTENCIAL

Cada persona es 'ni a( La "rans-orma i!n es siempre un pro eso indi,idual #ue usa la uni idad de ada ser 1umano & desarrolla su propia manera de ser( La medida del "iempo es di-eren"e para ada persona. las me"as son ,ariadas. la ,isi!n es -inalmen"e personal. nin)una par"e del pro eso de la "rans-orma i!n es diri)ido ex"ernamen"e( La ,olun"ad personal de los seres 1umanos de"ermina !mo re en. !mo am%ian. #u* sien"en. & u2l ser2 el resul"ado( Poner re)las o re)ula iones en el pro eso de -lore imien"o de las -lores ser+a rid+ ulo( Nin)'n 1umano u or)ani6a i!n reada por los 1umanos puede -or6ar o dominar el pro eso del am%io in"erior( La "rans-orma i!n personal es uno de los mis"erios del pro eso de la ,ida #ue on"iene posi%ilidades mila)rosas(

Si tratas de llegar a ser lo -ue otros -uieren -ue seas, estas reglas "ueden negar tu voluntad "ersonal. Si sigues un "rograma r&gido, no 'uncionar.. (Es el momento de "ermitir -ue la gran alegr&a del cora%*n domine la situaci*n+ Si es as&, hallar.s los ingredientes -ue te "ermitir.n convertirte en tu visi*n, en tu "ro"io tiem"o # de manera "ersonal.

DECIMOTERCRA LUNA 27 FQ9ERER O SENTIRSE OJLI5ADOG

0a& momen"os en la ,ida en #ue las personas sien"en #ue es"2n siendo o%li)adas a se)uir un urso de"erminado de a i!n( La ,olun"ad diri)e lo #ue 1a en. pero 1a& o"ro in)redien"e adi ional #ue los ondu e a m2s al"os ni,eles de experien ia(

9nos llaman a esa -uer6a adi ional. ins"iraci*n( En la ra+6 de la pala%ra. la inspira i!n si)ni-i a in1alar esp+ri"u. usando e in"e)rando esa -uer6a para inspirar( Mis An ianos llama%an a ese sen"imien"o Caminando con el Es"&ritu( Es"ar inspirado o urre a "odos los indi,iduos uando
Pgina 274

permi"en #ue el esp+ri"u de lo #ue es"2n 1a iendo los llene on la ex i"a i!n pura de ser( La inspira i!n es un experien ia "rans-ormadora den"ro & -uera de ella misma(

Si las personas 1an es"ado reali6ando una de"erminada a "i,idad duran"e a$os. sin preo uparse. & de repen"e se sien"en ex i"ados e inspirados. la alidad de "odo lo #ue 1a en "oma una nue,a perspe "i,a( Cuando es"o o urre en la ,ida de una persona. la "rans-orma i!n es"2 a su al an e( En"on es el indi,iduo se ri)e por el Esp+ri"u & por la ,olun"ad. reando una ,i"alidad m2)i a #ue es"imula "odos los a "os de la ,ida diaria( Ms"e es el prin ipio del amino #ue permi"e a los 1umanos lle)ar a ser sus ,isiones(

DECIMOTERCERA LUNA 28

SALIR DE LA C9E:A DEL OSO Se es"a%a ele%rando el Ri"o del Paso uando Se Con,ier"e en Su :isi!n diri)i! al ini iado delan"e de ella para en"rar en la Quie"ud. & en"on es. on los sen"idos. ,ia/ar den"ro de la Cue,a del Oso. 1a ia la -ren"e. en el en"ro del r2neo(

El ini iado ,ia/! a la ue,a in"erior( Es"a%a os uro. 1a%+a "elara$as. & nadie 1a%+a es"ado all+ desde 1a +a mu 1o "iempo( La :o6 de la Madre del Clan di/o al ini iado #ue "omara una an"or 1a ima)inaria & si)uiera el "'nel de la ue,a 1as"a el -inal( All+. su po"en ial le es"ar+a esperando( El Orenda. la Esen ia Espiri"ual. es"a%a esperando el des u%rimien"o. an1elando la uni!n(

El ini iado se in"imid! por la %elle6a de la ,isi!n & -ue diri)ido den"ro de la lu6 de la Orenda. a%ra6ando los sen"imien"os( La "o"alidad de la in"e)ra i!n se produ/o uando los dos lle)aron a ser uno(

El Ri"o de Paso se omple"! uando el ini iado sali! de la Cue,a del Oso. ,ol,iendo al mundo real on la Esen ia Espiri"ual & la ,isi!n de las apa idades personales omo una par"e de *l Mismo(

Se Con,ier"e en Su :isi!n sonri!( O"ro 1umano 1a%+a salido de la Cue,a del Oso. 1a%iendo ,is"o la ,isi!n de lo #ue *l mismo pod+a lle)ar a ser( El onse/o o-re ido por el Ri"o de Paso re! ono imien"o in"erno( Cada ini iado #ue emer)+a de la Cue,a del Oso se da%a uen"a

Pgina 275

de #ue la promesa de apa idad personal es"a%a esperando ser des u%ier"a. siempre disponi%le den"ro del E)o( LAS JENDICIONES DEL CAMINO DE LA JELLENA Si una persona "iene "enden ia a a%ra6ar el puro pla er de ser 1umano. lo puede 1allar a "ra,*s del Camino de la Jelle6a( Si nues"ros pensamien"os. a iones. pala%ras & manera de ser es"2n en armon+a. es"amos Caminando en la Jelle6a(

Para 1allar las %endi iones del Camino de la Jelle6a. "odo lo #ue ne esi"amos es onsiderar sa)rados e impor"an"es "odos los a "os de la ,ida( Es"o puede suponer un es-uer6o para al)unas personas. pero es -a "i%le( 0a iendo #ue "odo en nues"ras ,idas sea "an sa)rado omo sea posi%le. aprendemos a darnos uen"a de #ue los pasos in"rin ados del pro eso de la ,ida son "odos %endi iones( 9nos pasos pueden ser desa-ian"es o on"ener sen"imien"os penosos al mismo "iempo. pero 1a& siempre una opor"unidad o ul"a para re er(

La au"*n"i a li%er"ad lle)a uando de/amos de re 1a6ar o /u6)ar al)una par"e de nues"ro pro eso 1umano( Podemos aprender a permi"irnos a noso"ros. & a los dem2s. el sen"imien"o personal & los pun"os de ,is"a indi,iduales #ue omprenden la ,olun"ad( Podemos aprender a 1onrar nues"ros sue$os & aspira iones. as+ omo a 1onrar las me"as 'ni as de o"ros indi,iduos( Podemos aprender a ser responsa%les de nues"ras pala%ras & a iones. demos"rando ,alor personal & 1ones"idad & a "uando on in"e)ridad( Podemos aprender a reser,ar nues"ra ener)+a para un uso apropiado. alimen"ando el E)o & a los dem2s de "al manera #ue sir,a a la "o"alidad( Podemos aprender a sanar los sen"imien"os ne)a"i,os de nues"ro a%uso & re 1a6o. sin ne)a i!n. deseando sen"ir es"os sen"imien"os sin /u6)arlos( Experimen"ando. expresando &. en"on es. "rasladando es"os sen"imien"os. podemos a eder a la li%re ,olun"ad( Somos as+ apa es de es o)er !mo #ueremos am%iar & sanar nues"ros pensamien"os ne)a"i,os an"eriores( La li%er"ad de experimen"ar "odas las emo iones #ue "enemos. sin ne)a i!n. nos permi"e a eder al don de la ele i!n sa)rada & poderosa: la li%re ,olun"ad(

Cuando 1allamos el e#uili%rio ne esario en nues"ras ,idas pro%ando & e#ui,o 2ndonos. ese pro eso no de%e ser /u6)ado "eniendo en uen"a los -ra asos a lo lar)o del amino( Las le iones del re imien"o 1umano son los pasos para desarrollar nues"ras 1a%ilidades( Todo el mundo "iene la apa idad para desarrollar las 1a%ilidades ne esarias para lo)rar la -eli idad #ue %us an. si es"2n dispues"os a aprender de los desa-+os presen"ados. sin onsiderar las e#ui,o a iones omo derro"as( Nun a podr+amos al an6ar la armon+a sin experimen"ar dis ordia( Median"e la separa i!n #ue sen"imos en si"ua iones de dis ordia. somos. en"on es. apa es de lu 1ar por la armon+a(

Pgina 276

Las Tre e Madres Ori)inarias del Clan son los aspe "os de la Madre Tierra & de la A%uela Ci los Lunares #ue nos ondu en a las pr!speras me"as de la :ida. la 9nidad & la I)ualdad para la E"ernidad( Las le iones del Camino de la Jelle6a & el ,alor m2ximo del redo de la Madre del Clan son un re)alo para noso"ros & para Todos Nues"ros Familiares= ese le)ado sa)rado permi"e al mundo lle)ar a ser una ,isi!n de la Armon+a ,i,ien"e(

Pgina 277